Kanata Kourier-Standard

AS A MATTER OF FACT, OUR WINDOWS ARE THE BEST

Start your day with an amazing Cora breakfast3!p.m.

tSaturday: 6 a.m. – Opening Hours for day: 7 a.m. – 3 p.m. Thanksgiving weekend: tSun tMonday: 7 a.m. – 3 p.m.

838-2211

4055 Carling Ave, Kanata (613) 254-9892

R0011121794

R0011126423

Monday, October 10 , utine ! change your ro th

WWW.BAYVIEWWINDOWS.CA

Election Check our website for election updates. Year 45, Issue 39

October 6, 2011 | 40 Pages

yourottawaregion.com

Kanata south hit with three power outages Coun. demands reasons for last week’s string of electricity failures

DREAMS TAKE FLIGHT

BLAIR EDWARDS blair.edwards@metroland.com

AWARD WINNER Kanata paramedic wins bravery award for rescuing man from drainage ditch.

Hydro Ottawa needs to explain why thousands of residents in Bridlewood and Glen Cairn were hit with three power outages last week, said Kanata South Coun. Allan Hubley. The power failures occurred on Sept. 25, 28 and 29 – two of them lasting for more than half an hour. Hydro Ottawa has made a significant investment to improve the reliability of its electricity supply with the recent expansion of the Janet King sub-station on Hazeldean Road and plans to build a new transformer in Bridlewood by 2014, said Hubley. “Clearly Hydro Ottawa has made significant investments this year in our infrastructure,” said Hubley. “So why are my residents having to deal with outages?” Susan Barrett, spokesperson for Hydro Ottawa, said last week’s outages were the result of equipment failure. “It is unfortunate that customers in the Bridlewood area of Kanata experienced three outages in the same week,” said Barrett. “However, no utility company can guarantee an uninterrupted supply of power as there remains many circumstances beyond our control.” The outages occurred on: • Sept. 25: a one-minute outage at 4 p.m. affecting 5,910 customers in Kanata, in homes south of Hazeldean Road. POWER OUTAGES, see 4

Jessic Cunha photo

RUNNING FOR A CURE Hundreds of students from Castlefrank Elementary School hit the pavement for their annual Terry Fox Run on Friday, Sept. 30. Every year the students raise money for the Terry Fox Foundation to help fund cancer research. Holy Trinity Catholic High School and W.Erskine Johnston Public School also held runs last week. For photos see pages 5, 19.

• • • •

New & Expanded Location - Stittsville Little Dragons Little Ninjas Youth Karate Teen/Adult Karate

• Cardio Kickboxing • XBT Course • Woman’s Evolution Bootcamp • Weight Gym

613-831-8085 • www.csma.ca • 59 Iber Rd.

R0011133446

Ottawa children take a trip of a lifetime to Disney World in Florida.

Community

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

Tricycle opens up world of independence for teen JESSICA CUNHA jessica.cunha@metroland.com

A Bridlewood teenager was given the gift of independence by members of her community in the form of a custom-made tricycle. Kayleigh Jean-Louis was presented with her very own bike last month that she can pedal and steer all on her own. Kayleigh, 15, has WolfHirschhorn syndrome – a condition that causes delayed growth and development. Under-developed muscles and poor motor skills are a characteristic of Wolf-Hirchhorn, but with her new bike Kayleigh is able to enjoy the freedom of riding by herself. Kayleigh’s smile was huge as she rode her bike – which has three-wheels, a specially designed seat, a strap-in harness and pedals with Velcro straps – down her street as neighbours came out to watch. “Yahoo!” she yelled as she came to a stop. When asked if it was fun to ride, she replied with an exuberant “Yeah!” Kayleigh’s parents, Rod and Lisa, are both active runners. Often they would push their

daughter in a type of stroller when they went for a jog. LABOUR OF LOVE Rod said he came across a specialty bike that would allow Kayleigh to ride on her own but the quote to build it was expensive. So he took the picture to his neighbour, Peter Kunstadt. “He said ‘Oh, I could do that for half the price’,” said Rod. So the Kunstadt team got busy building the modified tricycle. “It was a labour of love,” said Kunstadt, who added the bright blue bike can be adjusted as Kayleigh grows. The bike’s front wheel and handle bars can also be detached and a smaller wheel put in it’s place so Rod and Lisa can push the bike when they run. “Now they’re athletes with the kid and she loves it,” said Kunstadt. The price of the bike was still a concern, but Rod said he and his wife would figure out a way to make it work. “We knew we were going to get it regardless,” he ex-

plained. The Bridlewood Community Church of the Nazarene (BCCN), where the family attends mass, heard about Kayleigh’s new bike and decided to take up a Love Offering to help offset the cost. “We thought it would be a good idea for our church to get involved,” said Rev. Keith MacAskill, of the BCCN. “She’s a very valuable part of our church community.” The church presented the family with the donations on Sunday, Oct. 2. “It’s great to be able to be involved and see Kayleigh have fun,” said MacAskill. The family said it’s grateful for the community’s support. “It really humbled me,” said Rod. “We appreciate the funding but it’s secondary…to what we’ve received. It’s the thought; it’s the prayers that went with it. “The generosity of the church is just phenomenal.” INDEPENDENCE Kayleigh gets out on her bike for about an hour once a day when she gets home from

Jessica Cunha photo

Kayleigh Jean-Louis can pedal her new custom-made tricycle all on her own. Her community came together to help the family purchase the specialty bike. Crystal Bay Centre for Special Education, where she’s in the Intermediate 3 class. “It gives her more independence,” said Lisa. She said it was an incredible experience to watch Kayleigh ride her bike down the street

for the first time. “What struck me if people came out to watch on the street,” she said. “That was an exciting moment for us.” Kayleigh said her new bike is “cool” and she’s enjoying the ride.

ts n e Ev ate r be e D o t Oc Th

e v a S

e invite you to experience and enjoy all that The Royale has to offer. Please join us for our upcoming events.

Tuesday, October 4th Thursday, October 13th Thursday, October 27th

RSVP at 613.592.6426

October Fest Celebration Open House Buffet Luncheon - 11:30 am - 1:00 pm Harvest Open House Homemade sweets and cider - 2:00 pm - 4:00 pm Trick or Treat Open House “No tricks, just treats” - 2:00 pm - 4:00 pm Call us today for a personal tour and complimentary gift*

GRACIOUS LIFESTYLES RETIREMENT LIVING R0011125962

*some conditions apply

3501 Campeau Drive, Kanata • 613.592.6426 • www.TheRoyale.ca

News

KNL to fix damage to Shirley’s Brook Kourier-Standard

“KNL is supposed to supply adequate supervision,” he said. “They are responsible for the work being performed and how it’s being performed.” Matt Craig, manager of planning and regulations at the Mississippi Valley Conservation Authority, the agency that regulates the Mississippi Valley watershed, inspected the site on Wednesday following complaints from the public. “There was some disturbance of the banks,” said Craig. “There’s absolutely no water, no flow of water where this disturbance took place.” Craig said the land owner agreed to stabilize and reseed the bank and remove the sod covering the brook. “It’s a fairly minor disturbance,” Craig said. During the inspection, Craig said he noticed members of the public driving ATVs over the area. KNL has applied for a permit to fix the damaged area and has no plans to fill Shirley Brooks, said Jarvis.

(Call now space is limited)

Little Dragons (3-5 years old) Your child will learn how to listen and show respect and improve their co-ordination and balance in a fun ﬁlled, games based environment! Little Ninjas (5-7 years old) Your child will start to learn the discipline and respect that goes along with Martial Arts training, in a non-contact, controlled yet exciting atmosphere that will motivate and inspire!

R0011121706

A developer has agreed to fix the damage caused by filling a section of Shirley’s Brook last week. But an environmental group is accusing the developer of ignoring the rules protecting the provincially significant wetland and interrupting an aquifer used by residential wells. KNL, a partnership of Urbandale and Richcraft Homes, is building 3,200 homes on a 29-hectare section of the South March Highlands, which includes part of the Beaver Pond forest. Employees of the company were spotted on Wednesday pushing sod over a small section of Shirley’s Brook, which is located west of Goulbourn Forced Road and south of Kanata Avenue, to provide a makeshift bridge for vehicles. The work was done without a permit. Mary Jarvis, Urbandale’s director of planning and land development,

said the company wasn’t filling Shirley’s Brook. A surveyor who was posting the limits of KNL’s new subdivision needed a way to cross the brook. “The van couldn’t get to the south side of Shirley’s Brook,” said Jarvis. “Someone saw what we did and thought we were filling Shirley’s Brook and didn’t think to ask.” Jarvis said the company pushed a mound of sod over a small area to make a bridge – but it wasn’t filling the watercourse. Paul Renaud, a spokesperson for the South March Highlands Conservation Inc. accused the company of ignoring rules protecting the provincially-significant wetland. “It’s a pretty flimsy excuse,” said Renaud. “Conditions of subdivision approval make it clear no alterations to the brook are allowed without permits.” The wetland is a sensitive fish habitat and home to the endangered Blanding turtle, he said.

Youth Karate (8-13 years old) Your child will begin to learn more self-defense techniques and achieve the conﬁdence and focus that a true martial artist has. We focus on conﬁdence and leadership building.

(613)

831-8085

www.csma.ca

59 Iber Rd. unit 29 (off Hazeldean Rd.), Stittsville

Canadian Sport Martial Arts Academy

MRS. JOAN SMITH THE JOAN SMITH REAL ESTATE FAMILY Top 1% in Ottawa & Canada 39 years, #1 in Kanata * Office (613) 592-6400 www.joansmith.com Direct (613) 762-1226 mail@joansmith.com

R0011133468

BLAIR EDWARDS

FRI, CMR, CRA, Broker

Team Realty Independently Owned & Operated Brokerage

Top-selling agent Mrs. Joan Smith, Broker, with husband Stewart Smith, daughter Victoria Smith, & son-in-law Luc St-Hilaire, all licensed sales representatives. W G NE TIN S LI

$939,900. Rural Kanata. Sensational Setting w/Mature Trees, wonderful salt water in-ground pool + hot tub. 4,000 sq. ft on M/L. 2 gorgeous sunrooms. Remarkable quality thru out. Superb entertaining size rooms, 9ft ceil. M/L in-law suite+fully fin’d L/L. 6 car garage.

W G NE TIN S LI

$874,000. Walden Ridge. Private Court Loc., Backs onto Parkland. Quality, customized 4 bdrm w/upscale finishes & designer décor. Multi-level deck & walk-out L/L to interlock patio. Beautiful H/ W fls & crown moulding in LR & sep. DR. M/bdrm w/fp & spa ens.

$639,900. Beaverbrook. Sought-After Crescent, Huge Lot (75’ x 131’) w/priv. bkyrd, tall cedar hedges, in-ground pool, deck & patio. Impressive wndws thru out! H/W on 1st & 2nd levels. Top-of-theline kit. addition & den. Reno’d baths. Fin’d L/L rec.rm + 5th bdrm.

$575,000. Rural Kanata. 14+ Acres, Ideal Hobby Farm w/Barn & horse stalls + riding ring, salt water in-ground pool&hot tub. 3 bdrms + big loft. Eat-in kit. w/many oak cbnts + crown moulding. New strip H/W in LR, DR & M/L famrm. M/bdrm w/WIC + clst & ens w/dbl shwr.

$2,300/MonthRent. Stittsville. 3 bdrm+loft on cul-de-sac, walk out L/L pie lot backs on ravine. Generous eat-in kit.M/L famrm.

$509,900. Marshes Village. Outstanding Exec. Golf Community, clost to hi-tech. Spectacular open concept design great rm + DR w/ H/W flrs, big wndws, 3-sided fp & cathedral ceil. Sophisticated kit. w/deluxe appli. & granite. M/L M/bdrm. Loft w/bdrm&ens. Fin’d L/L.

$399,500. Amberwood Village. Established Neighbourhood, quality built 4 bdrm, approx. 2,350 sq.ft. Mature trees & lush gardens, bkyrd w/interlock patio & tall cedars. 60’ wide lot. Generous rm sizes, fabulous layout. L/L rec.rm+wrkshp. Roof&furnace, 2006.

$299,500. Village Green. Top loc., walk-out L/L to deep yard, M/L famrm w/fp, generous room sizes. M/bdrm w/WIC&4pc ens.

$529,500. Fitzroy/Kinburn. Spectacular Loc. on Mississippi R., approx. 200m to Ottawa River. Custom built 5 bdrm, 3 bath home w/ 240’ of waterfront! New H/W on M/L. LR w/fp, sep.dining. Big country kit., adj. famrm w/patio door to L-shaped deck. Rec.rm & wrkshp.

$575,000. Rural Kanata. Private 3.5 Acre Lot, Natural Surroundings, just minutes to Kanata North. Heated pool + pond. Fabulous L-shaped LR & DR w/H/W flrs, vaulted ceil. & fp. Solarium & famrm. M/L bdrm & full bathrm. L/L games rm + theatre. M/bdrm w/full ens.

$550,000. Rural Kanata. Peaceful&Picturesque. 4.3 Acre Estate overlooks Gatineaus. 5 + 2 bdrm w/in-ground pool, barn w/stalls. Ceramic & H/W on M/L. Updated kit. w/granite island. Huge L/L rec.rm w/bar&games rm+sep.L/L in-law suite:kit.,2 bdrms&full bath.

$349,900. Almonte. Wonderful Mississippi River & Riverwalk setting, quaint shops & many restaurants. Immaculate & trendy condo w/owned parking. Historic design features + chic industrialfeel. Tremendous open concept space. Modern kit. XL wndws. Fp.

R FO NT RE

$227,000. Glen Cairn. Adorable 3 bdrm w/fenced bkyrd, patio & backs on park. Excellent updates to kit., baths, flrng, A/C&furnace.

HAPPY THANKSGIVING ~ From the Joan Smith Real Estate Family

$264,500. Kanata Lakes. Deep treed lot w/large deck. H/W in open LR & DR. Smart kit. w/all appli. incl’d.Fin’d L/L famrm w/fp.

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

Try a FREE introductory kids karate class!

News

Sylvia Sumner,

HALL OF FAME, SRES Sales Representative RE/MAX AFFILIATES REALTY LTD. BROKERAGE 613-457-5000 Cell 613-761-2490

Language line launched Lights go out LAURA MUELLER

GLEN CAIRN BUNGALOW

MLS # 809347 for further details. Call Sylvia directly 613-761-2490

can speak more than 170 languages as they facilitate the call. Translation is available for city services such as the 311 city information line, information lines for OC Transpo and public health, the tax and water customer service line and the social services intake line, as well as the offices of the mayor and city councillors. The service is provided by a company called Language Line and is expected to cost the city $12,000 a year at a rate of $2 per minute. In Ottawa, the most commonly spoken languages after English and French are Arabic, Mandarin, Cantonese, Somali, Vietnamese, Spanish and Amharic. The city will work with local agencies that serve immigrants, community and health centres and various worship centres to get the word out about the service.

laura.mueller@metroland.com

Semi on a lot 199 feet deep. Inviting Living & Dining Room, Kitchen with skylight and lots of cupboards, 3 bedrooms plus patio doors to a Sunroom. Carpeted Rec. Room with wet bar and two-piece bath. Loads of storage space. 4 appliances, Central Air, Garage and a quiet street. $264,900

R0011133465

The City of Ottawa just launched a service that allows people to speak to staff in their first language, whether it is Mandarin, Arabic, Somali or a number of other languages. When residents call certain city-hall phone numbers, they will have the option to be placed in a three-way call with an independent translator and the city staff member they are trying to reach. The service provides access to translators who

Carol Bridal | Sales Representative

613-762-9282

Afﬁliates Realty Ltd., Brokerage

carolbridal@rogers.com

Garry & Tillie Bastien

199 MCGIBBON DR MLS # 804880

Sales Reps.

613.832.2079 613.612.2480 tillie@the-bastiens.com

WATERFRONT Constance Bay $ 318,000 1124 Bayview Drive Beautiful 101 x 150 ft lot w/ 3 bedrm cottage. Spacious lv din/lv grm area. Enjoy nature and all its beauty here, come and relieve any stress of the busy city living. Keep as a cottage or build your dream home and enjoy recreation year round.

R0011133466

RE/MAX AFFILIATES REALTY • 129 Riocan Ave. Ottawa

Fitzroy Harbour $239,900 108 Williamson St. Buy Today; Profit tomorrow! 3 bedrm bungalow plus 16 x 20 ft addition w/ separate entrance , possibility great for home business or daycare, Furnace, oil tank, roof updated, dbl paved drive . Eat-in kitchen, do some inside updates and wonderful place to call home. Lovely deep lot.

RE/MAX Affiliates Realty Ltd., Brokerage

T E A M

Office: 613.457.5000 kenmacgowan.com BRIDLEWOOD Beautiful, spacious, freehold Town w/many upgrades in the heart of Bridlewood on a quiet street! Parquet style hdwd in Liv Rm, Din Rm & Kitch. Liv Rm w/corner wood burning fplce. Patio dr to priv yard w/deck & patio. Master suite w/double drs, walk in closet & full ensuite bath! Well fin bsmnt w/recessed lighting & lamn flr. 5 apps, A/C incl! Walk to everything! $279,900 MORGANS GRANT Gorgeous, upgraded 3+I Bedrm, 2..5 Bathrm on quiet street! Beautiful wide plank hardwood flooring. Open Kitchen w/ upgraded cabinetry, flooring & backsplash — stainless steel appliances included. Family Room w/cozy gas fplce. Master Suite w/ luxurious Ensuite Bathrm. Well finished basement w/additional Bedrm & Media Rm. A must see! $389,900

Ken MacGowan B.Comm., CMA, ABR Real Estate Broker

Daren MacGowan Sales Representative Buyer & Listing Assistant to Ken MacGowan

2006–2010 2010

UPGRADED

BRIDLEWOOD Empty Nesters here it is! Main level Master Bedroom Suite! Unique, spacious, upgraded three bdrm semi on a great lot on quiet street just steps to Trans Canada Trail! Master Suite w/ walk in & luxury Ensuite. Open Kitchen w/ Breakfast Bar. Two bdrms & full Bathrm on upper level. Fin basement. Tiered deck. Now $317,900

ADULT STYLE

NEW LISTING

THE HIGHLANDS Rarely available 3 Bedroom, 2 full Bathroom condo with stunning panoramic views of the Ottawa River! Parquet hardwood ﬂoors. Updated Kitchens & Bathrooms. New appliances. Indoor parking. Lots of space! The carefree lifestyle you deserve! $289,900

3 BEDROOMS

Garry & Tillie Bastien 832-2079/612-2480 R0011133989

Direct: 613.791.5480

613.270.8200 www.the–bastiens.com

T RON ERF WAT

Dunrobin Shores $839,900 3720 Armitage Avenue One of the best lots on the Ottawa River! Immaculate 3 bdrm, 3 bath, brick/stucco home offers 120’of waterfront, gorgeous summer sunsets & spectacular views! Wonderful solarium/ family room with hot tub. Updated furnace/AC, roof and new Berber carpet. Stittsville $724,900 34 Feldspar Crescent Elegance, luxury and impeccable quality can be yours in this 3+1 bedroom home on a premium pie shaped lot with no rear neighbours. Gleaming hardwood floors, gorgeous master bedroom/en-suite, gourmet kitchen, incredibly finished lower level. Immaculate condition! Dunrobin Shores $575,000 3276 Barlow Crescent Ready to move in + enjoy a relaxing lifestyle on the Ottawa River. Beautifully updated 4 bdrm, 3 bath waterfront home. Gorgeous hardwood on both levels. Updated main bath, en-suite, roof and furnace.

T RON ERF WAT

From our families to yours

Happy Thanksgiving! “In selling your house, Ken’s recommendations, which are cost-effective, bring out the beauty or potential of your home that you may not have recognized. Ken takes a lot of stress out of a stressful time.” Mary

Dunrobin Shores $72,900 Hodgins Street Visualize YOUR DREAM HOME surrounded by towering trees and perennial gardens on this beautiful 100’x150’building lot on a private and quiet Cul-de-Sac. Steps to the Ottawa River. Enjoy country living while being only 15 minutes to Kanata!

F R E E

VIEW THE VIRTUAL TOURS AT WWW.JJPICK.COM

COMPLIMENTARY HOME EVALUATION Call us today to book your appontment!

Yo u r f a m i l y R e a l E s t a t e P r o f e s s i o n a l s . . .

613-592-6400

PICK sales representatives

email: jj@jjpick.com

R0011131769

Gracious 4 plus 1 family home in Katimavik. Main level open flow. Prof dev lower level.

R0011133467

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

in K-south

POWER OUTAGES, from 1 A second outage at 4:12 p.m. affecting 5, 309 customers in the same area. Another electrical circuit failed at 4:54 p.m., leaving 5,910 customers without power in an area that included the Hazeldean Mall. Customers were without power for more than half an hour. • Sept. 28: A 51-minute power outage in Bridlewood and Glen Cairn caused by a fault in an underground cable on Eagleson Road, which left 9,000 customers without power. • Sept. 29: Hydro Ottawa shut down power for three minutes while crews worked to repair a faulty underground cable, affecting 8,000 customers. It’s been a rough year city wide,” said Norm Fraser, Hydro Ottawa’s chief operating officer. “We’ve had four major storms this year in terms of lightning and wind – the devil that plagues power systems.” Bad weather can stress aging equipment, he added. Kanata south experienced relief from power outages – compared to the rest of the city – from 2009-10, said Fraser. This year’s numbers will be affected by last week’s string of outages, he said. “You’re getting more than in previous years,” he said. “You’re still reasonably in line with what the city experienced.” Hydro Ottawa will continue to invest in improving Kanata’s electricity infrastructure, said Fraser, with the company about to break ground on a $20-million transformer in Bridlewood. “That’s going to make a big difference in Kanata for redundancy,” he said, giving the community more back-up power in the case of equipment failure. Over the past decade, the utility has invested heavily in Kanata’s infrastructure, said Fraser, which included the opening of a transformer station in Kanata, located north of the Queensway. “Kanata’s power supply is as robust as any suburban utility,” he said. “The investments we made (through) part of the last decade are really starting to pay off.” Hubley said he is looking for assurances from Hydro Ottawa that future development will keep pace with the company’s ability to supply electricity. “I want the infrastructure in place when they build the homes and before someone moves into those homes,” said Hubley. The brown outs in Kanata during 2009-10 were caused by the construction of new homes in Stittsville, said Hubley.

News

er Buy togeth

wi and we all

Amazing deals on the coolest events, restaurants, fashion ﬁnds, activities & adventures

R0011134022

Kanata-Kourier Standard Now on Facebook

†

*Broker of Record/Owner & Salesperson

Ranked in Top 10 for MLS® Sales in Ottawa* *based MLS statistics January 2005-September 2011.

Afﬁliates Realty Ltd., Brokerage Each ofﬁce independently owned and operated

ph: (613) 216-1755 $339,900

$309,900

GLEN CAIRN - SINGLE HOME FOR THE PRICE OF A TOWN!

Jessica Cunha photo

MARATHON OF HOPE Students at Holy Trinity Catholic High School raised over $35,000 for the Terry Fox Foundation during the school’s annual Terry Fox Run, on Wednesday, Sept. 28. Mya Milito, a Grade 12 student, and a number of her friends dressed up in pink leggings, bandanas and matching t-shirts with a photo of Mya’s mom Grace – who was recently diagnosed with breast cancer. The group helped to cut the Marathon of Hope 2011 banner with the cheerleaders to kick off the start of the run.

Affordable 3 bedroom single with a solar heated inground pool on a dry, mature lot. Hardwood ﬂoors, newer roof and windows. Spacious bedrooms, renovated kitchen and bath, ﬁnished lower level and so much more! Perfect for 1st time buyers!

$449,900

NEW LISTING

STITTSVILLE FABULOUS BUNGALOW!

Bright, sunny 3 bedrm bungalow. Beautifully maintained and expanded. Exceptional lot. Features gleaming hardwood ﬂoors, lovely eat-in kitchen with oak cabinets and an enormous main ﬂoor family rm. It also offers an oversized, drive-thru 2 car garage that is sure to appeal to the handyman.

$459,900

$409,900

BRIDLEWOOD TERRIFIC FAMILY HOME!

