SAJAGA TULEVIKKU Noorusliku enegiaga laetud Sügis Kaubamajas ja e-poes. kaubamaja.ee
UUS
Cafe Latte kollektsioon on jõudnud Kaubamaja pesuosakonda ja Bonbon Lingerie esinduskauplustesse.
Cafe Latte Cafe Latte kollektsioon on mõeldud naisele, kes hindab igapäevaelu mugavust, kuid on samaaegselt julge ja sensuaalne. Õrnad kuid julged lillemotiivid lisavad kollektsioonile romantikat ja mängulisust.
BonBon Lingerie on 2004. aastal Eestis asutatud disainpesubränd, mille kollektsioonid valmivad käsitööna Tallinnas. BonBon’i pesu sobib kõigile, kes otsivad kvaliteeti, mugavust ja seda väikest heas mõttes “kiiksu” ehk erilisust. EESTI DISAIN
Mßßgil Tallinna ja Tartu Kaubamajas
Joan Smalls & Anna Mila Guyenz | #strongtogether liujo.com | Info +39 059 7362111
Sisukord 10 12 18 20 22 28 30 32
AVASÕNA UUDISED
PARTNERKAARDI UUDISED KOLUMN Suvetuul Tammeokstes PERSOON Noored talendid põrutavad sajaga tulevikku! HOOAEG 15 EESTI DISAIN Karge, ent hubane KULDNÕEL
35Mood 36 40 42 44 46 48 50 54 60
MOESEERIA Mööda merd… PERSOON Naised, kes julgevad STIILISPIKKER naistele Mood, mis ei jäta külmaks TREND naistele Ekstra pikk & pehme TREND naistele Mood, mis räägib enda eest MÄRK Itaalia moodi väljapeetus AKSESSUAAR naistele Põhjamaine elegants MOESEERIA #sajagatulevikku STIILISPIKKER meestele Millist värvi valida?
62 64 68
AKSESSUAAR meestele Härrasmehelik sügis MOESEERIA Sügise kihtides MOEUUDISED
73Ilu 74 78 82 86 88 100
MEIK Igaühele midagi SOOVITUS Noorte ilulemmikud MÄRK Pixi: kiire & tõhus PARFÜÜM Särav lõhnapidu ILUMAAILMA UUDISED ILUMAAILMA PARIMAD PAKKUMISED
103 Lapsed 104 108 MOESEERIA Krutskiga klassika TREND Mulle meeldib
HOOAEG on ajakiri Kaubamaja püsiklientidele. Ilmub 4 x aastas: märtsis, mais, septembris ja novembris. Järgmine number ilmub novembris 2017. VÄLJAANDJA:
Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn Info Tallinnas: 667 3100 Info Tartus: 731 5100
KUJUNDUS:
110 112 114 116 118 120
KÖÖGITOIMETAJA
TEGEVTOIMETAJA
KEELETOIMETAJA
Britta Ratas britta.ratas@kaubamaja.ee
AS Kroonpress TIRAAŽ: 55 000
ILUTOIMETAJA
Kristi Pärn-Valdoja kristi.parn-valdoja@hooaeg.net KODU- JA TOIDUTOIMETAJA
592 g CO2
HOOAEG / SÜGIS 2017
Kadri Aguraiuja kadri.aguraiuja@kaubamaja.ee Killu Paldrok KUJUNDAJA
Martin Mileiko ASSISTENT
hooaeg.assistent@kaubamaja.ee
Margot Meus margot.meus@kaubamaja.ee
REKLAAM
LASTETOIMETAJA
KIRJAD JA RISTSÕNAVASTUSED hooaeg@kaubamaja.ee
ID 4b6d
Kristi Makke kristi.makke@kaubamaja.ee 8
TREND Hubane lihtsus NÕUANNE #hygge MÄRK Maa värvide imeline pealetung KODUMAAILMA UUDISED KODUMAAILMA PARIMAD PAKKUMISED TOIT Põhjala maitsed JOOK Teeseen on tagasi RETSEPT Kohalikust toorainest karged maitsed TOIDUMAAILMA UUDISED KIRJAD JA AUHINNAD RISTSÕNA
PEATOIMETAJA
Hanna Loodmaa hanna.loodmaa@kaubamaja.ee
Ajakiri Hooaeg on autorikaitse objekt. Ajakirjas ilmunud materjalide kasutamine on lubatud ainult täieliku viitega allikale. Ajakiri ei vastuta reklaamtekstide sisu ega keelekasutuse eest.
LASTEMAAILMA PARIMAD PAKKUMISED
123 Kodu 124 126 130 134 138 142 146 148 150 152 154
Profimeedia TRÜKK:
TREND Mugavus ennekõike MÄRK Rokkiv Tommy Hilfiger MÄNG Linna vahvaim Lastemaailm LASTEMAAILMA UUDISED LASTEKÜLG
Siim Kala, tel 5690 9356 siim.kala@kaubamaja.ee
avasõna
VAATAME TULEVIKKU
i
gavesti noor − see sõnapaar kelle looming realiseerub põhjamaade parisobib väga hästi iseloomustamaks ja ilusaimaks kaubamajaks otse meie silma nii oma esimest suurt juume all Tallinna südalinnas. Kindlasti võtame belit tähistavat Eesti vabariiki uude majja kaasa kogu oma väärika ajaloo ja kui ka sinu käte vahel olevat loomulikult kõige hinnalisema, meie võrratud ajakirja Hooaeg, kellel samuti põhjust veidi töötajad ja kliendid. Just inimesed on need, tähistada! Täitub ju Kaubamaja ajakirjal jukes läbi erinevate aegade ja riigikordade on ba 15. ilmumisaasta ja nagu ühele korralikule olnud tõelised Kaubamaja vaimsuse edasiteismelisele kohane, on sünnipäev täidetud kandjad. Kaubamaja lugu − see ongi ju ambitsioonikate tulevikuplaanide ning tegelikult inimeste lugu, töötajate, klientide, siiraste ja romantiliste unistustega muuta sõprade, naabrite... meie kõigi lugu. maailma veelgi ilusamaks ja paremaks. Loomulikult tähendab saabuv sügis ka uue Selles ajakirjas ja kogu algaval sügishoomoehooaja algust ja selgi korral püüame teile ajal oleme pööranud palju tähelepanu noorabiks olla oma stiili kujundamisel ja arendamitele. Õigemini andnud neile võimaluse täita sel. Sügis on alati värvide aeg, olgu siis kameeajakiri oma unistustega ja võtta kõiki meid leonitena muutuvad lehed pargipuudel, taas kaasa tõelisesse ajarännakusse. Tulevikku, saagikorjamisele kutsuvad kullakarva kollaseks kus kõik need andekad noored inimesed on värvunud viljapõllud või punapõsksed talveteostamas oma mõtteid ja ideid, et anda paõunad koduaias. Kui segada siia hulka veel ERKKI LAUGUS nus maailma muutmiseks ja seda ikka painspiratsiooniks paras kogus põhjamaist ehetegevdirektor remuse poole. Mõelda vaid, kõik need ägedat loodust ja tormist, kuid siiski kummaliselt dad noored on kasvanud siinsamas Eestis! rahustavat merelähedast olustikku, saame Kaubamaja suur unistus oma uuest ja väärikast kodust, kokku imelise värvipaleti, mis ka kõige vihmasema sügispäeva uuest Tallinna Kaubamajast on sellel sügisel muutunud reaalsärama lööb. semaks kui iial varem. Terve suve on arhitektid nii Eestis kui Septembri algus on tihti uue alguse aeg, kellele kooli, kellele ka mujal maailmas lasknud oma fantaasial lennata ja õige pea lasteaia, tihti ka karjääri ja uute proovikivide algus, miks mitte saame näha, millisena näevad nemad uut Kaubamaja, uueneka uue Kaubamaja algus. Kihutame siis kõik koos sellel sügisel va linnasüdame olulist maamärki. Peagi koguneb žürii ja alga„sajaga” tulevikku, kütuseks ökoloogiliselt puhtad, inspireerivad vad tihedad päevad, et valida välja arhitektuurikonkursi võitja, ja lennukad unistused.
ПОСМОТРИМ В БУДУЩЕЕ ечная молодость – это выражение отлично характеризует как отмечающую свой первый солидный юбилей Эстонию, так и журнал Hooaeg, очередной выпуск которого вы держите сейчас в руках – у него тоже есть небольшой повод для празднования! Ведь в этом году журналу, который выпускает Kaubamaja, исполняется 15 лет, и, как у любого подростка в этом возрасте, у юбиляра полно амбициозных планов на будущее и искреннее романтичное желание сделать мир еще красивее и лучше. В этом журнале и во всем начинающемся осеннем сезоне мы уделим особое внимание молодежи. Вернее, мы дали молодым людям возможность наполнить журнал своими мечтами и пригласить всех нас в настоящее путешествие во времени. Путешествие в будущее, где все эти талантливые молодые люди реализуют свои мысли и идеи, чтобы внести свою лепту в изменение мира – конечно же, в лучшую сторону. Подумать только, все эти классные ребята выросли здесь, в Эстонии! Мечта Kaubamaja о своем новом и респектабельном доме, новом таллиннском Kaubamaja, этой осенью стала реальнее, чем когда-либо ранее. В течение всего лета архитекторы как из Эстонии, так и из других уголков мира, отпускали свою фантазию в полет, и уже совсем скоро мы сможем узнать, каким они видят новый Kaubamaja, важный ориентир в обновляющемся сердце нашего города. Скоро соберется жюри, перед которым будет стоять непростая задача – выбрать победителя архитектурного конкурса, чье творчество будет реализовано в лучший
B
10
HOOAEG / SÜGIS 2017
и самый красивый универмаг в Скандинавских странах прямо на наших глазах, в самом центре Таллинна. Можете не сомневаться: в новый дом мы заберем всю свою историю и, конечно, самое ценное, что у нас есть – наших непревзойденных работников и клиентов. Именно люди – это те, кто смог пронести духовность Kaubamaja через разные времена и государственные строи. Ведь история Kaubamaja – это в действительности история людей, работников, клиентов, друзей, соседей… история всех нас. Конечно, наступающая осень означает и начало нового модного сезона, и на этот раз мы, как обычно, будем стараться помочь вам в формировании и развитии собственного стиля. Осень – это пора ярких красок, будь то меняющие свою окраску, словно хамелеоны, листья деревьев, будто золотом залитые нивы, зовущие собирать урожай, или краснощекие яблоки в саду рядом с домом. Если ко всему этому примешать достаточное количество самобытной северной природы и буйную, но вместе с тем странным образом умиротворяющую морскую стихию, то мы получим ту чудесную палитру, которая озарит своими красками даже самый дождливый осенний день. Начало сентября – это зачастую начало чего-то нового: кто-то идет в школу, кто-то – в детский сад, для кого-то это начало новой карьеры или новых испытаний. Так почему бы ему не стать и началом нового Kaubamaja? Давайте этой осенью разгонимся и ворвемся в будущее, а в качестве топлива будем использовать экологически чистые вдохновляющие и пылкие мечты! ЭРККИ ЛАУГУС исполнительный директор
uudised
ILU AEG Kaubamaja Ilumaailmas ja e-poes
Moekuulutaja Tartu Kaubamajas
Kõik, kelle lemmikmoehooaeg on sügis, pange 14. ja 15. oktoober kindlasti märkmikusse kirja, sest just siis saab Tartus ametlikult alguse sügistalvine moehooaeg. Moepidu Moekuulutaja pakub kahe päeva jooksul kõigile moehuvilistele nautimiseks põnevaid esinejaid ning otse loomulikult ka selle sügise moodsamaid trende naistele, meestele ja lastele. Pühapäevaselt lastemoepäevalt võib oodata mitmeid üllatusi suurtele ja väikestele ning laval on võrratu lastemood nii Eestist kui ka välismaalt. Lisaks ootavad sel päeval moehuvilisi taas vinged pop-up poed, kust leiab Skandinaavia stiilis lastemoodi ja sisustuskaupa, kuid kust võivad midagi põnevat leida ka täiskasvanud. Jälgi täpsemat infot Tartu Kaubamaja Facebookist ja kodulehelt ning näeme Moekuulutajal!
8. septembrist tervitab Kaubamaja Ilumaailm kümnel päeval taas kõiki ilujanuseid. Inspireerivad sügiskollektsioonid toovad nii mahlakates toonides huuleja silmavärve, võrgutavaid parfüüminoote kui ka jahedamate ilmadega hädavajalikke uusi nahahooldustooteid. Paljude kaubamärkide müügialadel võid kohtuda koduste ja rahvusvaheliste ilukonsultantide ja jumestuskunstnikega ning ilma kingituseta on kampaania kümnel päeval peaaegu võimatu Ilumaailmast lahkuda. Vaata üle oma ilutoodete varud, sest 8.–17. septembril saad väga paljud iluostud teha 15% soodsamalt kampaania sooduskupongidega, mille leiad Ilu Aja kataloogist. Kasuta ostude sooritamisel kindlasti Partnerkaarti, sest sellega on soodustus veelgi suurem. Kaubamaja e-poes alustame Ilu Aega juba 8. septembri öösel kell 00.00. Eksklusiivse öömüügi raames 8. septembril kella 00.00–09.00 saad lisaks kampaaniapakkumistele osta 15% soodsamalt ka kõik huulepulgad ja -läiked. Kampaania teine öömüük toimub 13. septembril, mil saad öö-
1000 vinüülplaadiga pop-up MEESTEMAAILMAS Muusikagurmaanidel on sel sügisel põhjust külastada Tallinna Kaubamaja Meestemaailma 3. korrust, kus on avatud vinüülipoe Biit pop-up. Ühe kirjuma valikuga vinüülipood Eestis pakub muusikat Rihannast Velli Joonaseni. Sama lai muusikavalik on ka Kaubamaja pop-up’il, kus on müügil pea 1000 erinevat vinüüli ja nende kõrvale
12
HOOAEG / SÜGIS 2017
pakutakse veel ka plaatide hooldustarvikuid ja nõelu. Eriti mõnusa meeleoluga pop-up’ilt leiad lisaks vinüülidele ka Happy Socksi ja Steve Aoki erikollektsiooni, sügismoodi ja meestele mõeldud parimad ilutooted. Hoia end pop-up’i üritustega kursis Kaubamaja Facebooki lehe kaudu! Pop-up on avatud kuni septembri lõpuni.
šopingul kella 00.00–09.00 Kaubamaja e-poest 15% soodsamalt ka kõik näokreemid ja -seerumid. E-poes sisesta soodustuse saamiseks sooduskood „iluaeg”. Kõik vähemalt 30-eurosed e-poe ostud saad kampaania Ilu Aeg päevadel pakiautomaati tellida tasuta. Üllatusi jagub veel! Vaata kampaaniapakkumisi, jagatavaid kingitusi ja esitluste ajakava kaubamaja.ee.
uudised
Eksklusiivne I.L.U.-ÕHTU Reet Härmatiga tuleb taas! Sel sügisel ülistame naturaalset ilu ja jagame eksklusiivsel iluõhtul koos armastatud jumestaja Reet Härmatiga taas meigisoovitusi ja ilunippe. Loosime ühele õnnelikule kliendile välja 50 eurot ilukrediiti ning avame vaid sulle ja sinu kümnele sõbrannale ühel kaunil oktoobrikuu õhtul üllatustest ja kingitustest tulvil I.L.U. poe uksed. Kuidas eksklusiivsest iluõhtust osa saada, loe lähemalt www.ilu.ee ja tee oma sügis koos meiega ilusaks!
September on heategevuskuu!
Septembrikuu jooksul on sul võimalus osta kõikidest Tartu Kaubamaja keskuse poodidest (v.a Kaubamaja Toidumaailm) heategevushelkur. TÜ Kliinikumi Lastefondi ja Tartu Kaubamaja koostöös valminud helkurit soetades toetad liigesehaigete laste ravivesivõimlemist terve aasta jooksul. Ole silmapaistev heategija!
KUMUS avatakse saksa ekspressionismi kõrgtasemel näitus
Näituse tunnusvisuaal. Franz Marc. Hobuste loomine. 1913. Museum de Fundatie, Zwolle
14
HOOAEG / SÜGIS 2017
22. septembril Kumu kunstimuuseumis avatav näitus „Saksamaa metsikud. Brücke ja Blaue Reiteri ekspressionistid” on tõeline suursündmus, sest pakub esimest korda võimaluse tutvuda Euroopa kunstiajaloo mõne tähtteosega Ernst Ludwig Kirchnerilt, August Mackelt, Wassili Kandinskylt ja teistelt. Nende kõrval on võimalik näha ka Eesti kunstiloo klassikute Konrad Mägi, Nikolai Triigi, Ado Vabbe jt maale ja graafikat. Tegemist on läbi aegade suurima ning rahvusvaheliselt kõige kõrgemal tasemel ekspressionisminäitusega Eestis. Näitus Kumu suures saalis jääb avatuks 14. jaanuarini 2018.
uudised
Avasta L’Occitane beauty box Anna Elisabethi lemmikutega
Armastatud elustiiliblogija ja ilusaadik Anna Elisabeth (www. annaelisabeth.net) on valinud L’Occitane’i toodete hulgast välja oma kuus kõige-kõige suuremat lemmikut. Sügishooaja alguseks jõuabki Anna Elisabethi L’Occitane’i beauty box müügile meie Ülemiste ja Rocca al Mare butiiki ning Kaubamaja Ilumaailma. Reisisuuruses näo- ja kehahooldustooted on pakitud kaunisse kosmeetikakotti, mida omakorda ehib noore andeka illustraatori Katarina Sarapi loodud spetsiaalne ümbris. Kotikesest leiab peale toodete ka personaalse sõnumi Anna Elisabethilt.
SPORTAUTO asjatundjatele: INSIGNIA GSi näitab erinevust Insignia GSi jätkab 33 aastat kestnud Opeli GSi nime kandvate sportlike autode pikka traditsiooni. Teravam, täpsem, efektiivsem! Uus Opel Insignia GSi on sportsedaan neile, kellele meeldivad erilised asjad. Sõitmiseks mõeldud masin, mis pakub rõõmu igasugustel teedel. Väga dünaamilise ehituse ja eriti hea haarduvusega veermik koos täisveoga kindlustab meeldiva sõidukogemuse ja maksimaalse ohutuse. Tänu suurtele kroomitud õhuvõtuavadele ees ja kenale tagaspoilerile, mis kindlustab vajaliku survejõu tagasillal, sobib GSi välimus ideaalselt kokku selle sõiduomadustega. Nahkpolstriga integreeritud sportistmed − välja töötatud spetsiaalselt GSi jaoks −, nahkkattega sportrool ja alumiiniumpedaalid lisavad välimusele viimase lihvi. Insignia GSi ootab Viking Motorsis aasta lõpus.
16
HOOAEG / SÜGIS 2017
Uus linnamaastur KIA STONIC
Täiesti uus Kia Stonic on pilkupüüdev ja enesekindel väike linnamaastur, mis on saadaval kuni 20 kahevärvilises kombinatsioonis. Lisaks isikupärale on autos ka külluslikult nüüdisaegseid juhiabitehnoloogiaid. Auto Euroopas seadistatud rool ja vedrustus on loodud pakkuma põnevat sõitu ja juhi tegevusele kiirelt reageerima, jäädes samas stabiilseks. Auto ootab proovisõidule oktoobri lõpus kõikides Kia esindustes üle Eesti.
uudised
Tähista sünnipäevi PARTNERKAARDIGA!
Kasuta nutikalt ära nii enda kui ka pereliikmete sünnipäevasoodustused – kas teadsid, et Minu Pere gruppi liidetud peredes laieneb sünnipäevasoodustus ka pereliikmete Partnerkaardile. Liida oma pere Minu Pere grupiks aadressil www.partnerkaart.ee. Soodustused kehtivad sünnipäevalapse sünnipäeval ning sellele eelneval ja järgneval viiel päeval. Naudi kogu perega 10% Partnerkaardi sünnipäevasoodustust kõikidele kaupadele: • Kaubamajas ja Kaubamaja e-poes • ABC Kinga kauplustes • I.L.U. ja L’Occitane’i ilupoodides • Selverites ja Selveri e-poes Selveri Köögi ja Selveri Pagarite toodetele, tortidele, kookidele, kringlitele, stritslitele ja jookidele (v.a Selveri Köögi internetitellimused).
PEO AITAB MUUTA MEELDEJÄÄVAKS KAUBAMAJA! TELLI SUUPISTED • Kaubamaja e-poest Suupistevaagnad, joogid, koogid, kringlid ning muud maitsvad palad Kaubamaja Toidumaailma valikust saad kõik mugavalt ette tellida. Tallinnas ja Tartus toob kuller tellitud tooted Sulle soovi korral ka koju või otse peopaika kohale.
VALI PEORÕIVAD • Kaubamajast või Kaubamaja e-poest Sobiva valiku saad teha parimate moemärkide kollektsioonidest või hinnatud Eesti disainerite moeloomingust. • Kaubamaja personaalteeninduses Veelgi mõnusam on rõivaid valida, kasutades Kaubamaja tasuta personaalse teeninduse teenust, kus stilist-konsultandi abil saab Kaubamaja laiast valikust otsida välja stiilsed riided ja aksessuaarid.
18
HOOAEG / SÜGIS 2017
BRONEERI MEIK JA ILUTEENUSED • Kaubamaja meigiteenus Ilumaailma jumestuskunstnike pintslitõmmete all sünnib nii kergem kiirmeik kui ka pidulik õhtumeik. • Kaubamaja ilusalong ja juuksur Iluteenustena pakume Tallinna Ilumaailmas professionaalset näohooldust ning erinevaid hoolitsusi ja protseduure. PARIM KINGITUS • Partner kinkekaart Kinkekaardid on müügil kõigis Kaubamaja Grupi kauplustes. E-kinkekaarti saad osta www.partnerkaart.ee. Kogu inspiratsiooni ja broneeri teenuseid www.kaubamaja.ee.
UUE PARTNERKAARDI
saad nüüd mugavalt tellida postiga koju! Partnerkaardi koju tellimise võimalus on nii uuel kliendil, kes vormistab endale esimest Partnerkaarti, kui ka praegusel kliendil, kelle Partnerkaart on aegumas või juba aegunud. Kaarti saab tellida aadressilt www.partnerkaart.ee. Postiga tellides tuleb Partnerkaardi eest tasuda 3 € ning uus kaart jõuab Sinu postkasti hiljemalt viie tööpäeva jooksul. Endiselt on võimalus tulla uut Partnerkaarti vormistama või aeguvat kaarti välja vahetama ka Kaubamaja või Selveri infoletti.
TAASTAB NAHA TIHEDUSE VIIMISTLEB NÄOKONTUURE TAASLOOB HARMOONIA
IDEAALNE OTSUS NOORUSLIKKUSE HARMOONIA SAAVUTAMISEKS
SKIN CAVIAR ABSOLUTE FILLER Taastage naha selgepiirilised kontuurid ja nooruslik välimus. Rikkalik kreem aitab Sinu nahale tagasi anda kõik selle, mis aastad on viinud. Kreem sisaldab kõige paremini taastavat ja nahka pringimaks muutvat Caviar Absolute’i kontsentraati. See täidab naha struktuuris tekkinud tühikud, pinguldab ja aitab taastada naha tiheduse. Nooruse ilu taastades saad tagasi oma näonaha tasakaalu ja harmoonia. Skin Caviar Absolute Filler on välja arendatud kõrgtasemel tehnoloogiat kasutades, mis võimaldab kaaviarist kätte saada kõige väärtuslikumad toimeained: kaaviariõlid ja proteiinid. Kombineerituna moodustavad need La Prairie unikaalse ja võimsa Caviar Absolute’i toimeaine. Koostoimes klassikalise kaaviariekstrakti ja eksklusiivse Cellular Complexi kompleksiga muudavad need Sinu naha pringimaks ja nahastruktuuri seestpoolt täidlasemaks. Nahk muutub taas nooruslikumaks.
kolumn
Suvetuul Tammeokstes
k
ui isa oli emost koju tagasi jõudnud, polnud ilm väga palju muutunud. Taevas oli ikka ühtlaselt hall, vihm krabistas katusel ja tuules laperdasid kaks õnnetut varest. Suvepuhkus ei alanud just kõige roosilisemalt. Oli siis vaja sinna taevasse vaadata?! Suur rahetera tabas teda täpselt silma. Ema seisis köögis ja tegi lastele võileibu. Iga viie minuti järelt kostis üle terve elamise tema sügav ohe, mis märkis esimese puhkusepäeva prügiks muutumist. Ta proovis lõuna paiku korra hoovis päikest võtta, aga vihmaga ei jää endiselt midagi peale. Keha meenutas sinakat jahutatud broilerit külmaletis ja ta siirdus hoopis tuppa koristama. Ainus, mis ei kinnitanud perekond Tammeoksade majas alanud puhkusekurbust, oli lastetubadest kostev reibas arvutiklahvide plagin ja Skype’is sõpradele hüütud kommentaarid: „Jess, parim aeg ever!”
Tekst: Leslie Laasner Foto: Inga Vatsk-Laasner
m
a arvan, me peame siit Eestist leebet tõmbama,” arvas Riivo ja pani nutitelefonis ilmaennustuse kinni. „Kuhu me läheme, kõik on välja müüdud?” tuli ahastav vastus köögist, seejärel hüüe läbi maja ülakorrusele: „Braian, Choralline, tulge sööma!” ja kohe valjemalt nagu aurik, teades, et lapsed nagunii ei kuule: „Sööömaaaa!” Sirje närv oli juba must nagu norra gooti-metali-meeste plaadiümbris. „Ma vaatan, et Kronksose saarele saaks praegu veel minna. Seal on keskmine +21. Nagu eesti suvi!” proovis Riivo nalja heita. „Neljatärnihotell, ool inkluussiv. Delfiinisafari. Laguuniõhtusöögid. Snorgeldamisparadiis,” puuris paistes silmaga peremees netist kaasnevaid lisaväärtuseid. „Ah, ma ei tea. Ega siin ka midagi teha pole,” toppis naine kolinal nõusid masinasse ja karjatas veel kord üle maja: „Kerige sööma, jeesus!” „Okei, lähme, bronni ära, maksku mis maksab!” lisas ta vaikselt, nagu prooviks kellelegi kätte maksta, ja puhus närviliselt tukka, mis silma tikkus.
s
elle paketi nimi võiks olla Hüsteerialennud OÜ,” teatas peretütar Choralline. Tõesti. Neli ümberistumist, et jõuda Kronksosele. See jäi isal märkamata. Perekond põrnitses teda Abu Kabli lennujaamas nagu sarimõrvarit. Ühiskond vajab süüdlast. Isa see on. „Pole midagi, homme õhtuks oleme Kronksosel ja limpsime juba basseinis kokteile!” proovis Riivo feik optimismi maailmameistriks tulla. Väike Braian oli märganud lennujaamapoes täispuhutavat majasuurust pingviini ja keeldus selleta edasi lendamast. Choralline kirus wifi-kiirust. Sirje proovis poes päikeseprille ja lasi omale testrist lõhna peale. Veel viis tundi.
20
HOOAEG / SÜGIS 2017
l
k
ronksos oli tegelikult ilus. Isegi kaduma läinud pagas jättis korraks ükskõikseks. „Ah, mis siin ikka vaja läheb, trussikud on ju kõigil jalas,” naeris Riivo jälle oma nalja peale. Üksi. Transfeeriks oli Habdulhamdahmahahamd, kes ütles kõige peale yes, naeratas südamlikult ja toimetas Tammeoksad kenasti oma jalgratta ees asuvas korvis hotelli. Tuliuus hotell asus hoopis põllul. Reklaampildil nähtud mereäärne häärber oli tegelikult eemal, aga täpselt samasugune. Neid oli seal veel. Toad olid muidu täitsa ok. Õhukonditsioneer ei töötanud ja Riivo avas minibaarist leitud kohaliku õlle ning kulutas sellega poole meelelahutusele mõeldud pere-eelarvest. Aknast paistis kohalik bambustoolide tehas, mille hoovis loivasid ringi liimiste kombedega vanamehed ja tõstsid toole suurtesse hunnikutesse.
apsed kibelesid mere äärde, aga kuna pagasist polnud halli õhkagi, viis teekond enne tänaval nähtud kioski juurde, mis kauples rannatarvikutega. Meeste suuruses ujukaid ei olnud ja Riivo sai endale samasugused Minionidega kollased vuplid nagu väike Braian. Need kiskusid tagant veitsa vahele ja Minioni-pilt venis hotdogikujuliseks, aga muidu olid täitsa nii. Lõpuks maanduti rannaliival, kus Riivo sai suurt pingviini täis puhuda ja minestas korduvalt. Ventiil asus pingviini kannikal ja oma sinise silmaga seal puhudes sulas jää Tammeoksade vahel. Puhkus võis alata.
õ
htusöök söödi kalakujulises mereannirestoranis. Paar päeva hiljem, kui toidumürgitus oli kõigil möödunud, lahvatas suuremat sorti peretüli. Braian tahtis delfiinisafarile, ema basseini äärde, isa snorgeldamist lihvida ja Choralline tahtis igavusest surra. Otsustati proovida kõike järgemööda. Snorgeldamisinstruktor ei olnudki rinnakas eksootiline neiu, nagu reklaampildil, vaid mingi kortsus vanamees. See kahandas Riivo huvi oluliselt ja otsustati siiski Braianile järele anda ja kohe delfiinisafarile siirduda. Delfiine seekord ei nähtud. Prantsuse meremehe stiilis rõivastatud paadikapten kehitas vaid õlgu ja lükkas krabiseva sügavale taskupõhja.
l
õpuks maandusid kõik basseini ääres ja Sirje hakkas oma kanakesi grillima. Choralline elu mõte tuli tagasi, sest hotelli lobby’s oli ühel diivanil megakiire wifi. Päevad kadusid linnutiivul. Võeti päikest, kreemitati kipitavaid selgasid ja avastati üks kena külake, kus ei olnud ühtegi turisti! Viimasel õhtul saabusid ka kohvrid. Kronksoselt lahkuti ilusate mälestustega ja koju tagasi jõudes läksid ka ilmad ilusaks. „Reporteri” ilmanäitsik lubas Pirital trikoos kepsutades, et suvi on lõpuks käes ja soe päiksepaisteline ilm püsib mitu nädalat! See tähendab vaid ühte − tuleb tööle minna.
persoon
NOORED TALENDID PÕRUTAVAD
SAJAGA
TULEVIKKU! Tekst: Jete Aruvee Foto: Kalle Veesaar, Kaupo Kikkas, Erik Riikoja, Jakob Meier, Ken Mürk, arhiiv
Tänapäeva noored on särasilmsed, edukad ja globaalselt mõtlevad terased inimesed, kes teavad, milline jõud peitub raskes töös, iseendale truuks jäämises, sihtide poole pürgimises ja püsti tõusmises ka pärast seda, kui oled kukkunud. Just see on põhjus, miks Kaubamaja on võtnud sel sügisel fookusesse need üheksa noort andekat inimest – ka Hooaeg tähistab oma 15. sünnipäeva ning energiast pulbitsevale pidupäevale kohaselt vaatab koos andeka Eesti z-generatsiooniga kirkasse tulevikku. 22
HOOAEG / SÜGIS 2017
persoon
Karl Vilhelm Valter: miski pole võimatu! Sel aastal teadusvõistluse „Rakett 69” kinni pannud, praeguseks kümnenda klassi poiss Karl Vilhelm Valterit (16) on meedias nimetatud korduvalt nooreks geeniuseks. Noormees tõdeb, et maailm on tema ees valla ja valikuid on ehk liigagi palju. Kuid unistus on noormehel ometi lihtne ja universaalne: „Unelmate elu on muidugi selline, et leida see üks asi, mis tagaks stabiilse sissetuleku, mille tegemist armastaksin, luua pere ja olla õnnelik.” Mis see üks asi olla võiks, ta veel ei tea. „Valikuid on palju, aga ma olen alles kümnendas klassis, ma veel ei peagi teadma! Inimene õpib kogu ee-luu...” laulab noormees ja puhkeb naerma. Karl Vilhelm on märganud, et elu muutub aina lihtsamaks. „Me peame ise aina vähem tegema ja oskama, samas teeb see ka elu natuke keerulisemaks.” Ta usub, et kuigi masinad võtavad väga palju meie igapäevaelu korraldamisest üle, on teatud asjad, mis jäävad alati inimestele ja mida ükski masin ei suuda sel viisil luua: kunst, disain, rõivamood... Valter meenutab, kuidas ta lapsena, enne Kaubamaja renoveerimist, ikka mänguasjaosakonnas käis. Tol ajal oli see veel nii hästi paigutatud, et eskalaa-
toritest üles sai kohe lelude juurde – milline rõõm! Praegusel ajal on huvitaval kombel aga põhiline osakond, kuhu noormees satub, sootuks Kodumaailm. „Mulle meeldivad küll asjad, mis on ehk ilusad ja praegu ägedad, kuid ma eelistan selliseid, millel on praktiline väärtus, mis on mugavad, korralikult tehtud ja kvaliteetsed. Odavmood on tore liikumine, aga ma hindan asju, mis on praktilised ja korralikult läbi mõeldud. Meistrioskus hakkab tänapäeva maailmas ära kaduma, see on natuke kurb.” Samas on tänapäeva maailm oma võimalusterohkusega õpetanud Karl Vilhelmile ja tema eakaaslastele, et absoluutselt kõik on võimalik. „Me oleme nii palju läbi meedia ja interneti näinud edulugusid, pigem on praegu noortel rohkem julgust mõelda suurelt,” teab Karl Vilhelm. „Pole üldse raske võtta kokku paarsada noort ja teha asi ära! Mulle meeldib näide vabaka tantsupeost, kuidas mõne tunniga korraldati ära selline üritus ja kõik tänu sotsiaalmeediale ja mindset’ile, mis noortel on – et miski pole võimatu!”
