Vigor 2016 deutsch by Sven Ernst

K16/DE/XX/0

G端ltig bis 31.12.2016

WERKZEUG-KATALOG

2016

Inhaltsverzeichnis

Inhalt

ab Seite

Werkstattwagen und Werkbank inkl. Sortiment Werkstattwagen und Werkbank, einzeln Werkstattwagen-Zubehör Werkbank / Werkzeugschrank Weichschaum-Einlagen Werkzeugkoffer Steckschlüssel-Systeme Schraubenschlüssel Schraubendreher und Bits Zangen VDE-Werkzeuge Handwerkzeuge Mess-Werkzeuge Schneiden / Sägen / Zerspanen Lampen / Leuchten Drehmoment-Werkzeuge Druckluft Tragehilfen Diagnose / Batterie / Elektrik Motor / Kühlung / Klima Öldienst SAC-Kupplung Bremsen Räder / Reifen Karosserie KFZ-Fahrwerk

18 30 33 39 40 50 52 81 89 95 106 110 118 119 124 126 130 133 133 138 160 168 169 180 194 197

Erklärung der Piktogramme KFZ Werkzeug

LKW Werkzeug Betriebsanleitung / Anwendungshinweis Zentralverriegelung

Gewicht Werkstattwagen

Traglast Werkstattwagen xx

) 72

5°

Teiligkeit Zähne Drehwinkel Bohrungen Wellen

Magnet

Leuchtdauer



Ladezeit Gewicht

Erklärung Antriebssymbole

Batterietyp



Akkustisches Signal

Für Schlitz-Schrauben

Betriebsdruck

Für Kreuzschlitz-Schrauben (PH)

Vibration

Für Pozidriv-Schrauben (PZ)

Für Innensechskant-Schrauben

Für Außensechskant-Schrauben

Lautstärke

Für Innen TORX® Schrauben

Max. Lösemoment

Für Tamper Resistant TORX® Schrauben

(Innen TORX Schrauben mit Zapfenführung)

Für Außen TORX Schrauben

Für Innenvielzahn-Schrauben (XZN)

Für Innenkeilprofil-Schrauben

Für Polydrive-Schrauben

Für Innen-5-Stern-Schrauben mit Zapfen

Für Tri-Wing® Schrauben

rpm

U/min

Doppelhammerschlagwerk

Nenngröße 6,3 mm

Nenngröße 10 mm

Nenngröße 12,5 mm

Nenngröße 20 mm

Nenngröße 25 mm

Kupplungsstecker-Nennweite Batterietyp Prüfgeräte SUV Van

V X

SUV/Van Landmaschinen Industrie QR-Code

6 www

Anwendungsvideo

Innen-Vierkant

Schlauchlänge

Außen-Vierkant

Ölinhalt

Innen-Sechskant

Außen-Sechskant

EN/IEC 60900:2004

Gültig bis 31.12.2016.

Hydraulische Nutzung Mechanische Nutzung

Alphabetisches Stichwort-Verzeichnis

Abbrechklingen.....................................................................................................120 ABS-Reibahlen-Satz................................................................................................169 Adapter...................................................................................56, 60, 69, 73, 151, 156 Adapter für Bremswartungs-Systeme..................................................................170 Adapter-Einlage.......................................................................................................40 Adapter-Satz.....................................................................................................80, 166 Aluminium-Ratschen-Ringschlüssel........................................................................88 Aluminium-Ratschen-Ringschlüssel-Satz................................................................88 Anhängekasten........................................................................................................33 Arretierwerkzeug für Nockenwellen-Antriebsräder............................................139 Aufsatzkoffer für Werkstattwagen V1901 / Unterschrank für Werkbank V2531, leer...........................................................34 Ausblas-Pistole........................................................................................................131 Auspuff-Ratschenrohrschneider...........................................................................123 Auswuchtgewicht-Zange......................................................................................190 Autolichtprüfer........................................................................................................134

Einhand-Universalzange........................................................................................101 Einteilungs-/ Trennblech-Sortiment.........................................................................37 Elektronik-Schraubendreher-Satz...........................................................................91 Ersatz-Spannband..................................................................................................161 Ersatz-Thermorollen-Paar.......................................................................................134 Ersatzbehälter für Öl-Einfüllgerät..........................................................................166 Ersatzklingen...........................................................................................111, 120, 123 Ersatzkopf (Paar)....................................................................................................110 Ersatzteile für VIGOR 500, 600, 700 und 800.......................................................................33 für VIGOR 1000 / VIGOR 1000XL.......................................................................37 Erweiterung-Sortiment für SAC- Kupplungswerkzeug..........................................................................168

B Bandmaß................................................................................................................118 Batterie-Tragegriff...................................................................................................133 Batterietester..........................................................................................................133 Batterietester und Ladesystem-Prüfgerät mit Thermodrucker..........................134 Bit Box........................................................................................................................94 Bit-Adapter..........................................................................................................56, 60 Bit-Box mit Fingerratsche.........................................................................................94 Bit-Schraubendreher..........................................................................................55, 94 Blindniet-Zange......................................................................................................104 Bördelgerät.............................................................................................................174 Bördelgerät-Satz.....................................................................................................175 Brecheisen..............................................................................................................113 Bremskolben-Rückstell Werkzeug-Satz.................................................................179 Bremsleitungs-Schlüssel-Satz.................................................................................177 Bremssattel-Bürste..................................................................................................176 Bremssattel-Feile.....................................................................................................176 Bremsscheiben-Dickenmesser..............................................................................172 Bürsten-Satz.............................................................................................................114

C Crimpzangen-Satz.................................................................................................103 Cutter-Messer.........................................................................................................120

D Digital Multimeter...................................................................................................135 Digitaler Messschieber...........................................................................................118 Dokumentenhalter...................................................................................................33 Doppel-Gelenkschlüssel..........................................................................................81 Doppel-Gelenkschlüssel-Satz..................................................................................81 Doppel-Maul-, Doppel-Ring- und Ring-Maulschlüssel-Satz.................................45 Doppel-Maulschlüssel..............................................................................................81 Doppel-Maulschlüssel-Satz................................................................................42, 81 Doppel-Ratschen-Ringschlüssel......................................................................87 – 88 Doppel-Ratschen-Ringschlüssel-Satz.....................................................................88 Doppel-Ringschlüssel...............................................................................................83 Doppel-Ringschlüssel- und Doppel-Maulschlüssel-Satz.......................................45 Doppel-Ringschlüssel-, Doppel-Maulschlüssel-, Ring-Maulschlüssel-Satz.....................................................................................47 Doppel-Ringschlüssel-Sortiment.............................................................................83 Doppelgelenk-Zangen-Satz....................................................................................42 Dosenhalter........................................................................................................33, 37 Drahtbürste mit Schaber.......................................................................................121 Drehmoment-Schlüssel.................................................................................127 – 128 Drehwinkel-Messgerät...........................................................................................129 Dreikant-Feile..........................................................................................................121 Druckkissen-Satz.....................................................................................................196

E Edelstahl-Drahtbürste............................................................................................121

F Fäustel.....................................................................................................................110 Feilen.......................................................................................................................121 Feilen-Satz.................................................................................................................43 Feinzahn-Umschaltknarre............................................................................55, 59, 66 Feinzahn-Umschaltknarren-Satz.............................................................................80 Felgenschloss-Sortiment...............................................................................182 – 183 Fingerratsche............................................................................................................55 Flachmeißel............................................................................................................111 Flachrund-Zange......................................................................................................95 Flachrundzange mit Doppelgelenk.....................................................................100 Flachstumpf-Feile...................................................................................................121 Flaschenwagenheber...........................................................................................185 Flexible Verlängerung..............................................................................................56 Frostschutz-Prüfer....................................................................................................152 Fühlerlehren-Satz....................................................................................................118 Führungsbolzen-Reparatur-Satz...........................................................................173

G Gelenk-Ratschen-Ring-Maulschlüssel....................................................................86 Gelenk-Ratschen-Ring-Maulschlüssel-Satz............................................................86 Gewinde-Reparatur-Satz......................................................................................122 Gewindebohrer-Satz.............................................................................................122 Gleitgriff...................................................................................................56, 69, 73, 75 Gleitstück............................................................................................................69, 75 Glühkerzen-Steckschlüssel......................................................................................58 Glühkerzen-Steckschlüssel-Satz..............................................................................57 Grip-Zangen-Satz.............................................................................................43, 102 Gummihammer......................................................................................................192

H Haken- und Schaber-Satz.....................................................................................112 Halbrund-Feile........................................................................................................121 Halteblech-Paar für Unterschrank VIGOR 1000............................................................................38 Hammer-, Meißel- und Durchtreiber-Satz..............................................................43 Hammer-, Meißel-, Splinttreiber – Satz...................................................................48 Hammer-, Zangen- und Meißel-Satz......................................................................44 Hammer-, Zangen-, Schraubendreher-Satz..........................................................47 Hammer-, Zangen-, Splinttreiber-Satz....................................................................49 Handpumpe mit Manometer...............................................................................150 Hebeleisen-Satz......................................................................................................113 HSS Stufenbohrer-Satz............................................................................................122 Hydraulik Rangier-Wagenheber..................................................................186 – 187

I Injektorschacht-Reinigungs-Satz..........................................................................153 Innensechskant Schraubendreher-Einsatz............................................................67 Innensechskant Schraubendreher-Einsatz-Sortiment....................................44, 63 Innensechskant- Werkzeug-Satz.............................................................................41 Innenvielzahn Schraubendreher-Einsatz (XZN) Sortiment..............................44, 62 Innenvielzahn-Einsätze (XZN) und Spiralbohrer-Satz............................................41 Inspektions-Werkzeug für Brems- und Kraftstoffleitungen..................................176 Gültig bis 31.12.2016.

Alphabetisches Stichwort-Verzeichnis

Japanische Zugsäge.............................................................................................119 Japanspachtel Satz...............................................................................................117

Nockenwellen-Arretierwerkzeug VAG.................................................................149

K Kabelentriegelungs-Werkzeugsatz.......................................................................137 Keilrippenriemen Werkzeug-Sortiment.................................................................140 Kettenbürste (360°) zur Reinigung von Motorrad-/ Fahrrad-/ Antriebsketten.....................................................114 Klebegewicht-Entferner........................................................................................190 Klebegewicht-Entferner-Satz................................................................................190 Kleine Handbügel-Säge........................................................................................118 Klemmschrauben-Demontage-Werkzeug-Satz für Vierlenker-Achse VAG................................................................................199 Klemmstück mit Kunststoff-Schonbacken (universal)........................................198 Kniekissen................................................................................................................116 Körner......................................................................................................................111 Kombizange.............................................................................................................95 Kombizange mit Doppelgelenk...........................................................................100 Kompressions- und Druckverlusttester Satz.........................................................159 Kraft-Steckschlüssel-Einsatz.....................................................................................70 Kraft-Steckschlüssel-Einsatz-Sortiment....................................................................65 Krallengreifer...........................................................................................................115 Kreuzmeißel.............................................................................................................111 Kreuzschlitz-Schraubendreher................................................................................89 Kreuzschlüssel.........................................................................................................180 Kühlersystem-Diagnose-Satz........................................................................150 – 151 Kühlsystem-Schraubadapter................................................................................150 Kugelgelenk-Abzieher, hydraulisch......................................................................198 Kunststoff-Haube......................................................................................................37 Kunststoff-Nietzange..............................................................................................105 Kunststoff-Reparatur-Satz......................................................................................194 Kunststoff-Schonhammer......................................................................................110

L Ladegerät (12 V) für LED-Knicklampe V2316......................................................124 LED-Knicklampe.....................................................................................................124 LED-Verlängerung....................................................................................................69 Leitungsschlüssel-Satz............................................................................................178 Lenkrad-Einstellwaage..........................................................................................192 Lichtmaschinen Steckschlüssel-Satz.....................................................................154 Lkw-Achsölwanne..................................................................................................163 Lösehebel................................................................................................................113 Lösehebel-Satz.......................................................................................................112 Lötkolben................................................................................................................116

M Magnetheber.........................................................................................................115 Manometer für Turbosystem-Abdrücker-Satz.....................................................155 Manuelle Vakuum- und Druckpumpe.................................................................167 Manueller Bremsentlüfter-Satz..............................................................................171 MasterKey Bau.......................................................................................................111 MasterKey Elektro...................................................................................................111 Maul-Gripzange.....................................................................................................102 Mehrzweckwanne mit Rollen, extraflach............................................................163 Mess-, Schneidwerkzeug-, Zangen-Satz................................................................46 Messer-, Schaber- und Pinzetten-Satz...................................................................43 Messing-Drahtbürste..............................................................................................121 Messkabel-Satz.......................................................................................................136 Metall-Spannband-Satz.........................................................................................193 Motoreinstell Werkzeug-Satz........................................................................141 – 149 Multi-Tool 14-in-1.....................................................................................................101 Multiprofil Steckschlüssel-Satz...........................................................................53, 61 Multiprofil-Steckschlüssel-Einsatz.......................................................................54, 66

N Nockenwellen Anpassung VAG 1.8L, 2.0L TFSI-Motoren....................................146 Nockenwellen-Arretierwerkzeug..........................................................................140 Gültig bis 31.12.2016.

Ö Öl-Einfüllgerät mit Adapter-Satz...........................................................................166 Ölablass-Schlauch.................................................................................................164 Ölfilterbandschlüssel für den Pkw-Bereich..........................................................161 Ölfilterkralle für Pkw................................................................................................161 Ölfilterschlüssel-Satz................................................................................................161 Ölmessstab AUDI....................................................................................................160 Ölmessstäbe-Satz MERCEDES-BENZ......................................................................160

P Papierrollenhalter.....................................................................................................37 Pinzetten-Satz.........................................................................................................115 Pneumatischer Bremskolben-Rückstellwerkzeug-Satz.......................................179 Präzisions-Ölspritze..................................................................................................115 Profi Kartuschenpresse...........................................................................................116 Profi Universalmesser..............................................................................................120 Profiltiefenmesser...................................................................................................191

R Radio Demontage-Satz.........................................................................................132 Ratschen-Ring-Maulschlüssel und 15° gekröpfte Ring-Maulschlüssel-Satz.............................................................45 Ratschen-Ring-Maulschlüssel-Satz...................................................................84 – 85 Ratschen-Ring-Maulschüssel-Satz..........................................................................42 Ratschen-Rohrschneider.......................................................................................123 Refraktometer........................................................................................................152 Reifen- und Montagehebel..................................................................................189 Reifen- und Montagehebel mit Kunststoff-Belag...............................................189 Reifendrucktester...................................................................................................191 Reparatur-Gewindehülse......................................................................................122 Reparatur-Satz..............................................................................................55, 59, 66 RIBE Schraubendreher- Einsatz-Sortiment..............................................................44 RIBE Schraubendreher-Einsatz................................................................................68 RIBE Schraubendreher-Einsatz-Sortiment...............................................................63 Ring-Maul-, Doppelring-Maulschlüssel-Satz für VIGOR 1000 XL...............................................................................................49 Ring-Maulschlüssel...................................................................................................82 Ring-Maulschlüssel-, Doppel-Ringschlüssel-Satz...................................................48 Ring-Maulschlüssel-, Verlängerung-, Montiereisen-Satz.......................................48 Ring-Maulschlüssel-Satz.....................................................................................42, 82 Rohrbieger..............................................................................................................177 Rohrleitungsstopper-Satz.......................................................................................138 Rohrschneider.........................................................................................................123 Rund-Feile...............................................................................................................121

S SAC-Kupplungswerkzeug-Satz..............................................................................168 Sägebogen.............................................................................................................118 Saugheber..............................................................................................................196 Schaber...................................................................................................................111 Schaber für Glasoberflächen...............................................................................111 Schaber- und Hakensatz inkl. Autolichtprüfer......................................................43 Schaber-Satz...........................................................................................................112 Scheibenwischerarm-Abzieher-Satz....................................................................195 Schiebestück/Adapter............................................................................................60 Schlagschrauber....................................................................................................130 Schlagschrauber-Steckschlüssel-Satz..................................................................181 Schlauchklemmen-Satz.........................................................................................138 Schlitz-Schraubendreher.........................................................................................89 Schlitz-Schraubendreher mit Schlagkappe..........................................................89 Schlosser-Hammer.................................................................................................110 Schraubendreher.....................................................................................................92 Schraubendreher- Einsatz-Sortiment......................................................................44 Schraubendreher- und Schaber-Satz....................................................................46 Schraubendreher- und Zangen-Satz.....................................................................46

Alphabetisches Stichwort-Verzeichnis

Schraubendreher-Einsatz...........................................................................54 – 55, 59 Schraubendreher-Einsatz-Sortiment.......................................................................64 Schraubendreher-Satz..........................................................................42, 47 – 48, 89 für VIGOR 1000 XL...............................................................................................49 mit Bit-Box............................................................................................................44 mit Schlagkappe..........................................................................................42, 89 Schraubenschlüssel-Sortiment................................................................................45 Schwenkbare Verlängerung.......................................................................56, 60, 69 Sechskant T-Griff Schraubendreher.......................................................................93 Sechskant-Steckschlüssel-Schraubendreher........................................................91 Sechskant-Steckschlüssel-Schraubendreher-Satz................................................91 Sechskant-T-Griff Schraubendreher-Satz...............................................................93 Seitenschneider........................................................................................................95 Selbstschlagender Körner.....................................................................................111 Sicherungsring-Zange..............................................................................................97 Spannratsche.........................................................................................................193 Spannrollenschlüssel VAG.....................................................................................149 Spannungsprüfer....................................................................................................108 Spezial Kraft-Steckschlüssel MERCEDES-BENZ......................................................180 Spezial-Ausdreh-Steckschlüssel-Einsätze.............................................................191 Spezial-Bit................................................................................................................163 Spiralbohrer- und Schaber-Satz..............................................................................41 Spiralbohrer-Satz....................................................................................................122 Spiralnutenausdreher-Einsatz..................................................................................71 Spiralnutenausdreher-Einsatz-Sortiment................................................................64 Splint-Austreiber......................................................................................................111 Spurstangen-Gelenk-Werkzeug............................................................................197 Stahl-Drahtbürste...................................................................................................121 Steckgriff...................................................................................................................55 Steckschlüssel- Werkzeug-Satz..........................................................................41, 44 Steckschlüssel-Einsatz.............................................................................54, 58, 66, 73 Steckschlüssel-Einsatz- Sortiment, lang..................................................................41 Steckschlüssel-Einsatz-, Winkelschraubendreher, -Ratschen-Ring-Maulschlüssel-Satz...................................................................48 Steckschlüssel-Einsatz-Sortiment.............................................................................46 Steckschlüssel-Satz..............................................................47, 52, 57, 61, 72, 76 – 78 Steckschlüssel-Werkzeug-Satz....................................................................45 – 46, 49 Stirnlampe...............................................................................................................125 Stoßdämpfer-Montagewerkzeug-Satz................................................................198 Sub Maker Quadro 10-in-1....................................................................................110

Universal-Werkzeugkoffer........................................................................................50 Universalgelenk............................................................................................56, 60, 69 Universalzange.......................................................................................................101 Unterstellbock-Satz 6 t...........................................................................................188 Unterstellböcke 3 t.................................................................................................188

T T-Griff Drehmoment-Schraubendreher...............................................................126 T-Griff-Umschaltknarre.............................................................................................55 Taschenlampe, 1 Watt...........................................................................................125 TORX® Schraubendreher.........................................................................................90 TORX® Schraubendreher-Einsatz..........................................................55, 59, 68 – 69 TORX® Schraubendreher-Einsatz-Sortiment.....................................................44, 62 TORX® Schraubendreher-Satz...........................................................................42, 90 TORX® Steckschlüssel-Einsatz.......................................................................54, 58, 66 TORX® Steckschlüssel-Satz........................................................................................79 TORX® T-Griff Schraubendreher..............................................................................93 TORX® T-Griff Schraubendreher-Satz......................................................................93 TORX® und Innenvielzahn- Einsatz-Sortiment (XZN)...............................................41 TORX® und Sechskant T-Griff-Schraubendreher- Satz..........................................47 TORX® und Sechskant-T-Griff-Schraubendreher-Satz...........................................45 TORX® Werkzeug-Satz...............................................................................................41 Tragehilfe.................................................................................................................133 Trennblech-Satz........................................................................................................33 Trennblech-Sortiment...............................................................................................37 Turbo-System Abdrücker-Satz......................................................................155 – 157

V Vakuum- und Druckpumpen-Satz........................................................................158 Vakuum-Befülleinheit.............................................................................................150 Vakuumpumpe.............................................................................................164 – 165 VDE-Abisolierzange................................................................................................109 VDE-Flachrund-Zange...........................................................................................109 VDE-Kombizange...................................................................................................109 VDE-Kreuzschlitz-Schraubendreher......................................................................108 VDE-Rundzange.....................................................................................................108 VDE-Schlitz-Schraubendreher...............................................................................108 VDE-Schraubendreher-Satz............................................................................43, 108 VDE-Seitenschneider.............................................................................................109 VDE-Steckschlüssel-Satz...................................................................................43, 106 VDE-Umschaltknarre..............................................................................................107 VDE-Verlängerung.................................................................................................107 VDE-Zangen-Satz......................................................................................................43 Verlängerung....................................................................................56, 60, 69, 73, 75 Vierkant-Feile..........................................................................................................121 VIGOR 500..........................................................................................................29 – 30 VIGOR 600....................................................................................................27 – 28, 31 VIGOR 700....................................................................................................24 – 26, 31 VIGOR 800...........................................................................................................23, 32 VIGOR 1000.............................................................................. 18 – 20, 34 – 35, 38 – 39 VIGOR 1000 Aufsatzschrank für Werkbank, mit 2 Roll-Jalousien, leer................38 VIGOR 1000 Werkbank-System, komplett.............................................................39 VIGOR 1000 XL.............................................................................................21 – 22, 36

W Wasserwaage.........................................................................................................117 Weichschaum-Einlage (2K), mit Leerfach.............................................................43 Weichschaum-Einlage, leer.............................................................................41 – 49 Weichschaumeinlage ohne Ausfräsung...............................................................40 Werkbank mit Sortiment..........................................................................................23 Werkbank, leer..........................................................................................................32 Werkstattwagen inkl. Aufsatzkoffer, leer................................................................35 Werkstattwagen mit Sortiment..................................................... 19 – 20, 22, 24 – 29 Werkstattwagen mit Sortiment für VW und AUDI.................................................21 Werkstattwagen mit Sortiment und Aufsatzkoffer................................................18 Werkstattwagen XL, leer..........................................................................................36 Werkstattwagen, leer.................................................................................30 – 31, 34 Werkzeug-Satz für Reifendruck-Kontroll-Systeme (RDKS)...................................184 Werkzeughaken-Sätze für Aufsatzschrank............................................................38 Werkzeugkoffer.........................................................................................................50 Winkelschraubendreher..........................................................................................92 Winkelschraubendreher-Satz..................................................................................92

Z Zange für Sicherungsringe...............................................................................98 – 99 Zangen-, Hammer- und Meißel-Satz......................................................................47 Zangen-Satz..................................................................................................42, 46, 48 Zangen-Satz für Sicherungsringe............................................................................96 Zubehör.....................................................................................................................38 Zündkerzen-Einsatz..............................................................................................58,66

U Umschaltknarre..................................................................................................73, 75 Universal Ölfilter-Spannschlüssel...........................................................................162 Universal Werkzeugkoffer........................................................................................51 Universal-Messer.....................................................................................................120 Universal-Nietzange für Blindnieten und Nietmuttern........................................104 Universal-Schere.....................................................................................................119

Gültig bis 31.12.2016.

Nummern- / Seiten-Verzeichnis

Nummernverzeichnis VIGORNo.

Seite

VIGORNo.

Seite

VIGORNo.

Seite

VIGORNo.

Seite

VIGORNo.

Seite

VIGORNo.

Seite

VIGORNo.

V1008

V1301

113

V1481

V1651

V1718

V1908

V1009

V1304

119

V1482

V1652

V1719

V1909

V1010

V1345

120

V1483

V1653

V1722

134

V1911

V1020

V1364

V1487

V1654

V1723

112

V1021

V1367

116

V1506

V1655

V1724

V1022

V1368

111

V1507

V1656

V1728

V1023

V1369

112

V1509

V1657

190

V1025

V1372

111

V1510

V1658

V1026

V1378

191

V1511

V1027

V1382

V1512

V1028

V1386

V1029

V1387

V1030

V1031

Seite

VIGORNo.

Seite

V2022

V2109

V2027

108

V2110

125

V2028

108

V2111

V1915

114

V2029

108

V2112

160

118

V1917

V2030

108

V2113

175

V1918

V2032

V2114

V1729

V1919

V2033

V2115

V1741

115

V1921

114

V2059

V2116

V1660

V1743

V1923

134

V2060

V2117

V1661

V1745

V1963

150

V2061

108

V2118

V1513

V1662

V1746

V1970

V2062

108

V2119

V1514

V1663

V1747

V1972

V2063

108

V2120

V1389

V1517

V1664

V1748

V1973

V2064

108

V2121

V1390

V1518

V1665

V1749

V1974

V2065

V2122

V1032

V1391

V1519

V1667

V1750

V1975

V2066

V2123

V1038

V1396

V1520

V1668

V1751

V1976

V2067

V2124

V1039

V1397

V1521

V1669

V1752

V1977

V2068

V2126

V1040

V1398

V1522

V1671

V1754

V1978

V2069

V2128

V1041

V1399

V1523

V1672

V1756

V1979

V2070

V2129

V1042

V1400

V1524

V1673

V1757

133

V1980

V2071

V2132

V1043

V1409

V1525

V1674

V1764

115

V1981

V2072

V2133

V1044

V1410

V1527

V1676

V1781

V1982

V2073

V2134

V1045

V1411

V1542

V1677

V1782

177, 175

V1983

V2074

V2135

V1047

V1412

V1547

V1678

V1783

111

V1984

V2075

V2136

V1048

V1414

V1549

V1679

V1785

101

V1985

V2076

V2137

V1049

V1415

V1550

V1680

V1787

121

V1986

V2077

V2138

V1050

V1416

V1552

V1682

V1788

121

V1987

V2078

V2139

V1051

V1417

V1571

192

V1683

V1789

121

V1988

V2079

V2140

V1052

V1418

V1578

V1684

V1790

121

V1989

V2080

V2141

V1053

V1419

V1579

V1685

V1801

121

V1990

V2081

V2142

V1097

V1420

V1581

V1686

V1802

102

V1991

V2082

V2143

V1131

V1423

191

V1582

V1687

V1803

102

V1992

V2083

V2144

V1135

110

V1424

V1584

191

V1688

V1804

102

V1993

V2084

V2145

V1138

108

V1425

V1586

152

V1689

V1805

177

V1994

V2085

V2146

V1139

V1426

101

V1610

V1690

V1806

V1995

V2086

V2149

V1181

V1429

113

V1616

V1691

V1807

V1996

V2087

V2151

V1203

122

V1430

V1617

V1692

V1808

102

V1997

V2088

V2152

V1208

V1435

133

V1620

V1693

V1809

119

V1998

V2089

V2153

V1209

V1438

115

V1622

V1694

V1811

V1999

V2090

V2154

V1212

110

V1441

V1625

V1695

V1841

177

V2000

V2091

V2155

V1213

111

V1442

V1626

V1698

V1842

177

V2001

V2092

V2156

V1214

111

V1443

V1627

V1699

V1843

177

V2002

V2094

V2157

V1215

111

V1444

V1628

V1700

V1844

177

V2003

V2095

V2158

V1216

111

V1445

V1629

V1701

V1871

V2004

V2096

V2159

V1217

111

V1446

120

V1630

V1702

V1893

115

V2006

V2097

V2160

V1218

111

V1461

V1631

V1703

V1897

V2007

V2098

V2161

V1219

111

V1471

V1632

V1704

V1898

V2008

V2099

V2162

V1220

111

V1472

V1633

V1705

V1899

V2009

V2100

V2163

V1221

111

V1473

V1634

V1706

V1900

V2014

V2101

V2165

V1222

111

V1474

V1635

V1707

122

V1901

V2015

V2102

V2167

V1251

V1475

V1636

V1711

179

V1902

V2016

V2103

V2168

V1252

V1476

V1637

V1713

118

V1903

V2017

V2104

V2169

V1281

161

V1477

V1644

V1714

118

V1904

V2018

V2105

V2170

V1282

161

V1478

V1645

V1715

118

V1905

V2019

V2106

V2171

V1283

112

V1479

V1646

V1716

V1906

V2020

V2107

V2172

V1293

V1480

V1649

V1717

V1907

V2021

V2108

V2173

G端ltig bis 31.12.2016.

Nummern- / Seiten-Verzeichnis

Nummernverzeichnis VIGORNo.

Seite

VIGORNo.

Seite

VIGORNo.

Seite

VIGORNo.

Seite

VIGORNo.

Seite

VIGORNo.

Seite

VIGORNo.

Seite

VIGORNo.

Seite

V2174

V2235

192

V2304

V2404

V2460

V2521

161

V2595

V2681

163

V2175

V2236

193

V2305

V2405

V2461

V2522

181

V2596

V2682

133

V2176

V2237

V2306

168

V2406

V2462

V2523

195

V2597

V2683

197

V2177

V2238

V2308

168

V2407

V2463

V2531

V2598

V2684

197

V2178

V2239

V2311

V2408

V2464

49 – 50

V2532

V2599

V2685

196

V2179

V2240

V2312

V2409

V2465

V2533

V2600

V2687

V2180

V2249

176

V2313

V2410

V2466

175

V2534

V2603

V2699

54, 184

V2181

V2250

176

V2314

V2411

176

V2467

175

V2535

V2604

V2700

54, 184

V2182

V2253

122

V2315

V2412

V2471

181

V2536

V2605

V2701

V2183

V2256

V2316

124

V2413

V2472

181

V2537

V2606

V2702

164

V2184

V2257

181

V2317

V2414

V2473

181

V2538

V2607

V2704

153

V2185

V2258

V2318

V2415

V2474

181

V2539

V2611

V2705

V2186

V2259

V2319

V2416

V2475

181

V2540

175

V2612

V2711

V2187

V2261

V2320

V2417

V2477

188

V2542

V2613

V2712

V2188

V2262

V2321

V2418

V2478

185

V2551

175

V2614

V2722

V2189

V2263

V2322

V2419

V2479

185

V2552

175

V2615

V2723

V2193

V2264

V2323

V2420

V2480

187

V2553

175

V2616

V2724

V2194

V2265

V2324

V2421

V2481

186

V2554

175

V2621

117

V2725

V2195

V2266

V2325

V2422

V2482

V2555

175

V2622

117

V2726

V2196

V2267

V2326

V2423

V2483

V2556

175

V2623

117

V2727

V2197

V2268

V2327

V2424

V2484

V2558

175

V2624

123

V2728

V2200

V2269

V2328

V2425

V2485

V2559

175

V2625

123

V2729

V2201

V2270

V2329

V2426

V2486

V2560

V2626

123, 175

V2730

V2202

V2271

V2330

V2427

V2487

112

V2561

V2627

120

V2731

V2203

V2272

V2331

V2428

V2488

112

V2562

V2628

109

V2732

V2204

V2273

V2332

V2429

V2489

V2563

V2629

109

V2733

V2205

V2274

V2333

V2430

V2490

V2564

V2630

109

V2734

V2206

V2275

V2334

V2431

V2491

112

V2565

V2631

186

V2735

V2207

V2276

V2335

V2432

V2492

112

V2566

V2632

186

V2736

V2208

V2277

V2336

V2433

V2493

112

V2567

V2633

187

V2737

V2209

V2278

V2337

V2434

V2494

112

V2568

V2634

187

V2738

V2210

V2279

V2338

116

V2435

V2495

112

V2569

V2637

187

V2739

V2211

V2280

V2347

124

V2436

V2496

V2570

V2638

187

V2741

V2212

V2281

V2363

V2437

V2497

V2571

V2639

186

V2742

V2213

V2282

V2364

V2438

V2498

V2572

V2640

186

V2743

V2214

V2283

V2372

V2439

V2499

103

V2573

V2641

108

V2744

V2215

V2284

V2373

V2440

V2501

V2574

V2643

109

V2761

188

V2216

V2285

V2374

V2441

V2502

V2575

V2644

101

V2762

188

V2217

V2286

V2375

V2442

V2503

V2576

V2645

160

V2781

100

V2218

V2287

V2376

V2443

V2504

V2577

V2647

V2782

100

V2219

V2288

V2377

V2444

V2505

V2578

V2648

188

V2783

100

V2220

V2289

V2378

V2445

V2506

V2579

V2649

187

V2788

104

V2221

V2290

V2379

V2446

V2507

V2580

V2651

121

V2789

176

V2222

V2291

V2391

193

V2447

V2508

112

V2581

V2652

121

V2790

118

V2223

V2292

V2392

193

V2448

V2509

112

V2582

V2653

121

V2791

V2224

V2293

V2393

V2449

V2510

138

V2584

V2654

121

V2792

V2225

V2294

V2394

122

V2450

V2511

161

V2585

V2655

131

V2793

V2226

V2295

V2395

122

V2451

V2512

190

V2586

V2662

110

V2794

V2227

V2296

V2396

122

V2452

V2513

190

V2587

V2663

110

V2795

129

V2228

V2297

V2397

V2453

56, 184

V2514

190

V2588

V2664

110

V2804

V2229

V2298

V2398

V2454

V2515

190

V2589

V2665

110

V2805

V2230

V2299

V2399

V2455

V2516

190

V2590

V2666

131

V2806

V2231

V2300

V2400

49 – 50

V2456

V2517

V2591

V2667

V2807

V2232

V2301

V2401

V2457

V2518

V2592

V2669

125

V2808

V2233

V2302

V2402

V2458

V2519

V2593

V2671

V2809

V2234

192

V2303

V2403

V2459

152

V2520

V2594

V2672

V2810

Gültig bis 31.12.2016.

Nummern- / Seiten-Verzeichnis

Nummernverzeichnis VIGORNo.

Seite

VIGORNo.

Seite

VIGORNo.

Seite

VIGORNo.

Seite

VIGORNo.

Seite

VIGORNo.

Seite

VIGORNo.

Seite

VIGORNo.

