Κωδικός Περιοδικού: 21-0147
X+5
ΤΕΥΧΟΣ 25, ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ 2019 ΕΚΔΟΣΕΙΣ Ε. ΚΑΡΑΓΚΟΥΝΗ ΓΡΗΓ. ΛΑΜΠΡΑΚΗ 44, 145 61 ΚΗΦΙΣΙΑ
H o te l De s i g n . g r
ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ - INTERIOR DESIGN - ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ / Karagouni Media
H o t e l D e s i g n M a g a z i n e a n d G u i d e / S p ri n g 2 0 1 9
HotelDesign.gr
cover rahi HD 24 test_Layout 1 11-Apr-19 5:49 μμ Page 1
Hotel Design Magazine and Guide / Spring 2019
15 Χρόνια!
¬ ©±¤ȩ¬ ¤´ȩ°¤« £¤´ȩ°±¨´ȩ¶u§¯¤° ¤´ȩ¥¨«©¤¬ ´
WE MAKE HOTELS
A BETTER
PLACE
A %
Integrated Digital Communication Solutions
ͩ ҙ ū ¤ ū6H%Hū ͩ ūҙ ū ū ¡ßͿ
“One Stop Shop”
! " " # $ % " & ' & ! ( % ) * '
BCD E,FG HIG JKAF,LIGM,IG NOD
BCD E,FG HIG G\KEL]JA G TU
Integrated Digital Communication Solutions
30
!"#
>> >> Welcome message, view bill, express >> !" # $
% " & # ' >> ( " "(# # )* +*
-. >> /01234 5 213 0 6214 7 8 4 8 4
& " >> 9 #
2:165 ;1<3 5 =
' >> >? 8 & @2A2
= B >> - 3 .2+ +C4 & # 8 4
" >> 9 # = = & # '
:DE :FE >> G 8= # & ( '
? = H
H & # 8
! " #$% & #' ( ) $& $& *+ ,-./01 23/ , )& ! $ 4 25 0632. .20 1 7 .2013/ 31./0 " 9:(% ;! (!#$& " (! %4 ' ! < ; ! =4& "! !(># !&? 89: PQ89R R9P & S !* TU V? W R9P?8= 8?R=P$ S & S VCD ) # & % * S * ' E $ " * " % & %
"$ )# S) * % # % 89X? <8>8PQY = 9=8R?>R $ * S & $ !S ! # $ $ * * * ZQ99R? ' E #$ ) [* S% " * ! S ! & " '
+' , # --$ ./0 11 2
3-4 5.4 67 15 6-1$ 3-4 5.4 67 1- /-1
89: ;8<= '>?
@@@'8<= '>?
CONTENTS 25_CONTENTS.qxd 11-Apr-19 4:43 PM Page 1
Contents
Î&#x2022;Ξ)Ď&#x2020;Ď&#x2026;ΝΝο: ROOST Apartment Hotel, Philadelphia
Î&#x2018;Ď&#x20AC;Ď ÎťÎšÎż Î&#x153; Κο Î&#x2122;Îż νΚο 2019
Hotel Design Magazine and Guide Î&#x2122;δÎÎľĎ&#x201A; κιΚ Î&#x203A;Ď?Ď&#x192;ξΚĎ&#x201A; γΚι Ď&#x201E;Îą Î&#x17E;ξνοδοĎ&#x2021;ξίι
Ă&#x201D;üýáïò No. 25
Î&#x2018;ΥΧÎ&#x2122;ΤÎ&#x2022;Î&#x161;ΤÎ&#x;Î?Î&#x2122;Î&#x161;Î&#x2014; - INTERIOR DESIGN - Î&#x2022;Î&#x17E;Î&#x;Î Î&#x203A;Î&#x2122;â&#x2C6;&#x2018;Î&#x153;Î&#x;â&#x2C6;&#x2018; Î&#x201C;Κι Ď&#x201E;Ρν ΠοΚοĎ&#x201E;ΚκΎ Î&#x2018;νιβΏθΟΚĎ&#x192;Ρ Ď&#x201E;ÎżĎ&#x2026; Î&#x2022;ΝΝΡνΚκοĎ? ΤοĎ&#x2026;Ď ÎšĎ&#x192;ΟοĎ?!
Î&#x161;Ď&#x2030;δΚκ Î ÎľĎ ÎšÎżÎ´ÎšÎşÎż<
15
21-0147 FREE PRESS Î¤Ď Îš ΡνΚι Îż Ă?üùÊïäÊêß / Î&#x;δΡγ Ă&#x2026;ÍüãáßÏüĂçò Ă&#x160;þêÍïÜïùĂ&#x;åò Ă&#x201C;Ă&#x2022;Ă?Ă&#x201E;Ă&#x2018;Ă?Ă&#x152;Ă&#x2021;Ă&#x201D;Ă&#x2026;Ă&#x201C; Ă&#x2030;äÊïêôĂ&#x17E;ôüò ĂŞĂĄĂŠ Ă&#x201C;Ă´ĂĽĂŤĂ?áç Ă&#x17D;ĂĽĂïäïáüĂ&#x;ĂšĂ, à ùáÊôĂ?ĂŞĂ´ĂŻĂüò ĂŞĂĄĂŠ Designers
KARAGOUNI MEDIA Î&#x201C;ÎĄÎ&#x2014;Î&#x201C;. Î&#x203A;Î&#x2018;Î&#x153;Î ÎĄÎ&#x2018;Î&#x161;Î&#x2014; 44, 145 61 Î&#x161;Î&#x2014;ÎŚÎ&#x2122;â&#x2C6;&#x2018;Î&#x2122;Î&#x2018; Ă&#x201D;çÍ. 210 - 61 47 877 e-mail: info@hoteldesign.gr www.hoteldesign.gr Ă&#x2026;κδ Ď&#x201E;Ρ - $ΚξĎ&#x2026;θĎ&#x2026;νĎ&#x201E; Νξνι Î&#x161;ÎąĎ ÎąÎłÎşÎż νΡ Î Ď&#x2030;Îť Ď&#x192;ξΚ Î&#x2122;Ď&#x2030; ννι Î&#x203A;Κ κοĎ&#x2026; Î&#x2019; ΝΚι Î&#x161;ÎąÎťÎżÎłÎľĎ ÎżĎ&#x20AC;Îż ΝοĎ&#x2026;
2004 - 2019 Hotel Design Magazine and Guide!
Î§Ď Ď&#x152;νΚι! 15 Î§Ď Î˝ÎšÎą Ď&#x20AC;Ď ÎšÎ˝... Ď&#x201E;Îż 1Îż Ď&#x201E;Îľ Ď&#x2021;Îż Ď&#x201E;ÎżĎ&#x2026; Hotel Design Magazine and Guide ÎşĎ&#x2026;κΝοĎ&#x2020;ÎżĎ Îľ â&#x20AC;&#x201C; Ď&#x201E;Îż Ď&#x20AC;Ď 'Ď&#x201E;Îż Ď&#x20AC;ÎżĎ&#x2026; ξκδ θΡκξ Ď&#x192;Ď&#x201E;Îż Ď&#x201E;Îż $Îą Ď&#x201E;ÎżĎ&#x2026; Ď&#x192;Ď&#x201E;Ρν Î&#x2022;Ď&#x2026;Ď 'Ď&#x20AC;Ρ κιΚ δξ Ď&#x201E;ÎľĎ Îż Ď&#x192;Ď&#x201E;ον Îş Ď&#x192; Îż â&#x20AC;&#x201C; Ď&#x20AC;Ď ÎżĎ&#x192;Ď&#x2020;$Ď ÎżÎ˝Ď&#x201E;Îą Ď&#x192;Ď&#x201E;Ρν Ď&#x20AC;οΚοĎ&#x201E;Κκ ινιβ θ ΚĎ&#x192;Ρ Ď&#x201E;Ď&#x2030;ν ξΝΝΡνΚκ'ν ΞξνοδοĎ&#x2021;Îľ Ď&#x2030;ν. Î&#x2018;Ď&#x20AC;ÎżĎ&#x201E;ξΝξ ΚδινΚκ â&#x2C6;&#x2018; βοĎ&#x2026;Νο γΚι Ď&#x201E;Ρν Î&#x161;ÎąĎ&#x201E;ÎąĎ&#x192;κξĎ&#x2026; , Ď&#x201E;Ρν Î&#x2018;νικι νΚĎ&#x192;Ρ, Ď&#x201E;Ρ FΚικ Ď&#x192; ΡĎ&#x192;Ρ κιΚ Ď&#x201E;ον Î&#x2022;ΞοĎ&#x20AC;ΝΚĎ&#x192; Î&#x17E;ξνοδοĎ&#x2021;Îľ Ď&#x2030;ν! 15 Î§Ď Î˝ÎšÎą ÎľĎ&#x201E; .... οΚ ξκδ Ď&#x192;ξΚ Îą , ÎąĎ&#x20AC; Ď&#x201E;Îż Ď&#x2021;'Ď Îż Ď&#x201E;Ρ ΌΚΝοΞξν Îą , ÎľĎ&#x20AC;ξκĎ&#x201E;Îľ νονĎ&#x201E;ιΚ κιΚ Ď&#x192;Ď&#x201E;Îż Ď&#x2021;'Ď Îż Ď&#x201E;Ρ Î&#x161;ÎąĎ&#x2020;ÎľĎ&#x192;Ď&#x201E; ÎąĎ&#x192;Ρ , Îľ Ď&#x201E;Îż ν$Îż $νĎ&#x201E;Ď&#x2026;Ď&#x20AC;Îż Ď&#x20AC;ÎľĎ ÎšÎżÎ´ÎšÎş γΚι Ď&#x201E;ον ÎľĎ&#x20AC;ιγγξΝ ÎąĎ&#x201E; Îą: CABARE - The cafe bar restaurant Magazine
14 Viceroy Los Cabos: Το ν Îż Ď&#x2020;ÎżĎ&#x2026;Ď&#x201E;ÎżĎ&#x2026;Ď ÎšĎ&#x192;Ď&#x201E;Κκ ΞξνοδοĎ&#x2021;Îľ Îż Ď&#x201E;Ρ Î&#x203A;.Î&#x2018; ÎľĎ ÎšÎş , Ď&#x201E;Ρ Νξνι Î&#x161;ÎąĎ ÎąÎłÎşÎż νΡ 18 Classic Design, Ď&#x201E;Ρ Î&#x2019;ÎąĎ&#x192;ΚΝΚκ Î Îż ΝοĎ&#x2026; 24 The Retreat Blue Lagoon Iceland, Ď&#x201E;Ρ Î&#x2019;ÎąĎ&#x192;ΚΝΚκ Î Îż ΝοĎ&#x2026; 32 Industrial Design, Ď&#x201E;Ρ Î&#x2019;ÎąĎ&#x192;ΚΝΚκ Î Îż ΝοĎ&#x2026; 38 The Warehouse Hotel Singapore, Ď&#x201E;Ρ Νξνι Î&#x161;ÎąĎ ÎąÎłÎşÎż νΡ 44 Rustic Design, Ď&#x201E;Ρ Νξνι Î&#x161;ÎąĎ ÎąÎłÎşÎż νΡ 50 ROOST Apartment Hotel, Philadelphia, Ď&#x201E;Ρ Νξνι Î&#x161;ÎąĎ ÎąÎłÎşÎż νΡ
â&#x2C6;&#x2018;<νĎ&#x201E;ιΞΡ Î&#x2019;ÎąĎ&#x192;ΚΝΚκ Î Îż ΝοĎ&#x2026; Î&#x161;'Ď&#x192;Ď&#x201E;Îą Î&#x161;ÎąĎ ÎąÎłÎşÎż νΡ
Hotel Design Magazine Selection 56 Althea -Armonia Boutique Hotel, Alonnisos
Î&#x203A;ογΚĎ&#x192;Ď&#x201E;Κκ+ Î&#x2018;. & Î&#x2022;. Î&#x2019;ΝιĎ&#x2021; κΡ
62 Miraggio Thermal Spa Resort 5*
PrePress â&#x2C6;&#x2018;. ÎĄ$νξĎ&#x192;Ρ
78 Golden Age of Athens
ÎĽĎ&#x20AC;Îľ<θĎ&#x2026;νο ΤĎ&#x2026;Ď&#x20AC;ÎżÎłĎ ÎąĎ&#x2020;Îľ ÎżĎ&#x2026; Î .Î&#x161; κκιΝΡ & â&#x2C6;&#x2018;Î&#x2122;Î&#x2018; Î&#x;Î&#x2022; Î&#x161;ÎąĎ&#x201E;Ď&#x192;ινĎ&#x201E;'νΡ 3, 14499 Î&#x153;ÎľĎ&#x201E;Îą Ď Ď&#x2020;Ď&#x2030;Ď&#x192;Ρ
Copyright 2019 by Karagouni Media. All rights reserved, including the title â&#x20AC;&#x153;Hotel Designâ&#x20AC;?. Reprinting and/or copying in whole or part is forbidden except by written permission of the Publisher.
70 NJV Athens Plaza Î&#x2018;Ď&#x2020;Κ Ď Ď&#x2030; Îą: â&#x2C6;&#x2018;ΤΥΊÎ&#x153;Î&#x2018;ΤÎ&#x2018;-Î&#x203A;Î&#x2022;ÎĽÎ&#x161;Î&#x2018; Î&#x2022;Î&#x2122;$Î&#x2014;-Î&#x161;Î&#x;μΥΤÎ&#x2122;Î?Î&#x2022;â&#x2C6;&#x2018;-ÎĽÎŚÎ&#x2018;â&#x2C6;&#x2018;Î&#x153;Î&#x2018;ΤÎ&#x2018; 88 â&#x2C6;&#x2018;Ď&#x201E;Ď ) ÎąĎ&#x201E;Îą: Î&#x2022; δΡ, ÎŚĎ ÎżÎ˝Ď&#x201E; δι κιΚ Î&#x2018;νĎ&#x201E;ΚκιĎ&#x201E;+Ď&#x192;Ď&#x201E;ÎąĎ&#x192;Ρ, Ď&#x201E;Ρ Î&#x2019;ÎąĎ&#x192;ΚΝΚκ Î Îż<ΝοĎ&#x2026; 94 Î&#x2122; ÎąĎ&#x201E;ΚĎ&#x192; : Τ+Ď&#x192;ξΚ , Î&#x161;ÎąĎ&#x201E;ÎˇÎłÎżĎ Îľ κιΚ Î Ď ÎżĎ&#x201E;+Ď&#x192;ξΚ , Ď&#x201E;Ρ ?Νξνι Î&#x161;ÎąĎ ÎąÎłÎşÎż<νΡ 98 Index - Î&#x2022;Ď&#x20AC;ΚΝ ΞĎ&#x201E;Îľ â&#x2C6;&#x2018;Ď&#x2026;Î˝ÎľĎ Îł+Ď&#x201E;Îľ
$ΊΥÎ&#x2022;Î&#x2018;Î? â&#x2C6;&#x2018;ÎĽÎ?$ÎĄÎ&#x;Î&#x153;Î&#x2014; Î&#x2022; ν θ$ΝξĎ&#x201E;Îľ νι Νι β νξĎ&#x201E;Îľ Ď&#x201E;Îż $νĎ&#x201E;Ď&#x2026;Ď&#x20AC;Îż Hotel Design Magazine and Guide, â&#x2C6;&#x2018;Ď&#x2026; Ď&#x20AC;ÎťÎˇĎ 'Ď&#x192;Ď&#x201E;Îľ Ď&#x201E;Ρ Ď&#x2020; Ď Îą Ď&#x192;Ď&#x201E;Îż: www.HotelDesign.gr/syndromites
HotelDesign.gr 6
KTX bio 21x29.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
12/10/2018
12:05
UNIQUE HANDCRAFT CREATIONS Inspired by the Greek heritage 28-26, Herakleous str, 17671 Kallithea Athens, Greece
Phone :+302110153265 www.valaes.gr e-mail: info@valaes.gr
aninox1 neo_Layout 1 11-Jan-19 1:19 μμ Page 1
www.aninox.com ΒΙΟΤΕΧΝΙΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΜΑΓΕΙΡΕΙΩΝ ΑΝΟΞΕΙ ΩΤΩΝ ΚΑΤΑ∑ΚΕΥΩΝ ΜΑΛΑΚΗ∑ ΑΝΤΩΝΗ∑
Βιο ηχανικ Ζ!νη Μαγο#λα% 190 18 - Αττικ , Ελλ'δα Τηλ.: +30 210 5559593-4 Fax.: +30 210 5559593 e-mail: products@aninox.com
∑ΧΕ ΙΑΖΟΥΜΕ - ΠΑΡΑΓΟΥΜΕ - ΥΠΟ∑ΤΗΡΙΖΟΥΜΕ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΜΑ∑
8.587€
11.032€
7.800€ 4.800€
6.066€
3.237€
7.840€
7.130€ 4.021€ 2.800€
5.306€
10.500€
aninox 4-2019_0 11-Apr-19 12:14 μμ Page 63
www.aninox.com ΒΙΟΤΕΧΝΙΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΜΑΓΕΙΡΕΙΩΝ ΑΝΟΞΕΙ ΩΤΩΝ ΚΑΤΑ∑ΚΕΥΩΝ ΜΑΛΑΚΗ∑ ΑΝΤΩΝΗ∑
Βιο ηχανικ Ζ!νη Μαγο#λα% 190 18 - Αττικ , Ελλ'δα Τηλ.: +30 210 5559593-4 Fax.: +30 210 5559593 e-mail: products@aninox.com
9.487€
5.700€
11.932€
6.966€
#3 & MU ͔ϧϪЂ ħ
#3 & MU ͔ϧϪЂ ħ
#3 ( MU 5ϧϪЂ ħ
#3 ( MU ͔ϧϪЂ ħ
υνατ*τητα τοποθ7τηση% του δικο# α% συστ ατο% οθ*νη% αφ % 7''-πλακ7τα%-κ'ρτα% ν η%, ε Ελληνικ* ενο#, σε *λου% του% φο#ρνου%.
ΘΕΡΜΟΘΑΛΑΜΟΙ - ∑ΤΟΦΕ∑ 1.900 €
ΜΕΓΑΛΗ ΚΟΥΖΙΝΑ - ∑ΤΟΦΑ 6.000 €
∑τι% ανωτ7ρω τι 7% δεν συ περιλα β'νεται ΦΠΑ.
BSF KATAXORISI WATERPROOFING FFP.pdf
1
21/03/19
6:02 PM
Στεγανοποίηση ταράτσας από 10€ / m2 Εμπιστευθείτε τους καλύτερους και αφήστε την εταιρεία BEREDIMAS...............να δώσει λύση σε κάθε πρόβλημα μόνωσης και στεγανοποίησης . Η πολυετής εμπειρία μας στις τοποθετήσεις ασφαλτικών, πολυουρεθανικών αλλά και ακρυλικών μεμβρανών είναι η εγγύηση για ενα αξιόπιστο και με μακρά διάρκεια αποτέλεσμα. Η BEREDIMAS SAFETY FLOORS δραστηριοποιείται από το 1986 στη μελέτη και εγκατάσταση δομικών υλικών, με εξειδίκευση στις Μονώσεις Ταρατσών και Επενδύσεις δαπέδων.
