E l l e’ n ’ B e l l e : E y eC a n d yt r i ff t G a u me n s c h ma u s .
3
R o a d r a g eB o o k i n gZ u r i c h . D I YH a r d c o r eb o o k i n ga g e n c yf r o mZ ü r i c hS wi t z e r l a n d .
Aufdem Bl oghabenwi rs chonei nvi deof eat ur emi tdenJ ungsver öffent l i cht ,hi ernun nochdergedr uckt eEi nbl i ck. Kat Her mannDi l li s tal ldenens chonei nBegr i ff,di e s ei neRubr i k“ Kr af tundKochen”aufdem Bl ogver f ol gthaben oderi hn i n uns er erdr i t t enAus gabe vom Pr i nt magazi nent deckthaben. Mi tdi es erAus gabe s i nd auch s ei ne bei den neues t en Pr oj ekt e publ i k: Gas t r o&Gym i nZür i ch! Her manni s tmei nedi r ekt eVer bi ndungzum Team von Roadr agei n Zür i ch,di edor tShowsbuchen undBandsi ndi eSt adthol enmöcht en. UndLeoi s t s ei tdem Tr effen ei nTei lvon xcl us i vx,s okanns gehen!
4
Aberzur ückzudenJ ungs , di eei neLückei m Zür cherHar dcor eNacht l ebens chl i eßenwol l en,i ndem s i egut eBandsf ürgut esGel d ans t at tf ürmega Pr ei s ei ndi eSchwei zerCi t yhol en.Bi s hergel i ngt dasauchs uper ,er s tkür zl i chgabens i chTURNSTI LEdi eEhr e, di ei m Vi deof eat ur enochderabs ol ut eWuns cht r aum war en.Läuf tal s o,auch dank Her mannsCat er i ngmi tl egendär em Bohnendi p. Außer dem ar bei t endi eJ ungsvorOr tmi tRABBI T RI OT PHOTOGRAPHY,al s o Rol f ,der auch i n di es erAus gabezuWor tkommt ,zus ammen,der beii hr en Showsf ot ogr afier t .Noch dazu über l ebens wi cht i gi s tdi e Kol l abo mi tden Leut en mi t EBRI ETAS, i nder enKnei peunt enei ncool er , kl ei nerKonzer t r aum s ei nenPl at zhat .Ohnedi eLi eben vondor twär envi el ederShowsni chtmögl i ch. Beiuns er em l et zt enBes uchi nZür i chhabenwi r unss el bs tvom Booki ngt al entderCr ewüber zeugt , auch wenn di eBandsvon I nhal t& I mageni cht uns erFal l war en. Her mannkümmer t es i chpas s i oni er tum f r i s ches ,ges undesCat er i ng,währ enddi e ander en J ungs di e Or ga s chmi s s en und daf ür s or gt en,das si nderLocat i onundmi tdenBands al l esr undl äuf t .
C h e c ko u t t h ewh o l ev i d e of e a t u r e o no u r Y o u T u b ec h a n n e l : y o u t u b e . c o m/ wa t c h ? v = x O WV t D r k 7 X U Meet i ngt hel adsf r om ROADRAGEBOOKI NGona col dwi nt er ’ sday,pl anni ngandhopi ngt odot hi s pi ecewi t hmovi ngpi ct ur esaswel l . Her manni smy di r ectl i nkt ot hem, heappear edonourbl ogaswel l asi nourt hi r dpr i nti s s uet al ki ngabout veganbodybui l di ng and cooki ng.Si nce t hi sver yi s s ue,hi s l at es tpr oj ect sar epubl i c,t oo,a di ygym i nt he hear tofZur i chandhi snewvegandel i madepos s i bl ewi t ht wopar t ner s . Go, Team Di l l ! Her manni sal s opar toft hi st eam t yi ngt obook s howsand br i ng bandst oZur i ch.Af t ermeet i ng t hecr ew, Leobecamepar tofourt eam aswel land i snowr i t i ngf orus . I nt hei nt er vi ew, t hel adswi s hedf orTURNSTI LEt o comet ot ownundert hei rwi ngs ,andgues swhat , s omet i mesdr eamscomet r ue.Gett oknow mor e aboutRoadr ageBooki ng’ sdeepes tanddar kes ts ecr et si nt hevi deof eat ur east heyt el lmeal labout t hei rpl ans , howt heymetandwhatHer mann’ smi r acul ousbeandi pi sal l about ! I mpor t antcol l abor at i onsar ewi t hRABBI TRI OTasphot ogr apherand EBRI ETASasconcer tl ocat i on. Whenwewentt oZur i chi nJ uneanyway, whenwe al s ogott hechancet os ayHiataRRBs howwhi ch wasagr eatni ght , al t hought hebandswer enotour cup oft ea.Thecr ew ofROADRAGE ar eper f ect hos t s ,t hecat er i ngf ort hebandsbei ngr i ppedout oft hei rhands .Her manns l i ceswat er mel onwhi l e Luca,Si mon,Mar i oandLeoor gani s eever yt hi ng wi t ht hel ocat i onandt hebands . Sadl y,mos toft hepeopl es t ayout s i deoti nt he met albar ,butIguest hati sj us tapr obl em oft emper at ur es( peopl epr ef erl ocat i onscl os et ot hecool i ng r i verorl ake i nt he s ummer )and mus i cal genr es .
N oT u r n i n gB a c k . K e e p i n gi t r e a l .
Imanagedt omeetwi t hMar t i j nf oraqui ckchather ei n Zur i chdur i ngt hei rs hor tand“ ext r emel ys weet ”t ourwi t h Tur ns t i l e. Not e:“ Thi si nt er vi ewwasdoneat3: 00AM ona Wednes day. So, i fyounot i ces omenons ens eIencour age yout ol aughyouras soff. Wewer et i r edasf uck” .
Leo
7
“ I a ms u r et h a t e v e nmyp a r e n t s wo u l dl i k eT u r n s t i l e . ”
8
Sehrwi cht i gi s ti hm und NTB aufj eden Fal lauch di e Ar bei tvonderHARDCOREHELPFOUNDATI ON undgener el l , mi tHar dcor eet wasGut eszut un. Währ endderGi g aufdem GROEZROCK vor20. 000 Leut en auch et was Gut esf ürs i et ut ,auchwenni m kl ei nenCl ubdi eEner gi e bes s eri s t .Aufdi es em völ l i gdur chges pons or t enFes t i val könnt eni hnenderMONSTEREner gydr i nkmi ts ei ners exi s t i s chenKacks chei ßeauchwi ederbegegnen.Di eBand nahm damal s1 . 000Eur of ürei neKol l aboanundmus s t e dannf es t s t el l en,das sdi eMar ket i ngs t r at egi ef ürdi eBl uber br aus eal l esander eal skos heri s t .Al s oDealwi eder pl at zen l as en.Kei ne pei nl i che Bus enbewäs s er ung i m NamenvonNTB!
1 0
Leound Mar t i j ns et zt en s i ch i n Zür i ch di r ektnach der Show, di evonLeo’ scr ew ROADRAGEBOOKI NG gebucht wor denwar ,hi nunds pr achenüberdi eAnf ängevonNO TURNI NG BACK bi szum heut i gen Tage.Mi t t en i n der Nachtwur deesdennochei naus f ühr l i ches ,ans ehnl i ches I nt er vi ew!: ) 1 8J ahr e, ei nel angeZei t , aufdi eNTBzur ückbl i cken. 1 997 i nei nem kl ei nenCl ubgi ngesl osmi tderBandges chi cht e. Ei gent l i chwarerj aBas s er ,aberabgehal t envom Si ngen hati hn dasni cht .J et zt ,i mJ ahr201 5,l äuf tesmehral s duf t ef ürdi eTr uppe, di eneuePl at t ei s tr ausunds i ehaben mi tDEATHTHREATget our t . Aberdami tgehteser s tr i cht i gl os : Tr ueSpi r i tTour , i ndi eAmer i kas , Mexi ko, As i enund al l eeur opäi s chenFes t i val s , di eesgi bt . “ Nevergi veup”hats ei neWur zel nzei t l i chi nZür i ch,wei l dor tmi tderPl at t eundder enSongwr i t i ngal l esbegann. Vi eli s ti nzwi s chen pas s i er t ,aberman hats i ch wi eder zus ammen gef unden und machtwei t eri n al t bewähr t er Mani er .
