ASTRID EIKA & CAMILLA FORCHHAMMER
ALAIN DELON JR. SANDCOPENHAGEN.COM
Sisukord
TREND
Naised & mood
Stiil: Liis Plato Fotod: Maiken Staak Meik ja soeng: Mammu, Ellen Walge Modellid: Marilin Kongo, Sandra Ashilevi, Sigrid Mutso
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Iga moehooaeg on naisterahvastele just nagu uus ja kaasahaarav meloodia, milles kõik saavad valida endale sobivad rütmid, värvid ja mustrid ning olla iseenese moelooja.
Sandra:
G-Star Raw’ topp 79.99 €* By Malene Birgeri kudum 259.99 €* Guess Jeansi püksid 99.99 €* Hugo Bossi kingad 279.99 €* Peter Kaiseri kott 219.99 € Superior Eyeweari päikseprillid 49.90 € (Ilumaailm)
Marilin:
Red Valentino dressipluus 499.99 €* Pepe Jeansi jakk 159.99 €* Pepe Jeansi püksid 99.99 €* Peter Kaiseri kingad 159.99 € Kindad 74.99 € Hysteria By Happy Socksi sokid 13.99 €*
Sigrid:
Hugo Bossi kleit 499.99 €* Weekend Max Mara mantel 544.99 €* Albano kingad 159.99 € Furla kott 329.99 € Kindad 25.99 € HOOAEG / KEVAD 2018
37
MOESEERIA NA-NA NAISED! STIILISPIKKER naistele Naistele loodud kevad TREND naistele Mõtle roosalt TREND naistele Moodne vitamiin C MÄRK Rohkem kui lihtsalt hea ülikond AKSESSUAAR naistele Kevadine värviamps MOESEERIA Kevadekuulutajad
Stiil: Liis Plato Foto: Maiken Staak Meik ja soeng: Mammu Modell: Sandra Ashilevi
Rahulik heaoluoaas Ajatut Skandinaavia stiili virgutavad omavahel harmoneeruvad roosa ja roheline. Rohked lopsakad ja kevadenergiast pakatavad taimed rõhutavad kodus hubast heaolutunnet.
1
1 Vita Copenhageni laevalgusti 229.99 €* 2 Karlssoni äratuskell Hexagon 21.99 €* 3 Laud 129.99 €* 4 Iittala küünlaalus Kivi, roheline 60 mm 15.99 € 5 Coveredi padjapüür 60x80 cm 22.99 €* 6 Familoni padjapüür 50x60 cm 8.90 €* 7 Coveredi padjapüür 50x60 cm 20.99 €* 8 Coveredi tekikott 230x210 cm 139.99 €* 9 Finlaysoni pleed 49.99 €*
5 6
75
7
75Ilu 76 80 84 88 92 104
4 2 3
HOOAEG / KEVAD 2018
TREND
Stiil: Marion Laev Fotod: Maiken Staak Juuksed: Erle Taklai Modellid: Elis (10 a), Karoliine (3 a)
Elis
Mayorali kleit 31.99 € Mayorali kleit 35.99 € Mayorali püksid 27.99 € Mister Jerry kingad 89.99€* Fezho barett (Naistemaailm) 13.99 €
Karoliine
Mayorali T-särk 19.99 € Mayorali kardigan 19.99 € Mayorali seelik 29.99 € Geoxi kingad 77.99 € Ewersi sukkpüksid 7.69 € Lipsy kikilips 5.30 € Tugitool (Kodumaailm) 159 €
8 9
MEIK Kevad meigikotis TREND Nahahoolduse supertrendid MÄRK Värvid mineraalidest SOOVITUS Juuksed kiirelt stiilseks ILUMAAILMA UUDISED ILUMAAILMA PARIMAD PAKKUMISED
Lapselikult täiskasvanulik Laste mood võtab aina enam šnitti „suurte moest“ ning selle kevade märksõna on mini-me stiil.
107 Lapsed 108 HOOAEG / KEVAD 2018
107
MOESEERIA Julgelt värvi!
125
125 Kodu 126 128 132 134 138 142 144 146 150 152 154 10
PEATOIMETAJA
Britta Ratas britta.ratas@kaubamaja.ee
TEGEVTOIMETAJA
KUJUNDUS:
TREND Särav värskus MÄRK Asjalik & kaunis korraga NÕUANNE Köögi „Ilumasinad” KODUMAAILMA UUDISED KODUMAAILMA PARIMAD PAKKUMISED TOIT Kosutavad merekarbid JOOK Roosa mull valitseb RETSEPT Nauditavad mereannid TOIDUMAAILMA UUDISED KIRJAD JA AUHINNAD RISTSÕNA
KÖÖGITOIMETAJA
Kadri Aguraiuja kadri.aguraiuja@kaubamaja.ee KEELETOIMETAJA
Profimeedia
Hanna Loodmaa hanna.loodmaa@kaubamaja.ee
Killu Paldrok
AS Kroonpress TIRAAŽ: 55 000
ILUTOIMETAJA
Martin Mileiko
TRÜKK:
Ajakiri Hooaeg on autorikaitse objekt. Ajakirjas ilmunud materjalide kasutamine on lubatud ainult täieliku viitega allikale. Ajakiri ei vastuta reklaamtekstide sisu ega keelekasutuse eest.
HOOAEG / KEVAD 2018
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Sandra:
Michael Korsi pluus 249.99 €* Superior Eyeweari päikseprillid 49.90 € Dyrberg/Kerni kõrvarõngad 89.00 € Sokolov Jewelry sõrmused 39.99 €
HOOAEG / KEVAD 2018
Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn Info Tallinnas: 667 3100 Info Tartus: 731 5100
6
LASTEMAAILMA PARIMAD PAKKUMISED TREND
HOOAEG on ajakiri Kaubamaja püsiklientidele. Ilmub 4 x aastas: märtsis, mais, septembris ja novembris. Järgmine number ilmub mais 2018. VÄLJAANDJA:
NÕUANNE Asjalikud emmede abimehed MÄRK Guess Kids & romantilised mässajad LASTEMAAILMA UUDISED LASTEKÜLG
Tekst ja stiil: Eneli Kuldvee Fotod: Maiken Staak Täname: Leeri lillesalong
Lapsed
37Mood 38 46 50 52 54 58 60
TREND
Naiselik ilu
Üks mullitav mask, veidike huulepulka, killuke sära silmadele ja kohevuspuudrit juustesse – rõhuta oma naiselikku ilu ja sära pisikeste nippidega.
112 116 118 120 122
Kodu
PARTNERKAARDI UUDISED UUS MAJA Saage tuttavaks: Uue Kaubamaja autorid KOLUMN Naine EESTI DISAIN sEST on juubel! PERSOON Naine, ebamaine KUNST Konrad Mägi Enn Kunila kollektsioonis NAISED Muusikaga laetud naised
64 66 68 70
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
UUDISED
STIILISPIKKER meestele Rohkem värvi! TREND meestele Supersinine AKSESSUAAR meestele Mugav vabadus MOEUUDISED
ILU
8 10 18 20 22 24 26 30 32
AVASÕNA
Kristi Pärn-Valdoja
KODU- JA TOIDUTOIMETAJA
Margot Meus margot.meus@kaubamaja.ee 555 g CO2
ID 75be
LASTETOIMETAJA
Kristi Makke kristi.makke@kaubamaja.ee
KUJUNDAJA ASSISTENT
Anneli Nurk hooaeg.assistent@kaubamaja.ee
REKLAAM
Siim Kala, tel 5690 9356 siim.kala@kaubamaja.ee KIRJAD JA RISTSÕNAVASTUSED hooaeg@kaubamaja.ee
#MONGUERLAIN
avasõna
K
MOES ON NAINE
evadised tuuled toovad Nad oskavad lapsed alati vastavalt ilendaga alati kaasa kübemastikule riietada ja teavad, mis kott ke ootusärevust, uusi on vaja vanaema juurde kokku pakkida. mõtteid, värsket energiat Naised teavad alati, mida öelda, kui ja rohkelt häid emotsiookeegi on õnnetu, ja nad oskavad hoolida, ne, mis aitavad ärgata talveunest. märgates nõrgemaid. Kogu selle õrnuse Arusaadavalt pole pime talv just üks juures on naistes tohutu jõud, kangus kirkamaid perioode, mis toodaks hulgim ja tahe, mida näidatakse ja kasutatakse õnnehormoone, ja sellepärast on uue siis, kui selleks on vajadus. Naised teaaastaaja vahetus üks üdini pikalt oodavad, mida nad tahavad, ja nad ei karda tud kingitus. Katsume nüüd tasapisi raskusi. seda uut laengut nautima hakata. Oleme õnnega koos, et Kaubamaja Sel kevadel on Kaubamaja tulvil naiklientideks on just need iseteadlikud, selikust positiivsest energiast ning teestiilsed, julged ja säravad naised, kelle me komplimendi just kõikidele naisteelu saame veidikenegi ilusamaks muuta. le. Elame ajal, kus naiseks olemine täSiinsest ajakirjanumbrist leiad põnevad hendab võimalusi ja vabadust nautida persoonilood tegusatest naistest, inspiratsiooni värviküllasest kevadmoest, iluiseennast just sellisena nagu soovime. maailma supertrendid, ideid kodusisusEneseteostus hobide, karjääri, pere tuseks ja maitsvaid suundi Toidumaavõi laste kaudu on vaid osake sellest, ilmast. Kogu naiselikkuse juures ei ole mis maailm pakub ja milles naistel on BRITTA RATAS mehed üldse mitte vähem tähtsad ning täieõiguslikuna võimalus osaleda. Seda turundusdirektor sedapuhku on eraldi moeleheküljed suukõike just sellises järjestuses, nagu natud just härradele. On ju teada, et just õigeks peetakse. Naistel on haruldane mehed toovad naistes esile selle salapärase sära ja vastupidi. anne olla täpne detailides ja luua süsteeme, mis lubavad mitut Seega nautigem üheskoos värve täis kevadet ja tehkem asja korraga teha. Naised on need, kes teavad alati, mis perele kummardus naistele, ebamaistele! õhtuks süüa teha või mitu muna külmkapis parajasti alles on.
В МОДЕ – ЖЕНЩИНЫ аступление весны всегда приносит с собой чуточку волнений от ожидания, новые идеи, свежую энергию и множество положительных эмоций, которые помогают очнуться от зимней спячки. Понятно, что зима – не самый яркий период в году, и даже гормоны счастья в это время производятся не очень активно, поэтому смена времени года для всех становится одним из самых долгожданных подарков. Давайте начнем уже сейчас постепенно наслаждаться этим новым зарядом. Этой весной Kaubamaja наполнен по-женски позитивной энергией, и мы решили сделать комплимент именно всем женщинам. Мы живем в такое время, когда быть женщиной означает возможности и свободу наслаждаться собой именно так, как мы хотим. Самореализация через личные хобби, карьеру, семью или детей – лишь часть того, что предлагает мир и в чем женщины, будучи полноправными членами общества, могут участвовать. И все это именно в такой последовательности, в которой каждая из нас считает правильным. Женщины обладают редким даром быть точными в деталях и создавать системы, позволяющие делать несколько дел одновременно. Женщины – это те, кто всегда знает, что приготовить семье на ужин или сколько яиц осталось в холодильнике. Они всегда могут
H
8
HOOAEG / KEVAD 2018
одеть детей по погоде и знают, что положить в сумку для поездки к бабушке. Женщины всегда знают, что сказать, когда видят, что кто-то несчастен, и умеют позаботиться о слабом. При всей своей хрупкости женщины обладают невероятной силой, стойкостью и волей, которые проявляются и пускаются в ход тогда, когда в этом есть необходимость. Женщины знают, чего они хотят, и они не боятся трудностей. Мы счастливы оттого, что клиентами Kaubamaja являются именно такие уверенные в себе, стильные, смелые и яркие женщины, жизнь которых мы можем сделать чуточку красивее. На страницах этого номера вас ждут увлекательные истории об активных женщинах, вдохновляющая весенняя мода, супертенденции из мира красоты, идеи по обустройству дома и всевозможные вкусности от Продуктового отдела. При всем нашем внимании к женщинам мы не отрицаем значимости мужчин, именно поэтому в журнале есть целые страницы, предназначенные для неравнодушных к моде мужчин. Ведь известно, что именно присутствие рядом мужчины делает женщину настоящей женщиной и наоборот. Поэтому давайте вместе наслаждаться полной красок весной и низко поклонимся женщинам! БРИТТА РАТАС директор по маркетингу
uudised
ILU AEG Kaubamaja Ilumaailmas ja e-poes 2.–11. märtsil Ilumaailm on kevadiste uudistega Sinu jaoks valmis. Soovitame Sul kohe ära teha ilutoodete ostunimekiri ning lõigata kampaania Ilu Aeg! kataloogist välja sooduskupongid, sest 2.–11.03 saad nendega teha väga paljud iluostud 15% soodsamalt. Kasuta ostude sooritamisel kindlasti Partnerkaarti, sest sellega on soodustus veelgi suurem. Kui Sa Ilumaailma kohale tulla ei saa, siis e-pood on Sinu jaoks alati avatud ja soodustuse annab seal märksõna „iluaeg”. Kaubamaja e-poes alustame Ilu Aega juba 1. märtsi hilisõhtul kell 21.00. Eksklusiivse öömüügi raames 1.03 kella 21.00 kuni 2.03 kella 9.00
Adidase pop-up Meestemaailmas
Sel kevadel on originaalsus vallutanud Tallinna Kaubamaja Meestemaailma, kus 3. korrusel on Adidase pop-up. Nüüd, juba rohkem kui 60 aastat tagasi registreeris Adi Dassler oma ettevõtte Adi Dassler Adidas Schuhfabrik Saksamaal. Kolm ikoonilist triipu said kiiresti Adidase sümboliks jalatsitel ning peagi hakkas jalatsifirma lisaks jalatsitele arendama ka kõrgtehnoloogilisi riideid, et aidata sportlastel saavutada paremaid tulemusi. See, et Adidasest sai 70ndatel ka juhtiv tänavamoemärk, on suuresti tänu Run DMC-le ja singlile „My Adidas” ning sellistele maailmakuulsatele disaineritele nagu Stella McCartney, Yohji Yamamoto jne. Praegu on Adidas üks maailma tuntumaid märke, ühendades kõiki oma filiaale nii spordis, muusikas kui ka moes. Kaubamaja pop-up’ilt leiad Adidas Originalsi kollektsiooni bestsellereid, nagu Superstari tennised, ning rõivaid ja aksessuaare nii naistele kui ka meestele. Tule uudistama Tallinna Kaubamaja Meestemaailma või vaata e-poest!
10
HOOAEG / KEVAD 2018
saad lisaks kampaaniapakkumistele osta 15% soodsamalt ka kõik kehakreemid, kehakoorijad ja dušigeelid. Kampaania teine öömüük toimub 8.03 kella 21.00 kuni 9.03 kella 9.00, mil saad ööšopingul Kaubamaja e-poes 15% soodsamalt ka kõik šampoonid ja palsamid. Kõik vähemalt 30-eurosed e-poe ostud saad kampaania Ilu Aeg! päevadel pakiautomaati tellida tasuta. Üllatusi jagub veel! Vaata kampaaniapakkumisi, kingituste loetelu ja esitluste ajakava kaubamaja.ee.
Eksklusiivselt Kaubamajas: Leslie Da Bassi uus plaat
Aprillis 2018 näeb plaadimängijavalgust Leslie Da Bassi 6. sooloalbum „Koridorid”, kust leiab Lesliele omaselt nii kirgast ja elektroonilist raadiopoppi kui ka analoogikahisevat-krõbisevat underground-kõla. Kostab soleerimist uhkes üksinduses magamistoas ja kajab külalishääli ülakorruse rõdult. Teiste hulgas teevad albumil kaasa kõrvalparaadnast Evelin Võigemast, Maria Faust ja Hannaliisa Uusma. Nagu Lesliele kombeks, on ka uus album läbini eklektiline ja üllatusterohke. Kaht ühesugust lugu MÜÜGIL sealt juba ei leia! ALATES 16.03 Sooloalbum ilmub ÜKSNES JA AINULT ametlikult aprillis, kuid sartist ning KAUBAMAJAS! Kaubamajal on rõõm parima popja au tervitada plaati plaadi, hittloo oma müügilettidel ning ja uustulija tiitli e-poes juba 16. märtsil. võitja. Ta on kirjuLeslie Da Bass ehk Leslie tanud ja väljastanud Laasner on mitu korda Eesti Muueri koosseisudega ja soolosikaauhindadel pärjatud elektrooartistina üle 20 albumi jagu muusinika- ja popartist, mitmekordne kat. Tõenäoliselt on tegu selle aasta aasta elektroonikaartist ja meehittplaadiga!
uudised
KAUBAMAJA ESITLEB: värske Eesti mood moefestivalil EFF
5.–10. juunini toimub Tartus uus moehuviliste elustiilifestival EFF, mis ühendab kolm Lõuna-Eesti suurimat moeetendust − Antoniuse moeetendus, Mood-Performance-Tants ja OmaMood − ning liidab neile linnatäie moodsaid ettevõtmisi. Moega seotud ajaviidet jagub Tartus kõigile: toimub moeturg, vaadata saab moekino, nautida näitusi ja öelda sõna sekka temaatilistel aruteludel, tegevust täis päevi jäävad lõpetama meeleolukad peod. EFFi etendustele kandideerima oodatakse kõiki oma loometee alguses olevaid disainereid, kes soovivad oma loominguga laiema publiku ette astuda. Moeetenduste reglementidega tutvuda ja registreeruda saab kuni 19. märtsini aadressil www.fashionfestival.ee. Moeetendustele esinema pääsevate disainerite nimed tehakse teatavaks 9. aprillil.
Moekuulutaja piilub tulevikku 10.–11. märtsil Tartu Kaubamaja keskuses toimuv Moekuulutaja heidab seekord moodsad pilgud tulevikku! Värviküllane Kaubamaja moeetendus toimub 10. märtsil kell 13. Lisaks algava kevadsuvise hooaja olulisimate trendide ülevaatele pakub moemaanidele põnevat moesähvatust noor ja andekas moelooja Mariliis Niine, kes esitleb võimalikku tänavamoodi 10, 50 või lausa 100 aasta pärast. Ilumaailma värskeid suundi tutvustavad Max Factor ja Wella, naisi ootab ka Sally Hanseni tasuta küünebaar. Meeleolu lisab Juss Haasma koos oma bändiga Trikster. Pühapäevasel lastepäeval saavad suured ja väikesed huvilised nautida kelmikaid moeetendusi, Kolme Põrsakese teadusteatrit ja töötubasid ning muusikalainete kaasahaaravat võnkumist koos Laura Pritsi ja Ziggy Wildiga. Moekuulutaja päevajuhid on Andres Torm ja Inga Lunge. Vaata lisainfot www.tartukaubamaja.ee ja www.facebook.com/tartukaubamaja.
12
HOOAEG / KEVAD 2018
Värskest Eesti moest saavad peagi osa kõik − Kaubamaja valib kõikide disainerite hulgast välja kollektsiooni, mis jõuab juba sel sügisel Kaubamajja müügile!
Tule ja pane end modellina proovile! Eesti Moe Festival EFF ootab oma etendustele osalema vabatahtlikke modelle! Koostöös modelliagentuuriga E.M.A viiakse 5. mail Tartu Kaubamajas läbi avalik casting, kus valitakse modelle kõikidele EFFi etendustele. Lisaks festivalilaval kõndimisele võid olla just Sina järgmine, kelle E.M.A oma ridadesse välja valib ja kelle modellikarjäär alguse saab! EFF etendustele on modellideks oodatud kõik, kes tahavad end moelaval näidata. Vanusest, soost või modellimõõtudest olulisem on julgus olla sina ise ja näidata oma karakterit! Anna oma tulekust teada ja registreeri end aadressil www.fashionfestival.ee.
uudised
KULTUURIKATEL ESITLEB
KATJA NOVITSKOVA ISIKUNÄITUS KUMUS
TALLINN FASHION WEEK naaseb kevadel uues kuues
Eesti rõivadisaini lipulaevu koondav ja kaks korda aastas toimuv Tallinn Fashion Week lennutab sel kevadel moerahva Kultuurikatlasse ning leiab aset 22.–24. märtsil. Esmakordselt lisandub aga TFW programmi spetsiaalselt lastemoele keskenduv päev, mis pakub põnevaid inspiratsiooniampse nii suurtele disainisõpradele kui ka pisikestele moepõnnidele. „Lastemoe päev on meil mõtteis olnud juba aastaid, sest see osa Eesti moest on viimasel ajal teinud märkimisväärse arenguhüppe,” sõnab Tallinn Fashion Weeki peakorraldaja Anu Kikas. Lastele suunatud moodi esitlevad kevadisel Tallinn Fashion Weekil Mimi Disain, Dadamora, Bebe Organic, Amiki, Vilve Unt, Klikkklakk ja Kalamaja Printsess, suurtele moesõpradele pakuvad aga silmailu River Island, Triinu Pungits, Beatrice, Diana Arno, Tallinn Design House, Amanjeda by Katrin Kuldma, Monton, Diana Denissova, Mammu Couture, Ketlin Bachmann, Aldo Järvsoo ning Riina Põldroos.
14
HOOAEG / KEVAD 2018
Katja Novitskova isikunäitus „Kui sa vaid näeksid, mida ma su silmadega olen näinud. 2. aste” on ruumiliselt mastaapne tulevikudüstoopia, mis ulmefantaasiale omase julgusega viib külastaja maailma, mis on täis elavaid masinaid, sünteetilisse materjali vangistatud mustreid ning piltskulptuure geneetiliselt muundatud eluvormidest. Novitskovale on omane tegeleda meie visuaalse reaalsuse kaardistamise ja kasutamisega, teda huvitab, kuidas järjest enam tehnokratiseeruv maailm kasutab oma tegevuses visuaalseid suurandmeid. Näituse lõid kunstnik
Katja Novistkova ja kuraator Kati Ilves 2017. aasta Veneetsia biennaali Eesti paviljoni jaoks. Näitus Kumus on sama idee edasiarendus, kus suuremal pinnal taasloodud ulmekeskkonnas eksponeeritakse ka Novitskova uusi töid. Ühtlasi on see Katja Noviskova esimene isikunäitus Eestis. Tallinnast pärit Novitskova on kunstnikuks kujunenud Berliini ja Amsterdami rahvusvahelisel kunstiväljal ning teda peetakse üheks postinterneti kunstisuuna pioneeriks maailmas. Näitus on avatud Kumu Kunstimuuseumis kuni 10. juunini.
RAHVUSLIK ESSENTS ‒ 100. aasta-päeva aknad Eesti Vabariigi 100. aastapäeva puhul on Tallinna Kaubamaja Gonsiori tänava fassaadil graafilise disaini osakonna teise kursuse kujundatud vaateaknad. Vaateaknad keskenduvad meie maa teemadele, nagu mets, raba, saun, moos (nagu hoidis), meri, lõke, leib, kama ja hall (nagu ilm). Tudengid kujundasid Sandra Nuuti ja Pärtel Eelmere juhendamisel vaateaknad üheksal teemal, mida esitatakse üleelusuu-
rustel postritel ja väikestel ekraanidel. Aeglased teemad ja kiired meediumid kõnelevad korraga nii minevikust kui ka tänapäevast ning soovist end defineerida läbi müütiliste väärtuste, mis justkui esitavad mingit rahvuslikku essentsi. Aknad kujundasid Mai Bauvald, Kristjan Hinno, Diandra Rebase, RanRe Reimann, Katarina Sarap, Robin Siimann, Joonas Timmi ja Johann Georg Villmann.
uudised
L’OCCITANE’i gurmeeparfüümisari saab põneva järje
I.L.U. INSPIREERIV ILUKEVAD
I.L.U. rõõmustab sel kevadel uudistega, mis ei jäta külmaks ühtegi ilugurmaani. Naistepäevaks leiad I.L.U. nišiparfüümide valikust imelised ja ainulaadselt omapärased, Prantsuse käsitsi tehtud parfüümid Héloïse de V. parfüümimajalt. Héloïse de V. ajalooga, ent modernsetel parfüümidel on rääkida oma lugu elatud ja teistega jagatud õnnelikest hetkedest, naudingust, reisidest ja emotsioonidest. Revlon, kelle ilusaadikuteks on läbi aegade olnud iseseisvad, kaunid naised, kutsub elama julgelt ja inspireerib naisi oma meigikollektsioonidega end väljendama kire, optimismi, tugevuse ja stiiliga. Avastamist ootab uhiuus Emma Hardie näohooldussari Amazing Face, mis peagi ilulettidele jõuab. Põnevaid ilu-uudiseid jagub I.L.U. kevadesse rohkelt – hoiad end kõigi meie tegemistega kursis, kui jälgid meid Facebookis ja Instagramis. Säravat ja inspiratsioonirohket ILUkevadet!
PEUGEOT nüüd Viking Motorsis
Viking Motors on nüüd ametlik Peugeot’ müüja Tallinnas, asukohaga Tammsaare tee 53. Tule vaata ja proovi uue tehnoloogia ja eristuva disainiga Peugeot’ linnamaastureid 2008, 3008 ja 5008. Voolujoonelise disainiga ühendavad need eristuvad linnamaasturid endas vastupidavuse ja elegantsi. Loomulikuna tunduv ja äärmiselt ergonoomiline PEUGEOT i-Cockpit annab juurde sõidurõõmu, lihtsustab juhtimist ja muudab selle täpsemaks. Peugeot püüdleb alati enama poole ning pakub uusi meelerõõme, mis tagavad tõeliselt ainulaadse, sõltuvust tekitava ja unustamatu kogemuse. Tule proovi ise järele! vikingmotors.ee
16
HOOAEG / KEVAD 2018
Eelmisel kevadel alguse saanud uus ajajärk L’Occitane’i ajaloos, mil tutvustati päris esimest parfüümi Terre de Lumiere, kulmineerub sel kevadel uue õhkõrna ning värske aroomiga tualettvee lansseerimisega. Kui tänaseks juba ikooniline parfüüm Terre de Lumiere teeb kummarduse päikeseloojangule, siis uus Terre de Lumiere L’Eau avab meile võrratud lõhnabuketid, millesarnaseid õhkub vaid päikesetõusu ajal LõunaProvence’is. Terre de Lumiere L’Eau on värske ja õrn – just nagu kastetilk, mis sillerdab päikesevalguses ning kus segunevad ühtseks meeleliseks aroomiks kõik varahommikuse päikese poolt puudutatud taimed Lõuna-Provence’is. Imeilus kingitus saabuvaks naistepäevaks igale naisele. Tualettvesi jõuab müügile märtsi alguses Tallinna ja Tartu Kaubamaja Ilumaailma, I.L.U. kauplustesse ning loomulikult ka L’Occitane’i esindusbutiikidesse Ülemiste ja Rocca al Mare keskuses.
THE ESSENCE OF THE GOLDEN HOUR
uudised
mTasku: turvaline rahakott telefonis
Plastkaartidest pungil rahakotti on ebamugav kaasas kanda, kas pole? Uue mobiilirakendusega mTasku saad Partnerkaarti edaspidi kaasas kanda telefonis. Veelgi enam – sinna võid paigutada ka kõik oma pangakaardid!
4. mTasku on turvaline!
2. Kassast läbi kiirelt ja mugavalt!
Kaartide andmetele pääsed ligi ainult Sina ise. Maksed on kaitstud Sinu valitud salakoodi, Mobiil-ID või Smart ID-ga.
Partnerkaardi registreerimiseks, iseteeninduspuldi kasutamiseks ja maksmiseks ava äpis QR-skanner ja suuna telefoni kaamera kassa kõrval asuva mTasku QR-märgisele ning skanni kood või puuduta NFC-märgist. Maksmisel vali sobiv makseviis ja kinnita makse, vajutades nupule „Maksa”.
1. Partnerkaardi võid koju jätta
Erinevalt Sinu rahakotist on mTaskus alati vaba ruumi. mTaskusse mahub Partnerkaart ja kõik Sinu pangakaardid. Ostuboonus ja soodustused kehtivad mõistagi edasi!
3. Ei mingeid pabertšekke enam! Iga Sinu ostuga kaasneb mobiilne kviitung. Sul on oma maksetest alati selge ülevaade.
Laadi alla mTasku äpp Google Playst või App Store’ist, nõustu kasutustingimustega ja registreeri end kasutajaks. mTasku kasutamine on tõeliselt lihtne! Vaata täpsemalt partnerkaart.ee.
18
HOOAEG / KEVAD 2018
uus maja
Saage tuttavaks: UUE
KAUBAMAJA AUTORID Tekst: Anna Villems Fotod: erakogu
Mullu novembris kuulutati välja Kaubamaja arhitektuurivõistluse võitja, milleks osutus töö nimega „City Break”. Võidutöö valmis kuue andeka arhitekti koostöös arhitektuuribüroodest DAGOpen OÜ ja BAKPAK ARCHITECTS S.L.P. Nüüd on hea võimalus peapreemia võitnud arhitektidega lähemalt tutvust teha. Nimi: Jaan Kuusemets, DAGOpen OÜ Vanus: 38 Lemmikehitis: Pole ühte lemmikut. Toyo Ito Tama Art University Library näiteks. Mis sind oma töös inspireerib? Looming, tunnetus, inimesed, ideed, asukoht, valgus, ruum, materjal. Tsitaat, mille järgi elad: „Lumehelbed langevad igaüks täpselt oma kohale.” Mis on uues Kaubamajas põnevat? Näiteks kumeratest klaaspakettidest fassaad, mis ilmestab ning muudab hoone välimuse mängulisemaks. Hoonesisesed liikumisteed, tekkivad vaated ja perspektiivid. Hoonet läbiv perimetraalne aatrium, mis suhtleb ümbritseva linnaruumiga. Uue hoone valmimisega peaks Tallinna Kaubamaja unikaalne staatus ja kvaliteet veelgi selgemalt esile tõusma.
20
HOOAEG / KEVAD 2018
Kaubamaja arhitektuurivõistluse võidutöö „City Break“.
Nimi: Erko Luhaaru, DAGOpen OÜ Vanus: 31 Lemmikehitis: Casa Malaparte Mis sind oma töös inspireerib? Kõige rohkem inspireerivad kolleegid ja lähedased inimesed. Tsitaat, mille järgi elad: „Work like a slave. Command like a king. Create like a God.” Winston Churchill („Tööta nagu ori. Valitse nagu kuningas. Loo nagu jumal.”) Mis on uues Kaubamajas põnevat? Avarus ja suurlinlik tunne. Pikad ja pimedad labürindid jäävad unustusse, tulevikus saab ostelda peaaegu et Kaubamaja, Rävala ja Laikmaa tänava kohal, proovides riideid põnevate linnavaadete taustal. Kindlasti seab uus hoone prioriteedid kliendi mugavusele ja täielikule rahulolule.
uus maja Nimi: Anne Vingisar, DAGOpen OÜ Vanus: 26 Lemmikehitis: Sou Fujimoto, House N Mis sind oma töös inspireerib? Laiem kontekst, koha identiteet ja probleemistik, mis avavad uusi mõtteid ja erinevaid tulevikustsenaariume. Tsitaat, mille järgi elad: „What we achieve inwardly will change outer reality.” Plutarch. („See, mida me saavutame sisemiselt, muudab välist reaalsust.”) Mis on uues Kaubamajas põnevat? Uus hoone avaneb linnale ja inimestele, see ei sulgu endasse. Hoone sisemus suhtleb välise suurlinna tempoga läbi visuaalse kontakti, tehnoloogia ning sise- ja välisruumi vahelise piiri ähmastumise. Kogu sisestruktuur on erakordne oma terviklikus avatuses. See annab võimaluse kogeda mitte ainult teistlaadi kaubandusruumi ning ostlemist, vaid ka avatust ja paindlikkust uutele mõtetele, üritustele ja juhtumistele. Uus Kaubamaja annab Eesti kaubandusele uue lipulaeva.
Nimi: Jose De la Peña Gómez Millán, BAKPAK Architects S.L.P. Vanus: 34 Lemmikehitis: Casa Malaparte, Capri. Adalberto Libera Mis sind oma töös inspireerib? Kunsti ja oskuste kõik väljendusvormid. Tsitaat, mille järgi elad: „O me! O life!… of the questions of these recurring; of the endless trains of the faithless… of cities filled with the foolish; what good amid these, O me, O life?” „Answer. That you are here — that life exists, and identity; that the powerful play goes on and you may contribute a verse. What will your verse be?” Walt Whitman. („Oh mind! Oh elu!... kõigist neist korduvatest küsimustest, kõigist uskumatute lõpututest rongidest ... linnadest tuubil narre: mis head selles on, oh mind, oh elu?” „Vastus. Et sa oled olemas − et on olemas elu ja identiteet, et elu võimas mäng jätkub ja sa kingid meile luule. Millised on sinu värsid?”) Mis on uues Kaubamajas põnevat? Hoone konstruktsiooni kõrgtehnoloogiline lahendus, mis on kooskõlas kõige uuenduslikuma arhitektuurse disainiga. Uus Kaubamaja loob täiesti uue arusaamise kaubandus- ja eluruumidest.