Κάνουμε τα πράγματα απλά για εσάς: Έμπειρος Τεχνικός μας επισκέπτεται τον χώρο σας, κάνει αυτοψία και παράλληλα προ-μέτρηση της επιφάνειας, για να σας αποστείλουμε στην συνέχεια την γραπτή αναλυτική Οικονομική μας προσφορά με όλες τις ενδεδειγμένες λύσεις.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
BSF KATAXORISI MATS FFP.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
02/12/17
9:08 PM
VINCEROY_Hotel 11-Apr-19 3:32 PM Page 1
Viceroy Los Cabos Το νέο φουτουριστικό ξενοδοχείο της Λ. Αμερικής τη λενα Καραγκο νη
Photo Credit: Viceroy Los Cabos
Η VICEROY HOTEL GROUP επεκτε νεται στη Λατινικ Α ερικ ε το ν ο τη ακ νητο, Viceroy Los Cabos. Το επανασχεδιασ νο Resort, προσφ ρει να ν ο επ πεδο πολυτ λεια στο San Jose del Cabo, αιχ αλωτ ζοντα του επισκ πτε , ε το φουτουριστικ σχεδιασ και τι ιδια τερε ε πειρ ε , που προσφ ρει. Το ξενοδοχε ο -που ταν γνωστ και ω «Mar Adentro»- το αριστο!ργη α των 194 δω ατ ων, αρχικ" σχεδιασ νο απ το δι"ση ο αρχιτ κτονα του Μεξικο!, Miguel Angel Aragones, επανε φαν στηκε ω ιδιοκτησ α του ο λου Viceroy ετ" απ ανακαιν σει και βελτι%σει . Με να σχεδιασ ονειρικ , που αγκαλι"ζει τη φυσικ ο ορφι" του νερο! σε κ"θε πλευρ" του θερ τρου, το ν ο ξενοδοχε ο ε ναι να κα β" γε "το γοητευτικ ε πειρ ε σε κ"θε ση ε ο του. Ανακαιν στηκαν πλ ρω η πισ να και το παρ, καθ% και το λ πι, %στε να προσφ ρει αναζωογοννη νε ε πειρ ε "φιξη , εν% δη ιουργ θηκαν ν οι χ%ροι εστ αση και να state-of-the-art γυ ναστ ριο, επι ελη νο απ το δι"ση ο προπονητ του Λο 'ντζελε , Harley Pasternak.
HotelDesign.gr 14
VINCEROY_Hotel 11-Apr-19 3:32 PM Page 2
Οι πρ τε εικ νε του επισκ πτη ε ναι η σκαλισ νη σιδερ νια π λη, καθ και ια παραδοσιακ ξ λινη π ρτα, εν η αισθητικ ε πειρ α αρχ ζει ταν οι επισκ πτε καλωσορ ζονται απ τον χο του νερο , το εννοιολογικ κεντρικ στοιχε ο, που φερε στη ζω ολ κληρο το θ ρετρο. Η εντυπωσιακ και τολ ηρ πρ σοψη ε ναι α καλλιτεχνικ ε ξη απ #σπρο, α ρο και πεζ. Με εντυπωσιακ αλλ# και ινι αλιστικ σχεδιασ , η εταιρε α σχεδιασ ο , Arquitectura de Interiores, ε δρα το Μεξικ , επανασχεδ ασε του εσωτερικο χ ρου του λ πι και αντικατ στησε το λευκ χρ α, ε ια ζεστ χρω ατικ παλ τα ε πλε και φυσικο τ νου # ου, χρ ατα ε πνευσ να απ τη αγευτικ συν#ντηση τη ερ ου και τη θ#λασσα του Los Cabos. Το οντ ρνο και κο ψ λ πι ε ναι διακοσ η νο ε χειροπο ητε λεπτο ρειε , πλο σιε υφ και οναδικ# ργα τ χνη , ε πνευσ να απ τον τοπικ πολιτισ του Μεξικο . Μετ# την ανακα νιση, το ξενοδοχε ο απ κτησε π ντε ξεχωριστο χ ρου εστ αση , καθ να απ του οπο ου προσφ ρει ια φρ σκια και τοπικ ε πειρ α, που αντανακλ# την ιστορ α και τον πολιτισ τη περιοχ . Το κ σ η α του ξενοδοχε ου, ε ναι το εστιατ ριο "Nido", εταφρασ νο απ τα ισπανικ# ω "φωλι#". Βρ σκεται στο επ κεντρο του ξενοδοχε ου και αποτελε να κοινωνικ ση ε ο συν#ντηση , τ σο για του επισκ πτε , σο και για του ντ πιου . Η πρ σοψ του, που οι#ζει ε φωλι#, περιβ#λλεται απ υπερυψω νου πεζ δρο ου , που φα νεται να επιπλ ουν στο νερ .
VINCEROY_Hotel 11-Apr-19 3:32 PM Page 3
Viceroy Los Cabos 123
Το ξενοδοχε ο βρ σκεται σε ια π λη γε τη απ τ χνη και ιστορ α, και αποτελε α π λη προ την πολ χρω η κουλτο ρα του Los Cabos. Το θ ρετρο προσφ ρει αληθιν βιω ατικ και οναδικ δραστηρι τητε για του επισκ πτε . Οι επισκ πτε πορο ν να βυθιστο ν στον τοπικ πολιτισ , εξερευν!ντα την διαδρο " τη τ χνη στην π λη, την αποικιακ" αρχιτεκτονικ" και τι αυθεντικ γαστρονο ικ επιλογ . Το παραθαλ σσιο ξενοδοχε ο ενσω ατ!νει την ουσ α του νερο σε λη την εκπληκτικ" αρχιτεκτονικ" του σχεδ αση. Οι αν σει του ξενοδοχε ου περιλα β νουν α θουσα κινη ατογρ φου για προβολ ταινι!ν, ευ λικτου χ!ρου συσκ ψεων, εστιατ ρια και παρ και α ανανεω νη ε πειρ α φιξη στο λ πι. Το Viceroy ε πν ει του ταξιδι!τε ε οναδικ ε πειρ ε , ε τον προκλητικ σχεδιασ και τι πρωτ τυπε ε πειρ ε , που προσφ ρει.
HotelDesign.gr 16
CLASSIC_Hotel 11-Apr-19 3:35 PM Page 1
Classic Design τη Βασιλικ Πο λου
να κλασικ σχεδιασ δεν ορ ζεται απλ απ το π σο καλ λειτουργε απ τον αντ κτυπ του. Τα κλασικ σχ δια πορο ν να αναγνωριστο ν απ το σχεδιαστικ κ νη α και την εποχ του . να κλασικ σχ διο (classic design) ε ναι να κατασκευασ νο προϊ ν που χει “διαχρονικ αισθητικ ”. Ανεξ ρτητα απ το ποιο χρονικ δι στη α χρονικ περ οδο δη ιουργ θηκε, εξακολουθε να χει αξ α. Οι κλασικο εσωτερικο χ ροι αποτελο ν αναφορ στου κλασσικο πολιτισ ο (κυρ ω ελληνικ και ρω αϊκ ), την αρχαι τητα και την κλασσικ παρ δοση. Οι κλασικο εσωτερικο χ ροι δ νουν εγ λη ση ασ α στη συ ετρ α, την ισορροπ α και την τ ξη. Τα δω τια που ακολουθο ν να κλασσικ στυλ σχεδιασ ο ε ναι καλ εξετασ να και συχν δη ιουργο νται γ ρω απ να κεντρικ εστιακ κο τι. Αυτ θα πορο σε να ε ναι, για παρ δειγ α, να τζ κι ε να περ τεχνο καθρ πτη και πολλ ακ η.
HotelDesign.gr 18
Langham Sydney
CLASSIC_Hotel 11-Apr-19 3:35 PM Page 2
Classic Design 123
Langham Sydney Η παλ τα χρω των εν κλασικο εσωτερικο design ε ναι συν θω ε πνευσ νη απ τη φ ση. Οι τ νοι του κ τρινου, του πλε, του πρ σινου και του καφ ε ναι συνηθισ νοι. Μαλακ τερου τ νου πω γκρ ζα χρ! ατα, τερακ τα, ροζ και λευκ χαρακτηριστικ
συναντ ε σε πολλο χ!ρου ξενοδοχε ων. Φυσικ ξ λα, π τρα και ρ αρο ε ναι τα βασικ
φινιρ σ ατα σε να κλασικ εσωτερικ design, και τα υφ σ ατα τε νουν να ε ναι κο ψ , χωρ τ ποτα το υπερβολικ . Το κλασικ στυλ σχεδιασ ο προσφ ρει κλασικ λεπτο ρειε , πολυτελ πιπλα και πληθ!ρα απ αξεσου ρ, εν! χει τι ρ ζε του στι ευρωπαϊκ ευαισθησ ε . Τα ξενοδοχε α που προσφ ρουν classic design διαθ τουν συχν σκο ρο ξ λο, πλο σιε παλ τε χρω των, ια ποικιλ α υφ!ν και κα π λε γρα . Τα πιπλα χουν περ τεχνα στοιχε α και υφ σ ατα, πω το βελο δο, το ετ ξι και το προκ ρ, τα οπο α πορε να περιλα β νουν ια ποικιλ α σχεδ ων και οτ βων. Αντ στοιχα, να κλασικ ξενοδοχε ο θα ε ναι γε το ε πιπλα απ δι φορα στυλ εποχ πω Tudor, Regence, Louis XV... Τα τραπ ζια, οι καρ κλε και οι καναπ δε ε ναι συν θω κατασκευασ να απ σκο ρο ξ λο και χαρακτηρ ζονται απ γλυπτ και κα π λε .
HotelDesign.gr 20
CLASSIC_Hotel 11-Apr-19 3:35 PM Page 3
Classic Design 123
Portrait Firenze Florence
Τα παρ θυρα σχεδι ζονται ο ο ω ε αγκαθωτ χε λη, διακοσ ητικ στοιχε α και πολυτελε κουρτ νε που αζε ονται ε κορδ νια. Τα υφ σ ατα διαθ τουν ια ποικιλ α απ διαφορετικ σχ δια, πω florals, λωρ δε κ.λ.π. Τα χρ ατα σβ!νουν και υποχωρο ν για να δη ιουργ!σουν ια !ρε η ατ σφαιρα σε λο τον χ ρο, τ σο στου κοιν χρηστου διαδρ ου και χ ρου διασκ δαση , σο και στα υπνοδω τια. Τα δω τια φωτ ζονται ε λα περο κρυστ λλινου πολυελα ου και αση νια κηροπ!για, που προσφ ρουν ια ζεστ! λ ψη που τρε οπα ζει. Φρ σκα λουλο δια ! εταξωτ λουλο δια σε λεπτο ερ! αγγε α και ελαιογραφ ε , συχν χρησι οποιο νται ω διακοσ ητικ αξεσου ρ. Το κλασικ design αποτελε ια διαχρονικ! αξ α στο interior design εν ξενοδοχε ου. Παρ το γεγον τι κ θε χρ νο ε φαν ζονται ν ε τ σει στη διακ σ ηση και στο σχεδιασ , αυτ το στυλ νει αναλλο ωτο και πορε να προσφ ρει σε να χ ρο φιλοξεν α την οικει τητα, που αποζητ ο επισκ πτη .
HotelDesign.gr 22
CLASSIC2_Hotel 11-Apr-19 3:37 PM Page 1
The Retreat Blue Lagoon Iceland τη Βασιλικ Πο λου
Το 2012, η Blue Lagoon επιλ χθηκε ω να απ τα 25 θα ατα του κ σ ου του National Geographic, εν το 2015 τ θηκε επισ ω σε καθεστ προστασ α υπ την UNESCO. Το εντυπωσιακ Retreat Blue Lagoon νοιξε το 2018 στην Ισλανδ α και χει σχεδιαστε ε στ χο να οικε ο αναζωογονητικ δι λογο εταξ του φυσικο περιβ λλοντο και του ανθρ πινου στοιχε ου. Η φ ση, η αρχιτεκτονικ και ο σχεδιασ συγκλ νουν, για να δη ιουργ σουν να ν ο κ σ ο ευη ερ α . Χτισ νο απευθε α σε ια ρο λ βα 800 ετ ν στην καρδι του Global Geopark τη UNESCO, το Retreat περιλα β νει υπ γειο σπα, γεωθερ ικ λι νοθ λασσα, να εστιατ ριο, που επαναλα β νει τι γαστρονο ικ παραδ σει τη Ισλανδ α και να πολυτελ ξενοδοχε ο 62 δω ατ ων περιτριγυρισ νο απ τα πλο σια εταλλικ νερ τη Λι νοθ λασσα Blue Lagoon. Το design του Retreat βασ στηκε στην αρχιτεκτονικ του Ρ ικιαβικ. Το γραφε ο Design Group Italia (DGI) ε δρα το Μιλ νο ταν αυτ που αν λαβε να δη ιουργ σει το βιω ατικ αυτ σχ διο και το interior design. Το αποτ λεσ α, σ γουρα ξεπερν κ θε προσδοκ α, αφο η αρχιτεκτονικ και το design εναρ ον ζονται ε το ηφαιστειογεν περιβ λλον, εξαφαν ζοντα τα ρια αν εσα στο ανθρωπογεν στοιχε ο και στο στοιχε ο τη φ ση . Και φυσικ , λα αυτ δη ιουργο ν να οναδικ προορισ , που τα φυσικ στοιχε α, πω η λ βα, ε ναι καθοριστικ για την συνολικ ε πειρ α του επισκ πτη. ∑π νια ορατ απ απ σταση, το Retreat ε ναι πλ ρω εναρ ονισ νο ε το περιβ λλον του. Καθ πλησι ζει κανε , η δο ξεχωρ ζει, πα ρνοντα ορφ και σχ α, διατηρ ντα παρ λληλα την αρ ον α ε τον αγευτικ ορ ζοντα, που καλ πτεται απ βρ α.
HotelDesign.gr 24
CLASSIC2_Hotel 11-Apr-19 3:37 PM Page 2
The Retreat Blue Lagoon Iceland 1234
Η λ βα σχη ατ ζει του το χου και καλ πτει τι στ γε , εν τα πλο σια εταλλικ νερ τη Blue Lagoon δι ρχονται και περικυκλ νουν το συγκρ τη α, δη ιουργ ντα την α σθηση τι το Retreat συγχωνε εται ταυτ χρονα ε τη γη, εν προβ λλει τη γεωθερ ικ ζεστασι . Κατ τη δι ρκεια των σταδ ων σχεδιασ ο , η αρχιτεκτονικ ο δα π ρασε πολλ ρε , για την εξερε νηση του χ ρου, ελετ ντα τη γη και αφ νοντα ρωγ και σχισ , να αποκαλ ψουν και να καθοδηγ σουν τον καλ τερο σχεδιασ του συγκροτ ατο . % ω , καθ ξεκ νησαν οι χω ατουργικ εργασ ε , ρθαν στην επιφ νεια ενδιαφ ροντε σχη ατισ ο λ βα , κ τι που αν γκασε του αρχιτ κτονε , να αναθεωρ σουν τα σχ δι του , για να ενσω ατ σουν αυτ τα απροσδ κητα γεωλογικ χαρακτηριστικ , και να γ νουν εσωτερικο το χοι του κτιρ ου. Κ τι τ τοιο, ταν ια πρωτ γνωρη διαδικασ α για λου , αφο οι αλλαγ κατ τη δι ρκεια τη κατασκευ ε ναι σπ νιε και γενικ ανεπιθ ητε . Με λ γα λ για, ο “αυτοσχεδιασ ” και η ευελιξ α ταν θε ελι δη στοιχε α για τη οναδικ εξ λιξη του Retreat. Περιτριγυρισ νε απ νερ ε τον διο τρ πο, που ια τ φρο περιβ λλει να κ στρο, οι σου τε στο Retreat βρ σκονται σα στη λ βα και π νω απ τη λ βα, διασχ ζοντα το χ σ α εταξ νερο , γη , βρ ων και ουρανο . Οι σου τε , οι διαστ σει των οπο ων κυ α νονται απ 40 τ. . ω 200 τ. ., ουσιαστικ βρ σκονται λε σε
α πλευρ του ξενοδοχε ου. Η ε πειρ α του σπα επεκτε νεται σε κ θε δω τιο ε πανι ρε και ντου ε θ α. Τα παρ θυρα απ το δ πεδο χρι την οροφ κ θε σου τα , δη ιουργο ν ια εξαιρετικ προοπτικ για τη θ α τη λι νοθ λασσα και τον ηφαιστειακ ορ ζοντα, να τοπ ο που ετα ορφ νεται ε τη συνεχ εταβαλλ ενη γων α και νταση του φυσικο φωτ τη Ισλανδ α . Το Moss Restaurant, που καταλα β νει το υψηλ τερο ση ε ο τη ξενοδοχειακ ον δα του Blue Lagoon, διαθ τει εκπληκτικ θ α στα αιων βια πευκοδ ση, που καλ πτονται απ βρ α, καθ και στο ρο Thorbjorn.
HotelDesign.gr 26
APOLLON final_0 11-Apr-19 12:18 μμ Page 63
ΑΠΟΛΛΩΝ ΤΕΧΝΙΚΗ • ∑ΥΝΤΗΡΗ∑ΕΙ∑ ΚΑΥ∑ΤΗΡΩΝ ΦΥ∑ΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ - ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ • ΑΥΤΟΜΑΤΙ∑ΜΟΙ ΘΕΡΜΑΝ∑Η∑ - ΕΦΑΡΜΟΓΕ∑ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗ∑Η∑ • ΠΥΡΟ∑ΒΕ∑ΤΗΡΕ∑ - ΙΑΤΑΞΕΙ∑ ΕΝΑΝΤΙ ΗΛΕΚΤΡΟΛΥ∑Η∑ • ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΤΕ∑ - BOILER - ANAKYΚΛΟΦΟΡΙΑ
• ΕΠΙΛΥ∑Η ∑ΥΝΘΕΤΩΝ ΒΛΑΒΩΝ - ΠΡΟΤΑ∑ΕΙ∑ ΕΦΕ ΡΙΚΗ∑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ∑ • ΕΛΕΓΧΟ∑ ∑ΤΕΓΑΝΟΤΗΤΑ∑ ΙΚΤΥΟΥ ΦΥ∑ΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ • ΤΟΠΟΘΕΤΗ∑Η Α∑ΦΑΛΙ∑ΤΙΚΩΝ ΙΑΤΑΞΕΩΝ ΝΕΡΟΥ - ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ - ΦΥ∑ΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ Η εταιρε α α , δραστηριοποιε ται στο κλ δο των καυστ ρων απ το 2008 ανελλιπ και χει αναλ βει τη συντ ρηση εγ λων κτιριακ ν συγκροτη των, δη οσ ων κτιρ ων, σχολε ων, νοσοκο ε ων και ξενοδοχε ων, συσσωρε οντα γν ση και ε πειρ α που πορο ν να δ σουν λ σει και να εγγυηθο ν την ασφαλ και απρ σκοπτη λειτουργ α του καυστ ρα σα . Ειδικ τερα, σε ια ξενοδοχειακ ον δα φροντ ζου ε ε εθοδικ τητα και οργανω νε παρε β σει τη συνεχ και ο αλ λειτουργ α τη
θ ρ ανση και κυρ ω του ζεστο νερο χρ ση . Επ ση , αναλα β νου ε τη σ νταξη λων των εγγρ φων (φ λλο ελ γχου, βιβλ ο καταγραφ , πιστοποιητικ για Υπουργε ο και Νο αρχ α). Θα χαρο ε να γνωριστο ε και να σα φανο ε χρ σι οι. ∑τη δι θεσ σα για κ θε ερ τηση και πληροφορ α.