Wasneue,auf s t r ebendeBandsangeht ,di eeszuempf ehl engi l t , i s tf ürMar t i j nTURNSTI LEganzwei tvor nemi t dabei . ObmannunHar dcor emagoderni cht , s ogars ei ne El t er n wür den di e hör en,wenn ers i ei hnen vor s pi el en wür de.HAWSER ausHol l and und ASHES ausBel gi en, s owi eLI ONSausZür i chf al l eni hm nochei n. Mar t i j ns pr i cht nat ür l i ch auch über den per s onel l en Wechs eli nderBand. . . Andr éhatdi eBandver l as s en,um bei RI SKI T! zut r ommel n, wasMar t i j nunt er s t üt ztundcool findet , auchwenneresj et ztni chtger adeabgef ei er that . Mar t i j n buchtmi tSTRONGER BOOKI NGS j a übr i gens i nzwi s chens el bs tTour en, wei ls i es i chbeiM. A. D.ei nf ach ni cht gut auf gehoben f ühl t en.NTB wol l en nons t op t our en, unddar um s or gt es i chM. A. D. ei nf achni chtgenug. Dergr ößt eI di ot ,dem Mar t i j nunddi eJ ungsj ebegegnet s i nd, warübr i gensSant ana,j a,derCar l os .Derhats i eam Fl ughaf eni gnor i er t , kei nenet t eKi s t e!
Z ü r c h e r G e k n i p s t e s . Rol f sAr bei t en fiel en mi rdur ch uns erFeat ur e mi t ROADRAGE BOOKI NG auf . Bes onder sf as zi ni er t mi chs ei nUmgangmi tFar benundder enWegl as s en.
Kat
1 2
“ A k t u e l l k o mmt i nS a c h e nH a r d c o r e n i c h t sa nM a r t i n aWö r z r a n . ”
“ I c hh a t t ea b e r s c h o ns e h r o f t g r o s s e sG l ü c k . . . n u r e i n B l i t z g i n gma l z uB r u c hwe i l e i nM i k r o f o n k a b e l s i c h d a r i nv e r fi n g . S o n s t h a l t d i eü b l i c h e nb l a u e nF l e c k e u s w. a b e r e c h t n o c hn i ewa sr i c h t i gs c h l i mme s . ”
It al kedt oRol f ,t hedudebehi ndRABBI TRI OT,abouthi s wor kandexper i ences . Hes t ar t edoutwi t ht aki ngpi ct ur es whenhewasat eenagerandmanyofhi sf r i endswer epl ayi ngi nbands .Asf ori dol s&i ns pi r at i on,hei sabi gf anof Mar t i naWör z’wor k,who we f eat ur ed i n anot herpr i nt i s s ueaswel l . Ar ealhi ghl i ghtwer eMODERN LI FEI SWARf orRol f ,he s aw t hem atGr oezr ock. J USTI CEandSI DEKI CKneedt o beaddedt ot hatl i s tasmuchasCEREMONY. . . hecoul dgo onandon. ForRol f ,cons t antchangei nchal l engesi st hebes tabout t hi spas s i on. Hei sar es i dentphot ogr apheratacl ubwher e heal s oget st os hootact sheper s onal l ywoul dnotl i s t en t o. Butt hegoali st ogetgoodpi ct ur esoutofi t . Hi scooper at i onwi t hROADRAGEBOOKI NG i schi l land r el axed.I fonl yMODERN LI FEI SWARwoul dcomeback nearhi shomet ownf oracl ubs how!
B o o k l o o k e r .
1 4 Shor t l i s t .Kat S. Or bach-Fati saf emi ni s tI s s ue. Forever yonewho evers t r uggl edwi t hbody, mi ndandwei ght . x I . Mos kowi t z-VEGANOMI CON. Oneofmyfir s tvegan cookbooksever . I t ’ sabi bl e. I s ai saher oi ne!x O. Wi l de-ThePi ct ur eofDor i anGr ay. Readwi t ht heunder l yi nghomos exual i t yofWi l de’ sownl i f e, at r uecl as s i c!x W. Shakes pear e-TheTempes t . Vi vi di l us t r at i onsofcol oni al i s at i onandhor r i dr aci s mt owar ds“ t heot her ” . x A. Li ddon-TheOhSheGl owsCokbook. Compi l at i on ofheal t hyandyummyr eci pesbyt hebl oggerher s el f . L. Gol d-VeganJ unkFood. Nomenes tOmen. Smal li n s i ze, bi gi nr eci pes , makesani cegi f taswel l . x
Nachdem wi rvonHer manni m Zi nes chonFi t nes sundRezept ebewunder ndur f t en,br i ngt derMus kel mann nun al l esaufden nächs t en Level ; ei geneGas t r omus s t eher ! Kat
“ Z u s ä t z l i c hi s t u n s e r L o k a l a u c he i n eJ u i c e b a r , wa se s s oi nZ ü r i c hn o c hn i c h t g i b t . U n t e r a n d e r e mwo l l e n wi r u n s e r Wi s s e nmi t d e nG ä s t e nt e i l e n , i mB e r e i c h F i t n e s su n dv e g a n eE r n ä h r u n g . ”
f r e s hs mo o t h i e s&j u i c e s . h a n d ma d es a n d wi c h e s. h e a l t h yb o wl s . t a s t ys o u p s .
“ I no u r d e l i , y o uwi l l n o t o n l y e a t f r e s hf o o db u t a l s ol e a r ns o me t h i n g a b o u t n u t r i t i o n . ”
g r a n do p e n i n g| J u l y2 0 1 5 .
a l l p i c s( c ) S i mo nV o l l me y e r
WennHer mannnunnebendem ROOTSnoch Zei t bl ei ben s ol l t e, wi r d s i cher l i ch das GHETTO GYM ei nwi l l kommenerkรถr per l i cher undgei s t i gerAus gl ei chs ei nkรถnnen. Kat
K r a wa l l XR e a k t i o n . K a t ’ ss p o k e nwo r dP r o j e k t .
A u c hwe n ns i e , wa s d a s P r o j e k t a n g e h t , r e c h t z u r ü c k h a l t e n di s t , k o n n t ei c hK a t d a z ub e we g e n , a u c hi nd e mR a h me nd i e s e sZ i n e se i nwe n i gd a r ü b e r z us p r e c h e n . D a b e i g e h t e s u md i eP o e s i e4 . 0ü b e r F e mi n i s mu s , V e g a n i s mu s , P o l i t i ku n dme h r . M eli xxx
1 8
S e n g e n d eH i t z e G r a u e nu n dH i l fl o s i g k e i t u n di h r g a n z a l l e i n M i t t e l fi n g e r f ü r d a sS t e u e r r a di m L a n d s c h a f t e nz i e h e nv o r b e i S y s t e m D o c hi h r s e i dg e f a n g e n D a se u c he n t f ü h r t I mD i e s e l v e r l i e s O h n eZ u r ü c k Wi r s e h e ne u c hv o nwe i t e m S t e c k d o s e n n a s e n S t e c k d o s e n n a s e nü b e r h e i ß e mA s p h a l t ü b e r h e i ß e mA s p h a l t S c h n a p p e nn a c hh e i ß e r L u f t U n dT r ä n e n , P a n i s c h eB l i c k et r e ff e nme i n e n D i ed a r a u f z uD a mp f we r d e n .
E v aB o : E v e n t P h o t o g r a p h e r . 1 6 0c mt a l l , p o s i t i v e , p i c t u r ea n dmu s i c l o v i n g .