Nimi: Jose A Pavón Gonzalez, BAKPAK Architects S.L.P. Vanus: 34 Lemmikehitis: Petra varemed Jordaanias Mis sind oma töös inspireerib? Tööprotsessis inspireerivad mind kõige erinevamad rajatava hoone asukohaga seotud asjad: ajalugu, värvid, kultuur ja gastronoomia. Tsitaat, mille järgi elad: „To create, one must first question everything.” Eileen Gray. ( „Selleks et luua, tuleb kõigepealt kõik kahtluse alla seada.") Mis on uues Kaubamajas põnevat? Minu jaoks on kõige põnevam see, kuidas linn otsekui siseneks hoonesse, luues sellega tallinlastele uue kohtumiskoha. Nii sünnib uus viis teha oste kohas, mis pakub uusi elamusi. See paik on loodud kõikvõimalike moe-, kunsti- ja gastronoomiasündmuste läbiviimiseks. Nimi: Myriam Rego Gómez, BAKPAK Architects S.L.P. Vanus: 34 Lemmikehitis: Alhambra, Granada. Hispaania. Mis sind enda töös inspireerib? Kõige põnevam on see, et iga töö pakub võimaluse avastada midagi uut. Iga projekti puhul inspireerib mind eelkõige, et ma saan avastada hoone asukoha kultuuri, kööki, saavutusi − kõike, mis annab sellele kohale oma näo. Tsitaat, mille järgi elad: „Inspiration exists, but it has to find us working.” Pablo Picasso („Inspiratsioon on olemas, aga see peab meid leidma, kui me parasjagu tööd teeme.”) Mis on uues Kaubamajas põnevat? Minu jaoks on uue hoone juures kõige põnevam selle ruumi avatus linnale, hoone seotus ja dialoog linnaga. Kaubamaja on katalüsaator, mis muudab linna aktiivsemaks, ise sellest samal ajal jõudu ammutades. Tekib võimalus avastada ja tõlgendada ostukeskust kohtumis- ja lõbustuskohana, pakkudes ühtlasi oma klientidele terve maailmatäie uusi kogemusi.
HOOAEG / KEVAD 2018
21
kolumn
NAINE
S
a oled naine. Sa teed hommikust õhtuni se da kõike, mida mehed kutsuvad „naistevär giks”. See naistevärk võtab päris võhmale ja oled ammu unistanud ühest korralikust puhkusest. Milleks kulutada tuhandeid troopilisele reisile. Viska ennast räntsaki tugitooli, haara õlleke, lülita telka spordile ja kujutle ennast lihtsalt mehena. Siin on kingitus − päev mehena.
H
ommik. Esimese asjana ägise voodis. Tee karu häält, kui haigutad. Kui ei saa äratuse helinanu pule kohe pihta, võid ka veidi vanduda. Sõima va litsust. Seejärel istu voodi serval, ringuta ja kraabi ennast igalt poolt. Tore oleks, kui sa oled hästi karvane, siis kos tab selline hääl, nagu väikesed siilid riivivad porgandit. Aja en nast vaevaliselt üles, võta maast kokkukägardatud teesärk, mis on sul juba keskkooliajast, kirjaga „Kanuumatk Kasari jõel 1987”. Sa ei luba seda pesta, sest see võib katki minna. Reliikvia. Siis, kui sa köögi poole liipad, lööd oma varba vastu tööriista kasti, mis vedeleb täpselt keset käigurada. See kast on seal olnud juba kaks pikka aastat, alates päevast, kui asusid maga mistuppa kardinapuud paigaldama. Ühe kruvi said lastud, aga siis hakkas telekas meistrite liiga mäng ja läksid korraks seda vaatama. Pererahvas on kastiga harjunud, isegi pimedas oska vad mööda põigata. Sa keerasid lambipirni välja, et naabrid ei näeks õhtul, kuidas te magama lähete. Kuna sa ise oma monu mendi vastu koperdad, on asi emotsionaalselt väga valus, aga otsid kohe teised süüdlased − keegi on seda kasti salaja liiguta nud! Kui elukaaslane pakub välja, et kutsuks mingid tööme hed, siis laida see mõte kohe maha. Need ei oska midagi ja küsivad ainult palju raha.
K
äi majas ringi ja oiga, sest mammu on hirmus valus. Näita seda oma elukaaslasele. Viska selili ja palu omale sefiirikorvikesi ja kraadiklaas tuua. Ära kiirabi kutsu, hakka kohe testamenti koosta ma, jõmakas oli kindlasti fataalne. Kui sind on pool tundi elustatud, saad aru, et tuleb ikkagi tööle minna. Siis müüri ennast esimesena sisse vannituppa. Kuna sa oled kõige täht sam, siis kõik annavad sulle aupaklikult teed. Trussikutes unesegased lapsed saavad käia ka õues ämbri peal, seni kuni sa lobistad kraanikausi kohal oma karvu ajada ja kümbled na gu morsk mereäärsel kivil. Seni kui su elukaaslane sulle om letti praeb, käi mööda maja ja virise, sest öösel on keegi jälle sinu sokid ja mobiililaadija ära virutanud. Neetud päkapikud, need käivad ka kevadel. Sa tead täpselt, kuhu sa need jätsid, aga pagan, pole. Omlett on oivaline, näpistad teda kannist. Su lips libiseb söögi sisse, aga sellest pole midagi, tõmbad keelega puhtaks. Peagi seisad välisuksel ja kiirustad lapsi tagant. Jorised, et nad on liiga aeglased. Räägid neile, miks nad nii väsinud on. Kui kahjulik on arvuti ja erinevad nutiseadmed, aga ise samal ajal oled telefonis ja vaatad internetist klippi, kuidas mingi koer joob õlut ja mängib kitarri.
22
HOOAEG / KEVAD 2018
A
Tekst: Leslie Laasner Foto: Inga Vatsk-Laasner
utos tunned sa ennast nagu mees autos. See on sinu kuningriik. Mehed sünnivad sõidumeistriteks. Kui hästi pinguta da, siis näed ehk peeglist oma täiuslikku bruce willislikku nägu imetledes, et sul on peas suisa suur kuldne kroon, millele graveeritud: „Maanteede kuningas. Ekspert linnaliikluse asjus. Palun teietada.” Tee kuulub sulle. Kui keegi si nu ette reastub, siis võrdub see sellega, et keegi tahab sinult mida gi ära võtta. Sinu vabaduse. Ära lõigata sinu laste teekonna helge tuleviku poole. Ära lase sel juhtuda, muidu sa pole mingi mees. Lõika ära reastuja tee, lõuga autos. Kui sinu ette satub mõni nai ne, proovi temast igal juhul mööduda. Tema taga sõita oleks alan dav. Naised ei oska üldse sõita, eriti kui nad on blondid. Kui on värvitud blond, siis oskab natuke. Kõige lõbusam on, kui nad par givad, sellest saad veel pärast tööjuures rääkida tunde. Kui kusagil väikse kõksu paned, siis süüdistagi ajudeta blondiine, ilma, jälle valitsust, halvasti tehtud rehve, vedrustust, teepaigaldajaid, vene lasi, pagulasi, kasvõi eile söödud pitsat, sest sina ise ei ole kunagi süüdi. Mitte iialgi. See on meheksolemise kõige mõnusam külg.
T
ööl kohtud teiste meestega kohvinurgas veetünni juu res. Mulisete seal ja võrdlete algklasside aegseid spor ditulemusi. Kuna sa olid palliviskes kõva käsi, siis saad respekteeritud võimaluse värske Postimees esimesena läbi sirvida. Vaatad pilte ja pealkirju. Lugeda pole midagi, kõik on lollid. Näed Audi reklaami ja räägid kõigile, miks BMW on parem, aga ise sõidad Volkswageniga. Arutlete veel teemal lapik maa ja mis jooke firma suvepäevadele tellida. Teed naiskolleegidele imalat nal ja ja naerad ainukesena. Lonkad teatraalselt ja otsid kaastunnet, kuna sul on jalatrauma. Lõunapausil sööd ära päevaprae, millega saaks leevendada enamiku maailma näljahädast. Peale tööd viskad rauda spordiklubis. Natukene. Kõige raskem on kogu aeg kõhtu sees hoida, kui tšikid kõrval treenivad. See võtab ikka päris läbi. Poes tõstad esimese asjana kärusse kuuspaki ja tšipse. Siis veel juustukuubikuid, nachokrõbuskeid, wasabisnäkke, kanasnikke, barbecuekrõpse, soolapähkleid. Siis ka lastele viinerit ja kuna oled romantik, siis naisele lilli − ehk värske rohelise salati.
K
odus roomad diivanini ja kurdad, kui väsinud sa oled, sul oli nii raske päev. Vaevu suudad riideid vahetada. Kanuumatka teesärk on kadunud, kuigi sa tead täpselt, kuhu sa selle jätsid. Süüdistad koera ja ufosid. Korraks on õhus isegi väike tüli, aga kuna sa tahad süüa, siis hoiad end tagasi. Naine küpsetab. Kui naine haarab tolmu imeja, siis uinud, see heli on lihtsalt nii uinutav.
TISSOT chrono xl. A 45MM CASE.
#ThisIsYourTime TI S S OT WATC H E S .CO M TISSOT, INNOVATORS BY TRADITION
Eesti disain
2
1
sEST on JUUBEL Kaubamaja tähistab koos kõikide eestlastega Eesti Vabariigi saja aasta juubelit. Selle puhul on mitme uue Eesti disaineri tooted leidnud koha Kaubamajas ning Kaubamaja on isegi teinud mõned kingitused pühendusega Eesti Vabariigi sünnipäevale.
N
Fotod: Sandra Palm, Kaubamaja, tootjad
AISTEMAAILMAS on meil suur au ja rõõm tervitada selliseid uusi märke nagu Miurio, KÄT ja jooga elustiilimärki Spiritjooga. Eesti disaini uudiseid jagub ka Lastemaailmas, kust võib nüüd leida Bebe Organici lastemoedisaini. KAUBAMAJA KÖÖK on täiendanud peolaua tootevalikut spetsiaalse EV100 suupistevaagnaga, mida on eriti hõlbus kohe lauale panna, olgu selleks kodune koosviibimine lähedastega või lustakas õhtu koos sõpradega. Kõiki suupistevaagnaid saad näha ja tellida Kaubamaja kodulehelt www.kaubamaja.ee. EV100 kinkekarbid sobivad aga hästi kingituseks nii sõpradele kui ka äripartneritele. KODUMAAILM on samuti teinud Eesti Vabariigi sünnipäevaks kingituse: koostöös Eesti ühe tuntuima tekstiilikunstniku Signe Kiviga on valminud voodipesukollektsioonid, mis on inspireeritud Eesti loodusest ja mõnusast unest. Nii võib Eesti Vabariigi 100 aasta juubelist osa saada isegi magades. Tekstiilikunstnik Signe Kivi ja Kaubamaja kaubamärgi PAI koostöö tulemusena sai valmis koguni kaks PAI juubelikollektsiooni: Öö ja Uni.
24
3
HOOAEG / KEVAD 2018
4
6 5
Ühtlasi on Kodumaailma disainipiirkond saanud täiendust uue Eesti disaineri Maria Rästa ja Anneli Tammiku töödega ning Kodumaailma klientide seas juba tuttavad Valhalla, Tie & Apron ja Upstairs Design on välja tulnud uute kollektsioonidega.
eesti disain 7
9
8
11 10
13
12
15 14
16
Spiritjooga retuusid Universe 59.99 €* 2 KÄTi pusa 359.99 €*, KÄTi viigipüksid 399.99 €* 3 Valhalla kosmeetikakott „Coastland”, EV100 alates 23.99 € 4 Kaubamaja Köögi valik „Eesti Vabariik 100” 53.90 € 5 Upstairs Designi pudelikork Ahv 22.99 €* 6 Upstairs Designi pudelikork Kõrv 17.99 €* 7 PAI tekikott Uni alates 74.99 € 8 PAI tekikott Öö alates 74.99 € 9 Bebe Organici pluus 65.99 €*, Bebe Organici lühikesed traksipüksid 67.99 €* 10 Maria Rästa serveerimisalus 62.99 €* 11 Maria Rästa serveerimisalus 62.99 €* 12 Tie & Aproni põll 49.99 €* 13 Upstairs Designi kauss Yapu alates 34.99 €*, Upstairs Designi kruus Yapu 17.99 €* 14 Kaubamaja kinkekarp „sEST on juubel! Maitsekas Eesti” 35.99 € 15 Kaubamaja kinkekarp 100 ja meened 46.99 € 16 Miurio siidsall 95.99 €*
1
HOOAEG / KEVAD 2018
25
persoon
NAINE ebamaine Tekst: Eia Uus (ajakiri Anne & Stiil) Fotod: Sandra Palm Stiil: Anneli Nurk Meik ja soeng: Mammu
Vaadates Evelin Võigemasti (37) mängitud karaktereid teatris, teles või kinos, mõtlevad paljud vaimustunult, et kui ka pärismaailmas selliseid naisi oleks...! Tavaelu-Evelin teeb aga oma tegelastele silmad ette, olles ise veel rohkem: vabam, meelelisem, temperamentsem, õrnem ja tugevam.
26
HOOAEG / KEVAD 2018
P
ole sugugi lihtne leida aega sügavuti jutuajamiseks näitlejaga, kel on uue lavastuse proovid („Põhjas”), õhtuti etendused („Inimesed, kohad ja asjad”, „Karin. Indrek. Tõde ja õigus 4”, „Surnud hinged”, „Aeg ja perekond Conway”), seriaalivõtted („Pank”), muusikavideo filmimine („Naine”) ja kaks last (Loviise, 10 ja Lennart, 8). Ta on just pildistamise lõpus meigi maha võtnud ning
persoon
„Ma olin vist üsna kaua lõksus nunnu naise kehas.”
mugavad ilmastikukindlad riided selga tõmmanud: mustad tanksaapad, mustad teksad ja L-suuruses must dressipluus meesteosakonnast. Sellest hoolimata muutub kelner Evelini sarmiga silmitsi seistes punastavaks ja ajab sõnu segi. „Näed, ma ei ole praegu pitskleidis ega kontsades, punase suu ega lokkidega, aga olen ju sellegipoolest naiselik,” ütleb ta. „Võid olla naiselik ka maikas ja tennistes, sest see tuleb seest; on silmis, liigutustes, olekus.”
Evelin ei ole oma tööelus liigset mugavust tunda saanud – alati on olnud silmapiiril mõni uus ja järgmine eneseületus, olgu selleks siis peaosa muusikalis, bluusikontserdid, filmivõtted, paroodiasaade televisioonis... Veebruari lõpus hakkab tema hääl aga kostma raadiotes artisti Elastiknaisena, kes Leslie da Bassi uues loos teatab ja selgitab: „Ma olen naine.” Esinejanimi on austajatele tuttav Evelini esimesest animafilmi pealelugemisest superkangelaste multikas „Imelised” (mis saab muide sel suvel järje), ent annab ka väga hästi edasi tema enda elu: ta peab venima igasse suunda, et tulla toime kõigega, mis lisaks nõudlikule tööle käib naiseks ja emaks olemise juurde. Ise jääb ta aga kindlaks, et näitleja ja ema olla ei ole sugugi keerulisem kui ema mõnes teises elukutses: „Kellel siis kerge on?”
SEE ON NII LIHTNE, SEST OLEN NAINE Evelinil, kel on alati kõiges oma seisukoht ning kes on valmis suu lahti tegema asjade eest, millesse usub, on hea meel, et naiste temaatikale pööratakse lõpuks rohkem tähelepanu ja see saab ühiskonnas kõlapinda. Ka Lesliet inspireeris praegune kõrgendatud tähelepanu moodsa naise lipulaulu looma. „Neid sõnu kirjutades tuli mul kohe Evelin silme ette. Ta alguses pusis vastu, sest pole professionaalne laulja, aga tema ebakindlus tõestas veelgi enam, et just tema peaks esindama oma häälega seda naist, kes on kõik naised,” ütleb Leslie. „On siiski teemasid, kus ma oskan enda eest seista, tean oma väärtust, ei lase endast üle sõita,” ütleb Evelin. „Samas, sellega tekitan endale ka konflikte ja vastasseise...” Evelin on nii jõulise natuuriga, et tundub võimatu, et temasugused endas kahtlevad. Ta leiab aga, et naine peab olema palju karmim, et ennast meeste juhitud maailmas tööalaselt kehtestada. „Pehmemad iseloomujooned on kohe miinusmärgiga. Aga miks? Tugev naine võib olla samal ajal ka õrn ja hell.” Et kodus kasvavad nii tütar kui ka poeg, märkab ta ka enda puhul, et pole stereotüüpidest vaba. „Ma vähemalt ütlen oma tütrele vahel, et sa ei pea olema kogu aeg nii tubli, sa võid eksida, see on okei ja mõni asi ei tule kohe alguses hästi välja, aga sellepärast ei pea kohe käega lööma.” Samas ei kujuta ta ka ette tänapäeval poissi kasvatades talle ütlemas, et mehed ei nuta. „Kuidas sa kasvatad empaatilist tervet inimest nii?” küsib ta. Kahtlemata on kõige ägedamad mehed feministid: need, kes naisi toetavad, kes tahavad, et naised saaksid oma unistusi teostada, karjääri teha. „Mõni naine teostab ennast kodus lapsi kasvatades ja ta ei ole sellepärast kehvem naine, kui ei tee karjääri,” täpsustab Evelin. „Samuti ei
Koolimüts ja kitarrid
Kaubamajja satub Evelin tihti: eelkõige kodu- ja pesuosakonda, toidupoodi, endale meesteosakonnast riideid otsima, Kingamaailma, Ilumaailma… „Kaubamaja on kaubamärgina kõige paremas mõttes vana ja väärikas. See on Eesti oma, on ajalooga asutus,” ütleb ta. Evelini jaoks on sümpaatne Kaubamaja suurus ning see, et paljud müüjad on juba tuttavaks saanud ning on nii asjatundlikud ja abivalmid. „Kaubamaja pluss on see, et sa ei käi seal sihitult ringi, sa tead, kus midagi asub! Kui mul on miskit vaja, ma tean, kust selle leian.” Ta mäletab nõukogude ajast eredat hetke, mil käis emaga ostmas koolivormimütsi. „See pidi olema aastal 1987, mil ma läksin teise klassi. Mäletan mütsi proovimist, see oli esimesel korrusel akna juures, mul on valgus meeles... Ülemisel korrusel müüdi pille, näiteks kitarre, mida imetlemas käisin.”
HOOAEG / KEVAD 2018
e 27
persoon
tohiks maha teha neid, kes otsustavad mitte sünnitada. Kõigil on õigus elada nii, nagu nad soovivad, kui nad ei tee kellelegi liiga.” Ta on loobunud igasugusest hinnangute andmisest teistele inimestele, sest kunagi ei tea, mis on millegi põhjus, mis on fassaadi taga. „Tõesti, mitte ühtegi kõverpilku minu silmist ei lähe. Elu on nii palju kirjum ja üllatavam kui me arvata oskame. Oma eluski mõtlen, kuidas nüüd selline üllatav käik tee peale ette keerati, seda poleks osanud oodata... Samas, see hoiab erksana ja elu tõesti üllatab, kui oskad märgata.” Oma eelmisele aastale vaadates ütleb ta, et märksõna võiks olla sisterhood, nii-öelda õeskond. „Olen saanud tunda seda jõudu, mis tuleb naiste kokkuhoidmisest ja üksteise toetamisest. See on nii võimas energia. Või on selle tunnetamine mõjutatud mu vanusest või elust, mida hetkel elan, aga ma tunnen sellist ürgset jõudu; minnes tagasi arhetüüpide juurde, kus mehed olid koos metsas jahil ja naised olid koos kodus… Toetamine on seegi, kui ütled teisele naisele, et sulle meeldib see, mida ta teeb.”
„Tugev naine võib ju olla ka õrn ja hell.”
MULLE IGAVESTI TUNDUMA JÄÄB, ET PEEGEL VALETAB Trenn, uus juuksevärv, moodsad riided… „Ma saan praegusel hetkel kõige ausamalt öelda, et teen seda iseenda pärast. Lähen trenni ja tahan heas vormis olla iseenda pärast,” kinnitab ta. „Tahan ilusaid riideid kanda mitte selleks, et kellelegi muljet avaldada või silma jääda, vaid see on enese väärtustamise küsimus. Ma usun, et kui sul on iseendaga seesmiselt hästi, siis ükski väline kommentaar seda ei kõiguta. Tasakaal peab olema.” Evelinile on oluline, et kodu on korras, värsked lilled on vaasis, et tal on endal selles ruumis hea olla: „Iseenda ruumi ja välimuse korrastamine on nii palju seotud sellega, kuidas ma ennast tunnen. Olen aru saanud, et rasketel aegadel ma hakkangi ennast väljastpoolt korrastama. Seest ei oska, aga väljast oskan. Jätan nisujahu menüüst välja, lähen trenni.” Kui graafik lubab, käib ta praegu Nike Training Clubi trennides, mille mõju teda üllatas: suures massis jõhkra tümpsuga treeningsaalis rahmeldamine teeb pea tühjaks nagu mõnel teisel jooga. „Mis kellelegi sobib, mis meeldib... Tähtis on, et korraks saab kõvaketta välja lülitada – tegutsed lihtsalt treeneri käskluste järgi. Mõnus!” Ta usub, et terapeutide abi on emotsionaalselt katkisele inimesele väga oluline, aga ei saa alahinnata ka sportimist, massaaži, jalutuskäike looduses. Hea füüsilise vormiga on ka lihtsam end igas riietuses hästi tunda ja end rõivaste kaudu väljendada.
28
HOOAEG / KEVAD 2018
Oma stiilievolutsioonile tagasi vaadates ütleb Evelin: „Ma olin vist üsna kaua lõksus nunnu naise kehas. See oli üks tark mees, kes mulle ütles: „Sa ei ole enam tüdruk ja see on okei.” Emadus muudab, aga mitte kõike korraga – saad tüdrukust emaks, aga seesmiselt oled tüdruk edasi.” Teatud vanuses oli Evelin väga mõjutatud sellest, mida teised kandsid, tahtes väga sulanduda massi. „Mingil hetkel hakkas minus tööle vastupidine kihk: mitte sulanduda!” Nüüdseks on ta tõesti jõudnud sinnani, et kannab seda, mis talle meeldib ja mida tahab. „Kui noorena püüad saavutada naiselikkust väliste vahenditega, siis mingis vanuses jõuad teadmisele, et oled naine. Ma olen naine, olen igatpidi naine. Et olla naine, ei pea tegema seda, teist ja kolmandat, sest ma olen naine niikuinii.”
Helgelt unne Evelin lõpetab kõik oma päevad ühesuguse rituaaliga: mõtleb voodis enne magama jäämist, mis oli selles päevas head, ilusat, elamist väärt. Nii ei tule muremõtted öösse kaasa ning päev saab alati positiivse punkti.
CERAMIDE SILUV JA PINGULDAV GEEL SILUV JA PINGULDAV PÄEVAKREEM SPF 30
Peata vananemine Silmnähtavalt vormib, pinguldab ja silub sinu nahka.
rubriik kunst
KONRAD MÄGI 1916–1917 Lõuna-Eesti maastik
Konrad Mägi Enn Kunila kollektsioonis Sel aastal tähistame 140 aasta möödumist kunstnik KONRAD MÄGI (1878–1925) sünnist. Sel puhul on juba toimunud esimene suur Konrad Mägi ülevaatenäitus Euroopas, täpsemalt Roomas, kus väljapanekut külastas üle 25 000 vaataja ning arvustustes rõõmustati Euroopa kunstiajaloo jaoks uue kunstniku avastamise üle.
A
Tekst: Eero Epner (näituste kuraator) reprod: Enn Kunila kollektsioonist
prillis on Mägi tööd aga üleval maailmakuulsas Orsay muuseumis Pariisis. Ka Eesti kunstipublikul on võimalik juubeliaastal tutvuda Konrad Mägi teostega: kuni 1. maini on Tallinna raekojas ning 19. maist augusti keskpaigani Tartu Kunstimuuseumis avatud Enn Kunila kollektsiooni näitused, kus keskse osa moodustavad just Konrad Mägi maalid.
30
HOOAEG / KEVAD 2018
Enn Kunila kollektsiooni kuuluvad teosed Mägi erinevatest loomeperioodidest. Silmapaistvate töödega on esindatud Mägi nn Saaremaa periood, kust pärit mitu maali olid eksponeeritud ka Roomas. Saaremaal seljavalude ravimiseks mudaravilas viibides (1913. ja 1914. aasta suvel) hakkas Mägi esimest korda Eesti maastikku maalima, kallates selle üle erakordse värvijõuga − just seda märgati ka Itaalias ilmunud arvustustes.
KONRAD MÄGI 1922–1923 Itaalia maastik. Rooma
Mägi ei maalinud Saaremaal mitte niivõrd merd, vaid nappi ja lakoonilist rannariba, mis tema teostel muutub aga leegitsevaks ja dünaamiliseks paigaks. Mägi nägi looduses alati varjatud jõudusid, tema jaoks ei olnud loodus lihtsalt koht, mida „vaadata”, vaid miski, milles oli väga tugev seesmine jõud. See avaldub ka Mägi Lõuna-Eesti eri paikades valminud maaliseerias, kus maastikuvormidele lisandub alati ka intensiivne ja sisendusjõuline värv. Elu lõpuperioodil tegi Mägi maalimisretke ka Itaaliasse, seda nimetatakse tema elu üheks kõige õnnelikumaks perioodiks.
rubriik
KONRAD MÄGI 1922–1923 Veneetsia
Roomas, Veneetsias ja Capri saarel valminud maalid on tõesti romantilised, kuid samas hiilib neisse ka midagi müstilist, salapärast, selgitamatut. Lisaks maastikumaalidele lõi Konrad Mägi elu jooksul ka hulga portreid, ennekõike naisterahvastest. Kuigi modellide seas oli palju nn moodsaid naisi, kujutas Mägi neid ennekõike unenäoliste madonnadena, teatud ihalusobjektidena, kelle ebamaist ilu rõhutasid veelgi arvukad ehted, riided ja aksessuaarid. Nii Tallinna raekojas kui ka Tartu Kunstimuuseumis toimuvatel näitustel on Konrad Mägi tööde kõrval eksponeeritud ka paljude teiste autorite töid Ants Laikmaast Endel Kõksini ja Paul Burmanist Nikolai Triigini. Kuigi Mägi oli äärmiselt mõjukas ning nii mõnedki noored autorid hakkasid teda teatud perioodidel teadlikult või kogemata jäljendama, võib öelda, et näitustel Mägi ümber teiste autorite koondamine ei tulene nende ühtsusest, vaid erinevusest − kõik kunstnikud on oma selgelt eristatava käekirjaga isikupärased autorid. Mägi koos oma kaasaegsetega pani aluse Eesti maalikunsti traditsioonidele, mida kunstnik Olev Subbi sõnade kohaselt iseloomustavad töömahukus, keskendumine värvile ning loodus-, aga ka linnamotiivide rõhutamine. Mõlema näitusega kaasneb ka erakordselt mahukas ja mitmetahuline haridusprogramm, mille on välja töötanud vastava eriala spetsialistid. Haridusprogramm ulatub mudilastest gümnaasiumi viimaste klassideni ning võimaldab igakülgset sissevaadet Eesti maalikunsti alguseaegadesse ja esimestesse kümnenditesse, ent erilise rõhuga Konrad Mägi loomingul.
HOOAEG / TALV 2017
31
naised
Muusikaga laetud
NAISED
Olla naine – õnnelik, tegus, täis tahet ja inspiratsiooni, armastatud ja armsate inimeste ümber − on õnnistus, mis ei ole lihtsalt niisama iseenesestmõistetav. Kuidas näevad elu just need kolm naist, lauljat ja muusikut, kes astuvad üles ka meie kevadises moeseerias, loe ja uudista just siit. Tekst: Britta Ratas Fotod: Maiken Staak, Penelope Russak, Andries Dekelver Meik ja soeng: Mammu
Sigrid Mutso (32) Olen vabakutseline ooperilaulja, lauluõpetaja
Westholmi Muusikakoolis ja pianist ansamblis HU?. Oma suurimaks saavutuseks pean seda, et saan elada loomingulist ja inspireerivat muusikuelu. Minu elu suurim hirm, mille ületan ikka aeg-ajalt, on esinemisnärv. See on lavaelu paratamatu kaasnähe, mis paraja portsuna annab tegelikult vajaliku intensiivsuse ja kontsentratsiooni. Minu peamine inspiratsiooniallikas on kogu looming me ümber. Eriti paeluvad pooltoonid ja pausid muusikas. Minu lemmiktegevus terves maailmas on laulmine ja reisimine, samuti naudin spontaanseid kohtumisi, sõnamänge ja rattasõitu. Minu elumoto on see, mis parasjagu resoneerub, oleneb eluhetkest või tujust, aga küllap see oleks midagi positiivset ja humoorikat. Parim kompliment, mis olen saanud, on „Sa oled alati nii rõõmus!”. Naljakaim äpardus, mis minuga juhtunud, on pärit just hiljutisest esinemisest, kus ma unustasin õige ajal „sisse tulla” ja siis ma laulmise asemel hoopis tantsisin natuke. Üks asi, mis on minu võimuses, et maailma paremaks muuta, on anda edasi oma õpilastele
muusikaarmastust.
Minu lemmikraamat, mida soovitan alati kõigile,
on tõeliselt värske õhuna mõjunud Frederic Gros’ „Kõndimise filosoofia”. Minu suurim unistus on, et mu lähedased oleksid terved ja õnnelikud. Olla naine tänapäeva ühiskonnas tähendab minu jaoks olla terve, julge ja omanäoline.
Naised, kes mind elus kõige rohkem inspireerinud,
on mu armas ema, Renée Fleming, Hildegard von Bingen, Björk, Anne Frank, Leelo Tungal… oh, neid on ju palju. Õpetussõnad, mis annaksin edasi oma tütrele, oleks, et unista suurelt, ela „päris” maailmas ja loe häid raamatuid.
32
HOOAEG / KEVAD 2018
E S TA B L I S H E D 1 9 0 3
TIGEROFSWEDEN.COM
rubriik naised
Sandra Ashilevi (30) Olen näitleja, laulja, modell
ja juuksur.
Oma suurimaks saavutuseks pean bändi Ashilevi loomist. Minu peamine inspiratsiooniallikas on elu ise oma värvi-
külluses ja vürtsikuses. Ja loodus.
Minu lemmikasi terves maailmas on muusika. Ei ole ole-
mas emotsiooni, mida ma ei saaks muuta või täiendada mõningase omaette aja ning muusikaga. Minu elumoto on „Järgne oma unistustele”. Parim kompliment, mis olen saanud, on „You are a bles-
sing” (’Sa oled õnnistus’).
Naljakaim seik, mis minuga juhtunud on, oli hetk, kus ma
sain lennukis istudes aru, et jätsin kodus triikraua sisse, köögilaua peale. Jõudsin selle neljatunnise lennu ajal juba väga elavalt ette kujutada, kuidas mul maandudes enam kodu alles pole. Õnneks lõppes kõik õnnelikult.
Üks asi, mis on minu võimuses, et maailma paremaks muuta, on õpetada oma lapsi
armastama, mitte vihkama. Minu lemmikraamat, mida soovitan alati kõigile, on
„Väike prints” ja „Big Magic”.
Ma püüdlen selle poole, et
mitte miski ei paneks mind oma unistustest loobuma. Ma põen alati tükk aega, kui keegi on minuga ülekohtuselt käitunud.
Olla naine tänapäeva ühiskonnas tähendab minu jaoks
suurt privileegi, just meie ühiskonnas. Kahjuks on väga mitmes ühiskonnas naiseks olemine tõeline katsumus, kannatuste jada. Olla naine siin, meie ühiskonnas, tähendab minu jaoks seda, et saan oma panuse anda näitamaks, et naised on kõigeks võimelised ning saavad valitud elualal edukalt hakkama.
Naised, kes on mind elus kõige rohkem inspireerinud,
on minu vanaema HelleReet, kes on uskumatu väega naine, ja ema Siiri, kes on õpetanud, et ema ja tütar võivad ka sõbra rolle täita. Õpetussõnad, mis annaksin edasi oma tütrele, on, et
kõik vastused on sinu enda sees olemas. Head ja halvad olukorrad tekivad ellu ainult selleks, et sind tugevamaks muuta. Kui oskad neid kahte asja märgata, saad kõigega hakkama.