Kaksikutest iluvõimlejad Olga ja Viktoria Bogdanova töötavad unistuse nimel iga päev Iluvõimlejatest sõsarad on kõigest 22-aastased, kuid juba mitmekordsed Eesti meistrid iluvõimlemises ja viimased kümme aastat esindavad nad meie riiki ka rahvusvahelisel areenil. Iluvõimlemisega hakkasid nad tegelema juba viieaastaselt ning juba nii noorest east on neil ka kindel unistus: sõita olümpiamängudele. Hetkel on see veelgi konkreetsem: aastal 2020 Tokyosse! „See mõte on meie igapäevane motivatsioon ja selle jaoks teeme me trenni kuni kaheksa tundi päevas,” ütlevad õed. „Kuna me oleme professionaalsed sportlased, siis on meile oluline iga eelmine trenn, meie iga eelmine esinemine ja võistlus,” räägivad Bogdanovad. „Kõik see on meile asendamatu kogemus ja mälestus: kõigepealt lihasmälu, mis aitab pärast meid tulevikus. Seega aitavad kõik eelnevad kogemused meil edaspidi oma unistusi täita.” Iga tipptasemel võistlev sportlane teab, et ilma perekonna toeta ei oleks võimalik nii kõrgel tasemel karjääri teha. Seda tõdevad ka Olga ja Viktoria: „Ilma nendeta ei oleks meid enam suures spordis olemas. Nad aitavad meid alati nii moraalselt kui ka füüsiliselt. Muidugi inspireerib meid ka meie treener Larissa Gorbunova ning meie parimad sõbrad ja fännid.” Bogdanovad on õppinud, et elus asendamatuid asju ei ole, seega ei ole nad ka liigselt sõltuvad tänapäeva tehnikavidinatest. Samuti meeldib neile, kui palju kaubamärke on koos, nagu Kaubamajas. Nad usuvad, et on võimalik ühendada säästlikkus, tark tarbimine, elu ja praktilisus ning kui seda läbimõeldult reklaamida, siis paranevad ka inimeste tarbimisharjumused.
e HOOAEG / SÜGIS 2017
23
persoon
AMANDA HERMIINE KÜNNAPAS suurelt unistamist ei lõpeta
JOHANNA MARIA TÕUGU laseb end võõrastel inimestel inspireerida Pakendivaba maailma eest võitlev Pärnu neiu Johanna Maria Tõugu (18) valutab maailma pärast südant. „Maailma populatsioon kasvab üha kiiremini, lisaks tarbime üha enam ning selleks, et siin maa peal iga inimene õnnelikult elada saaks, peame leidma aina paremaid viise energiaga ümberkäimiseks,” teab ta. Pärnusse pakendivaba poe Paljas Pala rajanud Tõugu loodab, et tulevik on siiski helge ning inimkond leiab viisi, kuidas kasutada energiat ja ressursse efektiivselt ning väärtustada keskkonda ja selle mitmekesisust. Samuti on väga oluliseks märksõnaks puhtus ja ausus kaubanduses. „Mind inspireerivad erinevad kultuurid ja nendega tutvumine. Minu jaoks on oluline, et kogukondade eripärad säiliksid, kuid oleksid omavahel ühendatud nii, et nende vahel toimuks arutelu, et säiliks uudishimu näha, kuidas elu teisel pool kallast käib,” räägib Johanna Maria. „Erinevus tõesti rikastab.” Johannat inspireerivad väga inimesed, keda ta on reisides kohanud. „Ei ole mitte kedagi või midagi põnevamat kui inimesed, kelle kultuuri ja mõtteid veel ei tunne.” Elu jooksul on neiu õppinud, et üks
24
HOOAEG / SÜGIS 2017
tähtsamaid asju on näidata tänulikkust ja jagada inimestele häid sõnu: „Neid on meie maailmas liiga vähe! Tihtipeale ei teagi inimesed, kui väärtuslikud ja armsad nad on, neile tuleb seda ikka meelde tuletada. Ja kas pole tore, kui seda ka meile tehakse,” naeratab Johanna. Johanna Maria on terve oma elu elanud Kaubamajast paarisaja meetri kaugusel ja seetõttu on tal ka Kaubamajaga seoses palju mälestusi. „Mäletan, et veel algkoolis käies oli mul harjumus pärast trenni Kaubamaja Kodumaailma lastenurgas mängimas käia, kuni kõht korisema hakkas ja oli aeg koju minna...” „Tuleviku Kaubamaja võiks meeles pidada keskkonnasõpru,” paneb aga Tõugu südamele. „Näiteks Kodumaailmas, Ilumaailmas ja rõivaste osakondades võiks olla eraldi osa keskkonnasõbralike toodete jaoks. Näiteks rõivad, milles on kasutatud toksiinidevaba puuvilla, või kosmeetika, kus on kasutatud loodussõbralikke pakendeid või koostisosi. On näha, et keskkonnasõbralikkuse vastu tõuseb huvi üsna ruttu!”
Eesti üks värskemaid telenägusid, näitleja Piret Kalda tütar Amanda Hermiine Künnapas (20) on võitnud sadu fänne sarjas „Padjaklubi”. Neiu tunnistab, et just ema ongi teda elus kõige rohkem inspireerinud – seda just tugevuse ja tarkusega. „Mõtlen, et kunagi ei tohi lõpetada suurelt unistamist, sest mõtted kajastuvad universumis. Ma olen tundnud elus paar korda väga tugevalt seda tunnet, et tõesti kõik on võimalik,” räägib Amanda. „Hoogu annab ka see, kui oskad näha olukorra ja sündmuste suuremat pilti – see aitab mõista, miks miski on nii, nagu ta on. Nii on enesekindlam tunne edasi liikuda.” Edasiliikumise juures on Amanda Hermiinele aga kõige olulisem iseennast mitte ära kaotada. „Ükskõik, kes või mis su ellu tuleb, oma siht ja huvid peaksid alati enam-vähem selged olema.” Oma õppetunni on neiule andnud ka karma. Tänapäeva tarbimisühiskond teeb Amanda siiski natuke murelikuks ja ta mõtiskleb, kas üldse on nii palju ostukeskusi tarvis – või vähemalt kas neid peaks nii palju juurde ehitama. „Piisaks sellest, kui igas linnaosas oleks üks suur ostukeskus, aga neid tekib vaikselt aina juurde. Mitte ainult Tallinnas, aga ka Tartus. Kusjuures, osa keskuseid on täitsa inimtühjad, ruumi ju on...”
persoon
MÄRTEN KADU elumoto: ole aus, julge ja otsekohene
ANITA SIBUL kuulab alati oma sisetunnet Edu, elurõõm, luksuslik elustiil ja reisimine – need on moesõltlasest videoblogija Anita Sibula (19) märksõnad, mille järgi ta püüab oma elu sättida. „Usun, et eesmärgid peavad olema nii suured, et hakkad neid ise ka kartma,” muigab ta. „Eesmärke seada ja usku kasvatada aitavad mul edulood.” Kui Anita loeb, kuidas keegi on omal alal tippu jõudnud, valdab teda alati elevus enda tuleviku ees. „Elul on nii palju pakkuda ja kui teised on suutnud jõuda tippu, siis miks ei peaks seda mina suutma!” Praegu on ta pühendunud suuresti sotsiaalmeediale – tema populaarset videoblogi jälgib stiiliinspiratsiooniks, meelelahutuseks ja eeskujuks ligi 7000 inimest, mis on märkimisväärne saavutus. Tee tippu ei pruugi aga muidugi lihtne olla ning selleks on Anita valmis. Ta teab, kui oluline on kuulata enda sisetunnet, isegi, kui see on vastuolus teiste arvamusega – ka kõige lähedasemate omaga. „Mulle on korduvalt öeldud, et ma ei jõua sotsiaalmeedias kuhugi, alguses ei uskunud isegi mu vanemad minusse ja arvasid, et see on ajaraisk. Kuid ma ei jätnud jonni, tegin oma asja edasi, sest ma tõesti südamest tundsin selle vastu kirge.” Praeguseks on Anita vanemad muidugi tema number üks fännid. Ka Anita klassikaaslased ei suhtunud alguses tema videoblogisse sugugi soosivalt, kuid pärast pisukest järelemõtlemist sai neiu aru, et oma rida tuleb ajada hoolimata kriitikute mõnitamisest – eriti siis, kui sellesse usud. Alt üles vaatab Anita aga suurtele äriinimestele, sest just eraettevõtluse suunas näeb ta oma rada tulevikus liikuvat. „Tähtis ei olegi see, et mu iidol oleks edukas just moe- või iluvaldkonnas, vaid et ta oleks visio-
näär ükskõik mis alal. Oskus panna midagi enda kasuks tööle, juhtida inimesi ja arendada seeläbi midagi ka ühiskonnas on kõige inspireerivam kombinatsioon iga inimese juures,” teab Anita. Kaubamaja juures võlub Anitat see, et ta on seal alati, juba väikesest saadik, leidnud natuke välismaist hõngu, mis muidugi ei ole jätnud fashionista’t külmaks. Kuidas aga saavutada tark tarbimine? Anita arvab, et Kaubamaja on eelkõige elustiilikeskus, kuhu tulevikus võiks aina enam tekkida restorane ja kohvikuid, lounge-alasid, kus inimesed end mõnusalt tunda saaks. „Tänu täis kõhule oskavad nad ka oma ostukorvi targemaid asju pista!”
Märten Kadu (18) meenutab, kuidas 11-12-aastasena oli tal kombeks panna jalga punased püksid, pähe cool nokamüts ja tšillida Kaubamajas koos paari sõbraga ringi. „Enne seda käisin alati Ilumaailmast läbi ja lasin endale peale meesteparfüüme.” Nüüd tegeleb Märten tšillimise asemel märksa olulisemate asjadega – nimelt on tal suur unistus. Oma südame kokandusele kaotanud Märten tahab tuua Eestisse „kokkade olümpia” Bocuse d’Ori võidu. „See on asi, millele mõtlen iga päev! Igal aastal võistlen võimalikult palju, et saada alla kõva põhi,” räägib ta. „Võistlustel proovin järjest rohkem teha Bocuse d’Ori tasemel toite. Kui mul on vähegi vaba aega, siis võtan ma alati endale ette kokaraamatu ja panen kirja kõige huvitavamad retseptid, mida järele proovida. Niimoodi arenen ma ise kõige rohkem ja tööhoos tuleb alati uusi ja huvitavaid mõtteid.” Märten on selgeks saanud, et elus on oluline olla aus, julge ja otsekohene. „Ja kui teha, siis teha korralikult – vastasel juhul pead ju ikkagi uuesti tegema!” Noormees võtab alati arvesse soovitusi, kuid oma otsused teeb alati ise, põhinedes südamehäälel ja sellel, mis tundub antud hetkel õige. „Nii ei saa sa kedagi teist süüdistada, kui halvasti läheb. Kui oled ise hea otsuse teinud, siis oled palju õnnelikum.” Tulevase kokandusguru kõige suuremad inspireerijad on olnud õpetaja Kristi Tiido ja mentor Jüri Vainküla. „Nende soovitusi järgin ma alati, sest nemad on kõige rohkem minuga tegelenud ja vaeva näinud. Tunnen neid väga hästi ja seepärast saan öelda, et nad inspireerivad mind oma suhtumise ja tegevustega kõige rohkem.” Loomulikult on noore talendi arengus asendamatu ka perekonna tagala. Vanemad, kellelt saanud enim õppetunde ja tarkusi, samuti kokkuhoidev ja sõbralik pere, kes suudab alati kõigiga arvesta. „Tahan kindlasti olla oma lapsele samasugune vanem, nagu nemad on mulle olnud.”
e HOOAEG / SÜGIS 2017
25
persoon
MAILEEN NUUDI valesid õppetunde kaasas ei kanna Tennisist Maileen Nuudil (17) on sihid selged. Kui ta mõtleb tulevikule, siis tahab ta endast anda kõik, et oma unistused ellu viia. „Minu jaoks on oluline olla isiksus; teha seda, mida oskan ja soovin; olla alati mina ise; hoida oma sõpru,” loetleb sihikindel tütarlaps. Maileen usub, et minevikku pole vaja kinni jääda, kuid tõdeb, et on ehk veel liiga noor, et kaasas kanda elust saadud valesid õppetunde. „Spordis on aga alati nii, et kui võidad või kaotad, õpid alati seda, et on võimalik asju veelgi paremini teha,” selgitab Maileen. „Spordist saab ka õppetunni, et olnu on alati olnu ning iga uut võimalust tuleb
uuel tasemel ära kasutada. Ära kunagi korda tehtud vigu!” Maileeni suurimad eeskujud on olnud Kaia Kanepi ja Anett Kontaveit, kelle saavutused on andnud usu, et igal Eesti noorel on võimalus töö ja tahtmisega jõuda maailma tippu. „Tähtis on tunda, et parimad sõbrad toetavad su püüdlusi,” lisab ta. „Minule annab palju tuge õpetajate, treenerite, toetajate ja lähedaste usk minusse mu teekonnal eesmärkide täitmise suunas.” Tänapäeva tarbimisühiskonnas usub Maileen, et pea kaotamise vältimiseks tasub targalt mõelda. „Kas sa just täna ja nüüd vajad seda ostu?”
STEN HEINOJA püüab anda rohkem kui võtta Noor klaverivirtuoos Sten Heinoja (23) on oma annetega püüdnud juba palju tähelepanu nii Eestis kui ka piiri taga. Hetkel õpib ta mainekas muusikaasutuses Royal Collage of Music ning on ääretult õnnelik, et saab teha muusikat just selliste koosseisudega ja oma sõpradega. „See on privileeg, mille üle saan tunda ainult tänulikkust!” Sten püüab oma elu elada pigem andmise kui võtmise tähe all. „Tahaks, et tulevik oleks veel parem kui praegu. Mul on hästi hea meel, et nii paljud noored inimesed on saanud nüüd minna välismaale õppima ja elu vaatama,” rõõmustab ta. „Ka mulle annab hoogu see, et tean: ükskõik, kui pikk see eemale jäämise aeg ka ei ole, oma kaugema tulevikuplaani olen kindla peale sidunud Eestiga. Tore on ka see, et väga palju suurepäraseid talente on viimasel ajal leidnud tee koju tagasi ja et neile antakse siin võimalus.” Sten usub, et noorena peabki läbi kogema nii palju kui võimalik. Inspireerivad on ka tema vanemad, keda on põnev jälgida ja kes panevad tööle selles suunas, et saavutada ka ise selline stabiilsus. Isa-emaga on seotud ka lapsepõlvemälestus Kaubamajast. „Kunagi
26
HOOAEG / SÜGIS 2017
ammu aega tagasi oli Kaubamajas mängunurk,” meenutab pianist. „See oli alati kõige toredam koht, kus sai aega veeta samal ajal, kui vanemad šoppasid. Ja kuna seal olid palju huvitavamad mänguasjad kui mujal, siis ootasin alati just sinnaminekut kõige rohkem. Kusjuures mäletan, et ega ma aru ei saanud, et see just Kaubamaja oma on, aga iga kord, kui sinna sattusime, tundsin kohe selle koridori ära ja vedasin vanemad otsejoones sinna.” „Kaubamaja on mulle alati seostunud teatavas mõttes prestiiži ja kõrge kvaliteediga,” mõtiskleb Heinoja. „Nad on loonud aastatega omamoodi tugeva brändi, maine ja loodan, et tuleviku Kaubamaja ei lase sellel kaduda ja hoiab edaspidigi samasugust joont. Uue Kaubamaja idee võiks mingis mõttes edasi kanda seda sellist väärikat vana Kaubamaja mõtet, aga uues kuues, sest pean seda väga õigeks, et ajaga tuleb kaasas käia. Loodan, et uus Kaubamaja hoone annab omamoodi panuse tulevase linnapildi kujundamisel ja tekitab uue miljööväärtuse, mis sobib kokku teda ümbritsevaga. Siis oleks ma uue Kaubamajaga väga rahul!”
SÜGIS 2015
SÜGIS 2012
KEVAD 2014
KEVAD 2010
SUVI 2010
juubel
KUIDAS KANDA MUSTREID?
50+
50 AASTAT MOEMUSTREID
ILUABI LOODUSEST MUSTRID JA LOOMAD RANNAS UUS! HOOAJA REIS
SUUR KINGITUSTE LUGU! | KUIDAS OLLA HEA VÕÕRUSTAJA? MOELAVA SÄRAVAD TÄHED | PIDUDE MOOD JA MEIGISOOVITUSED KUNINGLIKUD KODUKAUNISTUSED | JÕULUKOMBEID KOGU MAAILMAST HÕRGUD JÕULUKÜPSETISED
HOOAEG
15 h
ooaeg, mida hetkel käes hoiad, on juubelinumber! Oleme Kaubamaja ajakirja välja andnud tänaseks juba 15 aastat. Tundub lahedalt noor ja krutskeid täis iga, millega vaid tuleviku poole edasi põrutada, võttes teekonnale kaasa kõik, mis selle aja jooksul õpitud, kogetud ja kasvatatud. Oleme siiralt õnnelikud, et Hooajal on nii ägedad, trenditeadlikud ja positiivsed lugejad, kelle pärast me igal aastal neli 156-leheküljelist ajakirja välja anname. Aitäh, et olete meiega!
Martin Mileiko
KUJUNDAJA Mul on olnud suur au ja rõõm olla koos Hooajaga pisut vähem kui 15 aastat. Mida iganes pole selles Eesti suurima tiraažiga ajakirjas tehtud − alati kire ja entusiasmiga. Olen kujundanud Hooaega nii 11 kilomeetri kõrguselt kui ka 11 000 kilomeetri kauguselt. Vaatamata suurematele ja väiksematele kaugustele, oleme alati toimetusena kokku hoidnud ja hästi läbi saanud. Kirsiks sünnipäevatordil on ka see, et Hooaja tuumik on olnud väga püsiv ja professionaalne.
28
HOOAEG / SÜGIS 2017
HOOAEG I SÜGIS 2015
MOESEERIA
HOOAEG I SÜGIS 2012
HOOAEG I TALV 2007
HOOAEG I KEVAD 2014
MIDA MEHED TAHAVAD?
Hanna Loodmaa
TEGEVTOIMETAJA Iga ajakirja Hooaeg number on minu jaoks justkui teemant. Selle ülesehitus on numbrist numbrisse suuresti sama, kuid lähtuvalt kampaania ideest lihvime kogu tiimiga selle tahke. Kirega tehtud töö tulemuseks on täiesti ainulaadne ja eriline briljant − trükisoe Hooaeg. Kui meenutan esimest päeva Hooaja toimetuses, siis ma ütleks vaid – vau! See oli nagu Vogue’i kontorisse saabumine, kuhu päeva jooksul toodi just majja saabunud kollektsioonid ja uue moehooaja näidised ning tutvustati peamisi trendisuundi. Seda hetke keriks veel ja veel tagasi. Teine ärevam moment meenub siis, kui pärast viimaseid ajakirja kontrollimisi ja parandusi sain esimest korda kujundajale helistada ja väriseva häälega lausuda need kuldsed sõnad: „Saadame Hooaja trükki!” Samal ajal valdas mind närvikõdi, aga ka uhkus, et Eesti kõige suurema lugejaskonna ja tiraažiga ajakirja uus number on valmis ja varsti taas meie klientide postkastides.
JOOVASTAV SÜGIS
ILU AEG 7.-16.09
Britta Ratas
PEATOIMETAJA Olen saanud koos Kaubamaja ja Hooajaga kasvada pea viimased kümme aastat. Aukartustäratavalt palju fantastilisi, andekaid, töökaid ja inspireerivaid inimesi on Hooaja kaante vahelt läbi lipsanud! Seda ajakirja on alati teinud inimesed, kelle jaoks pingutamine ja eneseületamine parimate piltide ja lavastuste loomiseks on normaalsus ning lihtsad lahendused ei ole kunagi piisavad. Lõputult lahedaid näiteid ja lugusid saab tuua just moeseeria- ja kampaaniavõtetelt, kus alati midagi juhtub. Oleme võtetel jäänud kõikvõimalike ilmastikuolude kätte, teeselnud talvel suve ja suvel jõule, vedanud kaasa kaubikute viisi dekoratsioone, katnud suured saalid kunstlume ja jääpurikatega, kasutanud meie võttemeeskonna liikmeid taustamodellidena, sõitnud hea lokatsiooni nimel kas või Vormsile, ehitanud sadadest toodetest üles mängulinna… Seda ajakirja tehakse totaalse kirega!
Killu Paldrok
KEELETOIMETAJA Kui aastaid tagasi ristus mu tee Hooaja meeskonnaga, võtsin seda kui loteriivõitu. No kes ei teaks siis Kaubamaja? Selle maja ja nende kaupadega on üles kasvanud hulk põlvkondi. Täitsa uhke tunne on olla Kaubamaja ühe rakukese, Hooaja liige. Keeletööga ajakirjas meenub üks seik mõne aasta tagant. Ühel ilusal päeval helistas mu kallis õde ja vuristas kiire küsimuse ripsmetuši valimise kohta ning eeldas minult iseenesestmõistetavalt ka kiiret vastust: „Kuule, sa ju loed sealt ajakirjast kõiki neid kasulikke nippe ja nõkse, peaksid ju teadma!” Olen ammu arvanud, et kui kõik loetu mulle ka pähe püsima jääks, oleksin kõndiv entsüklopeedia…
2
KARGE,
1
ent hubane
p
Fotod: Kaubamaja
õhjamaa kargust ja skandinaavialikku puhtust on tunda pea iga kodumaise disainimärgi loomingus. Samas peidavad nad endas ka killukest hubasust ja soojust, mis muudab jaheda sügisõhtu südantsoojendavalt mõnusaks. Kaubamajal on suur heameel põrutada nende ja paljude teiste Eesti disaineritega uude hooaega!
5
3
4 7
6
PUHKA SILMA JA TELLI EESTI DISAINI KAUBAMAJA E-POEST! 8
11
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
10
30
9
12 Iris Janvieri kollektsioon Business eksklusiivselt müügil Tallinna Kaubamaja Naistemaailmas ja e-poes. 2 Bsurdi sall 49.99 € 3 Kelpman Textile’i pleed „Terra” 124.99 €* 4 WOH-i vildist riidepuu 13.99 €* 5 Emma & Theo vest 37.99 € 6 Iris Janvieri kaelakee 119.99 €* 7 Emma & Theo kleit 59.99 € 8 Nordic Honey mesi „Late Harvest” 7.50 €* 9 Helge Kodu ruumilõhnastaja nr 7 „Maagilisus” 29.99 €* 10 Wiera küünal „Rabamets” 8.99 €* 11 Emma & Theo püksid 53.99 € 12 Bold Tuesday plakat „Colour World” 19.99 €*
1
HOOAEG / SÜGIS 2017
Kuldnõel
KAUBAMAJA ESITLEB:
Kuldnõel
Eesti moe tulihingelise fännina on Kaubamajal suur au ja rõõm esitleda Eesti mainekaimat moedisainiauhinda Kuldnõel Tallinn Fashion Weekil, mis sel sügisel toimub 11.–14. oktoobril Telliskivi Vabal Laval. Eesti ihaldatuim moedisainiauhind Kuldnõel antakse silmapaistvale moedisainerile või kaubamärgile loomingulise järjepidevuse eest vähemalt viie viimase aasta vaates. „Kuldnõel 2016” nominendid on Kadri Kruus, Marit Ilison ja Kristina Viirpalu kaubamärgiga KV Couture. Kuldnõela kõrval antakse välja ka Hõbenõel, mis tunnustab viimase aasta meeldejäävaima panuse eest meie moeellu. Selle aasta Hõbenõela nominendid on Mari-Liis Saretok kaubamärgiga Kokomo Collection, Mare Kelpman kaubamärgiga Kelpman Textile ning Xenia Joost. Etendus „Kaubamaja esitleb: Kuldnõel” toimub 12. oktoobril Telliskivi Vabal laval.
ESITLEB :
KRISTIAN STEINBERGi näidiskollektsioon Kaubamajas
Selle sügise Tallinn Fashion Weeki üks säravamaid hetki on Londonis resideeruva Eesti moelooja Kristian Steinbergi etendus. St. Martinsi kolledži vilistlane ning Alexander McQueeni, Roksanda Ilincici ja teistes kuulsates moemajades töötanud moelooja naistele mõeldud kollektsiooni raamistikuks on feminism. Kristiani idee on disainida ja lõigata riideid nii, et kandja ise saab otsustada, kuidas see rõivas just tema seljas istuks. Tegemist ei ole puhtalt abstraktsete rõivastega, mida valmistatakse ühes suuruses, vaid inspireerivas kombinatsioonis, kus suurusnumber on teisejärguline ja tähtis on just see, kuidas midagi kanda. Teisisõnu annab Kristian oma disainides viimase sõna just kandjale ja seda eetikat järgib kogu tema Eestis esitatav kollektsioon. Tõeliselt kaunist ja moemaailma tipptasemel loomingut on võimalik näha ka Kaubamajas. Kristian Steinbergi Tallinn Fashion Weeki näidiskollektsiooni näitus on teie ees Kaubamaja Naistemaailmas alates oktoobri keskpaigast.
32
HOOAEG / SÜGIS 2017
TELLISKIVI VABALAVAL
rubriik
2017 11.10 —14.10 ESITLEB:
HOOAEG / SÜGIS 2017
33
TREND
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Moesuund on NORD
Puhas, peen, inspireeritud loodusest ja pisikese krutskiga – avasta sügise moekompass!
FOTO: STINA KASE STIIL: PIRET ILVES MEIK JA SOENG: MAMMU MODELLID: PIRET REINSON, TIINA TREUMANN
Piret
Weekend MaxMara kudum 169.99 €* Weekend MaxMara seelik 154.99 €* Nude of Scandinavia saapad 209.99 €* Michael Korsi kott 369.99 € Seebergeri kübar 79.99 €*
Tiina
Liu Jo džemper 149.99 €* Sandi mantel 499.99 €* Vagabondi kingad 109.99 € Liu Jo kott 169.99 €
Liu Jo Jeansi seelik 103.99 € / 129.99 €*
HOOAEG / SÜGIS 2017
35
moeseeria
MÖÖDA MERD… *Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
FOTOD: STINA KASE STIIL: PIRET ILVES MEIK JA SOENG: MAMMU MODELLID: PIRET REINSON, TIINA TREUMANN Täname Vaatetorni maju Vormsi saarel, www.vaatetorni.ee
Piret
By Malene Birgeri džemper 119.99 €* Weekend MaxMara pluus 259.99 €* Weekend MaxMara püksid 299.99 €* Peter Kaiseri kingad 159.99 €
Tiina
Tara Jarmoni kleit 269.99 €* Weekend MaxMara püksid 179.99 €* Love Moschino kingad 229.99 €
Liu Jo Jeansi vest 263.99 € / 329.99 €
36
HOOAEG / SÜGIS 2017
Piret
Sandi pluus 199.99 €* Weekend MaxMara mantel 699.99 € Tara Jarmoni püksid 249.99 €* See By Chloé kingad 399.99 €* Passigatti sall 29.99 €
Tiina
Twinset’i kleit 199.99 €* Weekend MaxMara kasukas 1179.99 €* Tommy Hilfigeri saapad 139.99 €* Michael Korsi kott 399.99 €*
HOOAEG / SÜGIS 2017
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
moeseeria
37
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
rubriik moeseeria
38
Piret
Hugo pluus 139.99 €* Nude of Scandinavia tennised 219.99 €*
Michael Korsi püksid 143.99 € / 179.99 €
HOOAEG / SÜGIS 2017
Tiina
Oui kudum 109.99 €* By Malene Birgeri seelik 139.99 €* Soreli saapad 339.99 € Furla nahkkott 319.99 €
Michael Korsi jakk 319.99 € / 399.99 €*
Tiina
DKNY topp 169.99 €* Vagabondi saapad 199.99 € Oroblu sukkpüksid 14.99 € Kristian Steinbergi Tallinn Fashion Weeki näidiskollektsiooni jakk
Michael Korsi kleit 279.99 € / 349.99 €
Piret:
DKNY kleit 229.99 €* Weekend MaxMara püksid 194.99 €* Vagabondi saapad 119.99 € Coccinelle kott 299.99 €*
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
moeseeria TREND
DKNY pluus 263.99 € / 329.99 €*
HOOAEG / SÜGIS 2017
39
Persoon
NAISED,
kes julgevad Tekst: Britta Ratas Fotod: Virge Viertek, Annela Samuel
h
ooaja moeseeria modellideks palusime sel korral kaks julget, inspireerivat, positiivset ja imekaunist naist, kes ei löö uute proovikivide ees kunagi risti ette. Hirmud seljatasid nad nüüdki, kui palusime neil oma argipäev selja taha jätta ja Vormsi praamile istuda, et terve päev Kaubamaja uut sügiskollektsiooni pildistada. Kes need naised on?
Piret Reinson
TURUNDUS- JA KOMMUNIKATSIOONIVALDKONNA JUHTEKSPERT JA POSITIIVSUSE KEHASTUS (44)
Kes sa oled?
Minu elu iseloomustab kõige enam Søren Kirkegaardi öeldu: „Julgeda tähendab kaotada natukeseks jalgealune, mitte julgeda tähendab kaotada iseennast.” Kui paar korda oled juba julge olnud, siis on edasi palju lihtsam. Eelkõige olen looja, kuulaja, käivitaja, siis ema ja siis naine.
Tiina Treumann RESTORANI SALT OMANIK, JUHT JA TÕELINE FOODIE (41)
Kes sa oled?
Olen alati olnud pisut põikpäine ja käin oma rada ehk teen seda, mida hing ihkab ja süda kutsub. Õpin oma vigadest ja kui midagi soovin, võin selle nimel hullu moodi tööd rabada. Kohati olen hulljulge ja impulsiivne, nii et kui looming peale tuleb, siis võin unustada kõik enda ümber.
Mis sind õnnelikuks teeb?
Minu imearmsad lapsed, kes on omaette isiksused ja inspireerivad mind tohutult. Loomulikult ka õnn teha sellist tööd, mis tundub peaaegu hobina. Jumaldan head toitu, reisimist, uute köökide ja maade avastamist. Võib öelda, et mind inspireerivad keerulised olukorrad, sattumine tundmatusse keskkonda ja põnevad inimesed.
40
HOOAEG / SÜGIS 2017
Mis teeb sind õnnelikuks?
Millised on sinu lemmikleiud Kaubamaja sügiskollektsioonist?
Mind üllatas roheliste varjunditega kollektsioon ja seal juures olevad saapad on lihtsalt imelised (vt lk 38). Tumesinised püksid koos sama tooni lillelise kleidiga ootavad kindlasti minu kappi maandumist (vt lk 36). Jalanõude kollektsioon tundub sel hooajal aga eriti tugev.
Millised on sinu ootused uuele tuleviku-Kaubamajale?
Kaubamaja on minu jaoks alati olnud parima rõivavalikuga. Loodan, et Kaubamaja jätkab sama põnevate kollektsioonidega! Ootan veel rohkem uute ägedate disainerite loomingut nii meilt kui ka mujalt. Loomulikult pean mainima, et loodan tulevikus näha Kaubamajas ka rohkem põnevaid väikeseid ja trendikaid söögikohti.
Ausalt öeldes kõik, mis meie ümber. Õnnelikuks teeb mind ka äratundmine, et olen kunagi midagi õigesti teinud ja otsustanud. Mul on kaks suurepärast last, kellel on tugev oma maailm, kes näevad maailma minust teistmoodi ja kes on mulle väga head sõbrad. Mind käivitavad proovikivid, huvitavad inimesed ja see, kui näen, et saan midagi paremaks muuta.
Millised on sinu lemmikleiud Kaubamaja sügiskollektsioonist?
Need See by Chloé kingad läksid küll hinge (vt lk 37) ja nendega käiks terve elu. Kassidega Weekendi-komplekt (vt lk 35) pidi täitsa minulik olema ja iseenesest mulle sellised kiiksuga minimalistlikud asjad väga meeldivad.