Ihavebeenf ol l owi ngEva’ swor konkedacor e. com vi a Wor dpr es sf orqui t eawhi l e, al waysl i kedherdi ffer ent s t yl eofphot ogr aphy.Shewentont ourwi t hSPI RI TS andwemetatt hei rs howi nFr ei bur g.Kat
20
“ I wi l l n e v e r f o r g e t t h el a s t Z v e r a f e s t i n L a t v i at h a t c o n n e c t e dmet ot h ewo r l d wi d e p u n k sa n ds c e n e . A l s ot o u r swi t hmyfi r s t “ t o u r b a b i e s ” A SWE WE R E a n dT E S TO F T I M E . ”
A ver yf un i nt er vi ew Di ve i nt o St ar Tr ek, St r ai ghtEdge and mor e!Such a pl eas ur e doi ng t hi swi t h Char l es ,whoweal s o meti n Fr ei bur gont our . Kat
“ t h ed e s e c r a t i o no f o n e ’ ss p i r i t c a nb et h ep e r f e c t r e a s o n f o r c h a n g e . ”
24
“ I t i sf u nt ol i s t e nt oas o n g j u s t a b o u t s e e i n gy o u r f r i e n d sa n d h a n g i n go u t , b u t wh e ny o ua r es t i l l l i s t e n i n gt oar e c o r d1 5y e a r sa f t e r y o ug o t i t , i t i sb e c a u s e t h o s el y r i c swe r ea b o u t s o me t h i n g y o ui n t e r n a l i z e d . ”
“ E v e nf o r t h eb a n d , I f e e l l i k et h e r ei sl e s s" o wn e r s h i p " o f t h emu s i c b e c a u s eo n c ei t i su p , t h a t i si t . ”
i nat r adi t i onal J apanes ebeheadi ngs t yl e. Ihavet hel i ni ng ands hadi ngdoneandwi l lgeti tfini s hedwhenIgetback f r om Eur ope. Ihaves eent hes er i esl i ket ent i mest hr ough,whi chi sa l ar gecommi t mentwhent hi nki ngt her ear es evens eas ons andeachs eas onhas25epi s odes . Igot ot heconvent i ons andever yt hi ng. Iownauni f or m. Iam f ul lner daboutSt ar Tr ek. Idon' tl ovet heor i gi nals er i es , butIl ovet heor i gi nal s er i escas tmovi es( Ial s ohaveaWr at hofKhant at t oo) , Deep SpaceNi ne,Voyagerand t henEnt er pr i s eki nd of l os esme. Iwi l l admi tt hatt henewmovi esar enotmyt hi ng ei t her . Ther ei s n' tenoughs ci enceandt her ei sj us ts hoot i ngandcomput ereffect s . Thatki ndofs t uffIdon' tl i keas much.NotSt arTr ekr el at ed,butIl ovet heor i gi nalTwi l i ghtZones er i esbecaus eofhow heavi l yi thadt or el yon t hes t or ybecaus et heycoul dn' tdo al lt hewi l d effect s . Movi esnows i tt ooheavi l yonvi s ual sandwor r yl es sabout t hes t or yl i ne, whi chi swhatr eal l ys houl dbet hecapt i vat i ngpor t i on.
26
P I C T U R E : S P I R I T SE U R OT O U R2 0 1 5/ E V AB O
F e a t h e r b o t t o mP r e s s
x I R O N x
S e x p o s i t i v eH C P u n kf r o mM a l mö , S we d e n . S p e a k i n gwi t hT h o ma s( v o c a l i s t )a b o u ts t r a i g h te d g ei d e a sv e r s u ss e xp o s i t i v i t y , t h e s we d i s hh a r d c o r es c e n ea n dwh yM a l möi st h ev e g a nc a p i t o l o f s we d e n( a n dn o tS t o c k h o l m) . M eli xxx
28
“ T h ewa yy o uo r g a n i z ey o u r r e l a t i o n s h i p sh a v en o t h i n gt o d owi t hh o wh e a l t h yt h e ya r e . R e s p e c t y o u r s e l f a n dr e s p e c t y o u r p a r t n e r ( s ) i st h ek e y . ”
29
30 DI eWor t wahlbei m Songwr i t i ng i s tvon gr ößt erBedeut ungf ürI RON. Auchwenness ehrs chwi er i gi s t , i nner hal b vonzweiMi nut enei nenhochkompl exen, mei s tauchnoch pol i t i s chenSachver hal tr über zubr i ngen. Undger adepol i t i s chgi btesi nSchwedenvi elzubes i ngen,da di e neof as chi s t i s chen Demokr at en ansRuder gekommens i nd.Si es i ndnochkei nmai ns t r eam,aberal s pol i t i s chePos i t i onf es takzept i er t . Nat ür l i chhats i chdi es e Fr akt i ondasPr obl em derEi nwander ungaufdi eFahnen ges chr i eben, auchwenndasi m Kapi t al i s musauchwi eder ni cht sNeuesi s t . I s l amophobi ei s tei ngr oßesPr obl em Schwedensmoment an,nochbr ennenkei neMos cheen,aberdi eGr undhal t ungdenMus l i mengegenüberi s tf ei ndl i ch.DerI s l am r adi kal i s i er ts i chf ol gender maßenauchi r gendwann,wenn eri ms ozi al enWohnungs baughet t oi s i er twi r d.WasAnt i s emi t i s musangeht ,gl aubtThomas ,das sers i chehernur gegendi eVer t r et erdesJ udent umsr i cht et , di eauchal s
s ol chezuer kennens i nd. War um I RON al s oei negenat i ve ment alat t i t ude pr opagi er en ans t at tdi e vi el bes ungene PMA l i egtni chtandi es enMi s s s t änden,s onder nandem Gef ühl ,das sei nem derMont agmor gengi bt ,wennesi m RegenzurLohnar bei tgeht . . . . Thomas ’ Hei mat s t adtMal möi s tübr i gensei nwahr esPar adi esf ürveganesEs s en,di eAus wahli s tunendl i ch und r ei cht vonGebäckundDönerbi shi nzukl as s i s chenRes t aur ant sundveganenSuper mär kt en. Zei tf ürei nenBes uch! Fr agtMel i xxxThomasnachei nerLebens wei s hei t ,di eer unsger nemi t gebenwi l l ,hatergl ei chet waspar at .MACH DASBESTEDRAUSUNDGENI ESSEJ EDESSANDWI CH! Esgi bti mmerRaum zuwachs en. Achj a, veganbl ei ben! Undzugut erLet zt : Ei nTr aum wi r dwahr : Si es pi el enbei m Fl uff und f r euen s i ch auch s chon t ot alaufHÅLL DET ÄKTA, mi tdenens i ezus amment our enwer den.
Kat
“ We n nma nA k u s t i k K r a mma c h t , i s t e sg e n e r e l l s c h wi e r i g e r , S h o wsz ub e k o mme n , d aS i n g e r S o n g wr i t e r u n dA k u s t i k S a c h e nmo me n t a n n i c h t me h r s o„ a n g e s a g t “ s i n d , wi ee sv o r e i n p a a r J a h r e ne i n ma l d e r F a l l g e we s e ni s t . ”
S t a t e me n t X
T h eh a r d e s t k i d ss t i l l p u t a nxb yt h e i r f u c k i n gn a me . Ei nI nt er vi ew mi tAl j os cha( Ges ang)überSel lOut ,Sheer Ter r orunddi eans t ehendeCol l abomi tHANGI N' TOUGH. M eli xxx
32
“ We n nd ud i c hd a z ue n t s c h e i d e s t , S t r a i g h t E d g ez ul e b e n , d a n nh e i ß t d a sn i c h t u ms o n s t " al i f e t i mec o mmi t me n t " , . . . H a l b S t r a i g h t E d g eg i b t e sn i c h t , e n t we d e r g a n z o d e r g a r n i c h t !
f r om Al j o’ sr oom i naflat s har es oundsnot hi ngl i ket hecur r entmat er i al . Ther ei snor eal exci t ementf orAl j ot obeput t i ngt hei rs oundi nt omus i calcat egor i es . Butheadmi t s ,i t canbes ai d, t hatSTATEMENTXwi l lal wayswr i t eSTOMP i ncapi t all et t er s . Nexts t opf ort heNor t her ngangi sacol l abor at i onwi t h s neakerhar dcor ebandHANGI N’ TOUGH! Keepyoureyes peel ed.