Outstanding 4 bdrm on one of Bridlewood’s most prestigious crescents. Top quality upgrades. Brazilian hardwood flrs, upgraded trim & wainscotting, fabulous kitchen with granite countertops & much more. Fully finished bsmt with huge rec rm & 5th bedrm. Decorated with flair & sure to please! Impeccable!

$484,900

OPEN HOUSE SAT& SUN 2-4PM 164 Yoho Dr.

Kourier-Standard staff Leacock Drive and Leacock Way in Beaverbrook will be closed until December while construction takes place. The two roadways will be closed between Beaverbrook Road and The Parkway, starting Monday, Oct. 3, until Dec. 2, during construction to the sanitary sewers. Taggart Construction Ltd. is working on sanitary sewer reconstruction to prevent flooding, which has occurred in the area. No formal detour is required and local and emergency vehicle access will be maintained during the construction, said city staff, adding that the impact to traffic is expected to be low.

R0011133649

Leacock closed until December

BRIDLEWOODSPACE AND STYLE

Working for you Everyday... It’s more than Real Estate. It’s Real life!

Bright and spacious, this fabulous 4 bedrm home with main flr den and family room is well located close to all amenities including W. O. Mitchell School. Eat-in kitchen, luxurious master bedroom with ensuite and wonderful finished lower level with 4th bathroom and 5th bedroom. Don’t miss this one!

$534,900

MORGAN’S GRANT BACKING ON PARKLAND!

Outstanding 4 bdrm + main flr den home is sure to please. Fabulous location overlooking forested park. Numerous upgrades including vinyl windows, slate floyer in the gracious foyer and wonderful kitchen, quality hardwood flooring, upgraded carpets on the second level, updated bathrooms, spacious principall rooms and so much more!

$549,900

MORGAN’S GRANT EXCEPTIONAL HOME!

Impeccable 4 bdrm + main floor den offers over 2800 sq. ft of luxurious living space plus a superbly finished bsmt. Appealing open floor plan with impressive Great Room, an abundance of windows and quality upgrades & finishing throughout. Huge master bedroom w/ deluxe ensuite & more! Truly a “10”!

$649,900

CALL ME TODAY! 613-592-6400 1-800-757-7155 • Fax: 613-5992-4945

484 Hazeldean Road, Kanata, Ontario K2L 1V4 JoanneHutchinson@royallepage.ca C

TA OT

www.JoanneHutchinson.com

618 Southside Way : 3 Season cedar log cottage, 3bdrms, 3pc bath, with spacious living area. 200ft of family friendly shoreline situated on Norway Lake near the Village of Calabogie. $350,000 MLS#805812

158-70 Edenvale : Open concept, 2 level condo. 2 bdrms +loft on 2nd level, 1.5 baths, hardwood flooring. SS appliances, gas fireplace in LR. Main level laundry. $249,000 MLS#806674

HUNTLEY CREEK ESTATES AMAZING HOME AND LOT!

Lovely custom built executive bung. on a beautifully treed 2.1 acre lot. Elegant open concept liv. rm & din. rms with hrwd fls, beautiful kitchen with cherry cabinets and many custom built-in extras. Sunny main floor family room with fireplace. Impressive master bedroom includes a deluxe ensuite with a 2 per. hot tub. Newly installed efficient geothermal heat.

$749,900

LE G SA DIN N PE

Lot 280 Frome Street $49,900 Lot 272 Frome Street $49,900 Attention all builders, pie shape lots backing onto creek, located in the subdivision of River Park in Fitzroy Harbour. With a Bounty of Best Wishes at Thanksgiving. For your business I am sincerely thankful and for your friendship I feel truly blessed. Happy Thanksgiving! -Joanne Joanne Hutchinson supports the

CARP/HISTORIC ELMWOOD WHEN ONLY THE BEST WILL DO!

Spectacular custom designed 4+ bedroom with impressive walkout basement on well forested, private estate lot. Impeccable ﬁnishing & quality workmanship. Maple ﬂooring & staircases, granite island in gourmet kitchen, large formal dining room, living room with clerestory windows and screened porch overlooking the woods. Deluxe master ensuite. Lower level perfect for inlaws or long term guests. Exceptional in every way!

DUNROBIN SHORES VICTORIAN REPRODUCTION HOME!

Exquisite home built to the highest standards. Hardwood ﬂrs, fabulous entertaining spaces, wrap around verandah , spiral staircase to third ﬂoor loft, Studio above the garage. Beautifully treed , private estate lot. Minutes from Ottawa. Backs on to 16 acres of parkland. Walk to the Ottawa River.

EAGLE CREEK GORGEOUS BUNGALOW!

Brand new custom built home in prestigious golf course community. 3 bedrm & den with ensuite that is designed to be 4th bedrm, if desired. Contemporary floor plan with soaring ceilings, custom millwork & outstanding finishing. Impressive great room and private master bedroom wing. This fine home is sure to please!

SCAN CODE

with your smart phone for more photos and YouTube tours of our listings.

www.ottawa-homes.ca

Call for details.

Mobile website: http://ottawahomes.mobi

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

Connect to us!

EDITORIAL

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

Recognize youth leaders

cross Ontario, and right here in Ottawa, young individuals are working hard to make a difference in their own communities and around the world. The Ontario Community Newspapers Association (OCNA), through the KourierStandard, is currently accepting nominations for the 2011 Ontario Junior Citizens of the Year Awards. Founded in 1950, the Ontario Community Newspapers Association (OCNA) is a nonprofit industry association representing over 300 community newspapers, including this one. Coordinated by the OCNA since 1981, the Ontario Junior Citizen of the Year Awards Program has recognized the best of Ontario’s youth with the help of sponsorship from TD Canada and Direct Energy and support from the Office of the Lieutenant Governor of Ontario. Do you know a young person who stands out from the rest? Nominate a special individual who goes above and beyond what is expected of someone their age, someone who invests their spare time in community service, someone

who looks past their own needs and inspires those around them. ‘Good kids’ can be found everywhere. They are our sons, daughters, nieces, nephews, grandchildren, students, team players and employees. Nominating these young leaders for a Junior Citizen award is a chance for them to stand in the spotlight, to be recognized for their dedication and selflessness. The Junior Citizen awards program is open to youths between the ages of six and 17. Nominations will be accepted until Wednesday, Nov. 30. Up to 12 nominees will be selected as the final recipients for the 2011 Ontario Junior Citizen of the Year Award and they will be recognized at a special ceremony in Spring 2012. Nomination forms and further information is available online at www.ocna.org/junior_citizen, or by calling the OCNA office at 905-639-8720, ext. 239. Remember, today’s youth are tomorrow’s leaders. There’s one in every crowd and we think they deserve some recognition and encouragement to continue making a difference.

Helping who’s next and other Canadian innovations

ne of those new roadside places along the 401 has a Starbucks in it. Across the room, facing it, is a Tim Hortons. Intrigued by this highway culture clash, I checked out the lineups at both and headed for the Starbucks. The lineup wasn’t long but ahead of me a European tourist was elaborately ordering for a large group. As he began asking detailed questions about the pastries, I wandered over to Tim’s, where the lineup was amazingly short and in no time at all I heard the words “Can I help who’s next?” A couple of hours on the 401 can do strange things to your mind, which may be why I began mulling over what she had just said. Not only mulling, but mulling grammatically. “Can I help who’s next?” Is that a sentence? Possibly, with the words “who’s next” functioning as an objective clause. It just sounds clunky, because of the words “can I help who.” But it would be wrong to say “Can I help whom is next?” because “whom” can’t be the subject of the objective clause. See what the 401 does to you? Now a language purist – and you read their letters to the editor all the time, KANATA

CHARLES GORDON Funny Town complaining about pronunciation on the CBC – would say that the proper form would be “May I help the person who is next?” But that’s clearly worse. It sounds like something that would be said upstairs on Upstairs, Downstairs. And simply to say “Next?” seems a bit abrupt. So when you come right down to it, “Can I help who’s next?” does the job pretty well. It’s polite, it’s informal and everybody understands it, which is maybe the most important function of language. It’s interesting to ponder where the expression came from – or at least it’s interesting if you are driving on the 401 with nothing to do except stay in your lane. Twenty years ago nobody said “Can

Kourier Standard Vice President & Regional Publisher Chris McWebb chris.mcwebb@metroland.com • 613-221-6201 Regional General Manager John Willems john.willems@metroland.com • 613-221-6202 Advertising Manager Terry Tyo terry.tyo@metroland.com • 613-221-6208

Digital & Classifieds Advertising Manager Josh Max josh.max@metroland.com • 613-221-6207 Director of Distribution Elliot Tremblay elliot.tremblay@metroland.com • 613-221-6204

Distribution Operations Manager Janet Lucas janet.lucas@metroland.com • 613-221-6249 Editor in Chief Deb Bodine deb.bodine@metroland.com • 613-221-6210

I help who’s next?” Now everybody says it, except in airport lineups where nobody is ever next because the line never moves. Only a conspiracy theorist would think that this came about by decree. It is highly improbable that there is a manual given out to all employees of Tim Hortons and every other place where people stand in line ordering employees to say “Can I help who’s next?” More likely somebody somewhere said “Can I help who’s next?” Maybe they said it by mistake. Someone else heard, and said to himself “Hey, that will work in my coffee shop!” And he was so relieved that he no longer had to say: “Whoever is next in line it’s your turn,” or something like that. And then somebody else heard that and within a matter of months, probably, we arrived at the place we are now, where we all stand in line waiting to be Who’s Next. A similar thing happened even more recently with “Have a nice day.” For a long time, you heard it everywhere, to the point that the phrase became meaningless, but lately there has been a shift. Now people say “Have a nice rest of your day,” which is at least more precise.

80 Colonnade Rd. N., Ottawa, Unit #4, ON K2E 7L2 T: 613-224-3330 • F: 613-224-2265 • www.yourottawaregion.com

Managing Editor Suzanne Landis suzanne.landis@metroland.com • 613-221-6226 News Editor Blair Edwards blair.edwards@metroland.com • 613-221-6238 Reporter Jessica Cunha jessica.cunha@metroland.com • 613-221-6239 Flyer Sales Bob Burgess bob.burgess@metroland.com • 613.221.6227 Advertising Representative Gisele Godin gisele.godin@metroland.com • 613.221.6214 Advertising Representative Caroline Grist caroline.grist@metroland.com • 613.221.6215 Advertising Representative Liz Gray lizgray@metroland.com • 613.221.6221

Editorial Policy The Kanata Kourier-Standard welcomes letters to the editor. Senders must include their full name, complete address and a contact phone number. Addresses and phone numbers will not be published. We reserve the right to edit letters for space and content, both in print and online at www.yourottawaregion.com. To submit a letter to the editor, please email to suzanne. landis@metroland.com , fax to 613-224-2265 or mail to Ottawa This Week, 80 Colonnade Rd. N., Unit 4, Ottawa, ON, K2E 7L2.

For distribution inquiries in your area or for the re-delivery of a missed paper or ﬂyer, please call 1-877-298-8288

Real Estate Advertising Representative Dave Pennett dave.pennett@metroland.com • 613.221.6209 Classified Advertising Danny Boisclair danny.boisclair@metroland.com • 613.221.6225 Classified Advertising Kevin Cameron kevin.cameron@metroland.com • 613.221.6224 Distribution District Service Rep. Collin Cockburn collin.cockburn@metroland.com 613.221.6256 or 1-877-298-8288 Regional Production & Projects Manager Mark Saunders mark.saunders@metroland.com • 613.221.6205

It suggests that the speaker has no idea how the first part of your day went but is wishing you well for the remainder of it. These are but two of many examples of how adaptable our language is, and while the language snobs complain about people using “like” instead of “as” and “that” instead of “which” – not to mention dropping the last comma in a series – the net effect of change is to make the language easier to understand, if not more elegant. Not everybody likes that, but this is a free society and there is nothing to stop people from speaking as elegantly as they want, just so long as it doesn’t confuse anyone standing in line.

Distribution: 26,275 Homes Weekly Advertising Deadline Monday 10 am Classiﬁed Deadline Monday 4 pm Editorial Deadline Monday 10 am

Publisher’s Liability: The advertiser agrees that the publisher shall not be liable for any damages whatsoever arising from errors in advertisements beyond actual amount paid for space used by the part of the advertisement containing the error. The publisher shall not be liable for non-insertion of any advertisement. the publisher will not knowingly publish any advertisement which is illegal, misleading or offensive. The contents of this newspaper are protected by copyright and may be used only for your personal non-commercial purposes. All other rights are reserved and commercial use is prohibited. Permission to republish any material must be sought from the relevant copyright owner.

Letters

Can’t ﬁnd a spot for that new purchase? Reduce the clutter! Sell it in the Classiﬁeds.

ANNA OSTAPYK Sales Representative

Lifetime Achievement Award

HALL OF FAME Chairman's Club Award • Platinum Award Registered Relocation Specialist R0011134222

To the editor, Re: Out of the Darkness, part one, Sept. 15, Kourier-Standard. I read last week’s article on suicide and decided to let people know of my own experiences as the parent of a depressed teenager. There seems to be an assumption that parents do not know that their teen is having problems, and we are encouraged to watch for signs and seek help. It isn’t always the case. My own story begins four years ago when my 14-year-old child became withdrawn and lost interest in doing anything. I also had reports from teachers that their previously quiet student was having outbursts of temper and wasn’t focussing in class. Fearing depression, I made an appointment with our doctor, who talked to my child without me and then informed me of their discussion. Basically “everything was fine” and I shouldn’t worry. Shortly afterwards we went on holiday, and everything was going OK until my now 15 year old had a total mental breakdown becoming totally withdrawn and unresponsive. We hurried home and back to the doctor, who recommended a psychologist. After three months of weekly sessions (and let me tell you, these professionals do not come cheap) it was decided that there was nothing wrong that improved

social skills couldn’t fix, so we stopped the sessions. Not long afterwards, I noticed a long, straight cut on my teen’s arm. The next day another one appeared. This was too much of a coincidence, so off we went to the doctor again, who declared that my child was self-harming and we should see a psychologist while he made a referral to CHEO. Out came the cheque book again, and sessions started with another psychologist. She was fabulous. She quickly realised that the problem was much bigger than social skills and started petitioning our doctor and CHEO to get a referral to a psychiatrist. In the meantime, my child continued to self-harm and collapsed not once, but four times, at school and was sent to CHEO in an ambulance after being found unresponsive in a heap on the floor. Each time we were sent home because there was “nothing wrong”. I don’t know how we made it through month after month of this until eventually a referral came through to see a psychiatrist at CHEO. This happened the week before my child turned 16, so after one appointment the case was transferred to the Royal Ottawa Hospital. After two years (yes - two years) of breakdowns, depression, self-harm, suicidal thoughts, two psychologists and numerous trips in an ambulance, my now 16 year old started seeing a psychiatrist.

613-596-5353 Metro-City Realty Ltd., Brokerage Independently owned & operated

My success rests on one word. SOLD

BROOKSIDE - $424,900. Former model home with all the bells & whistles! Hardwood, ceramic, upgraded kitchen cabinetry. 4 bedrooms, 3 baths. Builder-finished lower level w laminate flooring and 4th bathroom roughed in. Fully fenced yard w play structure awaits young family.

EMERALD MEADOWS - $264,900. Ideal for first-time home buyers. 3 bedrms, 2 baths. Master w walk-in closet, make-up table & cheater door to main bath. Bright eat-in kitchen w pantry & patio doors to back yard. Neutral décor. Unfinished lower level awaits your design plans, perfect future rec-room.

STITTSVILLE - $359,900. Quality-built Holitzner home in family-friendly Wyldewood. Traditional layout w a twist offers expansive 2nd level fam-rm, vaulted ceilings & attractive FP. Generous principal rooms & kitchen which overlooks back yard. 3 bedrms, 3 baths including ensuite. Hardwood & granite.

CENTRETOWN - $364,900. Carefree downtown lifestyle. Stunning contemporary open concept 1 bedrm + den. Hardwd, ceramic, granite. Custom paint, moveable island w breakfast bar. Large balcony w gorgeous views. Parking spot, storage locker. Roof-top terrace & pool.

KANATA LAKES - $439,900. Embrace the adult lifestyle! End unit situated in sought-after enclave within easy access to all amenities. Lovingly maintained by original owners. Functional layout offers 2+1 bedrooms & 3 full baths. Gleaming hardwood, ceramic tile, crown mouldings enhance sun-filled home.

BYWARD MARKET - $539,900. Absolutely stunning! Completely renovated 2-bedroom +den condo apartment. Luxurious finishes, granite counters, maple hardwood floors, radiant heated floors in both baths, California closets. Parking & locker included. Bring your fussiest clients, this one is a 10!

CARP - $699,900. Outstanding custom home with inground pool, 3-car garage, quiet court location. Spectacular kitchen is open to family room. Hardwood, ceramic, granite thruout. Sumptuous ensuite bath. Second level laundry. Prof. finished basement with radiant floor heat.

CONSTANCE BAY - $449,900. Waterfront in charming Constance Bay. Spectacular views await in 3bdrm., 3-bthrm. home. Updates incl. furnace, on-demand hot water system, central air, kit. Hardwood flring. Fab. eating area surrounded by windows. Fishing, boating, skiing from your back door.

CARP - $489,900. Custom built home (over 3,600 sq.ft) nestled on 2.97 acres. This open concept home offers expansive room sizes, gleaming hardwd, new ceramic & impressive fireplace. Unique layout w main level master bedrm & 4 bedrms on 2nd level. Enjoy tranquil views of country setting.

LETTERS, see 8

FOR Event

. 2 complete pairs of glasses for the price of one! Choose from the 2 for 1 selection.*

10 LOCATIONS IN THE CAPITAL REGION INCLUDING: 45 Didsbury Road, Kanata (near Canadian Tire)

613 287 5665 newlook.ca 1 800 463 LOOK (5665)

Our thanks to the readers for choosing New Look Eyewear

*With the purchase of a complete pair of glasses including frames and prescription lenses with scratch-resistant coating from the 2 for 1 selection, get a second pair of glasses from the 2 for 1 selection. Pay nothing for the lower priced pair. This offer is valid for a limited time and cannot be combined with any other discount or promotion. Frames for reference only. Details in store. Michel Laurendeau, Optician.

Eye examinations on the premises by optometrists Outside prescriptions accepted

R0011129698

MERRICKVILLE - $329,900. Immaculate waterfront property. Spectacular views from your living room or deck. Many updates include kitchen, windows, roof, bathrooms, carpeting & more. Walk-out basement, exquisite landscaping & dock. Large detached 2-car garage & paved driveway.

BRIARBROOK - $309,000. Just like new! End unit offers a spacious entrance, gleaming hardwd & attractive FP. Open kitchen. New carpeting on stairs, bedrms. Master w 3-piece ensuite. Prof. fin. lower level recrm w 2nd gas FP, rough-in for 4th bath. Freshly painted thru-out.

BRIARBROOK - $299,900. Spacious 1,507 sq.ft. end unit in family-oriented neighbourhood. 3 bedrms, 3 baths. Recently reno’d kitchen, newer hardwd & ceramic floors thru main level. Large master bedrm w 3-piece ensuite bath. Finished lower level rec-rm, laundry & plenty of storage.

www.OttawaHomeSite.com

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

Family struggles to help troubed teen

Letters

DR. KERSTA PETERSON Cosmetic and Neuromuscular Dentistry

LETTERS, from 7

(613) 592-5105

My child was rapidly diagnosed as having a major mental illness as well as depression and is, at the time of writing, still alive. There is still a risk of suicide, but at least we’ve made it this far. I consider my family to be one of the lucky ones. I wonder how many other families have tried to get help for their teens but were failed by the health care system? Name withheld ***

• We offer a warm, friendly and relaxed atmosphere. • We treat TMJ disorders (jaw and face pain, and headaches related to TMD). • We focus on veneers, mercury-free and metal-free restorations, and dental implants. • We use laser therapy to treat periodontal (gum) disease.

BEAVERBROOK DENTAL HEALTH CLINIC

We need an open dialogue about suicide

206-2 Beaverbrook Rd., Kanata Beaverbrook Centre (formerly Calian Centre)

R0011126841 R0011077179

491650

One of these things is not like the other.

To the editor: Re: Out of the Darkness series, Kourier-Standard. I want to commend the Kanata Kourier-Standard for the past three weekly features on mental health especially the sensitive issue of suicide .Unfortunately there are still people who believe if you don’t talk about suicide it won’t happen. Not only have you brought this serious life topic out in the open for your readers to reflect on but your have identified so many resources where people can reach out for help. Thank you because you have probably helped someone already by opening up the opportunity for dialogue and affirming that it is alright to openly talk about depression and suicide. Tom Flood Funeral Director Hulse, Playfair & McGarry ***

Eagleson park and ride needs a parking garage To the editor: Re: Parking wars, Sept. 29, KKS. In the article, Kanata North Coun. Marianne Wilkinson was quoted as saying: “The Eagleson park and ride lot can’t be expanded... because the adjacent (Greenbelt) land is owned by the National Capital Commission”. I would offer that expanding upwards and building additional parking levels over the existing parking lot is a reasonable possibility. True, in the short term view it might not be as cheap as stealing more of the ever-diminishing Greenbelt to pave over with asphalt but it may make sense from a longer-term and green perspective. If the additional parking level were constructed using pre-cast concrete components (columns, beams, pre-stressed decking...all available as pre-engineered, standard stock items) the surprisinglyeconomical structure could be erected very quickly (i.e. probably in a matter of days rather than the more usual weeks or months that construction activity in the Greenbelt seems to take) after the column footings are in place. If the nearby rock-cuts alongside the Queensway are any indication of the sub-soil conditions at the park and ride site, then only minimal excavation would be required to install the column footings. LETTERS, see 9

SONG & STORY CORNER Fridays at 10am*

Chapters (Kanata Centrum) check website for details: www.counterpointacademy.com What may be the same to look at is not the same to look through. Try the world’s most advanced Nikon lenses. Nikon I-View exclusively from IRIS. Experience better vision.

Grant Crossing, 5597 Hazeldean Road, 613.836.7616 Westboro Village, 438 Richmond Road, Ottawa, 613.722.4747

Eye Exams Book online at

iris.ca/exam

Dr. Bassam Aabed and Dr. France Corriveau Optometrists

IRIS Certiﬁcate

Visit iris.ca/nikon to download a certiﬁcate redeemable on featured lenses.

Full-Day Bilingual Preschool Enriched French Full-Day Junior & Senior Kindergarten Grades 1 to 6 COUNTERPOINT COUNTERPOINT ACADEMY™ ACADEMY™ A Smarter A Smarter Learning Learning Community Community www.counterpointacademy.com www.counterpointacademy.com 35 Beaufort 35 Beaufort Drive, Drive, Kanata Kanata 613.271.6356 613.271.6356

R0011133452

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

Letters

www.mountaingoatyoga.com We are accepting donations of new SOCKS from September 6 to October 10 for Ottawa shelters. For each pair donated you are entered into a draw for FREE Yoga classes.

is formed. Readers can log on and share their comments as winners are declared. Polls close at 9 p.m. and coverage will start as soon as numbers start trickling in. Visit yourottawaregion.com on election night for information that matters to your community. Readers can also get Twitter updates by following @KourierStandard and @OTWPolitics.

Subscribe to our e-newsletter to have DEALS sent directly to you and for chances in draws for FREE classes

150 Katimavik Road, Kanata Town Centre

613-271-8998

Exceeding your Real Estate expectations in... Ottawa - Kanata Stittsville - Nepean Dunrobin - Rural Area Sales Representative • 25 years experience

Top 1% Nationally Since 2006* *Royal LePage National Award

613.592.6400 www.ChristineHauschild.com Building a foundation of trust... one home at a time.

BROOKSIDE/KANATA - $498,800

KANATA LAKES - $638,888

STITTSVILLE - $949,900

Beautifully designed Monarch “Canterbury’ at ~2700sq,ft, incl. 4Beds, 3Bths. HW & tile on main, soft, neutral decorating tones, main ﬂoor den, large beds +fabulous WIC & luxury ensuite. Perfect crescent location in Brookside.