Seite

V2811

V3372

V3605

V3729

150

V4204

V4312

V4407

V4561

V2812

V3373

V3606

V3730

178

V4205

V4313

V4408

V4579

V2813

V3374

V3607

V3734

V4206

V4314

V4411

171

V4580

V2814

V3375

V3608

V3735

104

V4207

V4315

V4412

167

V4584

V2815

V3376

V3609

V3737

V4208

V4316

V4413

162

V4585

V2817

V3377

V3610

V3738

102

V4209

V4317

V4414

162

V4586

V2818

V3378

V3613

V3739

102

V4212

V4318

V4416

174

V4587

V2819

V3379

V3615

189

V3741

V4213

122

V4319

V4418

V4588

V2820

V3380

V3616

V3742

V4214

122

V4322

132

V4419

V4589

V2821

V3381

138

V3621

V3743

V4215

122

V4324

135

V4420

V4590

V2822

V3382

V3635

V3744

V4217

V4325

158

V4421

V4631

V2823

V3383

V3636

V3745

V4219

V4326

136

V4422

V4632

V2824

V3384

V3637

187

V3746

V4221

V4331

157

V4423

148

V2825

V3385

V3638

187

V3747

V4222

V4341

139

V4424

146

V2826

V3387

V3639

187

V3748

134

V4223

V4345

V4425

V2827

V3391

V3640

187

V3760

179

V4224

V4346

145

V4427

V2828

V3392

V3643

V3771

140

V4225

V4347

149

V4428

V2829

V3393

V3644

V3863

198

V4227

111

V4348

149

V4429

V2830

V3394

V3645

V3864

122

V4228

111

V4365

183

V4430

V2831

V3395

V3646

V3898

127

V4230

V4366

182

V4431

184

V2832

V3396

V3647

V3899

128

V4231

V4367

182

V4431-1 126, 184

V2833

V3397

V3648

V4111

V4233

155

V4369

164

V4431-2 126, 184

V2834

V3427

55, 94

V3651

V4112

V4234

110

V4371

147

V4431-3

184

V2835

154

V3441

128

V3652

V4113

166

V4235

110

V4372

145

V4431-4

184

V2837

V3451

123

V3653

130

V4114

166

V4236

110

V4373

146

V4431-5

184

V2838

V3541

110

V3661

198

V4115

166

V4239

V4374

147

V4431-6

184

V2941

V3550

166

V3671

194

V4122

V4240

V4375

148

V4441

V3081

V3551

194

V3672

194

V4126

199

V4241

110

V4376

V4442

V3228

169

V3562

V3673

194

V4127

173

V4248

199

V4377

V4451

137

V3277

V3563

189

V3674

194

V4130

V4249

199

V4378

V4461

159

V3278

V3564

189

V3675

194

V4153

195

V4250

199

V4379

V4462

V3280

V3571

140

V3676

194

V4154

195

V4257

150

V4380

V4463

V3306

163

V3572

153

V3677

194

V4155

195

V4258

150

V4381

170

V4471

151

V3308

198

V3573

153

V3679

166

V4156

195

V4262

173

V4383

166

V4472

V3309

123

V3574

153

V3681

166

V4157

195

V4274

120

V4384

166

V4473

V3330

107

V3575

153

V3682

166

V4158

195

V4275

120

V4385

166

V4481

V3331

107

V3576

153

V3683

166

V4159

195

V4277

116

V4386

V4481-1

V3332

107

V3577

153

V3684

166

V4160

195

V4278

117

V4387

V4484

163

V3333

107

V3578

153

V3685

166

V4161

195

V4279

117

V4388

V4497

V3334

107

V3579

153

V3686

166

V4162

195

V4280

132

V4389

V4501

V3335

107

V3580

153

V3687

166

V4163

195

V4282

144

V4390

V4503

V3336

107

V3584

V3688

166

V4164

195

V4282-1

149

V4391

V4505

V3337

107

V3585

V3689

166

V4165

195

V4282-9

149

V4392

V4507

V3338

107

V3587

V3690

166

V4188

V4282-19

149

V4394

V4508

V3339

107

V3591

153

V3691

166

V4192

155

V4283

142

V4395

V4510

V3340

107

V3592

153

V3693

169

V4193

196

V4284

143

V4396

V4511

V3341

107

V3593

153

V3694

169

V4194

V4285

141

V4397

V4512

V3342

107

V3594

153

V3695

169

V4195

180

V4291

V4398

V4514

V3343

106

V3596

151

V3696

169

V4196

105

V4303

V4399

172

V4517

V3344

107

V3597

V3697

169

V4197

V4304

156

V4400

194

V4518

V3366

V3598

V3698

169

V4198

V4305

156

V4401

V4519

V3367

V3599

V3699

169

V4199

V4306

156

V4402

V4521

V3368

V3600

V3703

178

V4200

V4308

120

V4403

V4523

V3369

V3601

V3704

178

V4201

165

V4309

180

V4404

V4524

V3370

V3602

V3705

178

V4202

150

V4310

113

V4405

V4542

V3371

V3604

153

V3706

178

V4203

V4311

V4406

V4560

G端ltig bis 31.12.2016.

Neuheiten-Übersicht

V4561, EAN 4047728045810 VIGOR 1000 inkl. Sortiment und Aufsatzkoffer

V4560, EAN 4047728045605 VIGOR 1000 inkl. Sortiment

18 V4497, EAN 4047728044974 Vigor 1000 XL inkl. VW-Basissortiment

19 V4542, EAN 4047728045421 Vigor 1000 XL inkl. Sortimente 374 tlg.

21 V4481, EAN 4047728044813 VIGOR 1000 XL Werkstattwagen XL, leer

V4481-1,EAN 4047728041225 Einteilungs-/ Trennblech-Sortiment V1000 XL

36 V4579, EAN 4047728045797 Weichschaumeinlage ohne Ausfräsung

37 V4580, EAN 4047728045803 Weichschaumeinlage ohne Ausfräsung

40 10

V4122, EAN 4047728041225 Kunststoff-Haube

37 V4631, EAN 4047728046312 Weichschaumeinlage ohne Ausfräsung

/3 +

40 Gültig bis 31.12.2016.

Neuheiten-Übersicht

V4632, EAN 4047728046329 Weichschaumeinlage ohne Ausfräsung

V4587, EAN 4047728045872 6 8 Steckschlüssel-Satz

V4588, EAN 4047728045889 Schraubendreher-Satz

V1000 3/3 +

40 V4589, EAN 4047728045896 Steckschlüssel-Einsatz-, Winkelschraubendreher,-RatschenRing-Maulschlüssel-Satz

47 V4590, EAN 4047728045902 Ring-Maulschlüssel-, DoppelRingschlüssel-Satz

V4584, EAN 4047728045841 Ring-Maulschlüssel-, Verlängerung-, Montiereisen-Satz

48 V4508, EAN 4047728045087 Zangen-Satz

48 V4511, EAN 4047728045117 Hammer-, Meißel-, Splintentreiber-Satz

48 V4586, EAN 4047728045865 Steckschlüssel-Werkzeug-Satz für VIGOR 1000 XL

V4524, EAN 4047728045247 Ring-Maul-, Doppelring-MaulschlüsselSatz

V4518, EAN 4047728045919 Schraubendreher-Satz für VIGOR 1000 XL

V4585, EAN 4047728045858 Hammer-Zangen-Splinttreiber-Satz für VIGOR1000 XL

49 Gültig bis 31.12.2016.

49 11

Neuheiten-Übersicht

V3427, EAN 4047728034272 E Bit-Schraubendreher

V4425, EAN 4047728044257 Universal Werkzeugkoffer

V4397, EAN 4047728043977 8 Kraft-Steckschlüssel-EinsatzSortiment, kurz

8 b 51

V4408, EAN 4047728044080 8 Kraft-Steckschlüssel-Einsatz Sortiment, lang

Schwenkbare Verlängerungen

8 b

16 27 38

• Mit kugelförmigem, konischem Außenvierkant • Zur Betätigung von Schraubverbindungen auf engem Raum und Umgehen von Störkanten

(

8°

60 69

65 V4398, EAN 4047728043984 3 8 Verlängerung 750 mm

V4472, EAN 4047728044721 Ring-Maulschlüssel-Satz

69 V4418, EAN 4047728044189 TORX® Schraubendreher-Satz

V4473, EAN 4047728044738 Ring-Maulschlüssel-Satz

82 V4303, EAN 4047728043038 Elektronik-Schraubendreher-Satz in Kunststoff-Box

82 V4441, EAN 4047728044417 Zangen-Satz für Sicherungsringe, 140 mm

90 12

96 Gültig bis 31.12.2016.

Neuheiten-Übersicht

V4442, EAN 4047728044424 Zangen-Satz für Sicherungsringe, 180 mm

V4427, EAN 4047728044271 Sicherungsring-Zange, 140 mm

96 V4428, EAN 4047728044288 Sicherungsring-Zange, 140 mm

97 V4430, EAN 4047728044301 Sicherungsring-Zange, 140 mm

97 V4277, EAN 4047728042772 Profi Kartuschenpresse

V4275, EAN 4047728042758 Profi Universalmesser

120

97 V4310, EAN 4047728043106 Lösehebel

97 V4279, EAN 4047728042796 Japanspachtel Metall-Satz

116

Gültig bis 31.12.2016.

V4429, EAN 4047728044295 Sicherungsring-Zange, 140 mm

113 V4278, EAN 4047728042789 Japanspachtel Kunststoff-Satz

117

V4431-1, EAN 4047728044325 T-Griff Drehmoment-Schraubendreher, 2 - 10 Nm

V4431-2, EAN 4047728044332 T-Griff Drehmoment-Schraubendreher, 0,2 - 2 Nm

126

126 13

Neuheiten-Übersicht

V4322, EAN 4047728043229 Unterbodenschutz-Pistole

V4280, EAN 4047728042802 Radio Demontage-Satz

132 V4326, EAN 4047728043267 Messkabel-Satz

132 V4451, EAN 4047728044516 Kabelentriegelungs-Werkzeugsatz

136 V4285, EAN 4047728042857 Motoreinstell Werkzeug-Satz RENAULT

V4282, EAN 4047728042826 Motoreinstell Werkzeug-Satz VAG

144

135 V4341, EAN 4047728043410 Arretierwerkzeug für NockenwellenAntriebsräder

137 V4283, EAN 4047728042833 Motoreinstell Werkzeug-Satz BMW

141

V4324, EAN 4047728043243 Digital Multimeter

139 V4284, EAN 4047728042840 Motoreinstell Werkzeug-Satz BMW

142 V4346, EAN 4047728043465 Motoreinstell Werkzeug-Satz VAG 3 Zylinder Benzin

143 V4372, EAN 4047728043724 Motoreinstell Werkzeug-Satz VAG 1.2L, 1.4L, 1.6L FSI / TSI / TFSI

145

145 Gültig bis 31.12.2016.

Neuheiten-Übersicht

V4373, EAN 4047728043731 Motoreinstell Werkzeug-Satz VAG 1.6L, 2.0L TDI Common Rail

V4424, EAN 4047728044240 Nockenwellen Anpassung VAG 1.8L, 2.0L

146 V4371, EAN 4047728043717 Motoreinstell Werkzeug-Satz VAG 2.4L, 3.2L FSI

146 V4375, EAN 4047728043755 Motoreinstell Werkzeug-Satz VAG 2.7L, 3.0L V6 TDI

147 V4347, EAN 4047728043472 Motoreinstell Werkzeug-Satz VAG

148

149

149 Gültig bis 31.12.2016.

147 V4423, EAN 4047728044233 Motoreinstell Werkzeug-Satz Audi 3.0L V6 Benzin-Motoren

V4348, EAN 4047728043489 Motoreinstell Werkzeug-Satz VAG 1.9L, 2.0L PD

V4282-19, EAN 4047728043502 Nockenwellen-Arretierwerkzeug VAG

V4374, EAN 4047728043748 Motoreinstell Werkzeug-Satz VAG 2.0 FSI / TFSI

149 V4471, EAN 4047728044714 90° Adapter

148 V4282-9, EAN 4047728043496 Spannrollenschlüssel VAG

149 V4304, EAN 4047728043045 Turbo-System Abdrücker-Satz für Kfz

151

156 15

Neuheiten-Übersicht

V4331, EAN 4047728043311 Turbo-System Abdrücker-Satz für Nfz

V4325, EAN 4047728043250 Vakuum- und Druckpumpen-Satz

157 V4413, EAN 4047728044134 Universal Ölfilter-Spannschlüssel, 60 – 80 mm

158 V4414, EAN 4047728044141 Universal Ölfilter-Spannschlüssel, 80 – 115 mm

162 V4369, EAN 4047728043694 Vakuumpumpe 350 ml

V4461, EAN 4047728044615 Kompressions- und Druckverlusttester Satz

159 V4484, EAN 4047728044844 Spezial-Bit

162 V4385, EAN 4047728043854 Öl-Einfüllgerät mit Adapter-Satz

163 V4384, EAN 4047728043847 Adapter für MINI Cooper

V4383, EAN 4047728043847 Adapter für NISSAN Juke

164 V4381, EAN 4047728043816 Adapter für Bremswartungs-Systeme

170 16

166 V4411, EAN 4047728044110 Manueller Bremsentlüfter-Satz

166 V4399, EAN 4047728043991 Mess-Schieber für Bremsscheibendicke

171

172 Gültig bis 31.12.2016.

Neuheiten-Übersicht

V4412, EAN 4047728044127 Manuelle Absaug- und Druckpumpe 6 L

V4416, EAN 4047728044165 Bördelgerät für ? 4,75 mm

V4367, EAN 4047728043670 Felgenschloss-Sortiment, VAG „Vielzahn-Profil“

174 V4365, EAN 4047728043656 Felgenschloss-Sortiment, BMW „Kleeblatt-Profil“

167

182 V4366, EAN 4047728043663 Felgenschloss-Sortiment, BMW „Vielzahn-Profil“

183

V4431, EAN 4047728044318 Werkzeug-Satz für Reifendruck-Kontroll-Systeme (RDKS)

182 V4309, EAN 4047728043090 Spezial Kraft-Steckschlüssel MERCEDES-BENZ

184

180

V4193, EAN 4047728041935 Druckkissen-Satz

196 Gültig bis 31.12.2016.

Werkstattwagen und Werkbank inkl. Sortiment

NEU

V4561, EAN 4047728045612

VIGOR 1000

344

Werkstattwagen mit Sortiment und Aufsatzkoffer 72 kg

100

29 kg

500 kg

25 kg

10x

569 x 398 x 75 mm

569 x 398 x 154 mm

Neues Sortiment RAL 9005 H 1375 x B 723 x T 459 mm

V2837

V2009

Schublade 5

Schublade 4

V2008

V4230

Schublade 3

Schublade 2

Schublade 1

V4188

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Werkstattwagen und Werkbank inkl. Sortiment

NEU

V4560, EAN 4047728045605

VIGOR 1000

344

Werkstattwagen mit Sortiment

72 kg

500 kg

25 kg

7x 10

569 x 398 x 75 mm

569 x 398 x 154 mm

Neues Sortiment RAL 9005 H 1000 x B 723 x T 459 mm

V2837

Gültig bis 31.12.2016.

V2009

Schublade 5

Schublade 4

V2008

V4230

Schublade 3

Schublade 1

Schublade 2

V4188

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Werkstattwagen und Werkbank inkl. Sortiment V4219, EAN 4047728042192

VIGOR 1000

262

Werkstattwagen mit Sortiment

72 kg

500 kg

25 kg

569 x 398 x 75 mm

2x 569 x 398 x 154 mm

RAL 9005

H 1000 x B 723 x T 459 mm

V4239

V2008

Schublade 3

Schublade 2

Schublade 1

V4188

ROBUST

STARK

GUT 20

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Werkstattwagen und Werkbank inkl. Sortiment V4497, EAN 4047728044974

VIGOR 1000 XL

NEU

Werkstattwagen mit Sortiment für VW und AUDI

254

84 kg

500 kg

25 kg

8x 10

753 x 398 x 75 mm

753 x 398 x 154 mm

V4587

RAL 9005

Schublade 4

V4590

V4511

Schublade 7

V4508

Schublade 6

Schublade 5

V4584

Gültig bis 31.12.2016.

V4589

Schublade 3

Schublade 2

V4588

Schublade 1

H 1000 x B 907 x T 481 mm

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Werkstattwagen und Werkbank inkl. Sortiment V4542, EAN 4047728045421

VIGOR 1000 XL Werkstattwagen mit Sortiment

NEU 84 kg

374

500 kg

25 kg

8x 10

7x 753 x 398 x 75 mm

RAL 9005

H 1000 x B 907 x T 481 mm

V4524

V4585

Schublade 4

Schublade 3

V4518

753 x 398 x 154 mm

Schublade 2

Schublade 1

V4586

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

G端ltig bis 31.12.2016.

Werkstattwagen und Werkbank inkl. Sortiment V1749, EAN 4047728017497

347

VIGOR 800 Werkbank mit Sortiment

85 kg

700 kg

20 kg

100

8x 8x 527 x 348 x 80 mm

RAL 3000

H 934 x B 1040 x T 520 mm

V2607

Werkbank Made in Germany! V1683

V2022

V1664

Gültig bis 31.12.2016.

V3383

V3382

V3616

Schublade 6

V1748

V1523

V1522

Schublade 7

Schublade 2 Schublade 5

V2033

V2032

Schublade 4

V1662

Schublade 3

V1663

V2605

Schublade 1

100% Auszug

V2606

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Werkstattwagen und Werkbank inkl. Sortiment V3387, EAN 4047728033879

293

VIGOR 700 Werkstattwagen mit Sortiment

64.8 kg

300 kg

20 kg

7x 6x

527 x 348 x 80 mm

527 x 348 x 165 mm

RAL 3000

H 913 x B 778 x T 496 mm

Werkstattwagen Made in Germany!

100% Auszug

V2605

V1662

V1683

V2033

V3383

Schublade 5

V3382

V2022

V1664

V1748

Schublade 6

Schublade 1 Schublade 4

V2032

V1663

Schublade 3

V2606

Schublade 2

V2607

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Werkstattwagen und Werkbank inkl. Sortiment V1487, EAN 4047728014878

309

VIGOR 700 Werkstattwagen mit Sortiment

64.8 kg

300 kg

20 kg

7x 6x

527 x 348 x 80 mm

527 x 348 x 165 mm

RAL 3000

H 913 x B 778 x T 496 mm

Werkstattwagen Made in Germany!

100% Auszug

V2605

Schublade 2

V1517

Gültig bis 31.12.2016.

V3646

V1521

V1522

V1525

Schublade 6

V1523

Schublade 5

Schublade 4

V1518

V2672

Schublade 3

V2606

Schublade 1

V2607

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Werkstattwagen und Werkbank inkl. Sortiment V1483, EAN 4047728014830

206

VIGOR 700 Werkstattwagen mit Sortiment VIGOR No.

RAL

V1483 V1582

Farbe

014830 015820

3000 7004

64.8 kg

EAN 4047728+

300 kg

0% 20 kg

7x 6x RAL 3000

527 x 348 x 80 mm

527 x 348 x 165 mm

H 913 x B 778 x T 496 mm

100% Auszug

V1664

Schublade 3

V2672

V1521

V1522

Schublade 5

Schublade 4

V1520

V1517

Schublade 2

Schublade 1

V2378

Werkstattwagen Made in Germany!

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Werkstattwagen und Werkbank inkl. Sortiment V1620, EAN 4047728016209

206

VIGOR 600 Werkstattwagen mit Sortiment

60 kg

300 kg

20 kg

527 x 348 x 80 mm

527 x 348 x 165 mm

RAL 7004

H 913 x B 778 x T 496 mm

Werkstattwagen Made in Germany!

100% Auszug

+ Gültig bis 31.12.2016.

Schublade 1 V1664

V1660

V1519

V1522

Schublade 4

V1521

Schublade 3

Schublade 2

V1517

V2378

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Werkstattwagen und Werkbank inkl. Sortiment V2712, EAN 4047728027120

198

VIGOR 600 Werkstattwagen mit Sortiment

60 kg

300 kg

20 kg

527 x 348 x 80 mm

527 x 348 x 165 mm

RAL 9005

H 913 x B 778 x T 496 mm

Werkstattwagen Made in Germany!

100% Auszug

V2672

V2239

Schublade 4

V2376

Schublade 3

Schublade 2

V2375

Schublade 1

V2378

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Werkstattwagen und Werkbank inkl. Sortiment V2379, EAN 4047728023795

VIGOR 500

162

Werkstattwagen mit Sortiment

49 kg

200 kg

20 kg

521 x 342 x 112 mm

521 x 342 x 168 mm

VIGOR No.

NEU

V2379 V2736

RAL 9005 5007

Farbe

EAN 4047728+

023795 027366

RAL 9005

H 930 x B 700 x T 400 mm

Gültig bis 31.12.2016.

V2376

Schublade 3

V2375

Schublade 2

Schublade 1

V2378

Werkstattwagen Made in Germany!

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Werkstattwagen und Werkbank, einzeln

V1252, EAN 4047728012522

VIGOR 500 Werkstattwagen, leer 49 kg

200 kg

20 kg

5x 3x

521 x 342 x 112 mm

521 x 342 x 168 mm

VIGOR No.

V1252 V1382 V1396 V2372

H 930 x B 700 x T 400 mm

RAL

Farbe

EAN 4047728+

012522 013826 013963 023726

7004 3000 5007 9005

V1399, EAN 4047728013994

VIGOR 500 Werkstattwagen, leer 51 kg

200 kg

20 kg

6x 10

521 x 342 x 112 mm

VIGOR No.

H 930 x B 700 x T 400 mm

V1399 V1397 V1398

RAL 7004 5007 3000

Farbe

EAN 4047728+

013994 013970 013987

Lieferung ohne abgebildetes Werkzeug und Zubehör (auf Anfrage erhältlich)

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Werkstattwagen und Werkbank, einzeln

V1627, EAN 4047728016278

VIGOR 600 Werkstattwagen, leer 60 kg

20 kg

6x 10

527 x 348 x 80 mm

VIGOR No.

H 913 x B 778 x T 496 mm

300 kg

V1251 V1627 V1628 V2711

527 x 348 x 165 mm

Farbe

RAL

EAN 4047728+

012515 016278 016285 027113

7004 3000 5007 9005

V1581, EAN 4047728015813

VIGOR 700 Werkstattwagen, leer 64.8 kg

20 kg

7x 10

527 x 348 x 80 mm

H 913 x B 778 x T 496 mm

300 kg

VIGOR No.

V1527 V1578 V1581

RAL 3000 5007 7004

527 x 348 x 165 mm

Farbe

EAN 4047728+

015271 015783 015813

Lieferung ohne abgebildetes Werkzeug und Zubehör (auf Anfrage erhältlich) Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Werkstattwagen und Werkbank, einzeln

V1705, EAN 4047728017053 Inkl. Tür

VIGOR 800 Werkbank, leer

85 kg

100

700 kg

20 kg

8x 8x 527 x 348 x 80 mm

RAL 3000

Inkl. Regalboden

H 934 x B 1040 x T 520 mm

ROBUST

STARK

GUT

– Lieferung ohne abgebildetes Werkzeug und Zubehör (auf Anfrage erhältlich) –

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Zubehör für ViGOR 500 / 600 / 700 / 800

Zubehör für ViGOR 500 / 600 / 700 / 800 Für VIGOR 500

Für VIGOR 600, 700, 800

Für VIGOR 500, 600, 700, 800

2 Anhängekästen, klein

Dosenhalter

• Verpackt zu je 2 Stück

• Für 3 Dosen

AntiRutschmatte 260 mm

102 mm 34 2m m

85 mm 59 mm

V1644,

V1389,

Dokumentenhalter

Trennblech-Satz

EAN 4047728016445

307 mm

EAN 4047728013895

• Verpackt zu je 5 Stück 57 mm

V1386,

EAN 4047728013864

60 mm

240 mm

200 mm

Anhängekasten, groß

342

V1390,

V1645,

EAN 4047728013901

EAN 4047728016452

(= 5 Trennbleche)

Anhängekasten, groß

Trennblech-Satz • Verpackt zu je 5 Stück

140 mm 300 m

120 mm

78 mm

307 mm 75 mm

V1387,

V1391,

V1646,

EAN 4047728013871

EAN 4047728013918

EAN 4047728016469

(= 5 Trennbleche)

Ersatzteile für VIGOR 500, 600, 700 und 800 VIGOR No.

V1625 V1626 V1552 V1542 V1547 V1550 V1549 V1610 V1622 V1635 V1634 V1632

Bezeichnung

Passend für VIGOR

EAN 4047728+

VIGOR No.

016254 016261 015523 015424 015479 015509 015493 016100 016223 016353 016346 016322

V1630 V1629 V1636 V1756 V1750 V1751 V1752 V1579 V1631 V1633 V1754

Kunststoff-Haube

500

Fahrgriff

500

Führungsschiene (Paar)

500

Schublade, flach

500

Schublade, hoch

500

Lenkrolle ohne Feststeller

500

Lenkrolle mit Feststeller

500

Scheibenrad

500

Traverse

500

Kunststoff-Haube

600, 700

Fahrgriff

600, 700

Schublade, hoch

600, 700

Bezeichnung

Passend für VIGOR

EAN 4047728+

016308 016292 016360 017565 017503 017510 017527 015790 016315 016339 017541

Lenkrolle ohne Feststeller

600, 700

Lenkrolle mit Feststeller

600, 700

Schubladen-Einzelverriegelung

600, 700

Einteilblech-Schublade, hoch

600, 700

Lenkrolle

800

Bockrolle

800

Arbeitsplatte

800

Rollenführungs-Paar

600, 700, 800

Schublade, flach

600, 700, 800

Schloss inkl. 2 Schlüsseln

600, 700, 800

Einteilblech-Schublade, flach

600, 700, 800

Lieferung ohne abgebildetes Werkzeug und Zubehör (auf Anfrage erhältlich) Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Werkstattwagen und Werkbank, einzeln

V1901, EAN 4047728019019

VIGOR 1000 Werkstattwagen, leer

72 kg

500 kg

25 kg

569 x 398 x 75 mm

569 x 398 x 154 mm

H 1000 x B 723 x T 459 mm

V1902, EAN 4047728019026

VIGOR 1000 Aufsatzkoffer für Werkstattwagen V1901 / Unterschrank für Werkbank V2531, leer

29 kg

25 kg

100%

569 x 398 x 75 mm H 375 x B 723 x T 459 mm

– Lieferung ohne Kunststoffhaube, siehe V1909 –

Lieferung ohne abgebildetes Werkzeug und Zubehör (auf Anfrage erhältlich)

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Werkstattwagen und Werkbank, einzeln

V1970, EAN 4047728019705

VIGOR 1000 Werkstattwagen inkl. Aufsatzkoffer, leer

72 kg

25 kg

500 kg

29 kg

10x 100%

8x 569 x 398 x 75 mm

2x 569 x 398 x 154 mm

100

H 1375 x B 723 x T 459 mm

Lieferung ohne abgebildetes Werkzeug und Zubehör (auf Anfrage erhältlich) Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Werkstattwagen und Werkbank, einzeln

NEU

V4481, EAN 4047728044813

VIGOR 1000 XL Werkstattwagen XL, leer

84 kg

500 kg

25 kg

7x 753 x 398 x 75 mm

1x 753 x 398 x 154 mm

RAL 9005

H 1000 x B 907 x T 481 mm

100% Auszug

Lieferung ohne abgebildetes Werkzeug und Zubehör (auf Anfrage erhältlich)

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Zubehör für VIGOR 1000 / 1000XL

Zubehör für VIGOR 1000 / 1000 XL V2398, EAN 4047728023986 Trennblech-Sortiment

V2399, EAN 4047728023993 Einteilungs-/ Trennblech-Sortiment

• Verpackt zu je 5 Stück

• Verpackt zu 2 Einteilungsblechen und 3 Trennblechen • Nur für VIGOR 1000

V4481-1, EAN 4047728045780 Einteilungs-/ TrennblechSortiment V1000 XL

NEU

• Verpackt zu 2 Einteilungsblechen und 4 Trennblechen • Nur für VIGOR 1000 XL

45 mm

45 mm 39 4m

45 mm

394

568 mm

750 mm

V2393, EAN 4047728023931 Dosenhalter

V2397, EAN 4047728023979 Papierrollenhalter

V1909, EAN 4047728019095 Kunststoff-Haube

• Für 5 Dosen

(ohne Papierrolle)

• Für Werkstattwagen und Aufsatzkoffer VIGOR 1000 • Nur für VIGOR 1000

Ersatzteile für VIGOR 1000 / VIGOR 1000 XL VIGOR No.

V1905 V1906 V1903 V1904 V1907 V1908 V2462 V4111 V4112

Bezeichnung

Passend für VIGOR

Schublade, flach

1000

Schublade, hoch

1000

Führungsschiene (Paar)

1000,1000 XL

Verriegelungssystem

1000,1000 XL

Bockrolle

1000,1000 XL

Lenkrolle

1000,1000 XL

Schloss, inkl. 2 Schlüsseln

1000,1000 XL

Schublade, hoch

1000 XL

Schublade, flach

1000 XL

V4122, EAN 4047728041225 Kunststoff-Haube • Nur für Werkstattwagen VIGOR 1000 XL

NEU

EAN 4047728+

019057 019064 019033 019040 019071 019088 024624 041119 041126

NEU

Lieferung ohne abgebildetes Werkzeug und Zubehör (auf Anfrage erhältlich) Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Werkzeugschrank / Zubehör für VIGOR 1000

V2532, EAN 4047728025324

VIGOR 1000 VIGOR 1000 Aufsatzschrank für Werkbank, mit 2 Roll-Jalousien, leer • Lieferung ohne abgebildetes Werkzeug

H 603 x B 1565 x T 203 mm

V2531, EAN 4047728025317

V2463, EAN 4047728024631

VIGOR 1000

Zubehör

max. 1000 kg

VIGOR 1000 Werkbank, leer

Halteblech-Paar für Unterschrank VIGOR 1000 • Zur Befestigung vom Unterschrank V1902 an der Werkbank V2531

H 800 x B 1565 x T 766 mm Höhenverstellbar

800 – 900 mm

Werkzeughaken-Sätze für Aufsatzschrank

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V2518

100

025188

V2517

025171

V2520

100

025201

V2519

025195

Lieferung ohne abgebildetes Werkzeug und Zubehör (auf Anfrage erhältlich)

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Werkbank / Werkzeugschrank

V2604, EAN 4047728026048

VIGOR 1000 VIGOR 1000 Werkbank-System, komplett • Lieferung ohne abgebildetes Werkzeug

max. 1000 kg

H 1403 x B 1565 x T 766 mm

Lieferung ohne abgebildetes Werkzeug und Zubehör (auf Anfrage erhältlich) / Werkzeughaken-Sätze für Aufsatzschrank V2532 Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Weichschaum-Einlagen

VIGOR 500 – 800

VIGOR 1000 XL

1/3 Modul

393 mm (VIGOR 1000 + 1000 XL)

342 mm

/3 172 mm

/3 +

188 mm

2/3 Modul 563 mm (VIGOR 1000)

2 342 mm

V1000 3/3 + V1000 XL 4/3 +

750 mm (VIGOR 1000 XL)

V4579, EAN 4047728045797 Weichschaumeinlage ohne Ausfräsung

344 mm

V4580, EAN 4047728045803 Weichschaumeinlage ohne Ausfräsung

3/3 Modul

NEU

3 342 mm

V4632, EAN 4047728046329 Weichschaumeinlage ohne Ausfräsung

V4631, EAN 4047728046312 Weichschaumeinlage ohne Ausfräsung

519 mm

/3 +

V1000 3/3 +

VIGOR 1000 44 mm

V2238 1

(VIGOR 500 – 800)

V2237, EAN 4047728022378 Adapter-Einlage

44 mm

Einlagengrößen: 44 x 342 mm

172 mm

V2237

393 mm (VIGOR 1000)

342 mm (VIGOR 500 – 800)

51 mm

342

344 mm

519 mm

51 mm

V2238, EAN 4047728022385 Adapter-Einlage Einlagengrößen: 51 x 563 mm

563 mm (VIGOR 1000)

V1000 3/3 +

563

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Weichschaum-Einlagen

10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 mm

6 c B 4 ∙ 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 mm 6 N T 10 ∙ T 15 ∙ T 20 ∙ T 25 ∙ T 30 ∙ T 40

V2606, EAN 4047728026062 7 SteckschlüsselWerkzeug-Satz 7 c A 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15

7 cB

16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 20 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 24 mm 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 17 ∙ 19 mm

2K 342 mm

K L M b

1/ 3

342 mm

2K 342 mm

4 ∙ 5,5 ∙ 7 mm PH 1 ∙ PH 2 ∙ PH 3 PZ 1 ∙ PZ 2 ∙ PZ 3 SW 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 mm

V2612, EAN 4047728026123 Weichschaum-Einlage, leer

V2560, EAN 4047728025607 Weichschaum-Einlage, leer

V2611, EAN 4047728026116 Weichschaum-Einlage, leer

V1658, EAN 4047728016582 8 Steckschlüssel-EinsatzSortiment, lang c

V1519, EAN 4047728015196 6 und 8 TORX® N e und InnenvielzahnEinsatz-Sortiment (XZN) P

V1661, EAN 4047728016612 6 und 8 TORX® Werkzeug-Satz N e

1/ 3 172 mm

342 mm

0 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 1 15 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 mm

16 ∙ 21 mm

V1652, EAN 4047728016520 Weichschaum-Einlage, leer

V1682, EAN 4047728016827 8 Innenvielzahn-Einsätze (XZN) P und Spiralbohrer-Satz

V1509, EAN 4047728015097 Weichschaum-Einlage, leer

V1654, EAN 4047728016544 Weichschaum-Einlage, leer

Q P PR

M 6 ∙ M 8 ∙ M 10 ∙ M 12 M 6 ∙ M 8 ∙ M 10 ∙ M 12 f 1 – 10 mm

T 9 ∙ T 10 ∙ T 15 ∙ T 20 ∙ T 25 ∙ T 27 T 30 ∙ T 40 ∙ T 45 ∙ T 50 ∙ T 55 e E 8 ∙ E 10 ∙ E 12 ∙ E 14 ∙ E 16 E 18 ∙ E 20 ∙ E 24 P M 6 ∙ M 8 ∙ M 10 ∙ M 12

V1522, EAN 4047728015226 Spiralbohrer- und Schaber-Satz

1/ 3 172 mm

172 mm

342 mm

1/ 3

N T 9 ∙ T 10 ∙ T 15 ∙ T 20 ∙ T 25 ∙ T 27 T 30 ∙ T 40 ∙ T 45 ∙ T 50 ∙ T 55 e E 8 ∙ E 10 ∙ E 12 ∙ E 14 E 16 ∙ E 18 ∙ E 20 ∙ E 24 P M 6 ∙ M 8 ∙ M 10 ∙ M 12

V1660, EAN 4047728016605 8 InnensechskantWerkzeug-Satz b

2K 342 mm

57 1/ 3

23 1/ 3

172 mm

11 1/ 3

19 ∙ 20 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 23 ∙ 24 ∙ 27 ∙ 32 mm

1/ 3 172 mm

172 mm

1/ 3

V2605, EAN 4047728026055 8 SteckschlüsselWerkzeug-Satz 8 c A 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18

172 mm

V2607, EAN 4047728026079 6 SteckschlüsselWerkzeug-Satz 6 c A 4 ∙ 4,5 ∙ 5 ∙ 5,5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9

2K 342 mm

b Q 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 10 mm b R 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 10 mm b l 1 ,5 ∙ 2 ∙ 2,5

f 1 – 10 mm

V1653, EAN 4047728016537 Weichschaum-Einlage, leer

V1512, EAN 4047728015127 Weichschaum-Einlage, leer

3∙4∙5∙6 8 ∙ 10 mm

V1667, EAN 4047728016674 Weichschaum-Einlage, leer Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Weichschaum-Einlagen

V1683, EAN 4047728016834 Doppel-Maulschlüssel-Satz • DIN 3113

V1662, EAN 4047728016629 Ring-Maulschlüssel-Satz

• DIN 3113 / ISO 7738

V1663, EAN 4047728016636 Ratschen-RingMaulschüssel-Satz

)

5°

Neu: Jetzt mit SW 16 + 18

342 mm

1/ 3 172 mm

172 mm

1/ 3

342 mm

5 6 x 7 ∙ 8 x 9 ∙ 10 x 11 ∙ 12 x 13 14 x 15 ∙ 16 x 17 ∙ 18 x 19 20 x 22 ∙ 21 x 23 ∙ 24 x 27 25 x 28 ∙ 30 x 32 mm

6 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 22 mm

8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 mm

V1668, EAN 4047728016681 Weichschaum-Einlage, leer

V1649, EAN 4047728016490 Weichschaum-Einlage, leer

V1651, EAN 4047728016513 Weichschaum-Einlage, leer

V1664, EAN 4047728016643 Schraubendreher-Satz K L

V3646, EAN 4047728036467 Schraubendreher-Satz mit Schlagkappe K L

V3616, EAN 4047728036160 TORX® Schraubendreher-Satz N

1/ 3 172 mm

342 mm

K L

342 mm

K L

3 ∙ 4 ∙ 5,5 ∙ 6,5 mm PH 0 ∙ PH 1 ∙ PH 2

V1655, EAN 4047728016551 Weichschaum-Einlage, leer

V3382, EAN 4047728033824 Zangen-Satz

PH 1 ∙ PH 2

T 10 ∙ T15 ∙ T20 ∙ T25 T27 ∙ T30 ∙ T40

V3621, EAN 4047728036214 Weichschaum-Einlage, leer

V3396, EAN 4047728033961 Doppelgelenk-Zangen-Satz

1/ 3 172 mm

172 mm

1/ 3

342 mm

e 250 mm c 200 mm a 160 mm

3,5 ∙ 4,5 ∙ 5,5 ∙ 6,5 mm

V3394, EAN 4047728033947 Zangen-Satz

2K 342 mm

V3645, EAN 4047728036450 Weichschaum-Einlage, leer

2K 342 mm

7 1/ 3

2 1/ 3

172 mm

1/ 3

172 mm

2K 342 mm

e 250 mm c 200 mm a 160 mm

V3384, EAN 4047728033848 Weichschaum-Einlage, leer

V3395, EAN 4047728033954 Weichschaum-Einlage, leer Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

V3397, EAN 4047728033978 Weichschaum-Einlage, leer Gültig bis 31.12.2016.

