SÜGIS 2015
4OAASTAT AASTATTOELIST TOELISTILU ILU 4O PROVENCE'IST PROVENCE 'IST
aastat aastat
L'OCCITANEEN ENPROVENCE PROVENCE L'OCCITANE #ATRUESTORY #ATRUESTORY Aasta 1976, Olivier Baussan kasutas esimesena aeglase Aasta oli oli 1976, kuikui Olivier Baussan kasutas esimesena aeglase destillatsiooni meetodit, eraldamaks eeterlikke õlisid Provence´is destillatsiooni meetodit, eraldamaks eeterlikke õlisid Provence´is looduslikult kasvavast rosmariinist. Sellest alguse L´Occitane. looduslikult kasvavast rosmariinist. Sellest saisai alguse L´Occitane. Kuni tänapäevani L´Occitane oma toodetes jäänud truuks Kuni tänapäevani on on L´Occitane oma toodetes jäänud truuks Lõuna-Prantsusmaa päritoluga naturaalsetele koostisosadele. Lõuna-Prantsusmaa päritoluga naturaalsetele koostisosadele. Töötadesloodusega loodusegakäsikäes, käsikäes,valmivad valmivadtooted, tooted,mismison on Töötades nahasõbralikud mille tootmine aitab säilitada Provence’i nahasõbralikud ja ja mille tootmine aitab säilitada Provence’i ehedat loodust. ehedat loodust. Aastate jooksul L’Occitane loonud tugevad sidemed Aastate jooksul onon L’Occitane loonud tugevad sidemed kohalike destilleerijate, talupidajate ja tootjatega. Koostöös kohalike destilleerijate, talupidajate ja tootjatega. Koostöös taastatud kutsutud erinevad iidsed teadmised on on taastatud ja ja elluellu kutsutud erinevad iidsed teadmised ja ja traditsioonid, andes neile uue hingamise ning tähenduse. traditsioonid, andes neile uue hingamise ning tähenduse. ValensolePlateau’s Plateau’smandlipuude mandlipuudekasvatamine, kasvatamine,Korsikal Korsikal Valensole käokulla kasvukohtade säilitamine, Provence´i lavendliväljade käokulla kasvukohtade säilitamine, Provence´i lavendliväljade elus hoidmine – need vaid mõned L´Occitane projektid, elus hoidmine – need on on vaid mõned L´Occitane projektid, mismis seisavad looduse säilimise eest. seisavad heahea looduse säilimise eest.
Tänaseksulatuvad ulatuvad Tänaseks L´Occitane’ieheda ehedalooduse looduse L´Occitane’i säilitamisepõhimõtted põhimõttedProvence’st Provence’st säilitamise kordadeskaugemale. kaugemale. kordades
Oliver Baussan Korsika käokullaväljal destilleerimisprotsessi kontrollimas Oliver Baussan Korsika käokullaväljal destilleerimisprotsessi kontrollimas
Korsikal avastati käokulla erakordsed Korsikal avastati käokulla erakordsed vananemist aeglustavad omadused vananemist aeglustavad omadused sellest saisai alguse alguse laialdane laialdane ja ja sellest sertifi tseeritud orgaaniliste orgaaniliste lillede lillede sertifi tseeritud kasvatamine, mis on jätkusuutlik kasvatamine, mis on jätkusuutlik tänaseni. Pärast Pärast reisi reisi Burkina Burkina tänaseni. Fasosse Oliver Baussan sedavõrd Fasosse oli oli Oliver Baussan sedavõrd vaimustatudsheapähkli sheapähkliuskumatult uskumatult vaimustatud nahka toitvatest omadustest, nahka toitvatest omadustest, et et Immortelle Divine näokreem Immortelle Divine näokreem sisaldab 7 naturaalset sisaldab 7 naturaalset otsustas luua partnerlussuhted otsustas luua partnerlussuhted ja ja toimeainet, orgaaniline käokulla toimeainet, orgaaniline käokulla tiheda otsekoostöö sheavõi algselt eeterlik õli tagab efektiivse tiheda otsekoostöö sheavõi algselt eeterlik õli tagab efektiivse vananemisvastase hoolduse. avastanud vananemisvastase hoolduse. avastanud Burkina Faso naistega. Burkina Faso naistega. ei närbu kunagi – käokuld Lill,Lill, mismis ei närbu kunagi – käokuld
Sisukord PARTNERKAARDI UUDISED KOLUMN Sobib REIS Araabia Ühendemiraadid: ainulaadne & luksuslik TALLINNA KAUBAMAJA Uus kingaparadiis naistele! TALLINNA KAUBAMAJA Meestemoodi läbi kahe korruse EESTI DISAIN Eesti disain marsruudil Tallinn − Hoi An KUNST Romantiline viktoriaanlik mood
Fotod: Kalle Veesaar Stiil: Britta Ratas Meik ja soeng: Ellen Walge Modell: Merilin Perli (E.M.A Model Management)
Ted Bakeri mantel 375.99 € / 469.99 €
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Lai värvispekter ja lõputu hulk trende − sügisgarderoob stiliseeri nii, nagu sulle sobib.
Hugo kleit 429.99 €* Hugo topp 149.99 €* Geoxi kingad 149.99 € Seebergeri kübar 69.99 €* Hugo Bossi sokid 12.99 €
31
MOESEERIA Üleni sügises STIILISPIKKER Sinu sügismoe värvikaart TREND naistele Sinine nagu öö TREND meestele Kudumite pealetung TEKSA Teksa-teksa-teksa MÄRK Majesteetlikud mantlid, kuninglikud kingad STIILIKOOL Julge moegurmaan
HOOAEG I SÜGIS 2016
SÜGIS 2015
32 38 46 48 50 56 60
Mustasõstratoonis huulepulk või lai lainerijoon, pärlid või kalliskivid, süsi või savi − muuda saabunud sügis veelgi ilusamaks.
HOOAEG / SÜGIS 2016
MÄRK Creamie iseteadlikule printsessile MÄNG Vinge klotsimaailm LASTEMAAILMA UUDISED LASTEKÜLG LASTEMAAILMA PARIMAD PAKKUMISED 7
SÜGIS 2016 / HOOAEG
73 Ilu 74 78
82
73
6
100
9
11
ILUMAAILMA PARIMAD PAKKUMISED
Sügis just Sulle! Nii palju omanäolisi ja lahedaid lastemoemärke kui sel sügisel Kaubamajast leida võib, pole enne nähtud. Iga laps leiab selga rõivad, mis nagu just talle valmistatud – tule ja ainult vali!
Stiil ja tekst: Kirsi Altjõe (sandinyourshortskidsblog.com) Fotod: Marjaana Vaher Juuksed: Lembe Lemmiksoo Modellid: Michelle (8 a), Hugo (10 a)
HUGO: Sangari pluus 20.90 € Molo pusa 53.99 €* Pepe Jeansi jope 139.99 € Levi’si teksad 59.99 € Mister Jerry kingad 75.99 €* MICHELLE: s.Oliveri kudum 29.99 € Pepe Jeansi pööratud nahast jakk 169.99 €* Ecco tennised 99.99 € peavõrud 3.50 €
SÜGIS 2016 / HOOAEG
8
1
MEIK Sügisesed meigimängud MEIGIKUNST Ilumeistrid SOOVITUS Uued liidrid nahahoolduses MÄRK M.A.C, moeetendustel testitud EHE Veidi erilisemad ehted ILU-UUDISED
103
103 Lapsed 104 106 STIILIKOOL Sügise meistriklass NÕUANNE Kuidas valida lastele teksaseid?
2
10 12 3
Ilus ja naturaalne esteetika Kodus oleme me ise kunstnikud, kes dekoreerivad oma „ateljeed“ naturaalsete, läbimõeldud tootedisaini ja meistri puudutuse hõnguga esemete abil. Asjad on klassikalised, kuid sellevõrra erilisemad! Stiil: Pille Pappel Foto: Virge Viertek Tekst: Margot Meus
13
5
4
14 16
17 15
1 Woolishi kalasabamustriga padjakate 37.99 € 2 Woolishi pleed, valge 47.99 € 3 Woolishi kalasabamustriga pleed, pruun 64.99 € 4 SIA küünlaalus 33.99 € 5 James XD Designi kokteilivalmistamise komplekt 29.99 € 6 Perigot’ kärbsepiits 24.99 € 7 SIA dekoratiivne taim 11.49 € 8 SIA suur vaas 129.99 € 9 SIA väike vaas 59.99 € 10 Klaasvaas 6.90 € 11 Andrée Jardini keedupotihari 4.90 € 12 Perigot’ pesulõksud 2.50 € 13 Padjakate 14.99 € 14 Woolishi tähekaunistusega padjakate 27.99 € 15 Iittala kauss 15.99 € 16 Dekoratiivpirn 12.99 € 17 SIA salvrätiku lillrõngas, 4 tk komplektis 25.99 €
SÜGIS 2016 / HOOAEG
121
121 Kodu 122 124 126 128 132 134 138 142 147
150 152 154
TREND Ideed koju NÕUANNE Loov & moodne supp KINGITUSED Nutikad kingiideed MÄRK Meistritööd sinu kodus KODUMAAILMA UUDISED KODUMAAILMA PARIMAD PAKKUMISED TOIT Kaubamaja Köögi oma nägu JOOK Kadakamarjaviin KÖÖK Toidumaailma maitsenaudingud TOIDUMAAILMA UUDISED KIRJAD JA AUHINNAD RISTSÕNA
HOOAEG on ajakiri Kaubamaja püsiklientidele. Ilmub 4 x aastas: märtsis, mais, septembris ja novembris. Järgmine number ilmub novembris 2016.
PEATOIMETAJA Britta Ratas britta.ratas@kaubamaja.ee
KÖÖGITOIMETAJA Kadri Aguraiuja kadri.aguraiuja@kaubamaja.ee
VÄLJAANDJA: Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn Info Tallinnas: 667 3100 Info Tartus: 731 5100
TEGEVTOIMETAJA Hanna Loodmaa hanna.loodmaa@kaubamaja.ee
KEELETOIMETAJA Killu Paldrok
KUJUNDUS: Profimeedia TRÜKK: AS Kroonpress TIRAAŽ: 55 000
Ajakiri Hooaeg on autorikaitse objekt. Ajakirjas ilmunud materjalide kasutamine on lubatud ainult täieliku viitega allikale. Ajakiri ei vastuta reklaamtekstide sisu ega keelekasutuse eest.
8
110 112 114 116 118
Fotod: Kalle Veesaar Stiil: Britta Ratas Meik ja soeng: Ellen Walge Modell: Merilin Perli (E.M.A Model Management)
Lapsed
31 Mood SÜGIS 2016 / HOOAEG
Sinu ilus sügis
87 90 94
Sinule loodud mood
AKSESSUAAR Marjatoonides sügis MOEUUDISED
Kodu
20 22 24 28
UUDISED
62 68
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
19
AVASÕNA
ILU
10 12 16 18
ILUTOIMETAJA Kristi Pärn-Valdoja kristi.parn-valdoja@hooaeg.net KODU- JA TOIDUTOIMETAJA Margot Meus Margot.Meus@kaubamaja.ee 555 g CO2
ID 440c
LASTETOIMETAJA Kristi Makke Kristi.Makke@kaubamaja.ee
KUJUNDAJA Martin Mileiko ASSISTENT Gertrud Rei hooaeg.assistent@kaubamaja.ee REKLAAM Siim Kala, tel 5690 9356 siim.kala@kaubamaja.ee KIRJAD JA RISTSÕNAVASTUSED hooaeg@kaubamaja.ee
ERAKORDNE NAHKA TAASTAV JÕUD* MESILASEMAPIIM JA MESI
UUS PÄEVA- JA ÖÖKREEMID
PUHAS OUESSANTI mesi
MESILASEMAPIIM eksklusiivselt Guerlainilt
Daily Repair Serum ehk nooruseeliksiir sisaldab rikkalikult Abeille Royale’i kontsentraati, mis taastab nahka sügavuti nii koe- kui molekulaartasandil.
UUS - Abeille Royale'i uute kreemide tehnoloogia läheb naha vananemisilmingute sihikulevõtmises veelgi kaugemale. Guerlaini nahaeksperdid pakuvad tõelist kunsti: kolmes uudses tekstuuris sulanduvad imeliselt rikkalikud toimeained õhulise koostisega. Muutus on silmapilkne - pinguldunud ja toonuses nahk kiirgab täiesti uut elujõudu.
VAATA LÄHEMALT GUERLAIN.COM
*IN VITRO TESTID KOOSTISAINETELE
TAASTAB IGA VÄIKSEIMAGI NAHAVEA
AVASÕNA
o
Sinu moodi sügis
ngi jälle sügis! Kuude kaupa kuuri, täieneb sügiskuudel uute kaubamärpuhkusemeeleolu, mõnusat kidega ning pole kahtlustki, et siit ei leiaks päikest ja rannaplätusid seda, mida sa just parasjagu otsimas oled. tuleb nüüd vahetada asjaKui sul tõesti ei õnnestu kohale tulla, et kõilikkuse, külmakraadide ke seda uut ja põnevat ise kogeda, siis vaata ja saabaste vastu. Ega see tegelikult nii hull värskeid kollektsioone meie e-poest. Kaubapolegi, sest kätte on jõudnud moemaailma maja e-pood on koht, kuhu pääsed ligi kus armastatuim hooaeg. Imeilusad mantlid, iganes sa viibid ja millal vaid ise soovid. pehmed kudumid, tummised sügistoonid – Vali välja, lisa ostukorvi ja ongi Kaubamajas kõik selleks, et meel liialt mõrkjaks ei muukäidud vaid paari hiireklõpsuga. tuks ja tahtmine uue garderoobi järele oleks Moodne olla on sel sügisel eriti lihtne – suur. Sel sügisel oleme nii toonud kui ka vaata uue hooaja värvikaarti (lk 38), vali loonud Kaubamaja just sulle ja sinu maitse välja lemmiktoon ja kanna seda pealaest järgi. Uued kaubamärgid põnevate kollektjalatallani. Kui võin siin stiilinipina öelda sioonidega ja värske remondi läbinud maavälja ühe märksõna, siis oleks see öösinine. ilmad on kõik selleks, et sul oleks veel meelMüstiliselt ilus värv, mida lisaks meestedivam meid külastada ja saaksid luua oma moele leiab ka naistele ja isegi kodudisain isikliku garderoobi just nii, nagu sulle sobib. ei jää sellest puutumata. Kõrvale too BRITTA RATAS Uued sügistuuled on Tallinna Kaubapronksid, metallikud ja merevaiguvarjundid turundusdirektor majja toonud värskelt uuenduskuuri läbining moodne sügis alaku. nud Naiste Kingamaailma ja tõeliselt šiki Meestemaailma. Oleme põnevil ka Tallinna Kaubamaja uue maja plaanidest, Vinge kingaparadiis naistele on koht, kust on raske ilma kingamille teoks saamisega oleme kaugemal kui kunagi varem. Peatvõi saapapaarita lahkuda. Siin saavad kõik sinu suurimad ootuselt saame välja kuulutada arhitektuurikonkursi, kust loodame sed, unistused ja unenäod tõeliseks ja sul pole vaja enam kümaktiivset osavõttu meie kõige andekamatelt arhitektidelt, nete kaupa poode läbi kapata – meil on ühes kohas koos kõik, et luua Kaubamaja, mille üle ka aastakümnete pärast uhkust mis sul vaja. Ja see uus Meestemaailm! Kaks korrust ainult tunda. Seniks aga võtame päev korraga ja ootame sind sügishärradele − no mida hing veel ihata oskab! Ülikonnast teksademoe ja uute maailmadega tutvuma. Inspiratsiooni ammuta ni, mantlist sokini ning terve piirkond vaid jalatsitele ja aksesjärgnevatelt lehekülgedelt, mis annavad aimu, mida on sügis suaaridele – me suudame lahendada iga mehe soovi. Tartu Kaubamajja toonud. Tee oma valik ja loo just selline sügis, Kaubamaja Ilu- ja Naistemaailm, mis kevadel läbis uuendusnagu sulle sobib.
Осень в вашем стиле от и снова на дворе осень. Целые месяцы ощущения отдыха, ласковое солнышко и пляжные сандалии теперь придется сменить на деловое настроение, холод за окном и сапоги. Однако все не так уж страшно, ведь вместе с тем наступает и излюбленный сезон модников. Красивейшие пальто, мягкие вязаные изделия, глубокие осенние тона – все для того, чтобы на душе не было слишком горько и чтобы желание обновить гардероб было как можно больше. Этой осенью мы в Kaubamaja сделали все именно для вас и по вашему вкусу. Новые торговые марки с интересными коллекциями, свежеотремонтированные отделы – все для того, чтобы вам было еще приятнее посещать нас и вы могли создать свой личный гардероб именно так, как вам подходит. Новые осенние ветра принесли в таллиннский Kaubamaja обновленный Отдел женской обуви и поистине шикарный Мужской отдел. Настоящий обувной рай для женщин – это место, откуда просто невозможно уйти без пары туфель или сапог. Здесь реализуются все ваши ожидания, мечты и грезы, и вам больше не нужно будет обходить десятки магазинов – у нас вы найдете сразу все необходимое. А этот новый Мужской отдел! Два этажа исключительно для джентльменов – чего еще может желать душа! От строгого костюма до джинсов, от пальто до носков, и отдельная площадь специально для обуви и аксессуаров – мы способны исполнить желание любого мужчины. Обновившиеся весной Отдел красоты и Женский отдел в тартуском Kaubamaja, в осенние месяцы пополнятся новыми торговыми марками, и мы ничуть не сомневаемся, что здесь вы найдете именно то, что ищете. Если вам не удается выбраться в магазин, 10
HOOAEG / SÜGIS 2016
чтобы увидеть своими глазами и примерить все представленное в нем великолепие, то можете посмотреть свежие коллекции в нашем интернет-магазине. Интернет-магазин Kaubamaja – это место, в которое вы можете попасть, где бы вы ни находились, и в точности тогда, когда вы сами того пожелаете. Выбирайте товары, кладите в корзину – и вот вы уже сделали покупки в Kaubamaja всего парой щелчков мышки. Быть модным этой осенью особенно просто – посмотрите на палитру нового сезона (стр. 38), выберите свой любимый цвет и облачайтесь в него с головы до ног. Если бы меня попросили назвать одно ключевое слово, то я сказала бы «темно-синий». Мистически красивый цвет, который встречается не только в мужской моде, но и в вещах для женщин, и даже предметы домашнего интерьера не обходятся без этого цвета. К нему в компанию я бы добавила бронзу, металлические цвета, янтарные оттенки – и да начнется модная осень! А еще мы находимся в приятном волнении в связи с планами на новое здание таллиннского Kaubamaja, к осуществлению которых мы приблизились как никогда прежде. Вскоре мы сможем объявить архитектурный конкурс, и надеемся, что в нем примут участие наши самые талантливые архитекторы, чтобы создать такой Kaubamaja, которым мы сможем гордиться и спустя десятилетия. А пока мы живем сегодняшним днем и приглашаем вас познакомиться с осенней модой и нашими новыми отделами. Вдохновение можно почерпнуть на следующих страницах, которые расскажут вам о том, что принесла эта осень в Kaubamaja. Делайте свой выбор и создайте именно такую осень, которая вам подходит. БРИТТА РАТАС директор по маркетингу
www.sensai-cosmetics.com
CELLULAR PERFORMANCE
WRINKLE REPAIR
Üks ja ainuke Triple Technology* kolmiktehnoloogia kortsudevastases nahahoolduses. Toetab kollageeni selle elutsükli vältel.
Siidiga hooldatud nahk *Põhineb SENSAI koostisainetel.
UUDISED
ILU AEG e-poes ja Kaubamajas 9.–18. septembril Ilu Aeg Kaubamaja Ilumaailmas ja e-poes toob Sinuni hooaja kuumemad ilu-uudised! Iga päev ootavad Sind Kaubamajas tooteesitlused, sooduspakkumised ja kingitused. Esimest korda toimub Ilu Aeg ka Kaubamaja e-poes, kus kehtivad kampaania sooduskupongid, millega saab paljud iluostud teha 15% soodsamalt, ning kampaaniapakkumised, samuti jagatakse paljude ostudega kaasa kingitusi. Iluostud muudab veelgi soodsamaks lisanduv Partnerkaardi soodustus. Kaubamaja e-poes algab Ilu Aeg juba 9. septembril kell 00.00. Kõigile hingelt ilugurmaanidele toimub 9. septembril kell 00.00 kuni 09.00 e-poes eksklusiivne öömüük, sest ainult siis on lisaks kõigile kampaaniapakkumistele Kaubamaja e-poes 15% soodsamad ka kõik ripsmetušid ja kogu ilutehnika. Sisesta e-poe ostukorvis sooduskood „iluaeg“. Kampaania Ilu Aeg päevadel saad kõik vähemalt 30-eurosed e-poe ostud pakiautomaati tellida tasuta. Vaata esitluste ajakava, pakkumisi ja kingitusi kaubamaja.ee.
KAUBAMAJA UUENEB: täiuslik Kingamaailm ja šikk Meestemaailm Sügistuuled on Tallinna Kaubamajja toonud uhiuue Naiste Kingamaailma ja Meestemaailma. Veelgi täiuslikum Naiste Kingamaailm on justkui peegeldus linnaruumist. Nii nagu tänavaid palistavad eri stiilis majad, on ka Kingamaailma mitmed piirkonnad saanud inspiratsiooni teatrimajadest, urbanistlikust disainist, romaani stiilist ja rohelust täis parkidest. Kaup on valitud tõelise hoolikusega ning võiks öelda, et see on tõeline kinga- ja kotiparadiis. Maailmatasemel moedisaini toovad siia sellised märgid nagu Red Valentino, DKNY, Coccinelle, Furla, Michael Kors jpt. Ka uuenenud Meestemaailma interjööris on tunda kaubatänavale omaseid motiive ja esile tõstmist väärib massiivne, triumfikaart meenutav värav. Luksuslikud Boss Orange’i, Sandi, G-Stari, Pierre Cardini jt shop-in-shop’id oleks justkui butiigid, milles tahaks ostelda isegi naised. Kolmandale korrusele loodud pop-up alal ootame kõiki Kaubamaja kliente tutvuma lahedate koostööprojektidega, milleks esimene on Crafter’s Gin’i pop-up baar. Kindlasti tasuks broneerida aeg ka personaalses teeninduses, kus Kaubamaja moenõustajad aitavad välja valida just Sulle ideaalse riietuse kas või terveks uueks moehooajaks.
KULTUURIKATEL: põneva arhitektuuriga sündmuskeskus Tallinna südames Tööstusliku ilmega ajalooline Kultuurikatla hoone rikastab Eesti sündmusmaastikku ainulaadse ruumikogemusega. Kontserdid, etendused, konverentsid, seminarid, pidulikud galad on oodatud, et korraldada oma sündmus värskelt renoveeritud hoones. Info www.kultuurikatel.ee
12
HOOAEG / SÜGIS 2016
UUDISED
Sügistalvise moehooaja ametlik sissejuhatus − moepidu FIBIT − toimub Viru Keskuses juba 14. ja 15. oktoobril. Sel korral lustivad modellid ja moehuvilised Viru Keskuse aatriumisse seatud moelaval mängleva kergusega ühest värvi- ja stiilispektrist teise. Üllatusi ja naudinguid jagub igale maitsele ja nii silmadele kui ka kõrvadele, nii päeval kui ka hilisõhtul. Täpsem info ja mängureeglid avaldatakse õigel ajal Viru Keskuse kodulehel. Seniks tuleb aga 14. ja 15. oktoober kalendrisse märksõnaga FIBIT mitte mängult, vaid päriselt kirja panna!
Foto: Christopher Galluzzo / Nasdaq, Inc.
MÄNGULINE MOEFESTIVAL
Tallinna Kaubamaja Grupp helistas Nasdaqi börsikella 17. augustil osales Tallinna Kaubamaja Grupi delegatsioon New Yorgis Nasdaqi börsi kauplemise avamise tseremoonial ja helistas sümboolset kauplemispäeva algust tähistavat kella. Samal ajal näidati Tallinna Kaubamaja Gruppi tutvustavat videot New York Time Square’il Nasdaqi ekraanidel. Tallinna Kaubamaja Grupp sai jaanuaris kutse, sest ettevõte pärjati mitme olulise tiitliga: „Top Performer over 10 years, displaying greatest increase in share price and Baltic awards ranking“ ja „The Most Trustworthy Company of the Nasdaq Baltic Market“, 2. koht. Eriauhind ehk kümnendi parim akt-
siahinna tõus kombineerituna Baltic Market Awardsi (BMA) tulemusega anti ühele Eesti, ühele Läti ja ühele Leedu ettevõttele. Hindamise aluseks oli aktsiahinna tõus kümne aasta jooksul, ettevõtte kümneaastase BMA staaž ning BMA tulemuste stabiilne paranemine. Usaldusväärseim ettevõte Baltimaades investorite hinnangul – selle auhinna võtjad valivad börsi kodulehekülje külastajad (peamiselt praegused või tulevased investorid). Sel aastal andis oma hinnangu ca 3300 inimest. Tallinna Kaubamaja Gruppi eelistas 21,6% osalejatest. Hääli tuli üle maailma 59 riigist.
L’Occitane’i butiikides saab nüüd teha tasuta nahatesti L´Occitane jätkab juubeliaasta lainel mitme põneva tooteuudise ja uuendusega. Uudisena on meie butiikides igal kliendil võimalus teha tasuta nahatesti, et valida näohoolduseks kõige tõhusamad tooted. Orienteerumine kreemide-seerumite-maskide maailmas on tõepoolest keeruline ning ühe ja õige toote ülesleidmine polegi nii lihtne. Vaid mõne sekundiga tehtav nahatest koos ilukonsultandi nõuannetega annab kindlustunde, et toode tõepoolest nahale sobib ja niisutab-toidab piisavalt. Testimiseks aega bro-
neerida pole vaja, võib lihtsalt sobival hetkel butiiki sisse astuda ja julgelt testimishuvist teada anda. Lisaks väärt nõuannetele saab ostuga kaasa ka tasuta tootenäidiseid ning septembris läheb kõikide näohooldustoodete ostjate vahel loosimisele eksklusiivse sarja Divine 28 päeva noorenduskuur (väärtus 90 €). L’Occitane’i butiigid ootavad Sind Rocca al Mare ja Ülemiste keskuses. Kindlasti tasub käepärast hoida ka Partnerkaart, mis teeb kõik hinnad alati 5% soodsamaks ja annab võimaluse loosimiseks.
SÜGIS 2016 / HOOAEG
13
UUDISED
SÜGISENE MOEKUULUTAJA Tartu Kaubamajas
I.L.U. Kvartal loosib välja eksklusiivse tüdrukuteõhtu Kui suvel veel Tartu südalinna uue Kvartali I.L.U.-ga tutvust teha ei jõudnud, siis sügisel on seda enam põhjust sammud sinnapoole seada. Hubane Kvartali I.L.U. on parim koht, kuhu sisse põigata, kui vajad kiiret kingiideed sõbrannale või väikest motivatsioonikingitust iseendale – seal jõuad end parimate ilu-uudistega kurssi viia ka lõunapausi ajal. Ilulettidele on just-just jõudnud uued sügiskollektsioonid Shiseidolt, Clarinsilt, RENilt, Revlonilt, Bourjois’lt ja paljudelt teistelt ilumärkidelt. Kõik, kes ostavad septembris ja oktoobris I.L.U. Kvartali kauplusest vähemalt kaks oma lemmiktoodet, osalevad ka suures loosimises, mille peaauhinnaks on personaalne kinnine iluõhtu Kvartali I.L.U-s kümnele sõbrannale meigikunstniku, ilukonsultantide, soodustuste ja rikkalike kingitustega. Loosimisel osalemiseks ära unusta registreerimast oma Partnerkaarti. Rohkem infot ilu.ee. Kvartali I.L.U. ootab külla!
KIA Optima Sportswagon Oktoobris saabub Baltikumis müügile kaua oodatud Optima universaalkerega versioon. Nagu ka sedaan, on Optima Sportswagon varustatud ohtrate ja tänapäevaste juhiabisüsteemidega ning mugavusvarustusega. Salongis on kasutatuid vaid kvaliteetseid ja pehmeid materjale, mis teevad sõidu tõeliselt mõnusaks. Juba on auto pärjatud ka 5* NCAP-i turvalisusauhinnaga. Broneeri proovisõit juba kohe lähimas Kia esinduses. www.kia.ee
14
HOOAEG / SÜGIS 2016
Peab tunnistama, et suve ja pikkade valgete ööde otsasaamine on alati õige pisut kurb. Tartlased ei pea aga kaua nukrutsema, sest sügavad sügistoonid, kaunid lõiked ja silmapaistvad mustrid jõuavad heade mõtete linna taas Moekuulutajaga. Täpsemalt tuuakse säravaim sügismood pidulikult taas Tartusse 14.–16. oktoobril. Seekord toimuv Moekuulutaja on pisut erilisem kui varasemad, kuna kestab suisa kolm päeva – ikka selleks, et kõik huvilised imelist moodi võimalikult kaua nautida saaksid! Moepäevade ajal näeb laval taas parimaid palasid meeste-, naiste- ja lastemoest, mille on omakorda välja valinud vaid parimad stilistid. Pidu täiendab mõnus muusika ning moehõnguline meeleolu. Seega, hea moehuviline, sea neil kolmel päeval sammud kindlasti Tartu Kaubamajja – imeline sügismood ootab sind!
5
PARIMAT OMADUST
VALI ÜKS JA AINUS VALI ARMASTUS UUS REVLON ULTIMATE ALL-IN-ONE RIPSMETUŠŠ TM
Vaata armastusele silma. Innovaatilise koostisega ripsmetušis on ühildatud 5 parimat omadust. Erilise kujuga hari ei jäta vahele ühtegi karvakest. Ühe ja ainsa valimine pole olnud kunagi nii lihtne! OLIVIA WILDE KANNAB TOONI BLACKEST BLACK REVLON.COM
TIHEDUS PIKKUS ERALDATUS KOOLUTATUS INTENSIIVNE VÄRV
UUDISED
Liida pere PARTNERKAARDID ja jaga sünnipäevasoodustusi kogu perega!
Minu Pere gruppi liidetud Partnerkaartidega peredes laieneb 10% sünnipäevasoodustus nüüd lisaks sünnipäevalapsele ka teistele pereliikmetele. Liida lähedased peregruppi Kaubamaja või Selveri infoletis või Partnerkaardi iseteeninduses. 10% sünnipäevasoodustust saab Minu Pere grupis kogu pere kõikide pereliikmete sünnipäevaperioodidel Kaubamajas, ABC Kinga kauplustes, I.L.U. kauplustes, L’Occitane’i kauplustes ja Selveris kõikidelt Selveri Köögi toodetelt, Selveri Pagarite toodetelt, tortidelt, kookidelt, kringlitelt, stritslitelt ja jookidelt (v.a Selveri Köögi internetilehe tellimused). MOODUSTA MINU PERE GRUPP PARTNERKAARDI ISETEENINDUSES: 1 Logi sisse iseteenindusse www.partnerkaart.ee. Peregrupi saad moodustada, kui oled vähemalt 21-aastane ja Sul on kehtiv Partnerkaart. 2 Liida Minu Pere lehel Partnerkaarte omavad pereliikmed. Ühte gruppi saad liita kuni kaks täiskasvanut ning kuni viis 7–21-aastast last. Pereliikme lisamisel sisesta tema andmed: ees- ja perekonnanimi ning isikukood. 3 Teavita pereliikmeid peregrupi loomisest. Soodustusi saab kasutada kehtiva Partnerkaardiga. Vajaduse korral saab kaarti uuendada Kaubamaja või Selveri klienditeeninduses. 4 Palu täiskasvanud pereliikmetel peregruppi kuulumine kinnitada. Gruppi liidetud täiskasvanud pereliikme sünnipäevasoodustused laienevad perele pärast kinnituse andmist. Kinnituse saab anda Partnerkaardi iseteeninduses. Korraga saab kuuluda vaid ühte peregruppi.
Tasub teada! Naudi 10% sünnipäevasoodustust kõikide pereliikmete sünnipäevaperioodidel. Soodustus kehtib Sinu ja Sinu pereliikmete sünnipäeval ning sellele eelneval ja järgneval 5 päeval. Soovi korral saad peregrupi moodustada ka Kaubamaja või Selveri infoletis. Kõik Partnerkaardid, mis on kaardi taotlemise hetkel väljastatud lisakaardina põhikaardi kõrvale, on koos põhikaardiga Minu Pere lehel peregrupiks seotud juba automaatselt. Juhul kui Sinu pere koosseis on vahepeal muutunud, siis saad vajaduse korral pereliikmeid lisada või eemaldada. Loe lähemalt soodustuste ja peregrupi moodustamise kohta www.partnerkaart.ee. 5
Alates 18.11. 2016 kaotavad kehtivuse Kaubamaja paberkinkekaardid. Juba viimased kolm aastat oleme paberkinkekaartide asemel müünud Tallinna Kaubamaja Grupi ühist Partner kinkekaarti. Usume, et paberkinkekaartide realiseerimiseks on kolm aastat olnud piisavalt pikk aeg ja valdav osa kinkekaartidest on tänaseks ka meieni tagasi jõudnud. Siiski palume olla tähelepanelik ja seisma jäänud kinkekaardid juba lähiajal ära kasutada. Võtame paberkinkekaarte hea meelega vastu veel kuni 17.11.2016.
