BOLETÍN
INTERNACIONALÍZATE Becas de
Intercambio
2016-2 - Hasta del 90% ¿Cómo viajar gratis por el mundo?
Experiencias de Intercambio
Torre Eiffel
http://goo.gl/bXsBL0
FRANCIA
DIRECCIÓN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES / UNICATÓLICA
Nº 9 - PUBLICACIÓN TRIMESTRAL - CALI VALLE DEL CAUCA - NOVIEMBRE DE 2015
PAÍS CENTRAL:
FRANCIA LYON
Es reconocida por la UNESCO como Patrimonio Histórico de la Humanidad.
2
NOMBRE OFICIAL:
GENTILICIO:
CAPITAL:
POBLACIÓN:
REPÚBLICA FRANCESA PARIS
CIUDADES PRINCIPALES:
LYON,MARSELLA,TOULOUSE
FRANCÉS/FRANCESA 66.934.408
UBICACIÓN GEOGRÁFICA:
DIRECCIÓN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES / UNICATÓLICA
FRONTERAS: Al oeste limita con el océano Atlántico; por su parte, al sur, los límites que se encuentran son el mar Mediterráneo, Mónaco e Italia. Además, al suroeste la frontera la comparte con: España, Andorra y el mar Cantábrico; al norte encontramos el Canal de la Mancha, el mar del Norte y Bélgica, y por último, al este, las fronteras se comparten con Luxemburgo, Alemania y Suiza. http://www.francia.net/limites-de-francia/
FORMA DE GOBIERNO: Francia tiene una forma de gobierno unitario, democrático Constituido en estado social y democrático de derecho. http://www.francia.net/forma-de-gobierno-de-francia/
3
PRESIDENTE:
FRANÇOIS HOLLANDE RELIGIÓN: Este país es considerado como un estado oficialmente laico, así como también secular, y que tiene libertad religiosa.
IDIOMA: El idioma oficial es el francés, considerado por los expertos como una lengua romántica. Se habla primordialmente en la Francia metropolitana, pero en el territorio también hay rastros de otros lenguajes menos populares como el idioma bretón en Bretaña o el occitano en el sur del país; también al sur del país aparecen el vasco y el catalán, mientras que en Córcega el idioma es el corso. 4
DIRECCIÓN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES / UNICATÓLICA
CULTURA: Existe la costumbre de la comida en familia, que se respeta a pesar del acelerado ritmo de sus ciudades. Otra costumbre francesa es no comer entre comidas ni beber aperitivos que estropeen el gusto por los alimentos. Si una familia le invitase a comer, la puntualidad es básica y es recomendable que el arreglo personal sea formal. Es costumbre repetir varias veces el plato que más agrada. Entre las costumbres más importantes de los habitantes del país está la asistencia a:
ESPECTÁCULOS TEATRALES
MUSICALES
CINEMATOGRÁFICOS
Siendo Francia la cuna del cine. https://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_de_Francia
5
Marsella Está ubicada al sur del país, situándose a orillas del mar Mediterráneo, consolidándose como uno de los centros turísticos más importantes de la nación gala.
MONEDA: La moneda de Francia en la actualidad es el euro. El franco francés era la moneda de curso legal en Francia, antes de la entrada en circulación del euro el 1 de enero de 2002.
6
DIRECCIÓN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES / UNICATÓLICA
Toulouse Está situada en el suroeste de Francia, a orillas del río Garona. Es el centro de negocios para las empresas de información y biotecnología.
CURIOSIDADES: Todas las universidades francesas son públicas.
Con 14 premios nobel de literatura, Francia es el país que cuenta con más reconocimientos en ésta categoría.
Francia es uno de los países más antiguos de toda Europa, fundado en el año 834.
Durante el verano la Torre Eiffel es más alta. Debido a la dilatación térmica la Torre Eiffel puede llegar a medir hasta 18 cm más en verano que en invierno.