ΑΝ. ΖΙΝΝΗ 15-17, ΚΟΥΚΑΚΙ, ΑΘΗΝΑ, ΤΗΛ: 210-4936993//6942843297 AΡΙΘΜΟ∑ Α ΕΙΑ∑: 20Α (Π 114/12), ΟΥ: Ε’ ΑΘΗΝΩΝ E-mail: mythodia1234@gmail.com, web: www.apollon79.4ty.gr
CLASSIC2_Hotel 11-Apr-19 3:37 PM Page 3
The Retreat Blue Lagoon Iceland 1234
Η ατ σφαιρα ε ναι ζεστ , ε το design να περιλα β νει να τραπ ζι του σεφ, το οπο ο ε ναι κατασκευασ νο απ λ βα, να φωτιστικ εγ λη κλ ακα ε 106 ανεξ ρτητα ελεγχ ενα π νελ OLED, και special edition παλαι πιπλα απ Ισλανδο! σχεδιαστ του 20ου αι"να. Το εστιατ ριο διαθ τει επ ση να κελ ρι κρασιο! χτισ νο βαθι στο υπ γειο, ε τοιχ" ατα απ λ βα, σε κ κκινο χρ" α, απ τη φυσικ διαδικασ α οξε δωση , που συν βη πριν απ 800 χρ νια, ταν η λ βα ρεε λιω νη σε λη τη χερσ νησο του Ρ ικιαβικ. Το Retreat Spa, που καλ!πτει π νω απ 4000 τετραγωνικ τρα και καταλ γει τρ α τρα σα στην ηφαιστειακ γη, ανο γει ν ε διαστ σει γαλ νη και χαλ ρωση , παρ χοντα στου επισκ πτε τη δυνατ τητα, να επικοινωνο!ν ε τα φυσικ θα! ατα του θαλ σσιου !δατο σε να αποκλειστικ και παν ορφο περιβ λλον. Καθ" οι επισκ πτε ετακινο!νται βαθ!τερα στη γη, το φυσικ φω εξασθενε , εν" η θερ οκρασ α αυξ νεται σταδιακ . Το Retreat Blue Lagoon χει κατασκευαστε κυρ ω απ σκυρ δε α, εγ λο ρο του οπο ου ε ναι προκατασκευασ νο, για να ει"σει το περιβαλλοντικ αποτ!πω α τη κατασκευ . Το χρ" α και η σ!νθεση του σκυροδ ατο ποικ λλει απ το -απαλ - υπ λευκο στο λ πι, στο -σκληρ - σκο!ρο γκρι στο β θο του σπα, που αντανακλ του γυ νο! το χου τη λ βα . ∑ε λε τι επιφ νειε , δι τρητε προσ ψει και εσωτερικ οθ νε εντυπωσι ζουν τα φυσικ οτ βα, που ε φαν ζονται ταν αποκαλ!πτονται οι θ!λακε του α ρα, που ε ναι κλειδω νε σα στου βρ χου τη λ βα . ∑την πραγ ατικ τητα, να πραγ ατικ κο τι λ βα χρησι οποι θηκε ω β ση για αυτ την πληθωρικ τρα ηφαιστειακ"ν σχη των. )σον αφορ το δ πεδο, τα δ πεδα απ ωσαϊκ , δη ιουργ θηκαν ε τοπικ ο και π τρα, ε αποτ λεσ α ια σκο!ρα γκρι, ορφη επιφ νεια. Τα ενεργ συστατικ τη Blue Lagoon ε ναι πυριτ α, πλε-πρ σινα φ!κια και ορυκτ αλ τι. Εν" η αποτελεσ ατικ τητα αυτ"ν των στοιχε ων για την περιπο ηση και ευεξ α του δ ρ ατο , χει επιβεβαιωθε σω δεκαετι"ν ρευνα , αποδεικν!εται αρκετ δ!σκολη για πολλ παραδοσιακ δο ικ στοιχε α.
HotelDesign.gr 28
ȰɁȰȲȰȺɀȻɇɈȵ ɈɃɁ ȸɍɃ ɈɏɁ ȴɏɀȰɈȻɏɁ ɇȰɇ ɀȵ ɈɃ ɇɉɇɈȸɀȰ Ɉȸɇ DW& ȾȰɁɈȵ ɈɃɉɇ ȵɅȻɇȾȵɅɈȵɇ ɇȰɇ ɁȰ ɁȻɏȺɃɉɁ ɇȰɁ ɈɃ ɇɅȻɈȻ ɈɃɉɇ ɀɸ ʍʐʆɷɸʍɿʅʊʏɻʏɲ ďůƵĞƚŽŽƚŚ ʉ ɸʋɿʍʃɹʋʏɻʎ ɹʖɸɿ ʏɻ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɲ ʆɲ ɲʆɲʋɲʌɳɶɸɿ ʏɻ ʅʉʐʍɿʃɼ ʋʉʐ ɲʐʏʊʎ ɸʋɿɽʐʅɸʀ ɲʋʊ ʉʋʉɿɲɷɼʋʉʏɸ ƐŵĂƌƚ ʍʐʍʃɸʐɼ ;ʃɿʆɻʏʊ͕ʏɳʅʋʄɸʏ͕ʃʏʄͿ
ȵɅȰȳȳȵȿɀȰɈȻȾɃɇ ȸɍɃɇ ͕ɌɏɈȻɇɀɃɇ ȾȰȻ ȵȻȾɃɁȰ ǁǁǁ͘ĂƐƉƌŽƵůŝƐĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͘ĐŽŵ ͮ ŝŶĨŽΛĂƐƉƌŽƵůŚƐ͘Őƌ ͮ Ɉɻʄ ͗ ϮϯϭϬϲϴϱϲϳϳ ϳʖʄʅ Ⱥɸʍʍɲʄʉʆʀʃɻʎ Ͳ ȿɲɶʃɲɷɳ ϱϲϰϮϵ
CLASSIC2_Hotel 11-Apr-19 3:37 PM Page 4
The Retreat Blue Lagoon Iceland 1234
Οι τοπικ καιρικ συνθ κε , που χαρακτηρ ζονται απ ισχυρο αν ου , βροχ και καταιγ δε , χι νι και π γο,... καθορ ζουν ποια υλικ ε ναι κατ λληλα. ∑υνεπ , οι σχεδιαστ πρεπε να χουν πλ ρη επ γνωση αυτ ν των συνθηκ ν, για να εξασφαλ σουν τη ακροζω α και τη βιωσι τητα των κτιρ ων. Το Retreat θεωρ θηκε ω να ρο , που οι επισκ πτε πορο ν να απε πλακο ν απ την κορεσ νη καθη εριν του ζω και να αισθ νονται συνδεδε νοι ε τη φ ση. Προσφ ρει ια χαλαρωτικ , ρε η, εξελιγ νη ατ σφαιρα και η ατ λειωτη γεωθερ ικ α ρα τη γη παρ χει εντυπωσιακ αντ θεση στο ψυχρ , συχν αδι φορο περιβ λλον ακριβ ξω απ τα παρ θυρα. Ε πνευσ νο απ το τοπ ο, οι εσωτερικο χ ροι διαθ τουν χρ ατα, που εταβ λλονται απ τ νο σε τ νο, απλ σχ ατα και εξαιρετικ προσοχ στη λεπτο ρεια, δη ιουργ ντα ια ατ σφαιρα εκλεπτυσ νη πολυτ λεια . Τα ζεστ ξ λα καρυδι αντιπαρατ θενται ε δι φορε επιφ νειε σκυροδ ατο , βρ χου και λ βα , για να δη ιουργ σουν ια αυθεντικ , φιλ ξενη ατ σφαιρα. Η ισορροπο νη αφθον α ακατ ργαστων, αφαιρετικ ν και φυσικ ν υλικ ν, ενορχηστρω νη ε απλ , γρα ικ στυλ, παρ γει ια α σθηση βαθι νεση . Η χρω ατικ παλ τα που δι πει λε τι χρω ατικ αποφ σει design, επιλ χθηκε επι ελ για τον τρ πο που τον ζει και αντηχε η ηφαιστειακ ψη, εκφρ ζοντα την αρ ον α ε το νερ , τη γη, τον καιρ και το φω . Το στυλ που προκ πτει ε ναι διαχρονικ και εκλεπτυσ νο και αποτελε ια παλι ενσ ρκωση τη ισλανδικ πολυτ λεια , που χει τι ρ ζε τη στην περ φη η παρ δοση του σκανδιναβικο design, αλλ χει ε πλουτιστε ε την ιταλικ ποι τητα κατασκευ και την προσοχ στη λεπτο ρεια. Η δι ση η Ισλανδ καλλιτ χνη Ragna Robertsdottir δη ιο ργησε να ργο τ χνη το χου ε β ση την λ βα για το εστιατ ριο Moss, καθ και ικρ τερα ργα τ χνη ε β ση το αλ τι για τι σου τε Moss και Lagoon στο Retreat. Ε πνευσ να λα απ την ηφαιστειακ , τεκτονικ και ωκεανικ προ λευση τη Ισλανδ α , καταρρ πτουν τη δι κριση αν εσα στη φ ση και την αρχιτεκτονικ . Βρ χια, κοχ λια, αλ τι - αυτ ε ναι τα υλικ που εκφρ ζουν τη φαντασ α τη και αποτελο ν τη β ση του οπτικο λεξικο τη .
HotelDesign.gr 30
INDUSTRIAL_Hotel 11-Apr-19 3:40 PM Page 1
Industrial Design τη Βασιλικ Πο λου
Το Industrial Design στην πραγ ατικ τητα αποτελε την αποφυγ λων των περιττ ν διακοσ ητικ ν στοιχε ων, στε να γ νονται ορατ λα σα βρ σκονται κ τω απ την ορατ επιφ νεια εν χ ρου ε να ακατ ργαστο, ντονο στυλ. Τα δο ικ στοιχε α ετατρ πονται σε εκθ ατα, επιτυγχ νοντα ια ε φ νιση που φα νεται η ιτελ , αλλ συνεκτικ και κο ψ . Το συγκεκρι νο ε δο design χρησι οποιε ται ολο να και περισσ τερο, για να διακοσ σει δια ερ σ ατα, loft, ε πορικο! χ ρου , και, φυσικ , ξενοδοχε α, κερδ ζοντα την αγ πη και του πιο απαιτητικο! επαγγελ ατ α στο χ ρο του interior design. $σω να γενν θηκε ταν ρχισαν να γ νονται οι πρ τε προσπ θειε , να ετατραπο!ν παλι και εγκαταλελει
νε αποθ κε , εργοστ σια κλπ. σε οναδικο! χ ρου φιλοξεν α και διασκ δαση . Ο σ!γχρονο βιο ηχανικ σχεδιασ προσφ ρει ια ενδιαφ ρουσα ευκαιρ α, για να αντιπαρατεθε κανε τι εκλεπτυσ νε , κο ψ και οντ ρνε τ σει ε το vintage και κλασικ σχεδιασ . Τα πιπλα και τα αξεσου ρ, που χρησι οποιο!νται συν θω σε χ ρου και ξενοδοχε α βιο ηχανικο! στυλ, καθορ ζουν τα περισσ τερα διαστ ατα και τον σκοπ που εξυπηρετο!ν. &τσι, χρει ζεται πολλ σκ ψη για κ θε ικρ λεπτο ρεια. Εν οι ιδ ε industrial design στου χ ρου τε νουν να ε ναι
ινι αλιστικ , υπ ρχει πολ! περιθ ριο για τη δη ιουργ α δρ ση , αντιπαραβ λλοντα τα γυαλιστερ εταλλικ στοιχε α ε ρουστ κ vintage πιπλα.
HotelDesign.gr 32
Wythe Hotel New York
ŬŸŬŭŬųŷŴŽŲ ůƃŷŬžŴźſ ŽŲŷŬŴŸŰŴ ŬŸŬŭŬųŷŴŽŲ ŲƁźſ -%/ 352 6281'%$5 ŮŴŬ *8(67 52206 ŬŻźŶſžŲ ŲƁŲžŴŵŲ ŬŻźŶŬſŽŲ ƁƃżŴŽ ŰŸźƁŶŲŽŲ žƃŸ ůŴŻŶŬŸƃŸ ůƃŷŬžŴƃŸ žƙ 6RXQG%DU ƞƑƜ -%/ 3UR ƋƚƙƞƏƕƏƉ ƇƗƋ ƌƏƕƞƓƝƞƙƚƙƓƑƖƇƗƙ ƑơƑƞƓƔƦ ƝƧƝƞƑƖƋ ƏƓƎƓƔƆ ƝơƏƎƓƋƝƖƇƗƙ ƍƓƋ ơƛƈƝƑ ƝƏ ƎƣƖƆƞƓƋ ƘƏƗƙƎƙơƏƉƣƗ ƋƕƕƆ ƔƋƓ ƝƏ ƔƋƖƚƉƗƏƜ ƔƛƙƟƋƐƓƏƛƦƚƕƙƓƣƗ ŷƏ ƈơƙ ƚƕƈƛƙƟƜ ƠƆƝƖƋƞƙƜ ơƣƛƉƜ VXEZRRIHU ƇƕƏƍơƙ ƇƗƞƋƝƑƜ ƈơƙƟ ƔƋƓ ƝƟƖƌƋƞƦƞƑƞƋ ƞƦƝƙ ƍƓƋ ƖƦƗƓƖƏƜ ƦƝƙ ƔƋƓ ƍƓƋ ƖƏƞƋƌƕƑƞƇƜ ƚƑƍƇƜ ƈơƙƟ ƞƙ 6RXQG%DU ƞƑƜ -%/ 3UR ƋƚƙƞƏƕƏƉ ƞƑƗ ƞƇƕƏƓƋ ƏƚƓƕƙƍƈ ƍƓƋ ƗƋ ƏƗƓƝơƧƝƏƞƏ ƞƑƗ ƏƖƚƏƓƛƉƋ ƞƣƗ ƏƚƓƝƔƏƚƞƨƗ ƝƋƜ ƝƏ ƙƚƙƓƙƎƈƚƙƞƏ ƘƏƗƙƎƙơƏƉƙ ƔƛƙƟƋƐƓƏƛƦƚƕƙƓƙ ƔƓ ƦơƓ ƖƦƗƙ
www.bonstudio.gr | eshop.bonstudio.gr
ŨƂƊƑƎƆƇŻ ŢƆƂƚƅƒƊƐƄ ŤžŞƉƄ şƅŻƊž ű Ũ űƄƈ )D[ ŲƍƌƇ Ɖž Š ţƈƈŹƁƌƏ Ƅ ūƌźƉſƎƄ Ũ ŮžƈžƉŹ ŦƂƐ ƊżƇƄ ű Ũ űƄƈ )D[
INDUSTRIAL_Hotel 11-Apr-19 3:40 PM Page 2
Industrial Design 123
Οι το χοι, ωστ σο, θεωρο νται το ση αντικ τερο στοιχε ο για το industrial design. Οι γυ νο δοκο , οι ορατο αγωγο και οι σωλ νε προσθ τουν ενδιαφ ρον και ια ιδια τερη οπτικ δι σταση σε ια επιφ νεια, που ε ναι τ σο απλ - σο και α ρατη - σε λλα στυλ design. Μερικ βασικ στοιχε α του σ γχρονου industrial design, που αξ ζει κανε να λα β νει υπ ψιν ε ναι οι εξωτερικο σωλ νε , οι δοκο και οι αγωγο . Κ τι τ τοιο ε ναι πραγ ατικ το χαρακτηριστικ αυτο του design. Αφ νοντα εκτεθει να τα δο ικ και ηχανικ στοιχε α, που κρ βονται υπ κανονικ συνθ κε , α φισβητο νται δρα ατικ οι κλασσικ αρχιτεκτονικ κατηγορ ε . Επ ση , εξαλε φεται το κ στο κ λυψη λων αυτ'ν των δο ικ'ν υλικ'ν, γεγον που κ νει ακ η πιο προσιτ το industrial design. Βασικ στοιχε ο αποτελε και η αλληλεπ δραση του ξ λου ε το ταλλο. Η ευχ ριστη υφ αλληλεπ δραση του πορ'δου , γ ινου ξ λου και του λε ου, λα περο ετ λλου ε ναι ια πολ δη οφιλ τ ση του industrial εσωτερικο σχεδιασ ο . *σον αφορ το χρ' α, στον industrial σχεδιασ
εσωτερικ'ν χ'ρων προωθο νται τα ζεστ , ουδ τερα χρ' ατα. Ακ η, πορε ε κολα να υιοθετ σει και να συ περιληφθε και κ ποιο οτ βο σε αυτ το ε δο interior design. Οι ζεστ αποχρ'σει συ β λλουν στο να δη ιουργηθε ια οπτικ ζεστασι στα δω τια του βιο ηχανικο στυλ, 'στε να εξισορροπε ται ε την ψυχρ τητα των εταλλικ'ν στοιχε ων, αγωγ'ν και σωλ νων. Φυσικ , και οι το χοι αλλ και τα δ πεδα στο industrial design χουν την δικ του ξεχωριστ θ ση. Πολλ αποθ κε και παλι εργοστ σια, που ετατρ πονται χρησι οποι'ντα industrial ιδ ε εσωτερικο σχεδιασ ο , αποθε'νονται ε ναν το χο απ ορατ το βλα σκυρ δε α, τ α ια εκτεθει νη οροφ , ε αποτ λεσ α να πορε να γ νει να καταπληκτικ χαρακτηριστικ στον ανακαινισ νο χ'ρο.
HotelDesign.gr 34
Wythe Hotel New York
R
D & G Paints
Θερμομονωτικό & Στεγανωτικό Χρώμα Ενεργειακό - Οικοδομικό Χρώμα
Μοναδικό - Κερδίστε έως και 40% ενέργεια 4 σε 1: Προστατεύει - Μονώνει - Βάφει - Στεγανοποιεί
Δεν Ξεφλουδίζει - Δεν Κιμωλιάζει - Ελαστομερές - Διαπνέει - Μεγάλη Διάρκεια Ζωής Το καλύτερο προϊόν, στην καλύτερη τιμή (value for money)
Ιδανικό για ΤΑΡΑΤΣΕΣ & ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥΣ ΤΟΙΧΟΥΣ
Το παρασκευάζεται στην Ελλάδα με Αμερικάνικες πρώτες ύλες
Do it the right way Έχετε πρόβλημα υγρασίας στην ταράτσα ή στους τοίχους; Το WHITEBEAR στεγανοποιεί και ταυτόχρονα θερμομονώνει. Δώστε λύση μια για πάντα! Βάψτε με WHITEBEAR και προλάβετε την υγρασία. Το καλοκαίρι μειώνει τη θερμοκρασία του χώρου, 4ο - 5οC περίπου (εξοικονόμηση ενέργειας 40%) Το χειμώνα αυξάνει τη θερμοκρασία του χώρου, 2ο - 3οC περίπου (εξοικονόμηση ενέργειας 20%)
ȆȐȞȦ Įʌȩ ȄİȞȠįȠȤİȓĮ ȑȤȠȣȞ İijĮȡȝȩıİȚ IJȠ WHITEBEAR ȖȚĮIJȓ ȩȤȚ țĮȚ İıİȓȢ
Δοκιμάστε το WHITEBEAR σε μία ταράτσα! Θα μας Θυμηθείτε! ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΑ ΕΛΕΓΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΜΕΤΣΟΒΙΟ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ Συντελεστής Αγωγιμότητας: λ= 0,05 Συντελεστής Ανακλαστικότητας: SR= 0,88 (Λευκό)
Αντοχή UV=14,74% (διπλάσια περίπου από τα συμβατικά χρώματα)* *Τα συμβατικά χρώματα έχουν 7-8%
Βάψτε με την τεχνολογία του αύριο χρησιμοποιώντας ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΓΙΑ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ ΚΥΠΡΟ D&G TRADE S.A. Αγίου Αλεξάνδρου 7, Π. Φάληρο, Αθήνα 175 61 τηλ.: 210 98 52910, fax: 210 98 52968, e-mail: info@dgtrade.gr, www.dgtrade.gr
σήμερα
INDUSTRIAL_Hotel 11-Apr-19 3:40 PM Page 3
Industrial Design 123
Τα δ πεδα, απ την λλη, συν θω ε ναι γυαλισ να δ πεδα απ σκυρ δε α. Πρ κειται για ια πρακτικ και οικονο ικ επιλογ , που ταιρι ζει απ λυτα ε το θ α του βιο ηχανικο εσωτερικο design. Η ταχ τητα, οι ατ λειε και τα παλ" ατα δεν επηρε ζουν τη βιο ηχανικ εικ να, αλλ την αναβαθ ζουν. Το αποτ λεσ α ε ναι εκπληκτικ . Ακ η, εκε νοι που επιθυ ο ν να προσδ"σουν ακ η εγαλ τερη αντ θεση και ζεστασι σε ναν industrial χ"ρο προτι ο ν ξ λινα π τρινα δ πεδα. Και οι δ ο αυτ επιλογ δαπ δων λειτουργο ν επ ση πολ καλ , δη ιουργ"ντα να ζεστ α σθη α industrial σχεδιασ ο . Π ραν, ω , των δο ικ"ν στοιχε ων, εγ λο ρ λο πα ζουν τ σο ο φωτισ σο και η διακ σ ηση για ναν ολοκληρω νο industrial χ"ρο. ∑υγκεκρι να, οι λα πτ ρε δαπ δου χρησι οποιο νται ευρ ω σε χ"ρου βιο ηχανικο σχεδιασ ο για εστιασ νο φωτισ . Αναγνωρ ζοντα την ε φ νιση των τ σεων τη βιο ηχανικ εσωτερικ διακ σ ηση , λο και περισσ τεροι ποροι διαθ τουν αποθ ατα ε εταλλικ φιν ρισ α vintage φωτιστικ και λ πε δαπ δου που ε ναι ιδανικ για τ τοια δω τια. Ωστ σο, λα αυτ τα εκτεθει να δο ικ στοιχε α θα ταν κουραστικ αν δεν υπ ρχαν βελο δινοι καναπ δε , αξιλ ρια και χαλι , τα οπο α δη ιουργο ν οπτικ και αισθητικ ισορροπ α στη σ γχρονη βιο ηχανικ διακ σ ηση. Με λ γα λ για, οι industrial εσωτερικο χ"ροι εκπ πουν να δροσερ , οντ ρνο περιβ λλον. Το στυλ συνδυ ζει ν α και αποκαταστη να αντικε ενα για ναν οναδικ συνδυασ οντ ρνου και vintage. Ο βιο ηχανικ σχεδιασ χαρακτηρ ζεται απ καθαρο ανοιχτο χ"ρου . Οι παλ τε χρω των διατηρο νται δροσερ και υποτονικ , εν" συχν παρουσ α χει να ε γ α απ γκρι, α ρο και λευκ που συ πληρ"νεται απ κ ποιε λεπτ αποχρ"σει πλε πρ σινου. Το ταλλο ε ναι το πιο συχν χρησι οποιο ενο υλικ στον βιο ηχανικ σχεδιασ , καθ" προσφ ρει ια στιβαρ γοητε α και πορε να χρησι οποιηθε σε οτιδ ποτε, απ φωτιστικ και π γκου ω κλι ακοστ σια και βρ σε . Η βιο ηχανικ κο ψ διακ σ ηση χει γ νει το στυλ επιλογ για πολλο επαγγελ ατ ε του ξενοδοχειακο το α, ιδιαιτ ρω ταν πρ κειται για ξενοδοχε α εγκατεστη να σε αναπαλαιω να κτ ρια στο κ ντρο τη π λη .
