Cate Blanchett
Sisukord AVASÕNA UUDISED PARTNERKAARDI UUDISED KOLUMN Eriline tunne JÕULUD KAUBAMAJAS
TREND
Moemaagia kütkes! Foto: Kalle Veesaar Stiil ja lavastus: Piret Vapajeva ja Merin Haasma
Creed Royal Princess oud Millésime EdP 100 ml 234.99 € (Ilumaailm) Giorgio Armani Beauty Rouge D’Armani huulepulk 38.99 € (Ilumaailm) Anneli Tammiku kõrvarõngad 109.99 € (Ilumaailm)
Ted Bakeri kingad 189.99 € / 229.99 €
HOOAEG / TALV 2016
33
MOESEERIA Tähista säravalt! STIILISPIKKER Sära & sillerda TREND naistele Moesoojus TREND meestele Villaste mantlite võlu MÄRK Suur taanlane SAND AKSESSUAAR naistele Talve pärl PESU Naiselikus sädeluses, saateks pits & plissee
TREND
Lumepuudri jälgedes! Foto: Kalle Veesaar Stiil ja lavastus: Piret Vapajeva ja Merin Haasma
Edbladi kaelakee 41.99 € Edbladi käevõru 46.99 € Edbladi käevõru 69.99 € Luca Lorenzini käevõru 149.50 € Tom Ford Jasmine Rouge EdP 100 ml 289.99 € Amouage Journey EdP 100 ml 284.99 €
Foto: Kalle Veesaar Stiil ja lavastus: Piret Vapajeva ja Merin Haasma
DēLonghi röster Distinta 99.99 € Qualitier’ teetass alustassiga E'clat 14.99 € Qualitier’ teekann E’clat 43.99 € Pingviin 25.99 €
HOOAEG / TALV 2016
71
71Ilu 72 76 78 82 86 90 102
MEIK Särades uude aastasse! TEST Huulepulkade tuleproov SOOVITUS Pühade maskeraad! PARFÜÜM Lõhnade koorekiht NÕUANNE Soenguviimistluse uusimad nipid ILU-UUDISED ILUMAAILMA PARIMAD PAKKUMISED TREND
Läheme lumeingleid tegema! Foto: Kalle Veesaar Stiil ja lavastus: Piret Vapajeva ja Merin Haasma
Öökull 7.50 € Kobras 10.49 € Väike siil 5.40 € Suur siil 8.40 € Orav 10.49 € Jänes 8.40 €
HOOAEG / TALV 2016
105
105 Lapsed 106
KUJUNDUS:
Ajakiri Hooaeg on autorikaitse objekt. Ajakirjas ilmunud materjalide kasutamine on lubatud ainult täieliku viitega allikale. Ajakiri ei vastuta reklaamtekstide sisu ega keelekasutuse eest.
HOOAEG / TALV 2016
123
123 Kodu 124 128 132 136 140 144 146 150 152 154
TREND Jõulutrendid koju NÕUANNE Erilised kingid koju KODUMAAILMA UUDISED KODUMAAILMA PARIMAD PAKKUMISED TOIT Gurmeehoidiste maitsev maailm JOOK Tõeliselt tummised napsud RETSEPT Erilised jõuluroad TOIDUMAAILMA UUDISED KIRJAD JA AUHINNAD RISTSÕNA
PEATOIMETAJA
KÖÖGITOIMETAJA
TEGEVTOIMETAJA
KEELETOIMETAJA
Britta Ratas britta.ratas@kaubamaja.ee Hanna Loodmaa hanna.loodmaa@kaubamaja.ee ILUTOIMETAJA
Kristi Pärn-Valdoja kristi.parn-valdoja@hooaeg.net KODU- JA TOIDUTOIMETAJA
Margot Meus Margot.Meus@kaubamaja.ee 557 g CO2
ID 7827
LASTETOIMETAJA
Kristi Makke Kristi.Makke@kaubamaja.ee HOOAEG / TALV 2016
LASTEMAAILMA PARIMAD PAKKUMISED
MOESEERIA Punamütsike & päkapikk
Profimeedia Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn TRÜKK: Info Tallinnas: 667 3100 AS Kroonpress TIRAAŽ: 55 000 Info Tartus: 731 5100
4
MÄNG Õdusa õhtu mängud NÕUANNE Teadus on lahe LASTEMAAILMA UUDISED LASTEKÜLG
TREND
HOOAEG on ajakiri Kaubamaja püsiklientidele. Ilmub 4 x aastas: märtsis, mais, septembris ja novembris. Järgmine number ilmub märtsis 2017. VÄLJAANDJA:
110 114 116 118 120 Erilised ja iseloomuga kodukaunistajad!
Lapsed
33Mood 34 40 44 46 48 52 56
AKSESSUAAR meestele Minimalistlikult edev STIILIKOOL meestele Nutikas sangar MOEUUDISED
Kodu
EESTI DISAIN Ilusad Eesti asjad HEATEGEVUS Väikestele eludele õnnelik algus SÜNDMUS Kaubamaja meeleolukas moesügis TOIMETUSE JÕULUSOOV
60 62 66
ILU
6 8 14 16 18 20 22 26 28
Kadri Aguraiuja kadri.aguraiuja@kaubamaja.ee Killu Paldrok KUJUNDAJA
Martin Mileiko ASSISTENT
Gertrud Rei hooaeg.assistent@kaubamaja.ee REKLAAM
Siim Kala, tel 5690 9356 siim.kala@kaubamaja.ee KIRJAD JA RISTSÕNAVASTUSED hooaeg@kaubamaja.ee
DIO R .C O M
T H E
A B S O L U T E
F E M I N I N I T Y
avasõna
Kingituste võlumets Kaubamajas
e
simese lume valge värskus ja del näed müstilisi muinasjutte, mida tasub tõllõhn panevad silmad särama gendada täiesti uues kuues. Aastalõpu mood suurtel ja väikestel. Graafilion särav ja sillerdav, kust ei puudu romantiline sed autorattatriibud hoovis ja pits, sädelevad kangapinnad, kirkad punased hommikused jäljed tänaval ega ka talvised lillemustrid. Kuidas kodu toovad pühadeootuse lähemale. Esimesest pühadeks kaunistada ja milliseid kuuseehteid lumekribalast tuleb veeretada muru ja sambvalida, aitab kodurubriigis lahti seletada jõululatuttidega lumemehed. Pere noorimad otsitrendide ülevaade. Nii võid olla kindel, et leiad vad panipaigast kelke ja suuski. Pikeneb öö maitseka lahenduse interjööri isegi pikemaks ja päevavalgust väljas on üha vähem. Hingele ajaks kui vaid pühadeks. Polegi imestada, kui annavad valgust küünalde sära, mälestused kelmikad hõbedased kitsed või haprad baleriija uued kohtumised kallitega. nid jäävad lambilühtrit kaunistama terveks Jõulud tuletavad meelde, et oleme üks aastaks. Hooaja toidulehekülgedelt tasub uuripere, kus igaüks hoolib ja hoiab teisi. Kauda, mida hõrgutavat pakkuda jõuluprae kõrvabamaja iga-aastane traditsioon on ulatada le või kuidas tummised liköörid kohvi kõrvale abikäsi neile, kellel seda vaja. Sel aastal on maitsemeeli paitavad. Kui Hooaeg läbi loetud, fookuses MTÜ Enneaegsed Lapsed, kellele tasub seada sammud otsejoones Kaubamajja, annetame poole Kaubamajast ostetud jõukus meeleolukas jõuluprogramm teeb kingijahi PIRET SUITSU lukaartide ja pakkepaberite tulust. Saadud eriti lustlikuks. teenindus- ja personalidirektor tulust saavad haiglad rinnapumpi ja vaheKaubamaja detsembrikuu tõotab tulla põnev seinu palatitesse. Enneaegsed lapsed on − jõule tasub oodata koos meiega. Iga uus päev oma vanematele justkui erilised ja ootamatud kingitused ning avab Kaubamaja advendikalendrist ahvatleva pakkumise, mille vajavad kasvamiseks palju armastust ja hoolt meilt kõigilt. kehtivusaeg on vaid 24 tundi. Kõik selleks, et kingiideid jaguks Igal aastal arutleme ja loodame, kas ikka tulevad valged igasse päeva ja kõikide lähedaste jaoks – olgu selleks siis Lastejõulud. Soojemad talved toovad sageli kaasa hoopis rohelised maailmast lauamängud, Meestemaailmast moodne kiki, Ilupühad. Ka Kaubamaja muutub jõuluajaks kui muinasjutumetmaailmast hõrk parfüüm või Kodumaailmast vinge köögiriist. saks, kuhu on peidetud maailma kõige lahedamad kingiideed E-pood toob Kaubamaja Sulle lähedale − võid ostud teha nii, ja kus punane päkapikumüts jõhvikana särab. Samblaroheline nagu sulle sobib, ning tellida kulleriga kas või koduuksele. põhjamaine naturaalsus meenutab traditsioone, mis toovad Soovime koos Kaubamaja perega südamlikku pühadeootust tempokal ajal hinge rahu ja tasakaalu. Kaubamaja vaateakenja hingerahu kõikidele eestimaalastele. Aitäh, et olete meiega!
Волшебный лес подарков в Kaubamaja
От белизны и свежего запаха первого снега глаза блестят как у детей, так и у взрослых. Графические полоски автомобильных шин во дворе и утренние следы на улице приближают к нам ожидание праздников. Из первых горсток снега нужно обязательно слепить снеговиков с усами и прическами из травы или мха. Малыши непременно захотят достать из кладовок санки и лыжи. Ночь становится все длиннее, а дневного света остается все меньше. Душу светом наполняют мерцание свечей, приятные воспоминания и новые встречи с дорогими сердцу людьми. Рождество напоминает нам о том, что все мы – одна семья, где каждый заботится и поддерживает других. У Kaubamaja есть ежегодная традиция протягивать руку помощи тем, кто в ней нуждается. В этом году в фокусе некоммерческое объединение «Недоношенные дети», которому мы пожертвуем половину доходов, полученных от продажи рождественских открыток и подарочной бумаги Kaubamaja. На полученные деньги больницы приобретут молокоотсосы и перегородки в палаты. Недоношенные дети словно особые и неожиданные подарки для своих родителей – чтобы расти, им нужна огромная любовь и забота всех нас. Каждый год мы гадаем и надеемся на то, что Рождество все же будет белым. Однако теплая погода часто вносит в наши надежды свои коррективы, и нам приходится встречать зеленое Рождество. В праздничную пору Kaubamaja превратится в сказочный лес, в котором вас будут ждать самые замечательные во всем мире идеи для подарков. То тут, то там будут мелькать, словно клюква на болоте, красные гномовские колпачки. Натуральная зелень северного мха напомнит о традициях, наполняющих душу спокойствием и гармонией, которых так не хватает
O
6
HOOAEG / TALV 2016
в наш стремительный век. Витрины Kaubamaja превратятся в мистическую сказку, которую стоит трактовать на совершенно новый манер. Новогодняя мода блистает и искрится, в ней есть и романтичные кружева, и переливающиеся ткани, страстные оттенки красного и зимние цветочные узоры. Как украсить дом к праздникам и какие выбрать елочные игрушки, вы узнаете из обзора рождественских трендов в разделе, посвященном дому. Так вы сможете быть уверены, что найдете для своего интерьера нечто такое, что сможет украшать его не только в праздники. Нет ничего удивительного в том, что озорные серебристые козочки или хрупкие балерины будут украшать вашу люстру на протяжении целого года. Страницы Hooaeg, посвященные кухне, расскажут, что подать к вкусному рождественскому жаркому или как различные густые ликеры, поданные вместе с кофе, способны обласкать ваши гастрономические чувства. Когда Hooaeg будет прочитан, стоит не откладывая отправляться в Kaubamaja, где веселая рождественская программа превратит охоту за подарками в нечто особенно увлекательное. Декабрь в Kaubamaja обещает быть особенно интересным – Рождества стоит дожидаться вместе с нами. В рождественском календаре Kaubamaja для каждого нового дня приготовлено особое предложение, которое будет действовать ровно 24 часа. Все для того, чтобы идей для подарков хватило на все дни и для всех близких – будь то настольные игры из Детского отдела, модный галстук-бабочка из Мужского отдела, соблазнительный аромат из Отдела красоты или отличные кухонные принадлежности из Домашнего отдела. Интернет-магазин сокращает расстояния – в нем вы можете совершать покупки так, как вам удобнее, и заказывать доставку товаров курьером хоть прямо домой. Семья Kaubamaja желает всем жителям Эстонии сердечного ожидания Рождества и спокойствия в душе. Спасибо, что вы с нами! ПИРЕТ СУЙТСУ директор по обслуживанию и персоналу
©2016 COACH® www.coach.com
CHLOË Grace MORETZ Introducing The NEW FRAGRANCE for HER
uudised
Foto: Egert Kamenik
Kaubamaja katab SINU PEOLAUA!
Tallinna Kaubamaja Grupi juhatuse esimees Raul Puusepp.
Tallinna Kaubamaja Grupp viiendat aastat järjest konkurentsivõimelisim jaekaubandusettevõte
On juba nii seatud, et tavapäraselt läheb elu enne jõule eriti tempokaks. Toimuvad üritused, peod ja koosviibimised nii kodus kui ka tööl. Kui sul ei ole aega või jaksu ise kõiki roogasid valmistada, siis tuleb appi Kaubamaja peolauateenus. Valikus on salateid, võileivatorte, suupistevaagnaid, kringleid ja torte. Samuti leidub lauale ka klassikalisemaid kulinaariatooteid, nagu pasteet, praetud heeringafilee, kanafilee jmt. Peolaua saad tellida kiirelt ja mugavalt Kaubamaja e-poest, kus tuleb vaid valida tooted ja kättesaamise aeg. Roogadele saab järele tulla Kaubamajja või lasta kulleril peolauavaagnad kohale tuua Tallinna ja Tartu piires otse peopidamiskohta. Peolaua tellimiskeskkonda on võimalik sisse logida nii era- kui ka ärikliendina aadressil kaubamaja.ee/ gurmee/peolauatooted-ettetellimine.
Juba viiendat aastat järjest on Tallinna Kaubamaja Grupp Eesti KaubandusTööstuskoja poolt välja antava konkurentsivõime edetabeli tipus. On suur tunnustus võita tiitel nii olulisel ja suurel konkursil, kuhu tänavu saatsid oma andmed koguni 436 Eesti ettevõtet. Täname kõiki töötajaid, kliente ja koostööpartnereid usalduse eest!
AITAME KAASA UUTELE ALGUSTELE!
Nagu juba traditsiooniks on saanud, siis kogub Kaubamaja ka sel aastal heategevuseks raha. Sellel aastal teeme koostööd MTÜ-ga Enneaegsed Lapsed, et soetada nelja Eesti haiglasse imetamise toetamise abivahendeid ja vaheseinu. Rinnapiim on hästi oluline enneaegsete laste aju, kesknärvisüsteemi ja nägemiselundite arenguks. Imetamine on esimene ja tihtipeale ka ainukene asi, mida ema saab teha oma lapse heaks esimestel elukuudel, kui laps viibib haiglas raskes seisundis. Kuna rinnapiimapumpasid kasutatakse 8
HOOAEG / TALV 2016
haiglates väga tihti, siis paratamatult need kuluvad, mis teeb kampaania raames kogutud toetuse väga oluliseks. Ka sel aastal on Kaubamajas müügil heategevuslikud kaardid ja pakkepaberid, mis kannavad endas positiivseid sõnumeid, et levitada head sõna. Need sõnad on meile justkui meeldetuletuseks, et tee ja ütle head teistele, sest head sõnad ei ole loetud ja neid peaks jaguma igasse päeva küllaga. Heategevuslikud pakkepaberid ja -kaardid on müügil kõikides suuremates kassa-
des üle Kaubamaja. Kaubamaja annetab poole pakkepaberi ja kaartide müügitulust MTÜ-le Enneaegsed Lapsed. Lisaks saad annetusi teha MTÜ Enneaegsed Lapsed Swedbanki kontole EE492200221058793779 või SEB kontole EE251010220249430227. Selgitusse märgi märgusõna „Imetamine“ ning oma isikukood, sest MTÜ Enneaegsed Lapsed on tulumaksusoodustuse nimekirjas. Lisainfot saab lugeda kaubamaja.ee/heategevus
uudised
SA OLED
ILUS! 101
JÕULUKINGITUSED mugavalt Kaubamaja e-poest
KINGIIDEED
JUST SULLE!
Paljud Kaubamaja kliendid on juba harjunud ostma jõulukinke e-poest. Nii on ka sel aastal eriti mugav valida ja osta kingitusi Kaubamaja e-poest, kuhu on loodud spetsiaalne kingituste alajaotus. Sadade kingiideede hulgast on valikut teha lihtne, sest kingitusi saab sorteerida vastavalt kingisaaja või -kategooria järgi – naised, mehed, lapsed, kodu, ilu. Tõeliselt põnevaks läheb esimesest advendist, mil avaneb advendikalender ning igal päeval oleme just sinu jaoks loonud ühele kingiideele eriti hea hinna. Ja seda kuni jõululaupäevani välja! Soovitame nii sinul kui ka kõikidel nutikatel päkapikkudel külastada Kaubamaja e-poodi iga päev.
SÄRA SINU L O OMULIKULE ILULE !
I.L.U. 101 ilusat kingiideed!
I.L.U. poodidest leiad jõulukuul 101 ilusaimat kingiideed, millega jõuluvana kingikotti täita. Oleme sinu jaoks välja valinud parima valiku naiste ja meeste parfüümide kinkekarpe, meigikomplekte ja uusimaid nahahooldustooteid, mis saajaid kindlasti rõõmustavad. Kui lased kingituse pakkida luksuslikku kingikotti, millest saadud tulu annetame vähiravifondile „Kingitud Elu“, valmistad lisaks oma lähedastele topeltrõõmu ka neile, kes vajavad tuge vähiravimite soetamisel. Vaata ka www.ilu.ee, sest siin saad mugavalt ja kodunt lahkumata täita nii mõnegi kingisoovi. Jõuluaeg tuleb I.L.U.-s!
Belgia sürrealism Kumus
Kumu kunstimuuseumis avatakse novembri lõpus 20. sajandi kunsti oluliselt mõjutanud Belgia sürrealisti Paul Delvaux’ tööde näitus. Kutsume vaatajaid sisenema kunstniku unenäolisse fantaasiamaailma, kus segunevad reaalsus ja illusoorne ning nähtavaks saavad alateadvuse salapärased hoovused. Kuulsa sürrealisti loomingu näitus „Paul Delvaux. Unest ärkaja“ valmib koostöös Musée d’Ixelles’iga (Belgia) ja on avatud 25.11.16– 12.03.2017. Elamused ootavad teid Kumus! Paul Delvaux. Unenägu (Le rêve). 1935. Erakogu. Musée d’Ixelles, deposiit
L’OCCITANE: jõulukingid päikseliselt Lõuna-Prantsusmaalt
L’Occitane’i müügiboksid Kaubamajas ning Rocca al Mare ja Ülemiste keskuses on valmis kiireks kingihooajaks! Kas otsid sõbrale sussi sisse väikest üllatust, kolleegile loosi-pakki või kallimale luksuslikku kinkekomplekti − meie juurest saab killukese Provence’i jõuluvana kingikotti nii 5 kui ka 50 euro eest. Kõik butiikidest ostetud kingitused pakime tasuta kaunitesse kinkekottidesse või -karpidesse, seega ei mingit lisasehkendamist ja ajakulu. Partnerkaart teeb nagu ikka kõik hinnad 5% paremaks! 10
HOOAEG / TALV 2016
Lase oma naha
nooruslikkusel välja paista Vabasta oma naha nooruslikkus Nooruse saladus on sinu rakkudesse juba sisse kirjutatud, tuleb see vaid tänu Estée Lauderi ainulaadse RevitaKey™ tehnoloogiale koos õli-rõikapuu seemnete ekstraktiga esile tuua. Meie 200% suurema kollageenisisaldusega kreem aitab su näonaha uuele elule äratada.
Paku oma nahale hellitavat hooldust
www.qualipige.com - Fotod DR.
Naudi ainulaadset kogemust tänu kergele ja sulanduvale tekstuurile, mida on imelihtne nahale kanda. Lase end mässida sametpehmesse niisutavasse kookonisse, mis imendub nahka ilma jälgi jätmata. Selle sõltuvusttekitav lõhn paneb su meeled lausa pulbitsema.
Rõhuta oma naiselikkust Ela iga hetke oma taasavastatud elus, justkui kogeksid midagi uut. Usalda enda vaistu, sest iga innustav detail, mis sind ümbritseb, aitab sul avastada oma seesmist naiselikkust. Mitte uksed, vaid lahtised teed. Mitte lukud, vaid uued eneseväljendusvõimalused.
‘‘
‘‘
Mu nahk on
tervem ja säravam.
uudised
Nagu paljud teisedki, on ka Tartu Kaubamaja peagi täielikult pühade lummuses. Juba novembri lõpust hakkab levima vastupandamatult hea piparkoogilõhn, sest aatriumis seab end sisse Gustavi piparkoogikohvik, kust saab osta maailma maitsvamaid piparkooke ning piparkoogitainast, et jõulumaiust soovi korral ise kodus küpsetada. Tõeline jõulumöll läheb lahti detsembrikuus, sest siis hakkab majas ringi liikuma muhe jõulumees, aatriumis saab kuulata kauneid jõulukontserte ning lastele on avatud meisterdamisnurk. Nagu juba traditsiooniks on saanud, ootame detsembris majja ka õpilasfirmade laata. Seekord toimub laat 17. detsembril kella 11–15. Laadalt tasub läbi astuda just neil, kes soovivad lähedaste
kingikotti poetada midagi armsat ja omanäolist. Jõuluvana liigub ringi alates 14. detsembrist kuni 23. detsembrini tööpäeviti kella 16–19, nädalavahetusel kella 11–15 ja 23. detsembril kella 11–15. Ootame sind kogu perega osa saama jõulumeeleolust Tartu Kaubamajas!
Uus OPEL MOKKA X Stiilne välimus, erksad mootorid ja seiklushimuline karakter, erakordne ühenduvus ning lai valik tipptehnoloogiat on teinud sellest mudelist ühe kõige populaarsema sõiduki terves Euroopas. Uut Opel MOKKA X-i luues on jäetud alles kõik eelmise Mokka tugevad omadused ning lisatud neile üht-teist põnevat, et uus versioon saaks veelgi ihaldusväärsem. OnStar – sinu isiklik ühendus- ja teenindusassistent. Kui sinu Opeliga peaks juhtuma õnnetus, siis auto turvapadja avanemine aktiveerib automaatselt õnnetusabisüsteemi. OnStari keskusse saadetakse kohe kõik auto olulised andmed: asukoht, sõidusuund ja isegi kokkupõrke tugevus.
12
HOOAEG / TALV 2016
Kui OnStari nõustaja on kogu info kätte saanud ja on selge, et vajad abi, teatatakse sellest viivitamata päästeteenistusele. Kohanduvad LED-esituled valgustavad teed 30% eredamalt. Opel MOKKA X-i arenduse käigus järgisid Opeli insenerid taas kord firma põhimõtet teha uuenduslik tehnoloogia laiemale kasutajaskonnale kättesaadavaks, seekord adaptiivsete LEDesitulede näol. Uus adaptiivne LEDtuledesüsteem kohandab esitulede valgust automaatselt vastavalt olukorrale, et tagada parim võimalik valgustus ilma teisi juhte pimestamata.
Tallinna Kaubamaja Meestemaailmas 3. korrusel on nüüd avatud tõeline kingituste salakamber, kus lisaks suurele hulgale nutikatele ja stiilsetele jõulukinkidele on ka Vana Tallinn Elégance’i eriväljapanek. Vana Tallinn Elégance on näide sellest, et vastandite tõmbumises on oma taevalik loogika. Parim laagerdunud Martinique’i saare rumm troopiliselt saarelt ja põhjamaise Eesti uhkeim jook moodustavad ebatavalise kombinatsiooni. Suures osas käsitööna valmivale rummiliköörile Vana Tallinn Elégance’ile on omane erakordne aromaatsus ning veidi suitsune sametine iseloom. Kuninglik pudel peegeldab joogi väärikat lugu. Maitses võib leida karamelliseid ja vürtsikaid noote. Võimalik, et tähelepanelik nautija avastab vihjeid röstitud pähklitest, kaneelist ja kohviubadest. Imelist maagiat tulvil pop-up’ist saab Vana Tallinn Elégance’i eksklusiivset kinkekarpi ja palju teisi kingitusi osta kiirelt ja lihtsalt ning nii mõnigi kingimure saab lahendatud.
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist.
Vana Tallinn Elégance’i pop-up Tallinna Kaubamaja Meestemaailmas
Õhus on unistusi
uudised
PARTNER KINKEKAART üllatab kingisaajat tuhande võimalusega valida parim kingitus! Taas on kätte jõudnud aeg mõelda kingitustele. Hea idee on mõnikord varnast võtta, vahel on aga keeruline välja valida just see kõige õigem kingitus, mis paneks kingisaajal silmad särama. Partner kinkekaart on suurepärane kingitus, millega valmistada rõõmu lähedastele, sõpradele või kolleegidele. Kinkekaart peidab endas tuhandeid võimalusi ning sobib oivaliselt ka siis, kui soovid õnnitleda, avaldada tänu või näidata kellelegi väga erilisele, kui väga sa temast hoolid. Partner kinkekaardiga leiab igaüks endale ise südamelähedase kingi: peale Kaubamaja ka Selverist ning kauplustest ABC King, SHU ja I.L.U. – kokku üle 70 ostukohast üle Eesti. Partner kinkekaardid on müügil igas Kaubamaja kassas ja kõigis Tallinna Kaubamaja Grupi kauplustes. Kinkekaarte on fikseeritud summaga 10 €, 30 € ja 50 € ning on ka vaba väärtusega kaart, millele saad summa määrata ise. Partner kinkekaart kehtib kasutamiseks kolm aastat. Kinkekaardi kasutaja saab soovi korral kaarti kasutada ka korduvalt ostude eest tasumiseks erinevates kauplustes, eri päevadel ja erinevates summades – niikaua, kuni kingiraha kaardil jagub.
Kui juhtud jõulude ajal viibima Eestist ja oma lähedastest eemal, siis Partner kinkekaarti saad osta ja saata ka veebist. E-kinkekaardi postitamine võtab vaid mõne hetke ning see jõuab kingisaaja e-posti aadressile juba paari minutiga või soovi korral sinu enda määratud ajal. Uuri lähemalt Partner kinkekaardi kohta www.partnerkaart.ee.
Kiirel jõuluajal lahendab kinkekomplekt mugavalt kingiotsija mure – meeldiva kingituse leidmine on lihtne ja rõõm kingisaaja südames garanteeritud. Jõulukingituseks sobiva sisuga komplekte on detsembrikuus leida üle kogu Kaubamaja. Valikus on komplekte gurmeetoodetest ja maiustustest, ilu- ja kosmeetikatoodetest, moe- ja kodukaupadest, mänguasjadest ja lastekaupadest. Meelepärase kingituse leiab kinkekomplektide seast hõlpsasti nii toidugurmaanist kokkamishuvilisele isale, kauneid moeaksessuaare ja ilutooteid armastavale emale, spaanaudingutest lugu pidavale vanaemale või kas või reisisellist töökaaslasele. Kõik kinkekarbid on komplekteeritud hoolikalt valitud ja omavahel kokkusobivatest toodetest. Kinkekompletid ja -karbid on müügil nii Kaubamajas kui ka e-poes. 14
HOOAEG / TALV 2016
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist.
KAUNIS KARBIS või PAKENDIS KINKEKOMPLEKT Kindel valik kingituseks!
100%
VAHAVABA KOOSTIS
VALI VEETLUS VALI ARMASTUS UUS REVLON ULTRA HD MATTE LIPCOLOR™ Intensiivse värvitooniga sametiselt matt huulevärv, mille unikaalne geeljas koostis on äärmiselt kerge ning jätab huuled ideaalselt niisutatuks. Armastus esimesest silmapilgust seitsmes erinevas värvitoonis. ALEJANDRA ESPINOZA KANNAB VÄRVITOONI HD ADDICTION
kolumn
o
Eriline tunne
h õnnis eriline jõuluaeg. Kõik muutub võluväel, kui koidab aasta viimane kuu. Nüüd unustame, millised jätised me terve aasta olime, ja pühendame üksteisele nii mõnegi sooja sõna. Parimad saavad premeeritud suisa kingiga. Ennast erilisena tunda on kahtlemata privileeg ja sellise komplimendi osaks pole sugugi lihtne saada. Seda võib täheldada jõuluvälisel ajal vaid ehk teenindussektoris, näiteks kui sulle helistab haldjaolekuga haldur pangast või kõnetab „jou-mis-teed?“ätituudiga energiline noormees, kes soovib täiendada sinu TV-paketti. Või siis kena rabarberihäälega daam, kes soovitab tungivalt lehetellimust pikendada. Siis märkad nende hääles aupaklikku võdinat ja tunned, nagu oleksid mingi suuremat sorti eriline kaliif. Ka tööstuses ja tootearenduses võib kohata, et keegi mõtleb su peale ka jõuluväliselt ja vähemalt proovib, et tunneksid end erilisena. Kasvõi erilise napakana.
m
Tekst: Leslie Laasner Foto: Kertin Vasser tee kaasa. Võtad kannu aluselt ja vaikuse lõhestab häiresignaal tuuuuut! Hambad ristis, lased vaikselt vee kannu ja asetad kannu alusele tagasi – tuuuuut! Vajutad kannu käima – tuuuuut! Algavad hääled, mis meenutavad alguses Jägala joa solinat ja eskaleeruvad bassiseks Niagara kohinaks. Vesi saab valmis, kostab KOLM piiksatust: tuuuuut, tuuuuut, tuuuuut! Teismelise poja toast kostab närvilist küljepööramise häält ja repliik „Mida kuradit?!?!”. Võtan kannu tulelt – tuuuuut! Kallan vee misterbeanilikult tassi ja peaaegu asetan kannu tagasi alusele. Siiski, viimasel hetkel saan aru, et kohe visatakse mind kodust lõplikult välja, ja asetan kannu hoopis aluse kõrvale. Huhh, üks tuuuuut seivitud! Ma olen eriline nupumees!
a
On jõulud ja jõuluajal on ka zombi eriline inimene.
eil on kodus veekeedukann. Ei meenu, et seda ostes oleks leidnud karbilt kirja „Prääksub igal võimalikul juhul, nagu oleks käes viimnepäev“. Saan aru, et keegi mõtleb minu peale, aga mõtleb veitsa üle. Et ma olen eriline kõrvahaige, kes ei saa ilma vedurisignaalita aru, kas vesi on soe. Vannis võiks ka nii olla, et kui vaikselt vette vajun, siis kostab üle maja auriku kaeblik hääl ja Celine kannab ette osa Titanicu saundträkist. Aga. Oletame, et teil on samasugune raske haigus nagu minul, et perekonna enamik eelarvest viia ringrajale. Selle asemel, et osta süüa ja lastele mänguasju, ostan viimasegi sendi eest omale igasuguseid tihendeid, rehve, sidureid, titaanist otsikuid, torusid ja jublakaid, mida leiab veebipoest erilisest osakonnast „Special limited race deluxe edition parts“. Nagu jõulud aasta ringi.
s
iis saabub pühapäev. Kõik alles magavad. Juhuslikult on nädalavahetus, kui ei pea lapsi kell kuus hommikul kuhugi Kohtla-ei-tea-kuhu-maale jalgpalliturniirile viima. On nagu eriline isasoolo hommik. Hiilid varavalges kikivarvul vaikselt kööki, et teha Pärnusse rinkale minekuks üks
16
HOOAEG / TALV 2016
itäh, kannumeistrid, et te minust väga hoolite ja eriliseks peate, aga selle piiksuga olete natuke asja üle personaliseerind. Kui, siis võiks see kann teha minu lemmiklooma, lehma häält. Hakkad teed tegema ja − ammuuuuh! Sellise näljase lehma möire. See oleks juba eriline. Aga edasi, rinka ootab! Nüüd tahaks kiiresti ka ühe võileiva uunis soojaks lasta. Aga uun teeb tillll, kui valmis saab. Tillll ja tuuuuut kokku mõjuvad magavale perele tuumarelva katsetusena. Ja häält ei tee need mitte vaikselt, vaid ikka nii, et ruberoid ka katusel vibreerib. Riskin taas lähedaste pahameelega ja tõstan siiski komponendid imeahju. Start. Bzzzz − tillll! „No kuule!“ kostab teisest toast. Tillll on veel tegelikult leebe, mõtlen, aga kui masin kärgataks… (tsenseeritud).
v
äga levinud on erilisuse tunde rõhutamine veel moodsas kohvikumaailmas. Kui ostad endale tassikese kohvi, kirjutatakse alustassil olevale nunnule kettale, et sa oled täna väga ilus. Või et oled väga eriline. Lisatud on ka smail või lill, millega saab ennast võrrelda. Sealt ei leia kunagi, et „Teil on mooniseemned hammaste vahel” või “Ega te ei tea, mis Selveris pelmeenid maksvad?“. Ikka kompliment, et tunneksin end erilisena ja jagaksin seda ka loomulikult sotsiaalmeedias. Huvitav, kui ma oleks Frankenstein, kas siis kirjutatakse, et „Kena päeva jätku, jäle peletis“ või „Ehk tõmbate nüüd oma jääpangale ja hulbite pimedusse, söör“. Vaevalt. On jõulud ja jõuluajal on ka zombi eriline inimene. Endal latte-vahust valge vunts ees.
It’s time for Christmas magic. Tissot Tradition Automatic Open heart & Tissot Lady heart Automatic.