Fabulous open concept design w/stunning Kitchen/family area w/granite, HW, main flr. Den, maple staircase. 4+1Beds, 4Bths, 2nd floor laundry. Professionally finished LL w/4th Bed & Bath. Great location across from park. Quick occupancy.

Incredible 2000 built Custom home set on a stunning private pie lot in a very quite court setting. Over 4700 sq.ft., incl. 3 car garage, Sunroom, Den, 2 staircases, HW, highly upgraded Kitchen, in-ground pool, Pool house and irrigation system.

CORKERY HEIGHTS - $709,900

KANATA LAKES - $669,900

MORGAN’S GRANT - $426,900

Gorgeous Custom, open concept 3+3Beds, 3Bths Walkout Bungalow nestled on 2 landscaped, treed acres. Large main floor rooms, kitchen w/ granite. HW, Berber, B/I wall unit, screened porch & 3-car garage. Very flexible space.

Elegant 2006 Exec home w/4 Beds, 4 FULL Bths & outstanding layout. Open concept design w/2 storey family rm, main ﬂr den w/ WIC & gorgeous Kitchen. HW on 1st & stairs. 2nd has 4Beds, 2 ensuites. Fully fenced rear, w/ views of Pond.

Exceptionally upgraded 3Bed + LOFT, 3Bth home. Great layout 9’ ceiling on 1st & 2nd ﬂr, fabulous Kitchen w/granite & B/I SS appls.. Includes B/I window seat in loft. Huge maste w/granite. Also Available for rent @ $1985/m + util.

Can’t ﬁnd a spot for that new purchase? R001122051

Reduce the clutter! Sell it in the Classiﬁeds.

Opening Soon •

BREAKFAST LUNCH

• DINNER

501 Hazeldean Road, Kanata • 613-435-8833 www.theburbspub.com

R0011125890

3rd Annual SOCK-raiser!

W NE TING S I L

Election night coverage Log onto yourottawaregion.com tonight for live election coverage in your riding to find out who will represent you at Queen’s Park over the next four years. The Kourier-Standard will be posting regular updates throughout the evening on Thursday, Oct. 6. Our reporters will be out in the community with candidates, capturing the mood of supporters as results come in and sharing the victories and tears as Ontario’s next government

Buy together and we all win!

MORGAN’S GRANT - $519,900

KANATA LAKES - $585,000

STITTSVILLE - $429,900

Family Friendly lifestyle living with sophisticated elegance! Outstanding 4 Bedroom, 4Bth home w/great open concept design, profess. ﬁnished LL + incredible, huge fenced yard with in-ground SW Pool, Decks and 2 Gazebos.

Charm & Elegance! 4+1Bed, 4Bth + den with many beautiful upgrades incl. HW throughout 1st/2nd ﬂoor, professionally ﬁnished LL w/sleek Rec rm, wet bar, full bath & Bed. Huge lot w/mature landscaping, interlock patios, gazebo & trees.

Charming 4Bed, 3Bth Executive home on a large corner lot w/ formal LR/DR, Casual Family rm sized for entertaining incls. Marble FP & window seat. Spacious oak Kit/Eating area w/granite counters. HW & tile throughout main.

D L O S

R0011133796

In the future, if additional parking space is needed, it would be a relatively simple matter to stack on additional levels. Or, if light rail transit finally reaches Kanata, it’s found that the additional parking level(s) are no longer needed, it would be just as simple to deconstruct the pre-cast components for re-use at some other site. Perhaps the lower, sheltered parking level could be offered at a premium price to commuters, potentially generating 20 per cent more revenue than those same spaces would have without an overhead deck. Not having the perpetual costs associated with snow clearing (and the parking spaces/revenue lost to snow-piling should help to further reduce the ultimate cost differential between expanding upwards rather than outwards. Coun. Wilkinson was also quoted (in some other media outlet) as saying something to the effect that the statistics indicate there is no need for the pedestrian protection measures that Mr. Deng, whose daughter was killed near the Eagleson park and ride recently, advocated. I would have preferred that Coun. Wilkinson at least consider having city staff look at possibilities for implementing the grieving father’s suggestions rather than dismissing lives lost as statistics too low to bother with.

A statistic of just one is very significant if that one represents the loss of life of a member of one’s family. I’m not very familiar with the area around the March Road overpass at the Queensway but I don’t recall seeing any massive conduits suspended from the sides of the bridge structure. If that mental image is accurate, that would seem to indicate that there is no sewer infrastructure buried in the embankments at either end of the bridge overpass and if that is true, it should be possible to tunnel under the roadway through those embankments and install large-diameter, pre-fabricated culvert sections (read: relatively inexpensive) to create pedestrian walkways underneath the traffic lanes to connect the OC Transpo bus stops on both sides of March Road (a strategy I’d like to see implemented at any pedestrian crossing on major arterial roads like March, Eagleson, Hazeldean, etc.) Furthermore, it should be possible to do the necessary tunneling with minimal, if any disruption to traffic above. I am not suggesting that the preceding are “the solutions” to the problems that exist around the Eagleson park and ride lot but they would seem to be within the realm of reasonable possibility hence different than “can’t be done”. Rob Tom Kanata ***

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

LETTERS, from 8

Amazing deals on the coolest events, restaurants, fashion ﬁnds, activities & adventures

Community

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

Michelle Nash photos

Dreams take Flight took 125 under-privileged and handicapped Ottawa children to Disney World’s Magic Kingdom theme park for a one-day trip on Sept. 28. Once landed at the Orlando International Airport, children could not contain their excitement to get to the theme park. The trip included eight hours of fun in the park and money to purchase a memento.

Dreams really can come true

MICHELLE NASH michelle.nash@metroland.com

Waiting breathlessly in their seats aboard a plane set to whisk them off to a magic kingdom in a land far away, more than 100 children giggled and cheered as the pilot asked them to begin the countdown for take off. Thirty, 29 … and then the engines roared to life, moments later lifting the plane into the air. The children cheered and hollered for joy. Their magical day had just begun. It was 4 a.m. when parents came to the airport to drop off their child for a 20hour trip with the Dreams Take Flight team to Disney World’s Magic Kingdom in Orlando, Fla., on Sept. 28. More than 90 volunteers, all wearing the same light blue t-shirt, were there with huge smiles on their faces to greet their team members and get them ready to board the donated Air Canada plane. All the children were given a red hat, white shirt and black pair of pants. Red Crocs went on every child’s feet. “I wish I had this type of opportunity when I was young,” Sally Debassige said. Her daughter was one of the children chosen for the trip. Some parents were nervous about leaving their children with almost complete strangers for the day, like Mike Alexander, who bid farewell to his son, six-yearold Connor. “He has never been away from us for that long,” Alexander said. Like the rest of the children, Connor was full of mixed emotions that erupted the minute they saw the Disney World castle from the ferry. The first ride for most of the teams was Splash Mountain. Although it’s a ride that sends riders down a 15-metre drop into a pool of water, no child seemed to be afraid – adrenaline and excitement overcame any fears the children may have had. With almost eight hours of free time in the park, teams bounced from one ride to the next, sometimes even going on the same ride, like Space Mountain which shoots riders through the inside of a

mountain in complete darkness, time and time again. “That was so awesome,” eight-year-old Lindsay MacMillan said. Lindsay seemed especially fearless; she took the front car on most rides and was determined to drive at the Tomorrowland Speedway – even when her feet could barely touch the pedal. Dreams Take Flight raised enough money for the 2011 trip to take underprivileged children and handicapped children on the one-day adventure to Disney World’s Magic Kingdom. The children are selected on a case-bycase basis, keeping one very important factor in mind – they have not been to a Disney theme park before. The entire group received their clothing from sponsors Mark’s Work Warehouse and Crocs. The trip’s itinerary is simple - hours of fun in the park and money to purchase a memento at the end of the day. And when it came to purchasing their memento, some children were quick, grabbing a Mickey Mouse stuffed character – others ran from toy to toy trying to decide. And unlike the trip to Florida, the plane was completely silent on the way home. Children leaned on one another as they fell fast asleep, some clutching the toy they had just bought. Once the plane touched down in Ottawa, children clapped and cheered. Rounds of thanks were given to the flight crew, pilot and the many volunteers. Parents waited in anticipation to see their children. Each child received a Bentley donated backpack filled with more gifts to mark their trip. Alexander was overjoyed to see his son and hugged him tightly. Daphne Johnson said it was hard to work all day, knowing her son was thousands of miles away – but could not be more proud of her son and the organizers for making this happen for her family. “It is such an awesome opportunity they had and this is something they will remember forever and stay with them for a long time,” Johnson said. “I am happy that he has had this experience.”

Splash Mountain was the ride of choice for all the children on the trip. With scorching hot temperatures during the day trip, most teams went on the ride at least three or four times during the day.

Connor Alexander, centre and his team, Team Tigger took a moment to cool off in the shade after taking a spin on Prince Charming Regal Carrousel. Dreams Take Flight took 125 Ottawa-area children, including Connor to Disney World’s Magic Kingdom for one day on Sept. 28. This was Connor’s first trip away from his parents and the brave boy went on a number of rides, including the completely dark rollercoaster Space Mountain.

Community

CITY OF OTTAWA

R0011126189

Seniors and persons with disabilities can now register for the City of Ottawa’s snow removal assistance programs. The snow go program helps seniors and persons with disabilities find reliable contractors and or individuals who will perform the service of clearing snow from their private driveways and/or walkways. Once matched up with snow removal help, residents are responsible for making payments directly to the individual or contractor. The snow go assist program provides financial assistance to eligible low-income seniors and persons with disabilities to pay for a portion of their snow removal costs. Approved partici-

pants may be reimbursed up to 50 per cent of the cost of snow clearing per event, up to a seasonal maximum of $250. This is the fifth year the City of Ottawa is partnering with the Seniors Citizens Council and eight local home support agencies to deliver these two winter programs. For more information about the snow go program matching service and the snow go assist program, including eligibility criteria and application process, visit ottawa.ca/snowgo or call 311 TTY: 613-580-2401.

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

Good things come in small miniscopic packages.

March rural CA discusses solar energy JUDY MAKIN MARCH RURAL COMMUNITY ASSOCIATION

Paul. A. Niebergall Solicitor / Avocat

The March Rural Community Association will be devoting their October meeting to a discussion on the topic of solar energy systems. We have invited several community residents to share their experience with solar energy. Bring your questions about how this can be done and what you would like to know. We hope to continue this discussion next month, as well, when we will have Tom Levy presenting his experience living entirely off the grid using the systems he installed when building his home in our community several years ago. We will also give you an update on the Kanata north school accommodation issue, including the latest recommendations for accommodating grades 7s and 8s at West Carleton High School. Everyone is welcome to attend our meetings, held each month on the second Wednesday evening. Hope to see you Wednesday, Oct. 12, 7:30 p.m. at the Old Town Hall at the intersection of March and Klondike roads.

Ontario / Quebec 34 Halldorson Crescent, Kanata, ON K2K 2C7 613-592-5748 tel. 613-232-9654 fax.

ZZZ KHDULQJLVEHOLHYLQJ FRP

Real Estate, Wills and Estates, Civil Litigation, Business, & Personal Injury

Serving Kanata since 1981. Home appointments available upon request.

www.paulniebergall.com

R0011124720

Free half–hour Consultations

and Air Conditioning Residential

On the September 30 flyer, page 1, please note that the LG 55’ HDTV (55LK520, WebCode: 10166919) was advertised with an incorrect specification. Be advised that the TV is in fact an LCD HDTV, not LED. We sincerely apologize for any inconvenience this may have caused our valued customers.

Natural Gas Furnaces

285 Main St., Hawkesbury, ON 1-800-490-5365

Westgate Mall 1309 Carling Ave., Ottawa, ON 613-729-1404

Renfrew Victoria Hospital 499 Raglan St. N., Renfrew, ON 1-800-267-1571

17-333 California Ave., 198 McArthur Ave., Ottawa, ON Brockville, ON 1-800-490-5365, 613-745-5299 1-877-498-3301, 613-498-3300

R0011133935

R0011122745

FUTURE SHOP - CORRECTION NOTICE

R0011132044

Hazeldean Mall 300 Eagleson Rd., Ottawa, ON 1-800-267-1571

www.axisheating.com

(866) 339-6993

Chiropractic Care and Longevity Center 5 Gore St. W., Perth, ON 1-877-498-3301

R0011121967

Central Air Conditioning

RETRACTION FOR THE BEST BUY SEPTEMBER 30 CORPORATE FLYER

Please note that the incorrect image was used for the LG 24.9 Cu. Ft. Stainless Steel French Door Refrigerator (LFX257785T, WebiD: 10176429) advertised on page 24 of the September 30 flyer. This refrigerator is actually a 3-door model, NOT a 4-door model, as previously advertised. We sincerely apologize for any inconvenience this may have caused our valued customers.

Featuring the Miniscopic hearing aid by Nu Ear. The smallest and only truly invisible digital hearing aid. Utilizes Vivid Speech 2 Technology – Only Nu Ear offers speech preservation in noise, thus enabling audibility within background noise.

Sports

OPEN 7 DAYS A WEEK Mon - Fri 7:30am - 8pm

Sat 8am - 3pm

JESSICA CUNHA jessica.cunha@metroland.com

Sun 9am - 3pm

New Patients Welcome! • Chiropractic & Acupuncture Services 1054 Carp Road, Stittsville 613-831-2965 w w w. c a r p r o a d a n i m a l h o s p i t a l . c a

ROBERT L. SNOWDON C H A R T E R E D A C C O U N TA N T For Taxation, accounting and business consulting services contact:

• Robert L. Snowdon, B. Comm, C.A. • Jane Bennie, C.G.A. High Quality Services for Independent Business & Professionals Unit #3 - 155 Terence Matthews Crescent Kanata, Ontario K2M 2A8 613- 599-5540 Email: snowdon@comnet.ca

Group works to designate bike trails

• Web: www.comnet.ca/~snowdon

A group of cyclists has been working with the city for the past five years to officially designate paths in the South March Highlands as mountain bike trails. Members of the Ottawa Mountain Bike Association (OMBA) have been using the network of trails in the highlands for years and are in talks to have the tracks officially established with the City of Ottawa. “We finally just started getting traction in the last couple of years,” said Brian Wilson, one of the directors of the OMBA. “It’s basically a done deal,” Wilson and other members of the OMBA want to ensure the trails are protected for future use. “It would take a lot for the city to turn around and ban mountain biking in there (after designating the trails),” said Wilson. “It’s knowing that the trails won’t be shut down.”

The paths extend from the new Terry Fox Drive extension and Second Line Road in the east, to Huntmar Drive in the west, up to Old Carp Road in the north and down to the railway system through Terry Fox Drive in the south.

“Right now we’re working on doing up some signs so people can negotiate their way through the park a lot better ” Brian Wilson Wilson said there are about 10 different trails through the South March Highlands (SMH) that the OMBA would be responsible for maintaining when the designation goes through. “Right now we’re working on doing up some signs so people can negotiate their way through the park a lot better,” he said, adding the group is

always looking for the opportunity to create new mountain bike paths. “Very early in the process we learned that these trails on the city property here have a better chance to get protected than the ones on private property,” he said, referring to the trails on the Beaver Pond lands that are currently being developed. “We didn’t really concentrate our energy on trying to preserve that because we knew it would get developed.” The city said it wants to make the paths more user-friendly and will likely be making an official announcement at the end of October. “It’s still premature to announce anything,” said Jocelyne Turner, media relations representative with the city. “The city is still working with all partners to create a safe and accessible space for residents. We are actively working with the Ottawa Mountain Bike Association.” The OMBA, which has around 300 members, have been riding and maintaining the trails in the SMH for years. TRAILS, see 14

AUCTION SALE Saturday October 15, 2011

9:30 AM sharp

For the Estate of the late Violet MacIntyre to be held at her former home located at 3313 Galetta Side Rd., in the Village of Galetta. Antique flat to the wall cupboard; Barnet Cupboard; Antique rocking chair; Antique arm chair; Antique Book shelf – glass doors; Antique skirted table; Crock Jugs; Coal oil lamps; Antique counter top scale; 2 Cuckoo clocks; Duncan Phyfe dining room drop leaf table and 4 chairs; Buffet/hutch; Pine kitchen set; 2 chesterfield and chair sets; Brass bells; Antique wash stand set; Chamber pots; Antique dresser; 8 gal. milk can; Antique Side Board with beveled glass mirror; End tables; ½ moon table; Sewing Box; Nest of tables; African Artifacts; Spartus quartz clock; 2 dressers; TV tables; Knick Knack corner stand; Love seat; China cabinet; Triple dresser; Dresser Top mirrors; Trunk; Jewelry boxes; Sad Irons and Trivets; Collection of Thimbles; Barbie and Ken dolls. Victoria China dishes; Johnson Bros china; Chain Tea Set; China dishes; China Cups – Colclough; Aynsley; Queen Anne; Royal Albert; Silver Ware; Souvenir plates; Collector plates; Souvenir spoons; Spoon racks; Knick Knacks; Figurines; Soap Stone carvings; Blue Mountain pottery; Hot plates; Earthenware dishes; Toaster Oven; Ice tongs; Knives; Vases; Pieces of Brass; Corning Ware Casserole dishes; Pots and pans; Frying pans; Cookie and Muffin tins; Mixing bowls; Tupper Ware; Cutlery; Blender; Coffee Maker; electric Knife; Toaster; Barometer; Fan; Bar B Q; Mugs; Macrame; Cameras; Assortment of Books; Christmas Decorations; Curtains; Drapes; Linens; Towels – Towels – Towels; Bedding; Luggage; Vacuum cleaners; Leaf Blower; Tools; Miller 225 Electric Welder etc. etc. 1981 Oldsmobile Delta 88 Royale Brougham 2 dr Sedan; PW, PD, AM/FM radio – 79711 original miles – one owner car. The car will be offered for sale at 1:00 PM. Everything is in excellent condition and must be sold. Please plan to attend.

Contact: Malcolm MacIntyre 613-623-3894 Terms: Cash or Cheque with ID Refreshments

AUCTIONEER: JOHN J. O`NEILL 613-832-2503

R0011132323

www.oneillsauctions.ca

Estate or Auctioneer not responsible in case of loss or accident

R0011133655

R0011133444

Dr. Marc Glavin Dr. Catherine Oliarnyk Dr. Shelley Hutchings Dr. Tara Young Dr. Michelle Hansford Dr. Alison Seely

R0011126152

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

City seeks comment on five-year culture plan LAURA MUELLER laura.mueller@metroland.com

A five-year action plan for arts and culture in Ottawa is already receiving kudos from at least one local arts group. The city’s arts, culture and heritage advisory committee, made up of volunteers who advise council on arts issues, praised the plan when they got the first peek at it last week. The culture plan renewal initially wasn’t in the city’s budget this year, said Nicole Zuger, the city’s program manager of arts and heritage development. “This wasn’t in the council priorities and Coun. (Mark) Taylor (chair of the community and protective services committee) worked with the community to get it in there,” Zuger said, adding that city council still needs to pin down longterm funding to implement the plan. The plan rests on four strategies: • Celebrate Ottawa’s unique cultural identity and provide access to culture for all. • Preserve and develop creative spaces and places. • Spread the word about Ottawa’s vibrant local culture and identity.

• Invest in local culture and build cultural leadership. A big part of that is to develop and promote a local cultural brand, according to the report. Doing a better job of providing access to existing, underused cultural spaces would go a long way, according to the plan. The city should also nurture quality architecture and urban design, and it should also look at financial incentives to encourage private developers to create cultural spaces. Some of the other ideas include restarting the local poet laureate program, investing in fairs and festivals, developing a city master plan for archeology and improving the preservation of built and natural heritage assets. Ottawa’s role as the nation’s capital, as a traditional land of the Anishinabeg First Nation and other aboriginal people and as the provincial capital of Franco-Ontarian culture were considered as part of the plan, which will be in use until 2017. A final version of the plan will be considered by the city’s community and protective services committee on Dec. 15 and will need council’s final approval on Jan 11, 2012.

Your Roof is a Goldmine Install JAZZ Solar. Get Monthly Cheques of up to $1,000 Install JAZZ Solar PowerSystemsTM on your roof and you could be earning thousands of dollars a year in income for the next 20 years. In fact, with the new Ontario 20-year microFIT guarantees, the annual rate of return on your investment exceeds 12 percent. Join the other 38,000 Ontario homes already enrolled in the microFIT program, generate an extra source of government guaranteed income for the next twenty years and reduce your carbon footprint. For more information on the Government of Ontario microFIT program, visit http://microﬁt. powerauthority.on.ca/. Does My Roof Qualify? All Ontario homeowners are eligible to participate in the microFIT program. If you have sunny South, South-West or South-East roof faces, you have excellent revenue generating potential by installing solar panels on your roof. Under the microFIT program, your Hydro utility will pay you for all the electricity generated by your solar roof. To measure your solar electricity production, Hydro Ottawa installs a second electricity meter which pays at the rate of 80.2 cents per kilowatt-hour. This rate is many times over the current price of electricity and that projected over the next 20 years. To learn more about the extra income you can be generating, contact JAZZ Solar Solutions and speak to a Solar Consultant today. JAZZ Solar Solutions Conceived, born, and raised in Ottawa by an enthusiastic local group of solar, mechanical, and electrical engineers with decades of combined experience, JAZZ Solar Solutions delivers turnkey, industry-leading customized solar solutions. To learn more, visit www.jazzsolar.com. The JAZZ Turn-Key Process Quick Quote: Request a quote from www.jazzsolar.

com. JAZZ offers an estimate of the costs and returns based on real-life projects, not hypothetical charts. Solar Site Survey: Comprehensive, site examination, including roof- aspect measurements, obstacleeffect observations, structural evaluations, and shading- effect analysis Proposal: JAZZ carefully designs and installs high-quality, Ontario-made solar products. Installation: JAZZ is responsiblefor

all necessary applications, permits, and safety inspections to smoothly transition through the entire process. Using certiﬁed solar installation crews, JAZZ provides workmanship guarantees on all turn-key projects. Commissioning: Receive the 240 guaranteed monthly cheques of up to $1,000.00 from the microFIT program. JAZZ Provides Unparalleled Service • JAZZ has pioneered Carrier-Class PowerSystems: Custom-engineered solar solutions exceeding industry standards of reliability and performance for 20 years. • JAZZ can reference many delighted Ontarians with Roof and Ground systems ranging from 3kW to 250kW. Our engineers have over 100 years in combined experience, and design and install each custom PowerSystem. • JAZZ Turn-Key Performance Processes cover every step of your solar experience from permitting to

system commisioning, guaranteeing hassle-free installation and ownership. • JAZZ is committed to maintaing best-in- class Health and Safety Standards, and is invested heavily in Recognized Solar certifications like the Canadian Solar Industries Association (CanSIA) and the North American Board of Certified Energ y Practicioners (NABCEP). Ontario’s landmark Green Energy Act of 2009 promises homeowners returns of more than 12% for 20 years when installing solar panels on their roofs. That revenue would pay back the original investment in under eight years, a rate of return difficult to match by any other investment. With over 38,000 Ontarians already signed up in a year, the microFIT program will not last long. Call JAZZ today at 613-288-JAZZ and speak to one of our Solar Consultants. ACT NOW !! APPLY FOR FREE Until October 27, 2011, JAZZ Solar Solutions is offering FREE APPLICATIONS to the Ontario Power Authority COPA and your Hydro utilities. These applications will lock in property owners at current rates of 80.2 cents per unit before the government drops rates as expected in the weeks to come. To avail of this limited time offer, please contact JAZZ today and ask for a solar consultant. 613-288-JAZZ (5299).