33
Wa r o nWo me n . B r i d g eN i n e ’ sF e mi n i s t F l a g s h i p .
Shawnawaski ndenought oans weral lofmyques t i onsIhave been t hi nki ng abouts i nce Ifir s tr ead aboutWARONWOMEN.
Kat
34
“ We ’ r eg e t t i n gr e a l l yc l o s et of u l l ma r r i a g ee q u a l i t y , wh i c hi sr e a l l ya we s o me . I t wi l l d e fi n i t e l yh a p p e ni n t h en e x t 5y e a r s , I t h i n k . I a ms u p e r h a p p yf o r t h eg a y , l e s b i a n , a n db i s e x u a l c o mmu n i t i e s , b u t I k n o wt h e r e i smo r ewo r kt od o . ”
“ M o s t r e c e n t l y , weh a da ni n c r e d i b l e r e c o r dr e l e a s es h o wi no u r h o me t o wn t o n so f p e o p l e , web o o k e ds o me a ma z i n gb a n d st op l a ywi t h , g o t p i z z a , h a daD J , p r i o r i t i z e df e ma l ea n d L G B T Qi n v o l v e me n t a n di n c l u s i o n , a n d i t f u c k i n gr u l e d . �
M a i sQ u eP a l a v r a s .
me a n i n g" M o r eT h a nWo r d s " , f r o mB r a s i l i a nc a p i t a l B r a s i l i a. It al kedt ot hes i ngeroft hebandandgoodf r i end ManoelNet o-bes tknownasManekof r om Good Fel l asCl as s i cTat t oosi nBr as i l i aandTat t oosBui l d t oLas ti nZur i ch.
Leo
36
“ I p e r s o n a l l yc h o o s et ol i v ec r u e l t yf r e eb e c a u s eI d o n ’ t b e l i e v ei na n yk i n do f o p p r e s s i o na n ds l a v e r y , a n dI t r y t oa p p l yi t t oa l l l i v i n gb e i n g sd e s p i t eo f a n y o n e ’ sc o n c e p t i o n , r a c e , s e xo r a n yk i n do f d i v i s i o n , I g i v er e s p e c t a n dl o v eo v e r a l l o f t h e s et h i n g s . ”
“ M yo p i n i o ni s a s ac o u n t e r c u l t u r eH a r d c o r e p u n ki t ’ s , wes h o u l d a l wa y s s t a yf o c u s o nt h et o t a l l i b e r a t i o na n da v o i ds o c i e t yt r a p s , a n dI a mn o t o n l yt a l k i n ga b o u t d r u g s a n dt h i n g s l i k et h a t , t h e y c o n t r o l u s t h r o u g hf o o d , wh a t wec o n s u me , f a n a t i c r e l i g i o n s a n da l o t o f o t h e r e x a mp l e s t h a t d r o wnu s i nf e a r a n dl a c ko f s e l f c o n f i d e n c e , b a s i n go u r v a l u e s o np r o d u c t s o r i ma g e s t h a t t h e ys e l l u s e v e r ys i n g l ed a y .
Q u e s t i o n s .
H a r d c o r ef r o mS ã o P a u l o , B r a z i l . tions, Bel i eveme,wecanment i onmanybands ,butQues
ohman,Ques t i onsi s( f ort hi shumbl emus i cent hus i as t ) , oneoft hebes tHar dcor eens embl est oevercomeoutof Br azi land( I ’ mr eal l yt empt edt os ay) , Sout hAmer i ca.Le o
38
“ T h ema i nd r i v ef o r u si st od os o me t h i n g t h a t wel o v e . �
39
B i t t e r V e r s e s . G e g e n d i eO h ma c h t i mL e b e n . Bi t t erVer s eshabei chs chonl i veges ehenundwarumger -
i s s envonderWuchtderMus i kundderB체hnenpr 채s enz. Ri cht i g gut .Des hal b hi er unbedi ngtei n Schwes t er nI nt er vi ew mi tWAR ON WOMEN,i chhabebei denBands 채hnl i cheFr agenges t el l t .Kat
42
43 BI TTERVERSESar eahar dcor ebandf r om Ger manywho gots i mi l arques t i onsas kedl i keIas kedWARON WOMEN i nt hi szi ne. I nt hi spar toft hes i s t er i nt er vi ew, s i ngerCar o andt heot her st ol dmehowt heygott oget her( j us tl i keany ot herbandmember s ,s ear chi ngf orot hercoolpeopl et o pl aywi t h)andhows hef eel saboutt heboys ’ cl ubsi nmus i c. She t ot al l y nai l si twhen s ayi ng s he t hi nks FEMALE FRONTED i snoti ncl us i vebutexcl us i vet owomeni nt he communi t y. FUCKYEAH!Har dcor es houl dnotemphas i ze t hi sasunus ualand di ffer ent ,butacceptt hi sasaf act . Peopl e, ofal lgender s , ar epl ayi ngi nbands . Thati si t . Let ’ s makei tnor mal . Foryoungboysandgi r l s , s heal s ohasani ns i ghtashowf ar t heyar ebr oughtupwi t hgenderr ol esornot . I fyoul etchi l dr endowhatt heywantt odoi ns t eadoff or ci ngs omet hi ng t hati s“ f orboys ”or“ f orgi r l s ”ont hem,ever yt hi ngwi l lbe fine. Wor d! Byt heway:Apar tf r om power l i f t i ng,Car oi si n anot her bandwor t hchecki ngout , cal l edSOULBREAKER.
S t i l l b o r n
H e a v yH a r d c o r emi t A t t i t ü d ea u sWi e n . Mi tSängerAndiundSchl agzeugerRei nii m Ges pr äch überDI Y, Vegani s musunddenWi enerAkademi ker bal l M eli xxx
44
“ U n s e r S c h l a g z e u g e r R e i n i wa r d e r e r s t e , d e r V e g a n e r wu r d e . D u r c hG e s p r ä c h emi t i h mk a me na u c hwi r d a h i n t e r , d a s sd a sd i emo r a l i s c hb e s t eL e b e n s f o r mi s t . ”
45
T h eWo r l d ’ sH a v o c . Wa s , d a swa r ’ ss c h o n ?
THEWORLDSHAVOC, al s o. Dai s ts i cher l i chj emandFan derMet al cor eband MAROON.Auch f ürvi el e unt erder Les er _I nnens chaf ts i cher l i cher s t erBer ühr ungs punktmi t Vegani s musundSt r ai ghtEdge. .M eli xxx Ähnl i chwi ei m gl ei chnami genSongi s tesnunauchmi t dem s ympat hi s chenFanzi neausÖs t er r ei chnach4Aus gabenvor bei .Dami rdasZi nebi sdat ol ei derunbekannt war ,kann i chl ei derni chtbeur t ei l en,wi edi eAus gaben davorwar enunds oent f äl l tei nkl ei nerVer gl ei ch. Wasi chabers agenkann,i s t ,das sdem MacherRei nhar d ei nes chöneSamml ungl es ens wer t erI nt er vi ewsgel ungen i s t .Von Bands ,di eermag undwel chen,di ei chzu3/ 4 auchmag.