7
Personajes Famosos QUASIMODO
Photo credit: <a href=”https://www.flickr.com/photos/aigle_dore/5237957177/”>Moyan_Brenn</a> via <a href=”https://visualhunt. com”>VisualHunt.com</a> / <a href=”http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/”>CC BY</a>
Es sin duda uno de los personajes más importantes en la literatura
francesa (y la literatura en general). Su historia ha llamado la atención de diversos directores que han adaptado Nuestra Señora de París al cine. Incluso Disney hizo en los noventa su propia versión de la historia, llamada El jorobado de Notre Dame, en donde se resalta el lado sensible y el buen corazón del personaje. Quasimodo era un niño jorobado que fue abandonado al nacer cerca de la catedral de Nuestra Señora de París, y habitaba en la catedral de Notre Dame, tocando las campanas. Supuestamente era hijo de una gitana. Sólo podía utilizar un ojo, ya que el otro lo tenía casi bloqueado por la deformidad de su rostro, y quedó casi sordo por el tañir de las campanas de la catedral, de los cuales él se encargaba y las cuales significaban todo para él, antes de conocer a la joven gitana Esmeralda, de quien se enamora por ser ella la primera que le mostró bondad. 8
DIRECCIÓN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES / UNICATÓLICA
RENÉ DESCARTES: Nació en el año 1596, fue un filósofo, matemático y físico francés, considerado como el padre de la geometría analítica y de la filosofía moderna, así como uno de los epígonos con luz propia en el umbral de la revolución científica. Hizo famoso el célebre principio cogito ergo sum, (“pienso, luego existo”).
MARIANNE: Es la figura alegórica, personificación y uno de los símbolos nacionales de la República Francesa. Bajo la apariencia de una mujer tocada con un gorro frigio, Marianne encarna la República Francesa y representa la permanencia de los valores de la república y de los ciudadanos franceses: «Libertad, igualdad, fraternidad». Marianne es la representación simbólica de la madre patria fogosa, guerrera, pacífica, alimentadora y protectora. https://es.wikipedia.org/wiki/Marianne
HENRI MARIE RAYMOND DE TOULOUSELAUTREC-MONFA: Nació en el año 1864, conocido simplemente como Toulouse Lautrec, fue un pintor y cartelista francés que se destacó por su representación de la vida nocturna parisina de finales del siglo XIX. Se lo enmarca en la generación del postimpresionismo. https://es.wikipedia.org/wiki/Henri_de_ Toulouse-Lautrec
9
Gastronomía Una baguette o baguete es una variedad de pan que se caracteriza por emplear harina de trigo, por ser mucho más largo que ancho y por su corteza crujiente.
Tradicionalmente, cada región posee su propia cocina: en el
noreste se utiliza la mantequilla, la crème fraîche y la manzana; en el suroeste utilizan el aceite, el foie gras, las setas y el armañac; en el sureste la cocina se caracteriza por influencias italianas y se sirve de la aceituna, las finas hierbas y el tomate; en el norte se utiliza más las papas, la carne de cerdo; en el este se cocina más el tocino, las salchichas, la cerveza. http://www.aspic.edu.mx/noticias-y-articulos/la-gastronomia-de-francia/
10
DIRECCIÓN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES / UNICATÓLICA
Los tipos de pan francés tradicionales se venden en las boulangeries de toda Francia.
Ensalada Niçoise tiene un puesto de honor en la cocina francesa. Procedente de Niza, en su origen se elaboraba solo con vegetales crudos.
Su nombre completo es ratatouille niçoise y proviene del occitano ratatolha es una especialidad regional francesa elaborada con diferentes hortalizas.
Se denomina crepe, crepa, o crep (del francés crêpe, y éste a su vez del latín crispus, ‘crespo’) a la receta europea de origen francés bretón, hecha fundamentalmente de harina de trigo.
11
SITIOS TURÍSTICOS
TORRE EIFFEL: Es uno de los más destacados y representativos monumentos de toda Francia, y se inauguró con motivo del centenario de la Revolución Francesa, elevándose hasta 324 metros de alto.
MUSEO DEL LOUVRE: Este es uno de los más importantes museos de Francia, siendo considerado entre los primeros del mundo, está dentro del Palacio de Louvre y alberga gran cantidad de colecciones de diversas civilizaciones y culturas, así como invaluables piezas de la historia. 12
DIRECCIÓN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES / UNICATÓLICA
EL ARCO DEL TRIUNFO: Este es un importante monumento que fue mandado a construir por Napoleón para conmemorar su victoria en la Batalla de Austerlitz; está ubicado frente a los Campos Elíseos.