Marilin Kongo (31) Olen laulja, tantsuõpetaja ja koreograaf show-grupis Vikerkaar. Oma suurimaks saavutuseks
pean lapse saamist ja kasvatamist, samaaegselt on see olnud ka väga loomulik protsess. Minu peamine inspiratsiooniallikas on hea muusika. Just
selline, mida kuulates tõusevad suunurgad kõrvuni, kananahk tuleb ihule ja lõpuks hakkavad ka pisarad voolama. Minu lemmiktegevus terves maailmas on taustalaulmine
heale lauljale. Kui koostöö klapib ja saame loo kõlama täpselt nii nagu vaja, siis on see parim asi üldse. Minu elumoto on pigem väljakujunenud käskivas kõneviisis laused, mida aeg-ajalt endale ütlema pean: „Ära virise, tee ära!” või „Pole hullu, läheb üle”. Naljakaimad äpardused, mis minuga juhtunud, on seotud
lavalise tegevusega, alustades kostüümiäpardustest ja mikrofoni publikusse lennutamisest kuni totaalsete mäluaukudeni, kus sadu kordi lauldud loo sõnad on järsku peast pühitud ja siis tuleb kuidagi sellest olukorrast välja tulla.
Üks asi, mis on minu võimuses, et maailma paremaks muuta,
on oma lapsi hästi kasvatada.
Minu lemmikraamat, mida soovitan alati kõigile, on Ant-
hony De Mello „Awareness”.
34
HOOAEG / KEVAD 2018
Ma püüdlen selle poole, et olla parem inimene. Parem ema, parem elukaaslane, sõber, tütar ja õde. Tahan olla terve ja elada täisväärtuslikku elu. Ma põen oi kui paljude asjade pärast. Ma olen suur põdeja. Kui mõni esinemine ei lähe nii nagu plaanitud, siis töötlen seda olukorda ikka väga kaua oma peas, isegi aastaid. See on ilmselt üks minu suurimaid vigu. Ma ei suuda ebaõnnestumistest kuidagi lahti lasta. Olla naine tänapäeva ühiskonnas tähendab minu jaoks va-
likuid. Usun, et naistel on tänapäeval võimalus ise oma tee valida ja kujundada see täpselt selliseks, nagu nad seda soovivad.
Naised, kes on mind elus kõige rohkem inspireerinud, on
kindlasti mu ema, kes on alati olnud tohutult töökas ja suutnud saja asjaga korraga toime tulla. Vaatan suure imetlusega neid noori naisi, kes on lastekasvatamise kõrvalt suutnud ka edukalt oma karjääriga jätkata. Samas hindan kõrgelt ka neid, kes on kodused ja pühenduvad 100% oma laste kasvatamisele. See pole kerge.
GOLDEN GLOW Inspiratsioon disainiks Päikeseloojangu kuldsesse kumasse mähkunud linn. Kallima kingitud rooside õrnmagus lõhn, mis hoovab koju tulles esikust vastu. Täiuslik päev ... elu on ilus! ÕIENUPUD – ROOSI MAHEDAD TOONID – HAJUTATUD VARJUNDID – ROMANTILINE – ROOSA
Roosikrantsi 19 10119 Tallinn, Estonia www.glamuur.ee
40
TREND
Naised & mood
Stiil: Liis Plato Fotod: Maiken Staak Meik ja soeng: Mammu, Ellen Walge Modellid: Marilin Kongo, Sandra Ashilevi, Sigrid Mutso
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Iga moehooaeg on naisterahvastele just nagu uus ja kaasahaarav meloodia, milles kõik saavad valida endale sobivad rütmid, värvid ja mustrid ning olla iseenese moelooja.
Sandra:
G-Star Raw’ topp 79.99 €* By Malene Birgeri kudum 259.99 €* Guess Jeansi püksid 99.99 €* Hugo Bossi kingad 279.99 €* Peter Kaiseri kott 219.99 € Superior Eyeweari päikseprillid 49.90 € (Ilumaailm)
Marilin:
Red Valentino dressipluus 499.99 €* Pepe Jeansi jakk 159.99 €* Pepe Jeansi püksid 99.99 €* Peter Kaiseri kingad 159.99 € Kindad 74.99 € Hysteria By Happy Socksi sokid 13.99 €*
Sigrid:
Hugo Bossi kleit 499.99 €* Weekend Max Mara mantel 544.99 €* Albano kingad 159.99 € Furla kott 329.99 € Kindad 25.99 € HOOAEG / KEVAD 2018
37
moeseeria
Tekst ja stiil: Liis Plato Fotod: Maiken Staak Meik ja soeng: Mammu, Ellen Walge Modellid: Marilin Kongo, Sandra Ashilevi, Sigrid Mutso
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
NA-NANAISED!
38
Sandra
Marc Caini pullover 199.99 €* Ivo Nikkolo kleit 159.99 € Bohmi kõrvarõngad 6.90 € (Ilumaailm)
HOOAEG / KEVAD 2018
moeseeria
Red Valentino kleit 599.99 €*
Marilin
Michael Korsi kleit 229.99 € Coccinelle sall 119.99 €*
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Sigrid
HOOAEG / KEVAD 2018
39
rubriik moeseeria Sigrid
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Ivo Nikkolo kleit 159.99 €* Nolo mantel 338.99 €* Liu Jo kingad 179.99 €* Red Valentino kott 559.99 €* Hysteria by Happy Socksi sokid 13.99 €* Haga päikseprillid 20.99 € (Ilumaailm)
40
HOOAEG / KEVAD 2018
Marilin
Sandi kleit 298.99 €* Pennyblacki püksid 179.99 € Jil Sander Navy kingad 339.99 €* Hugo Bossi kott 529.99 €* Ivo Nikkolo vöö 69.99 € Vogue’i sokid 8.50 €
moeseeria TREND
Hugo topp 179.99 €* Sandi pluus 198.99 €* Hugo Bossi püksid 239.99 €* Högli kingad 149.99 € Kadri Kruusi kott 289.99 €* Dyrberg/Kerni kõrvarõngad 89.00 € (Ilumaailm)
Marilin
Michael Korsi kudum 169.99 € By Malene Birgeri seelik 199.99 €* Kendall + Kylie’i kingad 169.99 €* Trussardi Jeansi kott 89.99 € Haga päikseprillid 23.90 € (Ilumaailm)
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Sandra
HOOAEG / KEVAD 2018
41
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
rubriik moeseeria
42
Marilin
Pepe Jeansi džemper 49.99 € Nolo vest 184.99 €* Hugo seelik 229.99 €* Marc Jacobsi kingad 359.99 €* Kadri Kruusi kott 289.99 €* Birgit Skolimowski kõrvarõngad 109.99 € (Ilumaailm) Haga prillid 20.90 € (Ilumaailm)
HOOAEG / KEVAD 2018
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
moeseeria TREND Sigrid
L.K Bennetti pluus 199.99 € Ted Bakeri kleit 259.99 €* Marc Jacobsi kingad 459.99 €* Espriti kott 49.99 € About Accessoriesi kõrvarõngad 11.99 € (Ilumaailm)
Sandra
Versace Jeansi pluus 309.99 €* Patrizia Pepe jakk 349.99 €* Red Valentino seelik 549.99 €* United Nude’i saapad 329.99 €* Furla kott 399.99 €*
HOOAEG / KEVAD 2018
43
89,95 €
taimse pargiga nahkvooder, vahetatavad sisetallad
Taimse pargiga nahast vooder. BE NATURAL loodusest ja kirest inspireeritud jalatsid, mis rõhutavad iga naise erakordsust ja loomulikku stiili. Kui me oskame midagi väga hästi teha, siis on need jalatsid - eriliselt kaunid jalatsid. Me valmistame neid, et tunneksite end veelgi mugavamalt, kogedes vabadust ja naudingut igast tehtud sammust.
89,95 €
taimse pargiga nahkvooder, vahetatavad sisetallad
79,95 €
taimse pargiga nahkvooder
89,95 €
taimse pargiga nahkvooder, vahetatavad sisetallad, painduv tald
89,95 €
taimse pargiga nahkvooder, vahetatavad sisetallad, painduv tald
STIILISPIKKER NAISTELE
Naistele loodud
KEVAD Kevadine moetrend armastab värve, naiselikke lõikeid ja maksimaalset eneseväljendust. Värvid annavad meile kuhjaga uut energiat, teevad õnnelikuks ja lisavad igapäeva küllaga ilu. Ammuta optimismi värvidest!
Sportmax
Agnona
Valentino
TÕELINE trendilemmik
Victoria Beckham
Roosa on olnud viimaste moehooaegade üks lemmikuid ja ega selle populaarsus kipu vaibuma ka sel kevadel. Naiselikult armas värviskaala armastab heledaid vanaroosasid, õrnu pastelseid, aga ka virsikukarva kommitoone kuni julgete fuksiateni välja. Siidkangastel näeb roosa eriti luksuslik välja, aga kui ajad taga igapäevast komplekti, mida killukese värviga värskendada, siis kiika kvaliteetsete kudumite või sportlike pusade poole. Viimaseid on lahe kombineerida lohvakalt seelikute või kleitidega.
Burberry
Tekst: Britta Ratas Fotod: Vida Press
Sies Marjan
Valentino Victoria Beckham
Christopher Kane
Sies Marjan
KEVADEkuulutaja
Punane on kui ood naistele ja naiselikkusele. Nii mõjuvõimsat, elegantset ja intrigeerivat värvi on raske mitte märgata ning veel raskem on seda sel hooajal mitte selga panna. Disainerid on taas lummatud punase skaala dramaatilisest ilust, mida võiks kokku sobitada teise trendilemmiku − roosaga. Tasakaalustavaks jõuks on alati ka puhas valge või klassikalised neutraalsed toonid.
46
HOOAEG / KEVAD 2018
Oscar de la Renta
MSGM
Celine MSGM
STIILISPIKKER NAISTELE Dries Van Noten
VÄRSKE värviamps
MSGM
Loodusest inspireeritud värvidest tõusevad kevadel esile erinevad rohelised. Tumedad ja sünged metsarohelised passivad eriti hästi just vabaajarõivastesse, samas kui oliivitoonid mõjuvad elegantselt just naiselikel siidkangastel. Erksad taimerohelised tasub julgelt noppida igapäevagarderoobi kleitide, pluuside või klassikaliste kostüümipükste näol ning kombineerida neid kontrastse kollase või pronksja metallikuga.
Marni
Sies Marjan
Valentino
Sportmax
Agnona
Michael Kors
Valentino
Oscar de la Renta
Rõõmust pakatav KOLLANE
Kollased on sel hooajal eelkõige aktsenttoonideks teiste värviliste seas. Eriti hästi kõlavad need kokku eriilmeliste rohelistega, klassikalise must-valgega või hallikate ja beežikate toonidega. Kui eelnimetatud värvid on moelavade peategelased, siis kollased kannavad väärikat kõrvalosa rolli, mis otse loomulikult ei tee neist üldse mitte vähem tähtsama moetooni. Kollaste poole hakka kiikama siis, kui saabuma hakkavad lendlevad siidkangad MSGM naiselike lõigetega.
48
HOOAEG / KEVAD 2018
Valentino
Christopher Kane
Oscar de la Renta
Max Mara
Celine Agnona
Max Mara
Agnona
Dries Van Noten
Värvitu VÄRV
Värvidest rääkides tundub esmapilgul veider mainida olulise toonina valget, justkui ei kuuluks see värviliste hulka. No moemaailmas kuulub ikka küll ja ilmselt ei saaks ükski värvilistest hakkama ilma puhta aktsenttoonita. Vahel on ju ometi vaja midagi tasakaalustavat ja selliste rõõmsate toonide kõrvale musta pakkuda tundub justkui festivalilt kogu muusika mahakeeramine – kogu energia kaob hetkega. Niisiis kiika valgete poole ja ehita kevadine garderoob üles koos nendega.
TREND Tom Ford
3
2 1
Mõtle ROOSALT
Emporio Armani
U
ltranaiselik roosa on haaranud enda kütkeisse kogu moemaailma. Nii algavadki kollektsioonide värvikaardid heleda roosamannaga ning lõppevad tugeva fuksiaga. Kui mõtled, millisesse tooni võiks sel kevadel end ülepeakaela riietada, siis roosa on just see õige! Tekst ja stiil: Hanna Loodmaa Fotod: Kaubamaja, Vida Press
Roksanda
8
6
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
4
50
5
7 1
Gerry Weberi jope 149.99 € 2 Ted Bakeri topp 139.99 €* 3 Nolo kleit 238.99 €* 4 By Malene Birgeri džemper 199.99 €* 5 Ted Bakeri kingad 179.99 € 6 Michael Korsi kleit 229.99 € 7 Sandi jakk 299.99 €* 8 Michael Korsi kott 259.99 €*
HOOAEG / KEVAD 2018
Franchisees Weekend Max Mara: TALLINN - GONSIORI 2 TARTU - RIIA 1 WEEKENDMAXMARA.COM
trend 2
3 4 1
C
Moodne vitamiin S 5
Self-Portrait
8
ee kevad on päikeselisem kui Kanaari saared tänu säravale kollasele, mis on justkui mõnus annus C-vitamiini sinu garderoobis. Varakevadel alusta kollaste mustritega ja mida soojemaks läheb, seda rohkem lase sel värvil võimust võtta. Tekst ja stiil: Hanna Loodmaa Fotod: Kaubamaja, Vida Press 6
Paskal
9
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
7
52
10
5
11
1 Hugo Bossi džemper 179.99 €* 2 French Connectioni pluus 79.99 €* 3 Nolo topp 124.99 €* 4 Furla nahkkott 269.99 € Marc Aureli kleit 179.99 € 6 By Malene Birgeri topp 279.99 €* 7 Tommy Hilfigeri püksid 119.99 €* 8 By Malene Birgeri kleit 299.99 €* 9 Liu Jo seelik 149.99 €* 10 Love Moschino kingad 189.99 €* 11 Nude of Scandinavia saapad 199.99 € *
HOOAEG / KEVAD 2018
T H E AU S T R IA N QUA LIT Y S HO E BRA N D
HOEGL.COM
rubriik MÄRK
Rohkem kui lihtsalt hea
ÜLIKOND HUGO BOSS on esmaklassilisi rõivaid eelistavate inimeste hulgas ammu hinnatud kui saksalikult täpsete lõigete ja kõrgkvaliteetsete kangastega moemärk. Nüüdsest on Kauba maja valikus Hugo Bossi pere konna kõige pikema ajalooga liige BOSS BLACK. Tekst: Karen Väli Fotod: HUGO BOSS
B
OSS Black või ka lihtsalt „BOSS by Hugo Boss” on oma nime saanud rõivaste le tikitud musta logo järgi, mis on olnud kvaliteedi garantiiks juba 70ndatest. Kuigi Hugo Ferdinand Boss pani omanimelisele õmblus tööstusele aluse juba 1924. aastal, jõudis BOSS kaubamärgina laiema avalikkuse ette 1974. aastal. Selle eelduseks oli eelneval küm nendil loodud ülikondade masstootmise süs teem ning asjaolu, et 70ndatel muutus mood ühtäkki oluliseks ka meeste hulgas. Moepilti sugenesid hästi istuvad, kitsa õlaga ülikonnad ning rätsepaülikonna laadne täpne istuvus saigi üheks BOSS Blacki kaubamärgi trumbiks ning on seda siiani.
54
HOOAEG / KEVAD 2018
KIIREKS TEMPOKS VALMIS BOSS Black on tänaseks teinud läbi pika arengu ning mõistagi pole jäädud ainult ülikondade juurde. Meestekollektsioonis on kandmisvalmis täielik palett rõivaid, mida ühel töötaval ja ka oma vaba aega nautival härral võiks tarvis minna: nii korralikumad kontorirõivad kui ka sportlikuma joonega esemed, lisaks jalatsid ja aksessuaarid. Ka BOSS Blacki naisterõivad on mõeldud eelkõige tempokat elustiili nautivale naisele, kes hindab ühtviisi kõrgelt nii tööl kanta vate rõivaste head istuvust kui ka luksuslike vabaajarõivaste ilu. Niisiis võib BOSS Blacki e ideoloogiast leida huvitava kokteili.
Märk
Kes on sinu BOSS? Hugo Bossi brändiperekond koosneb päris mitmest liikmest, saa nendega tuttavaks!
BOSS
Peene töötlusega tänapäevased rõivad, fookusega disainil ja kvaliteedil ning veatul tulemusel, olgu tegu töö-, vaba aja või sportlikuma olukorraga. Müügil Tallinna Kaubamaja Naistemaailmas, Meestemaailmas, Kingamaailmas ja e-poes.
HUGO
HUGO rõivad on mõeldud kandjale, kes usaldab oma stiili vaid enda kätesse. HUGO pakub täiskollektsiooni rangema ja vabama meeleoluga rõivaid eriti moeteadlikule tarbijale. Müügil Tallinna Kaubamaja Naistemaailmas, Tallinna ja Tartu Kaubamaja Meestemaailmas ja e-poes.
BOSS ORANGE
Hugo Bossi pere kõige muretum liige BOSS ORANGE pakub vabaajarõivaid, mis on ühtaegu mugavad, nooruslikud ja elegantsed. Müügil Kaubamaja Meestemaailmas ja e-poes.
BOSS GREEN
Funktsionaalseid materjale ja Hugo Bossi moeteadmisi ühendava märgi valikust leiad sportliku tvistiga igapäevarõivaid, millel on silmatorkav välimus ja tihti erksad värvid. Müügil Kaubamaja Meestemaailmas ja e-poes.
56
HOOAEG / KEVAD 2018
BOSS
shop-in-shop nüüd avatud Tallinna Kaubamaja Meestemaailmas!
BOSS BLACKi MOEENNUSTUS KEVADEKS BOSS Black suundub kevadisi moetuuli nuusutama rannikule ning on pealkirjastanud oma uusima kollektsiooni „Kerguse suvi”, kutsudes kõiki moesõpru värskendavale reisile, kus kõrgetasemeline õmbluskvaliteet ulatab käe sundimatule ja tänapäevasele stiilile. Värvidest domineerivad meresinine, erkkollane ja valge, sekka summutatumaid päikeseloojanguja liivatoone. Naistekollektsiooni juures paistavad esimesena silma merelised meeleolud, mis sisendavad muretut ellusuhtumist. Milleks muretseda, kui isegi kevadine vihm ega tuuleiilid ei kimbuta, sest mitmed materjalid on saanud kõrgtehnoloogilise veekindla töötluse, mis samuti merendusest inspireeritud. Asjaliku olemuse ja kaitsefunktsioonidega mugavate esemete vahele on doseeritud paras annus elegantsi, glamuuri ja pidulikkust. Ühte kerglasesse kevadesse sobivad needki meeleolud kui valatult! Soositud on kevadel nii praktiline kihiline riietu-
mine − siluetid on selleks piisavalt õhulised ja suure vormiga, soovi korral on neid võimalik vööga just parasjagu ohjes hoida. Rõivastest alguse saanud merelisi nöör- ja nahkpunutise motiive jätkub ka aksessuaaride juurde. Mehed paisatakse kevadisel laineharjal pehmesse suvepäeva, milles argine rangus saab hoobilt rahulikuma olemuse. Lõiked on mahult suuremad, jakid vabama lõikega ja püksid laiemad. Siluett on sellele vaatamata sihvakas, kuid pehmema joonega. Tagasi on kahe nööbireaga pintsak, mille nutikas konstruktsioon võimaldab sel hästi istuda ka suvistes oludes. Tõeline moeuudis on aga alles valminuna värvitud puuvillakangast ülikond, mille kerged toonierinevused annavad eriti vaba meeleoluga tulemuse. Sedasama tunnet aitavad tekitada ka lohvakad kudumid, mida saab muuta ilmastikukindlaks, kattes need kummitöötlusega kalamehemantli või vihmamantliga.
SPRING SUMMER 2018
MODERN INVISIBLE
aksessuaar
Kevadine värviamps Tekst ja stiil: Külli Piibar Fotod: Aleksei Benuchi Modell: Victoria (SAGE Management)
Kevadine aksessuaarimood paneb meid armuma punase-roosa värvi kooslusesse, eksootilisse printmustrisse ja optilise valge puhtusesse. Trendikas on nii madal mugavus kui ka kõrgustesse viivad kingad. Käevangu haara geomeetrilise vormiga kott või hoopiski mugav selja- või kõhukott. 1 3
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
4
58
1 Furla kott 229.99 €*, Högli hõbedased kingad 149.99 €, Michael Korsi kingad 179.99 €, Marc Jacobsi kingad 459.99 €*, DKNY pärlitega kingad 169.99 €, Red Valentino kott 959.99 €* 2 By Malene Birgeri seelik 229.99 €*, By Malene Birgeri T-särk 69.99 €*, Love Moschino tossud 229.99 €, Love Moschino kott 169.99 €* 3 Red Valentino teksad 439.99 €*, Jil Sander Navy kingad 339.99 €*, Marc Jacobsi kott 439.99 €*
5
4
Furla rahakott 149.99 €*, Furla käekott 319.99 €*, Furla käekott 319.99 €*, Furla käekott 319.99 €*, Furla käekott 389.99 €*, 5 DKNY plätud 149.99 €, Red Valentino plätud 339.99 €*, Högli kingad 119.99 €, L.K. Bennetti must kott 129.99 €, L.K. Bennetti punane kott 129.99 €, L.K. Bennetti sinine kott 129.99 €, Red Valentino kingad 379.99 €*, Hugo plätud 79.99 €*
2
Hugo neetidega kingad 209.99 €/239.99 €* 4 Peter Kaiseri kingad 119.99 € /149.99 € 1
HOOAEG / KEVAD 2018
Aksessuaar
6
6 DKNY kingad 159.99 €, Marc Jacobsi kingad 359.99 €*, Hugo sinine kott 229.99 €*, Hugo punane kott 229.99 €*, Hugo Bossi kingad 279.99 €*, Marc Jacobsi kingad 359.99 €* 7 Red Valentino punane kleit 449.99 €*, Red Valentino roosa kleit 599.99 €*, Marc Jacobsi plätud 179.99 €*, Marc Jacobsi kott 329.99 €* 8 Hugo Bossi kingad 279.99 €*, Marc Jacobsi seljakott 419.99 €*, DKNY tennised 149.99 €, Marc Jacobsi kott 299.99 €* 9 Red Valentino kollased tossud 359.99 €*, Red Valentino rohelised tossud 329.99 €*, Marc Jacobsi punased tossud 339.99 €*, Kendall + Kylie seljakott 179.99 €* 10 Patrizia Pepe kleit 289.99 €*, Marc Caini tossud 199.99 €*, Furla kott 479.99 €*
7
8 10 HOOAEG / KEVAD 2018
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
9
59
moeseeria Tekst ja stiil: Liis Plato Fotod: Maiken Staak Meik ja soeng: Mammu Modellid: Kristjan, Rain (AL Model Management)
KEVADEkuulutajad
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Kristjan:
60
Hugo särk 89.99 €* Joop! kudum 149.99 €* Strellsoni pintsak 299.99 € Strellsoni püksid 149.99 € Hugo Bossi rihm 174.99 €* Ilurätt 29.99 €
Ted Bakeri kingad 159.99 €/199.99 €*
Rain:
Joop! särk 109.99 € Ted Bakeri kudum 139.99 € Hugo ülikond (pildil pintsak) 599.99 €* Guess Jeansi püksid 105.99 € Clarksi kingad 139.99 €* Hugo Bossi kott 429.99 € Pierre Cardini müts 15.99 €
HOOAEG / KEVAD 2018
moeseeria
Kristjan:
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Seidenstickeri särk 69.99 €* Guess Jeansi pintsak 179.99 €* Ted Bakeri püksid 159.99 € Hugo Bossi kingad 239.99 €* Müts 16.99 € Sall 49.99 €
Rain:
Sandi kudum 129.99 €* Lagerfeldi särk 119.99 €* Strellsoni pintsak 319.99 €* Sandi püksid 169.99 €* Moreschi kingad 389.99 €* Picardi kott 279.99 € Joop! rihm 99.99 € Dako ilurätt 12.99 € Haga päikseprillid 23.90 €
HOOAEG / KEVAD 2018
61
rubriik moeseeria Rain:
Hugo Bossi särk 89.99 € Joop! vest 159.99 €* Tiger of Swedeni mantel 369.99 €* Rainsi vihmamantel 99.99 € G-Star Raw’ lühikesed püksid 89.99 €* Hugo Bossi kingad 469.99 €* Hugo Bossi kott 799.99 €* Joop! rihm 99.99 € Lips 25.99 € Haga päikseprillid 20.90 €
Kristjan:
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Tiger of Swedeni särk 139.99 €* Hugo Bossi pintsak 499.99 €* Joop! püksid 169.99 €* Hugo Bossi kingad 239.99 €* Hugo Bossi rihm 174.99 €* Lips 24.99 €
62
HOOAEG / KEVAD 2018
moeseeria TREND
Rain:
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Tiger of Swedeni särk 139.99 €* Ted Bakeri vest 179.99 €* Strellsoni pintsak 349.99 €* Hugo Bossi püksid 99.99 € Moreschi kingad 499.99 €* Hugo Bossi kott 649.99 €* Joop! rihm 99.99 € Sall 49.99 € Hugo Bossi ilurätt 49.99 €* Haga päikseprillid 20.90 €
Kristjan:
Hugo Bossi särk 109.99 €* Joop! ülikond 539.99 € Moreschi kingad 439.99 €* Joop! lips 59.99 € Joop! rihm 95.99 € Bugatti kaabu 55.99 €* Ilurätt 15.99 € Kindad 35.99 €*
HOOAEG / KEVAD 2018
63
stiilispikker meestele
Rohkem
VÄRVI! Kevadise garderoobi alustalad moodustavad värvid, millega võiks alustada uut hooaega enesekindlalt ja stiilselt. Proovi järele!
Paul Smith
Valentino
Tekst: Britta Ratas Fotod: Vida Press
Valentino
Kehtestav PUNANE
Selle hooaja olulisim moevärv on pu nane ja kõik tema erilised varjundid, mis viivad elegantse bordooni välja.
Ami Alexandre Mattiussi
Giorgio Armani
Ermenegildo Zegna Lemaire Giorgio Armani Valentino
Valentino
Moodne ROHELINE
Kevadised rohelised on värskemad, tugevama pigmendiga ning passivad eriti hästi kokku heledamate siniste või beežikate toonidega.
64
HOOAEG / KEVAD 2018
Giorgio Armani
Nooruslik SININE
Igavesti ajatu ja mitmekülgne siniste plejaad on sel hooajal moetunne tuslikult kokku sobitatud pealaest jalatalla ni, segades heledad taevakarva sinised tumedate indigosinistega.
trend 1
2
Louis Vuitton
Balenciaga
SUPERSININE
10
P
ole ime, et siniste meeskond vallutab moeareene, kui selle värvi eri toonid lihtsalt sobivad igaühele. Lisaks tumedale mustikale on valikus ka ägedad lillemustrid ja kirgas taevasinine, mis kevade ootuses mõjuvad tänavapildis eriti värskelt. Tekst ja stiil: Hanna Loodmaa Fotod: Kaubamaja, Vida Press
4 5
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
3
66
7
8
9 6
5
1 Levi´se pusa 69.99 € 2 Guess Jeansi pintsak 159.99 €* 3 Hugo Bossi püksid 99.99 €* 4 Rainsi seljakott 89.99 € Happy Socksi sokid 8.90 € 6 Geoxi tennised 119.99 €* 7 Sandi särk 149.99 €* 8 Michael Korsi polo 149.99 €* 9 Ted Bakeri seljakott 229.99 €* 10 Parajumpers jope 359.99 €*
HOOAEG / KEVAD 2018
aksessuaar
Mugav vabadus Meeste kevadine aksessuaarimood ei sea piire ja pakub valikuvabadust nii stiili kui ka mugavuse poolest. Kingariiulitelt paistavad silma nii klassikalised nahast kingad ja kotid kui ka sportlik mugavus, mille parimateks esindajateks on espadrille’id, efektse disainiga tossud ning mugavad üleõla- või seljakotid.
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Tekst ja stiil: Külli Piibar Fotod: Aleksei Benuchi
68
1
2
3
4
1 Geoxi sinised espradrille’id 99.99 €, Ted Bakeri seljakott 139.99 €*, Geoxi beežid espradrille’id 89.99 €, Geoxi punased espradrille’id 89.99 €, Hugo Bossi rihm 89.99 €* 2 Happy Socksi sokid 8.90 €, Hugo Bossi kott 549.99 €*, Ted Bakeri kingad 179.99 €* (koti peal), Hugo Bossi punased kingad 239.99 €* 3 Hugo Bossi kott 109.99 €*, Hugo Bossi seljakott 229.99 €*, Hugo Bossi punased tossud 189.99 €, Adidase rohelised tossud 99.99 €, Adidase tossud 79.99 €* 4 Hugo Bossi kikilips 79.99 €*, Hugo Bossi kingad 319.99 €, Moreschi kingad 459.99 €*, Hugo Bossi rihm 89.99 €, Hugo Bossi kott 279.99 €*, Moreschi kingad 439.99 €*
HOOAEG / KEVAD 2018
2 Ted Bakeri kingad 159.99 €/199.99 € Angelo Carutti kingad 119.99 € / 149.99 €
01022018_BUG_AZ_Kaubamaja-TT_210x280mm_01.indd 1
02.02.18 12:31
MOEuudised
Uus märk Meestemaailmas: Tiger of Sweden
Tiger of Sweden rajati 1903. aastal Rootsis. Märgi tugevusteks on peen meesterõivaste valmistamise meistritöö ning suurepärased rätsepaoskused, mida on täiustatud rohkem kui 110 aasta jooksul. 90ndatel seadsid nad endale eesmärgiks viia ülikond pankade asemel tänavale ning see neil ka õnnestus. Tänaseks on märgi skandinaavialik disain pälvinud tunnustust nii Euroopas, Kanadas kui ka Lõuna-Aafrikas. Argipäevaks ja pidulikumateks üritusteks sobilikud ülikonnad, pintsakud, särgid ja kudumid on taskukohane luksus igale meesterahvale. Tule ja avasta Tiger of Swedeni shop-in-shop Tallinna Meestemaailma 3. korrusel!
Veel ägedamad Rainsi seljakotid Rains on Taani vihmarõivastemärk, mis loodi 2012. aastal. Tõlgendades traditsioonilisi kummist vihmamantleid uuel moel, on ettevõte alates asutamisest kasvanud edukaks rahvusvaheliseks vihmarõivaste kaubamärgiks. Koos taasloodud klassikutega pakub märk veekindlaid ülerõivaid, kotte ja aksessuaare moeteadlikule tarbijale ning need on populaarsed ka Kaubamaja klientide seas. Nüüd on nende unisex-seljakottide kollektsioon saanud täiendust. Muutuv keskkond nõuab pidevat kohanemist ja sellest on inspireeritud ka Rainsi 2018. aasta kevadsuvine kollektsioon, mis toob tarbijateni nii kasutajapõhised tooted kui uue kamuflaaži tootesarja. Kollektsioon „Sea Camo” põhineb mere varjunditel suvise tormi 70
HOOAEG / KEVAD 2018
Karl Lagerfeldi kingadisain härradele
ajal, mil pinna all kõik keerleb ning veepind ise rapsleb ja lainetab. Piiratud kollektsioon „Distored Stripes” põhineb kolmel mustril ning toob esile triipude mängulisuses. Uued Rainsi kotid leiad Tartu ja Tallinna Kaubamajast ja e-poest.
Tallinna Kaubamaja Meestemaailma on jõudnud moeikoon Karl Lagerfeldi šikid jalatsid. Karl Lagerfeld on saksa päritolu moedisainer, kunstnik ja fotograaf, kes on tuntud oma eklektilise stiili poolest, mis on teinud temast moemaailma tõelise staari ja visionääri. Tema käekiri moekunsti maailmas on ultramodernne, kuid samas meeldib talle kombineerida ajatut klassikat tänapäevaga. Iga detail ja sümbol on tükike kunsti. Karl Lagerfeldist on saanud iidol paljude staaride jaoks, kuid samas on ta alati säilitanud oma joont olla kättesaadav kõigile.
C O L L E C T I O N A P PA R T E M E N T F R A N Ç A I S PRINTEMPS | ÉTÉ 2018
MOEuudised
LLOYD: Disain, mugavus, kvaliteet
Rohkem kui sajand tagasi asutatud Lloyd on kõigile tuntud oma punase triibu poolest, mida tutvustati 1968. aastal ning mis sellest ajast peale sümboliseerib märgile omaseid klassikalisi kingi ja täiuslikku viimistlust. Maailmas kõrgelt hinnatud Lloyd ei vaja tutvustamist ka meil, sest meesterahvaste lemmikute hulka kuulub see juba pikka aega. Sellest kevadest alates on Lloydi kingadisain müügil ka Tallinna Kaubamaja Naiste Kingamaailmas. Kevadsuvine kollektsioon rõhutab, et mugavus on uus luksus, ning ühendab omavahel spordijalatsi ja kinga. Mitme eri viimistlusmeetodi ning nahkdetailide ja värvide kasutamine muudab kollektsiooni mänguliseks ja mitmekesiseks.