46
FürATRAI TORLI KEJ UDAShabi chmi chmus i kal i s chni e s onder l i chi nt er es s i er t .Lei derbl ei btmi rvondem I nt er vi ewauchnurdi e' wi t zi gs t eTourGes chi cht e' i m Gedächt ni s !Di ehatmi chzut i ef s tver s t ör t . Sor r y. Dasnächs t eI nt er vi ew i s tda s chon ehernach mei nem Gus t o: WARON WOMEN s i ndmi rwi edasZi neaucher s t s ei tkur zem ei nBegr i ff.Zwarhabi chdi eBandni chtl i ve ges ehen,abernurGut eszurBand und der enLyr i csi m Net z gel es en.Ei ne For t s et zung von di es em Ei ndr uck findei chnunauchbeiTHEWORLDSHAVOC. Undei nen kl ei nen Exkur si nsThema St r eetHar as s mentund das Pr oj ektHol l aback! Gr äbtmanauchnurober flächl i chi m vegans t r ai ghtedge BandKont ext ,s t ößtmanunwei ger l i chaufdi eSchweden vonANCHOR.Li vewi eaufPl at t es ehrüber zeugendund mi t r ei ßend. I chbi nFan! Di eFr agenr undum di el okal eHCSzene, dasneueAl bum “ Di s t ance & Devot i on” ,amer i kani s che Ges et zgebungen, di e Ti er r echt s - und Umwel t s chut zAkt i vi s mus al sTer r or gef ahrei ns t uf en,s owi eei npaarWor t ezum t ägl i chen undauf Tour Sei nwer denaus f ühr l i chbeant wor t et !
“ U n d , we n ni c hd a sG e f ü h l h a t t eg e n u gf ü r e i n eA u s g a b eb e i s a mme nz uh a b e n , d a n nh a bi c hmi c hr a n g e ma c h t d a sG a n z ez u s a mme nz us c h u s t e r n . “ Soei nZi nei s tj aauchi mmerdazuda,aus s agekr äf t i ge BandszuWor tkommen zul as s en.Rei nhar d machtdas auch und er kl är taufzweiSei t en di e Songt ext es ei ner Band STI LLBORN.HeavyMos hausÖs t er r ei ch.Mi tAt t i t üdeund wi cht i gerMes s agei m Schl eppt au.Rund um Gl ei chber echt i gung, Vegani s musundRel i gi ons kr i t i k. Unbedi ngtdi e Band aus checken!EVA GENI E kenn i ch ( As cheaufmei nHaupt )er s ts ei t„ EDGETheMovi e“ . I mI nt er vi ew mi tRei nhar ds pr i chts i edar über ,wi es i ezuVegani s mus und St r ai ght Edge kam,über i hr e Zei t bei GATHER,war um pl öt zl i ch dami tSchl us swarund was danachkam ( RATSI NTHEWALL) . Unddawär enwi rauchs chonbei m endgül t i genEndeangel angt .Mei nerMei nungnachvi elzukur z.Schade,das s THE WORLDS HAVOC i n di es erFor m ( er s t mal )kei ne For t s et zungfindet . “ Wor l d’ sHavoc”i sas ongbymet al cor ebandMAROON whohaveal s opr omot edavegans t r ai ghtedgel i f es t yl e. Rayf r om St i l l bor ni st hecr eat oroft hi szi newhi chonl y l as t edf ouri s s ues . Toobad, s i ncei ti sar eal l ygr eatout put ofi nt er vi ews ,f eat ur i ngWARON WOMEN, ANCHORand EVAGENI E.
I N T E R V I E WWI T HZ I N E S T E RR A Y( R e i n i ) Hal l o! Mei n Name i s t Rei nhar d ( mei n engl i s cher Spi t zname i s t„ Ray“ ,i nt er nat i onalei nf ach l ei cht er zu mer kenundaus zus pr echen; ))I chbi n25J ahr eal t , vegan s t r ai ghtedge, kommeausei nerkl ei nenSt adti nderNähe vonWi en und s pi el eSchl agzeug i n derHar dcor eBand STI LLBORN.
T . O . F . U . Z I N E . A ne x t e n d e dr e v i e wb yKat ( www. i l o v e t o f u . c a )
48
“ I wa n t t oe n c o u r a g ev e g a n i s ma sap a t ht oamo r e c o mp a s s i o n a t el i f e . T h e r ea r en og u a r a n t e e swh e ni t c o me st oh e a l t h , we i g h t , a n ds i z ewh e nweg ov e g a n b u t , a smyf r i e n dG i n n yM e s s i n as a y s , v e g a n i s mf o r t h ea n i ma l s“ n e v e r d i s a p p o i n t s . ” ”
D e f i n i t i o nZ i n e . I s s ues01 05( al lavai l abl evi aI SSUU)
T o n so f B o d y s h a mi n g . . . a n dwh a t e l s e ?
51
Kat M eli xxx
L . A . J o u r n a l # 2 F a n z i n ema d eb yL E G E N D SA R I S I N G .
Ni chtmal1 1Monat es i nds ei tVer öffent l i chungdeser s t en Pr i nt zi nesdesOnl i neBl ogsLEGENDSARI SI NGver gangen, das t ehtauchs chonI s s ue2i ndenSt ar t l öcher n.
M eli XXX
52
‘ ’ We n nma nn i c h t i nmi n d e s t e n se i n e r B a n ds p i e l t , n e n n t ma nmi n d e s t e n se i nF a n z i n es e i nE i g e n , o r g a n i s i e r t mi n d e s t e n se i n eH a r d c o r e S h o wp r oM o n a t u n dh a t mi n d e s t e n s e i n en e r d i g eS a mme l l e i d e n s c h a f t . H a r d c o r ei s t d e r M o t o r d e sL e b e n s ! ‘ ’
53
L e g e n d sA r i s i n g : T i m&A n n e . O n a n do f f l i n eF a n z i n e .
Ni chtmal1 1Monat es i nds ei tVer öffent l i chungdeser s t en Pr i nt zi nesdesOnl i neBl ogsLEGENDSARI SI NGver gangen, das t ehtauchs chonI s s ue2i ndenSt ar t l öcher n.
M eli XXX
54
“ T h e“ O u t s i d e r s ” a n d“ F o c u s e dM i n d s ” f e a t u r e sa r eu s u a l l y f i l l e du pq u i c k l ya st h e r ea r es oma n yp e o p l ed o i n gc o o l t h i n g st h a t I wa n t t oi n c l u d e , a n dp e o p l ea r ea l wa y ss t o k e d wh e nt h e yg e t a s k e d . ”
U l r i k e : V e g a nZ e i t k r i t i k .
P h i l o s o p h i s c h e r A b o l i t i o n i s mu s , b l o g g e n da u f d e nP u n k t g e b r a c h t .