CATEDRAL DE NOTRE-DAME: Es una de las más antiguas y hermosas iglesias de estilo gótico en Francia. Destaca su fachada occidental, que cuenta con varios e impresionantes detalles arquitectónicos.
PALACIO DE VERSALLES: Una importante edificación que en su momento sirvió de palacio real. El exterior cuenta con interesantes detalles arquitectónicos mientras que por dentro se puede apreciar lo más interesante de los antiguos estilos de vida palaciegos.
LOS CAMPOS ELÍSEOS: Es la avenida más grande y concurrida de París. Tiene su origen en 1616 y cruza las principales atracciones y lugares turísticos de la ciudad. http://www.viajarafrancia.com/sitios-turisticos/
13
GRANDES EVENTOS DEPORTIVOS Francia se reconoce por la organización de grandes eventos
deportivos como la ‘Copa del Mundo de Rugby’, el ‘Tour de Francia’, o el prestigioso ‘Torneo de Tenis de Roland Garros’, y las hazañas deportivas de alto nivel como Laure Manaudou. El deporte se ha convertido en un factor de sociedad de primer orden, que contribuye al desarrollo económico de Francia y a su proyección internacional. 14
DIRECCIÓN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES / UNICATÓLICA
EDUCACIÓN LA EDUCACIÓN EN PRIMARIA Y SECUNDARIA ES GRATUITA, NEUTRA, LAICA Y OBLIGATORIA, DE LOS 6 A LOS 16 AÑOS.
http://www.diplomatie.gouv.fr/es/venir-a-francia/estudiar-en-francia/ presentacion-3883/article/el-sistema-escolar-frances
15
Estructura sistema educativo universitario francés: la enseñanza
superior en Francia se imparte en las universidades (compuestas por facultades e institutos y escuelas superiores), que acogen a la mayoría de alumnos, están orientadas a la investigación y dependen del Ministerio de Educación, y en las Grandes Écoles y otras escuelas profesionales superiores, mucho más selectivas, que pueden depender de otros ministerios, y ofrecen una formación más completa. Al cabo de dos años de estudios superiores se obtiene un Diploma de Estudios Universitarios Generales con especialidad en las distintas disciplinas universitarias, siguiendo con los estudios un año más, es posible obtener una Licence; tras un segundo año, una Maitrise, y al final del tercer año, un Magistére. http://internacional.universia.net/europa/sistemas-unis/francia.htm
Ranking Académico de las Universidades del Mundo (Academic
Ranking of World Universities -ARWU) ARWU utiliza seis indicadores objetivos para clasificar las universidades del mundo. Estos indicadores son el número de alumnos y profesores que han ganado premios Nobel y medallas Fields, el número de investigadores altamente citados, el número de artículos publicados en revistas de Nature y Science, el número de artículos indexados en Science Citation Index - Expanded (SCIE) y Social Sciences Citation Index (SSCI), y el rendimiento per cápita respecto al tamaño de una institución. AMRU califica más de 1.200 universidades al año y las 500 mejores se publican en la web. 16
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/”>CC BY-NC-SA</a>
DIRECCIÓN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES / UNICATÓLICA
12 UNIVERSIDADES FRANCESAS APARECEN EN EL RANKING ACADÉMICO DE LAS UNIVERSIDADES DEL MUNDO 2015 (ARWU SIGLAS EN INGLES)
Universidad de París
Rank Muldial
36 41 72 87 101-150 101-150 151-200 151-200 201-300 201-300 201-300 201-300
Institución
Universidad Pierre y Marie Curie - París VI Universidad de París Sur (Paris XI) Escuela Normal Superior de Paris Universidad de Estrasburgo Universidad Aix-Marseille Universidad de Paris Diderot - Paris VII Universidad Joseph Fourier de Grenoble Universidad de París Descartes (París V) Universidad Claude Bernard Lyon 1 Escuela Normal Superior de Lyon Universidad Paul Sabatier (Toulouse III) Toulouse School of Economics
Rank Nacional
1 2 3 4 5-6 5-6 7-8 7-8 9-15 9-15 9-15 9-15 17
s a i c n e i r Expe o i b m a c r e t n I de na o z a m A l e Miriam, en
“
Marianne
s De fondo, la sucursal del cielo, Cali
Me encantaría que un estudiante de UNICATOLICA visitara mi ciudad porque ante todo, recomiendo un intercambio a cada uno, ya que es una experiencia única. Segundo porque me gusta mi Universidad y es una vida estudiantil bastante diferente a lo que experimento acá. Además, me gustaría volver a un estudiante el cariño y el apoyo que recibo de cada persona en UNICATOLICA y mostrarle una parte de mi vida en Alemania
”
Myriam Herrmann Estudiante Intercambio Alemania
18
Amazonas
ya a l p a l n e , Florencia
.