Millised on sinu ootused uuele tulevikuKaubamajale?
Kaubamaja on nagu selline mõnus maamärk, mis ühendab vana ja uue. Soovin, et uuenemise tuhinas hoitakse alles seda, mis oli ja on ainult Kaubamajal. Teisalt peaks Kaubamaja olema ka kindlasti trendilooja ja trendide tooja ning miks mitte ka natuke intrigeerima. Kes siis veel seda endale võib lubada, kui mitte Kaubamaja?
Elegance is an attitude Simon Baker
The Longines Master Collection
STIILISPIKKER NAISTELE
MOOD, mis ei jäta külmaks
Kui sulle meeldivad rikkalikult tummised värvid, luksuslikud materjalid, soojendavad kangad või romantilised mustrid, siis sel hooajal sa moetrendidest mööda ei pääse. Parim aeg garderoobi värskenduseks on just nüüd − vali oma lemmik või lase fantaasial lennelda ja katseta erinevaid suundi.
Victoria Beckham 3.1 Philip Lim Victoria Beckham
Põhjamaisele KAUNITARILE
Fendi
Sel hooajal on lisaks eelmise aasta sügavale öösinisele moepilti astunud tema noorem, elavam ja julgem sõbranna koobaltsinine. Modernne ja särtsakas sinine, mis kantud kas või aktsendina komplektis, annab juurde nii palju energiat ja omanäolisust. Kogu siniste värvispekter on asendamatu baastoon garderoobis ja pealegi mõjuvad need põnevamalt kui lihtsad mustad.
Tekst: Britta Ratas Fotod: Vida Press
POWERNAISELE
Sügis võõpab looduse peagi punasekirjuks ja sellega koos on igati paslik hankida üks powernaise komplekt ja endki punasesse riietada. Tonaalsuste seas saad valida julgetest kirgastest punastest tummiste veinipunaste ja burgundiani välja. Proovi neid veel koos kandes nii, et üks täiendab teist, lisades komplektile hästi kokkusobitatud iseteadlikkust. Kui punane on sinu garderoobist siiani puudu olnud, siis võid alustada ka jalatsipaari või käekotiga.
Jil Sander
Victoria Beckham Victoria Beckham
Victoria Beckham
Victoria Beckham
42
Michael Kors Joseph
HOOAEG / SÜGIS 2017
MaxMara
Fendi
Fendi
Celine
STIILISPIKKER NAISTELE Balenciaga
Coach
Joseph
Michael Kors
Adeam
Fendi Jil Sander Jil Sander
LUKSUSE nautlejale
Pruunid, beežid ja samblarohelised on värvid, mis astuvad igal sügisel pildile, meenutades jalutuskäiku rabas. Olgugi et toonid ise on loodusest näpatud, mõjuvad need šikilt, luksuslikult ja moeteadlikult. Ilmselt on neid värve meie garderoobides vaat et kõige vähem, seda enam tuleks aegajalt klassikalise musta asemel katsetada miskit uut. Olgu selleks näiteks ajatult stiilne kaamelikarva villamantel või tumerohelised saapad.
Valentino
Balenciaga Dries Van Noten
Mary Katrantzou
Michael Kors
MaxMara
Mary Katrantzou
Romantilisele HINGELE
Olgu loodus tänatud nende lillede eest, mida saab nüüdseks nautida lausa aasta ringi. Romantilised õiemustrid on sügiseks tumedale põhjale lisatud ning mõjuvad eriti stiilselt, kui kanda pealaest jalatallani ühes komplektis koos. Stiiligurude lemmikud lillelised pükskostüümid lendleval siidkangal või šikk-boheemlaslik maksikleit suure bomber-jakiga on suunad, mille poole sel hooajal püüelda.
HOOAEG / SÜGIS 2017
43
trend
Delpozo
3 2
5
4 Isabel Marant
1 3.1 Philip Lim
Joseph
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
6
44
Tekst ja stiil: Hanna Loodmaa Fotod: Kaubamaja, Vida Press
Ekstra PIKK & pehme
7
8
s
aabunud sügis on kasvanud pikemaks ja paksemaks! Enam ei pea pelgama pisut dramaatilist maani mantlit, sest nüüd on sellest saanud trend numero uno! Tasakaaluks sobita selle alla üks pehme, hästi soe ja suur kudum ning juba tunnedki, et karge sügisõhu käes võiks veeta tunde ja tunde.
1 6
Ivo Nikkolo mantel 299.99 € 2 Sandi mantel 499.99 €* 3 Superdry kudum 89.99 €* Hansmarki mantel 189.99 € 7 Rockandblue parka 449.99 €* 8 Oui kleit 109.99 €*
HOOAEG / SÜGIS 2017
4
Gerry Weberi kardigan 99.99 €
5 Pennyblacki jakk 143.99 € / 179.99 €*
sandcopenhagen.com
Mathilde Brandi
Alain Delon Jr.
trend
1
MOOD, mis räägib enda eest
2
s
Tekst ja stiil: Anita Sibul Fotod: Kaubamaja, Vida Press elle aasta sügis on täis sõnumeid. Olgu selleks siis mõni üheselt mõistetav tekst särgil või suure mustri abil edasiantav mõte. Pilku püüavad julged värvid, kombinatsioonid ja logod − see on midagi kõigile, sest valik varieerub sportlikust T-särgist boho-stiilis kleitideni. Kohati jääb lausa mulje, et rohkem on uhkem, seega lase fantaasial lennata ja ära endale sel hooajal piire sea.
4
Gucci
Moschino Ashish
5
3
6 9
10
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
7
46
8
12
11 1 HUGO sall 119.99 €* 2 Coccinelle seljakott 369.99 € 3 Tommy Hilfigeri džemper 119.99 €* 4 s.Oliver Red Labeli topp 29.99 €* 5 Guess Jeansi pluus 109.99 €* 6 Tommy Hilfiger Denimi topp 49.99 € 7 Twinset’i kudum 249.99 €* 8 Gerry Weberi teksapüksid 99.99 € 9 Ted Bakeri kardigan 169.99 €* 10 Kendall + Kylie’i käekott 189.99 € 11 Love Moschino käekott 169.99 € 12 Albano tennised 189.99 €*
HOOAEG / SÜGIS 2017
New Collection Available In-Store
märk
Itaalia moodi VÄLJAPEETUS Pennyblacki moemärk pakub kõneainet igale moemaanile, isegi kui esimene kohtumine toimub alles tänavusel hooajal. Peapõhjuseks tõsiasi, et märgil on terendamas uus moekollektsioon ning peagi ka tähistamist väärt juubeliaasta.
48
HOOAEG / SÜGIS 2017
Tekst: Aljona Eesmaa Fotod: Pennyblack smapilgul ehk mitte kõige itaaliapärasema nimega Pennyblack on aga just nimelt 1978. aastal Itaaliast alguse saanud naistemoemärk, mis lööb praegu laineid kodumaast vägagi kaugel. Näiteks juba mõnda aega Tallinna Kaubamajas ning sügishooajast alates on paras annus Pennyblacki moemaagiat jõudnud ka Tartu Kaubamaja külastajateni.
e
VÄIKE MUST KLEIT TÄNAPÄEVA NAISELE Moemärk Pennyblack on ennekõike tuntud klassikalisemat laadi esemete poolest, mis valmistatud ei millestki muust kui Itaalia parimatest materjalidest. Läbi aastate on naised ülistanud Pennyblacki väikest musta kleiti ja klassikalisi viigipükse ning mõneti ehk igapäevasemaid, kuid alati väljapeetud esemeid, nagu kvaliteetne siidpluus või vihmamantel. Tänapäeva moodsale ning kõike korraga tegevale naisterahvale on see märk ideaalne, sest pakub kõike, mida võiks garderoobis vaja olla, ning hoolitseb ka selle eest, et kangad oleksid kehasõbralikud ja vastupidavad. Seda kõike taskukohase hinnaga, mis on samuti algusest peale märgi loojate eesmärk olnud.
märk Muide, üks põhjuseid, miks Pennyblacki kollektsioonid on maailma eri paigus nii palju austajaid leidnud, võib peituda selleski, et kollektsioonide valmimise juures töötab meeskond, mis koosneb noorte ja innovaatiliste disainerite rahvusvahelisest seltskonnast. Nii ongi saanud Pennyblacki moodne naine mitmeid erilaadi tõlgendusi, mõni traditsioonilisema, mõni julgemapoolsema moe-eelistusega. Tulemuseks on vaat et sajaprotsendiline tõenäosus, et lemmikesemeid leiab moemärgi kollektsioonidest iga naisterahvas.
PENNYBLACKI SÜGISTUULED Külmemat hooaega tervitab Pennyblack uhiuue kollektsiooniga nii Tallinna kui ka Tartu Kaubamajas, samuti Kaubamaja veebipoes. Tumedamale hooajale kohaselt on uute saabujate seas nii moemärgile omast musta kui ka sügisesse ideaalselt sobivat burgundia- ja tumesinist tooni. Samas rõõmustab neid, kes ei ole veel valmis suvele lõplikult selga keerama, kindlasti see, et sügiskollektsioonist leiab ka meeldivalt õhulisi kangaid, mis saa-
vad sügistuules voolujooneliselt lehvida. Selja taha ei ole jäetud ka helget beeži ning suvele omaseid meremehetriipe. Teravam silm märkab kindlasti, et selgi hooajal on Pennyblacki disainimeeskond maailmamoe trende omamoodi tõlgendanud ning selle asemel, et täie rauaga mõne moeröögatusega kaasa minna, toonud trendijooned oma esemetesse palju delikaatsemalt, kuid kindlasti mitte igavalt. Nii on näiteks läbikumav kangas, aga ka taas moepilti naasev 70ndate hõng uues kollektsioonis igati omal kohal. Loomulikult ei puudu sügiskollektsioonist meie kliimasse passivad esemed, nagu jakid ja kardiganid, mantlid ja soojemad aksessuaarid, mida omakorda kaunistavad naiselikud detailid, näiteks plissee või sügistoonides lillemuster. Just esimene võib mõjuda külmema aja kollektsioonis ehk isegi üllatavalt, kuid miks peakski moemärgi disainimeeskonnalt vähemat ootama. On ju algusest peale oldud ühte meelt – Pennyblacki masti naine moega eksperimenteerimist juba ei pelga!
Pennyblacki masti naine moega eksperimenteerimist juba ei pelga!
TÄISKASVANULIK ELEGANTS Pennyblack on küll igati moodne (ja ka parajal määral noor) moemärk ning kindlasti sina peal maailmas valitsevate moetrendidega, ent kunagi ei ole üritatud oma kollektsioonide ning värvivalikutega olla liiga nooruslik. Pennyblacki kollektsioone on alati saatnud paras annus täiskasvanulikku elegantsi ja väljapeetust, mida aegajalt vürtsitavad ootamatud lisadetailid või väikesed vimkad. Samuti käib kaasas tõlkimist mittevajav sõnaühend easy-to-wear, mis täpselt seda tähendabki – Pennyblacki rõivaid on omavahel lihtne kombineerida ning nende kandmine ei tekita vähimalgi määral meelehärmi, ahastusest rääkimata.
HOOAEG / SÜGIS 2017
49
aksessuaar
Põhjamaine elegants Pastelne vaarikaroosa, pihlakapunane, küps kirss – need on värvitoonid, mis segatuna klassikalise ja praktilise mustaga ilmestavad sügise kuldset tänavapilti. Kaubamaja Kingamaailmast leiad sobiva kvaliteetse sügisaksessuaari, olgu selleks naiselikud saapad või hoopis kaunis käekott.
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Tekst ja stiil: Linda Aasaru Fotod: Virge Viertek
50
1
2
3
4
5
6
2 Marc Jacobsi kingad Michael Korsi tennised 159.99 €, Coccinelle nahkkott 339.99 €*, Vagabondi saapad 109.99 € 2 Angelo Carutti saapad 239.99 €, 339.99 € / 399.99 €* Kendall+Kylie’i käekott 189.99 €* 3 Red Valentino tennised 299.99 €*, Liu Jo seljakott 139.99 €, Marc Caini kingad 299.99 €* 4 Furla võtmehoidja 79.99 €*, Furla nahkkott 519.99 €*, Hugo Bossi saapad 479.99 €* 5 Trussardi Jeansi kingad 119.99 €, Michael Korsi nahkkott 399.99 €*, Högli saapad 229.99 € 6 Peter Kaiseri saapad 399.99 €, EMU Australia sussid 59.99 €, Karl Lagerfeldi nahkkott 429.99 €* 1
HOOAEG / SÜGIS 2017
aksessuaar
Loodusest inspireeritud
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Kaunid pruunid ja samblarohelised toonid sobivad ideaalselt sügisesse, sulades ühte looduse värvitoonidega. Maalähedaselt mõjuv värvigamma toob meie argistesse tegemistesse parimaid mälestusi suvest.
52
1
2
3
4
5
6
1 See by Chloé saapad 399.99 €*, Marc Jacobsi nahkkott 499.99 €* 2 Furla rahakott 149.99 €, Marc Jacobsi nahkkott 499.99 3 Marc Jacobsi saapad 459.99 €*, Jeffrey Campbelli saapad 149.99 € 4 Vagabondi saapad 199.99 €, Furla nahkkott 399.99 €, 5 Furla nahkkott 319.99 €*, Vagabondi saapad 109.99 €*, Nude of Scandinavia tennised 219.99 €* 6 Angelo Carutti kingad 119.99 €, Ralph Laureni nahkkott 279.99 €, Hofleri nahkkindad 39.99 €
HOOAEG / SÜGIS 2017
€*,
2 Pedro Mirallesi saapad 169.99 € / 199.99 €* 3 DKNY nahkkott 299.99 € / 359.99 € 4 Angelo Carutti kingad 119.99 € / 139.99 €
T H E AU S T R I A N Q UA L I T Y S H O E B R A N D
HOEGL.COM
moeseeria
#SAJAGATULEVIKKU
FOTOD: KALLE VEESAAR STIIL: JOHANNA EENMA MEIK JA SOENG: MAMMU, ELLEN WALGE LAVASTUS: PIRET VAPAJEVA ASSISTENDID: BARBARA ULK, AALE PIHLAK MODELLID: MAILEEN NUUDI, ANITA SIBUL, KARL VILHELM VALTER, JOHANNA MARIA TÕUGU, MÄRTEN KADU, AMANDA HERMIINE KÜNNAPAS, STEN HEINOJA, OLGA BOGDANOVA, VIKTORIA BOGDANOVA Täname: Hanna Karits (AAHK Arhitektid)
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Kihutame koos noorte tulevikutähtedega moodsatel kiirustel sügise poole!
54
Maileen
Vagabondi saapad 119.99 € Bugatti nokkmüts 19.99 € Hugo Bossi sokid 10.99 €
Anita
Montoni mantel 119.95 €* Caprice’i saapad 59.99 €* Seebergeri kübar 79.99 €*
French Connectioni kleit 143.99 € / 179.99 €* HOOAEG / SÜGIS 2017
French Connectioni kleit 119.99 € / 149.99 €*
Karl Vilhem
Tom Tailori kudum 39.99 €* Rino & Pelle nahkjope 149.99 € Levi’se püksid 99.99 €* Vagabondi jalatsid 99.99 €
Johanna Maria
Twinset’i kleit 319.99 €* Gerry Weberi saapad 119.99 €* Mustangi vöö 29.99 €
moeseeria Pepe Jeansi kleit 99.99 €* Soreli saapad 339.99 €
Ted Bakeri mantel 295.99 € / 369.99 €*
Karl Vilhem
Hilfiger Denimi jope 199.99 €* Only & Sons’i püksid 24.99 € Adidase jalatsid 95.99 €*
Wrangleri pusa 55.99 € / 69.99 €
HOOAEG / SÜGIS 2017
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Johanna Maria
55
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
rubriik moeseeria
56
Amanda Märten
Olga
Caprice’i saapad 119.99 € Marini Silvano rätik 3.90 €
Ted Bakeri kleit 207.99 € / 259.99 €* HOOAEG / SÜGIS 2017
Sten
Bugatti kudum 99.99 € Baltmani pintsak 299.99 € Boss Orange’i püksid 119.99 €* Moreschi kingad 399.99 €* Bugatti kaabu 59.99 €*
Viktoria
Sandi särk 59.99 €* French Connectioni pluus 79.99 €* G-Star Raw' püksid 129.99 €* Clarksi saapad 169.99 €* Rainsi vihmaparka 99.99 € Hugo Bossi sokid 10.99 € Clarksi kingad 159.99 €*
G-Star Raw' jakk 135.99 € / 169.99 €
Patrizia Pepe džemper 209.99 €* Vagabondi kingad 119.99 €
Ted Bakeri džemper 167.99 € / 209.99 €* Pepe Jeansi seelik Twinset’i kleit 167.99 € / 209.99 €* 183.99 € / 229.99 €*
Amanda Karl Vilhelm
Ted Bakeri T-särk 69.99 € Levi’se teksatagi 129.99 € Sandi püksid 169.99 €*
Maileen
Twinset’i seelik 169.99 €* Picardi käekott 69.99 €
Liu Jo triibuline kleit 149.99 €* Guess Jeansi teksajakk 149.99 €* Stella Soomlaisi nahkkott 269.99 €* Bugatti kaabu 55.99 €
Tommy Hilfiger Denimi pusa 79.99 € / 99.99 €*
French Connectioni kleit 79.99 € / 99.99 €* HOOAEG / SÜGIS 2017
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
moeseeria TREND
57
SOREL.COM SOREL.COM
THE THE AFTER AFTER HOURS HOURS BOOTIE BOOTIE
STIILISPIKKER MEESTELE
Millist
VÄRVI valida? Tekst: Britta Ratas Fotod: Vida Press
Ermenegildo Zegna
Raf Simons
Uus hooaeg toob uue, praktilise, lahedalt kombineeritava ja värskete värvilaengutega moesuuna, millega terve nädal katsetada.
Ermenegildo Zegna
Michael Kors
ASJALIK kolmapäev
Burberry
Nädala selgroog murra kas kaamelikarva toonis või militaarrohelises – veel parem, kombineeri need omavahel kokku. Need on värvid, mis lisavad annuse luksust ja mõjuvad alati tohutult šikilt. Kui tahad näida mees, kes oskab enda eest hoolt kanda, vali oma garderoobi mõni toode sellest värviperekonnast.
Ermenegildo Zegna Ermenegildo Zegna
Michael Kors
SININE esmaspäev
Särtsakas sinine töönädala alguseks muudab meeleolu veidigi elavamaks ja energilisemaks, mida, olgem ausad, on pärast puhkepäevi rööpale saamiseks hädasti vaja. Lisaks annavad sinised juurde nooruslikkust ja tunnustavad teadlikku valikut jätta igav must korraks kõrvale.
60
HOOAEG / SÜGIS 2017
Michael Kors
Giorgio Armani
rubriik
Ermenegildo Zegna
Sunnei
CASUAL reede
Formaalne sportlikkus võiks olla tänapäeva moe märksõna, kui tahad üsna vabalt dressides kontorisse jalutada. See on täitsa võimalik, kui sobitad kokku toon toonis vabama lõikega pintsaku, laiad (dressi)püksid ja viisaka sviitri. Kindlalt kannad selle välja, kui valid baastooniks midagi modernsete hallide seast.
Ermenegildo Zegna
Coach
Prada John Elliott Coach
VÄRVIKAS nädalavahetus
Ermenegildo Zegna
Ploomilillad ja veinipunased toonid on täpselt sobilikud nädalavahetust mööda saatma, jalutades värvilises sügises, kohvitops käes. Eriti lahedalt mõjuvad punakad toonid just ülerõivastel, aga miks mitte ka aksessuaarija jalatsimoel, et täiendada klassikalisi värve, nagu näiteks must ja öösinine.
An inspiration, in every sense.
S O SP I R O P E R F U M E .C O M HOOAEG / SUVI 2017
61
aksessuaar
Härrasmehelik sügis
Sügise ilu saabudes, mil loodus kaunistab oma küpsusega ja õhk karastab jahedusega, tekib ühtäkki soov looduse muutustega kaasas käia ehk suviselt muretu välimus elegantsema vastu välja vahetada. Nii leiamegi end poeriiulite vahelt otsimas seda ideaalset uue hooaja jalavarju, aga ka muid aksessuaare. Härrasmehelik elegants peitub hästi valitud aksessuaarides ja kvaliteedis, mis paistab silma.
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Tekst ja stiil: Linda Aasaru Fotod: Virge Viertek
62
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Lloydi saapad 239.99 €, Moreschi saapad 399.99 €*, Hugo Bossi rihm 109.99 € 2 Angelo Carutti saapad 149.99 €, Moreschi kingad 399.99 €* Ted Bakeri kott 269.99 €*, Angelo Carutti saapad 99.99 € 4 Blue Stari sall 69.99 €*, Ted Bakeri kott 369.99 €*, Moreschi kingad 469.99 €* Marini Silvano kaabu 45.99 €, Ted Bakeri kingad 239.99 €* 6 Hugo Bossi nahkkott 549.99 €*, Dako lips 25.99 €, Daniel Hechteri kingad 139.99 € Lloydi saapad 199.99 €, Moreschi kingad 499.99 €*, G-Star Raw’ rihm 49.99 € 8 Hugo Bossi kott 239.99 €*, Ted Bakeri kingad 229.99 €*, Clarksi kingad 139.99 €* 9 Blue Stari sall 69.99 €*, Hugo Bossi kingad 399.99 €*, Hugo Bossi kingad 399.99 €*
1 3 5 7
HOOAEG / SÜGIS 2017
Angelo Carutti nahkkott 199.99 € / 239.99 € 2
moeseeria
Sügise kihtides Tekst ja stiil: Külli Piibar Fotod: Aleksei Benuchi Meik ja soeng: Ellen Walge Modellid: Taivo, Martin
j
ahedatel sügisilmadel on päästjateks loodusest inspireeritud värvitoonides naturaalsetest materjalidest kudumid ja mantlid. Külma tuuleiili eest kaitsevad puhvis sulejoped ning detailirohked parkad. Ära ei tohiks unustada ka sügisesi lillemustreid, mis ehivad nii triiksärke kui ka salle. Maskuliinsed portfellid, baretid ja siidised lipsud lisavad vürtsi.
Martin
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Hugo pintsak 459.99 €* Hugo püksid 199.99 €* Joop! siidlips 59.99 €* Moreschi kingad 349.99 €* Bossi rihm 109.99 € Barett 17.99 € Creatoni sokid 4.95 €
64
Taivo
Sandi triiksärk 159.99 €* Baltmani vest 69.99 € Baltmani pintsak 179.99 € Baltmani püksid 89.99 € Moreschi kingad 439.99 €* Ted Bakeri ilurätt 39.99 €* Bossi sokid 12.99 €
HOOAEG / SÜGIS 2017
moeseeria Hugo triiksärk 109,99 € Norrisoni vest 59.99 € Hugo ülikond 539.99 € Bugatti mantel 269.99 € Moreschi kingad 469.99 €* Ted Bakeri kott 349.99 €* Joop! siidlips 59.99 €* Bossi sokid 12.99 € Joop! sall 119.99 €*
MEESTEMAAILMAS KÕIK LAGERFELDI TOOTED PARTNERKAARDIGA
Martin
Joop! kudum 169.99 € Sandi pintsak 439.99 €* Bugatti mantel 449.99 € Sandi püksid 219.99 €* Joop! siidlips 69.99 €* Sandi müts 89.99 €* Bossi sokid 12.99 €
Top Man’i kingad 119.99 €/139.99 € Picardi kott 399.99€/499.99 € Lagerfeldi triiksärk 143.99 €/179.99 €*
–20%
HOOAEG / SÜGIS 2017
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Taivo
65
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
rubriik moeseeria
66
Taivo
Hugo kudum 119.99 € Hugo mantel 579.99 €* Hugo püksid 159.99 €* Moreschi kingad 399.99 €* Bossi sokid 13.99 €*
Martin
Bugatti kudum 99.99 € Strellsoni mantel 399.99 €* Creatoni sokid 4.95 €
Lagerfeldi püksid 127.99 €/159.99 €* Geoxi saapad 119.99€/149.99 €
HOOAEG / SÜGIS 2017
moeseeria TREND Michael Korsi triiksärk 119.99 €* Michael Korsi kudum 149.99 €* Joop! pintsak 349.99 € Joop! teksad 159.99 €* New Balance’i tossud 95.99 € Bossi seljakott 549.99 €* Creatoni sokid 4.95 €
Taivo
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Martin
Sandi triiksärk 169.99 €* Sandi kudum 179.99 €* Hugo jope 359.99 €* Sandi püksid 169.99 €* Clarksi tossud 89.99 €* Bossi sokid 12.99 €
Lagerfeldi jope 375.99 €/469.99 €*
HOOAEG / SÜGIS 2017
67
MOEuudised
UUS Naistemaailma Teksapoes: DIESEL
Tallinna Kaubamaja Naistemaailma Teksapoel on rõõm tervitada Dieselit! 1978. aastal asutatud Diesel on teinud läbi uskumatu revolutsiooni, kasvades juhtivaks teksamärgiks üle maailma. Tänaseks loovad nad lisaks teksadele ka moelavakollektsioone ning nendel hoiab silma peal iga teksa- ja moegurmaan. Säilitades oma DNA-d, mis on taganud neile ka meeletu edu, on nad alati püsinud hooajatrendidest üks samm ees. Usume, et kui sa siiani pole endale sobivat teksapaari leidnud, siis nüüd õnnestub see kindlasti!
CHANTAL THOMASS: ainulaadne luksus Pesubuduaaris Moepubliku lemmik MARC CAIN nüüd Naistemaailmas Mood, mis on veidi erilisem, kuid alati truu iseendale – see on Marc Cain. Itaaliast pärit moemärk on siiani säilitanud oma päritolumaa juured ning kombineerinud need Saksa perfektsusega. Marc Caini number üks eesmärk on pakkuda tipptasemel disaini, kvaliteeti, materjale, tootmistehnikaid ja istuvust. Kollektsioonid, mida nad nimetavad staarideks, ühendavad endas killukest esteetikat ja kunsti, innovaatilisust ja eksklusiivsust. Naine, kes kannab Marc Caini, elab hetkes, on enesekindel, avatud ja uudishimulik. Ta armastab olla naine ning ta väljendab seda oma riietusega – loomulikult ja pingutamata. Tule tutvu Marc Caini rõiva-, jalatsija aksessuaaride kollektsiooniga Tallinna Kaubamaja Naistemaailmas ja Kingamaailmas.
68
HOOAEG / SÜGIS 2017
Luksuslikku disainerpesu armastavatele naistele mõeldud Chantal Thomass on Tallinna Kaubamaja Naistemaailma Pesubuduaari värskeim ja ilmselt ka eksklusiivseim liige. Juba 1960ndatel pesukollektsioone loonud Chantal Thomass oli esimene, kes tõi pesu moelavadele. Prantsusmaalt pärit märgile omaselt on kõik tema kollektsioonid olnud Pariisi moodi šikid, originaalsed ja avangardlikud. Saabunud sügistalvine kollektsioon ongi inspiratsiooni saanud Pariisi kabareest. Tõeliselt naiselikud lõiked, pisut pitsi ja sära. Tule ja avasta Chantal Thomassi looming Tallinna Kaubamaja Naistemaailmas või kiika kohe Kaubamaja e-poodi!
moeuudised
Emsibeth Spa Parim ülerõivas pakase vastu
ESITLEB REBUILD SARJA: UUED ROOSAD TULIJAD ON KOHAL! ROOSA ON MOES! REBUILD SHAMPOO juukseid taastav šampoon 200 ml Innovatiivse aktiivaine, biomeetrilise keratiini ja nisuproteiinide segu puhastab juukseid õrnalt ja tõhusalt. Šampoon annab tugevust ning elujõudu nõrkadele, kahjustatud ja keemiliselt töödeldud juustele, muutes need vastupidavaks, läikivaks ja tugevaks. Sobib igapäevaseks kasutamiseks. REBUILD SEALER juukseid taastav pähejäetav spreipalsam 150 ml Pähejäetav palsam juuksestruktuuri parandamiseks sisaldab innovatiivset aktiivainet, biomimeetrilist keratiini, A2-keramiide, aaloed ja nisuproteiine. Õrnatoimeline sprei kaitseb juukseid kuumuse, kemikaalide, juuksetöötlusvahendite kahjustuste ja UV-kiirguse eest.
Olgu talv õrn või karm, üks õige parka on vajalik igal juhul. Tallinna Kaubamaja Naistemaailma ja e-poodi saabub sügisel parkade universumi tipp-tegija. BARBED on lihtsuse ja kvaliteedi sünonüüm. See ei ole pelgalt moemärk, vaid elufilosoofia, kirg vintage-riietuse vastu ja soov püüelda alati parima poole. M65 Ameerika sõjaväeparka mudelist inspireeritud ülerõivas on valmistatud käsitsi Itaalias. Klassikalisi khakivärvi parkasid kaunistavad kojoti, jänese ja rebase karusnahad, mida saab soovi korral eemaldada.
UUENDUSKUURI on läbinud COLORDEFEND värvikaitsev sari! Uues kuues vanad lemmikud on nüüd SLSi- ja parabeenivabad. COLORDEFEND SHAMPOO värvikaitsev SLSi- ja parabeenivaba šampoon 200 ml Šampoon sisaldab linaseemneõli ja nisuproteiine, mis annavad sellele pehme ja väga niisutava toime. Aitab värvil kauem juustel püsida, juuksed on säravad ja siidised. Kaitseb värvituhmumise ja UV-kiirguse eest. Tagab hea kammitavuse ning briljantse läike. COLORDEFEND CONDITIONER parabeenivaba värvikaitsev palsam 150 ml Parabeenivaba palsam värvitud juustele kaitseb värvituhmumise eest ja niisutab juukseid sügavuti. Tagab hea kammitavuse ning briljantse läike. Toode sisaldab linaseemneõli, nisuproteiine ja UV-filtreid. VIIMISTLUSSARJA uus volüümi ja hoiakut andev peen juuksepuuder sobib nii daamide kui härrade soengu modelleerimiseks!
Enam kaunim ja naiselikum ei saa ülerõivas olla, kui seda on teinud RIO VERTI. Rio Verti on 1987. aastal Põhja-Itaalias asutatud ülerõivamärk, mis esindab klassikalist Itaalia disaini. 100% hanesulgedest luksuslikud joped ja pikad mantlid sobivad igapäevaseks kandmiseks ja erilisemateks sündmusteks. Eriti suure austajaskonna on Rio Verti pälvinud naiste hulgas, kes peavad lugu elegantsest disainist, ilust ja mugavusest.
HULAHOOP VOLUME DUST juuksepuuder 30 ml Annab tugeva toe ja kohevuse pikaks ajaks. Mati efektiga puuder ei kaota juuste loomulikku läiget ega jäta riietele või juustele valgeid jälgi. Väga kerge kasutada – raputa veidi puudrit juuksejuurtele ja masseeri sõrmedega juustesse. Lihtne!
TOOTED ON SAADAVAL TALLINNA KAUBAMAJAS, I.L.U. KAUPLUSTES JA TRADEHOUSE’I ILUKAUBAMAJADES. HOOAEG / SUVI 2017
69
MOEuudised
Veelgi täiuslikum Naistemaailm Tartus
Sügistuuled on toonud Tartu Kaubamaja Naistemaailma mitu stiilset ja armastatud moemärki. WEEKEND MAXMARA on ideaalne kombinatsioon glamuurist ja sportlikust stiilist. Algselt vaid nädalavahetusteks mõeldud kollektsioonid on nüüdseks täiuslikud, pakkudes MaxMara naisele kõike, mida tal võiks vaja minna ükskõik kus. Elegantsed ja naiselikud mantlid, kudumid, püksid, seelikud ja kleidid aitavad sul luua täiusliku garderoobi, kust leiad sobiva riideeseme igaks puhuks. Itaaliast pärit PENNYBLACK pakub midagi igaühele. Klassikalist moodi esindav märk on kuulsust kogunud ajatu väikese musta kleidi ja viigipükstega ning naisterahvaste lemmikud on ka Pennyblacki siidpluusid ja mantlid. Märk hoolitseb alati selle eest, et kangad oleksid kehasõbralikud ja vastupidavad ning seda kõike taskukohase hinnaga, mis on algusest peale olnud märgi loojate eesmärk. Loe Pennyblacki kohta rohkem lk 48. Tallinna Kaubamaja Naistemaailma üks menukamaid kaubamärke TAIFUN on nüüd ka Tartus. Elegantsi ja ainulaadsust esindav Taifun on naiselikkuse ja trendikate siluettide kehastus. Igale kehatüübile sobivad lõiked, moodsad värvikombinatsioonid ja hoolikalt valitud kangad muudavad Taifuni kollektsioonid armastatuks paljude poolt.