“ V o r h e r h a bi c he r s t j a h r e l a n gn u r B i o M i l c h p r o d u k t eg e k a u f t , we i l i c hi r g e n d wi ed a c h t e , d a s s e i b e s s e r . D a n nh a b ei c hn u r n o c hi mR e s t a u r a n t o d e r we n ni c hi r g e n d woz uG a s t wa r , t i e r i s c h eP r o d u k t eg e g e s s e nu n dv o r 5J a h r e nh a b i c hd a n ng a n z a u f g e h ö r t . ”
Machbar kei tzei gtman al sVeganer I ns chon s el bs t :i ch habeweni gGel dundkannt r ot zdem ges undundmi tvi el Genus sl eben. Schwi er i geri s tess chon, Leut ezuüber zeugen,das sesauchderr i cht i geWegi s t .I chver s uchmi ch of tdar anzuer i nner n, wi eeswaral si chnochkei neVeganer i nwar ,wasmi chdamal szum Umdenkengebr acht hät t eund wasmi ch l et zt l i ch zum Umdenken gebr acht hat .Lei derf äl l tesmi rs chwer ,mi ch i m Nachhi nei ni n mi chs el bs thi nei nzuver s et zen. I chdenke, esi s tei ner s ei t s wi cht i g zu i nf or mi er en.Nat ür l i chwei ßj eder ,das sei ne Wur s tei nt ot esTi eri s t .Aberdi eMens chenauf zukl är en, wi egr aus am dasgenauvon s t at t en gehtoderdar über auf zukl är en,das sEi eroderFeder nkei nnat ür l i chesNebenpr odukts i nd, s onder nmi tbr achi al erGewal tundMor d her ges t el l twer den,i s twi cht i g.Zum Bei s pi elhatmei ne Mut t eri r gendwoet wasüberdi eHer s t el l ungvonDaunen ges ehen. Si ewars oges chockt , das ss i ekei neDaunenj ackenoderbet t wäs chemehrkauf t . Bl oße I nf or mat i onen r ei chen aberni chtaus .Wenn i ch davonüber zeugtbi n,das sKükenkei nRechtaufLeben oderLei df r ei hei thaben,danns t ör tesmi chauchni cht , wenn s i ef ür mei n Fr ühs t ücks omel et t ges chr edder t wer den.Manmus sal s oi r gendwi ever mi t t el n,das sTi er e Lei dempfindenundei nRechtdar aufhaben,esni chtzu t un. I chdenke, mancheMens chenkannmanüberi hr eGef ühl egegenüberi hr enHaus t i er ener r ei chen.Di emei s t en bes t ür ztess ehr ,s i ch vor zus t el l en,i hrHund oderi hr e Kat ze wür de gequäl t ,get öt etoder geges s en wer den. Wenns i edanns agen, HundeundKat zens ei eni nt el l i gent eral szum Bei s pi elSchwei ne,i s tesganzl ei chtdagegenzuhal t en. Außer dem findei chesganzwi cht i g,zuver mi t t el n,das s esi n Or dnung i s t ,s i ch gei r r tzu haben.Esi s ts chwer , ei nzur äumen,das sTi er ees s enf al s chi s t ,wei lmandann gl ei chzei t i gs ei nbi s her i gesLebenr eflekt i er enunds i ch ei nges t ehenmus s , das smanüberJ ahr zehnt eet wasganz Fur cht bar esunt er s t üt zthat . Di emei s t envonunsVeganer I nnen war en ni cht i mmer vegan.Vi el e haben s ogar J ahr zehnt el ang Fl ei s ch geges s en.I ch denke,dar über kannmanmi tFl ei s ches s er n,di eVeganer I nnenj aof tal s s el bs t ger echt eMor al apos t elabt un,ei neBezi ehungauf bauen.I ndem man ei nf ach s agt ,das sman s el bs tauch ni chti mmerveganwarunddas sesganznor mali s t , Lebens ent s chei dungenzur evi di er en. Das smankei ns chl echt erMens chi s t ,wennmaner kennt ,das smanl angeni cht derTi er f r eundwar ,f ürdenmans i chvi el l ei chtgehal t en
f ürdenmans i chvi el l ei chtgehal t enhat .Wi cht i gi s tnur , neuenAr gument engegenüberoffenzubl ei ben.Dai s tes ganznor mal , das ss i chgewohnt eLebens mus t eri m Nachhi nei nal sf al s chher aus s t el l en.Dasgi ngj edem Veganer mals o. Per s önl i ch findei ch eswi cht i g,kei neKompr omi s s ezu machen,wasTi er r echt eangeht .I chwür dezum Bei s pi el ni es agen„ Pr i ma,das sduFr ei l andei erkauf s t . “Wennwi r al sBewegung aufdi e bes s er e Behandl ung von Ti er en s et zen, dannver wäs s er nwi rmei nerMei nungnachuns er e Ar gument at i on.Mi rgehtesj edenf al l sni chtdar um,das s s ogenannt eNut zt i er ebes s erbehandel twer den,s onder n dar um,das skei nTi erei nNut zt i eri s t .Fürmi chi s tdas Wor tgenaus oabs ur dundabs t oßendwi ef ürander edas Wor t„ Nut zmens ch“wär e. Wennwi rKons ument I nnenal s Kompr omi s sdazuauf r uf en, dochbi t t eweni gs t ensdi eBi omi l chzukauf en,danns t oßenwi rkei necht esUmdenken derHi er ar chi eMens ch/ Ti eran.Zus ät zl i chgebenwi rden Kons ument I nnen et was ,auf dem s i es i ch aus r uhen können.Werdenkt ,ert utmi tBi omi l chGut es ,derf ühl t s i chausdermor al i s chenVer ant wor t ung ent l as s en und hats ei nGewi s s ens owei tber uhi gt ,das serni chtwei t er überTi er l ei dnachdenkenmus s . Abs chl i eßendfindei chesbes onder swi cht i g, Ki nderzuer munt er n, i hr erI nt ui t i onzuf ol genundTi er enmi tr es pekt vol l erNeugi er , aberni emi tVer acht ungundGewal tzubegegnen.I chdenkedi emei s t enKi ndermögenTi er eoder haben zumi ndes tni cht s gegen s i e.Di e Ar r oganz gegenüberTi er en,di edi emei s t enEr wachs enenver i nner l i chthabenundüberdi es i ei hrKons umver hal t enl egi t i mi er en,mus sKi nder n er s tbei gebr achtwer den.Dasi s t mei nerMei nung nach ni cht s Nat ür l i ches .Es i s taber s chwer , Ki nderzuer r ei chen, wei ldi emei s t enEl t er nni cht wol l en, das si hr eKi nders el bs tent s chei den, wass i ees s en, ent wederausecht erSor geum der en Ges undhei toder wei ls i eei nf achkei neLus thaben,s i chmi tunbequemen Fr agen zu i hr en ei genen Mahl zei t en aus ei nander zus et zen.
“ P e r s ö n l i c hfi n d ei c he swi c h t i g , k e i n eK o mp r o mi s s ez uma c h e n , wa sT i e r r e c h t ea n g e h t . I c hwü r d ez u mB e i s p i e l n i es a g e n„ P r i ma , d a s sd uF r e i l a n d e i e r k a u f s t . “ We n nwi r a l sB e we g u n ga u f d i e b e s s e r eB e h a n d l u n gv o nT i e r e ns e t z e n , d a n nv e r wä s s e r nwi r me i n e r M e i n u n gn a c hu n s e r eA r g u me n t a t i o n . M i r g e h t e sj e d e n f a l l sn i c h t d a r u m, d a s ss o g e n a n n t eN u t z t i e r eb e s s e r b e h a n d e l t we r d e n , s o n d e r nd a r u m, d a s sk e i nT i e r e i nN u t z t i e r i s t . “
V e g a nZ e i t k r i t i k . V e g a nC o mme n t a r yo naN o n V e g a nWo r l d
Mynamei sUl r i ke, I ’ m 26year sol d, andIl i vei nmyhomet ownofBer l i nwi t hmyboyf r i endandt wocat s .Is t udy ur bans oci ol ogy. Myboyf r i endi sAmer i can, s owes penda l otoft i mei nt heUS.We’ r eact ual l ymovi ngt oNew Yor k t hi sf al l becaus eI ’ l l bedoi ngmyPhDi ns oci ol ogyt her ef or t henextfiveyear s .Ihaveal otofot heri nt er es t sbes i des vegani s m, t oo. Iqui l t( Ies peci al l yl ovehi s t or i candnar r at i vequi l t s ) ,r eadal ot( I ’ m al ongt i mef anofAnai sNi n, Bor i sVi anandSt endhal ) ,andkeepadai l yj our nal .Ial s o l i kegoi ngouti nt heeveni ngs ,andIcookorbakeatl eas t onceaday, butt hat ’ spar tofvegani s m agai n.
