Sww 2015 2016 de chf

special worldwide 2015/16 2015/2016 Neuheiten und Ergänzungen Deutschsprachige Ausgabe Gültig bis 29. 02. 2016

SWW1516/DE/CH/9

- Länger - Stärker - Besser Für Smartphones mit QR-Reader (App) PDF Download des SWW 2015/2016

Fr.

DAS WERKZEUG.

Heavy Duty

Heavy Duty

Gutes Werkzeug ist Vertrauenssache...

T U

Made in Germany 2

special worldwide 2015/2016

seit 1868!

uty 600 Lg SA Ring-Maulschlüssel, extra lang, schlanke Bauform

NEU!

600 Lg/8 SA

8

EAN-No. 4000896199938

Ring-Maulschlüssel-Satz, extra lang, schlanke Bauform

NEU!

%

% a2

ab

Fr. 14,70

Made in Germany

1

S

2

3

K

EAN-No. 4000896 +

Aktions preis Fr.

600 Lg-10 SA 600 Lg-13 SA 600 Lg-14 SA 600 Lg-17 SA

10 13 14 17

8.5 10.0 11.0 12.5

5.5 6.0 6.5 7.5

210 245 255 305

197644 198238 197651 197668

14,70 18,00 18,70 27,90

600 Lg-19 SA

19

15.0

8.5

335

198245

30,00

600 Lg-24 SA

24

18.0

10.0

430

198252

40,50

600 Lg-27 SA

27

20.0

11.0

480

198269

47,00

600 Lg-32 SA

32

21.5

12.0

530

197675

66,00

Fr. 255,– Made in Germany 8x

6

10 13 14 17 19 24 27 32 mm

Ring-Maulschlüssel – Präzise entwickelt und perfekt produziert.

T U

+Län2ge5r* %!

Mind.

Schnitt: Schaft mit extra stabilem Doppel T-Profil

!* +eh4r L7eis% n tu g m

Heavy Duty Ausführung  Belastbarkeit doppelt so hoch wie DIN, z.T. 2,5-fache DIN, z.B. SW 32 mm * Als vergleichbare 600N-Ausführung

Keine Haftung für Druckfehler! Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt.

Gut gemacht – von HAZET! www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de

3

163-275/102 SA

102

EAN-No. 4000896181711

Werkzeug-Satz Inhalt (Auszug): 6 Ä 5.5 6 7 8 9 10 11 12 13 mm 7 Ä 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 mm 8 Ä 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 30 32 mm b Ä 4 5 6 8 mm L PH 1 PH 2 M PZ 1 PZ 2 N T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50 T55 e E5 E6 E7 E8 E10 E12 E14 E16 E20 F 6 55 147 mm F 7 36 mm F 8 123 248 mm m678 4 / 3 +

NEU!

Fr. 1.110,–

163-276/92 SA

92

EAN-No. 4000896181674

Werkzeug-Satz Inhalt (Auszug): 8 Ä 6 x 7 8 x 9 10 x 11 12 x 13 14 x 15 16 x 17 18 x 19 21 x 22 mm 6 Ä 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24 mm 9 Ä 8 10 12 13 17 19 mm L K 0.6 x 4.5 0.8 x 5.5 1 x 6 mm L L PH 1 PH 2 PH 3 L M PZ 1 PZ 2 PZ 3 L b Ä 3 4 5 6 mm L N T 10 T15 T20 T25 T 27 T30 L O T 20 H T 30 H f 2128-1  1 – 13 mm

T40

4 / 3 +

163-277/39 SA

T U

NEU!

Fr. 870,–

39

EAN-No. 4000896181612

Werkzeug-Satz 1 K Ä 0.5 x 3.0 x 80 0.8 x 4.0 x 100

1.0 x 5.5 x 125 1.2 x 6.5 x 150 mm 2 L PH 1 (80 mm) PH 2 (100mm) 2 N T10 T15 T20 T25 T27 T30 l b Ä 1.5 2 2.5 3 4 5 6 8 10 mm c Ä 8 10 13 mm

NEU!

r

Ff ac e l 3 4 5 6 8 10 mm

4 / 3 +

4

special worldwide 2015/2016

Fr. 463,–

Heavy Duty

Heavy Duty 163-210/19 SA

19

EAN-No. 4000896164714

Schraubenschlüssel-Satz 6 Ä 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24 27 30 32 34 mm

Fr. 633,–

3 / 3 Made in Germany

163-406/20 SA

NEU!

4

EAN-No. 40008961200054

Werkzeug-Satz

20

NEU!

b Ä 19 21 22 24 27 30 32 34 36 38 41 46 50 55 60 mm F 9 200, 400 mm |9 q9

q 1016

4

3 / 3 Made in Germany

Keine Haftung für Druckfehler! Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt.

163-211/20 SA

20

EAN-No. 4000896164707

Werkzeug-Satz 5 Ä 8 x 9 10 x 11 12 x 13 14 x 15 16 x 18 17 x 19 20 x 22 21 x 22 24 x 27 30 x 32 34 x 36 mm b 14 17 19 22 mm e T60 T80 T100 I9 –5 9 –3

2/ 3 Made in Germany

163-407/35 SA Schraubendrehereinsatz-Satz 6 T25 8 8

Fr. 598,–

3

EAN-No. 4000896199990

b Ä 4 5 N Ä T20 P Ä 5 6 R Ä 6 7

NEU!