BOUTIQUES: PARIS — LONDON — NEW YORK — BEIJING — HONG KONG — SINGAPORE — NEW DELHI — DUBAI — MOSCOW — ZURICH
TI S S OT WATC H E S .CO M TISSOT, INNOVATORS BY TRADITION
jõuluprogramm
JÕULUD Kaubamajas
Aasta kõige imelisemal ajal on ka Kaubamajas põnev ja pisut salapärane hõng – inspireerivaid kingiideid leidub iga nurga peal, piparkoogilõhn joovastab meeli. Lisaks saab nautida tõeliselt vahvaid minikontserte ja -etendusi, meisterdada ning sosistada jõuluvana kõrva oma salajasi jõulukingisoove.
k
a sel aastal on Kaubamajas müügil heategevuslikud kaardid ja pakkepaberid, mis on minimalistliku disainiga ning kannavad endas positiivseid sõnumeid. Ostes südamlike soovidega kaarte ja pakkepaberit, saad sellel aastal kaasa aidata imetamise abivahendite ja vaheseinte soetamiseks nelja Eesti haiglasse. Kuna rinnapiim on enneaegsete laste aju, kesknärvisüsteemi ja nägemiselun-
18
HOOAEG / TALV 2016
dite arenguks hästi oluline, saad annetusi teha lisaks MTÜ Enneaegsed Lapsed Swedbanki kontole EE492200221058793779 või SEB kontole EE251010220249430227. Selgitusse märgi märgusõna „Imetamine“ ning oma isikukood, sest MTÜ Enneaegsed Lapsed on tulumaksusoodustuse nimekirjas. Üks on kindel – naeratuse toovad kaardid ja pakkepaber nii kingituse saaja kui ka kinkija suule. Loe lähemalt kaubamaja.ee/ heategevus
TALLINNA KAUBAMAJAS K, 16.11 kell 17 avame suure kärtsu ja mürtsuga Kaubamaja jõuluhooaja. JÕULULAAT
Rikkaliku valikuga jõululaat on avatud 24.11.2016–02.01.2017 Viru Keskuse aatriumis ja Kaubamaja galeriis. Jõululaadal on avatud ka Kaubamaja postkontor, nii et kõik jõulukaardid oma heade soovidega saad saata siitsamast – meil on olemas kaardid, ümbrikud, margid ja postkast.
KINGITUSTE PAKKIMINE
Kingitusi saab mugavalt ja kiirelt pakkida Kaubamaja Naistemaailmas kohviku kõrval ning Kodumaailmas. Kingituste pakkimiseks saad valida põhjamaiselt minimalistliku disainiga soojad ja armsad heategevuslikud pakkepaberid, mis on sel aastal mõnusalt jõulutoonides.
jõuluprogramm JÕULUD KODUMAAILMAS
L, 19.11 kell 16 Vunderi disainiehete valmistamise töötuba N, 24.11 kell 16 Gefu köögitoodete tutvustus R, 25.11 kell 16 Joseph&Josephi toodete tutvustus L, 26.11 kell 13 Piparkoogimajade küpsetamine N, 1.12 kell 13 Lurchi toodete tutvustus L, 3.12 kell 13 Pagaripoisid askeldavad köögis N, 8.12 kell 13 Robert Welchi ning Zwillingi nugade tutvustus L, 10.12 kell 13 Piparkoogimajade küpsetamine L, 17.12 kell 13 Valmistame maitsvat jõulupraadi
JÕULUD LASTEMAAILMAS
L, 19.11 kell 13 Mängime lauamänge L, 19. ja P, 20. 11 kell 12 Lego esitlus L 3.12 kell 13 külas on Kunst Kohvris teater nukuetendusega „Jõulutunne“ 9.–11.12 kell 13 Playmobili mängupäevad L, 10. ja P, 11.12 kell 12 Lego esitlus L, 17.12 kell 13 Külas on Kunst Kohvris teater etendusega „Kingipalavik“ L, 17.12 kell 13 Mängime lauamänge Igal laupäeval saab Lastemaailmas kella 13–15 meisterdada.
JÕULUVANA TULEB KÜLLA
Jõuluvana ootab kõiki pisikesi ja ka suuri 12.–23.12 5. korrusel Lastemaailmas tööpäeviti kella 16–19 ja puhkepäeviti kella 13–16. Oma viimased jõulukingisoovid jõuad talle aga kõrva sosistada 23.12 kella 12–15.
JÕULUKONTSERDID
N, 24.11 kell 18 Esinevad konkursi Võluhääl finalistid N, 1.12 kell 18 Loovad jõulumeeleolu Taisi laululapsed N, 8.12 kell 18 Esineb Tallinna Tehnikaülikooli akadeemiline meeskoor N, 15.12 kell 17.30 Astuvad üles Meero Muusiku solistid
TARTU KAUBAMAJAS 16.11 kell 17 avame suure kärtsu ning mürtsuga Kaubamaja jõuluhooaja. JÕULULAAT
24.11.16–02.01.2017 leiab Tartu Kaubamaja keskuse esimese korruse aatriumist palju kingiideid jõuluostudeks. Jõululaadal on avatud postkontor, müügil on margid, ümbrikud ja postkaardid. Pane oma jõulusoov teele Kaubamaja jõululaadalt. Jõululaada kõrval on avatud piparkoogikohvik 28.11–23.12. Jõuluvana tuleb külla 14.–23.12 tööpäeviti kella 16–19, nädalavahetusel kella 11–15, 23.12 kella 11–15. 13.–22.12 Laste jõulutuba Tartu Kaubamaja keskuse kolmandal korrusel aatriumis. Tule meisterda jõulukaart, kirjuta kiri jõuluvanale ning veeda mõnusalt aega
jõuluvana abilistega tööpäeviti kella 15–18 ning laupäeviti kella 11–14.
JÕULUKONTSERDID
10.12 kell 11 Esineb tantsukool Prestige 15.12 kell 17 Esinevad eralasteaia Terake mudilaskoor ja huvikooli Huvitera flöödi- ja akordioniõpilased 16.12 kell 17.30 Esineb laulustuudio Musaklubi 17.12 kell 15 Esinevad laulustuudio Õnnemaa ja tantsugrupp Neptune Vaata kogu jõuluprogrammi täpsemalt www.tartukaubamaja.ee
PÜHADE AJAL ON KAUBAMAJA AVATUD TALLINNA KAUBAMAJA 24.12 25.12 26.12 31.12 01.01
jõululaupäev esimene jõulupüha teine jõulupüha aasta viimane päev 2017 uusaasta
TARTU KAUBAMAJA 24.12 25.12 26.12 31.12 01.01.
jõululaupäev esimene jõulupüha teine jõulupüha aasta viimane päev 2017 uusaasta
TÖÖSTUSKAUBAD 9–19 suletud 9–21 9–19 12–21
TOIDUMAAILM 9–19 suletud 9–22 9–19 12–22
TÖÖSTUSKAUBAD 10–19 10–19 10–19 9–19 suletud
TOIDUMAAILM 10–20 10–20 10–20 9–20 suletud
TALV 2016 / HOOAEG
19
Eesti disain
Ilusad Eesti asjad
K
Tähelepanu, tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist.
1
Fotod: Kaubamaja, Renee Altrov, Tõnu Tunnel
aubamaja armastab Eesti disaini. Lisaks elegantsele ja kaunile disainikeelele on kodumaine looming tõestanud end ka suurepärase kvaliteedi esindajana. Kaubamajast leiad meie oma tipptegijate tooteid kodusisustusena Kodumaailmast, moena Naiste-, Meeste-, Lasteja Naiste Kingamaailmast, ehtekunstina Ilumaailmast ning otse loomulikult on Toidumaailm täidetud parimate Eestimaa andidega. Hooaja toimetus on teinud oma valiku, mõeldes nii nendele, kes otsivad kinki iseendale, kui ka päkapikkudele, kel nii mõnigi kingisoov vaja täita.
2
3 5
4
6 10
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
7
20
8
9
1 Nulku kohvrisilt 19.99 €* 2 PlayToyzi mängumaja „Õnnelik maja“ 79.99 € 3 Vana Tallinn Elegance 50 cl kinkekarp 42.99 € 4 Tanel Veenre kõrvarõngad Öölane 174.99 € 5 Stella Soomlaisi käekott 199.99 € 6 Softrendi tugitool Bas 599.99 € 7 Kelmpan Textile’i mantel 699.99 €* ja sall 99.99 €* 8 Teenu puidust käekell Maha 224.99 € 9 Joiki advendikalender 74.99 € 10 Kriss Sooniku rinnahoidja 69.99 €*, Kriss Sooniku aluspüksid 59.99 €*
HOOAEG / TALV 2016
Siidi ja Sakura kohtumine
Siidi kestev niisutav jõud. Sakura samaaegne õidepuhkemine. ULTIMATE – ülim liit, mis päästab valla naha täieliku potentsiaali.
Siidiga hooldatud nahk
www.sensai-cosmetics.com
ULTIMATE
heategevus
Väikestele eludele
ÕNNELIK ALGUS
Tekst: Evelin Ojamets Fotod: Kalle Veesaar, erakogu
Kaubamaja annab algaval pühadehooajal võimaluse ühendada südamlike soovide saatmine ja jõulukingituste pakkimine, ulatades abikäe enneaegsetele lastele.
t
aas on saabumas see pidulik aeg aastas, kus saame aja maha võtta, olla rohkem koos pere ja sõpradega ning mõelda ka sellele, kuidas teha mõni väike heategu neile, kes seda enim vajavad. Alates novembri keskpaigast kuni jaanuari alguseni on kõikide Kaubamaja kassade juurest nii Tallinnas kui ka Tartus ja ka Kaubamaja e-poest võimalik osta erikujundusega kauneid pakkepabereid ja jõulukaarte, mille müügitulust pool läheb MTÜ Enneaegsed Lapsed toetuseks. Sealt omakorda jõuab väga oodatud abi Tallinna Lastehaiglasse, TÜ Kliinikumi, Ida-Tallinna ning Pelgulinna sünnitusmajja ehk nelja suurimasse Eesti haiglasse, kus sünnib kõige enam enneaegseid lapsi. Heate-
22
HOOAEG / TALV 2016
gevusliku kampaania raames kogutud summadest toetatakse haiglaid vastsündinutele ja emadele vajalike tarvikute ostmisel, imetamispumpadest vaheseinteni.
KAUNID HEATEGEVUSLIKUD PÜHADEKAARDID JA PAKKEPABERID Meeldejääva erikujundusega pakkepaberite ja jõulukaartide müügi valis Kaubamaja seetõttu, et teha klientidele väikese heateo tegemine võimalikult mugavaks ja lihtsaks. „Pakime ju niikuinii lähedastele mõeldud jõulukingitusi ja saadame pühadekaarte, miks mitte siis teha sealjuures ka üks väike südamlik tegu laste heaks ning aidata kaasa uutele algustele,“ rääkis Kaubamaja turundusdirektor Britta Ratas.
heategevus
Dr Heili Varendi,
TÜ Kliinikumi lastehaiguste dotsent Enneaegsena, st varem kui kolm nädalat enne õiget tähtaega sünnib Eestis 5–6% vastsündinutest. Kõige probleemsemad on 2–4,5 kuud enne tähtaega sündinud ehk väga enneaegsed lapsed, keda sünnib Eestis umbes 150 last aastas. Mida varem laps sünnib, seda ebaküpsem ta sünnil on: koed ja elundid ei ole veel välja arenenud ning laps vajab abi mitmete elundite funktsiooni abistamiseks ja arengu toetamiseks. Perinataalabi on meeskonnatöö, mida alustavad naistearstid ja ämmaemandad ning jätkavad intensiivravi- ja lastearstid ning -õed. Enneaegsust ei saa ära hoida, sest vahel on see vajalik ema või loote elu õigeaegseks päästmiseks. Enneaegse sünnituse riski saab aga vähendada, kui naine planeerib rasedust, toitub mitmekülgselt ega suitseta. Tänapäevane tõenduspõhine ravi suudab 90% väga enneaegsena sündinud lastest elule päästa. Lapsed on haiglas nii kaua, kuni nad on suutelised ise hingama, hoidma kehasoojust ning sööma, et kasvada ja areneda. Haiglaravi kestab mitu kuud ja vajab oskuslikku intensiivravi ning erinevat aparatuuri. Enneaegne laps on väga tundlik mikroobidele, viirustele ja keskkonnamuutusele, mis võib tekitada tõsiseid elukvaliteeti mõjutavaid tervisehäireid. Püüame tagada lastele võimalikult loomuliku, arengut soodustava keskkonna, tehes neile inkubaatorisse sooja, pehme, pimeda ja vaikse pesa või hoides neid ravi ajal sagedasti vanemaga nahknaha kontaktis (nn känguruhooldus), jälgides monitoridega terviseparameetreid, et ei peaks last kogu aeg segama. Väga oluline on anda lapsele algusest peale sondi kaudu rinnapiima, et vähendada veenikaudse toitmise aega. Lisaks eelnenule tuleb arvestada enneaegsest sünnitusest ehmunud vanemate stressiga. Veel paarkümmend aastat tagasi ei lubatud kogu maailmas lapsevanemaid oma intensiivravil viibiva vastsündinu juurde, kuid see olukord on oluliselt muutunud. Nüüdsed võtmesõnad on perekeskne,
Kaubamaja on lastega seotud heategevuskampaaniaid korraldanud juba aastaid, mullu toetati näiteks koostöös Märt Avandiga vähihaigete laste ravi. Just eelmisel aastal sündis ka erikujundusega pakkepaberite ja jõulukaartide idee, mida tänavu korratakse, kuna kliendid võtsid algatuse väga hästi vastu. Lisaks väikese heateo tegemisele on erilised ka kaardid ja paberid ise: tavapäraste ingliskeelsete „Merry Christmas“-soovide asemel katavad neid soojad eestikeelsed sõnumid, nagu näiteks „Sina oled minu kingitus“, „Oled kõige lahedam“ jne. Need, kes eelistavad lasta kiirel pühadeajal kingitused enda eest pakkida, saavad heategevuskampaania kujundusega paberid ja kaardid valida ka Kaubamaja kingipakkimislettides.
lapsevanemaid kaasav ja võimalikult vähe invasiivne, vastsündinute nn pehme ravi. Lisaks Haigekassa poolt tagatud ravimeetodite ning aparatuuri rahastamisele vajab vastsündinumeditsiin pidevalt vahendeid nii laste arengu kui ka lapsevanemate toetamiseks, näiteks erilised rinnapumbad, et saada varakult rinnapiima, muudetava asendiga lamamistoolid känguruhoolduseks, lapse pehmed pesad, tekikesed, hingamisabivahendid, kollasuse mõõturid ja ravivahendid, müramõõtjad jne. Samuti on väga oluline toetada erikoolitusi meedikutele enneaegsete laste meditsiini ning lapsevanemate toetamise, õpetamise ja lapsega toimetuleku abistamise teemadel. Meedikute ja lapsevanemate koostöö aitab tagada lapsele turvalise ravi- ja arengukeskkonna ning parimad võimalused kvaliteetseks eluks.
ENNEAEGSE LAPSE SÜND PUUDUTAB PALJUSID Üle-eestiline koostööprojekt enneaegsete laste aitamiseks sündis sellel aastal ning Kaubamaja siiras soov on seda ka tulevikus jätkata. „Tahtsime valida teema, mis läheb korda võimalikult paljudele ning mitte ainult Tallinnas, vaid kõikjal Eestis. Lapse enneaegse sünniga on paljud meist kokku puutunud kas oma peres või vähemalt tutvusringkonnas ning seetõttu me ka teame, kuivõrd oluline on just esimestel elunädalatel igakülgne toetus lapsele ja perele. Lisaks Kaubamaja klientidele on ka meie enda töötajad väga hea meelega valmis selles kampaanias kaasa lööma, mis on meile samuti väga oluline,“ e rääkis Britta Ratas. HOOAEG / TALV 2016
23
heategevus
Kristel Kukk,
MTÜ Enneaegsed Lapsed asutaja Enneaegse lapse vanemad ja perekond on enamasti seisus, kus neil tuleb samal ajal hakkama saada omaenda emotsioonidega, püüda mõista meditsiinilisi termineid ning harjuda haigete vastsündinute intensiivraviosakonnas viibimisega. Sellise tugeva stressi seisundis võib mõelda, et kergem on ignoreerida iseenda ning võib-olla ka oma partneri, laste ja perekonna tundeid. Oluline on võtta siin aeg maha ja mõelda oma tunnetele, sest lisaks lapsele on ka ema ja isa sattunud ootamatusse olukorda. Minu laps oli haiglas esimesed kolm kuud üksinda, sain käia vaid külastusaegadel, ja neljanda kuu olime koos. See oli äärmiselt keeruline aeg, kuna laps kaalus sündides ainult 800 grammi ja probleeme oli meil palju. Tundsin, et vajan kedagi, kellel sama kogemus seljataga. Aasta pärast lapse sündi otsustasin, et aeg on midagi ette võtta. Sealt sündiski MTÜ Enneaegsed Lapsed idee ning koos teiste enneaegsete laste vanematega organisatsiooni loomine 2013. aastal. 2016. aasta lõpuni kogumegi kampaania „Tahan olla koos emmega“ raames annetusi, et soetada nelja Eesti haiglasse imetamise toetamise abivahendeid ja vaheseinu. Parim toit enneaegsele lapsele on rinnapiim ja selle pumpamine on töö, mis aitab emal olla tegevuses oma lapse heaks, aidates leevendada ka muremõtteid. Samuti on rinnapiim hästi oluline enneaegsele lapsele aju, kesknärvisüsteemi ja nägemiselundite arenguks. Imetamine on esimene ja tihtipeale ka ainukene asi, mida lapsevanem saab teha oma lapse heaks esimestel elukuudel, kui laps viibib haiglas raskes seisundis. Kuna rinnapiimapumpasid kasutatakse haiglates väga tihti, siis paratamatult need kuluvad, mis teeb kampaaniaga kogutud toetuse väga oluliseks. Kristel Kukk pojaga
24
HOOAEG / TALV 2016
Anni Arro tütar Anitaga
Anni Arro,
väikese Anita Astridi ema
Minu tütar Anita Astrid sündis üks kuu varem. Ise naljatlesin, et näed, ei saanudki seda kurikuulsat üheksandat kuud tunda! Iseenesest mõnus, et sai kiirelt ära tehtud ja laps ka kõhus veel väiksem ehk siis sünnitus oli ka − vist − pisut lihtsam…. Mida ma aga ei teadnud, oli see, et isegi vaid kuu aega varem sündinud lapsega on jändamist ja unetuid öid pisut rohkem. Ma ei tea, kas see on alati enneaegsete lastega nii, aga vähemalt vaadates kõrvalt teisi samaealisi lapsi ja nende eluolu, tundus minul kõik kuidagi nii keeruline olevat. Kellel lapsed varem sündinud, teavad ehk, mida ma silmas pean. Õnneks sündis meie Anita tervena ja vajas vaid kiirelt kosumist, ta kaalus sündides vaid 2,5 kg. Pidime veel nädal aega haiglas jälgimise all olema ja juba siis oli nii hirmus vaadata oma last kuvöösis, teadmata, kas kõik on korras, mis edasi saab jne. Nii et ma ei kujuta ette seda ema südant, kelle lapsel ongi päriselt midagi tõsist viga ja ta saab vaid kõrvalt vaadata ning isegi mitte oma
last sülle võtta, et teda lohutada. Lapse sünd on suurim õnn, mis su elus juhtuda saab, kõik eelnenud mured ja rõõmud tunduvad selle tunde kõrval nii väikesed. Lapse saamine on tohutu vastutus ja valmisolek oma eluolu totaalselt muuta, see vajab tugevat suhet ja meeskonnatööd oma lapse isaga. Samas, kui kodus on armastus, siis on see kõik nii loomulik ja loogiline. Armastus oma lapse vastu on nii jäägitu ja seda sidet ei anna võrrelda millegi muuga. Mina tundsin, et mulle sündis siia ilma hingesugulane ja parim sõber ja see ongi tingimusteta armastus. Annetades enneaegsete laste abiks loodud fondile, aitad nii meeletult palju, et rahustada neid ärevaid emasüdameid. Enneaegsed lapsed vajavad järelevalvet ja professionaalset arstiabi ning emad vajavad tuge. Meid on Eestimaal niigi vähe, me ei saa endale lubada kaotusi, mis võinuks olla ennetatud. Koos saame aidata väikestel eludel õnnelikult alata!
Kingi killuke Provence’i
L’Occitane en Provence imekauneid jõulukomplekte müüvad: Tallinna Kaubamaja, Tartu Kaubamaja, Ülemiste L’Occitane butiik, Rocca al Mare L’Occitane butiik, Kristiine I.L.U., Lõunakeskuse I.L.U., Pärnu I.L.U.
sündmus
Linnaruumist inspiratsiooni saanud uus Naiste Kingamaailm. Alati stiilsed: Kaubamaja tegevdirektor Erkki Laugus abikaasa Kristiniga.
Loodusest laenatud rohelised toonid moelava vallutamas.
KAUBAMAJA meeleolukas
Tiiu Järviste ja Andrei Stsemelev. Kõik pilgud Tiiu Chaneli kingadele!
Mõnusas helges värvigammas paar: Eda-Liis Kann ja Haldo Oravas
MOESÜGIS Tekst: Anna Ansmitt Fotod: Ardo Kaljuvee, Meeli Küttim
k
aubamaja sügis oli igati meeleolukas! Lõpule jõudsid mitmed suured projektid, avasime uue Naiste Kingamaailma ja Meestemaailma, kutsusime endale külla mitu tuhat parimat klienti ja koostööpartnerit ning tervitasime uut moehooaega mitme uue kaubamärgi saabumisega. On hea meel teha sellele väike tagasivaade ning kogeda neid toredaid emotsioone veel üks kord.
26
HOOAEG / TALV 2016
Sõbrannad muusikamaailmast: Liisi Voolaid ja Marie M. Vaigla.
Moegurmaanidest publik küllusliku lilleseina ees (vasakult): Aljona Eesmaa, Helene ja Anne Vetik, Piret Järvis ja Liisi Eesmaa.
sündmus
Uues Meestemaailmas kohtuvad vaoshoitud värvigamma, tööstusesteetika ja art deco’st inspireeritud nurgelised motiivid. Muusik Grete Paia nautis moepidu koos sõbranna Marleen Kubitsaga
Moekunstnikuna tuntud Liisi Eesmaa, kes sel õhtul oli hoopis DJ rollis, ning õhtut juhtinud muusik Karl-Erik Taukar kogemusi vahetamas. Eestimaise disaini loojad Tiina Andron ja Stella Soomlais. Mõlema andeka disaineri looming on nüüd Kaubamaja Naiste Kingamaailmas saadaval!
Suurejoonelise kliendiõhtu lõpuks läks koostöös Wris reisibürooga loosi gurmeereis Toscanasse, mille võitis Sirje Martin.
Sõbrannad Merit Boeijkens ja Angeelika Kang-Osula. Tähelepanuta ei saa jääda ka pomeraniani tõugu Nööp, kes terve õhtu koos perenaisega vapralt moodi nautis.
Reet Härmat, Anu Saagim ja Meisi Volt uute kingade otsingul.
Tanel Padari võluv elukaaslane Kristel Mardisoo juba teab, millised kingad sel hooajal moelavasid vallutavad.
Üllatusi igal sammul! Moeetenduse naelaks oli õhuakrobaat.
TV3 raudsed leedid ja head sõbrannad Annely Adermann ja Sirje Eesmaa.
Külaliste meelt lahutas Taani mustkunstimeister ja muusik Daniel Rosenfeldt.
Alati särav TV3 reporter Keili Sükijainen oskab töö ja lõbu suurepäraselt ühendada!
Evelyn Sepp nautis õhtut täiel rinnal. Kõik pilgud ka moetoonis kleidile, mis sobib Evelynile kui valatult.
HOOAEG / TALV 2016
27
toimetus
TOIMETUSE kingisoov
Olgugi et oleme juba suured ja jõuluvanale kirju kirjutama ei kipu, siis kingitused, mis meeli paitavad ning on tähenduslikud ja ihatud, teevad siiski rõõmu. Tegime tiiru Kaubamajas ja sel aastal valisime lisaks oma lähedastele kingid ka iseendale. Ammu teada tõde, et ka jõuluvana loeb HOOAEGA…
Britta Ratas
PEATOIMETAJA Selleaastased soovinimekirjad lähevad kõik minu uuele lemmikule − kodule. Uut kodu luues ja sisustades olen endale lubanud, et hetkeemotsioonide ajel asju kokku krahmama ei hakka. Tuleb käia mitu korda piilumas, katsumas ja silitamas ja kui siis ka veel hing rahu ei anna, ööd mööduvad magamata ja kogu praktiline kasutusvajadus on läbi mõeldud, võib selle tootega koju minna. Just nii on minuga juhtunud Kodumaailmas, kui möödun Eva Solo uuest köögisarjast Nordic Kitchen. Stiilne musta malmi ja sooja puidu kooslus on just see, mis eristab seda sarja kõikidest teistest pottidest.
Hanna Loodmaa
TEGEVTOIMETAJA Meeletu jõulufänn on minu sees olnud juba lapsepõlvest saati ja seda mitte ainult talvel, vaid ka kevadel, suvel ja sügisel. Muidugi tuleb see aga eriti esile siis, kui esimesed jõulukollektsioonid Kaubamajja saabuvad. Minu vaieldamatuks lemmikuks on Villeroy&Bochi spetsiaalselt pühadeks loodud nõud ja ehted, milledele pühendan Jõuluvana kirjas alati vähemalt ühe kui mitte rohkem rida. Nii ka seekord. Need esindavad aegumatut klassikat ja kuigi igal aastal antakse välja uus seeria, siis sobivad eri aastate kollektsioonid ideaalselt kokku. Kõik praeguseks olemasolevad esemed kannavad endaga kaasas erilist lugu ja sooje emotsioone ning soovin, et nendest moodustuks kokku üks imeline jõulumuinasjutt.
Gertrud Rei
Kristi Makke
LASTETOIMETAJA Minu kingisoov pesitseb Kaubamaja Ilumaailma juveelipiirkonnas – imekaunis, ent praktiline Tissot’ käekell. Pean ausalt tunnistama, et mul ei ole mitte kunagi elus käekella olnud. Lapsena polnud otsest vajadust – siis ju aega oli ning kui aeg midagi lugema hakkas, olid moodsatel inimestel mobiilid, mida uhkelt taskust välja võtta ja siis aega vaadata. Aga nüüd tahaks vahepeal lihtsalt ilma heliseva taskuta ringi käia, aga ikka aega teada, et lastega nurgapealsesse kohvikusse jõuda. 28
HOOAEG / TALV 2016
ASSISTENT Mina sooviksin endale sooja, kvaliteetset ja praktilist By Malene Birgeri kudumit. See omamoodi rohmakas, aga stiilne kudum sobib suurepäraselt kargesse talveaega, kus südames on küll soojus ja rõõm, kuid õues valitsevad pahatihti karged miinuskraadid. Saaksin seda kanda nii päeval kontoris kui ka õhtul välja minnes, sest taskutele puistatud pärlisära lisab paraja koguse pidulikkust. Ja see, et kudum on selle hooaja sügavsinises hitt-toonis, lisab ainult plusspunkte. Killuke glamuuri igasse päeva!
e
toimetus
Margot Meus
KODU- JA TOIDUTOIMETAJA Mina eksin sageli ära Kaubamaja Ilumaailma lõhnatuppa, kus on peidus käsitsi pressitud naturaalõlidest valminud karakteriga parfüümid. Mulle meeldib lõhnatoas nuusutada ja proovida erinevaid lõhnu, sest iga aroom seal justkui mängib nahal oma laulu. Neil jõuludel hüüab mind eriliselt šikis süsimustas pudelis Tom Fordi parfüüm Black Orchid. Olen seda „musta orhideed“ käinud proovimas juba mitu korda ning on põnev, kuidas selle parfüümi mõrumad noodid mõne aja pärast kaovad ning alles jääb naiselik ja kergelt luksuslik lõhn, mis püsib väga hästi peal. Arvan, et Tom Fordi Black Orchid on lihtsalt ideaalne kõikideks pühadeaegseteks pidustusteks!
Killu Paldrok
KEELETOIMETAJA Kui tõsiselt järele mõelda, siis pole ju täiskasvanud inimesel tavaliselt nii paaniliselt midagi vajagi. Aga muidugi, eks kingipakilt krabisevat paberit lahti harutada ole alati põnev. Mind teeks õnnelikuks, kui avastaksin kuusepuu alt ühe kaaluka korvi, kus sees ootaksid avastamist ja nautimist kõiksugu põnevad leiud Toidumaailma gurmeelettidelt. Olgu need siis erilised singid-salaamid, rammusad juustud, eksootilised soolad-suhkrud-õlid-äädikad, värvilised määrded-võided, ökoloogiliselt puhtad pähklid-viljad ja muud seesugused hõrgutised, mida ikka aeg-ajalt kiikamas käid. 30
HOOAEG / TALV 2016
Kadri Aguraiuja
Kristi PärnValdoja
ILUTOIMETAJA Mind on viimasel ajal tabanud kergekujuline plisseesõltuvus ja kus iganes maailma otsas ma vaateaknal või poes plisseeseelikut näen, sinna mind nagu magnetiga sisse tõmbab. Ja ma räägin siin just plisseeseelikutest, eks. Juttudele, nagu teeks plissee lopsakamaks, ma lihtsalt vilistan ja sõltuvuse ravi pärast hetkel ei muretse. Mitte et mul neid kodus virnade viisi oleks, aga ühe mõni aasta tagasi Helsingist ostetud plisseeseeliku olen küll peaaegu ribadeks kandnud. Nii et arvestades minu armuafääri plisseega pole vist ime, et valin jõulukingituseks just selle Tara Jarmoni sädeleva iluduse, seega − pleats, please!
Martin Mileiko
KÖÖGITOIMETAJA Mulle meeldivad erilised ja kaunid asjad. Just selline on Ted Bakeri romantiline nõudesari Portmeirion Rosie Lee Kodumaailmas. Rosie Lee sarja muster vaheldub nõudel kord valgel, kord kreemikal, siis mündikarva või hoopis tumedal taustal − nii saab kokku ainulaadse ja omanäolise tee- või kohvinõude komplekti. Eriliselt isikupärane on uhke sihvakas kann, mis võiks minugi kingisoovidesse kuuluda. Esimene luksuslik ese, millest alustada imelise serviisi kollektsioneerimist! Talveõhtutel on romantikat, mõnusalt sooja ja armastavat tunnet juurde vaja. Mul on tunne, et suudan seda luua koos Ted Bakeriga ning õrnmagusa ja Coffee People’i sügava aroomiga Colombia kohviga.
KUJUNDAJA See ei kõla küll kuigi romantiliselt, aga pean ennast asiseks meesterahvaks. Nii olen sünnipäeva- ja ka jõulukingitustes alati hinnanud eelkõige praktilisust. Sel aastal kingiksin endale ühe sooja ja kvaliteetse parka. Oma esimese parka soetasin juba 25 aastat tagasi ning olen sellele ülimalt praktilisele ja meie kliimas asendamatule ülerõivale siiani truuks jäänud. Kuna tumedad ja porikarva toonid mulle ei meeldi, siis leidsin Kaubamajast ühe sinise „isendi“, mis on ühtlasi mu lemmikvärv. Nii et soovin kõigile värvilisi ja mugavaid „parka”-jõule!
倀爀愀渀琀猀甀猀攀 愀欀琀猀攀渀搀椀最愀 椀氀甀琀漀漀琀攀搀 愀愀猀琀愀猀琀 㠀㘀㌀
唀唀匀
嘀漀氀甀洀攀 爀攀瘀攀愀氀
匀 䜀䄀嘀䴀唀匀吀 刀䤀倀匀䴀䔀吀唀态态 䴀䄀䬀匀䤀䴀䄀䄀䰀一䔀 䤀一吀䔀一匀䤀䤀嘀匀唀匀 䬀䄀吀䄀䈀 ─ 䬀픀䤀䬀 刀䤀倀匀䴀䔀䐀
STYLE AND FIT THE PASSION FOR A PERFECT FIT
DESIGNED TO GIVE YOU FREEDOM OF MOVEMENT
NEW DIMENSION CREATES MAXIMUM COMFORT
TREND
Moemaagia kütkes! Foto: Kalle Veesaar Stiil ja lavastus: Piret Vapajeva ja Merin Haasma
Creed Royal Princess oud Millésime EdP 100 ml 234.99 € (Ilumaailm) Giorgio Armani Beauty Rouge D’Armani huulepulk 38.99 € (Ilumaailm) Anneli Tammiku kõrvarõngad 109.99 € (Ilumaailm)
Ted Bakeri kingad 189.99 € / 229.99 €
HOOAEG / TALV 2016
33
moeseeria
TÄHISTA Fotod: Maiken Staak Stiil: Britta Ratas Meik ja soeng: Mammu Modellid: Mari-Liis Roots, Getter Killing (E.M.A Model Management) Lavastus: Merin Haasma Assistent: Gertrud Rei
säravalt!
GETTER
Tara Jarmoni kleit 229.99 €* Coccinelle käekott 249.99 € Guessi kingad 209.99 €* Edbladi käekett 46.99 € (Ilumaailm) Dyrberg/Kerni kaelakee 139.99 € (Ilumaailm) Falke sokid 13.99 €
MARI-LIIS
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Michael Korsi kleit 229.99 € Love Moschino käekott 219.99 €* Högli kingad 149.99 € Edbladi käevõru 46.99 € (Ilumaailm) Falke sokid 13.99 €
34
HOOAEG / TALV 2016
moeseeria Augusti kleit 229.99 €* Augusti pintsak 239.99 €* Ivo Nikkolo püksid 119.99 €* L.K.Bennetti käekott 379.99 €* Michael Korsi kingad 139.99 €* Tanel Veenre kõrvarõngad 129.99 € (Ilumaailm)
MARI-LIIS
Tommy Hilfigeri püksid 139.99 € Marc Jacobsi saapad 629.99 €* Calvin Kleini käekell 239.99 € (Ilumaailm)
Hugo pluus 127.99 € / 159.99 €*
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
GETTER
HOOAEG / TALV 2016
35
rubriik moeseeria MARI-LIIS
Montoni kudum 59.95 €* Patrizia Pepe seelik 209.99 € Furla käekott 269.99 €* Jeffrey Campbelli saapad 149.99 € Skageni käekell 209.99 € (Ilumaailm) Oroblu sukkpüksid 14.99 €
Oui mantel 215.99 € / 269.99 €*
GETTER
Liu Jo džemper 149.99 € Tara Jarmoni kleit 239.99 €* Marc Jacobsi käekott 439.99 €* Birgit Skolimowski kõrvarõngad 109.99 € (Ilumaailm)
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Tara Jarmoni püksid 179.99 € / 229.99 €* Tara Jarmoni mantel 399.99 € / 499.99 €* Ted Bakeri kingad 189.99 € / 229.99 €*
36
HOOAEG / TALV 2016
moeseeria TREND Ted Bakeri pluus 159.99 € Ted Bakeri kleit 239.99 € Michael Korsi käekott 299.99 € Ted Bakeri kingad 179.99 € Philippe Matignoni sokid 6.90 €
MARI-LIIS
s.Oliver Red Labeli džemper 69.99 € Liu Jo džemper 149.99 € Liu Jo seelik 159.99 €* Michael Korsi käekott 399.99 € Jeffrey Campbelli saapad 139.99 € Falke sokid 13.99 €
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
GETTER
HOOAEG / TALV 2016
37
rubriik moeseeria GETTER
By Malene Birgeri pullover 199.99 €* Liu Jo Jeans kleit 169.99 € Coccinelle käekott 184.99 €* United Nude'i saapad 259.99 €* Vogue'i sukkpüksid 14.99 €
MARI-LIIS
French Connectioni kudum 119.99 € Ivo Nikkolo püksid 119.99 €* Gino Rossi kingad 99.99 €
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
L.K.Bennetti pintsak 359.99 € / 449.99 €*
38
HOOAEG / TALV 2016
moeseeria TREND
Osta perioodil 14.11 – 11.12.2016 Partnerkaardiga By Malene Birgeri tooteid ja võida kingitus By Malene Birgerilt. Loe lähemalt kaubamaja.ee
GETTER
Pennyblacki kleit 219.99 €* Michael Korsi käekott 499.99 € Steve Maddeni saapad 139.99 € Vogue'i sukkpüksid 14.99 €
MARI-LIIS
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
By Malene Birgeri kleit 259.99 €* Peter Kaiseri kingad 184.99 € Monqueri käevõru 229.99 € (Ilumaailm) Oroblu sokid 11.99 €
HOOAEG / TALV 2016
39
stiilispikker
Dolce & Gabbana
SÄRA & SILLERDA Moehooaja viimane vaatus on alanud! Tagasi hoida pole enam midagi − särav glamuur ja šikk veetlus on aastalõputrendide olulisimad märksõnad.