60
I ’ veonl ybeenveganf oraboutfiveyear s . Bef or et hatIhad been a veget ar i an al mos tmy ent i r el i f e.As a chi l d,I coul dn’ tr eal l yexpl ai nwhyIdi dn’ teatmeat . Thet hought ofeat i ngs omet hi ngdeadj us tgr os s edmeout ,andi tal s o i nt ui t i vel ymademes adt ot hi nkt hatanani malhadt odi e f orme.It hi nkmanychi l dr enwoul ddeci deagai ns tmeat , i ft heyr eal l yknew wher ei tcamef r om.Unf or t unat el y, mos tpar ent si ns i s tt hei rchi l dr eneatmeat . Iwasext r emel yl uckyi nt hatr egar d.Mypar ent swer en’ tveget ar i ans , butt heyl etmedeci dewhatIat e.Mymom j us tas kedour pedi at r i ci an,buts heas s ur edhert hatchi l dr encoul dbe ver yheal t hywi t houtmeat . Mos tofmynegat i vememor i es happenedi nki nder gar t en. Twoar ees peci al l yvi vi d: Oneday, myki nder gar t ent eachergr abbedme,s atmeonherl apandf or cef edmefis h.I vomi t edonherbl ous e,andasapuni s hmentgotnodes s er t . Anot hert i me, December6t h( St . Ni chol asDayi nGer many) , Iwast heonl ychi l di nmyki nder gar t engr oupwho di dn’ tgetachocol at eSant a,agai nasapuni s hment ,becaus eIhadn’ teat enmeatf orl unch.Thes eexper i ences mays oundunr emar kabl enow,butIr emembert heywer e i nci s i vet hen, becaus eIj us tdi dn’ tunder s t andwhypeopl e woul di nt er venes oaggr es s i vel yi nmyeat i nghabi t s .But t hos ewer et he90si nEas tBer l i n, j us taf t ert hecol l aps eof Eas tGer many.Thedomi nantchi l dr ear i ngment al i t ywas compl et el ydi ffer entt hen. Ther ewasnor oom f orachi l d’ s f r eedom ofchoi ceor„ odd“eat i nghabi t s .It hi nkchi l dr en t odayhavei teas i er .
Ionl ywentveganat20 or21 .Now Icannotunder s t and whatt ookmes ol ong. Ial wayss ai dt hatIwasaveget ar i an f orani mal r i ght sr eas ons , andIs houl dhaver eal i zedear l i ert hatmycons umpt i onofmi l kandeggsflew i nt hef ace ofani malr i ght s . Ial s odi dn’ tgoveganf r om onedayt ot he next . Bef or egoi ngvegan, Iwoul dbuyor gani cdai r ypr oduct s , t hi nki ngi twasbet t ert hanbuyi ngconvent i onal ones . Lat erIonl yat enonveganf oodatr es t aur ant sori fIwasa gues ts omewher e. Fi veyear sagoIs t oppedal t oget her . Ihads pentt heyearbef or ei nNewYor kandt ookt woj our nal i s m cour s est her e.Wehad t owr i t ean ar t i cl eever y week, andIr eal i zedhowmuchIenj oyedt hi s . I nt hebegi nni ng,Is t i l lwr ot eaboutavar i et yoft opi cs ,butevent ual l y, Il i mi t edi tt oani malr i ght s .Theot herpar t i ci pant sr ead andcomment edonmyar t i cl esever yweek. Theywer en’ t vegans ,butIwass ur pr i s edt os eehow myt opi cswer e compl et el yf or ei gnyeti nt er es t i ngt ot hem.Idon’ tt hi nk ourdi s cus s i onsmadeanyoft hem govegan,butt heydi d s ayt hatmyar t i cl espr ompt edt hem t ot hi nkabouti s s ues t heyhad nevercons i der ed bef or e,l i kewhyeven meat eat er scondemnf uryetwearl eat her . Thi smot i vat edmet o keepwr i t i ngevenaf t ert hecour s eswer eover .Ial s onot i cedhowmaki nganar gumentoverandoveragai n, appl yi ngi tt odi ffer entcas es , andwor di ngi tdi ffer ent l yi sawonder f ulexer ci s ei ni mpr ovi ngyourownar gument at i on. Mos tpeopl ei nmyl i f ear enotvegan. Somear eveget ar i an. For t unat el y,myboyf r i endi svegan.Idon’ tt hi nki twoul d wor kot her wi s e. Wel i vet oget herandeatt oget hermos tof t het i me. Si ncewe’ r ebot hvegans , wedon’ thavet ocoor di nat eourmeal s ,andwecans uppor teachot herwhent hi s nonveganwor l dget susdown. Apar tf r om pr act i calchal l enges ,i twoul dal s obedi fficul tf ormet ol i vewi t hs omeonewhodi s agr eeswi t hmeons omet hi ngs oi mpor t antt o me.Mymom hasal s obecomei ncr eas i ngl yveganandi s al mos tcompl et el y vegan now.Thi s makes me r eal l y happybecaus ei thasal waysbeendi fficul tf ormet or econci l et hatpeopl eIl oveeatani mal s . Over al l ,It hi nki ti sal i t t l eeas i ert obevegani nt heUS ( al t houghi t ’ seas yi nGer many,t oo) .Pr oduct sar eof t en bet t erl abel ed,andmos tveganpr oduct shaveas eal . You of t endon’ tevenhavet or eadt hei ngr edi entl i s t . Evendi s count er shavepl antmi l ks ,butIgues st hat ’ sbecomi ng mor ecommoni nGer many, t oo. Ial s ohavet hef eel i ngt hatAmer i cansdon’ tr eactqui t eas aggr es s i vel yt ovegans .ManyGer mansf eeli mmedi at el y
at t acked ormor al i zed when you ment i on you’ r evegan. Amer i cans have mor e ofa „ t o each hi s own“ at t i t ude, whi ch does n’ tmean t hey’ r e mor e open t ot he i dea of ani malr i ght s .It hi nkAmer i cansar ej us tmor eus edt ot he f actt hatot her sl i vet hei rl i vesi nwayst heydon’ tunder s t and,andt hat ’ sokay.That ’ smyf eel i nganyway.ButIdo havet oaddt hatmyper cept i onoft heUSmi ghtbes kewed. Idi dl i vei nt hemor econs er vat i veMi dwes tf orayear ,but have s pentmor et i me i n Sout her n Cal i f or ni a and New Yor k. Thatdefini t el yi s n’ taver ageAmer i ca. Ionl yknowot herEur opeancount r i esasat our i s t , s oIcan’ t s ay much aboutvegani s m t her e.Idi d at t end s ummer s choolont heCr i meaonce,t hough,andnot i cedt hatt he t er m „ vegan“s i mpl y was n’ ton peopl e’ sr adart her e.I al waysf ound mayonnai s eon mys al ad and wass er ved s oupf r om whi cht hemeatwass i mpl yr emovedaf t ercooki ng.It hi nkpeopl et her edi dn’ tunder s t andwhatmypoi nt was .Among t he Ukr ai ni an s ummers choolpar t i ci pant s wasoneveget ar i angi r l , whot ol dmet hats hedi dn’ twantt o har m ani mal s ,buthadneverhear dofvegani s m.Sheal s o s ai ds hecoul dneverbeveganbecaus et hepeopl ear ound herwoul dact i vel yoppos ei t .Herf ami l ywasal r eadyconvi ncedt hats hewashar mi ngherheal t hbybei ngaveget ar i an. Asat eenagerIal s os pents omet i mei nt heUAE. Iwasonl y aveget ar i ant hen,butIt hi nkt hes i t uat i onwass i mi l art o t heCr i mea:Emi r at i sar en’ tmor ecal l oust hanwear e,but „ vegani s m“or„ ani malr i ght s “s i mpl yar en’ tknown concept st her e. Thes et er msneedt obei nt r oducedandnor mal i zed. Thenmor epeopl ewoul dgovegan,es peci al l yi nr i ch count r i esl i ket heUAE, wher eatl eas tt henat i vepopul at i on i snol ongerpr eoccupi edwi t hs ur vi val .
v e g a n z e i t k r i t i k . c o m
S t o c k h o l mS t r a i g h t E d g e T h ek i d swi l l h a v et h e i r s a y .