70
HOOAEG / SÜGIS 2017
SÜGISTUULED Tartu Kaubamaja Meestemaailmas
Tallinnas meeste seas menukust kogunud märgid on jõudnud ka Tartu Kaubamaja Meestemaailma. Hollandi pealinnast pärit noort energiat täis moemärk SCOTCH & SODA ammutab inspiratsiooni üle kogu maailma. Nii suudetaksegi luua kollektsioonid, mis sobivad nii noormehele kui ka vanemale härrale. Pisut vintagestiili järgiva, kuid alati tänapäevase moemärgi valikusse kuuluvad nii mantlid, jakid, pintsakud kui ka palju muud. Ilmselt saab selles Tartu meeste uus lemmikmärk, millega võib iga uue hooaja alguses täita kogu garderoobi. Muljetavaldava ajalooga LEE COOPER on teksamaailma staar. Töörõivast välja arenenud Lee Cooperi teksad on minimalistlikud ja mugavad. Stiilile ja kvaliteedile pole saja-aastase ajaloo jooksul ühtegi hinnaalandust tehtud ning seetõttu on need siiani rahvusvaheliselt enim ihaldatud teksad.
lloyd.com
TREND
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
ILU FOTO: STINA KASE STIIL: PIRET ILVES MEIK JA SOENG: MAMMU MODELL: PIRET REINSON
Sügisest näpatud ilu Minimalistlik jumestus ja pihlakapunane huul – need on saabunud hooaja kaunid ilunopped. DKNY topp 169.99 € DKNY kleit 229.99 €
HOOAEG / SÜGIS 2017
73
meik
Elie Saab Balmain
Maison Margiela
Tekst: Kristi Pärn-Valdoja (ajakiri Säde) Fotod: tootjad ja Vida Press
Igaühele
MIDAGI YSL
Sügistalviste moeetenduste lavadel sai näha nii šikilt minimalistlikke jumestusi kui ka tõelisi sõjamaalinguid ja gootistiilis tumedust. Üks on endiselt kindel − suurt ja ainuvalitsevat trendi ei ole, nii et igaüks noppigu välja ikka see, mis talle endale kõige rohkem meeldib ja sobib!
SILMAD
Kui rääkida gootistiilis jumestusest, siis selle saavutamise põhiarsenaliks on ikka lainer ja/või silmapliiats ning suitsusilma jaoks vajalikud tumedamat sorti lauvärvid. Et aga kena kogus RIPSMETUŠŠI kaunistab ka muidu minimalistlikku meiki, alustamegi uutest tuššidest, mida sel sügisel on rõõmustavalt palju, üks erilisem kui teine.
LAINER on samuti selle sügise meigi-
GIVENCHY Noir Interdit on firma mei-
giguru Nicolas Degennese uusim ime − sügavmust tušš, millel väga eriline ja põnev hari. Nimelt käib see kokku-lahku nagu liigendnuga, nii et võimaldab värvida ripsmeid tõepoolest juurtest otsteni. M.A.C COSMETICSi uus ripsmetušš Bold & Bad loob täiusliku ripsmekaare, selle vutlaris on peidus kaks harjast: suurem spiraal mõeldud lisama kohest lopsakust ülemistele ripsmetele, pisemad harjased defineerivad aga alumisi.
74
HOOAEG / SÜGIS 2017
REVLONi ripsmetušš Mega Multiplier™ Mascara lisab ripsmetele lopsakust ja pikkust, eriti tore on aga see, et tuši saab maha pelgalt sooja veega. SHISEIDO Full Lash Multi-Dimension Mascara kerge koostisega ripsmetušil on eksklusiivne painduv hari, mida on eriti mugav kasutada. Tušš on saadaval ka veekindla versioonina.
vahend number üks ja neidki on hooaja hakul tulnud välja väga eriilmelisi ja põnevaid. Näiteks SHISEIDO geeljas silmalainer Inkstroke rabab laheda värvivalikuga, mille seas nii lillakas, rohekas kui ka sinakas toon ning muidugi klassikaline must. Samuti on tegemist laineriga, mis vabastab sind keerukast kasutamistehnikast, sest tänu spetspintslile on seda eriti lihte peale kanda. Lisaks klassikalisele mustale leiab erilisi sügisesi toone ka REVLONi uute, pehme koostise
meik
Jeremy Scott
ja tugeva värvipigmendiga lainerpliiatsite sarjast ColorStay™ 2 IN 1 Angled Kajal™, ent need, kel laineri kasutamine eriti hästi käpas, saavad peene ja täpse lainerijoone CHANELi sügismeigikollektsiooni laineriga Signature de Chanel, mida kasutati ka moemaja sügistalvisel moeetendusel, ning LANCÔME’i Artlineriga, millele sügise puhul lisandus lahe särtsuvsinine toon. Muidugi on just LAUVÄRVID need, millega silmameigile see kõige erilisem nüanss lisada. Sügismeigikollektsioonidest leiab palju glamuurseid ja/või mahedamaidki toone, millega on kindlasti lõbus katsetada! Et metallik on tänavu sügisel kõva sõna, pühendas DIOR sellele kogu oma hooaja meigikollektsiooni. Nii näeb ka nende ikoonilisel viiesel lauvärvikomplektil 5 Couleurs sügisest metallina helkivat värvigammat, mis mängib valguse ja varjuga ning kombineerib erinevaid efekte, olgu matt, sädelev või läikiv. CLARINSi paletis 4-Colour helgivad samuti sügistoonid, lauvärve on rikastatud mineraalsete pigmentidega ja neid on hajutatud suitsusilma saavutamiseks võimalik kasutada kuivalt. Niisutatuna muutub lauvärvide toon veelgi intensiivsemaks. CHANELi sügismeigikollektsiooni City Lights neljane lauvärvikomplekt paneb rõhku malbetele lillakasroosadele toonidele, mida kaunistatud kerge säraga.
CLARINS esitleb koos sügismeigikollektsiooniga tuttuut lainerit Graphik Ink Liner, mille puhas süsimust pigment püüab valgust ja loob sügava, maksimaalselt intensiivse musta tooni. Laineri kauapüsiv koostis ei haju, mistõttu püsib tulemus terve päeva, selle pehme vildist ots võimaldab aga täiuslikult jälgida silmakontuuri. YSL esitleb koos sügiskollektsiooniga silmalainerit, mis lubab lausa tantsupõrandadki särama panna! Couture Eyeliner oma eriti peenike vildist otsaga võimaldab lainerijoont luua erakordse täpsusega, imekergelt ja profilt − ühe tõmbega saavutad sügava ja intensiivse lõpptulemuse, mis püsib terve päeva ja öö, ilma et määrduks.
URBAN DECAY
värvipalett Naked Heat panustab aga merevaigustele-pruunidele-oranžidele varjunditele. 12 värviga paletil on toone punakaspruunist matist kuni salapärase pronksini.
REVLON esitleb täiesti uusi kauapüsivaid ColorStay™ kreemjaid lauvärve Crème Eye Shadow, mis on saadaval 12 kenas pärlmutrises toonis ja millega saad vastavalt pealekandmistehnikale kas tagasihoidliku või glamuurse tulemuse.
Chanel
KULMUD
Ka kulmudele pannakse moelavadel kõvasti rõhku, mistõttu leiab sügismeigikollektsioonide valikust neidki. Proovi näiteks ära DIORSHOW Bold Brow Mascara, mida on väga lihtne kasutada ka algajal kulmuarhitektil ja mis on saadaval kolmes värvitoonis, või CHANELi veekindla kulmupliiatsi Stylo Sourcils tooni Brun Clair. SISLEY kulmude modelleerimisvahend Phyto Sourcils Crayon Architecte 3-en-1 on aga juba kõrgem pilotaaž, sest lisaks harjale ja pliiatsile sisaldab see ka highlighter’it − kandes seda veidi kulmukaare alla, muutub pilk tõeliselt säravaks. Koos kolmühes-pliiatsiga esitleb Sisley ka harjakesega geeli Phyto Sourcils Gel Étaffant, mis mõeldud kulmude toonimiseks ja tihendamiseks. Uued kulmupliiatsid on välja tulnud ka REVLONil, kelle ColorStay™ Brow Pencil on saadaval lausa viies värvitoonis!
Chanel
e HOOAEG / SÜGIS 2017
75
meik
Givenchy
HUULED
Kui aga eelistad silmade asemel rõhutada huuli − täitsa okei on uhkeks maalida mõlemad! −, siis huulepulkade ja läigetegi valik on eeloleval hooajal muljetavaldav. Leidub nii erksaid punaseid, mahedaid roosasid kui ka tummiseid lillasid. Kena pehmet ja mitte väga erksat roosat pakub YSLi sügismeigikollektsiooni kuuluv Rouge Volupté Shine, toon nr 61, mahlast vaarikaroosat aga CLARINSi niisutava ja pigmendirikka Joli Rouge'i hooajatoon litchi. Täiusliku punase leiab LUMENE uuest kollektsioonist Nordic Seduction Matte, erinevaid toone roosast kärtspunase või bordooni ELIZABETH ARDENi huulevärvide sarjast Plush Up Lip Gelato. Uutel huulepulkadel on jahutav ja silendav ning lopsakust lisav toime, need sisaldavad peptiide, hüaluroonhapet, shea-võid ning A- ja E-vitamiine.
GUERLAINi sügismeigikollektsiooni
kuuluv huulepalett KissKiss from Paris pakub see-eest mitut tooni korraga. Alustuseks on karbikeses huulepinda tasandav alusvõie, seejärel aga kolm kreemjat värvi, mida võid kasutada nii kontuurimiseks kui ka lopsakuse lisamiseks, nii eraldi kui ka kokku segades. Täiesti omalaadset huulepulka esitleb aga GIVENCHY. See on tõeliselt elegantne nn kahetooniline Le Rouge Sculpt, mis lisab huultele lopsakust ja mille ühe tooniga saad näiteks rõhutada huulte keskosa, teisega aga kontuurida väliskülgi.
JUME
Üks ideaalselt nahka sulanduv jumestuskreem võiks olemas olla ka neil, kes meikimisse muidu üsna leigelt suhtuvad. Seda enam, et tänapäevased jumestuskreemid mitte ainult ei kaunista ja ühtlusta nahatooni, vaid on ka hooldava ja saastevastase toimega. MAX FACTORi uus jumestuskreem
Healthy Skin Harmony Miracle tagab 24-tunnise niisutuse. Selles sisalduvad õli-absorbeerijad hoiavad naha läikimise kontrolli all, samal ajal kui SPF 20 kaitseb päikese mõju eest. LUMENE Nordic Nude Highlighter annab pehme, siidise ja naturaalse sära koos kerge kumaga, selle kreemjas koostis sulab nahaga ühte täiesti veatult! CLARINSi kauapüsiv kompaktjumestuskreem Everlasting Compact SPF 9 annab ultramati tulemuse, peidab pigmendilaike ja punetust.
76
HOOAEG / SÜGIS 2017
LILY LOLO Illuminator Rose
sisaldab argaania ja granaatõuna õlisid, tänu millele sobib ka veganitele. DIORi nahale valgust, värskust ja sära kinkivas valgustpeegeldajas Diorblush Colour & Light on ühes otsas põsepuna, teises aga hightlighter. CLINIQUE’i Even Better™ Glow Light Reflecting Makeup SPF 15 on eriti kerge koostisega C-vitamiini sisaldav hooldav jumestuskreem, kus on ka kergelt koorivad ja nahka kirkamaks muutvad osakesed.
SENSAI valikus on uued luksuslikud
ja siidised jumestuskreemid. Siidist särapuudrit sisaldav ultrakerge Luminous Sheer Foundation mõjub värskendavalt ja harmoneerub täiuslikult iga nahaga, Flawless Satin Foundation niisutab tõhusalt, muudab nahatooni kirkamaks ja katab veatult. Kollektsiooni Supreme Illuminator iluvahend kandub ühtlaselt naha pinnale, tagades sileda ja püsiva tulemuse, kaasaskantav kompaktne karp võimaldab meiki igal ajal kiirelt korrigeerida ja siluda. GUERLAINi üliniisutav ja hooldav jumestuskreem Lingerie de Peau Aqua Nude muudab naha pringimaks ja jume ühtlaseks.
C O L L E C T I O N A P PA R T E M E N T F R A N Ç A I S AUTOMNE | HIVER 2017/18
Soovitus
NOORTE ilulemmikud
t
Tekst: Helen Külaots Fotod: Kalle Veesaar, Jakob Meier, Erik Riikoja, Kaubamaja
änapäeva noored on eneseteadlikud ja trendikad ning julgevad olla erilised. Millised on nende ilumaailma mängureeglid, et tagada originaalne ja hea väljanägemine? Luubi all on neli andekat z-generatsiooni esindajat, kes räägivad oma ilurituaalidest ning toovad Kaubamaja Ilumaailmast välja oma lemmiklõhnad ning parimad meigi-, nahahooldus- ja juuksehooldustooted.
Amanda Hermiine Künnapas NÄITLEJA
„Kui mu nahk on veel suvepäikesest loomulikult jumekas, kannan peitekreemi harva, kuid ilmade jahenedes saab mu lemmikkaaslaseks mõni hea concealer, mis on tavaliselt heleda tooniga, et sobituks ideaalselt ja jääks nahal nähtamatu. Üks minule omane meigirituaal on julget tooni huuled, lisaks pikk ja elegantne cat-eye silmalainerijoon. Selle stiili avastasin enda jaoks juba mitu aastat tagasi. Nüüd olen aru saanud, et mõnikord on väga tagasihoidlik meik isegi ilusam. Tähtsama ürituse puhul teen aga siiski kassisilmad.” NYX PROFESSIONAL Makeup’i roosad huuletooted, eriti huuleläiked, näiteks Butter Gloss nr 19 6.70 € Läige jääb huultel pehme ja siidine ega kleepu.
78
HOOAEG / SÜGIS 2017
Lemmikud:
JUICY COUTURE’i lõhnad, näiteks Viva La Juicy Sucré EdP 30 ml 49.99 € „Ma olen alati fännanud magusaid parfüüme,” ütleb Amanda ning lisab, et just seetõttu on Juicy Couture’i lõhnad tema igavesed lemmikud.
Märten Kadu
KOKK „Enne duši alla minekut pesen alati näo puhastava pesugeeliga. Samuti pean tähtsaks suuhooldust, mistõttu kuulub hambaniidi kasutamine minu igaõhtuste rituaalide hulka. Kuna köögis ei saa ma endale pikki küüsi lubada, siis käin igal hommikul küüned viiliga üle. Enne kodust lahkumist kreemitan näo ja teen alati soengu korda.”
DIESEL Loverdose EdP 30 ml 40.99 € „Võrgutusrelvaks” ristitud lõhn on pisut lilleline, kuid lõpunoodis on tunda ka vürtse ning tummist puitu.
NYX PROFESSIONAL Makeup HD Photogenic Studio peitekreem/ concealer 7.90 € „Parim concealer, mis mul olnud on,” ütleb Amanda. Tegemist on NYX-i müüdavaima peitekreemiga, mis jääb nahal kerge ja jätab naturaalselt läbikumava ühtlase tulemuse.
PUHAS LOODUS niisutav kurgi päevakreem 75 ml 3.20 € ja mustika näopesugeel 150 ml 4.90 €. Kreem ahendab poore, toniseerib ja niisutab kuiva nahka. Õrn pesuvahend puhastab ja ergutab ning sobib igapäevaseks kasutamiseks.
Lemmikud:
DAVID BECKHAM Classic Blue EdT 60 ml 30.99 € Klassikaline stiil moodsas võtmes − just nii kirjeldab lõhna looja oma kätetööd. Buketis on tunda värsket ananassi ja greipi, keskmes keerlevad geraanium, kollakas salvei ja õun ning lõppakordis peitub puit, patšuli ja sammal. GOLDWELL šampoon Dualsenses Men Anti-Dandruff 11.70 €. Igapäevaseks kasutamiseks sobiv šampoon eemaldab edukalt kõõma ja niisutab kuiva peanahka.
PIXI toitev puhastuspalsam Skintreats Nourishing Cleansing Balm 90 ml 22.99 € Palsam puhastab naha sügavuti ja eemaldab edukalt igasuguse mustuse. Tulemuseks on pehme ja siidine nägu. Sisaldab mandliõli, shea-võid ja E-vitamiini.
Soovitus
Anita Sibul
YOUTUBER „Minu ilurituaal keskendub peamiselt näohooldusele: õhtuti pesen puhastusgeeliga ja seejärel panen niisutavat kreemi, hommikuti lasen nahale värskendavat ja niisutavat näospreid. Ka meigitegemise juures keskendun kõige enam näonahale, sest kui põhi on veatu, siis tundub terve meik ilusam. Soovitan kõigil investeerida kvaliteetsesse jumestuskreemi, sest see annab naturaalse ilu efekti, ilma et peaks tegema tugeva silmameigi või kandma silmapaistvaid huuli. Lisaks meeldib mulle pöörata tähelepanu kulmudele, mis raamivad nägu, ning ripsmetele, mis ilmestavad silmi.”
Lemmikud:
CARTIER La Panthere EdP 30 ml 67.99 €* Iseseisvale, elegantsele ja veidi mässulisele naisele pühendatud lõhnas on tunda rabarberit, maasikat ja aprikoosi, värskeid lilli ja mahedat muskust.
JOHN FRIEDA šampoon Frizz Ease Forever Smooth 250 ml 9.90 € ja palsam 250 ml 9.90 €. Tooted vähendavad juuste kahu ning muudavad need siidiselt pehmeks ja siledaks.
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
GIORGIO ARMANI jumestuskreem Luminous Silk 54.99 €* Auhindadega pärjatud vedel jumestuskreem jääb nahal peaaegu nähtamatu, kuid suudab siiski muuta nahatooni täiuslikult ühtlaseks, tulemuseks kergelt läbikumav ja siidiselt pehKIEHL'Si näokreem ARTDECO kinnituspuuder Ultra Facial Cream 50 ml me nahk. 22.99 €. Kerge puuder kinni- 25.99 €*. Näokreemide tab meigi (ka huulepulga) koorekihti kuuluv toode, terveks päevaks. Eriti sobilik mis niisutab terve päeva YSL Manifesto neile, kel veidi rasune nahk. jooksul, pehmendab sügaEdP 30ml 61.99 €. Parfüümi iseloovuti ja annab näonahale mustatakse sõnatervema välimuse. dega spontaansus, SIGNE SEEBID vabadus ja julgus. Mandariini ja greibi Lõhnabuketis on huulevõie 15 ml 6.10 € tunda bergamotti Nahasõbralik koostis ja musta sõstart, argaaniaõliga muudab neile järgnevad jashuuled mõnusalt pehmiin ja maikelluke, meks ja kaitseb neid lõpunoodid on aga lõhenemise eest ka puidusemad. külmal ajal.
80
Maileen Nuudi
TENNISIST „Hommikut alustan näopesu ja kreemitamisega. Igapäevaselt kasutan jumestuskreemi, kulmupuudrit ja ripsmetušši. Kui on mõnele üritusele minek, siis tulevad juurde ka kontuur, silmameik, põsepuna ja highlighter. Päeva lõpetan taas näopesuga ja kannan nahale ka kreemi. Nädalas kakskolm korda teen ka maski.”
Lemmikud:
MARC JACOBS Daisy Dream Kiss EdT 50 ml 75.99 € Lilledest, sinisest taevast ja suudlustest inspireeritud Daisy Dream on üdini naiselikus pudelis ning lisab kandjale värske lille, puuvilja ja muskuse lõhnakombo. KIEHL’Si näopuhastusgeel Ultra Facial Cleanser 150 ml 18.99 €* Kõikidele nahatüüpidele sobiv puhastaja eemaldab mustuse ja meigi ka sügavatest nahakihtidest ega ärrita naha loomulikku rasueritust. TIGI šampoon Bed Head Urban Anti+Dotes Re-energize 250 ml 13.99 € ja palsam 200 ml 14.99 € Igapäevaseks kasutamiseks mõeldud tooted annavad juustele korraliku energialaengu ehk tagatud on kena läige ja tervem väljanägemine.
URBAN DECAY Naked Illuminated Trio puudripalett 40.99 €. Valgust peegeldavate osakestega puudrikesed jätavad nahale läbikumava tulemuse ning loomuliku ja värske jume. Kasuta näol või kehal. ORIGINSi mask Original Skin 100 ml 24.99 €. Mask puhastab, parandab naha tekstuuri ja vähendab nähtavalt poore. Nahasõbralik toode! HOOAEG / SÜGIS 2017
MÄRK
PIXI: kiire & tõhus
Briti kosmeetikafirma Pixi on neile, kel pole tahtmist oma iluprotseduuridele liiga palju aega kulutada. „Meie tooted on mõeldud selleks, et näeksid välja nagu sa ise, ainult veelgi parem. Ja seda viie minutiga,” ütleb firma asutaja, jumestuskunstnik ja nelja lapse ema Petra Strand.
l
oodud töötava ema poolt tegusatele naistele, olles samal ajal looduslik, tõhus ja kvaliteetne ning tuues välja iga naise loomuomase ilu − nii võiks kokku võtta 1999. aastal Londonis Sohos asutatud Pixi kontseptsiooni. Tänaseks kuulub firma valikusse hulk hästi toimivaid ilutooteid, mis pärjatud mitmesuguste iluauhindadega ja mida kiidavad taevani nii profid kui ka igapäevakasutajad.
UUDISHIMU VIIS KOOLI Pixi asutaja Petra Strand sündis ja kasvas Rootsis, kust ta 18-aastaselt koos elukaaslasega Londonisse kolis. Inglismaal alustas Petra oma modellikarjääri, reisis mööda Euroopat ja Ameerikat ning oli enda sõnul pööraselt sisse võetud meigitoodetest. „Olin üks neist nn tüütutest modellidest, kes fotosessioonidel kogu aeg meikareid piinas − tahtsin iga toote kohta teada, kus see on valmistatud,
82
HOOAEG / SÜGIS 2017
Tekst: Kristi Pärn-Valdoja (ajakiri Säde) Fotod: tootja "Tee oma tööd kirega ja ära kuula negatiivseid inimesi!" – nii kõlab Pixi asutaja Petra Strandi moto.
mida sisaldab, kuidas toimib jne,” meenutab ta. Uudishimu viis selleni, et Petra otsustas modellikarjääri meigikunstniku oma vastu välja vahetada ning alustas Los Angeleses jumestusõpinguid. Rohkem kui 20 aastat tagasi olid aga meigivahendid, teadagi, hoopis teistsugused kui tänapäeval. „Suur osa koostistest olid tõeliselt tummised, rasked ja paksud ega tundunud ei peale pannes ega nahal kuigi mõnusad,” meenutab Petra. „Tahtsin neid õhulisemaks ja õrnemaks teha ning segasin jumestuskreemidesse ja huuleläigetesse roosi- ja lavendlivett, teistesse aaloed jne.” Kui siis Petra pildistamisel omakorda modellidele meiki tegi, said tema segudest tõelised hitid. „Kõik muudkui küsisid, et kust neid osta saab, nii et alguses hakkasin neid sõpradele ja headele klientidele kingituseks valmistama,” räägib Petra. „Siis nad soovisid neid hiljem juurde ja nii tekkis mõte oma firma loomiseks.”e
MÄRK
Pixi bestsellerid Kaubamaja Ilumaailmas
MEIK JA NAHAHOOLDUS KOOS Et Petra õde töötas kosmeetikuna, teadis naine algusest peale, et kõik tema meigivahendid peavad olema ka nahka hooldava toimega. Seda joont on mõistagi hoitud tänaseni. Koostised on kerged, uudsed ja sisaldavad parimat loodusest ning nende põhiülesanne on muuta nahk säravaks, et näeksid välja tõeliselt puhanud ja värske. Puhanud ja värske jume saavutamisel aitab kaasa ka Pixi kõige suurem müügihitt, 16 aastat tagasi loodud sära andev näotoonik Glow Tonic, mis on Inglismaal tõusnud lausa kultustoote staatusesse ja millel on ustav austajaskond üle kogu maailma. Milles seisneb selle populaarsuse saladus? Glow Tonic sobib kõikidele nahatüüpidele, see ei sisalda alkoholi ning eemaldab surnud naharakud, kiirendades rakkude uuenemist ning tuues esile uue ja säravama naha. Lisaks ahendab ka poore ja tõhustab seerumi toimet. Niisutav toonik sisaldab rahustavat aaloed, vereringet parandavat ženšenni ning nahka kirgastavat fruktoosi ja sahharoosi. OLE ÕNNELIK! Näotoonikute kõrval on ülipopulaarsed ka Pixi näospreid, näiteks turgutav näosprei Vitamin Wakeup, mis annab nahale elujõudu ning mida on rikastatud tsitruse ekstraktide, lavendli ja arginiiniga. Nõutud kaup on ka Pixi silmapliiatsid, näiteks veekindel ja kauapüsiv Endless Silky Eye Pen, mille siidiselt pehme tekstuur ja tugeva pigmendiga koostis jätab erksa, lainerile omase lõpptulemuse ning milles sisalduv E-vitamiin toidab ja kaitseb tundlikku silmaümbruspiirkonda. Ent kuidas ikkagi jõudis Petra nii kaugele, et tema kodusest köögist alguse saanud ilumärk on pea 20 aastat hiljem esindatud kõikjal maailmas ning selle fännide hulka kuuluvad näiteks nii Helena Christensen, Oprah Winfrey kui ka Pixie Lott? „Tee oma tööd kirega ja ära kuula negatiivseid inimesi,” teatab Petra, kes peab oma iluikooniks Audrey Hepburni. Tema iluretsept on aga veelgi lihtsam: ole õnnelik! Ja pane põskedele põsepuna!
84
HOOAEG / SÜGIS 2017
1. GLOW TONIC − 16 aastat tagasi loodud kultustoode, mis eemaldab surnud naharakud, ahendab poore ja muudab naha säravaks. 2. BEAUTY BLUSH põsepuna duo + kabuki pintsel − siidise koostisega sära andev põsepuna, mis sisaldab vilgukivipuudrit ja nahka hooldavat E-vitamiini.
3. DOUBLE CLEANSE 2 IN 1 − unikaalne kaks ühes näopuhastustoode, kus ühel pool on E-vitamiini ja kuningakepiõli sisaldav näopuhastusõli ning teisel pool toitev ja rahustav puhastuskreem. 4. EYE BRIGHT KIT − silmade modelleerimise komplekt, mis koosneb kahest peitekreemist, ühest valgust peegeldavast ja ühest sära andvast kreemist. Ühtlustab ebatasasused ja peidab tumedad silmaalused ning muudab ilme tõeliselt puhanuks ja värskeks.
5. ROSE OIL BLEND − luksuslik ja üliniisutav siidise tekstuuriga näoõli, mida on rikastatud eeterlike toitainete, antioksüdantide ja vitamiinidega.
parfüüm
SÄRAV LÕHNAPIDU Uued parfüümid pilgutavad küll silma millennialite poole, ent pakuvad hõrke elamusi ka kõigile neile, kes eelistavad säravaid ja iseloomuga parfüüme. Sügisene lõhnasaak on sel hooajal tõepoolest muljetavaldav, sest nii palju omanäolisi aromaatseid meistriteoseid pole ammu nähtud! Tekst: Kristi Pärn-Valdoja (ajakiri Säde) Fotod: tootjad
KENZO MAAILM World on esimene Kenzo KENZO
praeguste peadisainerite Carol Lim’i ja Humberto Leoni käe all valminud naisteparfüüm, šikk ja unikaalne aroom, milles kohtuvad vaarikas, pojeng, jasmiin ja ambroksaan. Mõeldud on see julgetele naistele, kes näevad maailma omamoodi − nii nagu nemad seda näha soovivad. Lõhna kontseptsiooni annab vaimukalt edasi ka tuntud filmirežissööri Spike Jonze’i lühifilm, mida on juba nimetatud üheks parimaks lõhnareklaamivideoks läbi aegade. Peaosas Kenzo Worldi saadik, näitleja Andie MacDowelli tantsijast ja modellist tütar Margaret Qualley.
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Tõeline SKANDAAL
86
Oh, seda lõhna oleme me oodanud! 24 aastat pärast oma legendiks saanud debüütparfüümi Classique esitleb JEAN PAUL GAULTIER uut skandaali − parfüümi Scandal! Millise muu nime võikski oma parfüümile panna geeniusest moelooja Gaultier, kes on poliitilist korrektsust ikka ja alati tüütuks ja üksluiseks pidanud? Scandal on mõeldud naisele, kelles kohtuvad kaks mina, naisele, kes võib päeval olla ülitõsine ja peadpidi dokumentidesse mattunud, öösiti muutub aga seikluste järele janunevaks klubihundiks. Provokatiivse välimusega parfüümipudel peidab endas aroomi, mille peategelaseks meeakord, kaaslasteks gardeenia, veriapelsin ja patšuli.
HOOAEG / SÜGIS 2017
TULE JA AVASTA VEELGI SUUREM LÕHNATUBA TALLINNA KAUBAMAJA ILUMAAILMAS!
TUBEROOS, INGVER & siidispagetid
2003. aastal esitletud HERMÈSI twilly on justkui moemaja legendaarse siidirätiku noorem õde − kelmikas ja pakub rohkelt kandmisvõimalusi. Säravale uuele põlvkonnale on mõeldud ka twilly’st inspiratsiooni saanud uus parfüüm Twilly d’ Hermès. Christine Nageli loodud erilise ja võrgutava meistriteose põhikomponentideks on ingver, tuberoos ja sandlipuu ehk värskus, müstika ja puit. Kolm klassikalist materjali, mis muutuvad selles uudse kombinatsiooniga vürtsikas lillelõhnas ligitõmbavaks, üllatuslikuks ja vallatuks. Sellest, et tegemist on luksusliku moemaja loominguga, annab tunnistust ka üli-cool lõhnapudel, mille kübaralaadset korki kaunistab spagetilaadne Hermèsi siidipael.
parfüüm
SAMETINE sensatsioon
Öise Rooma SALADUSED
„Ma armastan parfüüme, sest need muudavad elu palju ilusamaks,” on öelnud KARL LAGERFELD. Ilusamaks eluks on loodud ka tema uus parfüüm Fleur De Pecher, millele annab sametise pehmuse virsikuaroom ning lisavad tummisemat aktsenti muskus ja puit.
NAERATA maailmale vastu!
NAHKA & neete
ESCADA Celebrate N.O.W
ülistab rõõmu ja optimismi. „Tervita iga uut päeva kingitusena,” ütlevad selle loojad parfüümi kohta, mille aluspõhjaks kaneel ja tonkauba, südames magnoolia ja tipunoodis vürtsikas ingver.
BVLGARI võrgutab millenniale aga parfüümiga, mis on glamuurne nagu moemaja juveelidki. Lõhnameister Alberto Morillas’ Goldea The Roman Night, mille saadikuks uue põlvkonna üks silmapaistvamaid modelle Bella Hadid, on kui modernne kalliskivi − chypre-lille-muskuse aroom, milles tunda musta muskust, pojengi, roosi, jasmiini ja tuberoosi ning veidike patšulit.
GUERLAINI La Petite
Robe Noire Black Perfecto on loodud rokitšikkidele! Parfüüm, mille kork on kaunistatud naha ja neetidega, ülistab ja orkestreerib roosi kõiki külgi ning toob esile hinnalise bulgaaria roosi sügavaima tuuma. Energilise laengu annavad aroomiGUCCI Bloom on moemaailma le nahanoodid, must hetkelemmiku, disainer Alessandro tee ja muskus. Michele − kelle juhtimise all Gucci looming sõna otseses mõttes õitsele löönud − debüütparfüüm. Roheline, julge ja jõuline ning lõhnab justkui lilledest ja taimedest tulvil aed. Muuhulgas esitleb Gucci Bloom ka üht parfümeerias esimest korda kasutatavat taime, Lõuna-Indiast avastatud india kombreetumit ehk värvimuutvat lille, mille õite toon tumeneb valgest roosaks ja lõpuks punaseks.
Õitsev GUCCI
OOD GABRIELLE CHANELILE
CHANEL esitleb üle pika aja tuliuut naisteparfüümi, mis saanud oma nime moemaja legendaarse asutaja järgi. Nõnda ongi Gabrielle pühendatud Gabrielle Chanelile ja tema loomingule. Olivier Polge’i loodud ülinaiseliku aroomi kompositsiooni kuuluvad ilang-ilang, tuberoos, apelsiniõis ja jasmiin, vürtsi lisavad muskus ning musta sõstra noodid.