Meet the JAZZ Team NEXT AT: International Plowing Match & Rural Exposition: September 20 - 24, 2011 1285 Gourley Rd., Chute-à-Blondeau The Home & Design Show September 30 - October 2, 2011 Lansdowne Park, Ottawa

Businessman donates $ 5 million to Queensway Carleton Hospital SPECIAL TO THE KOURIER-STANDARD With construction of a new patient care wing as a backdrop, James Gary Beach, a local businessman, announced a personal gift of $5 million to the Queensway Carleton Hospital Foundation and its Care Grows West Campaign on Sept. 22. Appropriately, the four-storey wing currently under construction will be named the James Beach Health Care Centre. Staff, physicians, volunteers and donors were on hand to celebrate the gift. “Mr. Beach has the heart of a true philanthropist and we are honoured to welcome him into the QCH family,” said QCH Foundation executive director Melanie Adams. “This is truly a gift from which

the entire community will feel the benefits for years to come – a gift which will just keep giving.” “The hospital is thrilled and grateful to accept this generous gift which will have such a significant impact on our expansion program and our health care services,” added Tom Schonberg, QCH’s president and CEO. “I am pleased to announce that we will be naming this new wing the James Beach Health Care Centre and I look forward to unveiling the signage when we open the centre next summer.” The $126-million redevelopment project includes a new, 12,600-square-metre, fourstorey structure which will have capacity to add two additional floors in the future.

where would

you

16.6%

invest 4.8%

6.0%

www.weewatch.com

R0011134943

Kanata, Hunt Club, Stittsville or Riverside South We provide regular pay, backup, equipment, stat. days. Please call 613-591-1016

BANK

BONDS

STOCKS

JAZZ SOLAR

2010 Bank Savings Rate

Ontario Strip Bond 2010-2029

TSX return 1990-2009

Ontario microFIT 2011-2030

613-288-JAZZ (5299)

R0011121503

Want to provide Day Care from your home?

R0011126175-40-11

0.8%

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

City Hall

Sports

Jason’s

NEPEAN OPTOMETRIC CLINIC

Landscaping

R0011122035

Eye Exams and Complete Eye Care

Specializing in Interlock & Retaining Walls

Lawn Maintenance, Commercial and Residential, Interlock Walkways, Retaining Walls, Tree & Brush Removal, Top Soil, Sand, Gravel. Bob Cats, Mini Excavators, 20 Ton Excavator & Backhoe Rentals, Triaxle Dump Trucks, Commercial & Residential, Septic Systems

613-229-9977

New Patients Welcome Prescriptions Filled Eyeglasses/Sunglasses Contact Lenses

12 YEARS

HUNTERS Back Country Butchers

Laser Surgery Co-Management Evening Appointments

Wild Game Meat Cutting

Dr. Joyce E. Barbour Dr. Patrick D. G. Hamilton Dr. Denise E. Roy Dr. Melissa Ings

De-Boned TEMPERATURE-CONTROLLED HANGING FACILITY & WALK-IN FREEZER *HATS for HIDES DEPOT*

Caleb Yuck

832-2646

www.backcountrybutchers.webs.com R0011123395

www.nepeanoptometric.ca

39 Robertson Road Bell Mews Plaza

Closed Sunday (613) Kinburn

File photo

The Ottawa Mountain Bike Association is in talks with the city to have the network of paths in the South March Highlands officially designated as mountain bike trails.

Bike trails up for designation

820-8272 R0011121394

TRAILS, from 12

$659,900 Reduced from $689,900. Dunrobin, short drive to Ottawa. Executive 5 bdrm, 4 bthrm family home located on beautiful 2 acre lot in Kerscott Heights. Many renovations. Main level boasts large open layout. Huge master bdrm w/dressing room & ensuite. Basement w/ bar and home theatre. Deck w/ hot tub. Inground pool. Janice Hastie-Waugh 613-283-5435.

# LS 0 M 441 80

$779,000. Prestigious North Shore, Big Rideau: Stunning, Light & airy 3-level, 5bdr post & beam home. Great privacy w/ 4.6 acres and 170ft deep, clear waterfront. Cathedral ceiling, 2-story Swedish stone FP, 3bthrs. Beautiful screen porch overlooking breathtaking views. Garage. Large dock. Great swimming and boating! Janice Hastie-Waugh 613-283-5435.

# LS 1 M 961 79

$615,000. Prestigious Wolfe Lake, near Westport. Completely private 285ft x 2.75 acre property. Dramatic and modern 3 bdrms + loft, 3 bth Viceroy home w/ walkout basement and Southern exposure. Deck & balcony overlooking lake, volleyball court, 3 car garage, 6ft wide ATV/walking path to weedless, rocky WF, sweeping lake views. Janice Hastie-Waugh 613-283-5435

# LS 7 M 456 79

$599,000. Gorgeous Log Home on Bob’s Lake. Located on a Peninsula property boasts WF on both sides w/ 300ft frontage. Clear, deep swimming + shallow, sandy entrance on other side. Many custom details. Master bdrm w/ 2-way FP to living rm, ensuite w/ laundry. Upper level balconies. Enclosed screen porch, deck w/hot tub. Sweeping lake views. Janice Hastie-Waugh 613-283-5435

# LS 4 M 378 79

$429,900. Dramatic, natural privacy at Bennett Lake Estates, nr Perth: 3.66 acres, tall pines, excellent 190’ waterfront. Quality 3+1bdr, 2bthr home. Immaculate, bright & roomy open-plan: cathedral ceiling, FP, very well-insulated. Big glass-sided deck, sunrm, kids’ bunk rm, boat/70HP, paddleboat, canoe, large dock. Sweeping lake views. Move in & enjoy.

Janice Hastie-Waugh 613-283-5435. Vicki Behn-Belland 613-257-8856. R0011130984

Are You Livi n g With... ✓ Chronic Migraines? ✓ Chronic Neck Pain? ✓ Low Energy?

Dr. Campbell, B.Sc., D.C Chiropractor

✓ Chronic Hip Pain? ✓ Chronic Back Pain?

Chiropractic Can Help! Call Us!

Campbell Chiropractic Health Centre 7-60 Colchester SQ. Kanata

613-592-8656 www.campbellchiropractic.ca

tients New Pa s Alway e Welcom

No Referral Necessary! Covered by many health insurance providers

Offer: We AlsOorthodics

Custom Therapy Massage -rays On-site X d rning an Early Mo pointments p A Evening

“Chiropractic Health... more than the mere absence of pain”

Campbell Chiropractic Health Centre

# LS 4 M 748 79

“The trail systems have gotten really good,” said Wilson. “The word has gotten out over the last few years.” He said the city has been giving the OMBA input over what it wants to see in the trail system. Wilson said some of the trails may be shut down or re-routed if they’re too close together. Wilson, who lives downtown, has been travelling to Kanata on average once a week for the past 10 years to ride the trails in the SMH. He said the reason people enjoy using the system is because it offers a challenge.

R0011133445

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

“What’s special about this trail network is that they’re very technically challenging; there’s lots of roots and bumps and sections that are tough to get through,” he said. “Some trails are more difficult than others but overall it’s a fairly technically challenging trail system. It builds your skills. “People come from all over town to ride there.” He added the OMBA is always looking for new members and help with maintain the trails the group uses. For more information, visit the website at www.ottawamba. org.

Booster Juice celebrated their grand opening at 836 March Rd. Kanata North in the new Trinity Crossing Mall on Friday 30th. Above are Peter Lancaster, Dacey James and Kaitlyn McCauley who are ready to mix up some fruity delights for everyone’s taste buds. They offer a great variety including ones with whey protein and wheat grass shots. Come out and visit and we will help you find your taste. R0011134630

This space generously donated by

City Hall

LAURA MUELLER laura.mueller@metroland.com

Before he blows out the candles on his 65th birthday cake this weekend, Kanata resident Tom Flood wanted to learn more about the situation for seniors in the City of Ottawa. “I just wanted to see what’s ahead of me,” said Flood, who was among more than 200 participants who packed several rooms at city hall for the Mayor’s Seniors Summit on Oct. 3. The city wants to know how it can best align its services to be ready for a wave of aging population. The number of seniors in Ottawa is set to double in the next 20 years. By 2031, there will be more seniors than youth under age 15 for the first time ever, and the 65-plus crowd will make up 22 per cent of the city’s population. The city is trying to figure out how it will grapple with that demographic shift, and people at the Oct. 3 forum had many ideas. They ranged from broad concepts such as creating more partnerships with social service agencies to provide recreational opportunities, to small and specific ideas like making the “walk” light on a pedestrian signal a longer duration.

The important thing is to get the creative juices flowing, said Bay Coun. Mark Taylor, who heads up the city’s community and protective services committee. “This is more of a collaboration than a consultation,” he said. The event kicked off two months of consultations on the city’s older adult plan that will address everything from public-health services to transportation. Getting around was the theme of the day during the seniors summit. While the city organized group discussions centered around eight different topics, the conversation often drifted back to transportation and transit issues. “In the sessions I went to, even though they didn’t deal with transportation, it came up,” said Peter van Boeschoten, the chairman of the city’s seniors advisory committee. “Seniors are homebound and they need to get out and participate and not get stuck.” Sweeping changes to the OC Transpo route map that took place on Sept. 4 were the target of criticism for many seniors. John Husman urged the city to “undo the nonsense” that resulted from the recent bus changes.

Peter van Boeschoten (front), chair of the city’s seniors advisory committee, joined (from right) Colin Brooker and Ted Smale at the Mayor’s Senior Summit at city hall on Oct. 3. Laura Mueller photo

“At Neilcorp, You Always Get the Home You Want.”

SUMMIT, see 17

OLDER ADULT PLAN CONSULTATIONS

SESSIONS IN FRENCH: • Wednesday, Oct. 19, 1 to 3:30 p.m. Orléans Library Branch, 1705 Orléans Blvd. • Monday, Nov. 14, 1 to 3:30 p.m. City of Ottawa Central Archives, 100 Tallwood Dr. Beginning Oct. 4, people will be able to complete an online survey at ottawa.ca/seniors. The survey will also be available at the city’s client service centres and can be completed over the phone by calling 613234-4666, ext. 224.

Visit us Online at yourottawaregion.com

Our mission is to restore yesterday’s work, to today’s standards! We are a group of independent, highly skilled Certified Bricklayers & Stonemasons that work for themselves on weekends! We have regular 40 hr/wk jobs...building our city’s major projects: hospitals, schools, water treatment plants, hotels & residential homes. On weekends we offer our skills to you! NEW!

• Repair & replacement of concrete garage floors • Building & repair of chimneys & fireplaces • Repointing & repair of masonry work • Replacement of spalled & damaged bricks • Repair & replacement of landing & steps • Crack repairs, removal of efflorescence’s & stains • Natural stone masonry • Renovation & block work • Window sill repair & replacement • Parging • Waterproofing, damp proofing of foundations

At Neilcorp Homes, it’s all about giving you exactly what you want. Get $100,000 in extra value and upgraded features. Customize your ﬂoor plan to meet your needs—free of charge. Discover what it’s like to be an active partner through every step of your home’s construction. Our standards are unlike any other builder; we’ve never missed a closing date! Visit us in beautiful Almonte to see for yourself.

We are clean, reliable & take pride in performing quality works. We provide free consultation & estimates

For more info, contact: Mitch or Ken (613) 799-7940 (Code #1) www.WeekendMasons.com info@WeekendMasons.com Quality & timelessness are found in structures built with brick & stone. But after years in our harsh Canadian Climate, masonry needs a little refurbishing due to weathering.

R0011122052

• Friday, Oct. 14, 1 to 3:30 p.m. Carp Memorial Hall, 3739 Carp Rd., Carp • Tuesday, Oct. 25, 1 to 3:30 p.m. Greely Community Centre, 1448 Meadow Dr., Greely • Friday, Nov. 4, 1 to 3:30 p.m. Orléans Library Branch, 1705 Orléans Blvd. • Monday, Nov. 7, 1 to 3:30 p.m. Sunnyside Library Branch, 1049 Bank St. • Saturday, Nov. 26, 1 to 3:30 p.m. City of Ottawa Central Archives, 100 Tallwood Dr., Nepean • Monday, Nov. 28, 1 to 3:30 p.m. Navan Memorial Community Centre, 1295 Colonial Rd., Navan

613.256.7293

NeilcorpHomes.com

R0021122566

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

Seniors summit highlights an aging Ottawa

Community

Open House 2-4 pm Sunday October 16th 303 Bayview Drive, Constance Bay Chalet style 3 bedroom home backing onto hundreds of acres of Torbollton forest. Large covered decks looking towards the Ottawa River. Fireplace, huge rooms, lots of closets, open concept, 2 full baths. Maintenance free with oversized single car garage and huge workshop. Come take a look! $318,900

Six Car Garage!! 865 Bayview Drive, Constance Bay Finally here’s your dream home & dream garage!! Imp. 4 bedrm with southern exposure, private 1.5 acre lot close to water access & Torbolton Forest trails, grand living/dining room, 5 pce ensuite, famrm with woodstove, stunning kitchen, screen porch, hot tub, natural gas heating. Spend more time boating & enjoying your other toys keeping them close at home! $539,900

Waterfront! 1222 Bayview Drive, Constance Affordable all year round waterfront 2 bedrm bungalow on Buckhams Bay, sunrm, ﬁreplace, deck, renovated bath, great for ﬁrst time buyers or those looking for a year round cottage. If you are willing to put in a little work and TLC this spot could be the perfect spot. $249,900

Enormous workshop!! 2120 Kinburn Side Road, RR #2 Kinburn Sprawling all brick 3+1 bedrm bungalow on 7 private & tranquil acres, circular drive, large attached gar./workshop & huge detached garage, unique layout with ﬁreplaces, main ﬂr famrm & laundry, master bedrm with ensuite, foot bridge over natural pond, only 25 mins to Kanata! $600,000

Log Home! 3810 Grainger Park Road, Rural Kinburn Beautiful log bungalow complete with 3 bedrms, open concept living, dining & kitchen with cathedral ceilings & exposed log beams, newer steel roof, ﬁnished rec rm, forced air oil, c/air, Vermont Casting woodstove, detached 26’ x 26’ garage, pretty 1 acre lot, 15 mins west of Kanata! $349,900

SOLD! 90 Creek Drive, Fitzroy Harbour New home finished & ready to go, half acre lot, open concept 3 bedrm bungalow, hardwd & tile flring, granite in kitchen & bathrms, main flr laundry, oversized 2 car garage, front & back decks, c/air, garage door opener & 4 appls. New home warranty. 25 mins to Kanata. List price $339,900

Visit www.johnwroberts.com to see more pictures and full details of all my listings!!

O PE N

Y A RD U Ne MON DAY TO SAT gual wP a in tients il Welcome • Mult

R0011122121

Comprehensive Family Dentistry • Orthodontics • Zoom Whitening Endodontics • Periodontics • Dental Implants • Cosmetic Dentistry Invisalign • Lumineers

613-592-2900 HAZELDEAN MALL, KANATA www.hazeldeandental.com

Dedicated to excellence since 1983

Photo by Hadas Parush

SENIORS FAIR R0011134087

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

RE/MAX METRO-CITY John Roberts Broker REALTY LTD., brokerage 613- 596-5353 or 613-832-0902 2255 Carling Avenue Ottawa, ON K2B 7Z5 www.johnwroberts.com

Richard Czuba, (left) from Manotick, Ontario, listens to sales associate, Ayela Redpath, at the Hazeldean Family Chiropractic Clinic stand during the Kanata Seniors Coucil fair on Sunday, Oct. 2.

City Hall

SUMMIT, from 15 In a group discussion about transportation, Centretown resident Monica Cullum delivered an impassioned plea for the city to look at its road, bus, light rail, cycling and pedestrian networks as a whole. “The whole package of transportation for the future needs to be addressed very critically,” she said. But it wasn’t all criticism. Donna Bussiere-Finnigan, an Alta Vista resident who works in social services, applauded the city’s recent achievement of making its bus fleet 100 per cent accessible. “Just being able to take the bus with someone who has a wheelchair – it’s great,” she said. Husman was encouraged by the city’s emphasis on building pedestrian and cycling bridges, since more and more seniors are choosing to live downtown and get around on foot. Others highlighted the need to review how Para Transpo service is operated to

serve people with mobility difficulties, especially as more and more seniors will have trouble getting around in the future. Looking at the balance between regular transit service, Para service and other options such as the Para Transpo taxi voucher program are things the city will need to look at, Taylor said. “It’s finding the right balance,” he said. The availability of recreational programs and social services was discussed in another group, where Billings Bridge resident Angelo Toffolo said that most programs are geared towards women and children. “The mentality with community centers is that they only focus on families,” he said. Others suggested more co-ordination is needed between non-profit agencies and the city when it comes to overlapping recreational programs or filling in the gaps where none exist. Another challenge is ensuring seniors understand which level of government,

Need Child Care? Check out our website at www.weewatch.com. For more information call (613)591-1016 or email weewatchwest@rogers.com

or which agency, is responsible for providing which services, so that seniors can make the most of this consultation period. “A lot of seniors don’t realize which things that affect their lives are a city responsibility,” van Boeschoten said.

Making that distinction and getting into more detailed plans will come over the next two months, he said. City council will vote on the completed plan next year, and funding pressures that come from the plan would be addressed in the budget in future years.

Meeting of the Kanata North and South Elementary Accommodation Review Committees The public is invited to attend an Open House for the following Accommodation Review Committees (ARC).

Kanata South Elementary Accommodation Review Committee Tuesday, October 18, 2011, 6:30 – 8:30 p.m. A.Y. Jackson Secondary School, Cafetorium, 150 Abbeyhill Drive, Kanata

Wee Watch is a licensed agency with spaces available in a home near you. We offer a small ratio of children per home, screened and trained providers, unscheduled monthly inspections, and educational materials.

Schools Involved Bridlewood C.E.S. Castlefrank E.S. Glen Cairn P.S.

John Young E.S. Katimavik E.S. Roch Carrier E.S.

W.O. Mitchell E.S. A.Y. Jackson S.S.

R0011134918

Kanata North Elementary Accommodation Review Committee Thursday, October 20, 2011, 6:30 - 8:30 p.m. Earl of March Secondary School, Auditorium, No. 4 The Parkway, Kanata

Schools Involved Jack Donohue P.S. Roland Michener P.S. South March P.S.

Business Advisors

592-1012

R0011126754

www.hewitt-young.com 300 Terry Fox Drive Suite 600C, 2nd Floor

Stephen Leacock P.S. W.Erskine Johnston P.S.

Earl of March S.S. West Carleton S.S.

There will be a brief presentation at the beginning of the meeting followed by an opportunity for the public to visit stations where detailed information on the options can be obtained. The ARCs are seeking public feedback on these preliminary options to assist in the formation of their recommendation to Trustees. Additional information can be found at www.ocdsb.ca (Accommodation/Program Reviews) or call 613-721-1820.

Where Herzberg Road changes to Terry Fox Drive, south of ‘The Marshes’

R0011131471

WE PLAY, YOU HAVE ALL THE FUN! FRIDAY OCTOBER 7 R0011133469

7:30 PM

Game sponsor:

Visit

OTTAWA67S.COM

or call

232-6767

SUNDAY OCTOBER 9

Game sponsor:

2:00 PM

FAMILY FUN DAY SPONSORS

www.Ottawa67shub.com

@Ottawa67sHockey

facebook.com/Ottawa67shockey

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

Mayor’s Senior Summit held at Ottawa City Hall on Oct. 3

Community

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

Check your smoke alarm

CORRECTION Re: Highland dancer wins three bronze medals at Commonwealth Games, Sept. 29, KKS. Kanata dancer Sydney Comeau won gold and silver medals in a qualifying round for the World Juvenile Championship, which qualified her to compete in the world tournament. She didn’t place in the World Juvenile Championship. We regret the error.

CITY OF OTTAWA Did you know that working smoke alarms can cut your chances of dying in a fire by 50 per cent? In Ontario, having working smoke alarms is not only a good idea -- it’s the law. Ottawa Fire Services recommends you install a smoke

In-home tutoring available in all subjects and grade levels

Margaret Burniston, Broker. Office: 613.422.6757.

Curriculum by Design

Contact: Marie Cook OCT, MSC, BA

613.884.9049

info@hirondelle-ed.com

@OTWPolitics R0011125666

R0011134927

COUNTRY HAVEN ON 100 ACRES - $879,900. Exquisite stone home. Superb horse barn with hemlock stalls. Oversized heated double garage. 40 mins to Kanata. www.3310-countyroad10.com. Call Margaret 613.323.4903

alarm on every level of your home, and outside your sleeping areas. Test your smoke alarms every month and change the batteries twice a year when you change your clocks. A working smoke alarm and a home fire escape plan will significantly increase your chances of surviving a fire.

YOU SHOULD MAKE ANY IMPORTANT DECISIONS ABOUT YOUR INSURANCE Your broker may no longer deal with your insurance company and want to change your insurance to another company. You should make that decision. If you qualify it may be in your advantage to stay with an insurance company with whom you are established. We at Guardsman represent solid companies that have been representing Canadians for many decades. We may be able to help you stay with your present Insurance Company.

www.hirondelle-ed.com

Public Vehicle/Equipment Auction Saturday, October 15, 2011, 9 a.m. Civic #2250, County Road 31, Winchester, ON 613-774-7000 or 1-800-567-1797 Primary list at: www.rideauauctions.com

Give us a call to discuss your insurance needs: PHONE Kanata: 831-6300 • Brockville: 865-7561 Prescott: 925-0111 • Bancroft: 332-2647 • Kingston: 549-8777 service # from anywhere in North America: 1-800-881-2371