Christian Dior
Mendel
Tekst: Britta Ratas Fotod: Bulls
Karakteriga kangapinnad
Kui miski muu ei hüüa jõulupeo järele, siis litrid juba alt ei vea. Kangapinnad, mis dekoreeritud kivikeste, litrite, säraniitide ja pärlitega, lisavad pidulikkust isegi argisele kudumile või T-särgile. Mehed kiigaku pintsakute poole, mida kaunistatud tikandite või läikivate revääridega, või pangu hoopis rõhku massiivsetele nööpidele, mis esmapilgul nii edevad ei tundugi.
Dolce & Gabbana Tory Burch
Dolce & Gabbana
Elie Saab
Tom Ford
Giambattista Valli
Valentino Rochas Valentino Balmain
40
HOOAEG / TALV 2016
stiilispikker Elie Saab
Nina Ricci
Pits – ainult naistele!
Elie Saab
Dolce & Gabbana
Midagi õrna ja romantilist, delikaatset ja võrgutavat – pits on materjal, mis kuulugu ainult naistele! Buduaarilikust naiselikkusest on sel hooajal saanud piduliku moetrendi hitt, kus hõljuvad seelikusabad, kergelt varjatud dekoltee ja õlajoon ning peenelt paljastatud nahk mõjuvad maitsekalt ja väljapeetult. Üks pitskleit päästab peavalust, et mida küll sinna õhtusele üritusele selga panna.
Dolce & Gabbana Elie Saab DKNY Burberry
Ulyana Sergeenko DSquared2
Rochas
Giorgio Armani
Christian Dior Dolce & Gabbana
Burberry Elie Saab
Talvine lilleaed
Elie Saab
Kui aed on kaetud pehme lumevaibaga ja loodus meid just värvidega ei rõõmusta, siis vähemalt on olemas disainerid, kes moelilledest ka talvisel ajal lugu peavad. Nii saame tummised mustrid, mis hästi kleitidele või pintsakutele sobituvad. Hoia silma peal ka mõnusatel soojadel kudumitel, mida kanda just pliiatsseeliku või modernsete viigipükstega. Ka meestemood võib veidi vabamalt võtta ja eelistada kirjumustrilisi pintsakuid.
Giorgio Armani
e HOOAEG / TALV 2016
41
stiilispikker DKNY Nina Ricci
Veetlevad punased
Valentino
Chanel Atelier Versace
Wooyoungmi
Jõulud ilma punaseta oleks justkui kuusk ilma eheteta. Mitte et tuleks ennast jõuluvana kombel punasesse rüüsse sättida, aga no ühest võrgutavast punakleidist ei saa ju ükski naine ära öelda. Olgu siis tegemist piduliku õhtukleidiga või hoopis põneva pükskostüümiga – igal juhul mööda ei saa panna. Stiilselt mõjub see, kui lased punasel esile tõusta nii, et ei lämmata teda liigselt aksessuaaride ega teiste toonidega. Härrad keeraku kraade maha ja valigu värviperekonnast veinipunased, mis pälvivad klassikalise musta Berluti kõrval kahtlemata rohkem kiidusõnu.
Burberry
Dior Homme
Valentino
Giorgio Armani Rochas
Luksuslik pehmus
Tom Ford
Elie Saab
Balmain
Samet- ja velvetkangad on pidude hooaja luksuslikumad materjalid, mis isegi ilma igasuguse dekoreerimiseta mõjuvad tõeliselt kuninglikult. Meestemood armastab sametpintsakuid, mis jõuluhooajal alati lavale seatakse ning kust nad võiks otse edasi õhtusöögilauda kanda. Naised kiigaku kleitide poole ning lasku kangal keha paitada ja voolida just nii, nagu vaja. Põnevamalt mõjuvad aga hoopiski püksid, mida võiks komplekti sobitada tuunikatega ja kleitide alla kihilisuse tekitamiseks.
Burberry
42
HOOAEG / TALV 2016
Tom Ford
Tom Ford
Giorgio Armani
TREND
MOESOOJUS!
Kraadiklaasi pügalad jäävad aina madalamaks, kuid see-eest moes kasutatud tekstiilide soojus aina tõuseb. Mis saakski selle vastu olla, kui talvehooaja lemmikud – mantlid, kampsikud ja sallid − on säilitanud elegantse klassika, mida täiendavad malbed pastellid, karged lilleprindid ja põnevad mustrid. 2 Tekst & stiil: hanna loodmaa; Fotod: kaubamaja, bulls
1
Dolce & Gabana
Tom Ford
4
3 5
Burberry
Blugirl
1 Betty Barclay mantel 269.99 € 2 Pepe Jeansi kardigan 119.99 €* 3 DKNY mantel 599.99 €* 4 French Connectioni sall 49.99 € 5 Sandi kardigan 259.99 €* 7 HUGO sall 119.99 €* 8 Red Valentino mantel 699.99 €* 9 French Connectioni džemper 149.99 € 10 L.K. Bennetti mantel 479.99 €* 11 Tommy Hilfigeri keepmantel 399.99 €* 12 Kelpman Textile’i sall 109.99 €*
44
HOOAEG / TALV 2016
6 Marc Aureli mantel 349.99 €/ 439.99 €
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Valentino
7
KINGITUSED LEIAD KA KAUBAMAJA E-POEST.
6
8
9 10
12
Osta jõulukingid nii, nagu sulle sobib! Vaata ka e-poest kaubamaja.ee. 11
trend
Villaste mantlite Ermenegildo Zegna
VÕLU
4
5
Tekst ja stiil: Gertrud Rei Fotod: Kaubamaja, Bulls
s
Valentino
aabuv talvehooaeg toob endaga kaasa rohkesti elegantseid toone ja muudatusi meeste trendides. Nii ongi mantlite siluetid läinud pikemaks ja lõiked on varasemast märksa enam kehasse töödeldud. Üks šikk ja kvaliteetne villane mantel on pakasega kindlasti asendamatu moeasi, mis aitab miinuskraadid mööda saata ja hoiab keha soojas.
Salvatore Ferragamo
2
3 6
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
1
46
7 8
1 5
9
Blue Stari sall 29.99 € 2 SANDi mantel 479.99 €* 3 Yeari mantel 249.99 €* 4 NEO kaabu 55.99 €* Bugatti mantel 309.99 €* 6 HUGO mantel 599.99 €* 7 Modana nahkkindad 85.99 €* 8 Hexagona kott 79.99 €
HOOAEG / TALV 2016
Ted Bakeri jalanõud 169.99 € / 199.99 € 9
Men in OLYMP
OLYMP.COM
OLYMP Luxor Non-iron. Wrinkle-free. 100 % cotton.
rubriik MÄRK
Suur taanlane
SAND Tekst: Riina Luik (Ühinenud Ajakirjad) Fotod: SAND
TAANI JUHTIV RÕIVAMÄRK SAND ON VALLUTANUD KOLMKÜMMEND KAKS RIIKI KUUEL KONTINENDIL JA NEIL ON ESINDUSKAUPLUSI LOS ANGELESEST SYDNEYNI. TALLINNA KAUBAMAJAL ON AU KUULUDA MOEMAAILMAS KÕRGELT HINNATUD SKANDINAAVIA RÕIVADISAINI ESINDAJATE SEKKA.
s
øren ja Lene Sand panid oma tulevasele moeimpeeriumile SAND aluse 1981. aastal, kui avasid oma kodulinnas Randersis esimese moebutiigi. Ettevõtmine kasvas kiiresti üle pea, sest nagu nad tagantjärele meenutavad, „haarati rõivad lausa lennult“. Søren tunnistab, et algimpulss oma rõivamärk luua ei tulnud mitte temalt, vaid Taani moetöösturite perest pärit Lenelt, kes oli töötanud ka Århusi teatris rätsepana. Tormijooks nende pisikesele moebutiigile viis selleni, et kodune söögilaud
48
HOOAEG / TALV SÜGIS2016 2016
TREND
kattus kangarullidega ja kõrvalruumis asus õmblusmasinate taha tosin õmblejat. Algul keskenduti naisterõivastele, hiljem võeti kurss peamiselt meestekollektsioonile. Nagu tõdeb moeajakiri Elle, pole Sandide loometandem kunagi risti ette löönud, et maailm tormijooksuga vallutada.
BRAUN/ORALB ELEKTRILINE HAMBAHARI LISAKÄEPIDEMEGA GENIUS PRO 8900
Modernsed ja eatud kosmopoliidid
2009. aastal viidi ettevõtte peakontor ja tootmine Itaaliasse ning Taani pideva vihmahalli taeva asemel avanesid nüüd akendest imelised vaated Como järvele. „Tundsime, et oleme selleks elumuutuseks valmis, ja samuti tahtsime olla oma kangatootjatele lähemal.“ Ettevõtte juhid on väga uhked, et nende rõivad valmivad eranditult Euroopas, täpsemalt Itaalias ja Portugalis ning kannavad seepärast leibelit „Made in Europe“. „Me käitume disaineritena kangastega nõnda nagu sommeljee veiniga: me uurime seda iga kandi peal, nuusutame, silume, tunnetame kanga tekstuuri. Itaalia kangad on kallid, kuid need on ka parimad! Me jumaldame külaskäike kangakudujate juurde – nad võtavad välja oma vanad mustri- ja kanganäidised, imetleme koos värve ja tekstuuri ning need on loomeprotsessis ühed imelisemad hetked.“ Hoolimata sellest, et nii SANDi loojad ise kui ka nende loodud rõivad valmivad Itaalia päikese all,
TAVAHIND: 219,99€ SOODUSHIND PARTNERKAARDIGA:
159.99 60
päeva raha tagasi garantii
60
BRAUN FOTOEPILAATOR SILKEXPERT BD5008 KOOS FACE NÄOPUHASTUSHARJAGA
e
päeva raha tagasi garantii
TAVAHIND: 449,99€ SOODUSHIND PARTNERKAARDIGA:
BRAUN EPILAATOR SILKEPIL 9567 W&D
359.99
TAVAHIND 169,99€ SOODUSHIND PARTNERKAARDIGA:
129.99
BRAUN 9 SEERIA PARDEL LAADIMIS JA PUHASTUS SEADMEGA 9290CC
e
TAVAHIND: 349,99€ SOODUSHIND PARTNERKAARDIGA:
289.99
HOOAEG / SÜGIS 2016
49
MÄRK
vaesus ja asfaldihall ühte patta panduna ehk kõik see, mis praegu on urbanistlik moeklassika. 2016. aasta sügistalvine hooaeg ei kopeeri olnut automaatselt, vaid loob uusi ja aimatavaid sildu üle moekümnendite. Klassikalised naturaalsed toonid leiavad endale õige paarilise kirkamate seast, pöörane geomeetriline virvarr taltub mikromustrites. Mõnus villane teeb võimsa comeback’i ning saavutab koos alpaka, mohääri või kašmiiriga nauditavalt luksusliku pehmuse. Tekstuurid, mida saab luua vaid kanga käsitsikudumisel, meenutavad kangaisse kootud grisaille’i (hallides toonides (klaasi)maalingud), udupehmet flanelli või siis hoopis jämedakoelist ülikonnariiet hopsack’i. Mustrites domineerivad ruudud: kasutusel on nii klassikaline Šoti ruut Glenurquhart, Vichy ruut (prantslaste vaste Inglise Ginghami ruudule) ja innovatiivsed 3D-mikroruudud. Värvipaletis on võim neutraalsete toonide, graniithalli, päikesepruuni, kaamelikarva toonide, punakaskollase, pähklipruuni, Windsori punase, taevasinise, intensiivse sinise ja musta käes.
Sügis neljale teemale
on need äratuntavalt skandinaavialikud – minimalistlikud, kõnekate detailidega ja äärmiselt kvaliteetsed. Kui Sørenilt kord küsiti, kuidas ta võtaks SANDi olemuse kokku kolme sõnaga, ei mõelnud ta kaua: CCC ehk cool, clean, contemporary ehk lahe, puhas (puhta joonega), tänapäevane.
Ruut, ruut, ruut!
Kõik SANDi kollektsioonid jaotuvad mitmeks eraldi liiniks ning nende kõrvale on loodud aksessuaaride kollektsioonid, millesse kuuluvad nii jalatsid kui ka nahkgalanteriitooted. Meestele on mõeldud rafineeritud kollektsioon „Red Carpet“, range joonega „Black Label“ ning „Pink Label“, mis esindab julget ja innovatiivset riietumisstiili. Tänavune sügistalvine „Black Labeli“ meestekollektsioon on kõike muud kui klassikaline lähenemine: see on tagasipöördumine psühhedeelilistesse 70ndatesse, kus sulandusid kokku kirkad värvid ja suured mustriblokid. Värvide „kajaringid“, liivadüünid ja urbanistlik värvi50
HOOAEG / TALV 2016
Naistekollektsioon toob välja neli iseseisvat teemat, üks isikupärasem kui teine. Võtmesõnadeks on luksuslikud pehmed ja soojad mantlid, mugavad Jaapanist inspireeritud pikad hõlstjakid, rikkalikud pitsdetailid, õrnad lillemustrid ja taljesse töödeldud konkreetse joonega bleiserid. Materjalid on erakordselt mõnusad, sest rõhk on pandud tekstuurile: alates pikakarvalisest mohäärist kuni ultrapehme naha, mõnusate kudumite, õhkõrna organza ja luksusliku pitsini välja. Värvigammas mängivad pearolli must, halli eri varjundid, kahvaturoosa, tuhmsinine, pronks ja soe burgundiapunane. Teema „Väike must kleit“ on esimene omataoline SANDi kollektsioonis. Viiest minimalistlikust mustast kleidist koosnev kollektsioon teeb kummarduse naiselikkusele ja ajatule sarmile. „Jaapani talveaed“ mõjub seevastu kui lihtsuse ja hapruse sünonüüm, mis on eneses ühendanud Jaapani traditsioonilised lõiked, stiilielemendid ja mustrid. Teema „Urban Tweed“ on kui univorm, mis peaks väikese musta kleidi kõrval garderoobis alati n-ö kandmisvalmis olema: mugav, mõnus, šikk! Monokroomne värvigamma lisab hõrkust ning lihtne jõulisus paneb ka kandja end enesekindlamana tundma. Bob Dylani isikust ja laulutekstidest inspireeritud „Rocking Couture“ mõjub esmapilgul kui enesekindel ja taltsutamatu mässaja, kelle jaoks on piiriks vaid taevas, kuid tegelikkuses mahenduvad teravad lõiked, lukud ja needid ülinaiselike pitsilisanditega ja pisidetailidega ning tulemuseks on sensuaalne ja tänapäevane look.
www.glamuur.ee
aksessuaar
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
TALVE PÄRL
52
Marc Jacobsi käekott 499.99 €*
HOOAEG / TALV 2016
LINDT ŠOKOLAADIMEISTRITE ARMASTUSEGA LOODUD MAIUSTUSED PANEVAD SU KODU PÜHADEMEELEOLUS SÄRAMA. Võta hetk iseendale, et nautida siidiseid, suussulavaid LINDOR palle ja võlu oma lähedaste südameid LINDT KARUGA. LINDT – kirg ja armastus šokolaadi vastu aastast 1845.
aksessuaar
Säravalt talvehämaruses
Ajal, mil päike tantsib rohkem teisel pool maakera, lisavad sädet ellu metalsed helked aksessuaaridel. Lume pehmusest inspireeritult on hooaja lemmikuks sametised tekstuurid. Pastelltoonid mõjuvad kui väikesed C-vitamiini kapslid.
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Tekst ja stiil: Linda Aasaru Fotod: Virge Viertek
54
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 L.K.Bennetti kingad 279.99 €*, Coccinelle nahkkott 359.99 € 2 United Nude’i saapad 259.99 €*, Michael Korsi käekott 329.99 € 3 DKNY saapad 399.99 €, Angelo Carrutti nahkkott 139.99 €, Karl Lagerfeldi võtmehoidja 219.99 €* 4 United Nude’i kingad 299.99 €*, Peter Kaiseri kingad 169.99 €, Karl Lagerfeldi käekott 229.99 €* 5 Marc Jacobsi käekott 349.99 €*, Sacha Londoni kingad 139.99 €*, Jeffrey Campelli saapad 139.99 €* 6 Red Valentino käekott 499.99 €*, Unisa saapad 209.99 €*, Michael Korsi jalanõud 239.99 € 7 Gino Rossi saapad 199.99 €*, Hugo Bossi saapad 499.99 €* 8 Liu Jo kingad 199.99 €, Högli saapad 159.99 €, Michael Korsi kott 359.99 €, Coccinelle rahakott 139.99 €* 9 Högli saapad 229.99 €*, Unisa kingad 139.99 €*, Hugo Bossi käekott 389.99 €*
HOOAEG / TALV 2016
Steve Maddeni kingad 119.99 € / 139.99 € 7 Peter Kaiseri saapad 289.99 € / 339.99 € 1
PESU
Naiselikus
SÄDELUSES, saateks pits & plissee…
Pidulikud toonid ei tervita meid ainult peorõivastes ja aksessuaarides. Pesumaailma trendid on sama märkimisväärsed kui mitte rohkemgi, sest enesekindlus algabki sellest kehale kõige lähedasemast komplektist. Lubage esitleda Kaubamaja pesubuduaari aardeid ühe tõeliselt särava ja oma kurvikaid jooni ülistava modelli seljas. Fotod: Virge Viertek Stilist: Aljona Eesmaa Meik ja soeng: Ellen Walge Modell: Hanna Martinson
3 1
4
2
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
5
56
6
Veinipunane unistus
7
Nii nagu punane vein, lähevad ka naised aastatega aina paremaks, eneseteadlikumaks ja enesekindlamaks. Just sellest mõttest − ja punaste veinide toonidest − on inspireeritud pidulikes toonides komplektid, mida saatmas jõuluajale omane pronksjas sära. 4
1 Kriss Sooniku rinnahoidja 69.99 €* 2 Tara Jarmoni seelik 399.99 €* 3 DKNY rinnahoidja 44.99 €, DKNY aluspüksid 15.99 € Triumphi rinnahoidja 35.99 €, Triumphi aluspüksid 25.99 € 5 Sacha Londoni kingad 139.99 €* 6 Arnelini kindad 39.99 € (Naiste Kingamaailm) 7 Kriss Sooniku rinnahoidja 69.99 €*, Kriss Sooniku aluspüksid 59.99 €*
HOOAEG / TALV 2016
PESU
Pesuklassika uues kuues
Klassikaline must pits on üha enam oma „klassikalisusest“ välja tulemas ning tänavusel hooajal pakub uudseid lahendusi nii pesukomplektide lõigetes kui ka mustrites. Ava end moekale bodile või premeeri end sensuaalse öösärgiga ning võid olla kindel, et uus aasta tuleb hoopis teisiti…
1
2
3
6 4 7
5
Heidi
1 Calvin Kleini bodi 89.99 €* 2 Calvin Kleini rinnahoidja 45.99 €*, Calvin Kleini aluspüksid 35.99 €*, Calvin Kleini öösärk 119.99 €* 3 Heidi Klum Intimatesi rinnahoidja 39.99 €*, Heidi Klum Intimatesi aluspüksid 23.99 €* 4 Calvin Kleini hommikumantel 159.99 €* Klum Intimatesi rinnahoidja 34.99 €*, Heidi Klum Intimatesi aluspüksid 22.99 €* 6 Montoni kaelakee 19.95 €/tk* 7 Liu Jo kingad 199.99
€*
HOOAEG / TALV 2016
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
5
57
PESU
3
2 1
5
4
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
6
58
Südant soojendav roosamanna
7
Tumedamale hooajale pakuvad imelist kontrasti heledates toonides pesukomplektid, mis valmistatud nahasõbralikust ja õrnast kangast. Mässi end kodusel õhtul ülesuuruses pehmesse kampsunisse, süüta küünlad ning unusta heaga, mida tähendab stress või kuskile kiirustamine.
Bon Bon’i rinnahoidja 35.99 €*, Bon Bon’i aluspüksid 24.99 €* 2 Guess Jeansi kardigan 139.99 €*, Heidi Klum Intimatesi rinnahoidja 44.99 €*, Heidi Klum Intimatesi aluspüksid 29.99 €*, Philippe Matignoni sukad 19.99 € (Naiste Kingamaailm) 3 New Vintage by Kriss kaelakee 249.99 € 4 Heidi Klum Intimatesi rinnahoidja 44.99 €*, Heidi Klum Intimatesi aluspüksid 27.99 €* 5 Kriss Sooniku rinnahoidja 69.99 €*, Kriss Sooniku aluspüksid 59.99 €* 6 Passigatti sall 35.99 € 7 Coemi öösärk 109.99 €
1
HOOAEG / TALV 2016
PESU
1
3
2
6 5
4
Mängeldes ajaloo & modernsusega Pitsiline trend on end taas kord sisse seadmas ka rõivastuses ning loomulikult tuleb see kõige paremini välja just pidude hooajal. Meie julgustame üleni pitsidesse sukeldumise asemel mängida kontrastidega ning kutsume üles panema modernselt sirged lõiked ja innovaatilised kangad paari hoopiski millegi viktoriaanlikuga.
4
1 Montoni kõrvarõngad 15.95 €* 2 DKNY bodi 39.99 € 3 Lise Charmeli rinnahoidja 149.99 €*, Lise Charmeli aluspüksid 99.99 €* Lauma Lingerie rinnahoidja 34.99 €, Kriss Sooniku lühikesed püksid 79.99 €* 5 Philippe Matignoni sukkpüksid 14.99 € (Naiste Kingamaailm) 6 Tara Jarmoni pluus 229.99 €*, Triumphi aluspüksid 39.99 €
HOOAEG / TALV 2016
59
meeste aksessuaar
Minimalistlikult edev Armastus peitub detailides. Hoolikalt valitud efektne aksessuaar on justkui täpp i peal, sidudes kogu komplekti üheks tervikuks. See ongi see, mis muudab hea väljanägemise härrasmehelikuks perfektsuseks (à la David Beckham)!
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Tekst ja stiil: Linda Aasaru Fotod: Virge Viertek
1
2
3
4
5
6
Lagerfeldi saapad 349.99 €*, Henry Londoni käekell 199.99 €*, Hugo Bossi kingad 399.99 €*, Lagerfeldi rihm 159.99 €* Lagerfeldi rihm 159.99 €*, Moreschi kingad 439.99 €*, Hugo Bossi rahakott 299.99 €* 3 Moreschi saapad 479.99 €*, Moreschi rihm 159.99 €*, Androni vabaajakott 389.99 €*, Hugo Bossi käekell 219.99 € 4 Hugo Bossi rihm 109.99 €*, Michael Korsi kott 229.99 €*, Moreschi kingad 489.99 €* 5 Daniel Hechteri kingad 149.99 €, Bugatti rihm 49.99 €, Hexagona arvutikott 79.99 €, Skageni käekell 239.99 € 6 Hugo Bossi rihm 104.99 €, Skageni käekell 219.99 €, Vagabondi saapad 129.99 €, Gino Rossi kingad 139.99 € 1 2
60
HOOAEG / TALV 2016
2 Lloydi saapad 199.99 € / 239.99 €
Sõidurõõm
AASTA PARIM PAKKUMINE. KÕIK BMW LAOAUTOD AINULT AASTA LÕPUNI ERAKORDSETE SOODUSHINDADEGA. Rohkem kui kümnel uuel BMW-l on soodustus koguni üle 15 000 euro. Tegutse kohe. Valik väheneb iga päevaga. Vaata kõiki laopakkumisi www.unitedmotors.ee/eripakkumised
United Motors AS Tallinn, Paldiski mnt 108, tel 659 3700; Peetri, Reti tee 4, Rae vald, tel 663 0000;
Tartu, Võru tn 242, tel 730 2870; Pärnu, Tallinna mnt 82, tel 448 1740; Kohtla-Järve, Järveküla tee 22, tel 336 4700 bmw.ee unitedmotors.ee
stiilikool
Nutikas
SANGAR stiil & Tekst: Janar Juhkov Fotod: maiken staak Modell: Rain Kont (Al Model management) Meik: Nele Pandis
t
alvemood on ülimalt soe ja praktiline, kuid samas luksuslik. Värvidest hakkavad silma rahulikud toonid. Kirsiks tordil on erilised ja pilkupüüdvad jalavarjud. Karta ei tohi nutikalt miksida, mis võimaldab välimust muuta hetkega vastavalt vajadusele.
KÕIK STATE OF ARTi TOOTED PARTNERKAARDIGA
3
–20%
1
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Kunstipärane kihilisus
Kihiline riietus tagab karges külmas sooja. Õigesti riietumisel ei tohi jätta mõtlemata ka mütsile, sest enamik kehasoojusest läheb pea kaudu minema. Kui kihilisust kanda ühe värvi eri toonidega, lood väljanägemisele luksusliku mulje.
1 JOOP!
kudum 199.99 €, SPO kudum 229.99 €*, State of Art’i pintsak 339.99 €*, SPO püksid 179.99 €*, Uncle Pauli kingad 109.99 €, Hexagona seljakott 149.99 €*, Guessi müts 29.99 €*, Modana nahkkindad 85.99 €*
62
Pilkupüüdvad kudumid
HOOAEG / TALV 2016
2 Boss
Muidugi ei saa üle ega ümber soojadest ja mõnusatest kudumitest. Eriti kui neid kanda külmadel ilmadel heleda pintsaku all. Heledaid toone võib kanda ka pimedal ajal ja pilkupüüdva välimuse saab hetkega. Ideaalne lahendus teksatrendi austajatele. Värvilised jalanõud annavad pilkupüüdvale välimusele nagu i-le täpi!
2
Orange’i särk 129.99 €*, Scotch & Soda vest 129.99 €*, Piquadro portfell Bugatti mantel 349.99 €*, 389.99 € / Bugatti püksid 119.99 €*, 449.99 € Bugatti saapad 109.99 €*, Modana nahkkindad 65.99 €*, Bugatti sall 49.99 €
Pariisi kunstnik
Triibud-ruudud on sel talvel kontrastselt edevamad, toonid on mahedad ja voolavad. Kui soovid olla klassikaline, kuid samas silma paista, siis on just kunstiline elegants see, mis kõik need soovid ühe hoobiga täita suudab.
3 Scotch & Soda särk 119.99 €*, Dieseli kudum 259.99 €, Maxim B pintsak 179.99 €*, Mustangi püksid 99.99 €*
Uncle Pauli saapad 109.99 € / 129.99 €
stiilikool
5
Elegantsuse kõrghetked
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Talve tulekuga on oodata kuumi ja pidulikke üritusi. Tavaline tumedam ülikond on küll praktiline, kuid võib jääda igavaks. Nende kõrvale on igati trendikas lisada mustrilisi triiksärke ja erinevaid aksessuaare, näiteks kontrastne kikilips või rinnarätt. Nendega saab riietusele anda mängulise ja üllatava mulje.
4
Edevalt julge
Riiete nutikas miksimine võimaldab hõlpsa vaevaga tekitada pidulikust rõivakomplektist midagi sootuks argisemat. Edev jõulupunane särgikrae ja kuldne kuma pintsaku all annavad eriti talvise mulje. Ühe hetkega saab väljanägemist muuta kudumi või pintsaku äravõtmisega.
4 G-Star
Raw’ särk 99.99 €* Versace Jeansi kudum 199.99 €* Versace Jeansi pintsak 519.99 €* State of Art’i püksid 134.99 €* 64
6
Nutikas miksimine
HOOAEG / TALV 2016
Edeva mustriga veinipunane pintsak, saapad ja triiksärk loovad silmapaistva ning kõikide lemmiku moejüngri. Chaplini kaabu annab juurde justkui staariliku Bruno Marsi väljanägemise.
5 Hugo
särk 119.99 €, Kaleva ülikond 399.99 €, Dako kikilips 10.99 €, Dako ilurätt 12.99 €
Ted Bakeri särk 129.99 €, Ted Bakeri pintsak 479.99 €, Guess Jeansi püksid 134.99 €, Neo kaabu 55.99 €*, Moreschi saapad 489.99 €* 6
www.lloyd.com
MOEuudised
Montblanci shop-in-shop nüüd Kaubamajas
Tallinna Kaubamaja Meestemaailmas on nüüd avatud maailmas kõrgelt hinnatud Montblanci shop-in-shop ja Ilumaailma valikusse on lisandunud Montblanci kellad. Montblanc on oma tugeva märgikuvandi ja kõrge kvaliteediga saavutanud domineeriva positsiooni kirjutusvahendite, nahktoodete ja luksuskellade turul. 1906. aastal alustati kvaliteetsete kirjutusvahendite tootmisega. Ettevõtet märgati kiirelt ning kasvava nõudluse toel laieneti ka nahktoodete, luksuskellade ja naiste ehete tootmiseni. Montblanci käekellad toodetakse Šveitsi kellatööstuse sünnikohas väikelinnas nimega Le Locle, mis on olnud Šveitsi kellatööstuse keskus juba 17. sajandi algusest, kui seal kellatootmisega alustati. Montblanci nahktooted on eduka mehe aksessuaarid. Olgu selleks siis rahakott, visiitkaardihoidja, elegantne kirjutusvahend, käekell või mõni muu paljudest Montblanci toodetest − toote kasutaja võib olla kindel Montblanci kvaliteedis ja esinduslikkuses. Montblanc Writers Edition
William Shakespeare Limited Edition Montblanc Writers Edition
William Shakespeare
Personaalne teenindus: jõuluajal uus garderoob kiirelt ja mugavalt
HOOAEG / TALV 2016
peare mit FP | Lightbox | Standard | 1039 x 2457 mm | visible 1029 x 2447 mm | 20 mm Bleed |
66
Personaalse teeninduse teenuse kasutajad saavad Kaubamaja moenõustajale jätta andmed oma suurusnumbrite ja eelistuste kohta, nii sujub edaspidine teenindus veelgi kiiremini – teenindaja saab kliendi saabumise ajaks sobivad rõivad välja valida. Teenuse kasutamiseks tuleb end enne registreerida ja kokku leppida aeg. Selleks on mitu mugavat võimalust: • Internetis registreerimine: kaubamaja.ee/broneeripersonaalne teenindus • Telefonitsi numbril 667 3100 (Tallinn) või 731 5100 (Tartu) • Tule Tallinna või Tartusse personaalse teeninduse salongi (Naistemaailm ja Meestemaailm)
| Standard | 1039 x 2457 mm | visible 1029 x 2447 mm | 20 mm Bleed |
Kaubamaja maailmad on täidetud suurepärase rõiva-, kinga- ja aksessuaarivalikuga, mis võib nii mõnelgi silme eest kirjuks võtta. Kiirel jõuluajal on Kaubamaja personaalse teeninduse konsultandid sulle heaks teejuhiks ning aitavad leida ideaalselt istuva peoriietuse, ülikonna või uue moehooaja garderoobi eriti hõlpsalt. Kaubamaja pakub kõigile klientidele tasuta personaalse teeninduse teenust Tallinna ning Tartu Kaubamaja Meeste- ja Naistemaailmas. Selleks mõeldud privaatsalongis saad rahulikult proovida konsultandi poolt välja valitud riideid, kingi ja kotte, kohvi juua või nautida klaasikest prosecco’t, ajakirju sirvida ja hiljem oma ostude eest sealsamas ka tasuda.
Limited Edition
Uus. .. Sarav. Fantastiline.
TÄHELEPANU! TEGEMIST ON ALKOHOLIGA. ALKOHOL VÕIB KAHJUSTADA TEIE TERVIST.