Weichschaum-Einlagen

V1729, EAN 4047728017299 Grip-Zangen-Satz

V1746, EAN 4047728017466 Schaber- und Hakensatz inkl. Autolichtprüfer

V1811, EAN 4047728018111 Feilen-Satz

342 mm

172 mm

1/ 3 172 mm

172 mm

1/ 3

342 mm

V1807, EAN 4047728018074 Weichschaum-Einlage, leer

V1745, EAN 4047728017459 Weichschaum-Einlage, leer

V1806, EAN 4047728018067 Weichschaum-Einlage, leer

V3383, EAN 4047728033831 Hammer-, Meißel- und Durchtreiber-Satz

V1523, EAN 4047728015233 Messer-, Schaber- und Pinzetten-Satz

V2239, EAN 4047728022392 2K-Weichschaum-Einlage, mit Leerfach

1/ 3 172 mm

342 mm

V3385, EAN 4047728033855 Weichschaum-Einlage, leer

V3644, EAN 4047728036443 VDE-Steckschlüssel-Satz

V2015, EAN 4047728020152 VDE-Schraubendreher-Satz

172 mm

1/ 3

342 mm

V3648, EAN 4047728036481 VDE-Zangen-Satz

342 mm

K L

3 ∙ 4 ∙ 5,5 ∙ 6,5 mm

4 1/ 3

2K 342 mm

PH 0 ∙ PH 1 ∙ PH 2

255 mm

V3643, EAN 4047728036436 Weichschaum-Einlage, leer Gültig bis 31.12.2016.

342 mm

b 5 ∙ 6 ∙ 8 mm 3 E 125 mm 3p

V1514, EAN 4047728015141 Weichschaum-Einlage, leer

1/ 3

∙ 10 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 8 17 ∙ 19 ∙ 22 ∙ 24 mm

1/ 3

172 mm

1/ 3

172 mm

V2240, EAN 4047728022408 Weichschaum-Einlage, leer Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

V3647, EAN 4047728036474 Weichschaum-Einlage, leer

Weichschaum-Einlagen

6 c

4 ∙ 5 ∙ 5,5 ∙ 6 ∙ 7 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 13 ∙ 14 mm

344 mm

L PH 00 – PH 3 M PZ 1 – PZ 3 b 3 – 6 mm N T 15 – T 70 e E 8 – E 24

344 mm

V1511, EAN 4047728015110 Weichschaum-Einlage, leer

V2033, EAN 4047728020336 8 TORX® SchraubendreherEinsatz-Sortiment N e

V2032, EAN 4047728020329 8 Innenvielzahn Schraubendreher-Einsatz (XZN) Sortiment P

T 20 ∙ T 25 ∙ T 27 T 30 ∙ T 40 ∙ T 45 T 50 ∙ T 55 ∙ T 60 T 70

8 P

M5∙M6∙M8 M 9 ∙ M 10 ∙ M12 M 14 ∙ M 16

P b R e

342 mm

8 R

344 mm

V1899, EAN 4047728018999 Weichschaum-Einlage, leer

V2378, EAN 4047728023788 6 8 SteckschlüsselWerkzeug-Satz c 6 c SW 4 – 14 mm 3/ 3 2K 8 c SW 10 – 32 mm

M 5 – M 16 SW 5 – 19 mm M 5 – M 14 T 20 – T 70

344 mm

V2259, EAN 4047728022590 Weichschaum-Einlage, leer

8 b 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 10 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 17 ∙ 19 mm

V2672, EAN 4047728026727 8 SchraubendreherEinsatz-Sortiment 2/

M5∙M6∙M7 M 8 ∙ M9 ∙ M 10 M 10,3 ∙ M 12 M 13 ∙ M 14

V1900, EAN 4047728019002 Weichschaum-Einlage, leer

V2258, EAN 4047728022583 8 RIBE SchraubendreherEinsatz-Sortiment R 3

344 mm

V2021, EAN 4047728020213 Weichschaum-Einlage, leer

344 mm

E 8 ∙ E 10 ∙ E 12 E 14 ∙ E 16 ∙ E 18 E 20 ∙ E 24

V2022, EAN 4047728020220 8 Innensechskant Schraubendreher-Einsatz-Sortiment b

342 mm

8 N

342 mm

344 mm

V1507, EAN 4047728015073 Weichschaum-Einlage, leer

V1656, EAN 4047728016568 Weichschaum-Einlage, leer

K 1,6 – 8 mm

10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 18 ∙ 19 ∙ 20 ∙ 21 22 ∙ 24 ∙ 27 ∙ 30 32 mm

V1518, EAN 4047728015189 Schraubendreher-Satz mit Bit-Box K L

342 mm

V1521, EAN 4047728015219 Hammer-, Zangen- und Meißel-Satz

342 mm

V1665, EAN 4047728016650 6 und 8 SteckschlüsselWerkzeug-Satz c

344 mm

V2671, EAN 4047728026710 Weichschaum-Einlage, leer Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

519 mm

V2373, EAN 4047728023733 Weichschaum-Einlage, leer Gültig bis 31.12.2016.

Weichschaum-Einlagen

V2375, EAN 4047728023757 Doppel-Maul-, Doppel-Ring- und Ring-Maulschlüssel-Satz 3/

9 c

Neu: Jetzt mit SW 16 + 18

342 mm

19 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 23 ∙ 24 ∙ 26 ∙ 27 28 ∙ 30 ∙ 32 ∙ 34 ∙ 36 ∙ 38 ∙ 41 46 ∙ 50 mm

342 mm

V2364, EAN 4047728023641 9 Steckschlüssel-Werkzeug-Satz c

100, 200, 400 mm

4{ 450 mm

519 mm

5 6 x 7 ∙ 8 x 9 ∙ 10 x 11 ∙ 12 x 13 ∙ 14 x 15 ∙ 16 x 17 ∙ 18 x 19 ∙ 20 x 22 mm 6 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 22 mm 8 10 x 11 ∙ 12 x 13 ∙ 14 x 15 ∙ 16 x 17 ∙ 18 x 19 ∙ 20 x 22 mm

V2363, EAN 4047728023634 Weichschaum-Einlage, leer

V2374, EAN 4047728023740 Weichschaum-Einlage, leer

V1517, EAN 4047728015172 Ratschen-Ring-Maulschlüssel und 15° gekröpfte Ring-Maulschlüssel-Satz

V1525, EAN 4047728015257 Doppel-Ringschlüssel- und Doppel-Maulschlüssel-Satz 3/

519 mm

5 6 x 7 ∙ 8 x 9 ∙ 10 x 11 ∙ 12 x 13 ∙ 14 x 15 ∙ 16 x 17 ∙ 18 x 19 20 x 22 ∙ 21 x 23 ∙ 24 x 27 ∙ 25 x 28 ∙ 30 x 32 mm

9 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 mm 6 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 22 mm

8 6 x 7 ∙ 8 x 9 ∙ 10 x 11 ∙ 12 x 13 ∙ 14 x 15 ∙ 16 x 17 ∙ 18 x 19 20 x 22 ∙ 21 x 23 ∙ 24 x 27 ∙ 25 x 28 ∙ 30 x 32 mm

V1506, EAN 4047728015066 Weichschaum-Einlage, leer

V1513, EAN 4047728015134 Weichschaum-Einlage, leer

V1747, EAN 4047728017473 Schraubenschlüssel-Sortiment 3/

2K 342 mm

Neu: Jetzt mit SW 16 + 18

V1520, EAN 4047728015202 TORX® und Sechskant-T-GriffSchraubendreher-Satz N b

3/ 342 mm

T 9 ∙ T 10 ∙ T 15 ∙ T 20 T 25 ∙ T 27 ∙ T 30 ∙ T 40

∙ 2,5 ∙ 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 ∙ 8 ∙ 2 10 mm

342 mm

519 mm 519 mm

9 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 mm 6 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 17 ∙ 19 ∙ 22 mm + 8 ∙ 10 ∙ 13 ∙ 16 ∙ 19 mm

V1743, EAN 4047728017435 Weichschaum-Einlage, leer Gültig bis 31.12.2016.

V1510, EAN 4047728015103 Weichschaum-Einlage, leer Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Weichschaum-Einlagen

V2376, EAN 4047728023764 Schraubendreher- und Zangen-Satz

K L

V3606, EAN 4047728036061 Zangen-Satz 3/

342 mm

PH 0 ∙ PH 1 ∙ PH 2

342 mm

3 ∙ 4 ∙ 5,5 ∙ 6,5

519 mm

V2377, EAN 4047728023771 Weichschaum-Einlage, leer

V3605, EAN 4047728036054 Weichschaum-Einlage, leer

V1748, EAN 4047728017480 Mess-, Schneidwerkzeug-, Zangen-Satz

V4188, EAN 4047728041881 6 7 8 Steckschlüssel-Werkzeug-Satz

V1000 3/3+

SW 4 – 32 mm c e E 4 – E 22 b SW 3 – 19 mm K SW 4 – 12 mm L PH 0 – PH 4 M PZ 0 – PZ 4 N T 5 – T 70 O T 7 H – T 70 H l M 5 – M 8 S M 5 – M 9

342 mm

519 mm

172

393 mm

563 mm

V1871, EAN 4047728018715 Weichschaum-Einlage, leer

V4130, EAN 4047728041300 Weichschaum-Einlage, leer

V2837, EAN 4047728028370 6 7 8 Steckschlüssel-Einsatz-Sortiment

V1000 3/3+

2K M5 – M16 SW 5 – 19 mm M 5 – M 14 T 20 – T 70 E 4 – E 11 E 4 – E 20 E 10 – E 24

3 ∙ 4 ∙ 5,5 ∙ 6,5 mm K L PH 0 ∙ PH 1 ∙ PH 2

563 mm

V2838, EAN 4047728028387 Weichschaum-Einlage, leer

393 mm

8 P 8b 8R 8N 6O 7O 8O

V2007, EAN 4047728020077 Schraubendreher- und Schaber-Satz

393 mm

V1000 3/3+

V1973, EAN 4047728019736 Weichschaum-Einlage, leer Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Weichschaum-Einlagen

V4230, EAN 4047728042307 Schraubendreher-Satz V1000 3/3+

V1000 3/3+

K 3 ∙ 3,5 ∙ 4 ∙ 4,5 ∙ 5,5

K L

3 ∙ 4 ∙ 5,5 ∙ 6,5 mm PH 0 ∙ PH 1 ∙ PH 2 342 mm

T27 ∙ T30 ∙ T40

393 mm

6,5 ∙ 8 ∙ 10 mm

L PH 0 ∙ PH 1 ∙ PH 2 ∙ PH 3 N T10 ∙ T15 ∙ T20 ∙ T25

V4239, EAN 4047728042390 Hammer-, Zangen-, Schraubendreher-Satz

b SW 6 · 7 · 8 · 10 12 · 13 mm

563 mm

519 mm

V4231, EAN 4047728042314 Weichschaum-Einlage, leer

V4240, EAN 4047728042406 Weichschaum-Einlage, leer

V2006, EAN 4047728020060 TORX® und Sechskant T-Griff-SchraubendreherSatz N b

V2008, EAN 4047728020084 Doppel-Ringschlüssel-, Doppel-Maulschlüssel-, Ring-Maulschlüssel-Satz

V1000 3/3+

N T 9 ∙ T 10 ∙ T 15 ∙ T 20 6 ∙ 8 ∙ 10 mm

393 mm

b SW 2 ∙ 2,5 ∙ 3 ∙ 4 ∙ 5

393 mm

T 25 ∙ T 27 ∙ T 30 ∙ T 40

563 mm

5 6 x 7 ∙ 8 x 9 ∙ 10 x 11 ∙ 12 x 13 ∙ 14 x 15 ∙ 16 x 17 ∙ 18 x 19 ∙ 20 x 22 ∙ 21 x 23 mm 6 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 22 ∙ 24 ∙ 27 mm 8 6 x 7 ∙ 8 x 9 ∙ 10 x 11 ∙ 12 x 13 ∙ 14 x 15 ∙ 16 x 17 ∙ 18 x 19 ∙ 20 x 22 ∙ 21 x 23 ∙ 24 x 27 mm

V1972, EAN 4047728019729 Weichschaum-Einlage, leer

V1974, EAN 4047728019743 Weichschaum-Einlage, leer

V4587, EAN 4047728045872 6 8 Steckschlüssel-Satz V1000 3/3+

563 mm

V1975, EAN 4047728019750 Weichschaum-Einlage, leer Gültig bis 31.12.2016.

NEU

102

6 c 4 – 14 mm 6 b 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 mm 6 e E4 ∙ E5 ∙ E6 ∙ E8 6 N T10 – T27 6 L PH1 ∙ PH2 8 P 32 ∙ 36 mm 8 c 10 – 32 mm 8 e E10 – E20 8 N T25 – T60 8 l 10 – 32 mm

393 mm

V1000 3/3+

393 mm

V2009, EAN 4047728020091 Zangen-, Hammer- und Meißel-Satz

563 mm

V4514, EAN 4047728045148 Weichschaum-Einlage, leer Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Weichschaum-Einlagen

V4588, EAN 4047728045889 Schraubendreher-Satz

V1000 3/3+

K 3 ∙ 4 ∙ 4,5 ∙ 5,5

NEU

2K 4∙5∙6∙7∙8∙ 10 ∙ 12 ∙ 14 ∙ 17 ∙ 19 mm

393 mm

T15 ∙ T20 ∙ T25 ∙ T27 T30 ∙ T40

8 b 1,5 ∙ 2 ∙ 2,5 ∙ 3 ∙

6,5 ∙ 8 ∙ 10 mm

L PH 1 ∙ PH 2 ∙ PH 3 N T6 ∙ T7 ∙ T8 ∙ T9 ∙ T10

NEU

8 P 5 ∙ 6 ∙ 8 ∙ 10 ∙ 12

393 mm

V1000 3/3+

NEU

V4589, EAN 4047728045896 Steckschlüssel-Einsatz-, Winkelschraubendreher,-Ratschen-Ring-Maulschlüssel-Satz

14 ∙ 16 mm

563 mm

8 P T9 ∙ T10 ∙ T15 ∙ T20 ∙ T25 ∙ T27 ∙ T30 ∙ T40 9 8 ∙ 10 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 17 ∙ 19 mm

V4501, EAN 4047728045018 Weichschaum-Einlage, leer

V4512, EAN 4047728045124 Weichschaum-Einlage, leer

V4590, EAN 4047728045902 Ring-Maulschlüssel-, Doppel-Ringschlüssel-Satz

V1000

393 mm

3/3+

393 mm

V1000 3/3+

NEU

V4584, EAN 4047728045841 Ring-Maulschlüssel-, Verlängerung-, Montiereisen-Satz

563 mm

5 6 x 7 ∙ 8 x 9 ∙ 10 x 11 ∙ 12 x 13 ∙ 14 x 15 ∙ 16 x 17 ∙ 18 x 19 ∙ 21 x 23 mm 6 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 24 mm

7 24 x27 ∙ 30 x 32 mm 6 27 ∙ 30 ∙ 32 mm

V4503, EAN 4047728045032 Weichschaum-Einlage, leer

V4505, EAN 4047728045056 Weichschaum-Einlage, leer

V4508, EAN 4047728045087 Zangen-Satz

V4511, EAN 4047728045117 Hammer-, Meißel-, Splinttreiber – Satz V1000 3/3+

393 mm

V1000 3/3+

NEU

563 mm

V4507, EAN 4047728045070 Weichschaum-Einlage, leer

V4510, EAN 4047728045100 Weichschaum-Einlage, leer Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Weichschaum-Einlagen

V1000 XL 4/3+

SW 4 – 32 mm c e E 4 – E 22 b SW 3 – 19 mm K SW 4 – 12 mm L PH 0 – PH 4 M PZ 0 – PZ 4 N T 5 – T 70

O T 7 H – T 70 H l M 5 – M 8 S M 5 – M 9 8 l M 5 – M 16 8 b 5 – 14 mm 8 b T 20 – T 70

NEU

219

NEU

393 mm

V4586, EAN 4047728045865 Steckschlüssel-Werkzeug-Satz für VIGOR 1000 XL

750 mm

V4521, EAN 4047728045216 Weichschaum-Einlage, leer

V4524, EAN 4047728045247 Ring-Maul-, Doppelring-Maulschlüssel-Satz für VIGOR 1000 XL V1000 XL 4/3+

393 mm

5 6 x 7 ∙ 8 x 9 ∙ 10 x 11 ∙ 12 x 13 ∙ 14 x 15 ∙ 16 x 17 ∙ 18 x 19 ∙ 20 x 22 ∙ 21 x 23 ∙ 24 x 27 ∙ 25 x 28 ∙ 30 x 32 mm 7 6x7 ∙ 8x9 ∙10x11 ∙ 12x13 ∙14x15 ∙16x17 ∙18x19 ∙20x22 ∙ 21x23 ∙ 24 x27 ∙ 25 x 28 ∙ 30 x 32 mm 6 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 20 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 24 ∙ 27 ∙ 30 ∙ 32 ∙ 36 mm 9 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 mm

750 mm

V4523, EAN 4047728045230 Weichschaum-Einlage, leer

V1000 XL 4/3+

1,6 ∙ 2 ∙ 2,4 ∙ 3 ∙ 3,5 ∙ 4 ∙ 4,5 ∙ 5,5 ∙ 6,5 ∙ 8 ∙ 10 mm K L PH ∙ 00 ∙ PH 0 ∙ PH 1 ∙ PH 2 ∙ PH 3 N T6 ∙ T7 ∙T8 ∙ T9 ∙ T10 ∙ T15 ∙ T20 ∙ T25 ∙ T27 ∙ T30 ∙ T40 b 1,5 ∙ 2 ∙ 2,5 ∙ 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 10 mm

393 mm

V4518, EAN 4047728045919 Schraubendreher-Satz für VIGOR 1000 XL

750 mm

V4517, EAN 4047728045179 Weichschaum-Einlage, leer

V1000 XL 4/3+

393 mm

V4585, EAN 4047728045858 Hammer-, Zangen-, Splinttreiber-Satz für VIGOR 1000 XL

750 mm

V4519, EAN 4047728045193 Weichschaum-Einlage, leer Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Universal Werkzeugkoffer

V2542, EAN 4047728025423 Universal-Werkzeugkoffer

143

• Werkzeug-Koffer inkl. Sortiment

V2602

+ VIGOR No.

Bezeichnung

EAN 4047728+

V2400

Koffer, leer, ohne Weichschaum-Einlage

024006

V2464

Weichschaumeinlage Universal-Werkzeugkoffer

024648

V1425, EAN 4047728014250 Werkzeugkoffer • Trageeinsatz mit Bithalter und Maßeinteilung (cm/inch)

240 mm

Integrierte Sortimentskästen

240 mm

510 mm

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Universal Werkzeugkoffer

V4425, EAN 4047728044257 Universal Werkzeugkoffer

NEU

Ausführung

SW mm mm 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ mm

12 x

—

4x 3x 1x 1x 1x 9x 9x 1x 1 x 1 x 1 x

1K 1L h a c

—

3 ∙ 4 ∙ 5,5 ∙ 6,5 mm

—

PH 0 ∙ PH 1 ∙ PH 2

lb lN f

—

Ausführung

SW mm

o mm

12 x

4 ∙ 4,5 ∙ 5 ∙ 5,5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 mm

4 x

3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 mm

3 x

0,8 x 4 ∙ 1 x 5,5 ∙ 1,2 x 6,5 mm

—

160 mm

3 x

PH 1 ∙ PH 2 ∙ PH 3

—

200 mm

3 x

PZ 1 ∙ PZ 2 ∙ PZ 3

—

1,5 ∙ 2 ∙ 2,5 ∙ 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 ∙ 8 ∙ 10 mm

—

T 10 ∙ T 15 ∙ T 20 ∙ T 25 ∙ T 27 ∙ T 30 ∙ T 40 ∙ T 45 ∙ T 50

7 x

T 10 ∙ T 15 ∙ T 20 ∙ T 25 ∙ T 27 ∙ T 30 ∙ T 40

—

o3 F3 m3

—

300 g

1 x 1 x 1 x

250 mm

8 8

125 mm

16 x

—

150 mm

F1 m1

6 6

100 mm

Gültig bis 31.12.2016.

40 mm

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

75 mm 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 19 ∙ 20 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 24 ∙ 27 ∙ 30 ∙ 32 mm

Steckschlüssel-Systeme

V3734, EAN 4047728037341 6 Steckschlüssel-Satz

6cNLM

Einzelteilauflistung ab Seite 54

Ausführung

12 x

2x 2x 4x 1x 1x 1x

LL LM LN F1 aE

F F F 6 6 1

SW mm mm 4 ∙ 4,5 ∙ 5 ∙ 5,5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 mm PH 1 ∙ PH 2 PZ 1 ∙ PZ 2 T 15 ∙ T 20 ∙ T 25 ∙ T 30 100 mm 25 mm 150 mm

V2414, EAN 4047728024143 6 Steckschlüssel-Satz

6cbLMKN

Einzelteilauflistung ab Seite 54

Ausführung

13 x

A6c

3 x 6 x 3 x 3 x 6 x 4 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x

UK Ub UL UM UN lb ZE x1 E1 F1 m1 01 o1

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

SW mm mm 4 ∙ 4,5 ∙ 5 ∙ 5,5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 mm 0,8 x 4 ∙ 1 x 5,5 ∙ 1,2 x 7 mm 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 mm PH 1 ∙ PH 2 ∙ PH 3 PZ 1 ∙ PZ 2 ∙ PZ 3

T 10 ∙ T 15 ∙ T 20 ∙ T 25 ∙ T 30 ∙ T 40 1,27 ∙ 1,5 ∙ 2 ∙ 2,5 mm 145 mm 110 mm 50 mm 100 ∙ 145 mm 40 mm 150 mm 150 mm

Gültig bis 31.12.2016.

Steckschlüssel-Systeme

V4217, EAN 4047728042178 6 Multiprofil Steckschlüssel-Satz

Einzelteilauflistung ab Seite 54

Ausführung

13 x

6 x 2 x 2 x

Lb LL LM

F F F

6 x

5 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x

LP D F

F E 1 1 1 1

SW mm mm 4 · 4,5 · 5 · 5,5 · 6 · 7 · 8 · 9 ∙ 10 · 11 · 12 · 13 · 14 mm 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 mm PH 1 · PH 2 PZ 1 · PZ 2 T 10 · T 15 · T 20 · T 25 · T 27 · T 30 · T 40 mm M4 · M5 · M5 · M8 · M10

100 40 mm 150 mm 152 mm

V1897, EAN 4047728018975 6 Multiprofil Steckschlüssel-Satz

Multiprofile

TORX®

4-kant

Spline

6-kant

Abgerundeter 6-kant

Doppel6-kant

Alle Einsätze für 6 Profile geeignet!

Einzelteilauflistung ab Seite 54

X 12 x Gültig bis 31.12.2016.

Ausführung

SW mm

4 ∙ 5 ∙ 5,5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Steckschlüssel-Systeme

6 Steckschlüssel-Einsatz c

VIGOR No.

6 Steckschlüssel-Einsatz, lang c SW mm

V2413 V2415 V2416 V2417 V2418 V2419 V2420 V2421 V2422 V2423 V2424 V2425 V2426

o mm

4,5

5,5

EAN 4047728+

024136 024150 024167 024174 024181 024198 024204 024211 024228 024235 024242 024259 024266

6 TORX® Steckschlüssel-Einsatz e

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2185 V2186 V2187 V2188 V2189 V2722 V2723

24,8

E10

24,8

E11

24,8

EAN 4047728+

021852 021869 021876 021883 021890 027229 027236

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2430 V2431 V2432 V2433 V2434 V2435

024303 024310 024327 024334 024341 024358

6 Schraubendreher-Einsatz K

o mm

V2533 V2534 V2535 V2536 V2537 V2538 V2539 V2699 V2700 V2701

EAN 4047728+

025331 025348 025355 025362 025379 025386 025393 026994 027007 027014

EAN 4047728+

VIGOR No.

SW mm

o mm

V1976 V1977 V1978 V1979 V1980 V1981 V1982 V1983 V1984 V1985 V1986 V1987

5,5

019767 019774 019781 019798 019804 019811 019828 019835 019842 019859 019866 019873

EAN 4047728+

Multiprofile

TORX®

SW mm

6 Multiprofil-Steckschlüssel-Einsatz m

6 Schraubendreher-Einsatz b

VIGOR No.

4-kant

Spline

6-kant

Abgerundeter 6-kant

Doppel6-kant

6 Schraubendreher-Einsatz L

o mm

VIGOR No.

SW mm

V2427 V2428 V2597 V2429

0,8 x 4

1 x 5,5

1,2 x 6,5

1,2 x 7

EAN 4047728+

024273 024280 025973 024297

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2593 V2436 V2437 V2438

PH 0

PH 1

PH 2

PH 3

EAN 4047728+

025935 024365 024372 024389

Gültig bis 31.12.2016.

Steckschlüssel-Systeme

6 Schraubendreher-Einsatz M

6 TORX® Schraubendreher-Einsatz N

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2594 V2439 V2440 V2441

PZ 0

PZ 1

PZ 2

PZ 3

EAN 4047728+

025942 024396 024402 024419

V2596 V2136 V2138 V2139 V2140 V2141 V2142

V2595 V2442 V2443 V2444 V2445 V2446 V2447

o mm

SW mm T9

T 10

T 15

T 20

T 25

T 30

T 40

EAN 4047728+

025959 024426 024433 024440 024457 024464 024471

1 Steckgriff

6 Schraubendreher-Einsatz O VIGOR No.

VIGOR No.

o mm

SW mm T9H

T 10 H

T 15 H

T 20 H

T 25 H

T 27 H

T 30 H

EAN 4047728+

025966 021364 021388 021395 021401 021418 021425

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V2458

150

024587

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V1032

150

010320

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V4212

150

042123

1 T-Griff-Umschaltknarre

1 Feinzahn-Umschaltknarre

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V1038

150

010382

) 72

2K System

5°

2K System 1 Feinzahn-Umschaltknarre

Reparatur-Satz V3585, EAN 4047728035859

1 E Fingerratsche

5°

VIGOR No.

EAN 4047728+

V2941

029414

) 72

5°

E Bit-Schraubendreher

NEU

E Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

VIGOR No.

EAN 4047728+

V3427

034272

Steckschlüssel-Systeme

1 Gleitgriff

6 1 Universalgelenk VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V2453

110

024532

1 6 Flexible Verlängerung

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V2454

024549

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V2455 V2456

100

1 6 Verlängerung

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V2457

145

024570

024556 024563

1 6 Schwenkbare Verlängerung • Mit kugelförmigem, konischem Außenvierkant • Zur Betätigung von Schraubverbindungen auf engem Raum und Umgehen von Störkanten

NEU (

8°

16(

8°

VIGOR No.

V4311 V4312 V4313

F 1 Adapter

o mm

EAN 4047728+

043113 043120 043137

36 75 250

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V2452

024525

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V3651

036511

2 6 Adapter

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V2014

020145

E 6 Bit-Adapter

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Steckschlüssel-Systeme

V2305, EAN 4047728023054 7 Steckschlüssel-Satz

7bcKLMN

Einzelteilauflistung ab Seite 58

Ausführung

18 x

10 x 2 x 7 x 3 x 3 x 3 x

Bc tCc Ub UK UL UM

9 x

1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x

aG z2 E2 F2 m2 o2

SW mm mm 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 20 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 24 mm 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 17 ∙ 19 mm 16 ∙ 21 mm 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 10 mm 0,8 x 5,5 ∙ 1 x 7 ∙ 1,2 x 8 mm PH 1 ∙ PH 2 ∙ PH 3 PZ 1 ∙ PZ 2 ∙ PZ 3 T 15 ∙ T 20 ∙ T 25 ∙ T 27 ∙ T 30 ∙ T 40 ∙ T 45 ∙ T 50 ∙ T 55 – 40 mm 75 mm 250 mm 50 mm 198 mm

V2737, EAN 4047728027373 7 Glühkerzen-Steckschlüssel-Satz

157

Einzelteilauflistung ab Seite 58 SW mm

X 6 x Gültig bis 31.12.2016.

8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 12 ∙ 14 ∙ 16 mm

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Steckschlüssel-Systeme

7 Steckschlüssel-Einsatz c

7 Steckschlüssel-Einsatz, lang c

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2278 V2277 V2276 V2275 V2274 V2273 V2272 V2271 V2270 V2269 V2268 V2267 V2266 V2265 V2264 V2263 V2262 V2261

EAN 4047728+

022781 022774 022767 022750 022743 022736 022729 022712 022705 022699 022682 022675 022668 022651 022644 022637 022620 022613

7 Glühkerzen-Steckschlüssel c

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2016 V2017 V2018 V2019 V2020 V2311 V2312 V2313 V2314 V2315

020169 020176 020183 020190 020206 023115 023122 023139 023146 023153

VIGOR No.

SW mm

o mm

EAN 4047728+

V2119 V2613 V2120

021197 026130 021203

EAN 4047728+

7 Zündkerzen-Einsatz c

VIGOR No.

SW mm

L2 mm

L1 mm

EAN 4047728+

V2738 V2741 V2742 V2743 V2744 V2739

157

027380 027410 027427 027434 027441 027397

L2 L1

7 TORX® Steckschlüssel-Einsatz e

www.vigor-equipment.com 58

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2724 V2725 V2726 V2727 V2728 V2143 V2614 V2144 V2145 V2146 V2615 V2729

E 10

E 11

E 12

E 14

E 16

E 18

E 20

027243 027250 027267 027274 027281 021432 026147 021449 021456 021463 026154 027298 Gültig bis 31.12.2016.