Speaki ngwi t hDani elf r om t heSt ockhol m St r ai ghtEdge concer tbooki ngcol l ect i vaboutDI Y, dr ugf r eeandal l ages HCPunks howsi nt hecapi t alofSweden!M eli xxx
62
“ . . . t r y i n gt oc r e a t eas p a c ewh e r ee v e r y o n ef e e l swe l c o me a n dt oma k er o o mf o r ma r g i n a l i z e dg r o u p si swh a t wet e n d t of o c u so n , wo r k i n gt oh a v emo r eg i r l so ns t a g ea n dn o t h a v i n ga n y o n eb e i n gs c a r e do r d i s t r e s s e da t o u r s h o ws . . . ”
A n c h o r e dR e c o r d s : J a k o b . D I YL a b e l a u sd e mh o h e nN o r d e n .
J akobundi chkennenunsvonei nem gemei ns amenvegan f ondueAbendi nHambur gunds ei nZi nePROJ ECTPRI NT warmi r201 2s chonei nBegr i .Heut zut agei s tehers ei n Labelakt uel l , dazus t el l t ei chi hm ei npaarFr agen.
Kat
B a r r e n .
V e g a nS t r a i g h t E d g ea l sk o n s e q u e n t eS y n t h e s e .
BARREN habi chs chonmehr mal sl i veges ehenund wari mmerwi edervol l端ber zeugt . Zei tal s of 端rei nI nt er vi ewmi tders ympat hi s chenTr uppe!
Phi l
66
67
“ U l t i ma t i vr ü c k v e r d u mmt eB e a t d o wn B a n d s , i n h a l t s l e e r e sU n i t y G e b l u b b e r o d e r i r g e n d we l c h e r C h r i s t e n C o r e –a u c hi r g e n d wi ea l l e sH a r d c o r e– a b e r z u g e h ö r i gf ü h l ei c hmi c hd a b e i n i c h t . ”
66
N e t fl i xi sl i k eaf r i e n dt oh a v eo v e r e x a c t l ywh e ny o uf e e l l i k er e l a x i n gwi t ht h e mo nt h e c o u c h …v i d e oo nd e ma n di ss o me t h i n gg r e a t a n di f t h es h o wi sg o o dy o umi g h t b ec a u g h t b i n g i n gi t d o wni no n ed a y( T o po f t h eL a k e ) o r o n ewe e k( O r a n g ei st h en e wB l a c k ) . A l l t h eb e t t e r , wh e nt h es h o wsh a v er i c hc o n t e n t wi t hg r e a t p e r s p e c t i v e so nf e mi n i s m, g e n d e r a n ds e x u a l i t y . T h i si smyo v e r v i e w. XAvoi d! XXI t ' sOK XXXNotawas t eof t i meXXXX Gr eatent er t ai nmentXXXXXOut s t andi ng! XXXXXXAMus t !
N e t fl i xi s t f a s t e i ne d g e b r e a k . S c h n e l l e r a l s d uk u c k e nk a n n s t , b i s t d ud r i n , i mR u n t e r s c h l i n g e nv o nS e r i e n , F o l g e n a c hF o l g e , we n ne s k a u mn o c hg e h t , d i e A u g e na u f z u h a l t e n . M i n i s e r i e nmi t 6ma l 1S t u n d ewi eT O PO F T H E L A K E k o mme nd i r v o r , wi ee i ne wi gl a n g e r F i l m. R e g u l ä r eS h o wsmi t7 1 0S t a ff e l nwe r d e nwi eB e g l e i t e ra mA b e n d . E r tr e c h t , we n ns i e t i e f e r g e h e n , u n dme h r b i e t e na l sn u r E n t e r t a i n me n t u n dB e r i e s e l u n g .D a r a u se n t s t a n d d i e s e r Ü b e r b l i c k . XBogendr um! XXGanzNet t XXXGut XXXXKl as s eUnt er hal t ungXXXXXHer aus r agend!XXXXXX Ei nabs ol ut esMus s !
Kat
69
70
71
F L U F F F E S T , we< 3y o u! O u r t o pf a v e s‘ 1 5 :
xL O M AP R I E T A( u s ) xG I V E( u s ) xN I N EE L E V E N( f r ) xB I R D SI NR O W( f r ) xI R O N( s we ) xG A T T A C A( c z ) xD E A T H R I T E( g e r ) xN O TO NT O U R( i s r )
V e g a nE d g eK i d z : V E KC r e w.
V e r b u n d e nd u r c hV e g a nE d g eu n dG e me i n s a mk e i t e n , d i e端 b e r sM a l e nh i n a u sg e h e n . Ei n Mi t gl i ed di es erCr ew kam zum STRAI GHT EDGE MEETI NG i nRas t at t ,s ol er nt enwi runskennen.Al si ch er f uhr , das sesdi es eCr ewgi bt , warkl ar : di ebr auchenwi r hi erdr i n!Unddashi erkam dabeir aus .Kat
73
74
“ M i t s c h ä b i g e nB o mb i n g s , T h r o wU p su n dT a g g s we r d e nd i eM i e t e ng e d r ü c k t . I nu n s e r V i e r t e l wi l l a u s v e r s c h i e d e n e nG r ü n d e nk e i n e _ r z i e h e nu n di c hwi l l e s a u c hn i c h t a t t r a k t i v e r ma c h e n , wi ee sz u mB e i s p i e l i n d e r S c h a n z ep a s s i e r t i s t . ”
75
76
Idonotknow t her eas on.Iobs er veopi ni ons ,ast o t hat“ womenar ear ar i t yi ns el ect i vegenr es ” .Hm.I f not i n Pop and t hen agai n i n Punk/ Met al / Got h/ Har dcor e, wher e ar e al lt he women?Whi chgenr ewoul dt hatbe?Sol os i nger s ? I nmus i ci ans ’ di s cus s i onmanyar guet hatwomenar e noti nt o“ beerdr i nki ng and band pr act i ce” .“ I fwe woul di nt r oduceaquot a,t heover alqual i t ywoul d s uffer . ”Sowomenar ei nf er i ori nt hei rt al entandambi t i onagai n. Ort heyar e“ af r ai dofi t ”and“ t omuchof ar i s kbecaus ei ft heyar epr et t y,youwi l lgetdi s t r act ed” . Forcr yi ngoutl oud!Oh, andofcour s e, i twi l l bear gued t hatwomen mi ghtdos omet hi ng i nt he mus i cs cene,maybeeveni nbandsandnotonl yi n choi r s and yout h gr oups butt hen t hei rl i f e wi l l changei nt ot hedi r ect i onof“ f ami l y” . Myci r cl eoff r i endscons i s t sofalki ndsofgender s , ands omeoft hos ewhoar enotmal ear epl ayi ngi n bands . Butmanys ai dt heyal wayswant ed, butnever di dpi ckupani ns t r ument . Idi dnotei t her .
G r ü n g e wa s c h e n e r S e x i s m u s . E i n eK o l u mn ev o n
77 DerTexts pei s ts i chausver s chi edenenEr ei gni s s en, di emi r i ns ozi al enNet zwer kenbegegnets i nd. Dazugehör tdasAl t erEgo„ Vegangs t a“vom al l s ei t sbekannt en„ i chhabdi egr ößt eSal at gur ke“ ChauviAt t i l aHi l dmann,dernun mi tdem pei nl i chen Mus kel ber g Andr eas Hor dan gemei ns ameSachemacht .Hor dan hats i ch,wi e s i ch das i m r echt en Spekt r um gehör t ,RUHM & EHRE t ät owi er en l as s en und s mas ht ger n Hi ppi es .Si eh an. Währ endAt t igewohntr i cht i gmi esEngl i s chs pr i chtund s chnel l s t ensneueBi t ches , s owi eei geneRes t aur ant fil i al en, s ucht ,begi bters i ch dai n bes t eGes el l s chaf tmi tOl i ver Fl es ch, di ezweis i ndFan. Vons i chs el bs tundei nandergegens ei t i g.Rühr end.Fl es ch i s tChefdeseMags„ Wahr e Männer–Dasel ekt r oni s cheMagazi nüberLi ebe,Lus t& Popkul t ur “ , dass i cham l i ebs t enmi tfickbar enFr auenbes chäf t i gtundal l eHat eral s„ unt er vögel t “abs t empel t . Gähn.