GANT NÜÜD NAISTE KINGAMAAILMAS Klassikaline ja šikk Gant on nüüd lisaks Meestemaailmale müügil ka Tallinna Kaubamaja Naiste Kingamaailmas. 1949. aastal Ameerikas sündinud märk on tänaseks müügil rohkem kui 70 riigis. Smart-casual-stiili ühe parima esindaja valikus on nii sportlikke jalanõusid kui ka aegumatuid klassikuid. See moemärk ei tee hinnaalandust ka kvaliteedis ja alati on kasutusel tehnoloogia viimane sõna. Aktiivse ja trenditeadliku eluviisiga naisterahva garderoobis lihtsalt peab Ganti leiduma!
72
HOOAEG / KEVAD 2018
Elegantne & minimalistlik JIL SANDER NAVY Jil Sander on saksa päritolu moedisainer, kelle tingimusteta pühendumine on toonud talle kõrge tähelennu. 1968. aastal oma moemaja loonud naine alustas tööd ema õmblusmasinaga ja mõni aasta hiljem esitles ta esimest kollektsiooni. Läbi aastate on ta osavalt suutnud kombineerida tänapäevast disaini, elegantsi ja uuenduslikke materjale. Värv Navy ehk mere toon tähistab puhtust, lihtsust ja kergust ning seda esindab ka uus kevadsuvine kollektsioon, milles on kergelt tunda ka 60ndate mõjutusi. Sellest saab sinu uus lemmikmärk! Jil Sander Navy on müügil Tallinna Kaubamaja Naiste Kingamaailmas ja e-poes.
lloyd.com
? d e l u u k Kihinat Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol vþib kahjustada teie tervist.
TREND
Naiselik ilu
Üks mullitav mask, veidike huulepulka, killuke sära silmadele ja kohevuspuudrit juustesse – rõhuta oma naiselikku ilu ja sära pisikeste nippidega.
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Stiil: Liis Plato Foto: Maiken Staak Meik ja soeng: Mammu Modell: Sandra Ashilevi
Sandra:
Michael Korsi pluus 249.99 €* Superior Eyeweari päikseprillid 49.90 € Dyrberg/Kerni kõrvarõngad 89.00 € Sokolov Jewelry sõrmused 39.99 €
ILU HOOAEG / KEVAD 2018
75
meik
Sies Marjan
Chanel
Giorgio Armani Clarins
KEVAD
meigikotis
Koos talve ja pimedusega on taandumas ka minimalism ja tagasihoidlikkus. Ikka selleks, et anda teed värvidele ja rõõmsale helgusele.
Tekst: Kristi Pärn-Valdoja (ajakiri Säde) Fotod: tootjad
M
eeldib see meile või mitte, aga ajad, mil jumestuses domineerisid konkreetsed trendid ja meigikunstnike sõna oli seaduseks selles suhtes, millist tooni huulepulka kasutada, ning noomida said need, kes rõhutasid korraga no ütleme näiteks silmi ja huuli, hakkavad pöördumatult mööda saama. Muidugi saame eri hooaegadel endiselt rääkida kõige rohkem ilma teinud värvidest ja palettidest, ent iludiktatuur kui selline on jäänud minevikku. Moelavadelt peegeldub inspireerivat mitmekesisust, mis julgustab üha enam rõhutama individuaalsust ja teistest eristavat ilu. Nii võtabki kevadsuvine hooaeg fookusesse „päris naiste” meigistiili, põhinedes kõige fundamentaalsematel põhitõdedel – puhanud ja hoolitsetud välimusega nahk, tugev lainerijoon, silmatorkav huulevärv ja maitsekas sädelus.
76
HOOAEG / KEVAD 2018
Alustame huultest Just värvitud suu on sel hooajal fookuses paljudel moemajadel, sest on ju kirkad huuled puhtal nahal olnud juba pikka aega jõuline viis, kuidas väljendada naiselikkust. Kartmatud värvid kõrvutatuna pehme põhjameigiga lisavad välimusele spontaansust ning nagu öeldud: meigimaailm ei sea enam mingeid piire, nii et silmadel on vabadus kanda sama energilisi toone kui huultel. „Kergemeelse hooletusega peale kantud toonid lisavad ainult lusti,” kinnitavad ka M.A.C-i meigikunstnikud. Just huulterindelt tulevad ka kevade kõige uuenduslikumad ilutooted. Olgu kärtsroosa või delikaatne nude, klassikaline punane või suisa tumelilla, huulepulk on sel hooajal midagi märksa enamat kui huulepulk. See võib olla lausa puuder, palsam või kõike korraga! Muide, meigikunstnikud soovitavad huulepulka kasutada ka põsepunana − sõrmede abil nahale hajutatuna annavad need kõige loomulikuma tulemuse ja taoline tehnika jätab mulje, nagu tuleksid eri toonid nahast endast.
Uued ja ägedad Eriti põnevalt on vanale heale huulevärvile lähenenud sel kevadel CHANEL, kelle meigikunstnik Lucia Pica esitleb oma sünnilinnale Napolile pühendatud kevadsuvises meigikollektsioonis ka huulepuudrit. Jah, Poudre á Lévres on Pompei freskode temperavärvidega maalimistehnikast inspireeritud huulepuuder, mis sisaldab ka hooldavat palsamit. Idee seisneb selles, et alustuseks kannad huultele palsami ja seejärel värvi. Vastavalt sellele, kui mitu kihti värvi peale paned, muutub toon kas vähem või rohkem intensiivseks. Geniaalne! Lahedat täiendust on saanud ka CLARINSi kuulsate Joli Rouge’i ja Joli Rouge Brillanti huulepulkade kollektsioon, kuhu kuulub nüüdsest ka huulepulk Joli Rouge Velvet. See ühendab mati tulemuse, sametise tekstuuri ja mugava huultele kandmise ning kuna see sisaldab niisutavat aprikoosiõli, on see ka eriti hooldava toimega. GIORGIO ARMANI Fuchsia Velvet Blend & Layer MultiUsage Fluid on Armani moemaja meigikunstniku Linda Cantello loodud multifunktsionaalne niisutav geel, millega saab intensiivset värvi anda nii huultele kui ka põskedele. Revolutsioonilist huulevärvi esitleb ka YSL, kelle Rose Ink
Tatouage on tõeliselt hõrk nn huuletint, mis annab mati efekti, ent ei kuivata huuli ja püsib peal terve päeva. LANCÔME’i kevadkollektsiooni huulevärv The Jelly Flower Lip Tint annab huultele aga erksa tooni tänu ehtsatele lilledele! Fotograaf Davis Factori asutatud legendaarne kosmeetikafirma SMASHBOX esitleb uut huulepulka Always on Liquid Lipstick, millel eriti mõnus tekstuur ja mille valikust leiab nii metallisäraga ja väga erksaid kui ka elegantseid nudetoone. Püsib peal kaheksa tundi ja eriti efektse tulemuse saab toone omavahel segades.
Sädelus silmadel Shrimps Dr. Hauschka
Puhas valik
MAX FACTORi uued hooldavad huulevärvid Colour Elixir Lip Cushion sisaldavad mineraalseid õlisid, E-vitamiini ja sära andvat polübuteeni ning neid on eriti mugav peale kanda. Iga pealekandmisega tugevamaks muutuv toon võimaldab valida vaid õrnalt aimatava värvi igapäevaseks kasutamiseks või intensiivselt rikkaliku viimistluse erilisteks puhkudeks. URBAN DECAY on aga loonud särava ja erksa meigikollektsiooni koostöös värvika vloggeri Kristen Leanne’iga. Valikust leiab samuti eriti kärtsud huulepulgad nii roosades kui ka lillades toonides. LUMENE uued huulevärvid Liquid Matte Lipstick on nagu „huulepulk meets läige”, neis on ühendatud võrratu värvivalik, hooldav ja niisutav koostis ning mugav pealekandmisviis.
Loodusliku ja/või mineraalse kosmeetika buumist ei ole puutumata jäänud ka meigimaailm ning nõnda leiavad endale uusi lemmikuid needki, kes eelistavad keemialaborite ees naturaalseid tooteid. Näiteks M.A.C-i mineraalkosmeetikakollektsioon Mineralize laseb nahal hingata ja on niivõrd kerge ning õrn, et selle olemasolu nahal võib sootuks ununeda! Sarja Mineralize Rich Lipstick kerge tekstuuriga huulepulgad sisaldavad niisutavat mineraalkompleksi, mis toidab huuli kohe ja ilma, et need tunduksid rasked ja kleepuvad. Pulga laiem kuju muudab värvi pealekandmise lihtsaks ja kiireks, rohke pigment annab huultele tugeva värvi juba ühe tõmbega, jättes kergelt läikiva tulemuse. Looduskosmeetika lipulaev DR. HAUSCHKA esitleb koos kauni ja intuitiivse käekirjaga Rootsi kunstniku Emma Lindströmiga − kes on ka sarja modelliks! − koostöös vedelaid huulepulki, mida on huultele sama mugav peale kanda kui huuleläiget, mis sellest aga tunduvalt paremini katavad ja ka püsivad. Huultele jätavad lopsakas marjapunane ja hillitsetud roosakaspruun mõnusa tunde ja jäävad neil toredalt läikima. Õhukest huulenahka poputavad koldrohutõmmis, mangovõi ja aprikoosiõli.
Huulte rõhutamise kõrval ei ole loomulikult kuhugile kadunud ka lauvärvid. Klassikaliste toonide ja tekstuuride kõrval proovi näiteks ka 3D-sädelust ning vedelat metalli imiteerivaid toone.
Jour Né
Uued ja ägedad
SMASHBOXi uus Photo Edit Eye Shadow Trio on eriti kõrge pigmendisisaldusega lauvärvikolmikud intensiivse ja särava silmameigi loomiseks, kus kõik toonid omavahel kenasti harmoneeruvad ja üksteist täiendavad. Kevade kauneim ja rikkalikum lauvärvipalett on kahtlemata pastelsetes toonides Les 9 Ombres Palette Édition No1: Affresco ja selle leiab CHANELi Napoliteemalisest meigikollektsioonist. Kõige pärlmutrisemaid lauvärve pakub meile sel kevadel aga URBAN DECAY uus palett Troublemaker, kus sära ja sillerduse pealt pole kokku hoitud! GIORGIO ARMANI kevadisest backstage-meigikollektsioonist leiab põneva geeli White Sheer Blend & Layer Multi-Usage Fluid, mida võib kasutada lauvärvina laugudel või highlighter’ina põsesarnadel. Kui soovid veelgi rohkem „draamat” lisada, kanna seda laugudele õige mitme ohtra kihina. LANCÔME’i kevadkollektsioon on magus nagu suhkur − pastelsetes toonides lauvärvipliiatsid Ombre Hypnôse Mini Eyeshadow Pencils löövad nunnumeetri lakke! Lisaks on neid ütlemata lihtne peale kanda, nii et maksimumefekt miinimumvaevaga. Julgemad võivad nendega üle võõbata ka kulmud.
Puhas valik
M.A.C-i säravad lau-
värvid Mineralize Eye Shadow on tänu mineraalide sisaldusele eriliselt kerge ja niisutava tekstuuriga, mis tähendab, et meik ei ärrita silmalau- ja silmaümbrusnahka. DR. HAUSCHKA kevadkollektsiooni lauvärvipaletilt leiab kaks matti ja kaks sädelevat tooni, mida sobib kasutada alusvärvina kogu lau katmiseks, alumise ja ülemise ripsmejoone toonitamiseks, silmi suuremaks võluvate rõhkude lisamiseks, pilgule sügavuse või kelmikuse andmiseks. Lisaks kõigele hooldavad lauvärvide koostises olev musta tee tõmmis ja siidipulber ka silmaümbrusnahka. HOOAEG / KEVAD 2018
77
meik
Issey Miyake
Marques' Almeida
Chanel
Hoolitsetud, aga mitte perfektne
Üheks olulisimaks ilustandardiks on nii moelavadel kui ka „päris” elus saanud naturaalsus. Nii on ka sel kevadel jumestuskunstnike eesmärk näidata nägu hoolitsetuna, kuid mitte perfektsena. Seega on kasutusel rohkem näpud kui pintslid ja puudrite asemel kreemjad tooted. Tervislik jume vajab endiselt ka veidike meigi abi, kuid seda paljale silmale kõige nähtamatumal kujul. Läbikumav põhi, olematu kogus peitekreemi ning sära andvad tooted annavad nahale just selle õige ja vajaliku kuma.
78
HOOAEG / KEVAD 2018
Uued ja ägedad
CHANELi uue jumestuskreemi Le
Teint Ultra koostis on siidine ja annab justkui teise naha efekti. See ühildub imeliselt iga nahatooniga, on kerge hajutada ning meeldivas tasakaalus katvuse ja läbipaistvusega. GIVENCHY kevadkollektsioonis ootab revolutsioonilise iluime Teint Couture Cushion Glow TwoTone Highlighter, mis on nahka värskendava ja niisutava toimega, lisab sära (aga mitte sädelust) ning annab terve jume. Toredat käepärast cushion’it võid iga päev käekotis kanda, et sellega mis tahes hetkel meiki korrigeerida. Samast sarjast pärineb teinegi uudne vidin Mat & Blur Touch, mis on nahka matistava toimega meigipulk, millega saad samuti igal ajal meiki värskendada ja kohendada. SENSAI Highlighting Concealer on peitekreemide kõrgeim pilotaaž. Olles ühtaegu
Puhas valik
nii valgustpeegeldaja kui ka peitepulk, varjab see diskreetselt ebatäiused ja lisab kuma sinna, kuhu vaja. Ka GUERLAINi päikesepuuder Terracotta Light annab ülimalt naturaalse ja läbikumava tulemuse, sel on kerge tekstuur ning nahka hooldav koostis, mida on rikastatud antioksüdantide, C- ja Evitamiinidega ning mineraalidega. Guerlaini kevadmeigikollektsiooni säravaim pärl on aga valgustpeegeldaja ja põsepuna Météorites Heart Shape, kaks ühes unikaalne puuder, mis toob esile naha loomuliku sära. Täiesti uut innovatsiooni esitleb ka DIOR, kelle vee baasil loodud jumestuskreemi Diorskin Forever Undercover kontsentreeritud pigmendisisaldus tagab maksimaalse katvusega kauakestva tulemuse, jäädes samal ajal tänu õhulisele tekstuurile nahal ülimalt loomulik.
M.A.C-i mineraalsarja Mineralize Skinfinish särapuuder sisaldab 77 mineraalkompleksi ja E-vitamiini, mis annavad tervisest pakatava läike nii näole kui ka kehale, sama sarja mineraaliderikas puuderkreem Mineralize Loose Foundation tagab aga keskmise katvusega veatu põhja, jättes näo tervislikult kumama. Tulemus jääb pehme ja loomulik ega tundu nahal raske. Veganikosmeetika austajad ilmselt teavad, et väga suur osa URBAN DECAY kosmeetikat on just nimelt veganimärgistusega ja see kehtib ka nende uue peitekreemi All Nighter Waterproof Full-Coverage Concealer kohta, mis katab kenasti kõik, mida katta soovite, ja on absoluutselt kauakestev. DR. HAUSCHKA kevadkollektsiooni jumestuspuudri kolm värvi sobivad igat tooni nahaga, andes jumele värskuse, kerge sädeluse ja sileduse. Suure puudripintsliga korraga üle nende tõmmates – et värvid saaksid omavahel ühtlaselt seguneda − võib jumestuspuudrit silitada kas otse nahale või ka jumestuskreemi peale. Naha eest kannavad hoolt koldrohu- ja nõiapuutõmmised.
WILD ROMANCE Full Presicion huulepulk
artdeco.de
• täpne pealekandmine • täiuslik katvus
trend
Nahahoolduse
SUPERTRENDID Tekst: Helen Külaots Fotod: Kaubamaja, Vida Press
T
Köögiviljad ja muud supertoidud
aas on au sees teadmine, et paljud tooted, mida sisse sööme, sobivad imehästi ka nahale ja juustele määrimiseks. Otsetõlkes on selle liikumise nimi „taldrikult näkku”! Lisaks söögiteemale on ilumaailmas tõstnud pead sedavõrd teistmoodi ja huvitava tekstuuriga tooted, et nende kasutamine on meeltele omaette elamus. Otsisime Kaubamaja Ilumaailma lettidelt üles kulinaariast inspireeritud tooted ning leidsime ka hulga põneva tekstuuriga üllatajaid. Omapärane tekstuur pole lihtsalt eriefekt või tühipaljas edevus – sellest sõltub, mismoodi ained naha sisse poevad või sealt mürke väljutavad.
2
Iluvõimendajad, nagu tšiiaseemned, jõhvikad, saialill, aaloe ja ka köögiviljad, sisaldavad rikkalikult antioksüdante, mineraalaineid, vitamiine ja oomega-3-rasvhappeid. Näiteks KOCOSTAR SLICE’i TOMATIMASK kirgastab tuhmi nahka. MISSHA PURE SOURCE’i RIIDEST MASK riisiga aga värskendab, vähendab naha stressi ja parandab õhusaastest kahjustunud jumet.
1
Looduslikud maiused
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Puuviljad on täis vitamiine ja mineraalaineid, mis ennetavad ja vähendavad vananemismärke ning kaitsevad vabade radikaalide eest. Magusasõpradele on siin midagi eriti tervistavat: MELVITA KEHAKREEM sisaldab mett, mis toidab ja kaitseb nahka. Sobib neile, kel nahk on pidevalt kuiv. O’RIGHTi KOHEVUS ŠAMPOON goji-marjadega on üdini mahe toode, mis puhastab peanaha õrnalt ja tõhusalt. Sobib hästi nõrkadele ja õhukestele juustele, lisab kohevust ja elujõudu. Jätkates puuviljaosakonnas, siis MÁDARA HUULEPALSAM on ploomiõliga. Pehmed ja lopsakad huuled tagatud juba esimesel kasutuskorral!
80
3
HOOAEG / KEVAD 2018
4
5 Kocostari tomativiilu näomask 4.90 € 2 Missha riidest mask riisiga Pure Source Cell Sheet Mask 2.40 € 3 Melvita kehakreem Nectar de Miels 175 ml 22.99 € 4 Mádara ploomi huulepalsam Plum Plum Lip Balm 10.49 € 5 O’Righti šampoon Goji Berry Volumizing 250 ml 15.99 €*
1
trend 4
Energiasööstud
Turgutavate omadustega toiduained, nagu kohv, ženšenn või roheline tee, annavad energialaksu ka nahale määrides. PIXI HAPNIKUGA RIKASTAV MASK GLOW O2 OXYGEN on lausa energia sünonüüm! Selles on peidus kofeiin, ženšenn ja hapnik, mille koostoime taaselustab ja värskendab tuhmi nahka. Nahal hakkab mask mullitama ja tekitab õrna kipitust − täpselt nii see peabki olema, sest tähendab, et mask töötab. Enne kehamaski tegemist võiks proovida aga BODY BOOMi KOHVI JA BANAANIGA KEHAKOORIJAT,
Eriti ägedate tekstuuridega tooted
Need ilutooted käituvad nagu kameeleonid − muudavad kasutamisel oma värvi ning mõni ka struktuuri. DAVID MALLETT LE VOLUME MASK NO2 JUUKSEMASK on veidi liimjas, kuid
1
3
2
mis võitleb tselluliidi ja venitusarmidega. ORIGINSi VAHUTAV SÜGAVPUHASTAV
NÄOMASK on aga pungil
detox-ainetest, nagu roheline tee, spirulina ja spinat. Neid armastavad ka rohelise smuuti sõbrad!
Kala, tigu ja kanep!
Kala on seekord pearoaks SUPERMOODi NOORUSLIKU SÄRA KAPSLITES, mis on seespidiseks kasuta-
miseks. Seda on oluline mainida, sest ilumaailmas on ka neid kapsleid, mida tuleb kasutada vaid välispidiselt. Kala kollageen muudab naha ühtlasemaks ja elastsemaks, biotiin hoiab naha ja juuksed tervena ning C-vitamiin aitab kaasa kollageeni tootmisele. SKIN HOUSE’i VANANEMISVASTANE KREEM on aga teolima ekstraktiga. Ilumaailmas on tigude lima igati auväärt aine, sest see aeglustab vananemisprotsessi ja turgutab naha taastumisvõimet. Eesti hittmärgi LUMI TOITEV KANEPISEEMNE-KEHAÕLI aitab nahal säilitada õiget niiskustaset. Naturaalsed eeterlikud õlid aktiveerivad lümfiringet, pinguldavad lõtvunud nahka ja aitavad väljutada kehast üleliigset 9 vedelikku.
8
10
6
7
juustesse kandes muutub see kõvaks, välja pestes pehmeks ning tulemuseks on värsked ja kohevad juuksed. Pealekauba stimuleerib see juuksekasvu! Kultustootena tasub välja tuua EMMA HARDIE PUHASTUSMASKI MORINGA BALM – kreem muutub näol õliks, mis puhastab meigi ja trimmib. Kui jätta see nahale veidi kauemaks, töötab see kui niisutav ja 5 rahustav mask. Nahk jääb alati ülimalt pehme ja nooruslik. PIXI ROSE CAVIARi SEERUMI sees olevad pisikesed kapslikesed „plahvatavad” käes hõõrumisel ning nendest väljuval essentsil on rikkalikult antioksüdante ja naturaalseid õlisid, mis pehmendavad, uuendavad ja ühtlustavad nahka. Omamoodi maskielamuse pakub GLAMGLOW’ MUDAGA PINGULDAV HOOLDUSVAHEND, mis on valge, kuid muutub nahal hõbedaseks. Kuivanud mask eemaldub nahalt nagu kile, võttes endaga kaasa mustuse ja surnud naharakud. KIEHL’Si GEELJAS SAIALILLE JA AALOEGA NIISUTAV MASK on sellise tarretise tekstuuriga – keegi ei pahanda, kui enne maski tegemist seda natuke mõnu pärast sõrmede vahel mudid, seda on mõnus katsuda. Saialill rahustab, aaloe niisutab. KIEHL’Si KURKUMI JA JÕHVIKASEEMNE NÄOMASK on mõnus justnimelt nende seemnekeste pärast, mis seal sees peidus on. Need koorivad näo klaariks nagu ladvaõunal! Ja infoks pigmenditerrori käes kannatajatele: pikemal kasutamisel ühtlustab see Kiehl’si mask nahatooni! Tekstuurihitt on ka MIZONi ÕRN VAHULINE SIDRUNIAROOMIGA
NÄOMASK. Kes siis vahtu ei armastaks? Aitab samuti pigmendilaikude vastu, ahendab poore, ühtlustab jumet ja värskendab!
11
13
12
1 Originsi vahutav savimask By All Greens 100 ml 35.99 € 2 Pixi mask Glow O2 Oxygen 50 ml 33.99 € 3 Body Boomi kehakoorija kookosega 15.49 €* 4 Emma Hardie mask Moringa Balm 58.99 € 5 Pixi seerum Rose Caviar 45 ml 33.99 € 6 Kiehl’si näomask Calendula & Aloe Soothing Hydration Mask 100 ml 44.99 €* 7 Kiehl’si näomask Turmeric & Cranberry Seed 100 ml 44.99 €* 8 The Skin House’i Wrinkle Snail System Cream 100 ml 31.99 €* 9 Supermoodi särakapslid Youth Glo Radiance 75 tk 58.99 €* 10 Lumi kehaõli Revitalising Body Oil 100 ml 14.99 € 11 Glamglow’ mudamask Gravitymud 50 g 49.99 € 12 David Mallett Le Volume Mask No2 180 ml 54.99 € 13 Mizoni vahuline näomask Vita Lemon 100 g 19.99 €
82
HOOAEG / KEVAD 2018
MÄRK rubriik
VÄRVID
mineraalidest Naturaalseid pigmente sisaldav mineraalkosmeetika on looduslik ja kerge, sobides seetõttu eriti hästi nii neile, kes eelistavad „puhtamat” kosmeetikat, kui ka tundliku ja aknele kalduva nahatüübi omanikele.
K
84
Tekst: Kristi Pärn-Valdoja (ajakiri Säde) Fotod: Vida Press, tootjad
uigi mineraalkosmeetika on eriti popiks saanud just viimastel aastatel, pole see tegelikult midagi uut. Pigem vastupidi, põhimõtteliselt on mineraalkosmeetikat ehk „maa värve” kasutatud juba iidsetest aegadest. Kleopatra näiteks värvis punase ookriga huuli ja põski, samuti kasutavad erinevad hõimud looduslikke pigmente rituaalidega seotud sümbolite nahale maalimiseks ka tänapäeval. Nii-öelda moodne mineraalkosmeetika tekkis 70ndatel, mil hipid ja loodusliku eluviisi pooldajad hakkasid katsetama keemiavaba „teeme-ise”-kosmeetikaga. Väljendi „mineraalne meik” olevat esimesena kasutusele võtnud firma Colorescience omanik Diane Ranger, kes esitles oma mineraalkosmeetikamärki 1977. aastal.
MINERAALKOSMEETIKA EELISED Mineraalkosmeetikaga loodud jumestus on väga hea katvuse ja püsivusega, selle olulisimaks eeliseks võib kindlasti pidada asjaolu, et see on 100% naturaalne, ei ummista poore ning on väga nahasõbralik. Plusspunkte saavad ka toodete multifunktsionaalsus, tugev pigment ja värviderohkus. Samuti sobivad toonid kokku igaühe individuaalse nahatooniga.
MILLEST SEE KOOSNEB? Suurim erinevus tava- ja mineraalkosmeetika vahel on see, et mineraalkosmeetika sisaldab naturaalseid pigmente, mitte värvaineid. Mineraalkosmeetikas leiduvad naturaalsed värvid on anorgaanilised tahked ained, mis esinevad looduslikult nii kivimites kui ka maapinnas. Kosmeetikas kasutatakse neid peenesta-
HEA TEADA Kui kosmeetikatoote koostisainete kirjeldus sisaldab sõna „mineraal”, ei tähenda see veel, et tegemist on mineraalkosmeetikaga. Kui mineraalkosmeetika puhul on tegemist naturaalse 100% loodusliku koostisega, siis tavakosmeetika puhul võib toode sisaldada küll mineraale, aga ülejäänud koostis võib ikkagi olla mitte-
HOOAEG / KEVAD 2018
tud kujul ja need peegeldavad valgust, aidates nõnda varjata kortse ja naha punetust. Mineraalkosmeetika peamisteks koostisosadeks on peeneks pulbriks jahvatatud vilgukivi, titaandioksiid, tsinkoksiid, raudoksiid ja ultramariin. Olenevalt firmast lisatakse mineraalsete baaspuudrite koostisesse ka kaoliinsavi, mis tasakaalustab rasuerituse, et nahk läikima ei hakkaks. looduslikku päritolu. Seepärast on tark lugeda toodete koostist ja jätta meelde, et mineraalsed puudrid ei sisalda kunagi talki, jahu, sünteetilisi värvaineid, alkoholi, lõhnaaineid, õlisid jms.
LILYLOLO − ROHKEM KUI KÜMME AASTAT MINERAALKOSMEETIKAT 2005. aastal loodud tuntud mineraalkosmeetikamärk LilyLolo tuleb Inglismaalt ja selle asutajaks on Vikki Khan. Vikki vaimustus mineraalkosmeetikast Ameerikas, kus ta seda enda sõnul lõputult kokku ostis. „See mõjus mu nahale tõeliselt hästi,” räägib ta. „Mu sõbrad tegid mulle muudkui komplimente, mis pani mind mõtlema sellele, et turult on puudu üks mõistliku hinnaga kvaliteetne mineraalkosmeetikamärk. Nõnda hakkasingi katsetama ja asutasin LilyLolo.
e
Märk
Esimesel päeval sain tellimuse kolmele tootele, praegu müüakse märki rohkem kui 40 riigis.” Firma nimi tuleb Vikki kahe õe, Lisa (Lily) ja Lorraine (Lolo) järgi ning see on võitnud tohutult erinevaid iluauhindu nii Suurbritannias kui ka mujal. Kõik LilyLolo tooted on 100% looduslikud, need ei sisalda ohtlikke kemikaale, parabeene, talki, vismutit, nanoosakesi, sünteetilisi värvi-, lõhna- ja säilitusaineid. Tooteid pole testitud loomade peal ja suur osa neist sobivad ka veganitele. Lisaks on LilyLolo mineraalkosmeetikatooted antibakteriaalsed, sisaldavad looduslikku päikesekaitsefaktorit, parandavad nahka ning sobivad ideaalselt ka allergikutele. Tooted on põletikuvastased ja aitavad rahustada stressis nahka, samuti võib neid kasutada ka erinevate nahahaiguste puhul, nagu näiteks rosaatsea, kuperoosa ja akne. Regulaarsel kasutamisel parandab LilyLolo kosmeetika nahahaigusi ja teisi nahaprobleeme. LilyLolo hitt-tooted on näiteks nende täistaimsed mineraalsed põsepunad, mis saadaval 13 säravas värvitoonis, ja kindlasti ka aluspuudrid. Aluspuudreid on 18 tooni ja need sisaldavad peeneks jahvatatud mineraale, päikesekaitsefaktorit, valgust peegeldavat vilgukivi, mis varjab suurepäraselt iluvead ja peened jooned, ja antibakteriaalseid koostisosi ning sobivad hästi ka veganitele. Tõeline supertoode on ka värskendav meigikinnitussprei, mis kinnistab jumestuse ja aitab sel kaua püsida. Sprei eriline koostis ei lase meigil laiali valguda ega peentesse joontesse koguneda. Sisaldab rahustavat ja niisutavat aaloed ning pantenooli ja antioksüdantset rohelist teed, sobib suurepäraselt ka veganitele.
GLO SKIN BEAUTY − UUENENUD GLOMINERALS Teine tuntud mineraalset ja orgaanilist kosmeetikat pakkuv kaubamärk GloMinerals, mis varem koosnes nii meigikollektsioonist kui ka nahahooldusmärgist GloTherapeutics, kannab nüüd nime Glo Skin Beauty. Tegu on innovatiivse nahahooldussarja ja seda täiendava hooldava mineraalmeigikollektsiooniga, mis saab alguse näopuhastusvahendist ja lõpeb huulepulgaga. Glo Skin Beauty tooted on täiusliku katvuse ja suurepärase püsivuse ning rikkaliku värvipaletiga, need on parabeeni- ja talgivabad. Tooted sisaldavad A-, C- ja E-vitamiine, rohelise tee ekstrakti ja tugevatoimelist antioksüdantide segu, mis aitavad võidelda vabade radikaalide vastu, samuti on neil tõhus UV-kaitse. Glo toodetes kasutatavad mineraalid on läbinud kolmekordse jahvatuse, mis muudab nende koostise ülipeeneks, kinkides tänu sellele ühtlase ja loomuliku jume. Loomulikult ei leidu neis talki, mistõttu ei kuivata need nahka ega ummista poore. Glo Skin Beauty rahvusvahelisteks bestselleriteks on vitamiine ja rohelise tee lehe ekstrakti sisaldav silmaaluste peitekreem, huuleläiked ja näole sära andev puuder Shimmer Brick.
Kas mineraalpuuder sobib ka küpsele nahale?
Mineraalmeik sobib kõikidele nahatüüpi dele. Küpse naha puhul soovitavad LilyLolo meigieksperdid kasutada kindlas ti ka aluspuudrit, mis ei lase jumestusel joontesse koguneda.
Kuidas valida endale õige aluspuuder?
Roosaka naha puhul mõjuvad kõige loo mulikumalt külmad toonid, kollaka puhul aga soojad alatoonid, samal ajal kui neut raalsed toonid passivad hästi kõikidele nahatüüpidele. Hea nipp − heida pilk oma randmete siseküljele ja kui veenid on peamiselt sinist värvi, on sul tõenäoliselt külma alatooniga nahk, ja kui need pais tavad rohelised, võivad paremini sobida soojad toonid. Naha loomulikke alatoone saab aga mahendada, kui kasu tada ühe tooni võrra erinevat aluspuudrit. Näiteks võib roosaka alatooniga nahale valida neutraalse või sooja tooni.
Kas mineraalpuuder sobib kuivale nahale?
Mineraalpuuder sobib kuivale nahale väga hästi, aga enne puudri pealekand mist on soovitatav nahka korralikult nii sutada ja lõpetuseks kasutada meigi spreid, mis annab nahale lisaniisutuse.
Kuidas saavutada parem katvus?
Selleks tuleb mineraalpuuder kanda peale õhukeste kihtidena, pöörates erilist tähelepanu paremat katvust vajavatele piirkondadele. Kui vajad väga tugevat katvust, võib aluspuudri sisse segada mineraalset peitepuudrit ja selle kabuki pintsliga nahale kanda.