7 8 9 10 12 17 19 22 mm T27 T30 T40 T45 T50 T55 T60 10 12 14 16 18 mm 9 10 12 14 mm

35

NEU!

T U

Fr. 880,–

2 / 3 Made in Germany

Fr. 529,–

www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de

5

905 SLg-17 SA

3

EAN-No. 4000896198795

Schlag-, Maschinenschrauber Steckschlüssel-Einsatz mit Sonderprofil s 17 mm • Speziell für die Radmontage und -demontage von Alufelgen für HybridRadschrauben bei allen neueren MERCEDES-BENZ Fahrzeugen • Mit Kunststoff-Einsatz zum Schutz der Oberflächen an Radschrauben • Optimierte Außenkontur für besseren Schutz tiefer Felgenlöcher • Für z.B. MERCEDES-BENZ C-Klasse Typ 204, 204X; E-Klasse Typ 211, 212, 207; SLK Typ 172; M-Klasse Typ 164,166; S-Klasse Typ 221, 222; CL-Klasse Typ 216

NEU!

86 mm

ss 17 mm

d 28 mm

ülse und H r e r a b Mit dreh Außenkontur rter optimie Schnittansicht "Drehbare Hülse"

Fr. 25,–

Made in Germany

Piktogramm-Erklärung HochleistungsStift-Schlagwerk HochleistungsDoppelhammerSchlagwerk

T U

JumbohammerSchlagwerk

i

Abtrieb Luftanschluss-Gewinde

Nm max. Nm

max. Nm

1/min

Hub/mm R

L Max. Drehzahl/min.

1/min

6 $#

s mm

?

Rechts- / Linkslauf Gewicht (netto) [ohne Nippel] Druckschlauch Luftbedarf

Empfohlenes Drehmoment

Betriebsdruck

Schraubengröße

mm

l

mm

mm

mm

Max. Lösemoment Max. Drehzahl/min.

dB(A)

special worldwide 2015/2016

Schalldruck-Pegel (Lp A) mm

dB(A)

bar

M

bar

Max. Drehmoment

Manometer Messbereich

Vibrationsbeschleunigung m/s2

l/min.

Alle Pneumatikmaschinen werden mit 6,3 bar betrieben.

6

Schleifhub

Schall-Leistungs-Pegel (Lp W) mm

Spannfutter

Skaleneinteilung bar

Temperaturbereich

°C

Länge Schleifteller s Sägehub Schneidleistung Stahlblech Schneidleistung Aluminium

Kälteisolierter Handgriff

xx

Anzahl der Teile im Satz / Sortiment

9033-10 SA

Inkl.

Laufrichtung (Rechts-/ Linkslauf) auf der Geräteoberseite wählbar zur Steuerung des Funkenflugs sowie zur Verbesserung der ergonomischen Arbeitshaltung

EAN-No. 4000896196371

Trennschleifer

NEU!

Zur Bearbeitung von Werkstücken unter beengten Verhältnissen • Leistung: 522 Watt • Inkl. 1 Trennscheibe

Stufenlose Drehzahlregelung auf der Geräteunterseite

207 mm 207 mm

Für Trennscheiben 76 x 2,1 x 10,0 mm z.B. 9033-010/5

82 mm

82 mm

1 9033-10SA

1/min.

mm

kg

18000

10

0.9

$

?

s mm 10

l/min.

bar

dB(A)

N dB(A)

m/s2

K

114

6.3

Lp A 88

Lp W 88

1.8

207

9033-010/5 SA

5

EAN-No. 4000896199969

76 mm

Trennscheiben-Satz

10 mm

NEU!

• 5 Stück im Satz • Zur Verwendung mit HAZET Trennschleifer 9033-10 • Hochwertige Trennscheiben für professionellen Einsatz • Normen: EN12413 und OSA • INOX geeignet • Für Drehzahl max.: 20100 1/Min. • Für Schnittgeschwindigkeit max.: 80 m/s

Made in Germany

Keine Haftung für Druckfehler! Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt.

T U

Fr. 181,–

76 x 2,1 x 10,0 mm

Fr. 35,–

www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de

7

9032 N-1 SA

Inkl.

Stufenlose Drehzahl-Regulierung über Stellrad auf der Geräteoberseite

EAN-No. 4000896189359

NEU!

Stabschleifer, gerade Leichtes, handliches Gerät zum Schleifen, Glanzschleifen, Polieren und Entgraten • Gerade Ausführung • Hoher Bedienkomfort • Ergonomisches Design • Leistung: 224 Watt

360° verstellbarer Luftausgang 157 mm 68 mm

Spannzange: 6 mm

1 9032 N-1 SA

1/min.

mm

kg

25000

6

0.4

$

?

N

s mm 10

l/min.

bar

dB(A)

dB(A)

m/s2

K

74

6.3

Lp A 79

Lp W 85

0.4

157

Fr.148,– Inkl.