DIRECCIÓN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES / UNICATÓLICA
s a n o z a m A l Lu i s i n a , e n e
“
Creo que una experiencia internacional es muy interesante ya que realmente nos “abre” la cabeza a otras realidades y culturas diferentes, se puede aprender mucho de la forma de vida de otras comunidades y es todo un aprendizaje encontrarse en un lugar distinto, lejos de la familia y sabiendo que vamos a pasar muchos meses en esa situación. Una experiencia totalmente recomendable
”
Luisina Martinez Estudiante Intercambio Mendoza- Argentina
Cali. ona. , s a n erica ra Barah m a n s Pa e Herre rtivo. a h c n Ca ento Jorg te Depo ge n um Mon Diri
ali C o d o t r o p i En bi c
“
Apoyo el intercambio estudiantil es una oportunidad que te hace crecer personal y profesionalmente. Partiendo de mi propia experiencia creo que para un estudiante es la mejor posibilidad de crecer como persona. Uno conoce un nuevo lugar, nuevas palabras, comidas, personas y sobre todo debe adaptarse a un nuevo modo de vida solo. Se aprende a hacer desde un trámite migratorio hasta querer gente que antes no conocías como si fueras tu familia. A nivel profesional incrementa las ganas de seguir estudiando e investigando sobre otras formas de educación
”
Florencia Valleto Estudiante Intercambio Mendoza- Argentina
Disfrutando de un delicioso cholao,
l é nde z e M s u p m Ca 19
BECA DESTACADA HASTA DEL:
90% INFORMES: COORDINACIONRELACIONES@UNICATOLICA.EDU.CO UNICATÓLICA - CAMPUS PANCE CELULAR: 322 694 7040 TEL: 312 0038 EXT. 2770
20
DIRECCIÓN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES / UNICATÓLICA
Photo credit: https://goo.gl/H0gVHW
La Dirección de Relaciones Interinstitucionales de Unicatólica
abrió la Convocatoria de Intercambio Estudiantil para el semestre 2016-2. Esta convocatoria busca ofrecer a los estudiantes regulares de Unicatólica la oportunidad de realizar un semestre de intercambio en el exterior o a nivel nacional, en alguna de las universidades con quienes Unicatólica tiene convenio vigente. Este intercambio permite el reconocimiento académico de las asignaturas cursadas en el exterior en Unicatólica, previa autorización del Director de Programa. Para participar de la convocatoria los estudiantes deben tener en cuenta los requisitos de Unicatólica y los requisitos particulares de cada Universidad. Para conocer la Convocatoria completa visita la página web de la Institución.
LA CONVOCATORIA CIERRA EL PRÓXIMO 16 DE MARZO A LAS 5:00 P.M. 21
多SABIAS QUE? VIAJAR GRATIS POR EL MUNDO ES POSIBLE, UTILIZANDO COUCHSURFING.
22
DIRECCIÓN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES / UNICATÓLICA
“Couchsurfing” es una red
de alojamiento global, donde personas de todo el mundo prestan sus casas, cuartos a los viajeros, a cambio de ese intercambio cultural que tendrán. También, sabiendo que más adelante serán ellos los que estarán de viaje y habrá otras personas dispuestas a dejarlos quedar en sus casas, como lo hicieron ellos en un principio. Un surfer está compartiendo con una persona nativa de ese lugar, escuchando recomendaciones de alguien que de verdad conoce la zona y de corazón te dirá a dónde ir y qué hacer, o que incluso, y si tiene tiempo, irá contigo a hacer ciertos recorridos por la ciudad. Y como si fuera poco, es aún más impresionante!. Porque la página tiene un buscador de intereses, de palabras claves, así puedes encontrar a personas con tus mismos gustos y poder tener una conexión más grande con ellos.