HOOAEG / SÜGIS 2017
87
ilumaailma uudised
JEAN PAUL GAULTIER Scandal! Jean Paul Gaultier teab, kuidas teha skandaali, näiteks riietab mehed seelikusse, disainib Madonnale koonusekujulised rinnad, toob moelavadele mehed ja naised otse tänavalt, hülgab esimesena sugudevahelised piirid... Poliitiline korrektsus on tüütu ja igav. Seepärast pole ime, et Jean Paul Gaultier’ uus parfüüm kannab nime Scandal. Kaota pea, unusta vooruslikkus ja lase end vabaks ning sa avastad, et poliitilist korrektsust tulvil maailmas mõjub väike skandaal sõprade leidmisele ainult positiivselt. Parfüüm ise on pikantne ja vastupandamatu, peaaegu tabamatu ning heljub kusagil lapsepõlvemälestuste piirimail. Päevasel ajal lõhnab värske ja isuäratav mesi selgelt gardeenia ja veriapelsini
järele. Öösiti on mesi sensuaalne ja ahvatlev ning segatud patšuliga. Päev ja öö on siiski alati üheskoos ning neist hoovab vastupandamatult vastuolulisi sõnumeid. Pea kaotamine on täiesti võimalik – ka siis, kui see tegelikult kenasti õlgade vahel on. Pudelikorki ehtiv taevasse suunatud jalapaar on kui skandaali ettekuulutaja.
Prada mehelikkuse ja naiselikkuse võimendused Parfüümvesi L’HOMME PRADA INTENSE on keerukas ja mitmetahuline. Intensiivsed merevaigu- ja patšulinoodid ristuvad iirise peensusega ning tonkaubade lisamine toob mängu õhulise ja idamaise lõpunoodi. Dünaamilise mehise parfüümi külluslikud vastandused lükkavad ümber muutumatuse klišee ning peegeldavad Prada mehe mitmetahulist olemust. Naistelõhn LA FEMME PRADA INTENSE on põhjalik käsitlus naisteparfüümide traditsioonilisimast kujundist – lillest. Liikudes tuuma poole, muutuvad noodid üha keevalisemaks, isegi idamaiseks, õhates uimastavat sensuaalsust. Intensiivsust annab kesksete nootide tuberoosi, ilang-ilangi ja patšuli võimendamine. Selline lopsakas lilleline kooslus viitab Prada naise raskesti tabatavale olemusele.
88
HOOAEG / SÜGIS 2017
Bvlgari esitleb: GOLDEA THE ROMAN NIGHT
Südaöine Igavene Linn on nõiduslikult kütkestav ning just siit ammutas Bvlgari inspiratsiooni Rooma ööjumalannale pühendatud parfüümi Goldea The Roman Night loomiseks. Võimukalt intensiivne chypre lillemuskusearoom on peibutav-veetlev täiendus Goldea kollektsioonile. Goldea The Roman Nighti muusaks ja öökuninganna kehastajaks valitud Bella Hadidi supermodellipilgust hoovab kõige ehedamat glamuuri.
Must täht 212 VIP universumis
moemaja meestelõhn 212 VIP Black vallutab meeled ja kannab need meeletusse, vanu käitumisnorme trotsivasse peoõhtusse, mis on tulvil üllatusi ja kõrgendatud emotsioone. Uus parfüüm haarab mehe tormihoona endasse ning ümbritseb ta sensuaalsuse ja jõulisuse auraga, mis tõukab teelt kõik tõkked ja piirangud ning süütab julguse minna just sinna, kuhu tuju teda kannab. 212 VIP Black on erutav ja kaasakiskuv nagu öö ning kannab endas samasugust elegantset ja seikluslikku karakterit, nagu on tema kandja. Lavendlivarjundiga seguneva ambra ja koirohu seksikas kompositsioon sulab ühte vanilli ja naha soojade nootidega. Ahvatluste eliksiir on austusavaldus New Yorgi loovale klassile ehk tõelistele VIP-prominentidele linnas, mis iialgi ei maga. CAROLINA HERRERA
MILLER HARRIS viib ajas tagasi
17 aastat tagasi inimeste südamed vallutanud Lyn Harrise esimesed parfüümid on nüüd piiratud koguses taas müügil. TERRE DE BOIS on Lyn Harrise isale valmistatud mehelik ja puidune parfüüm, millele lisab kontrasti karge kadakamari. Naistelemmik FLEUR ORIENTAL on seevastu võrgutav ja idamaine õhtuparfüüm, mille muudavad vastupandamatuks värske bergamott, vürtsikas nelk ning soe ja kauapüsiv merevaigu-vanillisegu.
ilumaailma uudised
L’homme Lacoste
Tennisetšempion ja leiutaja René Lacoste oli kuulus oma keskendunud ja võidule orienteeritud mängustiili poolest, mis kohe pärast väljakult lahkumist naeratuseks muutus. Oma hüüdnimest Krokodill inspireeritud Lacoste palus endale disainida krokodilliembleemi ja lasi selle pintsakule tikkida. Sedapuhku avaldab Lacoste järjekindla ja visa Lacoste’i krokodilliembleemi päritolule austust uue parfüümiga L’Homme Lacoste. Puidune ja vürtsikas parfüüm annab aimu moodsa Lacoste’i mehe eri külgedest. Mandariini ja magusapelsini essentsi dünaamilised tipunoodid koos küdoonia- ja rabarbrinootidega sisendavad enesekindluse energiat. Vürtsikas süda toob esile mehe iseloomukindluse. Tema ajatu elegants lööb särama parfüümi mehelikus ja sensuaalselt puiduses põhjas, mis ühendab endas kuiva ambra, muskuse, vanilli ja akigalapuidu. L’Homme Lacoste’i mehelike ja elegantsete nootide segu on loodud meestele, kelle elufilosoofia kohaselt ei tähenda ilma stiilita saavutatud võit mitte midagi.
Karge ja karastav VIVA LA JUICY GLACÉ
Sõõm jääkülma jooki, puruneva jää karge praksumine, jaheda õhu värskendav puhang – kõik need ahvatlused pakuvad meeltele mõnusat värskendust. LA moemärk Juicy Couture kutsub kõiki Vivatüdrukuid väljendama oma glamuurset sära parfüümiga Viva La Juicy Glacé. Julge ja hakkaja Vivatüdruk elab täiel rinnal, on alati kõigi pidude hing ning muudab ka tavalise päeva võrratuks ja eriliseks. Temast hoovab ühtaegu jahedat veetlust ja paeluvat soojust ning juba tilgake parfüümi Viva la Juicy Glacé muudab iga hetke erakordseks. Külma ilu maailmast inspireeritud parfüümi iseloomustavad jäätunud mandariini, härmatanud mustasõstralehtede ja pirnišerbeti värsked ja karged toonid. Sooja vanilli ja sametise sandlipuiduga segunevate elegantsete jasmiininootide ja mahlaste puuviljade kooslusest sünnib parfüüm, mis sobitub täiuslikult igasse aastaaega.
90
HOOAEG / SÜGIS 2017
BOSS: ahvatlusele lähemale BOSS THE SCENT INTENSE
esitleb ahvatluste loo järgmist peatükki, kus mehele ja naisele avalduvad parfüümi veelgi intensiivsemaks muutunud võim ja energia. Meesteparfüümi toniseerivatele ingveri tipunootidele lisab intensiivsust kardemon. Lõhna südames võimenduvad eksootilise maninkavilja võrratud noodid maksimumefektiks, lõhna põhjale uue koostisainena lisandunud vanill aga ühineb naha rikkaliku vägevusega ning suurendab seeläbi parfüümi magnetilist jõudu. Naisteparfüümi mesise virsiku vastupandamatult puuviljased tipunoodid põimuvad ühte idamaise osmantuseõie joovastava essentsiga ning vallutavad südame täielikult. Tumeda röstitud
kakao sütitava armujoogina mõjuv põhi on vaieldamatult kütkestava jõu võimendamiseks muudetud veelgi intensiivsemaks, vanillinoodid aga rikastavad lõhna põhja elegantset ja sensuaalset ilu.
Naomi Campbell: Prêt-à-Porter Silk
Supermodelli uusim elegantne ja siidine parfüüm põhineb ready-to-wear moekontseptsioonil. Šikk ja moodne parfüüm avaneb mahlase bergamotinoodiga ning mandariini ja apelsini mahlase värskusega. Lõhnasüda vabastab meelalt siidised lilled: jasmiini ja apelsiniõie. Järellõhn on elegantne ja intensiivne tänu seedripuu ja vetiverijuure kooslusele, mida ümbritsevad vanill ja rikkalik ambra.
Dr. Hauschka kreem tarkadele kätele
Tänu rakkudesse igiomaselt talletatud teadmisele, kuidas iga 28 päeva järel uueneda, saab nahka toetada, ergutada ja õpetada hoidma elastsust, niiskust ja elujõudu. Uues kätekreemis muudavad külluslikud oliivi- ja avokaadoõli ning pehme kakaovõi naha siledaks ja elastseks. Elujõulised aasristiku- ning sügavniisutavad kalanhoe- ja küdooniaseemnetõmmised aitavad korrastada naha niiskustasakaalu. Rikkalik, kuid kergesti imenduv kreem kaitseb nahka välismõjude eest ning teeb käed siidiseks ja pehmeks.
ilumaailma uudised
Melvita saladus kortsude vastu
Uuenenud Divine: luksuslik, jumalik, sametine
L’OCCITANE’i laboratooriumi viimaste uuringute kohaselt on käokullaõli kaks korda tugevam antioksüdant kui E-vitamiin. Uuenenud tootesari Divine sisaldab nüüd käokullaõli suuremas kontsentratsioonis kui kunagi varem ja on seega tõeline nooruseeliksiir otse loodusest. Uudisena leiab sarjast nüüd ka kaheetapilise ja küpsele nahale sobiva puhastussarja: lõhnatu puhastuspalsam eemaldab tõhusalt meigi, ka silmameigi, ning värskendav puhastusvaht muudab jume ühtlasemaks, naha klaarimaks ja värskemaks.
Näokoorija 5D Firming Faceglow Peel ka õhukesele nahale Naha koorimine kiirendab rakkude uuenemist, jume muutub ühtlasemaks ning nahk värskemaks, siledamaks ja nooruslikumaks. D’DIFFERENCE 5D Firming Faceglow Peel on sametise tekstuuriga teradeta näokoorija, kus piimhape ja lillehapped vabastavad nahapinna rasust ja surnud rakkudest ning Läänemere punavetika ekstrakt (Furcellaria lumbricalis) pinguldab ning aitab vähendada jääkaineid. Taimne tüvirakuekstrakt, aktiivsed niisutajad ja looduslikud õlid tugevdavad naha loomulikku kaitsevõimet ja toidavad. Koorijat on testitud kuiva, õhukese ja vananeva naha peal ning see ei tekita punetust ega ärritust, olgugi et hapete hulk on profitoote tasemel. Koorijat võib kanda põsesarna peale, naerukurdudele, et nautida kreemi siluvat toimet. Näokoorija on parabeeni-, mineraalõli-, PEG-, SLS- ja SLES-ühendite ning värvainevaba. 92
HOOAEG / SÜGIS 2017
Prantsuse orgaanilise kosmeetika lipulaev on välja töötanud uue vananemisvastase näohoolduse ARGAN CONCENTRÉ PUR. Argaaniaõli sisaldav tootesari on tugevate antioksüdantsete ja noorendavate omadustega. Õline tekstuur on mõeldud kasutamiseks koos näomassaažiga, et parandada vereringet ning hoida ära kortsude teket. Patenteeritud koostisesse kuuluv jojoba ja mesilasvaha hoiavad naha niisutatud, kuid ei jäta õlist lõpptulemust. Naha tekstuur paraneb silmanähtavalt, kortsude sügavus väheneb ning nahk on niisutatud ja elastne.
Süsi: uus must ilumaailmas on töötanud välja uue näopuhastussarja, mille peamiseks koostisosaks on söepuuder. Süsi on oma omadustelt sügavpuhastav, toksiine, jääkaineid ja rasu endasse imav ning matistav, eriti ideaalne rasusele nahale. Valikus on näopuhastusõli, mis eemaldab tõhusalt ka silmameigi, näoseep ja kooriv mask. Täiuslikult puhta ja mati jume saavutamiseks kasuta sarja Black tooteid kahes etapis – esmalt puhasta nägu õli baasil näopuhastusõliga ning seejärel värskenda ja toniseeri vee baasil seebi või näokoorijaga. Tooted on müügil Tallinna ja Tartu Kaubamajas ning I.L.U. kauplustes.
ERBORIAN
DECLARÉ AGE ESSENTIAL: uus vananemisvastane tooteliin Mida vanemaks me saame, seda tundlikumaks, nõudlikumaks ja haavatavamaks muutub meie nahk. Declaré on välja töötanud täiusliku nahahoolduse kontseptsiooni, mis on spetsiaalselt koostatud, arvestades 40+ naha vajadusi. Väärtuslikud koostisosad rahustavad küpset tundlikku nahka ja vähendavad vananemismärke, nagu sügavad kortsud, lõtvunud nahk ja tuhm, väsinud jume. Nahk saab silmanähtavalt uue tonaalsuse ja noorusliku energia, näeb välja sile ja ühtlane ning on katsudes imeliselt pehme ja elastne.
AUTUMN/WINTER 2017/2018 Müügil Tallinna ja Tartu Kaubamajas
WWW.GLAMUUR.EE
W W W. T I S E N T O - M I L A N O. C O M
ilumaailma uudised
Juvena Miracle tootesari sai täienduse
Kaunilt särav nahk iga päev
Näopuhastus ja meigieemaldus on nahajume värske, puhta ja säravana hoidmise verstapostid. LUMENE Cleansingi puhastustooted, mida on neljas tootevalikus, toimivad põhjalikult ja terviklikult. Rasust ja kombineeritud nahka tasakaalustavad kaseeliksiiri või põhjamaade turba ning puhta Arktika allikaveega sarja Purity puhastusvahendid. Kuivale nahale on mõeldud põhjamaade pohlade ja puhta Arktika allikaveega rikastatud sarja Comfort tooted. Sari Clarity muudab normaalse ja kombineeritud naha põhjamaade murakate ja puhta Arktika allikavee abiga värskeks ja säravaks ning õrna ja lõhnavaba sarja Calm puhastusvahendid linaseemnete ja puhta Arktika allikaveega jätavad jume õrnalt puhastatuks ja taastavad harmoonia.
VITA LIBERATA kiirilumask
Kiire toimega pruunistava keha- ja näomaski Ten Minute Tan võib nahalt maha pesta juba 10 minuti pärast ning loomulik ja täiuslikult kuldne päevitus tekib 4–6 tunni jooksul! Täiustatud looduslik tehnoloogia kasutab keerukat peptiidikompleksi, mis toidab ja niisutab nahka ning silub peeni kortsukesi ja stimuleerib kollageeni tootmist. Nerolist saadud C-vitamiin ja kibuvitsast pärinevad oomegaõlid aitavad lukustada niiskust, et nahk oleks niisutatud ning näeks välja siledam ja säravam.
94
HOOAEG / SÜGIS 2017
Sarja on lisandunud pehmendav näovesi MIRACLE CLEANSING WATER, mis eemaldab meigi ja kõikvõimalikud nahale mittevajalikud jäägid lihtsalt ja põhjalikult ilma nahale stressi tekitamata. Vesiroosiekstrakti ja pantenooliga õrn vahend sobib kõigile nahatüüpidele. Sellele on hea täiendus tõhus silmaümbruskreem MIRACLE EYE CREAM, millel on ka lõdvestav massaažiotsik. Nii saab juba väsinud silmaümbrus uut elu. Kreem vähendab kortsukesi, joonekesi ja varje silmade ümber, lisaks kaob ka paistetustunne. Silmapaar paistab jälle värske ja puhanud. Nagu uus!
Marlies Möller laseb lokkidel lehvida Lokkidega pole alati lihtne toime tulla. Seepärast on tähtis, et hooldustooted ei vajutaks juukseid peadligi, samas ei muudaks neid ka kuivaks või väsinuks. Marlies Mölleri süsteem on just lokkide toetuseks loodud. Šampoon Curl Activating Shampoo sisaldab amarandiekstrakti ja taimseid proteiine, mis toidavad lokke isegi juuksepesu ajal ning on õrnad juustele ja peanahale. Lokid saavad kui uut energiat, muutuvad kaunilt lendlevaks ja elujõust säravaks. Soenguseadmiseks on valikus lokisprei Curl Activating Spray ja lokkide viimistlusgeel Curl Defining Styling Gel. Lokisprei sisaldab amarandi-, sidruni- ja suhkrurooekstrakti segu, mis annab vajalikku niiskust ja energiat, sprei toimib sügavuti juustesse
ja tugevdab nende struktuuri. Väsinud lokid saavad uut energiat, kaunist lendlevust ja uskumatut sära. Pehmetoimeline amarandiekstrakti sisaldav mittekleepuv viimistlusgeel aitab aga lokke kaunilt esile tuua, kujundada ja soengusse viimistleda. Juuksed saavad vajalikku niiskust ja energiat, geel toimib sügavuti. Tulemuseks on loomulikud, kauapüsivad ja kaunikujulised lokid.
KAHE MASKIGA HOOLDUS
esitleb – mürke väljutav ja pinguldav kahe maskiga näohooldus, kus on ühendatud teadus ja ilumeditsiin. Brasiilia saviga puhastav mask ja naha elujõudu taastav mask kuldsete vetikatega on näonahale ülimalt tõhus: looduslikul mustal brasiilia savil põhinev mask eemaldab kogu mustuse, niisutab ja puhastab nahka ning parandab mikrovereringet. Hoolduse teiseks osaks on toitev ja pinguldav mask, mis sisaldab kuldseid vetikaid. Hoolikalt valitud väärtuslike õlide ja vahade kompleks koos hüaluroonhappega tagab täiusliku niisutuse, muutes naha siledaks ja pehmeks.
DR IRENA ERIS
ilumaailma uudised
MAX FACTORi uus jumestuskreem stressi vastu
Healthy Skin Harmony Miracle’i jumestuskreem kaitseb näonahka stressifaktorite eest, kuna selle eriline koostis tagab 24-tunnise niisutuse, SPF20 päikesekaitse ning kontrollib naha läiketaset. Tulemuseks on poolmatt ja täiuslikult värske lõpptulemus. Jumestuskreem on loodud aktiivse elurütmiga naisele ning kohandub vastavalt vajadusele – olgu ees pingeline ärikohtumine, lennureis või trehvad hea sõbranna või töökaaslasega pärast tööd. Sellele kreemile võid kindel olla!
Kuidas saada KAUNID JUUKSED?
teab - kaunite juuste saladus on terve peanahk! Juuksekarvad ammutavad oma elujõu peanahas asuvast juuresibulast: kui peanahk on heas korras, ilma probleemideta, siis on ka meie juuksed kaunid, säravad ja elujõulised. Oleme spetsiaalselt peanahale välja töötanud hooldustooted: Methode Sensitive tundlikule, Methode Pellicules kõõmaga, Methode Vitalite liigkuivale, Methode Normalisante rasusele ja liighigistavale ning Methode Regenerante väljalangevate juustega peanahale. Hooli oma juustest – hoolitse peanaha eest! Tooted müügil Tallinna Kaubamajas.
LA BIOSTHETIQUE
Astu sügisesse Zoya uute küünelakkidega
Zoya sügiskollektsioonist Sophisticates leiab kirevate sügisnootidega küünelakke alates nude-toonist kuni veinpunasteni, pilku püüavad nii säravad pärlmutrid kui ka metalsed värvivarjundid. Zoya professionaalsed ja kauapüsivad küünelakid on küüntele ohutud ja toksiinivabad ega sisalda kahjulikke tööstuslikke kemikaale, nagu formaldehüüdi, formaldehüüdvaiku, dibutüülftalaati, tolueeni, kamprit, trifenüülfosfaati (TPHP), parabeene, ksüleeni, etüültosüülamiidi ja pliid. Tooted on saadaval Tallinna ja Tartu Kaubamajas.
Roheline juuksehooldus O’RIGHT Taiwanilt Kaubamajja on müügile jõudnud mitme auhinnaga pärjatud juuksehooldusmärk O’right. Selle loojad usuvad toodetesse, mis on tervislikud inimesele, kasulikud ühiskonnale ja säästvad keskkonnale. Toodete koostisained on professionaalse kvaliteediga ning pakuvad rahul-
96
HOOAEG / SÜGIS 2017
olu ka kõige nõudlikumale kliendile. Kasutatakse nii luksuslikke õlisid, nagu kohvi- ja roosiõli, taimeekstraktidest on esindatud bambus, goji-marjad, teepuu, roheline tee ja kameelia. O’righti valikust leiab lisaks šampoonidele-palsamitele ka unikaalsete retseptidega juukse- ja peanaha hooldustooteid. Müügil Tallinna ja Tartu Kaubamajas.
Kreemšampoonid TAHE SOFT
Tahe on välja tulnud kreemjate Soft-šampoonidega, mis on mittevahutava koostisega, parabeenija sulfaadivabad ning mõjuvad ka palsamina. Valikus on sellised šampoonid: Brasiilia pähkli õli ja mürri ekstraktiga värvitud-kahjustatud juustele, paracaxi ja bergamoti ekstraktiga lokkis juustele, makadaamia- ja argaaniaõliga kuivadele-kahjustatud juustele ning tsubaki- ja sojaõliga suvine šampoon kõikidele juuksetüüpidele.
ilumaailma uudised
Revlon Ultra HD Matte Lipcolor
Eelmisel aastal kõige populaarsema uue tulija tiitli pälvinud Revlon Ultra HD Matte Lipcolori tooted lummavad vastupandamatu vanilje- ja mangolõhnaga ning sametiselt mati viimistlusega. Sametiselt pehme matt huulevärv on 100% vahavaba ning geeljas koostis on äärmiselt kerge, püsib kaua ja jätab huuled ideaalselt niisutatuks. Sügishooajal lisanduvad kollektsiooni uued metalsed matid värvitoonid, mis oma eripäraga lisavad sarjale juurde särtsu ning modernsust.
JOIKi mündised meestetooted
Tänapäeva mehe iluarsenali kuuluvad praktilised, ent tõhusad nahahooldusvahendid. JOIKi meestesari selline ongi. Tooted on loodud toimivatest looduslikest koostisosadest ega nõua kasutamisel suurt vaeva. Kõik meestesarja tooted on maheda piparmündilõhnaga, mis annab värskust, kuid ei varjuta parfüümi. Uudisena leiab JOIKi meestesarjast ka dušitooted. Luksuslikult pehme dušiõli muutub veega kokkupuutel mõnusaks vahuks, mis puhastab nahka kuivatamata. Taimeekstraktidel põhinev ning looduslike aroomidega rikastatud dušivaht
IsaDora punane legend
puhastab nahka õrnalt, värske mündilõhn tagab jahutava efekti. Meeste nahahooldussarja kuuluvad lisaks dušitootele ka näokreem, raseerimiskreem ja näopuhastusvaht. Tegelikult meeldivad meestesarja lõhn ja omadused ka naistele…
Rohkem luksust igapäevaellu saab tuua julgete ja sügavate värvidega. Näiteks kasutada töö juures dekadentlikku punast huulepulka või roostekarva punast lauvärvi. IsaDora kollektsioonis Autumn Legends Make-up Collection of 2017 on segatud rikkalikud toonid peente soojade nude-toonidega, et anda unikaalset stiilset võnget. Sametised ja suitsused on ka hooaja lauvärvid Smoky Velvets ja Autumn Legends. Kreemjad vedelad huulevärvid annavad mahlaka lõpptulemuse ning põsepuna Blush & Glow võlub näole vajaliku õhetuse ja pärlenduse.
98
HOOAEG / SÜGIS 2017
Recipe for Men: ILURETSEPT MEESTELE
Kuidas saaks mees ilus olla? Näiteks võta need neli toodet. Esiteks naturaalseid õlisid ja ekstrakte sisaldav habemeeliksiir, mis silub, hooldab, pehmendab ja lisab läiget. See rahustab nahka ja aitab leevendada punetust, kihelust ning ärritust. Toote koostisosad hoiavad ära seente ja kõõma tekke. Kui tuleb aeg end karvadest vabastada, on abiks looduslike õlide ja ekstraktidega raseerimiseelne õli, mis niisutab ja pehmendab ning muudab naha raseerimisele paremini vastuvõtlikuks ja tagab täiuslikuma tulemuse. Alkoholivaba pulkdeodorant kaitseb suurepäraselt higistamise eest. Naturaalselt värske lõhn on kombineeritud bergamoti-, puidu- ja lillenootidega. Deodorant imendub kiiresti, ei määri ega kleepu. Mitterasvane ilma läiketa huulepalsam Super Smooth Lip Balm pehmendab kuivi huuli ja niisutab efektiivselt. Shea-või ja mesilasvahaga täiustatud koostis tungib sügavale, niisutades ja kaitstes huuli halbade ilmastikutingimuste korral. Rahustav bisabolool, E-vitamiin ja taimsed õlid pehmendavad ja hooldavad valulikke huuli ning mentool annab värske tunde.
ARTDECO sügiskollektsioon „Lummav ilu” Kollektsioon on inspireeritud sügispäevade udusest atmosfäärist ning seda on täiendatud aasialike disainielementidega. Lillemustrid ning soojad, puuderja efektiga tumedad värvitoonid ei ole määravad ainult sügishooaja moetrendides, vaid ka Artdeco sügistalvises meigikollektsioonis.
Partnerkaardiga
ILUMAAILM
HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. Pakkumine kehtib kuni 28.09 või kuni kaupa jätkub. KÕIK DYRBERG/ KERNi EHTED PARTNERKAARDIGA
–20%
KÕIK REVLON HD MATTE HUULEVÄRVID PARTNERKAARDIGA
–20%
YVES SAINT LAURENT ripsmetušš Volume Effet Faux Cils The Shock must 01 22.99 € / 28.99 € sinine 02 22.99 € / 28.99 €
KÕIK JANINA TOOTED PARTNERKAARDIGA
–25%
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
näiteks: valgendusribad Ultra White 19.50 € / 25.99 € hambapasta Activated Charcoal (75 ml) 10.50 € / 13.99 €
100
KÕIK RUDY DUŠIGEELID JA VEDELSEEBID PARTNERKAARDIGA
–20%
HOOAEG / SÜGIS 2017
Keskmine kütusekulu 3,9-7,4 l/100 km, CO2-emissioon 103-172 g/km.
Uus Mercedes-Benz GLA. Ohutu seiklus kõikidel teedel. Lubage esitleda - uus Mercedes-Benz GLA koos aktiivse pidurdusassistendiga Active Brake Assist autonoomseks pidurdamiseks ning 360° kaameraga kõige mugavamaks parkimiseks. Muretut seiklust.
Silberauto Eesti AS esindused: Tallinn, Järvevana tee 11, tel 626 6000 Tartu, Ringtee 61, tel 730 0720 Pärnu, Riia mnt 231a, tel 445 1990 Rakvere, Haljala tee 1, tel 660 0152. Mercedes-Benz peaesindus Eestis AS Silberauto: Tallinn, Järvevana tee 11 www.mercedes-benz.ee
Uus Opel
INSIGNIA Igaüheõigus Saksa insenerikunstile
• • •
Oma klassi parimad LED maatriksesituled Automaatne hädapidurdussüsteem koos jalakäija tuvastusega1 24/7 isiklik assistent2
Kombineeritud kütusekulu 4,9–11,6 l/100 km. Kombineeritud CO2 heitmed 133–199 g/km. Töötab automaatselt kiirusel üle 8 km/h ja alla 80 km/h. Põhjalikumat teavet süsteemi kohta leiate veebilehelt www.opel.ee. 2 OnStari teenused nõuavad aktiveerimist ja kontot OnStar Europe Ltd juures. Pärast tasuta prooviperioodi muutub teenus tasuliseks. 1
Tammsaare tee 51, 11316 Tallinn Müügisalong: E-R 9.00-18.00 ja L 10.00-15.00
opel.vikingmotors.ee
Metsast ja maalt tagasi linna Sügisene lastemood on haaratud kõigest, mis meenutab merd, metsa ja põldu, sest nii värvigamma kui ka mustrid on loodusest inspireeritud. Kõrred, linnud, lilled ja meri − võta need linna kaasa!
Stiil ja tekst: Kirsi Altjõe (sandinyourshortskidsblog.com) Fotod: Tiina Liina Uudam Juuksed: Jennifer Scholz Modellid: Marie (4 a), Robin (4 a)
Marie
Mayorali kampsun 32.99 €* Mayorali jakk 37.99 €* Mayorali seelik 26.99 €* Happy Bee kingad 12.99 € Golden Lady sukkpüksid 4.50 €
Robin
Boboli pluus 23.99 €* Mayorali kampsun 29.99 € Mayorali püksid 29.99 € Geox’i kingad 79.99 €* Happy Socksi sokid 5.40 € Safari põder 26.99 €
Lapsed
TREND
HOOAEG / SÜGIS 2017
103
moeseeria
Krutskiga KLASSIKA
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Stiil ja tekst: Kirsi Altjõe (sandinyourshortskidsblog.com) Fotod: Tiina Liina Uudam Juuksed: Jennifer Scholz Modellid: Marie (4 a), Robin (4 a), Jette-Liis (9 a), Hans (10 a), Elizabeth (11 a)
104
Kris Jette-Liis
Molo pluus 69.99 €* Liu Jo mantel 219.99 €* Pepe Jeansi teksad 59.99 €* MKidsi kingad 49.99 € Trasparenze sukkpüksid 3.99 €
HOOAEG / SÜGIS 2017
I Do särk 35.99 €* Emma & Theo mantel 114.99 €* Guess Kidsi püksid 53.99 €* Tommy Hilfigeri tennised 65.99 €* Tommy Hilfigeri sokid (2 tk pakis) 8.90 € Tako traksid 12.99 € Pepe Jeansi sall 24.99 € Pepe Jeansi kott 44.99 €*
Robin
Mayorali pluus 23.99 € Mayorali vest 27.99 € Guess Kidsi püksid 42.99 €* Reima kummikud 39.99 € Happy Socksi sokid 5.99 € Emma & Theo soni 13.29 €*
MÄNGUD metsa & mustritega Jette-Liis
Molo kleit 69.99 €* Geoxi tennised 69.99 € Trasparenze sukkpüksid 3.99 €
Marie
Molo pusa 55.99 €* Boboli seelik 37.99 €* Happy Bee kingad 12.99 € Revali sukkpüksid 7.90 €*
Hans
Levi’se T-särk 24.99 € Molo pusa 49.99 € Levi’se teksad 59.99 € Vikingi kummikud 49.99 €
Elizabeth
Tommy Hilfigeri pusa 69.99 € Liu Jo seelik 89.99 € Guess Kidsi tennised 75.99 €* Trasparenze sukkpüksid 3.99 €
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
moeseeria
VAATA SELLE SÜGISE HITTE KA KAUBAMAJA E-POEST!
HOOAEG / SÜGIS 2017
105
MOESEERIA
HELGE hülgehall
Jette-Liis
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Creamie kleit 39.99 € Creamie jakk 49.99 €* Vikingi kummikud 49.99 € Creamie sukkpüksid 13.99 €
106
HOOAEG / SÜGIS 2017
Hans:
Pepe Jeansi T-särk 29.99 € Pepe Jeansi kampsun 69.99 € s.Oliveri teksad 39.99 € Vikingi kummikud 49.99 € Tommy Hilfigeri sokid (2 tk pakis) 8.90 €
moeseeria
LOODUSEST inspireeritud
Jette-Liis
Pepe Jeansi pluus 59.99 €* Mayorali tagi 59.99 €* Mayorali püksid 31.99 €*
Kris
Garcia pluus 39.99 €* Pepe Jeansi teksad 44.99 €*
Marie
Mayorali džemper 19.99 € Mayorali kleit 32.99 €* Mayorali tagi 59.99 €* Boboli sukkpüksid 12.99 €
Elizabeth
Mayorali komplekt (kleit ja kampsun) 45.99 € Mayorali tagi 59.99 €* Mayorali sukkpüksid 11.99 €
HOOAEG / SÜGIS 2017
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
VAATA SELLE SÜGISE HITTE KA KAUBAMAJA E-POEST!
107
trend
MULLE meeldib m Tekst: Hanna Beljäev Fotod: Kaubamaja, erakogu
1
ina olen Hanna, olen 11-aastane. Lähen sel sügisel 5. klassi. Mulle meeldib peale kooli mängida ja kinos käia. Armastan väga lihtsaid ja mugavaid riideid. Nende juurde meeldib mulle kanda rõngassalli, mida saab kiirelt kaela panna ja mis näeb ilus välja. Mulle meeldib ka koolis käia, kus sageli kannan kas kleiti või mõnda toredat seelikut. Kodus koos perega mängime palju teadusmänge ning müstilisi lauamänge. Muidugi peab kodus olemas olema ka üks suur ja karvane karu, millega oma väikest õde Mariani lõbustada.