9032 N-5 SA

Stufenlose Drehzahl-Regulierung über Stellrad auf der Geräteoberseite

EAN-No. 4000896198788

Stabschleifer, abgewinkelt

NEU!

Zum Schleifen, Glanzschleifen, Polieren und Entgraten auch unter beengten Verhältnissen • Abgewinkelte Ausführung • Hoher Bedienkomfort • Ergonomisches Design • Leistung: 224 Watt

360° verstellbarer Luftausgang 154,5 mm 154.5 mm

70.5 70,5 mm mm

T U

Spannzange: 6 mm

1 9032 N-5 SA

8

1/min.

mm

kg

2000–20000

6

0.5

special worldwide 2015/2016

$

?

s mm 10

l/min.

bar

dB(A)

N dB(A)

m/s2

K

74

6.3

Lp A 79

Lp W 85

0.4

154.5

Fr. 178,–

9043 N-10 SA

NEU!

EAN-No. 4000896198382

Umschaltbare Saug- / Blaspistole

Jetzt: g! schaltun m u d n a Einh

Zum Absaugen von Schmutz in den Staubbeutel sowie Ausblasen von Oberflächen • Mit schneller Einhandumschaltung der Funktionsrichtung Umschalten auf Ausblasen

nel

HAZET Youtube-Chan

Umschalten auf Absaugen

Deflector innenliegend

Metallgehäuse

Inkl.

148 mm 164.4 mm

42 mm

Deflector-Spezialeinsatz schützt Beutel vor Beschädigung, z.B. durch Metallspäne, indem das direkte Aufprallen der beschleunigten Späne verhindert wird

Ausblasen

1 9043 N-10 SA

T U

Absaugen

$

?

mmHg

g

s mm

l/min.

bar

dB(A)

dB(A)

m/s2

K

7.5

403

10

96

6.3 –10.34

Lp A 92

Lp W 97

0.4

148

Vakuumlevel

N

Keine Haftung für Druckfehler! Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt.

Fr. 105,–

www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de

9

9040 N-1 SA EAN-No. 4000896198368

NEU!

Mit geschlossener Öse zum Aufhängen

Ausblaspistole • Zum Säubern oder schnellen Entfernen von Spänen und Fremdkörpern

Sicherheitsdüse (nach OSHA) schützt vor Verletzung durch harten Luftstrahl

Inkl.

122 mm

128 mm

Luftstrom

1 9040 N-1 SA

? g

l/min.

bar

max. bar

K

132

105

6

10

120

133 mm 136 mm

224 mm

Fr. 20,50

9040 N-2 SA

Mit geschlossener Öse zum Aufhängen

NEU!

EAN-No. 4000896198375

Ausblaspistole • Zum Säubern oder schnellen Entfernen von Spänen und anderen Fremdkörpern auch an schwer zugänglichen Stellen

270 – 390 mm m

6m m

6m

26

26

136 mm 136 mm

T U

Inkl.

1 9040 N-2 SA

? g

l/min.

bar

max. bar

K

154

230

6

10

270 – 390

270 – 390 mm

10

special worldwide 2015/2016

Fr. 34,50

Pneumatik-Verbindungsteile

nel

HAZET Youtube-Chan

Luftdurchfluss-Regulierung

Drehgelenk 12,91 mm 9000-040 SA EAN-No. 4000896195350 Drehgelenk 12,91 mm 1/4" 360° drehbar in 2 Achsen

Fr. 54,50

Sicherheitskupplung 12,91 mm 11 /4" / 16,41 mm 31 /8" • Sichere Trennung der Verbindung (ungewollte Trennung ist ausgeschlossen) • Keine Verletzungsgefahr durch Schlauchschlag

• Sicherheitskupplung schaltet Anschluss vor Abkuppeln drucklos • Einhandbedienung

9000-050 SA EAN-No. 4000896195275 Sicherheitskupplung 12,91 mm 1 /4" Außengewinde (AG)

9000-060 SA EAN-No. EAN 4000896195312 Sicherheitskupplung 12,91 mm 1 /4" Innengewinde (IG)

Fr. 48,70

• Geringer Kraftaufwand beim An- und Abkuppeln • Entfallen von lauten Knallgeräuschen beim Kupplungsvorgang

• Einfache Bedienung auch mit Handschuhen • 9000-050 bis 9000-070 Messing, vernickelt

Fr. 48,70

9000-051SA EAN 4000896195282 Sicherheitskupplung 16,41 mm 3 /8" Außengewinde (AG)

Fr. 48,70

9000-061 SA EAN 4000896195299 Sicherheitskupplung 16,41 mm 3 /8" Innengewinde (IG)

Fr. 48,70

9000-070 SA EAN 4000896195305 Sicherheitskupplung mit 10 mm Schlauchnippel

Fr. 64,40

Luftfluss Sperren / Trennen Entriegeln

Nicht empfohlen für 3/4" und 1" Geräte sowie solche mit starken Vibrationen

Luftanschlussnippel 12,91 mm / Schlauchnippel 10 mm

9000-010/3 SA

EAN-No. 4000896195015

Luftanschlussnippel 12,91 mm 1/4"

Fr. 11,60

3er-Set

• Stahl, vernickelt

9000-020/3 SA EAN-No. 4000896195244 Schlauchnippel 10 mm

Fr. 11,60

3er-Set

• Stahl, vernickelt

9000-011/3 SA EAN-No. 4000896195022 Luftanschlussnippel 12,91 mm 1/4"

Fr. 11,60

3er-Set

• Stahl, vernickelt

9000-021/3 SA EAN-No. 4000896195251 Schlauchnippel 10 mm

Fr. 11,60

9000-013/3 SA EAN-No. 4000896198139 Luftanschlussnippel 12,91 mm 1/4"

Fr. 11,60

3er-Set

• Stahl, vernickelt

Keine Haftung für Druckfehler! Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt.