RAHVUSOOPER ESTONIA uus hooaeg on alanud! Partnerkaardiga kuni 2 piletit 10% soodsamalt. Soodustus kehtib Estonia teatrisaalis toimuvatele rahvusooperi etendustele. Piletid müügil Estonia kassas, Piletimaailma ja Piletilevi müügikohtades ning internetis www.opera.ee.
16
HOOAEG / SÜGIS 2016
KOLUMN
SOBIB
s
Tekst: Leslie Laasner Foto: Kertin Vasser
obib. Või ei sobi? Kus sobib, mis sobib? Mis sobib hästi, mis on fopaa? Kes on üldse õige ütlema, mis sobib? Sinu sisetunne või? Proovid oma kööki kujundada. Sisetunne läheb lolliks juba esimest värvipurki avades. Kurivaim, nagu ei sobi asjad kokku. Kas ostsin ikka õige tooni? Kas sobib ikka nende vintage second hand’i toolidega, mis on kõik erinevad, aga see-eest sain tasuta. Kuigi nagu peaks olema hea maitse, sisetunne vangutab pead ja mossitab nurgas. Müüd ühe oma neeru maha, et jõuaks palgata sisekujundaja. Saad kõvasti alandust tunda, et sul pole mingit maitset, ja saad ka teada, et jeesus, see ei oska ise ka üldse kujundada. Mitte miski ei sobi enam. Vaatad teda hästi lähedalt, et äkki tal on klaassilm paigaldatud. Kuidas muidu ta sai soovitada sellist lauda. Kasutad sõnu, mis ei sobi, ja rohkem ta sinu juurde tulla ei julge. Värvid kõik valgeks ja paned seina Warholi repro. Ah sobib küll. Vale värvi viskad olmeprügisse. Ai-ai, nii ei sobi! Ära reosta. Sisetunne põgeneb masenduses Kanaaridele puhkama. Sobib, mine jah! Saangi üksi paremini hakkama!
m
kinni, teed endale pommiähvarduse ning evakueerud vaikselt poest. Palgata stilist? Ei, mitte seda. Eredalt on meeles köögiprojekt. Ja ilma teise neeruta läheks keeruliseks. Sobivad ka need vanad riided. Aga kas ülemine nööp kinni või lahti? Meeldiks kinni, aga õhk saab otsa.
m
Sobib. Või ei sobi? Kus sobib, mis sobib?
õni asi sobib, sest on mugav. Mingi vana kampsun, kooliaegne. Avalikkuse ette sellega ei julge minna, aga mõnikord pimedas sobib minna posti tooma. Kuigi näed välja nagu vana parm, siis endale tundub, et djuud, sa oled ikka spets taaskasutaja. Sobib. Siis teinekord on vaja kolleegi juubelile minna ja ei tea, mida selga panna. Passid töö juures salaja terve päeva netis. Kui boss möödub, avad naksti Exceli, teeskled süvenenud pilku ja sukeldud kaubavoogude aruandesse. Õhk puhas, guugeldad edasi viimaseid moetrende, sest üritusele pidi tulema ka seltskonnafotograaf. Mis võiks mulle sobida? Kas mul on lott külje pealt? Kas küsida kelleltki või ei sobi nii teha? Loed, et objektiivi suunas võiks olla diagonaalis. Käid peol külg ees, nagu keedupoti eest põgenev krabi. Kas vertikaaltriibud teevad peenemaks? See pintsak näib nii ülekäigurajalik, aga tundub, et sobib. Kas täppidega olen nagu lepatriinu või mis aastal need täpid üldse moes olidki? Äkki soki peal sobivad igavesti?
s 18
eisad riidepoes riiulite ees. Higi nõrgub mööda selgroogu. Ei, see ei ole seksikas. Hirm tuleb peale hoopis. Pea on tühi nagu tudengi külmik. Ükski asi nagu ei sobi. Oma keha proovikabiinis vaadates paned silmad ruttu
HOOAEG / SÜGIS 2016
ida sobib teha, mida mitte? Vanast harjumusest aitaks mõnele naisterahvale teinekord mantli selga. Imelik vaadata, kuidas ta ähib ja pusib, sest mantli voodririie ei libise ja sviiter kisub. Lihtsalt tekib tunne, et peaks veitsa kaasa sikutama. Noh, nagu kala või midagi. Ei taha kohe midagi enamat vastu. Aga ära ole loll, nii ei sobi teha. Ei tea, kelle otsa satud. Pärast võib naisõiguslastelt sotsmeedias nii hirmsat vaimupeksu saada, et ei mäleta enam isegi oma eesnime, kui politsei su Telliskivi kandis nuttes peale korjab. Närv on must, tahaks suitsu teha, suisa kohe ette panna. Ei sobi. Siin pole suitsukoht ja kellegi pesu kuivab ka lähedal. Ilusad suured trussikud on kenasti reas nagu valge laeva purjed. Hea, et maha jätsin. Suitsetamise siis, eks ole.
n
äed, mingid jorsid pilluvad sodi laiali. Kutsuks korrale, aga ei sobi, sest mulle meeldib õuna süüa, aga ilma hammasteta ei saa hästi. Loen lehepealkirju ja hirmus tüütu on, et sõjardid vehivad oma torudega vahetpidamata. Tahan öelda, et pange püssid käest ja tehke bändi. Ei taha teie voolikuid näha. Ei sobi, tundun naiivne.
t
ahaks öelda, et oi, sa näed nii lahe välja. Aga ei sobi. Esiteks ma ei tea, kas see on tõsi, sest mu sisetunne pole Kanaaridelt tagasi jõudnud. Niisama silmakirjalik olla ei sobi. Tahaks laevas, rootsi lauas ehitada „elanagu-täna on-viimane-päev“-toidupüramiidi, kihtidega sink, mereannid, sink, pasta, graavilõhe, kook, sink, kevadrullid, heeringas, mingi kaste, kartul, veel üks kaste + kurgiviil ja jäätisepall. Ei ole kindel, kas nii sobib, aga kõigil nagu on sellised kuhilad. Äkki siin sobib? Vaatan õhetavate põskedega tülpinud olekuga koristajaneiut, kes kallutab selle kõik hiljem prügikasti. Sel hetkel jõuab sisetunne tagasi. Pruun ja puhanud. Läheme kohe koos poodi. Vaatan mingit jopet, mis ei sobi tõenäoliselt mulle väga hästi. Riskin fopaarubriigiga ja ostan ära. Sisetunne ütleb, et ah, mingu nad ka…
RUBRIIK
REIS
ARAABIA Tekst: Mari-Liis Nõlvak (Wris Reisibüroo tootejuht)
ÜHENDEMIRAADID: ainulaadne & luksuslik!
s
aabume Dubaisse pimeduses. Öised Emiraadid tervitavad saabujaid kirkalt valgustatud teedega, mis lennukiaknast vaadatuna kuldse niidistikuna korrapäraselt laiali hargnevad. Kesk teedevõrgustikku haigutab kõrb: põhjamaisele inimesele tundmatu, lõputu, kuum ja samas ülipõnev. Tunneme kõrbe paitust põskedel ja lõhna sõõrmeis juba lennukitrepist laskudes. Lähemate reisipäevade vältel ootavad temaga ees veel mitmed toredad kohtumised liivadüünidel rallitades või beduiinide kombel päikseloojangul õhtusööki süües. Läbi sumeda öö hotelli jõudes ja rõdult pimedusse kiigates tervitab meid otse hotelli akna all lahti rulluv kuninglik Pärsia laht. Hommikuni on jäänud veel aega ja ootus põimub imestusega kontrasti üle, mida tekitas lahkumine lõikava tuulega Tallinnast ja saabumine mahedasse suveöösse. Päikesetõusu võtame vastu juba terrassil rikkalikku hommikusööki nautides, saatemuusikaks mere meditatiivne loksumine ja papagoide lõbus vidin. Just selline paljulubav kogemus ootab ees kõiki öise lennuga Emiraatidesse saabujaid. Araabia Ühendemiraadid on suursugune kõrberiik, mille koosseisu kuulub seitse emiraati. Tuntumate reisisihtkohtadena võistlevad omavahel riigi väärikas pealinn Abu Dhabi ja luksuslik meelelahutuskeskus Dubai. Kui Dubai pimestab meid suurejooneliste klaasist kõrghoonetega,
siis Abu Dhabi trumpab konkurendi üle tuhandete istutatud puudega. Majandusliku heaolu väljendusviisid on erinevad ning Emiraatides ringi sõites saab rohelistest murulappidest välja lugeda vaata et rohkemgi kui ringi vuravatest luksuslikest automarkidest, sest kõrbemaal on puude ülalpidamiskulud suuremad kui uhketel majadel. Dubai uhkeldab maailma kõrgeima torni Burj Khalifaga, Abu Dhabi aga vapustava meistritöö suure mošeega, mis ehitatud armastatud endise riigijuhi šeik Zayedi mälestuseks. Dubai reklaamib end külalistele enneolematuid üllatusi täis meelelahutus- ja ostukeskusena, kuid Abu Dhabi soovib jäädvustada end maailma kultuuriajalukku, pakkudes absoluutselt kõrgeimal tasemel kunsti, muusikat, sporti. Järjekordseks pärliks linna jaoks saab näiteks peatselt avatav Louvre’i muuseum. Ka Emiraatide ülejäänud valitsusüksused Ash-Shāriqah, ‘Ajmān, Umm al-Qaywayn, Ra’s al-Khaymah ja Al-Fujayrah on uudistamist väärt. Igaühes neist leidub rohkelt põnevat alates souk’idest ehk araabiapärastest turgudest kuni haute couture moemajadeni; suurepärastest avalikest supelrandadest kuni privaatsete basseinideni; õdusatest kohvikutest kuni Michelini tärnidega restoranideni. Oma osa jagub nii lastega peredele kui ka mesinädalatel paaridele. Põhjamaisele inimesele sobiva ilma leiad kohapealt septembri lõpust kuni maini.
WRIS REISIBÜROOS PARTNERKAARDIGA septembris paljud Dubai reisid majutusega valitud 4* või 5* hotellides eriti hea hinnaga! Partnerkaardiga kehtib Wris Reisibüroos ka 5% püsisoodustus mitme reisikorraldaja kataloogihindadele ja kõigile Wrisi omapakettidele.
SÜGIS 2016 / HOOAEG
19
TALLINNA KAUBAMAJA Tekst: Hanna Loodmaa Fotod: KAOS Arhitektid, Renee Altrov
Uus
AVAMISE PUHUL SPETSIAALSED ERIPAKKUMISED!
KINGAPARADIIS naistele! Tähelepanu, kingakuningannad ja käekotifanatid! Ootame teid uhiuude Tallinna Kaubamaja Naiste Kingamaailma, kus uue saapapaari või koti ostmine pole vaid kiire ost, vaid omaette nauding ja elamus.
Klassikapiirkonna läbivaks materjali- ja värviskeemiks sai sümbioos diagonaalsest tammespoonist ning valgest värvist.
l
inna vingeim Kingamaailm on oma asukohta silmas pidades saanud inspiratsiooni just linnaruumist, kus eri piirkonnad peegeldavad linnaosasid. „Nii nagu tänavaid palistavad erinevas stiilis majad, on ka kinga- ja aksessuaarimaailma sisustus mitmekülgne ja vaatamisväärne,“ kirjeldavad sisekujundust arhitektuuribüroo KAOS sisekujundajad. Materjalivalik on olnud lai ning kasutatud on sametit, messingitooni metalli, naturaalset tamme, betooni ja isegi ehitustellinguelementi. Sobiva kinga või aksessuaari leidmine on kergemast kergem ja tõeliselt mõnus, sest kogu
20
HOOAEG / SÜGIS 2016
Luksuspiirkonda luues mõlkusid meeles rikkalike tekstiilide ja stukkdekooriga ehitud teatrimajad, kuhu maailmatasemel disaini esindajad, nagu Red Valentino, DKNY, Marc by Marc Jacobs, Furla, Coccinelle jpt, sobivad ideaalselt.
Nüüdsest on Tallinna Kaubamaja Naiste Kingamaailmas müügil ka kodumaise disaini esindaja Stella Soomlaisi kotid.
Kingamaailm on jaotatud neljaks piirkonnaks: luksus, trend, klassika ning suka- ja sokipiirkond. Lisaks aitavad meeleldi Kaubamaja professionaalsed klienditeenindajad. Uue Kingamaailma kaubavalik on tõenäoliselt oma klassi parim. Kõik meie klientide lemmikmärgid on esindatud nüüd veelgi paremini ning uustulnukatena on kohale jõudnud Adidase tossud, Ralph Laureni, Steve Maddeni ja Vagabondi kotid. Oma koha on sisse võtnud ka Eesti disaini nurk, kust nüüd leiab Stella Soomlaisi ja Androni kotte. Avastamist uues Tallinna Naiste Kingamaailmas jagub, nii et tule vaatama ja sukeldu kingade maailma!
Multi Lift Serum
nooruslikuma välimusega nahk
elastsem nahk
pringim nahk
Ülitõhus seerum merelise kollageeniga. Nahk on nagu uuesti vormitud, värskete kontuuridega ja näeb palju nooruslikum välja. Samal ajal vähenevad kiiresti ja püsivalt ka kortsud, nahk on rohkelt, intensiivselt ning pikaks ajaks korralikult niisutatud. Declaré src kompleks TM aitab võidelda igapäevaste stressiteguritega.
Ostes DECLARÉ tooteid 65.- EUR väärtuses, saate kingituseks Eye Contour Firming silmakreemi.* *Ainult Tallinna Kaubamajas, kogus on piiratud, väärtus 24,99.- EUR.
TALLINNA KAUBAMAJA Tekst: Hanna Loodmaa Fotod: Ruumilabor, Virge Viertek
Oluline disainielement 3. korrusel on triumfikaar, mis annab võimaluse eksponeerida stiililt sobivaid jalatseid ja aksessuaare.
MEESTEMOODI
Tule ja saa osa avamispakkumistest. Kõikide vahel, kes ostavad 8.–11. septembrini Tallinna Kaubamaja Meestemaailmast ning kasutavad ostu tehes Partnerkaarti, osalevad luksusliku JOOP! ülikonna loosimisel! Loositingimustega tutvu kaubamaja.ee.
t
allinna Kaubamaja Meestemaailm sel suvel ei puhanud, vaid läbis uuenduskuuri. Kaks korrusetäit meestemoodi, shop-in-shop’e, eraldi jalatsija aksessuaaripiirkond ning spetsiaalne pop-up ala ei tohiks jätta külmaks ühtegi meesterahvast. Uuenenud Tallinna Kaubamaja Meestemaailma kujundamisel hakkasid sisekujundajad Liisa Põime ja Janno Roos kinni tänapäevase mehe kuvandist. Nii nagu uue Naiste Kingamaailma interjöör, on ka Meestemaailma kujundus oma olemuselt linn, kus hooned ja arhitektuur loovad tausta seal kulgevatele inimestele. Vaatamist väärivad massiivne triumfikaar, pisikesi butiike meenutavad Boss Orange’i, Sandi, G-Stari, Pierre Cardini jt shop-in-shop’id ning pop-up ala. Sügishooajal on seal avatud Crafter’si pop-up lounge, kus Ameerikast kulla toonud Eesti käsitöödžinni sünnilugu ja kokteile tutvustab Liviko kokteilimeister Taavi Tenso. Tule ja proovi Crafter’si džinnikokteile 8. septembril kella 16– 20 ning 9., 10. ja 16. septembril kella 17–19.
22
HOOAEG / SÜGIS 2016
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada Sinu tervist.
läbi 2 korruse
Meestemaailma 3.korrusel on sul võimalus külastada Crafter´s Gin´i pop-up džinnibaari.
Kindlasti tasub broneerida aeg ka personaalses teeninduses, kus Kaubamaja moenõustajad aitavad välja valida just Sulle ideaalse riietuse kas või terveks uueks moehooajaks.
Mercedes-Benz parfüümid. Esimesed klassikalised lõhnad meestele ja naistele.
Mercedes-Benz on nüüd tõusnud ka eksklusiivsesse parfüümimaailma, mida iseloomustab kvaliteet, loomingulisus ja ekslusiivsus. Kõigi Tallinna ja Tartu Kaubamajast septembris Mercedes-Benz lõhna ostjate vahel loositakse välja Mercedes–Benz A-klassi tasuta kasutusõigus terveks nädalalõpuks Silberauto poolt! Loosikastid asuvad Tallinna ja Tartu Kaubamaja Ilumaailmas ning loosimine toimub 3. oktoobril 2016.a. Lisainfot leiate loosikastidelt. A-klassi keskmine kütusekulu 3,7–7,3 l/100 km, CO2-emissioon 98–171 g/km.
EESTI disain
Tekst: Piret Puppart (Eesti Kunstiakadeemia moeosakonna juhataja) Fotod: Cärol Ott, Marleen Afanasjev, Piret Puppart
EESTI DISAIN marsruudil
TALLINN HOI AN Kui enamasti minnakse Aasiasse masstootmise imedemaad taga ajama, siis kohapeal on võimalik ära teha palju muudki kui kümnete tuhandete kaupa odavaid T-särke toota.
S
elle aasta juunikuu algas kaheksale Eesti Kunstiakadeemia moeosakonna tudengile lennuga Vietnamisse, nende uude koju kaheks kuuks, et õppida, tõsi küll, tundma masstootmise telgitaguseid, aga viia ennast kurssi ka Aasia siiani vähe afišeeritud eelistega. Eesti Kunstiakadeemia moeosakonna pikaajaline eesmärk on anda oma tudengitele laiem arusaam ja mõistmine suurtootmisest ning selle kogemusega saavutada hiljem eelis moedisaini valdkonnas valitsevas meeletus konkurentsis. Veelgi olulisem on aga tutvustada moetudengeile Aasiat kui järjest kasvavat majandust ning potentsiaalset suunda, kuhu poole disainerina liikuda. Vana Euroopa, kuhu iga alustav moedisainer loodab esimese hurraaga läbi murda, on täis mis täis. Uuele tundmatule nimele on kohti väga na-
24
HOOAEG / SÜGIS 2016
pilt ning edu sõltub paljude soodsate juhuste kokkulangemisest, mis paratamatult õgvendab eestlase salarelva – töökuse − rolli kogu ettevõtmises. Aasias avaneb aga sootuks teine vaatepilt, ehkki muidugi on riigiti olukord erinev. Võtame kas või jaapanlased, kelle disainialane läbimurre 70ndate Euroopas ja loominguline esteetika on selliste suurkujude kaudu nagu Rei Kawakubo, Issey Miyake või Yohji Yamamoto jõudnud omaette ikoonistaatusesse. Peale kohalike disainigeeniuste on põhjapoolses regioonis väga tugevalt kanda kinnitanud skandinaavlaste, valdavalt aga meie põhjanaabrite soomlaste puhas ja minimalistlik stiil – mitmekümne aasta riigi ja ülikoolide järjepideva töö ja suhtearenduse vili. Muumidega tass on üks esimesi asju, mille järele Helsingisse saabuv jaapani turist hullunult tormab, unustades vahel oma kaameraga klõpsimisegi.
Cärol Oti Vietnami värvilistest majadest inspireeritud seljakott.
EESTI disain Eesti tulevased disainitähed Xenia Joosti juures Hoi Anis. Vasakult paremale ja ülevalt alla: Cärol Ott, Xenia Joost, Triin Tint, Marleen Afanasjev, Britta Liisa Brutus ja Kristiina Jeromans. Pildilt on puudu Evgeniya Dolgopolova ja Anni Ilves. Co Tu hõimu džunglikülas käsitöövõtteid jälgimas. Co Tu naised džunglikülas kangast kudumas. Käeliste oskuste lihvimine oli igapäevane ülesanne.
Hoopis põnevam on aga pilt suhteliselt hiljuti avanenud sotsialistliku taustaga turgudel. Sellest ka valik Vietnami kasuks. TOOTMINE ÕNNELIKE ÕMBLEJATE KÄE ALL
Vietnam on Aasia mastaabis suuruselt alles 19. riik, ent oma 94 miljoni elanikuga seisab ta maailmas esimese 15 seas. Lisaks on ligi pool sealsest elanikkonnast alla 30-aastased, mis juba eos vihjab turu plahvatuslikule potentsiaalile tulevatel kümnenditel. Vietnam, nagu suur hulk teisigi Aasia riike, kes on saavutanud imelise osavuse imiteerimises, vaevleb aga isemõtlejate ehk disainerite puuduses, seevastu suur soov moega tegeleda on ettevõtjatel olemas. Riiklikul tasemel moekool on selles hirmuäratavalt suure rahvahulgaga riigis aga endiselt asutamata. Tunnustatud Eesti moelooja Xenia Joost elab juba teist aastat Hoi Anis ja loob lisaks enda kaubamärgile kollektsioone ka tootemarkidele Yali ja Oche. Tema kogenud käe alla tudengid kohaliku disaini eluoluga tutvuma minna saidki. Kogemuse alustalaks sai liikumine eri valdkondade vahel alates väljapanekute kujundamisest ja tööstusdisainist kuni Hanoi moenädala jaoks ainueksemplaride väljatöötamiseni. Vietnami tootmismaastik on suhteliselt omanäoline võrreldes näiteks suurnaabri Hiinaga, kus töökultuur on äärmiselt jäik ja tähtajad mõeldud kinnipidamiseks. Vietnamis seevastu on indiviidi heaolul palju suurem kaal ja töötaja liigne sundimine võib viia olukorrani, kus inimene lihtsalt keeldub. Ka on arusaam just valminud esemele täpse sõsara tootmisest teinekord raskesti saavutatav, e sest vietnami keeles puudub nimelt sõnale
NÄITUS Kaubamaja vaateaknal Kaubamaja sügisene moehooaeg on pühendatud individuaalsele lähenemisele, rätsepameisterlikkusele ja disainile, mida needsamad kaheksa tudengit Vietnamis just tudeerimas käisidki. Nüüd on kõigil võimalus individuaaltööna valminud aksessuaaride ainueksemplaridega tutvuda Tallinna Kaubamaja vaateakendel, kus avame näituse „Made in Vietnam“. Julge pealkiri esitab vaatajale küsimuse − kas töö tulemuse kvaliteeti hinnata automaatselt vaid valmistamiskoha nime järgi või vaadata sügavamale disaineri ja meistri vahelisse suhtlusesse?
SÜGIS 2016 / HOOAEG
25
EESTI disain Evgeniya Dolgopolova disainitud käekott „Ärata draakon“ ühendab Eesti Põhja konna ja vietnamlaste mütoloogilise sünniloo.
Katrin Aasmaa disainitud stiilse reisimise arsenal: paar kontsakingi ja passikaaned.
kopeerima täpne vaste ning eneseõigustus „same-same“ (ehk sarnane ja nende jaoks seega piisav resultaat) on kerge tulema. Need olukorrad õpetavad alustavale moeloojale ka seda, mis kõik võib teises keele- ja kultuuriruumis katsumuseks saada ning kuidas probleemi lahendamisele läheneda. Iseenesest on rõõm tõdeda, et kusagil meie jaoks tootmismaades on säärane suhtumine võimalik ja inimlik aspekt oodatust suuremõõtmelisem. Kas Vietnami näol on tegu potentsiaalse riigiga sellistele oma tootmise arendajatele, kes propageerivad teadlikumat tarbimist? Võib nii öelda küll. Ilmselt olekski paljudel hea meel soetada „õnneliku õmbleja tehtud pluus“ just samamoodi, nagu tunneme suuremat rahulolu vabajooksukanade munadest. RÄTSEPAMEISTERLIKKUS MASSTOOTMISE AJASTUL
Ligi 70% vietnamlasi elab siiani maapiirkondades ning tänu sellele on hetkel tiigrihüpet sooritavas riigis säilinud arengus ja eriti tehnoloogilisel maastikul meeletult käsitööoskusi, mida disainimaailmas võiks tituleerida ka ülista26
HOOAEG / SÜGIS 2016
EVGENIYA DOLGOPOLOVA
Isetegemise oskus on omadus, mis paljudes lääne disainikoolides on ajaga kaduma läinud.
praktika läbinud moetudeng Millised tõdemused võtan kaasa läbitud praktikast Vietnamis? Hästi korraldatud tiimitöö tagab produktiivse ja efektiivse tulemuse ning kui mõistad ettevõtte süsteeme ja suhtud hierarhiasse lugupidamisega, saad kasutada firma kõiki võimalusi. Teises kultuuriruumis olles tuleb oma ideid kas või kümme korda seletada – inimesed ei oska sinu mõtteid lugeda. Oluline on aru saada, et kunst on ilus, aga asjad tuleb ka maha müüa.
vama ingliskeelse terminiga crafts. Eesti taust aitab siin esile tuua üllatavaid paralleele, sest vaatamata maailmatasemel e-riigi staatusele, on ka meil „tänu“ kommunistlikule defitsiidiajastule säilinud palju oskusi teha ise ja oma kätega. Isetegemise oskus on omadus, mis paljudes lääne disainikoolides on kahjuks ajaga kaduma läinud ning millest tänased mainekad õppejõud suuresti puudust tunnevad, sest käelises omapäras peitub kordumatus. Eraldi ülesandepüstitusena tudengeile saigi Hoi Ani väikeste töökodade ja stuudiote oskustega tutvumine, nendelt õppimine, kombineerimine kodust kaasa saadud teadmistega ning koostöös sealsete meistritega oma aksessuaari väljaarendamine. Otsene näost näkku suhtlus valmistaja ja disaineri vahel hoiab üleval traditsioonide austamist ja pöörab tunduvalt suuremat tähelepanu kvaliteedile. Lisaks võimaldas see õppida tootmisahela ülesehitust, mis ühel hetkel on ambitsioonikale disainerile ülioluline.
KUNST
Romantiline viktoriaanlik
MOOD
Moehuvilistele pakub sügisel silmailu Kumu kunstimuuseumi uus näitus „Poeesia ja spliin. Viktoriaanlik naisekuju ja mood Aleksandr Vassiljevi kogu näitel“. Tekst: Kai Saar (moekunstnik)
Fotod: Aleksandr Vassiljevi Fond
ü
le-eelmise sajandi daamide mood oli dünaamiline nagu nende aegki – poliitikas, tehnikas ja tööstuses toimusid kiired muudatused, oli areneva teaduse ja masinate ajastu algus. Euroopa juhtivaks tööstusriigiks tõusis Suurbritannia, kus 1837. aastal astus troonile noor kuninganna Victoria. Oli saabunud romantismi ajastu, kus kunst otsis eeskuju minevikust. Ka moes mängiti läbi erinevaid kunstiajaloo stiile alates Antiik-Roomast kuni 18. sajandi rokokooni. Just 1830.– 1860. aastate naiste moemaailm sisaldab uhket laia joont ja romantikat. Kleidid olid dekoreeritud rikkalike rüüside, paelte, narmaste ja pitsidega. Volangide arv võis ühel kleidil ulatuda sajani. Kleidi laius suurenes üle kolme meetri ja kasutatud kanga hulk ulatus kümnetesse meetritesse. Sellist töö hulka hakkas kergendama õmblusmasina kasutamine, mille 1851. aastal täiustas ja patenteeris Isaac Merritt Singer. Masinal oli suur menu, neid hakati kohe ka järelmaksuga müüma, mistõttu kauneid kleite said endale lubada ka keskklassi daamid. KIHID JA REEGLID
Kleidisiluett saavutas tagurpidi pööratud pokaali kuju. Tugev korsett tõmbas piha peeneks kui sipelgal, seelikuosa laius vajas palju alusmaterjali. 1856. aastal olevat elegantse Pariisi daami rõivastus koosnenud järgmistest osadest: kõige all pikad pitsidega aluspüksid, selle peal flanellseelik, siis alusseelik, selle peal lühem vateeritud seelik, seejärel veel mitu tärgeldatud volangidega alusseelikut ja lõpuks kleit. Suureks kergenduseks sai 1856. aastal ameeriklase W. S. Thomsoni patenteeritud metallist 28
HOOAEG / SÜGIS 2016
Poloneeskleit jalutuskäikudeks. Suurbritannia, 1876.
Villane triibuline jalutuskeep. Must taftseelik. Worthi ja Boberghi moemaja (1860–1895). Pariis, 1880. Aleksandr Vassiljevi Fond
võrestik, mis meenutas linnupuuri, seda hakati kutsuma krinoliiniks. Kolossaalsetes mõõtudes krinoliinkleidid tekitasid palju ebamugavust, kuid püsisid moes mitu aastakümmet. Erilise tähtsuse omandasid keerukad etiketireeglid, mis tõi kaasa ka rituaalse rõivastuse moe. Rangelt oli reguleeritud leinarõivastus. Oli häbiasi, kui daamid korralikult ei leinanud. Leinaaeg oli jagatud osadeks: täislein, teine lein ja poollein. Täislein kestis tavaliselt kaks aastat, mille jooksul oli nii kleit kui ka lindid, loor, kindad, kingad ja kübar alati mustad. Tegumood oli tagasihoidlik ja kinnine, pikkade varrukatega. Poollein lubas kanda halli, lillat, veidi valget. Suurt mõju avaldas kuninganna Victoria enda suur lein, kui tema armastatud abikaasa prints Albert 1861. aastal suri. Musta leinarüüd jäi ta kandma elu lõpuni. NAISTERÕIVAD MUUTUSTE TUULES
Tule ja vaata väikest valikut Aleksandr Vassiljevi moegravüüridest ka Tallinna Kaubamaja A.Laikmaa tänava poolsel vaateaknal kuni novembrini.
Naiste allasurutud koht ühiskonnas ja kammitsetud raskepärane rõivastus tekitas sajandi teisel poolel uue liikumise, kus naised hakkasid võitlema oma koha eest meeste maailmas. Enam ei vaadatud viltu, kui naised näiteks sõitsid jalgrattaga, ujusid või mängisid tennist. Sugudevahelise võrdsuse eest võitlejate esirinnas oli ka kirjanik George Sand (kodanikunime-
RUBRIIK Elevandiluukarva taftist ballikleit. Pitsiga kaunistatud Vene stiilis must sametvest. Prantsusmaa, 1875.
Rohekas taftist vedikuga kleit. Euroopa, u 1865.
ga Amandine Lucile Aurore Dupin). VÕIDA KAKS PILETIT Sandi võiks pidada esimeseks naiseks, KUMUsse, kes propageeris unisex rõivastust. kirjutades Sigar käes, jalutas ta Pariisi tänavatel Hooaeg toimetusepikkades pükstes, meeste hallis mantlis le vahva kiri! Loe ja robustsetes tanksaabastes. lähemalt Tänu emantsipeerumisele tuli naistelk 152. moodi mitmeid meeste garderoobi elemente, nagu tärgeldatud kraed ja mansetid, kalevist kleidid ja lipsud. Inglismaalt sai alguse naiste tviidülikond. Selle amatsoonliku ratsakostüümi autor oli Henry Creed, kes oli ametlik kuningapere varustaja kvaliteetsete tviidülikondadega, mis kehastasid le stile anglais’i olemust. Just Creedide moemajast on pärit klassikaline naiste rätsepakostüüm, mille uuenduslikud variandid kuuluvad ka tänapäeva elegantse daami garderoobi. MOEAJALUGU KUMUS
„Poeesia ja spliin. Viktoriaanlik naisekuju ja mood Aleksandr Vassiljevi kogu näitel“ sai teoks koostöös Euroopas hästi tuntud vene juurtega moeajaloolase, stsenograafi ja kollektsionääri Aleksandr Vassiljevi ning tema fondiga, millele kuulub ligi 10 000 ajaloolist kostüümi 18.–21. sajandist. Aleksandr Vassiljevi viktoriaanliku moe kogusid on varem eksponeeritud Riias, Vilniuses, Brüsselis, Pariisis, Sydneys, Hongkongis, Tokyos, Istanbulis ja Moskvas. Näitusel on väljas ligi 50 kostüümi ja rohkem kui 150 aksessuaari, ajastu atmosfääri aitavad luua koloreeritud moejoonistused ja fotod, teosed Eesti Kunstimuuseumi kogudest, sealhulgas 19. sajandi Prantsusmaal ja Belgias ilmunud moegravüüride kollektsioon, lisaks valik ülesvõtteid Rahvusarhiivi fotokogusse kuuluvast baltisaksa isikuarhiivist. Näitus on avatud 30. oktoobrini 2016. Lisainfo: kumu.ekm.ee
DECLÉOR-i AROMESSENCE õli-seerumid on 100% looduslikud. Mineraalõlide, värv-, lõhna- ja säilitusainete vabad. Decléori tooted on müügil Tallinna ja Tartu Kaubamajas, Stockmanni Kaubamajas, I.L.U kauplustes, Saaremaa ja Võru Kaubamajas ning parimates ilusalongides üle Eesti. Decléor Eesti
Fotod: Kalle Veesaar Stiil: Britta Ratas Meik ja soeng: Ellen Walge Modell: Merilin Perli (E.M.A Model Management)
Sinule loodud mood
Hugo kleit 429.99 €* Hugo topp 149.99 €* Geoxi kingad 149.99 € Seebergeri kübar 69.99 €* Hugo Bossi sokid 12.99 €
Ted Bakeri mantel 375.99 € / 469.99 €
SÜGIS 2016 / HOOAEG
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Lai värvispekter ja lõputu hulk trende − sügisgarderoob stiliseeri nii, nagu sulle sobib.
