Karen-Marie's Comb Quilling Techniques

s e u q i n h c e t g n i l l i u Q b Com

e’s i r a M n e r Ka

Tech m Q u il l iNg m a k is s a ,B ik & Id e e r e s id é e s il l in g T e k n u Q m a n e e t au t r K e ig e d p n e u a gg e æ s l a Grund lles de b s d e pa p e r o e u iq n h c e T

n ik & Id e e n

, B a s ic

In s t r u c t io

in g t e c h C o m b q u il l

n iq u e & Id e

n

as,

ie’s es ng techniqu Q b Com uilli

Karen-M ar

2

Intro

c

Vikle, vikle, vikle - det er enkelt at quille med kam, og det er hyggeligt.

I dette hæfte vises både klassisk kamquilling og helt nye teknikker og ideer.

Af Karen-Maries Quillingkamme kan der laves spændende kombinationer til helt nye værktøjer.

Kamquilling kan også kombineres med Klassisk Quilling -som det er gjort i nogle af modellerne.

Lad dig inspirere af de mange muligheder og rigtig god papirfornøjelse.



Wickeln, wickeln, wickeln - es ist einfach mit einem Kamm zu Quillen und es ist gemütlich.

In diesem Heft werden klassische Kammquilling so wohl als auch ganz neue Technikken und Ideen gezeigt.

Vom Karen-Maries Quilling Kamm können Sie spannende Kombinationen und ganz Neue Wekzeuge Basteln.

Kammquilling lässt sich mit dem klassischen Quilling kombinieren wie auch hier in manchen Modellen.

Lasssen Sie sich inspirieren von den vielen Möglichkeiten und viel Papiervergnügen.

80 100

Single



Wind, wind, wind – it’s easy to quill with comb and it’s cosy.

In this booklet both classic combquilling is shown and also totally new techniques and ideas.

Karen-Marie’s Quilling combs can be combined to new tools.

Combquilling can be combined with classic quilling as you can see in some of the models.

Be inspired of all the ideas in this booklet and have a lot of fun.

F

Enrouler, rouler, dérouler - il est facile de le faire avec un peigne avec beaucoup d’aisance.

Dans ce livret, tant de la technique traditionnelle au peigne y est représentée et aussi de nouvelles techniques et idées.

Les peignes de Karen-Marie peuvent être combinés à d’autres outils.

La technique au peigne peut être utilisée avec la paperolle classique comme vous pouvez le voir dans certains des modèles proposés.

Soyez inspiré par toutes les idées dans ce livret et ayez du plaisir.

ie’s es ng techniqu Q b Com uilli

Karen-M ar

Værktøj/Werkeug/Tools/Outils

3

Kamme/Kämme/Combs/Peignes 01624

643

Long Double

31 128 00 80 200

33 396 00

Long double

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

11 10

8

8

10

10

9

9

11

11

10

12

12

11

13

13

11

12

12

12

13

13

13

7

9

6

6

8

7

8

5

7

4

6

3

5

2

4

1

3

0

2

1 2 3

3

2

4

4

2

1 3

5

5

1

0 4

6

6

0

1

1

1

2

0

2

3

1

3

4

2

4

5

3

5

6

4

7

5

5

6

7

7

9

12

11

13

8

7 13

6 12

5 11

4 10

3 9

2 8

1 7

0 6

1 5

2 4

3 3

4 2

5 1

6 0

7 1

8

9

10

11

12

13

12

10

2

3

4

5

13

11

quilling

12

13

Quilling m åle ark / Quillingmessbogen/ Quilling me assuringsheet •

Quilling m åle ark / Quillingmessbogen/ Quilling me assuringsheet •

quilling

13

12

Acid & lignin Free Made in Denmark

6

nr. 98 000 Acid & lignin Free Made in Denmark

13

11

© Karen-Marie Klip & Papir A/S DK-6300 gråsten www.karenmarieklip.dk 7

8

9

10

11

12

13

© Karen-Marie Klip & Papir A/S DK-6300 gråsten www.karenmarieklip.dk

96000-1

12

10

10

11

11

9

9

10

10

8

8

9

9

7

7

8

8

6

Monster

9

!

FJERN IKKE FOLIEN! FOLIE NICHT ENTFERNEN! DON’T TAKE OFF THE FOIL! Ne pas retirer la pellicule de plastique!

ie’s es ng techniqu Q b Com uilli

Karen-M ar

4

Double

1

How to make the Quilling Combs/ Comment faire des peignes à paperolles Long double

Long

1

3 mm DB. tape

4

1

5 mm x 450 mm

2

2

5 2

3

How to make the Quilling Combs/ Comment faire des peignes à paperolles

ie’s es ng techniqu Q b Com uilli

Karen-M ar

Monster

3 1

2

3

4

5

ie’s es ng techniqu Q b Com uilli

Karen-M ar

6

Basic 1/Base 1 1

4

8

5

2

6

9

10

3

7

11

Comb Quilling figures/ Figures de paperolles au peigne

A

B

C

ie’s es ng techniqu Q b Com uilli

Karen-M ar

Fig. 40

Fig. 41

Fig. 42

Fig. 43

Fig. 44

Fig. 45

Fig. 46

Bow

Wings

Cone

Petal

Pointed Petal

Combi Petal

Swing Petal

A

A

A

A

A

B

B

B

B

C

C C

D

A

7

ie’s es ng techniqu Q b Com uilli

Karen-M ar

8

Comb Quilling figures/Figures de paperolles au peigne

Fig. 48

Fig. 49

Single

Fig. 14

Fig. 15

Antenna

Double Coils

Fig. 25

Double

Row

High row

A

E

A

A

A

B

F

B

B

B

Multi Coil

A

B

osv etc. usw.

C

G

C

D

E C

C

C D

osv etc. usw.