Steckschlüssel-Systeme

7 Schraubendreher-Einsatz b

7 Schraubendreher-Einsatz K

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2285 V2284 V2283 V2282 V2281 V2280 V2279

EAN 4047728+

022859 022842 022835 022828 022811 022804 022798

7 Schraubendreher-Einsatz L

SW mm

o mm

V2288 V2287 V2286

0,8 x 5,5

1 x 7

1,2 x 8

022880 022873 022866

EAN 4047728+

7 Schraubendreher-Einsatz M

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2294 V2293 V2292

PH 1

PH 2

PH 3

EAN 4047728+

022941 022934 022927

7 TORX® Schraubendreher-Einsatz N

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2291 V2290 V2289

PZ 1

PZ 2

PZ 3

022910 022903 022897

EAN 4047728+

7 TORX® Schraubendreher-Einsatz O

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2303 V2302 V2301 V2300 V2299 V2298 V2297 V2149 V2296 V2295

T 15

T 20

T 25

T 27

T 30

T 40

T 45

T 47

T 50

T 55

EAN 4047728+

023030 023023 023016 023009 022996 022989 022972 021494 022965 022958

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2193 V2194 V2195

T 40 H

T 45 H

T 50 H

021937 021944 021951

2 Feinzahn-Umschaltknarre

) 72

Gültig bis 31.12.2016.

VIGOR No.

o mm

V2304

198

EAN 4047728+

023047

2K System 5° Reparatur-Satz V3584, EAN 4047728035842

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Steckschlüssel-Systeme

2 8 Schiebestück/Adapter

7 2 Universalgelenk

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V2116

021166

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V2114

021142

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V2108

021081

3 7 Adapter

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V2118

021180

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V2071

020718

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V3652

036528

1 7 Adapter

G 7 Bit-Adapter

J 2 Bit-Adapter

2 7 Verlängerung

27 VIGOR No.

o mm

V2115 V2616 V2117

125

250

EAN 4047728+

021159 026161 021173

2 7 Schwenkbare Verlängerung

27(

8°

• Mit kugelförmigem, konischem Außenvierkant • Zur Betätigung von Schraubverbindungen auf engem Raum und Umgehen von Störkanten

NEU

(

8°

VIGOR No.

V4314 V4315 V4316

o mm 36 75 250

EAN 4047728+

043144 043151 043168 Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Steckschlüssel-Systeme

V2460, EAN 4047728024600 8 Steckschlüssel-Satz

Einzelteilauflistung ab Seite 66 X

Ausführung

18 x

2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x

tCc y3 E3 F3 m3 o3

SW mm mm 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 20 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 23 ∙ 24 ∙ 27 ∙ 30 ∙ 32 16 ∙ 21 mm 250 mm 125 mm 250 mm 75 mm 250 mm

V1898, EAN 4047728018982 8 Multiprofil Steckschlüssel-Satz

Multiprofile

TORX®

4-kant

Spline

6-kant

Abgerundeter 6-kant

Doppel6-kant

e Alle Einsätz e für 6 Profil geeignet! Einzelteilauflistung ab Seite 66

X 17 x Gültig bis 31.12.2016.

SW mm

Ausführung

10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 20 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 24 ∙ 27 ∙ 30 ∙ 32 mm

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Steckschlüssel-Systeme

V1917, EAN 4047728019170 8 TORX® Schraubendreher-Einsatz-Sortiment

8 32

Einzelteilauflistung Seite 68

X 10 x 10 x 6 x 6 x

SW mm

Ausführung

QN RN SN WN

T 20 ∙ T 25 ∙ T 27 ∙ T 30 ∙ T 40 ∙ T 45 ∙ T 50 ∙ T 55 ∙ T 60 ∙ T 70 T 20 ∙ T 25 ∙ T 27 ∙ T 30 ∙ T 40 ∙ T 45 ∙ T 50 ∙ T 55 ∙ T 60 ∙ T 70 T 40 ∙ T 45 ∙ T 50 ∙ T 55 ∙ T 60 ∙ T 70 T 40 ∙ T 45 ∙ T 50 ∙ T 55 ∙ T 60 ∙ T 70

V1918, EAN 4047728019187 8 Innenvielzahn SchraubendreherEinsatz-Sortiment (XZN)

Einzelteilauflistung Seite 67

X 8 x 7 x 7 x 4 x

SW mm

Ausführung

QP RP SP WP

M 5 ∙ M 6 ∙ M 8 ∙ M 9 ∙ M 10 ∙ M 12 ∙ M 14 ∙ M 16 M 5 ∙ M 6 ∙ M 8 ∙ M 9 ∙ M 10 ∙ M 12 ∙ M 14 M 5 ∙ M 6 ∙ M 8 ∙ M 9 ∙ M 10 ∙ M 12 ∙ M 14 M 8 ∙ M 10 ∙ M 12 ∙ M 14 Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Steckschlüssel-Systeme

V1919, EAN 4047728019194 8 Innensechskant SchraubendreherEinsatz-Sortiment

Einzelteilauflistung Seite 67

X 9 x 8 x 7 x 6 x

SW mm

Ausführung

Qb Rb Sb Wb

5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 10 ∙ 12 ∙ 14 ∙ 17 ∙ 19 mm 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 mm 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 10 ∙ 12 ∙ 14 mm 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 10 ∙ 12 mm

V2201, EAN 4047728022019 8 RIBE Schraubendreher-Einsatz-Sortiment

Einzelteilauflistung Seite 68

X 9 x 9 x 7 x 7 x

Ausführung

QR RR SR WR

Gültig bis 31.12.2016.

SW mm M 5 ∙ M 6 ∙ M 7 ∙ M 8 ∙ M 9 ∙ M 10 ∙ M 12 ∙ M 13 ∙ M 14 M 5 ∙ M 6 ∙ M 7 ∙ M 8 ∙ M 9 ∙ M 10 ∙ M 12 ∙ M 13 ∙ M 14 M 8 ∙ M 9 ∙ M 10 ∙ M 10,3 ∙ M 12 ∙ M 13 ∙ M 14 M 8 ∙ M 9 ∙ M 10 ∙ M 10,3 ∙ M 12 ∙ M 13 ∙ M 14 Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Steckschlüssel-Systeme

V2496, EAN 4047728024969 8 Schraubendreher-Einsatz-Sortiment

8 36

8 NRbP

Einzelteilauflistung Seite 67 + 68

SW mm

Ausführung

8 x 9 x 9 x 10 x

QP Qb QR QN

M 5 ∙ M 6 ∙ M 8 ∙ M 9 ∙ M 10 ∙ M 12 ∙ M 14 ∙ M 16 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 10 ∙ 12 ∙ 14 ∙ 17 ∙ 19 mm M 5 ∙ M 6 ∙ M 7 ∙ M 8 ∙ M 9 ∙ M 10 ∙ M 12 ∙ M 13 ∙ M 14 T 20 ∙ T 25 ∙ T 27 ∙ T 30 ∙ T 40 ∙ T 45 ∙ T 50 ∙ T 55 ∙ T 60 ∙ T 70

8 Spiralnutenausdreher-Einsatz-Sortiment • Spezialprofil zum Lösen von Muttern mit rundgedrehten Köpfen

V2404, EAN 4047728024044 Einzelteilauflistung Seite 71

X 9 x

Ausführung

SW mm 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 19 mm

V3741, EAN 4047728037419 Einzelteilauflistung Seite 71

Ausführung

6 x Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

SW mm 21 ∙ 22 ∙ 24 ∙ 27 ∙ 30 ∙ 32 mm Gültig bis 31.12.2016.

Steckschlüssel-Systeme

V4397, EAN 4047728043977 8 Kraft-Steckschlüssel-Einsatz-Sortiment, kurz

8 c

NEU

Einzelteilauflistung Seite 70

Ausführung

13 x

SW mm 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 24 mm

V4408, EAN 4047728044080 8 Kraft-Steckschlüssel-Einsatz Sortiment, lang

8 c

NEU

Einzelteilauflistung Seite 70

X 13 x

Ausführung

Gültig bis 31.12.2016.

SW mm 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 24 mm Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Steckschlüssel-Systeme

8 Steckschlüssel-Einsatz c

8 Steckschlüssel-Einsatz, lang c

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2465 V2598 V2603 V2599 V2600 V2561 V2562 V2563 V2564 V2565 V2566 V2567 V2568 V2569 V2570 V2571 V2572 V2574

EAN 4047728+

024655 025980 026031 025997 026000 025614 025621 025638 025645 025652 025669 025676 025683 025690 025706 025713 025720 025744

8 TORX® Steckschlüssel-Einsatz e

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2730 V2731 V2732 V2733 V2734 V2196 V2197 V2735 V2592

E 10

E 11

E 12

E 14

E 16

E 18

38,2

E 20

38,2

E 22

E 24

EAN 4047728+

027304 027311 027328 027335 027342 021968 021975 027359 025928

) Reparatur-Satz V3587, EAN 4047728035873

o mm

V2579 V2580 V2581 V2584 V2585 V2586 V2587 V2588 V2589 V2590 V2591

025799 025805 025812 025843 025850 025867 025874 025881 025898 025904 025911

VIGOR No.

SW mm

o mm

EAN 4047728+

V2578 V2582

025782 025829

EAN 4047728+

Multiprofil-Steckschlüssel Einsatz m

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V1020

250

010207

3 72

SW mm

8 Zündkerzen-Einsatz c

3 Feinzahn-Umschaltknarre

VIGOR No.

2K System 5°

VIGOR No.

SW mm

o mm

V1988 V1989 V1990 V1991 V1992 V1993 V1994 V1995 V1996 V1997 V1998 V1999 V2000 V2001 V2002 V2003 V2004

38,1

019880 019897 019903 019910 019927 019934 019941 019958 019965 019972 019989 019996 020008 020015 020022 020039 020046

Multiprofile

TORX® Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

4-kant

Spline

6-kant

Abgerundeter 6-kant

Doppel6-kant

Gültig bis 31.12.2016.

Steckschlüssel-Systeme

8 Innensechskant Schraubendreher-Einsatz b

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2101 V2102 V2103 V2104 V2105 V2106 V2107 V2069 V2070

8 Innensechskant Schraubendreher-Einsatz b

EAN 4047728+

021012 021029 021036 021043 021050 021067 021074 020695 020701

8 Innensechskant Schraubendreher-Einsatz b

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2080 V2081 V2082 V2083 V2084 V2085 V2086

140

SW mm

o mm

V2094 V2095 V2096 V2097 V2098 V2099 V2065 V2100

M 10

M 12

M 14

M 16

EAN 4047728+

020800 020817 020824 020831 020848 020855 020862

EAN 4047728+

020947 020954 020961 020978 020985 020992 020657 021005

8 Innenvielzahn Schraubendreher-Einsatz (XZN) P

Gültig bis 31.12.2016.

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2122 V2124 V2123 V2126 V2128 V2129 V2132

140

M 10

140

M 12

140

M 14

140

SW mm

o mm

V2072 V2073 V2074 V2075 V2076 V2077 V2078 V2079

100

EAN 4047728+

020725 020732 020749 020756 020763 020770 020787 020794

8 Innensechskant Schraubendreher-Einsatz b

8 Innenvielzahn Schraubendreher-Einsatz (XZN) P VIGOR No.

VIGOR No.

EAN 4047728+

021227 021241 021234 021265 021289 021296 021326

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2087 V2088 V2089 V2090 V2091 V2092

200

EAN 4047728+

020879 020886 020893 020909 020916 020923

8 Innenvielzahn Schraubendreher-Einsatz (XZN) P

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2066 V2068 V2067 V2113 V2059 V2060 V2121

100

M 10

100

M 12

100

M 14

100

EAN 4047728+

020664 020688 020671 021135 020596 020602 021210

8 Innenvielzahn Schraubendreher-Einsatz (XZN) P

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

VIGOR No.

V2133 V2134 V2135 V2137

SW mm

o mm

200

M10

200

M 12

200

M 14

200

EAN 4047728+

021333 021340 021357 021371

Steckschlüssel-Systeme

8 TORX® Schraubendreher-Einsatz N

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2151 V2152 V2153 V2154 V2155 V2156 V2157 V2158 V2159 V2160

T 20

T 25

T 27

T 30

T 40

T 45

T 50

T 55

T 60

T 70

EAN 4047728+

021517 021524 021531 021548 021555 021562 021579 021586 021593 021609

8 TORX® Schraubendreher-Einsatz N

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2173 V2174 V2175 V2176 V2177 V2178

T 40

140

T 45

140

T 50

140

T 55

140

T 60

140

T 70

140

EAN 4047728+

021739 021746 021753 021760 021777 021784

o mm

V2161 V2162 V2163 V2165 V2167 V2168 V2169 V2170 V2171 V2172

T 20

100

T 25

100

T 27

100

T 30

100

T 40

100

T 45

100

T 50

100

T 55

100

T 60

100

T 70

100

021616 021623 021630 021654 021678 021685 021692 021708 021715 021722

EAN 4047728+

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2179 V2180 V2181 V2182 V2183 V2184

T 40

200

T 45

200

T 50

200

T 55

200

T 60

200

T 70

200

021791 021807 021814 021821 021838 021845

EAN 4047728+

8 RIBE Schraubendreher-Einsatz R

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2202 V2203 V2204 V2205 V2206 V2207 V2208 V2209 V2210

M 10

M 12

M 13

M 14

EAN 4047728+

022026 022033 022040 022057 022064 022071 022088 022095 022101

8 RIBE Schraubendreher-Einsatz R

SW mm

8 TORX® Schraubendreher-Einsatz N

8 RIBE Schraubendreher-Einsatz R

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2211 V2212 V2213 V2214 V2215 V2216 V2217 V2218 V2219

100

M 10

100

M 12

100

M 13

100

M 14

100

022118 022125 022132 022149 022156 022163 022170 022187 022194

EAN 4047728+

8 RIBE Schraubendreher-Einsatz R

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2220 V2221 V2222 V2223 V2224 V2225 V2226

140

M 10

140

M 10,3

140

M 12

140

M 13

140

M 14

140

EAN 4047728+

022200 022217 022224 022231 022248 022255 022262

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2227 V2228 V2229 V2230 V2231 V2232 V2233

200

M 10

200

M 10,3

200

M 12

200

M 13

200

M 14

200

022279 022286 022293 022309 022316 022323 022330

Gültig bis 31.12.2016.

Steckschlüssel-Systeme

8 TORX® Schraubendreher-Einsatz O

3 Gleitgriff

VIGOR No.

SW mm

o mm

EAN 4047728+

V2200

T 55 H

022002

3 7 Gleitstück

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V2667

43,7

026673

EAN 4047728+

V2573

250

025737

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V2575

025751

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V2110

021104

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V1131

011310

4 8 Adapter VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V2109

021098

8 Bit-Adapter auf G

o mm

8 3 Universalgelenk

2 8 Adapter

VIGOR No.

3 LED-Verlängerung VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V2647

026475

Inkl. [ [ [ 1,5 V (LR 44) – 180 mAh

3 8 Verlängerung

38 NEU

VIGOR No.

V2576 V2577 V4398

o mm 125 250 750

EAN 4047728+

025768 025775 043984

3 8 Schwenkbare Verlängerung

(

• Mit kugelförmigem, konischem Außenvierkant • Zur Betätigung von Schraubverbindungen auf engem Raum und Umgehen von Störkanten

Gültig bis 31.12.2016.

VIGOR No.

V4317 V4318 V4319

o mm 50 75 250

8°

EAN 4047728+

043175 043182 043199

NEU

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Steckschlüssel-Systeme

8 Kraft-Steckschlüssel-Einsatz, kurz • Zur Maschinenbetätigung geeignet • Oberfläche phospatiert

NEU

8 c

VIGOR No.

SW mm

EAN 4047728+

V4345 V4386 V4387 V4388 V4389 V4390 V4391 V4392 V4462 V4291 V4394 V4395 V4396

043458 043861 043878 043885 043892 043908 043915 043922 044622 042918 043946 043953 043960

11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24

8 Kraft-Steckschlüssel-Einsatz, lang • Zur Maschinenbetätigung geeignet • Oberfläche phospatiert

NEU

8 c

VIGOR No.

SW mm

EAN 4047728+

V4376 V4377 V4378 V4379 V4380 V4401 V4402 V4403 V4463 V4404 V4405 V4406 V4407

043762 043779 043786 043793 043809 044011 044028 044035 044639 044042 044059 044066 044073

11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Steckschlüssel-Systeme

8 Spiralnutenausdreher-Einsatz • Spezialprofil zum Lösen von Muttern mit rundgedrehten Köpfen

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2405 V2402 V2406 V2407 V2401 V2408 V2403 V2409 V2410 V3742 V3743 V3744 V3745 V3746 V3747

V3737, EAN 4047728037372 Schraubenausdreher-Satz

EAN 4047728+

024051 024020 024068 024075 024013 024082 024037 024099 024105 037426 037433 037440 037457 037464 037471

• Mit 6-kant-Antrieb SW 13 mm • Leicht konisch zulaufende Spirale • Gut geeignet für abgerissene Schrauben und Stehbolzen • Kontereffekt und Aufspreizbegrenzung durch Bund gewährleistet Inhalt: • Ausdreher 3,2 mm = 1⁄8" ∙ 4,8 mm = 3⁄16" ∙ 6,3 mm = 1⁄4" 10 mm = 3⁄8" ∙ 12,5 mm = 1⁄2" • Ausdreher 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 5,5 ∙ 6 ∙ 8 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 14 mm

Extra kurze Ausführung

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Steckschlüssel-Systeme

V2318, EAN 4047728023184 9 Steckschlüssel-Satz

Einzelteilauflistung Seite 73

Ausführung

SW mm mm 19 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 23 ∙ 24 ∙ 26 ∙ 27 ∙ 28 ∙ 30 ∙ 32 ∙ 34 ∙ 36 ∙ 38 ∙ 41 ∙ 46 ∙ 50

16 x

1 x 1 x 2 x 1 x

500 mm

E9 F9 y4

100 mm

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

200 ∙ 400 mm 450 mm

Gültig bis 31.12.2016.

Steckschlüssel-Systeme

9 Steckschlüssel-Einsatz b

3 9 Adapter

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2323 V2324 V2325 V2326 V2327 V2328 V2329 V2256 V2330 V2331 V2332 V2333 V2334 V2337 V2336 V2335

EAN 4047728+

023238 023245 023252 023269 023276 023283 023290 022569 023306 023313 023320 023337 023344 023375 023368 023351

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V2111

021111

4 9 Verlängerung

4 9

VIGOR No.

V2320 V2321 V2317

o mm

EAN 4047728+

400

023207 023214 023177

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V2322

450

023221

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V2319

500

023191

100 200

4 Gleitgriff

4 Umschaltknarre

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Steckschlüssel-Systeme

V3278, EAN 4047728032780 0 Steckschlüssel-Satz P

0 11

Einzelteilauflistung Seite 75

X 6 x 2 x 1 x 1 x 1 x

Ausführung

AP F

q |

SW mm

i 0 5 5 5 5

o mm

50 ∙ 55 ∙ 60 ∙ 65 ∙ 70 ∙ 80 mm 200 ∙ 400 mm 170 mm 500 mm — Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Steckschlüssel-Systeme

0 Doppel-Sechskant Steckschlüssel-Einsatz P

VIGOR No.

SW mm

o mm

V3375 V3376 V3377 V3378 V3379 V3380

103

5 Gleitstück

EAN 4047728+

033756 033763 033770 033787 033794 033800

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V3373

033732

5 0 Verlängerung

VIGOR No.

V3280 V3371

o mm

EAN 4047728+

400

032803 033718

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V3374

500

033749

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V3372

170

033725

200

5 Gleitgriff

5 Umschaltknarre

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Steckschlüssel-Systeme

V3277, EAN 4047728032773 6 7 8 Steckschlüssel-Satz

216

216 tlg. Steckschlüssel-Sortiment

678 cbNe lKLM qpRU OokX

Einzelteilauflistung ab Seite 54

Ausführung

SW mm mm 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 15 ∙ 17 ∙ 19 ∙ 22 ∙ 24 mm 4 ∙ 4,5 ∙ 5 ∙ 5,5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 mm

Ausführung

—

150 mm

—

205 mm

—

150 mm

—

8 x

110 mm

6 6 6 7

40 mm

4 x 3 x 4 x 3 x 4 x 4 x 3 x 3 x 3 x 5 x 5 x 4 x 2 x 1 x

L L LX L LW Lb LK LL LM LN LO LS LP LU

F F F F F H H H H H H H H H

13 x

7 x 5 x 4 x 4 x 3 x 3 x 8 x

Bc Ae Ub UK UL UM UN

6 6 6 6 6 6 6

8 x

T 8 H ∙ T 9 H ∙ T 10 H ∙ T 15 H ∙ T 20 H ∙ T 25 H ∙ T 27 H ∙ T 30 H

2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 7 x 1 x 1 x 2 x 1 x 6 x 10 x 6 x 1 x 1 x

E1 01 01 o1 x1 m1 aE lb tC o2 m2 aG Ae Ac Bc F2 |3

50 100 mm

14 x

—

7 7 7 7 7 7 7 8

4 ∙ 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 mm E 4 ∙ E 5 ∙ E 6 ∙ E 7 ∙ E 8 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 mm 0,8 x 4 ∙ 1 x 5,5 ∙ 1,2 x 6,5 ∙ 1,2 x 7 mm PH 0 ∙ PH 1 ∙ PH 2 PZ 0 ∙ PZ 1 ∙ PZ 2 T 8 ∙ T 9 ∙ T 10 ∙ T 15 ∙ T 20 ∙ T 25 ∙ T 27 ∙ T 30

30 mm 1,27 ∙ 1,5 ∙ 2 ∙ 2,5 ∙ 3 ∙ 4 ∙ 5 mm 18 mm 198 mm 30 ∙ 56 mm 30 mm E 10 ∙ E 11 ∙ E 12 ∙ E 14 ∙ E 16 ∙ E 18 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 mm 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 mm 125 mm — 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 20 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 24 ∙ 27 ∙ 30 ∙ 32 mm

SW mm

5 x 3 x 1 x 1 x 2 x 1 x 2 x 1 x 1 x 3 x 6 x 3 x 1 x 5 x

—

12 x

Bc AN UN Ub tC m3 F3 o3 aG LP L LN LO LP

8 8 8 8 8 8 8

16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 22 mm

8 F F F F F

—

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

—

o mm

E 20 ∙ E 22 ∙ E 24 T 70 14 mm 16 ∙ 21 mm 75 mm 125 ∙ 250 mm 250 mm

M 5 ∙ M 6 ∙ M 8 2 ∙ 2,5 ∙ 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 mm T 5 ∙ T 6 ∙ T 7 T 7 H M 5 ∙ M 6 ∙ M 7 ∙ M 8 ∙ M 9 T 10 H ∙ T 15 H ∙ T 20 H ∙ T 25 H ∙ T 27 H ∙ T 30 H ∙ T 40 H ∙ T 45 H 0 ∙ 1 ∙ 2 ∙ 3 mm 6 ∙ 8 ∙ 10 mm 1 ∙ 2 ∙ 3 ∙ 4 mm 1 ∙ 2 ∙ 3 mm 4 ∙ 6 ∙ 8 ∙ 10 mm 7 ∙ 8 ∙ 10 ∙ 12 mm 8 ∙ 10 ∙ 12 mm PH 2 ∙ PH 3 ∙ PH 4 PZ 2 ∙ PZ 3 ∙ PZ 4 T 40 ∙ T 45 ∙ T 50 ∙ T 55 ∙ T 60 T 40 H ∙ T 45 H ∙ T 50 H ∙ T 55 H ∙ T 60 H M 10 ∙ M 11 ∙ M 12 ∙ M 13 M 10 ∙ M 12 50 mm Gültig bis 31.12.2016.

Steckschlüssel-Systeme

V2461, EAN 4047728024617 6 7 8 Steckschlüssel-Satz

172

678 cbNOe lKLMS

Einzelteilauflistung ab Seite 54

Ausführung

13 x

7 x 5 x 4 x 4 x 3 x 3 x 8 x

Bc Ae Ub UK UL UM UN

6 6 6 6 6 6 6

SW mm mm 4 ∙ 4,5 ∙ 5 ∙ 5,5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 mm 4 ∙ 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 mm E 4 ∙ E 5 ∙ E 6 ∙ E 7 ∙ E 8 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 mm

0,8 x 4 ∙ 1 x 5 ∙ 1,2 x 6,5 ∙ 1,2 x 7 mm PH 0 ∙ PH 1 ∙ PH 2 PZ 0 ∙ PZ 1 ∙ PZ 2 T 8 ∙ T 9 ∙ T 10 ∙ T 15 ∙ T 20 ∙ T 25 ∙ T 27 ∙ T 30 T 8 H ∙ T 9 H ∙ T 10 H ∙ T 15 H ∙ T 20 H ∙ T 25 H ∙ T 27 H ∙ T 30 H

8 x

1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 3 x 5 x 3 x

E1 F1 01 o1 x1 m1 aE LP LS LN

6 6

—

110 mm

6 6 F F F

38 mm

9 x

10 x

T 7 H ∙ T 10 H ∙ T 15 H ∙ T 20 H ∙ T 25 H ∙ T 27 H ∙ T 30 H ∙ T 40 H ∙ T 45 H 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 mm

6 x

10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 mm

Gültig bis 31.12.2016.

50 mm 100 mm

Ausführung

SW mm

o mm

1 x 6 x 1 x 1 x 1 x 3 x 5 x 2 x 2 x 6 x

tCc Ae o2 m2 aG KK Lb LL LM LN

7 7

18 mm

—

198 mm

7 7 H H H H H

56 mm

6 x

T 40 H ∙ T 45 H ∙ T 50 H T 55 H ∙ T 60 H ∙ T 70 H

E 10 ∙ E 11 ∙ E 12 ∙ E 14 ∙ E 16 ∙ E 18

30 mm 8 ∙ 10 ∙ 12 mm 7 ∙ 8 ∙ 10 ∙ 12 ∙ 14 mm PH 3 ∙ PH 4 PZ 3 ∙ PZ 4 T 40 ∙ T 45 ∙ T 50 ∙ T 55 ∙ T 60 ∙ T 70

—

150 mm

1 x

125 mm

—

150 mm

17 x

10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 20 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 24 ∙ 27 ∙ 30 ∙ 32 mm

5 x 2 x 2 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 7 x

Bc Ae tCc m3 F3 |3 aG o3 lb

8 8 8 8 8 7 8 8 8

30 mm 5 ∙ 6 ∙ 8 mm 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 mm T 5 ∙ T 6 ∙ T 7

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 22 mm E 20 ∙ E 22 16 ∙ 21 mm 75 mm 125 ∙ 250 mm — — 258 mm 1,27 ∙ 1,5 ∙ 2 ∙ 2,5 ∙ 3 ∙ 4 ∙ 5 mm

Steckschlüssel-Systeme

V1706, EAN 4047728017060 Steckschlüssel-Satz

68H cNLKMb

Einzelteilauflistung ab Seite 54

Ausführung

13 x

8 x 4 x 3 x 2 x 2 x 6 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x

Bc Ub UK UL UM UN E1 F1 01 o1 x1 m1 aE

6 6 6 6 6 6 6 6

SW mm mm 4 ∙ 4,5 ∙ 5 ∙ 5,5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 mm 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 mm 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 mm 0,8 x 4 ∙ 1 x 5,5 ∙ 1,2 x 7 mm PH 1 ∙ PH 2 PZ 1 ∙ PZ 2 T 8 ∙ T 10 ∙ T 15 ∙ T 20 ∙ T 25 ∙ T 30 50 mm 100 ∙ 145 mm

—

150 mm

—

150 mm

—

110 mm

6 6

38 mm 30 mm

Ausführung

18 x

4 x 2 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 3 x 4 x 2 x 2 x 4 x 3 x

Bc tCc m3 F3 |3 aG o3 KK Lb LL LM LN lb

8 8 8 8 7 8 8 H H H H H

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

—

SW mm mm 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 20 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 23 ∙ 24 ∙ 27 ∙ 30 ∙ 32 mm 14 ∙ 15 ∙ 17 ∙ 19 mm 16 ∙ 21 mm 75 mm 125 ∙ 250 mm — — 258 mm 8 ∙ 10 ∙ 12 mm 8 ∙ 10 ∙ 12 ∙ 14 mm PH 3 ∙ PH 4 PZ 3 ∙ PZ 4 T 40 ∙ T 45 ∙ T 50 ∙ T 55 1,5 ∙ 2 ∙ 2,5 mm Gültig bis 31.12.2016.

Steckschlüssel-Systeme

V2687, EAN 4047728026871 TORX® Steckschlüssel-Satz

678 e

X 7 x 12 x

Ausführung

Ae Ae

SW mm

i 6

E 4 ∙ E 5 ∙ E 6 ∙ E 7 ∙ E 8 ∙ E 10 ∙ E 11

E 4 ∙ E 5 ∙ E 6 ∙ E 7 ∙ E 8 ∙ E 10 ∙ E 11 ∙ E 12 ∙ E 14 ∙ E 16 ∙ E 18 ∙ E 20

Ausführung

9 x

SW mm

i 8

E 10 ∙ E 11 ∙ E 12 ∙ E 14 ∙ E 16 ∙ E 18 ∙ E 20 ∙ E 22 ∙ E 24

Einzelteilauflistung ab Seite 54

V1781, EAN 4047728017817 TORX® Steckschlüssel-Satz

678 eNO

X 5 x 7 x 6 x 4 x 4 x

Ausführung

Ae QN QO Ae QN

Gültig bis 31.12.2016.

SW mm

i 6 6 6 7 7

E4∙E5∙E6∙E7∙E8 T 8 ∙ T 10 ∙ T 15 ∙ T 20 ∙ T 25 ∙ T 27 ∙ T 30 T 10 H ∙ T 15 H ∙ T 20 H ∙ T 25 H ∙ T 27 H ∙ T 30 H E 10 ∙ E 12 ∙ E 14 ∙ E 16

Ausführung

3 x 2 x 2 x 1 x

T 40 ∙ T 45 ∙ T 47 ∙ T 50

QO Ae TN TO

SW mm

i 7 8 8 8

T 40 H ∙ T 45 H ∙ T 50 H E 18 ∙ E 20 T 55 ∙ T 60 T 55 H

Einzelteilauflistung ab Seite 54 Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Steckschlüssel-Systeme

V1039, EAN 4047728010399 Feinzahn-Umschaltknarren-Satz

• DIN 3122 / ISO 3315

2K System

150 m

250 m

) 72

5°

Einzelteilauflistung ab Seite 55

V3081, EAN 4047728030816 Feinzahn-Umschaltknarren-Satz

• DIN 3122 / ISO 3315

123

2K System

150 m

200 m

250 m

1 2 3

Einzelteilauflistung ab Seite 55 V1293, EAN 4047728012935 Adapter-Satz

) 72

5°

Einzelteilauflistung ab Seite 56

X 6 x

Ausführung

1–7 2–6 2–8 3–7 3–9 4–8 Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Schraubenschlüssel Mit Gelenk

V4194, EAN 4047728041942 Doppel-Gelenkschlüssel-Satz

• Anwendbar unter beengten Platzverhältnissen

180º

SW mm

Ausführung

8 x 9 ∙ 10 x 11 ∙ 12 x 13 ∙ 14 x 15 16 x 17 ∙ 18 x 19 ∙ 21 x 22 mm

7 x

Doppel-Gelenkschlüssel

VIGOR No.

V4204 V4203 V4205 V4206 V4207 V4208 V4209

l l1

SW mm

o mm

L1 mm

EAN 4047728+

042048 042031 042055 042062 042079 042086 042093

8 x 9

183

10 x 11

200

12 x 13

216

14 x 15

240

16 x 17

257

18 x 19

271

21 x 22

304

V1461, EAN 4047728014618 Doppel-Maulschlüssel-Satz

• DIN 3110

Ausführung

12 x

Doppel-Maulschlüssel • DIN 3110

SW mm 6 x 7 ∙ 8 x 9 ∙ 10 x 11 ∙ 12 x 13 ∙ 14 x 15 ∙ 16 x 17 ∙ 18 x 19 20 x 22 ∙ 21 x 23 ∙ 24 x 27 ∙ 25 x 28 ∙ 30 x 32 mm

VIGOR No.

V1471 V1472 V1473 V1474 V1475 V1476 V1669 V1671 V1477 V1478 V1479 V1672 V1480 V1481 V1482 Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

i mm

o mm

k a mm

6x7

105

3,4

8x9

115

3,8

10x11

130

4,4

12x13

142

14x15

152

5,6

16x17

165

6,2

16x18

205

6,2

17x19

220

6,8

18x19

175

6,8

20x22

190

7,2

21x23

205

7,8

22x24

248

7,8

24x27

215

8,4

25x28

240

30x32

260

9,6

EAN 4047728+

014717 014724 014731 014748 014755 014762 016698 016711 014779 014786 014793 016728 014809 014816 014823

S chraubenschlüssel

V4472, EAN 4047728044721 Ring-Maulschlüssel-Satz

NEU

• Lange Ausführung • 15° gekröpfter Ringschlüssel • Verchromt, poliert

Neu: Jetzt mit SW 16 + 18

Ausführung

SW mm

15 x

6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 22 mm

V4473, EAN 4047728044738 Ring-Maulschlüssel-Satz • Lange Ausführung • 15° gekröpfter Ringschlüssel • Verchromt, poliert

NEU

SW mm

Ausführung

22 x

6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 18 ∙ 19 ∙ 20 ∙ 21 ∙ 22 ∙24 ∙27 ∙30 ∙32 ∙36 mm

Ring-Maulschlüssel

VIGOR No.

• DIN 3113 / ISO 7738

VIGOR No.

SW mm

o mm

a1 mm

a2 mm

V1040 V1041 V1042

105

5,2

3,5

115

6,2

3,8

130

6,6

4,3

EAN 4047728+

010405 010412 010429

V1043 V1044 V1045 V1047 V1048 V1049 V1050 V1680 V1051 V1673 V1052 V4197 V4198 V1053 V1674 V1676 V1677 V1678 V1679

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

SW mm

o mm

a1 mm

a2 mm

142

4,3

152

7,8

4,6

165

8,1

4,8

175

9,1

5,3

190

9,6

5,6

205

10,2

5,9

215

10,9

6,3

227

11,6

6,5

240

11,7

6,9

251

12,8

7,1

260

12,3

275

13,2

7,7

288

13,3

8,1

295

14,8

330

15,8

9,6

360

17,1

390

18,5

420

20,1

450

21,5

EAN 4047728+

010436 010443 010450 010474 010481 010498 010504 016803 010511 016735 010528 041973 041980 010535 016742 016766 016773 016780 016797 Gültig bis 31.12.2016.