31
MOEseeria
ÜLENI SÜGISES Fotod: Kalle Veesaar Stiil: Britta Ratas Meik ja soeng: Ellen Walge Modell: Merilin Perli (E.M.A Model Management) Lavastus: Merin Haasma Assistendid: Gertrud Rei ja
Linda Aasaru
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Täname AS-i Ropka Liiv
32
Liu Jo kudum 129.99 € Weekend MaxMara kleit 439.99 €* Liu Jo kingad 199.99 € Coccinelle käekott 379.99 €* Falke sokid 13.99 €*
Tara Jarmoni seelik 299.99 € / 399.99 €*
HOOAEG / SÜGIS 2016
MOEseeria By Malene Birgeri kleit 359.99 €* L.K.Bennetti saapad 519.99 €* Coccinelle käekott 359.99 €*
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Tommy Hilfigeri mantel 299.99 € / 369.99 €* The Lab’i kudum 93.99 € / 119.99 €*
SÜGIS 2016 / HOOAEG
33
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
MOEseeria
34
Weekend MaxMara kampsun 249.99 €* By Malene Birgeri seelik 189.99 €* Clarksi kingad 119.99 € Furla käekott 499.99 €* Seebergeri kübar 69.99 €* Philippe Matignoni sokid 9.40 €
HOOAEG / SÜGIS 2016
MOEseeria Reet Ausi kleit 149.99 €* MINU teksapüksid 159.99 € LePepe saapad 359.99 €* Rainsi seljakott 79.99 € Amadeuse tool 359.99 € (Kodumaailm)
High’ kudum 239.99 € / 299.99 €*
SÜGIS 2016 / HOOAEG
35
MOEseeria
Woolrichi parka 999.99 €* Liu Jo seelik 159.99 €* Levante Claze sukkpüksid 7.90 €
G-Star Raw' kleit 169.99 € / 209.99 €*
36
HOOAEG / SÜGIS 2016
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
MOEseeria
High’ topp 199.99 €* SANDi mantel 389.99 €* Montoni püksid 55.95 €* DKNY tennised 179.99 € DKNY käekott 299.99 € Komono päikeseprillid 49.99 €* (Ilumaailm) Passigatti sall 39.99 € Philippe Matignoni sokid 9.40 €
SÜGIS 2016 / HOOAEG
37
STIILIspikker
Sinu sügismoe
VÄRVIKAART Sel hooajal on moodne olla eriti lihtne – õpi selgeks värvikaart, vali välja oma lemmik ja kanna seda pealaest jalatallani. Just nii toimisid disainerid, kes moetoonid järgemööda lavale saatsid. Proovi järele! Tekst: Britta Ratas Fotod: Bulls
Lacoste
Miu Miu
Lacoste
Rochas Jason Wu Zac Posen
Öösiniste PALETT
Sonia Rykiel
Sonia Rykiel
38
HOOAEG / SÜGIS 2016
Stella McCartney
Kuigi musta armastavad kõik disainerid ja seavad seda riburada sügisesele moelavale, siis värskeima suuna tegijad on kiindunud hoopiski sügavatesse sinistesse. Midagi nii luksuslikku, tummist ja elegantset oleks patt proovimata jätta. Öistel sinistel on fantastiline omadus kaunistada just põhjamaist kandjat, jättes ruumi isikupärale, mis saab nüüd täies hiilguses särada. Kui oled tõeline moejünger või lihtsalt tüdinud klassikalisest mustast, mille sügise saabudes alati kapiavarustest välja otsid, siis sügavatest sinistest saagu sinu uued lemmikud.
Rag and Bone
Stella McCartney
STIILIspikker Emporio Armani Emporio Armani
Hermès Balenciaga
Michael Kors
Elegantne HALL
Selle sügise vaikuse tooniks võib pidada hiirehalli, mis mõjub teiste värviliste vahel kui sõõm puhast disainiõhku. Puutumata kangapinnad, struktureeritud siluett ja konkreetne vorm aitavad halli elegantsusel eriti silma paista. Heledad hallid võiksid olla just kontorimoe uued lemmikud nii kostüümides kui ka ülikondades, kus sirgjoonelised lõiked mõjuvad modernselt ja nooruslikult. Ka pehmemad kudumid, pulloverid ja kampsunid toimivad komplekti kokku sobitamisel hea põhjana, millele toetuda.
Marni
Michael Kors
A A F R I K A PÄ I K E
VÄ R V I K A D LÕ U N A - A A F R I K A V E I N I D Jil Sander
TÄHELEPANU! TEGEMIST ON ALKOHOLIGA. ALKOHOL VÕIB KAHJUSTADA TEIE TERVIST.
STIILIspikker
Lacoste
Rochas Michael Kors
Phillip Lim
Stella McCartney
Burberry Prorsum
MEREVAIGU mitu nägu
Hermes
40
HOOAEG / SÜGIS 2016
Oranžikas pruun, beežikas kuld, meekollane ja kergelt punetav pronks on värvid, mis võivad kõik peegelduda üheainsa merevaigutükikese seest. Kui needsamad toonid rõivastele sättida, kas ükshaaval või toon toonis sobitatult, saame sügisgarderoobi kuldsema ja heledama poole, mis passivad tumedate kõrvale eriti hästi. Pehmust ja soojust lisavad tekstuuri ja karvkattega materjalid või hoopis ühetoonilised pulloverid, mis on sel hooajal iga komplekti alustalaks. Nüüd tuleb seada sammud oma merevaigu otsingule!
Sonia Rykiel
Hermés
Valentino
www.sandcopenhagen.com
STIILIspikker
Hermès Hermès
Sonia Rykiel
Sonia Rykiel
Phillip Lim
Valentino
DKNY
Burberry
Veinis leotatud KASTANID
Fendi
42
HOOAEG / SÜGIS 2016
Sügishooajad ilma tummiste punasteta ei oleks lihtsalt võimalikud, aga kuidas nendele uus värske elu sisse puhuda? Selleks on disainerid sügavatele veinipunastele lisanud rikkalikult kastanpruuni ja neid koos värvipotis leotanud, et saada toon, mis peegeldab nii üht kui ka teist. Selline elegantne palett toimib eriti tugevalt ja jõuliselt, kui kanda kõike ülepeakaela toon toonis ühes komplektis. Luksuslikkust lisavad siidjad või läikega materjalid, mis jätavad värvidele veel omakorda eri varjundeid. Punakaspruune tonaalsusi tasub tähele panna ka jalatsimoes või miks mitte ka aksessuaarides ja kottides – üks õige stiilne kingapaar võib päästa kogu komplekti.
Burberry Prorsum
Rag and Bone
STIILIspikker Emilio Pucci
Phillip Lim
Paul Smith
Rochas Haider Ackermann
Loewe
Phillip Lim
Burberry
Valentino
Rag and Bone
Oliivikarva ROHELISED Kuldse kumaga roheliste palett vallutas moelavad sedasi, et militaarhõnguliste asemel võtsid värskema toonina koha sisse oliivikarva rohelised. Eks neid esimesi kohtab siiski ülerõivas ja parkadel ning peaasjalikult meestemoes, aga naistele on ju ometi vaja midagi edevamat. Nii sai sisse pikitud veidike kulda ja karva, välja võlutud peenemad siidkangad ja oliividele roheline tuli antud. Nüüd ei imesta enam keegi, kui pidulik kleit või kasukas saabub kohale elegantselt rohelises.
44
HOOAEG / SÜGIS 2016
Marni
Burberry
HUGOBOSS.COM
HUGO BOSS International Markets AG Phone +41 41 727 38 00
TREND 4
1
Ralph ja Russo
2 Vanessa Sweard
Fendi
Peter Pilotto
3
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Tekst ja stiil: Hanna Loodmaa Fotod: Kaubamaja, Bulls
46
6
SININE
nagu öö! s ügistalvine aeg toob endaga kaasa imelise öösinise, mis on täis maagiat ja müstikat. Olgu see helesinine koidukuma või kesköine tumesinine – värvivarjundeid leidub lõpmatul hulgal, mis päevavalguses on täis elegantsi ja õhtuhämaruses luksust. Inspiratsioon on läinud isegi läbi taeva galaktikasse ning toonud kaasa helkivad detailid. Las selle hooaja hittvärv koidab ka Sinu sügisgarderoobis.
5
9
8
10
7 1 Tanel Veenre Jewellery kõrvarõngad 129.99 € (Ilumaailm) 2 Weekend MaxMara mantel 499.99 €* 3 By Malene Birgeri kleit 599.99 €* 4 French Connectioni pluus 69.99 €* 5 Red Valentino kleit 599.99 €* 6 Patrizia Pepe püksid 239.99 € 7 Gino Rossi saapad 139.99 € 8 Persona by Marina Rinaldi kleit 199.99 €* 9 Love Moschino rahakott 109.99 €*
HOOAEG / SÜGIS 2016
10 Pennyblacki seelik
99.99 € / 129.99 €*
TREND
KUDUMITE pealetung! k
1
õik me mäletame jahedaid sügisilmasid, seega on üks suur soe ja pehme kudum edaspidi möödapääsmatu moeasi! Moelavadel on kõike lopsakatest palmikutest ja koekirjadest konkreetsete värviplokkideni. Varrastel võivad olla valminud nii kardiganid, pulloverid kui ka sviitrid – igaüks neist on konkreetse lõike ja iseloomuga, sobides ideaalselt asendama pintsakut, aga miks mitte kandmiseks ka selle all.
Tekst ja stiil: Gertrud Rei Fotod: Kaubamaja, Bulls
3
2
4
5
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
6
48
7 1 Selected Homme’i
kardigan 55.99 € / 69.99 €
8
9
2 HUGO kudum 199.99 € 3 Bugatti kudum 109.99 € 4 Scotch & Soda kudum 149.99 €* 5 Pepe Jeansi kudum 85.99 € 6 Pierre Cardini kardigan 139.99 €* 7 SANDi kudum 149.99 €* 8 State of Arti kudum 109.99 €* 9 Boss Orange'i kudum 139.99 €
HOOAEG / SÜGIS 2016
.com
TEKSA
Teksa-teksa-teksa! k
ulukad on teinud läbi pika käigu, alustades ammu aega tagasi jämedakoelistest tööpükstest, olnud mässumeelsuse näitaja vanema põlvkonna maailmavaate suhtes, ja nüüd lõpetades kõigi riidekappides. Tänapäeval on teksa tugeva trendina nii igal pool maailmas kui ka esindatud igas Kaubamaja osakonnas ning kandmisviisid on lõpmatud.
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Fotod: Maiken Staak Stiil: Johanna Eenma Modellid: Mari (AL Model Management), Siim, Paula (10 a), Luuka (10 a)
PAULA s.Oliveri pluus 19.99 €* Liu Jo mantel 199.99 €* Liu Jo teksad 99.99 €* Sonia kingad 85.99 €* Moschino käekott 199.99 €* Kaelarätt 3.90 €*
50
HOOAEG / SÜGIS 2016
MARI High’ mantel 799.99 €* Peter Kaiseri saapad 259.99 € Michael Korsi käekott 259.99 € Mustangi vöö 39.99 €
J.Brandi pluus 199.99 €/249.99 €* True Religioni teksatagi 399.99 €/499.99 €* Pepe Jeansi teksad 99.99€/129.99 €*
TEKSA MARI Tommy Hilfigeri pullover 139.99 €* Le Temps des Cerisesi traksipüksid 129.99 €* Guessi kingad 129.99 €* Liu Jo käekott 139.99 € Liu Jo kindad 119.99 € Bel B kõrvarõngad 5.90 €
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
PAULA Name It´i triiksärk 22.99 € Pepe Jeansi tagi 169.99 €* Pepe Jeansi seelik 69.99 €* Vikingi kummikud 49.99 € Creamie kott 34.99 € Seebergeri kübar 69.99 €* OiOi käevõru 22.90 €
Patrizia Pepe kampsun 189.99 € / 239.99 € G-Star Raw’ teksatagi 149.99 € / 189.99 €
SÜGIS 2016 / HOOAEG
51
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
TEKSA
52
SIIM s.Oliveri T-särk 9.90 € Hugo pusa 199.99 €* G-Star Raw’ teksapüksid 134.99 € Gino Rossi saapad 149.99 € Scotch & Soda kott 229.99 €* Happy Socksi sokid 8.90 €*
Levise teksatagi 89.99 € / 109.99 € LUUKA Molo pusa 69.99 € Garcia Jeansi teksapüksid 35.99 €* Mister Jerry saapad 89.99 €* Marini Silvano kaabu 53.99 €
HOOAEG / SÜGIS 2016
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
TEKSA LUUKA Pepe Jeansi triiksärk 59.99 € Emma & Theo vest 33.99 € Garcia Jeansi pintsak 59.99 €* Molo Jeansi teksapüksid 53.99 €* New Balance’i tossud 59.99 €* Dako kikilips 20.99 € Piquadro nutitahvli/ iPadi kaaned 149.99 €* SIIM Dieseli triiksärk 104.99 €* Joop! pintsak 359.99 €* Versace Jeansi teksapüksid 179.99 €* Boss Greeni tossud 199.99 € Tonaki kaabu 81.95 € Dako lips 24.95 € Dako lipsunõel 15.49 €
Ted Bakeri vest 145.99 € / 179.99 €
SÜGIS 2016 / HOOAEG
53
LOLLA COMING SOON
MÄRK
Majesteetlikud
MANTLID, kuninglikud
KINGAD Aastal 1990, kui Cornwelli hertsoginna Camille’i ja prints Charlesi vahel aastaid hõõgunud afääri mõõtmed polnud veel täies mahus avalikkuse ette jõudnudki, nägi ilmavalgust kaubamärk L.K.Bennett, mille kingi kandes hertsoginna neliteist aastat hiljem pulmi pidas.
Tekst: Karen Väli Fotod: tootja
s
ee aga pole mõne moodsa muinasjutu algus, vaid tänaseks juba kuninglik moeajalugu, mille järgmises peatükis otsustas stiilne hertsoginna Catherine, nüüdseks prints Williami abikaasa, oma kihlusaastal L.K.Bennetti kingade kasuks lausa 28 seltskondlikul sündmusel. TEISTSUGUNE ALGUS
Kui tavaliselt alustavad moemajad oma tegevust ikka rõivastest ning liiguvad seejärel viimaks aksessuaaride juurde, et oma riidekollektsioone täiendada, siis L.K.Bennett alustas just stiili vundamendist, kingadest. Sinna juurde lisandusid peagi vööd ja käekotid ning alles kaheksa aastat pärast algust said esimest korda kandmisvalmis ka rõivad. Tänaseks on kaubamärgil ette näidata esinduspoed Londonis, Pariisis ja New Yorgis ning esindused paljudes kaubamajades üle maailma. Nii ka Kaubamajas, kus nüüdsest on Tallinna Naistemaailmas olemas rõivad ning nii Tallinna kui ka Tartu Kingamaailmas jalatsid ja aksessuaarid. 56
HOOAEG / SÜGIS 2016
LUKSUS, MIDA SAAB LUBADA
Esmapilgul võib tunduda, et kui juba kroonitud pead on midagi oma sihikule võtnud, peab see kindlasti olema üüratult kallis. Ei pea ning hinna ja kvaliteedi aus suhe on üks esimesi asju, millega L.K.Bennett üllatab. Kõrgmoe standardite järgi ja parimaid käsitöötraditsioone silmas pidades valminud esemed on ülima hoolega tehtud ning aupakliku kandmise korral peavad e ilmselt vastu aastakümneid.
MÄRK
MITMEPALGELINE SÜGIS
L.K.Bennetti sügiskollektsioonidest hoovab läbi kaks vastandlikku meeleolu. Ühelt poolt on see boheemlaslikest 70ndatest inspireeritud suurte lillemotiivide, murtud kalliskivitoonide, naiselike voogavate lõigete, kihilisuse ja armsate lipsukeste maailm. Teisalt võtavad võimust selge mustvalge graafika, laserlõikes mustrid, värviplokid, geomeetria, metalliläiked kangastel ja needid aksessuaaridel. Kasutusel on luksuslik materjaliparaad: siid, šakard, mohäär, samet, tviid ja pits. Oma koht on ka meestemoest laenatud motiividel, mis väljenduvad selgejoonelistes jakkides. Niisiis on oma luksuslik kokteil võimalik kokku segada just täpselt sellistest komponentidest, mis kandjat kõnetavad − ning see ongi pikaks ajaks rõõmu pakkuvate asjade valikul tähtsaim.
58
HOOAEG / SÜGIS 2016
New OPENING: BUGATTI Shop-in-Shop at KAUBAMAJA
Tallinn
MENSWEAR | WOMENSWEAR | LEATHERWEAR | SHOES | BAGS | ACCESSORIES | HOMEWEAR | UNDERWEAR | BUGATTI-FASHION.COM
STIILIkool
JULGE moegurmaan
Fotod: Maiken Staak Tekst ja stiil: Janar Juhkov Meik ja soeng: Gerda Miller Modell: Artur Täname Tondiraba jäähalli
i
nimesel võib olla mitu isiksust, nii on ka julgel moegurmaanil mitu „moodsat nägu“. Väljanägemine on kui tema enese looming, kui kunstiteos, mida muudab ja mõjutab elustiil. Muutused peegelduvad erinevates värvitoonides, mille kombineerimine on sama mänguline kui kunstniku värvipalett.
3 *Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
2
60
Silmapaistvalt mugav Loo julgelt moodne ilme. Elegantselt modernne ja voolujooneliselt šikk, samas mugavalt sportlik.
Sügiseselt roostekarva
1
Sügisest ja arhitektuurist tulenev värvigamma ning küllus paneb mehe särama. Lisades muude toonidega juurde veidike vürtsikust, saad julge moegurmaani jaoks loomingulise boheemlase oleku.
Rohelised varjundid Roheline on julgete värv. Rohelisi toone on mitmeid: alustades loodusest kuni militaarstiilini välja. Rohelise kandmine paneb sind uuesti hingama ja „äratab ellu“.
1 Olympi särk 59.99 €*,
2 Pierre Cardini särk 71.99 €,
s.Oliveri kudum 29.99 €, G-Star Raw’ jope 159.99 €*, Boss Greeni jalatsid 239.99 €, Pepe Jeansi püksid Revali sokid 4.90 € 75.99€/93.99 €
Pierre Cardini kudum 79.99 €, Guess Jeansi püksid 89.99 €*, Angelo Carutti saapad 109.99 €, G-Star Raw’ müts 59.99 €
HOOAEG / SÜGIS 2016
3 Dieseli särk 139.99 €, Versace Jeansi jope 419.99 €*, Boss Greeni jalatsid 239.99 €, Haga päikeseprillid 27.99 €
Strellsoni püksid 119.99 €/149.99 €
STIILIkool
Retrolik šikk
Julge värvigamma
Lillade ja pruunide varjundite kokkusobitamine annab look’i, mida kannavad välja eriti edevad moespetsialistid. Tulemuseks on šikk ja väljapeetud Hollywoodi filmistaar.
Julgete värvide kombineerimise, silmatorkavate mustrite ja erinevate materjalide kokkusobitamisega saavutad efektsuse. Erilise, põneva ja parajalt stiilse sädelusega võid külastada nii kontorit, kohvikut, teatrit kui ka klubi.
4
6 5
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Jõuliselt suursugune Julge ja ülipeenelt läbimõeldud väljanägemine on edu saladus. Eriti kui osata kasutada punast. Tahad tähelepanu ja jääda meelde? Siis kasuta punast – saatvad pilgud on garanteeritud.
4 McNeali kudum 39.99 €, JOOP! pintsak 399.99 €*, Pierre Cardini teksad 89.99 €, Gino Rossi kingad 139.99 €, Revali sokid 4.90 €, Haga päikeseprillid 27.99 €, Fredriksoni soni 45.99 €, Dako ilurätik 12.99 €
5 Hugo särk 109.99 €, Hugo pintsak 459.99 €*, Moreschi kingad 419.99 €*, Hugo ilurätik 39.99 €*, Dako kikilips 20.99 €, Revali sokid 4.90 €
Ted Bakeri vest 145.99 €/179.99 € Ted Bakeri püksid 145.99 €/179.99 €
6 Sandi särk 129.99 €*, Strellsoni ülikond 419.99 €*, Gino Rossi kingad 139.99 €, Dako kikilips 20.99 €, Dako ilurätik 12.99 €, Revali sokid 4.90 €
SÜGIS 2016 / HOOAEG
61
AKSESSUAAR
Fotod: Maiken Staak Tekst ja stiil: Linda Aasaru
Marjatoonides SÜGIS
Sügistuulte saabudes, mil tekib justkui uus hingamine, on paslik aeg täiendada ka oma jalavarjude garderoobi mõne särava kangelasega. Sel sügisel edvistavad tänavatel silmapaistvad, marjased värvikombod, siin-seal püüavad pilku ka mõnusad tekstuurid ja ilmekad detailid.
1
2
3
6
7
4
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
5
62
1 Red Valentino jalatsid 359.99 €*, Marc by Marc Jacobsi kott 899.99 €*, Geoxi jalatsid 109.99 € 2 Fiorelli käekott 69.99 €, Bugatti saapad 109.99 €, Marc by Marc Jacobsi kingad 449.99 €* 3 L.K.Bennetti kott 379.99 €*, Red Valentino kingad 359.99 €*, United Nude’i kingad 179.99 €*, Marc by Marc Jacobsi võtmehoidja 169.99 € * 4 Liu Jo käekott 174.99 €*, Angelo Carutti saapad 149.99 €, Love Moschino kingad 229.99 €*, Geoxi kingad 149.99 €, Angelo Carutti saapad 179.99 €, Marc by Marc Jacobsi rahakott 169.99 €* 5 Vagabondi saapad 139.99 €, L.K.Bennetti kott 359.99 €*, Clarksi kingad 119.99 € 6 Le Pepe saapad 359.99 €*, Furla kott 389.99 €*, Peter Kaiseri kingad 159.99 € 7 Ted Bakeri kingad 199.99 €*, Moschino Boutique’i saapad 539.99 €*, DKNY kott 249.99 €
HOOAEG / SÜGIS 2016
AKSESSUAAR
Lihtne, aga ilus Klassikaline jalavari võib kõlada liiga lihtsakoelisena, aga see ei tähenda sugugi, et see igav peaks välja nägema. Minimalistlikult stiilne jalanõu võib kiirel argipäeva hommikul, mil pea ei võta, aga jalad kannavad, osutuda parimaks kaaslaseks!
1
2
3
6
7
4
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
5
64
1 Hugo Bossi saapad 469.99 €*, Geoxi jalatsid 109.99 €, Furla kott 499.99 €*, Guessi rahakott 73.99 €* 2 Gino Rossi kott 119.99 €*, Högli kingad 159.99 €, Geoxi jalatsid 95.99 € 3 DKNY rahakott 79.99 €*, DKNY jalatsid 179.99 €*, Vagabondi saapad 129.99 €* 4 Vagabondi kott 104.99 €*, Guessi saapad 199.99 €, Vagabondi saapad 159.99 €, L.K.Bennetti kott 379.99 €*, See by Chloé saapad 559.99 €*, Coccinelle kott 379.99 €*, Geoxi jalatsid 109.99 € 5 Furla kott 699.99 €*, DKNY kingad 335.99 €*, Hugo Bossi saapad 539.99 €* 6 Moschino Boutique’i kott 369.99 €*, L.K.Bennetti tennised 189.99 €*, Coccinelle rahakott 129.99 €*, Liu Jo saapad 229.99 € 7 Stella Soomlaisi kott RÜÜ 679.99 €*(Meestemaailm), United Nude’i kingad 239.99 €*, Vagabondi saapad 159.99 €
HOOAEG / SÜGIS 2016
www.picard-lederwaren.de
Do you want to go with me?
AKSESSUAAR
Sügisene värvilaik Kui kunagi oli ärikohtumisele sobilik tõtata vaid mustades kingades, siis nüüd, mil meeste kirgi on juba mõnda aega kütnud värvilised sokid, on paras hetk kiigata ka veidi uhkeldavama jalavarju poole. Moepilti kirgastavad kõikvõimalikud pruunid, violetsed ja purpursed toonid. Eriliselt tuleb esile Oxfordi king oma kõikvõimalikes variatsioonides.
1
2
3
6
7
4
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
5
66
1 ANDRONi kott 899.99 €*, Ted Bakeri kingad 199.99 €*, Wooden Lifestyle’i puidust kikilips 49.99 € 2 Boss Greeni seljakott 269.99 €, Lloydi saapad 219.99 €, Geoxi jalatsid 99.99 € 3 Ted Bakeri kott 159.99 €*, Vagabondi saapad 149.99 €, Piqardi rahakott 69.99 € 4 Hugo Bossi kingad 369.99 €*,
Boss Blacki rihm 114.99 €*, Picardi portfell 169.99 €, Hugo Bossi rahakott 169.99 €*, Ted Bakeri kingad 179.99 €*, Stella Soomlaisi seljakott 459.99 €* (Naiste Kingamaailm), Wooden Lifestyle’i puidust kikilips 49.99 €, Boss Blacki rihm 104.99 €*, Boss Blacki kingad 389.99 €* 5 Moreschi kingad 419.99 €*, Gino Rossi kingad 179.99 €, Lloydi kingad 179.99 €*, Joop! rihm 95.99 €* 6 Michael Korsi kott 199.99 €*, Bossi Blacki kingad 379.99 €*, Boss Blacki rihm 104.99 €*, Gino Rossi kingad 99.99 € 7 Lloydi kingad 219.99 €, Bossi Blacki rihm 69.99 €*, Moreschi kingad 419.99 €* HOOAEG / SÜGIS 2016
# M I S S I O N I M P E C C ABL E » # T E D B A K E RAW 1 6
T E D B A K E R. C O M
MOEuudised
WEEKEND MaxMara shop-in-shop ootab Sind! Uued tulijad Meeste- ja Naistemaailmas: SAND ja Versace Jeans Uus hooaeg on endaga ühes võtnud ka uued märgid. Naiste- ja Meestemaailma on saabunud puhta ja kauni Skandinaavia disaini esindaja SAND. 80ndatel loodud moemärk loob rõivaid, mis saaksid inimeste lemmikuks, mida on kerge kombineerida, mis on mugavad ning millest ei taha kohe kuidagi loobuda. SAND on elustiilimärk, mille kandjad hindavad moodi, mis peab oluliseks materjale, sobivust, stiili ja mugavust. Teksamärkide nimistu on nüüdsest veelgi pikem ja värskeim uudis siin on Versace Jeans. Maailmakuulsa Versace moemaja nooruslik liige toob sinuni märgi DNA, milles on killuke rohkem sportlikku stiili ja nooruslikkust. Valikust leiad põnevaid teksamudeleid, julgete mustritega pluuse, šikke mantleid jpm. Tule ja heida pilk peale Tallinna Kaubamaja Naiste- ja Meestemaailmas ning e-poes!
68
HOOAEG / SÜGIS 2016
Weekend MaxMara on ideaalne kombinatsioon glamuurist ja sportlikust stiilist. Algselt vaid nädalavahetusteks mõeldud kollektsioonid on nüüdseks täiuslikud, pakkudes MaxMara naisele kõike, mida tal võiks vaja minna ükskõik kus. Elegantsed ja naiselikud mantlid, kudumid, püksid, seelikud ja kleidid aitavad sul luua täiusliku garderoobi, kust leiad sobiva riideeseme igaks puhuks. Hooajale vastavalt võetakse kasutusele kõige paremad kangad ja luuakse täiuslikult istuvad lõiked, mis oma aegumatutes toonides kaunistavad naisterahva garderoobi mitmeid aastaid. Avasta Weekend MaxMara enda jaoks Tallinna Kaubamaja Naistemaailmast ja Kaubamaja e-poest.
Tommy Hilfigeri & Gigi Hadidi esimene ühiskollektsioon Supermodell Gigi Hadid ja Tommy Hilfiger on tulnud välja esimese ühiskollektsiooniga. Eelmise aasta lõpus nimetati Gigi maailmakuulsa kaubamärgi saadikuks ning sellest ajast peale on üheskoos Tommy endaga töötatud jooniste, lõigete ja materjalide kallal. Hiljuti müügile jõudnud looming on Hadidi sõnul segu kõigest: hipist, sportlikust tütarlapsest, poisilikust plikast, daamist ja elegantsest naisterahvast. Kollektsiooni läbiv toon on mereteemaline tumesinine, mis säilitab Tommy Hilfigeri märgile omase stiilse ja klassikalise joone. Gigi Hadidi ja Tommy Hilfigeri ühiskollektsioon on müügil Tallinna Kaubamaja Naistemaailmas ja Kaubamaja e-poes.
MOEuudised
Kõrgmoodi igas suuruses naistele Täiuslikule ja kurvikamale kehale disainitud rõivaid ei pea enam kaugelt otsima, sest Kaubamaja Naistemaailmas on alates sellest hooajast müügil lausa kaks märki, mille suurusskaalal võiks öelda et polegi piire. MaxMara moedünastia liige PERSONA BY MARINA RINALDI alustas tegevust 70ndatel. Märgi identiteet ei ole järgida trende, vaid luua neid ise. Persona by Marina Rinaldi kollektsioonid seovad
OUI kudumid kui meistriteosed Kudum, muster, armastus – need on võtmesõnad, mis sümboliseerivad rätsepmeisterlikult loodud kudumeid, ainulaadseid ja mängulisi mustreid ning armastust kõige vastu, mida OUI teeb. Moodsad siluetid, glamuursed nüansid, elegantsed, pehmed ja nahka paitavad kudumid on märgi hitiks. OUI kollektsioone vürtsitavad prindid, värvid ja igal hooajal uuesti süttiv kirg. Leia endale saabuvaks sügistalviseks hooajaks üks mõnus kampsun Tallinna Kaubamaja Naistemaailmast või Kaubamaja epoest!
omavahel tänavamoe ja formaalse stiili, mis sobituks iga naise garderoobiga. 30-aastase ajalooga ELENA MIRO kombineerib omavahel autentse Itaalia stiili ja eriliselt kaunid detailid. Ülimalt naiselikud rõivad, mida on müügil suurustele 42–54, panevad ka kurvikad naised tundma end elegantselt ja stiilselt. Tutvu uute märkidega Tallinna Kaubamaja Naistemaailmas ja Kaubamaja e-poes!
Veel rohkem Eesti disaini! Kodumaise disaini austajatena teatame rõõmuga, et Tallinna Kaubamaja Naistemaailmas on lisaks Augustile, Iris Janvierile ja teistele nüüdsest müügil ka VARKKI ja REET AUSi looming. Varkki on märk, kes toob peenetundeliselt edevuse meie argipäeva, luues naisterõivaid, mis on piiripunktis kõrg- ja massimoe vahel. Väikesetiraažilised kollektsioonid on tuntava disainerikäekirjaga, mida iseloomustab mäng detailide ja lõikekonstruktsioonidega. Reet Aus on moedisainer, kelle südameasjaks on tööstusliku väärtustava taaskasutuse (upcycling) laialdasem levik ning meie igapäevariiete muutmine keskkonda säästvamaks. Ta tõestab edukalt, et kvaliteetse tippdisaini jalajälg võib olla väike, ilma, et kvaliteet sealjuures langeks. Kogu Reet Ausi kollektsioon on toodetud suurtööstuse kanga ülejääkidest Upmade@ Certificate meetodil.
SÜGIS 2014 / HOOAEG
69
MOEuudised
Sügisuudised Tartu Kaubamajas
Pika ajalooga Lebek Enesekindlale naisele mõeldud Barbara Lebek on pika ajalooga Saksa kaubamärk, mis asutati juba 1923. aastal. Suurepärane istuvus, mugavus, hea hinna ja kvaliteedi suhe ning lai numbrivalik skaalal 42–48 on võitnud klientide südame. Värske sügistalvine kollektsioon võlub aegumatu ja peenetundelise disainiga, kus pastelsed toonid kohtuvad klassikaliste värvide ja innovaatilise disainiga.
Uuenenud Kingamaailma värsked liikmed Tallinna Kaubamaja Naiste Kingamaailm on teinud läbi tõelise muutumise ning lisaks uuele sisekujundusele väärivad uudistamist ka mõned uustulnukad. Kodumaise loomingu suurte fännidena lõime Eesti disaini piirkonna ka Naiste Kingamaailma, kust võib nüüd leida nii STELLA SOOMLAISi nahkkotid kui ka värvide ja geomeetriliste kujunditega mängiva ANDRONi kotid. Armastatud VAGABONDi ja RALPH LAURENi valik on samuti täienenud trendikate kottidega, mille kvaliteedis ja stiilis ei ole kohe kindlasti põhjust kahelda. Tossusõprade rõõmuks on müügile saabunud menukad ADIDASe jalatsid, mida on põhjust uudistama tulla nii naistel, meestel kui ka lastel.
Härrasmehelik TED BAKER 1988. aastal Glasgow’s asutatud Ted Bakeri kauplus müüs esialgu vaid päevasärke. Eesmärk tõsta hea inglise rätsepatöö traditsioonid ja kvaliteet au sisse ning vormida see moekasse disainikeelde andis talle tuule tiibadesse. Tänaseks võib selle kaubamärgi poode leida kõikjal üle maailma ning austajate rivi kasvab pidevalt. Ted Bakeri kaunid kangad, klassikaliselt lihtne ja ajatu disain köidavad nii selle kandjat kui ka pealtvaatajaid. Avasta Ted Bakeri pilkupüüdvad rõivad, kotid ja aksessuaarid lisaks Naistemaailmale ka Tartu Kaubamaja Meestemaailmast.