HotelDesign.gr 36
Vienna House Andel's Lodz
¨ ¦±°¯°©° Å É Ç Ð Á Æ » Õ Ä È u É Î × Ð Ç Î À u Å Á ¾ Ò Î
! $ $"# ) ! # ÊÅÍÎÄÎÖŽÁ Î× uÁÕ Å »ÌÅÊÁÍ 0<.21 $7+(16 $*$3, +27(/ &+$1,$ $0$5<//,6 1$)3$.726 $1'521,6 %287,48( 6$1725,1, $1'521,6 &21&(37 $7+(16 (/$,$ /8;85< 68,7(6 (83+25,$ 68,7(6 1$;26 /,)( *$//(5< (.$/, .$/2*5,$ %($&+ +27(/ .,1(77$ %($&+ 0<67 6$1725,1, 1$;26 $1'5,$1, 35,1&(66 2) 0<.2126 67 *(25*( /<&$%(7786 7+( $//(< +27(/ .()$/21,$ 81,48( +<'5$ ;</2.$6752 %($&+
ÅÑÔÒÅÐÉ˼ ѼuÁÍÑÈ RHFM@FD MJHIUJOH ] XPPE ] QMFYJHMBTT ] DPSJBO
ÅÊÔÒÅÐÉË»Õ Å ÉÇÐÁÆ»Õ RHFMR QZMPOT HJBOU ] BMVNJOJVN ] JOPY ÇÐuuÁÒÁ OFPO ] QSFNJVN CPOE TJHOT
µÄÐÁ §ÁÌÁÒØËÎ× Ò Ë £ÌÅ×ѽÍÁ
±ÈÌ
FNBJM JOGP!LMJSPOPNPT DPN
XXX LMJSPOPNPT DPN T J O D F
INDUSTRIAL2_Hotel 11-Apr-19 3:43 PM Page 1
The Warehouse Hotel, Singapore τη λενα Καραγκο νη
Το τοπικ αρχιτεκτονικ γραφε ο, Zarch Collaboratives, ετ τρεψε την ε βλη ατικ αποθ κη του 1895 σε ξενοδοχε ο. Το Warehouse Hotel στι χθε του Robertson Quay τη ∑ιγκαπο ρη , διαχειρ ζεται η The Lo & Το Behold Group, α τοπικ εταιρε α φιλοξεν α τη ∑ιγκαπο ρη , που εξειδικε εται σε boutique Ξενοδοχε α. ∑τι αρχ του 20ου αι#να, η αποθ κη στ γαζε υστικ κοινωνικ συναντ σει , επιχειρη ατικ συ φων ε , ακ η και παρ%νο η ποτοποιϊα. ∑ ερα, το Warehouse Hotel ανακαιν στηκε πλ ρω και διαθ τει 37 δω %τια, επαναπροσδιορ ζοντα την ννοια του «βιο ηχανικο σχεδιασ ο », καθ# ενσω ατ#νει στο σχεδιασ του κο ψ τητα, απαλ τητα και συνοχ . Οι εσωτερικο χ#ροι σχεδι%στηκαν απ το βραβευ νο γραφε ο τη ∑ιγκαπο ρη , Asylum, το οπο ο επαναπροσδι ρισε να χ#ρο που αποτελο σε χρι τ#ρα, να απ απ τα χα να κο %τια τη ιστορ α τη ∑ιγκαπο ρη , ενσω ατ#νοντα ια επιλογ βιο ηχανικ#ν υφ#ν, που ρχονται σε ισορροπ α ε οντ ρνα και πολυτελ τελει# ατα. Το λ πι και η περιοχ υποδοχ χρησι ε ουν ω κοιν χρηστο χ#ρο και στεγ%ζουν το κ ριο εστιατ ριο και παρ του ξενοδοχε ου, ε διακ σ ηση και επ πλωση που ταξιδε ει τον επισκ πτη στο παρελθ ν.
HotelDesign.gr 38
INDUSTRIAL2_Hotel 11-Apr-19 3:43 PM Page 2
Η εκτεθει νοι το χοι απ το βλα και στι δ ο πλευρ τη εισ δου, παραπ πουν στην κληρονο ι του κτιρ ου. Το Asylum σχεδ ασε ειδικ φ τα, ε πνευσ να απ τι τροχαλ ε , που βρ θηκαν στο χ ρο, τα οπο α ταιρι ζουν ιδανικ ε την ατ σφαιρα του lounge. Τα πιπλα αποτελο ν να ε γ α βελο δινων καθισ των, προσεκτικ επιλεγ νων απ γνωστ ε πορικ brands, πω Jess Design απ το Β λγιο, Stellar Works απ την Αυστραλ α, Prostoria απ την Κροατ α και Heerenhuis απ τι Κ τω Χ ρε . Οι επισκ πτε πορο ν να αν βουν τι σκ λε , για να φτ σουν στο δε τερο επ πεδο, ' να πουν στον ανελκυστ'ρα, που ε ναι επενδεδυ νο ε εταλλικ σχ ρε . Το Asylum θ λησε να δη ιουργ'σει να ευρ χωρο και φιλ ξενο περιβ λλον, και σχεδ ασε δω τια σε σιωπηρο τ νου , ε ψηλ ταβ νια, στ γε και πρωτ τυπε βιο ηχανικ λεπτο ρειε . Υπ ρχουν ξι οναδικο τ ποι δω ατ ων – το Warehouse Sanctuary, το Warehouse Loft, το River View Loft, το River View Room, το River View Mezzanine, και το εγαλ τερο, το River View Suite.
INDUSTRIAL2_Hotel 11-Apr-19 3:43 PM Page 3
The Warehouse Hotel, Singapore 1234
Κ θε δω τιο αποπν ει ια α σθηση σ γχρονη πολυτ λεια ε τη χρ ση του χαλκο , του πρ σινου αρ ρου και του ξ λου, καθ και ε το «γυ λινο πλ γ α» που τα περιβ λλει ε τα α ρα εταλλικ πλα σια το π νιου. Το Warehouse Hotel εξασφαλ ζει #τι η ν χτα τελει νει νετα π νω σε να αλακ# king-size στρ α. Το ξ λινο π τω α ε ναι ντυ νο ε custom made χαλι , και #λα τα προϊ#ντα στο χ ρο ( πιπλα, τρ#φι α και ποτ στο νι παρ, ργα τ χνη κλπ.) ε ναι τοπικ , για να προσφ ρουν α αυθεντικ ε πειρ α απ# τη ∑ιγκαπο ρη. Κ#σ η α στο «στ α» του κτηρ ου ε ναι η πισ να υπερχε λιση στην ταρ τσα του ξενοδοχε ου. Πρ#κειται για να ενυπωσιακ# «γυ λινο κουτ », στο οπο ο ο επισκ πτη ξεφε γει απ# την νταση τη πολ βουη π#λη . Τα κερα δια τη πισ να ε ναι απαλ# ροζ (απ#χρωση salmon pink), χρ α που παραπ πει στην πολιστικ κληρονο α τη π#λη .
HotelDesign.gr 40
Ɍʘʏɿʍʏɿʃɳ ɸʋʀʋʄʘʆ͕ ʃɲɽʌɹʋʏɸʎ ʅɸ ůĞĚ͕ ʔʘʏɿʍʅʊʎ ʅʋɳʆɿʉʐ͕ ʔʘʏɿʍʏɿʃɳ ʆʏʉʐʄɳʋɲʎ ʃɲɿ ʍʋʉʏɳʃɿɲ͘ ȵʇɸɿɷɿʃɸʐʊʅɲʍʏɸ ɲʋʉʃʄɸɿʍʏɿʃɳ ʍɸ ʔʘʏɿʍʏɿʃɳ ɸʋʀʋʄʘʆ͕ ʌɳʔɿɲ ʔʘʏɿʍʅʉʑ͕ ʍʋʉʏɳʃɿɲ ʃɲɿ ʃɲɽʌɹʋʏɸʎ͘ ȷɻʏɼʍʏɸ ʆɲ ʍɲʎ ʍʏɸʀʄʉʐʅɸ ɷʘʌɸɳʆ ʏʉʆ ɲʆɲʄʐʏɿʃʊ ʃɲʏɳʄʉɶʉ ʔʘʏɿʍʅʉʑ ͊
Ⱦɲɽʌɹʋʏɸʎ >
Ɍʘʏɿʍʏɿʃɳ ʆʏʉʐʄɳʋɲʎ >
Ɍʘʏɿʍʏɿʃɳ > ɀʋɳʆɿʉʐ
dɲ ʔʘʏɿʍʏɿʃɳ ʏʉʐ ʉʀʃʉʐ &ŽƌŵĂ Ğ &ƵŶnjŝŽŶĞ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿʉʑʆʏɲɿ ɸʐʌʑʏɲʏɲ ɲʋʊ ʏʉʐʎ ʅɸɶɳʄʉʐʎ Ȼʏɲʄɿʃʉʑʎ ʉʀʃʉʐʎ ʃɲʏɲʍʃɸʐɼʎ ɸʋʀʋʄʘʆ ʊʋʘʎ͗ Z E͕ Z>KE/͕ K&&/͕ ZE ^dK D ͕ 'Θ ͕ '/KZ' dd/͕ &>Kh͕ > D ͕ >h ͕ DK /> && ͕ DK>d E/͕ W/ E ͕ WK>/&KZD͕ WKZZK͕ ^ sK>/E/͕ ^ / ͕ ^ ,/&&/E/͕ ^dK^ ͕ dKE >>/͕ s Z E ͕ s E d h /E ʃɲɿ ʋʉʄʄʉʑʎ ɳʄʄʉʐʎ͘ ȸ &ŽƌŵĂ Ğ &ƵŶnjŝŽŶĞ ɸʀʆɲɿ ɹʆɲ ɸʌɶʉʍʏɳʍɿʉ ʅɸ ɻɶɸʏɿʃɼ ɽɹʍɻ͕ ʔɻʅɿʍʅɹʆʉ ɶɿɲ ʏɿʎ ʋʌʘʏʉʋʉʌɿɲʃɹʎ ʃɲɿ ʅʉʆɲɷɿʃɹʎ ʄʑʍɸɿʎ ʔʘʏɿʍʅʉʑ ʋʉʐ ʋʌʉʍʔɹʌɸɿ ʍɸ ʍʐʆɷʐɲʍʅʊ ʅɸ ʏɻʆ ʐʗɻʄɼ ʋʉɿʊʏɻʏɲ͘ Ȱʋʉʃʄɸɿʍʏɿʃʊʎ ɲʆʏɿʋʌʊʍʘʋʉʎ͗ ȲȰȳɁȵɆ ɀɃɁ͘ ȵɅȵ dɻʄ͗ϮϮϵϵϬͲϴϳϳϭϬ ĐŽŶƚĂĐƚΛǁĂŐŶĞƌŶĞƚ͘Őƌ
ǁǁǁ͘ǁĂŐŶĞƌŶĞƚ͘Őƌ
INDUSTRIAL2_Hotel 11-Apr-19 3:43 PM Page 4
The Warehouse Hotel, Singapore 1234
Η συνεργασ α του γραφε ου Zarch Collaboratives ε το Asylum, παιξε ζωτικ ρ λο στη διατ ρηση τη αρχικ δο του κτιρ ου - αποθ κη και υπ ρχε ια πραγ ατικ αυθεντικ τητα στη ν α προσ γγιση. Το industrial design επιλ χτηκε, για να προστατευτε η βιο ηχανικ κληρονο ι! του χ"ρου, εν" ταυτ χρονα δη ιουργ θηκε ια ν α προοπτικ ε την προσθ κη αλακ τερου, θερ τερου και πιο απαλο# σχεδιασ ο#. Τα βασικ! αρχιτεκτονικ! χαρακτηριστικ! τη αποθ κη , πω οι οροφ και τα παρ!θυρα στη στ γη, διατηρ θηκαν στο νε σχεδιασ , εν" ν α στοιχε α πω η πισ να, ολοκλ ρωσαν το Warehouse Hotel. Το Warehouse Hotel χει επ ση αναγνωριστε για την αριστε α του στο hospitality design ε δι!φορα διεθν και τοπικ! βραβε α.
HotelDesign.gr 42
ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΔΟΜΗΣΗΣ Για την υλοποίηση ενός πετυχημένου ξενοδοχειακού έργου
5***** Εξυπηρέτηση Ολοκληρωμένες λύσεις δόμησης,ανακαίνισης και θερμομόνωσης, για όλους τους χώρους του ξενοδοχείου.
Αναζητήστε το εγχειρίδιο “Εφαρμογές συστημάτων Knauf στα ξενοδοχεία” στο www.knauf.gr.
KNAUF ΓΥΨΟΠΟΙΙΑ ΑΒΕΕ Ευριπίδου 10, Καλλιθέα • Τηλ.: 210 9310567 • Fax: 210 9310568 knauf@knauf.gr • www.knauf.gr
Η οικοδομή αλλάζει
RUSTIC_Hotel 11-Apr-19 3:48 PM Page 1
Rustic Design τη λενα Καραγκο νη
Loft 523 New Orleans Το Rustic ε ναι να περιεκτικ ρο για πολλ διαφορετικ στυλ σχεδ αση . Ο ρο ρουστ κ ε ναι αρκετ ευρ , καθ πολλ διαφορετικ στυλ σχεδιασ ο πορο ν πραγ ατικ να ταιρι ξουν σε αυτ ν. To Rustic ε ναι ια θοδο εσωτερικο σχεδιασ ο , που αναφ ρεται στη χρ!ση και εγκατ σταση διακοσ ητικ ν στοιχε ων και υλικ ν, που προ ρχονται απ τον παραδοσιακ αγροτικ πολιτισ . ∑τον πιο βασικ ορισ του, το ρουστ κ περιγρ φει να σχ διο που ε ναι φυσικ , παλι και απλ , κ πω τραχ και αφιν ριστο. Μ α περιγραφ!, που ταιρι ζει σε πολλ στυλ, και λιστα εντελ διαφορετικ εταξ του . ∑ε να ω συ φωνο ν λα: στο φυσικ στοιχε ο. Το ρουστ κ, δηλαδ!, υπογρα ζει το φυσικ . Rustic πορο ε να χαρακτηρ σου ε το στυλ κατοικι ν στην περιοχ! τη Τοσκ νη , την αισθητικ! παραθαλ σσιων εξοχικ ν, καθ και την εικ να παραδοσιακ ν - αγροτικ ν κατοικι ν.
HotelDesign.gr 44
THE HIGH-TECH “MAGICPOT”
Χωρητικότητα 10, 18, 30 και 60Lt Ανακατεύει Αναδεύει Χτυπάει Αφρατεύει Κόβει Ζυμώνει Mαγειρεύει Zεσταίνει Διατηρεί Ψύχει Παγώνει Παστεριώνει Aποστειρώνει Στρώσιμο σοκολάτας
! "# $ %& '()*'+,(-(.(/0'#123 444#,(-(.(/0'#123 56 7&9 :(-(.(/0' ;<=>=6? ,(-(.(/0'>:
RUSTIC_Hotel 11-Apr-19 3:48 PM Page 2
Rustic Design 123
Omaanda Zannier Hotels, Namibia να απ τα βασικ χαρακτηριστικ εν ρουστ κ εσωτερικο σχεδιασ ο ε ναι η χρ ση φυσικ ν υλικ ν. Αυτ ση α νει πολ ξ λο και π τρα (τ σο σε πιπλα σο και σε οροφ / το χου ). Ο ρουστ κ σχεδιασ , στον πυρ να του, προτι τη χρ ση οργανικ ν στοιχε ων στην πιο φυσικ του κατ σταση. Ο σχεδιασ ε ναι απλ , φυσικ και χει ια γ ινη α σθηση. Οι πρ τε λε ε ναι προτι τερε , γι’αυτ και ε ναι πιο πιθαν να βρει κανε η ιτελ και ανεπεξ ργαστο ξ λο, παρ να ξ λο κο ψ και γυαλιστερ . Το ρουστ κ και το οντ ρνο εκ φ σεω δεν π νε αζ . ∑ε να ρουστ κ εσωτερικ σχεδιασ , δεν θα βρει κανε σ γχρονη επ πλωση φανταχτερ φωτισ , αλλ θα βρει ια λλειψη σ γχρονων υλικ ν, πω ταλλο, πλαστικ συνθετικ νε . Η σ γχρονη κφραση, ωστ σο, του ρουστ κ στυλ, συνδυ ζει τα γ ινα στοιχε α ε το οντ ρνο σχεδιασ , δη ιουργ ντα το «Rustic Modern design», α πιο φρ σκια και αν λαφρη αισθητικ , που συνεχ ζει ω να ε ναι φυσικ . Τα ρουστ κ πιπλα ε ναι χειροπο ητα, απλ σε σχεδιασ και σχ α, αφ νοντα τα υλικ να ξεχωρ ζουν.