Schraubenschlüssel

V1524, EAN 4047728015240 Doppel-Ringschlüssel-Sortiment

• DIN 838 / ISO 10104

Ausführung

12 x

Doppel-Ringschlüssel • DIN 838 / ISO 10104

Gültig bis 31.12.2016.

SW mm 6 x 7 ∙ 8 x 9 ∙ 10 x 11 ∙ 12 x 13 ∙ 14 x 15 ∙ 16 x 17 ∙ 18 x 19 20 x 22 ∙ 21 x 23 ∙ 24 x 27 ∙ 25 x 28 ∙ 30 x 32 mm

o mm

a1 mm

a2 mm

6x7

176

6,3

5,7

8x9

190,5

7,7

6,7

10x11

205

9,2

8,6

12x13

220,5

9,9

9,5

14x15

236

10,8

10,2

16x17

250

11,4

18x19

271

12,8

12,4

20x22

291

13,2

21x23

310,5

14,2

13,6

24x27

331

15,6

14,4

25x28

350

15,6

14,6

30x32

371

16,9

16,4

VIGOR No.

SW mm

V1684 V1685 V1686 V1687 V1688 V1689 V1690 V1691 V1692 V1693 V1694 V1695

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

EAN 4047728+

016841 016858 016865 016872 016889 016896 016902 016919 016926 016933 016940 016957

S chraubenschlüssel

V2815, EAN 4047728028158 Ratschen-Ring-Maulschlüssel-Satz, kurze Ausführung

• Mit Rolltasche

5°

X 5 x

) 72

SW mm

Ausführung

8 ∙ 10 ∙ 13 ∙ 17 ∙ 19 mm

V2821, EAN 4047728028219 Ratschen-Ring-Maulschlüssel-Satz, kurze Ausführung

• Mit Rolltasche

5°

Ausführung

12 x

SW mm 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 mm

Ratschen-Ring-Maulschlüssel, kurze Ausführung

) 5°

) 72

VIGOR No.

SW mm

o mm

a1 mm

a2 mm

V2822 V2823 V2824 V2825 V2826 V2827 V2828 V2829 V2830 V2831 V2832 V2833

7,4

4,9

7,5

5,2

8,5

5,5

102

8,4

6,1

106

8,5

6,3

110

8,4

6,7

114

8,4

120

8,4

7,4

122

7,7

126

7,7

131

11,5

8,4

136

11,5

8,6

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

EAN 4047728+

028226 028233 028240 028257 028264 028271 028288 028295 028301 028318 028325 028332 Gültig bis 31.12.2016.

Schraubenschlüssel

V2820, EAN 4047728028202 Ratschen-Ring-Maulschlüssel-Satz, lange Ausführung

• Mit Rolltasche

P 5°

) 72

SW mm

Ausführung

5 x

8 ∙ 10 ∙ 13 ∙ 17 ∙ 19 mm

V1031, EAN 4047728010313 Ratschen-Ring-Maulschlüssel-Satz, lange Ausführung

• Mit Rolltasche

5°

) 72

Ausführung

12 x

SW mm 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 mm

Ratschen-Ring-Maulschlüssel, lange Ausführung

Gültig bis 31.12.2016.

5°

) 72

VIGOR No.

SW mm

o mm

a1 mm

a2 mm

V3635 V3636 V1008 V1009 V1010 V1021 V1022 V1023 V1025 V1026 V1027 V1028 V1029 V1030

135

4,6

7,4

144

4,7

7,4

140

4,7

7,4

151

5,3

7,4

160

5,7

8,4

165

6,1

8,4

170

6,4

8,4

177

6,6

8,4

192

7,3

8,4

200

7,5

8,4

210

7,7

225

7,9

235

8,4

11,5

245

8,7

11,5

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

EAN 4047728+

036351 036368 010085 010092 010108 010214 010221 010238 010252 010269 010276 010283 010290 010306

S chraubenschlüssel

V2819, EAN 4047728028196 Gelenk-Ratschen-Ring-Maulschlüssel-Satz

180º

• Mit Rolltasche

X 5 x

5°

SW mm

Ausführung 8 ∙ 10 ∙ 13 ∙ 17 ∙ 19 mm

) 72

V2818, EAN 4047728028189 Gelenk-Ratschen-Ring-Maulschlüssel-Satz

• Mit Rolltasche 180º

Ausführung

12 x

SW mm

5°

8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 mm

Gelenk-Ratschen-Ring-Maulschlüssel

5°

) 72

180º

) 72

VIGOR No.

SW mm

o mm

a1 mm

V2804 V2805 V2806 V2807 V2808 V2809 V2810 V2811 V2812 V2813 V2814 V2817

143

7,4

150

7,4

5,3

158

8,4

5,9

165

8,4

6,1

170

8,4

6,4

182

8,4

6,7

190

8,4

7,4

200

8,5

7,6

215

9,9

7,6

228

241

11,1

8,2

250

11,5

8,7

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

a2 mm

EAN 4047728+

028042 028059 028066 028073 028080 028097 028103 028110 028127 028134 028141 028172 Gültig bis 31.12.2016.

Schraubenschlüssel

V3607, EAN 4047728036078 Doppel-Ratschen-Ringschlüssel

Multiprofil

4 in 1

10 mm

13 mm

8 mm

5° VIGOR No.

V3607

SW mm 8 x 12 10 x 13

) 72

o mm

a1 mm

a2 mm

EAN 4047728+

220

12,5

14,5

036078

12 mm

V3608, EAN 4047728036085 Doppel-Ratschen-Ringschlüssel

Multiprofil

4 in 1

15 mm

16 mm

9 mm

5° VIGOR No.

V3608

SW mm 9 x 11 15 x 16

) 72

o mm

a1 mm

a2 mm

EAN 4047728+

220

16,5

036085

11 mm

V2705, EAN 4047728027052 Doppel-Ratschen-Ringschlüssel

4 in 1

17 mm

19 mm

10 mm

5° 5° VIGOR No.

V2705 Gültig bis 31.12.2016.

SW mm 10 x 17 13 x 19

) ) 72 72

o mm

a1 mm

a2 mm

EAN 4047728+

220

027052

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

DoppelSechskant

13 mm

S chraubenschlüssel 1 Schlüssel für 6 Profile!

V1424, EAN 4047728014243 Doppel-RatschenRingschlüssel-Satz

m g!

tra

lan

X 6 x

) 72

8 x 9 ∙ 10 x 11 ∙ 12 x 13 ∙ 14 x 15 ∙ 16 x 18 ∙ 17 x 19 mm VIGOR No.

Doppel-Ratschen-Ringschlüssel

)

SW mm

Ausführung

V1430 V1441 V1442 V1443 V1444 V1445

5°

SW mm

5°

o mm

a1 mm

a2 mm

8x9

235

7,4

10x11

270

8,4

12x13

300

8,4

14x15

330

8,4

16x18

375

11,5

17x19

405

11,5

EAN 4047728+

014304 014410 014427 014434 014441 014458

Multiprofile

V1364, EAN 4047728013642 Aluminium-RatschenRingschlüssel-Satz

TORX®

4-kant

Spline

6-kant

Abgerundeter 6-kant

• Mit Rolltasche

Ausführung

4 x

10 ∙ 13 ∙ 17 ∙ 19 mm

) 72

)

SW mm

Aluminium-Ratschen-Ringschlüssel

Doppel6-kant

VIGOR No.

5°

V1400 V1411 V1412 V1414 V1415 V1416 V1417 V1418 V1419 V1420 Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

SW mm

o mm

a1 mm

89,8

7,4

103,3

8,4

116,2

8,4

117

8,4

129,7

8,4

131,4

8,4

142,5

8,4

144

156,2

11,4

158,8

11,4

5°

EAN 4047728+

014007 014113 014120 014144 014151 014168 014175 014182 014199 014205 Gültig bis 31.12.2016.

Schraubendreher und Bits

V1637, EAN 4047728016377 Schraubendreher-Satz

• Nach DIN/ISO gefertigt

4 x 3 x

Ausführung

K1 L1

Größe mm 3 ∙ 4 ∙ 5,5 ∙ 6,5 mm

2K System

PH 0 ∙ PH 1 ∙ PH 2

Schlitz-Schraubendreher

Kreuzschlitz-Schraubendreher

o VIGOR No.

V1698 V1699 V1700 V1701 V3613 V3609

SW mm

o mm

0,5x3

0,8x4

1,0x5,5

125

1,2x6,5

150

1,2x8

150

1,6x10

175

EAN 4047728+

016988 016995 017008 017015 036139 036092

VIGOR No.

SW mm

o mm

V1702 V1703 V1704 V3610

PH 0

PH 1

PH 2

100

PH 3

150

EAN 4047728+

017022 017039 017046 036108

V3562, EAN 4047728035620 Schraubendreher-Satz mit Schlagkappe

• Nach DIN/ISO gefertigt

X 4 x 2 x

Ausführung

1K 1L

Größe mm 3,5 ∙ 4,5 ∙ 5,5 ∙ 6,5 mm

o mm

VIGOR No.

SW mm

V3597 V3598 V3599 V3600

0,6 x 3,5

0,8 x 4,5

100

1 x 5,5

100

1,2 x 6,5

125

Gültig bis 31.12.2016.

lag

2K System 6-kant

PH 1 ∙ PH 2

Schlitz-Schraubendreher mit Schlagkappe

Kreuzschlitz-Schraubendreher mit Schlagkappe

EAN 4047728+

035972 035989 035996 036009

o mm

VIGOR No.

SW mm

V3601 V3602

PH 1

PH 2

100

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

EAN 4047728+

036016 036023

Schraubendreher und Bits

V4418, EAN 4047728044189 TORX® Schraubendreher-Satz

• Nach DIN/ISO gefertigt

NEU 2K System

X 4 x

Ausführung

Größe mm

T 6 ∙ T 7 ∙ T 8 ∙ T 9

V3366, EAN 4047728033664 TORX® Schraubendreher-Satz

• Nach DIN/ISO gefertigt

2K System

X 7 x

Ausführung

Größe mm T 10 ∙ T 15 ∙ T 20 ∙ T 25 ∙ T 27 ∙ T 30 ∙ T 40

TORX® Schraubendreher

VIGOR No.

SW mm

o mm

V4419 V4420 V4421 V4422 V3367 V3368 V3369 V3370 V3391 V3392 V3393

100

T 10

100

T 15

100

T 20

100

T 25

100

T 27

100

T 30

100

T 40

100

EAN 4047728+

044196 044202 044219 044226 033671 033688 033695 033701 033916 033923 033930

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Schraubendreher und Bits

V4199, EAN 4047728041997 Sechskant-SteckschlüsselSchraubendreher-Satz

Ausführung

6 x

Größe mm

6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 10 ∙ 12 ∙ 13 mm

Sechskant-Steckschlüssel-Schraubendreher

VIGOR No.

SW mm

L1 mm

EAN 4047728+

V4200 V4221 V4222 V4223 V4224 V4225

150

042000 042215 042222 042239 042246 042253

150

V4303, EAN 4047728043038 Elektronik-SchraubendreherSatz in Kunststoff-Box

Schnelldreh-Zone

NEU 2K System

KL X 4 x 3 x

Ausführung

K1 L1

Gültig bis 31.12.2016.

Größe mm 1,6 ∙ 2 ∙ 2,4 ∙ 3 mm PH 00 ∙ PH 0 Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Schraubendreher und Bits

V1208, EAN 4047728012089 Schraubendreher, kurz

V1209, EAN 4047728012096 Schraubendreher, kurz

K 5,5 x 38 mm

L PH 2 x 38 mm

K V1139, EAN 4047728011396 Winkelschraubendreher-Satz

V1181, EAN 4047728011815 Winkelschraubendreher-Satz

Vernickelt

Brüniert

X 9 x

SW mm

Ausführung

1,5 ∙ 2 ∙ 2,5 ∙ 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 ∙ 8 ∙ 10

Ausführung

8 x

SW mm T 9 ∙ T 10 ∙ T 15 ∙ T 20 ∙ T 25 ∙ T 27 ∙ T 30 ∙ T 40

Winkelschraubendreher

b 92

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

VIGOR No.

Bezeichnung

V2448 V2449 V2450 V2451

l l l l

SW mm

o mm

1,0

1,5

45,5

2,5

EAN 4047728+

024488 024495 024501 024518

Gültig bis 31.12.2016.

Schraubendreher und Bits

V1409, EAN 4047728014090 Sechskant-T-Griff Schraubendreher-Satz

2K System

SW mm

Ausführung

8 x

Inkl.

2 ∙ 2,5 ∙ 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 ∙ 8 ∙ 10

Sechskant T-Griff Schraubendreher

VIGOR No.

SW mm

o mm

L2 mm

L1 mm

V2489 V2486 V2507 V2506 V2505 V2504 V2503 V2502

Breite mm

156

160

100

2,5

156

160

100

2,5

156

160

100

156

160

100

156

160

100

216

217

132

216

217

132

216

217

132

EAN 4047728+

024891 024860 025072 025065 025058 025041 025034 025027

V1410, EAN 4047728014106 TORX® T-Griff Schraubendreher-Satz

8 2K System

SW mm

Ausführung

8 x

Inkl.

T 9 ∙ T 10 ∙ T 15 ∙ T 20 ∙ T 25 ∙ T 27 ∙ T 30 ∙ T 40

TORX® T-Griff Schraubendreher

VIGOR No.

V2498 V2497 V2501 V2490 V2485 V2484 V2483 V2482 Gültig bis 31.12.2016.

SW mm

o mm

L2 mm

L1 mm

Breite mm

156

160

100

T 10

156

160

100

T 15

156

160

100

3,5

T 20

156

160

100

T 25

156

160

100

4,5

T 27

216

217

132

T 30

216

217

132

5,5

T 40

216

217

132

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

EAN 4047728+

024983 024976 025010 024907 024853 024846 024839 024822

Schraubendreher und Bits

V3427, EAN 4047728034272 E Bit-Schraubendreher

NEU

E m

V2834, EAN 4047728028349 Bit-Box mit Fingerratsche

6F cbLMN Einzelteilauflistung ab Seite 54

Ausführung

SW mm

5 x 3 x 3 x 3 x

Ac Kb KL KM

6 F F F

7 x

1 x 1 x

PE N1

F F

50 mm

–

1 x

5 ∙ 6 ∙ 8 ∙ 10 ∙12 ∙13 4∙5∙6 PH 1 ∙ PH 2 ∙ PH 3 PZ 1 ∙ PZ 2 ∙ PZ 3 T 10 ∙ T 15 ∙ T 20 ∙ T 25 ∙ T 27 ∙ T 30 ∙ T 40 60 mm

V1097, EAN 4047728010979 Bit Box

•L ~ DIN / ISO

6F LMNbNO X

Ausführung

KL KM

F F

4 x

4 x 6 x

Kb KN

F F

6 x

1 x 1 x

aE bE

6 F

SW mm

5 x 5 x

PH 1 (2x) ∙ PH 2 (2x) ∙ PH 3 PZ 1 (2x) ∙ PZ 2 (2x) ∙ PZ 3 4 x 0,8 ∙ 5 x 1 ∙ 6,5 x 1,2 8 x 1,6 mm 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 mm T 15 ∙ T 20 ∙ T 25 ∙ T 27 ∙ T 30 ∙ T 40 T 10 H ∙ T 15 H ∙ T 20 H T 25 H ∙ T 27 H ∙ T 30 H –

Inkl. Gürtelclip

– Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Zangen

V1616, EAN 4047728016162 Kombizange

V1617, EAN 4047728016179 Seitenschneider

V2412, EAN 4047728024129 Flachrund-Zange

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Zangen

V4441, EAN 4047728044417 Zangen-Satz für Sicherungsringe, 140 mm Inhalt: • Sicherungsring-Zangen für Bohrungen V4427 (gerade Ausführung) und V4428 (gebogene Ausführung) • Sicherungsring-Zangen für Wellen V4429 (gerade Ausführung) und V4430 (gebogene Ausführung)

NEU

wy V4429 V4428 V4430

V4427

V4442, EAN 4047728044424 Zangen-Satz für Sicherungsringe, 180 mm Inhalt: • Sicherungsring-Zangen für Bohrungen V1716 (gerade Ausführung) und V1718 (gebogene Ausführung) • Sicherungsring-Zangen für Wellen V1717 (gerade Ausführung) und V1719 (gebogene Ausführung)

NEU

wy V1718 V1717 V1719 V1716

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Zangen

V4427, EAN 4047728044271 Sicherungsring-Zange

V4429, EAN 4047728044295 Sicherungsring-Zange

• Für Bohrungen von 12 – 25 mm

• Für Wellen von 10 – 25 mm

NEU

0 14

NEU

1,3 mm 1,3 mm

V4428, EAN 4047728044288 Sicherungsring-Zange

V4430, EAN 4047728044301 Sicherungsring-Zange

• Für Bohrungen von 12 – 25 mm

• Für Wellen von 10 – 25 mm

NEU

y m

1,3 mm

Gültig bis 31.12.2016.

1,3 mm

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Zangen

V1716, EAN 4047728017169 Zange für Sicherungsringe

V1717, EAN 4047728017176 Zange für Sicherungsringe

• Für Bohrungen von 19-60 mm

• Für Wellen von 19-60 mm

y 0

1,8 mm

V1718, EAN 4047728017183 Zange für Sicherungsringe

V1719, EAN 4047728017190 Zange für Sicherungsringe

• Für Bohrungen von 19-60 mm

• Für Wellen von 19-60 mm

y 0

90°

1,8 mm

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Zangen

V2794, EAN 4047728027946 Zange für Sicherungsringe

V2792, EAN 4047728027922 Zange für Sicherungsringe

• Für Bohrungen von 40-100 mm

• Für Wellen von 40-100 mm

y m

2,3 mm

V2793, EAN 4047728027939 Zange für Sicherungsringe

V2791, EAN 4047728027915 Zange für Sicherungsringe

• Für Bohrungen von 40-100 mm

• Für Wellen von 40-100 mm

y m

90°

2,3 mm

Gültig bis 31.12.2016.

2,3 mm

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Zangen

V2781, EAN 4047728027816 Kombizange mit Doppelgelenk • Gezahnte, extrem schmale Ausführung • Für schwer zugängliche Bereiche

300 mm

V2782, EAN 4047728027823 Flachrundzange mit Doppelgelenk • Gezahnte, extrem schmale Ausführung • Für schwer zugängliche Bereiche 45°

335 mm

V2783, EAN 4047728027830 Flachrundzange mit Doppelgelenk • Gezahnte, extrem schmale Ausführung • Für schwer zugängliche Bereiche

340 mm

100

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Zangen

V2644, EAN 4047728026444 Einhand-Universalzange

250 mm Schnellverstellung

V1426, EAN 4047728014267 Universalzange

250 mm

• DIN ISO 8976

V1785, EAN 4047728017855 Multi-Tool 14-in-1

Gültig bis 31.12.2016.

ESS

NL AI

Inkl.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

101

Zangen

V3738, EAN 4047728037389 Maul-Gripzange

V3739, EAN 4047728037396 Maul-Gripzange

175

mm 250

SW 11 – 19 mm SW 16 – 27 mm Drahtschneider Drahtschneider

V1808, EAN 4047728018081 Grip-Zangen-Satz in Rolltasche

3 L

102

VIGOR No.

Bezeichnung

V1802 V1803 V1804

T U U

o mm 150 250 125

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

EAN 4047728+

018029 018036 018043 Gültig bis 31.12.2016.

Zangen

V2499, EAN 4047728024990 Crimpzangen-Satz • Mit 5 auswechselbaren Crimp-Einsätzen: • Crimp-Einsatz A: für isolierte Kabelschuhe von 0,5 - 6,0 mm² (rot, blau, gelb) • Crimp-Einsatz B: für geschlossene, unisolierte Kabelschuhe von 0,5 - 10,0 mm² • Crimp-Einsatz C: für offene, unisolierte Kabelschuhe von 0,5 - 6,0 mm² (Breite bis 6,3 mm) • Crimp-Einsatz D: für Aderendhülsen mit und ohne Kragen von 0,5 - 4,0 mm² • Crimp-Einsatz F: für Aderendhülsen über 4,0 mm²

Mit Zwangssperre

2K System

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

103

Zangen

V3735, EAN 4047728037358 Universal-Nietzange für Blindnieten und Nietmuttern • Nietmuttern: M5 M6 M8 M10 für Kupfer-, Messing-, Stahl- und Edelstahlnieten • Blindnieten: 3,2 4,0 4,8 6,4 mm für Kupfer-, Messing-, Stahl- und Edelstahlnieten

Nietmutter

2K System Blindniete

Für: Blindniete m

Nietmutter

(nicht im Satz enthalten)

V2788, EAN 4047728027885 Blindniet-Zange • Für Blindnieten: 3,2 ∙ 4,0 ∙ 4,8 ∙ 6,4 mm • Für Kupfer-, Messing-, Stahl- und Edelstahlnieten • Sehr geringer Kraftaufwand bei extrem kurzer Bauform

2K System

Für: Blindniete

32 (nicht im Satz enthalten)

104

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Zangen

V4196, EAN 4047728041966 Kunststoff-Nietzange

Gummigriff

Metalldruckguss

Schmaler Zangenkopf

220 mm

Arretierung

90 Grad abgewinkelter Nietkopf

Inkl. 40 Kunststoffnieten

10 Stück: 17,2 x 6,6 mm

Gültig bis 31.12.2016.

10 Stück: 17,2 x 5 mm

10 Stück: 15,8 x 5 mm

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

10 Stück: 25,2 x 6,3 mm

105

VDE-Werkzeuge

V3343, EAN 4047728033435 VDE-Steckschlüssel-Satz

• VDE isoliert bis 1000 V nach DIN EN 60900

8 bc

Einzelteilauflistung Seite 107

X 9 x 3 x 1 x 1 x

106

SW mm

Ausführung

Ac Qb F3 o3

o mm

8 ∙ 10 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 17 ∙ 19 ∙ 22 ∙ 24 mm 5 ∙ 6 ∙ 8 mm 125 mm 255 mm Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

VDE-Werkzeuge

3 VDE-Umschaltknarre

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V3342

255

033428

B 8 VDE-Steckschlüssel-Einsatz c

VIGOR No.

V3330 V3331 V3332 V3333 V3334 V3335 V3336 V3337 V3338

SW mm

8 VDE-Schraubendreher-Einsatz b

o mm

EAN 4047728+

033305 033312 033329 033336 033343 033350 033367 033374 033381

VIGOR No.

SW mm

o mm

V3339 V3344 V3340

EAN 4047728+

033398 033442 033404

3 8 VDE-Verlängerung

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

V3341

125

033411

B Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

107

VDE-Werkzeuge

V2027, EAN 4047728020275 VDE-Schraubendreher-Satz

• Nach DIN/ISO gefertigt

2K System X

Ausführung

4 x 3 x

Größe mm

K1 L1

3 ∙ 4 ∙ 5,5 ∙ 6,5 mm PH 0 ∙ PH 1 ∙ PH 2

VDE-Schlitz-Schraubendreher

VDE-Kreuzschlitz-Schraubendreher

K VIGOR No.

SW mm

o mm

Breite mm

V2028 V2029 V2030 V2061

0,5 x 3

100

0,8 x 4

100

1 x 5,5

125

1,2 x 6,5

150

EAN 4047728+

020282 020299 020305 020619

VIGOR No.

SW mm

o mm

V2062 V2063 V2064

PH 0

PH 1

PH 2

100

V1138, EAN 4047728011389 Spannungsprüfer

V2641, EAN 4047728026413 VDE-Rundzange

• 150 bis 250 V, VDE geprüft • 220 bis 250 V nach VDE 0680 K 3 x 0,5 x 140 mm

EAN 4047728+

020626 020633 020640

108

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

VDE-Werkzeuge

V2628, EAN 4047728026284 VDE-Kombizange

V2629, EAN 4047728026291 VDE-Seitenschneider

V2630, EAN 4047728026307 VDE-Flachrund-Zange

V2643, EAN 4047728026437 VDE-Abisolierzange

16 m

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

109

Handwerkzeuge

Fäustel

VIGOR No.

o mm

EAN 4047728+

260

1000 g

280

1500 g

300

2000 g

042345 042352 042369

V4234 V4235 V4236

Eschestiel

Schlosser-Hammer

V1212, EAN 4047728012126 Kunststoff-Schonhammer

Ø 32 mm

280 m

VIGOR No.

V1135 V2662 V2665 V2664 V2663

o mm

EAN 4047728+

300

320

500

350

800

360

1000

400

2000

011358 026628 026659 026642 026635

V3541, EAN 4047728035415 Ersatzkopf (Paar)

V4241, EAN 4047728042413 Sub Maker Quadro 10-in-1

5 mm

6-7 mm

8-9 mm

5-6 mm

6-7 mm

8-9 mm

2 x 1/4" Bit

3-5 mm

/4"

110

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Handwerkzeuge

V4227, EAN 4047728042277 MasterKey Elektro

• Für fast alle gängigen Schließungen in Sanitär, Elektro, Heizung, Lüftung, Klima etc.

V4228, EAN 4047728042284 MasterKey Bau m

Zinkdruckguß

5 mm

• Für fast alle gängigen Schließungen in Sanitär, Heizung, Bau, Lüftung, Klima etc. • Vierkant-Dorn ermöglicht Betätigen der Schloßnuss ohne Türdrücker und Vierkantstift

Zinkdruckguß

a a

6 mm 8 mm

9 mm 3-5 mm

3 mm

5 mm

6 mm

9 mm

6 – 10 mm

8 mm

Splint-Austreiber

V1221, EAN 4047728012218 Flachmeißel

150

18 mm

V1222, EAN 4047728012225 Kreuzmeißel

150

6 mm

VIGOR No.

Bezeichnung

V1214 V1215 V1216 V1217 V1218 V1219

l l l l l l

o mm

150

V1220, EAN 4047728012201 Körner

V1783, EAN 4047728017831 Selbstschlagender Körner

120

10 mm

EAN 4047728+

012140 012157 012164 012171 012188 012195

Stufenlos einstellbar

V1368, EAN 4047728013680 Schaber für Glasoberflächen

V1213, EAN 4047728012133 Schaber

• Auswechselbare Klinge • Zum Entfernen von Plaketten, Aufklebern, Vignetten etc. • Für z.B. Windschutzscheiben, Ceranfelder etc.

V1372, EAN 4047728013727 Ersatzklingen Gültig bis 31.12.2016.

22 mm

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

111

Handwerkzeuge Sch Mi lag t kap p

V1283, EAN 4047728012836 Schaber-Satz

Breite mm

Dicke mm

EAN 4047728+

V2487 V2488 V2509 V2508

230

105

1,2

230

105

2,5

175

1,2

175

2,5

024877 024884 025096 025089

NL AI

L1 mm

L2 mm

ESS

VIGOR No.

V1369, EAN 4047728013697 Lösehebel-Satz

m m 0

210

200

180

024914 024921 024938 024945 024952

180

160

EAN 4047728+

V W X Y Z

Breite mm

V2491 V2492 V2493 V2494 V2495

o mm

Bezeichnung

VIGOR No.

V1723, EAN 4047728017237 Haken- und Schaber-Satz

112

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Handwerkzeuge

V4310, EAN 4047728043106 Lösehebel • Durch schmale Bauart ideal zum Arbeiten in schwer zugänglichen Bereichen z.B. zur Demontage der Kunststoff-Clips von Tür- und Heckklappen-Verkleidungen

tstoff

Kuns

165

ebel

tahlh

lter S

nte mma

NEU

V1301, EAN 4047728013017 Hebeleisen-Satz

• Schlagfestes Heft

600 m

450 m

300 m

200 m

V1429, EAN 4047728014298 Brecheisen 70 cm

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

113

Handwerkzeuge

V1921, EAN 4047728019217 Bürsten-Satz

• Zum professionellen Reinigen und Entgraten von Zylindern, Rohren, Buchsen usw. • Für Betrieb mit Bohrmaschinen und Druckluftbohrern geeignet ACHTUNG: Bei Maschinenverwendung nur rechtslaufend einsetzen Inhalt: 12 Nylonbürsten: ? 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 mm 12 Stahlbürsten: ? 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 mm 12 Bürsten mit Messingbeschichtung: ? 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 mm 1 Handgriff mit E Aufnahme und Schnellverriegelung 1 Verlängerung 150 mm

Hinweis:

Bei Maschinenverwendung nur rechtslaufend einsetzen!

Messingbürsten

V1915, EAN 4047728019156 360°-Kettenbürste zur Reinigung von Motorrad-/ Fahrrad-/ Antriebsketten

Nylonbürsten

Stahlbürsten

360° Reinigung ~1000 Einzelborsten

• Kettenbürste zur 360° Reinigung von Antriebsketten der Größen 400, 500 und 600 für ATV (Quads), Motorrad, Fahrrad und Industrie • Zur Reinigung von Ketten mit O-, X- oder Z-Ringsystem

114

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Handwerkzeuge

V1438, EAN 4047728014380 Pinzetten-Satz

V1741, EAN 4047728017411 Magnetheber

ESS

NL AI

V1764, EAN 4047728017640 Krallengreifer

700 mm

1600 g

–

U 800 g

V1893, EAN 4047728018937 Präzisions-Ölspritze Verschraubbar

Aluminium-Gehäuse

Ø 2,6 mm

142 mm

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

115

Handwerkzeuge

V4277, EAN 4047728042772 Profi Kartuschenpresse

• Zur besseren und leichteren Dosierung von verschiedensten Stoffen wie z.B.: Silikon, Acryl, Klebe- und Dichtstoffen • Robuste und zugleich leichte Aluminium-Kartuschenpresse • Geeignet für handelsübliche Kartuschen und Beutel

NEU Befüllungsmöglichkeiten:

Befüllmenge: 310 ml

Kartusche

Inkl. 4 Hülsen

Beutel

V1367, EAN 4047728013673 Lötkolben ] 3x AA 1,5 V Max. 480° C

V2338, EAN 4047728023382 Kniekissen

475 mm

235 mm

116

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Handwerkzeuge

V4279, EAN 4047728042796 Japanspachtel Metall-Satz

NEU

m m

• Zum Auftragen von Material bzw. zum Glätten von Oberflächen sowie zum Einsatz in vielen weiteren Anwendungsbereichen

100 mm

Aus hochflexiblem Federbandstahl

120 m

V4278, EAN 4047728042789 Japanspachtel Kunststoff-Satz

NEU

• Zum Auftragen von Material bzw. zum Glätten von Oberflächen sowie zum Einsatz in vielen weiteren Anwendungsbereichen • Ideal geeignet für Arbeiten im Karosseriebereich, z.B. Verfüllen von Löchern und Dellen sowie vielen weiteren Anwendungsbereichen

100 mm 120 m

Wasserwaage • 1,3 mm starker Aluminium-Rahmen • Geschliffene Oberfläche • Genauigkeit: 0,5 mm/m

400 mm

600 mm

1000 mm

VIGOR No.

V2623 V2622 V2621 Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

o mm 400 600 1000

EAN 4047728+

026239 026222 026215

117

Handwerkzeuge

V1713, EAN 4047728017138 Digitaler Messschieber ] 1,5 V (LR 44) – 180 mAh

235 mm

mm inch

V1724, EAN 4047728017244 Bandmaß

V1714, EAN 4047728017145 Fühlerlehren-Satz

V2790, EAN 4047728027908 Kleine Handbügel-Säge • Handelsübliche Sägeblätter

150 mm

V1715, EAN 4047728017152 Sägebogen • Handelsübliche Sägeblätter

300 mm

118

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Schneiden / Sägen / Zerspannen

V1809, EAN 4047728018098 Japanische Zugsäge

“

n pa

d a M

„

SicherheitsArretierung

5 26

V1304, EAN 4047728013048 Universal-Schere

2K System

ESS

NL AI

90 mm 202 mm

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

119

Schneiden / Sägen / Zerspannen

V2627, EAN 4047728026277 Cutter-Messer

Abbrechklinge: 9 mm

V4308, EAN 4047728043083 Abbrechklingen, 9 mm

• Jede Abbrechklinge besteht aus 12 Einzelklingen, die sich problemlos nach Verschleiß abtrennen lassen • Passend für Cutter-Messer V2627

Gehäuse aus Edelstahl

Mit Clip

V4275, EAN 4047728042758 Profi Universalmesser

SchnellwechselMagazin

• Mit stahlgeführter Klingenfixierung zur Unfallminimierung • Inkl. 6 Abbrechklingen

NEU

Abbrechklinge: 18 mm

Rutschfester Komfortgriff

V4274, EAN 4047728042741 Abbrechklingen, 18 mm • Jede Abbrechklinge besteht aus 8 Einzelklingen, die sich problemlos nach Verschleiß abtrennen lassen • Passend für Universalmesser V4275

V1345, EAN 4047728013451 Universal-Messer

Mit Schnellwechselfunktion









Aluminium

10x Inkl.

V1446, EAN 4047728014465 Ersatzklingen • Passend für Universalmesser V1345



120

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Schneiden / Sägen / Zerspannen

Feilen

• Zahnung (Hieb): 2 = mittel • DIN 7261

V1787, EAN 4047728017879 Flachstumpf-Feile

V1788, EAN 4047728017886 Dreikant-Feile

200 mm

V1789, EAN 4047728017893 Vierkant-Feile

V1790, EAN 4047728017909 Halbrund-Feile

200 mm

V1801, EAN 4047728018012 Rund-Feile

200 mm

V2651, EAN 4047728026512 Stahl-Drahtbürste

V2654, EAN 4047728026543 Edelstahl-Drahtbürste

V2653, EAN 4047728026536 Drahtbürste mit Schaber

V2652, EAN 4047728026529 Messing-Drahtbürste

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

121

Schneiden / Sägen / Zerspannen

V3864, EAN 4047728038645 Gewinde-Reparatur-Satz

• Für Gewinde M6 M8 M10 • Zur Gewinde-Reparatur beschädigter oder abgenutzter Gewinde • Aufgrund extremer Dünnwandigkeit sowie einteiliger Bauform sind Reparaturhülsen temparaturbeständig und drehen nicht aus • Inhalt: 3 Stück hochlegierte HSSE Spiralbohrer mit 8% Kobalt 3 Stück HSSG Präzisions-Gewindebohrer 5 Stück Reparaturhülsen M6 x 1,00 x 12 mm 5 Stück Reparaturhülsen M8 x 1,25 x 16 mm 5 Stück Reparaturhülsen M10 x 1,50 x 20 mm 3 Stück Eindreh-Werkzeuge, Größe: M6 M8 M10

Reparatur-Gewindehülse

VIGOR No.