Also get a quote from our web: guardsman.ca Cars: (2) 08 Acura S, 16-110 kms; 07 G6, 43 kms; 07 6, 100 kms; 06 Accord, 234 kms; 06 Magnum, 164 kms; 06 Cr Vic, 219 kms; 05 Cr Vic, 172-209 kms; 05 Optra, 95 kms; 05 3, 138 kms; 05 Focus, 123 kms; 05 Gr Am, 136 kms; 05 Altima, 163 kms; 05 Gr Am, 177 kms; 05 Fortwo, 99 kms; 05 Century, 183 kms; 05 Sunfire, 76 kms; 05 Golf, 119 kms; (3)05 Sebring, 135-186 kms; 04 Aveo, 157 kms; 04 Sunfire, 172 kms; 04 Century, 145 kms; 04 Epica, 161 kms; (2)04 Altima, 135-162 kms; 04 Maxima, 144 kms; 04 Alero, 281 kms; (2)04 Accent, 112-118 kms; 04 Civic, 146 kms; 04 Stratus, 109 kms; 04 Sonata, 148 kms; 04 350Z, 103 kms; 04 Cr Vic, 122 kms; (3) 03 Impala, 89-120 kms; (2)03 Cr Vic, 92-124 kms; 03 Neon, 140 kms; 03 Marquis, 101 kms; 03 Golf, 174 kms; 03 Camry, 134 kms; 03 Outback, 195 kms; 03 Forester, 220 kms; 03 Pt Cruiser, 85 kms; 03 Gr Am, 186 kms; 03 Sonata, 172 kms; 03 Lesabre, 335 kms; 03 Bonneville, 169 kms; 03 Taurus, 155 kms; 03 Legacy, 166 kms; 03 Neon, 231 kms; 03 Altima, 194 kms; (2)02 Malibu, 78-156 kms; (2)02 Sebring, 111-179 kms; (2)02 Intrepid, 119-151 kms; 02 Taurus, 127 kms; 02 Protégé, 240 kms; (2)02 Altima, 130-290 kms; 02 Maxima, 125 kms; 02 Impala, 124 kms; 02 Focus, 143 kms; 01 Aurora, 171 kms; 01 Mustang, 173 kms; 01 Century, 80 kms; 01 Sebring, 171 kms; 01 Sonata, 167 kms; 01 Gr Prix, 116 kms; 01 Elantra, 247 kms; 01 Gr Am, 149 kms; 00 Passat, 216 kms; 00 Integra, 325 kms; 00 Focus, 240 kms; 00 Jetta, 188 kms; 00 Gr Prix, 374 kms; 00 Maxima, 170 kms; (2)00 Taurus, 155-180 kms; 00 Outback, 257 kms; 00 Sunfire, 216 kms; 00 Century, 147 kms; 00 Intrigue, 186 kms; 99 Tercel, 96 kms; 99 Intrigue, 241 kms; 99 Accord, 230 kms; 99 Sebring, 141 kms; 99 Maxima, 260 kms; 99 Concorde, 134 kms; 99 Passat, 194 kms; 98 Civic, 185 kms; 98 BMW 3, 170 kms; 98 Lumina, 113 kms; 98 V70, 235 kms; 98 Lesabre, 89 kms; 97 Cirrus, 218 kms; 96 Civic, 211 kms; 95 Tercel, 182 kms; 95 Firebird, 185 kms SUVs: 07 Compass, 111 kms; 06 Trailblazer, 150 kms; 05 Wrangler, 105 kms; 05 Murano, 151 kms; 05 Tribute, 149 kms; 05 Escape, 101 kms; 05 Uplander, 152 kms; 05 Cherokee, 84 kms; 04 Tahoe, 149 kms; 04 Cherokee, 163 kms; 04 Durango, 154 kms; 04 Santa Fe, 118 kms; 04 Expedition, 212 kms; (2)03 Suburban, 75-127 kms; 03 XC90, 184 kms; 03 Sorento, 89 kms; 03 Liberty, 112 kms; 03 Cherokee, 142 kms; 03 RX300, 225 kms; 03 Santa Fe, 219 kms; 02 Blazer, 168 kms; (2)02 Suburban, 103-124 kms; 02 Explorer, 190 kms; 02 Trailblazer, 230 kms; 01 Sportage, 198 kms; 01 Blazer, 176 kms; 01 Tribute, 198 kms; 00 Explorer, 190 kms; 98 Tahoe, 307 kms; 95 Cherokee, 346 kms Vans: 08 Uplander, 93 kms; (3)07 Caravan, 50-115 kms; 07 Freestyle, 123 kms; (2) 07 Uplander, 168191 kms; 06 Montana, 111 kms; 05 Odyssey, 203 kms; (4)05 Caravan, 102-301 kms; (3)05 Freestar, 102-141 kms; (2)05 Caravan, 203-246 kms; (2)04 Montana, 166-190 kms; 04 Quest, 144 kms; 04 Odyssey, 403 kms; (3)04 Venture, 164-202 kms; 04 Caravan, 138 kms; 03 Venture, 180 kms; (3)03 Caravan, 83-218 kms; (4)03 Montana, 172-237 kms; 02 Venture, 248 kms; 02 Montana, 207 kms; 02 MPV, 170 kms; 02 Caravan, 155 kms; 01 Caravan, 248 kms; 01 Caravan, 160 kms; (2)01 Cargo, 150-302 kms; 00 Windstar, 192 kms; 99 Express, 187 kms Light Trucks: 06 Titan, 146 kms; (2)06 Ram, 93-254 kms; 06 Tundra, 143 kms; 05 Silverado, 102 kms; 03 F150, 200 kms; 02 Dakota, 223 kms; 03 Ram, 174 kms; 02 Sierra, 192 kms; 00 F150, 312 kms; 99 F150, 227 kms; 99 Silverado, 313 kms; (2)99 Sierra, 206-262 kms; 98 F150, 176 kms Heavy Equipment: 00 Freightliner FL70 cube, 658 kms; 99 Sterling Snowplow, 143 kms; 99 F550, 169 kms; 01 F550 Cube, 432 kms; 95 F550, 270 kms; 92 Ford L9000 snowplow, 207 kms; 87 IH SS snowplow, 274 kms; 97 Freightliner FL70 boom, 68 kms; 95 IH 2574 snowplow, 156 kms; 90 GMC 7000 flatbed, 76 kms; Case 580 backhoe, 2397 hrs Recreational: 05 Coachman Trailer; 05 Jag Camper; 04 Mallard Trailer; 93 Bonair 5th wheel; 84 Suzuki bike; 02 Kawasaki 650; 09 PGO Scooter Trailer: 90 Century Bandstage; Craig salter/sander Misc: (2)Lely Grass Mower; Splendimo Disc Mower; bush hog; loader buckets; bale clamp; salter/sander; Western hopper spreader; snow blade; Trackless finishing mower, sidewalk sweeper, snowblade; Trackless Sidewalk sweeper; Kubota Compact tractor, 1975 hrs

During these tough economic times, don’t just look at price, consider stability. We give a 15% discount to the Canadian Military and Chamber of Commerce Members.

R0011132420

SYLVAN SEMINAR SERIES Algebra Spoken Here & Forgotten Math Interactive Seminar for parents with students up to grade 10 Ottawa Central Location: Sat, OCT 15th, 2:00-3:30 PM Ottawa West Location: Sat, OCT 22nd, 2:00-3:30 PM

Math news, trends & more....

To register, email: seminar@sylvanottawa.ca with name & phone # or call us directly. SPACE IS LIMITED. Ottawa Central 1547 Merivale Road Emerald Plaza Ottawa, Ontario K2G 4V3 613-727-5785 www.SylvanOttawa.ca

Buyers Premium Applies - Terms: Cash; Visa; MasterCard; Interac for $500.00 deposit & Cash, Certiﬁed Cheque, Interac for balance due on vehicle Viewing: October 12, 13 & 14, 2011 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Pictures and description of items available at www.icangroup.ca Click on Ottawa

R0011133488-40-11

NO CHILDREN ALLOWED List is subject to change. Website will be updated as new consignments are registered

R0011120739

Serving Canadians since 1969

Ottawa West 471 Hazeldean Road (at Castlefrank Road) Ottawa, Ontario K2L 4B8 613-836-0903 www.SylvanOttawa.ca

Refreshments, Raffle and Take Home Resources

Community

19 Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

Apartments

NOW OPEN

KKS photo

RUN FOR TERRY FOX Students at W. Erskine Johnston Public School held their annual Terry Fox Run on Wednesday, Sept. 28.

What’s all the buzz about Stonehaven Manor? Drop in and see…

Tour our new independent senior apartments today

NOW OPEN

Studios starting at

2199

per month*

1 bedroom apartment starting at $2799 – monthly housekeeping and cable included*

Hurry up! This offer won’t last. 70 Stonehaven Drive, Kanata 613.271.9016 *Limited time offer. Some restrictions apply. Details at the residence. Valid until October 31st 2011.

Our undivided attention | allegroresidences.com R0011135638

R0011129358

News

Have you read your yourottawaregion.com newspaper today? connecting your communities

Photo by Emma Jackson

Paramedic Christopher Bugelli, 27, received the N.H. McNally award for bravery on Thursday after rescuing a man in distress in a South Keys drainage ditch in March.

The Royale Kanata at 3501 Campeau Drive, celebrated their official launch on Sunday, October 2nd. Pictured from left to right are: Christine Forget, Corporate Director of Sales & Marketing, Tracey Dixon, General Manager, Bruce Skully, Vice President of Operations, David Cutler, President & CEO Leisureworld Seniors Care Corporation and Paul Rushforth, Chief Operating Officer, Leisureworld Seniors Care Corporation.

Paramedic awarded for South Keys water rescue

R0011133994

EMMA JACKSON

Fall is for

Seeding & Feeding

emma.jackson@metroland.com

Fall fertilizing and seeding helps turf to handle the stresses of winter and promote early spring green up

s !LL FOOD .O FILLER ÂŠ Each particle IS NUTRITION FOR EVEN FEEDING

s 1UALITY SEED s Weed-Free means More Seeds Less Weeds

s 0HOSPHATE FREE

1599

400 m 2

ÂŽ and TM used under license by Scotts Canada Ltd.

1999

BRIDLEWOOD

The 400m2

613-599-7447 90 Michael Cowpland Dr. At Eagleson Rd.

R0011126196

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

An Ottawa paramedic has received a prestigious bravery award after saving a man from an overflowing South Keys drainage ditch in March. On Thursday, Sept. 29, Christopher Bugelli received the N. H. McNally Award for Bravery, a provincial recognition named after the founder of Ontarioâ&#x20AC;&#x2122;s ambulance system, which rewards â&#x20AC;&#x153;acts of conspicuous bravery by pre-hospital professionals in the performance of their duties.â&#x20AC;? Bugelli, 27, received a call on March 13, 2011 that a man was in distress in a drainage ditch behind the McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s restaurant at the South Keys shopping mall. â&#x20AC;&#x153;All we knew was there was someone in the water, and thatâ&#x20AC;&#x2122;s not a good place to be in March,â&#x20AC;? he said. When Bugelli and his crew arrived, another ambulance was there and the man was talking to them from the high, cold water, which had been fed by recent rains and thaws. Bugelli stepped in when the manâ&#x20AC;&#x2122;s head slipped beneath the surface of the water. â&#x20AC;&#x153;I took off my jacket, took out my cell and ran down the embankment to the drainage ditch. I ended up getting caught up on something under the water, Iâ&#x20AC;&#x2122;m not sure if it was trees or a shopping cart, and it almost pulled me under. But I kept going, and I just grabbed him with my one hand and pulled his head out of the water and made my way back to the shore,â&#x20AC;? he said. Other paramedics helped the victim and Bugelli climb out of the ditch. Bugelli said his legs and feet were numb, and he was treated for cold-induced asthma

and a small scratch on his leg. He was sent to the hospital to get checked out before returning to work. â&#x20AC;&#x153;Once I got (the victim) out of the water, thatâ&#x20AC;&#x2122;s the last I saw of him,â&#x20AC;? Bugelli said, noting he doesnâ&#x20AC;&#x2122;t know the victimâ&#x20AC;&#x2122;s name or if he was injured in the incident. Like most heroes, Bugelli said he doesnâ&#x20AC;&#x2122;t really know why heâ&#x20AC;&#x2122;s being awarded for bravery. â&#x20AC;&#x153;I didnâ&#x20AC;&#x2122;t think it was that big of a deal, but evidently everyone else did. The guy needed to get out of the water, so I got him out of the water,â&#x20AC;? he said, admitting that he went above and beyond the line of duty in the rescue. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re not supposed to be doing stuff like that, we donâ&#x20AC;&#x2122;t really have the training or equipment to do it, so I think thatâ&#x20AC;&#x2122;s probably part of it.â&#x20AC;? The former South Keys resident, who now lives in Kanata, said any member of his crew or the Ottawa paramedic service at large would have done the same thing. â&#x20AC;&#x153;Preservation of life is what we do, right? So I think it would be hard for any of my colleagues to sit there and watch somebody drown. Any of the other crews would have done something similar. But I had the higher (body mass index) of anyone there, so I would have survived the cold water longer,â&#x20AC;? he laughed. Four other Ottawa paramedics received the Governor Generalâ&#x20AC;&#x2122;s Exemplary Service Medal, which recognize individuals who have â&#x20AC;&#x153;served at least 20 years with the highest standards of good conduct, industry and efficiency, including 10 years of street-level duty involving potential risk to the individual.â&#x20AC;? All five paramedics received their awards in Blue Mountain, Ontario on Thursday.

Arts and Culture

Buy 1 crepe Get 1 FREE

21 Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

In celebration of Luna’s ﬁrst anniversary. One coupon per person

Valid until Mon. Oct.31/11

KANATA’S BEST KEPT SECRET

Breakfast

Sweets n’ Treats Gelato, sweet crepes, wafﬂes, fruit cocktails, shakes, smoothies & LUNA Gelato Cake

Continental & hot breakfasts

Lunch n’ Dinner Savory crepes, paninis, wraps, soups, salads and kids meals

Coffee Drinks

Catering Available

R0011121662

Sun-Thurs. 7am-9pm, Fri & Sat 7am-10pm 329 March Road (Home Hardware Plaza)

Gourmet Coffee, Organic & Fair Trade

613.254.5551 www.lunacafe.ca

Whether you’re on the Perth Autumn Studio Tour, or just out looking at the leaves why not come downtown and try one of our 18 restaurants? Enter to win $100 gift certiﬁcates at participating restaurants. Check the Perth Chamber Website for more detail on the restaurants www.perthchamber.com Jessica Cunha photo

CREATING CULTURE Catherine Edmonds, one of the founding members of the Kanata Civic Art Gallery, was on hand for the second annual opening of the Culture Days weekend. She and two other artists worked on their trades outside the Mlacak Centre on Friday, Sept. 30.

IP H RS ED E B UIR M E Q M RE NO FEE

Perth Studio Theatre is proud to host the 2011 Eastern Ontario Drama League One-Act Play Festival – November 11, 12 Theatre companies from all over eastern Ontario present nine great one-act plays over two days. Tickets are $15 for a 3-play session – a bargain for theatre lovers! Please visit www.studiotheatre.com for details.

SAVE 400 S $

LIMITED QUANTITY AVAILABLE

Renovat on Renovation Sale Sa e COME IN WHILE WE RENOVATE

$ 599.99 GE A CK A P E L! T E EA PL M CO

550

air watts

Dealer may sell for less. *Ask your Beam expert about the Total Confidence Warranty.

VISIT YOUR LOCAL

E X P E R T F O R D E TA I L S !

Sales and Service to Most Makes of Vacuums and Sewing Machines Kanata Vacuum & Sewing Centre Approved by Bentley... 471 Hazeldean Rd. Kanata 613-831-2326 visit beamcanada.com to learn more

come in & ask him yourself.

R0011129324

Dealer may sell for less.

HUGE SELECTION OF: • Granite • Laminate • Quartz • Solid Surface

Uniform Custom Countertops Ltd. 61 Auriga Dr. Unit B, 613-225-6262 Monday - Friday 8 am to 5 pm Saturday 10 am to 2 pm www.uniformcustom.com

• FREE in Home Consultation • FREE Undermount Stainless Steel Sink* (Over $500 value) *Minimum 30 sq feet required

R0011121985

Community

A r t i s t s

S t u d i o s

Thanksgiving Weekend October 8, 9 & 10 • 10am - 5pm

www.artatwork.ca/westport_studiotours • 613-273-8347

OPEN HOUSE

Sunday, October 9th 2:00p.m. – 4:00p.m. 107 Covered Bridge Way | Arbourbrook Estates, Carp R0011135779

Beautiful 2+2 bedroom 2800 sq ft. bungalow on a premium 1.7 acre lot backing onto a scenic creek in Arbourbrook Estates. Features include a large custom kitchen with patio doors to a 2-tier deck; 3 car garage; & beautifully landscaped grounds. Professionally finished walk-out lower level with 9’ ceilings, rec. room & fp. that could easily converted into an in-law suite. Executive country living just minutes to Kanata, Scotia Bank Place & 417. This is a 10!

Grace Glastonbury

www.graceglastonbury.com

Sales Representative

(613) 725-1171 Cell (613) 978-0441

City smartens up about road salt LAURA MUELLER laura.mueller@metroland.com

Using salt on roads and hard surfaces leads to sodium and chloride runoff, which can impact the taste and health of our local water supply, according to the Smart About Salt Council. That’s especially an issue in rural areas, a city report notes, because of the close proximity of salt application to drinking water wells. Salt is also corrosive, so it slowly eats away at infrastructure, whether city-owned or on private property. It also costs a lot of money to lay large amounts of salt onto roads and parking lots. Last year, the city spent $8 million on road salt. The city has already been tackling that problem with some high-tech resources: GPS data collection, electronic variable salt-rate controllers and infrared pavement temperature gauges. New measures will include working with the Smart About Salt Council, hosting a “smart salt summit” this fall to share best practices between the public and private sectors, starting new staff training programs for salting city parking lots, phasing in smart-salt certifications for city contractors and adding info to the city’s website, www.ottawa.ca. Expanding smart salt practices to other city departments, including the parks building and ground division, is expected to cost $10,000, which the city anticipates will be offset by savings from better salt management.

Jessica Cunha photo

Mark DeMontis, right, is in-line skating from Halifax, NS, to his hometown of Toronto in an effort to raise funds and awareness for learn-toskate programs and blind hockey for the visually impaired. He passed through Kanata and Stittsville on Monday, Oct. 3, with his team, including Matt Morrow, left. DeMontis is the founder of Courage Canada, which provides blind and visually-impaired Canadians with the opportunity to learn to play blind hockey.

A new journey in life SEAN MCKIBBON Metro News Ottawa

R0011131317

Have you read your yourottawaregion.com newspaper today? connecting your communities

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

Mark DeMontis knew he had a choice when he lost his sight at 17 and was diagnosed with a rare hereditary disease called Leber¹s Optic Neuropathy. “I played triple A. I had a goal of playing in the NCAA and getting a scholarship. Then I was told by doctors at Sick Kids I was losing my sight. I decided to play blind hockey and that was the start of a new journey in my life,” he says. He founded Courage Canada, an organization that raises funds and awareness for learn-to-skate programs and Blind hockey for Canadians who are blind and visually-impaired. Lately that journey has had a few more miles of skating in it as he in-line skates from Halifax, back to his home town of Toronto between August 13 and October 15, 2011. Courage Canada

has programs in Ontario, Quebec and British Columbia but DeMontis hopes his in-line skate will raise more funds and awareness to start more programs in more cities across the country. “I know first-hand what it feels like to love playing hockey and then become visually-impaired,” said Mark DeMontis. “This is why it¹s so important to me that youth and adults who are blind and visually-impaired across Canada become aware of what opportunities are available to them through such causes as Courage Canada.” DeMontis arrived in Ottawa Friday has been meeting with sponsors and going to public awareness events. On Tuesday he and his fundraising team are to be honoured on Parliament Hill where they will meet with a number of federal politicians. For more information about DeMontis and Courage Canada go to couragecanada.ca.

Arts and Culture

JESSICA CUNHA jessica.cunha@metroland.com

A Glen Cairn author used his personal experiences with loss and dealing with paranormal activity to write his first published book. Steve Sadaka recently published his first non-fiction novel in his Life in the Face series. Titled, Chronicles of my Paranormal, the book offers a host of life lessons – from dealing in the occult, to substance abuse and sports injuries. “I’m an absolute clairvoyant, I know what’s coming around the corner, I know what people are thinking,” said Sadaka, a long-time coach with the Kanata Blazers. “When I started to chronicle the events of my life, as I started going through it, more and more stuff just starting coming to me. I thought, I don’t have a problem sharing this with people. I wanted to get the messages out there; the mistakes that I’ve made…so young people don’t make the mistakes I made.” PREMONITIONS On Oct. 20, 1971, at the age of eight, Sadaka had a premonition that his father died while he was at school. “I left school during the middle of the day; I knew he was dead,” he said, adding his father had been sick with a lung infection. “I walked home from my school in Bells Corners.

“When I got home the screen door on our house was flapping against the side wall and the inside door was open. My father’s rocking chair was sitting there in the living room; I could see it. I went through this opening like it was another dimension, I sat in his chair and turned toward the door and just rocked. I waited for my mom to come home.” His mother arrived with his grandparents to tell him the news his father had died in the Civic Hospital. Oct. 20 became a fixture in Sadaka’s life; a day where he would lose four more people who were close to him. In 1981, his grandparents drowned and in 1990 his best man and another friend were killed in a car accident. Sadaka nurtured an interest in the occult to deal with the grief of losing his loved ones. He said he felt a lot of responsibility for the deaths because they were all so close to him. “Really as much as I love the paranormal you can’t take the occult too far. I did do that and it’s a very scary thing when you go too far,” he said, adding the book also has a strong message about substance abuse. “For youth or teenagers reading, young adults, there are good messages about drug use, what it can do to you.” He completed two years of grief therapy to help deal with his issues. “I just couldn’t deal with that time of year. Depression would creep in; I would

have a lot of anxiety,” said Sadaka. “We’re coming up to it now. What I do now is I take time to go to the graves and grieve for a day or two. Take time off work for a couple days. I get it out of my system. I need the time to grieve, shut everything else out of my life…instead of allowing it to drag me down for months.” LIFE LESSONS For the skeptics or non-believers, there’s more to the book than just paranormal happenings. “I think for them, the paranormal part of the book may not be their thing. But I think the life messages, I think everyone can understand that stuff,” said Sadaka. “When I started to write the book I wasn’t planning to veer off into other things but it just kind of happened. That’s the great thing about writing, especially if you have the time and you’re writing (a) stream of consciousness. A lot of things came out. There’s really something for everybody in the book.” Concussions are another major theme running through the book, said Sadaka, who has suffered five of his own. Last November, he went down hard during a game of hockey, smacking his head into the ice. The fall took him out of work for almost a year. The building superintendent at Glen Cairn Public School said he’s hoping to get back to work this fall. “Really the book is full of short anec-

Submitted photo

Glen Cairn author Steve Sadaka is holding two book launch events for his newly published non-fiction work titled “Life in the Face: Chronicles of my Paranormal.” dotes that have happened in my life,” said Sadaka. “You can’t take it back; you can’t undo things you did. But if I can prevent people from getting into the occult too far or getting into the hard drugs, playing hockey with an old helmet, simple things really than great. I can save someone. I think if you save one person it’s worth it.” PARANORMAL, see 24

to each one of our heroes:

thanks a million.

$1,829,544 to be precise — all in support of groundbreaking cancer research at The Ottawa Hospital. TM

The second annual Ride the Rideau cycling event, fuelled by Nordion, was a huge success. The 715 riders, 330 volunteers, sponsors and everyone who donated doubled the impact on the future of cancer care in Ottawa. We couldn’t have done it without you!

JOIN US IN 2012! REGISTRATION BEGINS NOVEMBER 1, 2011. WWW.RIDETHERIDEAU.CA

'6&--&% #:

EVENT SPONSORS

EVENT SUPPORTERS

R0011131800

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

Glen Cairn author chronicles paranormal activity

Arts and Culture

Author relates a paranormal life R0011132380

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

PARANORMAL, from 23 BOOK LAUNCH Sadaka is hosting two book launches at the Kanata Sports Club, located at 10 McKitrick Dr., this fall. They take place on Oct. 15 and Nov. 12, both starting at 8 p.m. Tickets cost $25 a person or $40 a couple, and only 100 tickets are being sold per event. Sadaka’s son, Kyle, wrote the epilogue for the book and managed the operations. “It’s been fun. It’s for my father so I

have massive respect, there’s no one else I have that much respect for,” he said. “I think the biggest thing that I’ve noticed; (the book) it has a lot of strong current life messages. The paranormal is sort of entwined.” Sadaka already has plans for two more books in the Life in the Face series, including a collection of short stories and poems written over the last 30 years and a non-fiction book that deals with alcoholism. For more information, visit the website at www.lifeintheface.ca.

AUCTION SALE Monday October 10, 2011

11:00 AM sharp

For Marybelle Wilson to be held at her home located at 5955 Carp Rd., Kinburn, Ontario. Antique chest of drawers; Wash stand with rear towel rack; Antique table; Antique draftsman table/school desk with cast iron legs; Blanket box; 6 pc dining room suite; Kitchen chairs; Retro drop leaf table – chrome; Hot Point 30” Electric Range; Upright freezer; Kenmore sewing machine. Chesterﬁeld and chair set; Toy farm set; old books; Bread maker; lamps; Crock pot; Crock; Insulators; Water dispenser; Microwaves; Wet/Dry Shop Vac x 2; Cistern pump; Casserole dishes; Area rugs; Vision Ware; Ironstone; Blue Mountain Pottery; Comforters; Dirt Devil Vacuum; Rakes; shovels; hoes; Old wooden doors; Pioneer P25 Chain Saw; tools; Toboggan; Portable Garage – 20’ x 10’; Mastercraft Ride on Lawn Mower – 10 HP 36” deck.

Contact: Stan Halpenny 613-832-2785 Terms: Cash or Cheque with ID Refreshments

AUCTIONEER: JOHN J. O`NEILL 613-832-2503

R0011133613

www.oneillsauctions.ca

Estate or Auctioneer not responsible in case of loss or accident

R0011133790

Sports

25 Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

Brinkeetos provides fun activities that will help your child develop while keeping fit.

more than fitness for kids

Come try a free class today www.brinkeetos.com 220 Terence Matthews Cres. Unit 2A Kanata On 613-762-6491 *Offer valid for children between 2 and 9 years of age.

R0011134204

Hadas Parush photo

A NEED FOR SPEED Ottawa Pacers Club’s Cole Rogerson (1107), from Kanata, came in second in the two-lap race on 111-meter track during the Silver Ability speed skating competition at the Bell Sensplex on Saturday, October 1, 2011.