Šikk ja sportlik Liu Jo Sport Liu Jo kingad ja kotid on võitnud paljude naiste südamed ja tõenäoliselt teevad seda nüüd veelgi rohkem, sest Kaubamaja Naistemaailma on müügile jõudnud Liu Jo Sport. Elegantse ja naiseliku stiiliga kollektsioonides on õrnalt ka sportlikku disainijoont, mis toob esile naiste loomuliku ilu ja vabaduse. Liu Jo Sporti disain on niivõrd universaalne, et sellega võiks minna nii spordirajale, töökohtumisele kui ka glamuursele peole.
70
HOOAEG / SÜGIS 2016
BOURJOIS.COM
Prantsuse aktsendiga ilutooted aastast 1863
red in the city HUULEPULGAD
LES ROUGES VELVET UUED TOONID
ILU Sinu ilus sügis Mustasõstratoonis huulepulk või lai lainerijoon, pärlid või kalliskivid, süsi või savi − muuda saabunud sügis veelgi ilusamaks.
Fotod: Kalle Veesaar Stiil: Britta Ratas Meik ja soeng: Ellen Walge Modell: Merilin Perli (E.M.A Model Management)
SÜGIS 2016 / HOOAEG
73
MEIK Tekst: Kristi Pärn-Valdoja Fotod: tootjad
Sügisesed
MEIGImängud
Clarins
Just nimelt mängida nüüd saabki, sest eeloleva hooaja meigitrendid on vabad ja pakatavad loomingulisusest – moeloojad on inspiratsiooni ammutanud nii popkunstist kui ka 70ndate glämmist.
Dior
Marni
MaxMara Louis Vuitton
PROOVI
Gooti printsessid Kuigi moelavadel sai näha nii mahedaid roosasid kui ka klassikalist lipupunast, siis enim tundus disainereid vaimustavat mustasõstramoosi toonid ehk gootilikult tumedad huulepulgad.
74
HOOAEG / SÜGIS 2016
Marc Jacobs
* ISADORA sügiskollektsiooni Lip Desire sclupting lipstick lopsakust lisav huulepulk, toon Rum Raisin. * DIORi huulepulk Dioraddict, sügismeigikollektsiooni toon 927 Sophisticated. * YSL-i matt huulepulk Rouge Pur Couture, sügismeigikollektsiooni toon Alternative Plum, 212. * CLINIQUE’i uus huulepulk Clinique Pop™ Matte Lip Colour + Primer, mis annab mati efekti ilma huuli kuivatamata, toon Avant Garde. * ESTĒE LAUDERi uus niisutav ja sära andev huulepulk Pure Color Envy Hi-Lustre Sculpting Lipstick, toon Sly Ingenue. * CHANELi huulepulk Rouge Allure Velvet, sügismeigikollekte siooni toon Audace.
ABISTA OMA NAHKA. Intensiivselt nahka rahustav ja kaitsev. PĂľletikuvastane. Meestele.
MEIK
Chloe Nicole Miller
Emanuel Ungaro Chanel
Emilio Pucci
Laia joonega Julgeid lainerijooni on moelavadel nähtud juba mitu hooaega järjest, seekord tulevad need aga vabamana kui iial varem. Ehk siis pintsli võivad kätte haarata nii need, kes hindavad klassikalist lainerijoont, kui ka kõik need, kes kardavad, et nad sirge joonega hakkama ei saa – võtmesõnaks on kunstilisus! Võimsa tagasituleku on teinud ka 80ndatest tuttavad tugevad, nn silmapliiatsijooned.
Giambattista Valli
BCBG Max Azria
PROOVI:
* CHANELi Le Rouge Collection N°1 lainer Stylo Yeux Waterproof, glamuursed toonid Eros ja Agapé. * YSL-i uus lainerpliiats Couture Eye Marquer, mida on sama lihtne kasutada nagu markerit. * GUERLAINi pliiats L’Art Du Trait teeb silmadest tõelise kunstiteose! See on terava otsa ja siidise tekstuuriga, tulemus jääb šikk ja stiilne. * DIORi lainer Diorshow Pro Liner, mida kasutati ka Diori moesõude modelli jumestamisel, toon 062 Pro Grege. * DR. HAUSCHKA kollektsiooni Welcome Back silmapliiats Duo 06, milles marjapunane kohtub mustaga.
Prabal Gurung Burberry Prorsum
Kõik, mis hiilgab
Modellide laugudel sillerdasid moelavadel sügisel ehk pisut ootamatuna mõjuvad virsikukarva toonid, sekka ka vahtralehtede oranži ja 70ndatest inspireeritud glitterit. Kõige selle krooniks on aga säravmust ripsmetušš. Proovi neid kõiki ehk nagu ütleb YSL-i meigikunstnik Lloyd Simmons: „Intrigeeri ja ära karda kontraste!”
76
HOOAEG / SÜGIS 2016
Balmain
MEIK
Ralph Lauren Nina Ricci
DKNY
Narciso Rodriguez
Dolce & Gabbana
Särav ja loomulik
Kim Kardashiani moodi näo kontuurimist moelavadel suurt ei näinud, pigem kehtib ikka see vana hea mantra – kõige kaunim on loomulik, kergelt särav ja õhetav jume, mille jaoks läheb vaja veidi head jumestuskreemi ja ehk ka peitekreemi, veidi puudrit ning mahedas toonis põsepuna.
PROOVI
* GUERLAINi sügismeigikollektsiooni 5 Colour Eyeshadow Palette viiest toonist koosnev lauvärvikomplekt, toon 03 Coque d’Or. * CHANELi Le Rouge Collection N°1 lauvärvikomplekt Les 4 Ombres Candeur et Expérience ja intrigeerivas toonis lauvärv Illusion d’Ombre Rouge Brûlé. * CLARINSi sügismeigikollektsiooni lauvärvipalett 4-Colour Eyeshadow 01 Nude, mille värve on rikastatud karnaoavaha puudriga − see tagab laugudega parema ühilduvuse ja pigmendi. * DIORi sügismeigikollektsiooni lauvärvipalett 5 Couleurs Skyline, toon 806 Capital of Light. * YSL-i 70ndatest inspireeritud lauvärvipalett The Couture Palette Collector Scandal Collection. * CLARINSi uus ripsmetušš Supra Volume, mis on ühtaegu nii hiilgavat lopsakust lisava kui ka hooldava toimega.
PROOVI
* DR. HAUSCHKA kollektsiooni Welcome Back siidipulbrit sisaldav valgust peegeldav puuder ja kolmes toonis põsepunatrio. * DIORi Diorskin Nude Air Luminizer Powderi sära andev puuder sügismeigikollektsioonist, toon 001, ning Diori meigikunstnike backstage’i lemmik, valgust peegeldav peitepliiats Flash Luminzer, toon 500 Vanille Perlée. * LANCÔME’i uus Aasia ilutrendidest inspireeritud nn cushionjumestuskreem Teint Idole Ultra Cushion, mis on õhuline ja samas ka kattev. * GUERLAINi Lingerie de Peau jumestuskreem, mis silub ja vormib nahka ning annab loomuliku poolmati jume, ning uus peitekreem Multi Perfecting, mis peidab tumedad silmaalused ja naha ebatäiused, olles samal ajal ka hooldava toimega. * M.A.C-i jumestuskunstnike lemmik, peitepulk Studio Fix Perfecting Stick, mis sobib ideaalselt ka päeva jooksul meigi kohendamiseks. * GIORGIO ARMANI boheemlaslikult šiki sügiskollektsiooni Runway palett, milles siidjas ja jume matistav universaalpuuder ning matist sametmustast sädeleva šampanja ja satiinja lillakasbeežini varieeruv lauvärvitrio.
SÜGIS 2016 / HOOAEG
77
MEIGIkunst
ILUMEISTRID
Oskusliku jumestaja pintsli alt väljub iga naine kui meistriteos. Tutvustame Kaubamaja Ilumaailma meigivirtuoose, kelle igapäevane looming on tuua inimestes välja nende kaunimad küljed ja jagada igale kliendile soovitusi nii toodete kui ka toonide valikul. Tekst: Helen Külaots Fotod: Virge Viertek, Maksim Toome
Elo Kuuse
TALLINNA KAUBAMAJA JUMESTAJA
Milline on su jumestajaks saamise lugu? Meikimine on mind võlunud läbi elu, isegi noorena, kui mul puudusid veel igasugused oskused jumestust teha. Esimesed koolitused selles vallas sain aga ETV-s töötades. Aastaid hiljem õnnestus läbida väga hinnatud grimmikunstniku Tiiu Luhti grimmi- ja meigikool ning tänu Tiiule sain osaleda väga põnevates projektides, kus meikimist praktiseerida: näiteks muusikalid „Georg“, „Tuhkatriinu“ jpt. Olen proovinud kätt ka kehamaalingutega, teinud meiki moeetendustel ja isegi mõnes lühifilmis. Ühel hetkel tõi elu mind Kaubamajja, kus tänavu täitub juba kümnes tööaasta. Mulle meeldib siin väga ning hindan kõrgelt meie toredat kollektiivi.
Milline on su peamine nipp ideaalse meigi tegemisel? Arvan, et meikimise juures on kõige olulisem tuua välja iga kliendi isikupära. Aga lihtne soovitus naistele on see, et kui muud teha ei jõua, siis üks korralik huulepulk mõjub alati efektselt.
Kristiin Leht URBAN DECAY JUMESTAJA
Milline on su jumestajaks saamise lugu? Meikimise vastu on mul alati huvi olnud. Varem tegelesin sellega lihtsalt hobi korras, kuid ühel hetkel otsustasin asja tõUrban Decay sisemalt käsile võtta ehk boksis on sul alati asusin õppima meikimist võimalus paluda kõiki IMC Profimeigikoolis. tooteid proovida, et Praegu olen Eestis väga leida just see kõige sobivam toon või uue ja superägeda märgi toode. Urban Decay meikar-konsultant, kuid lisaks sellele teen mõnikord ka eratöid ja -projekte. Meikimine on minu jaoks huvitav ja väga loominguline töö. Mul on suur rõõm tuua inimestes välja just nende kaunimad küljed, mida nad võib-olla ise ei oskagi rõhutada. Iga klient on erinev ja seetõttu on meikimine minu jaoks alati põnev ja ka omamoodi proovikivi.
Milline on su peamine nipp ideaalse meigi tegemisel? Puhastan enne meikimist alati hoolikalt näo ja kindlasti kasutan jumestuskreemi all niisutavat kreemi. Lisaks sellele soovitan kasutada ka primer’it, et jumestuskreem ühtlaselt peale jääks, ning alati kinnitan meigi kinnitusspreiga, et tulemus püsiks veatuna terve päeva.
Nimeta kolm oma lemmikmeigitoodet. Kaubamajas saab teha nii õhtu- kui ka kiirmeiki. Meigiteenuse kasutamiseks broneeri aeg Kaubamaja kodulehel (www. kaubamaja.ee/meigiteenus) või kohapeal. Jum estuse maksumus: õhtumeik 25 €, pruudimeik 35 € ja kiirmeik 20 €.
Parim meigikinnitussprei, mida olen proovinud, on URBAN DECAY All Nighter − see hoiab meigi veatuna kuni 16 tundi ja täidab oma lubadust päriselt. Lisaks veel URBAN DECAY rohke värvivaliku ja hea pigmendiga huulepulgad Vice. Kolmas lemmik on lauvärvi aluskreem URBAN DECAY Eyeshadow Primer Potion − kasutan ise seda juba aastaid ega kujuta meigi tegemist ilma selleta ettegi.
Nimeta kolm oma lemmikmeigitoodet. Kauni jumestuse tähtsad elemendid on hea jumestuskreem, ilus särapuuder ja täpiks huulepulk. Seetõttu on ka minu lemmiktooted täpselt need elemendid: jumestuskreem DIOR Capture Totale Triple Correcting Foundation 020, särapuuder M.A.C Mineralize Skinfinish Lightscapade ja huulepulk CLARINS Rouge Eclat coral pink 08.
e 78
HOOAEG / SÜGIS 2016
™
Sothys kolmekordse hüaluroonhappega tootesari
ILU AEG päevadel kõik Sothyse tooted
-20%
Sothys tooted on müügil Tallinna ja Tartu Kaubamajas, Stockmannis, I.L.U. kauplustes, parimates ilusalongides üle Eesti ja veebipoes www.beautystore.ee. www.sothys.ee
SothysEesti
Neli tipptasemel uut toodet, milles on kaks kõige tähtsamat omadust ühes – vananemisvastane toime ja niisutus, sest niisutatud nahk näeb alati noorem välja! Niisutatud nahk on märgatavalt noorem ja ka vananeb aeglasemalt, kuid olenemata nahatüübist on iga naise nahk mingil ajahetkel dehüdreeritud. Sothyse teaduskeskuse viimane sõna on uus niisutav programm, mis sisaldab kõrge ja madala molekulaarkaaluga hüaluroonhapet ja aktiivainena patendeeritud eksklusiivset boletuse ekstrakti, mis võimendab toimet.
MEIGIkunst
Kaisa Koppel M.A.C-i JUMESTAJA
Milline on su jumestajaks saamise lugu?
M.A.C-i letis saavad kingituseks meigi kõik vähemalt kolm toodet ostnud inimest, kui ostusumma on vähemalt 55 €. Meiki tehakse broneeringu alusel ja kingitus kehtib kuni kaks kuud. Jälgi ka Kaubamaja Facebooki lehte, kus ilmub info M.A.C-i uute kollektsioonide tutvustusaegade kohta.
Olen alati suhtunud kirglikult kunsti, aga oma õiget kutsumust ja suunda otsisin pikalt. Pärast esimesi katsetusi sõprade peal teadsin, et just seda tahakski teha − pakkuda inimestele häid emotsioone, inspireerida ja aidata näha oma ilu. Praegu jumestan Kaubamaja M.A.C-i letis, kus saab broneerida endale aega ka täismeigi tegemiseks. Oma töös näen, et tihti soovivad naised hoopis õppida ja nii kujunebki suhtlus kliendiga välja hoopis personaalseks koolituseks.
Milline on su peamine nipp meigi tegemisel? Protsessi nautimine nii endale kui ka teistele meiki tehes. Ei tasu olla pinges ega muretseda, kas ikka tuleb välja. Soovitan ka oma klientidele, et võtke see aeg, et ennast imetleda ja alustada päeva mõnusa enesetundega, mida jumestamine annab.
Nimeta kolm oma lemmikmeigitoodet. Suurte lemmikute hulka kuuluvad keskmise katvusega jumestuskreem M.A.C Studio Waterweight SPF 30 Foundation, mis püsib peal terve päeva, niisutab ja kontrollib rasueritust. Ripsmetušš M.A.C Pro Beyond Twisted Lash annab ripsmetele imeilusa lopsakuse ja koolutab. Tänu põnevale painduva varrele on pealekandmine lihtne ja mugav. Kolmandaks toon välja matid huulepulgad M.A.C Retro Matte Liquid Lip Color.
80
HOOAEG / SÜGIS 2016
Iren Tšuprianovskaja
YSL-i boksis küsi alati nõu meigitoote värvivalikul ja selle sobivusel nahatooniga. YSL-i jumestaja näitab, kuidas toodet näole kanda ja milliste võtetega ideaalne tulemus saada.
YSL-i JUMESTAJA
Milline on su jumestajaks saamise lugu? Esimene kokkupuude meigiga oli juba kooli ajal, kui tahtsin kõiki sõbrannasid kaunimaks teha ja nende ilu esile tuua. Sellel ajal ei tulnud mulle mõttessegi, et võiksin kunagi päriselt jumestajaks hakata. Isegi siis, kui läbisin stilisti-jumestuskunstniku õpingud, mille mu tuttav suurel pealekäimisel kinni maksis, ei arvanud ma veel, et sellest mu töö saab. Salamisi hiilis aga see ilumaailm mulle järjest lähemale ja sellest sai mu kindel töö − läbisin hulga koolitusi ning alles hiljuti sooritasin eksami, mille järgi olen nüüd YSL-i rahvusvaheline meigikunstnik, keda kokku on vaid 30 meikarit üle maailma.
Milline on su peamine nipp meigi tegemisel? Mind on alati inspireerinud erinevad näokujud, niisiis lähtun täismeigi tegemisel alati kliendi näo omapärast ja inimese üldisest stiilist, et jumestus klapiks ülejäänud väljanägemisega. Tooteid soovitades on aga kõige tähtsam aru saada, mida klient soovib ja milleks ta valmis on. Selle jaoks ma uurin, milline on kliendi elustiil, kuidas ta igapäevaselt end jumestab jne. Niiviisi saab täpselt sihtida sobiva toote ja tooni õigele inimesele.
Nimeta kolm oma lemmiktoodet. Minu lemmiktooted leiab YSL-i letist: esiteks valgustpeegeldav peitepliiats YSL Touche Éclat (iga kümne sekundi järel müüakse maailmas üks Touche Eclat' pliiats). Teisena tooksin välja metallik vedelad lauvärvid YSL Full Metal Shadow ja kolmandaks YSL Babydoll Kiss Blush, mis sobib kasutamiseks nii huultel kui ka põskedel.
NUDE Märkamatu make-up
VIIMASED MEIGITRENDID KAUAPÜSIV, VEEKINDEL PEITEKREEM
NUDE FONDATION JUMESTUSKREEM
CONTOURING Modelleerimine, varjutamine rõhutamine
KONTUURIMISPUUDER
KONTUURIMISPINTSEL
STROBING Helendamine
p u e k a M
LAYERING
SÄRA ANDEV GEEL SÄRA ANDEV PUUDER SÄRA ANDEV KREEM
NUDE + CONTOURING + STROBING
MY BEAUTY MY WAY
www.artdeco.de
SOOVITUS
UUED LIIDRID
nahahoolduses
Fotod: Virge Viertek Tekst: Helen Külaots Stiil: Gertrud Rei
2
Naturaalsus ja puhaste toorainete tarbimine on muutunud üldkehtivaks normiks, seda ka ilutotsikutes. Seda mõttesuunda esindavad hästi talendid süsi ja savi, mis enesekindla ja loomuliku olekuga on sirgunud ilumaailma staarideks.
7
8 6
1
4
5 3
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
SÜNGE JA VINGE SÜSI
82
Söega meenub üldjuhul grillimine või kõhuvalu, kuid sellele mustale sellile tuleb au anda – süsi on nahahoolduse meister. Aktiivsüsi ilumaailmas pole lihtsalt mingi kiirmoe „häppening“ – see on globaalne arusaam, ood naturaalsusele ja noogutus nahasõbralikele toimeainetele. Nii sees- kui ka välispidiseks kasutamiseks ideaalsel aktiivsöel on tugev absorbeerimisvõime, mis vähendab nahal poore, imab mustust ja toksiine, parandab aknet ning matistab õlist HOOAEG / SÜGIS 2016
nahka. Eriefektiks on veel haavakeste ja mürgiste hammustuste desinfitseerimine. See looduslik „tolmuimeja“ suudab tõmmata enda raskusest tuhandeid kordi rohkem mustust ning stiliseeritud kujul kohtab seda maskides, kreemides, hambapastades ja isegi jookides. Näiteks ORIGINSi sügavpuhastav dušigeel annab tulemuseks täiuslikult puhta naha ja värske karge tunde kogu kehal. Näole sobib CLINIQUE City Blocki õrnatoimeline puhastusgeel igapäevaseks kasutami-
1 Curaproxi hambaharja ja hambapasta komplekt 30.50 € * 2 Natura Siberica Northerni näoseep 13.99 € 3 Origins Original Skin’i naha tekstuuri taastav mask 24.99 € 4 Clinique City Blocki õrnatoimeline puhastusgeel 31.99 € 5 Origins Clear Improvementi mask 24.99 € 6 Origins Clear Improvementi sügavpuhastav dušigeel 25.99 € 7 Clinique City Blocki bambussöe, savi ja looduslike räniteradega mask 34.99 € 8 Nurme sügavpuhastav näoseep 6.90 €
e
SOOVITUS seks. Looduslik bambusesüsi puhastab poorid ja eemaldab mürkained. Näoseebihulluse hoos võib proovida NATURA SIBERICA Northerni näoseepi sügavaks puhastamiseks, kuhu on lisaks aktiivsöele segatud ka ravimtaimed ja õlid. Kodumaine NURME sügavpuhastav näoseep eemaldab meigijäägid, taastab naha mineraalainete tasakaalu ning niisutab. Intensiivsema jõuga nahahooldustooteks on alati mask. Aktiivsöe väge saab proovida CLINIQUE City Blocki bambussöe, savi ja looduslike räniteradega maskis, mis muutub kuivades kahvatusiniseks, andes märku „tööaja“ lõppemisest. Dermatoloogiliselt testitud mask teeb naha sügavuti puhtaks ja klaariks. ORIGINS Clear Improvementi mask tõmbab nahast välja mustuse ja toksiinid, mis põhjustavad muidu enneaegset vananemist. Hambahooldusmeistrid ei karda sütt ka pasta sisse panna: CURAPROXi hambaharja ja -pasta komplekt on valgendava efektiga. Süsi puhastab hammastelt plekid ja loob suus bakteriaalselt hea õhkkonna. NB! Ilutööstuses käib jutt aktiveeritud söest. Pole mõtet tormata ahjusuust või grillilt süsi haarama, et end sellega hõõruda. Aktiivsüsi on väga poorne materjal, nagu käsn. Näiteks 4 grammi aktiivsöe sisepindala on võrdne jalgpalliväljaku suuruse alaga.
2 3
1
5
SÜDIKAS SAVI
Sarnaselt söega imab savi endasse õli, seob toksiine ja puhastab. Lisafunktsioonina koorib, parandab verevarustust ja vähendab paistetusi, turseid ja lihasvalu. Kosmeetilised savid sisaldavad palju mineraale ja nahale kasulikke aineid. Lisaks on igal savitüübil oma erioskused: näiteks roheline savi kontrollib hästi rasueritust ning on põletikuvastase ja valuvaigistava toimega. Punane savi stimuleerib vereringet, aitab nahas hapnikku siduda ja vähendab tundlikkust. See punane võrgutaja on ka suurepärane vahend vananemisilmingute vastu. Kollane savi aga toniseerib, koorib ja suudab peletada tselluliiti. Seda armastavad eriti rasused nahatüübid. Roosa ja helesinise savi iseloom on pehmendavat ja puhastavat laadi. Saviga nahahooldustooteid leiab nii tundlikule kui ka tugevamale nahale, niisiis ei peaks kuskilt kostma mulle-savi-ei-sobi-hõikeid. Kõige enam kasutatakse savi muidugi maskides. Näiteks DR. HAUSCHKA puhastav savimask aitab lisaks puhastamisele näonahka ka pikemaajaliselt parandada. Põletikele kalduvad nahad jäävad sellele maskile lojaalseks. CATTIER’ näomask kollase saviga on kuiva ja õrna naha hitt-toode − jojoobiõli niisutab ja kaitseb, piparmünt värskendab ja sel on antiseptiline toimet. ORIGINSi naha tekstuuri taastav mask roosa saviga koorib ja puhastab naha sügavuti. Amie sügavpuhastav
6
HOOAEG / SÜGIS 2016
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
1 Cattier’ rohelise savi pasta 3.20 € 2 Missha poore hooldav savimask rohelise saviga 10 € 3 Kiehl´s Rare Earthi näovesi 20.99 €* 4 Amie sügavpuhastav näomask valge saviga 7.90 € 5 Dr. Hauschka puhastav savimask 23.99 € 6 Kiehls Rare Earthi näopuhastusvahend 18.99 €* 7 Le Petit Olivier’ taastav mask roosa saviga 7.70 € * 8 Cattier’ näomask kollase saviga 5.70 €
7
8
näomask valge saviga on sobilik ka taimetoitlastele! Kuidas nii? See ei sisalda loomseid ekstrakte. Mask reguleerib rasueritust, puhastab ja värskendab ning on lisaks parabeeni- ja sulfaadivaba. LE PETIT OLIVIER’ taastav roosa saviga mask on eriti priima tundlikule nahale: sisaldab makadaamiaõli, mis pehmendab ja kaitseb, samas kui roosa savi puhastab õrnalt, kuid sügavuti. MISSHA poore hooldav savimask rohelise saviga imeb nahapinnalt mustust nagu hea tolmuimeja. Kodusel riiulil kohta vääriv abimees on see multifunktsionaalne toode: CATTIER’ rohelise savi pasta eemaldab rasu, viib organismist välja mürkained ja kiirendab naharakkude uuenemist. Sooja mähisena leevendab lihasvalu, kurguvalu ja nahaärritusi. Kergemate puhastusvahendite armees esindab savi KIEHL’s Rare Earthi vahune näopuhastusvahend. See sisaldab Arizonase valget savi, milles peituvad mineraalained kõrvaldavad mustuse ja saasteained. Kui näonahk läigib, tõttab appi KIEHL’s Rare Earthi näovesi, mis ahendab poore ja pärsib läike teket. Vedelikus olev valge savi kisub poorid tühjaks, tasakaalustab ja aitab viia naha üldmulje maksimumini.
Sarnaselt söega imab savi endasse õli, seob toksiine ja puhastab.
84
4
TRUE MATCH JUMESTUSKREEM Natasha Poly ja Bianca Balti
NR 1 JUMESTUSKREEM* EESTIS ON NÜÜD VEELGI PAREM PAREM TEKSTUUR, PAREM SOBIVUS, PAREM TUNNE UUS, TÄIUSTATUD KOOSTIS TUNDUB NAHAL PEHMEM KUI KUNAGI VAREM, ÜHILDUB KIIREMINI KUI KUNAGI VAREM, NII ET TULEMUS ON LOOMULIKUM KUI KUNAGI VAREM. 10 VÄRVIVARJUNDIT, ET SOBIDA KÕIKIDE NAHATOONIDE KÕIKIDE ALATOONIDEGA. AVASTA OMA TRUE MATCH UUESTI! SEST OLE D SE DA VÄ ÄRT.
* L’Oréal Balticu kalkulatsioon Nielseni Eesti jaekettide kosmeetikatoodete kategooria uuringu põhjal, jumestuskreemide segmendis perioodil mai 2015 – aprill 2016.
Vali oma toon – loreal-paris.ee
MÄRK
M.A.C, moeetendustel testitud Tekst: Kristi Pärn-Valdoja Fotod: M.A.C
„Igale eale, rassile ja soole” – nii kõlab Pariisi, Londoni, Milano ja New Yorgi moenädalate sõude meigipartneri, 1984. aastal asutatud kosmeetikafirma M.A.C-i mantra.
m
.A.C pole kosmeetikamärk, kes jälgiks trende, sest ta loob neid ise. Olgu moelavadele, muusikavideotesse või siis tänavale.
MADONNAST UUE PÕLVKONNA STAARIDENI
M.A.C-i lugu algas 80ndatel, mil Torontost pärit visionäärid, meigikunstnik ja fotograaf Frank Toskan ning juuksurisalongi omanik Frank Angelo otsustasid turule tuua kosmeetikasarja, mis mitte ainult ei pühitseks igaühe individuaalset ilu, vaid tõstaks uuele tasemele meigikunsti kui sellise ehk pakuks kvaliteetseid iluvahendeid ka professionaalsetele meigikunstnikele. See on märgi DNA-s tänaseni – firma teeb koostööd kõige paremate jumestajate, fotograafide ja modellidega üle maailma,
aga ka popstaaridega, olgu need siis „päris” või fiktiivsed ehk Rihannast Hello Kittyni, Madonnast alles tõusvate staarideni. Nagu ütleb firma kunstiliste koostööprojektide juht Karen ReddyMedeiros: „M.A.C-i edule on kaasa aidanud see, et meie fännide hulka kuuluvad Madonna ja teised tuntud staarid, meie aga omakorda innustame ja toetame ka algajaid tegijaid, n-ö tulevasi Madonnasid.” 850 MOEETENDUST AASTAS
Kui staaridest kliente on paljudel, siis moetööstusega nii tihedalt seotud meigimärki kui M.A.C maailmas teist ilmselt ei leia. Firma osaleb igal aastal rohkem kui 23 moenädalal, kokku enam kui 850 moeetendusel. Nii on kõik tooted testitud oma ala professionaalide poolt ja tihtipeale ammu enne seda, kui need üldse tarbijani jõuavad. Nõnda saavadki meigikunstnikud anda nõuandeid ja soovitusi, et iluarendajad oma loomingut veelgi enam täiustaksid. „Meie meigikunstnikud on toodete loomisprotsessiga seotud täiesti algusest peale. Nad testivad neid moesõude backstage’ides ja me tõesti võtame nende arvamust kuulda ja vahel muuda-
e
SÜGIS 2016 / HOOAEG
87
MÄRK
M.A.C-i bestsellereid:
me nende näpunäidete põhjal näiteks koostist või tekstuuri,“ ütleb firma rahvusvaheline brändidirektor Karen Buglisi Weiler. „Meigikunstnik on meie universumi kese, sest nad on meie esimesed tarbijad!” „Me suhtume brändi, nagu see oleks ajakiri,“ lisab John Demsey, Estēe Lauderi grupi president − nimelt kuulub M.A.C tänaseks just sellesse auväärsesse äriühendusse. „See tähendab, et läheneme meigikollektsioonidele nn ajakirjanduslikult, st et kuigi põhiteema on alati sama, asetame selle iga kord erinevasse konteksti, eksperimenteerime ning pakume midagi uut, üllatavat ja värsket. Minu meelest on see osa tänapäevasest popkultuuri dialoogist.“ UUED KOLLEKTSIOONID IGAL KUUL
Uusi kollektsioone esitleb M.A.C pea iga kuu, nii mõnigi neist vaid limiteeritud koguses. Samal ajal tuleb välja ka innovaatilisi uudistooteid, olgu need siis jumestuskreemid, tušid, huulepulgad-
88
HOOAEG / SÜGIS 2016
Russian Red Matte Lipsticki huulepulka esitleti 1990. aastal ja see sai miljonite lemmikuks pärast seda, kui Madonna võõpas sellega oma huuled punaseks kontserttuuril „Blonde Ambition“. Prep + Prime Fix + on meiki kinnitav sprei, millel ka niisutav ning nahka ühtlustav ja silendav efekt. Studio Waterweight SPF 30 Foundation on õhkkerge jumestuskreem, mis jääb nahal väga loomulik, ent samas ka kattev. In Extreme Dimension Waterproof Lash on veekindel ripsmetušš, mis pikendab ja tihendab ning eraldab ripsmeid, muutes pilgu tõeliselt dramaatiliseks. M.A.C Strobe Cream on niisutav ja sära andev kreem, mis sobib suurepäraselt ka meigi aluskreemiks.
läiked või hoopis meigitarvikud, nagu pintslid, harjad ja kosmeetikakotid. Erikollektsioonide puhul teeb M.A.C koostööd ka tuntud moedisaineritega. Sel aastal esitleti meigisarja, mis valminud kingalooja Charlotte Olympiaga, eelmisel suvel disainis firmale aga eriti glamuurse huulepulgakollektsiooni couture’i-meister Giambattista Valli. Tänavune septembrikuu toob kaasa kollektsiooni It’s a Strike, mis koosneb heleroosast, tumelillast ja marjapunasest huulepulgast ning huuleläigetest, samuti sügavast lillast ja mündirohelisest lauvärvist ja puudrist ning kulmude toonimise ja korrigeerimise vahendeid sisaldavast sarjast Browsculpt. Veel esitleb M.A.C sel sügisel kollektsiooni Studio Fix, kuhu kuuluvad backstage’i meigikunstnike lemmikud: jumestuskreemid, peitepulgad ja naha korrigeerijad ning pintslid. Tohutus valikus glamuurseid ja enneolematuid toone leiab aga täiustunud Vamplify sarjast. SOTSIAALNE VASTUTUS
Ent ilu kõrval ei unusta M.A.C ka sotsiaalset vastutust. 1994. aastal loodi M.A.C-i asutajate poolt AIDS-i fond ja esitleti esimest korda huulepulka Viva Glam, mille müügist saadud tulust läheb iga viimane kui sent fondi ning aidsihaigete toetuseks ja raviks. Igal aastal valitakse kampaania näoks tuntud inimene moe- või meelelahutusmaailmast ja tänaseks on Viva Glami abil kogutud rohkem kui 400 miljonit dollarit. Viva Glami esimene kõneisik oli näitleja ja drag queen RuPaul, läbi aegade on Viva Glami kampaaniale õla alla pannud Sir Elton John, Linda Evangelista, Boy George, Lady Gaga, Ricky Martin, Rihanna, Miley Cyrus jpt. 2016. aasta sügisel esitletava Viva Glami kampaania staar on Ameerika näitleja ja laulja Ariana Grande, kollektsiooni kuuluvad orhideekarva matt roosa huulepulk ja pärlmutrine huuleläige.
STAARIDE LOODUSLIK ILURELV
MÜÜGIL TALLINNA JA TARTU KAUBAMAJAS, STOCKMANNIS, I.L.U. ROCCA AL MARE JA KRISTIINE KAUPLUSTES NING VEEBIPOES WWW.BEAUTYSTORE.EE.
EHE
Tekst: Helen Külaots Fotod: Maiken Staak, Oliver Moosus, tootjad
Veidi
erilisemad
EHTED Juveelimaailmas valitsevad trendid räägivad isikupärastest ehetest, mille tähendusrikkus ei väljendu ainult ehte välimuses, vaid ka tootmises. Hooaeg tutvustab ehteid, mis on valminud kas osaliselt või täielikult käsitööna, et luua iga aksessuaari puhul uudsust, omapära ja ainulaadsust. Need ehted on kui võrgutav kokteil ilust, kvaliteedist ja personaalsusest.