SW mm

V4213 V4214 V4215

M10

EAN 4047728+

042130 042147 042154

M10

V2253, EAN 4047728022538 Gewindebohrer-Satz

• DIN EN 22568 • HSS Material, geschliffen

Inhalt: • 7 Handgewindebohrersätze (bestehend aus Vor-, Nach- und Fertigschneider) M 3 ∙ M 4 ∙ M 5 ∙ M 6 ∙ M 8 ∙ M 10 ∙ M 12 • 7 runde Schneideisen M 3 ∙ M 4 ∙ M 5 ∙ M 6 ∙ M 8 ∙ M 10 ∙ M 12 • 1 Windeisen • 1 Schneideisenhalter • 1 Gewindelehre • 1 Schraubendreher

V1203, EAN 4047728012034 Spiralbohrer-Satz • DIN 338 für Metall • Spiralbohrer 1–10 mm, 0,5 mm steigend

V1707, EAN 4047728017077 HSS StufenbohrerSatz

VIGOR No.

V2394 V2395 V2396

122

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

o mm

EAN 4047728+

4 – 12

4 – 20

100

4 – 30

023948 023955 023962 Gültig bis 31.12.2016.

Schneiden / Sägen / Zerspannen

V2626, EAN 4047728026260 Rohrschneider

V2625, EAN 4047728026253 Rohrschneider

• Für Rohre aus Kupfer, Messing, Leichtmetall und PVC-Hartkunststoff

3–35 mm Ø

35 mm

75 mm

3–22 mm Ø

160 m

70 mm Mit herausnehmbarem Innen-Entgrater

V2624, EAN 4047728026246 Ratschen-Rohrschneider • Für Rohre aus VA-Stahl, Kupfer, Messing, Leichtmetall und PVC-Hartkunststoff

8–29 mm Ø

Mit Ratschenfunktion

V3309, EAN 4047728033091 Auspuff-Ratschenrohrschneider • Ratschenfunktion erlaubt Arbeiten auch an schwer zugänglichen Stellen • Schneidet Edelstahl, Stahl, Kupfer, Aluminium • Arbeitsbereich: 32 - 67 mm • Schnitttiefe: 3 mm

32–67 mm Ø

V3451, EAN 4047728034517 Ersatzklingen Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

123

Lampen / Leuchten

V2316, EAN 4047728023160 LED-Knicklampe

120 °

] Li-Ion Akku 3,6 V a 3,5 – 4 h 5 LED = 300 Lux bei 60 cm 18 LED = 800 Lux bei 60 cm z ca. 200 g

60 °

Abnehmbar

5 LED = \ 5h

220 mm

18 LED = \ 1,5 h

IP 30

V2347, EAN 4047728023474 12 V Ladegerät für LED-Knicklampe V2316 • Für Zigarettenanzünder

124

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Lampen / Leuchten

V2669, EAN 4047728026697 Taschenlampe, 1 Watt • 1 Watt LED • Leistungsstärke: 90 Lumen • Inkl. 1 x AA Batterie

Inkl. Clip

110

\5 h

Mit Fokussierungsfunktion

V1911, EAN 4047728019118 Stirnlampe • Leistungsstärke: 100 Lumen ] Inkl. 3 x AAA (Micro) \ ca. 3 h z 80 g

Mit Fokussierungsfunktion

normales Licht

helles Licht

Blinklicht

Verstellbar in 5 Positionen Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

125

Drehmoment-Werkzeuge

V4431-2, EAN 4047728044332 T-Griff Drehmoment-Schraubendreher

±6%

NEU

• Drehmoment-Auslösung: Haptisch und akustisch • DIN EN ISO 6789:2003 (D), Vierkant nach DIN 3120 A, ISO 1174-1A • Slipper Schlüssel mit Überlastkupplung ➞ somit kein Überziehen möglich • Nur Rechtsanzug somit kein Lösen von Verschraubungen möglich • Insbesondere geeignet für Verschraubungen bei ReifendruckKontroll-Systemen (RDKS)

0.2 – 2 Nm

Skalenteilung 0,1 Nm Qualitätsprüf-Zertifikat Certificate of Examination

nach / according to DIN 55350 - 18 - 4.2.2

Prüfobjekt / Object

Feinskala

Artikel Nr. / Article No.

Serien Nr. / Serial No.

Einstellbereich / Setting range

V3441

SN3095770176

40,00 - 200,00 Nm

Prüfeinrichtung / Testing Equipment Drehmoment-Prüfgerät / Torque Tester: Schatz AG Modell-Nr. 907705

Messmittel / Testing Device

Drehmoment Sensor / Torque Sensor : Schatz AG Art.-Nr. 90750200 400 Nm Ser.Nr. 1009704 Die Rückführung der Meßmittel ist gemäß DIN EN ISO 9001 belegbar sichergestellt (meßmittelabhängig). According to DIN EN ISO 9001, the traceability of the testing equipment is documented and attested (dependent on the testing device)

Hauptskala

Prüfwerte nach / Test values according to : DIN EN ISO 6789:2003 40,00 Nm (Genauigkeit / Accuracy - 4,00 % / + 4,00 %) min. 38,40 Nm

KPIL-Faktor 93,80 %

max. 41,60 Nm

40,10 Nm 40,14 Nm 40,08 Nm 40,16 Nm 40,08 Nm

120,00 Nm (Genauigkeit / Accuracy - 4,00 % / + 4,00 %) min. 115,20 Nm

KPIL-Faktor 93,80 % 119,08 Nm

max. 124,80 Nm

119,10 Nm 118,73 Nm 118,57 Nm 118,57 Nm

200,00 Nm (Genauigkeit / Accuracy - 4,00 % / + 4,00 %)

min. 192,00 Nm

KPIL-Faktor 93,80 % 200,82 Nm

max. 208,00 Nm

200,72 Nm 200,47 Nm 200,31 Nm 200,15 Nm

Prüfdatum: Test Date: Prüfer: Inspector:

Datum der ersten Inbetriebnahme

04.11.2013

Date of initial operation

Hatilcik

_____________________________

Die Kalibrierung erfolgte in dem nach DIN EN ISO 6789:2003 festgelegtem Temperaturbereichvon 18-28° C und maximaler relativer Feuchte von 90%. In accordance with DIN EN ISO 6789:2003, the calibration was carried out within the stipulated temperature range of 18° a 28°C and a relative humidity of 90% max.

Dieses Zertifikat ist maschinell erstellt und hat ohne Unterschrift Gültigkeit. This certificate was generated automatically and is valid without signature.

V4431-1, EAN 4047728044325 T-Griff Drehmoment-Schraubendreher

±6%

NEU

1 Qualitätsprüf-Zertifikat Certificate of Examination

nach / according to DIN 55350 - 18 - 4.2.2

2 – 10 Nm

Prüfobjekt / Object Artikel Nr. / Article No.

Serien Nr. / Serial No.

Einstellbereich / Setting range

V3441

SN3095770176

40,00 - 200,00 Nm

Prüfeinrichtung / Testing Equipment Drehmoment-Prüfgerät / Torque Tester: Schatz AG Modell-Nr. 907705

Messmittel / Testing Device

Prüfwerte nach / Test values according to : DIN EN ISO 6789:2003 40,00 Nm (Genauigkeit / Accuracy - 4,00 % / + 4,00 %) min. 38,40 Nm

KPIL-Faktor 93,80 %

max. 41,60 Nm

40,10 Nm 40,14 Nm 40,08 Nm

Skalenteilung 0,1 Nm

40,16 Nm 40,08 Nm

120,00 Nm (Genauigkeit / Accuracy - 4,00 % / + 4,00 %) min. 115,20 Nm

KPIL-Faktor 93,80 % 119,08 Nm

max. 124,80 Nm

119,10 Nm 118,73 Nm 118,57 Nm 118,57 Nm

200,00 Nm (Genauigkeit / Accuracy - 4,00 % / + 4,00 %) min. 192,00 Nm

KPIL-Faktor 93,80 % 200,82 Nm

max. 208,00 Nm

200,72 Nm 200,47 Nm 200,31 Nm 200,15 Nm

Feinskala

Prüfdatum: Test Date: Prüfer: Inspector:

04.11.2013 Hatilcik

Datum der ersten Inbetriebnahme Date of initial operation

_____________________________

Dieses Zertifikat ist maschinell erstellt und hat ohne Unterschrift Gültigkeit. This certificate was generated automatically and is valid without signature.

Hauptskala

1 126

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Drehmoment-Werkzeuge

V3898, EAN 4047728038980 Drehmoment-Schlüssel

• Drehmoment-Auslösung: Haptisch und akustisch • DIN EN ISO 6789:2003 (D), Vierkant nach DIN 3120 A, ISO 1174-1A

±4%

Qualitätsprüf-Zertifikat Certificate of Examination

nach / according to DIN 55350 - 18 - 4.2.2

Prüfobjekt / Object Artikel Nr. / Article No.

Serien Nr. / Serial No.

Einstellbereich / Setting range

V3441

SN3095770176

40,00 - 200,00 Nm

Prüfeinrichtung / Testing Equipment Drehmoment-Prüfgerät / Torque Tester: Schatz AG Modell-Nr. 907705

Messmittel / Testing Device

Prüfwerte nach / Test values according to : DIN EN ISO 6789:2003 40,00 Nm (Genauigkeit / Accuracy - 4,00 % / + 4,00 %) min. 38,40 Nm

KPIL-Faktor 93,80 %

max. 41,60 Nm

40,10 Nm 40,14 Nm 40,08 Nm 40,16 Nm 40,08 Nm

120,00 Nm (Genauigkeit / Accuracy - 4,00 % / + 4,00 %) min. 115,20 Nm

KPIL-Faktor 93,80 % 119,08 Nm

max. 124,80 Nm

119,10 Nm 118,73 Nm

20 – 120 Nm

118,57 Nm 118,57 Nm

200,00 Nm (Genauigkeit / Accuracy - 4,00 % / + 4,00 %) min. 192,00 Nm

KPIL-Faktor 93,80 % 200,82 Nm

max. 208,00 Nm

200,72 Nm 200,47 Nm 200,31 Nm 200,15 Nm

Prüfdatum: Test Date: Prüfer: Inspector:

04.11.2013 Hatilcik

Datum der ersten Inbetriebnahme Date of initial operation

445

_____________________________

Die Kalibrierung erfolgte in dem nach DIN EN ISO 6789:2003 festgelegtem Temperaturbereichvon 18-28° C und maximaler relativer Feuchte von 90%.

In accordance with DIN EN ISO 6789:2003, the calibration was carried out within the stipulated temperature range of 18° a 28°C and a relative humidity of 90% max.

Dieses Zertifikat ist maschinell erstellt und hat ohne Unterschrift Gültigkeit. This certificate was generated automatically and is valid without signature.

Doppelskala: Nm und Ibf.ft. Skalenteilung: 1 Nm Griff mit Aufhängeöse

Feinverzahnte Umschaltknarre

Gültig bis 31.12.2016.

) 72

Drehmoment-Technik: „Made in Germany“

5°

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

127

Drehmoment-Werkzeuge

V3441, EAN 4047728034418 Drehmoment-Schlüssel

• Drehmoment-Auslösung: Haptisch und akustisch • DIN EN ISO 6789:2003 (D), Vierkant nach DIN 3120 A, ISO 1174-1A

±4%

Qualitätsprüf-Zertifikat Certificate of Examination

nach / according to DIN 55350 - 18 - 4.2.2

Prüfobjekt / Object Artikel Nr. / Article No.

Serien Nr. / Serial No.

Einstellbereich / Setting range

V3441

SN3095770176

40,00 - 200,00 Nm

40 – 200 Nm

Prüfeinrichtung / Testing Equipment Drehmoment-Prüfgerät / Torque Tester: Schatz AG Modell-Nr. 907705

Messmittel / Testing Device

Prüfwerte nach / Test values according to : DIN EN ISO 6789:2003 40,00 Nm (Genauigkeit / Accuracy - 4,00 % / + 4,00 %) min. 38,40 Nm

KPIL-Faktor 93,80 %

max. 41,60 Nm

40,10 Nm 40,14 Nm 40,08 Nm

540

40,16 Nm 40,08 Nm

120,00 Nm (Genauigkeit / Accuracy - 4,00 % / + 4,00 %) min. 115,20 Nm

KPIL-Faktor 93,80 % 119,08 Nm

max. 124,80 Nm

119,10 Nm 118,73 Nm 118,57 Nm 118,57 Nm

200,00 Nm (Genauigkeit / Accuracy - 4,00 % / + 4,00 %) min. 192,00 Nm

KPIL-Faktor 93,80 % 200,82 Nm

max. 208,00 Nm

Doppelskala: Nm und Ibf.ft.

200,72 Nm 200,47 Nm 200,31 Nm 200,15 Nm

Prüfdatum: Test Date: Prüfer: Inspector:

Datum der ersten Inbetriebnahme

04.11.2013

Date of initial operation

Hatilcik

Skalenteilung: 1 Nm

_____________________________

Dieses Zertifikat ist maschinell erstellt und hat ohne Unterschrift Gültigkeit. This certificate was generated automatically and is valid without signature.

Griff mit Aufhängeöse

t-Technik: DrehmomenGermany“ „Made in Feinverzahnte Umschaltknarre

)

5°

V3899, EAN 4047728038997 Drehmoment-Schlüssel

• Drehmoment-Auslösung: Haptisch und akustisch • DIN EN ISO 6789:2003 (D), Vierkant nach DIN 3120 A, ISO 1174-1A

±4%

Qualitätsprüf-Zertifikat Certificate of Examination

nach / according to DIN 55350 - 18 - 4.2.2

Prüfobjekt / Object Artikel Nr. / Article No.

Serien Nr. / Serial No.

Einstellbereich / Setting range

V3441

SN3095770176

40,00 - 200,00 Nm

60 – 320 Nm

Prüfeinrichtung / Testing Equipment Drehmoment-Prüfgerät / Torque Tester: Schatz AG Modell-Nr. 907705

Messmittel / Testing Device

Prüfwerte nach / Test values according to : DIN EN ISO 6789:2003 40,00 Nm (Genauigkeit / Accuracy - 4,00 % / + 4,00 %) min. 38,40 Nm

KPIL-Faktor 93,80 %

max. 41,60 Nm

40,10 Nm 40,14 Nm 40,08 Nm 40,16 Nm

610

40,08 Nm

120,00 Nm (Genauigkeit / Accuracy - 4,00 % / + 4,00 %) min. 115,20 Nm

KPIL-Faktor 93,80 % 119,08 Nm

max. 124,80 Nm

119,10 Nm

118,73 Nm 118,57 Nm 118,57 Nm

200,00 Nm (Genauigkeit / Accuracy - 4,00 % / + 4,00 %) min. 192,00 Nm

KPIL-Faktor 93,80 % 200,82 Nm

max. 208,00 Nm

Doppelskala: Nm und Ibf.ft.

200,72 Nm 200,47 Nm 200,31 Nm 200,15 Nm

Prüfdatum: Test Date: Prüfer: Inspector:

04.11.2013 Hatilcik

Datum der ersten Inbetriebnahme Date of initial operation

Skalenteilung: 2 Nm

_____________________________

Dieses Zertifikat ist maschinell erstellt und hat ohne Unterschrift Gültigkeit. This certificate was generated automatically and is valid without signature.

Griff mit Aufhängeöse

t-Technik: DrehmomenGermany“ „Made in Feinverzahnte Umschaltknarre

3 128

) 72

5° Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Drehmoment-Werkzeuge



75 mm

• Feinauflösung (0,1°) • Drehwinkelbereich bis 999° (addierend) • Winkelmessungen gegen und im Uhrzeigersinn • 99 Speicherplätze • Anzeige für Batterieladezustand • LED-Alarmanzeige (blinkend) • Summeralarm-Anzeige • Akustischer Warnton • Automatische Selbstabschaltung

±2%

45 m

V2795, EAN 4047728027953 Drehwinkel-Messgerät

30 mm

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

129

Druckluft

V3653, EAN 4047728036535 Schlagschrauber

3 HochleistungsDoppelhammerSchlagwerk

Max. Lösemoment: 1890 Nm

Mehrstufiger Rechts-/ Linkslauf mit Einhand-Umschaltfunktion

rpm 6,3 bar

12,92 m/s²

8500

96 dBA

Kupplungsstecker Nennweite

Luftverbrauch l/min.

7,2

113

6 1890 Nm

1,95

Abluftführung durch Handgriff nach unten

Inklusive Kupplungsstecker

130

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Druckluft

V2655, EAN 4047728026550 Ausblas-Pistole

100 mm

V2666, EAN 4047728026666 Ausblas-Pistole, ausziehbar

340 – 610 mm

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

131

Druckluft

V4322, EAN 4047728043229 Unterbodenschutz-Pistole • Für handelsübliche 1000 ml Kartuschen Beiliegender flexibler 500 mm-Schlauch mit Spreizdüse für Rundumwachsnebel ermöglicht problemlosen Wachsauftrag in Hohl- und Zwischenräumen • Einfaches Auftragen des Unterbodenschutzes (bzw. Schallschutz) mit standardmäßig installierter Düse • Anwendungs-Tipp: Kartusche öffnen, Ansaugrohr eintauchen, Kartusche festschrauben. Fertig! • Luftanschluss-Gewinde: 12,91 mm (1/4") • Kupplungsstecker: integriert, Nennweite 7,2 • Betriebsdruck (bar): 6.3

NEU

V4280, EAN 4047728042802 Radio Demontage-Satz

• Zum Aus- und Einbau von Radios und Radio-Navigationsgeräten vieler Fahrzeugund Gerätehersteller

NEU In Kunststofftasche

Becker (PORSCHE / MERCEDES-BENZ) VW / AUDI

ŠKODA Becker

Blaupunkt VW

BMW

132

AUDI / FORD / VW Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Tragehilfen / Diagnose / Batterie

V2682, EAN 4047728026826 Tragehilfe • Zum Tragen von unhandlichen Gegenständen

Max. Traglast: 120 kg

V1435, EAN 4047728014359 Batterie-Tragegriff

190 mm

V1757, EAN 4047728017572 Batterietester • Zur Prüfung der Batteriespannung der Lichtmaschine und des Anlassers

12 V

12 V 100A

12 V 1000 CCA Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

133

Diagnose / Batterie / Elektrik

V3748, EAN 4047728037488 Batterietester und Ladesystem-Prüfgerät mit Thermodrucker • Prüfung der Batterie im eingebauten Zustand • Inkl. Anlasser- und Ladesystemtest • LCD-Anzeige: Spannung, Batteriezustand sowie verfügbare Batteriekapazität unter Temperaturkompensation • Arbeitsbereiche: 40 – 2000 A SAE 40 – 2000 A EN2 50 – 2500 A EN1 25 – 1300 A DIN 30 – 1500 A IEC

n m Testen vno e Geeignet zu ri -Batte Start/Stopp

6/12 V VRLA, GEL, AGM, SLA

Starterbatterien

12/24 V

Anlasser- und Ladesystem

Stecker

V1923, EAN 4047728019231 Ersatz-Thermorollen-Paar

Schutzhülle

V1722, EAN 4047728017220 Autolichtprüfer

| 6 – 24 V

110 mm 10 mm

134

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Diagnose / Batterie / Elektrik

V4324, EAN 4047728043243 Digital Multimeter • Kompakt und handlich • Kontrastreiche, einzeilige LCD-Anzeige inklusive Hintergrundbeleuchtung • 19-stelliger Drehschalter • Zuverlässige Warnung durch automatische Überlauf- und Polaritätsanzeige zur möglichen Fehlervermeidung • Aufstellbar inklusive Gummi-Schutzhülle • Messkabel mit Berührungsschutz • DC: 200 mV – 600 V • AC: 200 V – 600 V • DC: 200 mA – 10 A • Widerstand: 200 – 2000 Ohm • Dioden-Tester • Max. Anzeige: 1999 • 9V Batterie (im Gerät) • Sicherungen: 1x 200 mA / 250V 1x 10A / 250V • Multimeter zur Ruhestromprüfung • Anwendbar mit Messkabel-Satz V4326 • Funktionen: Gleich- und Wechselspannungs-Messungen Gleich- und Wechselstrom-Messung Widerstandsmessung Diodenprüfung (mit akustischem Signal) Durchgangsprüfung (mit akustischem Signal) Data Hold Funktion

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

NEU

135

Diagnose / Batterie / Elektrik

V4326, EAN 4047728043267 Messkabel-Satz

12 V

• Geeignet für Kfz-Bedarf und 12 V Batterien • Satz mit verschiedenen Messleitungsadaptern zur Vereinfachung der Fehlersuche direkt am Fahrzeug • Mit umfangreichen Verbindungselementen, u.a. mit Polaritätsprüfer, mit denen Hallgeber und Photosensoren prüfbar sind sowie Messpotentiometer zur Überprüfung des Temperaturfühlers und Tankgebers • Zur Verwendung mit handelsüblichen Multimetern

NEU

• Infos zum Inhalt: Je 3 Stück Flachstecker, Flachsteckhülsen, Rundstecker, Stiftkabelstecker und Stiftkabelhülsen

Größen Flachstecker: 0.8 / 1.2 / 2.0 / 2.5 / 3.0 / 5.0 / 6.0 mm

Größen Rundstecker: 4.0 / 3.5 / 2.0 / 1.5 / 0.8 mm

4 x Prüfnadeln u.a. zum Testen sehr kleiner Steckverbindungen

2 x Prüfspitzen zur Verwendung mit zu prüfendem Kabel und Krokodilklemmen

2 x Zweifarbiges LED Prüfkabel zur Bestimmung der Polarität – Positive Polarität = LED grün – Negative Polarität = LED rot

2 x 5K-Ohm Potentiometer stufenlos verstellbar

2 x Anschlusskabel mit je 1 m Länge

2 x Krokodilklemmen Maulöffnung bis 30 mm

2 x Brückenstecker 1 (Female-Buchse) auf 2 (Male) Verbindungen

2 x SRS Prüfwiderstands-Stecker für SRS Airbag und Gurtstraffsysteme

136

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Diagnose / Batterie / Elektrik

V4451, EAN 4047728044516 Kabelentriegelungs-Werkzeugsatz

• Für nahezu alle Fahrzeuge zum beschädigungsfreien Entriegeln elektrischer Stecker und Verbinder z.B. bei ABS, Klimasensoren, Radio, PDC, Anhängerkupplungsmodul u.v.m. • Zur schnellen Fehlersuche durch Korrosions- oder Verbindungsdefekte • Passend für Rund- und Flachsteckkontakte • Unentbehrlich für Mechatroniker und KFZ-Elektriker

1 u

Verwendung: BMW, MERCEDES, OPEL, VW/AUDI

10 u

Verwendung: MERCEDES

19 u

Verwendung: CITROEN, FIAT CHRYSLER, FORD, HONDA, MAZDA, OPEL, MERCEDES, MITSUBISHI, PORSCHE, RENAULT, SEAT, TOYOTA, VW/AUDI Gültig bis 31.12.2016.

2 u

Verwendung: BMW, JAGUAR, MERCEDES, PORSCHE, SAAB, SEAT, SKODA

11 u

Verwendung: BMW, FORD, JAGUAR, MERCEDES, OPEL, PORSCHE, SAAB, SEAT, SKODA, VW/AUDI

20 u

Verwendung: FORD

3 u

Verwendung: BMW, MERCEDES, OPEL, PORSCHE, VW/AUDI

12 u

Verwendung: OPEL, RENAULT, SKODA, VW/ AUDI

21 u

Verwendung: BMW, FORD, JAGUAR, MERCEDES, OPEL, PORSCHE, SAAB, SEAT, SKODA, VW/AUDI

4 u

5 u

6 u

Verwendung: BMW, FORD, MERCEDES, OPEL, PORSCHE, SEAT, SKODA, VW/ AUDI

Verwendung: BMW, FORD, JAGUAR, OPEL, MERCEDES, PORSCHE, SAAB, SEAT, SKODA, VW/AUDI

13 u

14 u

15 u

Verwendung: FORD, MERCEDES

Verwendung: FORD, JAGUAR, PORSCHE

22 u

23 u

Verwendung: FORD

Verwendung: HONDA, OPEL, TOYOTA, VW/ AUDI

Verwendung: BMW, FORD, MERCEDES, OPEL, SEAT, SKODA, VW/AUDI

7 u

Verwendung: MERCEDES

16 u

Verwendung: BMW, FORD, JAGUAR, MERCEDES, OPEL, PORSCHE, VW/ AUDI

8 u

Verwendung: FORD, JAGUAR, MERCEDES, OPEL, PORSCHE, VW/ AUDI

17 u

Verwendung: BMW

NEU

9 u

Verwendung: FORD, MERCEDES

18 u

Verwendung: MERCEDES

Verwendung: OPEL, VW/AUDI

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

137

Motor / Kühlung / Klima

V3381, EAN 4047728033817 Schlauchklemmen-Satz

• Für Schläuche mit Durchmesser bis 45 mm

V2510, EAN 4047728025102 Rohrleitungsstopper-Satz • Abklemmzangen und Stopfen zum Verschließen von Rohrleitungen für Kraftstoffsystem, Bremse, Klimaanlage und Servolenkung

310

138

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Motor / Kühlung / Klima

V4341, EAN 4047728043410 Arretierwerkzeug für Nockenwellen-Antriebsräder • Zur Verwendung an Ein-, Doppel- und Viernockenmotoren • Ventileinstellung bei Motoren mit oben liegender Nockenwelle wird während Arbeiten am Nockenwellen-Antriebsriemen beibehalten • Einzel-Arretiervorrichtungen eignen sich perfekt für Wechsel des Riemens der Diesel-Einspritzpumpe • Inhalt 1 Doppelnockenwellen-Arretiervorrichtung 4 Einzel-Arretiervorrichtungen

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

NEU

139

Motor / Kühlung / Klima

V3771, EAN 4047728037716 Nockenwellen-Arretierwerkzeug • Zur sicheren Fixierung des Nockenwellenrades • Ermöglicht das Drehen der Nockenwellen-Antriebsräder ohne Demontage • Aus extrem starkem glasfaserverstärktem Polymer • Sehr dünnes Werkzeug für optimalen Zugang bei engen Platzverhältnissen

V3571, EAN 4047728035712 Keilrippenriemen Werkzeug-Sortiment • Aus glasverstärktem Nylon • Mit einfachster Handhabung auf dem Markt • Keine Anpassung notwendig • Passend für alle elastischen Riemenarten: Klimaanlagen, Lichtmaschinen sowie einfache und doppelte Riemenscheiben

2 Montage

Demontage Montage

140

Demontage

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Motor / Kühlung / Klima

V4285, EAN 4047728042857 Motoreinstell Werkzeug-Satz RENAULT

• Für Arbeiten an Diesel- und Benzinmotoren mit unterschiedlichen Hubräumen Zum Durchführen folgender Arbeiten: • Arretierung des Schwungrades • Arretierung der Kurbelwelle, Nockenwelle und Einspritzpumpenwelle • Abziehen der Kurbelwellen-Riemenscheibe • Spannen des Zahnriemens • Positionierung der Nocken- und Pumpenwelle zur Kurbelwelle

NEU

• Geeignet für folgende RENAULT-Motorisierungen: Benzin: 1.2 / 1.4 / 1.7 / 1.4 / 3.6 / 1.8 / 2.0 16 V / 2.2 8 / 2.5 20V Diesel: 1.9 D/TD, 2.1 / 2.2 D/TD, 2.5/TD, 2.8 D • Auch geeignet für Benzin- und Dieselmotoren der Fahrzeugmodelle Volvo V40, S40 sowie OPEL Arena, Movano • Beispiele für Motorcodes: B16, B18, B20, N7Q, N7U, K4J, K4M, F4P, F4R, D7F, E5F, E7F, E7J, K7M, F1N, F3N, F3P, F2R, F3R, F7P, F7R, J5R, J7R, J5T, F8M, F8Q, G8T, J8s, F9Q, S8U, S9U, S9W











      

 

 



Nicht verwendbar als Gegenhalter beim Anziehen der Nockenwellen- und Kurbelwellenarretierungen

NR.

Bezeichnung

OEM-Nr.

Nockenwellen-Werkzeug

MOT1496

Kurbelwellen-Fixierdorn

MOT1489

Schwungrad-Fixierdorn

MOT1318

Schwungrad-Fixierdorn

5 6 7 8

NR.

Bezeichnung

OEM-Nr.

Nockenwellen-Werkzeug

MOT1337

Kurbelwellen-Fixierdorn

MOT1340

MOT861/MOT1054

Nockenwellen-Zahn-Ausrichtungs-Werkzeug

MOT1490-01

Einspritzpumpen-Fixierdorn

MOT910

Fixierschraube M6 x 30 mm

–

Kurbelwellen-Fixierdorn

MOT910

Fixierschraube M8 x 70 mm

–

Spannwerkzeug

MOT1386

Spannwerkzeug

MOT1384

Spannwerkzeug

MOT1312

Viekantantrieb Riemenspanner Spannwerkzeug

Gültig bis 31.12.2016.

MOT1135-01 MOT1348

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

141

Motor / Kühlung / Klima

V4283, EAN 4047728042833 Motoreinstell Werkzeug-Satz BMW

• Für Vierzylinder-Benzinmotoren mit 1.6, 1.8 und 2.0L Hubraum und Doppelnockenwellen

NEU

Zum Durchführen folgender Arbeiten: • Zum Arretieren der Nockenwelle und Kurbelwelle • Zum Einstellen der Nockenwellenverstellung • Zur Montage und Demontage der Nockenwelle sowie der variablen Nockenwellen-Einheit (Doppel Vanos) • Geeignet für BMW: 1er: E81, E87 3er: E46, E90, E91 5er: E60, E61 X3: E83 Z4: E85 • Beispiele für Motorcodes: N42, N46 und N46T













     



 

 

NR.

Bezeichnung

OEM-Nr.

NR.

Bezeichnung

OEM-Nr.

Lagerbrücken Aufnahme

11 9 320

Exzenterwellenhalter

11 9 301

Langer Stehbolzen 3 Stk

11 9 320

Nockenwellendrehschlüssel

11 9 270

Kurzer Stehbolzen 1 Stk

12 9 320

Spannwerkzeug

11 9 340

Fixierwerkzeug Exzenterwelle

11 9 302

Fixierleiste Geberräder

11 9 350

Rändelschraube

11 9 302

Fixierwinkel Nockenwelle

11 9 292

Zwischenhebelklammern 8 Stk

11 9 310

Fixierbrücke Nockenwelle

11 9 291

Stützschraube mit Mutter

11 9 390

Fixierschraube 2 Stk

11 9 293

Drehfedernhalter

11 9 390

Absteckdorn, abgewinkelt

11 9 190

142

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Motor / Kühlung / Klima

V4284, EAN 4047728042840 Motoreinstell Werkzeug-Satz BMW

• Für Arbeiten an 1.6L Benzinmotoren Zum Durchführen folgender Arbeiten: • Montage und Demontage der Nockenwellen • Wechseln der Steuerkette • Erneuern der Zylinderkopfdichtung • Einstellen der Vanos-Verstelleinheit • Vorspannen des Kettenspanners

NEU

• Geeignet für BMW: 1er: E87 3er: E46, E90 • Beispiele für Motorcodes: N40, N45, N45T



 

 

 

NR.

Bezeichnung

 OEM-Nr.

Nockenwellen-Geberräder-Fixierung , inkl. 2 Schrauben M6 x 55 mm

11 7 260

Auslass-Nockenwellen-Fixierung, inkl. 2 Schrauben M6 x 30 mm

11 7 251

Einlass-Nockenwellen-Fixierung inkl. 1 Schraube M6 x 30 mm

11 7 252

Spannwerkzeug

11 9 340

Absteckdorn Kurbelwelle

11 9 190

Rändelschraube M8 x 25 mm

11 7 253

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

143

Motor / Kühlung / Klima

V4282, EAN 4047728042826 Motoreinstell Werkzeug-Satz VAG

• Für Arbeiten an Diesel- und Benzinmotoren mit unterschiedlichen Hubräumen Z um Durchführen folgender Arbeiten: • Erneuern des Zahnriemens und der Wasserpumpe (Entfallen von Einstellen des Haubenschlosses und Spaltmaße) • Arretierung des Kurbelwellen-Zahnriemenrades bei TDI Pumpe-Düse Motoren (VAG: 1,2L / 1,4L und 1,9L) • Arretierung des ovalen Kurbelwellen-Zahnriemenrades bei TDI Pumpe-Düse Motoren oder bei Motorreparaturen (VAG: 1,9L und 2,0L) • Arretierung der Zahnriemen-Spannvorrichtung bei TDI Pumpe-Düse Motoren (VW, AUDI, SEAT und SKODA) • Arretierung des Einspritzpumpenrades bei TDI Motoren ohne Pumpe-Düse sowie zur Positionierung der Nockenwelle bei Pumpe-Düse Motoren (VAG) • Arretierung der Nockenwelle mit konventioneller TDI-Technologie (VAG) • Ermöglicht Zahnriemen-Erneuerung ohne Demontage von Ansaugrohr und Ventildeckel • Arretierung beider Nockenwellen bei Benzinmotoren (1,4L und 1,6L: VW: Lupo, Polo, Golf, Bora / AUDI: A2) • Arretierung der Kurbel- und Nockenwelle bei Arbeiten an der Motorsteuerung (V6 2,5 TDI, V8 2,5 TDI und 3,3 TDI bei VW und AUDI) • Einstell-Lineal für Nockenwellen bei Diesel-Motoren (D, SD und TD)

NEU

i h 

t k

k  b

 

t t

s 

 

t m



t n

 

t o



t p

 

t q

• Beispiele für Motorcodes: ABM, ADA, ADP, AEH, AEK, AFT, AHL, AKL, AKS, ALZ, ANA, APF, ARM, AUR, AVU, AYD, BFQ, BFS, BGU, BSE, BSF, ABS, ADR, ADZ, AGN, AJP, APG, APT, APX, ARG, AEB, AGU, AJH, AJL, AJQ, AMK, ANB, APP, APU, APY, AQA, AQX, ARX, ARY, ARZ, AUM, AVC, AWC, AWT, AWU, AUQ, AYP, BAM, ADL, 2E, AAC, AAE, ABF, ABK, ABT, ACE, ADY, AEG, AGG, AKT, APK, AQY, ATM, ATU, AWF, AWG, AXA, AZH, AZJ, AZL, AZM, BEH, AHB, AHG, AKU, AKW, 1X, 1Y, AAZ, ABL, AEY, AGD, AGP, AQM, ASX, ASY, AYQ, AAZ, AFF, AFN, AGR, AHF, AHH, AHU, ALE, ALH, ASV, AVG, ANY, ANY, AYZ, AMF, ATL, BAY, BHC, BNM, BNV, AJM, AMG, ANU, ARL, ARX, ASZ, ATD, ATJ, AUY, AVB, AVF, AVQ, AWX, AXB, AXC, AXR, BEW, BJB, BKC, BKE, BLS, BLT, BPX, BRB, BRM, BRU, BSV, BSW, BTB, BVK, ANU, ASZ ,AUY, AZV, BKD, BDJ, BDK, BGW, BHW, BKP, BLB, BMA, BMM, BMN, BMP, BMR, BNA, BPW, BRC, BRE, BRF, BRT, BSS, BUY, BUZ, BVE, BVF, BVG, BWV

 t r

Nicht verwendbar als Gegenhalter beim Anziehen der Nockenwellen- und Kurbelwellenarretierungen

NR.