Peewee Knights lose two to Redskins, Bengals KANATA KNIGHTS The Peewee team wrapped up the final week of September with back-to-back home games Wednesday against the Nepean Redskins and Saturday against the Orleans Bengals. Joey McKiernan and Ashton Vanasse turned in touchdowns for the Knights’ in their 53-26 loss against the Redskins. The Knights went scoreless against the Bengals 34-0. The Knights’ offence showed incredible strength and determination in both matches, pushing bit by bit towards the end zone at every opportunity. Brady Tran, Alex Polataiko, Braden Whelan-Ellis, Brett Campbell, Garrett Kirk, Patrick Heika and Lucas Morrison supported the

Knights’ push with some incredible runs, passes and catches that made their fans and teammates proud. Blocking, intercepting and tackling with the heart of the brave warriors they are, the Knights’ defence gave it their all. Alex Whibley, Josh Featherstone, Duncan McDonald, Kevin McGuinness, Brady Tabri, Michael Kraker, Peter Fillmore and Dylan Lachance had the fans on their feet with each bone grinding move. The Knights’ were pleased to share the fun of a muddy, rainy-day game with teammate Trey Russell-Johnson who celebrated his birthday Oct. 1. The Knights’ next game is Thanksgiving Monday, Oct. 10 at 1 p.m. at the Kanata Recreation Complex against the Bel-Air Lions.

Enjoy our: Cakes Fine French Pastries Breads Chocolates La Provence Bakery 500 Hazeldean Road (corner Terry Fox) Kanata, Ontario Phone: 613.836.8838 Fax: 613.836.2133 www.laprovencebakery.ca

Happy Thanksgiving

418986 R0011129299

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

What do you want your next car to be?

Welcome to

T i ny H o pp e rs in Bridlewood

Open House! O

ct. 16th 10am - 1p m

* froggles * face painting * balloons * hourly draws * crafts * play class

OUR PROGRAMS

• Mom and Me Play Classes ~ Nursery School ~ School Age Care • Birthday Parties ~ March Break and Summer Camps CALL Our

Bridlewood Location

613-599-6277

NEW location on Bridgestone opening Sept. 2012, offering full-time care

www.tinyhoppers.ca

R0011124527

R0011126318

Chamber celebrates 20th anniversary JESSICA CUNHA jessica.cunha@metroland.com

The Kanata Chamber of Commerce will be celebrating its 20th anniversary in the community on Oct. 23. The chamber is marking its anniversary along with the Ottawa Senators 20th year in the city on Oct. 20. “It’s the perfect event: our 20th anniversary, the Sens start their 20th season, the game is on the 20th and we can all celebrate watching the return of another Canadian NHL franchise, the Winnipeg Jets,” said Rosemary Leu, general manager of the Chamber. The Chamber, which serves the communities of Kanata, Goulbourn and West Carleton, has been helping businesses thrive in its current capacity since 1991. It first started out as the Nepean Kanata Chamber of Commerce in 1980, at the request of Michael Cowpland, founder of Mitel Networks and Corel. The Chamber operated for eight years before the board of directors chose to create two separate divisions of the NKCC – the Kanata and Nepean chamber.s “As Kanata continued to grow as a vibrant city, it became more and more evident the importance of a completely independent chamber of commerce in the

city of Kanata,” said Leu. In 1991, the first independent Kanata Chamber of Commerce was created and a merger was formed with the Kanata Business Association. “The amalgamation of these two organizations ensured that Kanata businesses would be represented by one strong and united voice dedicated to addressing the concerns of local business and to the growth of Kanata both commercially and socially,” said Leu. In 2005, the chamber expanded to include Goulbourn and West Carleton and currently has 385 business members. “We have a tremendous diversity of businesses in our community,” said Leu. “As the largest business organization in our area, we also provide a strong unified voice.” “We work hard to support our community as a whole with a number of events being used to help raise funds for charitable organizations that provide important services in our community.” Leu said the chamber is looking forward to the next 20 years. “I would like to see continued economic growth in our region,” said Leu. “We are very fortunate that unlike so many suburban areas we are not just a bedroom community.”

27 Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

Community

LOOK ONLINE @ yourottawaregion.com

Call Email

1.877.298.8288 classiﬁeds@yourottawaregion.com

DEADLINE: TUESDAY AT 9AM.

EXPERIENCED European Lady will clean your house weekly/bi-weekly, references, free estimates. Call Elizabeth 613-851-3652. LEGAL NOTICE

Holly (Hobin) & Geoff Walton are thrilled to announce the arrival of their baby boy, Sean Geoffrey, born on August 18th, weighing 8lbs 15oz. Sean is the first grandchild for Glen and Cheryl Hobin and Tony & Diana Walton. First great-grandchild for Gary & Marilyn McEwan.

CANCEL YOUR TIMESHARE NO RISK program STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. Free Consultation. Call us Now. We can Help! 1-888-356-5248

FLU SHOT CLINIC Patients only of Dr. N. Lazare, Dr. J. Perry. Dr. A. Prokopiak & Dr. C. Snelling may walk in without an appointment to get a flu shot.

BANEBERRY CRES: 3 bedroom townhouse. Finished basement, 5 a p p l i a n c e s . 613-831-9878 after 6p.m.

Call (613)836-5083

MOTHERS.... IF YOU ARE EXPECTING OR HAVE A NEW BABY

REACH more buyers ottawa region

Place Your Birth Announcement in your Community Newspaper (includes photo & 100 words) and receive your Welcome Wagon FREE information and GIFTS from local businesses. luded) c in x Please register on line at (ta www.havingababy.ca or call 1-866-283-7583

$20.00

With our extensive, organized listings, readers will find your ad easily, so you won’t be climbing the walls looking for buyers.

1-877-298-8288 EMAIL classifieds@ yourottawaregion.com

FREE 120 PAGE CATALOGUE from Halfords. Butcher supplies, leather & craft supplies and animal control products. 1-800-353-7864 or email: jeff@halfordhide.com or visit our Wed Store: www.half ordsmailorder.com *HOT TUB (SPA) Covers-Best Price. Best quality. All shapes and colours. Call 1-866-652-6837. www.thecoverguy.com/newspaper HOT TUB (Spa) Covers. Best Price, Best Quality. All Shapes & Colours Available. Call 1 - 8 6 6 - 6 5 2 - 6 8 37 www.thecover guy.com/newspa per

Buy & Sell in the Classiﬁeds!

FOR SALE

Redeem this coupon at the Kanata Kourier-Standard Ofﬁce Attention: Classiﬁed Department 80 Colonnade Rd N. Nepean, ON K2E7L2 Ph:(613) 224-3330 Fax: (613) 224-2265

Delivery Available Call for more details

613-859-9108

BABY PROGRAM

CL21631

WHITE LAKE, ONTARIO

Official Sponsor to Welcome Wagon Ottawa Region

Now Taking orders for Thanksgiving & Christmas

(press 5 for further details)

ARTICLES 4 SALE

GOOD, Zelda - In loving memory of a dear wife, mother and grandmother, Zelda who passed away September 30, 1986. Nothing can ever take away The love a heart holds dear Fond memories linger every day Remembrance keeps her near. Doug, Karen, Terry, and family

GEESE & DUCKS

BRING YOUR HEALTH CARD

MARRIAGES

IN MEMORIAM

WHOLESALERS & TURKEY LOVERS

All Natural, Ve Vegetable t Grain-Fed G (no animal bi-products)

When: Oct 13th, 17th & 25th & Nov 9th Time: 3:30pm - 6:00pm

W E D D I N G S , BAPTISMS & ATTENTION HUNTERS Kodiak outdoor Funerals, location of your choice. Also compound bow 2009 50 - 60 lbs available small weddings, my Draw arrows, broadheads and release home, weekdays. The Rev. Alan Galli- 2 target bags and deer decoy chan. 613-726-0400. $600 OBO 613-250-9832

BIRTHS

AT ATTENTIO TTENT TIO ION N

1339 Stittsville Main Street

HOUSES FOR RENT

309061

ARTICLES 4 SALE

Stittsville Medical Centre

308301

WALTON, SEAN GEOFFREY

DON’T LET YOUR PAST LIMIT YOUR FUTURE! Guaranteed Criminal Record Removal since 1989. Confidential, Fast, Affordable. Our A+ BBB Rating assures EMPLOYMENT/TRAVEL, FREEDOM. Call for you FREE INFORMATION BOOKLET. 1-8NOW-PARDON (1-866-972-7366) Re moveYourRecord.com

ANNOUNCEMENTS

CL18588

RECYCLE YOUR HARDWARE YOUR SOFA YOUR BICYCLE

in the classiﬁeds 1-877-298-8288

TUTORING SERVICE

LYONS FAMILY TURKEY FARM LTD. www.lyonsturkeyfarm.com

613-658-3148 EXPERIENCED TUTOR AND HOMEWORK FACILITATOR available in katamavik 20 years experience grades 1 through 11, all subjects, other levels possible adult students welcomed references a v a i l a b l e 613-599-6170

Members of the Turkey Farmers of Ontario

TOP DOLLAR PAID for used guitars, amplifiers, banjos etc. No hassle - pickup MILL MUSIC RENFREW 1-877-484-8275 or 613-432-4381

ARTICLES 4 SALE

WHITE CEDAR LUMBER Decking, fencing, all dimensions, rough or dressed. Timbers and V-joint also available. Call Tom at McCann’s Forest Products 613-628-6199 613-633-3911 www.cedartom.com FIREWOOD

ALL CLEAN, DRY, SPLIT HARDWOOD - READY TO BURN. $120/FACE CORD (tax incl.), (approx. 4’x8’x16”). reliable prompt free delivery to Nepean, Kanata, Stittsville, Richmond, Manotick. 1/2 orders available 613-223-7974. MIXED HARDWOOD dried 1 year. $100/face cord. Free delivery to most area’s. 613-229-4004

FIREWOOD

CLEAN DRY SEASONED hardwood, (Hard Maple), cut and split. Free delivery. Kindling available. Call today 613-489-3705. FIREWOOD FOR SALE. Early Bird Special. All Hardwood. 613-839-1485 MIXED HARDWOOD 8’ lengths, excellent quality, by the tandem load. We also purchase standing timber and hard or soft pulp wood, land and lot clearing, tree trimming, and outdoor furnace wood available. Call 613-432-2286

Buy & Sell in the Classiﬁeds!

PLANNING A TRIP TO FLORIDA? Search from 100s of Florida’s top vacation rentals. All Regions of Florida from 2- to 8-bdrm homes. Condos, Villas, Pool Homes - we have them all!

Rates starting as low as $89/night On your next Florida Vacation do not be satisfied with a hotel room when you can rent your own private Vacation home! U S IIT US IIS T V S T V OW A AT N NOW

The best place to start planning your Florida Get-Away!

CL13935

VACATION PROPERTIES

SERVICES

308584

BIRTHDAYS

CL18011

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

Secure 50’s Plus Building Carleton Place No Smoking No Pets $685 & up

CARPENTRY, REPAIRS, Rec Rooms, Decks, etc. Reasonable rates, 25 years experience. 613-832-2540 CERTIFIED MASON 10yrs exp., Chimney Repair & Restoration, cultured stone, parging, repointing. Brick, block & stone. Small/big job specialist. Free estimates. Work guaranteed. 613-250-0290.

Seniors’ Discounts

KANATA Available Immediately

Home and Pet Sitting Services

NEWLY RENOVATED, furnished basement apartment in KanataLake. Separate enFully Bonded trance, bright sitting & Insured with and dining area, new 613-831-3445 kitchen cabinets, furniReferences appliances, 613-257-8629 ture, 3-piece bathroom, and www.doublecheckpet.com www.rankinterrace.com laundry facilities. Must CL13886 see. $1550/monthly. Cable, utilities, and DRYWALL-INSTALLER KANATA RENTAL parking included. TAPING & REPAIRS. TOWNHOMES Framing, electrical, full 3 Bedrooms, 2.5 Bath- 613-698 8629. custom basement renorooms, 5 appliances vations. Installation & and more, located in MORTGAGES stippled ceiling repairs. established area, on & LOANS 25 years experience. site management office, Workmanship guaran323 Steeplechase Dr. Chris, (just off Stonehaven Dr) $$MONEY$$ Consoli- teed. or Kanata, K2M 2N6, date Debts Mortgages 613-839-5571 613-724-7376 call 613-592-0548 to 90% No income, Bad credit OK! Better EXPERIENCED HANOption Mortgage DYMAN, LEASE TO OWN finishing # 1 0 9 6 9 basements, washrooms, ARNPRIOR For qualified buyer, 1 - 8 0 0 - 2 8 2 - 11 6 9 plumbing, ceramics, Save for down pay- www.mor tgageonta- change and install winment. Great location, rio.com dows and doors. Reagreat homes. sonable rates. FREE 613-451-7728 ESTIMATES. Call BABYSITTING 613-435-3277 or 613-619-8609 Rent To Own Breathtaking 3br KATIMAVIK; Warm & MELVIN’S home, 3 bath, Hard- nurturing family home INTERIOR wood on main level, environment. Days are PAINTING large fenced yard, fun-filled & active with Professional Work. finished basement. plenty of indoor/out- Reasonable Rates. A/C. A few steps door play, arts, crafts & Honest . Clean. Free from schools, close to music. CPR/1st Aid Estimates. References. shopping & bus Certified, smoke-free. 613-831-2569 Home routes MOVE RIGHT Police check, referenc- 613-355-7938 Cell. IN! All credit levels es/receipts available. NO JOB TOO SMALL OK. 24 hr message Lindsay 613-599-6565 613-627-3841 or 613-852-0652 PAINTING AND ODD JOBS Reasonable rates, reRENT TO OWN, liable and responsible. HUNTING KANATA Call Brian at Brand New Town613-857-3719 home, 3 BEDROOM MOVE RIGHT IN, 5 HUNTER SAFETY Caappliances included, nadian Renovations Firearms Near High Tech, Call Course. Courses and Contractor 1-888-510-4462 All exams held throughout Ceramic tile, hardCredits OK laminate, the year. Free course if wood, caryou organize a group, basements, pentry, bathrooms exams available. Wenda Cochran, & kitchens. Experienced. Seniors dis613-256-2409. count. Please contact Ric ric@SmartRenos.com SERVICES or 613-831-5555.

Bree’s Housecleaning We e k l y / B i - We e k l y. House Attendants while your away. References a v a i l a b l e . 613-277-1040. “Life is a Breeze when you call Bree” HOUSE CLEANING SERVICE IN KANATA/surrounding areas. Meticulousness, reliable, honesty and the respect your home deserves. Reasonable prices. Seniors Discount available. 613-796-9421 sic Touc as

831-3782

CL24007

Beautiful treed views. 8 Acres of Park Setting. Secure 24hr monitoring.

592-4248

CL22441

100 Varley Lane

www.taggart.ca

ACUPUNCTURE AND MASSAGE THERAPY Shihua Sun, Dr.Ac, TCMD. Proficient therapy for painful or difficult diseases. 9 Westmeath Cr., K a n a t a 613 599-9885

KANATA

CL24551

DOUBLE CHECK

e Cl

eanin g Se

r vi

• Insured • Bonded

A Whole New Approach To Home Cleaning Deep Clean Every time 613-

UNRESERVED UNRESERVED

GOLF GOLF COURSE COURSE AUCTION AUCTION

Sat. Oct. 8 ** 10:00 a.m.

HOUSE CLEANING

F in

3 bedroom townhouse, 1.5 baths, 2 appliances, unﬁnished basement, one parking spot. $1007 per month plus utilities.

Call 613-720-9860 or 613-823-1694

HELP WANTED

AUCTIONS

836-7513 PUBLIC NOTICE

**PLEASE BE ADVISED** There are NO refunds on Classified Advertising, however we are happy to offer a credit for future Classified Ads, valid for 1 year, under certain circumstances. **RECEIPTS FOR CLASSIFIED WORD ADS MUST BE REQUESTED AT THE TIME OF AD BOOKING** LEGAL NOTICE

#1 IN PARDONS Remove Your Criminal Record! Get started TODAY for ONLY $49.95/mo. Limited Time Offer. FASTEST, GUARANTEED Pardon In Canada. FREE Consultation Toll-free: 1 - 8 6 6 - 41 6 - 6 7 7 2

www.ExpressPard ons.com PERSONALS

ACTUALLY YOUR MOTHER WAS RIGHT... You are a great catch! Misty River Introductions will help you find that special someone to make life RENOVATIONS that much more sweet. CONTRACTOR www.mistyriverin DRYWALL, TILE, t r o s . c o m PAINT, Stipple, Car- (613) 257-3531 pentry, Doors, Finished Basements, Bathroom Are you troubled by Makeovers. Insured, someone’s drinking? experienced, reliable. We can help. PROMPT FREE ESTI- Al-Anon/Alateen FamiMATES. Ian Tri-Mac ly Groups 613-860-3431 (c) 613-795-1918.

KANATA LEGION BINGO, Sundays, 1:00pm. 70 Hines Road. For info, 613-592-5417. KANATA-HAZELDEAN LION’S CLUB BINGO. Dick Brule Community Centre, 170 Castlefrank Road, Kanata. Every Monday, 7:00pm. STITTSVILLE LEGION HALL, Main St, every Wed, 6:45 p.m.

Village Green Golf Course 141 Acres - 18 Holes Athens, Leeds County, ON Owners Retiring

Great Investment Opportunity! Land, Pro Shop, Tractors, Golf Carts, Restaurant equipment and more. Equipment sold separately same day. View website for essential details:

www.mooreandassociates.on.ca Auction Managed & Conducted By: David Moore & Associates Inc. 1-800-763-1856

306954

HOUSES FOR RENT

1&2 bedroom apartments

Male 65 seeks 55 plus for long term relationship. Donnie 613-622-5887 BINGO

CL24905

1,200 ft, waterfront. Charming like-new executive home, 14 rental fishermen’s units, sand beach. 10 boats and motors. A profitable fun business. Must be sold. Gerry Hudson, Sales Rep., 1-613-449-1668, Rideau Town & Country Realty Ltd. Brokerage, 613-273-5000.

SEND A LOAD to the dump, cheap. Clean up clutter, garage sale leftovers or leaf and yard waste. 613-256-4613

Absolutely Beautiful

LOTS & LAND

AFFORDABLE QUALITY CONTRACTING Home Renovations & Repairs: Flooring, Cabinetry, Framing, Drywall, Trim, Painting, Plumbing, Electrical, Decks, Fences, and much more. Workmanship Guaranteed: (613)862-2727 or aqc@bell.net

PERSONALS

1 BEDROOM APARTMENT located on Richardson Side Road. (between Carp & Stittsville). $635/mo+ heat & hydro. Call Scott 613-266-0021

SERVICES

Lost Cat- Her name is Lilly. Tabby - black, white and some brown. Medium hair. 13 years old. She lives in Katimavik area. Last seen September 25, 2011. 613-591-8833

SERVICES

STITTSVILLE LEGION HALL, Main St, every Wed, 6:45 p.m. COMING EVENTS

CHRISTMAS IN OCTOBER CRAFT SALE October 15 & 16; 10:00 am to 4:00 pm, Stittsville Community Centre, 10 Warner Colpitts. Elevator available. Fundraiser for Ostomy Support Group 613-836-1791 COIN AND STAMP SALE New location the RA CENTER - 2451 Riverside Drive Sunday September 11th, 9:30 - 3:30pm. I n f o r m a t i o n 61 3 - 74 9 - 1 8 4 7. mmacdc342@rog ers.com (Buy/Sell)

1-877-298-8288 classiﬁeds@yourottawaregion.com ottawa region

GARAGE SALES YARD SALES

GARAGE/MOVING SALE. Saturday October 8th from 8:00am to 12:00noon. 49 SRPINGCREEK Cres. (Off of Stonemeadow). Something for everyone. Giant Yard-Barn Sale Saturday Oct 8-Sunday Oct 9. 8am-4pm, Antiques, tools, collectable’s, household items, furniture, outdoor equipment. 3207 Stonecrest Rd, Dunrobin Multi-Family Garage Sale 1290 & 1296 South Beach Blvd. KIDS KIDS KIDS!!! Name brand clothes; Popular toys (Bratz, Barbies, littlest Petshop, etc); Household items; Sports equipment (hockey, skiing, lacrosse, etc); books; electronics; Wii and Xbox games; folk art pieces; and so much more!! October 8 9 a m - 2 p m 613-821-2193 OCT 8- from 7am-2pm, Tons of great stuff! Lots for everyone, Household items, books, fireplace mantel, movies, Christmas items. 75 Smoketree Crescent.

Find your opportunity to shine.

Administrative Assistant Part-time position: admin assistant required for Christ Risen Lutheran Church, Kanata. Responsibilities include (but not limited to): preparing and distributing church materials, maintaining church website, filing, data entry, etc. Max. 2 days per week - daytime. Must be familiar with MS Office (Word and Excel). Knowledge of database applications desirable. Apply by e-mail to pas tor@christrisen.com or, in writing, to Christ Risen Lutheran Church, 85 Leacock Drive, Kanata, Ontario, K2K 1S5; tel. 613-592-1546. HOMEWORKERS NEEDED!!! Full & Part Time Positions Are Available - Will Train . On-Line Data Entry, Typing Work, E-mail Reading, PC/Clerical Work, Assembling Products. HURRY, SPOTS GO FAST! - www.Ontario JobsAtHome.com ATTENTION JEWELLERY LOVERS Latasia home party plan is now hiring consultants in your area! Earn up to 45% commission. Company paid hostess program. Linda at 1-877-717-6744 or latasia@rogers.com with name and contact info.

Youths!

Adults!

HELP WANTED

Drivers: AZ or DZ. Independent Contractors. Excellent mileage pay + bonuses. Require valid passport. Deliver new & used vehicles in US & Canada. Piggyback training available. 855-781-3787

EARN EXTRA income! carrier contractors needed for early am newspaper home delivery in Kanata and Stittsville, 7 days/week. Vehicle a must. $500-$950+/MONT H. 613-592-9786

Wild & Crazy Can’t Be Lazy Earn up to $20/hour. NO sales, NO commissions! Full training provided. 10 positions available immediately! Customer service experience an asset! Oriana 1 877 667 1013

LONE STAR KANATA Now Hiring, Full time experienced, hosts, servers, line cooks and bussers. Apply to: 4048 Carling Avenue. Competitive Wage. Come join the great Lone Star Atmosphere.

CONFIDENCE TUTORING SERVICES Is currently hiring tutors for Secondary students. Math and Physics. Email resume to: confidence_tutoring @rogers.com

For more information Visit: yourclassifieds.ca

OR Call:

1.877.298.8288

EARN UP TO $28.00/HOUR Undercover Shoppers needed to judge retail and dining establishments. Experience Not Required. If You Can Shop-You are Qualified! www.MyShop perJobs.com PAID IN ADVANCE! Make $1000 Weekly Mailing Brochures from home. 100% Legit! Income is guaranteed! No experience required. Enroll Today! www.national -workers.com PART-TIME Sales Clerks Enthusiastic, Motivated, Team player, Customer Oriented. Apply within Kanata Pharmasave, 99 Kakulu Road. or fax 613-592-7027

Seniors!

Earn Extra Money! Keep Your Weekends Free!

Routes Available! We’re looking for Carriers to deliver our newspaper!

• Deliver Right In Your Own Neighbourhood • Papers Are Dropped Off At Your Door • Great Family Activity • No Collections • Thursday Deliveries

Call Today 613.221.6247 613 .221.6247 Or apply on-line at YourOttawaRegion.com 308527

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

APARTMENTS FOR RENT

LOST & FOUND

Moving equipment and material Assembling and dismantling equipment for special events

Heavy lifting required Must have CSA steel toe safety boots above ankle and a clean criminal background check Apply on line to www.labortek.com or email resume to humanresource@labortek.com

Laurysen Kitchens Ltd. has positions for

Experienced Kitchen Cabinet Installers

GENERAL HELP

well spent TIME

Electronic Technicians

Fast, Easy

well spent MONEY

Career-oriented people in areas of Engineering and Manufacturing Interestingly diverse, dynamic, challenging, high-tech environment

Own tools and vehicle required. Contact Jim Gorman by email jgorman@laurysenkitchens.com or fax 613-836-7511 Only candidates chosen for an interview will be contacted.

Classiﬁed Advertising Works For You!

CALL

ABSOPULSE Electronics Ltd. 110 Walgreen Road Close to Stittsville E-mail: marg@absopulse.com Fax: 613-836-7488 NO telephone calls please

Affordable!