3er-Set

NEU!

• Stahl, vernickelt

9000-012/3 SAEAN-No. 4000896195237 Luftanschlussnippel 12,91 mm 1/4"

Fr. 11,60

3er-Set

T U

• Stahl, vernickelt

9000-022/3 SA EAN-No. 4000896195268 Schlauchnippel 10 mm

Fr. 11,60

3er-Set

• Stahl, vernickelt

9000-014/3 SA EAN-No. 4000896198160 Luftanschlussnippel 12,91 mm 1/4"

Fr. 11,60

3er-Set

• Stahl, vernickelt

www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de

11

199-4 SA

nel

HAZET Youtube-Chan

NEU!

EAN-No. 4000896198429

Sprühflasche, wiederbefüllbar • Zur Verwendung mit Multifunktionssprays, wie z.B. Kriechöle, Rostlöser sowie Felgen- und Bremsreinigern • Befüllung mit Druckluft durch das im Boden befindliche Ventil • Mit Vitondichtungen • Umweltfreundlich: FCKW-frei, kein Müll - da wiederverwendbar

Inkl. Sprühdüse

Einfaches Befüllen durch 25 mm  Flaschenhals oder in das Unterteil (54 mm )

Mit Sicherheitsventil

rnis erspa n n e t s Ko vo Hohe Nutzung h n! c r e du ebind Großg

Max. Füllhöhe

Leichte Reinigung durch 2-teilige Bauform

T U

Das im Boden befindliche Ventil dient ausschließlich zur Befülliung mit Druckluft!

1 199-4 SA

12

5

5

5

Volumen

brutto

mit kurzer Düse

mit langer Düse

ml

450

403

405

0 – 230

special worldwide 2015/2016

K

max. bar inkl. Düse 115 8

Fr. 85,–

1979-8 SA

Inkl. ausklappbarem, 360° drehbaren Haken (Rückseite)

360°

EAN-No. 4000896198399

LED Klapp-Lampe

NEU!

130 mm

• Hochwertiger ABS-Kunststoff mit gummierter Oberfläche • Einfache Bedienung durch großen AN/AUS-Schalter auf Lampenunterseite • Mit 3 Stufen Schalterfunktion 100% / 50% / OFF • \ Ladekontrollanzeige über LED (rot / grün) • Lieferumfang ohne Netzteil (Ladegerät) • Ladevorgang über Micro USB-Anschluss • 212 g

170

Lumen

5x 0.5 W SMD LED

3.5 h (100%) 8.0 h (50%)

3h 28,7 mm 66 mm

IP 20

Fr. 69,–

U 360°

T U Flexibles, 360° drehbares Gehäuse, 8-stufig arretierbar

Keine Haftung für Druckfehler! Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt.

www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de

13

2181 N-1 SA

NEU!

EAN-No. 4000896198979

Rohrabschneider, kleine Ausführung Zum Schneiden von Aluminium, Kupfer und dünnwandigen Metallrohren • Körper aus Magnesium-Druckguss • Schlitten und Drehknauf aus Zink-Druckguss • Inkl. 2 Schneidrädchen (2180N-021): Je 1 montiert in Kopf und Drehknauf-Kappe • Schnellwechsel-System erlaubt schnellen, werkzeuglosen Wechsel des Schneidrades • Stahlgelagerte Spindel für besseres Gleiten des Schlittens • 4 Führungsrollen für optimalen Halt des Rohres beim Schneiden • Integrierte NOGA-Entgratungsklinge komplett herausziehbar • Nettogewicht: 385 g Schnellwechsel-System

2180N-021

EAN-No. 4000896198993

360°

Ersatz Schneidrad für 2181N-1 • Zum Schneiden von Aluminium, Kupfer und dünnwandigen Metallrohren

Fr. 20,– 197 N-1 SA

EAN-No. 4000896198924

Fr. 6,–

NEU!

Mehrzweckwanne • Für Öl- / Ölfilterwechsel oder Reinigung von Teilen • Fassungsvermögen: 6 l • Abtropfmöglichkeit für Ölfilter • Bruchsicher • Material: Polyethylen • Hergestellt in der EU

T U

Skaleneinteilung: je 1 l / 1 gal

Mit Höcker inkl. Filtersicherung (Rutschstopp) zum Ablegen von Teilen

6l 3 stabile Tragegriffe Stapelbar Innenliegende Skala: Liter, US gal / UK gal

1 g 197 N-1 SA

14

420

>? mm

400 x 390 x 120

special worldwide 2015/2016

Fr. 14,90

669/11 SA

nel

11

HAZET Youtube-Chan

NEU!