Bezeichnung

OEM-Nr.

NR.

Bezeichnung

OEM-Nr.

Nockenwellen-Einstelllehre

3418

Servicestellung Frontmaske 2-tlg.

3369

Nockenwellen-Arretierung 2-tlg.

3458

Sicherungsschraube Lüfterkupplung

–

Entlastungsbolzen Riemenspanner

T10092

Arretierung Kurbelwellen-Zahnriemenrad oval

T10100

Arretierdorn Spannvorrichtung

T40011

Arretierwerkzeug Nockenwellen 2-tlg.

T10123

Nockenwellen-Einstelllehre

2065A / U-40021

Arretierbolzen Kurbelwelle

T10121

Arretierdorn Kurbelwelle

3242

Arretiervorrichtung Nockenwellen VAG T10016 / T10074 (ohne Brücke)

T10016 / T10014/ T10074 (ohne Brücke)

Arretierdorn Spannvorrichtung

–

Absteckdorn Einspritzpumpenrad

3359 / T20102

Arretierung Spannvorrichtung

T10008/ 23-058 / 310-084 T10050 / 310085 / 23-059

Arretierdorn

–

Arretierdorn Einspritzpumpenrad

3359 / U-40074 / T20102

Arretierung Kurbelwellen-Zahnriemenrad

Spannrollenschlüssel, VAG ähnl.

T10020

Arretierwerkzeug Spannrolle

T10265

Nockenwellen-Einstelllehre

T10098A

Spezial Winkelschraubendreher SW 6 mm

T10264

Nockenwellen-Einstellschraube für Lehre 2-tlg.

T10098A

Arretierdorn Spanneinheit

T10060A

Arretierdorn Kombination 4, 7 und 8 mm

–

Spezialsteckschlüssel 1⁄2", SW 22 mm, 12-kant

3078

Arretierwerkzeug Nockenwelle

T10120

Arretierdorn Einspritzpumpenrad

2064

Halter Kettenspanner

3366

144

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Motor / Kühlung / Klima

V4346, EAN 4047728043465 Motoreinstell Werkzeug-Satz VAG 3 Zylinder Benzin

• Für VAG 1.2L, 3 Zylinder 6V und 12V Benzin-Motoren • Zur Arretierung der Nocken- und Kurbelwelle

NEU

Zum Durchführen folgender Arbeiten: • Arretierung der Kurbelwelle • Arretierung der Nockenwelle • Arretierung der Einspritzpumpenwelle • Arretierung der Kurbelwellen-Riemenscheibe • Spannen der Kette • Geeignet für folgende Fahrzeuge: SEAT: Ibiza, Cordoba (Bj. 2002 – 2008) SKODA: Fabia, Roomster (Bj. 2002 – 2007) VW: Fox (Bj. 2005 – 2008), Polo (Bj. 2002 – 2007), Eos (Bj. 2006 – 2008) • Beispiele für Motorcodes: AWY, AZQ, BBM, BME, BXV, BZG

  Nr.



Bezeichnung

OEM-Nummer

Nockenwellen Justierwerkzeug-Satz 2-tlg.

T10123

Nockenwellen Justierwerkzeug

T10121

Fixierdorn für Kurbelwelle

T10120

V4372, EAN 4047728043724 Motoreinstell Werkzeug-Satz VAG 1.2L, 1.4L, 1.6L FSI / TSI / TFSI

• Gewinde M12 x 1,25 mm • Geeignet für folgende Fahrzeuge: AUDI: A1 (Bj. 2010 - 2012) SEAT: Altea / Altea XL (Bj. 2008 - 2012), Ibiza / Cordoba (Bj. 2008 - 2012), Leon (Bj. 2007 - 2012), Toledo (Bj. 2007 - 2009) SKODA: Fabia II (Bj. 2007 - 2012), Octavia II (Bj. 2004 - 2012), Roomster (Bj. 2006 - 2012), Superb II (Bj. 2009 - 2012), Yeti (Bj. 2009 - 2012) VW: Caddy (Bj. 2010 - 2012), Eos (Bj. 2006 - 2012), Golf (Bj. 2003 - 2012), Golf Plus (Bj. 2003 - 2012), Jetta (Bj. 2006 - 2012), Passat (Bj. 2005 - 2011), Polo (Bj. 2002 - 2012), Scirocco (Bj. 2008 - 2012), Tiguan (Bj. 2007 - 2012), Touran (Bj. 2003 - 2012)

NEU

• Beispiele für Motorcodes: AXU, BAG, BKG, BLF, BLN, BLP, BMY, BTS, BLG, BWK, CAVA, CAVB, CAVC, CAVD, CAVF, CAXA, CAXC, CDGA





  Gültig bis 31.12.2016.



Nr.

Bezeichnung

OEM-Nummer

Arretierdorn Spannvorrichtung

T40011

Nockenwellen-Absteck-Werkzeug

T10171

Nockenwellen Arretierwerkzeug

T10414

Absteckbolzen Kurbelwelle

T10340

Messuhren-Halter Aufnahme 8,0 mm

T10170

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

145

Motor / Kühlung / Klima

V4373, EAN 4047728043731 Motoreinstell Werkzeug-Satz VAG 1.6L, 2.0L TDI Common Rail

Zum Durchführen folgender Arbeiten: • Arretieren der Nockenwelle, Ausgleichswelle und Kurbelwelle • Montage und Demontage der Nockenwellenräder • Zahnriemenwechsel und Motorreparatur

NEU

• Geeignet für folgende Fahrzeuge: VW: Golf 5 / 6 Plus, Polo, Jetta 5 / 6, Caddy 2, Beetle 2, Passat B6/ B7/ CC, Scirocco 3, Eos, Touran 3, Sharan 2, T5 und Amarock AUDI: A1, A3 (8P), A5, A6 (C6 + C7), TT (8J), Q3, Q5 SKODA: Fabia 2, Roomster, Praktik, Octavia 2, Superb 2, Yeti SEAT: Ibiza (6J), Leon 3, Exeo, Altea, Alhambra 2

 







 



• Beispiele für Motorcodes: CAYA, CAYB, CAYC, CAGA, CAGB, CAGC, CAHA, CAHB, CBAA, CBAB, CABC, CBBA, CBBB, CBDA, CBDB, CBDC, CBEA, CEGA



OEM-Nummer

Nr.

Spezial Winkelschraubendreher SW 6

T10264

Einsteckdorn Einspritzpumpenrad

Arretierwerkzeug Spannrolle

T10265

Nockenwellenrad Abzieher

Absteckdorn Riemenspanner

T40098

Arretierung Kurbelwelle-Zahnriemenrad oval

T10100

Nockenwellenrad Gegenhalter

T10051

Arretierung Kurbelwellen-Zahnriemenrad

T10050

Ölpumpen Ausgleichswelle

T10255

Nr.

Bezeichnung

V4424, EAN 4047728044240 Nockenwellen Anpassung VAG 1.8L, 2.0L TFSI-Motoren

OEM-Nummer T20102 / 3359 T10052 + (6610-09)

Zum Durchführen folgender Arbeiten: • Montage und Demontage des Nockenwellenventiles an Nockenwellenverstellung • Steuerkettenwechsel oder der Motorreparatur • Geeignet für folgende Fahrzeuge: AUDI: A3 (Bj. 2003-2004), A4 (Bj. 2007-2013), A5 (Bj. 2007-2013), Q5 (Bj. 2007-2013), TT (2008-2013) VW: Passat (Bj. 2006), Passat CC (Bj. 2009)

NEU

• Beispiele für Motorcodes: CABA, CABB, CAWB, CDAA, CDAB, CDHB, CBFA, CCTA, CCZA, CDAH, CDNB, CDNC



Nr.



Bezeichnung



OEM-Nummer

Nockenwellen-Ventil-Werkzeug

T10352

Nockenwellen-Ventil-Werkzeug

T10352/2

146

T10352/1

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Motor / Kühlung / Klima

V4374, EAN 4047728043748 Motoreinstell Werkzeug-Satz VAG 2.0L FSI / TFSI und TFSI Turbo

• Geeignet für folgende Fahrzeuge: AUDI: A3, A4, A6, S3, TT VW: Golf, Golf Plus, Jetta, EOS, Touran (ab Bj. 2003 – 2010), Passat SKODA: Oktavia 2

NEU



   

• Beispiele für Motorcodes: AWA, AXW, AXX, BGB, BHD, BHZ, BLR, BLX, BLY, BMB, BPG, BPE, BPJ, BPY, BUL, BVX, BVY, BVZ, BWA, BWE, BWJ, BWT, BYD, BYK, BZC, CDLA, CDLB, CDLC, CDLD, CDMA



 OEM-Nummer

Nr.

Spannrollenschlüssel gekröpft

T10020

Absteckdorn

Arretierdorn Spannvorrichtung

T40011

Halter Kettenspanner

Nockenwellenblockierwerkzeug

T10252

Spannschraube Riemenspanner

Arretierdorn Spanneinheit

Nr.

Bezeichnung

OEM-Nummer T10115 3366 T10092

T10060A

V4371, EAN 4047728043717 Motoreinstell Werkzeug-Satz VAG 2.4L, 3.2L FSI

• Für Arbeiten an AUDI 2.4L / 3.2L FSI V6, V8 und V10 Benzin-Motoren Zum Durchführen folgender Arbeiten: • Arretieren der Nocken- und Kurbelwelle • Fixieren der Kettenspanneinheit • Wechseln der Steuerkette • Einstellen der Steuerzeiten bei Motorreparaturen • Unter anderem geeignet für folgende Fahrzeuge: AUDI A4, A6 der Baureihe B7 und C6



NEU

 



• Beispiele für Motorcodes: AUK, BDW, BGP, BGQ, BKH, BPK, BYU, BVJ, BNS, BYH, CAUA, BXA,BSM Nr.

Gültig bis 31.12.2016.

Bezeichnung

OEM-Nummer

Nockenwellenblockierung 2-tlg.

T40070

Drehadapter für Kurbelwelle

T40058

Kurbelwellenabsteckdorn

T40069

Kettenspanner Fixierdorn

T40071

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

147

Motor / Kühlung / Klima

V4375, EAN 4047728043755 Motoreinstell Werkzeug-Satz VAG 2.7L, 3.0L V6 TDI Common Rail

Zum Durchführen folgender Arbeiten: • Arretieren der Ausgleichswellen • Arretieren der Nocken- und Kurbelwelle • Fixieren der Kettenspanneinheit • Wechseln der Steuerkette • Einstellen der Steuerzeiten bei Motorreparaturen

NEU

• Geeignet für folgende Fahrzeuge: VW: Touareg, Phaeton AUDI: A4, A5, A6, A8, Q5, Q7











• Beispiele für Motorcodes: ASB, BKN, BKS, BMK, BMZ, BNG, BPP, BSG, BUG, BUN, CAMA, CAMB, CANA, CANB, CANC, CAND, CAPA, CARA, CARB, CASA, CASB, CASC, CATA, CCMA, CCWA, CCWB, CDYA, CDYB, CDYC, CEXA, CGKA, CGKB

 



OEM-Nummer

Nr.

Nockenwellenwerkzeug

T40061

Nockenwellen-Blockierdorne 2x

T40060

Nockenwellen Blockierung

T40062

Absteckdorn Einspritzpumpenrad

3359

Drehadapter Kurbelwelle

T40049

Kettenspanner Arretierung 2x

Drehadapter Kurbelwelle

T40058

Arretierdorn Kurbelwelle

Nr.

Bezeichnung

OEM-Nummer

3242

V4423, EAN 4047728044233 Motoreinstell Werkzeug-Satz Audi 3.0L V6 Benzin-Motoren

Zum Durchführen folgender Arbeiten: • Arretieren der Nockenwellen und Kurbelwelle • Zahnriemenwechsel oder Motorreparatur • Positionieren der Zahnriemenspanneinheit

NEU

• Geeignet für folgende Fahrzeuge: AUDI: A4 / A4 Cabrio, A6, A8 • Beispiele für Motorcodes: ASN, AVK, BBJ

 

  

OEM-Nummer

Nr.

3387

Steckschlüssel Nockenwellenversteller

T40028

Nockenwellenblockierung 2x

T40030

Kurbelwellen Blockierdorn

T40026

Absteckdornsatz Spannrolle

T40011

Nr.

Bezeichnung

Spannrollen Justierer

2 3

148

 Bezeichnung

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

OEM-Nummer

Gültig bis 31.12.2016.

Motor / Kühlung / Klima

V4347, EAN 4047728043472 Motoreinstell Werkzeug-Satz VAG 1.2L, 1.4L und 1.9L PD

Zum Durchführen folgender Arbeiten: • Arretierung des runden Kurbelwellen-Zahnriemenrades • Abstecken der Einspritzpumpe • Blockieren der Spannrolle • Geeignet für: VW, AUDI, SKODA, SEAT

NEU

• Beispiele für Motorcodes: ANY, AYZ, AMF, ATL, BAY, BHC, BNM, BNV, AJM, AMG, ANU, ARL, ARX, ASZ, ATD, ATJ, AUY, AVB, AVF, AVQ, AWX, AXB, AXC, AXR, BEW, BJB, BKC, BKE, BLS, BLT, BPX, BRB, BRM, BRU, BSV, BSW, BTB, BVK, ANU, ASZ, AUY AZV, BKD, BDJ, BDK, BGW, BHW, BKP, BLB, BMA, BMM, BMN, BMP, BMR, BNA, BPW, BRC, BRE, BRF, BRT, BSS, BUY, BUZ, BVE, BVF, BVG, BVH, BWV



V4348, EAN 4047728043489 Motoreinstell Werkzeug-Satz VAG 1.9L, 2.0L PD Zum Durchführen folgender Arbeiten: • Arretierung des ovalen Kurbelwellen-Zahnriemenrades • Abstecken der Einspritzpumpe • Blockieren der Spannrolle • Geeignet für: VW, AUDI, SKODA, SEAT

NEU

• Beispiele für Motorcodes: AZV, BKD, BDJ, BDK, BGW, BHW, BKP, BLB, BMA, BMM, BMN, BMP, BMR, BNA,BPW, BRC, BRE, BRF, BRT, BSS, BUY, BUZ, BVE, BVF, BVG, BVH, BWV









Nr.

OEM-Nummer

Nr.

Arretierung Kurbelwellen-Zahnriemenrad

Bezeichnung

T10050

Arretierung Kurbelwellen-Zahnriemenrad oval

T10100

Arretierung Spannvorrichtung

T10008

Arretierung Spannvorrichtung

T10008

Absteckdorn Einspritzpumpenrad 2-tlg.

3359

Absteckdorn Einspritzpumpenrad

V4282-9, EAN 4047728043496 Spannrollenschlüssel VAG

NEU

• Flexibler Kopf (180° verstellbar) mit Feststellschraube • Passend für VAG 4- und 5-Zylinder TDI Motoren sowie Servopumpe beim T4

Bezeichnung

V4282-19, EAN 4047728043502 Nockenwellen-Arretierwerkzeug VAG • Zur Arretierung beider Nockenwellen bei VAG 1.4L und 1.6L Motoren

OEM-Nummer

3359

NEU

• Geeignet für folgende Fahrzeuge: AUDI: A3 VW: Lupo, Polo, Golf, / Plus, Caddy, Beetle, Bora SKODA: Fabia I und II, Octavia I und II, Roomster SEAT: Arosa, Ibiza, Cordoba, Leon, Toledo, Inca • Beispiele für Motorcodes: AFK, AHW, AJV, AKQ, APE, AQQ, ARC, ARR, ATN, AUA, AUB, AUS, AVY, AXP, AZD, BAD, BBY, BBZ, BCA, BCB, BKY, BUD, BXW

 

Nr. 1

Bezeichnung Spannrollen-Schlüssel

Gültig bis 31.12.2016.

OEM-Nummer T10020

Nr. 1

Bezeichnung Arretiervorrichtung Nockenwelle

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

OEM-Nummer T10016 / 10074 (ohne Brücke)

149

Motor / Kühlung / Klima

V1963, EAN 4047728019637 Kühlersystem-Diagnose-Satz

• Kompletter Satz für Servicearbeiten am Kühlsystem und an der Heizung • Umfangreiche Adapterauswahl passend für alle gängigen Fahrzeuge mit wassergekühlten Motoren • 3 Funktionen: Kühler abdrücken (Kontrolle auf Undichtigkeiten), befüllen und reinigen • Druckverlustkontrolle über Manometer • Befüllen erzeugt Vakuum im Kühlkreislauf. Vorteil: Blasenfreies Einsaugen der Flüssigkeit • Problemlose Befüllung auch größerer Motoren ohne thermische Schwachpunkte • Füllsystem universell adaptierbar durch konischen Gummianschluss-Stutzen • Messbereich: 0 bis 2,5 bar • Für schwer erreichbare Stellen, optional kombinierbar mit 90° Adapter V4471 • Inhalt: 1 Handpumpe mit Manometer ∙ Schlauch ∙ Druckablass-Ventil 1 Deckel-Prüfadapter, schwarz, R123 ∙ R124 1 Deckel-Prüfadapter, blau, R123 ∙ R125 1 Kühlsystem-Bajonettadapter Nr. 3, groß 1 Kühlsystem-Bajonettadapter Nr. 4, mittel 1 Kühlsystem-Bajonettadapter Nr. 5, klein 13 Kühlsystem-Schraubadapter mit Innengewinde M42 x 2,5 ∙ M 42 x 3,0 ∙ M 45 x 3,0 hohl ∙ M45 x3,0∙ M 46 x 3,0 ∙ M48 x 2,5 ∙ M 48 x 4,0 ∙ M 50 x 2,5 ∙ M 50 x 2,5 hohl ∙ M50 x 3,0 ∙ M 52 x 3,0 ∙M52,2 x 3,0∙ M 60 x 4,0 mm 3 Kühlsystem-Schraubadapter mit Außengewinde M34 x 3,0 ∙ M 58 x 3,0 ∙ M 62 x 3,0 mm 1 Vakuum-Fülleinheit mit Manometer bis 76 cm HG = 1 bar 1 Gummikonus-Adapter, 45 - 14 mm, Länge: 75 mm 1 Thermometer, 0 - 220° C ∙ 0 - 400° F

2 Adapter

V4257, EAN 4047728042574 Kühlsystem-Schraubadapter M45 x 3,0 • Für BMW Mini (- 2008) • Bereits im Satz V1963 enthalten

NEU

V4258, EAN 4047728042581 KühlsystemSchraubadapter M52,5 x 3,0 Für : Chevrolet Fiat: Chroma Ford Isuzu Opel: Astra, Meriva, Zafira, Signum Saab Suzuki Bereits im Satz V1963 enthalten

V4202, EAN 4047728042024 Vakuum-Befülleinheit

V3729, EAN 4047728037297 Handpumpe mit Manometer

150

NEU

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Motor / Kühlung / Klima

V3596, EAN 4047728035965 Kühlsystem-Diagnose-Satz Nfz

• Sortiment mit Pumpe und 7 Kühleradaptern • Geeignet für gängige Lkw von DAF, IVECO, MERCEDES-BENZ, MAN, SCANIA, RENAULT und Volvo • Messbereich: 0 – 2,5 bar • Druckverlustkontrolle über Manometer • Prüfmöglichkeit von Verschlusskappen • Druckprüfung des Kühlsystems • Für schwer erreichbare Stellen, optional kombinierbar mit 90° Adapter V4471 • Inhalt: 1 Pumpe 1 Schlauch 1 Adaptersatz 7 Adapter

M42 x 3.0

M45 x 3.0

M52 x 3.0

M45 x 4.0

M62 x 4.0

M72 x 4.0

V4471, EAN 4047728044714 90° Adapter • Für Fahrzeuge, bei denen aus Platzgründen eine Druckverlustkontrolle mit Standard-geraden-Adapter nicht möglich ist, Fahrzeug-Beispiel: Volvo FH12, Bj. 2001 • 90° Adapter nur kombinierbar mit VIGOR-Produkten V3596 und V1963 • Abdichtung mit Dichtmaterial, zum Beispiel Teflonband, empfohlen

NEU

✘

✔ Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

151

Motor / Kühlung / Klima

V2459, EAN 4047728024594 Refraktometer • Zur schnellen und präzisen Überprüfung des Frostschutzgehaltes • Anwendbar u.a. für Kühl- und Scheibenwasser, Batteriesäure und AdBlue • Einstellbares Okular mit Gummi-Augenauflage • Linke Skala: Kontrolle der Batteriesäuredichte Messbereich 1100 bis 1300 sg / Auflösung 0,01 sg • Mittlere Skala: Frostschutz auf Basis Propylenglykol G 13 Messbereich -25° C bis -50° C / Auflösung 5° C sowie Frostschutz auf Basis Ethylenglykol G 11/ G 12 Messbereich -25° C bis -50° C / Auflösung 5° C • Rechte Skala oben: AdBlue (VRA) Harnstoffgehalt Messbereich 30 % bis 35 % / Auflösung 0,1 % • Rechte Skala unten: Frostschutz-Scheibenwaschflüssigkeit SRF 1 Messbereich -10° C bis -40° C / Auflösung 1° C • In Kunststoffbox mit Weichschaum-Einlage • Inhalt: 1 x Refraktometer 1 x Kalibrier-Schraubendreher 1 x Pipette

V1586, EAN 4047728015868 Frostschutz-Prüfer • Für Ethylenglykol-Wassermischungen an Kühlkreisläufen in Pkw, Lkw usw.

152

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Motor / Kühlung / Klima

V2704, EAN 4047728027045 Injektorschacht-Reinigungs-Satz

• Universal Injektor-Dichtsitz-Reinigung- und Fräsen-Satz • Zur Verwendung an HDi-, Diesel-Direkteinspritzung und Common-Rail-Motoren mit Bosch- und Delphi-Injektoren • Schaftreinigung durch Bürsten mit Maschinenantrieb

  

 

  

 

 

NR.

VIGOR No.

V3604

Bezeichnung Grundgerät

o mm 267

o mm

EAN 4047728+

NR.

VIGOR No.

036047

V3577

Antriebsstück

107

035774

V3578

Gewindespule M5 x 0,8 mm

15,2

035781

V3579 V3580 V3591 V3592 V3593 V3594

Adapter d 20,6 mm

Adapter d 22 mm

Adapter d 24,5 mm

Fräser d 15/17 mm

Fräser d 19/17 mm

Fräser d 17 mm

035798 035804 035910 035927 035934 035941

V3572

Unterlegscheiben-Dichtungsring

230

035729

V3573

Adapter

294

035736

V3574

Bürste

300

035743

V3575

Bürste

035750

V3576

Gewindestange

200

035767

Gültig bis 31.12.2016.





12 13 14

Bezeichnung

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

EAN 4047728+

153

Motor / Kühlung / Klima

V2835, EAN 4047728028356 Lichtmaschinen Steckschlüssel-Satz

• Für Arbeiten an Lichtmaschine im ein- und ausgebauten Zustand • Z.B.: VW, AUDI, SEAT, SKODA, PORSCHE, MERCEDES-BENZ, FORD, RENAULT, Volvo usw. • Zur Demontage und Montage der Freilauf-Riemenscheibe an Lichtmaschinen • TORX®- und XZN-Einsätze für unterschiedliche Innenprofile • Zur Arretierung der Lichtmaschine über jeweiligen Einsatz und Verschraubung der Riemenscheibe über Vielzahnadapter

SW mm 10

SW mm T 50

8 L

205 mm

SW mm 10

SW mm T 50

8 L

SW mm 22

SW mm 17

145 mm

SW mm 10

SW mm T 50

SW mm 8

SW mm 10

SW mm T 40

SW mm 10

SW mm 8

SW mm 10

SW mm T 50

SW mm 10

SW mm T 50

115 mm

SW mm 10

b SW 28 mm

154

b 28

SW mm

90 mm

b 21

b 28

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

b 28

b 38

b 15

Gültig bis 31.12.2016.

Motor / Kühlung / Klima

V4192, EAN 4047728041928 Turbosystem-Abdrücker-Satz für Klicksysteme

• Zur schnellen Diagnose der Ladeluft-Systeme in neuen Fahrzeuggenerationen, bei denen Luftrohre mit Klicksystem verbunden werden • Ermöglicht zeitsparende und fachgerechte Ermittlung von undichten Ladeluftschläuchen • Zur Durchführung der Dichtheitsprüfung anhand von Geräuschentwicklung, Lecksuchspray oder Druckabfall • Inhalt: 6 Stopfen-Paare 31 / 38 / 46 / 51 / 56 / 61 mm

Ohne Manometer

31 mm

38 mm

46 mm

51 mm

56 mm

61 mm

V4233, EAN 4047728042338 Manometer für TurbosystemAbdrücker-Satz Geeignet für V3595, V4192 und für V4331

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

155

Motor / Kühlung / Klima

V4304, EAN 4047728043045 Turbo-System Abdrücker-Satz für Kfz

• Zur schnellen Diagnose des Ladeluftsystems • Ermöglicht zeitsparende und fachgerechte Ermittlung von undichten Ladeluftkühlern und nicht sichtbaren Rissen in Ladeluftschläuchen • Inhalt: 1 Druckschlauch mit Manometer und Ausgleichsventil 6 Paar abgestufte Adapter: 31/38, 46/51, 55/60, 65/70, 75/80, 85/90 mm

NEU Inkl. Manometer

A 31/38 mm

A 46/51 mm

55/60 mm

65/70 mm

A 75/80 mm

A 85/90 mm

V4305, EAN 4047728043052 Adapter 31/38 mm

V4306, EAN 4047728043069 Adapter 46/51 mm

• Zur Nutzung mit Manometer V4233 zum Test des Turbo-Systems • Z.B als Erweiterung des Turbosystem-Abdrücker-Satzes V3595 möglich

A 156

A Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

B Gültig bis 31.12.2016.

Motor / Kühlung / Klima

V4331, EAN 4047728043311 Turbo-System Abdrücker-Satz für Nfz

• Zur schnellen Diagnose des Ladeluftsystems • Ermöglicht zeitsparende und fachgerechte Ermittlung von undichten Ladeluftkühlern und nicht sichtbaren Rissen in Ladeluftschläuchen • Inhalt: 1 Druckschlauch mit Manometer und Ausgleichsventil 3 Paar abgestufte Adapter 105/110, 115/120, 125/130 mm

NEU Inkl. Manometer

A 105 / 110 mm

Gültig bis 31.12.2016.

A 115 / 120 mm

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

A 125 / 130 mm

157

Motor / Kühlung / Klima

V4325, EAN 4047728043250 Vakuum- und Druckpumpen-Satz

• Insbesondere zum Überprüfen von Druck- und Unterdrucksystemen u.a. geeignet für: – Ladedruck – Unterdruck-Magnetventilen – MAP-Sensoren – Tankbelüftungen – Bremsleitungs-Systeme • Inklusive umfangreichem Adapter-Sortiment

NEU

Auch geeignet für BremsleitungsSysteme Robuste Metallausführung

Schlauchlänge: 630 mm

Anzeigebereich: -1 bis 4 bar Unterdruckanzeige-Bereich: von -1 bis 0 bar Max. Druck: bis 3 bar Max. Unterdruck: bis 0,7 bar

Füllmenge: 120 ml

158

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Motor / Kühlung / Klima

V4461, EAN 4047728044615 Kompressions- und Druckverlusttester Satz • Für Diesel- und Benzinmotoren • Zur professionellen Prüfung von Kompression oder Druckverlust für die meisten Pkw-, Lkw-, Motorrad-, Bus-, Agrar- und Boots- Motoren sowie Hdi- TDCi- und Pumpe-Düse-Motoren • Enthält Glühkerzenadapter für folgende Hersteller z.B.: ALFA, BMW, CHRYSLER, DAEWOO, FIAT, FORD, HYUNDAI, ISUZU, LAND ROVER, MAZDA, MERCEDES-BENZ, MITSUBISHI, NISSAN, OPEL, PSA, RENAULT, SAAB, SUZUKI, TOYOTA, VAG, VAUXHALL, Volvo, etc. • Zündkerzenadapter M10, M12, M14, M18 • Kompressions-Druckprüfer: max. 50 bar • Schnellkupplungen in gerader und abgewinkelter Ausführung • Einspritzdüsen_Adapter M20, M22, M24 sowie für FORD Stanadyne Injektoren

Gültig bis 31.12.2016.

NEU

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

159

Öldienst

V2112, EAN 4047728021128 Ölmessstäbe-Satz MERCEDES-BENZ

• Zum Messen des Motor- und Automatikgetriebe-Ölstandes • Unverzichtbar nach Ölwechsel (Fahrzeugauslieferung werksseitig ohne Messstäbe, sondern nur mit Verschlussstopfen)

        V2645, EAN 4047728026451 Ölmessstab AUDI • Für Modelle mit Ölstandsanzeige im Display (kein Peilstab am Motor) • Zum Kontrollieren des Füllstands nach Ölwechsel und anschließendem Vergleich mit Displayanzeige • Hilfreich nach Tausch des Ölsensors oder Kalibrierung der Anzeige im Fahrerdisplay (vergleichbar T40178) • Anwendung: u.a für AUDI A4 / A5 / A6 mit Motoren 1.8, 2.0 TFSI / 3.0, 3.2 FSI / 2.0, 2.7, 3.0 TDI

160

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Öldienst

V1282, EAN 4047728012829 Ölfilterschlüssel-Satz

• 14 Ölfilterschlüssel • 1 Adapter 2 Außenvierkant / 8 Innenvierkant, mit Außensechskant SW 21 mm

d mm

Stufe

Rillen

Fläche

Fahrzeuge

–

DAIHATSU, TOYOTA, NISSAN, FIAT

65-67

–

DAIHATSU, TOYOTA

–

MAZDA, FORD, SUBARU

–

TOYOTA, LEXUS

74-76

–

FORD, OPEL, VW, AUDI, MERCEDES-BENZ

75-77

–

VW, AUDI, ISUZU, MERCEDES-BENZ

–

VW, PORSCHE, MERCEDES-BENZ, BMW, AUDI, OPEL

–

FORD

–

NISSAN, HONDA, OPEL, MAZDA

80-82

–

SUBARU, TOYOTA, HONDA, NISSAN

–

HONDA, MITSUBISHI, ISUZU

–

MAZDA, Volvo, MITSUBISHI, NISSAN, HONDA

–

FORD

100

–

ISUZU, MITSUBISHI

V2511, EAN 4047728025119 Ölfilterbandschlüssel für den Pkw-Bereich

V2521, EAN 4047728025218 Ersatz-Spannband

65 – 105 mm

V1281, EAN 4047728012812 Ölfilterkralle für Pkw

• Antrieb wahlweise: Innenvierkant, •7 8 Innenvierkant oder SW 21 mm g Außensechskant • 1 Adapter 2 Außenvierkant, 8 Innenvierkant, mit Außensechskant SW 21 mm

63 – 102 mm

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

161

Öldienst

V4413, EAN 4047728044134 Universal Ölfilter-Spannschlüssel, 60 – 80 mm • Stufenlos verstellbar, Spannbereich: 60 – 80 mm • Einsatz mittels Schraubenschlüssel SW 21 oder 3 Umschaltknarre • Optimaler Halt beim Lösen des Ölfilters durch linksgezahnte Backen • Gut geeignet für schwer zugängliche Filtergehäuse • Anwendung im Rechts-/ Links-Betrieb ermöglicht Lösen und Anziehen der Schraubverbindung

NEU

80 mm

60 mm

NEU

V4414, EAN 4047728044141 Universal Ölfilter-Spannschlüssel, 80 – 115 mm • Stufenlos verstellbar, Spannbereich: 80 – 115 mm • Einsatz mittels Schraubenschlüssel SW 21 oder 3 Umschaltknarre • Optimaler Halt beim Lösen des Ölfilters durch linksgezahnte Backen • Gut geeignet für schwer zugängliche Filtergehäuse • Anwendung im Rechts-/ Links-Betrieb ermöglicht Lösen und Anziehen der Schraubverbindung

115 mm

80 mm

162

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Öldienst

V4484, EAN 4047728044844 Spezial-Bit

• Zur Demontage und Montage der Kunststoff Ölablass-Schraube mit Spezialprofil an Ölwannen aus Kunststoff • Geeignet für folgende Fahrzeuge: AUDI, SEAT, ŠKODA, VW ab Bj. 2013 mit 1,2 · 1,4 · 1,8 · 2,0 l TFSI Benzin-Motoren AUDI A1, A3, A4, A5, Q5, VW Golf MK VII, VII, SEAT Leon, etc. mit 1,6 und 2,0 l Diesel-Motoren

NEU

V2681, EAN 4047728026819 30 l Mehrzweckwanne mit Rollen, extraflach • Geeignet für Öl, Kühlflüssigkeit etc. Inkl. Sieb

600 mm

30 l

850

6 kg Inkl. 4 Rollen

125 mm Extra flach

V3306, EAN 4047728033060 Lkw-Achsölwanne • Zur sauberen Demontage der Antriebswelle • Passend für unterschiedliche Felgendurchmesser • Spezial-Kunststoff

160 mm

240

3l 310 mm

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

163

Öldienst

V4369, EAN 4047728043694 Vakuumpumpe 350 ml

• Geeignet zum Ansaugen und Umfüllen von Kraftstoffen, Ölen und anderen Flüssigkeiten • Füllmenge: 350 ml • Geeignet für u.a. folgende Flüssigkeiten: - Dieselkraftstoffe - Benzin - Bremsflüssigkeit - Frostschutz - Motoröl - Getriebeöl - Servolenkungsöl

350 ml

NEU

• Inhalt: 1 x Handpumpe 350 ml 1 x PVC-Schlauch Ø 9,8 mm x 300 mm 1 x Silicon-Schlauch Ø 11 mm x 300 mm 1 x Tropfstopfen 1 x Universal-Adapter Verschließbar

Skalenanzeige

380 mm

575 mm

V2702, EAN 4047728027021 Ölablass-Schlauch • Adapter öffnet beim Einschrauben in das Ölfiltergehäuse ein Ventil und gewährleistet dadurch kontrolliertes Ablaufen des Öls aus Ölfiltergehäuse • Nie mehr Kundenreklamationen auf Grund verölter Motoren • Für VAG 1,8 l und 2,0 l Benzinmotoren mit Motorkennbuchstaben AXW / BLX / BLR / BLY / BVX / BVY BVZ bei: AUDI A3 (8P1 / 8PA), A4 (8EC / 8ED / 8H7 / 8HE), A6 (4F2 / 4F5), TT (8J3 / 8J9), SEAT

ltea (5P1 / 5P5), A Leon (1P1), Toledo 3 (5P2),

SKODA

Octavia (1Z3 / 1Z5)

J etta 3 (1K2), New Beetle (9C1 / 1C1 / 1Y7), Golf 5 und Eos (1K1 / 5M1), Passat (3C2 / 3C5), Touran (1T1 / 1T2) Länge: 1000 mm

164

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Öldienst

V4201, EAN 4047728042017 Vakuumpumpe 1,5 l

• Manuelle Vakuumpumpe zum Absaugen und Einfüllen von Fahrzeugflüssigkeiten • Ebenfalls geeignet zum Vorbefüllen des Kraftstoff-filters, bei Fahrzeugen ohne Vorfilterpumpe z.B. beim 2.0L TDI FORD Galaxy und Mondeo • Kapazität: 1,5 L

480 m

• Geeignet für folgende Flüssigkeiten: - Dieselkraftstoffe - Benzin - Bremsflüssigkeit - Frostschutz - Motoröl - Getriebeöl - Servolenkungsöl

1,5 l

of t s t af

Verschließbar

Kr e l l ra ü f net g i e Ge Schlauchlänge: 450 mm

Skalenanzeige

Inkl. 5 Adapter

Kraftstoffleitungs-Adapter

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

165

Öldienst

V4385, EAN 4047728043854 Öl-Einfüllgerät mit Adapter-Satz

• Zum Befüllen von Getrieben und Differentialen mit Öl • Inkl. Ölwanne und 16 Adapter für Fahrzeuge mit extrem beengten Bauräumen VIGOR No.