86
HOOAEG / KEVAD 2018
PÄIKESETÕUSU KARGED NOODID PARFÜÜMIPUDELIS
soovitus
Juuksed
KIIRELT stiilseks
Tekst: Helen Külaots Fotod: Kaubamaja, David Mallett, Vida Press
L
isa kohevust, aja krussi, sirgenda, pane kinni või jäta juuksed stiliseeritult lohakaks − sel kevadel on kõik lubatud. Need quickfix-juuksetooted, mille alljärgnevalt välja toon, aitavad rõhutada loomulikku kiharailu ja fikseerida soengu, mis püsib hommikust õhtuni. Pidev „good hair day”-olek garanteeritud! Boonuseks juuksesõbralikud koostisained.
MARLIES MÖLLERi JUUKSESPREI GOLDEN CAVIAR 150 ml 47.99 € Kaaviariekstrakti ja kullaosakestega juuksesprei on tõeline luksuspomm. Juustele tekib justkui läbipaistmatu kaitsev loor − kaaviari ülesanne on muuta juuksed kergesti soengusse sätitavaks ning kullaosakesed hoiavad kaua puhtust ja lisavad veidi sära. See toode on Marlies Mölleri absoluutne bestseller!
ORIBE TEKSTUURISPREI DRY TEXTURIZING 300 ml 44.99 € Läbipaistev tekstuurisprei loob mulje, et juuksed on tihedad ja lopsakad. Tulemus püsib kaua. Spreiosakesed imavad rasu, tänu millele näivad juuksed pärast kasutamist puhtamad ja püsivad ka kauem värskena. Kasutamiseks raputa pudelit ja pihusta juustele just sinna, kuhu soovid veidi kohevust ja tekstuuri lisada. Sobib kasutamiseks ka kuivšampoonina.
CHI MUSTKÖÖMNE KUIVÕLI LUX BLACK SEED OIL DRY OIL 89 ml 20.99 € Mustköömneõli ja siidiproteiinidega kuivõli on juukseõlifännide lemmik − see taastab ja toidab, lisab elujõudu, siidisust ja sära. Tulemus ei jää rasvane, sest õli imendub nagu niuhti! Loomulikult on see toode ka parabeenivaba ega jäta juustesse jääkaineid. No mida veel ühelt juukseõlilt soovida? Pealekandmine on lihtne: kanna väike kogus õli peopesadele ja jaota niisketesse juustesse, soovi korral föönita ja sirgenda. Seejärel asu nautima seda mõnusat pehmet ja kadestamisväärset tulemust. 88
HOOAEG / KEVAD 2018
LONDON LABS’i KERGE JUUKSEVAHT MODERN MOUSSE 100 ml 23.99 € See juuksevaht on mõnus kerge toode, mis vähendab juuste kähardumist, annab neile hoidvuse ning mõjub tervistavalt, sest sisaldab looduslikke koostisaineid, nagu maisitärklis ja nisuvalk. Enne kasutamist loksuta pudelit ning kanna kätele paras kogus vahtu, seejärel hajuta see ports rätikukuivadesse juustesse. Meisterlik valik veidi hooletu stiili saavutamiseks!
soovitus CHI LOKIKREEM LUX BLACK SEED OIL CURL DEFINING CREAM GEL 148 ml 19.99 € Lokikreem on kerge fikseeringuga ja aitab laines juustel püsida terve päeva tippvormis. Geeljas kreem aitab lokil paremini esile tulla ning vähendab kahu tekkimist, mis niiskes õhus muidu kimbutab. Mustköömneõli tugevdab juuksekarva ja lisab läiget.
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
LA BIOSTHETIQUE’i VÄRSKENDAV KUIVŠAMPOON POWDER SPRAY 200 ml 21.99 €* Kuivšampoon pole mitte ainult puhtama mulje saavutamiseks. See annab juustele paraja koguse kohevust, lisab tekstuuri ja healõhnalist värskust – lihtne soengut teha. Raputa ja pihusta kuivadesse juustesse. Kuna kuivšampoon võib mõjuda juustele kuivatavalt, ära kasuta seda iga päev. Samuti vali alati selline toode, mille koostisained on pigem juuksesõbralikud, nagu ka La Biosthetique’il on.
90
DAVID MALLETTi SOOLASPREI AUSTRALIAN SALT SPRAY 150 ml 29.99 € Soolasprei on suviselt lohaka ja loomulikult mõjuva soengu tegemiseks ideaalne. See lisab tekstuuri ning loob efekti, justkui oleksid nautinud rannamõnusid ning lasknud meretuulel oma juukseid sasida. Tulemus püsib pikalt ning juuksed on samas kerged ja värsked. Nagu kõik David Malletti tooted, ei sisalda see sprei kahjulikke aineid.
HOOAEG / KEVAD 2018
David Malletti 3 nippi
1.
BALMAINi LÄIKESPREI HAIR COUTURE SILK PERFUME 200 ml 26.99 € Läikesprei sobib ideaalselt soengu viimistlemiseks, kuid töötab ka nagu pähejäetav palsam, sest see pehmendab juuksekarva, harutab lahti pusad, annab terve läike ning kaitseb ka keskkonnamõjude eest. Milline multifunktsionaalne töövahend! Sisaldab oma headuses tuntud argaaniaõli ja õrna siidiproteiini. Miks läikespreid üldse kasutada? Sest kerge läige on imekaunite juuste esimene tunnus.
Kanna käterätikukuivadesse juustesse David Malletti juukseseerumit #DM027 ja kohevuse lisamiseks pihusta juustele Australia soolapihustit. Kuivata juuksed fööniga ja säti sõrmedega või lokitangidega kergelt lainesse. Kinnita paar tundi enne väljaminekut juuksed üles (ära kasuta liiga tugevat juuksekummi, mis võib juustele jälje jätta) ja lase need siis lahti, et juuksed saaksid tagasi osa oma loomulikust kujust. Pihusta viimistlemiseks juustele juuksepuudrit.
2. 3.
DAVID MALLETTi JUUKSEPUUDER VOLUME POWDER 29.99 € Kohevust andev juuksepuuder annab mõnusa vetruva efekti, mis püsib kaua. Lisaks näivad juuksed tihedamad ja püsivad kauem värskena. Puudri kujul toode ei sisalda kahjulikke aineid, seda pole testitud loomade peal ning see ei mõju juustele kuivatavalt. Kanna puudrit juuksejuurtele ning aja näppude abil seda veidi juuste otste suunas laiali.
ilumaailma uudised
La Femme Prada L’Eau ja L’Homme Prada L’Eau õrnad aroomid
Sume on ÖÖ
ja TENDER on F. Scott Fitzgeraldi romaanist „Sume on öö” inspireeritud parfüümid, mis tõlgendavad lugu muutustest ja kontrastidest. Tender on kui valguse ja varjude mäng udusse mässitud lillede vahel, kus mustad tulbid vahelduvad helelillade rooside ja rohelise hüatsindiga. Scherzo kehastab seevastu intensiivsete värvide ja aroomide kaleidoskoopilist kombinatsiooni, mille avavad veripunane apelsin, helelilla India puju ja kuldne viirukipuuvaik, mis on ühtaegu kontrastne ja joovastav. MILLER HARRISE SCHERZO
Prada kollektsiooni uuteks pärliteks on üksteist täiendavad värsked lõhnad La Femme Prada L’Eau ja L’Homme Prada L’Eau. Naistelõhna La Femme Prada L’Eau juhatab sisse mandariiniessentsiga rikastatud ja ilang-ilangi nootidega mahendatud roheline plumeerialill. Tuberoos võimendab seda õhulist kooslust ja muudab sügavamaks. Meestelõhnas L’Homme Prada L’Eau segunevad merevaik ja iiris punase ingveri ning neroliga. Lillelised noodid rõhutavad värskust ning seedri- ja puudrinootidele sekundeerib sensuaalne sandel. La Femme Prada L’Eau ja L’Homme Prada L’Eau pudeleid katab Prada toodete peen tunnusnahk, safiano.
Riukalikud NINA & LUNA LES MONSTERS
NINA RICCI parfüümisari Belles de Nina ahvatleb endas uinuvat paharetti valla päästma ja tembutama hakkama. LES MONSTRES DE NINA RICCI NINA on karamelli- ja puudrihõnguline lille-puuviljalõhn, kus suhkruvatt on segamini pirni ja musta sõstra lehtedega ning põhjaks pralinee. LES MONSTRES DE NINA RICCI LUNA seevastu on gurmeesegu värsketest ananassi- ja laimiaroomidest. Kollektsioonis on ka neli imelist tooni huulepulka, mida müüakse limiteeritud koguses ainult Kaubamajas.
92
HOOAEG / KEVAD 2018
Chloé sisemise jõuga Nomade
Parfüümimeister Quentin Bischi kokku segatud looduslikke komponente valgustab ja eristab joovastav harmoonia, mis on ülimalt inspireeriv ja kantud vabanemise meeleolust. Selle võimsa lille-chypre parfüümi eri tahud voogavad nagu vabaduse tuul, mis on ühtaegu mahe ja jõuline. Tammesambla intensiivselt mineraalset karakterit ümbritseb loorina mirabellploomi lopsakas magusus ning sellest värskusest tõuseb esile freesiast hoovava õiteküllase luminestsentsi aisting.
Vaba ja sõltumatu armastuse revolutsioon: Gucci Guilty Absolute Pour Femme
„Minu kujutluspildis astub naine oma kallima vannituppa, võtab tema parfüümi ja teeb selle enda omaks,” ütleb Alessandro Michele. #GuiltyNotGuilty revolutsiooni jätkuna jõuab müügilettidele meestelõhna Gucci Guilty Absolute Pour Homme’i partnerparfüüm GUCCI GUILTY ABSOLUTE POUR FEMME. See armastajapaar väljendab vaba armastuse ideed ning parfüümipaar täiendab üksteist vabanemise poole viival teekonnal. Põldmarja ning roosi salapärase ja magusa noodiga avanevat lõhna Gucci Guilty Absolute Pour Femme täiendavad küpress ja teised mõrkjamapoolsed puidunoodid. Täidlust lisavad ambra ja patšuli.
Ahuhu on Hawaii looduses kasvav troopiline taim, mille ekstrakt teeb sinu juuksed tugevamaks ja õnnelikumaks!
Omanäoline juuksehooldus
Ilma kahjulike lisaaineteta
KRÄUTERHOF
Ainulaadne hüaluroonhappe ja fütokompleksi kombinatsioon muudab naha värskemaks, pringimaks ja nooruslikumaks! Sobilik nii meestele kui naistele ja igale nahatüübile! Hüaluroonhape on parimaid niiskuse sidujaid, mis toetab aktiivselt kollageenkiudude ja valkude tootmist ning aitab märgatavalt silendada kortse.
ilumaailma uudised
Veteriigi valitsejad Invictus Aqua & Olympéa Aqua
ALAÏA parfüümvesi Paris Nude
Mõte „teise naha” parfüümist on Alaïa parfüümiarendajate sõnavaras olnud juba esimese parfüümvee loomisest alates. Nahk on lõuend, millel avaldub Alaïa parfüümide maagia. Parfüümvesi Nude on kõige täiuslikum selle suhte väljendus aroomi kujul, tõeline „teine nahk”, sama intiimne ja personaalne nagu kleit, mis tunneb naise keha igat sentimeetrit ja saladust. Lõhna põhiolemust väljendab seedri ja kašmeraani suurepärane kokkusobivus. Südamenoodid on lillelised, pilgeni tulvil iirise ja apelsiniõite aroomist. Palja naha lõhna meenutavad põhjanoodid on Alaïa parfüümide signatuuriks, rikastatud soojade tonkaubadega.
Viva La Juicy Soirée peo lõvidele
2018. aastal jätkub PACO RABANNE’i Invictuse ja Olympéa majesteetlik tõus kahe uue Aqua väljaandega, mis on inspireeritud veele ja värskusele pühendunud jumalustest. Kreemjas soolatud vanill annab Olympéa Aquale ühekorraga nii veevärske kui ka maheda, puudrise tunde. Ka meestelõhna Invictus Aqua saadab tugev puhang meresoola ja suvist särtsu tänu juunosidruni, greipfruudi ja roosa pipra kooslusele.
SALVATORE FERRAGAMO AMO ja moodsa naiselikkuse kontsentraat
Ikooniline Los Angelesi moemärk Juicy Couture paneb püsti linna kõige tormilisema ja pöörasema peo parfüümiga Viva La Juicy Soirée, ainukese piisavalt sensatsioonilise parfüümiga seltskonnahinge jaoks. Viva La Juicy Soirée pimestab kirgaste ja pulbitsevate tipunootidega, mis paiskuvad värvika konfetisaju kombel õiteküllaste südamenootide ja soojade põhjanootide hästi tasakaalustatud kooslusele. Ühtaegu eksootilise ja vallatu roosa kiivi omalaadne noot võimendab kogu kompositsiooni maagiat veelgi.
Vabameelse ja kahe jalaga maa peal seisva noore naise deklaratsioon Amo Ferragamo! ehk Ma armastan Ferragamot! on sama kirglik ja söakas kui sellenimeline parfüüm. Amo Ferragamo avaneb plahvatusliku isikupäraga, kus tipunoote märgistab Itaalia bitteri akord musta sõstra ja rosmariiniga. Kerges ja lilleõiena naiselikus südames sulab valgeõieline jasmiin ühte matepuu essentsi ja rabarberi kirkusega. Lõhnapõhjas jääb helisema puidune mahedus. Amo Ferragamo unikaalse sensuaalsuse alustaladeks on Tahiti vanilli essents, ambroks ja sandlipuu.
HELOЇSE DE V. meenutus soojadest suvedest ja lapsepõlvest Heloϊse de V. on inspireeritud õnnelikest hetkedest ja emotsioonidest Lõuna-Prantsusmaal. Parfüümid toovad tagasi mälestused lapsepõlve aromaatsetest põldudest, kasteselt värskendavatest suvehommikutest
94
HOOAEG / KEVAD 2018
ning suplusest jahedas jõevees. Kvaliteetsed ja hoolega valitud koostisosad muudavad parfüümid kauapüsivaks, keerukaks, ent koduseks, et mälestus nendest ilusatest ja helgetest hetkedest püsiks kandjaga terve päeva.
ilumaailma uudised
BETTY BARCLAY naistelõhn Beautiful Eden
Õrna ja romantilise parfüümi juhatavad sisse pirni, musta sõstra ja mandariini mahlaselt puuviljased tipunoodid. Lilleline lõhnasüda on komponeeritud pojengi, Egiptuse jasmiini ja maikellukese rikkalikest nootidest, mis sulanduvad elegantselt kreemistesse vanilli ning sügavalt puidustesse seedri- ja sandlipuu nootidesse.
Givenchy huulepulk Le Rouge Mat See Givenchy moemaja huulepulk on palju enamat kui lihtsalt huulepulk. Hõbedasse ja ehtsasse musta nahka rüütatud aksessuaar annab üheainsa tõmbega intensiivse värvitooni ja tõeliselt väljapeetud mati tulemuse. Luksusliku, mittekleepuva tekstuuriga sametine huulepulk libiseb pehmelt üle huulte ja laseb muretult elu nautida.
Kui jumestuskunst kohtub maali- ja ehtekunstiga
Õrn roosa, jõuline lilla ja sügav violett. DR. HAUSCHKA kevadine meigikollektsioon Purple Light peidab endas palju: üllatavaid tekstuure, ahvatlevaid värve, siidist puudutust, lummavat lõhna, hooldavat sisu, mineraalseid värvipigmente ja ravimtaimi ning kaht erilist koostööprojekti. Pakendeid kaunistavad fragmendid Rootsi kunstniku Emma Lindströmi taiesest. Vaid märtsis on Ilumaailmas müügil meigisarjast inspireeritud New Vintage by Krissi ehtekollektsioon.
96
HOOAEG / KEVAD 2018
Säravad silmad PIXI lauvärvidega
Uued innovaatilised koostised panevad silmad särama. Siidise tekstuuriga rikkalik lauvärvipalett sisaldab 12 tugeva pigmendiga värvi, millest leiab nii heledaid kui ka tumedaid toone. 3D-efekt lisab silmadele sügavust ja muudab need visuaalselt suuremaks. Vedelas vormis kreemised lauvärvid elustavad ka kõige väsinumad silmad, andes neile taevalikult kumava lõpptulemuse.
Matt, kuid värske meigi põhi
Kuidas kreemi abil naha rasueritust ohjata ja seda samal ajal niisutada? ERBORIAN MATTE CRÉME teab vastust – Korea valge vesiroosi ekstraktiga. Ränipuuder muudab jume matiks ja siidiselt pehmeks. Kuna kreem sisaldab ka valgust peegeldavaid mikropigmente, siis jääb jume täiuslikult matt, ent mitte kahvatu. Kasuta kreemi päevakreemi asemel, jumestuskreemi all või tupsuta päeva jooksul läikima kippuvatele tsoonidele. Saadaval nii 45 ml kui ka reisisuuruses (15 ml). Erboriani tootevaliku leiad Tallinna ja Tartu Kaubamajast ning kõikidest I.L.U. kauplustest.
5 noorendavat kreemi naistele,
kes soovivad oma tõelise vanuse enda teada jätta… Iga kreem sisaldab innovatiivset ßP3. Safrankrookuse-keepuu-peptiidide kolmikkompleksi, mis kaitseb nahka igapäevaselt. Ühtlasi võtab spetsiifiliste aktiivainete ühendus sihikule loomulikud tegeliku vananemise märgid. Müügil: Tallinna ja Tartu Kaubamajas, Stockmanni iluosakonnas ning parimates Sothys salongides üle Eesti.
E-pood: beautystore.ee www.sothys.ee Sothys Eesti
ilumaailma uudised
Revlon® ColorStay Exactify™ Liquid Liner erakordne silmalainer
TÄIUSLIKU LAINERIJOONE SALADUS! Erinevalt teistest silmalainerite viltpintslitest kasutab Revlon uuel ColorStay Exactify™ Liquid silmalaineril pisikest pöörlevat ketast, millega õrnalt rullides saab vähese vaevaga täpsed ja katkematud jooned. Tulemuseks on intensiivse pigmendi ja vinüülja läikega veekindlad, kuni 24 tundi veatuna püsivad lainerijooned. Exactify Wheel Tip™-i rullotsaga laineriaplikaator loob ühtlase ja enneolematult sujuva joone.
Kõik ühe ja üks kõigi eest: Kräuterhof Perfect Skin & Perfect Make-up
Siidise koostisega jumestuskreem Perfect Make-up on korraga nii primer, puuder, jumestus- kui ka peitekreem ja lubab sulanduda iga nahatooniga, jättes täiuslikult ühtlase, särava ja mati jume. Peidab nahapunetust ja ebatasasusi poore ummistamata. Perfect Skin teeb naha veatuks ja siledaks. See sisaldab uuenduslikku peptiidkompleksi, mis muudab poorid hetkega nähtamatuks ja naha siidpehmeks. Lisaks sellele kaovad optiliselt ka kortsukesed. Sobilik kõikidele nahatüüpidele.
Toida juukseid eksootilise mustköömneõliga!
Anna oma juustele uus elujõud! CHI on luksuslikku hooldust pakkuv tootesari, mille põhikomponendiks olev mustköömne seemnetest saadud õli taastab, elustab ja tugevdab juukseid. See erakordse tervendava toime poolest tuntud eksootiline toimeaine oli üks ihaldatuimatest kosmeetilistest ja
LUXURY BLACK SEED OIL
raviomadustega õlidest juba muistses Egiptuses – nimelt kasutas Kleopatra seda ilueliksiirina, haavaparandajana ja organismi üldtugevdava ravimina. Asendamatuid rasvhappeid, antioksüdante ja vitamiine sisaldav õli aitab hoida niiskust, mõjub kui kuumakaitse, kaitseb keskkonnamõjude eest ning annab juustele elastsust!
Peanahk tasakaalu ja juuksed terveks!
Alles see oli, kui sa neid pesid ja juba on peanahk rasune, ent juukseotsad krõbekuivad. Proovi EMSIBETH SPA šampooni THERMAL ANTI-HYPERHIDROSIS SHAMPOO, mis sisaldab termaalvett, mündi eeterlikke õlisid ning Islandi sambliku, kummeli- ja sidruniekstrakte, et normaliseerida peanaha liigset rasueritust, samal ajal juukseotsi niisutades. Šampoon värskendab ja puhastab peanahka põhjalikult, jättes juuksed kohevaks ja kergeks. Kohevust andev palsam THERMAL PLUMPING CONDITIONER on loodud kuivadele, peenikestele, kohevust vajavatele juustele. Toode on õrna koostisega, sisaldades termaalvett, shea-võid, mündi eeterlikke õlisid ning Islandi sambliku ekstrakti. Kõik Emsibeth Spa Thermali tooted on SLES- ja parabeenivabad ega ole testitud loomkatsetega. Ostes kampaania Ilu Aeg! ajal mõlemad tooted korraga, saad kingituseks Thermal Ultra Moisturizing Shampoo sügavalt niisutava šampooni (75 ml)!
98
HOOAEG / KEVAD 2018
Kodus ripsmed pikemaks! Ripsmepikendusi võib paigaldada ka kodus. Klassikalise välimuse annavad lühemad ripsmekarvad silma sisenurga pool, keskmise pikkusega ripsmekarvad lau keskosas ning pikemad ripsmekarvad silma välisnurgas. Kuidas ripsmeid paigaldada? 1. Puhasta ripsmed ja laud õlijääkidest. Tilguta pisut ripsmeliimi Lash Extend fooliumitükile. Võta pintsettidega aluselt ripsmepikendus. Kasta sõlmekesega ripsmeots liimi. 2. Alustades vasakust silmast, aseta ripsmepikendus parema käega oma ripsmekarvade peale, sõlmega ots lau lähedale, kuid mitte lau vastu. 3. Silu ripsmepikendust kogu-
pikkuses kuni alguspunktini tagasi, et tekitada ripsmepikendustele kindlam püsivus ja suurem pind, mille külge kleepuda. 4. Liigu järk-järgult silma sisenurga poole. Tavaliselt kulub ühele silmale 15 kuni 30 ripset. Eemaldamiseks niisuta vatipatja lahusega Lift Off ning tupsuta ripsmeid õrna, harjava liigutusega. Liimaine lahustub kergesti ning kunstripsmed tulevad silmalau küljest lahti. Hoia pabertaskurätti silma all ning püüa lau küljest eralduvad ripsmed kinni!
kia.ee
Sportlikud hinged hoiavad ühte.
Janek Õiglane, kümnevõistleja: Isiklik rekord kümnevõistluses 8371 punkti, Eesti läbi aegade 5. tulemus; Londoni kergejõustiku MM 4. koht; Kia Sportage GT-Line aastast 2018.
Meie poolt on muretud kilomeetrid maanteel, sinu poolt võimsad hetked staadionil! Kvaliteetsete tulemusteni jõutakse läbi teadliku ja järjepideva töö. Kasvavad kogemused, positiivsed üllatused ja pidev areng loovad enesekindluse, mis on garantiiks silmapaistvatele saavutustele. Janek Õiglane ja Kia on löönud käed ühiste sihtideni jõudmiseks.
TALLINN: Viking Motors Ülemiste, Ülemiste tee 2; Viking Motors Tammsaare, Tammsaare tee 51 TARTU: Autospirit Tartu, Turu 47 PÄRNU: Inchcape Motors, Tallinna mnt 82 HAAPSALU: Tradilo, Tallinna mnt 73 KOHTLA-JÄRVE: Inchcape Motors, Järveküla tee 22 RAKVERE: Rakvere Autotehnika, Rägavere tee 44 VILJANDI: Rael Autokeskus, Tallinna tn 97 VALGA: Salome Valga, Pihlaka 2 KURESSAARE: Kuressaare Autoteenindus, Kalevi põik 2 NARVA: Sirtaki, P.Kerese 25 Kia 7-aastane/150 000 km garantii kehtib kõikides ELi riikides (lisaks veel Norras, Šveitsis, Islandil ja Gibraltaril) vastavalt kohalikele eritingimustele. Kütusekulu (l/100 km)/CO2 (g/km): linnas alates 5,7/149 kuni 10,0/237, maanteel alates 4,2/110 kuni 6,2/144, keskmine alates 4,7/124 kuni 7,6/177.
ilumaailma uudised
LA BIOSTHÉTIQUE’I taimne ilu
Uus LA BIOSTHÉTIQUE’i SARI BOTANIQUE PURE NATURE austab
Süsimustaga säravpuhtaks!
DR ORGANICi BIOAKTIIVSETE TOIMEAINETEGA looduskosmeetikasari Inglismaalt on täienenud sügavpuhastava söe liiniga. Orgaaniliste eeterlike õlide ja puuviljahapetega segatud aktiivsüsi eemaldab nahalt ja juustest mustuse ning rasu. Tulemuseks on värske, puhastatud nahk, selge jume ning pehmed ja elujõulised juuksed. Unikaalselt värskendav hambapasta rahustab ja taastab igemeid, jättes hambad puhtaks ja loomulikult valgeks.
Toonik tuhmile & väsinud nahale Särava naha saladus peitub uues REN toonikus. Puuviljahapped eemaldavad surnud naharakud ja muudavad pindmise kihi happeliseks, et kaitsta nahka kahjulike väliskeskkonna tegurite eest ning takistada liigset bakterite vohamist. Piimhape ja pajukoore ekstrakt siluvad, toniseerivad ja ahendavad poore. Tulemuseks on särav, niisutatud ja elastne nahk.
looduse võimu: juukse- ja nahahooldustooted saavutavad oma toime tänu ainuüksi väärtuslikele taimeessentsidele. Asutades oma firma Pariisis 50ndatel aastatel, uskus Marcel Contier looduslikesse aktiivsetesse koostisosadesse tervikliku ilu eesmärgil. BOTANIQUE'i juustehooldus ja viimistlustooted sisaldavad looduslikku ja jätkusuutlikku tootesisu, mida peegeldavad neli märgistust tootel: 100% sertifitseeritud looduslik kosmeetika, 100% vegan, 100% halal, 100% gobaalse jätkusuutlikkuse tagamine. Sulfaatide-, parafiini-, parabeenide- ja silikoonivaba. BOTANIQUE'i sari on müügil Tallinna ja Tartu Kaubamajas alates märtsikuust.
Cutrini uus viimistlussari MUOTO Põhjamaiste juuste asjatundja Cutrin on läbimas uuenduskuuri! Esimese tooteseeriana on lansseeritud viimistlustoodete sari MUOTO, mille loomisel on arvesse võetud põhjamaise juukse õrnust, peent kiudu ja tihedat kasvu. Samas ei ole unustatud kiiresti muutuvaid ilmaolusid ja nende mõju juustele. Olulisim uudne koostisosa toodetes on kasesuhkur, mis niisutab, kaitseb ja toidab juukseid. Uued tooted on mõnusalt karge põhjamaise lõhnaga ning stiilsed pakendid on inspireeritud kasepuu koorest.
READY STEADY GLOW DAILY AHA
Lumene LÄHDE kehatooted Uus värskendava aroomiga LÄHDE kollektsioon kehahoolduseks niisutab nahka sügavuti ka kõige karmimates tingimustes. Valikusse kuuluvad dušikreem ja dušigeel, kehakoorija, ihupiim ja kehavõi ning kätekreem. Uus kehahooldussari põhineb Lumene kahel olulisel koostisosal, mis parandavad naha niiskustasakaalu. Need on puhas arktiline allikavesi ning mineraaliderikas põhjamaine kasemahl. Koostöös kindlustavad need sügava ja kauakestva niisutuse, terve jume ja siidpehme naha. Puhas arktiline allikavesi läbib paljusid looduslikke filtreid pinnases, mis on moodustunud pärast jääaega. See laeb nahka niiskusega, muutes selle
100
HOOAEG / KEVAD 2018
pehmeks ja pinguldatuks. Lumene kasutab allikavett, mis on nahalähedase pH-tasemega. Tänu madalale mineraalide sisaldusele on selle toime naha suhtes õrn. Looduslik kasemahl on rikas mineraalide (kaalium, magneesium ja kaltsium) ja aminohapete (tsitruliin, glutamiin ja asparagiin) poolest, aidates moodustada nahale kaitsekihti väliste tegurite vastu. Kasemahl sisaldab suhkruid (glükoos, galaktoos) ja B8-vitamiini, mis hoiavad nahapinnal niiskust, õun- ja sidrunhape tugevdavad naha loomulikku sära.
Vana Tallinn Cream Marzipan on kooreliköör, milles kohtuvad legendaarsele Vana Tallinna liköörile omane ainulaadne maitse, mahe koorene värskus ning suus sulav martsipan. vanatallinn.eu
vana tallinn
vanatallinn_official
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist.
ilumaailma uudised
Kahekordne annus C-vitamiini MELVITA sarjas Pulpe de Rose Täiustatud koostisega Melvita sari Pulpe de Rose pakatab antioksüdantidega rikastatud kibuvitsamarja jõust ja roosiveest. Siledam, värskem ja säravam tulemus juba esimesel kasutuskorral. Kaks korda suurem kibuvitsamarja kontsentratsioon aitab stressis ja väsinud nahal kiiremini taastuda, silub kortse ning taastab naha sära. Sarja kuuluvad patenteeritud tekstuuriga pinguldav näoseerum, sära andev roosivee ja kibuvitsaõli duo ning C-vitamiini poolest rikas näokreem.
Dr Irena Eris’e uus hooldus sari Sensi Science
Spetsiaalselt tundlikule, kuid elastsuse kaotanud nahale mõeldud hoolduse Sensi Science'i toodete koostises on valitud aktiivsed kollageeni tootmist taastavad toimeained, punase vetika ekstrakt ja intensiivne aminohape. Kõrge molekulaarmassiga hüaluroonhape annab nahale pehmust ja elastsust ning kaitseb välistegurite eest. Sarja kuuluvate puhastustoodete, seerumite ning päeva- ja öökreemide abil saab luua naha vajadustele sobiva individuaalse programmi. Sensi Science'i tootesari on müügil vaid Kaubamajas.
RECIPE FOR MEN
& mikropruulimine: RAW NATURALS
CINQ MŌNDES ilusaladuste iidsetel radadel Puhtaimate taimsete toimeainetega luksuslik näo- ja kehasari Cinq Mōndes (pr k ’viis maailma’) lubab tervendada, toita ja taaselustada nii nahka kui ka meeli. Maailma eri kultuuride iidsetest ilurituaalidest inspireeritud kreemid, kehakoorijad ja seerumid on valmistatud looduslikest ja orgaanilistest komponentidest, et pakkuda suurepäraseid tulemusi nahka ärritamata. Toodete tõhustamiseks lisasid Cinq Mōndesi iluspetsialistid valiku Prantsusmaalt pärit looduslikke patenteeritud toimeaineid. Toodete koostisosade hulka kuuluvad näiteks sellised traditsioonilise rahvameditsiini toimeained nagu hariliku kaera, hariliku alangi ja pruunvetika ekstraktid ning rand-ogaputke multiensüümkompleks jm. Tootesarja koostisainete kombineerimisel lähtuti Euroopa farmakopöa kvaliteedinõuetest „Roheline ja puhas” ja looduspõhise labori viiest juhisest®. Cinq Mōndes viib Sind tõelisele meelterännakule oma imetlusväärsete ilutoodetega, mida iseloomustavad kvaliteet, autentsus ja pärimuslikud traditsioonid. Tooted saadaval Tallinna Kaubamajas.
102
HOOAEG / KEVAD 2018
Raw Naturals Brewing Co. on uus unikaalne näohooldustoodete liin. Märgi identiteet põhineb kohalikul tootmisel, keskkonnateadlikkusel ning väikese koguse tootmise kogemusel. Raw Naturals Brewing Company on kui nahahoolduse mikropruulimine – just sellele viitab ka sarja nimi. Sarja kuuluvad tänapäevased näo- ja kehahooldustooted, mille fookuses on habemeajamine. Kõik tooted on välja arendatud ja toodetud Rootsi tehases
Falunis. Kasutatud on naturaalset kaerapiima, kookos- ja oliiviõli ning puhta mee ekstrakti. Puhastustooted on sulfaadivabad ning sisaldavad naturaalseid puhastusaineid, mis on saadud õuntest. Toodetes kasutatud säilitusained on kinnitatud Ecocerti poolt.
Uuenda nahka öösel Sothys Noctuelle’iga!
Rikkalik kui palsam, kerge kui õhk ... See sulgkerge öökreem muudab naha ülipehmeks ja annab sellele uut energiat sel ajal, kui sa magad. AHA-kompleks niisutab, saadab vanad naharakud leebelt teele ja paneb uued rakud tööle. Jume muutub võluväel säravaks ja ühtlaseks. Öökreem sisaldab ka võimsaid antioksüdante C- ja E-vitamiini, mis niisutavad, ergutavad paranema ja kaitsevad vabade radikaalide rünnakute eest. Kiirelt imenduv kreem ennetab ja vähendab esimeste kortsude teket. Sobib kõigile nahatüüpidele, küpsemale nahale ka päevakreemiks.