EAN-No. 4000896199983

Werkzeug-Satz für ReifendruckKontroll-System (RDKS) 0,1 - 9 Nm • Mit neuem Drehmoment-Schraubendreher HAZET 6001-0.6/3, (0,1 - 0,6 Nm) ± 10 % Auslöse-Genauigkeit und Klicksignal sowie Drehmoment-Schlüssel HAZET 5107-2 CT (1 - 9 Nm), ± 6% Auslöse-Genauigkeit • Für alle Ventil- und Sensor-Verschraubungen von 0,1 - 9 Nm • Einfache und fachgerechte Montage von Sensor und Ventil an jeder Felge.

Hersteller-Angaben beachten!

• Ermöglicht Ein- und Ausdrehen der Ventileinsätze in Reifenventilen ALLER FAHRZEUGMARKEN

0,1 –

! m N 9

Hinweis: EU-Vorschrift seit 11/2012 schreibt Reifendruck-Kontrollsysteme für alle homologierten Fahrzeuge vor. Seit 1.11.2014 ist solches System Pflicht für alle Neuwagen (siehe dazu EU-Verordnung Nr. 661/2009 und ECE-Regelung Nr. 64)

1 / 3 Made in Germany 1x

E 0,1 – 0,6 Nm, 3teilig

3x

B c 6 s 11 12 mm Y N 6 T 10 T 15 T 20

1x

1 1 – 9 Nm

2x

1x 1x

1

EAN-No. 4000896 +

Werkzeug-Satz RDKS 669/11 SA 6001-0.6/3 SA Drehmoment-Schraubendreher 0,1 – 0,6 Nm, 3teilig

Bit-Ventileinsatz l Splinttreiber

199983 199617

Aktionspreis Fr. 480,– 208,–

Fr. 480,–

T

Splinttreiber als Gegenhalter bei Sensorverschraubung

Ventileinsatz eindrehen 0,1 – 0,6 Nm

Sensormontage am Ventil

Keine Haftung für Druckfehler! Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt.

Anziehen der Überwurfmutter

www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de

15

2169-24 SA

NEU!

EAN-No. 4000896199044

3

Ölfilter-Schlüssel für DSG-Getriebeölwechsel

4766-3 SA

EAN-No. 4000896199976

Zündkerzen-Einsatz mit Gelenk s 14 mm

NEU!

• Anwendung: z.B. bei BMW und MERCEDES-BENZ • Gelenk ermöglicht Aus- und Einbau auch bei schwer zugänglichen Zündkerzen • Kronenfeder für sicheren Halt und problemloses Ansetzen und Montage der Zündkerze • HAZET Doppel-6kt.-Profil ermöglicht Betätigung Zündkerzen mit 6kt.- oder Doppel-6kt.

• Länge (gesamt): 154 mm •  19,1 mm

• Zur Betätigung des Ölfilter-Gehäusedeckels beim Wechsel des Ölfilter-Einsatzes am DSG-Getriebe bei VW und Konzern-Fahrzeugen • Kein Ausbau von Batterie bzw. Batterieträger, neu "anlernen" verschiedener elektronischer Speicher nicht mehr notwendig: (Zeitersparnis: ca. 30 Min.) • VW-Vorgabe: DSG-Ölwechsel innerhalb der Inspektions-Intervalle

2 .2 1 50 .0 0 05 11

F4 K 1 G4 1

P ss 24 mm

Made in Germany

Fr. 66,–

P ss 14 mm

*

Made in Germany

2549-18/4 SA

8 4 P

EAN-No. 4000896199440

Schlag-, Maschinenschrauber Steckschlüsseleinsatz-Satz • Zum Aus- und Einbau der Radlager-Radnabeneinheit an der Hinterachse, z.B. an AUDI A3 ab Bj. 2004, VW Touran ab Bj. 2004, Golf 5 ab Bj. 2003, ŠKODA Octavia ab Bj. 2008, SEAT Leon ab Bj. 2005 • Antrieb: 20 mm = 3/4" • Antrieb ermöglicht Übertragung hoher Lösekräfte • Auswechselbarer 12,5 mm = 1/2" Kraft-Schraubendreher Steckschlüssel-Einsatz XZN 18 mm mit 6kt.-Ansatz s 24 mm Inhalt: • 1 Innenvielzahn (XZN) Kraft-Schraubendreher Steckschlüssel Einsatz 990 S-18 • 1 Verbindungsteil 1003 S-1 • 1 O-Ring 1000 S-G 1736 • 1 Verbindungsstift 1000 S-H 1736

T

Montageansicht

Fr. 69,–

24 g

NEU!