1.877.298.8288 FAX

613.224.2265

WINE STORE REPRESENTATIVE Vineyards Estate Wines is Ontario's retailer of choice representing wines from Peller Estates, Hillebrand and Trius. As a company we enjoy finding, developing and promoting the best people we can to grow our business. We are looking for professional, knowledgeable individuals who are focused on delivering a superior shopping experience to our customers. If you love wine as much as we do and are interested in joining our retail team as a part time Retail Wine Rep, please send your resume to: careers@vineyardsestatewines.com

CAREERS

We currently have positions available at the following locations:

Are you bright? Are you hard-working? Do you feel you have potential?

In this position, you will be called upon to: • Identify and discuss advertising needs with prospective customers • Understand and promote METROLAND MEDIA products and services relevant to each new potential client acquisition • Design proposals for customers based on needs assessment • Maintain positive and effective customer relationships Requirements: • A can-do attitude with a drive for success • Good Internet skills • The desire to earn the income you want based on sales results • Excellent communication skills • Media experience is an asset, but not required. • Valid driver’s license and ability to provide his/her own transportation Metroland Media attributes its success and winning culture to its dedicated employees. We are committed to offering you a best-in-class total rewards package, ongoing growth and development opportunities, plus a dynamic and innovative working environment. Forward your resume in confidence to Josh Max (josh.max@metroland.com). We thank all applicants, however, only those selected for an interview will be contacted.

PRINT MEDIA

DIGITAL MEDIA

Are you interested in working part-time with occasional fulltime days/ weeks? If yes, then this may be the position for you! Reporting to the Business Manager, you will receive direction from the Receptionist and Administrative Assistant, you will generally work two (2) full days per week with the exception of tax season (February 1 – May 31) which will be fulltime, and covering vacation and/or sick days (fulltime hours).

Barrhaven

THIS WEEK Carleton Place • Almonte

Canadian Gazette Proudly serving the communities of Carleton Place, Mississippi Mills and Beckwith since 1867

• Maintain filing. • Photocopying of letters, invoices and other documents located in the client file. • Provide administrative support to all partners and staff as required. • Back-up to the Receptionist and Administrative Assistant for vacations, sick days, lunches, breaks and/or on an as needed basis. • Other administrative and clerical duties as required.

CARS FOR SALE e kept. ition. Garag Call Mint cond e! at. Must-se Runs gre 0 555-321

EXPERIENCE AND QUALIFICATIONS: • Requires a minimum of one year administrative experience or, combination education/experience. • Flexible schedule – ability to come in with little notice and work overtime as required. • Good working knowledge of Microsoft Office Suite package • Must be able to multi-task; ability to prioritize work with little supervision. • Knowledge of the following considered an asset: experience with multiline phones and photocopiers and fax machines. Please visit our website at www.coxmerritt.com for a detailed job description. If you are interested in the position, please submit your cover letter and résumé to hr@coxmerritt.com by no later than October 21, 2011. All qualified candidates are encouraged to apply; however, only those candidates who are chosen for an interview will be contacted. No phone calls please.

Reduce the clutter! Sell it in the Classiﬁeds 308233

Deadline for submission is October 14th, 2011 Cheers!

Your responsibilities will lie primarily with providing filing, reception and administrative support to partners and staff including but not limited to:

Can’t ﬁnd a spot for that New Purchase?

KANATA

Kourier Standard

When submitting your resume, be sure to let us know which location you are applying for. If you wish to speed up the process please feel free to drop your resume off to the Store Manager at one of the locations above. 308653

Some of the things you’ll enjoy about working as part of the sales team at Metroland: • Being part of Metroland’s adventure in the online and offline world • Working in a fast paced innovative working environment • Advising clients on cutting edge technologies and industry trends • Becoming an expert in the Web, publishing, and delivery • Self-directed earnings potential

We are offering 15-30 hours per week. We prefer those who are able to work flexible hours including daytime shifts, evening, and weekends.

Cox, Merritt & Co. LLP has a 30+ year reputation for excellence in client service and quality. As the demand for exceptional service grows, so does our need for capable employees to join our team, specifically a File Clerk / Administrative Assistant.

308947

Perhaps you haven’t found the right company to “click” with or the right opportunity to really show what you can do. We may have a career for you as a member of our multimedia sales team.

Vineyards Estate Wines located within Loblaws at 59 Robertson Road, Nepean Vineyards Estate Wines located within Your Independent Grocer, 1251 Main street, Stittsville

BECAUSE YOUR BUSINESS IS OUR BUSINESS

Part time / Shift work Overnight / Weekends

308829

SPECIAL EVENT SET UP / TEAR DOWN

GENERAL HELP

WE’VE GOT YOU COVERED

GENERAL HELP

308585

GENERAL HELP

CL306876

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

Find that car you’ve always wanted in the Classifieds. your classifieds ...your way Find your answer in the Classifieds – in print & online! Go to yourclassifieds.ca or call 1.877.298.8288

Job Posting

Manager, Digital Media

New Business Acquisition Sales Representative

Is working with energetic, passionate people right up your alley? If so, Metroland Media Group is looking for you!

WHO ARE WE? Metroland Media, Ottawa Division, is a wholly owned subsidiary of Torstar Corporation and southern Ontario’s most trusted and respected community media source. Our digital media division, manages a network of leading community, specialty and vertical websites across Ontario reaching over 6 million unique internet users every month.

WHO ARE WE? Metroland Media, Ottawa Division, is a wholly owned subsidiary of Torstar Corporation and Ontario’s most trusted and respected community media source. Our digital media division manages a network of leading community, specialty and vertical websites across Ontario, reaching over 6 million unique internet users every month.

THE OPPORTUNITY As we continue to expand our successful digital sales initiatives, we are currently seeking an energetic, talented and self-assured Manager of Digital Media to drive new business sales throughout the Ottawa region. We’re looking for a motivated leader who demonstrates a sense of urgency, without creating unnecessary chaos. The ideal candidate will have strong management experience and a proven track record for attaining outstanding results through the motivation and development of a sales team. This role requires knowledge of the digital advertising space, the competitive landscape and a solutions oriented approach to selling.

THE OPPORTUNITY We are looking for New Business Acquisition Sales Representatives to sell the company’s fastest growing product - Deals4U.ca This innovative program promotes local businesses to local consumers through a special “daily deal.” You’ll use your knowledge of what’s great about our city to develop and grow the local market by securing commitments from the most desirable local households, businesses, and services including restaurants, spas, nightclubs, retailers, theaters, tourism venues, and more. This position offers salary (commensurate with experience) and generous commissions based on revenue, sales targets and company goals

WHAT WE NEED YOU TO DO • Manage and develop a team of “hunters” who are exclusively focused on generating new business/clients • Utilize your expertise to maximize revenue and develop strategies to ensure superior execution from your team • Consistently monitor team performance relative to targets and adjust plans accordingly to ensure that targets are achieved • Mentor your team and strive to make them better; we expect them to continually improve as a result of your expert leadership • Work through obstacles/objections with your team members, while ensuring superior customer satisfaction at all times • Ongoing reporting, tracking and forecasting

WHAT WE NEED YOU TO DO • Develop and cultivate leads using multiple sources including cold calling and door-todoor prospecting • Continuously set up face-to-face meetings with qualified prospects (15-20 appts. per week) to present our marketing solutions • Generate compelling proposals for potential advertisers, demonstrating how our programs will meet their business needs • Explore and exhaust all possible leads to ensure that we don’t miss out on any opportunities • Maximize advertising revenues by acquiring prospect commitment • Address customer requests/concerns in a timely and appropriate manner, ensuring superior client satisfaction at all times • Consistently meet and/or exceed monthly, quarterly and annual targets

ABOUT YOU • A track record of successfully driving revenue, with a focus on acquiring new business • Previous experience in a sales leadership role, with preference given to with digital advertising sales experience • Demonstrated ability to coach and develop successful “hunters” • Top notch presentation/communication skills, with a natural ability to build positive relationships • Extensive knowledge of the local digital media/advertising landscape • Highly skilled in all Microsoft Office applications, with expert knowledge of Excel

ABOUT YOU • Proven track record as a hunter, exclusively focused on acquiring new clients and converting new business leads • Previous sales experience, with preference given to those with digital advertising sales experience • Top notch presentation/communication skills, with a natural ability to build positive relationships with potential clients • Extensive knowledge of the local digital media/advertising landscape • Sound knowledge of sales and marketing practices • Highly skilled in all Microsoft Office applications

STUFF THAT’S NOT ON A RESUME • Type-A personality, highly competitive, self-motivated and driven by results • A confident and influential leader with the ability to motivate and inspire • Proactive and optimistic, with a “can do” attitude • Can be decisive and demonstrate timely decision making, often under complex and demanding circumstances • Energized by deadlines/pressure with a passion for exceeding targets • A believer in digital media, where it is today and where it’s going

STUFF THAT’S NOT ON A RESUME • Type-A personality, highly competitive, self-motivated and driven by results • A hunter mentality, with the confidence and drive to excel at generating and closing new business • Highly motivated by monetary incentives • Extremely ambitious with an outstanding work ethic and unprecedented drive for immediate results • Energized by deadlines/pressure with a passion for exceeding targets • A believer in digital media, where it is today and where it’s going

WHAT’S IN IT FOR YOU? • The opportunity to be part of a company at the cutting edge of the digital media industry; you’ll never get bored in our fast-paced, constantly evolving and challenging environment. • We’ve got your health in mind; you’ll get a comprehensive benefits package, including 4 weeks vacation and a group RRSP plan • The sky’s the limit; our uncapped commission plan provides unlimited earning potential • The opportunity to work with other talented and awesome people

Interested candidates are requested to forward their resume, cover letter and salary expectations to john.willems@metroland.com Please reference “Manager, Digital Media” in the subject line.

Interested candidates are requested to forward their resume, cover letter and salary expectations to josh.max@metroland.com. Please reference “New Business Acquisition Representative” in the subject line. 308223

Looking for your next career challenge? If so, Metroland Media Group is the place to be!

Metroland is an equal opportunity employer. We thank all applicants for their interest; however only those selected for an interview will be contacted.

308226

WHAT’S IN IT FOR YOU? • The opportunity to be part of a company at the cutting edge of the digital media industry • Ongoing development and opportunities for advancement • We’ve got your health in mind; you’ll get a comprehensive benefits package, including 3 weeks vacation and a group RRSP plan • The sky’s the limit; our uncapped commission plan provides unlimited earning potential • The opportunity to work with other talented and awesome people

Looking for your next career challenge? If so, Metroland Media Group is the place to be!

Metroland is an equal opportunity employer. We thank all applicants for their interest; however only those selected for an interview will be contacted.

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

Job Posting

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

LOOK ONLINE @ yourottawaregion.com

Call Email

1.877.298.8288

Business & Service Directory

classiﬁeds@yourottawaregion.com

SPECIALIZING IN DRIVEWAYS

HOME RENOVATION

• KITCHENS • BATHROOMS • BASEMENTS

KANATA INTERLOCK

Also Serving all of Stittsville

Patios - Walkways - Steps - Garden Walls - Driveways - Borders - Miscellaneous * Specialists in Relevelling, Relaying Existing Stones

613-592-8822 • 613-889-1191 www.gladwinbuildingservices.com

HANDYMAN PLUS Home Maintenance, Repairs & Renovations • Carpentry • Kitchen/Bath Tiling • Painting

Residential & Commercial Renovations Decks, Basements, Kitchens, Bathrooms & General Renovations.

320680

Free Estimates 308426

836-8037

Better Basements

FALL YARD CLEAN UPS Offering Lawn Cutting and Hedging

anc

ing

Free Estimates

613-790-4452

TRUSTED PROFESSIONAL SERVICE FOR OVER 20 YEARS

robsnyder123@hotmail.com 228 Cresthaven Dr. Ottawa, Ontario K2G 6W2

PAINTING

Affordable Painting ro m 65aa rooo m $6$5 m frofm om m oo

Interior & Exterior 18 years experience Quality workmanship Friendly & clean service Stipple repairs/airless spraying ng Written Guarantee Same week service

Ottawa’s leader in basement design & construction

Rob 762-5577 Rob 613.762.5577 Chris 613.276.2848 (Ottawa West) (Ottawa East) www.axcellpainting.com

www.betterbasementsltd.com

www.axcelllpaintings.com

CARPENTRY Ava i

lab

Residential Shingle Specialist • Quality Workmanship • Fully Insured • Free Estimates • Repairs Welcome • Written Guarantee

Construction Fully Insured

20 Years experience - 10 Year Workmanship Guarantee

Two FREE Max Vents with every new Roof Contract

CONSTRUCTION Randy Simourd

Serving Kanata & Stittsville

Free Estimates - Fully Insured

ACCREDITED BUSINESS

Your Basement Specialist!

CL24295

BOOK NOW TO RECEIVE SPRING DISCOUNT Senior & Group Discounts

C-MORE

Workmans hip ality Qu

CL24409

ROOFING

CL23370

Best Quality • Low Prices www.kodiaksnow.ca Fin

Licensed and Insured

613-291-7675

JEFFREY MARTIN 613-838-7859 • martinjeffrey@rogers.com

WWW.CMORECONSTRUCTION.COM

HOME IMPROVEMENTS

PAINTING

ABdec Painting 25 Years Experience “Revitalize with colour”

www.chauvinhomeimprovements.com

• Interior and exterior painting • Basements and carpentry work • Fully insured CL23678

Free Estimates

599-4556 abdec@rogers.com

Min. purchase of $2000 contract. Valid till May 31/11. With coupon only.

Basement Concepts Ottawa’s Premier Basement Design & Finishing Specialists

613-290-9990

Serving the Ottawa area for over 20 years

308984

Call Today 613-262-6078

• Plumbing • Odd Jobs ... and more

613-566-7077

R&L CONSTRUCTION OWNER ROB SNYDER

• Free Estimates • Best Rates • Senior Discounts

Ofﬁce 836.9214

! OW N OK BO

• Caulking • Drywall • Flooring

Specializing in Hardwood Flooring Installation

307311

Joe Pantalone

613.720.6509

CL21736

Golden Years

CL25578

CL25106

J. Pantalone Renos

CL22219

CL22207

CL23893

cl22223

CL25426

613-219-3940

CL26311

FULLY INSURED SERVING KANATA FOR 25 YEARS

Call Email

1.877.298.8288

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Business & Service Directory

Ron Graham 831-3833

willisland@storm.ca

CL14686

KITCHENS • BATHS • ROOFING • CERAMIC TILES • FLOORS

613-292-5544

PAINTING POSTORINO PAINTING

HANDY MAN One Call Gets the Things You Want Done... DONE!

• REPAIRS TO GAS & ELECTRIC APPLIANCES • OVER 30 YEARS EXPERIENCE • GOVERNMENT CERTIFIED • LICENSED GAS FITTER • SENIOR DISCOUNTS

Specializing

Professional Painting

Over 25 Years Experience

613-723-5021 ottawa.handymanconnection.com

PLUMBING

613-836-4082 DAN BURNETT

613-761-0671

REPAIRS-REPLACEMENTS FOR ALL TYPES OF WINDOWS, ENTRANCE DOORS, GARAGE DOORS & OPERATORS

CL22234

Free Estimates

HUNT’S Painting FOR ALL YOUR PAINTING AND DRYWALL NEEDS

SERVING KANATA AND AREA FOR NEARLY 20 YRS

SCOTT: 613-444-0333 hunts-painting@rogers.com

My Handyman

Free s Estimate

KITCHEN, BATH, BASEMENT

DRYWALL

Ceramic & Tile Specialists Design Assistance & Accessibility Enclosures

Fully

IN SYNC WITH YOUR DREAMS

Licensed and Insured.

RENOVATIONS

By Appointment Only 147 Tandalee Cres., Kanata • 613-435-0056

www.annas-house.com 308704

Directions: Qwy, South on Eagleson, Left on Stonehaven Dr., Right on Tandalee Cres.

CL26333

Facials ~ Waxing 10 Years Experience Open 7 Days a Week

WOW DRYWALL INC.

Email: insinkinc@gmail.com

FACIALS

Exceptional Service at Reasonable Prices

• ADDITIONS • KITCHENS • DOORS • WINDOWS • TRIM • RENOVATIONS

P.O. BOX 1025, RICHMOND, ONTARIO K0A 2Z0

(613) Insur ed 699-4755

HOUSE OF FACIALS

GENERAL CONTRACTING PRESIDENT

☎613-838-5178 Fax: 613-838-9957

Complete Kitchen, Bath & Basement Renovations

ANNA’S

ERR ARPENTRY CURTIS LTD. KERR

1560 OLD CARP ROAD, KANATA

Home Repair Kitchen, Bathrooms, Basement Renovations, Painting, Drywall, Stipple Repairs, Plumbing, Carpentry, Electrical, Ceramic

CL23823

EXACT DOORS & WINDOWS

CL22233

Bringing Homes to life!

Worry Free Guarantee

Over 30 years experience Call Peter Royds 592-6995

cell: (613) 898-1490 - Paul email: phanzidiakou@icpm.ca

613-558-4434

CL24547

GARAGE DOORS & WINDOWS

innova ve construc on inc.

Serving the O awa area for 10 years

PAINTING

Call for a free estimate: Pierre Brunet - Owner/Operator

www.perkinsdecks.com FREE ESTIMATES • FULLY INSURED 25 YEARS EXPERIENCE

- Renova ons - Basements - Addi ons

Interior-Exterior

FREE ESTIMATES Contact: John Cell: 613-913-9794 Home: 613-836-6866

Repairs - Maintenance Painting - Flooring Fixture Upgrades

The Job Jar Eliminator

Painting Contractor

Carpentry • Electrical* • Kitchen & Bath Remodels • Plumbing • Painting • General Repairs

613 224 6335 www.safariplumbing.ca

• Custom Made Decks • Red Cedar, Pressure Treated and Composite Decks

CL11989

HANDY MAN

Carmen DiNuzzo carman65@sympatico.ca

Bus: 257-4067 Cell: 266-5674

CL22230

CL14928

Call Hazen Chase

Taking care of your Home...

CL13887

Free Estimates Premium Quality Products

H O M E MAINTENANCE

DECKS

CUSTOM RENOVATIONS • • • •

Bathrooms Basements Flooring Decks

• • • •

Sheds Sunrooms Moldings Drywall

www.bstalkie.com

613-878-6144

CL24737

All your Drywall Needs! And More. MR. Doris Guay

613-229-9101

CL24816

Since 1984

.50¢ sq ft. Board

HOME MAINTENANCE

PERKINS

APPLIANCE & REFRIGERATION

MASTER ELECTRICIAN FULLY LICENSED INSURED

• Free estimates • 27 Years Experience • Excellent quality and very reasonable rates $55/hour for repairs & installations.

Honest and reliable with references. JOHNSON TECHNICAL SERVICES

613-884-8920

309038

Artistic Painting

Cl 24549

CL22226

(No Job is too small)

PAINTING

CL22231

HOME ACE RENOVATIONS

Free Estimates Seniors Discounts

Lawn Cutting Hedge Trimming Vacation Packages General Yard Work Free Estimates

Neverest Property Care

classiﬁeds@yourottawaregion.com

CL13893

613-838-9334

• Garden bed constuction & planting • Garden maintenance plan • Interlock repair

LOOK ONLINE @ yourottawaregion.com

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

• Grass cutting and trimming • Hedge and tree trimming, sod, topdress • Hedge and tree planting

PROPERTY MAINTENANCE

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

The

Ask Us About .....

LYity OCoN mmun h this

it aper w Newsp d feature adde

307117

Network Classifieds:

Book your Recruitment ad today and receive 15 days on workopolis for only $130* *Placement in this publication is required.

Advertise Across Ontario or Across the Country!

For more information contact Your local newspaper

AUTOMOTIVE

BUSINESS SERVICES

MORTGAGES

FINANCIAL SERVICES

PERSONALS

MOTOR VEHICLE dealers in Ontario MUST be registered with OMVIC. To verify dealer registration or seek help with a complaint, visit www.omvic.on.ca or 1-800-943-6002. If you're buying a vehicle privately, don't become a curbsider's victim. Curbsiders are impostors who pose as private individuals, but are actually in the business of selling stolen or damaged vehicles.

LOOKING FOR NEW BUSINESS and added revenue? Promote your company in Community Newspapers across Ontario right here in these Network Classified Ads or in business card-sized ads in hundreds of wellread newspapers. Let us show you how. Ask about our referral program. Ontario Community Newspapers Association. Contact Carol at 905639-5718 or Toll-Free 1-800-387-7982 ext. 229. www.ocna.org

$$$ 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES - Tax Arrears, Renovations, Debt Consolidation, no CMHC fees. $50K you pay $208.33/month (OAC). No income, bad credit, power of sale stopped!! BETTER OPTION MORTGAGES, CALL 1-800-282-1169, www.mortgageontario.com (LIC# 10969).

MoneyProvider.com. $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy 100% Secure. 1-877-776-1660.

ARE YOU TIRED of investing in relationships that never seem to go anywhere? MISTY RIVER INTRODUCTIONS has people interested in finding partners for life. Ontario's traditional matchmaker. www.mistyriverintros.com or CALL (613) 257-3531.

FOR SALE SAWMILLS from only $3997 - MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT. #1 HIGH SPEED INTERNET $28.95 / Month. Absolutely no ports are blocked. Unlimited Downloading. Up to 5Mps Download and 800Kbps Upload. ORDER TODAY AT www.acanac.ca or CALL TOLL-FREE: 1-866-281-3538. FREE UNLIMITED LONG DISTANCE - Home Phone & Highspeed. You're Approved! No Deposits, No Credit Checks. CALL Talk Canada Home Phone Today! Visit www.talkcanad a1.com or Toll-Free 1-866-867-8293. CAN'T GET UP your stairs? Acorn Stairlifts can help? No obligation consultation. Comprehensive warranty. Can be installed in less than 1 hour. Call now 1-866-981-6590. **HOME PHONE RECONNECT** Call 1-866-287-1348. Prepaid Long Distance Specials! Feature Package Specials! Referral Program! Don't be without a home phone! Call to Connect! 1-866-287-1348. HELP WANTED JOURNEYPERSON INDUSTRIAL MECHANIC - 2 positions - The City of Regina is looking for 2 permanent, full-time Journeyperson Industrial Mechanics, one in the Water Operations Branch & one in the Wastewater Treatment Branch. For more information and to apply, please Careers.Regina.ca Closing: October 19, 2011. GET PAID DAILY! NOW ACCEPTING: Simple P/T & F/T Online Computer Related Work. No experience is needed. No fees or charges to participate. Start Today, www.ONWOC.com.

LEGAL SERVICES CRIMINAL RECORD? Guaranteed record removal since 1989. Confidential. Fast. Affordable. Our A+ BBB rating assures employment/travel freedom. Call for free information booklet. 1-8-NOW-PARDON (1-866972-7366). RemoveYourRecord.com. EMPLOYMENT OPPS. PART-TIME JOBS - Make your own schedule, sell chocolate bars to make $$$, decide where and when you sell, start and stop when you want. Tel: 1-800-383-3589. HIRING LOG TRUCKS. Fuel price protection, cost of living assistance, paid every 15 days, long and short term contracts. Contact Darren Brownlie at Alberta Pacific Forest Industries, Mon.-Thurs., 7-5p.m. at 1-800-661-5210 (ext. 8173). After hours 780-689-7804 or email: darren.brownlie@alpac.ca; www.alpac.ca. Bow Mar GM and Cheyenne Motor Products Ltd. are General Motors Retailers looking to hire motivated AUTOMOTIVE TECHNICIANS. Journeyman's preferred but will look at all apprentice technicians as well. Wages will be based on experience and we have a great benefit package. Both dealerships are located in Northeast Saskatchewan in a very progressive and picturesque area. Please visit our websites (bowmargm.ca) and (cheyenne motorproducts.com). Please forward resumes by fax 306-873-4746 or email bowmargm@yahoo.ca Attn.: Curtis Bowditch, General Manager. Expanding Dodge dealership requires Journeyman AUTOMOTIVE TECHNICIANS. Thriving vibrant community. Wages $38.00 & up. Excellent benefits, relocation bonus. Fax resume 306-463-6808 email: jason@energyd odge.com. Kindersley, Sask.