Viskosität bis SAE 140

EAN 4047728+

Bezeichnung

V3681

Adapter FORD mit Gewindeanschluss

036818

V3682

Adapter BMW abgeknickt

036825

V3683

Adapter VAG kurz, abgeknickt

036832

V3684

Adapter VAG lang, abgeknickt

036849

V3685

Adapter VAG gerade, mit Gewindeanschluss

036856

V3686

Adapter MERCEDES-BENZ, 7-Gang Automatik

036863

V3687

Adapter VAG DSG Direktschaltgetriebe

036870

V3688

Adapter VAG CVT, stufenlose Automatik

036887

V3689

Adapter Volvo, gerade

036894

V3690

Adapter SKODA, M 18 x 1,5 mm

036900

V3691

Adapter VW Passat ab Bj. 2007

036917

V4113

Adapter TOYOTA, LEXUS 18 x 1,5

041133

V4115

Multifunktions-Adapter

041157

V4114

Adapter Infiniti 7 Speed M8 x 1,0 für V2670

041140

V4383

Adapter NISSAN Juke M12 x 1.25 mm

043830

V4384

Adapter für MINI Cooper M14 x 1.5 mm

043847

Mit Rücklauffunktion

Schlauchlänge: 1600 mm

NEU

Jetzt NEU: tabdeckung Größte Mark pter Inkl. 16 Ada

Auch als Ersatzteil bestellbar

NEU

Fassungsvermögen: 7,5 l

V3550, EAN 4047728035507 Ersatzbehälter für Öl-Einfüllgerät

V3679, EAN 4047728036795 Adapter-Satz zu V4385

166

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Öldienst

V4412, EAN 4047728044127 Manuelle Vakuum- und Druckpumpe 6 l • Manuelle Vakuum- und Druckpumpe mit 6 l Fassungsvermögen • Geeignete mögliche Flüssigkeiten u.a. Motoröle, Getriebeöle, Bremsflüssigkeit, Schmierstoffe, Kühlflüssigkeiten, auch AdBlue geeignet • Ebenfalls zur Verwendung von Kraftstoffen wie Benzin und Diesel geeignet • Achtung: Diese Stoffe dürfen nur kurz in der Pumpe verbleiben! • Inhalt: Pumpe inklusive 3 Sonden, Größe: 5,8 ∙ 6,7 ∙ 9,8 mm

NEU

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

167

SAC-Kupplung

V2306, EAN 4047728023061 SAC-Kupplungswerkzeug-Satz • Für nahezu alle selbstnachstellenden SAC-Kupplungen mit 3-Loch-Teilung • Zur schnellen und fachgerechten Demontage und Montage der SAC-Kupplungen • Korrekter Einbau nahezu unmöglich ohne diesen Werkzeugsatz • Mit Zentriermöglichkeit der Kupplung und Rückstellen des Nachstellrings • Verhindert das Verdrehen des Nachstellrings in der Kupplungsdruckplatte • Ideal für beschädigungsfreies Arbeiten an der Druckplatte • Funktionsstörungen (schlechtes Trennen, Rutschen oder Rupfen) werden vermieden

V2308, EAN 4047728023085 Erweiterung-Sortiment für SAC- Kupplungswerkzeug

• Zum Beispiel für MERCEDES-BENZ A-Klasse

168

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Bremsen

V3228, EAN 4047728032285 ABS-Reibahlen-Satz • Bestehend aus ausschließlich nach rechts drehender, feinverzahnter Gelenkknarre mit Schnellwechselfunktion, 5 Reibahlen sowie Spiralbohrer 10 mm d x 133 mm zum Ausbohren von korrodierten und somit festsitzenden Sensoren

• Hinweis: Beim Austauschen fehlerhafter ABS-Sensoren bleiben oft schwer zu entfernende Reste aufgrund abgerissener Sensoren zurück. Für ordnungsgemäßen Einbau neuer Sensoren, müssen die Sitze der Sensoren im Radlagergehäuse mit entsprechenden Reibahlen gereinigt werden

• 5 Reibahlen: V3695 Reibahle d 10 mm x 133 mm:

VW Golf 5, Polo 9N, T5, SKODA Fabia, SEAT Ibiza, OPEL Insignia

V3694 Reibahle d 14 mm x 32 mm:

BMW E38, E39, E52, E60, E61, E63, E64, E65, E66, E70, E71

V3699 Reibahle d 15 mm x 23 mm:

MERCEDES-BENZ A-Klasse, MAZDA, FORD

V3698 Reibahle d 18 mm x 23 mm:

AUDI, VW, BMW E36, E46, SEAT, SKODA

V3697 Reibahle d 18 mm x 34 mm:

AUDI, VW, SEAT, SKODA, Nutzfahrzeuge















NR. 1 2 3 4 5 6 7

VIGOR No.

V3698 V3697 V3699 V3694 V3695 V3696 V3693

Bezeichnung Reibahle d 18 x 23 mm Reibahle d 18 x 34 mm Reibahle d 15 mm x 23 mm Reibahle d 14 x 32 mm Bohrer (Reibahle) d 10 x 133 mm Bohrer (Reibahle) d 10 x 133 mm Gelenk-Umschaltknarre 1

Gültig bis 31.12.2016.

EAN 4047728+

036986 036979 036993 036948 036955 036962 036931 Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

169

Bremsen

V4381, EAN 4047728043816 Adapter für Bremswartungs-Systeme

• Einsetzbar in Verbindung mit konventionellen Bremswartungs-Geräten • Einfache und nützliche Ergänzung zur Verwendung von Wartungsgeräten an nahezu allen Fahrzeugen • Deckel aus langlebigem Aluminium Inhalt 1) Adapter E 20 W für schlecht zugängliche Ausgleichsbehälter, für nahezu alle europäischen Fahrzeuge 2) Adapter G 75 für ISUZU, MITSUBISHI, PROTON, SUBARU, SUZUKI, Volvo 3) Adapter B 35 für CHRYSLER, FORD, NISSAN, SUBARU, HYUNDAI 4) Universal-Adapter mit Kettenbefestigung

NEU

 

Ø 55 mm

170

 

Ø 55 mm

Ø 90 mm

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Ø 99 mm

Gültig bis 31.12.2016.

Bremsen

V4411, EAN 4047728044110 Manueller Bremsentlüfter-Satz

• Besonders geeignet für mobile Anwendung durch manuelle Druckaufbau-Funktion • Zur Entlüftung u.a, von Brems- und Kupplungssystemen • Betriebsdruck: max 1,4 bar • Manometer-Bereich: 0 – 2 bar • Ablassen des Drucks durch integriertes Druckablassventil • Inhalt 3 Liter Tank E20 Euro-Adapter Universal-Adapter mit Kette Verbindungs-Schlauch mit Schnellanschluss Auffangbehälter mit Anschlussnippel für Bremssysteme

NEU

3 Liter Fassungsvermögen

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

171

Bremsen

V4399, EAN 4047728043991 Bremsscheiben-Dickenmesser • Schneller und effizienter Test zur Bestimmung der aktuellen Bremsscheibendicke • Durchführung der Messung ohne Rad-Demontage

NEU

Hinweis: Mindestverschleißgrenzen der Bremsscheiben entnehmen Sie dem Fahrzeughersteller-Handbuch

395

Schnell-Check – Ohne vorherige Rad-Demontage!

172

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Bremsen

V4127, EAN 4047728041270 Führungsbolzen-Reparatur-Satz • Schnelle und kostengünstige Reparatur des Innengewindes (M9 x 1,25 mm) am Radlagergehäuse / Bremssattelträger • Einsatz von Gewindehülsen oder ähnlichen Reparaturen entfällt, es muss kein neuer Bremsführungsbolzen gekauft werden • Erweitern des vorhandenen Gewindes auf M10 x 1,25 mm und mitgelieferten Führungsbolzen eindrehen

• Geeignet für folgende Fahrzeuge: VW Sharan, Touareg, Phaeton, Transporter Synchro, Transporter 1999 - 2010 SEAT Alhambra AUDI A6, A8 (auch Quattro)

M10

M10 x 1,25 mm

55 mm

VIGOR No.

V4262

Bezeichnung Bremsführungsbolzen M10 x 1,25

Gültig bis 31.12.2016.

EAN 4047728+

042628 Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

173

Bremsen

V4416, EAN 4047728044165 Bördelgerät für ? 4,75 mm

NEU

• Leicht und handlich • Pressdorn geeignet für metrische und 45° Doppelbördelungen • Genaue Positionierung der Bremsleitung im Gerät erfolgt mittels Abstandsadapter • Besonders für direkten Einsatz an Brems – bzw. Hydraulikleitungen am Fahrzeug geeignet • Für dünnwandige Stahl-, Aluminium- und Kupferleitungen (Metrisch / Zoll) • Keine Beschädigung beschichteter Leitungen













174

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.



Gültig bis 31.12.2016.

Bremsen

V1728, EAN 4047728017282 Bördelgerät-Satz

• Leicht und handlich • Besonders für den direkten Einsatz an Brems- bzw. Hydraulikleitungen am Fahrzeug geeignet • Für dünnwandige Stahl-, Aluminium- und Kupferleitungen Metrisch/Zoll • Zur Anfertigung von Konvex und Doppelbördelungen (DIN/SAE-Standards) • Keine Beschädigung beschichteter Leitungen



















 



 t

EAN 4047728+

Schnellwechsel-Halterung

–

024662

V2559

Grundgerät

–

025591

V2467

Hydraulik-Spindel

–

024679

V2558

Druckstück 90° DIN / SAE

4,75 – 6

025584

V2553

Druckstück DIN/SAE

025539

V2554

Druckstück DIN/SAE

4,75

025546

V2556

Druckstück DIN/SAE

025560

V2555

Druckstück DIN/SAE

025553

V2626

Rohrschneider, 3 - 22 mm

3 – 16

026260

V2551

Spannbacken-Paar

025515

V2552

Spannbacken-Paar

025522

V2540

Spannbacken-Paar

4,75

025409

V1782

Rohrbieger

–

017824

NR.

VIGOR No.

V2466

Bezeichnung

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

175

Bremsen

V2789, EAN 4047728027892 Inspektions-Werkzeug für Brems- und Kraftstoffleitungen • Mit 12 Abstreichflächen zur Beseitigung von Schmutz und Korrosion verschiedener Leitungen • Scharf gebogene Abstreichflächen ermöglichen Zugriff an schwer erreichbaren Stellen • Zum Aufspüren verborgener Korrosionsstellen bei Hauptuntersuchung (HU)

z 0,1 kg

200 mm

V2411, EAN 4047728024112 Bremssattel-Feile

12 mm 152 mm

263 mm

V2250, EAN 4047728022507 Bremssattel-Bürste, Stahl

V2249, EAN 4047728022491 Bremssattel-Bürste, Messing

• Zum Entfernen von hartnäckigem Bremsstaub • Für enge Bremssattelschächte

• Zum Reinigen von Aluminium-Bremssätteln • Zum Entfernen von hartnäckigem Bremsstaub • Für enge Bremssattelschächte

Mit Aufhängeloch

176

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Mit Aufhängeloch

Gültig bis 31.12.2016.

Bremsen

V1805, EAN 4047728018050 Bremsleitungs-Schlüssel-Satz • Mit Gelenk zur Anwendung an schwer zugänglichen Leitungsverschraubungen • Besonders geeignet für den Einsatz unter beengten und schwierigen Platzverhältnissen wie z.B. an Brems-, Klima-, Servo-, Vakuum-, Druckluft- und Kraftstoffleitungen

Spezielles Wellenprofil

180°

VIGOR No.

V1841 V1842 V1843 V1844

SW mm

o mm

8x9

120

10x11

160

12x13

180

14x15

210

e ss

lü

EAN 4047728+

018418 018425 018432 018449

e öß

h Sc

Spezielles Wellenprofil

V1782, EAN 4047728017824 Rohrbieger

45º

• Für Kupfer-, Messing-, Alu- und Weichstahlrohre

90º

6 mm Ø 4/4,75 mm Ø

3 mm Ø

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

177

Bremsen

V3730, EAN 4047728037303 Leitungsschlüssel-Satz • Für Verschraubungen an Brems-, Kraftstoff-, Hydraulik- und Klimaleitungen • Schlüsselkopfenden arbeiten wie Federscharniere • Abgenutzte, beschädigte oder zu kleine Verschraubungen werden fest umschlossen • Drehmomentabhängiger Klemm-Mechanismus: Je höher das Drehmoment, desto besser die Klemmung • Passt sich sowohl metrischen als auch Zollgrößen an

SW 12/13 (1/2")

SW 14 (9/16")

SW 11 (7/16")

SW 10 (3/8")

VIGOR No.

SW mm

EAN 4047728+

V3703 V3704 V3705 V3706

037037 037044 037051 037068

178

11 12/13 14

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Bremsen

V3760, EAN 4047728037600 Bremskolben-Rückstell Werkzeug-Satz • Neues System für links- und rechtsdrehende Kolben • Adapter ermöglichen Einsatz auch bei stark abgefahrenen Belägen sowie den Zusammenbau der Rücksteller im Bremssattel • Inhalt: 2 Spindeln (links- und rechtsdrehend) 2 Winkelschlüssel (6 und 7 mm) 2 Splinttreiber 3 austauschbare Rückhalteplatten 31 Rückhalteplatten und Adapter 1 Gewindeölflasche

V1711, EAN 4047728017114 Pneumatischer BremskolbenRückstellwerkzeug-Satz

• Universeller Satz zum Drehen und Drücken von Bremskolben an nahezu allen Pkw • Drehbewegung rechts und links möglich • 16-teiliger Satz bestehend aus: 1 Druckluftspindel und 15 Adapterplatten

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

179

Räder / Reifen

V4195, EAN 4047728041959 Kreuzschlüssel

• Für Pkw und Transporter • Größen: 17 x 19 x 21 mm x 3 • Oberfläche: verchromt • DIN 3119

SW 19 mm

SW 21 mm

SW 17 mm

V4309, EAN 4047728043090 Spezial Kraft-Steckschlüssel MERCEDES-BENZ

• Zum Lösen und Festziehen von Radschrauben mit neuem MERCEDES-BENZ Spezialprofil • Passend für MERCEDES-BENZ, z.B.: C-Klasse / GLK (W204), E-Klasse (W211, W212, W207), SLK (W172), M-Klasse (W164, W166), CL-Klasse (W216), S-Klasse (W221,W222) MAYBACH

NEU

180

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Räder / Reifen

V2257, EAN 4047728022576 8 Schlagschrauber-Steckschlüssel-Satz VIGOR No.

SW mm

o mm

V2471 V2472 V2473 V2474 V2475

8c 5

EAN 4047728+

024716 024723 024730 024747 024754

Inkl. Kunststoffhülse

SW 19

SW 21

SW 22

SW 17 SW 15

Schlagschrauber siehe S. 130

V2522, EAN 4047728025225 8 Schlagschrauber-Steckschlüssel-Satz

o mm

VIGOR No.

SW mm

V2472 V2473 V2474

8c 3

EAN 4047728+

024723 024730 024747

Inkl. Kunststoffhülse

SW 19

SW 21

SW 17

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

181

Räder / Reifen

V4366, EAN 4047728043663 Felgenschloss-Sortiment, BMW „Vielzahn-Profil“

• BMW Felgenschlösser passend für BMW Felgensicherungen mit „Stern-Profil“ • Satz enthält folgende Größen mit Lochung: 30/13PT, 31/15PT, 32/16PT, 33/17PT, 34/18PT, 35/19PT, 36/20PT, 37/21PT, 38/22PT, 40/23PT • Satz enthält folgende Größen ohne Lochung: 13/16PT, 12/14PT, 11/15PT, 16/10PT, 15/11PT, 14/12PT, 19/8PT, 18/13PT, 17/7PT, 20/9PT

NEU

Hinweis: Betätigung mit Schlagschrauber wird nicht empfohlen!

V4367, EAN 4047728043670 Felgenschloss-Sortiment, VAG „Vielzahn-Profil“

• VAG Felgenschlösser passend für VAG Felgensicherungen mit „Stern-Profil“ • Satz enthält folgende Größen mit Lochung: 51/5PT, 52/7PT, 53/8PT, 54/9PT, 55/10PT, 56/11PT, 57/12PT, 58/13PT, 59/14PT, 60/15PT, 61/16PT, 62/17PT • Satz enthält folgende Größen ohne Lochung: ABC0/10PT, ABC1/11PT, ABC2/13PT, ABC3/14PT, ABC4/15PT, ABC5/16PT, ABC6/17PT, ABC7/19PT, ABC8/20PT, ABC9/21PT

NEU

Hinweis: Betätigung mit Schlagschrauber wird nicht empfohlen!

182

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Räder / Reifen

V4365, EAN 4047728043656 Felgenschloss-Sortiment, BMW „Kleeblatt-Profil“

• BMW Felgenschlösser passend für BMW Felgensicherungen mit „Kleeblatt-Profil“ • Satz erntält folgende Kennungen: 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60

NEU

Hinweis: Betätigung mit Schlagschrauber wird nicht empfohlen!

041

042

043

044

045

046

047

048

049

050

051

052

053

054

055

056

057

058

059

060

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

183

Räder / Reifen

V4431, EAN 4047728044318 Werkzeug-Satz für Reifendruck-Kontroll-Systeme (RDKS)

• Inklusive 2 Drehmoment-Schraubendreher für präzise Anzugsmomente von 0,2 – 2 Nm und 2 – 10 Nm • Zur einfachen und fachgerechten Montage von Sensor und Ventil an jeder Felge • Zum Ein- und Ausdrehen der Ventileinsätze

NEU



1 

Nr. 1

c c 1

184





 





3 4

5 6 7 8



Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

VIGOR No.

SW mm

V4431-1 V4431-2 V2700 V2699 V2453 V4431-3 V4431-4 V4431-5 V4431-6

1 2–10 Nm 1 0,2–2 Nm c 12 c 11 16

o mm 190 170 50 50 110

T10

T15

T20

EAN 4047728+

044325 044332 027007 026994 024532 044349 044356 044363 044370

Gültig bis 31.12.2016.

Räder / Reifen

V2479, EAN 4047728024792 Flaschenwagenheber 2 t • Horizontaler und vertikaler Einsatz möglich z 2,3 kg

2 t Verchromt

60 mm

max. 308 mm

90 mm

min. 158 mm 158 mm

V2478, EAN 4047728024785 Flaschenwagenheber 6 t • Horizontaler und vertikaler Einsatz möglich

z 4,4 kg

6 t Verchromt 60 mm max. 382 mm 125 mm min. 197 mm 197 mm

114 Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

185

Räder / Reifen

V2481, EAN 4047728024815 Hydraulik Alu-Rangier-Wagenheber 1,35 t z 10 kg

Dafür brenne ich

Alu – kg 0 1 r u n

1,35 t 80 – 380 mm

240

50 mm

VIGOR No.

V2640 V2632 V2631 V2639

186

Bezeichnung Gummi-Auflage Lenkrollen-Paar Bockrollen-Paar Hydraulik-Einheit

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

EAN 4047728+

026406 026321 026314 026390 Gültig bis 31.12.2016.

Räder / Reifen

V2649, EAN 4047728026499 Hydraulik-Rangier-Wagenheber 2 t

V2480, EAN 4047728024808 Hydraulik-Rangier-Wagenheber 3 t

z 38 kg

z 42,0 kg

SUV Van

Extra flach! 2 t

3 t

85 – 490 mm

135 – 490 mm

79 385

VIGOR No.

V3639 V3638 V3637 V3640

Bezeichnung Gummi-Auflage Lenkrollen-Paar Bockrollen-Paar Hydraulik-Einheit

Gültig bis 31.12.2016.

EAN 4047728+

VIGOR No.

036399 036382 036375 036405

V2637 V2633 V2634 V2638

Bezeichnung Gummi-Auflage Lenkrollen-Paar Bockrollen-Paar Hydraulik-Einheit

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

EAN 4047728+

026376 026338 026345 026383

187

Räder / Reifen

V2477, EAN 4047728024778 Unterstellböcke 3 t

3 t

z 5,2 kg pro Paar

max. 460 mm

VIGOR No.

Bezeichnung

EAN 4047728+

V2762

Gummi-Auflage

027625

V2648, EAN 4047728026482 Unterstellbock-Satz 6 t

230

min. 315 mm

6 t

z 11 kg pro Paar

SUV Van

max. 575 mm

min. 370 mm

30 0 m

300 m

VIGOR No.

Bezeichnung

EAN 4047728+

V2761

Gummi-Auflage

027618

188

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Räder / Reifen

V3564, EAN 4047728035644 Reifen- und Montagehebel

SUV Van

• Für Pkw und Transporter • Doppel-T-Profil für hohe Stabilität

Verchromt

V3563, EAN 4047728035637 Reifen- und Montagehebel mit Kunststoff-Belag

SUV Van

• Zum Auf- und Abziehen der Reifen an Stahl- und insbesondere Alu-Felgen

Mit verschraubtem, auswechselbarem Kunststoff-Belag, inkl. Schrauben

Verchromt

Gültig bis 31.12.2016.

VIGOR No.

Bezeichnung

EAN 4047728+

V3615

Kunststoff-Belag inkl. Schrauben

036153

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

189

Räder / Reifen

V2512, EAN 4047728025126 Klebegewicht-Entferner-Satz

• Lösemittelbeständig • Mittels Feile nachschleifbar • Oberflächen werden nicht beschädigt • Ideal zur Demontage von Klebegewichten auf Alufelgen bei Pkw und Motorrad • Auch zum Ablösen von Etiketten, Klebe- und Typenschildern

VIGOR No.

Breite mm

EAN 4047728+

V2513 V2514 V2515 V2516

025133 025140 025157 025164

22 25 38

V2514, EAN 4047728025140 Klebegewicht-Entferner

! r e l el

s p o T 22 mm

V1657, EAN 4047728016575 Auswuchtgewicht-Zange

190

250 mm Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Räder / Reifen mm

V1584, EAN 4047728015844 Profiltiefenmesser

inch

• Nullstellung in jeder Position möglich • Verwendbar zur Messung von Profiltiefen, Bremsklötzen und Bremsbelägen •] 3 V (CR 2032) - 240 mAh

max. 27 mm

V1423, EAN 4047728014236 Reifendrucktester • Messbereiche: 0,15 – 7 bar 2 – 99,5 PSI 15 – 70 KPA • ] 3 V (CR 2032) – 240 mAh

Automatische Abschaltung nach 90 sek.

bar PSI KPA 128 mm

V1378, EAN 4047728013789 Spezial-Ausdreh-SteckschlüsselEinsätze

• Spezialprofil zum Lösen von Felgenschlössern, festsitzenden Radbolzen und Muttern mit rundgedrehten Köpfen • Steckschlüssel-Einsätze zweiseitig verwendbar: 1. Als normaler Steckschlüsseleinsatz / 2. Als Spezial-Schneidgewinde • Satz bestehend aus: 8 SW 17 mm 8 SW 19 mm 8 Verlängerung 60 mm

täti e b n e n i sch

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

191

Räder / Reifen

V2235, EAN 4047728022354 Gummihammer 2,5 kg • Speziell zum Lösen festgerosteter Felgen beim Reifenwechsel

Kunststoff-Stiel

Rückschlagfrei durch Stahlkugeln

? 70 mm

V2234, EAN 4047728022347 Gummihammer 5 kg • Extra schwere Ausführung, besonderes geeignet für Nfz • Speziell zum Lösen festgerosteter Felgen beim Reifenwechsel

Kunststoff-Stiel Rückschlagfrei durch Stahlkugeln

? 105 mm

V1571, EAN 4047728015714 Lenkrad-Einstellwaage

370

192

– 250 m m 0 5 3

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Achse / Antrieb

V2236, EAN 4047728022361 Spannratsche • Zur einfachen Montage für Band- und Schlaufen- (Free-end) Schellen oder auch vorgefertigten Schellen • Für Bandschellen mit einer Breite von 6 – 10 mm

V2391, EAN 4047728023917 Metall-Spannband-Satz • 20 Stück/Satz • In Verbindung mit Spannratsche V2236

V2392, EAN 4047728023924 Metall-Spannband-Satz • 20 Stück/Satz • In Verbindung mit Spannratsche V2236

480 m

250 m

Gültig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

193

Karosserie

V3551, EAN 4047728035514 Kunststoff-Reparatur-Satz

• Zur Reparatur und Verstärkung von Kunststoffteilen wie z.B. gerissene Lampenbügel und Gehäuseteile • In wenigen Minuten ist ein Bauteil formstabil repariert und für eine mögliche Weiterverarbeitung wie z. B. Lackierung oder Spachteln vorbereitet. • Elektrische Leistung: 100 – 240 V - 50 / 60 Hz Max: Bis zu 20 W • Inhalt: 100 Klammern Typ V / ? 0,6 mm 100 Klammern Typ W / ? 0,6 mm 100 Klammern Typ W / ? 0,8 mm

Im Satz enthalten:

100x

V3671 Typ V / X 0,6 mm

100x

V3672 Typ W / X 0,8 mm

V3673 Typ W / X 0,6 mm

Zusätzlich erhältlich:

100x

V3674 Typ F / X 0,8 mm

100x V3677 Typ U / X 0,8 mm

VIGOR No.

V3671 V3672 V3673 V3674 V3675 V3676 V3677 V4400

194

V3675 Typ S / X 0,8 mm

100x V3676 Typ U / X 0,6 mm

100x V4400 Typ M / X 0,6 mm

Bezeichnung

EAN 4047728+

036719 036726 036733 036740 036757 036764 036771 044004

Klammern, V-Format 0,6 mm

100

Klammern, W-Format 0,8 mm

100

Klammern, W-Format 0,6 mm

100

Klammern, F-Format 0,8 mm

100

Klammern, S-Format 0,8 mm

100

Klammern, U-Format 0,6 mm

100

Klammern, U-Format 0,8 mm

100

Klammern, M-Format 0,6 mm

100

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Karosserie

V2523, EAN 4047728025232 Scheibenwischerarm-Abzieher-Satz

• Universell verwendbar • Ermöglicht einen problemlosen Ausbau aller gängigen Wischerarme • Optimale Einsatzmöglichkeiten bei gerosteten und festsitzenden Wischerarmen • Größtmöglicher Schutz für integrierte Wischerdüsen bei Anwendung mit Schlagauszieher













 NR. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

VIGOR No.

V4153 V4154 V4155 V4156 V4157 V4159 V4160 V4161 V4162 V4163 V4164 V4165 V4158



Bezeichnung Universalabzieher Schlagauszieher Druckspindel Spindelverlängerung Spindelvorsatz Zugglocke 1 Zugglocke 2 Zugglocke 3 Zugglocke 4 Zugglocke 5 Zugglocke 6 Zugglocke 7 Zugglocke 8

Gültig bis 31.12.2016.











EAN 4047728+

041539 041546 041553 041560 041577 041591 041607 041614 041621 041638 041645 041652 041584 Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

195

Karosserie

V2685, EAN 4047728026857 Saugheber

? 117 mm

Tragkraft: 30 kg

Mit schwenkbaren Saugern

V4193, EAN 4047728041935 Druckkissen-Satz

Einsetzbar für folgende Anwendungen, z. B.: • Zum beschädigungsfreien Öffnen von Fahrzeugtüren • Zum Positionieren, Fixieren und Abdrücken von Karosserieteilen, Innenverkleidungen etc. • Nivellierhilfe beim Einbau von Fenster- und Türrahmen

NEU m

160 m

60 m

40 m

196

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Kfz-Fahrwerk

Spurstangen-Gelenk-Werkzeug

SW 27

• Zum fachgerechten und schnellen Austausch von Spurstangen-Axialgelenken an Pkw und leichten Nfz • Problemlose Montage längerer Spurstangen durch offene Bauweise

V2684, EAN 4047728026840 Für Spurstangenköpfe 28 - 35 mm ?

m m 35 – 28

400 73 mm ?

Rollen aus Metall

V2683, EAN 4047728026833

SUV Van

Für Spurstangenköpfe 35 - 45 mm ?

SW 27 mm

m m 45 – 35 89 mm ? Rollen aus Metall

Gültig bis 31.12.2016.

400

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

197

Kfz-Fahrwerk

V3863, EAN 4047728038638 Stoßdämpfer-Montagewerkzeug-Satz • Zur Demontage und Montage an Stoßdämpfern mit Zuganschlagfeder • Spezielle Konstruktion ermöglicht fachgerechtes Hochziehen der Kolbenstange ohne Verkanten • Fixierung mittels Klemmstücke mit V-Form Kunststoffeinsätzen in Endanschlagposition ohne Beschädigung • Für: BMW, FIAT, FORD, MERCEDES-BENZ, NISSAN, PEUGOT, TOYOTA • Inhalt: Spezial-Grundkörper Robuste M12 Gewindespindel mit Spezialaufnahme Universal-Klemmstück mit V-Form-Kunststoffeinsätzen

V3661, EAN 4047728036610 Klemmstück mit Kunststoff-Schonbacken (universal)

V3308, EAN 4047728033084 Kugelgelenk-Abzieher, hydraulisch • Zum Ausdrückenn der Kugelgelenkzapfen an Spurstangen, Stabilisatoren usw. für die gängigsten Fahrzeugmarken

56 mm

22 mm Hydraulikspindel, Kraft: 8 t

198

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

Gültig bis 31.12.2016.

Kfz-Fahrwerk

V4126, EAN 4047728041263 Klemmschrauben-Demontage-WerkzeugSatz für Vierlenker-Achse VAG

• Spezialwerkzeug zum Lösen der Klemmschraube an der Vierlenkerachse bei VAG-Fahrzeugen, z. B. AUDI A4, A6 etc. • Einsetzbar auch bei Aluminium-Achsschenkeln • Inhalt: 3 Hochleistungsbohrer (HSS Cobalt), Größe: 6 8,5 10 mm 1 Andrückbügel 1 Ausschlag-Werkzeug • Mit max. 600U/min bohren

6 mm

8,5 mm



 Nr. 1 2 3

VIGOR No.

V4248 V4249 V4250

10 mm

Bezeichnung HSS-Bohrer 6 mm HSS-Bohrer 8,5 mm HSS-Bohrer 10 mm

Gültig bis 31.12.2016.

 EAN 4047728+

042482 042499 042505 Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

199

Notizen

200

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

G端ltig bis 31.12.2016.

Notizen

G端ltig bis 31.12.2016.

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

201

Notizen

202

Empfohlene Verkaufspreise zzgl. MwSt.

G端ltig bis 31.12.2016.

Vigor GmbH · Am Langen Siepen 13-15 · D-42857 Remscheid · www.vigor-equipment.de · info@vigor-equipment.de Alle Artikel nur solange der Vorrat reicht!

K16/DE/XX/0 I. 02.2016 / myview HZ-162 / PDF

Sprechen Sie uns an:

Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen können aus Darstellungsgründen vom Original abweichen und sind daher unverbindlich! Keine Haftung für Druckfehler! Copyright 2016 by VIGOR GmbH