*

24 g

P ss 18 mm 24 g

8 Made in Germany

* Mit freundlicher Genehmigung von Dr. H. Rüdiger Etzold

16

special worldwide 2015/2016

4

Fr. 52,50

4

4925-69/2 SA

2

EAN-No. 4000896199358

Kunststoff-Silentlager Werkzeug-Satz, mechanisch am unteren Querlenker Ergänzungs-Satz für Silentlager Werkzeug-Satz VW / AUDI / SEAT / ŠKODA 4925-2501/5 • Ergänzungs-Satz zum Aus- und Einbau des Kunststoff-Silentlagers im Lagerbock der hinteren Aufhängung am unteren Querlenker • Aus- bzw. Einbau des Silentlagers im eingebauten Zustand des Lagerbock am Fahrzeug • Achsvermessung somit nicht mehr erforderlich (Zeitersparnis bis zu 1,5 Stunden inkl. Einstellung) • AUDI A3 Bj. 2003 - 2012 , Q3 Bj. 2011• SEAT Alhambra Bj. 2010, Altea Bj. 2004 - 2009, Leon Bj. 2005 - 2012, Toledo Bj. 2004-2009 • ŠKODA Octavia Bj. 2004 - 2010, Superb Bj. 2008, Yeti Bj. 2009• VW Caddy Bj. 2004 - 2010, Eos Bj. 2006-, Golf 5/6 Bj. 2003 - 2012, Jetta Bj. 2005 - 2010, Passat Bj. 2005 - 2011, Scirocco Bj. 2008-, Touran Bj. 2003 - 2010, Tiguan Bj. 2007-, Sharan Bj. 2008Inhalt: • 1 Gehäuse 4930-721 • 1 Adapter 4925-69

NEU!

4925-2501/5 + 4925-69/2

Anwendungsvoraussetzung: 4925-2501/5

nel

HAZET Youtube-Chan

4925-2510/9 (siehe 4925-67/2 SWW 2015, S.58)

Made in Germany

4925-2501/5 SA C

Fr. 150,– 5

EAN-No. 4000896159406

Silentlager Werkzeug-Satz VW / AUDI / SEAT / ŠKODA • Aus- und Einzieh-Druckscheibe, Gehäuse • Zum Aus- und Einziehen der Silentlager in der Konsole am Querlenker der Vorderachse • Arbeiten im eingebautem Zustand • Erspart die Achsvermessung • VW Polo 9N Bj. 2002 - 2009, Fox ab Bj. 2005 • AUDI A2 Bj. 2000 - 2005 • ŠKODA Fabia Bj. 2000 - 2004 • SEAT Ibiza, Altea, Cordoba Bj. 2003 - 2005

4925-2509/4 4929-1/3 (siehe SWW 2015, S.57)

*

T

Inhalt: • Druckscheiben Ein- und Ausbau, Zentrierscheibe, Spindel, Gehäuse 5x

4925-4 5 6 7 8 A

Fr. 290,–

Made in Germany

NEU! erter

ess Mit verb spindel gs n u g ti Betä

Ausziehen

Einziehen

* Mit freundlicher Genehmigung von Dr. H. Rüdiger Etzold

Keine Haftung für Druckfehler! Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt.

www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de

17

Heavy Duty

Heavy Duty

Blick unter Sattelauflieger

Betätigungswerkzeuge für Nfz Achsmuttern und Radnaben • H ohe Passgenauigkeit • Präzise Zapfen-Geometrien für idealen Werkzeugeingriff in Nutmuttern • Massive Ausführung: Hohe (Form-) Stabilität auch bei sehr hohen Löse- oder Anzugsmomenten

4937-87/3 SA EAN-No. 4000896199235

• Drehmoment-Anzugswerte gemäß HerstellerAngaben beachten, Anzug z.B. mit HAZET Drehmomentschlüssel 6145-1CT, 6150-1CT

4

Nfz Zapfenschlüssel-Satz für MAN, MERCEDES-BENZ

3

NEU!

• Für Reparatur und Wartungsarbeiten an Radnabe, Radlager oder Bremsscheibe • Für z.B. MAN TGL Vorderachse ab Bj. 2000 und L 2000 MERCEDES-BENZ Atego Hinterachse HL2, 814 Vitaro • Zapfenschlüssel für Hinterachse, Innen-: 87 mm • Länge (gesamt): 65 mm • 6 Zapfen, Zapfenbreite: 10 mm • Mit 2 auswechselbaren Führungsrohren • Außen-: 49 mm, 57 mm • Länge (gesamt): 140 mm

U Nutmutter

Made in Germany

18

special worldwide 2015/2016

Fr. 449,–

Heavy Duty

Heavy Duty 4937-117/2 SA

4

EAN-No. 4000896199242

Nfz Zapfenschlüssel-Satz für Hinterachse MERCEDES-BENZ

NEU!

• Für Reparatur- und Wartungsarbeiten im Hinterachsbereich • Für MERCEDES-BENZ Actros, Hypoid-Hinterachse HL, HL 8 • Innen-: 117 mm • Länge (gesamt): 200 mm • 6 Zapfen, Zapfenbreite: 9,8 mm • Mit Führungsrohr • Außen-: 60 mm • Länge (gesamt): 185 mm