HotelDesign.gr 46
RUSTIC_Hotel 11-Apr-19 3:48 PM Page 3
Rustic Design 123
Alpina Dolomites, Italy
Τα πιπλα ε ναι συν θω υπερ εγ θη, το ακριβ αντ θετο του νι αλ, και χουν σχεδιαστε τσι, στε να προσφ ρουν ευκολ α, αν σει και ζεστασι . Τα πιπλα ε ναι συν θω κατασκευασ να απ ακατ ργαστου κορ ο! , σαν δε και π τρα. Ο σχεδιασ δεν ε ναι ποτ τ λειο , καθ εγ λο ρο του ε ναι κατασκευασ νο απ ακατ ργαστα υλικ . Η παλ τα χρω των ε ναι γ ινη. Η παλ τα χρω των στρ φεται σε εγ λο βαθ προ το ουδ τερο, αλλ υπ ρχει περιθ ριο για τολ ηρ πινελι , αρκε να διατηρο!νται οι γ ινοι τ νοι. Το πρ σινο, το καφ και το γκρι ε ναι συνηθισ να χρ ατα και ευνοο!ν την α σθηση ζεστασι .
HotelDesign.gr 48
Davrados Group επιφάνεια + μπάνιο ΕΛΑΙΩΝ 46, Ν. ΚΗΦΙΣΙΑ 145 64
ΤΗΛ.: 210 4820 022
RUSTIC2_Hotel 11-Apr-19 3:50 PM Page 1
ROOST Apartment Hotel, Philadelphia τη λενα Καραγκο νη
Photo Credit: Matthew Williams
Το ROOST Apartment Hotel ε ναι να πολυτελ boutique ξενοδοχειακ concept παρατετα νη παρα ον , το οπο ο διαχειρ ζεται η εταιρε α φιλοξεν α Method Co. και δη ιουργ θηκε, για να συνδυ ζει την νεση και την πρακτικ τητα εν δια ερ σ ατο , ε τι αν σει και το σχεδιασ εν boutique ξενοδοχε ου. Το ξενοδοχε ο νοιξε τον Ιανου ριο του 2019 στη ζωνταν συνοικ α του Midtown Village τη Φιλαδ λφεια των ΗΠΑ. Το ROOST East Market ε ναι σχεδιασ νο απ του αρχιτ κτονε Morris Adjmi, που χουν αναλ βει και λλα γνωστ ξενοδοχειακ projects.
HotelDesign.gr 50
RUSTIC2_Hotel 11-Apr-19 3:50 PM Page 2
ROOST Apartment Hotel, Philadelphia 123
Το νε ξενοδοχειακ συγκρ τη α αποτελε ται απ 60 δια ερ σ ατα σε ξενοδοχειακο στιλ καταλ ατο , προσφ ροντα ια ποικιλ α επιλογ ν αν σεων, πω βερ ντε , κ ποι, 24ωρο γυ ναστ ριο, βιβλιοθ κη και α θουσα προβολ ν. "λα τα δια ερ σ ατα του East Market προσφ ρουν πλ ρω εξοπλισ νε κουζ νε και σ γχρονε συσκευ σε να ορφα διακοσ η νο χ ρο, που περιλα β νει σ γχρονη επ πλωση, αντικε ενα αντ κε , custom made φωτιστικ και οναδικ ργα τ χνη .
HotelDesign.gr 52
0bo| -ĺ]u bm=oŠ0bo| -ĺ]u ݥÛड़å×ਯ ܴ ބބݥŊ bo| - "
$, ܴĺݥĺބĺބĺ ݏڞÆܯÌَݬÌ۩ ثܯÍÐܴࡒܴÍ ࠵ބÉࢀࠅࠕࢀķ ƕƓƐƏƏķ ࡒެÊĹ ƑѶƒƐƏ ƓƐƓƐѵķ *Ĺ ƑѶƒƐƏ ƓƐƏѵѵ ܈ڞÈڞÌَ ۆĻ ثÉࠕ߮ࠕࡒࠕބÌࠕࢀÊࠕࢀ ş Ìࠕ࠵ࡒܴÊߏࠕࢀ Ɛƒķ ƕƓƐƏƏķ ࡒެÊĹ ƑѶƒƐƏ ƑƑƓƐƑ ş ƑѶƒƐƏ ƑѵƖƏƑķ *Ĺ ƑѶƒƐƏ ƔƏƑѵƑ َݬَ܈Ìَ َܖۆݬÈܟۆÏ ثܟÊބÐÎĺ ࢀࠕݥÊߏܴÇެࠅބÍ ƓƓŊƓѵķ ࢀࠕݥÊܴķ Ɛѵѵƕƒķ ࡒެÊņ *Ĺ ƑƐƏ ѵƏƑƐƔƐѵ ş ƑƐƏ ѶƖƔƔƕѶƔ
RUSTIC2_Hotel 11-Apr-19 3:50 PM Page 3
ROOST Apartment Hotel, Philadelphia 123
Το interior design, κρω λιτ , χει ω στ χο την νεση και τη λειτουργικ τητα. Το ξ λο κυριαρχε στου χ ρου , απ το ταβ νι χρι το π τω α -και λα τα ενδι εσα αντικε ενα-, και αποτελε βασικ δο ικ υλικ , αλλ και πρ τη λη για πιπλα και ργα τ χνη . Η ρουστ κ αισθητικ! συναντ ται σε λε τι γ!ινε αποχρ σει , καθ και στo ανεπεξ ργαστο ξ λο (κορ ο δ ντρων), που χρησι οποιηθ!κε στα τραπεζ κια και στα σκα π των χ ρων.
HotelDesign.gr 54
TORO ProLine 800H
Barber Surf Rake 600
www.geomechaniki.gr E:Info@geomechaniki.gr T:2109310784 F:2109350973 Timecutter HD
Stump Grinder
Timemaster
Toro 55cm
ATHEA_Hotel 11-Apr-19 3:55 PM Page 1
Hotel Design Magazine Selection
Althea -Armonia Boutique Hotel, Alonnisos
Μελ τη-Κατασκευ : 2009 και 2017 Αρχιτεκτονικ ελ τη: Μαρ λη Τσαγκανο# , αρχ. ΕΜΠ Κατασκευ : Μαρ λη Τσαγκανο#, αρχ. ΕΜΠ Graphic Design: Κωνσταντ να Τζακωνι τη Web Design: Γι ννη Μαρο#δα Φωτογραφ ε : Γι!ργο Βεντο#ρη
Το ALTHEA * ARMONIA, παραδοσιακ κατ λυ α, Α´ τ ξη , κλασικ δε γ α Αιγαιοπελαγ τικη αρχιτεκτονικ των ∑πορ δων, δεσπ ζει στην ε σοδο τη Χ!ρα Αλονν σου και αποτελε την ν"α πρ ταση boutique δια ον στο νησ . Το ξενοδοχε ο αποτελε ται απ το παραδοσιακ κτ ριο, την ALTHEA, κτ ριο κτισ "νο στι αρχ" του προηγο# ενου αι!να, κηρυγ "νο Παραδοσιακ , και απ το νε κτιστο κτ ριο ΑRΜΟΝΙΑ. Με ιδια τερη αισθητικ και οντ"ρνο εκλεκτικισ , το αποτ"λεσ α ε ναι απλ και συν α πολυτελ" , επιτρ"ποντα την ε#κολη προσαρ ογ και δια ον των καλεσ "νων. ALTHEA Το κτ ριο τη ALTHEA, εγκαταλελει "νο για περισσ τερο απ 50 χρ νια, ανακαιν στηκε ε στ χο να δη ιουργηθο#ν 3 πολυτελ επιπλω "να δια ερ σ ατα suites, προσαρ οσ "να στα υψηλ standards του ποιοτικο# τουρισ ο#. Με σεβασ στην παρ δοση, διατηρ θηκαν και επισκευ στηκαν τα ξ#λινα παλκον κια και η ξ#λινη στ"γη ε τι πλ κε Πηλ ου. Επισκευ στηκε ο χωρι τικο σοβ και διατηρ θηκε το σπρο και λουλακ χρ! α, που υπ ρχε. Για τα δ πεδα, επιλ"χτηκε σπρο ρ αρο παντο#, τοποθετη "νο ε εγ λου αρ ο# , τον ζοντα το χαρακτ ρα του χωριο#. 4η ιουργ θηκαν χτιστ διαχωριστικ και χτιστο τσι εντ"νιοι π γκοι στο χ!ρο κουζ να . Επιλ"χτηκαν νεροχ#τε χειροπο ητοι κερα ικο σε χρ! α πλε, και για τα σερβ τσια, πουφ"δε και πιατοθ κε χρω ατιστ" . 4ροσερ και α"ρινα υφ σ ατα, ιδια τερα διακοσ ητικ και π λινα, ολοκληρ!νουν την ατ σφαιρα.
HotelDesign.gr 56
ATHEA_Hotel 11-Apr-19 3:55 PM Page 2
Althea -Armonia Boutique Hotel, Alonnisos 123
ARMONIA Η αν γκη για παρξη χ ρου διη ρευση και παροχ πρωινο , ταν καθοριστικ για την αν γερση, εν ν ου κτιρ ου, σε ορη ιδιοκτησ α. Μ λι 2 χρ νια πριν, δη ιουργ θηκε η ΑΡΜΟΝΙΑ, η οπο α αποτελε ται απ 8 δ κλινα εγ λα δω τια, εκ των οπο ων 3 διαθ τουν ιδιωτικ mini pool-υδρο ασ ζ. Η φιλοσοφ α του ν ου σχεδιασ ο , στε να εναρ ονισθε ε την ALTHEA, και να αποτελ σει να ορφολογικ και λειτουργικ σ νολο, ταν να ην διαταραχτε ο χαρακτ ρα τη Χ ρα Αλονν σου ε την κατασκευ εν εγ λου γκου. )τσι ο σχεδιασ κιν θηκε στο πλα σιο τη δη ιουργ α εν καινο ργιου χωριο . Η πλαστικ τητα των γκων, τα διαφορετικ υψ ετρα στι στ γε , οι κρυφ γωνι , η δεντροφ τευση και ο φωτισ επ τρεψαν την δη ιουργ α ια χαλαρ και ευχ ριστη ατ σφαιρα σα στο χωρι , που δεν ε ναι ευδι κριτο πο τελει νουν τα σπ τια και πο ξεκιν το ξενοδοχε ο. ∑ε απ λυτη αρ ον α ε την ALTHEA, επαναλα β νονται τα παραδοσιακ στοιχε α, τα ξ λινα παλκ νια, η ξ λινη στ γη ε πλ κε Πηλ ου, ο χωρι τικο σοβ . Η απλ τητα αλλ και η υψηλ αισθητικ συ πληρ νονται ε οντ ρνο σχεδιασ . Τοποθετο νται ανοιχτ ντουζι ρε και νιπτ ρε σα στο χ ρο του υπνοδω ατ ου. Επιλ γονται τσι εντ νια δ πεδα παντο . 5η ιουργο νται ανοιχτ ντουλ πε , χωρ π ρτε , ε καλ θια για αποθ κευση. ∑τον εξωτερικ χ ρο των 3 ισογε ων δω ατ ων κατασκευ στηκαν 3 ιδιωτικ mini poolsυδρο ασ ζ, προσδ δοντα ια ν τα πολυτ λεια .
HotelDesign.gr 58
'2 *7
45
! " ! # $% & & ' &( )*+' ),, ' - . / 0 ' $( $( 1& 2 1 " 1 3 4 " 5 67 $ "' & 7( 7 (' 2 ( % ! 87(' ! " 1 & # & ! ( $ 9 1 $ :13 1 128 +. , ;, <.5
SHOWROOMS wย ~~ย xย ย ย ย ย ร zยฌร ยพยนร ย ร ร ย wย ย ย ร ย ย ยนยทยบร ยบย ร 2 ร ร ร NPMHCARQ @?IJ?RQGBGQ EPร ร ร Zร ร ร UUU @?IJ?RQGBGQ EP
ร ย ร ยฐร ยปยณ
" 1 88 !
= ! 1 >3 1 */ ? 0 3( ( ! (' 1 @A: : B 11 3' A 3! &A 8 ' 2 7 $ $1 "1 $ $% 4$ & # ' 1 3 ! 8 2 3 : 7 A 13 $8 :( 1 3 4 " 5
ATHEA_Hotel 11-Apr-19 3:55 PM Page 3
Althea -Armonia Boutique Hotel, Alonnisos 123
ALΦΑ CAFE να ικρ , οντ ρνο και ε ιδια τερη αισθητικ υπα θριο χ ρο , αναπτ χθηκε στο κατ λυ α, προσφ ροντα χαλ ρωση και αγευτικ θ α. να εντυπωσιακ mini-pool-υδρο ασ ζ ε καταρρ κτη, νετα καθ σ ατα, δροσερ υφ σ ατα, οντ ρνα πανι σκ αση , και αρκετ δ νδρα, δη ιουργο ν ναν υπ ροχο φιλ ξενο χ ρο παροχ πρωινο ποτο . ∑το ικρ
παρασκευαστ ριο, κατασκευ σθηκαν δι τρητε εταλλικ κατασκευ , σε ια ιδανικ δι ταξη, γε τε ε σερβ τσια, γυ λε και καλ θια, προβ λλοντα τα τοπικ καλο δια και ποτ . Ο χ ρο διακοσ θηκε ε κ θε λογ αυροπ νακε , ε χαραγ νε χρηστικ πληροφορ ε για του επισκ πτε , σε ια ν τα οικει τητα . Η ALTHEA-ARMONIA συνο ιλε σοφ ε την παρ δοση, την κο ψ τητα και τη οντ ρνα πολυτ λεια, προσφ ροντα α οναδικ ε πειρ α υψηλ αισθητικ και ζεστ ελληνικ φιλοξεν α .
HotelDesign.gr 60
MIRAGGIO_Hotel 11-Apr-19 4:00 PM Page 1
Hotel Design Magazine Selection
Miraggio Thermal Spa Resort 5*
Αρχιτεκτονικ ελ τη: ΠΑΝΟ∑ ΠΑΝΕΤ∑Ο∑ Μελ τη διακ σ ηση εσωτερικ#ν χ#ρων κεντρικο κτιρ ου, οργ νωση και διακ σ ηση κ ντρου υδροθεραπε α , σχεδιασ κεντρικ#ν κολυ βητικ#ν δεξα εν#ν και περιβ λλοντο χ#ρου: DLP ARCHITECTS (MICHEL DE LANDTSHEER – ΕΛΕΝΗ ΠΛΕΤ∑Α) Μελ τη εφαρ ογ και σ λληψη ιδ α δω ατ ων, σουιτ#ν, κοιν χρηστων διαδρ ων δω ατ ων και συνεδριακο κ ντρου: ASPASIA TAKA ARCHITECTS CREATIVE LAB ∑τατικ ελ τη: ΑΒΡΑΑΜ ΜΙΧΑΗΛ Ηλεκτρο ηχανολογικ ελ τη: YFANTIS ENGENEERING LTD Μελ τη περιβαλλοντικ#ν επιπτ#σεων και υδατοδεξα εν#ν: ∑ΑΜΑΡΑ∑ & ∑ΥΝΕΡΓΑΤΕ∑ ∑ΥΜΒΟΥΛΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ Μελ τη παιδικο χωριο : ΠΑΝΟ∑ ΠΑΝΕΤ∑Ο∑, ΠΟΛΥΑΝΝΑ ΠΑΡΑ∑ΚΕΥΑ
Το νε δ ητο πολυτελ θ ρετρο Miraggio Thermal Spa Resort 5* βρ σκεται στη θ ση Κ νιστρο, στον οικισ Παλιο ρι τη Κασσ νδρα Χαλκιδικ . Το ξενοδοχε ο αναπτ σσεται αρχιτεκτονικ σω υπ σκαφων κτισ των ε φυτε να δ# ατα, τα οπο α ενσω ατ#νονται στη ορφολογ α του φυσικο εδ φου . Το ξενοδοχε ο αποτελε ται απ 300 πολυτελ δω τια και σου τε , κ ντρο θαλασσοθεραπε α και spa, 4 εστιατ ρια, 6 παρ, αρ να, κ ντρο παιδικ απασχ ληση και συνεδριακ κ ντρο δυνα ικ τητα 450 ατ ων. Το γραφε ο ASPASIA TAKA architects creative lab® αν λαβε και αποπερ τωσε το concept δια ρφωση και τη ελ τη εφαρ ογ των 300 δω ατ ων και σουιτ#ν και των διαδρ ων των δω ατ ων, καθ# και το concept δια ρφωση , τη ελ τη εφαρ ογ και την κατασκευ του συνεδριακο κ ντρου. ΩΜΑΤΙΑ ΚΑΙ ∑ΟΥΙΤΕ∑ Μελετ θηκαν 300 δω τια και σου τε συνολικο ε βαδο 13.000 τ. . εταξ των οπο ων: 16 δι#ροφε υπερπολυτελε σου τε ε πισ να, 1 classical σου τα ε πισ να, 31 Junior σου τε ε πισ να, 156 Junior σου τε , 38 Family δω τια, 48 & κλινα δω τια και 10 δω τια ΑΜΕΑ. ∑τ χο ταν η αν πτυξη ια ευχ ριστη πολυεπ πεδη ε πειρ α διαβ ωση ε στοιχε α πολυτ λεια , νοντα πιστο στα σ γχρονα οντ λα φιλοξεν α , που θ λουν τον επισκ πτη να οικειοποιε ται το χ#ρο φιλοξεν α και να αλληλεπιδρ ε αυτ ν. Ταυτ χρονα, οι πολλ σχεδιαστικ επιλογ δ νουν κ θε φορ τη δυνατ τητα ια ν α ε πειρ α στου πιστο επισκ πτε του ξενοδοχε ου. Βασικο σχεδιαστικο στ χοι αποτελ σαν τ σο η αναζ τηση ια σ γχρονη και φρ σκια αισθητικ ε κ ντρο τον νθρωπο-επισκ πτη και γν# ονα τη λειτουργικ τητα σο και την εξασφ λιση λων των προδιαγραφ#ν εν θ ρετρου 5 αστ ρων διεθνο βεληνεκο .
HotelDesign.gr 62
MIRAGGIO_Hotel 11-Apr-19 4:00 PM Page 2
Miraggio Thermal Spa Resort 5* 1234
Μελ τε φωτισ ο κεντρικο κτιρ ου & περιβ λλοντο χ ρου: ΘΕΟ/ΩΡΟ∑ ΚΟΝΤΟΡΗΓΑ∑ & ∑ΥΝΕΡΓΑΤΕ∑ Μελ τη φ τευση : ΜΙΧΑΛΗ∑ ΜΑΤΘΑΙΑΚΗ∑ Μελ τη υπηρεσιακ ν χ ρων αζικ εστ αση : SBS GROUP ΑΛΕΞΙΟ∑ ∑ΒΩΛΟ∑ Ειδικο σ βουλοι για το σ στη α υδροθεραπε α : HOWARD CONSULTING, Dr K.KOUSKOUKIS PhD. Τεχνικ εταιρε α κατασκευ : STROICENTRE SA REAL ESTATE & CONSTRUCTION COMPANY Μελ τη αρ να : ΜΑΡΝΕΤ Α.Τ.Ε
Η ιδιαιτερ τητα του δεδο νου κτιριακο κελ φου οδ γησε σε ια δη ιουργικ πολυπλοκ τητα, αναπτ σσοντα 11 τ που δω ατ ων και 8 τ που π νιων σε σχ ση ε: τι λειτουργικ αν γκε του ξενοδοχε ου, τη θ ση του κ θε δω ατ ου στην κτιριακ σ νθεση, το επιδιωκ ενο φο σχεδιασ ο και τη διαφορετικ τητα των υλικ ν. Αναλυτικ τερα, ε β ση τα concepts εσωτερικ δια ρφωση ελετ θηκαν τα εξ : οι εσωτερικ δια ορφ σει τοιχοποιι ν και οροφ ν, η λειτουργικ οργ νωση των π νιων, ο φωτισ , η ηλεκτρολογικ εγκατ σταση, οι επιλογ των δο ικ ν υλικ ν, το fittingout και η εσωτερικ διακ σ ηση λων των δω ατ ων. Η bespoke επ πλωση στο σ νολ τη χει σχεδιαστε κατ’αποκλειστικ τητα, πω επ ση και τα υφ σ ατα επιπλ σεων και κουρτιν ν χουν σχεδιαστε και υφανθε για το συγκεκρι νο ργο. ∑το εγαλ τερο ποσοστ των δω ατ ων υπ ρχει εγκατ σταση ενδοδαπ δια θ ρ ανση . ∑ε λα τα δ πεδα και π νια χουν χρησι οποιηθε γρανιτοπλακ κια υψηλ αντοχ . ∑τα π νια χρησι οποι θηκαν ακ η: τεχνο ρ αρα, πορσελ νινα ε δη υγιειν και επιτο χια ανοξε δωτη κρουνοποι α. Τα πιπλα κατασκευ στηκαν απ MDF ε επ νδυση καπλα δρυ υψηλ ποι τητα ε βερν κια οικολογικ και ε φ λτρα εγ λη αντοχ . &λα τα υλικ ε ναι βραδ καυστα, πληρο ν τι προδιαγραφ ξενοδοχε ου 5 αστ ρων και συνοδε ονται απ τα αντ στοιχα πιστοποιητικ ποι τητα και αντοχ .