MOEuudised
PIPOLAKI: puhtast villast mütsid 1962. aastal Prantsuse Püreneedes loodud Pipolaki edu sai alguse barettide tootmisest. Puhtast villast kootud mütsid said kiiresti parimate suusatajate lemmikuks. Siiani on märk suutnud hoida Prantsuse elegantsi ja inspireerivat stiili. Igal aastal uuendatakse 80% kollektsioonist, pöörates erilist tähelepanu materjalide valikule ja toote disainile. Ülimalt soojad mütsid toodetakse Itaalias ja lisaks villale kasutatakse ka kašmiiri ning alpaka- ja angooravilla. Pidevalt otsitakse tehnoloogilisi innovatsioone, et neid tootmisel rakendada, ja iga loodud mudel on ainulaadne. GoreTex, Windstopper ja Itaalia teflonfliis muudavad Pipolaki
NULKU: käsitööna valminud Eesti disain
Tallinna Kaubamaja Naistemaailma Eesti disaini piirkonda on saabunud Nulku. Nulku nahast ja tekstiilist aksessuaaride märgi asutas Kristiina Nurk 2014. aasta sügisel. Nulku disainikeelt iseloomustab minimalistliku joonega pehme vormikäsitlus, jõulised värvid ja väikesed säravad detailid. Aksessuaarid mõjuvad värskena suuresti tänu julgusele kasutada ootamatuid värvikombinatsioone ning juba signatuuriks saanud värvikirevaid voodrikangaid. Nulku hindab väikeste, peenelt lihvitud detailide ilu sama palju nagu sära inimeste silmades. Peidetud õmblustega viimistlus loob puhtad pinnad, mis sobivad praktilise ja elegantse riietumisstiili juurde. Tekstiilkottide mängulised, erksavärvilised ja geomeetrilised mustrid on kordumatud ning igat mustri- ja värvikombinatsiooni leidub vaid piiratud koguses. Kotid on valmistatud vastupidavast kvaliteetsest nahast. Kõik tooted valmistatakse Eestis käsitööna. 68
HOOAEG / TALV 2016
BASTIONI šampanjavahust ja -mullidest inspireeritud luksuslik erikollektsioon Novembris, aasta pidulikuma aja alguses, toob Bastion oma austajannadeni Moët & Chandoni piduliku erikollektsiooni, mille kangad ja detailid annavad edasi šampanja luksusliku värvitooni ja vahuse sädeluse. Vastupandamatud kirkad ja sädelevad kangad ei jää märkamatuks üheski ruumis. Võrgutavad siluetid muudavad Bastioni erikollektsiooni kandja iga peo kuningannaks. Värvidest sätendavad koos litrite ja Swarovski kristallidega puuderroosa ja kreemjas beež. Kollektsioonis on kleite, pluuse ja seelikuid ning isegi ülerõivaid, mis kõik on omavahel hõlpsasti sobitatavad. Bastioni erikollektsioon on saadaval limiteeritud koguses. Tule tutvu Bastioni kollektsiooniga Tallinna Kaubamaja Naistemaailmas!
tooted eriti külmakindlaks ning mis on eriti mõnus – kõik Pipolaki mütsid on ülipehmest fliisist voodriga. Pipolaki on saadaval Tallinna ja Tartu Kaubamaja Naistemaailmas ning Kaubamaja e-poes.
Esmaklassiline kvaliteet piiramatute kohvielamuste jaoks.
My Bean Select® mõõtelusikas, et saaksid iga kohvitassi jaoks kasutada erinevaid kohviube.
UUS “Brasiilia, Peruu, India ja paljud teised. My Bean Select® kohvipuisturiga saad nautida mistahes teist kohvi oma igapäevase lemmiku kõrval.” Timon, Melitta® Barista
Vaata lisaks www.international.melitta.de
Hind Partnerkaardiga 699,99 € Tavahind 899,99 € Coffee Enjoyment
TREND
Foto: Kalle Veesaar Stiil ja lavastus: Piret Vapajeva ja Merin Haasma
ILU
Lumepuudri jälgedes!
Edbladi kaelakee 41.99 € Edbladi käevõru 46.99 € Edbladi käevõru 69.99 € Luca Lorenzini käevõru 149.50 € Tom Ford Jasmine Rouge EdP 100 ml 289.99 € Amouage Journey EdP 100 ml 284.99 €
HOOAEG / TALV 2016
71
MEIK
SÄRADES
uude aastasse! Jõulumeigikollektsioonid on alati olnud midagi natuke enamat kui lihtsalt vahendid, mille abil end lille lüüa. Neisse on pandud kogu maailma sära ja sädelus, lisaks näevad nii mõnedki puudritoosid ja huulepulgavutlarid välja nagu väikesed glamuursed aksessuaarid. Mida need ju tegelikult mõnes mõttes ongi. Tekst: Kristi Pärn-Valdoja (ajakiri Säde) Fotod: tootjad
Sära & hiilgus
DIORI jõulukollektsiooni loomiseks sai firma
meigikunstnik Peter Philips inspiratsiooni sätendavatest litritest ja erilistest kõrgmoe kangastest, seetõttu on värvipalettidel mitte ainult elegantsed toonid, vaid ka luksuslikud tekstuurid. Ühendatud on matid, siidised ja säravad efektid ning erksad punased vastanduvad sooja kullaga. KOLLEKTSIOONI KUULUVAD: harmoonilised 5 Couleurs Splendori lauvärvipaletid, mida ehib eksklusiivsest Maison Vermonti tikandist inspireeritud muster ning mille intensiivsed ja kontrastsed toonid aitavad luua sätendavatele litritele omast kuma. Lisaks Diorific’i särapuuder ja Diorblush Splendori põsepuna, millesse pressitud litrite muster, Diorshow Fusion Mono hooajatoon Infinity, mis annab laugudele külmunud härmatise hõngulise ja kullasäraga segatud pruuni tooni, ning huulepulgad ja küünelakid. Proovi ka peeglikildudena helkivat küünelakki 001 Nova, mis kaunistab nii naturaalseid küüsi kui ka võimendab hooajatoone. KOLLEKTSIOONI STAAR: Diorific Matte Fluid, sametise ja kreemja tekstuuriga „puudritoos“ huultele ja põskedele, mis on saadaval neljas toonis. 72
HOOAEG / TALV 2016
Tunne end kui printsess
2016. aasta GUERLAINI jõulukollektsioon on saanud ainest legendaarsest Shalimari armastusloost. Kuldne lõhnastatud puuder, kuld ja safiirid ning rubiinid − see on võimalus tunda end tõelise India printsessina! KOLLEKTSIOONI KUULUVAD:
Precious Lighti valguspliiats, millel on roosakas pärlendav toon ning mis lisab valgust põskedele ja silmadele. Lauvärviduo ja huulepulgad ning siidise tekstuuriga kuldne silmalainer L’Or. Glamuurinupule keeravad aga juurde kerge kullasärane ja ülipeen tolmpuuder, mis õrnalt lõhnastatud Shalimar Souffle de Parfum’ga, ja sädelev päikesepuuder. KOLLEKTSIOONI STAAR:
Météorites Perles Basici koostisega puudripärlid, mille kuldne toon annab näole sooja kuma ja tõstab esile põsesarnu, India sinine tasandab ebaühtlused ning India roosa elavdab naha loomulikku tooni ja värskendab jumet.
TREND
Öövalguse mängud
ARMANI jõulud on seekord inspireeritud öö heledast kumast ning valguse ja varju mängudest. Toonid on liivakuldsed ja pastelsed, ent sära ja valgust jätkub kuhjaga! KOLLEKTSIOONI KUULUVAD: erilised huulelakid Ecstasy Lacquer, mille seas kuus kaunist tooni nude’ist punasteni, ning Crema Nuda jumestuskreem, mis annab nahale portselanikarva tooni. KOLLEKTSIOONI STAAR: The Holiday Palette − luksuslik värvipalett, milles kümme matti ja pärlmutrist lauvärvitooni beežist pruunini ning kompaktpuuder.
Tähistades sõprust
CLARINS on võtnud oma südameasjaks vastutustundliku ja
jätkusuutliku ilu ning töötanud aastaid organisatsiooniga Pur Projet, mille kaudu toetatakse Amazonase indiaanlasi, täpsemini Ashaninka hõimu, aidates neil säilitada oma autonoomiat. Sellele koostööle ja erilisele sõprusele ongi pühendatud Clarinsi tänavune jõulukollektsioon The Essentials. KOLLEKTSIOONI KUULUVAD: lauvärvipalett The Essentials ja huulehooldusõli Lip Comfort Oil, mis rikastatud just nende taimsete koostisainetega, mida Ashaninka indiaanlased on traditsiooniliselt oma meigis kasutanud.
e HOOAEG / TALV 2016
73
MEIK
Jõulud Pariisis
LANCÔME on oma hooajameigikollektsiooni loomisel taas kord saanud inspiratsiooni valguse linnast ja tähistab jõule Pariisi moodi. KOLLEKTSIOONI KUULUVAD:
limiteeritud koguses müügile tulev kauni kuldse vutlariga Cushion Highlighter, sädelevat efekti andvad ja kalliskivina küütlevad monolauvärvid Les Petits Trésors, huulepulgad ja küünelakid. KOLLEKTSIOONI STAAR: lumehel-
veste särast inspireeritud kuuest lauvärvist koosnev palett La Palette Des Rêves.
Lõbus reis muinasjutumaale M.A.C-i kollektsioon Nutcracker Sweet viib meid
aga hoopis ekstsentrilisse kuningriiki, kus saab olla natuke ulakas ja kus on kahtlemata väga lõbus. Värvidest domineerivad erksad kommitoonid, palju on pärlmutrit ja sillerdust. KOLLEKTSIOONI KUULUVAD: säravad monolauvärvid, põsepunad, huulepliiatsid ja erinevad glamuursed kinkekomplektid. KOLLEKTSIOONI STAAR: Magic Dust Powderi valgust püüdvad õrna pärlikumaga puudrid, mida võid kasutada nii näol, kaelal kui ka dekolteel. 74
HOOAEG / TALV 2016
*Kingitusi on piiratud koguses
LA PALETTE COLOR RICHE’ILT
loreal-paris.ee
Doutzen Kroes
6 ERI TOONI ÜHES PALETIS. LÕPUTULT ERINEVAID HUULTE VÄRVIMISE VÕIMALUSI. SEST OLED SEDA VÄÄRT.
UUS UUE DISAINIGA PINTSEL OSTES L’ORÉAL PARIS’ MEIGITOOTEID 18 € EEST, SAAD KINGITUSEKS TRUE MATCH HIGHLIGHT LIQUID GLOW VALGUSTPEEGELDAVA KREEMI.*
Sinu kink!
test GIORGIO ARMANI Rouge Ecstasy Lipstick, toon 400 43.99 € * Eda-Ines: „Efektne ja glamuurne punane pakend kutsus kohe avama ja katsetama. Testimishetkeks sai saate „Me armastame Eestit“ salvestus. Esiteks märkasin, et huulepulgal on mõnus niisutav tekstuur ja ilus klassikaline punane toon. Grimeerija, kes värvi mulle huultele kandis, märkas väga rikkalikku pigmenti, mis tähendab omakorda, et huulepulka jagub pikaks ajaks. Vaid vähesest piisas, et saavutada perfektne tulemus. Ka püsivus oli suurepärane!“
HUULEPULKADE
tuleproov ü *Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Tekst: Karolin Kuusik Fotod: Kaubamaja, Virge Viertek, Kalev Lilleorg, Laura Nestor, Külli Rummel
76
he jaoks on see võimalus end otse kontorist peole asutada, teise jaoks oma meeleolu väljendada ning kolmanda jaoks end naiselikumana tunda. Igal juhul on erksavärviline huulepulk üks olulisemaid meigivahendeid, millega igal naisel oma intiimne suhe. Kolm tuntud ägedat naist katsetavad hooaja uusimaid huulepulkasid, et sul oleks lihtsam oma uus lemmik leida.
Eda-Ines Etti
Lauljatar Eda-Ines Etti on suur huulepulkade kandja. Enamasti eelistab ta neutraalseid varjundeid, kuid esinemistel eksperimenteerib ka silmapaistvate toonidega. HOOAEG / TALV 2016
TV3 saate „Me armastame Eestit“ võtetel.
URBAN DECAY Vice Lipstick, toon Zealot Metallized 18.99 € * Eda-Ines: „Urban Decayst on palju räägitud ja olin põnevil, et seda huulepulka enda peal testida. Huulepulk on kerge säraga, mis ei ole päris minu stiil või esimene valik. Panin selle proovile päevameiki tehes. Kuigi sära jäi minu jaoks lõpuni siiski natuke võõraks, oli huulepulga tekstuur ja püsivus suurepärane. Isegi pärast tervet päeva ringijooksmist ja einestamist olid huuled mõnusalt toonitatud. Huulepulga värv oli kergelt oranžikaspunane, mis mõjus särtsakalt ja värskelt.“ ARTDECO Perfect Mat Lipstick, Poppy Red 116 11.90 € Eda-Ines: „Selle huulepulga testimine jäi kõige viimaseks. Millegipärast võrgutasid teised pakendid mind kiiremini end avama. Art Deco pakend on tagasihoidlikult must, aga sisu paitas rikkalikult huuli. Huultele kandes sain kohe aru, et see on minu toon, sobib minu heledama naha ja tumedate juustega ning on mõnusalt sametise mati tundega. Kandsin huulepulka reedesel restoraniõhtul ja laupäevasel kontserdil ning sain komplimente vallatult kauni huuletooni kohta. Käisin paaril korral huulevärvi värskendamas, aga see oli vist rohkem sellepärast, et tahtsin veel kord huulepulka käes hoida. Minu kindel lemmik neist kolmest!“
TEST
Merle Randma-Aru
DIOR ROUGE Dior Lipstick, toon Matte 999 37.99 € Merle: „See huulepulk tuletab meelde minu ema huulepulkade lõhnu, kui lapsena neid ikka ja jälle nuusutasin ja nende suurepäraste lõhnade maailmas mõnulesin. Paistab, et Dior on ajas selle kuuekümnendate huulepulgalõhnade maailma taaselustanud ja selle eest olen neile väga tänulik. Lõunasöögil sain huulepulka ka maitsta ning see oli pisut kibe ja tehislik. Punane värv oli super!“
REVLON Ultra HD Matte Lipcolor, toon HD Passion 11.99 € Merle: „Ütlen kohe, et minu lemmikuks osutus just see Revloni huulepulk. Kuigi jah, värvi ühtlase jaotamisega nägin veidi vaeva. Kui värv oli juba ilusasti peal, võisin kindel olla, et huuled on perfektsed kogu päeva. Sõin-jõin ja värv ikka püsis. See konkreetne toon on just sügisesse eriti sobilik. Boonuseks oli ka see, et pehme tekstuur ei kuivatanud huuli ega määrinud hambaid.“
Diana Valge
Pärast seda, kui hea tuttav kaastundlikult küsis, kas ma olen haige, et kahvatu välja näen, katsun linna minnes ikka suu „ära värvida“.
Treener Diana Valge on seni olnud pigem huuleläigete kasutaja ning needki on olnud tagasihoidlikku pruunikat või beeži toon. Kuid see huulepulkade test pani ta oma arvamust muutma − igaühe jaoks on kusagil... see õige punane huulepulk!
YVES SAINT LAURENT huulevärv Vinyl Cream Lip Stain, toon Rhytm Red 411 38.99 € Diana: „Yves Saint Laurent'i huulevärvi oli imelihtne kasutada tänu rikkalikule pigmendile. Huultel jättis see meeldiva siidise tunde ja püsis erakordselt kaua. Nimelt elas see üle pika päeva, kuhu kuulus ka õhtusöök. Ma avan, et püsivus on jõuluja aastavahetuse tuhinas eriti oluline omadus!”
ESTĒE LAUDER Pure Color Envy Hi-Lustre Lipstick, toon Drop Dead Red 320 33.99 € Merle: „See on luksuslik ja glamuurne ning tõeliste diivade huulepulk. Ilusal punasel värvil on tugev oranž varjund. Toetasin värvi oranži sügisjakiga ja kooslus oli suurepärane. Pehme tekstuur oli minu jaoks ehk pisut isegi liiga rasvane. Kord päevas pidin värvi kohendama, kuid üldiselt hindan püsivuse heaks. Eraldi tooksin välja Estee Lauderi huulepulga disaini − vutlari magnetid hoiavad huulepulka kindlalt kinni, et õnnetust ei juhtuks.“
M.A.C Cremesheen Lipstick, toon Brave Red 19.99 € * Diana: „Kvaliteetsel huulepulgal oli hea katvus ning see tekitas meeldiva siidise ja niisutatud tunne. Kui hakata vigu otsima, siis võrreldes YSL-i huulevärviga oli selle huulepulga püsivus pisut nõrgem. Samas ületas see püsivuselt mu senised huulepulgad. Kuigi testitavad kolm huulepulka näisid esmapilgul üsna sarnased, oli see värv mulle kokkuvõttes kõige sobivam.“ NYX Full Throttle Lipstick, toon 4, 7.50€ Diana: „NYXi huulepulga puhul meeldis mulle rohke pigment ja hea katvus. Siiski kuivatas see pulk mu huuli kõige rohkem. Nagu ka teised huulevärvid, oli see huulepulk mu hea kaaslane trenni tehes, süües-juues ja jutustades. Algselt oli mul oma ameti tõttu kõhklusi, kas intensiivne punane on see õige värv, kuid kaunis punane matt toon pani silmad särama ja rõhutas naeratust, positiivne emotsioon ja tagasiside olid garanteeritud!” HOOAEG / TALV 2016
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Ettevõtja Merle Randma-Aru sai minevikus väga kaua hakkama ilma meiki kasutamata, hoolimata sellest, et filmimeigiga puutus ta kokku juba varases nooruses rolli kaudu filmis „Don Juan Tallinnas“. Edaspidi andis võimalusi huulepulgavärvidega katsetamiseks telemeik. Igapäevase huulepulga kandmise juurde jõudis Merle paarkümmend aastat tagasi. Katseeksituse meetodil jõudis ta alati tagasi punase huulepulga juurde, mis on siiani lemmikuks jäänud.
77
soovitus
PÜHADE
maskeraad! Tekst: Helen Külaots Fotod: Virge Viertek, Kaubamaja, Bulls
Pole kahtlustki, et külma trotsiva näonaha visuaalstrateegia element peab olema mask. Mask on kui dopingut pruukinud kreem.
s
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
el pole teiste nahahooldustoodete seas mingit konkurentsi, sest mask on alati intensiivsem, kiirem ja põhjalikum ning tungib naha sisse sügavamalt kui kreemid või igapäevane puhastusvahend. Jagasime maskid seekord kahte leeri. Esimeses rügemendis on kiirreageerijad, mis löövad näonaha enne pidu või muud tähtsat üritust hetkega säravaks, ühtlaseks ja klaariks. Teise rühma liikmetel on veidi teine missioon − nad on abiks terve talve vältel, mil nahk vajab regulaarselt niisutust ja toitmist.
78
PEOEELSED POPUTAJAD Kui eesmärk on nahk kiirelt imekauniks 2 tuunida, tulevad appi maskid, mis koorivad ja aktiveerivad naha verevarustust. Lisadoosina juurde veidi pinguldavat efekti ning kaunis jume on peoleminekuks valmis. Näiteks RENi ühe minuti näohooldusvahend Flash Rinse on nii toimeka ja ägeda iseloomuga tegelane, et tundliku nahaga inimesed võiksid seda pigem vältida. Koostises olev C-vitamiin aktiveerub veega kokkupuutel ning asub siis nahale hoogsalt elujõudu andma. KIEHL’Si kurkumi ja jõhvikaseemne mask annab särava ja ühtlase jume ning stimuleerib naha verevarustust. GLAMGLOW’ pinguldav hooldusvahend Gravitymud käitub nahal nagu kameeleon ehk muudab oma värvitooni. Koos selle mutatsiooniga toimub aga surnud naharakkude korralik koorimine ning nahk on pärast maskituuri rohkem pingul ja värskem. Juttude järgi on Glamglow’ Hollywoodi glamuuritarite kõige popim salarelv. Eesti enda hittmärk DOMINA ELEGANS on loonud ühe tõeliselt hea sära andva maski Golden Beauty. Kreemjas struktuur muutub näonahal vahuks, mille kihisev ja elav natuur tungib tuntavalt nahasügavustesse ning peagi on nahk värske, puhas ja nooruslik. ORIGINSi kilemask GinZing silub ja värskendab väsinud nahka. Kilemaski eemal-
HOOAEG / TALV 2016
5
6
1
4
Originsi kilemask GinZing 75 ml 24.99 € 2 Kiehl’si kurkumi ja jõhvikaseemne mask 75 ml 33.99 €* 3 RENi ühe minuti näohooldusvahend Flash Rinse 75 ml 36.99 € 4 Domina Elegansi sära andev mask Golden Beauty 7 ml 9.99 € 5 Glamglow’ pinguldav hooldusvahend Gravitymud 40 g 49.99 € 6 Missha sära andev hooldusmask kollase saviga 137 g 10 € 7 Mádara SOS näomask 60 ml 32.99 € 8 It’s Skin’i kaheosalised sära andvad vitamiinimaskid 2x22 ml 4.90 € 1
3
damise vinge efekt on juba selle maski omamist väärt − mõnus on ju näha, kuidas nahalt mustuse välja sikutad. MÁDARA SOS näomaski võib maha pesta või jättagi nahale pehmendajaks. Sametine koostis aitab vältida naha veekadu ja suurendada elastsust. Sisaldab hüaluroonhapet, mis niisutab sügavalt ja suudab peletada kortsukesi. MISSHA sära andev hooldusmask kollase saviga puhastab naha sügavuti. Samal ajal kui käib savi puhastusaktsioon, ühtlustavad sidruni-, mangoseemne- ja kullaekstraktid naha tooni. Põnevat kasutajakogemust pakuvad märgi IT'S SKIN'i kaheosalised kirgastavad vitamiinimaskid − esimesena tuleb kanda nahale ampullike, seejärel asetada näole spetsiaalne kangas, mis aitab maskil korralikult naha sisse imbuda. Valik on lai. Näiteks C-vitamiiniga mask annab nahale tervema väljanägemise ja toniseerib, E-vitamiiniga aga aitab uuendada naharakke, pehmendada ja rahustada.
7
8
soovitus
4
TALVETRANSIST ÄRATAJAD Külmal ajal, mil radiaatorite kuiv kuumus ja õue jahe tuul nägu hoogsalt ründavad, tahab nahk regulaarset niisutust ja toitmist, sest vaid niiviisi saab see end oma nahas mugavalt tunda. Valisime välja mõned oma ala parimad esindajad, mis reguleerivad niiskusesisaldust ja tungivad naha sügavatesse kihtidesse, kus on maskide lemmiktöökeskkond. Kõik need tooted on ka nahasõbralikest koostisainetest. Näiteks DR. HAUSCHKA toitva maski järele võivad sirutada käe kõik 30+ naised. Naha niiskusesisaldust re-
5 1
6
Külmal ajal tahab nahk regulaarset niisutust & toitmist.
3
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
sobib eriti hästi karedale ja probleemsele nahale.
80
guleeriv mask parandab elastsust, taastab naha pH-tasakaalu ning parandab üldist kaitsevõimet keskkonnatingimuste suhtes. PAYOT hydra 24+ on intensiivselt niisutav ja rahustav näomask, mis ennetab vananemisilminguid ja tugevdab naha kaitsevõimet, mis on hea eriti just talvisel ajal. ORIGINSi niisutava ja toitva öömaski Drink-Up nimi ei ole üleskutse seda toodet rüüpama − pigem jäta see ööseks näole ning ärka hommikul värske ja pehme nahaga. MIZONi toitev mask musta oaga
LUMENE rahustav näomask punetuse ja nahaärrituse vastu sobib ülihästi tundlikule nahale. Arktilise
2
mustika ekstrakt ja keramiidid kindlustavad mõnusa niisutuse kuni 24 tunniks ning aitavad ka tundlikku nahka tugevdada. Tootes pole kasutatud värvaineid, parabeene ega muid kahjulikke aineid. KIEHL’Si koriandri ja apelsini mask on loodud eesmärgiga kaitsta nahka keskkonna kahjulike mõjude eest: see vähendab talvisel ajal naha pindmise kihi kuivamist, kaitseb vabade radikaalide eest ning toidab nahka sügavuti.
1 Kiehl’si koriandri ja apelsini mask 75 ml 33.99 €* 2 Originsi niisutav ja toitev öömask Drink-Up 100 ml 24.99 € 3 Dr. Hauschka toitev mask 30 ml 34.99 € 4 Payot hydra 24+ intensiivselt niisutav ja rahustav näomask 50 ml 29.99 € 5 Lumene rahustav näomask punetuse ja nahaärrituse vastu 75 ml 12.50 € 6 Mizoni toitev mask musta oaga 100 ml 15 €
HOOAEG / TALV 2016
Kaks korda kohevamad ja vol端端mikamad juuksed!
Alterna Caviar Volume luksuslik juuksehooldus Inspireeritud nahka pinguldavast tehnoloogiast, et saavutada nooruslikult lopsakad ning kaunid juuksed.
Alterna tooted on m端端gil Tallinna ja Tartu Kaubamaja Ilumaailmas.
Parfüüm
LÕHNADE koorekiht
On lõhnu, mis tõusevad komeedina taevasse, ent kustuvad peagi, ja neid, mis tulevad selleks, et jääda. Hooaeg esitleb valikut parfüümidest, mis rõõmustavad meid loodetavasti veel kaua-kaua. Aastalõpu lõhnalehvikusse valisime nii säravaid uustulnukaid kui ka paar tänapäevast klassikut. Tekst: Kristi Pärn-Valdoja (ajakiri Säde) Fotod: Kaubamaja, Bulls, Puig
Lilli ja vürtse naistele BVLGARI Rose Goldea EdP 25 ml 49.99 € Kleopatrast inspireeritud Bvlgari parfüümis Rose Goldea säravad ühtviisi võimsalt nii Damaskuse roos kui ka Egiptuse jasmiin, annuse sensuaalsust lisavad valge muskus ja viiruk.
NINA RICCI
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Luna EdT 30 ml 44.99 € Nina Ricci gurmeelõhnas Luna on magusust ja energiat. See avaneb apelsiniõite ja metsamarjadega, aroomi südames on karamelliseeritud valged õied ning meenoodid, lõppakordi annavad vanill ja sandlipuu.
82
CHANEL
N°5 L’Eau EdT 30 ml 94.99 € Chanel N°5 L’Eau on 1924. aastal loodud klassiku uusversioon, mis mõeldud nooremale põlvkonnale. See on sädelev, kerge ja puhas, aroomis on tunda tsitruselisi, lilli ning kübeke muskust. HOOAEG / TALV 2016
BOTTEGA VENETA
Bottega Veneta EdP 30 ml 70.99 €* Bottega Veneta moemaja signatuurparfüüm viib meid Veneetsia maastike vahele. Selles lille-chypre lõhnas on soojust ja rohelust, aga ka nahkseid noote ning roosat pipart.
ZADIG & VOLTAIRE
This is Her EdP 30 ml 47.99 € Rokiliku imagoga Prantsuse moemaja Zadig & Voltaire’i parfüüm This Is Her ülistab Pariisi ja kunsti, olles ahvatlev segu sandlipuust, vanillist ja roosast piprast. CREED
Aventus for Her 30 ml 158.99 € Creedi uusima parfüümi Aventus for Her muusadeks on nii kuningannad ja riigipead minevikust kui ka nüüdisaegsed tegusad naised. Säravas aroomis on tunda puuvilju ja vürtse, lõhnasüdames troonib roos.
parfüüm ALAÏA
Alaïa EdP 30 ml 59.99 € Arhitektuurse rõivadisaini poolest tuntud Azzedine Alaïa nimilõhn Alaïa pole malbe lillearoom, vaid müstiline ja tume, selles on tunda muskusenoote, vanilli ja mandlit.
PRADA La Femme
Prada EdP 35 ml 67.99 € Aasta originaalseim lõhnaplahvatus tuleb Pradalt. La Femme Prada on kontrastiderohke parfüüm, mille peaosas särab meelas plumeeria, kellele pakuvad seltsi ilang-ilang, mesilasvaha ja vanill.
SERGE LUTENS’
Baptême du Feu EdP 50 ml 126.99 € Serge Lutensi uus parfüüm Baptême du Feu (’tulega ristimine’) on tuline igatahes! Eriline ja põnev parfüüm, segu piparkoogi- ja puiduaroomidest.
PENHALIGON’S
Equinox Bloom EdP 50 ml 119.99 € Briti parfüümimaja Penhaligon’si Equinox Bloom sai inspiratsiooni Inglise kellaviieteest ning hetkedest, mil päevast saab õhtu ja talvest kevad. Lõhnabuketist leiab kevadlillede aroome ja vaniljevahukoore ning pruuni suhkru hõngu.
DANIELA ANDRIER:
„Olen kui tõlk, kes tõlgib moe parfüümide keelde.“
d
aniela Andrier on loonud imelisi parfüüme firmadele Bvlgari, Bottega Veneta, Gucci, Calvin Klein, Guerlain, Giorgio Armani, Miu Miu jpt. Kõige enam teatakse Danielat aga tänu koostööle Pradaga, sest tema nina all − sõna otseses mõttes! − on valminud kõik selle moemaja parfüümid. Sorbonne’i ülikoolis filosoofiat õppinud daam usub, et parfüümid on isegi paremad mälestuste hoidjad kui fotod. „Erinevad aroomid toovad meile meelde mälestusi ja ilusaid hetki ning just seepärast ma parfüüme nii väga armastangi,“ kinnitab Andrier, kes hakkas lõhnade vastu huvi tundma juba lapsepõlves, miksides vannitoas kokku oma ema Chaneli, Hermèsi ja Guerlaini parfüüme. „Sellest hetkest, kui need enda jaoks avastasin, olin parfümeeriale käe andnud,“ naerab ta.
Maailmas on tohutult palju lõhnu, kuidas leida endale see õige? Ära vali parfüümi vaid välise imago põhjal. Vali lõhn, mis äratab sinus mingi emotsiooni. Midagi, mille aroom teeb rõõmsaks ning paneb end hästi ja mugavalt tundma ja mida kandes oled sina ise. Kui palju moeloojad, näiteks Miuccia Prada, teile ette dikteerib, milline parfüüm olema peab? Põhimõtteliselt kõike, aga ma ei nimetaks seda diktatuuriks. See on suhtlus minu ja moemaja vahel. Ma mõtlen endast kui tõlgist, kes mõistab parfüümide keelt ja tõlgib need moe keelde. Mis on teie jaoks uue lõhna loomisel kõige suurem proovikivi? Õigete koostisosade leidmine. Need peavad olema erilised ja kvaliteetsed ning andma parfüümile tema identiteedi. Näiteks Prada uusima parfüümi La Femme Prada puhul tahtsime luua lillelõhna, millel
oleks karakterit. Midagi, mis ei oleks tavaline, sest Miuccia Prada ei taha kellegagi sarnaneda, vaid teha asju omamoodi. Ja jõudsite plumeeria juurde… Jah, sest lillelõhnades kasutatakse tohutult palju apelsiniõit või roosi, ma tahtsin midagi muud. Balil avastasin enda jaoks plumeeria ja sain kohe aru, et temast saab mu uue lõhna peaosaline. Tänapäeval räägitakse väga palju unisexparfüümidest, see tundub olevat üks suurimaid trende. Kuidas teie neisse suhtute? Ma ei huvitu trendidest, vaid ainult oma sisetundest. Leian, et parfüümimaailmas valitseb praegu paras kaos, liiga palju on sarnaseid lõhnu, liiga palju üksteise kopeerimist. Ometi väärime me kõik lõhnu, mis meid liigutaksid, paneksid unistama, jutustaksid lugusid. Minu kreedo on, et lõhn peab kajastama selle moemaja DNA-d, kellele parfüümi loon. Väga oluline on mitte laskuda klišeedesse, seda leiab tänasest moemaailmast niigi palju. Praegu on väga moodne kasutada naisteparfüümides karamelli ja patšulit, meeste omades aga vanilli. Ma ei taha sellega kaasa minna. Arvan, et häid ja ilusaid lõhnu võivad kanda nii mehed kui ka naised, ükskõik, kellele need mõeldud on. Kui sulle meeldib mõni meesteparfüüm, siis kanna seda ja ole eriline. Ja mehed võivad vabalt kanda ka naistelõhnu. Olete loonud nii palju kauneid lõhnu, kas on ka parfüüme, mida te ise imetlete? Loomulikult! Lõhnaajaloos on palju imelisi aroome, nagu näiteks Guerlaini Jicky, Chanel No. 19, Clinique’i Aromatics Elixir. Iga oma loodud lõhnaga avaldan ma austust parfümeeriale kui kunstile. Mis on teie jaoks parim lõhn maailmas? Elu lõhn. Ma ei mõtle ühte konkreetset aroomi, vaid kõiki neid lõhnu, mis meenutavad meile, mida elamine e tähendab. TALV 2016 / HOOAEG
83
parfüüm DIESEL
Bad EdT 35 ml 39.99 € Diesel Bad ühendab endas tubaka- ja kaaviarinoodid, moodustades sõltuvust tekitava, värske ja puiduse aroomi.
Tubaka- ja puiduaroome meestele JEAN PAUL GAULTIER
Le Mâle EdP 75 ml 75.99 € Jean Paul Gaultier Le Mâle on 90ndate kultuslõhn, milles domineerivad puit ja kardemon. Sel sügisel esitles moemaja kuulsa meesteparfüümi uusversiooni Essence, milles originaalist veelgi enam puidu- ja nahanoote. TOM FORD
CREED
Noir Extreme EdP 50 ml 83.99 € Tom Fordi Noir Extreme on võrgutav ja hurmav meesteparfüüm, orientaalne puiduaroom, mille peaosas õilmitseb ambra.
Aventus EdP 30 ml 118.99 € Creedi parfüümimaja populaarseim lõhn Aventus on inspireeritud suurtest valitsejatest, see ülistab võimu ja edu ning ka lõhnab jõuliselt − muskuse ja bergamoti järele. HERMÈS Terre
d’Hermès EdT 50 ml 72.99 € Hermèsi meesteparfüüm Terre d'Hermès on tõeliselt hõrk − rännakutele pühendatud omanäoline puiduaroom, milles tunda ka apelsini hõngu.
PRADA
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
L’Homme Prada EdT 50 ml 69.99 € Prada täiuseni lihvitud parfüümis L’Homme Prada on nerolit, geraaniumit, iirist ja ambrat, struktuur on ühtaegu nii õhuline kui ka sensuaalne.
84
This is Him EdT 30 ml 42.99 € Zadig & Voltaire This Is Him on mõeldud härrasmeestest rokkaritele. Aroomile annavad jõulise tooni viirukivaik, must pipar ja greip, pehmemat poolt lisab aga vanill. HOOAEG / TALV 2016
EdT 30 ml 36.99 € Kurikuulsa Abercrombie & Fitchi moemaja meesteparfüümis First Instinct, mis lõhnab meloni, muskuse ja ambra järele, on nii värskust kui ka orientaalset soojust.
BOTTEGA VENETA
CARTIER ZADIG & VOLTAIRE
ABERCROMBIE & FITCH First Instinct
L’Envol de Cartier EdT 50 ml 78.99 € * Cartier L’Envol de Cartier on gujakipuuga vürtsitatud mesine room, põneva lõhnanüansi lisavad patšuli ja aurustatud muskus.
Pour Homme EdT 50 ml 74.99 € Bottega Veneta moemajanimeline meesteparfüüm on inspireeritud Dolomiitidest. Bergamoti ja puiduaroomidega vürtsitatud aroom on värske, ent ometi intrigeeriv.
Luksuslik šokolaadinauding ilma suhkruta!
