¿Qué es documentación? Documentar para reflexionar La contribución de la documentación a la calidad en la Enseñanza
Entre muchas otras posibilidades, la documentación es una escucha visible. La documentación es un término que evoca diferentes significados para diferentes personas. A nuestro juicio, una de las características principales de la documentación tal como se practica en Reggio Emilia es el acento en cómo y qué aprenden los niños y las niñas. Este enfoque está basado en una escucha atenta, por lo tanto, la documentación, en muchos aspectos, es escucha visible. Algunos de los elementos de la documentación son: • •
•
•
• •
•
llevar a cabo cuidadosas observaciones la formulación de preguntas y respuestas tentativas sobre cómo y por qué los niños están aprendiendo la recogida de pruebas individuales y de grupos de aprendizaje interpretar las observaciones y pruebas en relación con su pregunta (s) invitando a la interpretación de los demás utilizando la información para orientar la enseñanza en el futuro, o para empezar todo de nuevo