HotelDesign.gr 64
MIRAGGIO_Hotel 11-Apr-19 4:00 PM Page 3
Miraggio Thermal Spa Resort 5* 1234
Χρ νο ελ τη / κατασκευ : 2009-2015 / 2014-2016 Ιδιοκτ τη / (ιαχειριστ : MED SEA HEALTH SA
Οι κοιν χρηστοι χ ροι – δι δρο οι που οδηγο ν στι πτ ρυγε των δω ατ ων συνολικο ε βαδο 3.000 τ. . διακρ νονται σε υπα θριου και η ιυπα θριου χ ρου . ∑τ χο τη ελ τη ταν η ορθ καθοδ γηση των επισκεπτ ν και η δη ιουργ α θετικ ν εντυπ σεων πριν την ε σοδ του στα δω τια, καθ πρ κειται για την πρ τη επαφ του επισκ πτη ε την ε πειρ α, που θα ακολουθ σει. ∑τη ελ τη εφαρ ογ επιλ θηκαν ζητ ατα δο ικ , φωτισ ο , ορθ σ ανση , πυρασφ λεια . ∑ΥΝΕ ΡΙΑΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ∑ε χ ρο ε βαδο 1.200 τ. ., σχεδι στηκε και υλοποι θηκε το συνεδριακ κ ντρο του ξενοδοχε ου χωρητικ τητα 450 ατ ων. Αποτελε ται απ 1 α θουσα προβολ ν 205,00 τ. . και 1 α θουσα πολλαπλ ν χρ σεων 365,00 τ. . ε δυνατ τητα διαχωρισ ο τη σε 5 ικρ τερε , foyer, lounge area, βεστι ριο, γραφε ο κ νηση και WC. ∑του χ ρου του συνεδριακο αναπτ χθηκε να περιβ λλον ε επαγγελ ατικ φο και προσανατολισ . Η περιοδικ χρ ση του χ ρου και οι εκ φ σεω «κεν » ζ νε σε να χ ρο, που διαρκ εταβ λλεται οδ γησαν σε σχεδιασ εγ λων επε β σεων, πω ο large-scale τρισδι στατο το χο , οι φωτειν ενδε ξει ε laser-cut τεχνικ στι ξ λινε επενδ σει του foyer, η ρο που δ θηκε στο δ πεδο σω ειδικ ν χαρ ξεων στα υλικ και η οπο α εταφ ρθηκε στον το χο τη α θουσα προβολ ν, τα εγ λη κλ ακα φωτιστικ κ. . ∑τ χο αποτ λεσε η διευκ λυνση του χρ στη ω προ τι κιν σει του, δεδο νου τι πρ κειται για χ ρο συν θροιση κοινο και προσεγγ στηκε ε εναλλαγ στα δ πεδα, φωτειν ση νσει και ζ νε στ ση και ανα ον .
HotelDesign.gr 66
MIRAGGIO_Hotel 11-Apr-19 4:00 PM Page 4
Miraggio Thermal Spa Resort 5* 1234
Φωτογρ φοι: MICHELL ANPILOV, HEINZ TROLL, ΦΑΚΑΡΟ∑ ΓΙΩΡΓΟ∑, 0ΗΜΗΤΡΗ∑ ΤΟΠΟΥΖΙ0Η∑
Οι χ ροι του συνεδριακο κ ντρου χαρακτηρ ζονται απ την ψογη ακουστικ και ε ναι εξοπλισ νοι ε την πιο σ γχρονη οπτικοακουστικ τεχνολογ α. Η ελ τη των αιθουσ ν καθορ στηκε απ τα σεν ρια χρ ση" του χ ρου σε σχ ση ε τι" εκδηλ σει", οι οπο ε" δ ναται να υλοποιο νται σ’ αυτ ". Με φαση στην εξασφ λιση τη" ευελιξ α" του χ ρου τοποθετ θηκαν κινο ενοι το χοι και εγκαταστ θηκαν οπτικοακουστικ σα σε σχ ση ε την προοπτικ αυτ . Οι το χοι στο σ νολο του" επενδ θηκαν ε διπλ γυψοσαν δα και νωση, εν στι" οροφ " τοποθετ θηκε δι τρητη ηχοαπορροφητικ γυψοσαν δα. ∑τα δ πεδα τοποθετ θηκε πλεκτ βινυλικ δ πεδο βαρ ω" τ που και εγ λο ρο" τη" τοιχοποι α" επενδ θηκε απ ξ λο MDF ε επ νδυση καπλα καρυδι ". Bespoke στοιχε α του χ ρου ε ναι τα φωτιστικ οροφ ", οι π ρτε" και τα πιπλα στου" χ ρου" ανα ον ", τα οπο α σχεδι στηκαν και κατασκευ στηκαν ειδικ για το συγκεκρι νο ργο. ∑ε εγ λο τ α των το χων χρησι οποι θηκε ειδικ βαφ ε τεχνοτροπ α 3 στρ σεων. Για την κατασκευ των π νιων χρησι οποι θηκαν γρανιτοπλακ κια εγ λου εγ θου" σε υφ " π τρα" και αρ ρου, οι π γκοι κατασκευ στηκαν απ ακρυλικ υλικ και τοποθετ θηκαν πορσελ νινα ε δη υγιειν ".
HotelDesign.gr 68
BSF KATAXORISI VYNIL FFP.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Μας εμπιστεύονται
1
02/12/17
5:06 PM
PLAZA_Hotel 11-Apr-19 4:03 PM Page 1
Hotel Design Magazine Selection
NJV Athens Plaza
Αρχιτεκτονικ ελ τη και κατασκευ : AIRTEC ΚΑΤΑ∑ΚΕΥΕ∑ Μηχανολογικ ελ τη και κατασκευ : ECM Clima Μελ τη φωτισ ο : CPLD-LIGHTING DESIGN CONSULTANTS πιπλα: ΑΚΡΑ Design
H ιε θυνση του NJV Athens Plaza προχ ρησε σε συνεργασ α ε την εταιρε α AIRTEC ΚΑΤΑ∑ΚΕΥΕ∑, για τι ε ονω νε ανακαιν σει του Ξενοδοχε ου. Οι ανακαιν σει που πραγ ατοποι#θηκαν αφορο ν το Lobby, το Plaza Cafe, τι Α θουσε ∑υνεδρ ων, τη δι ροφη Προεδρικ# ∑ου τα του Ξενοδοχε ου, ∑ου τε τ που Deluxe City View Suite, καθ τ που Athenian Acropolis View, αλλ' και κοιν(χρηστου χ ρου και του διαδρ( ου των ορ(φων του κτιρ ου. Ανακα νιση προεδρικ σου τα Με την ολοκλ#ρωση των εργασι ν ανακα νισ# τη , η προεδρικ# σου τα του NJV Athens Plaza, αναβαθ ζεται στα υψηλ(τερα επ πεδα τη σ γχρονη αισθητικ# , εν οι υποδο τη εκσυγχρον ζονται. Βασικ( στ(χο του σχεδιασ ο , #ταν η δια (ρφωση φιλ(ξενου χ ρου, που θα αποτελε παρ'λληλα παρ'δειγ α σ γχρονη
HotelDesign.gr 70
ias_Layout 1 11-Apr-19 12:11 μμ Page 1
" ! ! % ! ! ! % ! ! %' ) ! ) # ! " " % " " ! ( "$
! % ! ! & (
+ )" , &%+ )+ % . . $ '(&-!# #&,$ %!&, + * /
'1 1 ( '1 % 1 +# *1 1 / - 1 & 1 1 1 1 1 1 $ !" 1* " * ! * & , )1 01 . ! * & , )1
PLAZA_Hotel 11-Apr-19 4:03 PM Page 2
NJV Athens Plaza 1234
πολυτελο διαβ ωση , ικανοποι ντα τι αν γκε κ θε σ γχρονου ταξιδι τη. Τα δ πεδα λων των χ ρων επιστρ θηκαν ε ν ο δρ ινο π τω α, σε ειδικο σχη ατισ ο , εν στα δ πεδα και του το χου των λουτρ ν τοποθετ θηκαν ν ε αρ αροστρ σει σε συνδυασ του λευκο και του α ρου. Οι γκρι – πεζ αποχρ σει συνδιαλ γονται ε αρ ρινε , εταλλικ και ξ λινε επενδ σει , δη ιουργ ντα ια α σθηση ζεστασι στο χ ρο και ιδανικ σκηνικ για τα προσεκτικ επιλεγ να πιπλα απ την εταιρε α ΑΚΡΑ Design. Ο προσεκτικ ελετη νο φωτισ ε φωτιστικ επ νυ ων εταιρει ν, οι ταπετσαρ ε διαφορετικ ν υφ ν σε επιλεγ νου το χου αλλ και η κουρτ να τ που wave σε λο το κο των ανοιγ των αναδεικν ουν τη λιτ ορφολογ α του χ ρου, δη ιουργ ντα ταυτ χρονα ια σοφιστικ ατ σφαιρα. 'λε οι ξ λινε επενδ σει και τα πιπλα τη σου τα (ντουλ πε , πιπλα γραφε ων, εντοιχισ να φωτιστικ ) χουν σχεδιαστε και χουν κατασκευαστε απ την ελετητικ ο δα τη εταιρε α AIRTEC αποκλειστικ για το συγκεκρι νο χ ρο. Ταυτ χρονα εγκαταστ θηκε ν ο σ στη α φωτισ ο πλ ρω αυτο ατοποιη νο σω ΚΝΧ. Ο χειρισ του γ νεται ε κολα σω τοπικ ν διακοπ ν, ε δυνατ τητα σεναρ ων και αυξο ε ωση τη νταση του φωτ , εν υπ ρχει δυνατ τητα για λεγχο σω tablet (iPad) απ οποιαδ ποτε ση ε ο του χ ρου. ∑το καθιστικ εγκαταστ θηκε σ γχρονο ηχητικ σ στη α, ιδια τερα καλα σθητο και πρακτικ , ε δυνατ τητα σ νδεση οποιασδ ποτε συσκευ (smartphone, TV, USB κλπ). ∑ε συγκεκρι νου χ ρου , στο καθιστικ και τα δω τια, χουν εγκατασταθε θ σει εργασ α αποτελο ενε απ ρευ ατοδ τε λων των τ πων και πρ ζα δικτ ου Data.
HotelDesign.gr 72
Gourmet Ice Goes Extreme
Η πιο πλήρης σειρά μηχανών πάγου MXG της SCOTSMAN Η εταιρεία μας ’’Linevitaki ice’’, η οποία εξειδικεύεται τα τελευταία 21 χρόνια στο τομέα του πάγου/παγομηχανών, είναι ο επίσημος αντιπρόσωπος των παγομηχανών Scotsman ice systems στην Ελλάδα. Μέσα από μια πλούσια γκάμα προϊόντων είμαστε σε θέση να ικανοποιήσουμε κάθε σας ανάγκη. Η πολυετή εμπειρία μας στον τομέα των παγομηχανών, σε συνδυασμό με την τεχνολογική υπεροχή της Scotsman συνθέτουν μια από της πιο δυναμικές συνεργασίες στην Ευρώπη. Η εξειδίκευση μας και η ενασχόληση της εταιρείας μας αποκλειστικά και μόνο στον τομέα των παγομηχανών είναι το μεγαλύτερο συγκριτικό πλεονέκτημα της εταιρείας μας. Η συγκεκριμένη στρατηγική επιλογή, μας κάνει πιο ευέλικτους, πιο αμέσους και πάντα πιο ενημερωμένους για όλες τις μελλοντικές εξελίξεις στον τομέα των παγομηχανών από τους υπόλοιπους ανταγωνιστές μας .
Αττάλειας 39-41 & Θείρων, Νίκαια Τηλ.: 210 5610711, Fax: 2105617485 email:info@scotsman-ice.gr
www.scotsman-ice.gr
PLAZA_Hotel 11-Apr-19 4:03 PM Page 3
NJV Athens Plaza 1234
Το δ κτυο ασθεν ν ρευ των περιλα β νει πυραν χνευση, τηλ φωνο, WiFi, smart TV σε κ θε χ ρο καθ και button emergency στα WC. Επ ση , εγκαταστ θηκε ν ο σ γχρονο σ στη α κλι ατισ ο ( σω κρυφ ν ον δων στι ψευδοροφ ), εν ταυτ!χρονα παρ χεται φρ σκο α ρα σω εναλλ κτη και χει δοθε ιδια τερη φαση στην επ τευξη επιθυ ητ ν επιπ δων ηχο !νωση εντ! του χ ρου, λ!γω τη χρ#ση του. Ανακα νιση σου τα 314 ∑το πλα σιο τη σταδιακ# ανακα νιση και αναβ θ ιση του ξενοδοχε ου NJV Athens Plaza, η σου τα 314 του 3ου ορ!φου ετασχη ατ στηκε ολοκληρωτικ σε ναν σ γχρονο φιλ!ξενο χ ρο πολυτελο διαβ ωση ε πλ#ρει εκσυγχρονισ νε υποδο . Η σου τα αποτελε ται απ! δ ο ανεξ ρτητου χ ρου , καθιστικ! – χ ρο τραπεζαρ α # εργασ α ε προθ λα ο, υπνοδω τιο και πλ#ρω εξοπλισ νο λουτρ!. Ζεστ# και εκλεπτυσ νη ατ !σφαιρα δια ορφ νεται απ! τι απαλ αποχρ σει των ξ λινων δρ ινων επενδ σεων και ταπετσαρ α , του το χου , τι γ#ινε αποχρ σει στι οκ τε των δαπ δων και τι καθαρ επιβλητικ επιφ νειε των αρ ρινων επενδ σεων του λουτρο . Ειδικ ελετη να πιπλα απ! την εταιρε α ΑΚΡΑ Design δ νουν στον χ ρο την κατ λληλη εναλλακτικ# χρ#ση ω σου τα φιλοξεν α , ε τε ω χ ρου επιχειρη ατικ# εκδ#λωση 8 ατ! ων. Η σου τα διαθ τει σ γχρονο τεχνολογικ! εξοπλισ ! και οπτικοακουστικ σα, σ στη α φωτισ ο πλ#ρω αυτο ατοποιη νο και ελεγχ! ενο, σ γχρονο ηχητικ! σ στη α και ρτιο κλι ατισ !, παροχ , που προσδ δουν ευεξ α και νεση στον χ ρο.
HotelDesign.gr 74
PLAZA_Hotel 11-Apr-19 4:03 PM Page 4
NJV Athens Plaza 1234
Ανακα νιση αιθουσ ν εκδηλ σεων η ι ροφου ∑ε να πλ ρω ανακαινισ νο περιβ λλον, που η λειτουργικ τητα συνδυ ζεται ε τον σ γχρονο και πρωτοποριακ σχεδιασ , οι α θουσε πολλαπλ ν χρ σεων Pacific 1&2 και Atlantic του ξενοδοχε ου NJV Athens Plaza πορο ν πλ ον να καλ ψουν τι αν γκε
κ θε επιχειρη ατικ και κοινωνικ εκδ λωση , ανεξαρτ τω εγ θου και πολυπλοκ τητα . Οι α θουσε
ανακαιν σθηκαν και αναβαθ στηκαν ε τον πιο σ γχρονο τεχνολογικ εξοπλισ και οπτικοακουστικ σα, προσφ ροντα ια αποτελεσ ατικ ε πειρ α σε να εκλεπτυσ νο περιβ λλον. Μια ζεστ , αλλ και επιβλητικ ατ σφαιρα δια ορφ νεται σα απ τι απαλ
αποχρ σει των ν ων ξ λινων δρ ινων επενδ σεων και τη
κο ψ ταπετσαρ α στου το χου , υλικ που τον ζονται σω του προσεκτικ σχεδιασ νου φωτισ ο . Τα κυρ αρχα χαρακτηριστικ του σχεδιασ ο ε ναι οι λεπτ
κ θετε γρα και η εναλλαγ του φου των υλικ ν στου το χου , εν στι οροφ εναλλ σσονται φωτειν γρα ικ στοιχε α (φωτιστικ ) και σκοτειν γρα ικ στοιχε α (στ ια κλι ατισ ο ). Το ν ο σ στη α φωτισ ο , πλ ρω αυτο ατοποιη νο και ελεγχ ενο, καθ και το σ γχρονο ηχητικ σ στη α, και o ρτιο κλι ατισ και αερισ προσδ δουν α ευεξ α στο χ ρο, που πορε να υποδεχτε εγ λη ποσ τητα επισκεπτ ν. ∑τοιχε α ενοπο ηση και διαχωρισ ο ε κινητ π νελ εταβ λλουν τον χ ρο προσαρ ζοντα την πολυλειτουργικ τητα «κλειστο » και ανοικτο τ που, αν λογα ε τι αν γκε των επισκεπτ ν.
HotelDesign.gr 76
Από το 1976 εισάγουμε και αντιπροσωπεύουμε αποκλειστικά στην Ελλάδα, κορυφαίους και αξιόπιστους οίκους του εξωτερικού. Μέσω της συνεχούς παρακαταθήκης προϊόντων και ανταλλακτικών, εξυπηρετούμε άμεσα τον κλάδο της μαζικής εστίασης ενώ το εξειδικευμένο Τεχνικό Τμήμα μας, παρέχει συνεχή υποστήριξη και εκπαίδευση. Μετά από τέσσερις δεκαετίες υπευθυνότητας και συνέπειας, συνεχίζουμε ανοδικά αντλώντας δύναμη από την εμπιστοσύνη των συνεργατών και την αφοσίωση των πελατών μας.