Pssst
...
Partner pangakaardiga koguksid rohkem ostuboonust
Telli kaart lhv.ee/partner
Finantsteenuse pakkuja on AS LHV Pank. Tutvu tingimustega lhv.ee ja küsi nõu meie asjatundjalt. Partner pangakaardi pakkuja on AS LHV Pank koostöös AS Tallinna Kaubamaja Grupiga.
Partnerkaardiga
ILUMAAILM
HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. Pakkumine kehtib kuni 31.03.2018 või kuni kaupa jätkub. BIOTHERM jahutav silmaümbrushooldus Aquasource (15 ml) 26.99 € / 33.99 € silmageel Homme Aquapower Fresh Eyes (15 ml) 15.99 € /19.99 € niisutav hooldus Homme Aquapower 72h (50 ml) 35.99 € / 45.99 € dušigeel Homme Aquapower (150 ml) 17.99 € / 22.99 € niisutav näokreem Homme Aquapower D-Sensitive (75 ml) 33.99 € / 42.99 €
BIODERMIC vetikate ja mineraalidega kilemask 2.30 € / 2.90 € kaaviariga kilemask 2.30 € / 2.90 € mere kollageeniga kilemask 2.30 € / 2.90 € oliivi kilemask 2.30 €/ 2.90 € papaia kilemask 2.30 € / 2.90 € teepuu kilemask 2.30 € / 2.90 € kangast näomask aaloega 2.30 € / 2.90 € kangast näomask kaaviariga 2.30 € / 2.90 € kangast näomask kollageeniga 2.30 € / 2.90 €
LA BIOSTHETIQUE hooldav šampoon kuivadele juustele (250 ml) 9.90 € / 14.99 € siidine palsam kuivadele juustele (200 ml) 10.99 € / 15.99 € spreipalsam kuivadele juustele (200 ml) 11.99 € / 16.99 € intensiivselt taastav mask kuivadele juustele (125 ml) 13.99 € / 19.99 €
104
HOOAEG / KEVAD 2018
THE SKIN HOUSE niisutav meigieemaldusõli (150 ml) 13.49 € / 16.99 € näopesuvaht munakollasega (120 ml) 13.49 € / 16.99 € mitteärritav näovesi/meigieemaldaja (150 ml) 13.49 € / 16.99 € silmaümbruskreem kollageeniga (40 ml) 21.99 € / 27.99 €
Partnerkaardiga KÕIK LUCA LORENZINI HÕBEEHTED PARTNERKAARDIGA –20%
KÕIK TED BAKERi KÄEKELLAD PARTNERKAARDIGA –20%
HOOAEG / TALV 2017
105
19. AUGUST 2018, TALLINNA LAULUVÄLJAK KELL 19.30
LAULU VÕIM
100 MINUTIT ÜLEILMSET ÜHESLAULMIST EESTI VABARIIGI SAJANDAKS SÜNNIPÄEVAKS KELL 21.30
SAJANDI SUMIN ÜHESLAULMINE KESKÖÖNI
Piletid Piletilevist
www.nargenfestival.ee
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Stiil: Marion Laev Fotod: Maiken Staak Juuksed: Erle Taklai Modellid: Elis (10 a), Karoliine (3 a)
Elis
Mayorali kleit 31.99 € Mayorali kleit 35.99 € Mayorali püksid 27.99 € Mister Jerry kingad 89.99€* Fezho barett (Naistemaailm) 13.99 €
Karoliine
Mayorali T-särk 19.99 € Mayorali kardigan 19.99 € Mayorali seelik 29.99 € Geoxi kingad 77.99 € Ewersi sukkpüksid 7.69 € Lipsy kikilips 5.30 € Tugitool (Kodumaailm) 159 €
Lapsed
TREND
Lapselikult täiskasvanulik
Laste mood võtab aina enam šnitti „suurte moest“ ning selle kevade märksõna on mini-me stiil.
HOOAEG / KEVAD 2018
107
Moeseeria
Julgelt VÄRVI! Stiil ja lavastus: Marion Laev Fotod: Maiken Staak Juuksed: Erle Taklai Modellid: Elis (10 a), Kenneth (10 a), Oliver (7 a), Nora Evolet (7 a), Karoliine (3 a), Elfriide (3 a)
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Selle kevade tegijad on värvid – ka lastemoes! Roosad, lillad, punased, kollased, kuldsed, oranžid, lillemustrilised või ühevärvilised – vahet pole, peaasi et rõõmsad ja pilkupüüdvad!
Karoliine
Bebe Organici pluus 65.99 €* Bebe Organici kleit 69.99 €* Bebe Organici püksid 59.99 €* Sussid 11.40 € Sokid 5.90 €
Elfriide
Bebe Organici kleit 82.99 €* Sussid 11.40 € Revali sukkpüksid 7.90 € Altona hortensia (Kodumaailm) 17.49 €
108
HOOAEG / KEVAD 2018
Moeseeria
Elis
Creamie kudum 42.99 €* Creamie kudum 51.99 €* Creamie püksid 34.99 €* Ecco tennised 85.99 € Creamie kott 37.99 €* Altona hortensia (Kodumaailm) 17.49 € Lavendel (Kodumaailm) 11.99 €
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
VAATA SELLE KEVADE HITTE KA E-POEST!
HOOAEG / KEVAD 2018
109
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Moeseeria Oliver
Molo T-särk 39.99 € Molo dressipluus 39.99 € Molo dressipüksid 39.99 € Emma & Theo soni 13.29 € Primigi tennised 64.99 €*
Nora Evolet
Molo dresspluus 53.99 € Molo bomberjakk 79.99 € Molo dressipüksid 49.99 € Geoxi kingad 87.99 € Happy Socksi sokid 8.90 € Taimed (Kodumaailm) 4.20 €
VAATA SELLE KEVADE HITTE KA E-POEST!
110
HOOAEG / KEVAD 2018
Kenneth
Guess Kids’i T-särk 21.99 € Guess Kids’i tagi 79.99 € Guess Kids’i teksad 49.99 € Tommy Hilfigeri tennised 75.99 €*
Nora Evolet
Guess Kids’i kleit 79.99 € Guess Kids’i tagi 59.99 € Guess Kids’i tennised 75.99 €* Ewersi sukkpüksid 13.49 €
Elis
Guess Kids’i pluus 39.99 € Guess Kids’i kleit 89.99 € MKids’i kingad 45.99 € Sokid 5.40 € Tulikas (Kodumaailm) 13.99 € Tugitool (Kodumaailm) 159 €
HOOAEG / KEVAD 2018
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Moeseeria
111
Nõuanne
Asjalikud emmede ABIMEHED Tänapäeval on lausa lust olla lapsevanem − loodud on nii palju praktilisi abimehi, mis igapäevatööd kergendavad. Ja mitte ainult! Rõõmu jagub ka lastele endile. Vaatame üle mõned asjalikud tooted, mis võiks beebi stardipaketti kuuluda.
4
2
Tekst: Helen Külaots Fotod: tootjad
Lutifännid, rivistuge!
ELODIE DETAILSi iseloomuga lutid on originaal-
sed ja ilusad, stiilse beebi aksessuaarid. Loomulikult on need ka 100% BPA-vabad ja igati kahjutud. Beebi lutihimu on vahelduv − kogen oma kuuekuusega iga päev, et kord on lutt suus nii tugevalt kinni, et mingi valemiga seda sealt välja ei kanguta, teinekord lendab aga suust nagu šampakork. Kogu selle tralli päästab lutikett − lutt ei lenda maha ja on alati ulatuskaugusel. Soovitan proovida NATTOU LUTIKETTI. Malbetes toonides paela küljes olevad pärlikesed on valmistatud silikoonist ning beebi võib neid südamerahus imeda või rahustada sügelevaid igemeid. Sellega saab ka niisama mängida ja sõrmede vahel mudida. Nattoul on olemas ka sellised lutiketid, mille küljes on väike mänguloom.
112
HOOAEG / KEVAD 2018
1 3
5
6 4
Elodie Detailsi lutid 9.90 € 2 Nattou lutihoidja 12.99 € Elodie Detailsi lutikett 9.90 € 5 Elodie Detailsi lutt 9.90 €
1
3 6
Nattou lutikett 11.99 € Elodie Detailsi lutt 9.90 €
Nõuanne 1
Magav laps on hea laps
Beebi tahaks magada kogu aeg emme kaisus. Kui aga emmel on muud tegemised, saab ta end „asendada“ KAISUTEKIGA. Mis on kaisutekk? Tead küll seda väikest kandilist tekikest, millel on mängulooma pea keskel küljes. Selle nunnu tekikese võiks emme endale mõneks ööks kaissu võtta, siis jääb sellele emme lõhn külge. Seejärel
2
saab tekikese panna beebile kaissu − tekib turvatunne ja rahuolu emme „kohalolekust”. Vajalik abivahend on ÖÖLAMP. Kui öö on must ja silm ei seleta midagi, on hea, kui väike valgusvihuke aitab tuvastada, mis asendis beebi on, mis mure tal on või kas mähe vajab vahetamist. Õrn valgus on rõõmuks ka suurematele põnnidele, kes pelgavad üksi pimedas toas magamist. Näiteks CLOUD B ÖÖLAMBID muudavad toa lae tähistaevaks.
3
5 4
6
Mängulusti igas vanuses
TEGELUSTEKI funktsioon on äärmiselt nutikas
ja mitmekülgne ning beebil on põnevust päris pikaks ajaks. Seal saab siputada kulinatega, mis ripuvad ülevalt, sirutada käe kõrvale ja mängida kaartega või vaadata kõhuliolekus enda all olevat mustrit ja materjali. Selline turvaline pesake, kuhu lapsekese mõneks ajaks mängima asetada. Tegelustekki hindavad lisaks beebile ka suuremad lapsed. Näiteks üks neljane tüdrukutirts ehitas sellest endale parve, millega mööda tube „ringi aerutada”. BEEBIDE MÄNGUASJU hindavad eriti need tegelased, kes on pisut rahutud ja vajavad pidevalt vaheldust. Kui mänguasi põriseb, vibreerib, koliseb ja kõriseb, jagub tegevust pikaks ajaks. Kui pere pisimad pole autosõiduga head klappi leidnud, on hea ka teele mõni mänguasi kaasa haarata. Ussikujulised keerulelud saab kerida ümber turvahälli sanga, vankri külge saab panna aga spetsiaalsed riputatavad kulinad. TAF TOYSi 1
Nattou kaisutekk 15.99 €
mänguasjavalikust leiab oma beebile kindlasti sobiva lelu. Lapsed, kes juba ringi roomavad ja end püsti ajavad, soovivad juba teise kaliibriga mänguasju. Taas on au sisse tõusnud PUIDUST LELUD. Näiteks märkidel VOILA ja CLASSIC WORLD on valik väga suur: klotsid, rongid, tornid, autod, kellad, pusled, tööriistad jne. Need arendavad beebi peenmotoorikat, sealt saab õppida värve ja numbreid ning arendada ka loogilist mõtlemist. Puit on naturaalne materjal, lapsele ohutu ja kauakestev. KIIKHOBU on tagasi! „See pole lihtsalt meelelahutuseks − puitsuksuga kappamine arendab tasakaalu, kehatüvelihaste tööd ning kehatüve stabiilsust. Laps vaatab kiikumise ajal ringi ja liigutab käsi-jalgu, millega paranevad ka kehataju ja koordinatsioon,” selgitab füsioterapeut e Karin Jõgi.
2 Bukowski kaisutekk 13.99 € 3 Nattou mängumatt 75.99 € 4 6 Classic Worldi pealeistutav hobune 49.99 € 7 Classic Worldi
7
Nattou kiik 119.99 € 5 Nattou voodikaar 24.99 € tegelusrakett 69.99 €
HOOAEG / KEVAD 2018
113
Nõuanne 1
Hakkame sööma!
Pisikesed tegelased suudavad söögilaua ääres ilma igasuguse pingutuseta tõelise segaduse korraldada. Appi tõttab TASKUGA PUDIPÕLL, mis püüab kõik mahalendava kinni. Söögiga möllamises edasijõudnutele soovitaks muidugi VARRUKATEGA PÕLLE, mis töötab hästi ka näpuvärvidega tegelemisel. Kogu söömiseks vajamineva kraami (taldrikud, pisikesed noad-kahvlid, tassid jne) leiab Taani ettevõtte DONE BY DEER innovaatiliste materjalide ja ajatu disainiga valikust. Nende lapsemeelsete piltidega nõud ja põlled mõjuvad igas köögis kui sisustuselemendid.
3
4
2
Vannimõnud
Lapsed naudivad veemõnusid. Samuti meeldib neile vees igasuguste asjadega mängida. Lisaks klassikalis5 tele vannipartidele ja muudele veeloomadele on olemas ka veekindlad raamatud. Justnimelt, jälle raamat! Miks mitte pesu ajal värsket lektüüri sirvida? Saab ka randa kaasa võtta! Või ALEXi vannikleebised! Need on sellised pehmed ja lamedad ning kleepuvad märja seina või vanni külge. Korduvkasutatavatel kleebistel on kaasas ka spetsiaalne kotikene, kuhu need pärast kokku korjata, et lapse mänguasjad ei vallutaks enda alla tervet vannituba. Sobivad alates 3. eluaastast.
Asjalikud tarvikud
Huvitav leid on ka spetsiaalne autokaaslane: LOOM, MILLE KÕHUL ON PEEGEL. Selle saab riputada beebi näo ette tooli külge ja emme näeb roolis olles auto peeglist karu kõhu peegelduselt beebit. Beebi küünte lõikamiseks loodud käärikesed on lihtsalt fantastilised. Loomulikult on need väga teravad, kuid tänu heale disainile on nendega väga mõnus ja lihtne siputavatel kätel küüsi 3
114
6 lõigata. Töö kiire ja korralik! DIFRAXi tarvikud on kõik beebisõbralikest materjalidest ja lihtsad kasutada. Näiteks pehmelt paitavad juukseharjad, joogitopsid, närimisrõngad või ninapuhastusvahend. 7 Meie nohualtis kliimas on see viimati nimetatud abivahend lihtsalt asendamatu. Igapäevaelu beebiga esitab kohati proovikivisid, kuid praktilised abimehed lasevad nii lapsel kui ka vanematel nautida seda peamist tunnet, mida lapsed majja toovad – rõõmu. Meelerahu toob ka teadmine, et Kaubamaja Lastemaailma beebitooted on valmistatud sõbralikest materjalidest ja need ei sisalda kahjulikke aineid.
1 Done by Deeri pudipõlled 2 tk 13.99 € 2 Done by Deeri varrukatega pudipõll 16.99 € Done by Deeri taldrik 7.90 € 4 Done by Deeri lusikad 3 tk 6.90 € 5 Nattou ükssarvikuga peegel autosse 34.99 € 6 Alextoysi vannilelu 4.50 € 7 Alextoysi vannikleebised 7.90 €
HOOAEG / KEVAD 2018
märk
GUESS KIDS
& romantilised mässajad Tekst: Kirsi Altjõe (sandinyourshortskidsblog.com) Fotod: Guess
Troopilised lilled ja värvilised teksad, merelainetena voogavad boheemlaslikud satsid ja rokkivad triibumustrid − nende märksõnadega toob Guess Kids sel aastal kevade meie õuele (ja südamesse).
G
uess on üks põnevamaid moemärke. Päris tõsiselt. Mitte ainult seepärast, et see 1981. aastal George Marciano poolt Beverly Hillsis asutatud kaubamärk on Gucci, Louis Vuittoni ja Burberry kõrval üks enim armastatud (ja järeletehtud) moemärke, vaid ennekõike oma uudishimuliku ja avatud suhtumise poolest maailmasse. Aga mitte ainult. Tegemist on ennekõike loomingulise, jõuliselt omanäolise märgiga, mis ei jäta ühelgi hooajal vaatajaid puudutamata.
116
HOOAEG / KEVAD 2018
VÄRSKED LÕIKED JA UUED NÄOD Guessi lugu sai alguse kivipesuvärvi teksapükstest, mis oma ülimõnusa materjali ja hästi istuva lõike poolest said silmapilk hitiks. Kohe esimesel aastal müüs Guess oma toona ultramoodsaid teksaseid peadpööritava 6 miljoni dollari eest. Kolmnurkne lihtne logo oli astunud olulise sammu moemaailma hiidude keskele. Sellele eduloole järgnesid võimsad must-valged reklaamikampaaniad, millega tehti kuulsaks sellised nimed (hiljem megastaarid) nagu Claudia Schiffer, Eva Herzigová, Anna Nicole Smith ja Laetitia Casta. Ka see polnud veel kõik. 1985. aastal esilinastunud filmis „Tagasi tulevikku” kandis toonane Ameerika paipoiss ja lemmiknäitleja Michael J. Fox justnimelt Guessi disainitud rõivaid. Filmist sai bestseller, Guessist aga maailmanimi ja tänaseni üks armastatumaid moemärke nii Ameerikas kui üle ookeani Euroopaski. TROOPILISED LILLED JA VOOGAVAD SATSID Kevadise Guess Kids’i kollektsiooni märksõnad on boheemlaslik mängulisus ja 90ndate tagasitulek. Palju on troopilisi lillemustreid, hipilikke kleidikesi ja satsilisi pluuse. Kõike, mis catwalk’idel näha, saab nüüd ka Kaubamaja lasteosakonnast.
märk
Kuidas Guess nime sai
Tagasi on 90ndatel popiks saanud Guessi kolmnurkne logo, mis kannab tollest ajast pärit uuenduslikku vaimu. Lihtsat kolmnurkset logo leiab nii T-särkidelt ja pusadelt kui ka jakkideltmütsidelt. Riiete puhul on suurt rõhku pandud detailidele, et kõiges oleks isikupära, karakterit, elevust loovaid rõõmsaid aksessuaare. Kotidkingad on teksariidest rõivaste kõrval Guessi üks suuremaid tugevusi ja silmapaistvamaid osi, neist õhkub alati sarmi ja omapära.
Guessi moemärgi nime saamise lugu on üsna humoorikas. George Marciano, Itaaliast pärit disainer ja ärimees, kes oli Ameerikasse kolinud ning avanud Los Angeleses oma rõivapoe, unistas päris oma moemärgist. Idee oli tal juba olemas, aga nime veel mitte. See ei tahtnud ega tahtnud tulla. Kord McDonald’si reklaamtahvlist mööda sõites jäi George’i pilk peatuma sõnumil „Arva, millises söögikohas on kõige suuremad juustuburgerid?” (Guess which eatery has the biggest cheeseburgers?). George tuli koju ja ütles oma äripartnerist vennale – ma arvan, et meil on nimi olemas: Guess?! Nii sündiski uus moemärk.
MINI-ME ON SIIN, ET JÄÄDA Üle ja ümber ei saa ka mini-mina-temaatikast. Paljud Guess Kids’i poiste ja tüdrukute komplektid on inspireeritud täiskasvanute moest. Lapselik mängulisus on pugenud suurte moemaailma, stiilsed elemendid täiskasvanute omast aga väikeste garderoobi. Sarnased tagid ja seelikud, särgid ja kleidid pakuvad võimaluse emal-tütrel, isal-pojal peaaegu ühtmoodi riietuda. See lisab linnapilti mõnusat elevust ja on hiiglama tore mõelda, mis me siis täna koos selga paneme?! LASTEMOESKI NOVAATORLIK Kui 90ndatel sai Guess kuulsaks ennekõike oma silmapaistvate reklaamikampaaniate ja mugavate, samas moodsate riiete poolest, siis Guess Kids pole siinkohal erand. 2006. aastal loodud eriliin lastele on täpselt sama äge ja ekstravagantne kui täiskasvanute oma. Silmatorkavad mustrid, mõnusad materjalid ja kiiksuga klassika on need märksõnad, mis iseloomustavad Guess Kids’i aegade algusest tänaseni.
Erandiks pole ka modellide valik – Guess Kids otsib iga kampaania jaoks uusi, põnevaid talente ja nägusid. Näiteks on üks tuntumaid modelle nooruke venelanna Kristina Pimenova, kel Instagramis 2 miljonit jälgijat. Jälle kord on uuendusliku vaimuga moemärk toonud maailmaareenile uue supermodelli. Seekord 12-aastase. Otsingud kõige uuendusliku ja värske järele teevadki Guessist selle, mis ta praegu on. Ägeda mässumeelse, kes katsetab oma sõbralikul, viisakal moel piire ja üllatab.
HOOAEG / KEVAD 2018
117
lastemaailma uudised
BEBE ORGANIC ja ajatu lastemood
Bebe Organic on tänapäevane lastemoemärk, mille eestlasest disainer Birgit Kadak lõi alles üsna hiljuti, 2014. aastal. Sellest hoolimata on Bebe Organic tänaseks müügil juba 40 riigis. Kahe lapse emana tundis Birgit Kadak kirglikku vajadust stiilsete lasteriiete järele, mis oleksid naturaalsed, vastupidavad ja eelkõige nahasõbralikud. Disainimisel on silmas peetud ajatu stiili eeliseid, seepärast on kangad eriti hoolikalt valitud ning kõik detailid viimseni läbi mõeldud. Bebe Organicu rõivaid iseloomustab unikaalsus ja lapselik elegants. Heledates ja pastelsetes toonides kevadsuvine kollektsioon on valmistatud Eestis eetilisi ja säästlikke tõekspidamisi silmas pidades. Bebe Organicu rõivaid 1–6-aastastele poistele ja tüdrukutele saab soetada Tallinna Kaubamajast ja Kaubamaja e-poest.
Silmapaistev DKNY nüüd ka lastele
Ameerika kaubamärk DKNY, mis Kaubamajas esindatud juba trendikate naisterõivaste ja kottidega, on nüüd jõudnud ka Tallinna Kaubamaja Lastemaailma valikusse. Koolitüdrukutele mõeldud kollektsioon on tugevalt mõjutatud naistemoe suundadest. Lasteriietel on kasutusel sarnased kangad, detailid ja tekstid, luues samasuguse urbanistliku silueti, mis inspireeritud New Yorgi tänavamoest. DKNY disainis on sportlikud jooned ühendatud moodsate lõigetega, nii on rõivad mugavad ja annavad samas kandjale rohkelt enesekindlust. Kevadises kollektsioonis annab mustale, valgele ja hallile värvi juurde kuninglik sinine. Nii saab omavahel trenditeadlikult kombineerida toppe, seelikuid ja eri pikkuses pükse.
118
HOOAEG / KEVAD 2018
Uued jalatsimärgid Bibi ja Pablosky
Kevadsuvisel hooajal lisandub Tallinna Kaubamaja Lastemaailma valikusse kaks uut jalatsimärki. Esimene neist on Hispaaniast pärit PABLOSKY, mis sai alguse juba 1969. aastal. Valikus on mugavad väikeste detailidega kingad eelkõige kooliealistele poistele ja tüdrukutele. Jalatsid teeb eriliseks tootmisel kasutatud Pablosky Systemi tehnoloogia, mis tähendab, et kingadel on imav antibakteriaalne sisetald, mittelibisev välistald, kannaosa on toestatud ja varvasteots kaitstud. Pablosky jalatsid on toodetud Hispaanias, mis tagab kindla kvaliteedi. Teine uus kaubamärk on eksootilisest Brasiiliast pärit BIBI. Selgi kaubamärgil on juba aastakümnete pikkune kogemus lastejalatsite tootmisel. Bibi vabaajajalatsite ja kingade puhul on kasutatud Fisioflexi sisetallatehnoloogiat, tänu millele tundub, nagu kõnniks paljajalu. Antibakteriaalse töötlusega sisetald kohandub lapse jala järgi, et jalad areneks ja kasvaks loomulikul ja tervislikul moel. Nii aitavad jalatsid lapsel säilitada õiget rühti.
Perfect match!* *Teineteisele loodud
Kaitsvad SUNUVA päevitusriided
Inglise kaubamärk Sunuva pakub pilkupüüdvaid rannarõivaid eri vanuses poistele ja tüdrukutele. Riiete mustrid on inspireeritud troopikast ja reisirõõmust. Lisaks ilusale disainile paistab Sunuva silma kvaliteetsete 50+ UV-kaitsefaktoriga materjalidega, mis blokeerivad 97% kahjulikest päikesekiirtest. 1–4-aastasele lapsele saab soetada eriti turvalise ujumistrikoo või -kostüümi, millele on lisatud ujukid, et lapsel oleks lihtsam veega harjuda ja ujuma õppida. Eelkooliealistele tüdrukutele on Sunuva valikus värskete mustritega trikoosid, vanematele ka lisatud disainielementidega bikiine ning poistele rannapükse. Sunuva rannarõivastega saab suverõõme nautida turvaliselt ja muretult!
Beebipehme GEGGAMOJA
Geggamoja on üks tuntumaid Rootsi lasteriietemärke. Kaubamärk on hinnatud eelkõige oma beebisõbralike orgaaniliste materjalide poolest. Disainid on lihtsad, sageli triipudega ja enamik beebitooteid sobib selga nii poisile kui ka tüdrukule. Geggamoja püüab tootmisel olla võimalikult keskkonnasäästlik. Materjalidest on kasutusel sertifitseeritud orgaaniline puuvill ning eriliselt pehme ja hingav bambuskiududest kangas, mis sobib tundlikumale nahale. Kevadise värvilaiguna on kollektsioonis türkiissinised öökullidega ja erkkollased õhupallidega beebirõivad. Mütsid on Geggamoja fännide suured lemmikud, neid on saadaval erinevates mustrites ja värvides. Kaubamajas on Geggamoja beebirõivad saadaval suurustele 50–92 cm.
Looduslik kooriv dušigeel on õrn ning valmistab su naha ette uuenemiseks. Isepruunistav kuivõli annab kiirelt ja mugavalt loomuliku päevituse. Sa tunned end värskena, nagu oleksid käinud lõunamaapuhkusel.
LUUV tooted on müügil: Kaubamaja Ilumaailm, loodustoodete osakond www.kaubamaja.ee
luuv.ee
LUUVju
luuvcosmetics
LasteKÜLG
LASE KEVAD TUPPA: TEE ISE KAUNID KEVADLILLED! Kevad on ärkamise aeg – kogu loodus virgub ning meelepäraseid värve jagub õues kõigile. Et oma tuppa lihtsa vaevaga kevadisi värve tuua, meisterda ise kaunid värvilised õied.
VAJAB LÄHEB: • värvilist paberit • kääre • pulgaliimi • teipi • joogikõrt või grilltikku TEE NII: • Lõika värvilisest paberist välja umbes 7 millimeetri laiused ribad. • Liimi väljalõigatud ribade otsad kokku. • Seejärel liimi kokkukleebitud „õielehed” kollasele ringikujulisele paberile. • Kinnita lilleõiele teibiga joogikõrs. • Imeilus kevadine värviline õis on valmis!
JOONISTA MEILE! Meile nii meeldib laste joonistusi saada! Seekord joonista meile üks vahva pilt lihavõttetegelastest – lõbusatest jänkudest või kollastest tibudest! Kui soovid, võid pildi joonistada ka kaunitest värvilistest pühademunadest. Kõigi joonistajate vahel loosime välja vahva voolimisvaha, millest saad endale voolida Lotte pere.
Pärast pikka ja pimedat talve on päike taas hakanud ennast järjest rohkem näitama ning päevad on valgemad ja pikemad. Meil on Sulle nuputamiseks ette valmistatud üks vahva tähtede rägastik, kust tuleb üles leida üheksa kevadega seotud sõna. Üks sõna loetelust jääb üle – see ongi õige vastus.
Kõigi õige sõna leidnute vahel läheb loosi 10-eurone Partner kinkekaart.
KULDNOKK PAJUTIBUD SULA PÄIKE LOMP ÜLANE SINILILL VAHEAEG RULA PIKNIK
Kirju, vastuseid ja joonistusi ootame kuni 7. aprillini 2018. Lisa kindlasti oma nimi, vanus ja kontaktandmed. E-post: lastenurk@kaubamaja.ee Tigupost: Lastenurk, Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn
120
HOOAEG / KEVAD 2018
T
V
F
P
S
A
Z
X
C
V
H
B
B
P
A
Q
W
S
E
R
B
L
G
Q
I
J
Ü
H
I
L
T
N
B
H
R
K
U
L
D
N
O
K
K
S
J
U
N
T
A
G
I
M
Y
M
B
K
L
I
I
N
F
L
P
U
S
L
L
A
K
B
E
D
I
C
I
U
G
Ö
Ä
F
U
J
S
L
X
O
L
R
Ä
G
D
D
K
A
L
Z
O
A
M
Õ
H
S
A
L
Ä
Ü
Ü
P
Ä
L
Ü
P
Ä
I
K
E
J
K
L
Ö
L
P
O
I
U
Y
T
R
E
W
Q
Ö
TALVE HOOAJA VÕITJAD: 10 € kinkekaardi võitis Thor. Raamatu „Kaunid jõulujutud” võitis Hugo M. Võitjatega on ühendust võetud.
Väärikas valik vitamiine
Partnerkaardiga
LASTEMAAILM HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL.
Pakkumine kehtib kuni 31.03.2018 või kuni kaupa jätkub.
DESIGUAL kleit (7–14 a) 47.99 € / 59.99 €
EMMA & THEO kevadmantel (128–164 cm) 99.99 € / 124.99 €
GEOX tennised 47.99 € / 59.99 €
DESIGUAL pusa (7–14 a) 47.99 € / 59.99 € teksapüksid (7–14 a) 39.99 € / 49.99 € GEOX tennised 47.99 € / 59.99 €
CLASSIC WORLD tegeluskuubik 27.99 € / 34.99 €
CLASSIC WORLD puidust rong 11.99 € / 14.99 €
122
HOOAEG / KEVAD 2018
LASTEMAAILM
HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. Pakkumine kehtib kuni 31.03.2018 või kuni kaupa jätkub. GEGGAMOJA bodi (50–92 cm) 20.99 € / 26.99 € püksid (50–92 cm) 20.99 € / 26.99 €
NATTOU mängumatt 60.99 € / 75.99 €
KÕIK PLAYMOBIL DRAGONSi JA FAMILY FUNi KLOTSIKOMP LEKTID PARTNER KAARDIGA –25% näiteks Drago laev 40.49 € / 53.99 € Kruiisilaev 89.99 € / 119.99 €
CLASSIC WORLD magnetmäng 11.99 € / 14.99 €
Partnerkaardiga
DONE BY DEER sööginõude komplekt (roosa ja sinine) 23.99 € / 29.99 €
KÕIK LEGO JUNIORSi JA CREATORi KLOTSI KOMPLEKTID PARTNERKAARDIGA –25% näiteks Emma lemmikloomapidu 8.99 € / 11.99 € Hairünnak 17.99 € / 23.99 €
NATTOU kaisutekk (roosa ja sinine) 12.99 € / 15.99 €
HOOAEG / KEVAD 2018
123
Ajatu disain aastast 1881
Kastehelmi vaasid Iittala põhikollektsiooni kuuluv Kastehelmi sari on täienenud uute vaasidega. Vaasid sobivad hästi kodu sisutuse osaks, selle täienduseks ning looma silmailu lauakattele. Värvivaliku hulgas on neli erinevat värvitooni: läbipaistev, sinine, roheline ja hall. Vaas koos lilledega on sobiv kingitus kõigile.
Mainio Sarastus Arabialt Mainio Sarastus on täiesti uus lauanõudesari brändilt Arabia. Tegemist on väga vastupidavate, multifunktsionaalsete ja praktiliste nõudega. Neid saab üksteise sees hoiustada, mahtudes hästi ka väiksematele riiulitele. Kusjuures taldrikud sobivad mugavalt kaanteks kaussidele. Nõudes võib säilitada toitu külmikus ja samuti serveerida toitu otse ahjust lauale. Manio Sarastus esindab tõeliselt kaasaegset Skandinaavia stiili. Nõude vorm, muster ja mahedad toonid täiustavad iga kodu, sobides kiire elustiiliga inimestele, kes hindavad kvaliteeti.
www.iittala.com /iittala
Kodu TREND
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Tekst ja stiil: Eneli Kuldvee Fotod: Maiken Staak Täname: Leeri lillesalong
Rahulik heaoluoaas Ajatut Skandinaavia stiili virgutavad omavahel harmoneeruvad roosa ja roheline. Rohked lopsakad ja kevadenergiast pakatavad taimed rõhutavad kodus hubast heaolutunnet.