Nutmutter

Fr. 448,–

Made in Germany

4937-103/3 SA

4

EAN-No. 4000896199259

Nfz Zapfenschlüssel-Satz für Hinterachse MAN und MERCEDES-BENZ • Für Reparaturen und Wartungsarbeiten an Radnabe, Radlager oder Bremsscheibe • Für MAN und MERCEDES-BENZ 10 t und 13 t AP Hypoid und Nachlaufachse N7/4, Omnibus 0305G, 0405G • MAN Außenplaneten-Hinterachse F-Reihe H7, HD7, • Hypoid-Hinterachse F-Reihe HY-1175, HDY-1175 • Innen-: 103 mm • Länge (gesamt):140 mm • 6 Zapfen, Zapfenbreite: 11,5 mm • Mit 2 auswechselbaren Führungsrohren • Außen-: 51,5 mm, 66,5 mm • Länge (gesamt): 135 mm

2

3

NEU! Nutmutter

Zapfenschlüssel mit Mutter

Fr. 448,–

Made in Germany

4937-101/4 SA EAN-No. 4000896199266

4

Nfz Zapfenschlüssel-Satz für Hinterachse MERCEDES-BENZ • Für Demontage-/ Montagearbeiten an der Hinterachse sowie Reparatur und Wartungsarbeiten an Radnabe, Radlager oder Bremsscheibe • MERCEDES-BENZ Außenplaneten-Achse, wie Nachlaufachse NR7/4 • MERCEDES-BENZ Außenplaneten-Hinterachsen (Europa-Achsen) 10 t und 13 t, HL7/0, HL7/1, HL7/2, HL7/3, HL7/18, HO7/8, HO7/9, HL7/015, HL7/021, HD7/2, HD7/19DG, HD7/016DG • MERCEDES-BENZ Außenplaneten-Achse 7 t AL7/1 • Innen-: 101,5 mm • Länge (gesamt): 140 mm • 12 Zapfen, Zapfenbreite: 11,4 mm • Mit 3 auswechselbaren Führungsrohren • Außen-: 50, 51, 53 mm • Länge (gesamt): 85 mm

4

U

NEU! Nutmutter

Fr. 540,–

Made in Germany

Keine Haftung für Druckfehler! Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt.

www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de

19

Heavy Duty

Heavy Duty 4937-62 SA

EAN-No. 4000896199020

Nfz Zapfenschlüssel für Hinterachse MERCEDES-BENZ

4

NEU!

Nutmutter

• Zapfenschlüssel für Hinterachsmuttern • MERCEDES-BENZ Actros, Atego (Schwerausführung): LN2, SK Hinterachse: 740,0/9 - 744.8 745.7 - 747.7 - 748.2 HD 7/19 DG 13, HD4/16-1 • Mit Außenführungsbund • Innen-: 62,8 / 70 mm; • 6 innenliegende Zapfen, Zapfenbreite: 7,5 mm • Länge (gesamt): 85 mm

Fr. 370,–

Made in Germany

4937-80 SA

EAN-No. 4000896199006

Nfz Achsmutter-Steckschlüssel, 8-kant, s 80 mm, Vierkant 20 = 3/4"

4

NEU!

Achsmutter

• Zur Demontage/ Montage der Vorderachsmutter vor der Bremsscheibe • SCANIA Baureihe R Baureihe 4 Baureihe 124 I - 144 I - etc., • Geeignet für Schlagschrauber, z. B. HAZET 9013 SPC, 9013 MG • Abtrieb: s 80 mm 8-kt.

Fr. 265,–

Made in Germany

4937-90 SA

NEU!

EAN-No. 4000896199280

U

Nfz Achsmutter-Steckschlüssel mit Führungsbund, s 90 mm

Achsmutter

• Zur Betätigung der Hinterachsmutter an z.B. IVECO Daily 6,5 t; 7,0 t • Steckschlüssel umschließt komplett die flache Hinterachsmutter für sicheres Arbeiten • Geeignet für Schlagschrauber, z.B. HAZET 9013 SPC, 9013 MG mit Einsatz 1000S-36 • 6-kt. Antrieb: s 36 mm • Abtrieb: s 90 mm

Made in Germany

20

special worldwide 2015/2016

Fr. 435,–

Heavy Duty

Heavy Duty 4937-95 SA

4

EAN-No. 4000896199457

Nfz Ölkappen/ Achsmutter-Steckschlüssel, 6-kt., s 95 mm

NEU!

• Betätigung der Ölkappe an Vorderachse, für z.B. IVECO Stralis und Eurofire, MERCEDES-BENZ Discos-Trailer mit Kompaktlagerung HUB-Unit • Antrieb: 20 mm = 3/4" • Abtrieb: s 95 mm

Ölkappe

Fr. 279,–

Made in Germany

4937-110 SA

5

EAN-No. 4000896199273

Nfz Radkapsel-Schlüssel,  110 mm für flach-ovale BPW-Radkapsel

NEU!

• Für BPW Eco und Eco 4plus Achsen • Perfekte Passform zur BPW-Kontur  110 mm • Empfohlenes Anzugsdrehmoment BPW-Radkapsel: 350 Nm, Anzug z.B. mit HAZET Drehmomentschlüssel 6145-1CT

U Radkapsel

Made in Germany

Keine Haftung für Druckfehler! Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt.

Fr. 298,–

www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de

21

Heavy Duty

Heavy Duty 4937-26/3 SA

3

EAN-No. 4000896199013

Nfz Zentrierhülsen-Satz für Felgenloch 26 M22 x 1,5

NEU!

