Direction artistique et mise en scène,
Denise Laborde
Vidéographie et collaboration artistique,
Cécile Pécondon-Lacroix
Bande son, Jean-Michel Rivet
Espace vivant, Chris Martineau
Réalisatrice sonore, Karina Katz
Plasticienne, Aline Berger
Graphisme, impression, Karl Harancot
Scénographie, Philippe Marioge
Lumières, Paul Baureilles
Régie générale, Emmanuel Bassibé
Administration, Catherine Drouilet
Production, La compagnie Le grain - Théâtre de la Voix Christine Dormoy