2
3
5
6
8
9
4
7
13 10
11
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
12
108
14 15
16
Karu 29.99 € 2 Molo kleit 55.99 € 3 Pepe Jeansi teksapüksid 69.99 €* 4 Pepe Jeansi jope 99.99 €* 5 Guess Kidsi T-särk 18.99 €* Pepe Jeansi kleit 59.99 €* 7 SLY pluus 27.99 €* 8 Pepe Jeansi sall 34.99 €* 9 Creamie T-särk 27.99 € 10 SLY seelik 29.99 €* 11 Brain Gamesi lauamäng „Mysterium: Hidden Signs” 15.99 €* 12 Mayorali sukkpüksid 11.99 € 13 Molo püksid 39.99 € 14 Guessi kingad 75.99 € 15 4M teaduskomplekt „Teaduse võlumaailm” 8.90 € 16 Brain Gamesi kaardimäng „Kuues võtab” 9.90 €
1
6
HOOAEG / SÜGIS 2017
S
AV U D
I
AV
US
VETTP
HIN G
DEVON1 beebide kombinesoonid Moodsa lõike ning rõõmsa disainiga väikelaste kombinesoonid on soojad ja hingavad, seest mõnusa puuvillase voodriga. Karvane kapuutsiääris on eemaldatav. Suurustel 68-80 tagasikeeratavad otsad. YASMINE sulemantel Klassikaline sulemantel tagab lapsele mugavuse ning kaitseb teda heitliku ilma eest. Soliidne mantel sobib hästi koolis käimiseks.
Talverõõmud HUPPA moodi Ilmselt iga lapsevanem, kes on oma pere noorimatele kunagi riideid valinud, teab HUPPA kaubamärki. Päev-päevalt näitab sügis üha enam oma erinevaid, värvikirevaid nägusid ning kauplustes kuulutavad talve tulekut uued õuerõivad. Õuerõivaste disainimisel on oluline arvestada eelkõige rõivaste mugavuse, praktilisuse, vastupidavuse ning turvalisusega. Meie kliimas peavad talvehooaja riided ühtmoodi vastu pidama nii pakasele kui sulale, pakkudes lapsele alati mugavust. Huppa loob moodsaid, vastupidavaid ja ilmastikukindlaid õuerõivaid, mis aastate jooksul lapsevanemate poolt on oma heakskiidu saanud. Huppa rõivastes on õues mugav ning turvaline – just
nii pere pisematel on mõnus ja lahe toimetada õues. Kindlasti ei jää märkamata ka rõivaste rõõmus ning kaasaegne välimus, mis on loodud tunnustatud disainerite poolt. Rõivad on rõõmsameelsed nagu lapsedki – valikus on nii skandinaavialikult vaoshoitud kui ka lõunamaise särtsuga mudeleid. Huppa oluline eelis on membraaniga kangad ehk rõivad on ilmastikukindlad, kuid samal ajal ka „hingavad“. Turvalisust tagavad disaini kaasatud helkurdetailid – nende abil on laps kergesti märgatav. Huppa tootevalik on tõeliselt suur: nii joped, kombinesoonid, mantlid, püksid, kindad, mütsid, sallid kui veel paljugi muud, millega saab iga ilma rõõmsalt nautida.
VESPER poiste parka Vesper on klassikaline parka, mis on täiustatud paljude praktiliste detailidega. Parka kapuutsil on mõnus tuule eest kaitse karvaga äär, mida on võimalik ka ära võtta. GRACE sulemantel GRACE on rõõmsameelne ning vahva sulemantel. Võrreldes klassikalise sulemantliga Graceil on pisut lühem lõige, mis pakub kandjale suurema liikumismugavuse, ühtlasi kaitstes tuule-, niiskuse- ja külma eest.
trend
Igapäevane casual-stiil
Kontrastis sinine ja valge. 2
3
1
MUGAVUS ennekõike m Tekst: Karl-Kristjan Puusepp Fotod: Kaubamaja, erakogu ina olen Karl-Kristjan ja ma olen 14-aastane. Riietumisstiililt meeldivad mulle selged, puhtad, omavahel sobivad värvid. Liiga kirju ja ekstravagantne ei meeldi. Kuid peamine, mille järgi riideid valin, on endale meeldivus, mugavus ja kvaliteet ehk see, kuidas ennast nendes riietes tunnen.
5
Formaalsem Tumedamad värvid.
9
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Veidi lumberjackstiilis Maalähedasemad värvid ja ruuduline särk. 6
7
8
10
12
110
4
Kuuma päeva riietus
14
Hele särk ja lühikesed püksid. 13
11 1
Timberlandi dressipluus 79.99 € 2 Timberlandi T-särk 19.99 € 3 Blue Effecti teksapüksid 39.99 € 4 Kangaroosi botased 59.99 € 5 Garcia jakk 79.99 €* 6 Timberlandi särk 49.99 € 7 Tommy Hilfigeri teksapüksid 79.99 € 8 Mister Jerry saapad 85.99 €* 9 Tommy Hilfigeri särk 79.99 € 10 Tommy Hilfigeri teksapüksid 79.99 € 11 Geoxi kingad 79.99 €* 12 s.Oliveri T-särk 11.99 € 13 Ecco sandaalid 79.99 € 14 Pepe Jeansi lühikesed püksid 53.99 €
HOOAEG / SÜGIS 2017
Puhka Helsingis ja merel! Kuigi Helsingi on lähedal, tasub naabrite juurde ka vahel terveks ööks jääda. Äsja täielikult renoveeritud ja tõeliselt stiilne Radisson BLU Seaside hotell asub sadama ja kesklinna vahel ning teeb põhjanaabrite pealinna ahvatlused lihtsasti kättesaadavaks.
Mõnus merereis MS Finlandia pardal ja öö Radisson hotellis koos hommikusöögiga alates Aega vähe aga reisikihk sees? Päevakruiisid Helsingisse toimuvad K, N, R hinnad alates Autoga Soome! Hinnas sisaldub kahe kuni viie reisija ja sõiduauto ülevedu ühel suunal, hinnad alates
69€ 10€ 69€
Broneerimine ning lisainfo www.eckeroline.ee
MÄRK rubriik
Rokkiv
TOMMY HILFIGER
Viie lapse isa Thomas Hilfigeri loodud omanimeline märk Tommy Hilfiger on tuntud nii klassikaliste lahenduste kui ka eksperimenteerimisarmastuse poolest. Seekordne lasteriiete kollektsioon on silmatorkav ja tõeliselt äge!
k
Tekst: Kirsi Altjõe (sandinyourshortskidsblog.com) Fotod: tootja
olme aastakümne eest alguse saanud Tommy Hilfiger on maailmas üks tuntumaid elustiilimärke. Ameerikalikult julge, lihtne, otsekohene. Armastatud, ihaldatud. Kindel ja kvaliteetne valik nii rõivaste, jalanõude kui ka kodusisustuse vallas. Kui algusaastail ammutas märgi loovjuht
112
HOOAEG / SÜGIS 2017
Thomas „Tommy” Hilfiger inspiratsiooni muusikast ja muusikutest (näiteks Bruce Springsteen oli üks esimesi Tommy Hilfigeri kliente) ning tema loodud riideid kandsid paljud räpparid ja veidi mässumeelsed noored, siis praegu on märgi suurimaks muusaks Gigi Hadid ning moodne, sotsiaalmeediast jõudu ammutav popkultuur.
MÄRK
oma garderoobi soovis. Selle koostööga on jätkatud selgi aastal ning jõulisest, moodsast noorest on inspireeritud ka uus lasteriiete kollektsioon, mis Kaubamaja Lastemaailmas juba kohalgi. Valikus on kõik ning igale vanusele alates rõivastest-jalanõudest kuni sokkideni, pisibeebile vajaminevast kuni teismelise lapseni välja. Kuna Thomas Hilfigeri noorim poeg on kaheksa-aastane, on mees hästi kursis noorte elustiili ja maailmavaadetega. Lastekollektsiooniga pole tehtud mingit allahindlust ei kvaliteedis ega ka stiilis.
IGATPIDI UUENDUSLIK Möödunud aasta oli Tommy Hilfigeri märgile mitmeti eriline ja mitte ainult Gigi Hadidiga alustatud koostöö poolest. Aasta läks ajalukku ka seepärast, et välja tuli Tommy Hilfigeri palju tähelepanu pälvinud lasteriiete kollektsioon, mis disainitud füüsilise puudega lastele. Rõivad olid, nii nagu ikka, Tommy Hilfigeri nägu ja tegu, aga kõik rõivaste kinnitused olid tehtud lihtsamaks, et laps ei peaks näiteks nööpe või haake kinni panema. Paljusid riideid sai lahti teha hoopis selja tagant, et abilisel oleks lihtsam last riietada. Rõivakollektsioon sündis vajadusest: Tommy Hilfigeri poole pöördus ema, kes ei leidnud oma käimispuudega lapsele sobivaid teksapükse. Sealt hakkas arenema idee, et mida vajavad lapsed, kel on natuke teised ootused. Kollektsioon pälvis palju tähelepanu ja oli väga populaarne.
Ennekõike kvaliteedi ja värskete värvilahenduste poolest armastatud moemärk on viimase paari aastaga kinnitanud jõuliselt kanda ka lasteriiete turul ja saab aina populaarsemaks.
NOORTELE JA JULGETELE Tommy Hilfigeri algusaastail oli tegu mässumeelse, jõulise brändiga, kes tahtis pugeda kõigi südamesse. See ka õnnestus. Üsna kiiresti ja suurelt – Tommyt kandsid nii popmuusikud kui ka modellid, noored ja vanad. Märk laienes jõudsalt ja kasvas üheks suurimaks moeloojaks maailmas. Suuri Ameerika lipuvärvidest inspireeritud Tommy logosid võis näha kõikjal. Sellest sai üks ihaldatumaid kaubamärke ja põnevamaid katsetajaid. Ameeriklastele „oma asi” ja eurooplastele värske uustulnuk. Kiirele algusele järgnes aga väike langus – märk kasvas nii kiiresti, et kaotas laienemise käigus sihi ja identiteedi, tuntud logost sai liiga tuntud. Endiselt oli tegemist kõigile armastatud nimega, aga märgi looming muutus väga aimatavaks ja klassikaliseks. Noored hakkasid Tommy Hilfigerist mööda vaatama ning olukord oli muutumas hapuks. Peadisainer Thomas Hilfiger hakkas otsima teistsuguseid, erinäolisemaid lahendusi ja moodsamat identiteeti. Otsiti ja leiti. Viimasel ajal on neil täiesti uus hingamine ja turvalisest klassikast, millega Tommy Hilfigerit vahepeal tunti, on asi väga kaugel.
SÜGISENE VÄRVIPALETT ON PEHME & MÕNUS, RÕHK ON TEKSADEL, TVIIDIL NING KÕIGEL, MIS ÄGE JA MUGAV. UUS TULEMINE Uus nägu leiti naaberhoovist ehk Ameerika värskest ikoonnäost Gigi Hadidist. Möödunud aastal alguse saanud koostöö superstaar-modelli Gigiga oli nii edukas, et kollektsioon Tommy x Gigi kadus poodidest kiiremini, kui keegi oleks osanud oodata. Tekkisid uued ikoontooted, ihaldusobjektid, mida iga trendijärgija
ROHKEM TÄHELEPANU PÄRIS ELULE Tommy Hilfigery sügisene lastekollektsioon on inspireeritud elust enesest, tänavastiilist ja muusikast. Nii nagu ka suurtele mõeldud rõiva- ja jalanõudekollektsioon on teinud läbi märgatava uuenduskuuri, on ka lastekollektsioon silmapaistev ja tõeliselt lahe. Sügisene värvipalett on pehme ja mõnus, rõhk on teksadel, tviidil ja kõigel, mis äge ja mugav. Tommy Hilfigeriga tasub tutvust teha just nüüd!
HOOAEG / SÜGIS 2017
113
MÄNG
Linna vahvaim
LASTEMAAILM Kui oled jõudnud Tartu Kaubamaja kolmandal korrusel sellesse kohta, kus vaateakendelt uudistavad vastu karvased Asukad, siis oledki päral. Tegime suvel mõned toredad muudatused, et sinu mänguasjade ostukogemus lihtsamaks ja mugavamaks muuta. Tekst: Marika Kurim Fotod: Janar Pilvet
a Kui tuled Lastemaailma koos pisipõnniga, siis jätkuvalt on teda ootamas Playmobili mängulauad, pliiatsid joonistamiseks, köök mängutoidu valmistamiseks, minibassein vannilelude katsetamiseks ning veel mõned kohad, kuhu ennast mängima unustada.
114
HOOAEG / SÜGIS 2017
stu edasi ja leiad end keset mänguhimuliste tüdrukute ja poiste võlumaailma. Siia on koondunud lelud, mille järele väikesed tüdrukud igatsevalt õhkavad – teiste seas Barbied, kaunid Disney printsessid ning tõetruud beebinukud. Vastasseinas on seevastu esindatud kõik see, mis paneb südame hoogsamalt põksuma võimsate autode ja kiirete lennumasinate väikestel austajatel. Hot Wheelsi ralliautod ja Silverliti vinged helikopterid on vaid osa sellest, mille silm riiulitelt kohe kinni püüab. Kui aga nukud või ralliautod olid sinu laste mänguasjadeks möödunud aastatel, siis vaata üle Lastemaailma teadus-, laua- ja meisterdamismängude riiulid. Siit leiad kindlasti põnevat ka esimesi aastaid koolis käivale lapsele. Sobivad mängud jäävad teele, kui liigud läbi müügisaali meie kireva Klotsimaailma poole, mis on oma koha leidnud müügisaali tagumises pooles.
Olemas on kõik laste lemmikud: Lego, Playmobil, Laser Pegs ning veel palju erinevaid klotse ja konstruktoreid. Kui sinu perre on sündinud uus pereliige või otsid vahvat katsikukingitust, siis kõige pisematele sobivad lelud jäävad Lastemaailma käigutee äärde seal, kus kohtuvad mänguasjad ja lasterõivad. Kõige esimesed kaisuloomad, tegevustekid, keskkonnasõbralikud puidust autod ja klotsid ning interaktiivsed beebilelud on nüüd koos kõik ühes kohas. Tervikliku teemana on välja toodud hooajakaubad: kooliaasta alguses värvipliiatsid ja ranitsad, jõulude ajal päkapikud ja kingiideed, talvel kelgud ning suvel liivavormid. Kohe kõrval on tore päriselu minivariant – väikesemõõdulised köögid, ostukärud, akutrellid ja tööriistakastid – kõik see, millest väike remondimees või kokk unistab. Ristteel, kus Lastemaailm sõbralikult Kodumaailmaga kohtub, ootab sind vahva rong, kuhu on kuhjatud kallistamist ootavad TY kaisuloomad. Pehmed mänguasjad on saanud rohkem ruumi ja on Tartus esindatud nüüd suurema valikuga. Karvaste lelude naabriks oleme paigutanud lahedad aksessuaarid teatrimänguks või maskeraadiks: maskid, kostüümid ja vajalikud näomaalingutarvikud. Lisaks sünnipäeva tähistamiseks möödapääsmatud õhupallid, ühekordsed sööginõud ja veel tuhat olulist asjakest, mis peol õnnestuda aitavad. Kohtumiseni Kaubamaja Lastemaailmas!
EESTI ESIMESED
GURMEEJÄÄTISED ON VALMIS
lastemaailma uudised
Barbarase edevad mütsid
Ilus müts on õueriiete juures nagu täpp i-l ja hea uudisena on ka Kaubamaja lastemütside valik taas lisa saanud. Barbaras on Poola kaubamärk, mis pakub eriti edevaid ja sooje mütse. Mütside kõige silmapaistvam osa on kohevad mütsitutid, mida saab mütsi pesemise ajaks eemaldada, et nende uhke väljanägemine võimalikult kaua säiliks. Lisaks kaunistavad mütse erinevad koemustrid ja sätendavad detailid-pärlid, mis on tüdrukutele kindlasti eriti meeltmööda. Barbarase peakatteid leidub Kaubamajas mitmes värvitoonis nii poistele kui ka tüdrukutele.
Meltoni sokid ja sukkpüksid
MINIBEEBI EV 100 kollektsioon
Melton on Taanist pärit kaubamärk, mis pakub kvaliteetseid sokke ja sukkpükse nii beebidele, väikelastele kui ka kooliealistele poistele ja tüdrukutele. Põhjamaise kaubamärgi tooted on hea valik ka meie lastele, on ju siinne ilmgi sama muutlik ja ennustamatu. Seepärast on valikus nii õhemast materjalist sokke-sukkpükse kui ka vahvaid villaseid sokke, mida hea päris külma ilmaga jala otsa tõmmata. Meltoni sokid-sukkpüksid on vastupidavad ega kaota oma värvi ka pärast mitmeid pesukordi. Meltoni toodetes on ühendatud skandinaavialik funktsionaalsus, hoolikalt läbimõeldud disain ja materjalivalik ning lapselikult lõbusad mustrid, mida on lihtne kombineerida muu riietusega.
Gorjussi ööriided
Äratuntava disainiga kaubamärk Gorjuss on pärit Inglismaalt. Eestlaste jaoks on märgile omane tüdrukupilt juba tuttav nii kottidelt, rahakottidelt, erinevatelt sisustuselementidelt kui ka koolitarvetelt. Sügisest on Kaubamaja valikus ka Gorjussi ööriided tüdrukutele vanuses 6–16 aastat. Erksavärvilised pidžaamad ja öösärgid on lihtsa lõikega ning mugavad, trükipilt annab rõivastele just piisavalt armsa väljanägemise, mis meeldib kooliealistele tüdrukutele, olemata liiga roosamanna. Ööriided on pakitud karpidesse ning sobivad seepärast suurepäraselt ka kingituseks. Gorjussi ööriided on müügil Tallinna ja Tartu Kaubamajas.
Minibeebi uus kollektsioon „Meie Eesti” on inspireeritud Eesti Vabariigi 100. sünnipäevast. Koostöös kunstnik Pusaga rändasid toredad tegelased raamatust riietele, mis tutvustavad Eestile nii omaseid rahvuslikke tavasid ja kultuuri. Nii leiab pisikestelt rõivastelt rukkilillemotiivid või väikesed räimed – sümbolid, millega oleme Eestimaal üles kasvanud ja mis on meile armsaks saanud. Kollektsioonis on loomulikult eelkõige esindatud Eesti lipuvärvid. Riiete kangad on valitud erilise tähelepanuga ja kogu kollektsioon on kõrge kvaliteediga looduslikest materjalidest. Iga riideeseme küljes on info, mis viib otse internetilehele, kus laps saab vaadata samade tegelastega multikat. „Meie Eesti” on ainulaadne kollektsioon, mis on loodud Eesti inimeste südame, pea ja kätega kõigile kaasmaalastele. Kaubamaja Lastemaailmast leiab Minibeebi erikollektsiooni beebirõivaid suurustele 56–92 cm.
Trendikas RIEKER
Kaubamaja Lastemaailma niigi esinduslik lastejalatsivalik on veelgi täienenud. Lisandunud on Saksamaalt pärit Rieker, mis on Eestis rohkelt tuntust kogunud mugavate, täiskasvanutele toodetud jalanõudega, aga Tallinna Kaubamajast saab nüüd soetada ilmastikukindlaid saapaid ka koolilastele. Valikus on mugavad ja vastupidavad jalatsid suurustele 33–40, enamik neist on RiekerTextöötlusega, mis muudab saapad veekindlaks ja meie ilmastikku eriti hästi sobivaks. Iga Riekeri lastejalatsi ostuga saab kingituseks kaasa logoga sussikoti.
116
HOOAEG / SÜGIS 2017
lastekülg
Teeme TUULT! Karl Vilhelm Valter
Meisterdamine on väga äge oskus − on jube mõnus tunne, kui saad oma kätega midagi valmis teha. Kui palju harjutada, siis ei valmista ka asjade parandamine mingit probleemi ning varsti ei hüüa ema asju appi parandama enam mitte isa, vaid hoopis sind. Tekst: Karl Vilhelm Valter Fotod: Erik Riikoja
k
uigi suvi on läbi saamas, on soe sügis veel ees ja vahel mõnda raskemat probleemi lahti harutades hakkab aju päris kärssama. Seega valmistame ühe väikse tuuliku, millega endale või teistele tuult puhuda. Näitan kahte võimalust, kuidas tuulikule hoogu anda: kas kondiauruga keerutades või mootori külge ühendades.
1 Lõika papist neli ühesugust tiivikut.
2 Voldi tiiviku
alumine ots ära ja liimi see nurga all korgi külge. Korda kõigi tiivikutega, nii et tiivikud jääksid ühtlaste vahedega.
Ehitamiseks saab kasutada igasuguseid materjale ja suur osa lõbust ongi erinevate lahenduste katsetamine. Mina kasutasin seekord pappi, söögipulka, korki, kuumaliimipüstolit (võib kasutada ka tavalist liimi), kääre ja tange.
Nüüd kui käed on väsinud, 3 Võta söögipulk võid panna külge mootori või grillvarras või ja ehitada sellele aluse. pliiats ning torka ka Mina kasutasin selleks see korki. patareiümbrist, mikromootorit, (lülitit), Ongi kondiaurutiivik patareisid ja plasttopsi. valmis! Neid elektroonilisi vidinaid Et seda kasutada, saab, kui lammutad ära pane tiivik peopesade mõne vana puldiauto või vahele ja veereta seda muu mootoriga mänguasja. nende vahel. Võid ka osta Oomipoest.
Tee oma meisterdusest pilt ja saada meile, sest kõigi pildisaatjate vahel läheb loosi 10-eurone Partner Kinkekaart. Lahedaid tuulikuid ootame kuni 15.10.2017. Lisa kindlasti oma nimi, vanus ja kontaktandmed. E-post: lastenurk@kaubamaja.ee Tigupost: Lastenurk, Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn
118
HOOAEG / SÜGIS 2017
1 Tiivik on valmis, aga
SUVISE HOOAJA VÕITJAD: 10 € kinkekaardi võitis Grete Lisette R. Lauamängu „Reis ümber maailma“ võitis Karoliine K. Võitjatega on ühendust võetud.
varda asemel torka sinna sisse mootor.
2 Mootori küljes on kaks
juhet ja ka patareiümbrise küljes on kaks juhet. Ühenda need juhtmed nii, et üks juhe patareidest läheks kokku ühe juhtmega mootori küljest. Kui teised kaks kokku puutuvad, hakkabki mootor tööle. Lüliti võid ühendada liitumiskohta. Ja et kõik oleks ilusti pakendatud, pane see kõik plasttopsi külge. Ongi valmis!
Saa osa Vietnami ajatust võlust! Vietnami ringreis koos rannapuhkusega Hind alates
1299 €
Lisaks palju teisi eksootilisi sihtkohti, küsi lisa tellimus@wris.ee www.wris.ee
Partnerkaardiga
LASTEMAAILM HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. Pakkumine kehtib kuni 28.09 või kuni kaupa jätkub.
LENNE tüdrukute talvemantel (104–140 cm) 79.99 € / 99.99 €
REIMA kummikud (24–35) 31.99 € / 39.99 €
COLUMBIA botased (32–39) 55.99 € / 69.99 €
LENNE poiste talvejope (98–134 cm) 69.99 € / 89.99 €
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
VIKING botased (28–35) 35.99 € / 44.99 €
120
GEOX poiste botased (28–39) 55.99 € / 69.99 €
GEOX baleriinad (29–40) 61.99 € / 77.99 €
GEOX tüdrukute jalatsid (22–27) 55.99 € / 69.99 €
LEGO City klotsikomplekt „Kalastuspaat” 17.99 € / 23.99 € HOOAEG / SÜGIS 2017
MATTEL treileri mängukomplekt 39.99 € / 49.99 €
LASTEMAAILM
HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. Pakkumine kehtib kuni 28.09 või kuni kaupa jätkub.
Partnerkaardiga
MAYORAL kleit (2–9 a) 31.99 € / 39.99 €
MAYORAL poiste kudum (2–9 a) 23.99 € / 30.99 € poiste särk (2–9 a) 16.99 € / 21.99 € poiste püksid (2–9 a) 23.99 € / 30.99 €
AASAGEKO lauamäng „Matemaatika on lihtne” 11.99 € / 15.49 €
BUKI keemiakatsetuste komplekt 24.99 € / 31.99 €
NAME IT tüdrukute T-särk (80–110 cm; 2 eri värvi) 11.99 € / 14.99 € tüdrukute retuusid (80–110 cm; 2 eri värvi) 9.90 € / 12.99 €
BRAIN GAMES lauamäng „Ice Cool” 27.99 € / 34.99 €
LEGO Duplo klotsikomplekt „Minu esimene mängumaja” 17.99 € / 22.99 €
HOOAEG / SÜGIS 2017
121
Ajatu disain aastast 1881
Taika tähistab 10 aasta juubelit Iittala üks eelistatumaid lauanõude sarju Taika (eesti keeli ime) on midagi enamat kui kaunis dekoratsioon. Klaus Haapaniemi külluslikus kunstiloomingus räägib iga Taika ese oma loo ja nii on see olnud kõik need kümme aastat. Kümne aasta juubelikruus on tõeline kollektsioneerimist väärt ese. Kruusil sirutab tiibu kuulus öökull, kelle taustamustriks on spetsiaalne juubelipitsat. Erinevalt teistest Taika kruusidest kaunistab see muster ka sanga ja kruusi sisekülgi. Kruus on pakendatud kenasse kinkekarpi. Klaus Haapaniemi loodab, et Taika ergutab inimeste kujutlusvõimet, millega teostada oma igapäeva fantaasiaid. Rohkem infot Iittala kohta leiab koduleheküljelt iittala.fi.
www.iittala.com /iittala
Kodu TREND
Stiil: Pille Pappel, Eneli Kuldvee Fotod: Erik Riikoja Tekst: Eneli Kuldvee
2
Hubane lihtsus
Helge ja minimalistlik ruum kombineeritud mustaga, kus midagi ei ole liiga vähe ega liiga palju. Detailideks on ilusa disainiga praktilised esemed. Selline nurgake on justkui loodud unistamiseks ning rahulike hetkede nautimiseks.
7
1 6
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
8 11
5 9 4
10 13
12
3
Rainsi seljakott (Naistemaailm) 99.99 € 2 Nordlux’i laevalgusti 44.99 €* 3 Menu Sweeper & Funneli kühvel ja hari 61.99 €* 4 Klippan Saule pleed 45.99 € 5 Cadesi tugitool 379.99 € 6 Valhalla padi „Windy” 45x45 cm 52.99 € 7 Bold Tuesday plakat „Colour World” 60x90 cm 19.99 €* 8 Kähleri presskann 89.99 € 9 Kähleri suhkrutoos 35.99 € 10 Iittala alustaldrik 9.90 € 11 Iittala kohvitass 9.90 € 12 Fermi korv 59.99€* 13 Fermi korvikaas 62.99 €* 1
HOOAEG / SÜGIS 2017
123
TREND
Tooniderikas sügis 16 1 17
Sügiseses toas on kontrastiks tummised juveelitoonid, sära hõngu toovad üksikute metallikesemete läiked. Õdusalt hubases nurgakeses lase inspiratsioonil lennata ja innovaatilistel mõtetel tekkida. Säti end mõnusalt pleedi sisse, naudi rahulikku hetke ning rüüpa kõrvale mõnd sooja lemmikjooki.
Stiil: Pille Pappel, Eneli Kuldvee Fotod: Erik Riikoja Tekst: Eneli Kuldvee
12
15 5
2
4
9
7
13 14
6 8
10
21
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
3
124
11
18 1
It’s About Romi laevalgusti 109.99 €* 2 Blomusi puudehoidja Mandra 134.99 €* 3 Blomusi kastekann Limbo 39.99 €* 4 Softrendi diivanilaud 169.99 €* 5 Kähleri teekann Hammershøi 97.99 € 6 Asa kruuside komplekt 2 tk 14.99 € 7 Barista & Co piimakann 14.99 € 8 Nordic Honey minimesi 9.90 €* 9 Day Birger Et Mikkelsen Home’i kandik 65.99 €* 10 Sia lillevaas 30.99 € 11 Day Birger Et Mikkelsen Home’i teeküünlahoidja 36.99 €* 12 HAY dekoratiivpadi 79.99 € 13 Pleed 43.99 € 14 Silkeborgi pleed 45.99 € 15 Dekoratiivpadi 17.99 € 16 Since Designi pildiraam XS 34.99 €* 17 Since Designi pildiraam S 34.99 €* 18 NewWeave’i vaip Esna 70x140 cm, 39.99 €
HOOAEG / SÜGIS 2017
TREND
Põhjamaiselt tüüned hetked Põhjamaades levinud hygge sisustustrend kerkib esile ka köögi ja toidu kontekstis. Selline eluviis paneb meid ennast hästi tundma lihtsas ja emotsionaalselt soojas keskkonnas – kas või näiteks hubases köögis, juues hõrgult lõhnavat teed või meelt kirgastavat kohvi koos oma sõprade ja lähedastega. Mahe ning õdus küünlavalgus sobib joovastavalt selle õnnetunde juurde.
2
1
4
Tekst: Margot Meus Fotod: tootjad
5 7
3
9
8
Blomusi küünlajalg 29.90 €* 2 Ritzenhoffi piimaklaas Milk Saiman 250 ml 21.99 €* 3 Upstairs Designi espressotass UHO Woolishi pleed Kalasaba, hall 130x170 cm 69.99 € 5 Muuto kruusid Push 2 tk 39.99 €, Muuto kohvipresskann Push 99.99 €* 6 Compagnie de Provence’i lõhnaküünal Mucem, limited edition 350 g 39.99 € 7 HAY Rhom Trivet’ kuumaalus 19.90 € 8 Iittala sarja Tools potid, pannid, ahjuvormid Partnerkaardiga –20% 9 Kähler Hammershøi teekann, antratsiit 1,2 l 97.99 €
1 4
HOOAEG / SÜGIS 2017
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
6
125
nõuanne 2 3
1
5 6
4
Tekst: Kaili Kannel Stiil: Eneli Kuldvee Fotod: tootjad, Erik Riikoja
#HYGGE Sügis on taas üle meie laotamas oma märga halli jakki, kuid sellel hooajal tuleb ta täiesti teistsugune! Selle asemel, et pidada võitlust tuule ja vihmaga, eralda end sellest kõigest ja loo enda jaoks lugematuid heaoluhetki.
1 PAI voodikate 59.99 € 2 PAI padjakate 13.99 € 3 Coveredi padjapüür 26.99 € 4 Coveredi tekikott 230x210 139.99 € 5 Villeroy & Bochi kohvitass Artesano 15.99 € 6 Villeroy & Bochi alustaldrik Artesano 10.99 € 7 Muuto Restore Basketi korv 79.99 €
v
aatamata sellele, et ka Taanis on pikk ja pime sügistalvine aeg, on taanlased valitud korduvalt maailma kõige õnnelikumateks inimesteks. Mis on nende saladus ja mida nemad teistmoodi teevad? Vastust võib otsida taanlastele nii omases kultuurilises fenomenis, mida nad kirjeldavad sõnaga hygge. Tabavat eestikeelset vastet on sellele sõnale raske leida, kuna seda võib leida kõiges − see võib olla tunne, emotsioon, tegusõna, nimisõna või omadussõna. Hygge on elustiil, mille kontseptsioon hõlmab väga lihtsate asjade maksimaalselt nautimist. Hoiatus! Põhjamaa rahvastele omasest heaolutunde nautimisest võib saada sinu, sinu pere ja sõprade uus elufilosoofia, mille järgi elada mitte ainult sügistalvel, vaid aasta ringi. Kuidas siis oma kodus hygge tekitada?
MINIMALISTLIK, KUID SOE Kui me räägime ruumist kui elukeskkonnast, siis oleks soovitatav jätta kõrvale kõik üleliigne. Puhtad tühjad pinnad, uskuge, vabastavad vaimu ja täidavad kodu atmosfääri täiesti uue energiaga, mis on vastuvõtlikult
126
HOOAEG / SÜGIS 2017
7
nõuanne
valge ja vaba kõigele uuele. Siinkohal ei räägi me aga kindlasti mitte „tühjast valgest karbist”, vaid ikka hubaselt sisustatud minimalistlikust kodust. Hea nipp, kuidas kodus nipsasjad silma alt ära hoida, on süstemaatiline hoiustamine. Suured kastid, millele saab peale kirjutada vihjeid selle sisu kohta, on igatpidi praktiline valik ja korrastab ka ruumi visuaalselt. MUUTO on Taani kaubamärk, kelle tootevalikust leiad hulgaliselt variante erinevatest korvidest. Tugevdatud kangast, ümardatud servadega Restore Basketi korvid lisavad ruumi soojust ning kontrastsed või mahedalt pastelsed värvitoonid annavad võimaluse interjööri just sobiva nüansiga täiendada. Tallinna Kaubamaja disainipiirkond, mis sügisest laieneb ka Tartusse, peidab endas tooteid, mis on trendikad, esteetiliselt stiilsed ja funktsionaalsed. Kaubamaja disainipiirkond aitab sul hoida end kursis uue värske Eesti ja Põhjamaade disainiga, pakub head lahendust originaalsete kingituste leidmiseks ning kohapeal niisama uudistades inspireerida ja turgutada oma meeli. Muuto, Hay, Valhalla, Factory, Softrend, Norkke ja Mare Kelpmanni tekstiilistuudio on vaid mõned nimed, kes disainipiirkonnas Põhjamaade ja kodumaist disainiparemikku esindavad.