1
1 Vita Copenhageni laevalgusti 229.99 €* 2 Karlssoni äratuskell Hexagon 21.99 €* 3 Laud 129.99 €* 4 Iittala küünlaalus Kivi, roheline 60 mm 15.99 € 5 Coveredi padjapüür 60x80 cm 22.99 €* 6 Familoni padjapüür 50x60 cm 8.90 €* 7 Coveredi padjapüür 50x60 cm 20.99 €* 8 Coveredi tekikott 230x210 cm 139.99 €* 9 Finlaysoni pleed 49.99 €*
5 6 7 4 2 3
8 9
HOOAEG / KEVAD 2018
125
TREND
1
2
Särav värskus
3
Tugevad toonid on asendunud pehmema roosa ja smaragd rohelisega, mis rõhu tavad suurepäraselt üha jõulisemalt esile kerkivat kullast tooni. Kulla ele gantsus loob dekadentliku hõngu, millega harmoneeruv marmor on nii kauniduse kui ka vastupida vuse poolest tõeline klassika.
4
1 Arabia praetaldrik 17.99 €* 2 Arabia supikauss 14.49 €* 3 Iittala joogiklaas Kartio 7.90 € 4 Gense söögitarvikute komplekt Casual (24 osa) 179.99
126
HOOAEG / KEVAD 2018
TREND
Veetlev selgus Scanpani kastrul 69.99 € 2 Scanpani kastrul 59.99 € Hay kuumaalus 19.90 € 4 Compagnie de Provence’i seep 7.90 € 5 Perigot’ seebialus 14.49 €* 6 Finlaysoni rätik 10.49 € 7 Hay käärid 6.90 € 1 3
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Šikid vasetoonid jätkavad võiduteed, lisades mõnusat aktsenti. Metallik on ideaalne viis lisada elamisse just seda väikest vürtsi ja glamuuri. Maitseka ja naiselikuma emotsiooni annab õrn roosa koos tasakaalustava valgega roheliste varjundite kõrval.
7
2 1 3
6 4
5
HOOAEG / KEVAD 2018
127
märk rubriik
Asjalik &
KAUNIS korraga
Pole miski saladus, et toitu süüakse ka silmadega. Sestap tasub lisaks tasakaalus toitumisele ja läbimõeldud serveeringule hoolega läbi mõelda ka see, missugustes nõudes oma söögikordi lauale asetada või millega interjööri ilmestada. Vaatame üle soomlaste Arabia ja Saksa kaubamärgi ASA tootemaailma uusimad palad.
K
Tekst: Killu Paldrok Fotod: tootjad
aubamaja Kodumaailma riiulitelt leiab kodusisustaja ja interjöörivärskendaja rohkelt ideid nii klassikalisemas kui ka trendikamas stiilis. Olgu valitud stiil milline tahes, kindel võib olla toodete vastupidavuses, käsitsemismugavuses ja silmailus.
ÜLELAHE ARABIA Asjalikkuse võlu meistriklassi on nüüdisaegse disaini algusaegadest üles näida-
128
HOOAEG / KEVAD 2018
nud soomlased, kelle tuntumad maamärgid Iittala, Fiskars, Marimekko ja Arabia ning disainijumalad Alvar Aalto ja Eero Aarnio ei vaja põhjalikku tutvustamist. Soome üks tuntumatest ja armastatumatest kaubamärkidest on Arabia, mille algus ulatub lausa nii kaugesse aega kui aasta 1873. Nii võib pisukese eestlasliku kadedusega tõdeda, et soomlaste oma nõudetootja on katnud nii pidu- kui ka argipäevadeks laua lausa põlvkonnatäitele disainiihalejatele! Jätkuva tuntuse
märk
ja menu taga, mille kandepind on aastatega geograafiliselt üha laienenud, on taas kord disainerite soov pakkuda kauneid, kvaliteetseid ja kasutusmugavaid keraamilisi tooteid igaks päevaks. MAINIO SARASTUS on Arabia uus nõudekollektsioon, mis toob ilu käsikäes praktilisusega eelkõige väikesesse linnakööki. Sarja kasulik eripära seisneb selles, et nõud passivad nii toidu valmistamiseks, serveerimiseks kui ka säilitamiseks ning veel enam – kogu kaalult kerge nõudevaru saab hõlpsalt üksteise otsa laduda, kartmata ümberkukkumist ja katkiminemist. Disainerid on siin vormiga vaeva näinud mitte ainult ilu, vaid ka käepärasuse nimel – kipub ju tänapäevases asjadekülluses ikka kapiruumi vajaka jääma. Salanippe on tegelikult veelgi – tänu sarja kuuluvate osade läbimõeldud ristkasutusvõimalustele saab tasse kasutada säilitusnõudena ja taldrikud passivad kaussidele kaaneks. Nõusid saab lisaks eeltoodule pista kogunisti mikrolaineahju ja sügavkülma. Nutikas, kas pole? Sidet eri põlvkondade disainerite vahel näitab Arabia mustrivalik oma uue kollektsiooni loomisel. Nimelt võeti Mainio Sarastuse mustvalge pinnakaunistuse juures koos mõningate kohendustega uuesti kasutusele poolsada aastat varem loodud valguse võidukäiku sümboliseeriv disain, mis nüüd annab kinnitust soomlaste disainiloome ajatuse üle. Arabia teine vastne nõudekollektsioon,
koonusja vormiga KOKO köidab pehmete, kuid samas iseloomuga pastelltoonidega, mille värvivalik viib mõtted eneselegi märkamatult põhjamaisesse kevadesse. Kollektsiooni kuuluvad kruusid, kausid, taldrikud, vaagnad ja kannud on juba peale vaadates kerged käes hoida. Tänu nende disaini aluseks olevale värvi-
mängule saab igaüks kokku panna ainulaadse lauakatte. Nõude tagasihoidliku värvipaleti muudab luksuslikuks ja aitab veatu teostuse esile tuua läikiv pealispind. Nii nagu Sarastus-kollektsiooni puhulgi, on ka Koko nõud masinpesukindlad ning kannatavad kenasti välja ahjukuumuse ning jäise külmkapi.
e
Sidet eri põlvkondade disainerite vahel näitab Arabia mustrivalik oma uue kollektsiooni loomisel.
HOOAEG / KEVAD 2018
129
märk
ASA – DISAINIKIRG KOLME TÄHEGA Mis ühelt Saksa tootjalt muud eeldadagi, kui kvaliteeti, kvaliteeti ja veel kord kvaliteeti? Saksamaal 1976. aastal alguse saanud ASA Selection on keraamiliste vaaside ja portselannõude pakkujana arenenud juhtivaks ettevõtmiseks omas sektoris. Areng, mida tõukavad tagant pidev innovaatiliste lahenduste otsimine ja uuenduslike tehnoloogiate kasutamine, on ASA müügivõrgu viinud rohkem kui 80 riiki üle maailma. Traditsioone järgiv ja käsitööoskusi austav perefirma on algusest peale seadnud sihi ise loomisele, arendamisele ja täiustamisele, andmata järele kvaliteedinõuetes ja olles tihedas kontaktis oma ideid teostavate vabrikutega. Ikka kõik selle nimel, et hea mõte protsessi käigus kaotsi ei läheks ja sünniks väärt toode. ASA tootevaliku menu taga seisab algusest peale idee järgida oma nõude kollektsioonides selge vormijoone ja lihtsa värvigamma põhimõtet. Alati valmis endas läbi tunnetama hetketrende ja uue ajastu vaimu, pakub ASA disainerite meeskond modernseid ja eristuvaid kollektsioone, mis on võitnud paljude köögis toimetajate, nõudefännide ja kodusisustajate südame. Eri tootesarju ühendab lihtne vormikeel, tagasihoidlik elegants ja veatu teostus. ASA loominguline mantra − lihtne ja asine, selgepiiriline ja eristuv, ehtne ja ainulaadne – kordub kollektsioonist kollektsiooni. Lihtsad asjad on ilusad asjad! Praeguses
ASA tootega satub koju kild lihtsat emotsiooni, mis toob tuppa soojuse ja inimlikkuse mõõtme.
130
HOOAEG / KEVAD 2018
kiirustavas ja hüplikus maailmas kulub see lihtsus ja rahulikkus marjaks ära. Ehkki laia haardega ettevõte, ei kao ASA SELECTIONI toodete hing masstootmisesse – seda nimelt ei viljeletagi! Igasse toodetud esemesse jääb seda valmistanud käsitöömeistri hing, tükike tema kätesoojusest ja kirest ilusate asjade loomise järele. Nii satub ASA tootega koju kild lihtsat emotsiooni, mis toob tuppa soojuse ja inimlikkuse mõõtme lihtsas disainis, mis ometi rikastab vaataja meeli ja laeb omamoodi energiaga. Kolme aastakümne jooksul on ASA Selectioni töö tulemuslikkust tunnustatud arvukate disainiauhindadega, millest paljusid on ettevõttele omistatud ka
mitmel järjestikusel aastal. Olgu nimetatud disainiauhind red dot, interjööri- ja köögiinnovatsiooni auhinnad, Saksamaa parim disainiettevõte jne. Kaubamaja Kodumaailmas on müügil ASA Selectioni keraamiline kodu- ning portselanist söögi- ja köögivarustus, mis oma ääretus lihtsuses ja samas pilkupüüdvas disainis sobib kui valatult kokku praktilise meelega eestlase asiste tõekspidamistega.
Nõuanne 1
3
KÖÖGI
2
„ilumasinad”
mitukümmend tuhat pööret minutis.
On vana tõde, et ilusaks teeb naise tema olemus. Tõeline ilu peitub meie sees ja saab alguse sellest, kuidas me mõtleme ja kuidas ennast tunneme, ning loomulikult suurel määral sellest, millega oma keha toidame ehk sellest, mida me sööme. Tekst: Silja Siller (Life Coach ja OMAklubi personaaltreener) Fotod: tootjad
S
elleks, et elu nautimine ja hetkes viibimine töötaks ka tänapäevase toimeka naise jaoks, on oluline saavutada efektiivsus oma toimetustes ja kindlasti ka toitumises − et anda endale võimalus olla igas hetkes õnnelik.
KIIRE ELU ABIMEHED Tervislik toitumine võib olla aeganõudev ning sageli stressirohke protsess. Me vajame vitamiine ning mikro- ja makrotoitaineid igast toidukorrast, hoolimata ajalimiitidest ning töökoormusest ja toimetuste hulgast. Seetõttu on hea, kui toiduvalmistamisel saab kasutada häid abimehi, mis muudavad isegi keerukana näiva retsepti lihtsaks ning lahendavad selle hetkega. Tark naine kasutab tarku kodumasinaid ning võidab ajas, energiakulus ja naudingus. HOMMIKUKS Üks kiire ja lihtne võimalus on süüa oma toitu vedelas vormis (drink your
132
HOOAEG / KEVAD 2018
food) ehk suppide, smuutide ja mahlakokteilidena. Hommikusse sobivad need ideaalselt. Hea mõte on juba õhtul kannmikseri nõusse või säilituskarpi vajalikud juurja/või puuviljad valmis lõikuda ning panna ööseks külmkappi või sügavkülma − hommikul tuleb vaid vett või mõnda piimalaadsest toodet peale valada ning kiire smuuti saab valmis mikserdada mõne minutiga. Seda juues on korralik energiasutsakas tagatud ning iluprotseduur tehtud. Kodumaailmas müüdavate kaubamärkide VITAMIX, KITCHENAID, PHILIPS ja WMF kannmikserite abil on energiajoogi valmistamine imelihtne ning samal ajal, kui masin söögipoolist valmistab, saab ise muid hommikusi toimetusi teha. Kõik mainitud kannmikserid on ülivõimsad ning mikserdavad usinalt nii jääd kui ka külmunud puuvilju mõnusalt ühtlaseks massiks. Kindlasti on masinad oma tehniliste näitajate poolest põnevad ka tehnikahuvilistele − nende võimsus annab välja mitu hobujõudu ja töökiirus
LÕUNAKS Samade abimeestega võib lõunaks valmistada tervisliku püreesupi. Piisab oma lemmikjuurviljade keetmisest väheses maitsestatud vees ning seejärel toidukoore, piima või hoopiski toorjuustuga püreestamisest. Tervislik ja maitsev supp valmib köögikombaini või kannmikseri abil mõne minutiga ning juurviljadest tehtud joodav toit võib olla just täpselt nii toitev või kerge, kui ise valid. Näiteks KITCHENAIDi kannmikser POWER PLUS hõõrub tooraine kiirelt 65 ˚C-ni, jättes kõik vajalikud vitamiinid alles. Supi enda struktuur jääb aga mõnusalt siidjas.
VAHEPALAKS Eestimaal tunnevad inimesed palju puudust päikesest ja energiast. Seetõttu on hea endale päevasteks vahepaladeks ning tervislikuks magustoiduks pakkuda mahlakokteile. Erinevad marjad ning puu- ja köögiviljad on vitamiinirikkad ning pakatavad energiast. Kasutades aeglaseid mahlapresse, mis suudavad nendest viimsegi tilga välja pressida, on hea võimalus endale päevaks lisaenergiat pakkuda. Võimsad masinad SEVERIN, SAGE ja HUROM aitavad valmistada eriliselt mahlase vahepala. Need masinad pressivad mahla oluliselt aeglasemalt kui eespool mainitud kannmikserid ning seeläbi kulutavad ka vähem toorainet. Aeglaselt pressides jääb toorainest alles kõik vajalik ja tervislik ning mahla pressimisel hoitakse madalat temperatuuri, mis
Nõuanne
4
3 ilujooki ROHELINE SMUUTI „MONSTER” • 1 tass piima (vastavalt maitseeelistusele kas tavalist piima või mõnda taimset piima) • 1/2 tassi maitsestamata jogurtit • 1 banaan (sobib nii külmutatud kui ka värske) • 1 tl naturaalset pähklivõid (vastavalt maitse-eelistustele kas maapähkli-, mandlivõid vmt) • 2 tassi värsket spinatit • 1 tass jääd (soovi korral)
5
Mikserda kõik ained ja naudi terviseks!
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
säilitab viljade naturaalse maitse ja toiteväärtuse. Lisaboonusena teevad aeglased mahlapressid ka pisut vähem müra kui võimsad kannmikserid.
MILLIST KÖÖGIABIMEEST VALIDA? Kui köögiabimees peaks lahendama vaid esmaseid ülesandeid, siis võib valida lihtsama köögimasina ning paljude toitude valmistamiseks piisabki saumikserist või mõnest lihtsamast kannmikserist. Samas on olemas ka koostöös toiduekspertidega valminud võimsad köögimasinad, mis teevad suppe, tainast ja isegi mõtlevad koka eest. Sellised on näiteks KitchenAidi või BUGATTI tooted. BUGATTI VENTO sobib n-ö edasijõudnud kokandushuvilistele, sest lisaks tavapärastele smuutidele on selle masinaga võimalik valmistada näiteks erinevaid maitsesoolasid, vitamiinidest pakatavaid püreesuppe, taimseid piimajooke (mandlipiim jmt) ning palju muud põnevat. Nimelt aitab Vento kokandusäpp (B Chef ) ise aparaadi tööd juhtida, tänu millele on retsepte eriti täpne ja kiire järgida, muutes kokkamise eriti mugavaks.
EMERALD PALMER • 4 kurki, viilutatud • 1 tass mündilehti • 3/4 tassi sidrunimahla • 1/4 tl agaavinektarit (vastavalt maitsele võib kasutada ka mett või suhkrut) • 1/2 tl rohelise tee matcha-pulbrit • 2,5 tassi jäävett • soola • jääd Sega kausis kurgilõigud mündilehtedega ja püreesta kannmikseris paraja paksusega massiks. Sega sidrunimahl, agaavinektar ja matcha-pulber jääveega ning lisa kannmikseris olevale segule. Püreesta jooki kuni täiesti ühtlase ja sametise konsistentsini, maitsesta kergelt soolaga ning serveeri jääga täidetud klaasis.
MUSTIKANE MUSI • 1 tass mustikaid • 1/2 tassi Kreeka jogurtit • 1/4 tassi apelsinimahla • 1 tl agaavinektarit (vastavalt maitsele kasuta sobivat magustajat) • maitseks pisut vaniljet • jääd Mikserda kõik ained ning alusta oma hommikut värskelt ja tervislikult!
1 VITAMIXi kannmikser Pro300 komplekt koos 2 l konteineriga + kuivaine 0,9 l konteiner 699.99 € 2 Bugatti kannmikser Vento Power18-VENTON 699.99 €* 3 WMF kannmikser Kult Pro Green Smoothie 439.99 € 4 KitchenAid Blender Power Plus 899.99 € 5 Philips kannmikser Avance Collection Innergizer 579.99 €
HOOAEG / KEVAD 2018
133
kodumaailma uudised
Idamaine klassika kohtub moodsa eklektikaga
Design Letters & Friends: tähemaagiat täis disainimaailm
Kevad on toonud Kodumaailma disainialale täiendust Taanist. DESIGN LETTERS & FRIENDS on 2009. aastal loodud ettevõtmine, mille keskmes on endine reklaamiagentuuri copywriter ja ajakirjanik Mette Thomsen. Mettele on alati meeldinud sõnad, tähenduste loomine ja kirjutamine, mida ta soovis ühendada disaintoodete maailmaga. Mõte oma ettevõtmisest paelus ettevõtte loojat sedavõrd, et ta loobus tööst Taani sisustusajakirja Bolig Magasinet juures ja nii sai alguse Design Letters oma täiesti omanäoliste monokroomsete tähtedega. Mõni aeg hiljem õnnestus hakata tähtede jaoks kasutama suurkuju Arne Jacobseni käsikirja tüpograafiat, mis on loodud aastal 1937. Ülejäänu on juba ajalugu ja tänaseks on märk laiendanud oma haaret sisustuskaupade, kirjatarvete, mööbli ja lastetoodeteni, millest paljud ei ole kaetud tähtedega. Design Letters on 2018. aastaks jõudnud enam kui tuhandesse disaintoodete poodi 55 riigis. Kaubamaja Kodumaailmast leiab läbilõike Design Lettersi tähemaailma spektrist ning paljud tooted on heaks kingiideeks sõbrale, endale või kodule. Tule ja leia lihtne viis tuua kevadist värskust oma koju!
134
HOOAEG / KEVAD 2018
Amsterdami 70ndate aastate väikesest idamaiste toodetega kauplevast poest alguse saanud CNB Enterprises loob ja toodab selle kümnendi algusest alates TOKYO DESIGN STUDIO märgi tooteid. Tokyo Design Studio nõud on inspireeritud Jaapani ja Madalmaade uusaja aktiivsetest ärisuhetest, kui idamaadest toodi Euroopasse portselannõusid. Samal ajal oli oma mõju ka hollandlaste kuulsal Delfti sinise tooniga nõudel, mis omakorda leidsid tee Jaapanisse. Kultuuride koosmõjus ongi alguse saanud tänaseks parimates maailma kaubamajades müüdavad ja restoranides kasutusel olevad nõud. Tokyo Design Studio on hea näide moodsast lähenemisest traditsioonilistele portselannõudele. Jaapani traditsionaalsete vormidega nõude ja mitmeski mõttes euroopalikult modernse värvilahenduse kokkusulamine on meeliköitev. Moe- ja elustiilipealinn Tokyo on tõeline „sulatusahi”, kus on julgust segada kokku trende ja vormida neist uusi. Mitmed tooteliinid, nagu Indigo ja Shibori, on otseste moe- ja trendimaailma mõjudega. Moodsad tooted valmivad Jaapanis ja nende valmistamiseks kasutatakse traditsioonilisi meetodeid, mida on täiustatud viimased 400 aastat. Tule ja leia juba harjumuspärasele hoopis uus vaatenurk Tallinna ja Tartu Kodumaailmast!
Aurutaja WMF KITCHENminis VitalisE WMF KITCHENmini sarja aurutaja on kompaktne ja ruumisäästlik. Aurutuskorvid ja aurutusplaadid on roostevabast terasesulamist Cromargan® ja BPA-vabad. Nii grillimisplaat kui rasvakogumisalus on eemaldatavad ja nõudepesumasinas pestavad. WMF Easy aurutamisfunktsioon võimaldab aurutajat eraldi programmeerida, et kogu toit valmiks ühel ajal. Aurutajasse on seadistatud erinevad eelprogrammid, mälufunktsioon ja LCD ekraan. Kompaktse aurutaja kahel toiduvalmistamise alal (mõõtmetega 144 x 284 mm) saab korraga valmista-
da erinevaid roogi nagu kala, köögiviljad, pasta, riis jms. Väike köögiviljade praadimise pann võimaldab liha ja köögivilju samaaegselt, ent eraldi grillida Aurutamine on ideaalne variant tervisliku toidu sõpradele, kuna aurutamisega säilivad toidus mitmed kasulikud vitamiinid. Veepaaki on võimalik ka aurutaja kasutamise ajal väljastpoolt täita. Veetaseme näidik on läbipaistev ja seda saab jälgida väljast. 40-minutiline soojas hoidmise funktsioon.
Aurutaja mahutavus: 2 x 2,15 l Mõõtmed: 280x140x275 mm Automaatprogramm: + Aurutusfunktsioon: + Soojana hoidmise funktsioon: +
Riisi aurutamisnõu: + Veepaagi maht: 1,1 l Korpuse materjal: Cromargan® Korpuse värvus: roostevaba teras Võimsus: 900 W
Uus multifunktsionaalne ja võimas nutiblenderite põlvkond KULT PRO-seeria nutiblender lisab eelmise seadme plussidele mahuka 1,2-liitrise mikserkannu. 1200-vatise mootori pöörlemiskiirus on 30 000 p/ min. Spetsiaalsed lõiketerad suudavad sel kiirusel purustada ka väikseimad vitamiinirikkad seemned. Kuna eri programmid töötavad vaheldumisi maksimukiirusel ja aeglasemas režiimis, tagades sedasi ideaalse segunemise, siis saab nutiblender kergesti hakkama nii rohelistest taimedest smuuti Maht: 1,2 l Kannu materjal: tritaan Komplektis kolm lisaanumat: kaks eraldi suletava kaanega Mix & Go kaasahaaratavat pudelit ja segamise/ purustamise anum Jääpurustusfunktsioon: + Täiteavaga kaas: +
valmistamise kui jää purustamisega. Valitud programm ja võimsusaste kuvatakse multifunktsionaalsel LCD-displeil. Komplektis on kaks eraldi suletava kaanega kaasahaaratavat Mix & Go pudelit ja miniveski kohviubade ning ürtide jahvatamiseks. BPA-vabad kannud ja pudelid on valmistatud ülitugevast tritaanist, mis on lõhnade ja maitsete suhtes neutraalne. Korpuse materjal: Cromargan® Korpuse värvus: roostevaba teras Kiirused: 6 Automaatsed programmid: 3 2 erinevat roostevabast terasest segamistera Pöörlemissagedus: 30 000 p/min Võimsus: 1200 W
kodumaailma uudised
Lexington: ameerikalik mugavus & kvaliteet
Mereline ja Eestiga sarnase kliimaga Ameerika idarannik ning selle kirdenurga New Englandi piirkond on pakkunud inspiratsiooni paljudele elustiilimärkidele. Oskus siduda idaranniku vaba ja modernselt suurlinlikku elustiili ehtameerikalikuga, mille oluline osa on toodete kõrge kvaliteet, on Lexingtonile selgelt omane. Veidi ootamatult on Lexington tegelikult Rootsi juurtega märk, mis tegutseb juba 1997. aastast väga edukalt. Rahulik ja elegantne, kuid selle juures piisavalt tugev ja jõuline disainikeel on kasutusel nii voodipesu, vannirätikute, köögitekstiili kui ka sisustuskaupade puhul. Ameerikalik mustrilisus koos triipude ja selgete põhitoonidega vaheldub põhjamaiselt pastelsete ja kergete värvidega, mis hooajaliselt kannavad ka vihjeid moodsale roosale ja rohelisele. Tekstiiltoodete väga kõrge kvaliteet on nahale sõbralik ja tõeliselt mugav ning loob heaolu. Tule ja leia suurlinlikult vaba, elegantne ja selge joonega Lexingtoni kevadkollektsioon Tallinna Kodumaailmast ning Kaubamaja e-poest!
Korralik annus kohvikultuuri otse Milanost
Kodumaailma on leidnud tee Milanos tegutseva tuntud disaineri George J. Sowdeni kollektsioon SOFTBREW. Disainilegend on pärit Leedsist ja õppis Gloucestershire College of Art’is arhitektuuri. 70ndatel asus ta tööle Milanos, kus tema disaineritee viis teda kokku selliste maailmamärkidega nagu Olivetti (kuulsad faksimasinad, mis tänaseks on küll leidnud tee tehnoloogia puhkepaika), Alessi, Bodum, Guzzini, Swatch, Tefal, Pyrex jpt. 2010. aastal asus ta põhjalikumalt tegelema oma SoftBrew’ märgi ja toodetega. Lihtsaim viis tema toodete mõistmiseks ja kohvimaalima avastamiseks on võtta need riiulilt kätte, osta ja proovida. Toodete disain ja funktsionaalsus on intuitiivsed ning nende kasutamine tuleb väga loomulikult: sobiv kaal, ergonoomika, elegantne disainijoon ja natuke elutarkust ning -kogemust. See ongi kokku ühe väga hea toote retsept. Kohvivalmistaja portselanist plaadid sobivad kenasti kokku ja annavad väga hea tulemuse (seda ka külma kohvi puhul). Paljude automaatsete ning portsjonkohvimasinate ja õrnade klaaskannudega kohvivalmistajate maailmas mõjuvad Sowdeni tooted värskelt ja uudselt, mis ka kevadele kohane.
136
HOOAEG / KEVAD 2018
Kohvinauding –
värskelt jahvatatud, mitte kapslikohv.
Roger Federer Kõigi aegade edukaim tennise tšempion
JURA stiilne S8 lummab ka kõige nõudlikumat kohvisõpra ja disainiarmastajat nagu Roger Federer. Selles on ühendatud kompaktsete espressomasinate ja tippmudelite parimad omadused. Innovatsioonid nagu impulss- tõmbeprotsess (P.E.P.®) ning peene vahu tehnoloogia tagavad professionaalse barista tasemel kohvi, olenemata sellest, kas valmistad ristretto’t, latte macchiato’t või flat white’i. Espressomasin on hõlpsasti kasutatav 4,3 tolliste puutetundliku värviekraani kaudu ning juhitav isegi nutitelefoni või tahvelarvuti abil. Nutikas veesüsteem (I.W.S.®) tagab automaatse filtrituvastuse. JURA – If you love coffee. www.jura.com
Partnerkaardiga
ARABIA sarja Mainio Sarastus tass 0,17 l 8.40 € / 10.99 € tass 0,3 l 10.99 € / 13.99 € taldrik 11,5 cm 8.40 € / 10.99 € taldrik 15 cm 9.40 € / 11.99 € taldrik 19 cm 9.90 € / 12.99 €
KODUMAAILM HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL.
Pakkumine kehtib kuni 31.03.2018 või kuni kaupa jätkub.
taldrik 25 cm 14.99 € / 18.99 € kauss 13 cm 9.90 € / 12.99 € kauss 17 cm 14.99 € / 18.99 € kauss 23 cm 31.99 € / 39.99 €
IITTALA sarja Kastehelmi vaas 154 mm 34.99 € / 44.99 € (kirgas, roheline, hall, helesinine) DUNOON kruusid Fleur (roosa ja sinine) 12.99 € / 16.99 €
KÕIK TED BAKERi NÕUDESARJA ROSIE LEE TOOTED PARTNERKAARDIGA
–40%
ROBERT WELCH söögiriistade komplekt Hidcote (30-osaline) 89.99 € / 139.99 €
NACHTMANN sarja Curve vaas 22 cm 34.99 € / 61.99 € vaas 30 cm 34.99 € / 69.99 €
KÕIK VILLEROY&BOCHi SARJA QUINSAI GARDEN TOOTED PARTNERKAARDIGA
–20%
MILLEFIORI ruumilõhnastajate komplekt Embracing 3x100 ml 29.99 € / 39.99 € ARABIA sarja Muumi lastenõude komplekt Muumitroll 29.99 € / 39.99 € lastenõude komplekt Väike My 29.99 € / 39.99 €
138
HOOAEG / KEVAD 2018
KODUMAAILM HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL.
Pakkumine kehtib kuni 31.03.2018 või kuni kaupa jätkub.
FISKARS sarja All Steel kaanega pott 5,0 l 58.99 € / 73.99 € praepann 24 cm 47.99 € / 55.99 € praepann 26 cm 51.99 € / 65.99 € praepann 28 cm 61.99 € / 77.99 € vokkpann 28 cm 63.99 € / 79.99 € kaanega kastmepann 1,5 l 49.99 € / 63.99 € kaanega kastmepann 2,5 l 49.99 € / 62.99 €
Partnerkaardiga
FISKARS sarja Royal koorimisnuga 7 cm 28.99 € / 35.99 € nuga 12 cm 28.99 € / 35.99 € tomatinuga 11 cm 28.99 € / 35.99 € kokanuga 15 cm 39.99 € / 49.99 € santoku-nuga 17 cm 47.99 € / 59.99 € santoku-nuga 21 cm 47.99 € / 59.99 €
DUALIT (roosa) veekeetja 1.5 l 94.99 € / 149.99 € röster 1100 W 84.99 € / 129.99 €
JOSEPH & JOSEPH sarja Index Chopping lõikelaudade komplekt (hall ja hõbedane) 51.99 € / 65.99 €
PHILIPS elektrilise hambaharja komplekt DiamondClean 1+1 229.99 € / 279.99 €
FINLAYSON sarja Klaara (kollane) pajakinnas 8.70 € / 10.99 € pajalapid 2 tk 8.70 € / 10.99 € köögirätik 50x70 cm 8.90 € / 11.49 € laudlina 40x140 cm 13.99 € / 17.99 € põll 70x85 cm 18.99 € / 24.99 € kott 27x32 cm 6.30 € / 7.90 € kott 36x42 cm 8.40 € / 10.49 € lastepõll 57x50 cm 8.40 € / 10.49 €
HOOAEG / KEVAD 2018
139
Partnerkaardiga
VANDYCK satiinvoodipesusarja Flying Cranes (roosa ja roheline) padjapüür 50x60 cm 10.49 € / 12.99 € padjapüür 50x70 cm 10.99 € / 13.49 € tekikott 150x210 cm 37.99 € / 47.99 € tekikott 230x210 cm 53.99 € / 64.99 €
KODUMAAILM HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL.
Pakkumine kehtib kuni 31.03.2018 või kuni kaupa jätkub.
VERSE sarja 90 Years BBV suletekk 150x200 cm 209.99 € / 259.99 € suletekk 200x220 cm 319.99 € /399.99 € sulepadi 50x60 cm 54.99 € / 69.99 € sulepadi 50x70 cm 63.99 € / 79.99 € PAI froteerätikud (roosa, lilla, valge) 30x50 cm 1.70 € / 2.20 € 50x100 cm 4.50 € / 5.70 € 100x150 cm 12.99 € / 16.40 €
JOOP! satiinvoodipesusarja Purity (lilla ja roheline) padjapüür 50x60 cm 31.99 € / 39.99 € padjapüür 60x80 cm 33.99 € / 41.99 € tekikott 150x210 cm 87.99 € / 109.99 € tekikott 230x210 cm 189.99 € / 239.99 €
140
HOOAEG / KEVAD 2018
PAI padjakate 50x60 cm 11.99 € / 14.99 € voodikate 180x220 cm 55.99 € / 69.99 € voodikate 180x220 cm 66.90 € / 83.99 € voodikate 260x240 cm 79.99 € / 99.99 € voodikate 260x240 cm 91.99 € / 114.99 €
toit
Kosutavad
MEREKARBID
Rannavetest ja sügavamalt merepõhjast hangitavate karpide populaarsus on suuresti tingitud nende võrratust maitsest, atraktiivsest välimusest, aga kindlasti ka suurest toiteväärtusest.
K
arbid on suurepärased kergesti seeditava valgu ja B-vitamiini allikad. B-grupi vitamiine vajame eelkõige närvisüsteemi heaks toimimiseks, aga ka naha, juuste, silmade ja maksa tervise tagamiseks. Kuna karbid elavad merevees ja toituvad planktonist, siis sisaldab nende liha mitmesuguseid vitamiine ja ohtralt üliolulisi oomega3-rasvhappeid, mis aitavad ennetada südame-veresoonkonna probleeme. Järjest sagedamini oleme pidevas vitamiinide, mineraalide ja kõige muu kasuliku defitsiidis, seega on maitsvad merekarbid tervise turgutamise seisukohalt igati õige valik.