¿CÓMO FUNCIONA COUCHSURFING? Para empezar tienes que entrar y registrarte en www. couchsurfing.org. Una vez que tengas listo tu perfil es hora de que lo pongas bien bonito. Sube tus mejores fotos, escribe sobre ti, lo que te gusta, lo que no, tus pasados viajes… En fin, lo que yo diría: véndete! De ahí vendrá gran parte de tu éxito para conseguir a donde llegar, porque esa es tu carta de presentación, tu hoja de vida. Así que trata que sea buena! Ya con el tiempo, y luego de hospedar personas (que recomendaría al principio) y de hacer algunos viajes usando esta herramienta, te irán dejando comentarios y tu perfil cada vez irá cogiendo cierto reconocimiento, dándoles así más tranquilidad a tus futuros anfitriones. Al buscar, envíales un mensaje a los perfiles que más te interesen (ojalá a aquellos que compartan tus mismos intereses) Cuéntales sobre tu viaje y porqué te gustaría quedarte donde ellos. Por eso, lee antes muy bien cada perfil. Esto no se trata de buscar a la loca cómo viajar gratis por el mundo, sino de cómo encontrar amigos por el mundo… Y para lograr esas amistades es igual que en la vida diaria, debes mostrarles un interés sincero desde un principio. http://viajandosinpapelhigienico.com/ como-viajar-gratis-por-el-mundo/
23
NOTICIA DESTACADA ELIMINACIÓN VISA SCHENGEN
E
l acuerdo permitirá a los ciudadanos colombianos viajar, sin necesidad de solicitar Visa, a 26 países de los 28 que conforman la Unión Europea. Por ahora se podrán visitar 22 porque cuatro están en trámites de exención de visado. Ahora, ni Irlanda ni el Reino Unido se encuentran dentro del Acuerdo, por lo que es necesario tramitar una Visa para visitar esos países. Suiza, Islandia, Noruega y Liechtenstein, estos cuatro países están asociados al espacio Schengen, pero no forman parte de la Unión Europea. Colombia espera suscribir otros acuerdos bilaterales para que la exención de visado se haga extensiva a esos países.
PAÍSES A LOS QUE PODRÁS VIAJAR: Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal, República Checa y Suecia. http://www.elpais.com.co/elpais/colombia/noticias/asi-funcionaran-viajes-sinvisa-europa#
24
DIRECCIÓN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES / UNICATÓLICA
AUSTRIA El Palacio Belvedere es un palacio de estilo barroco situado en la calle Prinz-EugenStrasse 27 de Viena.
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/”>CC BY-SA</a>
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/”>CC BY-NC-SA</a>
Praga es la capital de la REPÚBLICA CHECA, tal y como recoge la Constitución del país. Antes fue capital del Reino de Bohemia y de Checoslovaquia. También es la capital de la región de Bohemia.
Photo via <a href=”https://visualhunt.com/”>VisualHunt.com</a>
ALEMANIA La Frauenkirche en Dresde, Alemania, es una iglesia luterana de la época barroca. 25
La Dirección de Relaciones Interinstitucionales (DRI), las cinco Facultades y las Dependencias de la Institución, trabajam conjuntamente para fomentar las Relaciones Internacionales. Estos procesos se realizan con el objetivo de desarrollar en la Comunidad Académica, competencias para desenvolverse en un mundo globalizado. De esta manera se promueven, ejecutan y ofertan programas académicos y culturales internacionales, en cooperación con instituciones extranjeras reconocidas, con quienes, ademas, se tienen convenios bilaterales.
DIRECCIÓN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES www.unicatolica.edu.co/ relacionesinterinstitucionales direccionrelaciones@unicatolica.edu.co coordinacionrelaciones@unicatolica.edu.co IP-PBX: 312 0038 ext. 2770
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN Y DIVULGACIÓN INSTITUCIONAL