LASE LOODUS TUPPA Rustikaalne minimalism on suund Skandinaavia sisustuses, mis avab lahkelt ukse kõigele, millel on küljes looduse puudutus. Võimalikult ehe ja puutumatu materjal loob meie koju atmosfääri, mida kunstlikult loodud tehislike toodetega ei saavuta. Lopsakad rohelised toataimed on muidugi kõige otsesem viis looduse tuppatoomiseks, pealegi alandab taimede lähedus ja nende eest hoolitsemine stressitaset ning teatud taimedel on ka omadus õhku puhastada. Lisaks suurtele potitaimedele on koduses interjööris alati õigel
7
1
3 5 2
HYGGE
* Sõna hygge märgiti esimest korda ära Taanis 18. sajandil. * Instagramis on praeguseks #Hygge postitusi tehtud üle 2 miljoni korra. * Tänavu suvel võeti sõna hygge kasutusele ka inglise keeles.
Villeroy & Boch New Wave Stone’i taldrikud alates 25.99 € 2 Iittala Aalto kauss, kirgas 75 mm 39.99 € 3 Iittala Aalto vaas Rain 220 mm 139.99 € 4 Iittala Aalto kauss 358 mm, Rose gold 119.99 € 5 Iittala lamp Leimu 380x250 mm 559.99 € 6 Iitttala X Issey Miyake padjakate 50 cm, tumehall 129.99 € 7 Silkeborgi pleed 79.99 € 1
6
4
kohal ka lõikelilled või lihtsad rohelised oksad. Vali nende eksponeerimiseks kaunid ajatu disainiga vaasid, millest sa iialgi ei tüdine, näiteks Alvar Aalto loomingust, mida leiad IITTALA tootevalikust.
HUBANE NURGAKE, KUHU PEITU PUGEDA Hygge'lik kodune interjöör peaks olema loodud toetama „aeglast eluviisi”. Elutuppa, magamistuppa või kodukontorisse loo mõnusalt hubane nurgake, kus on virn sinu lemmikraamatute ja värskemate ajakirjadega. Süütevalmis on sätitud küünlad ning pleedid ja padjad on lohakalt ootamas. See on koht, kuhu end vihmaselt hallil pühapäevahommikul tundideks hea muusika või raamatu lummusesse unustada. Kaubamaja Kodumaailmast leiad lõputult inspiratsiooni ja tooteid, et oma kodune hygge-nurgake hubaselt täiuslikuks muuta. Põhjamaiseid maitse-eelistusi, värvide ja mustrite harmoonilisi kooslusi ja naturaalselt pehmet puudutust kannavad endas PAI tooted. Selle sõbraliku kõlaga Kaubamaja enda märgi tootevalikust leiad dekoratiivpatju, pleede, voodikatteid ja köögitekstiili. Taani kaubamärk SILKEBORG lisab sinu hygge-nurgakesse valiku kõrgekvaliteedilistest pleedidest, mis on Skandinaavia villast erilise hoolega valmistatud. Mis saab jaheda, hülgehalli ilmaga olla mõnusam, kui üks soe ja hubane villapesa sinu enda e diivanil, kamina ees…
HOOAEG / SÜGIS 2017
127
nõuanne
1 2
HYGGE KÖÖGIS Väga hygge on veeta ühiselt aega köögis kokates. Unusta formaalsus ja hoia ka köögipoolel kõik hästi 5 lihtne ja ehe. Kui sõpruskond saabub, et sinuga mõnus hetkes olemise ja selle maksimaalselt nautimise õhtu veeta, hoolitse selle eest, et köögist leiaks vajaliku arsenali. Hygge filosoofia seisukohast on esemete päritolu, funktsionaalsus ja ilu võrdselt olulised visuaalse harmoonia loomisel. Multifunktsionaalsus ja ajatu disain annavad tarbeesemetele olulise lisaväärtuse. Toiduvalmistamisel järgivad Põhjamaa rahvad new Nordic kitchen’i võlusid. Üks edukalt toimiv restoran ei saa enam kuidagi läbi maksimaalselt naturaalse tooraine ega võimalikult algupäraseid toiduvalmistamismeetodeid ja maitseid eksponeerimata. Proovi ka oma kodus äratada ellu vanad kokakunsti traditsioonid ja otsi välja esiemade retseptid, mida uute maitsenüanssidega täiendades taaselustada. Selleks, et oma koduköögis professionaalselt toimetada, annab panuse FISKARSi meeskond oma tootevalikuga. Vali ekspertide valmistatud kvaliteetsed potid-pannid, mis muudavad toiduvalmistamise mänguliselt nauditavaks. Uuest Hard Face’i terastoodete sarjast leiad näiteks kolmekihilise põhjaga poti, millel on silikoonääristatud vaikselt sulguv klaasist kaas kahe eri valamisfunktsiooniga. Fiskarsi toodetest saavad kindlasti sinu köögi kõige nutikamad abilised, mis annavad võimaluse toiduvalmistamist maksimaalselt nautida ja viivad eksimisvõimaluse kokakunsti tasandil miinimumini. IITTALA on märk, kelle tootevalik on loodud inimeste igapäevaelu rikastamiseks. Tarbeesemete valmistamiseks kasutatakse naturaalsete materjalide laia valikut: klaasi, kivi ja puitu ning nende erinevaid kombinatsioone, mille sünergia toote elama paneb. Kui soovid argipäevasele lauale lisada pisut pidulikkust, vali mõni kandik aktsendiks sarjast Rose Gold. Hoia oma köögis käepärast erinevad puidust ja kivist alused, millel
128
HOOAEG / SÜGIS 2017
3
Fiskars Hard Face Steeli potid alates 57.99 € 2 Fiskars Hard Face Steeli praepannid alates 53.99 € 3 Villeroy & Boch NewWave’i suhkrutoos 39.99 € 4 Villeroy & Boch New Wave’i koorekann 42.99 € 5 Villeroy & Boch New Wave Stone’i taldrik 26x20 cm 25.99 € 6 Iittala Aalto kauss Rose gold 50x182 mm 69.99 € 7 Iittala Aalto kauss Rose gold 504 mm 159.99 € 1
4
juustu serveerida, ja väikesed unikaalsed, Iittalale omase disainikoodiga kausikesed, kuhu kallata näiteks Itaalia põldudel päikest kogunud oliivid. Sel hetkel ei räägi keegi seltskonnast enam halvast ilmast! Valmista sõprade saabudes ka suur kannutäis värsket teed või paku head punast veini. Aastatuhande alguses, mil VILLEROY & BOCH tutvustas sarja New Wave, oli see justkui revolutsioon toidulaual. Need dünaamilised, ebatraditsioonilise kujuga taldrikud võitsid paljude südame. New Wave Stone on aga septembris värskelt turule toodud uus liin, mis on tänapäevase halli viimistlusega. Struktureeritud hallid tootepinnad, mis meenutavad kivi, annavad mõnusalt rustikaalse puudutuse sinu lauale ja tõstavad maitseelamuste nautimise uuele kõrgusele. Sundimatult vaba õhkkond ja kallite inimestega ühiselt koos kokkamine küünlavalguse ja hea muusika saatel lennutab su otse hygge lainele! Sina lihtsalt naudi iga pisematki hetke, mis see sulle pakub. Minu hea Taani sõber ütleb, et kui sa viibid hetkes või olukorras, kus naeratus ei taha ega taha sinu näolt kustuda, siis see ongi hygge!
7 6
PowerPro Aqua FC6404/01
3 ühes
juhtmevaba varstolmuimeja
Imeb tolmu ja peseb ühe liigutusega Võimas 18 V liitiumioonaku PowerCyclone tehnoloogia TriActive turbo-otsik Sisseehitatud käeshoitav tolmuimeja Lihtsalt paigaldatav veepaak Pestavad mikrokiudpadjad
Partnerkaardiga
239,99€
Tavahind
279,99€
märk
1
4
2 3
VAIDAVA CERAMICS
MAA VÄRVIDE imeline pealetung Kes meist ei teaks ütlust: elus peab olema värve! Või et mood teeb ringe ja jõuab taas kunagiste hittide juurde. Pendel on liikunud, ütlevad inglased selle kohta, kui toimuvad suured muutused. Nüüd on need käes! Kõik maine ja lihtne on moes!
j
Tekst: Riina Luik, kultuuriajakirjanik Fotod: tootjad
ah, praegu on kõik teisiti – rustikaalne lihtsus koos maa mahedate värvidega on uus in. Kulla-karra ja neoonvärvide poolt kõrvale tõrjutud soojad maalähedased toonid on enesestmõistetavalt koha sisse võtnud mitte ainult maailma moelavadel, vaid ka kodusisustuses. On selgelt tunda, et lõputust värvide ja vormimängude uperpallitamisest on sündinud igati tervitatav „uus tung” – minna tagasi juurte juurde, nautida lihtsust, hubasust, õdusust ja loomulikkust. Näib ka, et uuel Z-põlvkonnal on nutti võtta eelmiste põlvkondade pärandist parim, timmida see kõrgtehnoloogia kaasabil viimase vindi peale ning nautida ja müüa selle tulemi vilju igas maailma nurgas. Vaid pealtnäha on see juurtetus,
130
HOOAEG / SÜGIS 2017
Vaidava Ceramicsi kauss 0,6 l 11.99 € 2 Vaidava Ceramicsi kauss 1 l 14.99 € 3 Vaidava Ceramicsi kauss 2 l 21.99 € 1
tegelikult on neil lihtsalt uued juured, imedes endasse ahnelt kõiki ehedaid värve ja lõhnu, miksides seda kõike oma päritolumaa kodutundega. Just see ongi eeldus, et saada globaalseks. Globaalse loomingu alged on aga alati kusagil kindlas mullas...
RUSTIKAALSUS PÕHJAMAISES VÕTMES Põhjamaade disainis – mis tahes valdkonda see ka ei puudutaks − on alati olemas olnud see miski, mis püüab pilku, tekitab huvi ja mõjub oma ülimas lihtsuses vastupandamatult šikilt. See on esemete maitsekus, mida kandes, millega kodu sisustades ja mida lauale pannes tead kindlalt, et ei lähe alt, ning lahkuvad külalised ei suuda jätta küsimata: kust see pärit on? Selles on midagi! Kuigi lätlasi ei taheta enamasti võtta Põhjamaade
märk
nõudekomplekti saab kokku kombineerida neljas toonis nõudest, mis nii moodustavad laual koos vaimustava maalähedaste värvitoonide galerii. Nõud sobivad suurepäraselt maakoju, õue ja terrassile − neis on kutsuvat looduslähedust, praktilisust ja võluvat elegantsi.
2
1
3
DENBY
kampa (eks nad ole kõvasti lõuna pool ka), tuleb tõdeda, et vaid 70 kilomeetri kaugusel Valgast, väikeses Vaidava külas asuv VAIDAVA CERAMICSi käsitöökeraamikavabrik on ehe näide sellest, kuidas sugupuu juured ja põlvkondade tugev side koos uuendusmeelsusega annavad traditsioonilisele käsitööle uue hingamise ning et neis on karget põhjamaist joont küll ja veel. Ülilihtsa vormiga kollektsiooni „Maa” lihtsad rustikaalsed vormid mõjuvad savinõu-puitaluse kombinatsioonis komplektidena lihtsalt ja kaunilt. Soojast punasest savist argised lauanõud on küll koduselt kurvikad ja isegi toekad, kuid sellegipoolest väga elegantsed. Kahtlemata õilistavad nõusid omajagu küütlevad glasuuritud sisepinnad. Enam kui tuhandekraadise kuumuse juures „küpsetatud” nõud on ülimalt vastupidavad, olles kasutatavad nii elektri- ja puuküttega kui ka mikrolaineahjus ning on pestavad nõudepesumasinas.
TAGASI JUURTE JUURDE Kui eelmainitud Vaidava keraamikakoda tähistab 35 tegutsemisaastat, siis keerates kompassi Inglismaa poole, võtab meid vastu Kesk-Inglismaal Derbyshire’is juba 1809. aastal asutatud keraamikatehas. William Bourne’i avastatud kvaliteetsed savileiukohad panid aluse tänaseni tegutsevale DENBY keraamikatehasele. Olles teinud kaasa kõik trendid ja klientide maitse-eelistused, on ettevõte sellest hoolimata kujunenud ise tarbekeraamika suunanäitajaks Suurbritannias. Suurest valgevaimustusest on nemadki tagasi pöördunud soojade maa-mulla-lehtede toonirikkuste juurde. Uue trendika kollektsiooni glasuurid on üdini looduslikud, lähtudes kase-, jalaka-, pähkli- ja kastanipuu toonidest. Iga sarja „Modern rustic”
1 Denby Studio Crafti kruus 12.99 € 2 Denby Studio Crafti kauss 12.99 € 3 Denby Studio Crafti salatitaldrik 12.99 €
MUST NAGU MULD, TUME NAGU TUHK Itaalias Veneto maakonnas Trevisos asuv keraamikafirma TOGNANA teeb aga omakorda silmad ette inglastele – ettevõte on asutatud juba aastal 1775! Kui vähegi olete viitsinud pöörata mõne eriti kena lauanõu põhja ülespoole, et vaadata, kus see kaunitar tehtud on, siis on väga tõenäoline, et olete Tognana nõudega kokku puutunud. Itaallastega pole mõtet vaielda – neil on maitsemeel, mis juhib nad ilmeksimatult õiges suunas ja leiutab midagi uut ka seal, kus kõik näib olevat juba leiutatud. Nende uhiuus lauanõudesari „Vulcania” surub paadunud linlase kontsad täiega maasse, õigemini musta vulkaanituha sisse. Mitte ainult kollektsioonile tunnusvärviks valitud must värv, vaid ka faktuurne pind, mis meenutab sulalaava voolamist alpiaasadel, mõjub provokatiivselt ja üllatavalt. Ütleme nii, et need nõud nõuavad interjööri, kogenud kokka ja maitsekat lauakatjat – sest „Vulcania” dikteerib reeglid. Samas pakub ülirikkaliku nõudevalikuga musta koloriidiga kollektsioon hiilgavat tausta tõelisele köögikunstimeistrile – värvidest pakatav mahetoit hiilgab sellel kui ufo sünkmustas taevas! e
TOGNANA
7
5 6 4 5 Tognana alus 33x24 cm 19.99 € 6 Tognana ümar küpsetusvorm 15 cm 7.90 € 7 Tognana ovaalne küpsetusvorm 23 cm 9.90 € 8 Tognana ovaalne küpsetusvorm 23 cm 13.99 €
HOOAEG / SÜGIS 2017
131
märk LEONARDO
5
1
6
2 HING
3
4 KASTANID JA ORAVAD Mis seostuks veel paremini sügisega kui langevad puulehed pargis ja maapinnale potsavad kastanimunad? See kõik harmoneerub sügisese küpsusega põldudel, aias ja linnapargis ning just sügise mahedate värvidega seostame kodusoojust ja hubasusust. LEONARDO dekoratiivne maatoonides kodusari „Castagna by Leonardo” ei jäta tõesti kedagi külmaks – sarja mitukümmend eriotstarbelist, eri kujuga ja materjalist, kuid värvitoonilt imeliselt haakuvat toodet on hästi kombineeritavad, kuid mõjuvad ruumis ka iseseisvalt imehästi. Habras klaas kombineerituna naturaalse puiduga (küünlavalgustid), tuhm piimjas klaas, mille jalamile oleks justkui muld ja sammal jätnud oma õrna puudutuse (vaasid, alused, kausid), oravakesed (riputised, küünalajalad, dekoratiivsed vormid) – see kõik kokku annab vaba ja fantaasiarikka mänguruumi kõigile kodusisustajatele, et kutsuda sügis tuppa. HINGEGA TEHTUD ASJADE VÕLU Kui ühe ettevõtte nimi on Hing, siis tähendagu see muudes keeltes mida iganes – eesti keelt kõneleja kõrv läheb selle peale kohe kikki. Hingega tehtud asjad on meie jaoks personaalsuse ja puudutuse mõõtmega, mida masstootmine iial pakkuda ei suuda. Kuna Rootsi Lapimaa puhta looduse rüpes sündinud HING ORGANICSi asutaja on eestlanna Sofia Grödahl, toob ta meile kauge põhjamaise karguse ja puhtuse veelgi sammu võrra lähemale. Hinge käsitööna valminud lõhnaküünalde juures on kasutatud vaid puhtaid orgaanilisi vahasid ja õlisid ning kamaluga lõhnavaid ürte: rosmariini, lavendlit, litšit, patšulit ja apelsini… mmmmõ-
132
HOOAEG / SÜGIS 2017
HING
nus! Tänu ökoloogiliselt ülipuhastele naturaalsetele koostisainetele ja puidust tahile põlevad küünlad jääke jätmata ning täidavad uneleja meeled-mõtted vaid positiivsete emotsioonidega. Alustanud kodukosmeetika, küünalde ja seepidega, kaldus Sofia otsiv vaim aina eksperimenteerima ja katsetama. Neli aastat põnevaid katsetusi, sadu retsepte, ja vaimustavalt lõhnav tulemus on nüüd teie ees Kodumaailmas – hingega tehtud Hing Organicsi kodukosmeetika.
LÕPUKS DESSERT! Nagu iga korralik pidu, lõpetame meiegi kirsiga tordil ja selleks on Taani disainifirma QDO disaineri Pernilla Vea topeltseinaga joogiklaaside kollektsioon, kuhu kuuluvad minisarjad (75, 210 ja 350 ml klaasid) „Puu”, „Tuli”, „Maa”, „Metall” ja „Vesi”. Need on klaasid, mida tahaks jääda ja jäädki kauaks vaatama, enne kui tihkad seda ilu puutuda ja pihku võtta. Kuidas värvid mängivad, kuidas klaasis vormub ja lööb särama selles oleva joogi olemus! Maa lainjad vormid, puu eluringid, tule leekide dünaamika, metalli stoiline soliidsus, vee vaikne olek – kõik see tundub nii lihtne ja paneb küsima: halloo, kus te seni olite? Aga näib, et seni oodati Pernillat, kes selle meile kandikul ette kannaks. QDO topeltseinaga klaaside komplekt 210 ml, 2 tk 19.99 € 9 QDO topeltseinaga klaaside komplekt 380 ml, 2 tk 24.99 € 10 QDO topeltseinaga klaaside komplekt 75 ml, 2 tk 16.99 €
9
8
7
Leonardo vaas Ferrera 35 cm 53.99 € 2 Leonardo korrusalus Castagna 34.99 € 3 Leonardo orav 13 cm 11.99 € 4 Leonardo teeküünlaalus 6.90 € 5 Hing’i vedelseep kätele Lemongrass, Lavendel, Juniper & Pine, Rosmary & Litsea 26.99 € 6 Hing’i kehakreem Lemongrass, Lavendel, Juniper & Pine, Rosmary & Litsea 19.99 € 7 Hing’i ruumilõhnastaja Lemongrass, Lavendel, Juniper & Pine, Rosmary & Litsea 29.99 € 1
8 10
QDO
Praktiline kollektsioon, mis liigutab – Kia cee’d. Vaata pakkumisi kia.ee
Kia cee’d hinnatud varustuspaketid ja lai mudelivalik, annavad võimaluse praktiliseks otsuseks kõigile, kes hindavad muretut ja kvaliteetset igapäevaelu. Sügis on praktiliste otsuste aeg!
Kollektsioonid leiad üle Eesti: TALLINN: Viking Motors Ülemiste, Ülemiste tee 2; Viking Motors Tammsaare, Tammsaare tee 51. TARTU: Autospirit Tartu, Turu 47 PÄRNU: Inchcape, Tallinna mnt 82. HAAPSALU: Tradilo, Tallinna mnt 73. KOHTLA-JÄRVE: Inchcape, Järveküla tee 22. RAKVERE: Rakvere Autotehnika, Rägavere tee 44. KURESSAARE: Kuressaare Autoteenindus, Kalevi põik 2. VILJANDI: Rael Autokeskus, Tallinna tn 97. VALGA: Salome Valga, Pihlaka 2. . Kia 7-aastane/150 000 km garantii kehtib kõikides ELi riikides (lisaks Norras, Šveitsis, Islandil ja Gibraltaril). Vastab kohalikele nõuetele ja tingimustele. Kütusekulu (l/100 km)/CO2 (g/km): linnas alates 5,1/113, maanteel alates 3,7/102, keskmine alates 4,2/109.
kodumaailma uudised
Unikaalne disainiprojekt eksklusiivselt Kodumaailmas
Erakordse disaini poolest tuntud Saksa ettevõte RITZENHOFF tähistab sellel aastal 25. sünnipäeva. Klaasitootja alustas ettevõtmist sooviga luua maailma midagi, mis oleks funktsionaalsuselt lihtne, kuid mille disain oleks väljapaistvalt eriline. Selleks kaasati eri taustaga disainereid, arhitekte, kunstnikke jt loojaid ning neile anti vabad käed toote pinna kujundamisel. Sünnipäeva-aastal käivitatud projekti „The Next 25 Years” käigus võeti ette Ritzenhoffi neli kõige ikoonilisemat toodet (piima-, õlle-, džinni- ja vahuveiniklaas), mis olid ideaalseks lõuendiks koostöös maailmakuulsate disaineritega. Loovjõu hulgas on tootedisainer Naoto Fukasawa Jaapanist, arhitekt Patricia Urquiola Hispaaniast, sisekujundaja Noé Duchaufour-Lawrance Prantsusmaalt, illustratsioonide ja graafikastuudio Pentagram Saksamaalt, kunstnik Arik Levy Iisraelist jpt. Tallinna Kaubamaja Kodumaailmast leiab nüüd 29 kunstniku või grupi loovjõu tulemi. Tule ja leia endale meele- ja isikupärane kingitus!
15 AASTAT inspireerivat toidunautimist Nagu Hooaja ajakirigi, tähistab sel sügisel oma 15. sünnipäeva legendaarse elustiilimärgi Villeroy & Boch sari NewWave. Lihtsast vormist lugu pidavas Skandinaavias üks enim müüdud ja disainiauhindu võitnud nõudesarju andis oma julge vormiga värsket inspiratsiooni toidu serveerimiseks. Villeroy & Boch tähistab NewWave’i sarja sünnipäeva uue kollektsiooni Stone nõudega, millel on moodne hall viimistlus. Nõud on saanud kivi struktuuri meenutava pinna, mis kannab endas sooja ja maalähedast, kuid samas elegantset ja rafineeritud viimistlust. Uus liin sobitub hästi täiendama mitmekülgset ja väga hea funktsionaalsusega NewWave’i põhisarja ning annab võimaluse mängida nõude ja toidu kontrastidega. Tule ning leia oma koju sobivat täiendust disainiklassika või uue NewWave Stone’i sarja nõude hulgast Tallinna ja Tartu Kodumaailmast!
134
HOOAEG / SÜGIS 2017
Käsitööoaas Tallinna Kodumaailmas Käsitöö mõnusate materjalidega on kindlasti osa hygge’st! Varem Tallinna Kaubamaja Kodumaailma eri piirkondades asunud käsitöötarbed asuvad kõik nüüd ühes kohas Käsitöökoja piirkonnas. Kõigi käsitöövahendite valik on oluliselt uuenenud. Käsitöölembeste klientide suureks rõõmuks on Tallinna Kaubamajas nüüd saadaval tuntud luksuslike lõngade tootja ROWANi imelised lõngad. Inglismaalt pärit Rowani lõngad on naturaalsetest kiududest: villast, mohäärist, kašmiirist, siidist, aga ka alpakast, jakist ja kanepist. Märgi tunnuslõngadeks on erineva luksusliku koostisega tviidlõngad, ajatu lemmik Felted Tweed ning uudse kanepi ja villasegu Hemp Tweed. Nende lõngade toonid on naturaalsed, ent nüansirohked. Isetegemisrõõm on seda suurem, mida paremad on töövahendid. PRYM on märk, mida meisterdajatele tutvustama ilmselt ei pea. Küll aga pakub Prym uudisena ergonoomilisi vardaid ja heegelnõelu, mis teevad käsitöö tõeliselt nauditavaks. Tallinna Kaubamaja Kodumaailmast leiab veel ka tuntud headuses GÜTERMANNi niidid ja tarvikud ning laias värvivalikus mulineeniite DMC.
Eesti käsitöödžinn Kuldaväärt sisu
!
Inspireeritud põhjamaa puhtast loodusest
Unikaalne , ürtidega disainitud maitse 7
Mailaseürt Lisab maitsele lillelise pehmuse Fenkol Annab ürdiselt õhetava maitsenüansi 7
craftersgin.com
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada Teie ter vist.
kodumaailma uudised
RIKKALIKULT MUSTREID söögija magamistuppa
Kevadel saabus Kaubamaja valikusse Pip Studio lauanõude sari Royal, mis sai paljude klientide lemmikuks. Sügis toob lauale üliromantilise, maailmas enim müüdud Pip Studio nõudesarja Floral. Sari lähtub põhimõttest „sega ja sobita”. Sarja kuuluvad nõud on kõik veidi erineva mustrikombinatsiooniga, mis muudab laua üldmulje iga kord veidi eriliseks. Kombineerida saab nii sama põhitooniga tooteid, kuid võluvalt sobivad kokku ka erineva põhitooniga nõud ja tarvikud. Uudisena lisandub Kaubamaja sortimenti ka Pip Studio voodipesu. Valikus on mitmed lummavad mustrid, millest silmapaistvamad on Berry Bird, Hide & Seek ja Woodsy. Esimene neist on tõeliselt julge ja lopsaka lillemustriga voodipesu, mis sobib hästi jahenevat sügist soojendama. Hide & Seek on veidi rahulikuma gammaga, ent samuti detailiküllane ja julge. Woodsy on rikkaliku tõetruult kujutatud mustriga, millelt leiab nii taimi, puuvilju, linde kui ka loomi. Kõigi kolme sarja tekikotid on vastavalt meeleolule kahte pidi kasutatavad. On päris kindel, et Pip Studio tooted muudavad õdusaks ka kõige hallima sügispäeva!
Tommy Hilfiger nüüd Kodumaailmas Moelooja Thomas Hilfigeri loodud üks tuntumaid Ameerika elustiilimärke on nüüd oma voodipesu, froteerätikute ja aksessuaaride kollektsiooniga saadaval Tallinna ja Tartu Kodumaailmas. Märk on inspiratsiooni saanud popkultuurist, mille osaks on nii muusika, muusikud ja moemaailm kui ka Ameerika julge ning vabalt eksperimenteeriv elustiil. Tommy kodukollektsioonid on sarnaselt rõivamoega armastatud kvaliteedi ning selgete ja maitsekate värvilahenduste poolest. Selle sügise märksõnad on elegantsus, märgile omane lihtsus, kuid rõhk on detailidel. Eriti hästi tulevad need omadused välja voodipesudisainide Byron ja Clark puhul, mis on tekikoti ja padjapüüride eri külgedel viimistletud erineva mustriga ning seega ka mõlemat pidi kasutatavad. Rätikutest on valikus žakaarmustrilisele triibule tikitud väikese lipuembleemiga Legend – värvidest valge, naturaalne, punane ja hall − ning tikitud TH-logoga kaunistatud Teddy. Tule leia oma uued lemmikud Kodumaailmast!
136
HOOAEG / SÜGIS 2017
Esmaklassiline kvaliteet piiramatute kohvielamuste jaoks. My Bean Select® mõõtelusikas, et saaksid iga kohvitassi jaoks kasutada erinevaid kohviube.
Kohvimasina ostuga kingituseks kaasa 3 kg kohviube!
Hind Partnerkaardiga 699,99 € Tavahind 899,99 € Vaata lisaks www.melitta.ee
Coffee Enjoyment
Partnerkaardiga
KODUMAAILM HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. Pakkumine kehtib kuni 28.09 või kuni kaupa jätkub.
KÕIK VILLEROY & BOCHi SARJA NEWWAVE TOOTED PARTNERKAARDIGA
–30%
VILLEROY&BOCH sarja New Wave taldrik 27 cm 24.99 € / 35.95 € kauss 0,6 l 21.99 € / 31.99 € taldrik 17x13 cm 11.49 € / 16.40 € gurmeetaldrik 33x24 cm 27.99 € / 39.99 € kruus 0,35 l 19.49 € / 27.95 € kohvitass 0,2 l 17.99 € / 25.95 €
COMPAGNIE DE PROVENCE sarja Mucem Limited edition lõhnastaja-difuuser 240 ml 34.99 € / 44.99 € lõhnaküünal 350 g 29.99 € / 39.99 € kätekreem 300 g 14.99 € / 19.99 € vedelseep 500 ml 18.99 € / 24.99 € seep 300 g 5.90 € / 7.90 €
VILLEROY&BOCH sarja New Wave Caffè kruus Berliin 0,3 l 18.49 € / 26.99 € kruus Rooma 0,3 l 18.49 € / 26.99 € kruus Jäälind 0,3 l 19.99 € / 28.99 € kruus Flamingo 0,3 l 19.99 € / 28.99 € kruus Liblikas 0,4 l 19.99 € / 28.99 € kruus Liblikas 0,4 l 19.99 € / 28.99 €
IITTALA Taika juubelikruus karbis 0,4 l (limiteeritud kogus) 19.99 € / 24.99 €
KÕIK PORTMEIRIONI SARJA POMONA JA NEW POMONA TOOTED PARTNERKAARDIGA
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
–25%
138
GOEBEL sarja Almond Tree gold küünlahoidja 9 cm 17.99 € / 22.99 € vaas 19 cm 44.99 € / 59.99 € vaas 25 cm 84.99 € / 109.99 €
HOOAEG / SÜGIS 2017
PORTMEIRION sarjade Pomona ja New Pomona salatikauss Pirn 26.99 € / 36.99 € salatikauss Pirn 20 cm 30.99 € / 41.99 € kruus Kiwi 0,28 l 11.99 € / 16.49 € salatitaldrik Kiwi 20 cm 11.99 € / 16.49 € kauss Kiwi 15 cm 13.49 € / 18.49 €
KODUMAAILM
Partnerkaardiga
HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. Pakkumine kehtib kuni 28.09 või kuni kaupa jätkub. HUROM aeglane mahlapress (HU700) 399.99 € / 599.99 €
KENWOOD köögikombain Multipro Classic FDM786 179.99 € / 209.99 €
PHILIPS kohvimasin Grind & Brew HD7761/00 129.99 € / 159.99 €
PHILIPS kannmikser Innergizer HR3868/00 479.99 € / 579.99 €
KÕIK IITTALA SARJA TOOLS TOOTED PARTNERKAARDIGA IITTALA sarja Tools kastmekastrul 2 l 135.99 € / 169.99 € keedupott 2 l 135.99 € / 169.99 € praepann 24 cm 143.99 € /179.99 €
–20%
KÕIK SCANPANi STRATANIUMKATTEGA PANNID PARTNERKAARDIGA
–25%
SCANPAN sarja CTX strataniumkattega induktsioon-praepann 20 cm 59.99 € / 79.99 € 24 cm 66.99 € / 89.99 € 26 cm 70.99 € / 94.99 € 28 cm 74.99 € / 99.99 €
FISKARS sarja Hard Face Steel kaanega kastmepott 1,8 l 45.99 € / 57.99 € kaanega keedupott 3,5 l 59.99 € /77.99 € 5 l 64.99 € / 87.99 € praepann 26 cm 39.99 € / 52.99 € 28 cm 43.99 € / 57.99 € kaanega haudepann 2,8 l 64.99 € / 87.99 €
kaanega induktsioon-haudepann 26 cm 85.99 € / 114.99 € 28 cm 96.99 € / 129.99 € kaanega kastmepann 1,8 l 74.99 € / 99.99 € vokkpann 32 cm 96.99 € / 129.99 €
HOOAEG / SÜGIS 2017
139
Partnerkaardiga
KODUMAAILM HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. Pakkumine kehtib kuni 28.09 või kuni kaupa jätkub.