D

E

F

Grundmoduler, Grundmodule, Basic Moduls, Modules de base c

Karen-Maries quilling system.

Med Karen-Maries grundmoduler foldet af papirstrimler kan der bygges fine, men dog stærke konstruktioner.

1

MA

2

3

G

1/2

1/2 Fold Falten Fold



Avec les modules de base de Karen-Marie, vos pouvez réaliser par le pliage de bandes de papier, de fines et fortes constructions.

MB

450 mm

Karen-Marie’s quilling system.

With Karen-Maries basic modules, folded of paperstrips, fine but strong constructions can be built.

4

9

MC

225 mm

D

Karen-Maries Quilling System.

Mit Karen-Maries Grundmodulen gefaltet von Papierstreifen können feine, aber trotzdem starke Konstruktionen gemacht werden

112 mm

ie’s es ng techniqu Q b Com uilli

Karen-M ar

5

6 6

ie’s es ng techniqu Q b Com uilli

Karen-M ar

10

Randi´s Flowers/Fleurs 1

2 x 450 mm

2

5

15

10

11

16

Fixer Fixeren Fixet

+ 450 mm

17

3

4

7

6

osv etc. usw.

9

Niveau/Level

8

Highrow

Tools used

12

13

Technique used Technique utilisée Fig. 43

Petal

14

Tools used Outils utilisés Single

+ 450 mm

Earrings/ Boucles d’oreilles

ie’s es ng techniqu Q b Com uilli

Karen-M ar

1

2

3

11

ie’s es ng techniqu Q b Com uilli

Karen-M ar

12

The Star of Copenhagen

1

5

10

Niveau/Level

2

6

3

7

11

13

8

osv etc. usw.

4

9

Technique used/Technique utilisée Basic 1/Base 1 Se side 6 Siehe seite 6 See page 6 Voir page 6

3 x 450 mm + 225 mm Fig. 41 + 112

Tools used/Outils utilisés

12

TIS / GR A

FRE

E

INAR B E W

Videorieklip C hannel a

www.y

e.co outub

m/kare

nm

Single

The Star of Copenhagen - Mixed sizes/ grandeurs variées

sée

m + 225 mm

+

112 mm

Technique used/ Technique utilisée Se side 14 Siehe seite 14 See page 14 Voir page 14

ie’s es ng techniqu Q b Com uilli

Karen-M ar

13

ie’s es ng techniqu Q b Com uilli

Karen-M ar

14

Flowers of Copenhagen

1

Niveau/Level

4 x 450 mm Fig. 25

3 x 450 mm +225 mm Fig. 41

2

450 mm Fig. 42

3

Technique used/ Technique utilisée

4

Fig. 25

Fig. 41

Tools used/ Outils utilisés Long

TIS / GR A

FRE

E

INAR B E W

Videorieklip C hannel a

Multi Coil

Wings

www.y

e.co outub

m/kare

nm

Flowers of Copenhagen 2 x 450 mm Fig. 25

225 mm Fig. 42

2 x 450 mm 2 x 450 mm 2 x 225 mm Fig. 41

Form Formen 225 mm Fig. 42

ie’s es ng techniqu Q b Com uilli

Karen-M ar

15

16

ie’s es ng techniqu Q b Com uilli

Karen-M ar

Fisk & Tang / Fisch & Tang / Fish & Seaweed/ Poisson et algue 2 80 m

m

1

Niveau/Level

225 mm

Single

3

4

Technique used/ Technique utilisée Fig. 48

5 112 mm + 225 mm Fig. 25

Row

Tools used/ Outils utilisés

Tip/Truc

Ide/Idee/Idea/idée

Fisk & Tang / Fisch & Tang / Fish & Seaweed/ Poisson et algue

Fig. 49

MB 225 mm

Double

ie’s es ng techniqu Q b Com uilli

Karen-M ar

17

ie’s es ng techniqu Q b Com uilli

Karen-M ar

18 1

270 mm

Aks/Ähre/Grain straw/Gerbe de paille Tools used/ Outils utilisés

Technique used/ Technique utilisée

2

Double

Fig. 49

High row

3

225 mm

4

180 mm

5

TIS / GR A

FRE

E

INAR B E W

Videorieklip C hannel a

180 mm www.y

e.co outub

m/kare

nm

Niveau/Level

Fjer/Feder/Feather/Plume

Niveau/Level

1

ie’s es ng techniqu Q b Com uilli

Karen-M ar

19

A

2

3 mm 3 mm

3

4

5

B

A

B B B

6

7

8

A

9

B A

10

B

11

A

B

B

12

A

B

Technique used/ Technique utilisée Fig. 25

Fig. 49

Multi Coil

High row

Tools used/ Outils utilisés

Monster

Monster

20

ie’s es ng techniqu Q b Com uilli

Karen-M ar

Monika’s Flower/Fleur

450 mm MA

Niveau/Level

450 mm Fig. 41 2 x 450 mm Fig. 41 Double

50 mm

Tools used/ Outils utilisés

4 x 450 mm Fig. 1

225 mm Fig. 12 225 mm Fig. 13 225 mm Fig. 12

2 x 450 mm Fig. 41 Double

mm

Monika’s Flower white/Fleur blanche

ie’s es ng techniqu Q b Com uilli

Karen-M ar

21

22

ie’s es ng techniqu Q b Com uilli

Karen-M ar

Ideer/Ideen/Ideas/Idées

Ideer/Ideen/Ideas/Idées

ie’s es ng techniqu Q b Com uilli

Karen-M ar

23

ISBN 978-87-995327-9-7

09/2015

© Karen-Marie Klip & Papir A/S DK-6300 Gråsten www.karenmarieklip.dk

Nr. 87 300 Acid & Lignin Free Made in Denmark