ΕΜΚΟ Κουτελάς Α.Ε. Λυσικράτους 25 176 74, Καλλιθέα
Τ: 210 94 017 02 F: 210 94 033 06
info@emko.gr www.emko.gr
EN ISO 9001 : 2015
GOLDEN AGE_Hotel 11-Apr-19 4:07 PM Page 1
Hotel Design Magazine Selection
Golden Age of Athens
Η ιδιοκτ τρια εταιρ α του Ξενοδοχε ου Golden Age of Athens, Αφο ∑. Για Α.Ε., αποφ σισε και σχεδ ασε την ολικ ανακα νιση των 122 δω ατ ων και σουιτ ν ε πολ ξεκ θαρου" και συγκεκρι $νου" στ%χου", %πω" την καλ ηχο %νωση και το Concept Minimal design, τ%σο των δω ατ ων, %σο και των π νιων. Βρ κε ανταπ%κριση στην κατασκευ στρια εταιρ α Φω" Εφαρ ογ$" Α.Ε. και το 2018 υλοποι θηκε η ανακα νιση ε εγ λη επιτυχ α. Το $ργο πραγ ατοποι θηκε ε γν ονα την εξασφ λιση τη" υψηλ " αισθητικ " σε συνδυασ % ε τη β$λτιστη λειτουργικ%τητα των χ ρων, καθ " και την επιλογ ποιοτικ ν υλικ ν και πρωτοποριακ ν εθ%δων εφαρ ογ " του", που θα διασφαλ ζουν την ακροχρ%νια και αξι%πιστη λειτουργ α, ε την ελ χιστη δυνατ συντ ρηση και την εση προσβασι %τητα στην ηλεκτρο ηχανολογικ εγκατ σταση των δω ατ ων. Τεχνικ πρ%κληση για την κατασκευ ταν η εξασφ λιση υψηλ " ακουστικ " νεση", ε την εφαρ ογ κατ λληλων ηχο ονωτικ ν υλικ ν και την ελ χιστη δυνατ απο ε ωση του καθαρο ε βαδο των δω ατ ων. Η λ ση που εφαρ %στηκε ε ναι το σ στη α ηχο %νωση" Placo Phonique Renomince, το οπο ο καλ πτει τι" διεθνε " προδιαγραφ$" ηχο %νωση", εισ γοντα" ονο ερ " τα υλικ κατασκευ " απ% τη χ ρα παραγωγ " του". Παρ λληλα τοποθετ θηκαν θ ρε" εισ%δου εισαγωγ " α" απ% το εξωτερικ% ε πιστοποιητικ ηχο %νωση" και πυραντ σταση". Επ ση", οι υπ ρχουσε" εσοτοιχ ε" απ% οπτοπλινθοδο , που διαχωρ ζουν τα λουτρ των δω ατ ων αποξηλ θηκαν, και στη θ$ση του" κατασκευ σθηκε ηχο ονωτικ κατασκευ ε επ$νδυση γυψοσαν δα", απ% ανεξ ρτητου" εταξ του" εταλλικο " σκελετο ", εντ%" των οπο ων ενσω ατ θηκε η υδραυλικ εγκατ σταση των λουτρ ν.
HotelDesign.gr 78
2
GOLDEN AGE_Hotel 11-Apr-19 4:07 PM Page 2
Golden Age of Athens 123
Πρωτοποριακ τεχνικ εφαρ στηκε για την αντικατ σταση τη ηλεκτρολογικ και υδραυλικ εγκατ σταση των δω ατ ων. Αφο προηγ θηκε λεπτο ερ αποτ πωση των δω ατ ων, οι ν ε ηλεκτρικ καλωδι σει και υδραυλικ σωλην σει ρθαν προκατασκευασ νε στο ργο ε προδιαστασιολογη να εγ θη. Η τυποπο ηση τη εγκατ σταση προσ φερε εξοικον ηση χρ νου κατασκευ και ριστη εφαρ ογ στο ργο. Για τον εργονο ικ σχεδιασ των δω ατ ων, ο φωτισ πραγ ατοποιε ται ε περι ετρικ κρυφ φωτισ απ ταιν α led, η οπο α ε ναι ενσω ατω νη σε ειδικ γ ψινο προφ λ, εν υπ ρχει η δυνατ τητα χρ ση νυχτερινο φωτισ ο χα ηλ νταση . ∑το χ ρο των δω ατ ων χει τοποθετηθε βινυλικ δ πεδο (pvc) ε επιφ νεια απο ηση ξ λου, το οπο ο φ ρει πιστοποιητικ καταλληλ τητα και ειδικ επ στρωση ε αντι ικροβιακ προστασ α. Για την επ νδυση των το χων και του δαπ δου στο χ ρο των λουτρ ν, επιλ χθηκε η τοποθ τηση πλακιδ ων ορθογων ων διαστ σεων 3,00 τρα Χ 1,00 τρο και π χου 3 χιλιοστ ν του τρου, ε στ χο την α σθηση τη ονολιθικ τητα τη επιφ νεια και την ελαχιστοπο ηση των αρ ν διαστολ . Με τα δια πλακ κια χει επενδυθε και ο π γκο του νιπτ ρα.
HotelDesign.gr 80
10
3.500
!" # $
ËŤĚ&#x17E;Ě&#x17E;Ě&#x2019; ËźĚ&#x2019;Ě&#x17E;Ě&#x2019;ĚĽĚ?
6976305688 www.art-in-life.gr
GOLDEN AGE_Hotel 11-Apr-19 4:07 PM Page 3
Golden Age of Athens 123
Οι οροφ στα λουτρ ε ναι διακοσ η νε ε ειδικ επ στρωση (πατητ τσι εντοκον α), εν φ ρουν κρυφ φωτισ ε αναιρο ενε εσοχ ορθογωνικ ν διαστ σεων επενδεδυ νε ε ειδικ π νελ και σ στη α ταχε α απο κρυνση των υδρατ ν ε φυσικ ρο . Οι αφαιρο ενε επιφ νειε παρ χουν τη δυνατ τητα πρ σβαση στη υδραυλικ και ηλεκτρολογικ εγκατ σταση των δω ατ ων. Οι ντουζι ρε στα λουτρ χουν σχεδιαστε και προκατασκευαστε απ πολυεστερικ ρητ νη ε β ση τυποποιη νο πρ τυπο, στε να εξασφαλ ζουν απ λυτη εφαρ ογ και στεγαν τητα, εν διαχωρ ζονται ε σταθερ κρυστ λλινε επιφ νειε , χωρ εταλλικ περι ετρικ στηρ γ ατα, στε να παρ χουν την α σθηση τη ευρυχωρ α και ο οιογ νεια . Τα ξ λινα πιπλα και οι ξ λινε επενδ σει στα δω τια κατασκευ σθηκαν απ φυσικ ξυλε α δρυ και HPL, εν φ ρουν την δια απ χρωση ε σκοπ την χρω ατικ ο οιογ νεια. ∑του διαδρ ου του ξενοδοχε ου, απολωλ θηκαν οι υπ ρχουσε παλι ταπετσαρ ε και πραγ ατοποι θηκε ν ο ενισχυ νο επ χρισ α. ∑ε λε τι κ θετε ακ στου διαδρ ου , καθ και στα ση ε α το των κ θετων και οριζ ντιων επιφανει ν (σοβατεπ ), τοποθετ θηκαν ειδικ εταλλικ προφ λ για την αποφυγ τυχα ων χτυπη των. ∑τα δ πεδα των διαδρ ων τοποθετ θηκε ν α οκ τα και οι επιφ νειε των το χων επενδ θηκαν ε ν α ταπετσαρ α.
HotelDesign.gr 82
͈ ͓ ͔͕͈͓͂͋͐ͅ ͆ ͆ ϣЃϫϟϧ Ϫϧϟ ϫЁϟ Ϩϟϧ ϢϱϫϟϪϧϨЀ ϟϫϣϮϳЅϪϣϫϥ ϣϰϟϧϮЃϟ ɀϭϱ ϢϮϟϯϰϥϮϧϭɀϭϧϣЃϰϟϧ ϯϰϭ ϳЈϮϭ ϰϥ϶ ɀϧϯЃϫϟ϶ ϰϵϫ ϯϧϫϰϮϧϠϟϫϧЈϫ ϨϟϦЈ϶ Ϩϟϧ ϰϥϫ ϟϬϧϭɀϭЃϥϯϥ Ϩϟϧ ϣɀϣϬϣϮϡϟϯЃϟ ϨЀϦϣ ϪϭϮϲЂ϶ ϱϢЀϰϧϫϵϫ ɀЅϮϵϫ ͆ɀЈϫϱϪϟ Ϩϟϧ ɀϮϵϰϭɀϭϮϧϟϨЀ ɀϮϭЄЅϫϰϟ ϣϱЁϩϧϨϰϣ϶ Ϩϟϧ ϩϣϧϰϭϱϮϡϧϨЁ϶ ϣϲϟϮϪϭϡЁ϶ ϯϰϧ϶ ϨϟϰϟϯϨϣϱЁ϶ Ϩϟϧ ϱɀϥϮϣϯЃϣ϶ ɀϭϱ ɀϮϭϯϲЁϮϭϱϪϣ ϣЃϫϟϧ ϪϣϮϧϨЀ ϟɀЅ ϰϟ ϯϰϭϧϳϣЃϟ ɀϭϱ Ϫϟ϶ ϳϟϮϟϨϰϥϮЃϤϭϱϫ ͆ɀϧϨϭϧϫϵϫЂϯϰϣ ϪϟϤЃ Ϫϟ϶ ϡϧϟ ϫϟ ϢϧϣϱϮІϫϣϰϣ ϰϧ϶ ϣɀϧϩϭϡЁ϶ ϯϟ϶ Ϫϣ ϫЁϣ϶ ϟϬϧЅɀϧϯϰϣ϶ ϧϢЁϣ϶ Ϩϟϧ ɀϮϭЄЅϫϰϟ ϡϧϟ ϰϭϫ ϨЂɀϭ ϰϥϫ ɀϧϯЃϫϟ ϰϭ ϯϧϫϰϮϧϠЀϫϧ ϰϥ ϯЀϭϱϫϟ ϰϭ ϳϟϪЀϪ
*40 *40 0)4"4 ͔͆͌͐
͓ϱϫϣϮϡЀϰϣ϶ Ϫϟ϶ ϯϰϭ ϣϯϵϰϣϮϧϨЅ Ϩϟϧ ϣϬϵϰϣϮϧϨЅ ϣɀЈϫϱϪϭϧ ϭЃϨϭϧ Ѕɀϵ϶ 1"-"1-"45 4" 3*76-*4 *33*("5*0/ 4'3"/$& "3304"(& 4" 4"'& 3"*/ 4$"4$"%& 4" #-6& * 8"5&3 5&$)/0-0(*&4 -5% ,1 &-&$530/*$ 4:45&.4 -5% ͆ϧϯϟϡϵϡЂ ͆ϪɀϭϮЃϟ ɀϮϭЄЅϫϰϵϫ ͚ϮϢϣϱϯϥ o ͋ϥɀϭϰϣϳϫЃϟ ͑ϧϯЃϫϟ o ͓ɀϟ o ͗ϟϪЀϪ o ͓ϧϫϰϮϧϠЀϫϧ ̈́ϣϵϰϮЂϯϣϧ϶ ͂ϬϧϭɀϭЃϥϯϥ ͆ɀϣϬϣϮϡϟϯЃϟ ϫϣϮϭІ ͔ϥϩϣЁϩϣϡϳϭ϶ o ͔ϥϩϣϪϣϰϮЃϟ ͕ϢϮϟϱϩϧϨЀ ЁϮϡϟ &ɀϧϨϭϧϫϵϫЃϟ ͌ЀϮϧϯϟ ͉ϣϯϯϟϩϭϫЃϨϥ ͒ЅϢϭ϶ FNBJM TBMFT!UBLPVEJT DPN XFCTJUF XXX UBLPVEJT HS
CBR 8p opisthofyllo_Hotel 11-Apr-19 1:56 ΟΟ Page 1
Î&#x2018;ΥΧÎ&#x2122;ΤÎ&#x2022;Î&#x161;ΤÎ&#x;Î?Î&#x2122;Î&#x161;Î&#x2014; - INTERIOR DESIGN - Î&#x2022;Î&#x17E;Î&#x;Î Î&#x203A;Î&#x2122;â&#x2C6;&#x2018;Î&#x153;Î&#x;â&#x2C6;&#x2018; / Karagouni Media
Î Î&#x2022;ÎĄÎ&#x2122;Î&#x;#Î&#x2122;Î&#x161;Î&#x;
Magazine and Guide / Winter 2019
15 Î§Ď Ď&#x152;νΚι!
The cafe
X+5
Î§Ď Ď&#x152;νΚι!
ΤÎ&#x2022;μΧÎ&#x;â&#x2C6;&#x2018; 24, Î&#x2122;Î&#x2018;Î?Î&#x;ÎĽÎ&#x2018;ÎĄÎ&#x2122;Î&#x;â&#x2C6;&#x2018; - Î&#x153;Î&#x2018;ΥΤÎ&#x2122;Î&#x;â&#x2C6;&#x2018; 2019 Î&#x2022;Î&#x161; Î&#x;â&#x2C6;&#x2018;Î&#x2022;Î&#x2122;â&#x2C6;&#x2018; Î&#x2022;. Î&#x161;Î&#x2018;ÎĄÎ&#x2018;Î&#x201C;Î&#x161;Î&#x;ÎĽÎ?Î&#x2014; Î&#x201C;ÎĄÎ&#x2014;Î&#x201C;. Î&#x203A;Î&#x2018;Î&#x153;Î ÎĄÎ&#x2018;Î&#x161;Î&#x2014; 44, 145 61 Î&#x161;Î&#x2014;ÎŚÎ&#x2122;â&#x2C6;&#x2018;Î&#x2122;Î&#x2018;
15
Hotel Design
Î&#x161;Ď&#x2030;δΚκ3 Î ÎľĎ ÎšÎżÎ´ÎšÎşÎż9: 21-0147
HotelDesign.gr
NEO
SYNEDRIO The CONGRESS + EVENT Magazine and Guide
www.SYNEDRIO.gr
No.44, Autumn - Winter 2018 - 2019
Karagouni Media
bar
restaurant Magazine
cabare
25
THESSALONIKI CONCERT HALL - page 33
Î Î&#x2022;ÎĄÎ&#x2122;Î&#x; Î&#x2122;Î&#x161;Î&#x; Î&#x201C;Î&#x2122;Î&#x2018; ΤÎ&#x;Î? Î&#x2022;Î Î&#x2018;Î&#x201C;Î&#x201C;Î&#x2022;Î&#x203A;Î&#x153;Î&#x2018;ΤÎ&#x2122;Î&#x2018; ΤÎ&#x2014;â&#x2C6;&#x2018; Î&#x161;Î&#x2018;ÎŚÎ&#x2022;â&#x2C6;&#x2018;ΤÎ&#x2122;Î&#x2018;â&#x2C6;&#x2018;Î&#x2014;â&#x2C6;&#x2018;
Î§Ď Ď&#x152;νΚι!
Î&#x;Ď Îł νĎ&#x2030;Ď&#x192;Ρ, Marketing, Î?Îż οθξĎ&#x192; Îą, ÎŚÎżĎ ÎżÎťÎżÎł Îą, Franchise, â&#x2C6;&#x2018;Ď&#x2026;νĎ&#x201E;ιγ , Food and Drink Trends, Design, Î&#x2022;ΞοĎ&#x20AC;ΝΚĎ&#x192; , ...
43
γΚι Î&#x2122;δΚοκĎ&#x201E; Ď&#x201E;Îľ κιΚ ΚιĎ&#x2021;ÎľÎšĎ ÎšĎ&#x192;Ď&#x201E; Î&#x161;ÎąĎ&#x2020; , Î&#x153;Ď&#x20AC;ÎąĎ , Î&#x2022;Ď&#x192;Ď&#x201E;ΚιĎ&#x201E;ÎżĎ Ď&#x2030;ν
Î§Ď Ď&#x152;νΚι!
(ινξΞ Ď Ď&#x201E;ΡĎ&#x201E;Îą κιĎ&#x201E;ÎąĎ&#x192;Ď&#x201E; ÎąĎ&#x201E;Îą ξνĎ&#x201E; Ă&#x17D;ĂĽĂïäïáüĂ&#x;ĂšĂ)
κιΚ Î ÎľĎ ÎšÎżÎ´ÎšÎş? / Î&#x;δΡγο Online cabare.gr HotelDesign.gr HotelMag.gr
ΊΥÎ&#x2022;Î&#x2018;Î? â&#x2C6;&#x2018;Ď&#x2026;Î˝Î´Ď Îż!
Ď&#x192;Ď&#x201E;Îż www.cabare.gr/syndromites
SYNEDRIO.gr MedicalCongress.gr MICE.gr Travel-Agent.eu akx.gr
Ď&#x192;Ď&#x201E;Îż Ď&#x201E;ΡΝ Ď&#x2020;Ď&#x2030;νο 210 - 61.47.877
ARTWORK WWW EK MAG COM
ƒƍźƎƌƔƌ ƍƂƎƆſŹƈƈƌƊ ť źƉƍƊƂƒƐƄ ƀƆž ƑƄ ƐƂƆƎŹ 385( ƍƄƀŹƃƂƆ žƍƙ ƑƄƊ ƇžƅžƎƙƑƄƑž ƇžƆ ƑƄƊ žƒƅƂƊƑƆƇƙƑƄƑž ƂƊƙƏ ƇƙƐƉƌƒ ƍƌƒ ƉƙƈƆƏ ƀƂƊƊŻƅƄƇƂ űž ƓƒƐƆƇŹ ƉƌƑżſž ſƎżƐƇƌƒƊ ƑƎƙƍƌ źƇƓƎžƐƄƏ ƉźƐž žƍƙ ƂƋƂƃƄƑƄƉźƊƂƏ ƀƎžƉƉźƏ ƇžƆ ƓƙƎƉƂƏ ƇžƆ ƍƎƌƆƇżƃƌƊƑžƆ ƉƂ ƐƑƌƆƔƂżž ƇƌƎƒƓžżžƏ ƑƂƔƊƌƈƌƀżžƏ
E\
ƓƒƐƆƇƙ ŹƀƀƆƀƉž ť ƐƂƆƎŹ ƁƆžƇƌƍƑƛƊ 385( ƋƂƔƖƎżƃƂƆ ƀƆž Ƒž ƓƒƐƆƇŹ ƒƈƆƇŹ ƑƄƏ Ƌƚƈƌ ƉźƑžƈƈƌ ƇžƆ ƀƒžƈż ŭ ƋƂƔƖƎƆƐƑƙƏ ƔžƎžƇƑŻƎžƏ ƑƄƏ ƌƓƂżƈƂƑžƆ ƐƑƌ ƉƌƊžƁƆƇƙ ƐƔƂƁƆžƐƉƙ ƑƄƏ ţżƊžƆ ƂƊƑƒƍƖƐƆžƇŻ žƈƈŹ ƉƂ ƁƆžƇƎƆƑƆƇƙƑƄƑž űźƎƍƂƆ ƑƆƏ žƆƐƅŻƐƂƆƏ žƍƌƍƊźƌƊƑžƏ ƓƆƊźƑƐž ƒƕƄƈŻ ƍƌƆƙƑƄƑž ƇžƆ žƒƅƂƊƑƆƇƙƑƄƑž
ΓΕΝΙΚΟΙ ANTIΠΡΟΣΩΠΟΙ - EIΣΑΓΩΓΕΙΣ N. ΠΑΠΑΧΡΗΣΤΟΥ Α.Ε.
Λεοντίου 9Α - (Λεωφ.Συγγρού 111) 117 45 ΑΘΗΝΑ T. 210 92 27 780 F. 210 92 26 907 E-mail: info@papachristou.com Website: www.papachristou.com
SYN-DOMETIC_0 11-Apr-19 3:11 μμ Page 63
χετε Α θουσε για ∑υν δρια και Εκδηλ σει ; Προβληθε τε στο SYNEDRIO Εξα ηνια ο Περιοδικ / Οδηγ για ποιον Οργαν νει ∑υν δρια και Εκδηλ σει . ωρε ν ∑υνδρο : www.synedrio.gr/syndromites ιαβ στε το Ολ κληρο (Digital): www.synedrio.gr/entypo 1994 - 2019
25
SYNEDRIO
Years !