Disainerehted
Disainerehteid kantakse tänu nende unikaalsele ja huvitavale välimusele, kuid aina enam mängivad ostmiseelistustes rolli ka ehte tootmisviis ja sellega kaasnevad põhimõtted, sotsiaalne vastutustundlikkus või ka lihtsalt huvitav persoon, kes toote taga seisab. Disainehteisse on pikitud kunstniku väärtushinnangud ja äratuntavalt omapärane stiil. Näiteks TANEL VEENRE paradiisiviljad, kõrva- ja hobumarjad... mmm... neid 90
HOOAEG / SÜGIS 2016
nopiks terve (ehte)sahvri täis. Julged vormid ja eriline kontseptsioon: sisendiks õngekorgid, värvitolm, kristalliseeritud pits ja hõbe, väljundiks lopsakad ja värviküllased kõrvaehted. Iga viimanegi marja- ja viljapaar on saanud oma värvitooni kunstnik Taneli enda käe läbi: seda tähtsat tööd ei jäta ta assistentide hooleks. Personaalsust ja ideaalseks viimistletud värvitõmmise tegemist on märgata igas ehtes, mis Taneli käe alt väljub.
Tanel Veenre Jewellery kollektsioon Voodoo Paradise.
EHE Itaalia ehtekunsti esindaja Luca Lorenzini.
Sentimentaalseid ja romantilisi mustreid esindab BIRGIT SKOLIMOWSKI, kes kasutab oma käsitööna tehtud ehetes väärismetallide kõrval ka puitu, puukoort, liiva, kirsikive ja muud ootamatut. Birgiti töid armastatakse ja hinnatakse, tema ehted on kui näituseeksponaadid, mille vaatamine on omaette elamus. Lisaks eriliste materjalide kasutamisele armastab disainer jätta hõbeehted täielikult poleerimata − tule kuumus värvib ehte pinda, see jääb unikaalne ja põnev. Huvitava nimega Eesti ehtemärk MONQUER disainib kõike muud kui tavapäraseid ehteid: kes ütles, et sõrmus peab ringikujuline olema? Sõrmus võib olla palju huvitavam ja alternatiivsema vormiga, arvavad Monqueri disainerid. Kõiki nende ehteid iseloomustab innovatsioon ja teistmoodi mõtlemine. Hoolega läbimõeldud modernsetes kollektsioonides on eriline tähelepanu detailidel, mida viimistletakse ja sobitatakse seni, kuni on saavutatud täius. Ütleks isegi, et need jooniskavandid, mille alusel ehtekollektsioon valmib, on väärt kunstistaatust − see näitab pühendumust ideest teostuseni. Itaalia ehtemärk LUCA LORENZINI pole pelgalt firmanimi: selle taga seisab samanimeline disainer, kelle käekirja iseloomustab loovuse, kunsti ja kultuuri kombineerimine ning sidumine oma ehteisse, mis valmivad kõik käsitööna. Luca paneb oskuslikult kokku klassikalisi ja innovaatilisi materjale (nahka, metalli, pärleid jms), millest sünnivadki erilised ja meeldejäävad, veidi isegi arhailise stiiliga ehted, mis kunstniku sõnade järgi väljendavad tema arusaamist elust.
Birgit Skolimowski kaunis ehtedisain on pakitud kaunisse kinkekarpi.
Monqueri lummav kollektsioon Tori.
e SÜGIS 2016 / HOOAEG
91
EHE
Pärliehted
Ehkki elegantsust ja naiselikkust rõhutavad pärlid on alati olnud au sees, teevad need sellel hooajal jõulisemat comeback’i. Pärliehte valimisel tuleks teada, et värvus ei näita toote kvaliteeti, vaid pigem väärtust: mida unikaalsem värv, seda kallim pärlikee ka on. Perekond Schoeffeli pärlimärk Schoeffel valmistab kõrge kvaliteediga pärliehteid ning nende kollektsioonid on alati eristuvad, mis teeb neist ka maailmas kõrgelt hinnatud pärliehete tootja. Kuna pisikesed pärlikesed on igaüks oma ajaloo ja päritoluga, on ka iga ehe veidi omamoodi. Hinnas on isegi veidi loperguse vormiga pärlid: ebakorrapärane vorm lisab pärlile karakterit ja isikupära. Iga ehte loomisel valivad ja sobitavad Schoeffeli meistrid pärlikesi ükshaaval ehte iseloomu ja disaini juurde, et tekiks osakestevaheline sünergia − iga pärl loob koostöös teise pärlikesega aina suuremat ilu ja täiust.
Schoeffel pärliehted on tõelised meistriteosed.
Kihlasõrmused
Sangla Juveelisalongi disainitud kihlasõrmused.
92
HOOAEG / SÜGIS 2016
Sõrmuse omapära ja ainulaadsus on kihlasõrmuste puhul ühendatud armastusega ühe ja ainsa inimese vastu, kellele tahaks kinkida midagi erilist ja talle omast, mida kellelgi teisel pole või mis sobib esindama seda armastust, mis teie kahe vahel leegitseb. Naisel, kelle sõrme see ehtima hakkab, võiks kihlasõrmus klappida iseloomu ja stiiliga. Pika ajaloo ja suurte kogemustega kodumaine märk SANGLA JUVEELISALONG valmistab oma disainitud kihlasõrmuseid unikaalse kõrgtehnoloogia abil, briljandi paneb meister sõrmusesse aga alati käsitsi. Hetkel on Sangla Juveelisalongil sõrmuste valmistamiseks isegi kaks patenti: sõrmusemeister Jevgeni Kampuse loodud erilaadne kivikastik, mis laseb briljandil paista välja suuremana kui see tegelikult on. Idee seisneb selles, et briljandi alla kivikastikusse on
lihvitud kivi tahkude järgi peegelpinnad, mis õige tahu all lasevad kivikeselt peegeldada veelgi enam valgust ning tekib visuaalne efekt, nagu oleks kivi suurem. Teine patent, mis eristab Sangla tootmist teistest, on pallaadiumi kasutamine: nende loodud uudne sulam on vastupidavam kui valge kuld ja kauni valge tooniga. Ehkki sellest loodud sõrmused kaetakse roodiumiga (nagu ka valge kulla puhul), ei vaja pallaadiumsõrmus roodiumi mahakulumisel nii tihti ülekatmist, sest on ka ise valget tooni. Kui on kindel soov oma armsamaga kihluda, tasub Sangla ehtevirtuoose usaldada − nende teadmised ja oskused siduda praegused trendikad kihlasõrmuse materjalid (kuld, valge kuld, pallaadium või siis hõbe) klassikalisse vormi on tipptasemel.
ILUmaailma UUDISED
Gucci Bamboo leebe jätk Nimiparfüümist kergemas ja õhulisemas tualettvees Gucci Bamboo Eau de Toilette heliseb ja tuksleb moemaja üks ülistatumaid ja hinnatumaid disainisümboleid – bambus. Kaunist puidu-lillearoomist hoovab algselt veidi tsitrust tänu mandariininoodile, kuid saab hiljem kreemja alatooni.
PRADA „võrdsete paar“
Prada meisterlik ja lakkamatu kujutlusvõimega lähenemine lõhnaloomingule on tuntav selle uue parfüümiduo kõigis tahkudes – naine võib olla mees, mees võib olla naine. Nad võivad olla kallimad, sõbrad või isegi võhivõõrad. La Femme Prada on klassikaline Prada lõhn, kus tipunootides troonib päikeseline plumeeria, mille järellõhn toob meelde kastevärskuse, lõhna südames annab tunda ilang-ilang ning parfüümi vürtsikus maheneb tuberoosi, mesilasvaha ja vanilli embuses. L’Homme Prada on moodne meestelõhn, mis ühendab endas klassikalisi Prada koostisaineid ambrat ja iirist, kuid ei puudu ka neroli, geraanium ja patšuli. Lõhn on õhuline, tagasihoidlik, puidune ja isegi puudrine.
94
HOOAEG / SÜGIS 2016
Itaalia härrasmehe lõhn
UOMO Salvatore Ferragamo tänapäevane ja karismaatiline idamaine puidune meestelõhn on sama meeldejääv kui mees, kes seda kannab. See elegantne lõhn köidab musta pipra, kardemoni ja bergamoti värske seguga esimesest hetkest alates. Lõhnasüdames keerleb kõik ümber klassikalise Itaalia tiramisu lõhna, kus apelsiniõied ja ambroksiid on pandud kehastama ehtsat itaalia meest: tugevat ja enesekindlat, aga ka võrgutavat ja armastusväärset.
SOTHYSE imelised peegeldused Sothyse noorendav seerum Perfect Shape Youth Serum vormib nägu, kaela ja dekolteed pealekandmise hetkest alates. Seerum on inspireeritud kahest dermaesteetilisest tehnikast. Seerumi uuenduslikud toimeained saadavad korda ka väikesi imesid: näiteks merelised oligosahhariidid ja mõruapelsiniõie ekstrakt lõhustavad rasvu, luuderohu ekstrakt väljutab vett, peptiidid M3.0 ja manioki suhkur pinguldavad nahka ja kohendavad seda. Näoovaal saavutab taas V-kujulise lõuajoone ja on silmanähtavalt kaunima kujuga juba pärast paarinädalast kasutamist. Seerumit tuleb kanda hommikul ja õhtul dekolteele, kaelale ja lõuajoonele. Ära unusta ka põskede alumist osa! Kõige kasulikum oleks libistada kreem nahale Sothyse siluva pealekandmistehnika abil, mis on ära toodud Sothys Eesti lehel Facebookis.
Unikaalne Stella McCartney POP Kirgas, moodne ja sarkastiline lõhn ühendab tuberoosi pulbitseva lillearoomi sandlipuuga, kajastades Stella McCartney ikoonide uue põlvkonna paljutahulisust. POP valis välja ikooniliselt jõulise lõhnaga tuberoosi ning annab sellele lille kirkamat, kargemat ja päikeselisemat külge rõhutades hoopis uue hingamise. Seda vastleitud erksust ja temperamenti tasakaalustab sandlipuu. Lille- ja puidunootide ootamatu kombinatsiooni tulemusena sündinud vaieldamatult naiselik parfüüm on täiesti omalaadne, olemata siiski äärmuslik.
ILUmaailma UUDISED
Kauapüsiv, kuid kerge kreem
Goshi uus jumestuskreem Foundation Plus+ on jumestuskreem ja peitepulk ühes, kuna varjab usaldusväärselt kõik probleemid, ent näeb siiski uskumatult loomulik välja ... ja kestab terve päeva. Kreem on sulgkerge, seda on lihtne peale kanda ja hajutada. Suurem kogus pigmente tagab veatu väljanägemise. Kanna kas üle terve näo või ainult sinna, kuhu vaja. Peale selle laetakse nahk toitvate toimeainetega, nagu meremineraalid ja vetikad, ning ka päikese vastu saab kaitset SPF 15 abil.
Uued tipptegijad ökokosmeetikas
ECO sertifikaadiga Organic Surge on täienenud luksusliku sära taastava ja noorendava sarjaga Extra Care. Sarja peamisteks toimeaineteks on naturaalsed eeterlikud õlid, mis sobivad ideaalselt tundlikule nahale. Damaskuse roosiõli rahustab ärritunud nahka ja vähendab punetust. Sügava niisutuse tagavad argaaniaõli ning palmroosi ja geraaniumi eeterlikud õlid, millel on ka tõhus vananemisvastane toime. Sarjas Extra Care on esindatud näopuhastuskreem, õli, seerum, rasueritust reguleeriv emulsioon, silmaümbruskreem ning päeva- ja öökreem. Soovitame kindlasti proovida, kui hindad ülipuhast ökoloogilist kosmeetikat.
Hooldavad NÄOVEED NIVEA® Caringi mitsellaarveed on rikastatud väärtuslike ja hooldavate koostisosadega, mis mitte ainult ei puhasta nahka, vaid ka hooldavad seda. Mitsellaarvesi tundlikule nahale sisaldab pantenooli ja õrnale nahale leebe toimega viinamarjaseemneõli. Kuivale nahale mõeldud mitsellaarvees leidub looduslikku magusat mandliõli ja see pakub hooldavat puhastuskogemust. Mitsellaarvesi normaalsele nahale sisaldab E-vitamiini ja on välja töötatud spetsiaalselt normaalse nahatüübi vajadusi arvestades.
Calvin Kleini Deep Euphoria Terve küüs algab hoolitsetud küünenahast
Cuccio Naturale professionaalsed küünenahaõlid on saanud ainest Toscana piirkonna puuviljadest ja taimedest. Vitamiinide ja looduslike õlidega õlid toidavad, niisutavad ja tugevdavad küüsi ja küünenahku ning parandavad nende kasvu. Antioksüdandirikas granaatõun, toitev mesi, taaselustav papaia ja ergutavad Toscana tsitruselised hoolitsevad küünte heaolu eest. Cuccio Naturale tootevalikusse kuuluvad veel sügavniisutavad kehavõided ja jalgade erihooldustooted. Vaid parimatest Toscana piirkonna looduslikest toimeainetest loodud tootesari hellitab Sind kodus sama luksuslikult kui spaas. Cuccio Naturale tooted on müügil Tallinna Kaubamaja Ilumaailmas.
Calvin Kleini eufoorilist fantaasiat väljendavas parfüümvees Deep Euphoria on omavahel põimunud molekul nimega cascalone ja maagiline must roos, et anda edasi troopilist niiskust. Tipu- ja südamenootide segust õhkub tänapäevast naiselikkust ja lõhna rikkalikku kvaliteeti, sume muskus meelitab aga sukelduma sügavamale parfüümi, et luua endas soe ja meelas tunne.
e SÜGIS 2016 / HOOAEG
95
ILUmaailma UUDISED
Juuksurisalong pudelis Il Salone Milano toodetes on tippkvaliteet kombineeritud traditsiooniliste retseptidega, mille põhikomponendid on piim, nisu, linaseemne- ja argaaniaõli. Tooted ei sisalda parabeene, parafiini ega etüülalkoholi. Püsivärv katab täiuslikult hallid juuksed, samal ajal neid toites ja hooldades. Valikus on ka kollase tooni eemaldaja, kus violetsed värvipigmendid kindlustavad külma ja puhta blondi tooni ning eemaldavad mittesoovitava kollaka tooni. Sirgendava komplektiga saad täiuslikult sirged juuksed kuni kolmeks kuuks. Lihtne ja mugav kasutada, tulemuseks imeliselt siledad ja pehmed juuksed.
La Prairie Skin Caviar Essencein-Lotion La Prairie tutvustab toodet Skin Caviar Essence-in-Lotion, milles sisalduv kaaviarivesi on küll ekstravagantne koostisaine, kuid eelkõige esimene ja kõikemuutev samm näohooldusrituaalis. See luksuslik eelseerum niisutab ja poputab nahka, et saada kätte maksimum järgnevatest seerumitest ja hooldustest. Muidugi aitab see ka nahka pinguldada, suurendada selle vastupanuvõimet ja siluda pealispinda.
La Biosthetique’i ilu võti – siidised ja niisutatud juuksed Salongis räägitakse küll kohevusest, lõikusest, värvist, soengustiilist ja teinekord meelelahutusmaailma tähtedestki, kuid teema, mis puudutab enamikku maitsest sõltumata, on kuivad ja allumatud juuksed. Kõige levinumateks juukseprobleemideks peab La Biosthetique’i tootejuht Klaus Obrecht vähest läiget, lõhenenud otsi ja haprust. „Paljud kliendid muretsevad salamisi, et peavad oma kahjustatud juuksed maha lõikama, ehkki nad seda tegelikult teha ei tahaks.“ Kes aga ei tahaks pehmelt langevaid kiharaid, mis näevad ka viimistlusvahendeid kasutamata suurepärased välja? La Biosthetique aitab oma superniisutava tootesarjaga Dry Hair sellel unistusel täituda.
96
HOOAEG / SÜGIS 2016
Mitmekülgne õli näole & kehale Erakordselt pehme ja siidise tekstuuriga Equilibra kuivõli Dermo-Oil imendub kiiresti ja jälgi jätmata ning sisaldab 99% looduslikke koostisaineid. Õli pehmendab ja muudab armkoe vähem märgatavaks, aitab ennetada venitusarmide teket raseduse, noorukiea kiire kasvuperioodi ning ootamatute kaalukõikumiste ajal. Ka parandab see liigsest päikese käes viibimisest või hormonaalsetest muutustest põhjustatud naha ebaühtlast jumet. Koostises on näiteks looduslik pehmendavate ja kaitsvate rasvhapetega antioksüdant, valge soolille õli ning nahka toitvad argaaniaõli ja magusmandliõli. Parabeeni-, parafiini- ja mineraalõlivaba toode sobib tundlikule nahale. Multiaktiivne Dermo Oil võitis Itaalias 2016. aasta parima loodustoote auhinna.
ILUmaailma UUDISED
STOPP naha vananemisele! Argaaniaõli on laialt tuntud oma ülimalt taastava, kaitsva ja vananemisvastase toime poolest. Melvita argaaniaõli on 100% looduslikku päritolu ning lähtub tootmises õiglase kaubanduse põhimõtetest (Fairtrade). Sellele ülitõhusale ilutootele on omistatud nii Ecocerti kui ka BIO sertifikaadid. Tilguta paar tilka Melvita argaaniaõli näokreemi sisse või kasuta intensiivkuurina, kandes hommikul ja õhtul otse puhtale nahale. Melvita argaaniaõli leiad Kaubamaja Ilumaailmast ning I.L.U. kauplustest.
Hulahoop uues kuues Emsibeth Spa viimistlussarja Hulahoop valged pakendid asenduvad pilkupüüdvate värvilistega. Keskmise tugevusega juukselakk Emsibeth Spa Hulahoop Fix annab tuge ja läiget ning on ideaalne vahend soengu lõppviimistluseks. Sisaldab UVA- ja UVB-filtreid. Kui on aga vaja juukseid silendada ja läiget anda, võib proovida veepõhist läikivat geelvaha Hulahoop Shape Water Wax, mis on tugevatoimeline, ent pehme, pole õline ega rasvane ning jätab meeldiva puuviljalõhna.
Eluavastajate salapärane hõng Nina Ricci söakas ja suhkrune lillelõhn Luna avaneb apelsiniõite ja metsamarja mahlase noodiga. Lõhnasüdant iseloomustavad karamelliseeritud valged õied ja meeaktsendid ning põhjanootides domineerivad sensuaalne vanill ja sandlipuu. Parfüümipudeliks on öistes varjundites ahvatlev õun, mille ümarad kurvid väljendavad noorte neidude tundeid ja kirgi – see on eluavastajate aroom, mis kannab endas noorusenergiat ja avastamisrõõmu.
Nägu puhtaks pehme geeliga Seebiga pesemine kuivatab nahka, kuna see eemaldab kaitsva rasukihi ning kahjustab naha loomulikku kaitsebarjääri. Sellele vaatamata eelistab enamik nägu just pesta, kuna vaid see andvat õige puhta tunde. Eesti päritolu nahahooldusmärk D’DIFFERENCE lisaski sel põhjusel valikusse puhastusgeeli 4D Mild Cleansing Gel For Face & Eyes, mis eemaldab meigi, rasu ja mustuse, kuid säilitab naha loomuliku kaitsekihi ja enesekaitsevõime. Rohelise tee lõhnaga geel muutub pesemise ajal rikkalikuks ja kreemjaks vahuks. Aktiivsed niisutavad ained, aaloe ja vees lahustuv oliiviõli kaitsevad nahka ebamugava kuivuse ja kiskuva tunde eest ning aitavad säilitada naha loomulikku niiskustasakaalu. Geel sobib ka kuivale ja tundlikule nahale, kuna ei sisalda alkoholi ja hoiab naha pH-taseme tasakaalus. Samuti võib tootega eemaldada silmameiki ja ripsmetuši, kui tegu pole just tundlike silmade ega kunstripsmetega.
Novexpert: 20 sekundiga võluvaks Novexperti õhkkerge konsistentsiga puhastusvaht on nahale õrn ja eemaldab vaid kümne sekundiga nahalt meigi, liigse rasu ning mustuse. Puhastusvaht ahendab poore ja ergutab nahataastumist, kerge kooriv efekt annab 20 sekundiga uue väljanägemise. Toode sisaldab õrnatoimelist vahuainet, C-vitamiini, tsinki, kookose- ja papaiaekstrakti ning sobib kõikidele nahatüüpidele, ka aknenahale.
SÜGIS 2016 / HOOAEG
e
97
ILUmaailma UUDISED
Veatu meigipõhi on ideaalse jumestuse alus Ebaühtlane nahatekstuur võib takistada nooruslikult särava jume saavutamist. Max Factori meigialuskreem Smooth Miracle Primer annab sileda meigipõhja ja veatu lõpptulemuse. Pehme fookusega silikoonelastomeerid ja efektisfäärid siluvad nahapinda ning pakuvad samal ajal pehme fookuse efekti, mis hajutab optiliselt peente joonekeste, kortsude ja nahavigade piirjooni. Kreemis sisalduvad nahka hooldavad koostisained niisutavad ja hooldavad nahka ning muudavad nahapinna supersiledaks. Õige jumestuskreemi kasutamine koos aluskreemiga annab tulemuseks terve jume ja värske väljanägemisega naha.
Vaimustav Givenchy PriSme Visage
Givenchy puudris PriSme Visage on ühes karbis neli üksteist täiustavat tooni, mis tänu uuenduslikule siidipuudri kompleksile panevad naha ingellikult helendama, annavad sellele struktuuri, ühtlustavad ja matistavad. See kauapüsiv puuder annab nahale ülima kerguse ja mõnusa tunde, laseb vabalt hingata ja lõputult särada.
Isikliku disainiga pusaharjad Miss Tanglesi elastsete harjastega juukseharju on mugav käes hoida ja mis veelgi olulisem – nad harutavad takerdunud juuksed lahti sikutamata, vähendades nende katkemist ja väljalangemist. Eriliseks muudab harja aga võimalus, et sellele saab anda oma soovitud pildi. Juukseharja pakendis on olemas täpne eestikeelne õpetus, kuidas laadida üles soovitud pilt, see välja printida ja sobiv kuju lõigata. Unikaalselt disainitud juukseharja kaas käib lihtsalt lahti ning ainult sulle omane juuksehari ongi valmis.
MIDAGI Kameeliadaamidele Kameelia on erakordne taim, mis kasvab Lõuna-Koreas Jeju saarel ning õitseb talvel. Juba see fakt üksi näitab, et taimes on tugevust ja sitkust. Õli kasutatakse Koreas nii nahahooldustoodete koostisosana, toiduvalmistamisel kui ka lambiõlina. Erboriani Camellia sarja tooted niisutavad nahka sügavuti, annavad sära ja kaitsevad tõhusalt esimeste vananemisilmingute vastu. Camellia seerum, milles on 73% puhast kameeliaõli, sisaldab ka linaseemne-, viinamarjaseemne-, kookos- ja argaaniaõli. Väga kuiva naha puhul on ideaalseks niisutajaks Camellia öömask, mis ühtlustab ning toidab nahka uneajal. Camellia kaks ühes kreem-mask on tõhus hommikune turgutaja, mis toob välja naha loomuliku sära ja elastsuse. Müügil Kaubamaja Ilumaailmas ja I.L.U. kauplustes.
98
HOOAEG / SÜGIS 2016
Muuda nägu ilmekaks!
Kim Kardashiani kontuurimis-selfie’d on ilmselt kõigile meigihuvilistele teada, ent vaid vähesed käivad tema õpetuse järgi. Lihtsam on kasutada Goshi modelleerimiskomplekti Contour’n Strobe Kit ning tuua välja oma tugevad küljed ja varjata väiksemaid puudusi. Komplektis on highlighter, mis paneb põsesarnad helendama, poolmatt põsepuna, mis rõhutab põski, ning kaks matti tumedat tooni, et anda näole õige kuju ja vormida näokontuur täiuslikuks.
e
ILUmaailma UUDISED
Kiirabi elujõudu nappivale nahale
Vesi on naha nooruse eliksiir ja meie kõige olulisem relv vananemise vastu! Uuendusliku veetehnoloogia abil loodud RENi emulsioon Flash HydroBoost turgutab, niisutab ja aitab kuivusest tingitud vananemismärkide vastu. Hüaluroonhape täidab naha rakud veega, andes värskema ja siledama tulemuse. Bioaktiivsed peptiidid juhivad vee edasi teistesse naha kihtidesse, ergutades seeläbi rakkude tööd. Värvohaka õli aitab koostöös keramiididega luua rakkudevahelise liimja kihi, mis takistab vee eemaldumist nahast. Emulsioon annab hetkega nähtava tulemuse ning võtab tavalisest näomaskist vähem aega. Kiireks sügishooajaks ideaalne lahendus!
Miljoni dollari krabin Paco Rabanne’i lõhnapaar 1 Million Privé & Lady Million Privé on saanud taas täiendust. Idamaise-puiduse meestelõhna 1 Million Privé südames on mürriga rikastatud vesipiibutubakas, mis seguneb patšuli ja tonkaoa hõõguvate nootidega. Loodud elegantsele, puhuti frivoolsele ja sageli ekstreemsele mehele. Vastupandamatutele naistele loodud Lady Million Privé vaatab samuti itta ja ahvatleb oma apelsiniõie- ja puidunootidega peaaegu ohtlikult romantilisele suhtele. Päikeselise heliotroobi, kreemja vanilli ja vaarika hämmastav trio vajutab lummusele kinnitava pitseri ning kakao, mesi ja patšuli esitavad lõppakordi.
REVLON on tagasi! Ilugurmaanide rõõmuks on meigimaailma legend ja innovaator REVLON ringiga jälle Eesti turule jõudnud. Tunnustatud teerajajana meigitoodete arenduses tutvustas just REVLON maailmale veekindlat ripsmetušši ning päikesepuudrit. Samuti hakkas ettevõte esimesena tootma ja populariseerima sama tooni huule- ja küünevärvi, saades inspiratsiooni hooajalistest moevärvidest. REVLONi meigitooted leiab alates septembrist Tallinna ja Tartu Kaubamajast ning kõikidest I.L.U. kauplustest üle Eesti.
Õrnad puhastusvahud
JOIKi aaloemahla, vesikressi- ja kurgiekstraktiga rikastatud näopesuvaht puhastab õrnalt, kuid tõhusalt, eemaldades nahalt nii meigi kui ka päeva jooksul nahale kogunenud mustuse. Sisaldab kookose baasil toodetud õrnatoimelisi ja nahasõbralikke puhastavaid komponente. Nahaneutraalne pH 5,5. JOIKi meestesari on samuti saanud täiendust näopuhastusvahu näol. Aaloemahla, kase- ja humalaekstraktiga rikastatud näopesuvaht võimaldab õrna, ent tõhusat puhastust, eemaldades päeva jooksul nahale kogunenud mustuse.
SÜGIS 2016 / HOOAEG
99
HOOAJA
PARIMAD PAKKUMISED
ILUMAAILM HEA HEA PARTNERI PARTNERI SOODUSHINNAD SOODUSHINNAD KEHTIVAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI PARTNERKAARDI ESITAMISEL. ESITAMISEL. PAKKUMINE PAKKUMINE KEHTIB KEHTIB KUNI KUNI XX.XX 30.09 VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.
YSL Forever Youth Liberator seerum (50 ml) 83.99 € / 104.99 € öökreem (50 ml) 87.99 € / 109.99 € Nutri näokreem (50 ml) 76.99 € / 96.99 € näokreem (50 ml) 76.99 € / 96.99 €
MEGASONEX ultraheli hambahari 139.99 € / 169.99 €
LA BIOSTHETIQUE niisutav šampoon kuivadele juustele (250 ml) 11.99 € / 15 € * niisutav palsam kuivadele juustele (200 ml) 12.99 € / 16 € * silendav ja niisutav spreipalsam kuivadele juustele (200 ml) 13.99 € / 17 €* intensiivselt niisutav mask kuivadele juustele (125 ml) 15.99 € / 20 €*
iWHITE hammaste valgendamise komplekt (10 tk) 27.99 € / 33.99 €
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
CATTIER rohelise savi pasta (100 ml) 2.50 € / 3.20 €
100
TREETS (harmoonia või lõõgastav) kehakoorija (375 g) 7.50 € / 9.40 € vannipallid (3x135 g) 6 € / 7.50 € kätekreem (300 ml) 8 € / 10.30 € kehakreem (250 ml) 9.50 € / 12 € dušivaht (200 ml)5.50 € / 6.80 € dušigeel (200 ml) 4.50 € / 5.70 € harmoonia komplekt 9.90 € / 12.30 € lõõgastav vannitee (3x60 g) 4.50 € / 5.70 € lõõgastav kehaõli (150 ml) 6.50 € / 8.40 € HOOAEG / SÜGIS 2016
HOOAJA
PARIMAD PAKKUMISED
Toida oma nahka ja juukseid looduse abil Eetiliselt ja jätkusuutlikult toodetud orgaanilised toorained. Luksuslik niisutus ja rikkalik lõhn. Ei sisalda kemikaale. Tulemuseks on looduslikult särav nahk ja juuksed.
LANCÔME ripsmetušš Grandiose (10 ml) must 27.99 € / 34.99 € La Vie Est Belle parfüümvesi (30 ml) 46.99 € / 58.99 €
YSL lopsakust andev ripsmetušš (7,5 ml) must 27.99 € / 34.99 €
LANCÔME päevakreem Absolue Precious Cells (50 ml) 137.99 € / 172.99 € öökreem Absolue Precious Cells (50 ml) 149.99 € / 187.99 € seerum Absolue (30 ml) 148.99 € / 186.99 €
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
ARTDECO ripsmetušš Amazing Effect (6 ml) 8.80 € / 11 € silmalainer Sensitive (1 ml) 7.60 € / 9.50 € jumestuskreem High Definition (30 ml) 18.99 € / 24 €
EI OLE
mineraalõli, parabeene, ftalaate, gluteeni, värvaineid
Puhas kookosõli ja TAHITI MONOI ÕLI Müügikohad kodulehel www.felicity.ee. palmers.eesti
SÜGIS 2015 / HOOAEG
101
www.kia.ee
ROHKEM KUI HÜBRIID, ENAMAT KUI LINNAMAASTUR. UUS KIA, NIRO, ON LIIKVEL!
Uus Kia, Niro. Hing metsast, süda linnast. Elu on tulvil võimalusi, millest soovime võtta kõike. Kia uus mudel Niro pakub kombinatsiooni linnasõidu mugavusest ja ökonoomsusest ning võimekusest läbida rohkem, kui keskmine sõiduauto. Kia innovaatilised DRIVE WISE juhiabi funktsioonid pakuvad mugavust ja turvalisust igapäevases liikluses. Hübriid linnamaastur – see on vaikus, mugavus ja suutlikus. Ära rahuldu vähemaga kui soovid!
Jaga kogemust, tule proovisõidule. TALLINN: Viking Motors Ülemiste, Ülemiste tee 1; Viking Motors Tammsaare, Tammsaare tee 51. TARTU: Autospirit Tartu, Turu 47. PÄRNU: United Motors, Tallinna mnt 82. HAAPSALU: Tradilo, Tallinna mnt 73. KOHTLA-JÄRVE: United Motors, Järveküla tee 22. RAKVERE: Rakvere Autotehnika, Rägavere tee 44. NARVA: Analan Auto, Tiimani 5. VILJANDI: Rael Autokeskus, Tallinna tn 97. KURESSAARE: Kuressaare Autoteenindus, Kalevi põik 2. VALGA: Salome Valga, Pihlaka 2. Kia 7-aastane/150 000 km garantii kehtib kõikides ELi riikides (lisaks Norras, Šveitsis, Islandil ja Gibraltaril). Vastab kohalikele nõuetele ja tingimustele. Kütusekulu (l/100 km)/CO2 (g/km): linnas alates 3,8/87 kuni 4,4/100, maanteel alates 3,9/89 kuni 4,5/103, keskmine alates 3,8/88 kuni 4,4/101.
Nii palju omanäolisi ja lahedaid lastemoemärke kui sel sügisel Kaubamajast leida võib, pole enne nähtud. Iga laps leiab selga rõivad, mis nagu just talle valmistatud – tule ja ainult vali!
Lapsed
Sügis just Sulle!
Stiil ja tekst: Kirsi Altjõe (sandinyourshortskidsblog.com) Fotod: Marjaana Vaher Juuksed: Lembe Lemmiksoo Modellid: Michelle (8 a), Hugo (10 a)
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
HUGO: Sangari pluus 20.90 € Molo pusa 53.99 €* Pepe Jeansi jope 139.99 € Levi’si teksad 59.99 € Mister Jerry kingad 75.99 €* MICHELLE: s.Oliveri kudum 29.99 € Pepe Jeansi pööratud nahast jakk 169.99 €* Ecco tennised 99.99 € peavõrud 3.50 €
SÜGIS 2016 / HOOAEG
103
STIILIkool
Sügise MEISTRIKLASS k
Sügise embus Külma aja üks plusse on see, et saab end kõikvõimalike võõraste sulgedega ehtida. Mida kihilisem, seda uhkem!
üpsed värvid nii looduses kui ka laste garderoobis pakuvad mängulisi kokkumiksimise võimalusi. Ja kes saaks olla parim stilist kui mitte sina ise!
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Stiil ja tekst: Kirsi Altjõe (sandinyourshortskidsblog.com) Fotod: Marjaana Vaher Juuksed: Lembe Lemmiksoo Modellid: Susanna (4 a), Kaspar (3 a), Michelle (8 a), Hugo (10 a), Johanna (10 a), Robin (14 a)
3
1
Mini-me stiil Villane jakk, moodsad karupüksid ja lipsuga kummikud. Sa kannaks neid isegi, eks ole. Lisa äge soeng ja voilá, ongi mini-sina valmis!