Maailmakuulsad belgia magusameistrid ühendasid kaks supertoiduainet – magusa stevia ja hõrgutava kakao. Eesmärgiga luua ainult parimast parimat, kasutades puhtaid koostisaineid – said nad tulemuseks Cavalieri hõrgud ja sametiselt hellitavad põnevate maitsetega šokolaaditooted.
INNOVATSIOON MAGUSAMAAILMAS! www.tridens.ee
info@tridens.ee
nõuanne JOICO Color Infuse Browni šampoon 18.99 €, palsam 19.99 €
Soenguviimistluse uusimad
NIPID
Tekst: Helen Külaots Fotod: Virge Viertek, Bulls
t
änapäeval on lihtne olla iseenda professionaalne soengumeister. Sobivaid töövahendeid nii juuste põhihoolduseks kui ka kärmeks soenguvormimiseks on saadaval laias valikus. Kuidas neid aga täpselt kasutada? Professionaalne juuksur Karel Oja annab nõu, milliste vahenditega turgutada juukseid talvel ning luua stiilne soeng.
PÕHIHOOLDUS, ilusate juuste alus ARGAN DE LUXE’i toitev šampoon 8.30 € ja palsam argaaniaõliga 8.90 € Pean taas kiitma lõhna − see pole liiga magus ega intensiivne, pigem selline mõnus „spaakas“. Kui üldse saab mõni šampoon olla niisutav, siis just see – lisaks vahutab hästi ja on kerge välja pesta. Palsamiga kokku ideaalne kombo, et juuksed oleksid talvel mõnusad ja pehmed. Need tooted sobivad eriti hästi heledamaks toonitud juustele, sest need kipuvad olema pigem kuivad. 86
HOOAEG / TALV 2016
Väga head tooted – mõeldud eelkõige värvitud juustele, olgu need siis päris pruunid või heledamad pruunikad. Jätab kerge sooja kuldse läike. Palsam ja šampoon otseselt ei värvi juukseid, vaid pigem ühtlustavad päikese poolt pleegitatud ja kulunud laigud. Pärast kasutamist jäi tulemus sile ja niisutatud, justkui oleks kergvärviga üle käidud. Kindlasti kuuluvad need mu lemmiktoodete nimekirja.
NAKi ravipalsam Ultimate Treatment 60 second repair 13.90 €
Esimese asjana kiidan selle palsami lõhna – lihtsalt super! Lisaks kütkestavale aroomile on toode ka väga tegus: see niisutab, parandab lahtikammitavust ja eemaldab staatilise elektri. Sisaldab keratiine ja õlisid. Soovitan kasutada korra nädalas: pese juuksed ja kanna palsam rätikukuivadesse juustesse. Seejärel kammi juuksed läbi, hoia palsamit hetk peas ja loputa välja. Tootel on sees ka kuumakaitse, mis lubab hiljem südamerahuga juukseid kas fööni, sirgendaja või lokitajaga töödelda.
COLABi kuivšampoon Extreme Volume London 8.40 €
RUSK Hydrate Deep Shine Colori sulfaadivaba šampoon 21.50 € ja palsam 22.40 €
Neid tooteid soovitan igapäevaseks kasutamiseks – juuksed jäävad kerged, puhtad ja meeldivalt lõhnavad. Mul oli üks klient, kes oli hädas õrna kahu ja kerge lainega oma juustes, kuid pärast RUSKi toodetega pesemist need probleemid vähenesid – juuksed jäid veidi raskemad ja sirgemad. Sulfaadivaba koostis sobib väga hästi ka allergikutele.
See kuivšampoon teeb oma töö hästi ära – värskendab ja vähendab juustele tekkinud rasu. Seda võib ka kasutada enne ülespandud soengu või krunni tegemist, juukseid on niiviisi lihtsam käsitseda ja sättida, samamoodi lohakamate punutiste tegemisel. Kasutamiseks pihusta toodet pea alaspidi juuksejuurtele ja kammi läbi, sõrmeotstega võib veel peanaha üle käia, et tulemus oleks täiesti ideaalne. Paljud kuivšampoonid jäävad juustes rasked, kuid COLAB meeldis mulle just kerguse poolest. Soovitan kõigile, et üks kuivšampoon võiks kodus igaks juhuks olemas olla – oleme kõik olnud sellises olukorras, et on vaja ootamatult välja minna, aga juuksed tahaksid pesemist.
e
nõuanne
JUUSTE KIIRSÄTTIMISE lihtsad nipid JOICO viimistlussprei Hair Shake Volumizing Texturizer 24.99 €
Üks lemmiktoode, ka meeste puhul. Ideaalne neile, kes hädas ludus, lendlevate või elektriliste juustega. Kanna spreid kuivadesse juustesse, kui on vaja kiirelt lokke või muud soengut teha – see hoiab tulemuse kindlamalt paigas. Niisketesse juustesse kandes annab sprei kohevust ja tekstuuri.
ARGAN DE LUXE’i juuste ja keha seerum argaaniaõliga 17.99 €
See juustele ja kehale mõeldud õli sobib minu meelest hästi neile, kes tahavad nahale pigem sellist natuke õlist tunnet. Juustele jätab kena läike ja muudab hästi kammitavaks, kuid pigem tuleks toodet panna vähem kui rohkem, et mitte liiga õlist tulemust saada. Kanna õli niisketesse juustesse ja kammi läbi. Talvel ei tohi kunagi minna õue niiskete juustega. Kui aga muudmoodi ei saa, käi juuksed õli või seerumiga üle – see kaitseb karvakesi külmumise ja murdumise eest.
RICHi kohevust andev vaht Pure Luxury Argan 13.99 €
Juuksurina tean, et paljud inimesed pelgavad kodus vahtu kasutada, sest kardavad liiga rasket tulemust. See vaht on aga hästi kerge ja õrn ega jäta juustele mingit lisaraskust. Toode võtab ära staatilise elektri, annab kerge toe ja hoidvuse ning lisaefektiks mõnusa läike. Jaota vaht sõrmeotstega märgadesse juustesse pigem juurte lähedale ning kammi juuksed läbi – niiviisi satub parajalt väike kogus vahtu ka juukseotstele.
88
HOOAEG / TALV 2016
L’ORÉALi tooniv juuksesprei Magic Retouch 8.70 €
Täiesti uskumatu toode! Katab ideaalselt ära väljakasvanud või hallid juukseosad ning tulemus jääb loomulik. Saad kutse peole, aga värv on välja kasvanud − pole probleemi, pihusta spreid juuksejuurtele ja lase kuivada. Kuna spreil on sees värvipigment, vaata pärast kasutamist näo ääred üle ja puhasta nahapind lapiga, kui kuskile on veidi värvi läinud. Pärast kuivamist pole aga mingit muret, et kuskilt hakkaks värvi lekkima.
ALTERNA juukselakk Caviar AntiAging Working Hair Spray 22.99 €
See on tõeliselt luksuslik toode – maheda aroomiga ja jääb juustel kerge. Soovitan kasutada lakki siis, kui oled teinud õrna loki või laine ja seda on vaja fikseerida. Juuksed jäävad kergelt vetruvad, liikuvad ja püsivalt soengus. Kui aga tahad sirgeid juukseid, lase lakki pea alaspidi juustele ja harja läbi, saad lisaks hoidvusele ka kohevuse. Samal viisil saab juustest eemaldada ka staatilise elektri.
RUSK Anti-Frizz Spray niiskuskindel juukselakk 18.20 €
Seda lakki soovitan lühikestele juustele või neile, kes soovivad ideaalselt silutud krunni või hobusesaba. Sasipead või küljele/taha kammitud soengud saavad väga tugeva hoidvuse, juuksed ei lähe elektriliseks ega kahuseks. Mulle meeldib ka see, et lakk jääb juustel kuiv ning ka õues niiskuse käes ei teki juustele rasket kleepuvat tunnet. Kellele meeldib kookos, need armastavad ka selle laki tugevat lõhna.
Karel Oja
ilusalongi Hair&Skin juuksur
DON’T DRINK IT, EXPLORE IT – Mike Horn, EXPLORER*
*SEDA EI JOODA, SEDA AVASTATAKSE – Mike Horn, maadeavastaja TÄHELEPANU! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist. w w w.dontdrinkexplore.com
ilumaailma uudised
Givenchy L’Intemporel ajatu ilu saavutamiseks
Naha nooruse allikas Juvena Juvelia
JUVENA on arendanud uue nahahooldusliini, mis noorendab nahka sügavuti ning vähendab vananemisilminguid nähtavalt ja ulatuslikult. Muuda oma nahk nooruslikult värskeks, et see harmoneeruks sinu noorusliku sisetundega, ja unusta tüüpilised vananemisilmingud! Kõikides Juvelia sarja toodetes on kasutatud Juvena SkinNova SC tehnoloogiat, mille tulemusel nahk muutub säravalt värskeks,on silmanähtavalt siledam ning energiast tulvil. Oled kui uuesti sündinud! Juvelia sarja kuuluvad seerum, näoja silmaümbruskreem ning kontsentraat dekolteepiirkonnale.
La Prairie Skin Caviar Essencein-Lotion
LA PRAIRIE luksuslik eelseerum niisutab ja poputab nahka, et see saaks järgnevatest seerumitest ja hooldustest maksimum. Ka aitab see õrn, kuid mõjus eelseerum nahka pinguldada, selle vastupanuvõimet suurendada ja pealispinda siluda. Nahk muutub puhtamaks, pringimaks ja korralikult niisutatuks, mis ongi igapäevase nahahooldusrituaali tõhustamise uus eeldus. Siidpehme ja kaaviariveerikas Skin Caviar Essence-in-Lotion on puuduv lüli täiuslikus nahahoolduses. Kerge tekstuuriga toode sisaldab tugevatoimelisi koostisosi, et kindlustada ajatu ilu.
90
HOOAEG / TALV 2016
GIVENCHY uude nahahooldussarja kuulub lisaks klassikalistele silma- ja näokreemidele ka piimjas losjoon Youth Preparing Exquisite Lotion, mis on ühtlasi esimene samm L‘Intemporeli nahahoolduses. Peene tekstuuriga losjooni pole nahal tundagi, küll aga niisutab see põhjalikult naha pindmist kihti, muutes selle värskeks ja pehmeks. Järgmine samm võiks olla kas peenetoimeline kreem Global Youth Silky Sheer Cream või – kui nahk on ärritunud ja kuiv – kreem Global Youth Divine Rich Cream. Rikkalik pehme tekstuur ja täiuslik sametisus aitavad rahustada ja niisutada ka kõige kuivemat nahka. Silmaümbruskreem Global Youth Sumptuous Eye Cream annab uut energiat ja sära. Silmad näivad säravamad, heledamad ja avatumad ning nahk silmanähtavalt noorem.
Tõhus kui seerum, kiire kui sprei DR. KITZINGERi elustav seerum Spray Plus koosneb kollageenist, õuna tüvirakkudest ja pantenoolist ning toimib hetkega – värskendab, rahustab ja niisutab. Turgutab kiiresti kuiva ja stressis nahka, kuid sobib ka lisaseerumiks. Pikas plaanis aitab parandada vananemismärke, vähendab silmanähtavalt kortse ja ühtlustab jumet.
DR. KITZINGERi silmaümbruse maskiga silmad 15 minutiga särama!
Olgu erijuhtum või igapäevane iluhooldus, DR. KITZINGERi rakke aktiveerival silmaümbruse maskil on silmapilkselt noorendav mõju. Kui tahad püsivalt häid tulemusi, kanna kaks-kolm korda nädalas silmaümbrustele ja kasuta järelhooldusena Eye või Eye Plus’i tooteid. Mask on kärpärases ühekordses pakendis ning seda tuleks kasutada koos igapäevaste silmaümbruse hooldustoodetega. Sobib ka silendavaks maskiks ülahuule piirkonnale.
LIHTNE IDEE. PRAKTILINE JA SPORTLIK UUS KIA OPTIMA SW.
www.kia.ee
Kauaoodatud Kia Optima Sportswagon novembrist proovivalmis. Idee Kia Optima Sportswagon’i taga oli lihtne. Luua universaal, suur ja sportlik. Tulemus? Räägib iseenda eest. Kõrge kvaliteet ületab ka nõudlikuma inimese ootused. Kaasaaegne stiil, peened jooned, rohkem avarust ja kõige värskemad tehnoloogilised uuendused teevad uuest Kia Optima SW’st tõeliselt praktilise ja sportliku sõidukaaslase.
Pane ennast proovisõiduks valmis. TALLINN: Viking Motors Ülemiste, Ülemiste tee 1; Viking Motors Tammsaare, Tammsaare tee 51. TARTU: Autospirit Tartu, Turu 47. PÄRNU: United Motors, Tallinna mnt 82. HAAPSALU: Tradilo, Tallinna mnt 73. KOHTLA-JÄRVE: United Motors, Järveküla tee 22. RAKVERE: Rakvere Autotehnika, Rägavere tee 44. NARVA: Analan Auto, Tiimani 5. VILJANDI: Rael Autokeskus, Tallinna tn 97. KURESSAARE: Kuressaare Autoteenindus, Kalevi põik 2. VALGA: Salome Valga, Pihlaka 2. Kia 7-aastane/150 000 km garantii kehtib kõikides ELi riikides (lisaks Norras, Šveitsis, Islandil ja Gibraltaril). Vastab kohalikele nõuetele ja tingimustele. Kütusekulu (l/100 km)/CO2 (g/km): linnas alates 5,1/116, maanteel alates 4,1/121, keskmine alates 4,6/121.
ilumaailma uudised
BVLGARI Rose Goldea tänasele Kleopatrale
Gucci Guilty: uus koidik, uus peatükk
GUCCI esitleb Gucci Guilty signatuurlõhnu hedonistidele, vabamõtlejatele ja tõeliselt vabadele isiksustele. Gucci Guilty parfüümid peegeldavad kaubamärgi uut teravust, jagades traditsioonilisi meeste ja naiste parfüümikoostisaineid, ning sümboliseerivad seeläbi vabadust. Mõlemas parfüümis esindab magusalt mõrkjas roseepipramari virgutavat vabadust, patšuli keerukas, roheline ja puiduselt maalähedane noot loob aga salapärasuse aura. Naisteparfüümi Gucci Guilty for Her signatuurnoodi intiimne ja maagiline sireliõite varjund on pikitud sooja ja graatsilise ambraga ning jätab võimsalt püsiva pitseri. See parfüüm on pühendatud vabamõtlejale, kes ei karda muljet avaldada. Meesteparfüüm Gucci Guilty for Him avaneb virgutava sidruni ja efektse lavendliga, mis loovad üheskoos ahvatleva ja võrgutava üldmulje. Lõhna südames muutuvad traditsiooniliselt mehelike ja naiselike nootide piirjooned sensuaalse apelsiniõie lillearoomi mõjul ähmasemaks ning lõhna veetlus võimendub veelgi.
See lõhn on lummavale, ahvatlevale ja enesekindlale naisele, kes on ühtaegu nii õrn kui ka jõuline ning kelle peamisteks võrgutusrelvadeks on luksuslikud juveelid ja suurepärased aroomid. Sensuaalse ja puudrise valge muskusega ümbritsetud Rose Goldea ühendab endas kuningliku Damaskuse roosi ja Egiptuse jasmiini. Hinnalise valge viiruki peenust täiustab mahedalõhnaline sandlipuu. See on parfüüm, mis vallandab naudingu ja lummuse ning toob esile naise igavese ilu.
JEAN PAUL GAULTIER’ mehised büstid
Parfüümimaailma kuulsaimad büstid Classique ja Le Mâle on läbi teinud uuenduskuuri. Classique Essence de Parfum keskendub kolmele põhinoodile: vürtsikale vahukoorele, valgeõielisele jasmiinile ning uutmoodi kergele ja särtsakale ingverile. Ühtaegu eksperimentaalne ja gurmaanlik lõhn on üllatavalt mahlane ja täiesti vastupandamatu. Le Mâle Essence de Parfumi lõhnanootideks on aga naturaalne puit, nahaaroom, tsitrus ja idamaised vürtsid. See on ultrašiki hingega parfüüm – vahetu, puhas ja ehe.
Lõhn karismaatilisele vabale mehele
LALIQUE’i meesteparfüüm L’Insoumis on iseseisev, enesekindel ja ebatraditsiooniline peegeldus tänapäeva seiklejast. Lõhn on inspireeritud hommikuvalguses tärkavast sõnajalast, mis sümboliseerib looduse taassündi. Vetiveri-, lavendli- ja salvei ühendust saatev musta pipra soojus teeb L’Insoumist parfüümi tõeliselt vabale hingele. Lõhna tipunootidele, värskele basiilikule ja bergamotile, loob kontrasti karge rummiakord. L’Insoumis on ideaalne jõulukink enesekindlale mehele, kes ei karda ületada piire!
92
HOOAEG / TALV 2016
Penhaligon’si müütiline armastuslugu Ootamatusi ja üllatusi täis kuninglikku PENHALIGON’Si lõhnasarja on lisandunud aegumatu armastuslugu Zeusi kõige nägusama poja Endymioni ja imelise kuujumalanna Luna vahel. Poolkuust inspireeritud Luna on hüpnootiline ja sensuaalne parfüüm, milles tõuseb esile apelsini värske, ent mõrkjas aroom. Endymion Concentré kreemine muskaatpähkel koos viiruki lõhnanootidega loob seevastu magusa ja võrgutavalt vastupandamatu parfüümi. Suurepärane kingivihje armunud jõuluvanadele!
ilumaailma uudised
ZOYA trendikas küünemood SUPERMOOD: uus hollistiline kaubamärk
Puhtal toidul ja kosmeetikal on selge ja otsene mõju nii enesetundele kui ka välimusele. Seepärast Supermood pakub lisaks kõrgekvaliteedilistele looduskosmeetikatoodetele ka söödavaid ning terapeutilisi ilutooteid. Supermoodi tooteliinid on loodud vastavalt meeleolule ja neid on kolm: Egoboost pinguldab nahka, tõstab enesekindlust ja immuunsust, Beauty Sleep on loodud keha rahustamiseks ja naha öiseks uuendamiseks ning vananemisvastase toimega Youth Glo muudab naha nooruslikult säravaks.
JOIKi imeline advendikalender
Esimest korda Eestis on JOIK välja andnud kauni kalendri, mis muudab su detsembrihommikud põnevaks ja luksuslikuks. Iga päev avaneb su ees uus imeliselt lõhnav maailm. Andeka illustraatori Britt Samosoni kujundatud eksklusiivsesse advendikalendrisse on peidetud JOIKi 24 populaarseimat toodet. Nendeks on nii hellalt hoolitsevad käe-, näo- ja kehatooted kui ka võrratud lõhnaelamused sinu koju. Suurepärane kingitus endale ja kallile lähedasele. JOIKi advendikalendrit müüakse piiratud koguses ja piiratud ajal.
Minimalismi ja sügavaid sügistoone esindav kollektsioon Urban Grunge pakub tugeva pigmendiga kreemjaid ja säravaid metallik-holograafilisi lakitoone. Rõhuta oma uut bomberjakki või glamuurset õhtukleiti näiteks hiirehalli või smaragdrohelise küünelakitooniga ja paelu kõigi tähelepanu. Üllata väikese jõululaki või kinkekomplektiga ka oma sõbrannasid!
Dramaatilised ripsmed paari tõmbega
GOSHi fiibriosakestega Lash Sculpting Fibre Mascara ripsmetušš muudab ripsmed vähese vaevaga visuaalselt suuremaks ja märgatavalt pikemaks. Ripsmetušiharja disain laseb luua nii lopsakust kui ka pikkust. Tulemuseks on erakordsed kunstripsmeefektiga ripsmed.
GOSHi matt huulepulk püsib tunde
Velvet Touchi kreemja tekstuuriga matti huulepulka on lihtne peale kanda ja see jätab kauapüsiva intensiivse mati tooni. Naturaalsete vahade ja hüaluroonhappega rikastatud huulepulk niisutab, pehmendab, rahustab ja tagab pikaajalise püsivuse kogu päevaks.
94
HOOAEG / TALV 2016
ilumaailma uudised
Populaarse SOS-sarja maskilisa
Kui nahk on stressis ja janune, taastab seda tõhusalt MÁDARA SOS Instant Moisture + Radiance Hydra Mask. Mask suurendab keramiidide sünteesi, vähendab naha veekadu ning kaitseb vedelikuvaeguse eest. Kerge luksuslik mask sisaldab niisutavaid suhkruid, silendavat hüaluroonhapet ning põhjamaise pojengi, linaseemnete ja nõgese vananemisvastast segu. Tänu maskile muutub nahk elastseks, pehmeks ja pringiks ning on juba pärast esimest kasutuskorda peegelsile ja särav.
PRORASO habemikele
Selle Itaalia kvaliteetnahahooldusmärgi tootevalikus on erineva lõhnanüansiga habemepalsamid, õlid ja šampoonid. Oma lemmiku leiavad nii vürtsikama kui ka värskema lõhna austajad. Et pakkuda meestele vaid parimat, on koostisosadest välja jäetud kõik kahjulikud ained, nagu parabeenid, SLS-sulfaadid, silikoon, mineraalõlid, sünteetilised värvained. Ka on kõik habemehooldustooted dermatoloogiliselt testitud.
Loomulikult särav nahk on kõige alus
LUMENE uues põhjamaises ilurituaalis Invisible Illumination on ühendatud nahahoolduse ja meikimise parimad küljed. Uuenduslikes toodetes on puhas põhjamaine allikavesi, kirgastavad murakad ja valgustpeegeldavad värvipigmendid, mis muudavad naha nii säravaks ja niisutavad seda nii korralikult, et nahk mõjub tervisest pakatava ja hästi hoolitsetuna. Toodete universaalsed värvitoonid sobivad kõikidele nahatüüpidele ja tagavad loomuliku lõpptulemuse. Tooteid omavahel eri viisil kombineerides saab luua kas loomulikuma või tugevama meigi.
Hiilgav nahk LUMENE VALO-sarja tooted lisavad nahale loomulikku sära, kasutades selleks C-vitamiini ja arktilise rabamuraka sära andvaid omadusi. Kollektsiooni koostises on rikkalikult C- ja E-vitamiini ning Avitamiini eelkäijaid, karotenoide, samuti oomega-rasvhappeid, fütosteroole ja tugevaid antioksüdante ning ellaaghappetanniine. VALO loomisel kasutatud arktilise allikavee üliniisutavad ja kaitsvad koostisosad muudavad naha kohe kumavaks ja see läheb ajaga ainult paremaks.
96
HOOAEG / TALV 2016
Siidised juuksed makadaamiaõliga
Uus tootesari MACADAMIA DE LUXE on loodud koostöös tunnustatud juuksehooldusekspertidega, kasutades vaid kõige uuenduslikumaid tehnoloogiaid. Kõik sarja tooted sisaldavad makadaamiaõli, mis on tuntud oma äärmiselt kõrge oomega7-rasvhappe sisalduse poolest. Oomega-7 on sarnane peanaha loomuliku rasuga, mis niisutab ja hooldab peanahka intensiivselt. Makadaamiaõli on äärmiselt kerge koostisega ega jäta juukseid raskeks või rasvaseks, mistõttu sobib see suurepäraselt igat tüüpi juustele. Tulemuseks on siledad, elujõulised ja säravad juuksed.
HERRA PROTECT HAIR PERFUME luksluslik juukseid kaitsev ja niisutav juukseparfüüm! Herra kaitsev ja niisutav juusteparfüüm on Inspireeritud Herast, Kreeka jumalannast, kes oli tuntud oma naiselikkuse ja erakordsete lõhnade poolest. Tegemist pole üksnes lõhnatoote vaid ka juuste suurepärase niisutajaga. Herra juukseparfüüm sisaldab kergesti imenduvaid aineid, mis on kasulikud nii juustele kui peanahale. Päevalilleseemne ekstrakt tugevdab juuksestruktuuri, kaitseb UV kiirguse eest ning hoiab ära juuksevärvi enneaegse tuhmumise. Oliivilehe ekstrakt on rikas antioksüdantide poolest, mis kaitseb juukseid saaste ning vabade radikaalide eest. Glütseriin niisutab juukseid rikkalikult, muutmata neid raskeks. Valida on kolme erineva lõhna ning kahe erineva suurusega pakendi vahel. Juukseparfüümid on saadaval Tallinna ja Tartu Kaubamajas.
TERMAALVEEGA HOOLITSUS TEIE JUUSTELE Emsibeth Spa toodetes kasutatakse tavalise destilleeritud vee asemel mineraalaineterikast termaalvett, mida kogutakse Itaalias Giunone SPA termidest. Valikus tooteid See sisaldab mineraalsoolasid kõikidele juukseja mikroelemente nagu broom, jood, vask, raud, jne., mis tüüpidele! vastavad inimese organismi mikroelementide ja mineraalide koostisele ning on kasulikud meie nahale ning juustele. Tooted on SLES- ja parabeenivabad, mistõttu on neid meeldiv ja turvaline kasutada. Toodetel ei ole läbi viidud loomkatseid!
ilumaailma uudised
D’Difference sarja tooted läbisid dermatoloogilised testid Romantiline ARLÉSIENNE
Elegantne, pisut hulljulge ning tabamatu – Arlésienne’i inspiratsiooniallikaks on enesekindel ning hingelt vaba noor naine Lõuna-Prantsusmaalt. L’OCCITANE’i meeleline lillelõhn kätkeb endas suursuguse roosi, vastupandamatu kannikese ja vürtsika safrankrookuse aroomi.
Kas olete märganud tootepakenditel kirja “dermatoloogiliselt testitud”? Mida see tähendab ja millise garantii tootele annab? Naha ärritustaseme määramiseks teostab professionaalne dermatoloog testi. Testigrupi suuruseks on 12-30 inimest, 20-70aastased vabatahtlikud naised ja mehed, kuid võib valida ka nahatundlikkuse alusel. Nende nahale kantakse tootega immutatud plaaster, mida hoitakse 48 h nahaga kontaktis. Testijate nahatüübid on väga erinevad. Pärast katset hindab dermatoloog naha seisukorda järgmiste parameetrite alusel – ärritus, kuivus, punetus, villid, kestendus. Kuna nahatundlikkus on järjest enam aktuaalne, siis otsustasime saata tooted hindamiseks. Kõik D´DIFFERENCE’i ja D´DIFFERENCE FOR MEN’i tooted läbisid katse puhtalt ning said hinnanguks – mitteärritav. Oleme rõõmsad ja vaimustuses, loodame et ka Teie! See on uus tase ja kvaliteedimärk!
Toida meeli PIELORI Hammam el Hana'ga! Egiptuse valge muskuse liin on rikastatud argaaniaõliga. „Vedelaks kullaks“ nimetatud õli on kasutanud mitu põlve naha ja juuste eest hoolitsemisel. Argaaniaõlis on erakordselt palju E-vitamiini ja oomega-6-rasvhappeid, mis pehmendavad, kaitsevad ja toidavad nahka. Puhta ja värske aroomiga Egiptuse muskust on vastassoo tähelepanu võitmiseks kasutatud juba sajandeid.
98
HOOAEG / TALV 2016
NIVEA pärlendav noorus
NIVEA teadlased sulgesid kontsentreeritud annuse koensüümi Q10 pärlikujulisse vormi ja lõid Q10plus kortsudevastase seerumi Nooruse Pärlid, mis sisaldab seda koensüümi NIVEA toodete hulgas kõige rohkem. Seerumi tõhusat koostist rikastati ka hüaluroonhappe ja kreatiiniga. Need koostisosad lisati Q10 pärlikuju ümbritsevasse niisutavasse geeli. Hüaluroonhape niisutab nahka ja muudab selle elastsemaks. Kreatiin aitab varustada nahka energiaga ja stimuleerib kollageeni tootmist. Kortsuvastase seerumi kolm peamist koostisosa ei segune mitte seerumipudelis, vaid alles nahale kandmise käigus. Sellise koostisega seerumil on tänu nahas toimuvate loomulike protsesside toetamisele erakordselt tugev kortsuvastane toime ja see pakub tõhusat abi esimeste kortsukestega võitlemisel. Seerum sobib ka jumestuse alla.
Haruldased
maitsevärvingud
Nii maitseb elegantse Vana Tallinna ja haruldase Martinique’i saare rummi harmoonia. Aastaid tammevaadis küpsenud rumm ja selle mitmekülgne, veidi suitsune aroom, täiendavad Vana Tallinna siidisust ning hõrku vürtsikust. Vana Tallinn Elégance on rohkete nüanssidega rikkalik maitseelamus.
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist.
ilumaailma uudised
Kostita juukseid TŠIIAGA!
NATURAL WORLDi sarja on lisandunud tšiiaseemneõli sisaldavad parabeenivabad vahendid. Kuulsa õli üks paljudest kasulikest omadustest on tema võime turgutada peadligi vajunud ja tuhme juukseid ning lisada neile kohevust ja imelist sära. Sarja kuuluvad šampoon, palsam ja juukseõli. Chia Seed Oil Volume & Shine on eriliselt kreemjas juustele lopsakust andev šampoon ja palsam, mida on rikastatud sertifitseeritud orgaanilise tšiiaseemneõli ja viie eeterliku õliga. Hetkega imenduv juukseõli Chia Seed Oil annab kohevust ja sära õhukestele juustele ning muudab need kaunilt vetruvaks ja palju lopsakamaks.
L’Occitane Cedrat Cologne: tee tundmatusse L’OCCITANE’i tualettvee Cedrat Cologne’i kangelasteks on Arles’i linnast pärit meremehed, kes armastavad seiklusi ning uusi närvekõditavaid raskusi. Merele minnes teadsid mehed hästi, kuhu liiguvad, ent mitte kunagi, millal tagasi jõuavad. Lõhnas domineerivad mereline värskus ning särtsakad tsitrusenoodid, tasakaaluks on puidune seeder ja muskus, vürtsi lisab ingver. Suurepärane kingitus enesekindlale ning salapärasele mehele.
MARC JACOBSi DIVINE DECADENCE
MARC JACOBSi uus lõhnateos on hiilgav tõlgendus parfüümist Decadence ning lisab naudingutele sära juurde. Uus parfüümvesi paistab läbi Marc Jacobsi kaubamärgi, „ikoonilise rohelise“ klaaspudeli. Lõhna suurejoonelisus avaldub juba esimeste tipunootide „plopsatusega“ − olgu siinkohal mainitud šampanjaekstrakt, apelsiniõis ja kreemine bergamott. Südamenootideks on gardeenia, hortensia ja kuslapuu lõhnaakord ning põhjanootidest vangistavad meeli safran, vanilje ja vedel merevaik.
100
HOOAEG / TALV 2016
Mida teha õhukeste juustega?
Sageli seostatakse juuste puhul sõnaga „peen“ jõuetust, elutust ja vähest kohevust. Peenus võib tähendada aga ka meeldivalt õrna välimust, vastupidiselt karmile ja karedale. Sellest vaatenurgast on peened juuksed – õrnad, pehmelt langevad ja siidised kiharad – igati positiivne ja soovitav nähtus vastupidiselt karmidele ja kangekaelsetele juustele. LA BIOSTHETIQUE PARIS’ sari Fine Hair aitab esile tuua õhukeste juuste parimad küljed. Kuna õhukesed juuksed on eriti tundlikud, loodi kaks eri šampooni. Fine Hair Shampoo Vital puhastab ja hooldab juukseid, muutes need vastupandamatult pehmeks ja vormikaks. Šampoonis Fine Hair Shampoo Volume annavad aga nisupeptiidid head tekstuuri ja kohevust.
EISENBERG taastab & niisutab Antioksüdantne ja kortsuvastane kreem Crème Secret Premières Rides suisa sulab nahka. C-ja E-vitamiinidega rikkalik kreem muudab naha oluliselt elastsemaks, shea-või taastab ja targad hüaluroonhappeühendid niisutavad põhjalikult. Sobib nii päevaks kui ka ööseks. Kellele öökreemi tekstuur tundub päeval liiga külluslik ja kardab, et kreem võib jääda näol läikima, proovigu sama sarja emulsiooni Émulsion Secret Premières Rides või siis kasutagu seda vaheldumisi kreemiga. Kerge tekstuuriga niisutav, antioksüdantne ja kortsuvastane emulsioon annab värske ja särava jume.
Partnerkaardiga
ILUMAAILM
PARIMAD PAKKUMISED KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. Pakkumine kehtib kuni 20.12.2016 või kuni kaupa jätkub.
ARTDECO
kontuurimispaletid 19.99 € / 24.99 €
ARTDECO
sarja Strobing puuder 18.99 € / 22.99 € puudritäide 10.99 € / 13.99 €
OILILY
kosmeetikakott (punane, roheline) 38.99 € / 46.99 € kosmeetikakott (roheline) 23.99 € / 29.99 €
VESTIGE VERDANT VIKTOR & ROLF
parfüümvesi Flowerbomb (50 ml) 70.99 € / 90.99 €
ABERCROMBIE & FITCH
näomask 200 ml 32.99 € / 38.99 € näoõli 50 ml 40.99 € / 48.99 € silmaümbruseliksiir 20 ml 40.99 € / 48.99 €
tualettvesi First Instinct Men (50 ml) 41.99 € / 49.99 € pulkdeodorant First Instinct Men 17.99 € / 21.99 €
KÕIK HERRA JUUKSEPARFÜÜMID JA KOMPLEKTID PARTNERKAARDIGA
–20%
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
KÕIK HENRY LONDONI KÄEKELLAD PARTNERKAARDIGA
102
–20%
TRUSSARDI
kinkekomplekt Blue Land meestele (tualettvesi 50 ml ja dušigeel 100 ml) 50.99 € / 69.99 € kinkekomplekt My Scent naistele (tualettvesi 30 ml, ihupiim 30 ml ja ihupiim 30 ml) 35.99 € / 47.99 €
HOOAEG / TALV 2016
ILUMAAILM
PARIMAD PAKKUMISED KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. Pakkumine kehtib kuni 20.12.2016 või kuni kaupa jätkub.
Partnerkaardiga
KÕIK REVLON ULTRA HD MATT HUULEPULGAD PARTNERKAARDIGA
–20%
KÕIK TED BAKERI EHTED PARTNERKAARDIGA
–20%
D’DIFFERENCE maskide komplekt: vananemisvastane ja noorendav hapnikusisaldusega mask (3 tk + 3 tk) 40.99 € / 49.99 €
HOOAEG / TALV 2016
103
PĂľnevad piraadiseiklused!