142
HOOAEG / KEVAD 2018
Tekst: Kadri Aguraiuja Stiil: Kristi Uudmäe Fotod: Erik Riikoja
KARBID, KARBID, KARBID… Tuntuim söödav karp on merede rannavetes elutsev eest ahenev kiilukujuline sinkjasmusta kojaga RANNAKARP ehk SINIMERIKARP. Müügivalmis ja üheks söögikorraks sobiv kogus on tavaliselt pakendatud väikesesse võrkkotti. Elusad rannakarbid peavad olema tihedalt suletud või õige natuke paokil kojaga. Elus rannakarp suleb koja kerge koputuse peale. Rannakarbid tuleb pärast ostmist võimalikult ruttu ära süüa. Sinimerekarpide tuntuimat valmistusviisi nimetatakse moules à la marinière. Mahukas potis pruunistatakse rohkes võis hakitud sibulad, millele valatakse ohtralt valget veini, lisatakse maitseained ning seejärel keedetakse aromaatses leemes karpe kaks-kolm minutit, kuni kõik karbid on avanenud (avanemata karbid visatakse ära). Leeme viimistluseks lisatakse lõpuks ka sutsuke rõõska koort. Kaunim karpidest on KAMMKARP. Kammkarp koosneb kahest suurest säravate ribidega
toit
kaunistatud kojapoolmest. Poeletis on praegu enamasti müügil kammkarbi liha puhastatult ja ilma karbita. Kammkarbi valge lihaseline osa on sametine, pehme ja õrn, millega tuleb valmistamisel ka arvestada. Kammkarbile ei sobi ülemaitsestamine ega ka üleküpsetamine. Natukenegi üleküpsetamist ja kammkarbi liha muutub kummiseks. Kammkarbi liha ja punakas mari sisaldavad eriti palju kasulikke aineid – väga kõrge on oomega-3-rasvhapete sisaldus, rikas on see vitamiinidest B2 ja B5 ning tsingist. Rooma mütoloogias oli karp viljakuse sümbol: armastuse ja õnne jumalanna Venus on kujutatud alati koos kammkarbi kaanega. Glamuursemad ja kallimad karbid on muidugi AUSTRID, olles vähestest mereandidest, keda eelkõige süüakse toorelt. Austritel on õigustatult küljes armutoidu nimetus, sest sisaldavad kõikidest toitudest enim tsinki, mis toetab immuunsüsteemi ja järglaste saamist. Austrid võivad olla karbi kujult kas lamedad või nõgusad. Väljast on karp nagu krobeline merekivi, seest aga kaunilt pärlmutriline. Sellel kaunil säraval pinnal „lebab” hõrk austriliha soolases merevees. Naistel tasub austreid nautides olla põnevil, aga ka ettevaatlik, sest karbist võib leida pärli. See on kindlasti eriline juhus, aga mitte võimatu. Loo autoriga on see imeline asi juhtunud. Pärl oli küll väga väike, aga sellel sillerdaval teral on väga eriline väärtus. Looduslikud pärlid on nii harvaesinevad, et tänapäeval on enamik neist siiski „kasvatatud”. Pärli tekkimiseks peab karpi sattuma väike võõrkeha, mida mollusk hakkab aja jooksul mineraalide ja proteiinidega katma. Neid kihte nimetatakse pärlmutriks, millest lõpuks moodustub kaunis särav pärl. Austreid müüakse elusalt, nad peavad olema terve karbiga ning tihkelt suletud või sulguma, kui nendele koputada. Austrite avamiseks läheb vaja spetsiaalset nuga. Viimane tuleb torgata sulgurlihase kõrvalt austrisse ja austrikarp lahti kangutada. Avatud austrile võib pigistada sidrunimahla, soovi korral lisada valget jahvatatud pipart ja soola. Samuti võib tooreid austreid serveerida Tabasco kastmes, konserveeritud spargliga, mahedamaitseliste seente, punase kalamarja ja merikapsaga. Austreid võib ka kergelt praadida ja grillida.
HARULDASEMAD KARBID Vähem tuntud, aga mitte vähem maitsvad on VEENUSKARBID. Veenuskarpe leidub mitmesuguse suurusega ja kujuga. Inglased nimetavad kõiki veenuskarpide liike kokkuvõtlikult sõnaga clam. Veenuskarbid on väga maitsvad šalottsibula, tomatite, valge veini, tüümiani või peterselliga. Itaallaste imelise
Rannakarbid 6.50 €/võrk 2 Vongole-karbid 22.95 €/võrk 3 Veenuskrabid 18.35 €/võrk 1
pastaroa – spaghetti alle vongole – on mujal Euroopas kuulsaks rääkinud Inglise staarkokk Jamie Olivier. Väikesed veenuskarbid ehk VONGOLE-KARBID spagettide, oliiviõli, tomati, veini ja küüslauguga on võrratu, aromaatne ja lihtne roog. Pisut suurem veenuskarp MERIMANDEL on oma nime saanud tänu kergele mandliaroomile. Samuti suurepärane pastades ning hautistes, suppides, kastmetes. Kaunid pruunisäbrulised merimandlid on eriti armastatud Prantsusmaal. Põhjaameeriklased armastavad aga nendest teha veenuskarbisuppi. Natukene erinev näeb välja MERITIGU ehk tõrikodalane. Tema valmistamine on üpris sarnane veenuskarpide valmistamisega. Elusaid ja terve kojaga meritigusid küpsetatakse lühikest aega, et liha ei muutuks vintskeks. Valmis meritigude kodadest tõmmatakse väljaulatuv liha välja. Parimad ikka taas oliiviõlis, veinis, küüslaugu ja peterselliga. Kõik ülalmainitud karbid ja teod on väga maitsvad, kasulikud, rikastavad toidulauda ning sobivad kevadisesse menüüsse imehästi. Kaubamajas müüakse karpe värskelt või nn omas mahlas või siis soolvees pakendatult. Värskeid karpe ostes peab vaid veenduma, et karbid oleks kinni ja lõhnaks mere järele. Nende valmistamine on imelihtne ning igati naiseliku tervise ja kauniduse saab veel pealekauba! Kui väga veab, siis ka pärli!
HOOAEG / KEVAD 2018
143
rubriik jook
2
3
Roosa
MULL
valitseb 4
5
6
1 4
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist!
3
Mullidest pakatanud ja roosa veini buumi toonud 2017. aasta on jäänud seljataha, kuid roosa kihisev jook jätkab järjekindlat võidukäiku.
KÕIGE HINNALISEMAD ROSÉ’D Kõige galantsem, hinnalisem ja kuulsaim kihisev roosa jook on loomulikult Prantsusmaalt Champagne’i piirkonnast pärit šampanja. DOM PERIGNON ROSÉ VINTAGE on üks kallimaid ja hinnatumaid roosasid „pärliveine”, mille kohta võib öelda, et tegu on ülima luksusega ja seda valmistatakse vaid piiratud koguses. Vaatamata 9–11-aastasele küpsemisele on šampanja kerge ja elav. Sama luksuslik on roosakas-kuldse värvusega DOM RUINART ROSÉ − selge ja särav, peene ohtra mulliga ja viimistletud maitsete tasakaaluga. Isegi pärast kümmet aastat keldris on sel segul nooruslikku sarmi. Eriline on ka PERRIER-JOUËT BELLE EPOQUE ROSÉ. Naiselikus lillelises pudelis peitub delikaatne lilleline ja puuviljane aroom ning võrratu maitse. Belle Epoque’i šampanja tähtsustab ilu hindamist kõiges ning meenutab
Tekst: Kadri Aguraiuja Stiil: Kristi Uudmäe Fotod: Erik Riikoja
K
ui varasematel aastatel nauditi roosasid ja mullidega jooke pigem suvel, siis nüüd on roosad kihisevad joogid moeteadlike tarbijate laual läbi aasta. Kaunite ja sillerdavate roosade hulgast leiab traditsioonilisi vahuveine, vähese mulliga veine, marja-vahuveine, siidreid, limonaade, mulliga mahlajooke ja kokteile, kombucha’sid jm. Roosat mulliga jooki sobib juua igal ajal, iga toidu kõrvale ning igas seltskonnas.
7 144
HOOAEG / KEVAD 2018
rubriik jook
9 10
ROSÉ.
Kui munk Dom Pérignon arendas välja šampanja tehnoloogilise poole, siis joogi viis laia maailma hoopis ettevõtlik madame Barbe-Nicole Clicquot, kes saatis raske vahuveinilastiga laeva Prantsusmaalt lahkuvatele Vene vägedele Venemaale järele. Šampanjamaailmas leidub teisigi kuulsaid naisi, kes on loonud imelisi šampanjasid.
VÄÄRIKAD ROOSAD LAIAST MAAILMAST Ent roosast kihisevast veinist elamuse saamiseks ei pea see olema tingimata šampanja. Prantsusmaal valmistatakse teistes piirkondades vahuveine nimetusega crémant. CUVÉE ROYALE ROSÉ BRUT CRÉMANT Bordeaux’ piirkonnast on värske ja sametise struktuuriga ning õrna mulliga heleroosa vahuvein. Itaaliast on pärit kahvaturoosa BEDIN ROSE SPUMANTE DAVID – vahuvein, mis on heas tasakaalus, peene rikkaliku mulliga, maitses tunda punaseid marju. Hispaanias toodetud vahuveini nimetatakse cava’ks. Nii sisult kui ka välimuselt üdini roosa ANNA DE CODORNIU CAVA ROSÉ on elavate mullidega, eelkõige värske, heas tasakaalus, tsitrusviljade ja värskete marjade nüanssidega jook. Portugalil on vastu panna oma rosé TERRAS DO DEMO ROSÉ BRUT. Veinimarjaks on kohalik punane mari Touriga Nacional. Soliidses pudelis õrna lõheroosat värvi vahuvein on peene jätkuva mulliga, puuviljane ja hästi tasakaalus. TORRES SANTA DIGNA ESTELADO ROSÉ on vahuvein meile Eestis hästi tuntud Torrese veinimajast Tšiilist. Tegu on Tšiili vanimast viinamarjast País valmistatud vahuveiniga, mis on kahvaturoosa värvusega ning kestva peene ja püsiva mulliga, maitselt värske ja puuviljane. Taas eriline ja meeldivalt üllatav vahuvein. EESTI OMA ROSÉ’D Ka Eestil on nüüd oma rosé − värske ja suvine rabarberivahuvein RABARBRA, valmistatud Eestis kasvatatud Red Champagne’i rabarberitest. Kuiv, värske, mineraalne, mullidega, madala suhkruja alkoholisisaldusega rabarberist jooki nauditakse külmalt ja kahtlemata kaunist pokaalist. Sobib suurepäraselt aperitiiviks ning on meeldiv kaaslane salatitele ja mereandidele. Vahune rabarberijook sai Kaubamaja klientide hulgas kiirelt populaarseks. Möödunud aasta rabarberivein on suurelt osalt läbi müüdud. Seega tuleb oodata uut hooaega ja uut saaki. Asendamaks tavapärast roosat vahuveini, sobib ka eestimaine rabarberine roosa mullijook RABARBERI PIKERO. Tegemist on Harjumaa taluaedade rabarberist valmistatud kuivapoolse ja meeldivalt hapuka madala alkoholisisaldusega joogiga.
8 Rabarberivahuvein Rabarbra 75 cl Eesti 14.49 € 2 City Cideri poolkuiv õunasiider musta sõstraga 75 cl 9.90 € + pant 0.10 € 3 Jaanihanso poolkuiv õunasiider rosé 75 cl 10.40 € + pant 0.10 € 4 Torres Santa Digna Estelado Rose 75 cl Tšiili 14.99 € 5 Cuvée Royale Rose Brut Crémant 75 cl Prantsusmaa 14.49 € 6 Terras do Demo Rosé Brut 75 cl Portugal 17.49 € 7 Dom Perignon Vintage Brut 75 cl Prantsusmaa 374.99 € 8 City Cideri rabarberipikero kokteiljook 20 cl 2.85 € + pant 0.10 € 9 Efferve’i limonaad rosé 75 cl 5.35 € + pant 0.10 € 10 Öselstuffi kasemahlajook ingveri ja pohlaga 33 cl 2.55 € + pant 0.10 € 11 Realisti rabarberimaasikalimonaad 33 cl 1.85 € + pant 0.10 € 1
11
Isikupärast jooki pakub ka eestimaiste käsitöösiidrite valmistaja CITYCIDER, kelle valikus on POOLKUIV ÕUNASIIDER EESTI MUSTA SÕSTRAGA. See siider on õrna mulliga, punakat-lillakat tooni, maitses selgelt tunda Eesti õunte kargus ja vürtsikas must sõstar.
ALKOHOLIVABAD ROOSAD Kodumaisest kasemahlast karastusjoogid ÖSELBIRCH − värskest kasemahlast ingveri-pohlajook ja hapendatud kasemahlast rabarberijook − on tervislikud ja suurepärased janukustutajad. Sama võib öelda meie oma REALISTI RABARBERI-MAASIKA-KÄSITÖÖLIMONAADI kohta, mis valminud maasikatest ja rabarberist pressitud täismahlast. Prantsusmaalt on valikus õrnroosa, stiilses ja kaunis pudelis, maitselt värske sidruniline limonaad EFFERVÉ ROSE. Inglismaalt on aga pärit BOTTLE GREEN SPARKLING, kaunilt roosa karastusjook granaatõunast ja leedripuuõitest, värskendav ja meeldiva selge maitsega. Loomulikult leidub roosat kombucha’t. Näiteks SÄSI MAASIKA-KOMBUCHA, mis on nii tervislik kui ka maitsev ja värskendav. Teeseenejook on mõnusa peene mulliga hapukas jook, mis kustutab janu ning laeb keha energiaga. Kõik need joogid on suurepärased aperitiivid. Enamik vahuveinidest sobivad koorikloomade kaaslasteks või punastest marjadest valmistatud magustoitude kõrvale ning otse loomulikult ka niisama heas seltskonnas nautimiseks. Roosade jookide valik on lai, tuleb leida vaid oma lemmik!
HOOAEG / KEVAD 2018
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist!
elegantseid salongiõhtuid ja glamuurset elustiili. Kaunite roosade šampanjade hulka kuulub veel ka puuviljane ja veinilik VEUVE CLICQUOT BRUT
145
retsept
NAUDITAVAD
mereannid The Nautilus Oyster Bar & Grill Pikk 36, Tallinn www.facebook.com/TheNautilusRestaurant Peakokk: Riho Heinmets Fotod: Erik Riikoja Kõik vajalikud toiduained leiad Kaubamaja Toidumaailmast.
Frititud austrid NELJALE Sega kuivained omavahel ja lisa gaseeritud vesi nii, et taigen meenutaks konsistentsilt pannkoogitainast. Keeda herneid kuumas vees 3–4 minutit, püreeri köögikombainis peeneks ja lisa või. Sega kõik ühtlaseks massiks, maitsesta soola ja pipraga. 146
HOOAEG / KEVAD 2018
Ava austrid ja hoia karbid alles. Kasta austrid tainasse ja küpseta õlis kuldpruuniks. Aseta hernepüree lusikaga kar pide põhja. Lisa hernepüreele praetud peekonitükid. Kõige lõ puks aseta neile frititud austrid.
• • • • • • • • •
200 g külmutatud rohelisi herneid 100 g peekonit 2 l taimeõli 12 austrit 100 g jahu 50 g küpsetuspulbrit 70 g maisitärklist 40 g võid gaseeritud vett
retsept
PUNASE KAPSA JA PEEDI SALAT (SLAW) Lõika peedist, punasest kapsast ja sibulast õhukesed ja peenikesed ribad. Haki murulauk hästi peeneks. Sega oma vahel köögiviljad ning sega hulka äädikas. Maitsesta soola ja suhkruga. Lõpuks sega sisse murulauk. MÄDARÕIKA-AIOLI Sega riivitud mädarõi gas majoneesiga, mait sesta soola ja pipraga.
Graavitud koha, punase kapsa ja peedi salati ning mädarõikakastmega NELJALE
• • • • • • • • • •
120 g toorest peeti 70 g punast sibulat 140 g toorest punast kapsast 20 g murulauku 2 sl palsamiäädikat soola suhkrut 120 g kodust majoneesi 1–2 sl riivitud mädarõikajuurt soola
GRAAVIKOHA Puhasta kala luudest. Sega omavahel sool ja suhkur. Riivi kurk (koos koorega) jämeda riiviga. Aseta kalale riivitud kurk, kurgi peale soola suhkrusegu ja aseta umbes 5 tunniks külmi kusse. Pärast pese kala külma veega ja kuivata da puhta rätikuga. Fileeri.
• • • • •
250 g kohafileed 1 värske kurk (graavimiseks) 100 g suhkrut 100 g soola 4 cl džinni
HOOAEG / KEVAD 2018
147
retsept
Sinimerekarbid koorese valge veini kastmega NELJALE Kuumuta potis õli, lisa sibulad ja küüslauk. Kuumuta. Lisa karbid ja sega, kuumuta veel um bes 2 minutit. Seejärel li sa vein ja lase alkoholil aurustada. Lisa vahukoor ja keeda umbes 3 minu tit. Serveeri fititud kartuliribadega.
148
HOOAEG / KEVAD 2018
• • • • • •
500 g sinimerekarpe 50 g šalottsibulat 20 g küüslauku 50 ml valget veini 70 ml vahukoort hakitud maitserohelist
T ERVISLIK JA MAITSEV! VALI HÄRMAVILJA KÜLMUTAT UD KÖÖGIVILJAD JA ALUSTA KEVADHOMMIKUID KERGELT
6 HOMMIKUST MUNAMUFFINIT KÖÖGIVILJADEGA VAJA LÄHEB: 200 g Härmavilja külmutatud köögivilju “Porgand, mais, hernes” 5 muna 1 sl värsket või 1 tl kuivatatud tüümiani 1 sl värsket hakitud tilli 50 g riivitud juustu 1 tl tšillipulbrit (soovi korral) 0,5 tl soola musta pipart võid või õli vormi määrimiseks T EE NII: Sulata köögiviljad, nõruta vesi. Klopi munad lahti, lisa tüümian, till ja soovi korral tšillipulber. Maitsesta segu soola ja pipraga. Sega hulka ka köögiviljad ning pool riivjuustust. Jaga segu kuue rasvainega määritud muffinipesa vahel. Raputa peale ülejäänud juust ja küpseta 200 kraadi juures 15-20 minutit. Küpsedes tõusevad munamuffinid kõrgeteks ning kohevateks, jahtudes kohevus taandub, kuid maitse on endiselt hea. Naudi soojalt või külmalt.
ROHKEM T ERVISLIKKE IDEID PAKENDIT E TAGAKÜLJEL
www.balbiino.ee
TOIDUMAAILMA uudised
Cartwight & Butler. pastelne gurmeetoodete sari Inglismaalt
Cartwight & Butleri gurmeetoodete sarjas on rikkalik valik maiustusi, küpsiseid, näkileibu, teesid, kohvisid, moose, hoidiseid, mett jm. Tooted on kõrge kvaliteediga, kindlasti on nende headuse tõestuseks ka see, et neid leiab Harrodsi kaubamaja gurmeeosakonnast ning ka Kaubamaja gurmeeosakonnast. Sarjas leidub inglaslikult traditsioonilisi häid maitseid: inglise võiküpsised, siirupivahvlid, sidrunivõie, inglise traditsiooniline tee jne. Uuema aja moetrendidest mõjutatud tooteid on samuti juurde tulnud: peeditšatni, kaera-võiküpsised, karamelli-soolamaiustused, akaatsiamette uputatud kärg jpm. Enamik tooteid on pakendatud kaunitesse taassuletavatesse plekk- või klaaspurkidesse. Sarja pakendeid iseloomustab kaunite puhaste pastelsete värvitoonide kasutus – roosad, rohelised, kollased, helesinised. Väga stiilne, kvaliteetne, maitsev, kaunis ja praktiline sari!
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist.
TÉ TONIC: loo ise oma lemmikmekiga džinn toonikuga!
150
Té Tonic on Hispaaniast pärit uuenduslik maitsetaime- ning vürtsisegudest teekotikeste ja puhaste vürtside sari kokteilidele maitsenüansside lisamiseks. Kokteilide põhjaks soovitatakse kasutada peamiselt head puhast džinni, aga sobivad ka teised kanged alkoholid – viin, rumm jt. Klaasi valatud kokteilipõhjasid infuseeritakse taimsete komponentidega, luues nii erinevate aroomide, värvide ja maitsetega uusi kokteile. Katsetuste alustamiseks sobib suurepäraselt Nano-pakk, kus esindatud kuus maitset, suuremale seltskonnale sobib Mini-pakk 24, kus 6 erinevast maitsest on kõiki neli maitsekotikest. Toredaks ja üllatuslikuks kingituseks sobib sõbrannale kindlasti atraktiivses „käekotis” The Strawberry Pack, mille abil on võimalik valmistada moejooki Pink Gin & Tonic. Suuremas seltskonnas katsetamiseks ja edasijõudnutele sobib kogu valikut sisaldav Té Tonic Party Box. Jookide viimistlemiseks on ette nähtud ehedad vürtsid, mis on leitavad eraldi The Botanicals Pack’ist, kust leiad kadakamarju, kardemoni, Cassia kaneeli, hibiski, apelsiniõisi, tähtaniisi, Jamaica pipart, roseepipart.
HOOAEG / KEVAD 2018
Maitsete valik on väga lai ning koos sõpradega on eriti elevust tekitav oodata ja vaadata, kuidas moodustub sinu lemmikjook!
TOIDUMAAILMA uudised
Soolakoda: suitsused soolad ja mesi Buttermilk fudge: Inglise kuulsad „lehmakommid”
Värviline ja üdini inglaslik Buttermilk fudge’i sari on jõudnud Kaubamajja. Tegu on pehme koorekaramelliga, kuid ingliskeelne nimetus leiab üha rohkem kasutust ka meil. Buttermilk on perefirma Edela-Inglismaal, kus elavad keldid räägivad korni keelt ja valmistavad käsitööna kõikvõimalike maitsete ja värvidega fudge’i. Valikus on klassikalised kooresed ja vanillimaitsed, aga leidub ka väga uuenduslikke ja moekaid maitseid, nagu Korni Gin Tonic, Korni Early Grey tee, Iiri kreem ja cappuccino. Loomulikult on müüdavaim moemaitse karamelli ja meresoola fudge! Põnevaid kombinatsioone pakuvad ka marjad, koogid, šokolaadid või eri maitsetaimed. Valikus on veel maasika, apelsini-šokolaadi, jõhvika, piparmündi-šokolaadi, sidrunibesee, mustika-juustukoogi, kookose, meekärje jm fudge’id. Maiustuste konsistentsidki on erinevad, seega on pehmemaid, kõvemaid, muredaid, venivamaid, pähklitega, küpsisetükkidega, šokolaadiglasuuriga ja erinevate kihtidega.
S
Eestimaiseid maitseelamusi on rikastanud Soolakoda, kes lõi kodumaise sarja suitsutatud soolasid. Suitsusoolad sobivad hästi lihale, kalale, salatitele ja köögiviljadele. Soolad on puhtast Hispaania meresoolast kahes jämedusastmes ning suitsutatud naturaalsete lepa- ja õunapuulaastudega. Peenem sool sobib toitude maitsestamiseks nii valmistamise ajal kui ka lõppmaitse andmisel enne serveerimist. Jämedam sool on mõeldud eelkõige soolaveskisse, erinevate roogade dekooriks või lihtsalt soola lisamiseks vastavalt maitsele. Lepa
kuumsuits sobib kalale (annab ahjulõhele suitsuaroomi), köögiviljadele ja ka liharoogadele. Õuna kuumsuits on pehmema aroomiga ning sobib köögiviljade ja magustoitude juurde. Lisaks suitsustele sooladele on valikus ka suitsutatud mesi. Soolakoda kasutab Taevaskoja Meejaama suurepärast metsaõite mett, kasutades suitsutamisel õunapuulaaste. Suitsutatud mesi on algmaterjaliks kastmetele, kuid parima tulemuse annab see nii liha kui ka kala grillimise juures, kus seda kasutatakse glasuurimiseks.
Uus veganmenüü!
Inimeste teadlikkus toitumisest, selle tervislikkusest ning kõikvõimalikest eripalgelistest valikutest on tänasel päeval üha kasvav trend.
iiski ei leia me Eestis veel väga palju selliseid toidukohti, mis pakuks suurepärast valikut neile, kelle eelistus on toituda vaid taimsest toorainest tehtud roogadest. Sellised road pakuvad menüü rikastamise ja tasakaalustamise võimalust kõig ile, nii veganitele kui ka lihasööjatele. Amps Kaubamaja kohvik astub siinkohal tead like tarbijatega ühel sammul, mille tulemusel on meie toiduvalik täiendunud mitmete taimetoitude ja tervislike smuutidega. Kuna taimetoit ja tervis likud valikud on muutunud ajas üha olulisemaks, usub Amps grupp, et hea toitlustaja peab olema
suuteline pakkuma sobivaid alternatiive kõigile. Amps Kaubamaja kohvik on esimene Amps grupi kohvik, kus pakutakse vegan toite ning tervislikke smuutisid. Vegan toitude puhul oleme arvestanud eris tuva ja mitmekesise toorainevalikuga ning meie eesmärk on tagada nauditav, rikkalik maitse elamus. Amps Kaubamaja kohviku taimetoidu menüü on koostanud personaalkokktoitumis nõustaja Kaidi Karm ning kõik meie kokad
on läbinud täiendava koolituse. Lisandväärtusena leiate Kaubamaja kohviku menüüst ka mitmed smuutid, mis on välja töötatud toitumisnõustajate Monika Jakobson ja Erle Jõema poolt. Smuutides on lisaks maitsetele fookuses ka tervislikkus ja toitainete tasakaal. Amps kohvik ootab Teid proovima meie uut taimetoidu ja smuutivalikut Kaubamaja teisel korrusel Naistemaailma kõrval iga päev 9.00 - 21.00. Kindlasti jälgige taimetoidu ja smuutivaliku lisamise progressi ka teistesse Amps kohvikutesse läbi meie Facebooki lehe! HOOAEG / KEVAD 2018
151
kirjad
Kallis lugeja! Hindame väga sinu arvamust! Kirjuta meile ja vasta järgmistele küsimustele: 1 Millised olid sinu kolm lemmiklugu selles Hooajas? 2 Milline foto meeldis kõige enam? 3 Milline naine on sind kõige rohkem inspireerinud? Vastuseid ootame kuni 7. aprillini e-posti aadressil hooaeg@ kaubamaja.ee või postiga aadressil Hooaeg, Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn. Talvise Hooaja lugejate lemmiklooks valiti Helen Külaotsa lugu „VäAUHINNAD VÕITSID givallast on väljapääs”, mis rääkis juba kümme aasMarina, Evelin, Aino tat tegutsenud MTÜ Eesti Naiste Varjupaikade Liidu tegevusest ja Kaubamaja heategevuskampaaniast koostöös nendega. „Kõige enam kõnetas mind artikkel „Vägivallast on väljapääs”, kuna see puudutab paljusid peresid. Soovitasin seda artiklit lugeda ka oma kolleegil, kes kannatab vägivallatseva elukaaslase „tujusid”.” Fotodest meeldis meie lugejatele sel korral enim Erik Riikoja tehtud fotod säravast jõululauast. „Ma olen alati suure huviga jälginud piduliku laua katmise trende ajakirjades. Talvisest Hooajast uurisin enim lk 130–132 Erik Riikoja lauakattefotosid Pille Pappeli ja Eneli Kuldvee stilistikaga. Selle aasta jõululauaks sain inspiratsiooni hõbeda ja valge kombinatsioonist.”
Täname kõiki kirjutajaid, kes jagasid meiega oma mõtteid, millised on olnud nende lemmikjõulukingitused läbi aegade. Saime väga palju toredaid kirju ja jagame mõningaid nendest ka teiega.
A
egade jooksul on olnud palju toredaid kingitusi. Üks meeldejäävaim lemmikjõulukingitus olid uisud, mida ihkasin nii väga saada, sest uiske oli tol ajal suhteliselt raske saada ja minu maja taga oli suur liuväli ning mulle meeldis väga ja meeldib siiani uisutamine.
L
äbi aegade on meie pere teinud pigem tagasihoidlikke jõulukingitusi ja suurte asjade asemel on kingitud emotsioone, koosolemisi ja ühiseid ettevõtmisi. Väga omal kohal on ka endatehtud asjad ja ainulaadsed käsitööesemed. Siiski meenub, et aastaid tagasi olid enne jõule minu käes lõpuks oma isikliku kodu võtmed. Järgmine päev oli jõululaupäev. Ja see peaaegu täiesti tühjas uues kodus veedetud jõuluaeg oli elu kõige erilisem. See oli kõige parem jõulukingitus.
L
Vastanute vahel lähevad loosi
AHVATLEVAD AUHINNAD! FERRAGAMO parfüüm Amo
Marina
Monika
äbi aegade lemmikjõulukingitus jääb aega, kui olin veel väikene laps. Võisin olla nelja-viieaastane, kui avastasin vanaema riidekapist ühe karbi, milles olid metsloomade kujukesed. Läksin vanaemale muidugi oma leiust teatama ja ta ütles, et selle oli sinna pannud jõuluvana (tegelikult näärivana, sest sel ajal jõuluvana ei käinud) abiline, et siis õigel ajal see mulle üle anda. Sellest on möödas juba pea 40 aastat, aga mul on ikka veel mõned kujukesed alles. Mõtlen alati, kui neid kujukesi vaatan, et vanaema tahtis need panna jõuluvana kotti. Kohati on hinges selline paha tunne, et oli mul vaja mööda kappe tuhnida ja ilus üllatus ära rikkuda. Sellepärast see ongi minu lemmikjõulukingitus, mis ka aastaid hiljem toob mälestused esile.
Evelin
PACO RABANNE’i
parfüüm Aqua Invictus
152
HOOAEG / KEVAD 2018
PACO RABANNE’i
parfüüm Aqua Olympea
DAVID MALLETTi reisikomplekt
UUED PEUGEOT LINNAMAASTURID ACTIVE PLUS ERIMUDELID
PEUGEOT 2008 ACTIVE PLUS
PEUGEOT 3008 ACTIVE PLUS
PEUGEOT 5008 ACTIVE PLUS
ALATES
ALATES
ALATES
132€
/KUUS*
ERIHIND AL 14 500 €
208€
/KUUS
ERIHIND AL 22 900 €
220€
/KUUS
ERIHIND AL 24 200 €
Active plus standardvarustuses: • TAGUMISED PARKIMISANDURID • VALUVELJED • LED PÄEVASÕIDUTULED • PÜSIKIIRUSEHOIDJA • ESIISTMETE SOOJENDUS • KAHETSOONILINE KLIIMASEADE • PUUTEEKRAANIGA RAADIO JA MP3 MÄNGIJA + BLUETOOTH
*Peugeot Liising kasutusrendi krediidi kulukuse esialgne määr on 2,21 % aastas järgmistel näidistingimustel: sõiduki hind koos käibemaksuga 14 500 eurot; sissemakse 2900 eurot (20% sõiduki hinnast); jääkväärtus 30% sõiduki hinnast; kasutusse võetav krediidisumma koos käibemaksuga 11 600 eurot; intressimäär 1,9% aastas krediidijäägilt (intressimäär koosneb kuue kuu euriborist ja marginaalist 1,9%; 01.09.2017 oli kuue kuu euribor –0,273% (euribori negatiivne väärtus arvestatakse intressi arvutamisel võrdseks nulliga); lepingus fikseeritud euribor võib muutuda iga kuue kuu järel, marginaal on fikseeritud lepingu lõpuni); tagastamine viie aasta jooksul 60 igakuise annuiteetmaksena; igakuise annuiteetmakse suurus esimesel kuuel kuul 131,65 €; lepingu sõlmimise tasu 199 eurot, makstakse lepingu sõlmimisel. Kliendi makstav tagasimaksete summa 7,899.60 eurot. Liisinguperioodil peab liisitud sõidukil olema kasko- ja liikluskindlustus. Kindlustamise kulusid ning võimalikke vara registreerimiskulusid, riigilõive ja hindamisakti tasu ei ole kulukuse määras arvesse võetud. Tutvuge tingimustega www.seb.ee ja vajadusel pidage nõu asjatundjaga. Liisingut pakub AS SEB Liising. Pakkumine kehtib kuni sõidukeid jätkub. Fotod on illustratiivsed. Keskmine kütusekulu alates 3,7-4,1 l/100 km / CO2 heitekogus alates 97-106 g/km
VIKING MOTORS VOLITATUD PEUGEOT ESINDUS A.H Tammsaare tee 53, 11316 Tallinn Müügisalong: E-R 8.00-18.00, L 10.00-15.00
peugeot.vikingmotors.ee
ristsõna
VÕIDA 50-EURONE PARTNER KINKEKAART!
Kõigi nende vahel, kes lahendavad ära ja saadavad meile õige vastuse, loosime välja kolm 50-eurost kinkekaarti. 154
HOOAEG / KEVAD 2018
Lahendusi ootame kuni 7. aprillini kas meilitsi aadressil hooaeg@kaubamaja.ee või postiga aadressil Hooaeg, Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn. Eelmise numbri ristsõna õige vastus oli „Jõulukingid ootavad sind Kaubamajas”. Õigesti vastasid ja auhinna said Mariann Mölder, Tiiu Römer ja Eero Raudsepp. Õnnitleme!