VANDYCK satiinvoodipesusarja Canvas padjapüür 50x60 cm 9.90 € / 12.99 € padjapüür 50x70 cm 10.99 € / 13.99 € tekikott 150x210 cm 39.99 € / 49.99 € tekikott 230x220 cm 55.99 € / 69.99 €
VANDYCK satiinvoodipesusarja Winter Glow padjapüür 50x60 cm 9.90 € / 12.99 € padjapüür 50x70 cm 10.99 € / 13.99 € tekikott 150x210 cm 39.99 € / 49.99 € tekikott 230x220 cm 55.99 € / 69.99 €
SCHLOSSBERG satiinvoodipesusarja Lan Blanc satiinpadjapüür 50x60 cm 47.99 € / 59.99 €* satiinpadjapüür 60x80 cm 63.99 € / 79.99 €* satiintekikott 155x210 cm 207.99 € / 259.99 €* satiintekikott 230x220 cm 287.99 € / 359.99 €*
KÕIK KÕIK BASSETTI VOODIPESUSARJA VASARI TOOTED PARTNERKAARDIGA
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
–20%
140
BASSETTI voodipesusarja Vasari satiinpadjapüür 50x60 cm 14.99 € / 18.99 € satiintekikott 150x210 cm 71.99 € / 89.99 € satiintekikott 230x210 cm 95.99 € / 119.99 €
JOUTSEN udusulepadi Triplus Tender 50x60 cm 94.99 € / 119.99 € * udusuletekk 150x210 cm 239.99 € / 299.99 € * udusuletekk 200x220 cm 359.99 € / 459.99 € *
HOOAEG / SÜGIS 2017
HUGO BOSS satiinvoodipesusarja OPALIA padjapüür 50x60 cm 43.99 € / 55.99 €* padjapüür 50x75 cm 48.99 € / 61.99 €* tekikott 150x210 cm 143.99 € / 179.99 €* tekikott 220x220 cm 183.99 € / 229.99 €* aluslina 160x200 cm 95.99 € / 119.99 €* aluslina 180x200 cm 123.99 € / 154.99 €*
KÕIK TED BAKERi SARJA ENTANGLED ENCHANTMENT VOODIPESU PARTNERKAARDIGA
–20%
CAWÖ froteerätikud helesinine 30x50 cm 4.70 € / 5.90 € helesinine 50x100 cm 10.99 € / 13.99 € helesinine 70x140 cm 23.99 € / 29.99 € beež 30x50 cm 4.70 € / 5.90 € beež 50x100 cm 10.99 € / 13.99 € beež 70x140 cm 23.99 € / 29.99 €
TED BAKER sarja Entangled Enchantment dekoratiivpadi 45x45 cm 42.99 € / 53.99 € satiinpadjapüür 50x60 cm 23.99 € / 29.99 € satiinpadjapüür 50x60 cm 2 tk 35.99 € / 44.99 € satiintekikott 150x210 cm 95.99 € / 119.99 € satiintekikott 230x220 cm 135.99 € / 169.99 €
DYKON antibakteriaalne suletekk 150x200 cm 94.99 € / 119.99 € 200x230 cm 179.99 € / 229.99 € antibakteriaalne sulepadi 50x70 cm 34.99 € / 44.99 € 50x60 cm 33.99 € / 41.99 €
toit
PÕHJALA maitsed
Tekst: Kadri Aguraiuja Stiil: Kristi Uudmäe Fotod: Erik Riikoja, istock
Viimasel aastakümnel on järjekindlalt maailma gastronoomia pildile trüginud puhas, ehe ja karge põhjamaine köök.
p
õhjamaist kööki on aidanud populariseerida nii kohalikud tippkokad kui ka Põhjamaade Ministrite Nõukogu oma projektiga „Uue Põhjala toit”. Tänaseks on põhjamaine köök väga populaarne ning jätab isegi varju pikalt ülistatud Vahemere maade toidud. Soome, Rootsi, Norra, Taani, Island, Ahvenamaa, Fääri saared ja Gröönimaa – nende kaunite ja võrratu loodusega maadelt pärinevad toidud on tervislikud, lihtsad, samas leidlikud ja oskuslikult valmistatud.
ISLANDI KÖÖGI PARIMAD PALAD Üks viimaseid moeplahvatusi on Islandi köök. Kindlasti on aidanud Islandi köögi tuntusele kaasa lihtne telekokk Arni Ólafur Jónsson, kes tegi teoks oma ammuse unistuse ning kolis suurlinnast maale elama. Nüüd kasvatab ta oivalist toidukraami ja valmistab sellest kõiksugu põnevaid roogi: värsket juustu, kohupiima, vorstikesi, sinki ja muud maitsvat. Läbi aegade on olnud tüüpilised islandi toidud soolatud tursk, suitsutatud lammas ja jogurtilaadne piimatoode skyr. Skyr on piimatoode, mis sarnaneb jogurtiga, aga pole siiski tavaline jogurt, olles midagi jogurtijuustu-kohupiima vahepealset. Suurepärane serveeritult koos piima, suhkru ja värskete marjadega. Enamik Islandi traditsioonilisi toite on hapendatud, soolatud, suitsetatud või vinnutatud. Üheks selliseks on soolatud ja suitsutatud lambaliha hangikjöt, mida serveeritakse kartulite, bešamellkastme, punase peedi ja hernestega. Moekamad lisavad hõrgule lihale aga hoopis mädarõikakreemi ja punapeedi-õunasalatit. Lisaks lambale pakutakse erinevaid suitsu- ja soolakalasid ning marineeritud (mee, sinepiga, sidruniga jm) lõhet. Kalatoitude juurde sobibki taas tilliga kreemine skyr. Islandi algupäraste toitude hulgas leidub ka kahtlaseid „hõrgutisi”, nagu lambapeasült, kuivatatud ja pehmeks tambitud soolakala, fermenteeritud ja vinnutatud haikala hákarl.
142
HOOAEG / SÜGIS 2017
Liha ja kala kõrvale söövad islandlased keedetud või röstitud kartulit, kartuliputru, magusat kaalikaputru või stoovitud herneid ja porgandeid. Toidu kõrvale haugatakse ka islandi traditsioonilist magusat rukkileiba rúgbrauð või rukkijahust pannkoogitaolist pliidiplaadil krõbedaks küpsetatud flatbrauð’i. Leiva peale käib loomulikult ka rohkelt võid.
Skyr maitseb eriti hästi piima, suhkru ja värskete marjadega.
toit
Seega tuleb peamine tooraine kas merest − värskelt püütud kala ja mereannid − või maalt − kvaliteetne lambaliha, veiseliha. Lambaliha kvaliteet on kõrge peamiselt seetõttu, et lambaid peetakse vabalt puhtas looduslikus keskkonnas. Muuseas, Islandil on päris oma lambatõug, kelle viikingid 1100–1200 aastat tagasi Islandile viisid. Nende liha on lahjem, väiksema rasvasisaldusega, õrnamaitseline, kõrgelt hinnatud. Traditsioonilisest lambalihast tehakse näiteks lambaliha-köögiviljasuppi, röstitud lambajalga ürtide ja küüslauguga (marineeritud kadaka ja mustikate marinaadis) või mee, ürtide, küüslauguga maitsestatud lambakarreed leivapuru ja peterselliga.
SOBIVAD KA MEILE Eesti lamba- ja lihaveisekasvatajad ei jää oma liha kvaliteediga kuidagi alla islandlastele, kusjuures Eestiski leidub Islandi tõugu lammastega väikefarme.
Islandi lambaliha on lahjem, väiksema rasvasisaldusega, õrnamaitseline ning kõrgelt hinnatud.
Humarsúpa on kreemine langustiinisupp, mis pakub imelist maitseelamust.
Tähtsamad koorikloomad ja karpkalad Islandi köögis on vähid, jõekarbid, merevähid ja islandi austrid. Imeliselt maitseb kreemine langustiinisupp humarsúpa, mis on serveeritud vahustatud rõõsa koorega, ning suured, mahlased, magusad kammkarbid, mida pakutakse koos kartulipüree, rohke või ja peterselliga. Kala on Islandi dieedis samuti ülioluline. Islandlased ise söövad kõige enam kiltturska, turska, merilesta, hiidlesta, heeringat ja krevette. Heeringas on tähtsaim pinnaveekala, tursk aga tähtsaim süvaveekala. Tursk on kala, kellesse suhtumine on viimaste inimpõlvede jooksul teinud läbi suuri muutusi, eelkõige Eestis. Nüüdseks on tursast saanud vääriskala, kelle filee maksab enam kui vikerforelli või lõhe oma. Tursaparvi püütakse enim Gröönimaa, Islandi ja Norra vetest. Tursk on suurepärane nii võis praetult kui ka maitserohelisega haue tatult. Tasub proovida praadida ka õlletainas,
HOOAEG / SÜGIS 2017
143
toit
valgesse kastmesse uputatuna või pikituna suitsupeekoniga. Mahlased tursakotletid on aga imelised rohke koorevõi, tilli ja peterselliga. Lisaks on väga maitsev tomatine tursa-lõhe kreemsupp (fiskisúpa) ning kartuli-tursahautis rõõsa koorega (plokkfiskur). Ka tursa maks on söödav. See on roog, mis hinnatud juba keskaegsete ülikute poolt ning on seda tänaseni. Lisaks maksale on delikatess ka tursa keel ja põsed. Norras on need tursapüügihooajal populaarsed maiuspalad, küpsetatud täisterajahus soola ja pipraga.
ISLANDI MAITSED MEIE TOIDULAUAL Eesti toidukultuur ning siin kasutatav tooraine on sarnane Põhjala omaga. Ka meie kasutame palju kohalikku toorainet – jõhvikaid, pohlasid, murakaid, mustikaid, kukemarju ja sõstraid ning metsaseeni. On tavaline, et inimesed käivad sügiseti marjul ja seenel ning teevad talveks hoidiseid. Kasutatakse palju kohalikku maitserohelist. Meie lambaliha on suurepärane. Lambaliha valmistamisel ei ole mõtet maitseainetega üle pingutada, toidule peaks jääma õrn ja puhas lihale omane maitse. Meie lihaveised on head. Lihaveiseid kasvatatakse rohumaal, aasta ringi tihti õues, stressivabas ja ohutus keskkonnas. Liha maitse on õrnem ja ehedam. Veiseliha ei vaja samuti rohkelt maitseaineid, liha maitse on iseenesest suurepärane. Kohaliku kalaga on meil keerulisem. Värske kala − püütud peamiselt Atlandi ookeanist vastavalt püügihooajale − on Kaubamaja kalalettides saadaval. Meilt leiab nii turska, merilesta, hiidlesta, heeringat kui loomulikult ka lõhet. Olemas on ka vähid, homaarid, kammkarbid ning tursamaks, -põsed ja -keeled. Ühesõnaga – letis on just see värske kraam, mis meil on õnnestunud turult kinni püüda. Kaubamaja pakub rikkalikult värsket ja kvaliteetset toidukaupa, mis Põhjamaa köögile sobiv ja kohane. Kindlasti tasub katsetada erinevaid uue Põhjala köögi retsepte ka ise!
144
HOOAEG / SÜGIS 2017
Z-GENERATSIOONI KOKK MÄRTEN KADU SOOVITAB:
Tursafilee hiidkrevettide ja magushapu apelsinikreemiga Puhasta tursafilee luudest. Koori hiidkrevetid ning aseta krevetid kala peale. Lõika krevettidega kaetud pinna järgi portsjonitükk. Määri sügav ahjualus võiga, aseta peale krevettidega kaetud tursafilee. Kata kala kalapuljongiga ning kata ahjuplaat võiga määritud küpsetuspaberiga. Küpseta kala 160 kraadi juures 10 minutit. Võta ahjust välja ja aseta tursafilee korraks puhta rätiku peale, et vältida taldrikule vee sattumist.
APELSINI-PORGANDIPÜREE Koori ja lõika porgandid 1,5 cm paksusteks seibideks, prae võis 1–2 minutit. Kalla peale 3 apelsinist värskelt pressitud mahl. Keeda porgandeid apelsinimahlas, kuni need on pehmed. Seejärel püreesta need koos selle vedelikuga, milles porgandid haudusid. Maitsesta soola ja meega.
KAHELE • 300 g tursafileed • 300 g hiidkrevette • 400 g võid • 300 ml kalapuljongit • 250 g porgandit • 3 apelsini • 100 g mett • soola
KÕIK VAJALIK ÕNNESTUNUD SÜNDMUSE JAOKS Gurmee Catering − alati tipptasemel maitseelamus, teenindus ja vajadusel abi sündmuse planeerimisel.
www.gurmeecatering.ee • info@gurmeecatering.ee • tel 602 4836
jook rubriik
2 1
3
4
5
TEESEEN on tagasi
Nõukaajal elutses teeseen peaaegu iga eesrindliku pere köögi aknalaual marliga kaetud kolmeliitrises purgis. Taasiseseisvumisega vajus vana hea teeseen unustuste hõlma. Viimastel aastatel on kasulik seeneke teinud aga maailmas võimsa tagasituleku.
t
Tekst: Kadri Aguraiuja Stiil: Kristi Uudmäe Fotod: Erik Riikoja, istock
eeseenejook ehk kombucha on pildil tagasi ning jõulisemalt kui kunagi varem. Maailmas levivad toitumistrendid „tagasi juurte juurde” ning „tervis eelkõige” on teinud joogi taas populaarseks. Iga trenditeadlik inimene on lausa kohustatud kombucha’t jooma. Selle populaarsus on taas kasvamas ka Eestis.
146
HOOAEG / SÜGIS 2017
Teeseen (Medusomyces gisevii) ei ole primitiivne elusolend, vaid erinevate organismide (äädikhappebakterite ja pärmitaoliste seente) meduusitaoline kogum, välimuselt kahe-kolme sentimeetri paksune seenekübar. Kombucha on aga nende mikrokultuuride ja suhkru abil mustast või rohelistest teest kääritatud teejook. Teeseen toodab oma elutegevuse käigus vitamiine, happeid,
Teeseen on erinevate organismide meduusitaoline kogum, välimuselt kahe-kolme sentimeetri paksune seenekübar.
jook
6
Erinevad kombucha’d TOIDUMAAILMAS
7
Kombucha on jook, mida ei pea tänapäeval ise suures purgis valmistama. Jook on valmis kääritatud ja pudelisse villitud. Karastusjook kombucha on tagasi, et jääda! Kui esimesed uue laine teejoogid olid poodide riiulitel välismaised, siis tänaseks on nende kõrval ka kodumaised kombucha’d. Eestis on praeguseks juba mitu kohalikku väiketootjat. Möödunud aasta sügisel hakkas esimesena Eestis kombucha’t tootma KUMA kaubamärgiga osaühing Tee Veel. Seenejoogi valmistajad kasutavad oma joogi valmistamisel Sri Lankalt pärit kvaliteetset mahedat musta teed. Jook villitakse tumedast klaasist pudelisse, et parandada teeseenejoogi säilivust. Kuma kombucha „parim enne” on neli nädalat. See on aeg, mil maitseomadused on parimad, hiljem hakkab joogi pinnale tekkima seen. Hõljuv seen võib esmajoojat ehmatada, kuigi see
on täiesti ohutu ja käib kääritamise juurde. Samuti muutub maitse aja jooksul intensiivsemaks. Teine tubli Eesti oma kombuchapruulija on osaühing SÄSI PRUULIKODA. Säsi kombucha’de hulgast võib igaüks leida oma maitsele sobiva, sest valikus on lisaks klassikalisele ka musta sõstra, maasika, salvei ja piparmündi maitsega teejook. Säsi meeskond on oma toodete väljatöötamisel teinud koostööd tippteadlaste ja pruulmeistritega üle kogu maailma, luues nii kodumaise maailmatasemel joogi, säilitades samas ka eestimaisuse. Kombucha valmistamisel on kasutatud musta ja rohelise tee sorte, rafineerimata toor-roosuhkrut ja maitsestamiseks Eestimaa marjadest tehtud täismahlu ning koduaias kasvatatud ürte. Säsi musta sõstra kombucha oli ka ametlik pidujook presidendi 2017. aasta vastuvõtul.
Kombucha päritolu kohta on mitmeid legende. Eeldatavalt on teeseen pärit Aasiast. Ühe legendi järgi pärineb kombucha nimi korea arstilt nimega Kombu, kes ravis selle teega Jaapani keisrit Ingyot. Teine legend ütleb, et kombucha avastati hoopis Hiinas Qin’i dünastia poolt aastal 220 e.m.a. Jooki nimetati Aasias elueliksiiriks. Tee kuulus samuraide igapäevaste jookide hulka, sest andis neile energiat ja jõudu võitlustes. Samuti olla ohtralt teeseenejooki pruukinud ajaloo suurima Mongoli impeeriumi rajaja Tšingis-khaan ning tema armee. Aasiast liikus teeseen mööda siiditeed Venemaale ja sealt Euroopasse. Venemaal teeseene ehk čajnyj grib’i edulugu jätkus. Kombucha’t tarbiti palju ka II maailmasõja ajal Venemaal. Nobeli preemia võitnud Aleksandr Solženitsõn on kirjutanud, et teda aitas Siberis vangilaagris ellu jääda just see jook. Väidetavalt tarbisid ja said teeseenejoogist abi ka Tšernobõli tuumajaamakatastroofis kannatada saanud. Vahepealsetel aastatel jäi teeseen teiste jookide varju, aga praegu on see taas au sisse tõusnud, eelkõige tänu ameeriklaste aktiivsele tegevusele teeseene teavitustöös. Nagu öeldakse, on heal lapsel mitu nime ja nii ka teeseenel. Jooki nimetatakse eri riikides erinevate nimedega: elu šampanja, tee-svamm, Jaapani seen, Volga seen, mereseen, kõhuarst, teekvass, teeõlu jne. Tervisliku elustiili viljelemist koos kombucha’ga!
Kombucha on hea värskendaja & janukustutaja.
ensüüme, elusaid pärmilisi ja baktereid. Valmimise käigus tekib jookidesse loomulik mull ja sade. Kuna seenekultuur „sööb” suhkrut, on valmiv jook väga väikese suhkrusisaldusega ning madala kalorisisaldusega, hea hapuka ja meeldiva maitsega. Kombucha on tervislik ja toniseeriv alternatiiv kõigile suhkrurikastele karastusjookidele ja õllele. See on suurepärane alkoholivaba peo- ja saunajook ning sobib muuseas ka šampuse asemel sünnipäeval tervitusjoogiks. Ühesõnaga on kombucha hea värskendaja ja janukustutaja.
KOMBUCHA TERVISTAV MÕJU Kombucha on pärmseente (Candida mycoderma) ja äädikhappebakterite (Acetobacter xylinum) vastastikku kasulik kooselu ehk sümbioos, vahel lisandub ka Bacteria gluconium. Mikrokultuuride koostöös valmivale joogile omistatakse palju tervisele kasulikke omadusi. Temas leiduvad probiootikumid ergutavad seedimist, antioksüdandid turgutavad immuunsüsteemi, B-vitamiinid ja ensüümid tõstavad energiataset, äädikhapped ja polüfenoolid lõhustavad rasvu ning glükosamiinid vähendavad liigesevalu ja aitavad ennetada artriiti. Jook on hea organismi puhastaja ning väidetavalt antibakteriaalsete omadustega, taastab soolestiku normaalse mikrofloora. Seenetee on hapu maitsega (mida kauem seisnud, seda hapum), sisaldades ka 0,2–0,5% alkoholi.
Piparmündikombucha, Eesti 330 ml 3.50 € + pant 0.1 € 2 Originaalkombucha, Poola 330 ml 2.20 € + pant 0.1 € 3 Schisandrakombucha, Poola 330 ml 2.20 € + pant 0.1 € 4 Acai-kombucha, Poola 330 ml 2.20 € +pant 0.1 € 5 Kombucha, Eesti 330 ml 3.35 € +pant 0.1 € 6 Maasika-kombucha, Eesti 330 ml 3.50 € +pant 0.1 € 7 Kombucha, Eesti 330 ml 2.80 € +pant 0.1 € 1
HOOAEG / SÜGIS 2017
147
retsept
Kohalikust toorainest
Restoran Juur Valukoja 10, www.restoranjuur.ee Peakokk chef de cuisine Kaido MetsA Fotod: Erik Riikoja Kõik vajalikud toiduained leiad Kaubamaja Toidumaailmast.
KARGED MAITSED
Ürgne mahe rukkipuder seemnesegu, kitsejuustu ja ebaküdooniaga NELJALE Pese rukis hoolikalt ning leota 3 tundi, seejärel pane keema 30 minutiks või kuni pehmenemiseni. Puhasta ja tükelda sibul, küüslauk ning seller kuubikuteks ning pruunista koos kõrvitsaõli ja võiga 5 minutit. Lisa keedetud rukis ja puljong koos õllega ning keeda, kuni vedelik on poole võrra kahanenud. Lisa koor, hakitud murulauk, kitsejuust ja seemned. Sega, kuni on tekkinud risotolaadne mass. Maitsesta vajaduse korral soola ja pipraga. Serveeri ebaküdooniamoosi silmaga.
148
HOOAEG / SÜGIS 2017
• 200 g mahedat rukist • 2 mugulsibulat • 1 küüslauguküüs • 50 g juursellerit • 15 g Pajumäe võid • 20 ml kõrvitsaseemneõli • 500 ml köögiviljapuljongit või vett • 100 ml nisuõlut • 300 ml Pajumäe koort
• 50 g murulauku • 200 g Kalamatsi kitsejuustu • 20 g kõrvitsaseemneid • 20 g linaseemneid • soola-pipart • 30 g ebaküdooniavõi sidrunimoosi
retsept
Etnolammas rohelises korvis koos pastinaagi, karulaugu ja musta küüslaugu pastaga NELJALE PÕHI Haki leeskputk peeneks. Sõelu jahu ja sega kõik ained köögikombainis kokku ning mikserda 5 minutit. Seejärel tõsta tainas 30 minutiks külma puhkama. Pärast kata väikesed vormid õhukese kihi tainaga. Küpseta 200 ˚C juures 5–10 minutit.
PASTINAAGITAMP KARULAUGUGA Pese ja koori pastinaak ja sibul, tükelda kuubikuteks. Kuumuta kergelt võiga, lisa koor ja vesi. Keeda, kuni pastinaak on pehme. Püreesta kannmikseris. Sega hulka karulauk ja hakitud murulauk ning maitsesta soola-pipraga. SEENERAGUU Puhasta seened ning tükelda väiksemaks, prae koos sibulaga võis ning lisa juurde koor. Maitsesta soola ja pipraga.
• 30 g leesputke • 3 dl speltanisujahu • 150 g Pajumäe võid • 4 g soola • 30 ml vett
• 600 g pastinaaki • 1 mugulsibul • 100 g Pajumäe võid • 200 ml koort • 300 ml vett • 15 g karulauku või karulaugupestot • 50 g murulauku • soola ja pipart • 100 g kukeseeni • 100 g puravikke • 100 g Nordici shiitake-seeni • 1 mugulsibul • 30 g võid • 200 ml koort • soola ja pipart
MÜNDIGEEL Valmista piparmünditõmmis ning kurna. Sega hulka agar ja keeda 3–4 minutit. Lase taheneda, töötle segu kannmikseris ning lase läbi sõela.
• 50 g värsket piparmünti • 300 ml vett • 3 g agar-agarit
MAHELAMBA TAGATÜKK MUSTA KÜÜSLAUGU PASTAGA Puhasta must küüslauk ja uhmerda. Puhasta liha kelmetest ning grilli kergelt, kuni selle sisetemperatuur on 59 ˚C. Lase lihal 5 minutit puhata, kata pealt musta küüslaugu pastaga. Lõika õhukesed viilud.
• 125 g musta küüslauku • 600 g mahe lamba tagatükk • soola-pipart
Serveeri korvis, kus on pastinaagitamp ja seeneraguu, ning aseta peale lambalihaviilud.
HOOAEG / SÜGIS 2017
149
TOIDUMAAILMA uudised
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist.
JÄÄSIIDER: Tori siidritalu kroonijuveel
Tori siidritalus on puuvilja- ja marjaveini tehtud vanaisade aegadest. Tänagi toetub pererahvas esivanemate kogemustele, väärindades kohalikul, eripärase koostisega Soomaa mullal kasvanud puuvilju ja marju siidriks ning veiniks. Tori siidritalu uus Jääsiider on igati elegantne ja maitsekas, villitud kaunisse sihvakasse pudelisse. Jääsiider on tehtud Soomaa piirkonna 2015. aasta hilisküpsetest ja seejärel looduslikult „külmavõetud” õuntest. Siidri kanguseks on tublid 9%, ilma grammigi suhkrut lisamata. Pärast kääritamist on talveõuntest siidrit pikalt veel tünnis laagerdatud, et maitsed muutuksid ühtlasemaks ja terviklikumaks. Jääsiidril on kuhjaga maitset ja avastamisrõõmu. Põhjamaised happed ja allesjäänud õunasuhkur on loonud kauni maitsebuketi. Õunajook on igati suurepärane elamus mitmete toitude seltsis või päris iseseisvalt mekutamiseks. Suurepärane kaaslane hapukate juustude kõrvale ning koos puuvilja- ja marjamagustoitudega.
LOHILO: rootslaste nutikaim jäätis Proteiinirikkaid tooteid tarbivatel aktiivsetel ja sportlikel inimestel on nüüd võimalus oma menüüd rikastada suurepärase kõrge proteiinisisaldusega jäätisega Lohilo. Jäätise valmistamise idee tekkis ja retsepti lõid kaks sportlikku rootslast, kes soovisid pärast trenni ise sellist jäätist tarbida. Jäätis on trendikas, maitsev, kreemine, aga samas madala rasvaja süsivesikute sisaldusega. Kõrge proteiinisisaldus saadakse jäätises vadaku- ja kaseiinilisandist. Jäätisele ei ole lisatud rafineeritud valget suhkrut. Sarjas on mitu põnevat maitset: soolase karamelli, kahe šokolaadi, šokolaadi-maapähkli- ja küpsisejäätis. Lohilo proteiinijäätist valmistatakse Rootsis väikeses külas Växjös Alvestaglassi jäätisevabrikus ning see on mõeldud aktiivsetele inimestele, kes hindavad tervislikku eluviisi.
MAHEDAD ŠOKOLAADID Roosiku Südames
Lõuna-Eestis Võru maakonnas Antsla vallas Roosiku külas asub vanas koolimajas tore pereettevõte Roosiku Südames. Vanas kaunis Tsooru-Sänna teeäärses koolimajas toimib veganikohvik, pakutakse majutust ja lisaks toodetakse mahe-toorvegan-šokolaaditahvleid ning komme. Šokolaad valmib „peaaegu” bean-to-bar meetodil. Senini on sellest siiski üks samm (loe: seade) puudu, seetõttu jahvatavad kiviveskid hetkel veel sissetoodud purustatud kakaoube. Šokolaadides rafineeritud suhkrut ei kasutata. Peamiseks magustajaks tahvlites ja kommides on kookospalmisuhkur. Valikus leidub tume šokolaad (57%) ning piparmündi-, mandli-, maca-, mustika- ja kohvišokolaad.
150
HOOAEG / SÜGIS 2017
TOIDUMAAILMA uudised
RIVSALT: soola stiilselt Riivitav sool (rivsalt) on uudne Skandinaavia tootesari, mis ühendab endas gastronoomilist kogemust, uut ja teistmoodi viisi toidule soola lisamisel ja efektset aksessuaari lauale. Sarjas on esmane komplekt, mis sisaldab tammepuidust alust, Jaapanist pärit roostevabast terasest riivi ja tükikest Himaalaja mäesoola. Lisaks riivikomplektile on saadaval erinevat päritolu maitsesoolade täitepakendid. Täitepakend Taste sisaldab nelja eri soolakivi maailma eri paikadest. Kala namak on must soolakivi Indiast, unikaalse eksootilise maitsenüansiga, sobib India toitudesse. Halit on kristalne läbipaistev soolakivi Pakistanist, puhta tugeva soolamaitsega (99% NaCl), sobib igapäevatoitudesse. Rose on heleroosa soolakivi Boliiviast, magusa maitsenüansiga, sobib hästi lihale ja köögiviljale. Alpine on punakaspruun soolakivi Austriast, tugeva ja intensiivse maitsega (~ 87% NaCl), parim tumeda lihaga. Täitepakend Taste Jr sisaldab lisaks neljale eelnimetatule veel kahte erilist soola. Pärsia sinine sool on üks haruldasemaid ja kallimaid soolasid maailmas. Pärsia sinine on õrna ja erilise maitsega (~85% NaCl), ideaalne mereandidega, salatitega, Prantsuse köögi ja trühvlitega. Himaal-
aja roosa sool Pakistanist on tugeva maitsega, kergelt vürtsikas, ideaalne nii liha, kala kui ka köögiviljaga. Eriti trendikate roogade, veganiroogade või ka magustoitudele erilise maitseaktsendi lisamiseks tasuks proovida aga hoopis sarja lagritsasoola (rivsalt liquorice). Rivsalti riivsoolatooted on kaunis pakendis, ideaalsed kaunistama hubaseid õhtusöögilaudu ja õdusaid grilliõhtuid ning on sobiv soolaleivakingitus.
HOOAEG / SÜGIS 2016
151
kirjad
Kallis lugeja!
Täname kõiki kirjutajaid, kes jagasid meiega oma mõtteid, milliseid artikleid nad sooviksid ajakirjast Hooaeg lugeda. Tänu oma lugejatele saame kasvada veel paremaks ja tuua teieni just meelepäraseid lugusid. Jagame mõningaid soove ka teiega.
Hindame väga sinu arvamust! Kirjuta meile ja vasta järgmistele küsimustele: 1 Millised olid sinu kolm lemmiklugu selles Hooajas? 2 Milline foto meeldis kõige enam? 3 Milline on olnud läbi aegade meeldejäävaim Hooaja kaanefoto ja millist rubriiki ootad ajakirjalt tulevikus? Vastuseid ootame kuni 15. oktoobrini e-posti aadressil hooaeg@kaubamaja.ee või postiga aadressil Hooaeg, Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn. Suvise Hooaja lugejate seas pälvis lemmiklootiitli Hanna Loodmaa lugu „Suplus Eesti suves”, mis rääkis sellest, mida naudivad välismaalt siia kolinud inimesed Eesti suve juures enim. Ehkki Eesti suvi ei pruugi täita meie D-vitamiini vajadusi või pakkuda palavaid rannapäevi, siis on üks kuni mitu põhjust, miks peaksime oma suve armastama just sellisel kujul, nagu see on. Menukaks osutus ka Leslie Laasneri kolumn „Duell”, mis tõi lugejateni loo, milles võib ennast ära tunda iga eestlane. Eelmises numbris osutusid meie lugejate lemmikuks „Moetroopika” fotod.
r AUHINNAD VÕITSID Kristi, Nataly, Kristiina, Malle
m
AHVATLEVAD AUHINNAD! DR. HAUSCHKA kätekreem SALVATORE FERRAGAMO naisteparfüüm Signorina in Fiore
152
HOOAEG / SÜGIS 2017
Kristi K.
ulle meeldib lugeda Hooajast toodete testimiste lugusid. Samuti kõnetavad mind kindlasti ka tuntud inimeste elustiililood, kus nad räägivad, kuidas kiire elutempoga hakkama saada ja sealjuures iseennast mitte ära kaotada, kuidas aega maha võtta ja nautida asju, mis on tegelikult olulised ja teevad õnnelikuks. Need lood inspireerivad!
Vastanute vahel lähevad loosi
BALDESSARINI meesteparfüüm Cool Force EdT
ohkem võiks Hooajas kirjutada kodusisustusest ja selle detailidest, näiteks lauakatmise trendidest. Minu vaieldamatu lemmik Kaubamajas on Kodumaailm − seal ma võin pea kaotada ainuüksi mõttest, mida ma kõike sealt tahaksin kujutleda oma köögis, söögilaual, mis millega võiks kokku minna, isegi kui on erinevatelt tootjatelt. Fantaasia hakkab lihtsalt lendama. Kui õnnestub nõudest mööda hiilida, siis kogu ülejäänud kodukaup haarab samamoodi ja paneb mõtte tööle. Ka siis, kui tegemist pole just minu maitsemeelele vastava asjaga, näiteks tualettharjakomplektiga, hakkab silme ees jooksma, kuhu ja kelle koju võiks just see toode sobida.
k
Kristiina
asulikud on tooteid tutvustavad artiklid, sel korral oli uurimist meie habemikust isale. Kuna ma ise väga suur meikija pole, siis meeldib lugeda naha- ja juuksehooldustoodetest. Sellised lood meeldivad just seetõttu, et kirjeldusena pole antud toodete pakendiinfo, vaid vabamas vormis, mõnes mõttes palju kasulikum teave. Neid lugusid võiks vabalt olla ka näiteks tarbeesemetest või toidust (šokolaadid, teed, lihatooted jne).
Tiiu
MÕNI HETK VÄÄRIB HÕBEDAT.
On hetki, mille erakordsus ületab kõik seni kogetu. Hetki, mille täiuslikkus võtab sõnatuks. Nagu ka hetki, mille ainulaadsuse tunnistajaks oled vaid sina. Mõne sellise tähendust mõistad alles aastate pärast. Need on sinu hetked. Alatiseks, kui mõistad neid väärtustada.
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist.
ristsõna
VÕIDA 50-EURONE PARTNER KINKEKAART!
Kõigi nende vahel, kes lahendavad ära ja saadavad meile õige vastuse, loosime välja kolm 50-eurost kinkekaarti. 154
HOOAEG / SÜGIS 2017
Lahendusi ootame kuni 15. oktoobrini kas meilitsi aadressil hooaeg@kaubamaja.ee või postiga aadressil Hooaeg, Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn. Eelmise numbri ristsõna õige vastus oli „Suple päikeselises suves". Õigesti vastasid ja auhinna said Katrin Villa, Maarja Laanesaar ja Madis Helm. Õnnitleme!
S Ü G I S - TA LV 2 0 1 7