6684 Piraadikapten 6682 Piraatide parv
6678 Piraadilaev
6679 Piraatide aardesaar
6683 Piraatide aardepeidukas
6680 SĂľdurite vaatlustorn
Läheme lumeingleid tegema! Foto: Kalle Veesaar Stiil ja lavastus: Piret Vapajeva ja Merin Haasma
Öökull 7.50 € Kobras 10.49 € Väike siil 5.40 € Suur siil 8.40 € Orav 10.49 € Jänes 8.40 €
Lapsed
TREND
HOOAEG / TALV 2016
105
moeseeria
Punamütsike & päkapikk
Metsa- ja rabarahvana on loodus ja loomad meid alati inspireerinud. Eriti nüüd, imelisel jõuluajal, mil puud on härmas ja juhtuvad imed, on mets eriti tähtis, sest siis võid seal kohata näiteks päkapikku ja Punamütsikest.
Tekst ja stiil: Kirsi Altjõe
(www.sandinyourshortskidsblog.com)
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Lavastus: Ülle Mehik Fotod: Laura Nestor Juuksed ja meik: Lembe Lemmiksoo Modellid: Robin (4 a), Friida (5 a), Frans (8 a), Karoliina (9 a) Täname Tipitiri kauni tipi eest.
106
Robin:
Boboli pluus 26.99 €* iDo pintsak 50.99 €* Boboli püksid 27.99 €* Superfiti saapad 99.99 € Maximo müts 16.99 € Maximo sall 13.99 €* Tommy Hilfigeri kindad 24.99 €
Karoliina:
Derhy kunstkarusnahast jakk 109.99 € Mayorali seelik 33.99 € Sonia kingad 83.99 €* Golden Lady sukkpüksid 4.50 € LASTEMAAILM: Bukowski jänes 24.99 € Knorri häälega kepphobune 24.99 € HOOAEG / TALV 2016
moeseeria
Kingituste & kinkimise aeg Kust tulevad kingitused? Kas neid toovad päkapikud või metsloomad? Ja mida Jõuluvana jõuludeks tahaks? Kas printsid ja printsessid peavad samuti luuletust lugema?
Frans:
Pepe Jeansi triiksärk 59.99 €* Levi’se jakk 79.99 €* Garcia Jeansi püksid 35.99 €* MKids'i saapad 55.99 € Karl Lagerfeldi võtmehoidja 49.99 € (Naiste Kingamaailm)
Robin:
iDo valge särk 31.99 €* Mayorali kampsun 35.99 €* Mayorali püksid 31.99 € Melania kingad 49.99 €* *Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Karoliina:
Derhy kleit 69.99 €* Derhy kott 32.99 € sokid 6.90 € LASTEMAAILM: Bukowski jääkaru 21.99 € Kroonide meisterdamise komplekt 5.99 €
HOOAEG / TALV 2016
107
MOESEERIA
Täpselt sinu moodi Kust küll kingitegija teab, mida paki sisse panna? Miks on nii, et mõni kingitus on kohe eriti eriline ja väga-väga kingisaaja nägu?
Karoliina:
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Mayorali pluus 35.99 € Mayorali kampsun 28.99 €* Mayorali seelik 28.99 € Sonia kingad 85.99 €* Golden Lady sukkpüksid 9.40 €*
108
Friida:
Mayorali valge särk 15.99 € iDo topp 36.99 €* iDo püksid 26.99 €* Sonia kingad 85.99 €* Puidust ksülofon 21.99 €
KODUMAAILM: Küünlalatern 39.99 € Woolmarki valge lambanahk 69.95 € Woolmarki hall lambanahk 67.95 €
HOOAEG / TALV 2016
LASTEMAAILM: Värviraamat 10.99 € Stadtleri värvipliiatsid 5.70 € Bukowski jänes 24.99 € Bukowski öökull 28.99 € Puidust vihmapill 23.59 € Puitklotsid 13.99 €
moeseeria
Karoliina: Espriti öösärk 24.99 €
Friida:
Name It’i öösärk 14.99 € Silvian Heachi kampsun 73.99 € EMU sussid 49.99 € Bukowski jänes 14.99 € Bukowski karu 23.99 € Espriti pidžaama 39.99 €
Robin:
Espriti pidžaama 29.99 € KODUMAAILM: Woolmarki valge lambanahk 69.95 € Woolmarki hall lambanahk 67.95 € Woolishi pleed 84.99 € Woolishi padi 32.99 € Iittala kruus Taika 19.99 € latte-lusikas 1.20 €
Ootusärevus
Tegelikult ei tea täpselt keegi, millal Jõuluvana saabub ja mida ta kaasa toob… Igaks juhuks tasub pikalt valvel olla. Kes teab, äkki koputab ta just nüüd uksele?
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
Frans:
TALV 2016 / HOOAEG
109
MÄNG
Mudpuppy pusled
Õdusa õhtu
Tekst: Kaiti Lindret Fotod: tootjad
MÄNGUD Olgu väljas meie tavaline kehv suusailm, ulugu jäine tuul või sadagu alla midagi lumelaadset, kodus saab kallite inimeste seltsis luua siiski mõnusa olemise.
s
elleks jätke telefonid-tahvelarvutid teise tuppa maha ja seadke end terve perega mugavalt sisse hoopis lastetoas. Unustage töölaual laiutavad paberikuhjad ning järgmise päeva matemaatika kontrolltöö. Rõõm koosolemisest ja koostegemisest tekitab sooja tunde ilmast hoolimata.
PUSLED JA LAUAMÄNGUD UUES KUUES Mosaiikpiltide kokkupanemine on hea viis õpetada lapsele püsivust ja keskendumist. Ameerika kaubamärgi MUDPUPPY pusled on täiesti oma110
HOOAEG / TALV 2016
näolise, äratuntava disainiga. Esimese Mudpuppy pusle võib osta juba üheaastasele maailmaavastajale – vähestest tükkidest saab kokku panna putuka, looma või masina ning seejärel kompida eri tekstuuriga osi. Kaheaastase lapse jaoks võib põnev olla 30 cm diameetriga pusleratta kokkupanek, sellega saab samal ajal õpetada ka põhimõisteid ja värve. Mida rohkem tükke on pusles, seda üksikasjalikumad on kokkupandud pildid ja seda suuremat sõnavara saab laps neid kirjeldades kasutada. Sobiva mosaiikpildi leiab Mudpuppy valikust seega igale eelkooliealisele.
MÄNG 1
2
3 Hämaratel talveõhtutel on laste jaoks kindlasti lahedad pimedas helendavad pusled. Need koosnevad sajast tükist ning on jõukohased üle viieaastastele lastele. Täiesti omamoodi pusled on aga magnetpikselpildid, kus viiesajast nummerdatud magnetpikslist saab etteantud juhendi järgi erinevaid pilte moodustada või päris oma mustrid välja mõelda. Sellise plekk-karbis mängu puhul on veel positiivne, et seda saab autosõidule või reisile ajaviiteks kaasa pakkida. Sama kehtib 36 tükist koosneva Mudpuppy pusle kohta, mis müügil nööriga kinnitatavas kotikeses – selline mosaiikpilt on just nii suur, et mahub ka lennukis söögilauale. Perega lauamänge mängides on lihtne end tundideks unustada. Uue kaubamärgi SPLASH TOYSi lauamängud ei ole tüüpilised täringu- ega strateegia-mängud, vaid nõuavad aktiivset liigutamist ja on eelkooliealiste laste jaoks seda lõbusamad. Kui mängijal tuleb rösterist väljahüppavaid toite püüda, vett pritsivat laamat vältida või hundi suust tangidega kiirelt esemeid õngitseda, saab kindlasti nalja ja naeru. Hasarti tekitavates Splash Toysi lauamängudes läheb mängijail tarvis täpsust, kiirust ning muidugi ka veidi õnne.
ARENDAV JA EFEKTNE Konstruktoreid armastav laps võib tahta valminud ehitistele ja sõidukitele veidi vunki juurde anda. Ka siis tasub sammud seada Kaubamajja või ostelda hoopis Kaubamaja e-poes, sest uued kaubamärgid
1 Magformersi magnetkonstruktor 49.99 € / 63.99 € 2 Magformersi magnetkonstruktori stardikomplekt 39.99 € / 49.99 € 3 Laserpegsi konstrtuktor 16.99 € / 21.99 € 4 Splash Toysi lauamäng „Pritsiv laama“ 15.99 € / 19.99 €
e Splash Toysi lauamängud
4
Ilusad, lihtsad ja mugavad Austraalia esmaklassiline jalatsitootemark, EMU Australia, usub, et ilusad lihtsad ja mugavad jalatsid muudavad iga su teekonna paremaks. Rannikualadelt pärit EMU Australia ühendab uuenduse ja käsitöö parimate looduslike materjalidega, et teha elu mugavaks 365 päeval aastas. Austraalia ehtsate lambanahast toodete rikkaliku varamuga EMU Australia’t mõjutab tema “igavene looduslik” keskkond, alates looduslikest tekstuuridest ja maast inspireeritud palettidest kuni kohalike kultuurimõjutusteni välja. See omakorda kujundab värske, uue lähenemise kandmisvalmis moejalatsite disainile. Kõik luksuslikult mugavad jalatsid ja aksessuaarid on valmistatud Austraalia lambanahast, meriinovillast ja peenimatest nahkadest.
HOOAEG / SÜGIS 2016
111
TREND MÄNG
Magformersi magnetlelud
ju sugugi rangelt juhendis kinni olema. Laser Pegsi klotsid ühenduvad ka Lego kaubamärgi klotsidega, mida leidub ilmselt igas lastega kodus, nii on võimalik välja mõelda veelgi põnevamaid konstruktsioone, ehitisi ja sõidukeid. Klotsid sobivad üle viieaastastele lastele.
Mudpuppy helendav pusle 11.99 € / 14.99 €
vastavad just sellele soovile. Kaubamaja vinge Klotsimaailma valik on saanud täiendust LASER PEGSi klotsikomplektidega. Laser Pegsi puhul on tegemist läbipaistvate erksavärviliste klotsidega, mis Lego-fännidele tuttava kuju ja suurusega. Ehitamise käigus saab mudelile lisada n-ö LED-valgusklotsi, mis sisse lülitades jääb kas püsivalt põlema või vilkuma. Hämaras toas näeb valgusklotsiga sõiduk eriti vinge ja efektne välja. Samade klotsidega saab ehitada mitu eri mudelit, väiksematest komplektidest kolm, suurematest lausa kuni 12. Kõigi variantide juhendeid ei pruugi karbis kaasas olla, aga sel juhul saab need Laser Pegsi kodulehelt alla laadida, nii et tasub mudelinumber kas või kirja panna. Samas ei pea klotsidega ehitades 112
HOOAEG / TALV 2016
MAAGILISED MAGNETID Magnetkonstruktorid on hea näide sellest, kuidas tehnoloogiline areng mänguasjamaailma põnevamaks muudab. Ameerikast pärit MAGFORMERS on küll uus kaubamärk Kaubamajas, kuid paljudele lapsevanematele kindlasti tuttav. Magformersi magnetkonstruktorid
moodustubki 3D-kujund. Kujundites kasutatav plast on BPA-vaba ning magnetid on neis loomulikult kindlalt kinni ja täiesti ohutud. Esimese Magformersi magnetkonstruktori võib soetada juba pooleteiseaastasele lapsele, tasub otsida vastavat märgistust karbil. Väikelapsele saab mängu käigus tutvustada ka värve ja kujundeid, nii on Magformersi komplekt mitmekülgselt arendav. Keerulisemad konstruktorid pakuvad loomingulist proovikivi ka kooliealistele, sest kokkupandud sõidukit saab juhtida puldiga ning valminud ehitisele lisada efektsust valgusklotsiga. Magformersi moto ütleb, et konstruktorid on loodud tuleviku arhitekte silmas pidades. Kombineerimisvõimalusi on seega rohkelt ja kui komplektiga kaasas olnud ideeraamat läbi katsetatud ning põhimõte selge, saab kogu pere oma loomingulist külge avastada. Inspiratsiooni leiab nii elust kui ka internetist. Need pusled, lauamängud ja konstruktorid on hea valik üheks mänguliseks talveõhtuks ning mahuvad ka jõuluvana kingikotti kenasti ära.
Need pusled, lauamängud ning konstruktorid on hea valik üheks mänguliseks talveõhtuks & jõulukingiks! koosnevad geomeetrilistest kujunditest, nagu kolmnurk, ruut, romb ja isegi trapets. Kujundite sees on uuenduslikud magnetid, mis panevad konstruktori osad omavahel tõmbuma, kuidas tahes neid siis ka ei paigutataks. Kolmemõõtmeliste konstruktsioonide saamiseks laotakse kujundid kõigepealt tasasele pinnale ning ühest otsast õhku tõstes
P
ortlandi rüblikud Oregonis lihtsalt peavad toast välja saama ja seepärast on väiksed ameeriklased ka Columbia toodete kõige kangemad katsetajad. Nii valmivad vastupidavad poiste- ja tüdrukutejoped ning lastejalatsid, mis tulevad igast mänguväljaku katsumusest auga välja. Columbia soovib, et teie väikesed seiklejad oleksid alati ja iga tegevuse juures soojas ning kaitstud. Columbia toodete kuulsat tehnoloogiat kasutatakse ka lasteriiete puhul, sealjuures stiili ohvriks toomata. Kõik Kaubamajas esindatud Columbia laste ja noorte talvejalatsid on soojad ning veekindlad. Olgu ilm milline tahes, Columbia kaitseb jalgu läbi muutlike talveilmade ja laseb mõnuga tegutseda!
STIILNE KVALITEETNE SULEKOMBINESOON kõige pisematele.
ARMAS FLIISKOMBINESOON sobib mitmesugustel puhkudel ja hoiab pisikesed soojas. Võib kasutada nii tubastes tegevustes kui kihilises õueriietuses.
MINX-SEERIA jalatsid on kerged, hästi isoleeritud ja veekindlad ning hea haarduvusega. Saadaval nii paeltega kui kinniseta versioonis.
YOUTH BUGABOOT on veekindel, soe ja vastupidav talvesaabas kummist vormitud välistallaga. POWDER LITE jope on saadaval erinevates värvitoonides nii poistele kui tüdrukutele, ideaalne aktiivsetele lastele ja kihiliseks riietumiseks.
ALPINE FREE FALL jope on veekindel poistejope talispordi tegemiseks ja linnas mängimiseks.
GYROSLOPE on tüdrukute veekindel jope, mis sobib nii talispordiks kui linnas mängimiseks.
TREND NÕUANNE
Tekst: Aigar Vaigu Fotod: karin lõhmuste, Kaubamaja
Teadus
1
ON LAHE
Õpetaja Arnold Rein ja lapsed uurisid üheskoos, mida saab Kaubamaja Lasteosakonna riiulitelt leitud teadusmänguasjadega teha ja mida avastada.
s
el päeval oli sügis oma täies ilus ning kooli alguse kiire juba möödas. Läbi punaste ja kollaste lehekuhjade tõttas Kaubamaja Lastemaailma poole üks vahva seltskond: loodusteaduste õpetaja Arnold Rein Tatunts ning uudishimulikud ja särasilmsed lapsed Nora (9), Laura Liisa (9), Uku (9), Gregor (10), Robert (7) ja Paula (7), et üheskoos uurida ja tutvust teha põneva teadusmaailmaga.
PLANETAARIUM Eastcolighti planetaarium on põnev mänguasi, mida pimedatel talveõhtutel koos vanematega uurida. Planetaarium projitseerib tähed ja tähtkujud kuplile või lähedal olevale seinale ning kui ta tööle panna, hakkavad tähed ja tähtkujud liikuma. Siis on näha, mis tähed ja millal võiksid nähtavad olla. Seade on küll üsna õrn, kuid koos vanematega on sellest lastele omajagu rõõmu ja tegevust. Planetaariumi uurimine
muutub huvitavamaks ja köitvamaks, kui vanemad on ise enne tähtede ja tähtkujude kohta lisainfot kogunud, mida siis helendava planetaariumi taustal rääkida. Kui tähtede paiknemisest taevavõlvil on planetaariumilt ettekujutus saadud, võiks selge ilmaga järgneda ka õhtune tähevaatlus õues. Mänguasja ostmisel tuleb meeles pidada, et tegu on mänguasjaga ning see sobib vaid astronoomiahuvi tekitamiseks. Kui astronoomiahuvi on juba olemas, siis tasub kindlasti kaaluda Eastcolighti teleskoopi.
Eastcolighti „Planetaarium“ 31.99 € /39.99 € 2 4M „Köögiteadus“ 6.90 € / 8.90 € Purple Cow’ teadusmäng „Veemaagia“ 13.49 € /16.99 € 4 Edu-Toysi „Õhus hõljuv maakera“ 8.40 € / 10.99 € 5 4M „Detektiivikomplekt“ 7.90 € / 9.90 € 1 3
114
HOOAEG / TALV 2016
nõuanne
2 KÖÖGITEADUS 3 Kooli keemiatunnid võib lugeda kordaläinuks, kui lapsed teavad ja saavad aru, missugused keemilised reaktsioonid kodus toimuvad. Üks suuremaid keemialaboreid kodus on köök – paik, kus saab kokku segada nii orgaanilisi kui ka anorgaanilisi aineid. Teha erinevaid lahuseid ja segusid ning uurida, kuidas kõik see lõpuks (kui hästi läheb) maitsvaks söögiks saab. 4M köögiteaduse komplektiga saab söögisooda ja äädikaga panna lendama raketid ning sidruni abil tööle panna digitaalse kella. Teaduskomplektiga tegutsemine vajab kindlasti vanema juhendamist, sest nii jõutakse kindlamalt tulemuseni ja välditakse ohte. Kui katsed tehtud, on oluline katsevahendid puhtaks pesta, et neid siis varsti jälle katsetamisel kasutada. 4M köögiteaduse komplekt on suurepärane kingitus alustavale (köögi) teadlasele. VEEMAAGIA Kas oled kunagi mõelnud sellele, mis on mähkmete sees, et need endasse nõnda palju vedelikku imevad? Teaduskomplektis „Water Gel Science − Veemaagia“ on üle kümne vee ja polümeeridega tehtava laheda ja ohutu katse. Kõik vajalikud vahendid ja ained katsete tegemiseks on pakis kaasas. Vaid vesi ja mõned läbipaistvad anumad tuleb ise leida. „Veemaagia“ on lahe katsetamine vett imavate polümeeridega. Laga võib tekkida omajagu, eriti kui katsetajad avastavad, et kunstlumega saab lumememme ehitada ja lumesõda pidada. Katsetamiseks tasub planeerida rohkem aega, sest nii mõnigi katse võib võtta kuni kaheksa tundi. Seepärast tasubki teaduskomplektiga tegeleda koos vanemaga, et jõuda juhendis kirjeldatud tulemuseni.
4 Kuna komplektis on väikeseid osi, mis veega reageerivad, siis tasuks jälgida, et väiksemad õed-vennad neid kommisarnaseid kuulikesi suhu ei paneks. Aga muidu väga põnev teaduskomplekt, sest sisaldab aineid, millega me tavaliselt katsetama ei juhtu.
ÕHUS HÕLJUV MAAKERA Selleks, et lambipirn põlema panna, on vaja vaid ühte juhet ja patareid. Aga mitut juhet ja patareid on vaja, et tööle panna elektrimootor? Elektriskeemide ehk vooluringide ühendamine ja neist arusaamine ka kõige lihtsamal tasemel on kasulik oskus, mille harjutamiseks annab see komplekt hea võimaluse. Sinise- ja rohelisekirju pall ehk maakera hõljub õhujoas. Õhujoa tekitab väike elektrimootoriga puhur. Kogu see süsteem, milles on nii patarei, mootor, juhtmed ja lüliti, tuleb ise kokku panna. Vanema juhendamisel saab sellega hakkama iga koolilaps. See on hea komplekt noore inseneri vooluringide kollektsiooni.
5
DETEKTIIVIKOMPLEKT Sõrmejälgede tuvastamine teeb iga detektiivi töö lihtsamaks, sest aitab tõestada, kes kahtlusalustest on kuritööga selgelt seotud. „Detektiivikomplekt“ teeb igast lapsest sõna otseses mõttes kriminalisti, kes peab leidma ja tuvastama sõrmejälgi. Töövõtted, mida lapsed selle komplekti juures kasutada saavad, on needsamad, mida kasutavad ka päris kriminalistid. Sõrmejälgede uurimisel tasub juhtida laste tähelepanu sellele, et kõik sõrmejäljed on erinevad, aga koosnevad sarnastest elementidest: lainetest, kaartest ja ringidest. Kuigi komplektis on kõik väga hästi ette valmistatud, saab pärast väikest harjutamist muuta mängu põnevamaks. Nimelt võib siis hakata sõrmejälgi tuvastama ka igapäevaesemetelt, näiteks söögiriistadelt ja lauanõudelt. 4M „Detektiivikomplekt“ pakub põnevat tegevust pikaks ajaks! KOKKUVÕTTEKS Võib öelda, et erinevalt n-ö tavalisest mänguasjast tasub enne teaduskomplekti ostmist teha veidi kodutööd ja välja uurida, missuguseid komplekte pakutakse ja mis katseid või vaatlusi nendega teha saab. Nii saab lapsevanem ka ise ettekujutuse, mis pärast teadusmänguasja või -komplekti soetamist teda ees ootab. Teaduskomplektid ei ole n-ö plug-n-play tüüpi mänguasjad, vaid vajavad kasutamisel süvenemist ja juhendamist, et jõuda kirjeldatud tulemuseni. Need komplektid on mõnikord paras proovikivi ka lapsevanematele endale. Teadusmänguasjad ja -komplektid pakuvad lastele ja nende vanematele suurepärast võimalust koos tegutseda ja avastada. Seepärast olge julged ja proovige! TALV 2016 / HOOAEG
115
lastemaailma uudised
Toykraftiga osavaks
Kaubamaja Lastemaailma valikusse on lisandunud India kaubamärgi Toykraft meisterdamis- ja puslekomplektid. Pea kümme aastat tegutsenud ettevõtte eesmärk on aidata kaasa laste loovuse ja käelise osavuse arendamisele. Valikus on rohkelt taskukohase hinnaga komplekte, mis õpetavad lastele ka uusi põnevaid käsitöövõtteid, nagu paberiribade kurrutamine, kangaga tegelemine ning sädeleva liiva, merekarpide või litritega kunstitööde loomine. Vajalikud vahendid on kaasas. Meisterdada saab teksariidest kotikesi, silmapaistvaid ehteid, küünlaaluseid ja -kaunistusi, pildiraame, tuulekelli ning omapäraseid pildikesi. Samuti võib Toykrafti komplektiga harjutada tikkimist ning saada põhitõed keraamikast. Tulemuseks on praktilised ja täiesti kasutatavad esemed. Toykrafti puslekomplektid sobivad kahe- ja kolmeaastastele lastele, sest koosnevad vähestest tükkidest ning kujutavad linde, loomi ja sõidukeid.
BONTEMPi muusikamängud
Bontempi on aastakümnetepikkuse ajalooga Itaalia kaubamärk, mille all toodetakse vahvaid lastele mõeldud muusikariistu. Pillid on värvilised ja meelitavad mängima ning muusikamaailma avastama just eelkooliealisi lapsi. Bontempi taskukohaste muusikariistadega saab laps teha esimesed katsetused ning leida pilli, mis enim meeldib. Valik on lai, alates lihtsamatest tamburiinidest, suupillidest ja trummidest veidi keerukamate saksofoni, klaveri, viiuli ning elektroonilise trummikomplektini. Oma lauljaannet saab väike muusik tõestada võimendiga mikrofonil või karaokemikrofonil. Bontempi uusimad muusikariistad on multifilmi „Super Wings“ disainiga.
Tinti värvikad vannimängud Kaubamaja Lastemaailma tasub nüüd tulla uudistama Saksamaalt pärit kaubamärgi Tinti vannitooteid, mis muudavad veemängud kohe palju värvikamaks. Valikus on näiteks värvitabletid, maagilised vannipallid, praksuv vannipulber, värviseebid ja kingituseks sobiv erinevate toodete komplekt. Kvaliteetsed Tinti tooted on loodud spetsiaalselt laste õrnale ja tundlikule nahale, kasutatud on vaid naturaalseid koostisosi ja toiduvärve. Keskkonnasõbralikud ja biolagunevad tooted ei sisalda parabee-
116
HOOAEG / TALV 2016
ne, säilitusaineid ega flataate. Erksatest värvidest hoolimata ei määri Tinti nahka ega vanni rohkem kui vaid mängimise ajaks. Kui kodus vanni ei ole, sobivad värvilisteks veemängudeks nii kraanikauss kui ka mõni muu suurem nõu. Tinti teeb vanniskäigu lõbusaks ja õpetlikuks seikluseks.
Metal Earthi konstruktorid
Kogenud konstruktorihuviliste rõõmuks on Kaubamaja Lastemaailma jõudnud USA-st pärit kaubamärgi Metal Earth metallkonstruktorid, mis mõeldud üle 14-aastastele nokitsejatele. 3D-mudelid ei vaja kokkupanemiseks liimi ning neid ei ole vaja ka värvida, nii et suuremat segadust ei teki. Tarvis on vaid tange ja näpitsaid, mille saab juurde soetada, kui neid kodus juba olemas ei ole. Juhendi järgimine on lihtne, kuid kokkupanek nõuab täpsust ja näpuosavust. Tulemuseks on väike, aga see-eest väga efektse välimusega mudel. Valikus on kuulsad ehitised, nagu Eiffeli torn ja Londoni Toweri sild, sõidukid, nagu tank, Titanic ja Must Pärl, ning mitmed ikoonilised Star Warsi sümbolid, nagu R2-D2, AT-AT ja Millennium Falcon.
lastemaailma uudised
Loosime kingitusi!
Ka sel aastal loosime Lastemaailma klientide vahel välja kingitusi. Kõigil, kes ostavad 16.11–18.12 Kaubamajast Barbie, Hot Wheelsi, Mega Bloksi ja Fisher Price’i kaubamärkide tooteid, on võimalus osaleda loosimises, kus auhinnaks Barbie maja, Hot Wheelsi Split Speedersi rada ja Mega Bloksi klotsikäru. Bukowski pehmete mänguasjade ostjad saavad osaleda suure mängukaru loosimises. Samuti loositakse väärtuslikke mängukomplekte välja nende klientide vahel, kes soetanud Playmobili tooteid ning oma andmetega tšeki loosikasti pannud. Fischertechniku konstruktorite ostjatel on võimalus osaleda vinge Dynamic XL kuuliraja loosimises. Kui lapsel aga kindlate Lego-komplektide soov, saab ta need Lastemaailmas kirjutada kaardile ning postitada Lego-postkasti. Üle Eesti loositakse 10 võitjat, kes saavad oma nimekirjast kingituseks 200 euro väärtuses komplekte.
HOOAEG / SÜGIS 2016
117
lastekülg
MEISTERDA ISE vanast ajakirjast kuusepuu! Jõulude ajal tuuakse ikka kuusk koju. Palju põnevam on see aga täitsa ise teha. Miks mitte teha kuusepuu mõnest vanast ajakirjast, mis kõigil läbi loetud ja muidu prügikasti rändaks!
VAJAB LÄHEB: • vana ajakirja • pulgaliimi
TEE NII: Võta ajakirja ümbert ära kaaned, sest need võivad olla natuke liiga paksust paberist ning neid on tülikas kokku voltida. Voldi ja liimi kokku umbes 50 lehte, siis jääb puu hästi kohev. Imeilus jõulukuusk sinu lauale ongi valmis!
JOONISTA MEILE! KES ON, MIS ON, KUS ON…..? Kätte on jõudmas laste lemmikaeg aastas, jõulud. Seekord oleme oma jõuluristsõna pea peale pööranud – vastused oleme ette andnud ning soovime, et Sina küsimused esitaksid!
K K K K A T K U U S T J Õ U L
E U O N Ä E A U M J Õ U L U
L U M E H E L V E S
K S M E E H V A S O
K L D E N A I O V
Kõigi õigesti küsinute vahel läheb loosi 10-eurone Partner kinkekaart.
118
HOOAEG / TALV 2016
Meile nii meeldib laste joonistusi saada! Seekord joonista meile ilus talvemaastik – täpselt selline, nagu see sinu unistustes on! Kõikide joonistajate vahel loosime välja Staedtleri lahedad õlipastellid!
Kirju, vastuseid ja joonistusi ootame kuni 10. jaanuarini 2017. Lisa kindlasti oma nimi, vanus ja kontaktandmed.
SÜGISE HOOAJA VÕITJAD: 10 € kinkekaardi võitis Susanna K. Stabilo värvipliiatsid võitis Hõbe A. Võitjatega on ühendust võetud. E-post: lastenurk@kaubamaja.ee Tigupost: Lastenurk, Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn
JUsT NaGu
PäRiS! SAKSA TOOTJA BRUDER ERINEVAD ORIGINAALSÕIDUKITE 1:16 MÕÕTKAVAS EHITUSMASINAD, OPERATIIVSÕIDUKID, PÕLLUMAJANDUSMASINAD JA TRANSPORDIVAHENDID. MÜÜGIL TALLINNA JA TARTU KAUBAMAJAS
Partnerkaardiga WADIMA
MINIBEEBI
pidžaama (122−146 cm) 12.49 € / 15.99 €
bodi (56−86 cm) 12.99 € / 15.99 € püksid (56−86 cm) 19.99 € / 24.99 €
LASTEMAAILM PARIMAD PAKKUMISED KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL.
Pakkumine kehtib kuni 20.12.2016 või kuni kaupa jätkub. EMMA & THEO
kleit (104−146 cm) 31.99 € / 39.99 € TRASPARENZE sukkpüksid (5−12 a) 6.50 € / 8.40 €
EMMA & THEO
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
vest (110−158 cm) 30.99 € / 38.99 € püksid (110−158 cm) 34.99 € / 43.99 € SANGAR särk (116−176 cm) 23.99 € / 29.99 €
120
MINIBEEBI
kleitbodi (56−86 cm) 32.99 € / 40.99 €
LIPSY
kikilips 4.20 € / 5.30 €
HOOAEG / TALV 2016
MKIDS tüdrukute kingad 36.99 € / 45.99 €
LOYALIST poiste kingad 47.99 € / 59.99 €
COLUMBIA tüdrukute saapad 76.99 € / 95.99 €
LASTEMAAILM PARIMAD PAKKUMISED KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL.
Pakkumine kehtib kuni 20.12.2016 või kuni kaupa jätkub.
Partnerkaardiga
TINTI
vannitoodete komplekt 7.90 € / 9.90 €
GOKI
eestikeelne ajatahvel 23.99 € / 29.99 €
MATTEL
lauamäng „Gaas välja“ 23.99 € / 29.99 €
FISCHERTECHNIK
kuulirada Dynamic L2 129.99 € / 159.99 € konstruktor-traktor 129.99 € / 179.99 €
FISHER PRICE
tegevustekk 47.99 € / 59.99 €
EVER AFTER HIGH nukk Jester 30.99 € / 38.99 €
BARBIE
tähesäranukk 32.99 € / 79.99 €
HOT WHEELS
võistlusrada 73.99 € / 93.99 €
SANTORO
õlakott 34.99 € / 43.99 € rahakott 19.99 € / 25.99 €
HOOAEG / TALV 2016
121
Ajatu disain aastast 1881
Lumetuvi on laskunud Skandinaavia jõulud loob õige õhustik. Kodud on vaikses külaliste ootuses, jääb aega nii pereringis kui omaette olemiseks. Oma sõna ütlevad ka hea disain ja karakteriga kingitused. Kingitused, millel on tähendus nii kinkijale kui saajale, mis on kaunilt pakendatud ja annavad edasi igikestvaid väärtusi. Ajatu, tippkvaliteediga disain on kingitus, mis kandub põlvest põlve. Iittala valikust leiab palju erakordset, alates köögiklassikast kuni õdusat meeleolu loovate pisiasjadeni. Ooperist “Väike kaval rebane” inspireeritud Klaus Haapaniemi Tanssi-sarjaga juhatati 2015 sisse Iittala kollektsionääri jõulukuulide seeria. Sel aastal saab see täiendust „tiibadega kunsti” ehk professor Oiva Toikka ornitoloogilise loominguga. Vanameistri 45 aasta vältel käsitsipuhutud linde on nüüdseks juba 500 ringis, kellest igaüks on ainulaadne isiksus. Selle talve linnuks on valgesuline Lumetuvi, kes on endale pesa teinud läbipaistvasse küütlevate peegeldustega klaaskuuli ja vaatab juba igatsevalt polaaröö lõpu poole. Igal käsitsipuhutud ja dekoreeritud kuulil on tekst “Oiva Toikka 2016”. Jõululinnumunad on pandud eriliselt disainitud pakendisse. Jõulupuu okstele on maandunud ka Oiva Toikka keraamilised ornamendid: Loorkakk, Loorkakupoeg ja Iibis kui “Lindude” kollektsiooni lemmikud. Need lamedad, keraamilised kaunistused on kolmekesi komplektis ja neid on kerge transportida.
www.iittala.com /iittala
Erilised ja iseloomuga kodukaunistajad! Foto: Kalle Veesaar Stiil ja lavastus: Piret Vapajeva ja Merin Haasma
DēLonghi röster Distinta 99.99 € Qualitier’ teetass alustassiga E'clat 14.99 € Qualitier’ teekann E’clat 43.99 € Pingviin 25.99 €
Kodu
TREND
HOOAEG / TALV 2016
123
TREND
Jõulutrendid
KOJU
Tekst: Piret Vapajeva Fotod: Virge Viertek, erik riikoja, tootjad Stiil: Kristi Uudmäe
Nii nagu rõivamoes, on ka jõulutoodetel igal aastal uued trendid, pannes aluse soovile midagi endaga kaasa viia ja kodus mõnusat jõuluhõngu tekitada. Trendikaid jõuluehteid või muid elemente, mis jõulude eel soetatud, võib kodus julgelt aasta ringi kasutada, tuleb vaid lasta oma mõtetel vallatleda.
Minimalistlik LUKSUS
Selleaastase hitt-trendi fookuses on metalsed ja matid pinnad. Võrreldes eelmise aastaga on seda metalset sära toodetele lisatud maitsekalt ja elegantse tundega − asjadel on üks fookuskoht, mis on esile tõstetud. Värvitoonidest domineeribki selles jõulutrendis metalne toon, aktsendiks on must, sinine ja punane. Seetõttu võib jõulude ajal soetatud elemente kasutada julgelt ka näiteks kevadpühade ajal või lausa läbi terve aasta. Kuna tooted on vormilt modernsed ja geomeetrilised, välimuselt hubased ja pidulikud, siis on neid majapidamises üsna hõlbus kasutada aasta ringi sõltumata aastaajast.