1 Mayorali kampsun 15.99 €*, Mayorali mantel 69.99 €
Mayorali villased retuusid 18.99 €, Mayorali seelik 31.99 €, Reima kummikud 39.99 €, Pepe Jeansi sall 34.99 €*
104
2
HOOAEG / SÜGIS 2016
Šikk ja prantslaslik
Üks väike barett võib välimust nii palju muuta! Ja tüdrukutele, kes mütse muidu ei armasta, meeldib see stiil väga.
2 Liu Jo Juniori pluus 99.99 €*,
Liu Jo Juniori kudum 109.99 €*, Liu Jo Juniori jope 279.99 €*, Blue Effecti teksad 39.99 €, Clarksi tossud 69.99 €, Liu Jo Juniori kott 69.99 €*
3 Sangari pluus 20.90 € Liu Jo Juniori pusa 95.99 €* Liu Jo Juniori teksad 99.99 €* Liu Jo Juniori kootud barett 39.99 €* ForMentini kingad 39.99 €
STIILIkool
4
6
Koolivorm
Lasteaeda
Ajal, mil enamikus koolides vorm puudub, saab selle endale ise kujundada, näiteks kombineerides omavahel sügisesi värve.
Triiksärk ja pusa koos, miks mitte? Jope asemel soe dressikas? Aga palun! Lasteaias võib!
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Sel sügisel oled Sina ise see, kes trende loob!
5
Linna cool
Must-valge kombinatsioon mõjub alati väga stiilselt. Ka T-särgi ja college-jakiga.
4 s.Oliveri T-särk 11.99 €, s.Oliveri pusa 39.99 €, Timberlandi jakk 59.99 €, Garcia Jeansi teksad 59.99 €*, tennised 17.99 €, Pepe Jeansi sall 29.99 €
5 Garcia Jeansi t-särk 25.99 €* Garcia Jeansi jakk 59.99 €* Garcia Jeansi teksad 59.99 €* Adidase tossud 59.99 €* Garcia Jeansi sall 19.99 €*
6 iDo pluus 25.99 €*, Mayorali pluus 21.99 €*, Blue Seveni kardigan 23.99 €, s.Oliveri püksid 35.99 €, Palladiumi saapad 59.99 €*, Pepe Jeansi müts 24.99 €
SÜGIS 2016 / HOOAEG
105
NÕUanne
Kuidas valida lastele
TEKSASEID? Tekst: Kirsi Altjõe (sandinyourshortskidsblog.com) Fotod: tootjad
Mugavus on lasteriiete puhul loomulikult kõige tähtsam, aga kui on valida terve hulga hästi istuvate teksaste vahel? Mille järgi siis valik teha?
a
lles äsja Firenzest aasta suurimalt lastemoemessilt naasnuna ning sealsetest moesõudest ja trendiennustustest lummatuna vaatame ringi Kaubamaja lasteosakonnas. Millised on ägedad teksapüksid, milleta sel hooajal hakkama ei saa? Mida pakuvad disainerid ja mida armastavad lapsed? Kooli ja lasteaeda on teksased kindlasti üks eelistatumaid rõivaesemeid ning seepärast nende valik ka erilise tähtsusega ning väga lai.
106
HOOAEG / SÜGIS 2016
MATERJALI LUMMUSES
Teksakangastel on väga suur vahe. Moodsad teksased on riidest, mis meenutab trikotaaži, ning nii pehmed, et kasuta või pidžaamana! Kuigi teksariie on üha õhem ja lapsesõbralikum, on see endiselt üks vastupidavamaid materjale ja seepärast eriti nõutud – kes neid katkiseid põlvi ikka soovib ja jaksab lappida? Parem, kui püksid ei lähekski katki, eks! Mürgeldajatele on teksad parim valik just materjali vastupidavuse pärast. Ka e on meie kliimasse hästi sobivaid paksemaid teksakangaid,
NÕUanne ees ning siis on hommikul kurb avastada, et pidulikud püksid on väikseks jäänud. Mustad teksased aitavad hädast välja! Erksat värvi teksased sobivad julgematele lastele, kes soovivad eristuda, klassikalised tume- või helesinised aga kõigile. Teksaste hea omadus on veel see, et neid on lihtne kombineerida – need sobivad kokku nii piduliku kui ka vabama stiiliga. Üldiselt on praegu trend selles suunas, et mida kihilisem ja julgem on riietus, seda ägedam. Lapsel võiks lubada oma rõivastega eksperimenteerida, sest see aitab isiksusel kasvada ning leida oma mina. OTSI NEID MÄRKE
on klassikaline teksamärk. Kui sa pole oma lapsele veel Levi’st proovinud, siis võta see „uus etapp“ plaani! Sellest hooajast on Levi’se kaubamärgilt lisaks teksadele Kaubamajas ka muhe valik T-särke, kudumeid ja jopesid! DESIGUAL – äärmiselt armastatud lastemoemärk Hispaaniast pakub igal hooajal midagi desigualilikku, aga alati ka üllatusi! 8–16-aastased leiavad sellelt märgilt kindlasti ägeda pükstepaari. Nagu nimigi ütleb, on PEPE JEANS just teksaste spetsialist! Neil on alati ka vinge kollektsioon kudumeid, T-särke ja jakke, mida teksaste juurde lihtne sobitada. NAME IT on äärmiselt hea hinna ja kvaliteedi suhtega märk, millel on pükse alates 92 cm suurusest kuni teismeeani välja. Taani kvaliteet ja skandinaavialik disain! Kvaliteeti ja klassikalist, aga ägedat lastemoodi 8–16-aastastele poistele pakub TOMMY HILFIGER. Lisaks teksastele leiad Tommy Hilfigerilt laia valiku stiilseid ülerõivaid. s.OLIVER on Desiguali kõrval teine trendimärk, mis kogub aina enam populaarsust just oma laheda ja alati pisut ajast ees oleva disainiga. Ägedad lõiked, efektsed teksad ja lasteriided on need, mida sellelt brändilt otsida. BLUE EFFECT on veidi rebel lastemoemärk Saksamaalt, kellelt leiad kooliealistele lahedaid ja vastupidavaid teksaseid väga laias suurusskaalas. LEVI’S
mis aitavad külma aja üle elada. Voodriga teksased pole ainult titadele, vaid sobivad ka kooliealistele. UUED TRENDITUULED
Kitsad n-ö teise nahana mõjuvad teksapüksid, mis noorte seas mõnda aega väga popid olid, on minevik. Täna on stiil võrdselt oluline mugavusega ning liibuvad teksapüksid pole need, mis liikuda või mõnusalt olla laseks. Pealegi ei sobi sellised püksid väga paljudele kehatüüpidele ja on pigem nuhtluseks kui kaunistuseks. Suur trend on hoopis selles suunas, et teksad oleks multifunktsionaalsed ja supermugavad − seepärast on disainerid juba mitu hooaega (ja suure eduga) loonud teksaseid, mis on inspireeritud spordipükstest. Need on eriti mugava lõikega ning lubavad tõepoolest osaleda kümnevõistlustel kas või teksapükstes. Taolisi dresside moodi teksaseid leiab peaaegu igalt lastemoebrändilt alates Taani lastemoe lipulaevast Name It’ist ja lõpetades Hispaania moemärgi Desigualiga. Uuem suund on ekstralaiad püksid. Mitte haaremtüüpi ehk ülevalt laiad ja alt kitsad, vaid üleni laiad. Mõned püksid meenutavad lausa püksseelikut, nii laiad on need. Tüdrukutele pakutakse aga onesie’sid ehk trakside ja ülaosaga teksaseid. See trend on tulnud, et paariks hooajaks kindlasti jääda.
Teksaseid on lihtne kombineerida kohustuslike koolivormiriietega.
VÄRV
Teksastel on see hea omadus, et neid saab kasutada nii igapäevategemistes kui ka pidulikel üritustel. Musta värvi ja klassikalise lõikega teksased sobivad täitsa hästi asendama viigipükse ning võiks seepärast igas kodus kapis olla – kes teab, millal lapsel teatriskäik 108
HOOAEG / SÜGIS 2016
Uued tulevikuväljavaated: Innovatiivne sari X-Motion Juba LLOYDi isa Hermann Friedrich Meyer teadis, et üksnes heast nimest jääb ettevõttele napiks. Edu pant on edasise arengu ettenägemine ja nende sõnade järgi käis Meyer terve oma elu. Edasiminek ja igakülgne uuendus avaldub eelkõige LLOYDi kingasarjades. Olles alati klientide soovidest sammu võrra eespool, pakub iga uus kollekt-
„Hea king ei kanna hoolt üksnes jalgade, vaid kogu keha eest.“ sioon uusi elamusi ja kogemusi. Nagu ka uus LLOYD X-Motion. Tippkvaliteediga disain peaks olema võrdväärne maksimaalse mugavusega. Olgu tegu kohtumiste, ärilõunate või perereisidega – tänapäeva meest ei sütita niivõrd piiramatu vabadus kui uued perspektiivid. Täpselt seda väljendabki LLOYDi uus sari X-Motion. X-Motioni mudelitel näeb tehnoloogia ja disaini koosmängu nii sisus kui vormis. Erinevad pealismaterjalid, pahkluude toestus ja
šokiabsorptsioon on kõigest algus. Mainigem veel kvaliteetset vasikanahka, mis teeb jala kinga libistamise veelgi mugavamaks ... Seest on aga king läbi ja lõhki sportlane: selle materjalid lasevad nahal vabalt hingata ja niiskusel aurustuda ning sisetalla disain on võrreldav täiusliku spordijalatsiga. Uuenduslik sari tähendab mehelikke lõikeid, tagasihoidlikke efekte ja elegantset viimistlust, mis loob täiusliku tasakaalu töö ja vaba aja vahel. Vaid meestele mõeldud kollektsioonis on seitse mudelit – alates mustast klassikalisest kuni vabaaja kõrbesaapani. X-Motion pakub kompromissitut mugavust stiiliteadlikule mehele ehk teisisõnu öeldes “Džentlemeni välimus, sportlase süda.”
MÄRK
CREAMIE iseteadlikule printsessile
2
Väikesed tüdrukud kipuvad ikka printsessiks saamisest unistama ning sellega käib kaasas sädelev sitsisatsiline roosamanna. Kooliealiseks saades ei pruugi 1 see unistus kaduda, kuid riietumisel nõuavad tüdrukud siiski rohkem eripära. Iseteadlikule printsessile sobivad rõivad leiab kindlasti Taani kaubamärgi Creamie kollektsioonist. Tekst: Kaiti Lindret Fotod: Creamie
c
reamie kaubamärgil ei ole veel pikka ajalugu, märk loodi alles viis aastat tagasi. Siiski on kaubamärk kogunud Euroopas rohkelt austajaid. Üheks edu võtmeks on kindlasti naistemoest inspiratsiooni leidvad disainerid. Tahavad ju paljud tüdrukud olla oma emade moodi ning sama stiilselt ka riietuda. Nii ongi Creamie rõivaste disainimisel ühendatud klassikalise naistemoe värvidmustrid ning koolilapsele sobilikud mugavad lõiked, omapära andvad detailid ning lõbusad trükipildid. KLASSIKALISELT TRENDIKAS
Creamie rõivad sobivad 128–164 cm pikkustele neidudele ning on koolilapsele ideaalne valik, olles ühtaegu nii taskukohased, trendikad kui ka mugavad. Creamie moto on „Princess with an attitude“, mis annab edasi soovi disainida 110
HOOAEG / SÜGIS 2016
lasterõivaid, milles nende kandja saab end tunda enesekindlalt ja stiilselt. Lisaks juhinduvad disainerid põhimõttest, et printsessid on küll armsad, kuid samas sitked ja visad. Tõelise printsessi garderoob ei pea sätendama ega erksavärvilisusega pimestama, et silma paista. Seepärast on ka Creamie värvigamma klassikaliselt pastelne ja mahe, nii sobivad rõivad oma lihtsuses põhjamaise moe põhimõtetega. Omapära antakse detailidega, olgu nendeks veidi sädelevaid kivikesi, pisut litreid, läikiv lipsuke või kontrastne ääris. Kaunistusi on just parajalt, et olla eriline ilma liigse erksuseta. Creamie disainib kummakski rõivahooajaks ehk nii kevadeks-suveks kui ka sügiseks-talveks kolm kollektsiooni. Nõnda uueneb rõivavalik aasta jooksul pidevalt ja sobiva komplekti leiab nii igapäevaseks kandmiseks kui ka tähtpäevadeks ja pidulikeks üritusteks. Rõivaotsinguil neiu
MÄRK 3
4
Põhjamaine Creamie tõestab taas, et lihtsuses peitub võlu. Ostes septembris Creamie tooteid vähemalt 25 € eest, võid osaleda loosimises, mille auhinnaks on kleit Creamie sügiskollektsioonist vabal valikul. Täpsem info www.kaubamaja.ee.
võib end pealaest jalatallani Creamie’sse riietada, sest valikus on nii T-särke, kleite, seelikuid, mugavaid retuuse ja teksapükse kui ka aksessuaare ja ülerõivaid. Karvavesti ja kardiganiga saab riietusele kihilise lihvi anda, mis on ühtaegu nii trendikas kui ka praktiline. Kollektsioone luues on silmas peetud ka terviklikkust: rõivaesemed peavad värvilt ja stiililt sobima, et komplektide kokkuseadmine oleks eriti lihtne. Lisaks saab Creamie rõivaesemeid mänguliselt kombineerides luua nii mugava argipäevase look’i kui ka kena piduliku komplekti, millega sobib kas või koolipeol särada. Mitmed Creamie põhimudelid korduvad kollektsiooniti ning kes on hästiistuva lõikega kardigani, püksid või kleidi leidnud, võib neid edaspidi soetada ka teistes toonides ning võib sobivuses kindel olla.
1 Kardigan 34.99 €
Kleit 49.99 €
2 Kleit 39.99 €
Kardigan (roosa) 44.99 € 3 Vest (roosa) 49.99 € 4 Sall 19.99 €
SÜGISE LEMMIKTOONID
Sügistalvise kollektsiooni kleidid on Creamie’le iseloomulikult mugava langeva lõikega, sama kehtib ka seelikute puhul, mida saab tütarlapselikult keerutada. Läbivateks värvideks on nooruslik sinine, õrn uduroosa, pärlhall, lisaks klassikalised must ja valge. Mustritest on endiselt trendikad kõiksugused lilled ning ka Creamie rõivastelt leiab neid eri suurustes ja värvides. Materjalid on kerged ja liikuvad. Valikust leiab kõik vajaliku igapäevaseks koolirõivastuseks, kuid juba saab hakata valmistuma ka jahedamateks sügisilmadeks. Aastalõpukollektsioon toob rohkem sädelevaid detaile ning kerge läikega materjale. Põhjamaine Creamie tõestab taas, et lihtsuses peitub võlu. Pilku võib püüda ka ühevärvilises kleidis ning tagasihoidlike, kuid eriliste aksessuaaridega saab stiilne tütarlaps väljendada oma iseteadlikku hoiakut ning olla enesekindel printsess. SÜGIS 2016 / HOOAEG
111
MÄNG
Vinge
KLOTSIMAAILM
Nüüd on veelgi rohkem põhjust külastada Tallinna Kaubamaja Lastemaailma. Eriliselt mängulises lasteosakonnas on nimelt avatud Klotsimaailm, kus laste lemmiklelud leidsid uue, palju ruumikama koha.
r
ohkem ruumi tähendab loomulikult ka laiemat valikut. Klotsimaailmas on koha leidnud kõik laste lemmikklotsilised alates Mega Bloksist ja Duplost ning lõpetades Lego ja Playmobiliga. Päris pisikestele võib soetada Clemmy pehmeid klotse, kogenud ehitajatele aga Fischertechniku konstruktoreid, millest saab kokku panna puldiga juhitavaid sõi-
112
HOOAEG / SÜGIS 2016
Tekst: Kaiti Lindret Fotod: Erik Riikoja
dukeid, suuri kuuliradu ja kas või roboti. Muidugi saab Klotsimaailmas ka niisama klotsidega mängida ning mitmeid juba kokku pandud komplekte uudistada. BALTIKUMI ESIMENE
Kõige vingema uuenduskuuri läbis kaubamärk Playmobil – Lastemaailmas avati Eesti ja kogu Baltikumi esimene Playmobili shop-in-shop,
RUBRIIK mis tähendab, et riiulitel on nüüd ruumi nii uhketele nukumajadele ja printsessilossidele kui ka vahvatele piraadilaevadele ja rüütlilossidele, mille järele paljud lapsed kataloogi sirvides õhkavad. Lisaks on saadaval ka 1.2.3 sari, mis tutvustab Playmobili mängukomplekte 1,5-aastastele ja vanematele lastele. ROHKEM KUI KATALOOGIS
Tallinna Kaubamaja Lastemaailmast võib julgelt küsida kõiki klotsikomplekte, mis Lego ja Playmobili kataloogides ära toodud. Suure tõenäosusega on soovitu olemas või paari-kolme nädalaga tellitav. Lisaks leiab riiulitelt rohkelt klotse, mida isegi kataloogis ei ole ning teistest kauplustestki soetada ei saa. Niisiis on Klotsimaailm parim koht eksklusiivse kingituse soetamiseks. Klotsimaailm on avatud küll vaid Tallinna Kaubamaja Lastemaailmas, kuid kurvastama ei pea ka need, kes pealinnast kaugel elavad. Kogu vinge klotsivalikuga saab tutvuda Kaubamaja e-poes aadressil www.kaubamaja.ee ning lemmikkomplektid on sealt võimalik mugavalt koju või kauplusesse tellida.
Klotsimaailm on parim koht eksklusiivse kingituse soetamiseks.
SUVI 2016 / HOOAEG
113
LASTEmaailma UUDISED
Crocodile Creeki topeltrõõmud Kaubamaja Lastemaailma puslevalikust leiab nüüd Ameerika kaubamärgi Crocodile Creeki vingetes pakendites pusled. 12–48-tükiliste mosaiikpiltide hulgast leiab nokitsemist kõigile eelkooliealistele ja lisaks tavalistele saab soetada nii põranda- kui ka klotsipuslesid. Crocodile Creek eristub temaatilise kujuga karpide ning omanäoliste piltide poolest. Paljud karbid on ebasümmeetrilised ning rongi-, auto- või aardekirstukujulise puslekarbi võib hoopis uude loomingulisse mängu kaasata. Piltide valik on samuti lai ning endale meeldiva leiavad nii igapäevaolustiku kui ka fantaasiamaailmade austajad. Crocodile Creeki erilise kujundusega pusled sobivad ideaalselt kingituseks!
Laste lemmik Breden Kids Lapsevanemate rõõmuks on Kaubamajas nüüd müügil ka Breden Kidsi rõõmsavärvilised tooted. Breden Kids on Eesti pereettevõte, mis sündis reaalsest vajadusest toimivate peakatete ja sallide järele. Kuna tööd tehakse südamega, vastutustundlikult ja laste vajadusi silmas pidades, valmivad tooted disaineri ja laste koostööna, korduvalt selga-pähe proovides. Laste aus ja vahetu tagasiside tagab rõivaste kasutusmugavuse. Erinevaid tooteid leidub igaks hooajaks. Kõik Bredeni sügistalvise kollektsiooni tooted on varustatud temperatuurimärgistusega, mis lihtsustab ostuotsust ja annab noorele vanemale kindlustunde, et lapsel on näiteks just õige paksusega müts peas. Erinevaid peakatteid, salle ja rõivaid on loomulikult ka lihtne vahvaks komplektiks kombineerida. Laiast värvi- ja tootevalikust leiab iga vanem oma lapsele praktilised lemmikud, mis vastavad kindlasti tema ootustele.
MICHAEL KORSi lastekollektsioon Nüüdsest saavad trenditeadlikud emad ja tütred soetada endale sama disaineri jalatsid. Alates selle aasta sügishooajast on Kaubamaja Lastemaailma kingavalikus esindatud maailmakuulsa disaineri Michael Korsi tüdrukutele mõeldud jalanõud. Tegemist on esmaesitlusega kogu Euroopas, kollektsiooni hakatakse suurimates kaubamajades müüma septembrist. Kaubamaja valikus on jalatsid suurusele 31–36, leidub nii vabaajajalatseid kui ka saapaid. Kollektsiooni läbivateks toonideks on luksuslik must ja kuldne, tooteid täiendavad MK teada-tundud logod. Loomulikult on Korsi lastejalanõud mugavad ja kerged ning toodetud kvaliteetsetest materjalidest. Jalatsid on sellel hooajal müügis vaid Tallinnas.
114
HOOAEG / SÜGIS 2016
MOLO julged lasterõivad
Molo on kaubamärk kõigile neile, kes ei pelga katsetada veidi teistmoodi trükipiltide ja silmapaistvate mustritega. Taani kvaliteetkaubamärk toob lastemoesse uusi tuuli oma julge disainiga, mis on äratuntav ja isikupärane. Kaubamaja valikust leiab tooteid 62–140 cm pikkustele poistele ja tüdrukutele. Beebidele leidub nii pika kui ka lühikese varrukaga bodisid, kombinesoone, mütse, pükse ja pudipõllesid, nii et sarnase mustriga rõivastest saab kokku sobitada laheda komplekti. Mustrid on ka siin julged, mitte klassikaliselt tagasihoidlikud. Vanematele tüdrukutele saab soetada põneva lõikega kleite ja neid täiendavaid retuuse. Poisse võluvad aga kindlasti T-särkide trükipildid, mis inspireeritud poiste lemmikteemadest: autod, jalgpall, ulme, robotid, tulnukad.
D
I
US
VETTP
AV
KINDLAD ÕUERIIDED
AV U
S
LASTEmaailma ILMASTIKU-UUDISED HIN G
HUPPA kombinesoonid on tehtud hingavast ja vettpidavast kangast. Väikest pisipõnni on kerge riietada tänu kahele täispikale lukule. Lisaks on kombinesoonil teibitud õmblused, eemaldatav kapuuts ja lutipael taskus. Kuni suuruseni 80 saab paari liigutusega tagasi keerata varrukasuu otsad ning kindaid ei olegi vaja.
Parajumpers & Canada Goose, talvele vastu Tallinna Kaubamaja Lastemaailmast ning Kaubamaja e-poest tasub otsida üleriideid eriti külmakartlikele koolilastele. Kerged CANADA GOOSE’i sulejoped ja -mantlid on loodud sooja ja vett pidama ka äärmuslikes oludes ning läbinud äärmiselt hoolika tootmisprotsessi, et tagada kindel kvaliteet. Tänu igati läbimõeldud detailidele on üleriided mugavad kanda. Varrukaid saab pikendada ning niimoodi kandmisaega veelgi pikendada, mis lasterõivaste puhul eriti oluline. Itaallaste PARAJUMPERS toodab ülimalt funktsionaalseid ülerõivaid, milles võib julgelt vastu võtta ka kõige karmimad Eesti talveilmad. Eeskujulikud veekindlus- ja tuulepidavusnäitajad, vajalikest kohtadest teibitud õmblused ning sulgedest sisu tagavad jopede ja mantlite ilmastikukindluse. Tallinna Kaubamajas ja Kaubamaja e-poes on müügil Canada Goose’i ja Parajumpersi lastele mõeldud ülerõivaste parimad mudelid.
Rõõmsavärvilised kaheosalised komplektid õues hullamiseks ja nautimiseks. Komplekti pükstel on reguleeritavad traksid ja vettpidavad teibitud õmblused. Eemaldatav kapuuts ja helkurdetailid annavad toodetele lisaväärtust ja mugavust.
Klassikalisd ja soliidsed ülerõivad noortele sulemantel ja moodne parka. Mõlemad tooted on hingavast ja vettpidavast kangast. Samuti on toodetel eemaldatav kapuuts, helkurdetailid pimedamal ajal liikumiseks ja lukuga taskud kõige vajaliku hoidmiseks.
Müügil Tallinna Kaubamaja Lastemaailmas SÜGIS 2014 / HOOAEG
115
LASTEkülg
NAETODREID? USN KSATSI IT LLU TRA EE
Heia! Kätte on jõudnud taas kooliaeg ning suvine kohustusliku kirjanduse nimekiri on Sul kindlasti läbi töötatud. Meie aga ei soovi mitte teada iga raamatu autorit, vaid hoopis seda, kas sa märkad ka, kes on raamatu kauniks kujundanud. Ühenda raamatu pealkiri raamatu illustraatoriga. Üks illustraator jääb üle – kes?
?
Bullerby lapsed Mu vanaisa on murdvaras Pätu Nukitsamees Kõik on kõige targemad Elu algab kümneselt Kui vanaema väike oli Villiam Laisk nõudepesumasin Peremees ja parasiit Oskar ja asjad Linda nööp
Viive Tolli Kaie Lilleorg Ilon Wikland Jaan Rõõmus Hillar Mets Tiia Mets Ott Vallik Edgar Valter Liisa Kask Marko Pikat Piret Raud Ulla Saar Anne Pikkov
Kõigi õigesti vastanute vahel läheb loosi 10-eurone Partner kinkekaart.
MEISTERDA ISE ERN! SÜGISLAT
Värviline sügis on ukse ees. Nüüd on hea aeg näppudel käia lasta ning endale oma isiklik latern meisterdada, mida siis sügisõhtutel pimeda peletamiseks süüdata! Vajab läheb: • vahtralehti • liimi • tühja purki • teeküünalt Tee nii: Kleebi vahtralehed ümber purgi. Kaunistuseks võid purgisuule ka paela ümber siduda. Aseta teeküünal purki ning palu emal-isal see põlema süüdata. Kui pimedaks läheb, saad kogu ilu nautida!
116
HOOAEG / SÜGIS 2016
ILE ! JOONISTA ME Meile nii meeldib laste joonistusi saada! Seekord joonista meile mõni tore pilt oma kooli- või lasteaiapäevast! Kõikide joonistajate vahel loosime välja laheda Stabilo värvipliiatsikomplekti.
SUVISE HOOAJA VÕITJAD: 10 € kinkekaardi võitis Marleen V. Galti puidust piraadilaeva võitis Marian B. Võitjatega on ühendust võetud. Kirju, vastuseid ja joonistusi ootame kuni 15.10.2016. Lisa kindlasti oma nimi, vanus ja kontaktandmed. E-post: lastenurk@kaubamaja.ee Tigupost: Lastenurk, Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn
TERVISLIK JA MAITSEV Vitamiinirikastest Härmaviljadest valmivad kerged road lihtsalt ja kiirelt.
WOKIROOG NUUDLITE JA KREVETTIDEGA Lõunasöök kahele, stir-fry stiilis wokiroog
400 g Härmavilja külmutatud Wokisegu 80 g riisinuudleid 160 g külmutatud kooritud krevette 2 sl sojakastet 1 sl mett
2 sl õli 0,5 küüslauguküünt väike tükk ingverit seesamiseemneid värsket sidrunimahla soola pipart
gu retsepte: r O i t a K a t a Va jälgi meid balbiino.ee ja /Harmavili m o .c k o o b e c fa m/harmavili instagram.co
Sega kokku sojakaste ja mesi. Kuumuta pann ja sulata sellel köögiviljad. Kui Wokisegu on sulanud, lisa pannile õli, purustatud küüslauk ja ingver. Kuumuta pidevalt segades veel mõned minutid. Teisel pannil prae sulatatud krevetid õlis, kuumutades neid kiiresti mõlemalt poolt. Keeda ja nõruta riisinuudlid. Maitsesta krevetid sidrunimahla, soola ja musta pipraga. Tõsta köögiviljadega pann tulelt ja lisa varem tehtud kaste, sega ühtlaseks. Serveeri riisinuudlid koos köögiviljade ja krevettidega ning puista peale seesamiseemneid.
HOOAJA
PARIMAD PAKKUMISED
LASTEMAAILM HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. PAKKUMINE KEHTIB KUNI XX.XX 30.09 VÕI VÕI KUNI KUNI KAUPA KAUPA JÄTKUB. JÄTKUB.
RECENT TOYS nutimäng 15.49 € / 19.49 €
MAYORAL komplekt (10–16 a) 31.99 € / 39.99 €
CLASSIC WORLD konstruktorikast (218-osaline) 55.99 € / 69.99 €
I DO kudum (3–14 a) 29.99 € / 36.99 € püksid (3–14 a) 29.99 € / 36.99 €
GEOX tüdrukute botased 69.99 € / 87.99 € poiste botased 69.99 € / 87.99 €
118
HOOAEG / SÜGIS 2016
LOYALIST tüdrukute kingad 35.99 € / 44.99 € poiste kingad 47.99 € / 59.99 €
HOOAJA
LASTEMAAILM
PARIMAD PAKKUMISED
HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. PAKKUMINE KEHTIB KUNI 30.09 VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.
TOYKRAFT käsitöökomplekt „Merekarbikunst“ 11.99 € / 15.99 €
CROCODILE CREEK pusle (48 tk) 11.49 € / 14.49 €
I DO pluus (3–14 a) 29.99 € / 36.99 € püksid (3–14 a) 29.99 € / 36.99 €
MELISSA & DOUG tunnel 32.99 € / 42.99 €
PEPE JEANS pintsak (8–16 a) 63.99 € / 79.99 € särk (8–16 a) 47.99 € / 59.99 € püksid (8–16 a) 49.99 € / 63.99 €
REIMA poiste ja tüdrukute sandaalid 47.99 € / 59.99 €
ADIDAS väikelaste botased 39.99 € / 49.99 €
VIKING poiste ja tüdrukute botased 71.99 € / 89.99 € SÜGIS 2016 / HOOAEG
119
201
6
PÄRDI PÄEVAD 2.–11.. SEPTEMBER . .
Tallinn Tartu Paide Rakvere M A J U T U S PA R T N E R
KORRALDAJA:
Partnerkaardi omanikele on Pärdi päevade kontsertidele Piletilevi eelmüügikohtadest ostetud täishinnaga piletitele soodustus 10%, sooduskood “PARTNER” www.nargenfestival.ee
Kodu
7
6
8 9
1 11
2
10 12 3
Ilus ja naturaalne esteetika Kodus oleme me ise kunstnikud, kes dekoreerivad oma „ateljeed“ naturaalsete, läbimõeldud tootedisaini ja meistri puudutuse hõnguga esemete abil. Asjad on klassikalised, kuid sellevõrra erilisemad! Stiil: Pille Pappel Foto: Virge Viertek Tekst: Margot Meus
13
5
4
14 16
17 15
1 Woolishi kalasabamustriga padjakate 37.99 € 2 Woolishi pleed, valge 47.99 € 3 Woolishi kalasabamustriga pleed, pruun 64.99 € 4 SIA küünlaalus 33.99 € 5 James XD Designi kokteilivalmistamise komplekt 29.99 € 6 Perigot’ kärbsepiits 24.99 € 7 SIA dekoratiivne taim 11.49 € 8 SIA suur vaas 129.99 € 9 SIA väike vaas 59.99 € 10 Klaasvaas 6.90 € 11 Andrée Jardini keedupotihari 4.90 € 12 Perigot’ pesulõksud 2.50 € 13 Padjakate 14.99 € 14 Woolishi tähekaunistusega padjakate 27.99 € 15 Iittala kauss 15.99 € 16 Dekoratiivpirn 12.99 € 17 SIA salvrätiku lillrõngas, 4 tk komplektis 25.99 €
SÜGIS 2016 / HOOAEG
121
TREND
Praktiline kokakunst
Foto: Virge Viertek Stiil: Pille Pappel
22
Ühel õigel kokal valitseb köögis ikka väike loominguline segadus, kuid õigete vahenditega väljendub kõikide kodukokkade talent parimal viisil.