• Für z.B.: DAF, FORD, MAN, MERCEDES-BENZ, RENAULT, SCANIA, Volvo • Zur schnellen Montage von zentrierten NFZ-Steilschulterrädern für Felgenloch  26 mm • Keine Beschädigung des Gewindes sowie genaue Zentrierung der Felgen durch konisch angedrehte Hülsen • Hohe Passgenauigkeit durch präzise Gewindefertigung • Länge (gesamt): 115 mm • Innen-Gewinde: M22 x 1,5 mm

Fr. 135,–

Made in Germany

4800/3 SA

4802-1 SA

EAN-No. 4000896200030

NEU!

Nfz Kühler-Vakuum-Befüllgerät • Blasenfreie Befüllung des Kühl- und Heizkreislaufes an Lkw, Bussen, Landmaschinen und Baufahrzeugen • Keine Kühlflüssigkeitsverluste • Vakuum-Dichtigkeitsprüfung des Kühlsystems vor der Befüllung • Einsetzbar in Verbindung mit Einzel- oder Universal-Adaptern, z.B. 4801-2/3

3

EAN-No. 4000896200047

Nfz Kühlsystem-Tester • Zur Prüfung von Undichtigkeiten in Kühlsystemen und Heizkreisläufen durch Druckaufbau, z.B. an MAN Lkw und Bus, NEOPLAN, SCANIA, MERCEDES-BENZ Lkw und Bus sowie Landmaschinen und Baufahrzeugen

NEU!

U

Made in Germany

22

special worldwide 2015/2016

3

Fr. 445,–

Made in Germany

Fr. 265,–

1845/12 SA

3.0

EAN-No. 4000896199464

Sicherungsringzangen-Satz in JumBoX 3.0 • Auslieferung in nützlicher und bewährter JumboX 3.0 - Kunststoff-Rundverpackung • Zangen nach DIN 5254 (Form A) DIN 5256 (Form C) Inhalt: • Form A Gerade Ausführung für Außensicherungen • Form B 90° abgewinkelt für Außensicherungen • Form C Gerade Ausführung für Innensicherungen • Form D 90° abgewinkelt für Innensicherungen

1

K

K

=

1

3 – 10 10 – 25 19 – 60 3 – 10 10 – 25 19 – 60

140 140 180 130 130 172

0.9 1.3 1.8 0.9 1.3 1.8

1845 C-8 SA 1845 C-12 SA 1845 C-19 SA 1845 D-8 SA 1845 D-12 SA 1845 D-19 SA

Form 1845 A-3 SA 1845 A-10 SA 1845 A-19 SA 1845 B-3 SA 1845 B-10 SA 1845 B-19 SA

Form A

A A A B B B

L

K

=

8 – 11 12 – 25 19 – 60 8 – 11 12 – 25 19 – 60

140 140 180 133 133 170

0.9 1.3 1.8 0.9 1.3 1.8

Form

Form B

C C C D D D

12

NEU!

Fr. 255,–

Innen-Ansicht HAZET Qualität

T Vollkunststoffkörper – E xtrem belastbarer Metallkern bis weit in die Zangenschenkel hineinreichend – Leicht – ergonomische Form

Form C

Form D

Sicheres und schnelles Arbeiten durch hochpräzise, konische, hinterschliffene Spitzen (phosphatiert) Made in Germany

Keine Haftung für Druckfehler! Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt.

www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de

23

2140/4 SA

EAN-No. 4000896199327

4.0

Hammer-Satz in JumBoX 4.0 • Auslieferung in nützlicher und bewährter JumBoX 4.0 Kunststoff-Rundverpackung

4

NEU!

1 2140-30 SA 2140-50 SA 1951-32 SA 2143 SA



l

mm

g

g

mm

– – d 32 d 54 x 90

300 500 – 225

400 600 325 321

300 320 280 320

BluGuard:

Die neue HAZET Hammer-Generation. Mehr Sicherheit am Arbeitsplatz!

Stahl-Stielschutzhülse: Extra-Sicherheit von HAZET Made in Germany

✔

BluGuard:

HAZET Stahl-Stielschutzhülse nach Fehlschlägen • Keine Verformungen  nur kleine Kratzspuren • Exakt fester Sitz

Ihr HAZET-Fachhändler

✗

Stiel ohne Stahl-Stielschutzhülse • Drastisch erkennbare Stielbeschädigung • Verkürzung der Lebensdauer und hohe Gefahr eines Bruches

Hickory-Stiele gewährleisten höhere Sicherheit!

Hickory-Stiel

Hickory-Holz hält durch seine langen Fasern den Stiel auch bei Bruch noch zusammen.

Esche-Stiel

Copyright 2015 © HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co KG

24

Fr.105,–

special worldwide 2015/2016

SWW1516/DE/CH/9 I. 08.2015 / 7,5. SK / MD

T

Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten, Abbildungen können aus Darstellungsgründen vom Original abweichen und sind daher unverbindlich!

Inhalt: • BluGuard Schlosserhammer, Hammerkopf: 300 g und 500 g • Plastikhammer, Hammerkopf:  32 mm • Gummihammer, Hammerkopf:  54 x 90 mm