2 1
4
10
11
6
3
8
5
9
7 13 12 Neutraalses värvigammas küünlaalus, mille kuju võib muuta, sobib igasse koju aasta ringi kasutamiseks.
Jõuluehted, mis armastavad enda ümber lihtsust ja õhku, sobivad rahuliku disainiga koju.
1 Leonardo vaas Luster 50 cm 59.99 € 2 Leonardo ingli jõulukaunistus 16 cm 17.99 € 3 Leonardo vaas Luster 29 cm 35.99 € Leonardo vaas Luster 40 cm 29.99 € 5 Leonardo teeküünlaalus Mosaik 13 cm 21.99 € 6 Leonardo ingli jõulukaunistus 9 cm 6.10 € 7 Leonardo teeküünlaalus Diamond, komplekt (3 tk) 15.49 € 8 Teeküünlaalus 3.30 € 9 Jõuluehe 3.30 € 10 Jõuluehe 3.90 € 11 Jõuluehe 1.90 € 12 Küünlaalus 8.90 € 13 Hirve jõulukaunistus 13 cm 11.99 € 14 Väike vaas 6.30 €, suur vaas 9.40 € 15 Leonardo teeküünlaalus Mosaik 13 cm 21.99 € 16 Leonardo veiniklaas D’Oro 15.49 € 17 Leonardo šampanjaklaas D’Oro 15.49 € 18 Leonardo joogiklaas D’Oro 11.99 € 19 Leonardo klaas D’Oro 11.99 € 20 Väike kauss 9.90 € 21 Suur kauss 14.99 € 22 Vaas 20.99 € 23 Küünlaalus 4.50 € 24 Alus 7.40 € 4
124
HOOAEG / TALV 2016
TREND
14 15
Kuldseid klaase sobib kasutada mis tahes pidulike sündmuste puhul, need sobivad tänu oma elegantsile ja suursugusele välimusele veidi luksuslikumasse interjööri.
19 16
17
18
DENBY KERAAMILISED NÕUD -20 % Pakkumine kehtib 14.11 - 20.12. Pakkumine sisaldab Partnerkaardi soodustust
24
22
Pronksist ja betoonist nõudekomplekt sobib kaunistama nii jõululauda kui ka erinevaid lauakatteid kogu aasta vältel.
20 23
21
HOOAEG / TALV 2016
125
10
TREND 9
Põhjamaine algus
See trend võib tunduda väga tuttavlik ja kannab endas hulka klassikalisi ja Skandinaavia stilistika elemente. Vormid on lihtsad ja selged, materjalideks tuttav betoon, keraamika, puit, klaas, vineer, vill, vilt, pehmed karvapinnad ja igasugused prindid. Värvipalett on mahe: hallid, beežid, pruunid, lillad ja rohelised toonid on justkui lahjendatud suure koguse valgega, oma erksusega saab uhkustada ainult punane toon. Villeroy & Bochi kollektsioon Winter Bakery tõstabki esile just punast tooni ning toob välja lihtsa jõulutemaatika selle kõige traditsionaalsemas võtmes. Seda trendi on lihtne sobitada eri stiilides interjööridesse, sest see on nii lihtne, aus ja loomulik.
1
3
Tänu punasele aktsendile on Villeroy & Bochi aluseid hea kasutada kas toidu serveerimiseks või lihtsalt kaunistuseks iga stiiliga kodudes, kuhu sobib törtsuke erksat värvilaiku.
11 12
4 2
Minimalistlikud ja lihtsad puidust detailid loodusest sobivad eelkõige rahuliku meeleoluga skandinaaviapärasesse koju.
13 Loomanägudega, rahuliku värvigammaga jõuluehted sobivad kas lastetoast või elutoanurgast piiluma ükskõik millal, tuues sel moel rõõmu rahulikumasse interjööri.
KäsitööEHTED
5
7 Mustritega käsitöökuul sobib kaunistama eelkõige sellist kodu, kus hinnatakse värvi ja küllust.
6
8
Igal aastal on eriliselt populaarsed ka käsitööehted. Käsitööehetega on ikka nii, et igale ehtele puhuvad elu sisse just tema tegijad ja sellepärast on iga ese ka oma nägu. Ükski neist pole täpselt sarnane eelmisega, vaid on justkui isiksus omaette. Sellist ehet, kus iga pintslitõmme on hoolikalt läbi mõeldud ja käsitsi peale maalitud, on kõige parem kinkida oma kallitele lähedastele. Võib kindel olla, et selline kink on justkui investeering, mis läheb ajas aina väärtuslikumaks. Tore on neid soetada igal jõuluajal või kinkida kas või ühekaupa. Nii koguneb aastatega tõeliselt väärtuslik kollektsioon. Kuna need ehted on nii erilised, siis ei pea neid ainult kuusele riputama, vaid võib panna ka vaagnatesse või kausikestesse, kus ehe saab pikka aega särada. Käsitsi valmistatud jõuluehteid leidub nii värvilisi kui ka vähem värvilisi, samuti nii rohkema kui ka vähema dekooriga − ikka igale maitsele midagi.
Puidust rebane 4.10 € 2 Villeroy & Boch Christmas Toys 9.40 € 3 Villa Weiste vildist põdrad 2.90 € 4 Iittala jõuluehete komplekt „Linnud“ 16.99 € 5 Dagmara käsitööehted alates 4.50 € 6 Käsitööehe 11.99 € 7 Dagmara käsitööehted alates 4.50 € 8 Leonardo jõuluehe 8 cm 4.90 € 9 Villeroy & Boch Winter Bakery Decorationi väike kauss Kuusk 22.99 € 10 Villeroy & Boch Winter Bakery Decorationi suur kauss Kuusk 39.99 € 11 Villeroy & Boch Winter Bakery Delighti jalaga koogialus 59.99 € 12 Villeroy & Boch Winter Bakery Decorationi kauss Täht 19.99 € 13 Villeroy & Boch Winter Bakery Decorationi kauss Kuusk 19.99 €
1
126
HOOAEG / TALV 2016
LUKSUS ÖÖS MADE IN DENMARK
HELLITAGE ENNAST JA NEID, KELLEST HOOLITE, RINGSTED DUNI PEHMEIMATE LUKSUSTEKKIDE JA -PATJADEGA.
MAAILMAKUULSAT TAANI KIRJANIKKU H.C. Anderseni tunti tema fantastiliste muinasjuttude poolest. Austusavaldusena H. C. Andersenile on Ringsted Dun nimetanud oma teki- ja padjasarja tema muinasjutu järgi.
INETU PARDIPOJA TEKID Suurte, valgete Euroopa päritolu pardi udusulgedega täidetud meeldiv ja pehme tekk. Pehme, 100% puuvillast voodriga. 10-aastane garantii. Mõõdud: 150x200 cm, 200x230 cm. Pesta 60 ºC juures. Oeko-tex, NOMITE, Downafresh
INETU PARDIPOJA PADJAD Mõnus 3-kihiline padi toetab hästi kaela ja pead. Samal ajal on selle pealispind näo vastas pehme ja meeldiv. Padi on täidetud Euroopa päritolu pardi udusulgede ja väikeste sulgedega. Pehme, 100% puuvillast voodriga. 2-aastane garantii. Mõõdud: 50x60 cm, 50x70 cm. Pesta 60 ºC juures. Oeko-tex, NOMITE, Downafresh
nõuanne
2
1
Tekst: Tiina Kolk Fotod: Virge Viertek, tootjad Stiil: Kristi Uudmäe
Erilised
KINGID KOJU Pühade lähenedes mõlgutame aina mõtteid, kuidas kalleid kaime üllatada. Üks võimalus on kinkida elamusi ja/või nende loomise toetajaid, näiteks asjalikke köögitarbeid või kauneid söögiriistu, sest käivad ju jõulud ning heaparema maitsmine käsikäes.
128
HOOAEG / TALV 2016
3
p
aljudes peredes ja sõpruskondades hakatakse lõppevale aastale joont alla tõmbama juba varakult ning korraldatakse nauditavaid koosviibimisi, kus ka valmistatakse üheskoos kõik söömaaja road, kaetakse laud ja viimaks hinnatakse asjaosaliste kokakunsti. Taolistelt üritustelt saab aimu, milliseid vajalikke kinke kellelegi teha või millised tarvikud on tõelised koduköögi staarid.
nõuanne
5
4
TEGUSAD TARVIKUD Viimastel aastatel on hakatud tootma palju vahvaid, hea disainiga otstarbekaid köögiasju. Näiteks sakslase Andreas Seegatzi kavandanud skulpturaalse vormiga BUGATTI kodumasinad lausa õhutavad end kasutama. Pilkupüüdvaid, punast värvi veekeedukannu Vera ja röstrit Volo ei saa kuidagi kappi peita, vaid neid lausa peab nähtaval hoidma! Lisaks omanäolisele väljanägemisele avaneb temperatuuriregulaatori, taimeri ja katlakivifiltriga varustatud veekeetja kaas kerge puudutusega, anuma „aknast“ saab jälgida veetaset ja see sobib suurepäraselt jõulutee keetmiseks. Nutikas Volo on hommikuvõileibadega päeva alustava kokkaja asendamatu abimees, aga lisaks röstimisele saab tegusa kodumasinaga toiduaineid vajaduse korral ka sulatada ja soojendada. Keeta, hautada ja praadida on hoopis parem EVA SOLO uute ja stiilsete Nordic Kitcheni pottide-pannidega. Claus Jenseni ja Henrik Holbæki disainitud musta värvi malmnõusid meenutavad ja Slip-Let’i kihiga kaetud anumad on tegelikult kerged ja seega ka käepärased. Tammepuidust detailid annavad neile põhjamaist hõngu ning maitseka vormikeelega nõud lausa mõjuvad magnetina, mis kutsuvad kasutama ja võiksid olla iga köögi uhkuseks! Traditsioonide austajaid rõõmustavad kindlasti Itaalia perefirma PINTINOX vasksed klassikalised kastrulid, mida võib kasutada elektri-, gaasi- ja keraamilisel pliidil. Iidsetest aegadest on vasest kui heast soojusjuhist ja kergesti temperatuurimuutustega kohanevast metallist valmistatud toidunõusid. Pintinoxi keedupottide sisemus on kaetud puhta, toiduvalmistamiseks sobiva tinaga, mille hulka on segatud teemandipulbrit. Käsitsi tulemeetodil
Bugatti veekeetja Vera 149.99 € 2 Bugatti röster Volo 149.99 € 3 WMFi köögikombain Profi 499.99 € 6 Violino gurmeelõikur 77.99 € 7 Pecorino Laser Cut’i parmesaniriiv 24.99 € 8 Pomo tomati- või õunalõikur 21.99 € 1
Nordic Kitcheni praepann alates 69.99 € / 89.99 € 5 Nordic Kitcheni haudepott alates 119.99 € / 179.99 € 4
peale kantud tinakate kestab kaua, eriti kui toidu valmistamisel kasutatakse puidust köögiriistu. Paraku kaldub happeliste toitude tõttu tina tumenema − see on loomulik reaktsioon ega mõjuta tinakatte hügieenilisust. Kuna poti välispind on 99,9% puhtast vasest, võib see aja jooksul võtta iseloomuliku antiikvase värvuse. Algse tooni taastamiseks tuleks pinda hõõruda lapiga, kasutades kas spetsiaalseid tooteid või traditsioonilist, aastasadu teada-tuntud äädika- ja soolalahust. Kuna kastruli käepidemed on messingist, soovitakse kasutada spetsiaalseid pajakindaid. Teadagi on mitmekäigulisi lõunaid pakkuva kirgliku kokkaja tähtsaim (elektriline) abiline köögikombain, millega saab hõlpsasti vajalikke toidukomponente purustada, vahustada, viilutada, püreestada jne. Hobikokad on hästi vastu võtnud maineka Saksa firma WMF võimsa ja vastupidava, kaheksa kiirusastmega ja viieliitrilise segamisnõuga köögikombaini Profi Plus. See suurepärane, ajatu disainiga masin kehastab endas kõiki 160-aastase ajalooga WMF toodete häid külgi: on nägus, kergesti käsitsetav ja puhastatav, erakordselt kulumiskindel ehk põlvest põlve pärandatav. Kes kord on Profi Plusi proovinud, see leiab sellele sageli rakenduse, näiteks päeva alguse marjasmuuti või lõunaeine salatikastme tegemisel, koogitaina segamisel, mannavahu kloppimisel jne. Samuti kuluvad igas köögis marjaks ära mitmesugused noad, käärid, riivid, tükeldajad ja lõikurid. Hüva roa muudab veelgi ahvatlevamaks isuäratav garneering ning selle loomiseks vajalikke kvaliteetseid riive ja teisigi abivahendeid leidub Saksa firma GEFU valikus. Nende riistadega saab peenemalt ja jämedamalt riivida juurvilja ja puuvilja, juustu, pähkleid, šokolaadi ja muudki. Aga vahel on hoopis mugavam toitu koorida ja viilutada noaga. Väga kvaliteetseid kokanuge toodab Saksa firma ZWILLING, kes pakub noasarju proffidele ja huvilistele. Algajat hobikokka rõõmustaksid mitmesugused töövahendid alates korralikust kokanoast, soola- ja pipraveskist, sidrunipressist ning lõpetades näiteks sõelakomplektiga. Enne kokkajale paslike kinkide otsingule asumist tasuks ehk tema käest ääri-veeri uurida, millistest riistadest ta kõige rohkem unistab, ja aidata jõuluvanal need soovid täita…
7 8 6
HOOAEG / TALV 2016
129
nõuanne KOHVINAUDINGUTE NIMEL Maailmas kõneldakse aina rohkem kodusest kohvikeetmisest kui taasavastatud rituaalist. Loomulikult on tseremoonia peaosalised kohvioad, aga väga olulised on ka valmistamismeetodid ja anumad, milles seda aromaatset jooki tehakse ja pakutakse. Taani firma STELTON uued nõudesarjad Theo ja Collar õhutavad õigesti kohvi valmistama. Jaapanlikust esteetikast ja põhjamaisest disainist inspireeritult kavandas Francis Cayouette ehedatest materjalidest minimalistliku joonega kollektsiooni Theo. Sarja kohvi-, presskohvi- ja piimakannud on tehtud vastupidavast mustjaspruunist kõrgkuumuskeraamikast ja kaaned bambusest. Mullu disainiauhinnaga IF pärjatud sarja kohvikann on mõeldud aeglasel filtermeetodil valmiva joogi fännidele. Filtrilehtri põhjas olevad kolm pisikest auku lasevad kohvil parajalt kannu niriseda ja joogil ergutavaid aroome evitada. Tänavune uustulnukas, Daniel Debiasi ja Federico Sandri disainitud musta mattpinnaga kollektsioon Collar ühendab elegantselt Itaalia kohvikultuuri ja skandinaavialiku stiili. Sellesse komplekti kuuluvad kohviveski, suhkrutoos, piimakann ja espressokann. Viimati nimetatust on saanud juba paljude kohvisõprade lemmik, sest see võimaldab oma köögis teha kergesti mõnusalt klassikalist kohvi. Tarvitseb vaid keetjasse panna kohvipulbrit ja vett ning asetada anum tulele ning kvaliteetne kohv valmib kärmelt võimsa surve abil. Kannu käepide on tehtud tammepuust. Steltonis toodetavate kohvikannude eduloole pani aluse 40 aastat tagasi Erik Magnussen, kui ta disainis tänaseks maailma tuntuima
1 2
130
HOOAEG / TALV 2016
1 Steltoni vaakumkann 1 l 59.99 € 2 Steltoni kohvipresskann Theo 69.99 € 3 Biederlacki pleed Homestory Trend 150x200 cm 55.99 €
3
termoskannu, millele omistati üsna varsti Skandinaavia disainiklassiku tiitel. Autori kuulsaks teinud termoskann on funktsionaalne, kasutajasõbralik ja lihtsa vormiga. See sobib iga disainiteadliku kasutaja kööki, sest kõlab kokku teiste kultusesemetega. Tänapäeval toodetakse seda kannu paljudes värvitoonides. Väga kena koosluse põhjamaiste kohvikomplektidega saab moodustada näiteks Saksa nõudefirma ASA valgest portselanist nõudesarjaga Oco, mis on samuti müügil Kodumaailmas.
TÕELISED PILGUPÜÜDJAD Iga kodukujundaja teab, et kõige hõlpsam on ruumi meeleolu muuta tekstiilidega. Piisab uue laudlina või padjakatete vahetamisest ja tuba saab hoopis teise ilme. Seepärast võib jõuluvana kotti valida saaja söögituppa sobivaid mitmesuguseid laudlinu ja linikuid, elu- või magamistuppa mõeldud pleede, voodipesukomplekte ja palju muudki. Näiteks mainekate Saksa kaubamärkide JOOP! ja BEIDERLACK pehmeid pleede on jahedatel talvepäevadel hea ulatada nii oma pere liikmetele kui ka külalistele. Joop! stiilse kujundusega voodipesukomplektid, mida võib päevasel ajal voodil lausa eksponeerida, on samuti jõuluvana kingikotti oodatud. Rõõmsad värvid, kuldsed ja hõbedased toonid ning üllatavad kangafaktuurid lisavad interjööride üldpilti uusi nüansse. SANDERi ilusate mustritega linikute valikus leidub midagi igale maitsele ehk minimalistliku või klassikalise kujundusega harmoneeruvaid (jõulu)mustreid. Koduste pidude kõrghooajal on sellised kingid väga kohased ja nende nimel tasub avarama pilguga ringi vaadata.
nõuanne TULE LUMMUS Sageli viiakse pühade eel külakostiks küünlaid, sest mida rohkem tulesid läita, seda ülevamaks olemine muutub. Kaubamaja pakub rohkesti nii erinevaid tundevarjundeid toetavaid kui ka interjööri ilmestavaid küünlaid. Aina menukamad on klaasanumatesse valatud lõhnaküünlad ning nende laiast valikust võib leida igasse ruumi ehk vanni- ja magamistuppa, elu- ja söögituppa ning kabinetti sobituvaid aroome. Huvitava vormiga ning rohketes värvitoonides lauaküünlaid on samuti väga paljudes suuruses, neist kõrgemaid peaks tituleerima hoopis põrandaküünaldeks. Vahelduseks võiks küünalde pakendina rakendada laternaid või stiilseid hoidjaid. Näiteks IITTALA armastatud Kivi, Kastehelmi ja Kaasa aluste asemel võib neil jõuludel teeküünlaid panna Kähleri sarja Urbania „majakestesse“. Nende akendest paistev valgus toob talveöösse ühtaegu turvatunde ja lõbusama tuju… Laternate, kandelaabrite ja/või teeküünlaaluste asukohta vahetades on kõige kergem iga päev interjööri (valgus)meeleolu muuta. Seepärast ongi küünlad jõuluajal ühed oodatumad kingid.
10 11 12 9
8 4 4 Suur latern 63.99 €, 5 Väike latern 42.90 € 6 Võhma Valguse
5
6
7
küünlad Sauvignon Blanc alates 1.90 € 7 Nurme sojavahaküünal 9.90 € 8 Kähler Urbania küünlaalused alates 21.99 € 9 Kikkerlandi meediatasku 19.99 € 10 Kikkerlandi multitööriist 18.49 € 11 Peugeot’ viski degusteerimise komplekt 24.99 € 12 Peugeot’ veinimaitse rikastaja 29.99 €
LUSTLIKUD ÜLLATAJAD Teadjad väidavad, et andmisrõõm on alati suurem kui saamisrõõm. Vahel saab väikese, ent leidliku ja vaimuka kingiga adressaadi tuju tohutult tõsta. Näiteks TED BAKERi nn meestekruusiga või KIKKERLANDi asjadega. Viimase loetelust leiab selleks puhuks igale maitsele midagi: vahvaid vannitoatarvikuid, naljakaid köögiriistu, imelikke kelli, kontoritarbeid ja palju muud. Aga sommeljeele sobiks PEUGEOT’ „veinikontrolli“ või viski mekkimise komplekt. Kingituste valimine on tähis toiming ja seda ei tasu jätta viimasele minutile. Kaubamaja pakub rohkelt avastamisrõõmu nii e-poes kui ka majas kohapeal ning tasub uudistada väljapanekuid, sest oma silmaga nähtu virgutab fantaasialendu ja nii need põnevad (kingi)ideed tulevadki! HOOAEG / TALV 2016
131
kodumaailma uudised
VITA: nautides väikeseid asju elus
Taani märk Vita pakub mõnusat Skandinaavia valgustidisaini, mis on võitnud juba paljude Kaubamaja klientide südamed. Sel talvel pakub Vita kaht uut valgustit: juba tuttava sarja Eos miniversiooni ning täiesti uut, disainer Miklos Leitsi loodud vildist valgustit Sine. Armsalt võluva ja väikese vormiga Vita Eos Micro on sama tooteperekonna väikseim ja värskeim liige. Vaatamata oma haprale välimusele on see hanesulgedest lamp tõeline suurkuju julge sõnumiga − naudi väikeseid asju elus. Teine selle hooaja uustulija on vildist laineline ja elegantne Sine. Sine väljendab igikestvat tantsu sümmeetria ja asümmeetria vahel. Halli ja valge värviharmoonia koos lihtsa ja lainelise vormiga püüab kindlalt vaataja pilku ning tekitab erinevaid vorme sõltuvalt sellest, mis nurga alt keegi lampi näeb. Vildist kuppel loob pehme, hubase ja nauditava valguse. VITA Kopenhageni lambid, mis on alati pakitud kompaktsetesse kinkekarpidesse, ootavad Sind Kaubamaja Kodumaailmas!
132
HOOAEG / TALV 2016
KÄHLERi kuulsad triibud
Juba sügisest on Kodumaailmas müügil veel kolmaski taanlane – Kähler. Kähler on enam kui 175-aastase ajalooga firma, mille eesmärk on olla Skandinaavia üks innovaatilisemaid keraamikamärke. Firmast on läbi käinud paljud tuntud Taani disainerid ja kunstnikud, kes on andnud oma panuse Kähleri toodete disaini. Kodumaailmas on müügil Kähleri kuulsa Omaggio sarja tooted, kus leidub nii vaase, võitoose, kohvi- kui ka teekanne. Omaggio toodete kõik dekoratiivsed triibud on käsitsi maalitud. Tooted näevad välja minimalistlikult lihtsad ja ajatud, mis sobituvad hästi igasse ruumi. Jõulude ajal on asjakohased Kähleri Urbania teeküünlamajakesed, mis pakuvad poeetilist tõlgendust meie keerulisele tänapäevaühiskonnale. Tootevalikust ei puudu ka kuulsa disaineri Sven Hammershøi vormikad vaasid. Kõikidest Kähleri toodetest lihtsalt õhkub skandinaaviapärast elegantsi!
Kokkade kangelane Fiskars Hard Face
Soome vanim firma Fiskars on välja tulnud uue tootesarjaga Hard Face. Sarja potte ja panne iseloomustab jõuline ja esteetiline välimus, tooted on loodud intensiivseks igapäevaseks kasutamiseks. Pannidel on paks ja tugev mittenakkuv kate. Uudisena on sarja pottidel mugavad silikoonäärtega kaaned ning kaks võimalust keeva vee ärakallamiseks. Tule tutvu disainiauhinna RedDot võitnud Fiskars Hard Face’i toodetega Kodumaailmas! Väikese vihjena jõuluvanale võib öelda, et nende toodete üle rõõmustab kindlasti iga kokandushuviline.
Võimsam aur kiiremaks triikimiseks Ülimugav triikimine ja vaikse auru tehnoloogia PerfectCare Elite Silence GC9642/60 on Philipsi parim triikimissüsteem, millel on vaikse auru tehnoloogia. Uuenduslik aurumootor tekitab ülivõimsa auruvoo, mis tungib sügavale kangasse muutes triikimise kiiremaks ja tõhusamaks. Triikige kangaid teksast siidini, temperatuuri reguleerimata. www.philips.ee Tavahind 369,99€ Hind Partnerkaardiga 299,99€
kodumaailma uudised
SOFTRENDI pop-up pood Tallinna Kaubamaja Kodumaailmas
Tallinna Kaubamaja Kodumaailma on mitme Skandinaavia märgi kõrvale loodud Softrendi pop-up ala, kuhu on oodatud kõik kodusisustushuvilised ja Eesti disaini austajad. Softrendi toodetel on alati oma sünnilugu ja läbimõeldud põhjus, miks on see just täpselt selline, nagu on, ning kõik mudelid jõuavad tootevalikusse alles pärast põhjalikku arendust ja läbiproovimist. Kaubamaja Softrendi pop-up pinnal ilutseb näiteks tugitool Bas ja selle miniversioon oma spetsiaalselt disainitud puitjalgadega. Arvestades Bas’is istumise kogemust, on raske sel lasta olla pelgalt sisustuselement. Bas’i kõrval särab söögilaud Ming, mis on ühtlasi nii ilus kui ka praktiline – laud on õhulise disainiga, laua servad on freesitud 45-kraadise nurga alla ja on ümarad, et keegi ennast ära lüüa ei saaks. Ming-laua juurde sobituvad imehästi samast sarjast söögitoolid. Et tool sobiks hästi ka avatud elutuppa koos Softrendi diivanitega, on istumisosa pehme ja kangast kattega. Nii saab
kas või diivani või dekoratiivpatjadega samasuguse toolikatte valida. Diivanilaud Hatu eesmärk on sobituda võimalikult paljude diivanitega, olles oma olemuselt kasutajasõbralik ja lihtne, aga samas disaineri poolt nähtavalt vormitud. Tänu ümaratele vormidele orgaaniliselt väljajoonistuv jalgadeasetus on nagu omaette kunstiteos, mida eksponeerida. Lauaplaadi serva kaunistav kõrgem äär on disainitud taotluslikult hoopis praktilistel eesmärkidel, et ümberläinud vedelikud põrandale ei voolaks.
Kodumaailmas on esindatud ka multifunktsionaalne Kuubik. Tegemist on minimalistliku diivanilauaga, mida saab tänu erinevatele mõõtudele ja kõrgustele üksteise peale liigutada − nii saab vajaduse korral rohkem lauapinda tekitada ja samas ka huvitavaid kombinatsioone luua. Kõikide pop-up pinnal leiduvate toodete loomise taga on Softrendi majasisene disainer Argo Tamm. Softrendi pop-up ala Kaubamaja Kodumaailmas jääb avatuks kuni aasta lõpuni.
Stelton: innovaatiline, ajatu, funktsionaalne
Kodumaailma on jõulude eel end sisse seadnud legendaarne Taani disainimärk Stelton. Stelton on uuenduslik ja trendikas märk, mis põhineb Skandinaavia disainifilosoofial. Stelton peab oma missiooniks rikastada nende tarbijate elustiili, kes aktiivselt otsivad, tarbivad ja naudivad head disaini. Kõik Steltoni tooted on üllatuslikud, uuenduslikud ning kõrge kvaliteediga. Stelton asutati 1960. aastal, et luua stiilne lauanõudesari, kus iga osa sarjast sobituks omavahel, võimaldades nii harmoonilisi lauakatmisvõimalusi. Kaubamaja Kodumaailmast leiab Skandinaa134
HOOAEG / SÜGIS 2016
via disaini austaja nii Steltoni klassikalisi müügihitte vaakumkohvikanne ja presskanne kui ka uusi, sarja Theo ja Collar tooteid. Auhinnatud Theo sarja tootevalikusse kuuluv presskann kombineerib oskuslikult Skandinaavia disaini Aasia kultuuriga. Matist kõrgkuumuskeraamikast ja malmikihiga kaetud Theo tooted on ühtaegu nii rustikaalsed kui ka elegantsed. Steltoni tootevalikust leiad nii veekeetjaid, kohvi- ja teekanne, kohviveskeid, piimakanne ja suhkrutoose. Tule leia oma lemmikud Kaubamaja Kodumaailmast ning saa osa Taani disainist!
KODUMASINATE premium-klass
Piimavahustaja MS702
Espressomasin CAFFEO Solo E950-101
Hind Partnerkaardiga 69.99
Tavahind 79.99
Hind Partnerkaardiga 329,99
Tavahind 449,99
MS702 piimavahusti aitab sul luua piimapilvekesi – vaht jääb nii koorene, et ei kuku lusikalt allagi. Valmista oma vaimustavaid kohvijooke GRAEFi abil. Rõõmusta kõige pisemaid ja tee neile kuuma kakaojooki külmal õhtupoolikul – lisa vaid koostisained ja vajuta nupule – GRAEF MS702 soojendab ja segab. Meisterlik ja õdus.
See sale automaatne kohvimasin keskendub olulisele: puhtale kohvinaudingule värskete kohviubadega. Aromaatne ja velvetise kreemiga. Kolme kohvikanguse seadega suudab see luua kaks täiuslikku kohvi ühe nupuvajutusega. Vahel vähem on rohkem – rohkem kohvinaudingut ning rohkem ruumi. Puhas kohvinauding kõrgeimate standarditega.
Veekeedukann WK702 Hind Partnerkaardiga 64.99 Tavahind 79.99
GRAEF WK702 veekeetja abil valmivad täiuslikud kuumad joogid. Parima maitse ja aroomi annavad õigel temperatuuril tõmmanud tee ja kohv. Topeltseinad hoiavad su joogi kauem soojana. Valgusindikaatorid näitavad temperatuuri. Ela tervislikumalt, väldi veekeetja plastikmaterjale ja korduvat keetmist – kui vesi juba keeb, siis vali teisel ringil madalam temperatuur. GRAEF – tootemark, mis hoolib.
Viilutaja EVO E20EU2 Hind Partnerkaardiga 129.99 Tavahind 149.99
EVO E20 EU2 viiluti – tooteviilutamise evolutsioon! Energiasäästlik, ergonoomiline ja lihtne kasutada, kerge nii hooldada kui puhastada – ehe rõõm sinu köögis. Üdini must ja läikiv viiluti on kui sisustusjuveel. Lõika suurepärased, siledad, standardsed viilud – olgu paksud või õhukesed, ühemillimeetrised kuni kahesentimeetrised. Ära osta enam kunagi poest juba viilutatud sinki, salaamit, juustu või leiba. Tee omaenda puu- ja juurviljakrõpse. GRAEF – lihtsalt naudi.
Partnerkaardiga
KODUMAAILM PARIMAD PAKKUMISED KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL.
Pakkumine kehtib kuni 20.12.2016 või kuni kaupa jätkub. LEONARDO
viskiklaasid ja -karahvin 39.99 € / 49.99 € kuumade jookide vaat 54.99 € / 69.99 €
IITTALA SARI ULTIMA THULE PARTNERKAARDIGA
–25%
näiteks: vahuveiniklaas 18 cl 13.90 € / 18.99 € klaas 20 cl 6.50 € / 8.90 € viskiklaas 28 cl 7.40 € / 9.90 €
IITTALA
Aalto Cobalt Blue vaas 160 mm 99.99 € / 129.99 €
GIEN
VILLEROY BOCHI SARJA OLD LUXEMBOURG NÕUDESARI PARTNERKAARDIGA
sarja Rouen Fleuri (sinine, punane) praetaldrik, 4 tk 59.99 € / 79.99 €* desserttaldrik, 4 tk 49.99 € / 69.99 €* suupistetaldrik, 4 tk 39.99 € / 57.99 €*
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
–25%
136
näiteks: praetaldrik 26 cm 22.99 € / 30.99 € salatitaldrik 21 cm 20.90 € / 28.99 € kohvitass 0,2 l 11.99 € / 16.90 € alustass 14 cm 10.49 € / 14.40 € salatikauss 21 cm 41.99 € / 55.95 €
DUNOON
(Lomond Dubai Dark Blue, Dubai Green ja Sheikh Red) kruus 0,32 l 14.99 € / 17.99 €
BOLSIUS
(elevandiluu, punane) steariinküünal Gouda 120/100, 76 h 5.40 € / 6.90 € steariinküünal, 8 tk 7 h 5.90 € / 7.40 € steariinküünal Gouda 150/70, 57 h 2.90 € / 3.90 €
HOOAEG / TALV 2016
KODUMAAILM PARIMAD PAKKUMISED KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL.
Pakkumine kehtib kuni 20.12.2016 või kuni kaupa jätkub.
Partnerkaardiga DUALIT
käsimikser Red Gloss 59.99 € / 129.99 €
SOFTREND
sarja Ming söögilauatool (valikus 5 kangast) 199.99 € / 249.99 €* söögilaud (60x90 cm) 709.99 € / 879.99 €* söögilaud (180x95 cm) 799.99 € / 979.99 €* söögilaud (200x100 cm) 899.99 € / 1129.99 €*
STROLLAR
teekeetja BTM800 189.99 € / 259.99 €
PYREX
sarja Slowcook emaileeritud malmist praepann Slowcook 26 cm 49.99 € / 69.99 € emaileeritud malmist grillpann Slowcook 28 cm 58.99 € / 79.99 €
EVA SOLO
sarja Nordic Kitchen praepann 24 cm 69.99 € / 89.99 € praepann 28 cm 84.99 € / 104.99 € grillpann 28 cm 99.99 € / 124.99 € kastmepann 24 cm 84.99 / 104.99 € kastmepott 16 cm, 1,5 l 99.99 € / 124.99 € haudepott 20 cm, 3 l 119.99 € / 149.99 € haudepott 24 cm, 4,5 l 134.99 € / 169.99 € haudepott 26 cm, 6 l 144.99 € / 179.99 € kaas 24 cm 44.99 € / 59.99 €
FISKARS
sarja All Steel praepann 28 cm 75.99 € / 95.99 € praepann 24 cm 43.99 € / 55.99 € pott 5 l 58.99 € / 73.99 € kastmepott 1.5 l 47.99 € / 55.99 € pott 3 l 50.99 € / 63.99 € HOOAEG / TALV 2016
137
Partnerkaardiga
KODUMAAILM PARIMAD PAKKUMISED KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL.
Pakkumine kehtib kuni 20.12.2016 või kuni kaupa jätkub. ELEGANTE
puuvillasatiinist sarja Paseno padjapüür (50x60 cm) 31.99 € / 39.99 € padjapüür (60x80 cm) 35.99 € / 43.99 € tekikott (150x210 cm) 91.99 € / 114.99 € tekikott (230x210 cm) 179.99 € / 219.99 €
JOUTSEN
udusulepadi (2 tk, 50/50, 500 g; 50x60 cm) 119.99 € / 149.99 € udusuletekk (90/10, 450 g, 150x210 cm) 199.99 € / 249.99 € udusuletekk (90/10, 700 g, 220x200 cm) 279.99 € / 349.99 €
HUGO BOSS
sarja Loft (korall, hõbe) frotee (40x60 cm) 13.99 € / 17.99 €* frotee (50x100 cm) 23.99 € / 29.99 €* frotee (100x150 cm) 59.99 € / 75.99 €* hommikumantel (L, XL) 123.99 € / 154.99 €*
*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.