23
1
2
21 3 20 4 6
7
19
10 5
14
9
18
13
17 8
12 8
11 15
1 Kokalaud 32.99 € 2 Waldi ümar grillivorm 38.99 € 3 Waldi kandiline grillivorm 34.99 € 4 Waldi rameekin 4.90 € 5 Waldi kaanega kastrul 81.99 € 6 Waldi ahjuvormide komplekt 43.99 € 7 Lurchi sõel 7.90 € 8 Andrée Jardini hari ja kühvel, valge 24.99 € 9 Kahvel 3.50 € 10 Andrée Jardini suur köögihari 10.49 € 11 Serveerimislusikas 5.90 € 12 Serveerimiskahvel 5.90 € 13 Andrée Jardini nõudepesuhari 3.20 € 14 Andrée Jardini teraskäsn 1.90 € 15 Andrée Jardini väike köögihari 9.40 € 16 Denby suur taldrik 16.99 € 17 Denby keskmine taldrik 14.99 € 18 Denby väike taldrik 11.99 € 19 Denby keskmine kauss 14.99 € 20 Denby väike kauss 9.90 € 21 Lurchi riiv 10.49 € 22 Lurchi kastmevispel 6.90 € 23 PAI köögirätik 2.40 €
122
HOOAEG / SÜGIS 2016
16
TREND
Naturaalselt soe
1
Orgaanilised materjalid loovad mõnusalt sooja ja hubase õhkkonna. 1 Salongi 4Room laualamp 144.99 € 2 Kardin 22.99 €/m 3 SIA vaas 83.99 € 4 Iittala väike kauss 14.99 € 5 Laud 49.99 € 6 Meriino lambanahk 67.95 € 7 PAI suur padjapüür, sinine 7.90 € 8 PAI väike padjapüür, sinine 6.90 € 9 PAI suur padjapüür, valge 16.99 € 10 PAI tekikott 89.99 € 11 ASA kann 44.99 € 12 ASA joogitops 7.90 € 13 Valguskett 13.49 € 14 Iittala suur kauss 13.99 € 15 Äratuskell 34.99 € 16 Woolishi pleed 64.99 €
2 7 9 8 3
11
10
12 5
15
13
14 10
4
16 6
SÜGIS 2016 / HOOAEG
123
NÕUanne
Loov & moodne
SUPP
Supp võib pealtnäha näida igava ja proosalise toiduna. Mis võiks selles nii tavalises – vanaema boršis, ema keedetud hernesupis – olla uut, huvitavat, kütkestavat? Tekst: Siim Tammesalu Fotod: tootjad
1
s
upp võib olla põnev, moodne ja tõeliselt rahuldust pakkuv roog, mida pole sugugi keeruline valmistada. Suppi saab keeta ka siis, kui esmapilgul palju patta panna polegi. Supp võib olla kerge ja selge leemeke või rikkalik tummine keedus; võib olla nii kuum kui ka külm, nii soolane kui ka magus. Supi võlu peitubki tema lihtsuses, ent ka mitmekülgsuses. Kahtlemata on
2
1 Gefu spiraallõikur 16.99 € 2 Gefu lõikur Tari 27.99 €
124
HOOAEG / SÜGIS 2016
supp tervislik toit, milles on kuhjaga kasulikke vitamiine ja mineraale. KIRGLIKULT SERVEERIMISEST
Kui muus suhtes võib iga supp olla oma nägu ja tegu, siis serveerimiseks nõuavad need kõik sügavat nõud. Selleks, et supi komponendid, värvid ja tekstuur kõige paremini esile tuleks, on hea kasutada ühevärvilisi nõusid. 1748. aastal Saksamaal asutatud VILLEROY & BOCHi disainerid on võtnud seeriaga Soup Passion südameasjaks näidata, et supp on tõeliselt moodne toit ning supisöömine võib olla vägagi stiilne elamus. Kunagi varem ei ole supi serveerimine saanud disainerite sedavõrd pühendunud tähelepanu. Sari nägi ilmavalgust käesoleval aastal ning see on osa Villeroy & Bochi toidukontseptsioonist (kus lisaks supinõudele on veel pasta ja barbeque-seeriad). Kontseptsioon on juba pärjatud mitme disainiauhinnaga. Supinõude seeria paistab silma moodsa disaini ja praktilisusega. Sarjas on olemas kaunid spetsiaalsete süvenditega kausid söögipulkade või lusika toetamiseks, aga ka nn topeltkausid, kus on eraldi kohad supile ja leivakäärule. Arvesse on võetud maksimaalset kasutusmugavust, nimelt on kausipõhja nurk niisugune, mis võimaldab selle tilgatumaks süüa. Lisaks toonitab Villeroy & Boch, et sarja Soup Passion nõude kasutus ei peaks piirduma vaid suppidega ning neist sobib süüa ka mida tahes muud. Nõud on valged ja skandinaaviapäraselt puhta joonega ning sobituvad seetõttu hõlpsasti ka pretensioonikamate serviisidega. Villeroy &
NÕUanne
4
3
Bochi Soup Passioni tooted on müügil Tallinna ja Tartu Kaubamajas alates oktoobrist 2016.
MOODSA VORMIGA LÕIKURID JA SPIRAALITAJAD LURCH nimetab end köögispiraalitajate loomise
VALMISTAMISE HEAD ABILISED
pioneeriks. Lurchi disainerid on veendunud, et kui oled kord nende tooteid proovinud, siis ei suuda sa ilmselt ilma nendeta enam läbi ajada. Lurchi spiraalitajad töötavad vända abil. Kaubamaja pakub kõige esimest klassikalist mudelit, selle edasiarendust superspiraalitajat ning vegankokk Attila Hildmanni spiraalitajat. Superspiraalitajaga saab lõigata ühtlase pika spiraali tervest köögiviljast (ning selle saab soovi korral ka tervelt vardas küpsetada). Attila Hildmanni mudeliga saab valmistada paljude veganite (sh toortoitlaste) lemmikuid köögiviljaspagette. Lisaks pakub Lurch erilist mehhaanilist nn köögiviljatrelli, millega saab köögivilja sisu jämeda spiraalina välja uuristada. Spiraalid saab panna supipotti ja järele jäänud rõngad saab täita maitsva sisuga ning serveerida eelroana. Väärtuslikest köögiviljadest ei lähe kaduma midagi! Saksamaalt pärit ja ligi 70-aastase ajalooga GEFU spiraalitajad erinevad Lurchi omadest tööpõhimõtte poolest. Kaubamajast leiab üliterava lõiketeraga spiraallõikuri Spirelli. See suhteliselt väike tööriist aitab lõigata muljetavaldavaid peenikesi köögiviljaspiraale. Spirelli sobib hästi väiksema koguse lõikamiseks. Kui on soov saada suuremaid spiraale, ka kogu vilja läbimõõdus, siis selleks sobib Gefu lõikur Spiralfix. Klassikalisemaid vorme aitavad lõigata Gefu Tari ja Violino. Lisaks ajasäästlikule salatihakkimisele on Tari abiks ka kiire supi valmistamise juures. Tari lõikab ühesuguse paksusega viile või pulki sõltuvalt sellest, kui paks köögiviljaviil lõikuri vahele panna. Näiteks šampinjonid saab viilutaja vahele panna tervelt. Violino võimaldab hõlpsasti ühesuurusteks pulkadeks, kuubikuteks ja viiludeks saada kõige erinevamatel köögiviljadel. Sobib hästi, kui toiduaineid on vaja tükeldada suuremas koguses. Gefu või Lurchi valikust leiab iga kodukokk oma maitsele vastava huvitava vidina, mida söögitegemisel katsetada. Mõistagi ei jää kaunid vormid ka sööjatel märkamata!
Kui suppi nautida tundub mõnus, siis mõte selle valmistamisest võib tunduda heidutav. Supitegu – suur koorimine, viilutamine, hakkimine − võib näida liiga tülikas ja aeganõudev. Siinkohal tasub proovida uusi tippkvaliteediga nuge Saksa tootjalt ZWILLING. Nendesse nugadesse on kätketud Saksa insenermõtlemine ja funktsionaalsus. Pro sarja noad on elegantsed ja ergonoomilised, käepärasema ja kerge sarja Twin Pollux valikus on nii suuremad kokanoad kui ka väiksemad juurviljade jaoks sobilikud abilised. Samas ei pea supi valmistamisel piirduma vaid nugade kasutamisega. On olemas erinevaid lõikamisvahendeid, mis pakuvad põnevust ja avastamisrõõmu igas vanuses ja mõlemast soost köögikunstnikele. Köögiviljast omapäraseid tekstuure ja vorme aitavad luua Gefu ja Lurchi köögiriistad. 3 Lurchi küüslaugulõikur 13.99 € 4 Lurchi spiraallõikur 31.99 € 5 Zwillingi noad alates 20.99 € 6 Pintinox pott läbimõõt 24 cm 104,99 €
5
6 PINTINOXi vasksed kastrulid ehivad kööki Tänapäeval on üsna tavaline pakkuda toitu samadest nõudest, milles neid valmistati. Paljud potid-pannid on isegi nii ilusad, et muudavad lauakatte veelgi stiilsemaks. Ühed niisugused on kahtlemata Pintinoxi kastrulid. Pereettevõte pärineb Lumezzanest, mis on tuntud oma metalltoodete poolest, kus looduslikud tingimused – raua- ja söekaevandused ning tööstuse jaoks oluline mägedest voolav vesi – on soosinud rauatootmist Vana-Rooma aegadest saadik. Pintinoxi valikus on elegantsed moodsa vaskse viimistlusega kastrulid, mis on söögilaual säravaks aktsendiks. Niisuguses potis suppi keeta on lihtsalt nauding!
SÜGIS 2016 / HOOAEG
125
KINGITUSED
2
1
Tekst: Margot Meus Fotod: tootjad, Kaubamaja
NUTIKAD kingiideed
m
3
4
is on parim kingitus, mida sa viimasel ajal saanud oled? Aga kas oskad oma sõbrale, kallimale või töökaaslasele alati midagi kinkida? Tegelikult tahaks ju kinkida midagi, mis tooks kingisaaja näole naeratuse ja tekitaks positiivseid emotsioone. Oleks hea, kui kingitus leiaks ikka rakendust, mitte et pärast kingiandja lahkumist pannakse kink kaugele peitu ära. Eriti hull lugu on siis, kui kingisaaja teeb kingi peale selle erilise „kinginäo“ – et mis see veel on ja miks… Tallinna ja Tartu Kaubamaja Kodumaailmas on ennast sisse seadnud väike kingioaas, kust leiad pisikesi, ent nutikaid kingiideid, mis juba riiulite vahel kõndides toovad lustliku muige näole…
5
6
8
7
9
1 Kikkerlandi magnetiline liivakell 17.99 € 2 Kikkerlandi kokteilitikud, 20 tk 7.90 € 3 Kikkerlandi järjehoidja 5.90 € 4 Kikkerlandi pildihoidja 11.99 € 5 Kikkerlandi söögi säilitamise kott, 4 tk alates 3.70 € 6 Kikkerlandi kotivalgusti 3.50 € 7 Seinatera „Elu on ilus“ 22.99 € 8 Kikkerlandi silikoonist teepakihoidjad, 4 tk 13.99 € 9 Kikkerlandi pliiatsid 4 tk, 4.50 €
126
HOOAEG / SÜGIS 2016
Ajatu disain aastast 1881
Sügisharmoonia kodus Sügisel saab kodust õdus pesa, kus sünge ja rõõmutu ilma eest pelgupaika leida ja hubases soojuses kerra tõmbuda. Me täidame oma kodud pehme valgusega ning naudime lähedastega head sööki ja jooki. Pimedad ööd ahvatlevad välja tooma küünlajalgu, veiniklaase, serveerimisnõusid ja pehmeid tekstiile nagu vanaema kootud villased sokid ja pleedid.
Valgus loob õige meeleolu Eriline valgus, mis muutub aastaajaga ja tekitab selle õige sügisese õhustiku, andis inspiratsiooni Iittala kuulsate küünlajalgade, teeküünlaaluste ja lampide loomiseks. Kastehelmi teeküünlajalg viskab mängulisi valgustilku ja rõõmsad eri värvitoonides Nappula küünlajalad elavdavad igat ruumi. Ilkka Suppase teeküünlahoidja Kaasa ümmargune, ainulaadne kuju kutsub enda ümber kogunema, nagu oleks tegu väikse lõkkeasemega.
www.iittala.com /iittala
MÄRK
MEISTRITÖÖD Sinu kodus Tänapäeva tarbimisühiskonnas pööratakse järjest rohkem tähelepanu sellele, mis on meie kasutuses olevate toodete taga. Teisisõnu, esemete esteetilise külje kõrval on olulised ka nende materjal, tootmisviis ja päritolu.
a
1
Tekst: Laura Reiter Fotod: Virge Viertek, tootjad
u sees on aegumatu ja vastupidav rätsepameisterlikkus, käsitöö kõrge kvaliteet, naturaalsed materjalid ning jätkusuutlik tootmine. Järjest rohkem ollakse vastutustundlikud ning tarbitakse teadlikumalt. Mitte vähem tähtis on ka toodete väline külg – läbimõeldud tootedisain ja pakend võiksid edasi anda ka kunstilist väärtust, pakkudes silmailu või andes näiteks ruumile nauditava visuaalse aktsendi. Ka Kaubamaja Kodumaailmas on suur osakaal „rohelistel“ toodetel, mille valmistamisel on mõeldud keskkonna säästmisele ning kasutatud on naturaalseid ja inimsõbralikke materjale, andmata seejuures järele toodete disaini suhtes.
Woolish 1928
Woolish 1928
2
KÄSITÖÖ TÄNAPÄEVASES VÕTMES
Kaubamärk WOOLISH 1928 sündis soovist pakkuda naturaalsest toorainest klassikalisi käsitööhõnguga tekstiilitooteid, kus suurt tähelepanu on pööratud detailidele. Tulemuseks on originaalsed tooted, mis eristuvad sünteetilistest materjalidest valmistatud masstoodangust. Ettevõte toodab ja disainib kudumeid Viljandis neljandat põlve juba alates 1928. aastast ning peamisteks tegevusvaldkondadeks on kootud kodusisustuse ja rõivaste valmistamine. Ettevõtte alla on koondatud kordumatu seeria kodutekstii128
HOOAEG / SÜGIS 2016
1 Woolishi pleed alates 54.99 € 2 Woolishi padjakate alates 27.99
le, milleks on pleedid, padjakatted, voodikatted ja lambivarjud, ning naiste ja meeste riided, milleks on kleidid, pontšod, jakid ja kampsunid. Kodusisustus on suuresti mõjutatud puhtast põhjamaade stiilist ja värvidest, mitmekülgsust pakuvad aga klassikalised mustrid, nagu palmik, pits ja romb. Mahedatele Skandinaavia sisustuses esinevatele värvitoonidele (hall, valge, beež) toovad vaheldust värviküllasemad geomeetriliste mustritega tooted. Woolishi sisustustooted on valmistatud 100% lambavillast, need on puhtad, lihtsad ja praktilised, kuid samas originaalsed. Ettevõtte laiem eesmärk on pakkuda kodudesse positiivseid emotsioone ja elamust lihtsatest asjadest ehk igapäevaselt praktilisi tooteid, mis on oma teostuse poolest klassikalised, kuid samas ka silmailu ja omapära pakkuvad sisustuselemendid. Woolishi toodete puhul on nende elluäratajateks pisidetailid, mis panevad ütlema: „See toode on lihtsalt nii Woolish!“
MÄRK 3
Andrée Jardin
VITA COPENHAGEN GIFTLINE
4
5 7 Andrée Jardin
VITA COPENHAGENi valgustite puhul on harmoonilises kooskõlas kaunis Taani valgustite disain, skandinaavialik esteetika, kõrge kvaliteediga materjalid ning keskkonnateadlikkus. Valgustite disaini puhul on fookuses esteetilisus, lihtsus ja funktsionaalsus. Samuti on oluline märksõna keskkonnateadlikkus ning sellele on tähelepanu pööratud ka pakendite puhul – kõik valgustid on pakendatud kompaktsetesse kinkekarpidesse, et optimeerida ülemaailmseid logistika- ja ladustamiskulusid. Selle kõige tulemuseks on globaalse jalajälje vähendamine meie planeedil. Oluline aspekt keskkonna säästmisel on ka fakt, et sulgedest valmistatud valgustite materjal on taaskasutatud ehk muul juhul oleks suled lihtsalt hävitatud. Vita Copenhageni valgusteid soetades saad lisaks kauni disainiga lambile, mis on iga ruumi uhkuseks, ka hea tunde, et oled toetanud taaskasutust ja säästnud keskkonda. Eesti Valguse GIFTLINE’i küünlad toovad tuppa rõõmu ja valgust ning muudavad selle veelgi hubasemaks. Need on küünlad, mida on puudutanud kunstniku käsi, andes sellega küünaldele personaalsema lisaväärtuse.
6
Andrée Jardin
3 Vita Copenhageni laevalgusti 85.99 € 4
Giftline’i küünlad alates 1.20 € 5 Andreé Jardini hari 25.99 €, hari 38.99 €, kühvel 23.99 €, 6 Andreé Jardini suur köögihari 10.49 € 7 Andreé Jardini väike köögihari 9.40 €
Võhmas tegutsev ettevõte pakub küünlaid ja teisi kohapeal valmistatud käsitöötooteid. Meeskonda kuuluvad ka kunstnikud, kes kaunistavad pulmaküünlaid, valmistavad käsitöökaarte ja muid kaunistusi. Ettevõtte jaoks on olulisel kohal kogukonna ühised tegevused, kus eri projektide kaudu muudetakse paljude inimeste elu kergemaks ja põnevamaks. ANDRÉE JARDIN viib harjamise majapidamises uuele tasemele. Juba üle 60 aasta on pereettevõte tootnud riide-, põranda- ja koristusharju, jätkates pojalt pojale edasi antud käsitöövõtete toel sajandivanuseid traditsioone harjade valmistamisel ning tagades nii toodete kõrge kvaliteedi. 1947. aastast toodetavatel Andrée Jardini harjadel on tugev visuaalne identiteet, milleks on puhtad vormid, pastelsed toonid ja minimalistlik stiil. Harjad on vastupidavad ja kestavad väga kaua ning nende valmistamisel on kasutatud naturaalseid materjale, näiteks prantsuse pöögipuud. Vanamoelise disainiga harjadele luuakse modernsemat värskust, tehes koostööd noorte ja andekate prantsuse disaineritega. Need on nii stiilsed ja mida hoiad meelsasti toanurgas, olles ühtlasi ka efektseteks sisekujunduselementideks. SÜGIS 2016 / HOOAEG
e 129
MÄRK
1
PAI
3 sioon, mis on kantud armastuse ja hoolimise ideest inimeste ja meie planeedi vastu. Miks mitte aidata valgusti soetamisel ka teisi − kui ostad valgust, siis ka annad valgust!
GOOD&MOJO
2 SOTSIAALNE VASTUTUS TOOTMISEL GOOD&MOJO valgustid loovad enamat
kui lihtsalt valgust. Valgustite it’s about RoMi kõrvale on lisandunud uus kollektsioon GOOD&MOJO, mille loojaks on Hollandi disainiduo RoMi (Realistic Open Minded Individuals). Kollektsiooni puhul mängivad olulist rolli „roheline“ ja sotsiaalne taust – kõik valgustid on valmistatud kas looduslikest või taastuvatest materjalidest, näiteks ümbertöödeldud papist, korgist, puidulaastudest, ökoloogiliselt puhtast linasest kangast ning bambuse eri variatsioonidest. Tähelepanu väärib ka asjaolu, et 5% valgustite müügitulust annetatakse heategevuslikule WakaWaka sihtasutusele, mis asub samuti Hollandis. Mittetulundusühingu eesmärk on tagada WakaWaka päikesepatareidega käsivalgustite kättesaadavus arengumaades ja humanitaarkatastroofide piirkondades, kus inimestel puudub võimalus tarbida elektrit ja seetõttu kasutatakse muid käepäraseid, kuid ohtlikke lahendusi, nagu petrooleumlampe. GOOD&MOJO on kollekt130
HOOAEG / SÜGIS 2016
1 Good&Mojo valgustid
alates 63.99 €
2 PAI frotee alates 2.30 € 3 PAI padjapüür
alates 11.99 €, PAI tekikott alates 73.99 €
JÄTKUSUUTLIK TOOTMINE NING NATURAALSED MATERJALID PAI uus naturaalne liin on Kaubamaja
enda kaubamärk, mille uude kollektsiooni kuuluvad täielikult naturaalsetest materjalidest loodud voodipesud ja froteerätikud. Tootesarjas on ka ihusõbralikud linased voodipesud – kord nendega kokku puutunud, ei soovi sa enam midagi muud. PAI toodete märksõnadeks on kõrge kvaliteet, naha- ja loodussõbralikkus ning erinevate naturaalsete kangakiudude kombineerimise tulemusena valmivad moodsad kodutekstiilid. Valitud on ainult naturaalsed materjalid: orgaaniline puuvill, lina ja nende põnevad segud, mis aitavad ühes tootes esile tuua nii puuvilla pehmuse kui ka linase materjali kerguse ja mugavuse. Kõik tooted valmivad Portugalis sorteeritud, sertifitseeritud ja valitud materjalidest, mida on võimalikult vähe töödeldud. Toodete värvigamma on helge, hele ja naturaalne, mis tähendab, et ka nende värvimiseks ei ole kasutatud ülemäära palju lisaaineid. Kõige selle tulemusena on tooted tõeliselt mõnusad kasutada ning annavad võimaluse endast ja oma lähedastest hoolida – teha neile üks soe ja nahasõbralik PAI.
Men in OLYMP
OLYMP.COM
OLYMP Luxor Non-iron. Wrinkle-free. 100 % cotton.
KODUmaailma UUDISED
Leonardo isikupärane ja soe sügiskollektsioon Saksa tuntud klaasikunsti ja klaasist nõude märk Leonardo on sellel sügisel ette võtnud teekonna etnoloogilistel radadel. Leonardo sügiskollektsioon Ethnologia on ühelt poolt modernne oma terrakota ja siniste toonidega värvilahenduste poolest, samas ka erinevaid kultuure ja nende taustalugusid siduv kompositsioon põnevatest mustritest ja tekstuuridest. Sügiskollektsioon on
soe ja harmooniline segu isesugustest etnilistest mõjutustest, mis kohtuvad eri materjalidega: klaasi, keraamika, metalli ja puiduga. Uhked metalsed toonid saavad sooja toetuse sügisestelt leebetelt, kuid küpsetelt punastelt ja mõtlikult sügavalt siniselt. Tule ja leia hea täiendus sügiseks oma koju Kodumaailmast Tallinnas ja Tartus!
Ted Baker mitte ainult rõivamoes Vaheldusena kaunitele rõivastele on Ted Baker asunud koostööle teise Briti ikooni Portmeirioni tehasega, et kahe kultusmärgi koostöös valmiks midagi tõeliselt kaunist lauale panekuks. Nii saab sel sügisel Kaubamajas rõõmustada imeilusa Rosie Lee nõudesarja üle, milles on olemas kõik vajalik ideaalse teeõhtu või kohvilaua tarvis. Nõude elegantne ja ajatu roosimuster mõjub kauni ja tänapäevase vormiga tassidel-taldrikutel värske ja moodsana. Küllap seetõttu, et muster vaheldub nõudel kord valgel, siis kreemikal ja mündikarva ning siis hoopis tumedal taustal. Eriliselt püüab pilku muidugi uhke sihvakas teekann, mis on teiste omasuguste hulgast eksimatult äratuntav. Nõud on valmistatud peenest luuportselanist ning kaunistatud 22-karaadise kullaga. Rosie Lee nõudesari on just niisugune, mis toob ehk pisut sombustesse sügisõhtutesse ja -hommikutesse mõnusalt südant soojendavat romantilist meeleolu ning killukese luksust.
132
HOOAEG / SÜGIS 2016
ZWILLING – täpselt ja teravalt Kodumaailma valikusse lisandus sellest sügisest pika ajalooga väärikas Saksa kaubamärk Zwilling. On vähe ettevõtteid, mis saavad uhkustada enam kui 275-aastase ajalooga, kuid Zwilling Johann Abraham Henckels saab seda endale lubada. Saksa keeles kaksikute nimelisest märgist on tänaseks välja kasvanud globaalselt tuntud ja tunnustatud nugade ja köögitarvikute tootja, kelle tooteid kasutavad miljonid inimesed. Kodumaailma valikus on kaks Zwillingi
nugade pärli: sarjad Pro ja Twin Pollux. Pro nugade käepide on väga hästi tasakaalustatud ja ümarate servadega, mis intuitiivselt suunavad käe lõikamiseks õigesse asendisse. Nugade Sigmaforge’i tehnoloogiaga terad on kaitstud ka Firodur-külmtugevdamisega, mis annavad lisatugevuse ja painduvuse. Viimast tehnoloogiat jagab ka teine Zwillingi sari Twin Pollux, millel on ka ettevõtte punane logo ning hobikoka jaoks samuti vägagi käepärased ja head töövahendid.
KODUmaailma UUDISED
GOOD&MOJO valgustid loovad enamat kui valgust
Tallinna Kaubamaja Kodumaailmas ja e-poes müügil olevale it’s about RoMi valgustite valikule on lisandunud uus kollektsioon GOOD&MOJO. Uus kollektsioon on nn roheline ja sotsiaalse taustaga. Eriliseks muudab valgustid see, et need on valmistatud kas looduslikest või taastuvatest materjalidest. Valgustites on kasutatud ümbertöödeldud pappi, korki, puidulaaste, ökoloogiliselt puhast linast kangast ja bambuse variatsioone. Viis protsenti müügitulust annetatakse heategevuslikule WakaWaka sihtasutusele, mis asub samuti Hollandis. Mittetulundusühingu eesmärk on jagada WakaWaka päikesepatareidega käsivalgusteid arengumaades ja humanitaarkatastroofide piirkondades, kus inimestel puudub võimalus tarbida elektrit ning kasutatakse muid käepäraseid, kuid ohtlikke lahendusi, nagu näiteks petrooleumlambid. Viimased projektid on seotud Nepali maavärinaga, Nigeeria laste ning Liibanoni pagulaste abistamisega. GOOD&MOJO on kollektsioon, mis on laetud armastuse ja hoolimisega inimeste ja meie planeedi vastu. Seega kui ostad valgust, siis ka annad valgust!
Sinise lummuses CASALE BLEU
ACCA KAPPA luksustooted 1869. aastal Itaalias Trevisos Krülli perekonna loodud ja oma ilutoodete poolest tuntud kaubamärk Acca Kappa usub, et nende kodumaal kohtuvad ja elavad harmoonias kaunis loodus, kunst, ajalugu ja ilu. Märgi kodutooted annavad meelelise kogemuse Itaalias käsitsi toodetud aroomide maailmast. Kõik lõhnad on eriliselt läbitunnetatud ja komponeeritud. Nende seas annavad värvi näiteks valge muskus, mis meenutab Itaalia kevade värskust, koos kergete puiduste ja merevaigu nootidega, aga ka roheline mandariin, mille vahemereline tsitrusaroom on värske ja soe. Tootevalikus on alates oktoobrist nii ruumilõhnastajad, küünlad kui ka erinevad kodutooted. Tule ja leia tõelised Itaalia käsitöötraditsioonidega loodud luksuslikud tooted Kodumaailmast!
Sinine on tänapäeval värv, mis on paljude lemmik nii rõivamoes kui ka kodusisustuses. Võib-olla enam kui mõnd teist tooni, kui valge välja arvata, leiab sinist ka sööginõudelt. Seetõttu pole imekspandav, et ühe Euroopa tuntuima nõudetootja, Villeroy & Bochi uus nõudekollektsioon Casale Bleu on põhiosas kaunistatud just kahte tooni sinistega. Tegemist on nõudega, mis sobivad oma tuntud ja kõrgelt hinnatud kvaliteedis kahtlemata igapäevaseks kasutamiseks. Seejuures võib kindel olla, et laud on alati stiilselt kaetud. Nõudesarja kaunistav muster mõjub hoolimata värvide intensiivsusest kergelt ning selles on tunda Vahemere hõngu, viies mõtted paratamatult uitama Kreekasse, Itaaliasse ja Vahemere saartele. Mida muud võikski sügistalvises kaamoses tahta, kui et igasse päeva jaguks pisut lõunamaa päikest, olgu see siis kas või söögilaua ääres neilt samadelt nõudelt pere ja sõpradega toitu nautides.
SÜGIS 2016 / HOOAEG
133
HOOAJA
KODUMAAILM
PARIMAD PAKKUMISED IITTALA (valge, sinine), näiteks: taldrik (26 cm) 10.49 € / 13.49 € kauss (15 cm) 8.90 € / 11.49 € praevaagen (16 x 37 cm) 27.99 € / 35.99 € kohvitass (0,22 l) 5.90 € / 7.40 €
HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. PAKKUMINE KEHTIB KUNI XX.XX 30.09 VÕI VÕI KUNI KUNI KAUPA KAUPA JÄTKUB. JÄTKUB.
IITTALA SARJA TEEMA TOOTED PARTNERKAARDIGA
–20%
NACHTMANN Vivendi dekanter pokaalidega 19.99 € / 34.99 €
IITTALA SARJA TOOLS POTID, PANNID JA AHJUVORMID PARTNERKAARDIGA
–20%
IITTALA näiteks: keedupott (2 l / 18 cm) 119.99 € /149.99 € praepann (24 cm) 139.99 € / 179.99 € ahjuvorm (36x24x6 cm) 154.99 € / 198.99 €
LEONARDO (hall, sinine, punane, beez, must, valge) vaas Puccini (18 cm) 9.90 € / 14.99 €
FISKARSI SARJA HARD FACE PANNID PARTNERKAARDIGA
–20%
FISKARS näiteks: pann (20 cm) 32.99 € / 41.99 € kastmepott (1,8 l) 49.99 € / 63.99 € pott (3,5 l) 65.99 € / 83.99 € haudepann (2,2 l) 65.99 € / 83.99 €
GOEBEL teeküünlaalus 19.99 € / 26.99 € vaas (18 cm) 54.99 € / 69.99 € vaas (41 cm) 279.99 € / 354.99 € seinapilt 249.99 € / 299.99 €
134
HOOAEG / SÜGIS 2016
HOOAJA
KODUMAAILM
PARIMAD PAKKUMISED
HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. PAKKUMINE KEHTIB KUNI 30.09 VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.
PHILIPS veekeetja HD9322/82 39.99 € / 48.99 € röster HD2628/80 39.99 € / 48.99 €
DĒLONGHI espressomasin ECAM44.660.B 699.99 € / 799.99 €
SEVERIN aeglane mahlapress ES3569 179.99 € / 199.99 €
HOOVER UV-lambiga tolmuimeja madratsitele MBC500UV 109.99 € / 129.99 €
ESTEBAN elektriline lõhnastaja 54.99 € / 69.99 €
MILLEFIORI SARJA VIA BRERA LÕHNASTAJAD PARTNERKAARDIGA
–20%
MILLEFIORI lõhnastaja (250 ml) 22.99 € / 29.99 €
PHILIPS elektriline hambahari Sonicare Diamond Clean RoseGold HX9312/04 184.99 € / 204.99 €
PHILIPS tolmuimeja Powewpro Aqua FC6405/01 259.99 € / 299.99 €
SÜGIS 2016 / HOOAEG
135
HOOAJA
PARIMAD PAKKUMISED
VANDYCK sarja Elite satiinvoodipesu (hall, kuldne) padjapüür (50x60 cm) 8.90 € / 11.49 € padjapüür (50x70 cm) 9.90 € / 12.49 € tekikott (150x210 cm) 29.99 € / 36.99 € tekikott (230x220 cm) 43.99 € / 53.99 €
KODUMAAILM HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. PAKKUMINE KEHTIB KUNI XX.XX VÕI KUNI KUNI KAUPA KAUPA JÄTKUB. JÄTKUB. 30.09 VÕI
JOOP! (hall, hall/roosa, hall/beež) sarja Cornflower Stripes satiinivoodipesu padjapüür (50 x 60 cm) 36.99 € / 45.99 € padjapüür (60 x 80 cm) 39.99 € / 49.99 € tekikott (155 x 210 cm) 99.99 € / 129.99 € tekikott (230 x 220 cm) 223.99 € / 279.99 €
ZUCCHI satiinvoodipesu komplekt (150x210 / 50x60 cm) 82.99 € / 99.99 € satiinvoodipesu komplekt (230x210 / 2 tk 50x60 cm) 129.99 € / 159.99 €
WOOLISH (türkiis, must) villane pleed (130x130 cm) 64.99 € / 84.99 €
DYKON suletekk the Ugly Duckling (150 x 200 cm, 650 g) 99.99 € / 124.95 € suletekk the Ugly Duckling (200 x 230 cm, 990 g) 169.99 € / 209.99 € sulepadi the Ugly Duckling (50 x 60 cm, 600 g) 35.99 € / 44.99 € sulepadi the Ugly Duckling (50 x 60 cm, 750 g) 41.99 € / 51.99 € sulepadi the Ugly Duckling (50 x 70 cm, 650 g) 39.99 € / 49.99 €
136
HOOAEG / SÜGIS 2016
BASSETTI sarja Tormaline satiinvoodipesu komplekt (150x210 / 50x60 cm) 74.99 € / 99.99 € satiinvoodipesu komplekt (230x210 / 2 tk 50x60 cm) 99.99 € / 139.99 €
TOIT
Kaubamaja Köögi
OMA NÄGU
Eesti inimesed hindavad üha rohkem ehedat ja kvaliteetset toitu. Armastatakse kohaliku „näo“ ja maitsega söögipoolist, oluliseks peetakse kodulähedast toorainet, mis tänu lühemale tarneahelale on võimalikult värske. Fotod: Virge Viertek stiil: Kristi Uudmäe tekst: Kadri Aguraiuja
t
oidul peab olema „nägu“ ja personaalsus. Toit on ju väga isiklik. Alateadlikult soovitakse, et oleks teada konkreetse toidu või tooraine kasvataja, looja, tootja, pakendaja ning et see asuks tarbijale võimalikult lähedal. Enamasti mõeldakse kohaliku toidu all teatud geograafilises piirkonnas, tarbimiskohast umbes 50–150 kilomeetri raadiuses toodetud toitu, seega võib kogu Eestis toodetud toitu lugeda kohalikuks toiduks. Kui puu- ja köögivili ning marjad on kasvanud lähiümbruses, siis võib kindel olla, et need korjatakse alles siis, kui saadus on küpsenud. Kohalik piim, liha, kala jm jõuavad tarbijani võimalikult vähese töötlusega, säilitus-, hoiustus- ja transpordiajaga. Seega valides kohaliku tooraine, saab enamasti kindel olla, et see on valminud loomulikul teel, on värske ja tänu sellele külluslikuma maitsega. Süües kohalikku toitu, süüakse vastavalt hooajale, hinnatud traditsioonidele ja ka tervislikult. Kohalikus toidus on rohkem toitaineid. Kohalik toit jõuab sinu toidulauale
138
HOOAEG / SÜGIS 2016
kiiremini kui kaugelt tulnud toit. Just aeg on toitainete sisalduse juures määrav. Anonüümne toit kaugest riigist ei sisenda turvatunnet. Oluline on, et info oleks toidu suhtes selge ja aus. HOOLIV KAUBAMAJA KÖÖK
Kaubamaja hoolib sellest, mida lettidel oma kliendile pakkuda. See on põhjus, miks Kaubamaja valib sortimenti nii palju kui võimalik kodumaist toidukaupa. Pakkudes Eestis kasvanud või toodetud toitu, toetatakse sellega teisi eestlasi, nende tervist ja riigi heaolu! Kaubamaja oma Kaubamaja Köök on samuti eestimaine väiketootja. Pooltooted ja valmisroad, mis on valdavalt valmistatud kodumaisest toorainest, on saanud oma maitsenüansid eestlaste maitse-eelistusi ja soove silmas pidades. Tallinna ja Tartu Kaubamaja kööke juhivad peakokad, kes on pikaajalise kogemusega toiduarmastajad ning tunnetavad just seda
Kaubamaja „toidukunstnikud“ Monika ja Kalli.