AS SEEN ON TV - 1st, 2nd, Home Equity Loans, Bad Credit, SelfEmployed, Bankrupt, Foreclosure, Power of Sale or need to Re-Finance? Let us fight for you because "We're in your corner!" CALL The Refinancing Specialists NOW Toll-Free 1-877-733-4424 (24 Hours) or click www.MMAmortgages.com (Lic#12126). 1st & 2nd MORTGAGES from 2.40% VRM, 3.39% 5 YR. FIXED. All Credit Types Considered. Let us help you SAVE thousands on the right mortgage! Also, Re-Financing, Debt Consolidation, Home Renovations... Call 1-800-225-1777, www.homeguardfunding.ca (LIC #10409). $$$ 1st & 2nd & Construction Mortgages, Lines of Credit... 95-100% Financing. BELOW BANK RATES! Poor credit & bankruptcies OK. No income verification plans. Servicing Eastern & Northern Ontario. Call Jim Potter, Homeguard Funding Ltd. TollFree 1-866-403-6639, email: jimpotter@qualitymortgagequotes.ca, www.qualitymortgagequotes.ca, LIC #10409. STEEL BUILDINGS DO-IT-YOURSELF STEEL BUILDINGS PRICED TO CLEAR - Make an offer! Ask about FREE DELIVERY, most areas! CALL FOR QUICK QUOTE and FREE BROCHURE 1-800-668-5111 ext. 170.

$$$ MONEY $$$ FOR ANY PURPOSE!!! WE CAN HELP - Decrease payments by 75%! 1st, 2nd & 3rd Mortgages & Credit lines. Bad credit, tax or mortgage arrears OK. OntarioWide Financial Corp. (LIC# 10171), Toll-Free 1-888-307-7799, www.ontario-widefinancial.com. COMING EVENTS OTTAWA - YEAR-END RV CLEARANCE. October 15-16, 2011, 10AM to 6PM. Lansdowne Park, 1015 Bank Street, Ottawa. 6 dealers, dozens of new & used RV's on sale. Show-only specials. Financing on-site. FREE admission. Parking $5. OttawaRVsale.com. Call Toll-Free 1-877-817-9500. BUSINESS OPPS. MATCO TOOLS the Fastest Growing Mobile Tool Franchise, IS LOOKING FOR FRANCHISEES FOR: Toronto, Milton, Sault Ste Marie, Kingston, Sarnia, Chatham, Mississauga, Kitchener/Waterloo, Cornwall, Ottawa - Complete Home-Based Business System. No Franchise, Royalty or Advertising fees. Training & Support Programs. CALL TOLL-FREE 1-888696-2826, www.gomatco.com. ATTENTION! DO YOU HAVE 10 HOURS/WEEK to turn into up to$3160/month? Operate a Home Based Business. Flexible Hours, FREE Online Training at www.thefasttrackplan.com/BobLoucks RETIREMENT OUT OF REACH? Do you have 10 hrs/wk you'd like to make productive? Work from the comfort of your home office. Free training & support. www.fromgreen2green.com.

BUILDING SALE... FINAL CLEARANCE. "ROCK BOTTOM PRICES" 25x40x12 $7350. 30x60x15 $12,700. 35x70x16 $15,990. 40x80x16 $20,990. 47x100x18 $25,800. 60x140x20 $50,600. End walls included, doors optional. Pioneer Steel 1-800-668-5422.

BE YOUR OWN BOSS with Great Canadian Dollar Store. New franchise opportunities in your area. Call 1-877388-0123 ext. 229 or visit our website: www.dollarstores.com today.

A-Z Technical Bldg. Systems Inc.: PreEngineered Steel Buildings. Since 1978! Stamp drawings & leasing available. Ask for Wally: Toll-Free at 1-877743-5888, Fax (416) 626-5512. www.a-ztech.on.ca.

GET PAID TO LOSE WEIGHT. $5,000 For Your Success Story. Personal Image TV Show. Call to Qualify: 416-730-5684 ext. 2243. Joanna@mertontv.ca. www.mertontv.ca.

HEALTH

CRIMINAL RECORD? Seal it with a PARDON! Need to enter the U.S.? Get a 5 year WAIVER! Call for a free brochure. Toll-free 1-888-9-PARDON or 905-459-9669. TRUE ADVICE! True clarity! True Psychics! 1-877-342-3036 (18+) $3.19/minute 1-900-528-6258; www.truepsychics.ca. WANTED FIREARMS WANTED FOR OCTOBER 22nd AUCTION: Rifles, Shotguns, Handguns. As Estate Specialists WE manage sale of registered / unregistered firearms. Contact Paul, Switzer's Auction: Toll-Free 1-800-694-2609, info@switzersauction.com or www.switzersauction.com. WANTED: OLD TUBE AUDIO EQUIPMENT. 40 years or older. Amplifiers, Stereo, Recording and Theatre Sound Equipment. Hammond organs. Any condition, no floor model consoles. Call Toll-Free 1-800-947-0393 / 519853-2157. Are you a business looking to expand or relocate into Saskatchewan? Are you interested in a partnership or joint venture with a successful Metis Institution? If the answer to the above questions is YES, please give me a call today. Please contact: Steve Danners (306) 657-4880, steve@clarencecampeau.com. VACATION/TRAVEL ALL INCLUSIVE PACKAGES - Book Online at www.canadatravels.com and save more on your vacations. Use code NCA74327 for discount or call us toll-free at 1-800-563-5722. CUBA CULTURAL ESCORTED TOURS - Small groups, unique experiences, leisurely pace. Brochure Available. Canadian Company since 1980. More information Email: info@cubadiscoverytours.com, Visit: www.cubadiscoverytours.com or CALL Toll-Free 1-800-417-0250.

• It’s Affordable • It’s Fast • It’s Easy • It’s Effective • One Bill Does It All • All Ontario $475 • National Packages Available! www.networkclassified.org

www.yourclassiﬁeds.ca

TO PLACE AN AD, PLEASE CALL 1.877.298.8288

classiﬁeds@yourottawaregion.com

35 Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

The Corporation of the Town of Smiths Falls is a progressive separated municipality with the population of approximately 8,800 within the County of Lanark in eastern Ontario. Located at the Heart of the Rideau Canal the Province of Ontario’s only UNESCO World Heritage site, Sensational Smiths Falls is just a short distance from Ottawa, Montreal and Toronto, Ontario as well as the United States, Canada border. The Town provides a mix of urban and recreational lifestyles offering a high quality of life for its residents. We have the following exciting opportunity for a dedicated, customer service, and results oriented person.

MANAGER OF COMMUNITY DEVELOPMENT AND TOURISM Reporting to the Director of Economic Development, this position is responsible for the economic, community and tourism development initiatives as well as the overall administration and the management of the Economic Development Department, including annual budget, implementation of the 2011-2013 Economic Development Action Plan and development of new socio-economic development initiatives throughout the community and making recommendations to the Director of Economic Development on matters pertaining to the operations of the Department. The ideal candidate will have a degree or college diploma in economic development, tourism or management combined with six to ten years of related work experience in a municipal economic development setting or an equivalent combination of education, training or experience. Related work experience includes demonstrated competencies in problem solving, analytical skills, effective communication skills, strong organizational skills, superior customer facilitation skills and good budget and people management abilities.

The closing date for this recruitment is Friday, Oct. 14, 2011 at 12:00 p.m. Personal information is being collected under the authority of the Municipal Freedom of Information and Privacy Act and will be used for employment assessment purposes only.

R00111312

The Town of Smiths Falls provides a competitive compensation and benefits package. To explore this challenging opportunity further, qualified applicants are invited to submit a confidential résumé to: Human Resources The Corporation of the Town of Smiths Falls 77 Beckwith Street, North P.O. Box 695 Smiths Falls, ON, Canada K7A 4T6 Fax: 613-283-4764 Email: KMiskelly@smithsfalls.ca

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

! % 0 9 o T SaveUp

R0011120507

IT’S FREE! Sign up today at www.wagjag.com!

Inner Spark Wellness

Salgado Photography

Canadian Laser Clinic

$29 for a 1-Hour Reiki Session

$79 for a 90-Minute Photo Session

$114 for a 10-min Vein Treatment

55% Discount

72% Discount

62% Discount

XSV360.com

Luigi’s Fire Grill & Pasta

Sanctuary Paint & Decor

$14 for a 6pk Headphone Organizer

$15 for $30 worth of Dining

$69 to Paint a Room (Paint & Brushes)

69% Discount

50% Discount

51% Discount

Penny’s Fudge Factory

See all the great Travel deals at Jaunt.ca

$7 for 1 Pound of Fudge

53% Discount See all the deals @

.com

/wagjagottawa

Community Calendar Probus Club of Western Ottawa meets on the second Tuesday of each month, at 33 Leacock Dr., Kanata, at 10 a.m. for coffee followed by a guest speaker. The Probus Club is for retired and semi-retired men and women who appreciate and value opportunities to meet others with similar levels of interest. For further information call 613-591-1390.

A.Y. Jackson Secondary School is hosting its 1978 to 1983 Alumni Reunion from 7:30 p.m. to midnight on the Thanksgiving weekend. The event will take place at the Holiday Inn & Suites Hotel, Kanata. Tickets are $40 each. A party room at the Holiday Inn in Kanata is booked for alumni for grads and significant others. There will be excellent cocktail snacks and a cash bar. There will be a memorial wall, art portfolios, business cards, some yearbooks and a dance floor with 70s music. Dress up (casual), catch up and hang out! More info and tickets at: http://ayjackson.jampackedlife.com.

Walden Village Retirement Residence, presents Passport Dinner Series at 5 p.m. Join us for our Argentina Adventure. For more information and to RSVP please call Amy at 613-591-3991.

â&#x20AC;˘ SUNDAY, OCT. 9

â&#x20AC;˘ WEDNESDAY, OCT. 12

Silent Labyrinth Walks will be held every second Sunday of the month from 2 to 3 p.m. We will use the indoor or outdoor labyrinth as weather permits. Pamphlets will be available for guidance. Experience silent prayer and meditation on the labyrinth. All are welcome. Walk in Peace. St Johnâ&#x20AC;&#x2122;s Anglican Church, 325 Sandhill Rd., Briarbrook, Kanata. For more information please contact the office 613-592-4747 or see our website www.stjohnskanata.ca.

W.O. Mitchell Elementary School Council, located at 80 Steeplechase Dr., would like to invite parents of Kanata South to attend a free seminar on students and stress: organization skills and homework help from 6:30 to 8:30 p.m. Please register to attend the presentation at seminarseries@womschoolcouncil.com.

â&#x20AC;˘ TUESDAY, OCT. 11

The Briarbrook and Morganâ&#x20AC;&#x2122;s Grant Community Association presents its inaugural Halloween decorating contest. Nominate the best decorated house in your neighbourhood with an e-mail to halloween@bmgca.ca. Include the street address of the home, the reasons why you admire the decorations, your name and photos or videos of the decorated home. You can nominate your own home. Deadline for nominations is Nov. 2. Prize packages will be provided to the top three homeowners. Info: www.bmgca.ca.

â&#x20AC;˘ THURSDAY, OCT. 13 Come out to the open house on Environmental Assessment for the planned Transitway from Terry Fox Station to Fernbank, to be held at the Goulbourn Recreation Centre from 6-9 p.m. The presentation will begin at 7 p.m.

â&#x20AC;˘ FRIDAY, OCT. 14 Come celebrate with the Kanata Knights Football Club for the naming of the football field as the Robert Barr Field. The naming will take place from 4-5 p.m. Stick around after the ceremony for some great food and a Midget game. Kickoff for the Midget game starts at 7:30 p.m.

â&#x20AC;˘ SWIM CLUB

The ninth annual Dhadkan â&#x20AC;&#x201C; meaning heartbeat â&#x20AC;&#x201C; fundraising event for the University of Ottawaâ&#x20AC;&#x2122;s Heart Institute will take place at the Ottawa Convention Centre, starting at 6:30 p.m. Tickets are $150 each and include all drinks (hard and soft), food and entertainment. This year, the event is featuring guest speaker Dr. Sudodh Verma, along with Californian comedian Tapan Trivedi. For tickets and information, please contact Raju Bhagrath at 613-9780419 or visit www.dhadkan.ca.

Kanata Surfers Swim club season runs from October to June 2012. Kanata Leisure Center, Tuesdays, Thursdays and Saturdays from 6:55 a.m. to 7:55 a.m. Masters/exercise swims, coaching by Liliana Rusu. Contact: Doug Williams at: ddouga@rogers.com or 613-592-1646 for more information.

â&#x20AC;˘ FRIDAYS The Ottawa English Country Dance Club meets each Friday, at the Mlacak Centre, 2500 Campeau Dr., from 7:30 to 10 p.m. Come and learn some of dances as seen on the TV â&#x20AC;&#x153;Pride and Prejudiceâ&#x20AC;? and earlier. No partners or experience necessary. Beginners welcome. Information: phone 613-836-2233.

R0011135487

Mayor Jim Watson will speak on â&#x20AC;&#x153;The Older Adult Plan for the City of Ottawaâ&#x20AC;? and the recent Seniors Summit at The

The next March Rural Community Association meeting will discuss solar energy systems and â&#x20AC;&#x153;living off the grid with speaker Tom Levy. An update on the Kanata North School Accommodation issue, including the latest recommendations for accommodating grades 7 and 8s at West

â&#x20AC;˘ HALLOWEEN CONTEST

Carleton High School. 7:30 p.m. at the Old Town Hall on March Road at Klondike.

R0011121832

613-591-3469 2 Stonehaven Dr. at Eagleson Road Sunday 10:00 A.M. Worship Service Nursery provided

465 Hazeldean Rd. â&#x20AC;˘ 613-836-3145

8:00 am am --Said Said 9:15 am am --Choral Choral Music, Sunday School & Nursery Music, Sunday School & Nursery 11:00 Sunday Nursery 11:00am am- Praise - PraiseMusic, Music, SundaySchool School& & Nursery

Pastors: Jonathan Mills , Bob Davies & Doug Ward kbc@kbc.ca

Not Too Young Crew Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Church Pastor Ken Roth 5660 Flewellyn Rd., Stittsville 613-831-1024

www.kbc.ca

KANATA UNITED CHURCH /HDFRFN 'U

â&#x20AC;&#x153;Becoming Whole Through the Power of Jesusâ&#x20AC;?

MORNING WORSHIP 10 AM

R0011121725

Sunday Service 9:00 am & 11:15 am

20 YOUNG ROAD KANATA â&#x20AC;˘ 613-836-1001 www.stpaulshk.org

Free Methodist Pastor: Keith MacAskill

KANATA BAPTIST CHURCH

Sunday Eucharist Eucharist Sunday

DP :RUVKLS 6HUYLFHV DP &KLOGUHQÂˇV :RUVKLS &KXUFK 6FKRRO

0LQLVWHUV 5HY 6WpSKDQH 9HUPHWWH %HY %XFNLQJKDP :H DUH Â´$ &KXUFK )DPLO\ *URZLQJ ,Q )DLWK 5HDFKLQJ 2XW ,Q /RYHÂľ

www.chapelridge.ca email: office@chapelridge.ca

R0011122392

Seventh-Day Adventist Church

SABBATH SCHOOL FOR ALL AGES 9:15AM WORSHIP SERVICE 11:00 AM SERVING KANATA AND STITTSVILLE PASTOR: LYLE NOTICE 85 LEACOCK DRIVE, KANATA (THE CHRIST RISEN LUTHERAN CHURCH) 613-899-9793

St. Paul's Anglican Church

R0011121801

SATURDAY SERVICES

R0011121680

R0011122395

KANATA

&RPH DQG MRLQ XV ZZZ NXF FD

A New Testament Church 465 Eagleson Road (also entrance off Palomino) 11 am Family Bible Hour (Nursery Available) Sunday School 6:30 pm Evening Bible Hour www.bridlewoodbiblechapel.ca 613-591-8514

9:00 am: Worship Service, Nursery, Sunday School 11:00 am: Worship Service, Nursery

Sunday Sunday

Pastor Shaun Seaman Please join us at 110 McCurdy Drive, 836-1429, www.trinitykanata.ca

(Biblical, Evangelical, Charismatic)

Holiday Inn & Suites R0011122104

R0011121517

Growing, Serving, Celebrating

R0011121708

411571

BRIDLEWOOD BIBLE CHAPEL

101 Kanata Avenue Sunday Morning: 10 am

613-447-7161 info@libertychurch.ca www.libertychurch.ca

R0011122367

GLEN CAIRN UNITED CHURCH

Christ Risen Lutheran Church SUNDAY SCHOOL - 9:15 a.m. ADULT BIBLE CLASS -9:30 a.m. WORSHIP SERVICE - 10:30 a.m. Tel:592-1546 592-1546 E-mail: E-mail:pastor@christrisen.com pastor@christrisen.com Tel:

Rev. Benjo Ponniah 613-730-HOPE(4673) 28 ROBERTSON ROAD (Moodie & Robertson, adjacent to Stillwater Retirement home)

www.churchofhopeottawa.org R0011134737

Holy Redeemer Roman Catholic Church

44 Rothesay Drive, Kanata, ON, K2L 2X1

613-836-1764

Email: parish@holyredeemer.ca Website: www.holyredeemer.ca

Pastor: Rev. Pierre Champoux

Weekday Masses Tuesday, Thursday & Friday 9:00 a.m. Wednesday 7:00 p.m

R0011121818

Parish Mission Statement The Holy Redeemer Parish Community lives the Way, the Truth and the Life by reaching out with the Good News to Welcome, to Serve and to Care.

Sunday Mass Times: Saturday: 5:00 p.m. Sunday: 8:00 a.m., 9:30 a.m., 11:00 a.m. & 7:00 p.m.

Sundays 10:30 AM - Worship Service ( Sermon translated in English ) Sundays 09:30 AM - Youth and Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s program in English and Adult Bible Study.

St. Patrickâ&#x20AC;&#x2122;s FallowďŹ eld Roman Catholic Church Saturday 5:00pm Sunday 9:00am & 11:00am 15 Steeple Hill Cres., Nepean, ON 613-591-1135 www.stpatricks.nepean.on.ca

PASTOR STEVE STEWART R0011123074

85 Leacock Drive Pastor: Rev. Louis Natzke

NjtNd vd; ,ul;rpg;G@ ehd; gag;glhky; ek;gpf;ifahapUg;Ngd;. Vrhah 12:2

1600 Stittsville Main Street, Stittsville

Sunday Service begins at 10 am Nursery, Children & Youth Programs, Small Groups

OfďŹ ce: 613-836-2606 Web: www.cbcstittsville.com Email us at: cbcinfo@cbcstittsville.com Direction for life's crossroads

FELLOWSHIP BAPTIST CHURCH 1078 Klondike Road, Kanata 613-591-3246 â&#x20AC;&#x153;A Church Rooted in Christ and Fruitfulâ&#x20AC;?

- Rev. Colin N. McKenzie, Sr. Pastor - Rev. Carlo De Vito, Pastor of Family Ministries Sunday 10:00am Bible Classes for people of all ages

11am Worship Service with Nursery & Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Ministry 6:15pm Evening Service with a focus on music & teaching email: fellowshipbaptistchurch@bellnet.ca www.kanatafellowship.com

R0011121616

To advertise here, please contact Alistair Milne at 613-221-6155

R0011121649

613-836-4756 www.gcuc.ca

R0011122400

10:00 am: Service of Worship and Sunday School

R0011121600

140 Abbeyhill Dr., Kanata Rev. Brian Copeland

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

â&#x20AC;˘ FRIDAY, OCT. 7

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

Community

JESSICA CUNHA jessica.cunha@metroland.com

Two of the Western Ottawa Community Resource Centre’s programs are looking for new artists to showcase in an exhibit in honour of Woman Abuse Awareness Month in November. The programs, violence against women and children who witness violence, are calling for artists, clients of the centre and the general public to submit original pieces of art relating to the issue of violence against women. “It’s open to anyone who is passionate about the issue of violence against children and women,” said Maureen, an employee of the WOCRC.

“Sarah,” a sculpture created by a WOCRC client in the first year of the exhibit in 2007, will be on display at the fourth Breaking Down the Walls of Silence art exhibit, along with new submitted works. “Sarah” is a powerful piece reminding people that a woman’s light continues to burn no matter what life inflicts upon her, said Maureen. Faceless, bound by ropes and curled inward, she’s illuminated from within, a symbol that her light will never dim. The exhibit showcases the journey through abuse and breaking the cycle. Abuse can be physical, emotional, mental, financial, verbal and spiritual, said Vivienne, who works at the

WOCRC. “(Abuse) it’s about control and power,” she said. Artists can express their thoughts on the subject or create a piece based on personal experience through writing, poetry, painting, sketching or any other form of art. “It’s an expression about how you feel,” said Vivienne. “It’s very much so art being therapy.” Maureen said the exhibit is not about selling artwork or promoting an artist, it’s about expressing how violence against women makes people feel. “It’s all about the healing,” said Vivienne. “It’s very important.” There is also an area of the ex-

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

Women abuse awareness exhibit calls for artists

Submitted photo

The Western Ottawa Community Resource Centre has put out a call to artists, clients and the general public to submit original pieces of art relating to the issue of violence against women. hibit dedicated to children’s art. “It’s very impactful,” said Vivienne. The deadline for art submis-

sions is Oct. 30. Anyone interested in submitting a piece is asked to call Maureen or Vivienne at 613-591-3686.

The perfect team for your team!

Canadian Leader in internet recruitment.

Post your job listing on Workopolis and LocalWork.ca together for only

$160

First Place SNA 2011

Local Community Website “LocalWork.ca is an outstanding concept, executed extraordinarily well. It provides a complete set of tools to employers and job-seekers, including featured local jobs; featured employers, and excellent ad-placement capabilities.” - SNA 2011

* Pricing based on accompanying listing in any Metroland Media Ottawa paper

R0011127391

Get Our Team on Your Team today! Call 877-298-8288 or email classifieds@metroland.com

OTTAWAPROPERTIES.COM LISTING PROSPECTING CALLS Q IAL MEDIA MARKETING DIRECT MAIL IVR TEXTING FRONT YARD SIGNAGE OPERTIES.COM INNOVATIVE MA ted - LOGIN CENTRE PREFERRED PARTNERS NE we wan resultHOTLI NE CLIENT the HOME exac HOUR got 24tly "We IENCE EXPER EBOOK OM ECARDS HIGH QUALITY ML at." Y HOME STAGING CONSULTATION VIR listedGRAPH wePHOTO % of wha 99.5PROFE SSIONt AL andLENCE k sale quic E EXCEL SERVIC STOMER VEN TRACK RECORD BLOGGING ADVERTISING WEBSITE LISTINGS FREE MO - Kelly Jundzis PAPER ATURE SHEETS OPEN HOUSES PREMIUM NEWS TING CALLS QUALIFIED BUYER GE OTTAWAPROPERTIES.COM CIAL MEDIA MARKETING DIRECT MAIL IVR TEXTING FRONT YARD SIGNA OPERTIES.COM INNOVATIVE M E PREFERRED PARTNERS NE CEBOOK EXPERIENCE 24 HOUR HOME HOTLINE CLIENT LOGIN CENTR TOM ECARDS HIGH QUALITY M STAGING CONSULTATION VI STOMER SERVICE EXCELLENCE PROFESSIONAL PHOTOGRAPHY HOME WEBSITE LISTINGS FREE M CALL RAY OTTEN FOR A ATURE SHEETS OPEN HOUSES PREMIUM NEWSPAPER ADVERTISING .CO ERTIES APROP OTTAW GE SIGNA YARD T FRON G TEXTIN FREE MARKET EVALUATION IVR OCIAL MEDIA MARKETING DIRECT MAIL N ERS PARTN RRED PREFE E CENTR 613-288-0090 X 100 OK EXPERIENCE 24 HOUR HOME HOTLINE CLIENT LOGIN ACEBO R0011133464 V N LTATIO CONSU G STAGIN HOME Y GRAPH PHOTO PROFESSIONAL

VISIT OTTAWAPROPERTIES.COM NOW TO SEE HOW RAY SELLS HOMES FASTER.

Kanata Kourier-Standard - OCTOBER 06, 2011

ER} Tony & Ann {WINN arnes Tkachik with Bill B ictured & Sandra Norris (p er left) joined 56 oth t winners for a nigh liments at the races, comp ia. of Metroland Med