The CONGRESS + EVENT Magazine and Guide
www.SYNEDRIO.gr
No.45, Spring - Summer 2019
Karagouni Media
ΑΦΟΙ ∑ΑΜΑΡΑ: ∑υστ ατα σιδερ ατο Bentley ε “Laser organizer” για δω τια ξενοδοχε ων Η Ολλανδικ εταιρε α Bentley, πρωτοπ ρο στο σχεδιασ καινοτ ων προι ντων ξενοδοχειακου εξοπλισ ο$, παρουσι ζει στου &λληνε ξενοδ χου τη ν α συ παγ σιδερ στρα OCEAN ε LASER Organiser. Το LASER ORGANISER ε ναι ια συ παγ και βολικ συσκευ που εξοικονο ε χ ρο καθ κρε λο το σ$στη α σιδερ ατο ε τρ πο ασφαλ σα στην ντουλ πα ρο$χων. Για την αποφυγ ολ σθηση του σ δερου διαθ τει αν γλυφη επ στρωση απ πολ$ ανθεκτικ στη θερ τητα καουτσο$κ και πορε να συνδυαστε ε λε τι σιδερ στρε Bentley. ∑ε συνδυασ ε τη σιδερ στρα OCEAN δη ιουργε ται να τ λειο, εξαιρετικ ε$χρηστο, ασφαλ , πρακτικ και συ παγ σ$στη α
σιδερ ατο για χρ ση αποκλειστικ απ καταλ$ ατα. Αποθηκε$εται νετα σα στην ντουλ πα καθ ε ναι ικρ ν διαστ σεων (συνολικ κο 110 cm ταν κρ εται στη ντουλ πα), ε εγ λη επιφ νεια σιδερ ατο (38X100 cm), αντικλεπτικ στερ ωση του σ δερου στη σιδερ στρα και ελαφρ$ σ δερο. Χ ρη στο εξελιγ νο σ$στη α διακοπ τη λειτουργ α του το σ δερο σβ νει αυτ ατα ταν δεν χρησι οποιε ται για 30 δευτερ λεπτα και ξαναν βει α σω λι χρησι οποιηθε . Επ ση , αν αφεθε σε κατακ ρυφη θ ση, η λειτουργ α του διακ πτεται ετ απ 8 λεπτ . Το καλ διο του σ δερου ε ναι νι α συνδεδε νο ε τη β ση του, στε να ε ναι αδ$νατη η κλοπ του και υπ ρχει ειδικ σ$στη α για το τ$λιγ α του καλωδ ου και τη σταθεροπο ηση τη πρ ζα . Η Ολλανδικ ποι τητα εγγυ ται την ασφαλ , αξι πιστη και ακρ χρονη λειτουργ α τη συσκευ και την απ λυτη ικανοπο ηση των πελατ ν των ξενοδοχε ων τ σο απ διεθνε επιχειρη ατ ε σο και απ ταξιδι τε αναψυχ . www.afoisamara.gr
DOMETIC_Layout 1 11-Apr-19 12:20 μμ Page 1
www.dometic.ae www.dometic.com
´s first d l r o W r
e Draw ar miniB
NEW: 20-litre noiseless DM 20 Unique minibar concept Pull-out drawer with top access Can be flexibly adapted to your minibar menu
Dometic DM 50 The first ever pull-out minibar A world first, the pull-out Dometic DM 50 minibar can be matched to the interior decor of your hotel. This innovative fitted appliance has two refrigerated drawers – one for miniature bottles and snacks, the other for bottles and cans. The unique pullout minibar is available in two versions: fully fitted with a decorative anthracite panel and handle, or prepared for fi tting the hotel’s own door decor. The minibar is specially designed so that the guest can see all the content at a glance. All products are easily and conveniently accessible.
HiPro miniBars miniBars -– proSafes - wine cellars HiPro (semi-) automatic miniBars – proSafes – wine cellars Hall 2, stand A29 Dometic AB, Regional Office Middle East & North Africa, P.O. Box 74775, Dubai, United Arab Emirates
ΠΟΛΥΕΥΘΥΜΟ∑ ∑ΑΜΑΡΑ∑ - Αναξι νδρου Phone: +971 4321 2160, Fax: +971 4321 2170, info@dometic.ae 73 - 542 50 Θεσσαλον κη Τηλ.: 2310 321091 - Fax: 2310 321090 - e-mail: polief96@otenet.gr - www.afoisamara.gr
Αφι ρω α: ∑ΤΡΩΜΑΤΑ-ΛΕΥΚΑ ΕΙ Η-ΤΑΠΕΤ∑ΑΡΙΕ∑-ΥΦΑ∑ΜΑΤΑ
STRWMATA_Hotel 11-Apr-19 4:13 PM Page 1
Στρώματα: Είδη, Φροντίδα και Αντικατάσταση τη Βασιλικ Πο λου
Το κρεβ τι βρ σκεται π ντοτε στο επ κεντρο τη ξενοδοχειακ ε πειρ α , ειδικ , αν αναλογιστε κανε τι στο τ λο τη ρα ο επισκ πτη εν ξενοδοχε ου θα περ σει αρκετ ρε π νω σε αυτ . Κατ’ επ κταση ση αντικ τατο ρ λο χει και το στρ α, αφο" χωρ αυτ , το κρεβ τι ε ναι ισ . #να καλ στρ α πορε να απογει σει την ε πειρ α "πνου του πελ τη εν ξενοδοχε ου, ε τον τελευτα ο να παραβλ πει τυχ ν λλα ικρ προβλ ατα, χ ρη σε αυτ . Απ την λλη, πλευρ , να ακατ λληλο στρ α πορε να προκαλ σει υοσκελετικο" π νου και σχη ο "πνο, κ τι που θα αναγκ σει ναν πελ τη, ε τε να αποχωρ σει σο το δυνατ ν γρηγορ τερα, ε τε να ην θ λει να επισκεφθε ποτ ξαν το συγκεκρι νο ξενοδοχε ο. Το στρ α, λοιπ ν, που επιλ γεται πρ πει να χει επιλεχθε ε σωστ κριτ ρια, πω π.χ. αν λογα ε τα υλικ του. Με λ γα λ για, ε ναι ια δ"σκολη επιλογ αν εσα σε πολλ ε δη στρω των. & ω , η σωστ αυτ επιλογ , θα ε ναι που θα επιβραβε"σει κ θε ξενοδ χο, που θα την κ νει. Αναλυτικ τερα, τα στρ ατα χωρ ζονται σε κατηγορ ε αν λογα ε την σκληρ τητα, τι διαστ σει και τα υλικ απ τα οπο α κατασκευ ζονται. &σον αφορ στα υλικ κατασκευ , ο ευρ"τερο διαχωρισ , που γ νεται, ε ναι τα στρ ατα ε ελατ ρια χωρ . Τα στρ ατα ε ελατ ρια ε ναι αδια φισβ τητα τα πιο γνωστ στο ευρ" κοιν , αφο" για πολλ χρ νια κυριαρχο"σαν στην αγορ . Το ση αντικ πλεον κτη α, που αυτ τα στρ ατα προσφ ρουν ε ναι συν θω η τι του , η οπο α ε ναι, τι περισσ τερε φορ , χα ηλ τερη συγκριτικ ε λλου ε δου στρ ατα. Επιπλ ον, τα ελατ ρια ε ναι ικαν , να διατηρο"ν ια σωστ στ ση σ ατο κατ τον "πνο, κ τι που οι πελ τε εν ξενοδοχε ου, σ γουρα αποζητο"ν.
HotelDesign.gr 88
STRWMATA_Hotel 11-Apr-19 4:13 PM Page 2
∑τρ ατα: Ε δη, Φροντ δα και Αντικατ σταση 1 23
Τα στρ ατα ε ελατ ρια κατηγοριοποιο νται επιπλ ον, σε στρ ατα ε ελατ ρια ανοικτο τ που και στρ ατα ε ανεξ ρτητα ελατ ρια. Τα ανοικτο τ που ελατ ρια, ε ναι τα κλασικ στρ ατα, κατ τα οπο α πολ σκληρ ελατ ρια ε ναι τοποθετη να στη σειρ και συνδ ονται ε σ ρ α εταξ του , εν περι ετρικ του βρ σκονται σιδερ νιε ρ βδοι, που διατηρο ν το σχ α το στρ ατο εσωτερικ . Το υστικ εδ , ε ναι τι σο πιο παχ ε ναι το ελατ ριο τ σο πιο σκληρ ε ναι και το στρ α. Απ την λλη πλευρ , τα στρ ατα ε τα ανεξ ρτητα ελατ ρια, πω ε ναι προφαν , αποτελο νται απ ε ονω να ελατ ρια, που βρ σκονται σε ξεχωριστ υφασ τινε τσ πε . ∑υν θω σε αυτ το ε δο τα ελατ ρια ε ναι ικρ τερα και πιο αλακ , εν περι χονται σε πολ εγαλ τερο αριθ απ τι στο προηγο ενο ε δο . Ακ η, σο περισσ τερα ελατ ρια, εδ , τ σο περισσ τερο το στρ α θα “αγκαλι ζει” το σ α. Με β ση τι παραπ νω κατηγορ ε δ νονται και οι σωστο ορισ ο για τα ανατο ικ και ορθοπεδικ στρ ατα. Τα ανατο ικ σε κα α περ πτωση δεν ε ναι το διο ε τα ορθοπεδικ στρ ατα. ∑υγκεκρι να, τα πρ τα αν κουν στην κατηγορ α των στρω των ε ανεξ ρτητα ελατ ρια, επειδ αγκαλι ζουν τι κα π λε των σω των, εν τα ορθοπεδικ ε ναι τα στρ ατα ε τα ελατ ρια ανοικτο τ που, που κρατο ν σταθερ το σ α κατ τον πνο. &σον αφορ τα στρ ατα χωρ ελατ ρια, χωρ ζονται στι εξ κατηγορ ε : στρ ατα ε σφουγγ ρι, στρ ατα ε memory foam και τ λο στρ ατα ε latex. Τα στρ ατα ε σφουγγ ρι ε ναι και τα πιο οικονο ικ αυτ τη κατηγορ α στρω των, το latex θεωρε ται ιδανικ για λ γου υγιειν , εν το memory foam θεωρε ται κυρ αρχο τη κατηγορ α , ω η πιο προηγ νη τεχνολογικ λ ση.
HotelDesign.gr 90
STRWMATA_Hotel 11-Apr-19 4:14 PM Page 3
∑τρ ατα: Ε δη, Φροντ δα και Αντικατ σταση 123
στερα απ την επιλογ του σωστο στρ ατο για τα δω τια εν ξενοδοχε ου και την τοποθ τησ του στα κρεβ τια, το επ ενο στοιχε ο, που χει τερ στια ση ασ α τ σο οικονο ικ σο και υγειονο ικ , ε ναι η σωστ συντ ρηση και φροντ δα. Τα βασικ που πρ πει κανε να γνωρ ζει για τη σωστ συντ ρηση, ε ναι η χρ ση ανωστρ ατο και επιστρ ατο , τα οπο α αυξ νουν και την νεση για εκε νον που κοι ται, αλλ διατηρο ν και πιο καθαρ το στρ α αυτ καθ’ αυτ . Ακ η, αν τακτ χρονικ διαστ ατα χρει ζεται να αναποδογυρ ζεται το στρ α, να καθαρ ζεται ε τον κατ λληλο εξοπλισ , π.χ. ατ οκαθαριστ , και να αερ ζεται, ε ν αυτ ε ναι εφικτ . Ακ η, ε ναι ση αντικ να βρ σκεται τρ πο , να περν α ρα κ τω απ το στρ α, καθ τσι δεν θα συσσωρε εται υγρασ α και δεν θα αναπτ σσονται ικροοργανισ ο , εν το στρ σι ο του κρεβατιο ιδανικ θα πρ πει, να γ νεται το νωρ τερο δ ο ρε , αφ του σηκωθε εκε νο , που κοι ταν σε αυτ . Τ λο , ε ναι ση αντικ τατο να στρ α να αντικαθ σταται στον σωστ χρ νο. Ο χρ νο , αυτ φυσικ εξαρτ ται απ την ποσ τητα και την ποι τητα χρ ση . Ωστ σο, σε να ξενοδοχε ο δεν ε ναι ε κολο να γνωρ ζει κανε τι ε δου χρ ση γ νεται σε να στρ α, ποιο ε ναι το β ρο που σηκ νει κλπ. Η “ποσ τητα χρ ση ” σε να ξενοδοχε ο δεν ε ναι καθη εριν , αλλ τε νει προ αυτ ν. Ο σο ρο χρ νου αντικατ σταση στρω των καθη εριν χρ ση ε ναι τα 7 ε 10 χρ νια. (τσι, για να ε ναι πιο ε κολη η αντικατ σταση, πρ πει η αγορ να αφορ λα τα στρ ατα σε λα τα δω τια του ξενοδοχε ου στε, αντ στοιχα, να ξαναλλ ξουν π λι λα αζ , ταν περ σει ο καιρ . Με αυτ ν τον τρ πο θα αποφε γονται τυχ ν σκοπε αλλαγ σε σχετικ καινο ρια στρ ατα.
HotelDesign.gr 92
Αφι ρω α: ∑ΤΡΩΜΑΤΑ-ΛΕΥΚΑ ΕΙ Η-ΤΑΠΕΤ∑ΑΡΙΕ∑-ΥΦΑ∑ΜΑΤΑ
IMATISMOS_Hotel 11-Apr-19 4:15 PM Page 1
Ιματισμός: Τάσεις, Κατηγορίες και Προτάσεις τη λενα Καραγκο νη
Ο κ ριο λ γο για τον οπο ο οι τ σει για την κρεβατοκ αρα αλλ ζουν συνεχ , ε ναι επειδ οι αν γκε αλλ και οι προσδοκ ε των επισκεπτ ν εν ξενοδοχε ου αλλ ζουν. ταν επιλ!γου ε στρ α και λευκ ε δη, πρ τα απ’ λα α νοι ζει η νεση και η λειτουργικ τητα. Ωστ σο, σον αφορ στα υφ σ ατα, που ντ νουν του χ ρου (σεντ νια, παπλω ατοθ κε , αξιλαροθ κε , κουρτ νε , ταπεσταρ ε , χαλι κλπ.) ε ναι επ ση ση αντικ να συνδυ ζονται λα χρω ατικ , και γιατ χι και σε κ ποιε περιπτ σει , να συνδυ ζονται και ω προ τι υφ! , δη ιουργ ντα α ολοκληρω !νη εικ να δω ατ ου, που παρουσι ζει συνοχ και επι ελη !νη αισθητικ . Το κρεβ τι βρ σκεται, χωρ α φιβολ α, στο επ κεντρο του ενδιαφ!ροντο των ξενοδοχε ων, καθ ε ναι και το πρ το, που θα κοιτ ξει ο επισκ!πτη , πα νοντα στο δω τι του.
HotelDesign.gr 94
IMATISMOS_Hotel 11-Apr-19 4:15 PM Page 2
Ι ατισ : Τ σει , Κατηγορ ε και Προτ σει 1 2
Η ε πειρ α του πνου βελτι νεται ση αντικ , απ το πολυπο κιλο ενο αξιλαρι ν ( εγ λα και ικρ , παχι και λε α, αλακ και σκληρ , αντι ικροβιακ , ε φτερ , υποαλλεργικ κλπ.), και στρω των (ω προ το υλικ , τα ελατ ρια και την ανατο ικ τητα) που προσφ ρονται σ ερα. Τα σεντ νια που επιλ γου ε ε ναι, επ ση , ια αρκετ σοβαρ υπ θεση, καθ ε ναι το πιο ορατ ρο εν κρεβατιο . Γι’ αυτ τα ποιοτικ σεντ νια κ νουν τη διαφορ στην οπτικ αισθητικ και στο επ πεδο νεση του χ ρου. ∑υγκεκρι να, τα βα βακερ σεντ νια ε ναι η πιο δη οφιλ επιλογ για καθη εριν χρ ση, γιατ ε ναι ανθεκτικ , πιο υγιειν , καθ “αναπν ουν” καλ τερα, και κατ λληλα για λε τι εποχ . Εναλλακτικ , επιλ γονται λιν εταξωτ αν λογα ε την αισθητικ του ξενοδοχε ου, και φυσικ το budget του. Το δω τιο πρ πει να ε ναι ευρ χωρο και να προκαλε ηρε α σε ποιον βρ σκεται σε αυτ . Η ση αντικ δουλει , επο νω , ε ναι η απ ρριψη των περιττ ν υλικ ν, υφασ των κλπ., στε ο χ ρο να φα νεται εγαλ τερο και χαλαρ . Οι επισκ πτε , λλωστε, δεν θ λουν να νι θουν πιεσ νοι σε ναν χ ρο, αλλ αντιθ τω , θ λουν να χαλαρ σουν και... ...να αισθ νονται οναδικ στο δω τιο του ξενοδοχε ου!
HotelDesign.gr 96
INDEX 2019b_Layout 1 11-Apr-19 5:58 μμ Page 1
INDEX
Hotel Design Magazine and Guide
Επιλ ξτε ∑υνεργ τε
ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ / ΙΑΚΟ∑ΜΗ∑Η / ΕΞΟΠΛΙ∑ΜΟ∑ ΞΕΝΟ ΟΧΕΙΩΝ - BAR - RESTAURANT - CAFE
σελ δα
HOTELS FURNITURE - DELEZAKIS ........................................................31
AD UNIFORMS .........................................................................................25
IAS ΕΠΕ ....................................................................................................71
AIC ............................................................................................................57
IDComs - Θαν.Κυριακ"πουλο)...............................................................2-3
AK strom - ΚΟΝΙ Η∑................................................................................89
IKUSI Hellas - Θαν.Κυριακ"πουλο) .......................................................2-3
ANINOX................................................................................................10-11
J&E UMBRELLAS .....................................................................................51
ΑΝΝΑ ΚΑΝΑΤΑ .........................................................................................81
KAMARINOS DESIGN.............................................................................4-5
ΑΠΟΛΛΩΝ ΤΕΧΝΙΚΗ.................................................................................27
ΚΛΗΡΟΝΟΜΟ∑.........................................................................................37
ASPROULIS ..............................................................................................29
KNAUF ......................................................................................................43
AVE - LIBEROPOULOS ............................................................................23
KOSTIS LIGHTING ...................................................................................61
AVRAMIS ..................................................................................................17
LINEVITAKI ICE ........................................................................................73
BAKLATSIDIS BROS ................................................................................59
LOUKIANOS WALLPAPERS ....................................................................97
ΒΑΡΑΝΑΚΗ∑.............................................................................................45
MELINEN ..................................................................................................21
BEREDIMAS ..................................................................................12-13, 69
MORPHOS ........................................................Εσωτερικ: Οπισθοφ λλου
BIOTZA .....................................................................................................53
NIKOS HARITOS ......................................................................................95
BON STUDIO ............................................................................................33
ΠΑΠΑΧΡΗ∑ΤΟΥ Ν. ...................................................................................85
CABARE - The Cafe Bar Restaurant Magazine ......................................84
P+U ΑΛΑΜΑΝΙΩΤΗ∑................................................................................93
CANDIA STROM .................................................Υποσ λιδο Εξωφ λλου, 9
SAPOON ...................................................................................................39
DAVRADOS GROUP.................................................................................49
SYNEDRIO MAGAZINE + GUIDE ............................................................86
DOMETIC - ∑ΑΜΑΡΑ∑.........................................................................86-87
TAKOUDIS WATER TECHNOLOGIES .....................................................83
ECOMAT ...................................................................................................91
TGWAYS - ΓΙΑΝΝΙΚΑΚΗ∑ ........................................................................19
ELECTROLUX ........................................................................Οπισθ"φυλλο
VALAES.......................................................................................................8
EMKO........................................................................................................77
VIOCHARTEL..............................................................................................7
EXOTIQ COLLECTION .............................................................................79
VISION ΜΑΥΡΙ ΑΚΗ∑ ..............................................................................63
FARTEX.....................................................................................................65
WE MAG....................................................................................................67
FORCE ......................................................................................................75
WHIRLPOOL .............................................................................................47
FORMA E FUNZIONE - ΒΑΓΝΕΡ..............................................................39
WHITEBEAR - D&G TRADE .....................................................................35
ΓΕΩΜΗΧΑΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ .......................................................................55
Hotel Design Magazine and Guide
Ιδέες και Λύσεις για τα Ξενοδοχεία ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ - INTERIOR DESIGN - ΕΞΟΠΛΙ∑ΜΟ∑
Για την Ποιοτική Αναβάθμιση του Ελληνικού Τουρισμού! Hotel Design.gr 98
ekso_kara_21:Layout 1
25/4/18
15:50
Page 2
Experience the Excellence professional.electrolux.com