TOIT
õiget Tallinna-Tartu maitse piiri, luues lähtuvalt sellest põhja- ja lõunaeestlastele tuttavaid ja oodatud toite. Kahel särtsakal naisel Kallil ja Monikal ideid ja entusiasmi jätkub. Kui tahad näha Kaubamaja Köögi „nägu“, siis leiad nende fotod Toidumaailma müügisaalist. Kaubamaja Köögi toodete loomisel kasutatakse vaid kvaliteetset toorainet, eelistatakse kodumaist ja värsket tooret, ei lisata toote hinda alandavaid täiteaineid, ei liialdata maitse- ega lisaainetega, ei kasutata säilitusaineid. Säilitusainete lisamiseks puudub vajadus, tooted ja toidud on letis väga lühikest aega. Midagi ei jää kuivama ega seda viimast klienti ootama, hommikul on värsked road letis. Maitsesegud ja marinaadid segatakse kokku ise, maitseköögiviljad, ürdid ja maitseroheline on alati värsked. MEISTRID KÖÖGIS
Nii Tallinna kui ka Tartu Kaubamaja Toidumaailma köögimeeskonda kuuluvad peale peakokkade ka lihameistrid, kalameistrid ning kuuma ja külma köögi kokad. Lihameistrid kasutavad oma töös peamiselt eestimaist liha. Veiseliha puhul on letis vaid eestimaise lihaveise lõiked, lambaliha on eestimaistelt lambakasvatajatelt, sea- ja kanaliha samuti kodumaistelt tootjatelt. Letis välja pandud lihatükid on lõigatud vastavalt tunnustatud lihalõikamisskeemile. Alati on võimalik kliendil paluda endale sobiv
Hakkliha valmib kohapeal nii sea-, veise-, lamba- kui ka segulihast. Kaubamaja Köögi lihaveise hakkliha võib julgelt kasutada gurmeeroa boeuf à la tartar valmistamiseks. Boeuf’i juures on väga oluline korralik tooraine, kuna tegemist on toore liha ja munaga! Kaubamaja Köögi hakklihast valmistatakse ka Kaubamaja enda ehedaid käsitöövorste – vorstisegu segatakse kokku värske köögivilja ja ürtidega ning topitakse naturaalsesse soolde. Kaubamaja lihaletist leiad ka tooteid, mida kodumaistelt tootjatelt ei ole võimalik saada: pardirinnafilee, kevadtibu, maisitibu, kalkuniliha jm. Klientidelt on väga positiivset tagasisidet saanud Kaubamaja kalalett. Kala on muutumas Eestis üha hinnatumaks toiduks. Värske kala ja kalatoodete puhul on ülioluline selle värskus, vaid värske kala ja sellest valmistatud tooted pakuvad tõelisi maitsenaudinguid. Värske kala ja mereannid on letis vastavalt sellele, mida on õnnestunud „kinni püüda“, alati ikka parima kvaliteediga. Letist leiab lisaks korralikule forellile ja lõhele ka siiga, koha, haugi, lesta, karpkala, tuura, tuunikala, kuldmerikokre, huntahvenat, merikeelt, merikuradi saba jms. Olemas on austrid, sinikarbid, veenuskarbid, mandelkarbid, habeme-
Kaubamaja Köögi toodete loomisel kasutatakse vaid kvaliteetset toorainet. tükk lõigata. Kliendile mugavust pakkudes on valikus ka ettevalmistatud ja maitsestatud pooltooted: vasardatud lihatükid, paneeritud šnitslid, kotletid, lihapallid, lihavardad, šašlõkid ja palju muud. Kaubamaja Köögi hakklihas ei pea klient kunagi pettuma. Hakkliha on tehtud alati kvaliteetsest lihast, selle valmistamiseks ei kasutata mingeid lihatootmise jääke, kamaraid, pekiääri jms – hakkliha valmistatakse lihast.
SÜGIS 2016 / HOOAEG
139
Pärleid kalaletist
hiidkrevetisabad tšillimarinaadis šampanjamarinaadis lõhepala soolasiig meriärn marinaadis meemarinaadis lõhesteik
noakarbid, samuti vähid, homaarid, kalmaarid, kaheksajalad, kammkarbiliha. Kala- ja lihaleti suurepärased teenindajad oskavad alati midagi soovitada ja anda ka nõu küpsetamise suhtes. Kaubamaja Köögi „lipulaevaks“ kalaletis on graavitud, maitsestatud, marineeritud kalatooted. Valikus on graavilõhe, soolasiig, kiirsoolalõhe, vürtsilõhe, andaluusialõhe,mesinelõhe,kilumaius,krevetisabad magusas tšillimarinaadis, lõhe-ceviche. NII KODUKOKKADELE KUI KA KIIRE ELUTEMPOGA INIMESTELE
Sõpradega kokkamine kui kodune meelelahutus on trendina tõusuteel. Foodie’de põlvkond oli harjunud einestama kodust väljaspool, harjunud huvitavate ja innovatiivsete roogadega ja nüüd tahavad nad seda teha kodus. Selleks, et neid aidata, on mõned asjad Kaubamaja Köögi meeskonna poolt ette ära tehtud: liha lõigatud, vasarda140
HOOAEG / SÜGIS 2016
tud, sobivad palad vormitud, hakkliha valmistatud, kala fileeritud. Üheks tänapäeva märksõnaks on ka kiirus ja ajanappus. Seetõttu on jätkuv nõudlus ka valmistoitude suhtes. Teinekord lihtsalt ei ole aega toitu ise valmistada, kuid hea on võtta maitsev valmisroog lõunapausile või õhtul koju kaasa osta. Valmisroogasid on jaeturul saada palju ja siingi on tegemist väga erineva kvaliteediga. Kaubamaja Köögi eesmärk on ka valmistoitude vallas valmistada vaid kvaliteetset rooga heast ja värskest toorainest, eelistades kliendi maitse-eelistusi. Soojad valmistoidud tõstetakse letti otse ahjust. Korraga on valmistatud täpselt nii suur kogus, mis müüakse läbi paari tunni jooksul. Seega on tegemist pigem nn toitlustuse kontseptsiooniga, kus igal päeval on menüüs midagi uut ja kindlasti vaid sellel päeval kohapeal valmistatud. Toorained valib, hakib, segab, maitsestab, küpsetab kohapeal köögis
tegutsev kokk. Uudisena saab sellest sügisest soojast letist osta hommikuti ka vahvaid praemune. „Sooja“ köögi kõrval on olemas ka „külm“ köök, kus valmivad valmis segatud värsked salatid, võileivad, magustoidud. Lisaks on Tallinna Toidumaailmas väljas ka eraldi värske salati komponendid, et klient saaks lasta soovi korral nendest kokku segada endale émeelepärase salati. Arvestades meie häid ja lojaalseid töötajaid, põhjalikult valitud toorainet ning kliendi soove toitude valikul, oleme loonud „näoga“ Kaubamaja Köögi. Kaubamärgi Kaubamaja Köök tooteid võib leida vaid kahest müügikohast: Tallinna ja Tartu Toidumaailmast. Hea toidu tegemiseks on vaja tublisid inimesi ning kvaliteetseid ja värskeid toiduaineid. Ostes Kaubamaja Köögi poolt ettevalmistatud toorainet või valmistoitu, võid kindel olla selle kvaliteedis ja maitseelamustes!
JOOK
1
2
3
Kadakamarja-
VIIN
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada Sinu tervist.
Džinn ehk kadakamarjaviin on võrreldes teiste piiritusjookidega „noor jook“, ent vaatamata sellele siiski väga tuntud.
142
Tekst: Kadri Aguraiuja Stiil: Kristi Uudmäe Fotod: Virge Viertek
HOOAEG / SÜGIS 2016
d
žinni alged on pärit Hollandist, kus teraviljapiiritust maitsestati kadakamarjade ja taimede-ürtidega. Jook nimetati genever’iks (pr. k geniévr ’kadakane’). Algselt pruugiti seda jooki ainult ravimiks. Rotterdami sadamast rändas kadakaviin kiirelt kõikjale maalima. Inglased tegid joogi nime lühemaks, džinniks (gin). Džinni toodetakse peamiselt Suurbritannias ja selle endistes asumaades ning USA-s, aga ka Hispaanias, Eestis, Soomes, Islandil, Saksamaal. Üldjuhul ei vaja džinn küpsemist, seetõttu ei ole pudelisiltidel džinni vanust.
5
4
Inglaste loodud džinnid olid alguses maitsekamad. Ajapikku kujunes välja tänapäeval enim levinud Londoni tüüpi kuiv džinn (London Dry Gin). See on kirgas, värvitu, tasakaalukalt maitsestatud ehk puhas, kuiv ja „noor“. Kuiv džinn ei pea olema toodetud Londonis ning kuiv tähendab pigem „mitte magus“. BRITTIDE RAHVUSJOOK DRY GIN
18. sajandi alguses oli Inglismaal tõeline džinnihullus. Joogi hind ja kvaliteet olid madalad, mistõttu tarbimine oli meeletu. Tuntumad briti „ajaloolised“ džinnid on Plymouth ja Old Tom. Old Tom’il on mitu „oma“ lugu. Jooki müüdi kõikjal, ka nn esimeses müügiautomaadis, milleks oli pubi välisseinale kinnitatud puust „must kass“ Old Tom, kelle käppade vahel paiknes toru. Kui möödakäija pani kassi suhu pennise ja avas toru all suu, sai ta kõrtsmikult mitu sortsu džinni otse suhu. Selle džinni nimi tuleneb džinnivaati
5
RUBRIIK
6
Džinn ei vaja küpsemist, seetõttu ei ole pudelisiltidel džinni vanust.
9
kukkunud kõutsi Old Tom’i järgi. Tänapäeval Old Tom’i džinni enam nii lihtsalt ei leia, seda müüakse väga piiratult, kuid Kaubamaja džinniriiulis on see olemas nime Hernö Old Tom all. Plymouthi džinn on aga kuiv, delikaatne, vähese kadakaga leebe jook. See on ainus kaitstud päritolunimetusega džinn, mida võib toota vaid Inglismaal Plymouthis. Ohjeldamatule džinnitarbimisele pandi Inglismaal piir 1743. aastal vastu võetud džinniseadusega, mis reguleeris tootmist ja müüki ning ohjas tarbimist. Seejärel paranes joogi kvaliteet ja maine. 1920. aastateks sai džinnist väärikas jook. Džinn liikus moekatesse baaridesse ja kokteilide koostistesse. London Dry on paljude džinnikokteilide koostises, puhtalt juuakse seda haruharva. Maailmas tuntumad Premium London Dry džinnid on Bombay Original (mahe kadakane, selgete tsitrusenootidega), Beefeater (inglaste kuulsaim džinn väljapeetud kadakase stiili ja maitse-
8
ga) ning ameeriklaste armastatuim Seagram’s (erakordselt mahe kadakas). Šotlaste kuulsus on Hendrick’s, mille maitset on timmitud Bulgaariast pärit rooside õielehtede ja Hollandi kurkidega. ERILISED JA KÄSITÖÖDŽINNID
Džinnide hulgas leidub ka erilisi käsitööna valminud jooke. Saksamaalt pärit Monkey47 on inglaste džinnivalmistamise kunsti täiustanud, lisades India eksootikat ja maitseid Schwartzwaldi metsadest. Poli Marconi 46 on Itaalia grappameistrite looming, kus olemas intensiivne kadakas, aga lisaks värsket münti ja muskaatviinamarjade lillelisi noote. Ka Eestimaal toodetakse head džinni. Liviko
1 Zacki kokteilinui 15.99 € 2 Hobstar Vintage’i klaas 3.90 € 3 Poli Marconi 46 Gin 70 cl 55.99 € 4 Bitter Lemoni jook 200 ml 1.35 € + pant 0.10 € 5 Zacki baarilusikas 11.49 € 6 Pink 47 Dry Gin 70 cl 38.99 € 7 Nachtmanni viskiklaas, 4 tk 23.99 € 8 Saffron Gin 70 cl 37.99 € 9 Kyrö Gin Koskue 50 cl 51.99 €
SÜGIS 2016 / HOOAEG
e
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada Sinu tervist.
7
143
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada Sinu tervist.
JOOK
1 Monkey 47 Gin 50 cl 49.99 € 2 Hernö Old Tom Gin 50 cl 47.99 € 3 Hendrick’s Gin 70 cl 45.99 € 4 Eimverk Vor Gin 50 cl 44.99 € 5 Poli Marconi 46 Gin 70 cl 55.99 € 6 Plymouth Gin 70 cl 41.99 € 7 Crafter’s London Dry Gin 70 cl, 30.99 € 8 The London No 1 70 cl, 42.99 € 9 Gin Luum 50 cl, 47.99 €
käsitöödžinn Crafter’s on aroomilt värske, karge ja kompleksne. Põhjanaabritel on aga vastu panna Kyrön Koskue džinn, kus kadakane rukkipiiritus on maitsestatud Soome „loodusega“ (kaselehtede, jõhvikate, naistepunaga jms) ja piisakese eksootikaga, apelsinikoorega. Islandlaste Eimverk Vor on valmistatud sealsest arktilisest allikaveest ning maitsestatud kohalike saadustega (islandi kadakas, kikkaputkejuur, rabarber, kaselehed, metsik tüümian, islandi sammal jm) Botanic Premium London Dry on sündinud Inglise ja Hispaania ühistööna. Tegemist on vägagi eksklusiivse joogiga, mille maitseerilisuse loob eksootiline tsitrusvili, sidrun nimega Buddha käsi! Luum on Saksamaalt Münsterist − sametiselt pehme, ürdise iseloomu ning kerge männimetsahõnguga džinn. Opihr Oriental Spiced on vürtsikas džinn, mida iseloomustab üksteisest tuhandete miilide kauguselt saadud vürtside kooslus: vürtsikad marjad Indoneesiast, must pipar Indiast, koriander Marokost. Džinne on ka siniseid ja roosasid! Kaunis roosas pudelis Pink47 on Suurbritanniast, maitselt tugev, hingelt õrn, igati tasakaalukas. Inglaste The London No 1 on türkiissinine − kuiv, värske, pehme, tsitruseline. Sügavkollane Saffron on Prantsusmaalt − delikaatne ja kergelt vürtsikas džinn, väga aromaatne, magusa iseloomuga, lisatud safranit.
NAUDITAKSE PEAMISELT KOKTEILINA
Tuntumaid džinnikokteile on loomulikult Gin Tonic, mis pärineb Indiast, kus Briti koloniaalarmee sõdurid jõid džinni segatuna hiniini sisaldava toonikuga malaaria raviks. Kokteiliks sobivad sidruni-, laimi-, greibitoonik jms. Džinn toonikuga serveeritakse jäätükkidega täidetud suurest ümarast (highball) klaasist, kaunistatakse laimi- või sidrunilõiguga (või ka kurgilõiguga) ja lisatakse joogikõrs. Glamuurseim džinnikokteil on Dry Martini, mis on tuntud eelkõige Briti agendi 007 lemmikjoogina. James Bondi „shaken, not stirred“ martiini koosneb 2/3 džinnist, 1/3 kuivast vermutist ja jääst. Tegelikult soovitatakse martiinit alati segada ja mitte šeikida! Kokteili raputamine pidavat „džinni ära lõhkuma“. Igatahes James Bondile see ei lugenud. Martiinisid armastas ka Ameerika 32. president Franklin D. Roosevelt. Tema napsude hulka kuulusid nii tavaline Dry Martini kui ka martiini paari tilga ürdilikööri benediktiiniga ja Dirty Martini (’räpane’), kus oliivide asemel läks jooki paar tilka oliivide mahla. Jooki serveeritakse tavaliselt martiiniklaasis, kaunistuseks kas roheline oliiv, sidrunikooreriba või mõlemad. Kaubamaja džinniriiuli ees on avastamist palju – me oleme kokku korjanud põnevamad ja erilisemad džinnid maailmast. Sortimendist on ligi pooled käsitööna valminud džinnid ning enamiku neist leiad ka Kaubamaja e-poest!
5 4 1
144
2
HOOAEG / SÜGIS 2016
3
6
7
8 9
MÕNI HETK VÄÄRIB HÕBEDAT.
On hetki, mille erakordsus ületab kõik seni kogetu. Hetki, mille täiuslikkus võtab sõnatuks. Nagu ka hetki, mille ainulaadsuse tunnistajaks oled vaid sina. Mõne sellise tähendust mõistad alles aastate pärast. Need on sinu hetked. Alatiseks, kui mõistad neid väärtustada.
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist.
KÕIK VAJALIK ÕNNESTUNUD SÜNDMUSE JAOKS Gurmee Catering − alati tipptasemel maitseelamus, teenindus ja vajadusel abi sündmuse planeerimisel.
www.gurmeecatering.ee • info@gurmeecatering.ee • tel 602 4836
11
KÖÖK
10
6
8
14
1 5 7
4
9 2
3
12 13
Fotod: Virge Viertek Stiil: Kristi Uudmäe Tekst: Kadri Aguraiuja
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada Sinu tervist.
Toidumaailma MAITSENAUDINGUD
Kaubamaja Toidumaailma kalaletis on rikkalik valik värsket kala, üle linna kuulus hõrk ja õrn graavilõhe ning palju muid põnevaid mereande!
Beebikaheksajalgade valmistamine ∂ Kuumuta poti põhjas oliiviõli. ∂ Lisa 2–3 küüslauguküünt, peterselli, soola, pipart (või tšillit), natuke veiniäädikat.
∂ Lisa õlisse kaheksajalad ning lase natukene küpseda, kuni kaheksajalad tõmbuvad kokku ja muutuvad „rosettideks“.
Karpide valmistamine
∂ Kuumuta poti põhjas rohkelt oliiviõli. ∂ Lisa ühe keskmise küüslaugu puhastatud küüned, rohkelt värsket koriandrit ja sortsuke sidrunimahla (või värskeid kirsstomateid). ∂ Lisa potti pestud ja kinnised karbid (lahtised viska ära). Kuumuta, kuni karbid avanevad ja maitsestuvad, sega, lisa vajaduse korral veel oliiviõli. Võib lisada ka sortsukese valget veini. ∂ Serveeri soojalt ja koos küüslaugusaiaga.
TOIDUMAAILM
1 Valge vein Banfi San Angelo Pinot Grigio 75 cl Itaalia 17.99 € 2 Täidisega viinamäeteod 0,48 €/tk 3 Lõhe-ceviche (Kaubamaja Köök) 28 €/kg 4 Beebikaheksajalad 14.95 €/kg 5 Soolasiig (Kaubamaja Köök) 49.00 €/kg 6 Merikarbid 18.35 €/kg
KODUMAAILM
7 Villeroy & Bochi kauss
Casale Bleu 0,6 l 23.99 € 8 Villeroy & Bochi leivataldrik Casale Bleu 16 cm 16.99 € 9 Villeroy & Bochi supitaldrik Casale Bleu 25 cm 26.99 € 10 Villeroy & Bochi piklik alus Casale Bleu 44x14 cm 65.99 € 11 Pintinoxi serveerimislusikas Concept 5.50 € 12 Pintinoxi kahvel Concept 3.90 €, nuga Concept 5.00 € 13 PAI servjett Dallas 50x50 cm, 3.90 € 14 Iittala valge veini klaas Essence 12.49 €
SÜGIS 2016 / HOOAEG
e 147
KÖÖK
Tapas, loodud sõpradega jagamiseks 1 6
16
5 7
2
3
11
22
17
12 20
19
8
10
9
4
13
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada Sinu tervist.
18
148
14
TOIDUMAAILM
1 Fuet Extra pipradekooriga salaami 3.75 € 2 Mustakirsikaste juustudele 3.05 € 3 Lahtised oliivid 28 €/kg 4 NOPi terav hummus 4.45 € 5 Cortebuono antipasto Misto 6,55 € 6 Täidetud paprika lahtine 29.90 €/kg 7 Verduijn’si pesto- ja parmesanivahvlid 1.95 € 8 Veinis hoitud juust 26.50 €/kg 9 Kitsepiimajuust koriandriga 28.90 €/kg 10 Andre Classicu juust 11.80/kg 11 Punane vein De Muller Priorat Les Pusses 75 cl Prantsusmaa 17.99 € 12 Mandariinisinep juustudele 2.65 € 13 Monviso mini-bruschetta snäkid küüslaugu ja peterselliga 1.75 € 14 Paul & Pippa orgaanilise tomati ja oregano küpsis 4.50 €
5
15
21
HOOAEG / SÜGIS 2016
KODUMAAILM
15 Villeroy & Bochi kauss Artesano Original 0,6 l 18.99 € 16 Villeroy & Bochi leivataldrik Artesano Original 16 cm 12.99 € 17 Villeroy & Bochi väike salatikauss Artesano Original 21.99 € 18 Villeroy & Bochi alus Artesano Original 25.99 € 19 Lurch Tango Toolsi juustunuga 6.90 € 20 Pintinoxi lusikas 2.70 € 21 Pintinoxi kahvel Trumpet 2.70 €, nuga Trumpet 3.50 € 22 Veiniklaas 2.90 €
KÖÖK
Magusad meeleoluloojad TOIDUMAAILM
1 Il Modicano bioloogiline šokolaad 4.95 € 2 Chocolate Pierre trühvel Rio 1.95 €/tk 3 Orgaaniline šokolaad
Original Beans 4.95 € 4 Mangokuulid 5.35 € 5 Acai-kuulid 5.45 € 6 Küpsised Schnitzer 150g, 4.15 € 7 Allew Magusameistrite tume šokolaad metspähklitega 4.65 € 8 Allew šokolaadipulgakomm 1.25 € 9 Remedy Way toorkakao chuu 2.25 € 10 Green Dreami tume šokolaad mustikatega 2.65 € 11 Gourmet Clubi mandli-florentine 2.85 € 12 Tume šokolaadikreem kirsside ja mandlitega 4.40 € 13 Il Modicano bioloogiline šokolaad 4.95 € 14 Toiduvägi vaarikarullid 3.85 €
13 5
6 10
4
12
9 3 1
7 8
KODUMAAILM
15 Leonardo kaanega kauss 15.49 € 16 Iittala toos Vitriini 49.95 € 17 Maitsmislusikas 1.60 € 18 Taldrikualus 15.99 €
Kõik maiused, v.a trühvlid ja mandli-florentine'id leiad Toidumaailma maheosakonnast.
14 2
11
SUVI 2014 / HOOAEG
149
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada Sinu tervist.
TOIDUmaailma UUDISED
GLENDEE kookosekrõpsud Tervislikud gurmeekrõpsud vallutavad maailma! Põnev maitseelamus ja mõnus vahepala on Kaubamajas pakutavad Glendee kookoselaastud, mis on valmistatud värskest kookosest. Need on gluteeni-, laktoosi-, GMO- ja värv- ning säilitusainetevabad. Kookos on väga hea kiudainete, vitamiinide ja mineraalainete allikas, sisaldades oluliselt vähem rasva kui pähklid ja vähem suhkrut kui enamik puuvilju. Glendee kookoselaastude valikus on vürtsikad, meresoola-karamelli, šokolaadi, meega maitsestatud ning tavalised maitsestamata laastud. Krõbista Glendee krõpse kommi asemel või kasuta smuuti, pudru või muu toidu maitsestamiseks.
PIPAR & VIIN Eesti näitlejanna Tiina Tauraite on oma igapäevase põhitegevuse kõrval sisenenud ka maitsete maailma. Tegusa naise loodud särtsakas naps „Pipar & Viin“ koosneb tema enda kasvatatud tšillipipardest ja kodumaisest mahepiiritusest ning on 100% eestimaist päritolu. See on käsitöötoode, millele ei ole lisatud lõhna- ega värvaineid ja viina tšillitulisus on saavutatud „elusate“, mitte kuivatatud pipardega. Värsked piprad annavad viinale „rohelise muru“ aroomi ja magususe, millele järgneb soe järelmaitse. Viin on valmistatud Tiina Tauraite ainulaadse retsepti järgi. Iga aasta sügisel valmib üks aastakäik viina, mille maitse kujuneb just konkreetselt selle aasta tšillipipraid mõjutanud kasvutingimustest, temperatuurist, päikeselistest ja vihmastest päevadest. Seega on tegemist ainulaadse ja eksootilise maitsekombinatsiooniga, mis rõõmustab igat tšillisõpra. Serveerimissoovitus: Joo toatemperatuuril aperitiivina või esimeste külmetusnähtude puhul. Kokteilisoovitus: Valmista „Pipra & Viinaga“ Bloody Mary, lisades viinale tomatimahla ja lõigu sidrunit. Ei pea lisama muid kastmeid, sest vürtsikus on viinas olemas.
150
HOOAEG / SÜGIS 2016
NOP-i maitseüllatused
Kadriorus tegutseva kohviku ja väikese toidupoe NOP-i tervislikud tooted on jõudnud müügile nüüd ka Tallinna Kaubamaja Toidumaailma. NOP on alati hinnanud puhast, kõige parema kvaliteediga toorainet. Nende motoks on seitsme tegevusaasta jooksul olnud parim, hooajaline ja põnev toit. Nüüd on need suurepärased tooted ka pakendisse pandud ja jõudnud Kaubamaja lettidele. Valikus on lisaks hummustele ka salateid-võikusid, müslisid ehk moekamalt granola’sid, suur valik küpsetisi/ kooke, enamik neist ka gluteenivabad.
TOIDUmaailma UUDISED
Eestimaine mesi ARTISAN HONEY
Tervis kakaooast: tumeda šokolaadi pärlid
Maitseka eestimaise mee tootjateks on kodumaised mesinikud, kes väärtustavad looduslikke, hõredalt asustatud ja liigirikka taimestikuga, osaliselt metsadega kaetud meemesilaste pidamise piirkondi. Mesila asub LääneVirumaal Pandivere kõrgustikul, mis on tuntud oma viljakate muldade, rikkaliku taimestiku ja sademeterohkuse poolest. Mitmesuguste maitsete ja tervisetoodete kombineerimine meega on viinud neid põnevate tulemusteni. Mustika, jõhvika, lagritsa, mündi, rohelise tee või kasekäsna pulbri lisamine meele on tore ja üllatav maitseelamus igaühele. Meepurkidele on kirjutatud kas armsad soovid – Armastusega, Tervis tuleb − või on hoopis kaunistatud rahvusmustritega: Põhja-Eesti, Türi, Jõhvi muster.
Tumeda šokolaadi pärlid on valmistatud 100% ACTICOATM šokolaadist, kus on säilinud looduslikud flavonoolid. Flavonooliderohke šokolaad toetab normaalset vereringlust, mis on hädavajalik kardiovaskulaarse süsteemi talitluseks ja lihaste varustamiseks toitainetega. Kakao flavonoolid aitavad säilitada veresoonte elastsust, mis aitab kaasa vereringe tööle. Toote kasulikkuse info põhineb teadusuuringutel, mis tõestavad, et kümme ACTICOATM šokolaadipärlit päevas omab kasulikku toimet tervisele. Positiivse efekti annab 200 mg kakao flavonoole, mille maksimumtoime veresoontele on kahe tunni pärast ja üldse kestab kuus kuni kaheksa tundi. Suurepärane turgutav toode aktiivsetele ja sportlikele inimestele!
TEGUSA PÄEVA NIMEL Familon Celliant-tooted on valmistatud uudsetest Celliant® mineraalkiududest. • Lõdvestav • Vereringet parandav • Kerge hooldus • Sobiv allergikule
HEA PÄEV ALGAB HÄSTI MAGATUD ÖÖST. Tallinna ja Tartu Kaubamajas | Tallinnas Rocca al Mare Keskuses, Familoni kaupluses Tallinnas Järve Keskuses, Familoni kaupluses | Tallinnas Ülemiste Keskuses, Familoni kaupluses Tartus Lõunakeskuses, Familoni kaupluses SÜGIS 2016 / HOOAEG 151 www.familon.fi
KIRJAD
Kallis lugeja! Hindame väga sinu arvamust! Kirjuta meile ja vasta järgmistele küsimustele: 1 Millised olid sinu kolm lemmiklugu selles Hooajas? 2 Milline foto meeldis kõige enam? 3 Milliseid selle sügise värve ja trende kavatsed proovida? Vastuseid ootame kuni 15. oktoobrini e-posti aadressil hooaeg@kaubamaja.ee või postiga aadressil Hooaeg, Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn. Suvise Hooaja lugejate seas pälvis lemmiklootiitli Leslie Laasneri „Suveniir“. Menukaks osutus ka Evelin Ojametsa „Unistame tuleviku Kaubamajast“, mis tõi lugejateni Tallinna Kaubamaja uued ja põnevad arengukavad. Eelmises numbris meeldisid meie lugejatele enim lastemoeseeria „Päike, rand ja meri“ fotod.
Täname kõiki kirjutajaid, kes jagasid meiega oma arvamust Kaubamaja e-poe suhtes. Rõõm on lugeda positiivset tagasisidet, kuna oleme panustanud palju aega ja energiat, et tagada meeldiv keskkond internetis ostlemiseks. Hindame kõrgelt oma lugejate ja klientide arvamust ning töötame iga päev, et muuta Kaubamaja e-pood veelgi paremaks. Meil on rõõm jagada mõningaid saabunud kirju ka teiega.
k
Auhinnad võitsid
Monika, Merit, Tiiu, Risto ja Tiina
Vastanute vahel lähevad loosi
AHVATLEVAD AUHINNAD! CAROLINA HERRERA naisteparfüüm Good Girl (80 ml)
aubamaja e-poodi olen käinud mitmeid kordi piilumas ja sealsete toodetega tutvumas. Otsisin lapsele lasteaia lõpetamiseks kleiti ja endale ka uut kleiti. Väga mugav ja hea oli „lapata“, uurida ning kaasa mõelda. Soovisin Kaubamajas veel ka valitud kleiti proovida ning kangast näppida. Kohapeal teadsin täpselt, millist kleiti küsida. Proovisime lapsele kahte suurust. Endalegi sain kleidi samamoodi. Kodutöö sai tänu e-poele tehtud. Olin oma kiire ostu ja ilusa kleidi üle kohe õnnelik! Monika
k
aubamaja e-poega olen vaid põgusalt tutvunud, meeldis väga ja muuta ei oskaks nagu midagi. Kindlasti sooritan lähitulevikus ka mõne ostu. Kaisa
k
aubamaja e-poe juures meeldib mulle see, et kõik on lihtne ning loogiline. Kuulnud, et selline pood on olemas, asusin seda uurima. Meeldib, et ka e-poodi kasutades saab Partnerkaardi soodustust ning kaubad mugavalt kätte. Hea on, et kaubavalikuga saab tutvuda kodust lahkumata. Tiiu
u
KUMU 2 komplekti muuseumipileteid kahele ja raamat „Les Modes parisiennes. Viktoriaanlik naisekuju Eesti Kunstimuuseumi moegravüüride kollektsiooni näitel“
152
HOOAEG / SÜGIS 2016
CHLOÉ naisteparfüüm Love Story (75 ml)
TAHE lokikreem (250 ml)
ue e-poega pean alles minema tutvust tegema. Loodan leida meeldiva kaaslase õhtutundideks, kui „päris Kaubamaja“ juba suletud on, kuid seal saab veel edasi uudistada ning valikuid teha. Kuna elutempo on kiire, on see minu jaoks ideaalne lahendus. Samuti saab sealt loodetavasti tellida kaupu Tallinnast väljas elavatele sugulastele ja sõpradele, et neid näiteks Merit mõnel tähtpäeval üllatada.
HÄBITULT RUUMIKAS
„Võtmed kätte“ alates
14 990 €
Uus ruumikam Astra Sports Tourer ootab sind Opeli salongis. 5 aastat garantiid ja Euroopa Aasta Auto tiitel hinna sees! Hind alates 14 990 €. Tule ja proovi!
Kütusekulu kombineeritult 3,4–5,5 l/100 km, CO2 heitmete kogus kombineeritult 90–128 g/km. Fotol kujutatud lisavarustus on illustratiivne.
Tammsaare tee 51, 11316 Tallinn Müügisalong: E-R 9.00-18.00 ja L 10.00-15.00
www.vikingmotors.ee
RISTSÕNA
VÕIDA 50-EURONE PARTNER KINKEKAART!
Kõigi nende vahel, kes lahendavad ära ja saadavad meile õige vastuse, loosime välja kolm 50-eurost kinkekaarti. 154
HOOAEG / SÜGIS 2016
Lahendusi ootame kuni 15. oktoobrini kas meilitsi aadressil hooaeg@kaubamaja.ee või postiga aadressil Hooaeg, Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn. Eelmise numbri ristsõna õige vastus oli „Osta kasvõi rannas − kaubamaja e-pood avatud“. Õigesti vastasid ja auhinna said Monika Eidast, Marika Ruus ja Tõnu Purk.