DYKON
138
sarja Ugly Duckling sulepadi (50x60 cm, 3-kihiline, 600 g) 34.99 € / 44.99 € sulepadi (50x70 cm, 3-kihiline, 650 g) 39.99 € / 49.95 € sulepadi (50x60 cm, 3-kihiline, 750 g) 36.99 € / 51.99 € suletekk (150x200 cm, 650 g) 94.99 € / 124.95 € suletekk (200x230 cm, 990 g) 164.99 € / 209.99 €
VANDYCK
PAI
(tumepunane, beež) frotee (30x50 cm) 1.70 € / 2.20 € frotee (50x100 cm) 4.50 € / 5.70 € frotee (100x150 cm) 12.99 € / 16.40 € HOOAEG / TALV 2016
sarja Blue Print satiinpadjapüür (50x60 cm) 9.90 € / 12.99 € satiinpadjapüür (50x70 cm) 10.99 € / 13.99 € satiintekikott (150x210 cm) 39.99 € / 49.99 € satiintekikott (230x210 cm) 54.99 / 69.99 € sarja Minerva satiinpadjapüür (50x60 cm) 9.50 € / 11.99 € satiinpadjapüür (50x70 cm) 10.49 € / 12.99 € satiintekikott (150x210 cm) 31.99 € / 39.99 € satiintekikott (230x210 cm) 43.99 € / 54.99 €
TOIT TREND
Gurmeehoidiste
MAITSEV MAAILM
1
Hoidiste ja mooside maailm on rikkalik. Keeruline on valida ja vahel ka mõista, mida üks või teine võõrapärase nimetusega purk endas peidab. Ent iga purk võib pakkuda mõnusat maitselisandit erinevate toitude kõrvale.
AASIAPÄRASED TŠATNID Tšatni (chutney) on India köögist pärit magushapu vürtsikas segu, mida valmistatakse värskest puu- ja köögiviljast ning vürtsidest. Nad tekitavad isu, annavad mahedatele toitudele särtsu juurde ja tasakaalustavad tuliseid toite. Tänu Briti impeeriumile jõudsid tšatnid ja nende valmistamise kunst Euroopasse. Inglaste poolt on hinnatuim MAJOR GREY’S CHUTNEY − magushapu vürtsikas kaste man140
HOOAEG / TALV 2016
gost, rosinatest, äädikast, laimimahlast, sibulatest, tamarindi ekstraktist, suhkrust ja vürtsidest. Tšatnide maitse varieerub magusast hapuni, tugevalt vürtsikast mahedani. Peamisteks puuvõi köögiviljadeks on mangod, õunad, pirnid, ploomid, sibulad, tamarind, sidrun, tomat, lisandiks maitseained. Ka Eestimaa leidlikud väiketootjad on kohalikud aiasaadused tšatnideks keetnud ja purki pannud. Kaubamaja vali-
Tekst: Kadri Aguraiuja Fotod: Virge Viertek Stiil: Kristi Uudmäe
2
1 2 3
Punase sibula moos 300 g 4.85 (Öko) Rabarberimoos 300 g 4.85 (Öko) Jõhvika-portveini juustumoos 150 g 3.60 €
TOIT kust leiab rohkelt eestimaiseid vürtsmoose: õuna-, ploomi-, musta sõstra, punase sõstra, rabarberi-, mustika-, pohla-, sibulamoos jne. Vürtsikad mahlakad tšatnid sobivad suurepäraselt erinevate roogade kõrvale. Näiteks sibulamoos on oma magushapu maitsekombinatsiooniga suurepärane kaaslane grillitud lihadele ja ahjupraadidele, juustudele ja maksast valmistatud hõrgutistele. Vürtsikas pohlakaste on ideaalne kaaslane liha ja ahjupraadide kõrvale ning loomulikult jõuluroogade juurde. Tuline rabarberikaste on hitt grillhooajal, see sobib mahlakate lihade, kanade ja vorstidega, passib marineerimiseks ja pealemäärimiseks ning on nauditav ka praekartulite ja kitsejuustudega. Kaubamaja Toidumaailmas on saadaval ka traditsioonilised tšatnid Aasiast.
5
6 4
SOBIVAD KAASLASED JUUSTUDELE Kuigi tšatnid sobivad ka juustudega, on olemas ekstra juustude kõrvale loodud moosid ja sinepid. Juustumooside ja -sinepite segud lisavad juustudele põnevaid maitsenüansse. Nii moosipurgil kui ka väljapaneku juures on soovitused sobiva juustusordi valikuks. Ka eestimaised väiketootjad on keetnud kohaliku mekiga juustumoose. GOURMET CLUB’I JÕHVIKAPORTVEINI JUUSTUMOOSIS on koos jõhvikate ja kirsside marjasus ning portveini ja vähese kardemoni aimatav vürtsikus. Sobib suurepäraselt esile tooma Brie’, Camembert’i ning kitsejuustu maitset. ÕUNA JA PÕLTSAMAA KULDSE JUUSTUMOOSIS täiendavad kodumaist õuna ap-
rikoos ja rosin ning maitset täiustavad Põltsamaa Kuldse õunavein ja väheke ingverit − parim koos Gouda, Emmentali ja Comté juustudega. Lisaks juustumoosidele on olemas JUUSTUSINEPID. Juustudega saab sobitada viigimarja-, mandariini-, pirni- ja kirsisinepit. Tõeliselt põnev maitseelamus on PÕHJAKA (mõisa) PORGANDISINEP väikese veiniga.
3
7
Punasesõstramarmelaad veiniga 160g 3.95 € 5 Õunamarmelaad veiniga 160g 3.95 € 6 Mustasõstramarmelaad veiniga 160g 3.95 € 7 Kirsisinep juustudele 100 g 2.85 € 8 Mandariinisinep juustudele 100 g 2.85 € 9 Pirnisinep juustudele 100 g 2.85 € 10 Mango-chutney ingveriga 150 g 2.90 € 11 Viigimarja-chutney 150 g 3.20 € 12 Õuna-pirni-chutney 150 g 2.55 € 4
8
9
10 12
11
VÄRVIKAD MARMELAADID Marmelaadid valmistatakse peamiselt pektiinirikastest küpsetest marjadest ja puuviljadest. Marmelaadi keedetakse kas ühest või mitmest marja-, puu- või köögiviljaliigist, kombineerides hapukaid mahedamaitselistega, värvikaid neutraalsematega. Ka marmelaadide (želeede) valik riiulis on muljetavaldav: mündi-, tšilli-, apelsini-, mustika-, ingveri-koriandrimarmelaad jne. Kirkad marmelaadid sobivad juustudega, liha kõrvale, saiale või lihtsalt
otse purgist maiustamiseks. Näiteks tomatimarmelaad sobib pajaroogade, pastade, grillitud kitsejuustude, liha ja köögiviljade juurde. Terav tšillimarmelaad on samuti tore kooslus juustudega, aga ka grilltoitude kõrvale. TREPPOJA SAHVRI kodumaised maitseküllased punase sõstra, õuna- ja mustasõstramarmelaadid veiniga on nauditavad kaaslased eri juustudele.
VÕIDED Segadust tekitava nimega on ka võided (cuard). Tegemist on väikese valgu- ja TALV 2016 / HOOAEG
e 141
TOIT
7
1 3
8 6 5
4 2
rasvasisaldusega puuvilja-marjamäärdega. Väheke rasva ja natuke munakollast muudab toote kreemjaks ja suus sulavaks. Tuntum neist on Suurbritanniast pärinev sidrunivõie lemon curd, mida serveeritakse pagaritoodete lisandina moosi asemel. Sidrunimaiuse teevad nauditavaks munad, või, sidrunimahl ja -koor. On raske leida kreemi, mis oleks veel mitmekülgsema kasutusvõimalusega kui see. Sidrunivõiet võib määrida koogile ja koogi vahele, pakkuda koogi, pannkoogi ja vahvli kõrvale, määrida croissant’ile või röstsaiale, segada tainasse või lihtsalt maiustada otse purgist. Nagu tšatnisid, nii on ka võideid palju ja erinevaid. Taas võib nimekirjast leida maailma kõigi puuviljade ja marjade nimetusi.
HUMMUSED JA PESTOD Soolaste „mooside“ poolele jäävad sellised segud nagu pestod ja hummused. Traditsiooniline pesto (pesto genovese) on Itaaliast pärit ürdine õli-juustumass. Traditsiooniliselt valmistatakse pestot marmorist uhmris puidust uhmrinuia abil. Esmalt hõõrutakse kreemjaks massiks küüslauk ja seedermänniseemned, seejärel lisatakse basiilikulehed koos jämeda soolaga. Lõpuks lisatakse Parmigiano-Reggiano ja Pecorino juustude segu ning kogu massi sidumiseks külmpressitud oliiviõli. Traditsioonilisi hea kvaliteediga GENOVA PESTOSID leiab valikust ka valmiskujul. Kuna pesto on üldine termin kõige uhmerdamise teel valmistatava kohta, leidub valikus ka teistsuguseid pestosid, millest osa on traditsioonilised ja osa tänapäevased. Pesto alla Siciliana või ka pesto rosso (’punane pesto’) on Sitsiilia päritolu kaste, mille värvib punaseks 142
HOOAEG / TALV 2016
Kõigi nende traditsiooniliste ja uudsete segude maitsed on külluslikud ja võluvad. küps tomat. Seedermännipähklite asemel kasutatakse mandleid ning vähem basiilikut. Pesto alla Calabrese on Kalaabria päritolu kaste, mis koosneb (grillitud) pipardest, mustast piprast jms ning milles kasutatud koostisosad annavad selgesti tuntava terava maitse. JAMIE OLIVER’ hoidistesarjas on väga tore valik erinevate ürtide ja viljade ning juustude kooslusega pestosid: kollase pipra ja pecorino pesto; koriandri ja India pähkli pesto; Kreeka pähkli ja punase pipra pesto jne. Itaallased kasutavad pestosid kõige sagedamini kuumade pastade hulka segatuna ja köögivilja-nuudlisuppide maitsestamiseks. Suurepäraselt maitseb pesto ka grillitud liha ja kala, praetud munade, värskete kartulite või röstitud saiaga. Sõna pesto kasutatakse ka igat sorti „peeneks hõõrutud“ külmade kastmete või taimsete masside kohta. Kaubamaja valikus on analoogsed tooted siiski nimetuse all kreemid või määrded. Näiteks suurepärased artišokimäärded, päikesekuivatatud tomati, paprika-küüslaugu, erinevad puuvilja- ja marjamäärded jne.
Apelsinikreem 230 g 6.50 € Sidrunikreem 230 g 6.50 € Koriandri ja India pähkli pesto 190 g 4.10 € 4 Punase paprika ja ricotta pesto 190 g 4.10 € 5 Kollase paprika ja pecorino pesto 190 g 4.50€ 6 Päikesekuivatatud tomati ja basiiliku hummus 200 g 3.05 € 7 Rohelise herne ja wasabi hummus 200 g 2.70 € 8 Grillpaprika ja feta hummus 200 g 3.05 € 1 2 3
MAITSEV HUMMUS Hummus on pärit Lähis-Idast ja Vahemere-äärsetest maadest. Vaatamata oma kahvatule välimusele on tegemist väga maitsva ja mõnusa seguga. Hummuse peamised komponendid on kikerherne- ja seesamiseemne pasta, lisatakse veel sidrunimahla, küüslauku, oliiviõli ja maitseaineid. Traditsiooniliselt süüakse hummust röstitud pitaga, aga see sobib suurepäraselt koos igasuguste pagaritoodete, soolaste küpsiste, röstsaia, kuivikutega. Lisaks on see segu suurepärane dipp köögiviljadega. Eestimaise GOURMET CLUB’i sortimendis on tore valik hummuseid. Röstpeedihummus on inspireeritud traditsioonilisest Liibanoni köögist, millele on lisatud natuke põhjamaist mekki. Grillpaprika ja feta hummus kujutab endast julgemat maitsebuketti (lisaks punased läätsed, vürtsid, värske koriander), väheke Vahemere köögi algupära. Särtsakas rohelise herne ja wasabi hummuses on suhkruherne magus-värskust, valitud vürtside ja Jaapani rõikana tuntud wasabi üllatava kooslusega. Need hummused sobivad oivaliselt köögiviljadega dippimiseks, katteks lavašile ja muule leivale, samuti vrappide täidiseks koos feta- või kitsejuustuga. Mõnus lisand grillitud kalale, lihale või köögiviljadele. Kõigi nende põnevate traditsiooniliste ja uudsete segude maitsed on külluslikud ja võluvad. Oma lemmiku peab igaüks leidma ise, sest nii palju kui on valikuid, on ka erinevaid maitseid. Põnevat avastamist ja maitseelamusi!
Kingiidee - JURA piimavahustuskann Automaatse piimavahustuskannuga saad kiiresti, lihtsalt ja laitmatult valmistada sametjast piimavahtu külmadele hõrgutistele, nagu näiteks latte frio või külm kakao. See sobitub täiuslikult JURA klassikalise disainiga ning on seega ideaalne lisa igale espressomasinale ja asendamatu abikäsi kõikidele moekate kohvijookide sõpradele. Kannu on lihtne kasutada ning vaid ühe nupu abil valmib loetud sekundite jooksul külm, soe või kuum piimavaht. Ostes Kaubamajast 2016.a. aasta lõpuni JURA piimavahustuskannu, saad kaasa kingituse – David Rio Tiger Spice Chai
www.jura.com
JURA – If you love coffee
TREND jook 3
1
2
7 6
4
8
5
Tõeliselt tummised
NAPSUD
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist.
Mõnusalt tummised koore- ja munaliköörid sobivad nautimiseks jõuluaega, kohvi, tee ja kakao kõrvale. Need panevad suurepärase punkti õhtusöögile ja rikastavad koosviibimisi, toimides sealjuures digestiivina.
144
k
Tekst: Kadri Aguraiuja Fotod: Virge Viertek Stiil: Kristi Uudmäe
oorelikööride suhkur ja rasv kinnistavad pidusöögi maitsete buketi. Seetõttu pakutakse neid enamasti toidukorra lõpetamiseks kohvi või magustoidu kõrvale, vahel nende asemel. Selliseid „pakse“ emulsioonlikööre peetakse liköörivalmistamise kunsti tippteosteks. Nii koor kui ka munad on pretensioonikad toorained, nende kokkusobitamine ühtlaseks ja 4
nauditavaks likööriks on keeruline. Rammusate likööride täiuslikkus ja ideaalne konsistents on saavutatud enamasti naturaalsete koostisosadega, ilma kunstlike lisaaineteta. Liköörid ei ole väga kanged, alkoholisisaldus ei ületa tavaliselt 17%, et vältida valkude kalgendumist. Emulsioonlikööride järeletegemine ei ole lihtne, seetõttu püsivad algsed täiuslikkuseni viimistletud originaalid endiselt ostetumate esireas.
KUULSAD IIRLASED Kuulsaim ja enim müüdud kooreliköör on iirlaste BAILEYS. Selle sünniloo taga oli kellegi idee panna pudelisse traditsiooniline Iiri kohv, mille puhul on mustale kohvile lisatud viskit ning mis on „kaunistatud“ vahukooremütsiga. Nii loodigi täiesti uut tüüpi liköör BAILEYS ORIGINAL IRISH CREAM, mille põhjaks on rõõsk koor ja hea küpsenud Iiri viski. Maitse lihvimiseks lisatakse vaniljet,
1 Royal Dutch Advocaat 70 cl 10.49 € 2 Amarula Cream 50 cl 13.99 € 3 Vana Tallinn ICE Cream 50 cl 9.40 € Bailey's Original Irish Cream 50 cl 16.99 € 5 Bailey's Chocolat Luxe 50 cl 22.99 € 6 St-Remy Cream 70 cl 16.49 € 7 Vana Tallin Yoghurt Cream 50 cl 9.40 € 8 Sheridan's Berries 50 cl 22.99 €
HOOAEG / TALV 2016
jook
marjamaitseline liköör alla ja hele vaniljemaitseline tõuseb peale. Väga kaunis ja nauditav magustoit!
suhkrut ja kakaod. Likööri ei valmistata lattu suurtes kogustes seisma, seda tehakse vastavalt nõudlusele. Baileyst toodetakse tänini vaid Dublinis ning müüakse enam kui 160 riigis üle maailma. Baileyst juuakse kas puhtalt või segatuna jääga, kas magustoiduks või digestiiviks. Likööri segatakse ka kokteiliks teiste jookidega, aga mitte kunagi ei tohi koorelikööri segada happelisega, sest nii võib koor kalgenduda ja kokteil muutuda tükiliseks. Kuumim kokteil koorelikööriga on B-52 shot, mis koosneb 1/3 kohviliköörist (Kahlua), 1/3 Iiri kreemist (Baileys) ja 1/3 Contreau’ liköörist, kus kõik koostisosad valatakse ettevaatlikult eespool toodud järjekorras teelusika abil kihiti shot’i-klaasi ning viimane kiht süüdatakse! Nii joogi kogustega kui ka joomisega peab olema ettevaatlik! Tänaseks leiab Baileysi tooteportfellist ka võrratu likööri BAILEYS CHOCOLAT LUXE, kus on kombineeritud tõeline Belgia šokolaad ja Baileys. Teine iirlaste populaarne koorene liköör on SHERIDAN’S. Omapäraks on siin see, et ühte pudelisse on mahutatud kaks likööri. Algselt tuldi välja vanilje-koorelikööri ja kohvimaitselise likööri kooslusega. Neid koos ühte klaasi kallates vajub tume, kohvimaitseline liköör alla ja hele, vaniljemaitseline tõuseb peale. Sheridan’s on tänaseks loonud ka teise vahva kombinatsiooni, vanilje-koorelikööri ja marjamaitselise likööri. Neid koos ühte klaasi kallates vajub punane
tavalt värske. Maitses on tunda ehtsat jogurtit, aromaatset vaniljet ja veidi tsitrust. Aroomis on vihje Kreeka jogurtile, ananassile ja plombiirijäätisele. Vana Tallinn Yoghurt Cream on kõige parem jahutatult ja serveerituna ohtra jääga. Sobib suurepäraselt kokteilide ja smuutide valmistamiseks.
KREEMJAD MUNALIKÖÖRID Kreemjad ja tummised on ka liköörid, millesse on lisatud muna. Tuntuim munaliköör on hollandlaste ADVOCAAT. Algselt valmistati jooki Brasiilias avokaado viljalihast. Avokaado püreele lisati kohalikku suhkruroosuhkrut ja sellest valminud piiritust. Hollandlased võtsid joogi retsepti Brasiilia vallutusretkedelt koju kaasa, asendasid algse avokaado osa munakollaste kreemja massiga. Kaubamaja valikus olev ROYAL DUTCH ADVOCAAT on toodetud Hollandis ühe vanima ja kuulsaima tootja poolt. Tegemist on mõnusa erkkollase likööriga. Eestiski on oma tuntud munaliköör − KIIU TORN. Seda jooki valmistatakse pastöriseeritud munakollastest, suhkrusiirupist, teraviljapiiritusest ja rummist ning maitse timmimiseks on lisatud taimeekstrakte. Munalikööri võib nautida toatemperatuuril või jahutatult, niisama või kokteilides, võib lisada magustoitudele kastmeks. Paljud perenaised kasutavad munalikööri kookide ja tortide küpsetamisel. Munaliköörid vajavad enne tarvitamist loksutamist. Magusat proovimist! TALV 2016 / HOOAEG
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist.
B-52 shot
PÄHKLID, MARUULAD JA JOGURTID LIKÖÖRIDES Prantslased kombineerisid omavahel hea konjaki ja koore, saades nii à la Crème’i. St-Rémy à la Crème’i koorelikööris on lisaks koorele tuntud St-Rémy brändi. Naps on koorene ja sametine, pähklite ja maheda šokolaadi ning kohvi ja küpsise maitsenüanssidega. Amarula Cream on Baileys Irish Creami järel maailmas teine kõige tuntum ja populaarsem kooreliköör. AMARULA CREAM on Lõuna-Aafrikas valmistatud naturaalne kooreliköör, mille tähtsaim tooraine on maruula-elevandiõunapuu vili. Pärast kaht aastat tammevaatides seismist lisatakse maruulapiiritusele värske koor ja villitakse pudelisse. Pudelil kujutatav Aafrika elevant sümboliseerib kohalikku loodust. Amarula tootja on võtnud südameasjaks kaitsta neid suursuguseid loomi ja unikaalset maruulapuude kasvupiirkonda. Maitseomadustelt on Amarula täidlane, puuviljane, natuke vürtsikas ja ühteaegu pehme. Amarula Cream sobib tarvitamiseks puhtalt, jääga ja kokteilides (kohvi, kakaoga, vaniljejäätisega) ning toidu valmistamiseks. Eestimaise alkoholitootja Liviko valikus leidub samuti kooreseid likööre. Sarja VANA TALLINN kuuluvad VANA TALLINN ORIGINAL, COFFEE, CHOCOLATE ja ICE CREAM. Tegemist on koore, maitselisandite ja tuttava rummimaitsega kange likööri Vana Tallinna kooslusega. Vana Tallinna koorelikööride pere täienes sel aastal uue tootega, milleks on VANA TALLINN YOGHURT CREAM! Ehtsast jogurtist valmistatud Vana Tallinn Yoghurt Cream on värvilt puhtalt valge ja maitselt ülla-
145
retsept
Erilised
JÕULUROAD Salvatore Coco
restorani The Able Butcher peakokk Restoran The Able Butcher (Hilton Tallinn Park hotellis) Fr. R. Kreutzwaldi 23 www.theablebutcher.ee Fotod: Erik Riikoja
Foie gras ballotine mustade trühvlitega Foie gras ballotine’i jaoks võta maks ja puhasta suurematest kelmetest, maitsesta soola ja pipraga. Viiluta trühvel, pane õhukesed trühvliviilud maksa sisemusse. Aseta maks toidukilele (laius ca 46 cm) ning rulli vorstikujuliseks, vajutades kile mõlemast otsast tugevasti kinni. Rulli maksa mitu korda. Kasutades uut tükki toidukilet, korda mässimisprotseduuri, seejärel tee sama fooliumiga, moodustades maksa ümber kolmekordse veekindla kihi. Täida praepann veega ja kuumuta vesi 80 kraadini. Aseta mässitud maks ehk ballotine kuuma vette ja küpseta 12 minutit, säilitades vee temperatuuri 80 kraadi juures. Seejärel tõsta maks kuumast veest ja aseta jääkülma vette. Jahtunud maks pane külmikusse. Ideaalne oleks, 146
HOOAEG / TALV 2016
kui ballotine saaks enne serveerimist külmikus seista kaks-kolm päeva, nii annab trühvel maksale tugevama maitse. Veinitarretise jaoks leota želatiin külmas vees. Kui želatiin on pehmenenud, vala üleliigne vesi ja pane želatiin paksu põhjaga kastmepannile. Lisa 150 ml Gewürztramineri veini. Küpseta madalal kuumusel kergelt segades želatiini lahustumiseni. Vala juurde ülejäänud 150 ml veini ja maitsesta soolaga. Serveeri ballotine 1 cm lõikudena. Alles pärast lõikamist eemalda foolium ja kaks kihti toidukilet. Aseta ballotine’i viil klassikalisele tugeva koorega pärmisaiale ja serveeri veinitarretisega või punase sibula moosiga.
NELJALE • 500 g hane- või pardimaksa • värskelt jahvatatud musta pipart • 30 g musti trühvleid • salatilehti serveerimiseks • pähkliõli Gewürztramineri veini tarretis • 1 leht želatiini • 300 ml Gewürztramineri veini, toatemperatuuril • soola
e
KÕIK VAJALIK ÕNNESTUNUD SÜNDMUSE JAOKS Gurmee Catering − alati tipptasemel maitseelamus, teenindus ja vajadusel abi sündmuse planeerimisel.
www.gurmeecatering.ee • info@gurmeecatering.ee • tel 602 4836
RETSEPT
Hirveliha punase kapsaga Aseta tükeldatud kapsas, äädikas, õun, kaneel, kadakamarjad, suhkur, apelsinikoor ja punane vein kastrulisse või paksu põhjaga kastmepannile. Lisa pisut soola ja pipart ning sulge anum kaanega. Küpseta madalal kuumusel umbes 30 minutit, kuni kapsas on pehme. Samal ajal valmista kaste. Sega teisel kastmepannil kokku lihaleem ja portvein ning keeda kõrgel kuumusel, kuni vedeliku kogus on vähenenud 2/3 võrra algsest kogusest. Eelsoojenda ahi 170 kraadini. Sega kausis jahu, suhkur ja sool. Teises kausis vispelda toasoe 148
HOOAEG / TALV 2016
või. Vahusta munavalged kuivainete hulka ning sega täielikult läbi. Lisa hulka võisegu ja sega. Kanna spaatli või lusikaga õhuke kiht ahjuplaadil olevale küpsetuspaberile ja küpseta ahjus vahvlitaolised põhjad. Samal ajal kuumuta ahjupanekuks sobiv pann pliidil. Maitsesta hirvelihatükid, aseta pannile ja kata kaanega. Aseta 6–7 minutiks ahju, võta välja ja pane 4–5 minutiks jahtuma. Lisa kastmele vispeldades hulka pehme või ja maitseained. Serveeri kapsahautist hirvelihaviilude ja kastmega.
NELJALE • 100 g punast kapsast, peeneks tükeldatud • 50 ml palsamiäädikat • 1 õun • 1 kaneelipulk • 2 kadakamarja, purustatud • 2 sl pruuni suhkrut • apelsinikoort • ½ klaasi punast veini • soola ja musta pipart • 100 ml veiselihaleent • 750 g hirveliha • ½ klaasi portveini • killuke võid • 65 g jahu • 1 sl + 1 tl suhkrut • ⅔ tl lauasoola • 114 g soolata toasooja võid • 2 suurt munavalget, jahutatud
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist.
RETSEPT
VEINISOOVITUSED KAUBAMAJA TOIDUMAAILMA VEINIRIIULILT DR. LOOSEN ÜRZIGER WÜRZGARTEN RIESLING SPÄTLESE valge vein on imeline
kaaslane foie gras’ile. Dr. Looseni veinid on Moseli piirkonna lipulaevad ning neid võib julgelt pidada selle piirkonna veinivalmistajate eliiti kuuluvaks. Riesling Spätlesele annab aroomi mahlakas virsik ja tikker. Maitse on kreemine, õrnalt on tunda vaniljet, küpseid aprikoose ja laimi. Parim serveerimistemperatuur 6–8 °C. Dr. Loosen Ürziger Würzgarten Riesling Spätlese 75 cl Saksamaa 26.99 €
BUCHEGGER PINOT NOIR RESERVE
punane vein pakub hirveliha kõrvale oivalise maitsenaudingu. Vein on kahvatu kirsipunane, kerge oranžika alatooniga. Veini aroom on väga ahvatlev ja rikkalik, milles domineerivad punased marjad, nagu metsmaasikas ja vaarikas, ning delikaatne suitsusus ja idamaised vürtsid. Hiljem tulevad esile küpsed kirsid, martsipaninoodid ja kakao. Parim serveerimistemperatuur 14–16 °C. Buchegger Pinot Noir Reserve 75 cl Austria 27.99 €
naudiaega Kõige nutikam robot, mis „näeb” Teie tuba ja kaardistab koristusteekonna
botvacD85 Patenteeritud LaserSmarti™ kaardistus- ja navigatsioonitehnoloogia suunab Botvac’i ringi põrkumise asemel koristama metoodiliselt. Teised robotid
Neato
Neato Botvac
Teised robotid
Neato koristab ka sealt, kuhu teised ei ulatu! Seade liigub tihedalt mööda seinaääri ja mahub ka tolmutorte peitva mööbli alla.
D-kujuline disain ja CornerCleveri tehnoloogia võimaldavad Neatol koristada ka toa nurgad
Seadme eriti suur 0,7 l mustusekoguja mahutab rohkem kui teised robottolmuimejad ja seda on lihtne tühjendada
Neato
Teised robotid
278 mm
159 mm
Põhiharja laius on 278 mm, konkurentidel 159 mm
Aastavahetusega kaasneb ikka sädelust ja särtsu ning selle tähistamiseks sobib imeline vahuvein GRAHAM BECK BLANC DE BLANC. Seda 100% Chardonnay viinamarjadest vahuveini on kääritatud 36 kuud pudelis pärmisettel. Maitselt on tegemist pehme ja värske vahuveiniga, millel on kergelt kreemjas ja tsitruseline aroom. Graham Beck Blanc on väga hea kohe praegu tarbida ja on parim kuni 2025. aastani. Tore fakt: Graham Beck Blanc de Blanc toretses ka Rootsi printsessi Madeleine´i pulmalaual 2013. aastal. Parim serveerimistemperatuur 7–8Automaatne °C. laadimine ja töö jätkamine Graham Beck Blanc de Blanc 75 cl LAV 16.49 €
Aku tühjenedes suundub robot ise laadimisbaasi. Aku laetud, jätkab tööd kohast, kus koristamine pooleli jäi.
neato.mecro.ee
naudiaega
Neato robottolmuimejad leiad Kaubamaja kodutehnika osakonnast.
HOOAEG / TALV 2016
149
TOIDUMAAILMA uudised
TOIDUMAAILMA KÜPSETUSKODA UUENES Tallinna Toidumaailmas uuenes oktoobris pagaritoodete küpsetuskoda. Küpsetuskojas on uued seadmed, mööbel, selgemad viidad, rikkalikumaks muutus ka sortiment. Endiselt valmivad kohapeal soolased ja magusad saiakesed, pirukad, kringlid ja stritslid, pitsad, kodused leivad, saiad ja sepikud. Tallinna ja Tartu pagarikojad teeb eriliseks see, et tooted valmivad poes kohapeal ning liiguvad ahjust otse letti. Nii on tooted pehmed, värsked, lõhnavad ahvatlevalt ning on teenindaja poolt korvidesse ladudes veel soojad. Uuenenud pagarikojast leiab klientide lemmiktooteid, kuid valikusse on lisandunud näiteks traditsioonilised pehme konsis-
tentsiga ja suurema poorsusega vormileivad ning tihkemad põrandaleivad, erinevad saiad ja sepikud. Loomulikult on kohal „maailmaklassikud“: itaallaste suurepooriline ciabatta, suur ja lame focaccia, prantslaste krõbeda koorikuga ja pehme sisuga pikk baguette, õhulised ja rohke võiga croissant’id ehk sarvesaiad. Suurtest pehmetest pätsidest saab teenindajal lasta endale lõigata just sobiva tüki, kas või paar viilu. Lisaks loomulikult maitsva kattega pitsad, täidisega einesaiad, rukkileivaburger jm. Kindlasti leiab iga klient endale uuest valikust midagi meelepärast.
Chocodate®: rikkalik maius Dubaist
Chocodate® on kolmekihiline magus üllatus. Krõbe röstitud mandel peidetuna mahlasesse datlisse, mis on omakorda kaetud šokolaadiga, moodustab ainulaadse maitsega eheda maiustuse. Maiustus on valminud Araabia Ühendemiraatides Dubais. Valikus on DARK – mandel ja dattel tumedas šokolaadis, moodustades nauditava eheda maitsekombinatsiooni tumeda šokolaadi austajatele. COCONUT – mandel ja dattel on kaetud esmalt piimašokolaadiga ning siis viimistletud õrnade kookoshelvestega, andes nii rikkaliku ja täiusliku maitsete koosluse. MILK – mandel ja dattel on kaetud maheda ja eheda piimašokolaadiga, luues nii leebe ja „piimase“ magusa suutäie. Täiuslik ja maitserikas maiustus idast! Tasub proovida, millega maiustavad naftašeigid! 150
HOOAEG / TALV 2016
toidumaailma uudised
naudiaega
Kõige nutikam robot, mis „näeb” Teie tuba ja kaardistab koristusteekonna
botvacconnected Patenteeritud LaserSmarti™ kaardistus- ja navigatsioonitehnoloogia suunab Botvac’i ringi põrkumise asemel koristama metoodiliselt. Teised robotid
Neato
Neato Botvac
Teised robotid
Neato koristab ka sealt, kuhu teised ei ulatu! Seade liigub tihedalt mööda seinaääri ja mahub ka tolmutorte peitva mööbli alla.
MOIXi imelised oliiviõlid Mallorcal kasvatatud ja korjatud oliividest pressitud suurepäraste maitseomadustega MOIXi oliiviõlisid ja õlidega immutatud viigimarjaleiva leiab nüüd Toidumaailmast. Valikus on parimatest külmpressitud oliivisortidest − Mallorquina, Arbequina ja Picualist − pressitud intensiivse puuviljasusega „The Hardest Harvest“ õli, mille suurepäraseid omadusi naudivad meie kõik meeled. Võimalik on valida ka ainulaadse Arbequina sordi puhas oliiviõli. Õlis kasutatavat oliivi iseloomustab suurepärane aroom, kerge mõrudus ja siidisus, mida saadavad magus õunamaitse ja rohused noodid ning mandli ja artišoki lõhn. Kuna tegemist on ühe ebastabiilsema oliivisordiga, kasutatakse Arbequina säilitamiseks eelkõige plekkpakendit ning säilivusaeg antakse vaid kuni kuus kuud pärast selle valmimist. Õli pakitakse järk-järgult vastavalt nõudlusele, et see oleks oma lühikese eluea jooksul tippvormis. Seetõttu on Arbequina 1000 Limited Edition turu kõige värskem ja täidlasem õli. Õli Variedad Mallorquina on segu Arbequina (70%) ja Picuali (30%) oliivisortidest, millel on 0,1-kraadine happesus. Need kaks sorti täiendavad üksteist ideaalselt, pakkudes Arbequina maitset ja siidisust ning Picuali värskust, mõrudust ja tasakaalu. Brutal Coupage lõhnab nagu mandlid ja rohelised puuviljad, tulemuseks suurepäraste maitseomadustega õli. Lisaks kuulub MOIXi sarja orgaaniline mandlitega viigimarjaleib, mis sisaldab külmpressitud oliiviõli. Viigimarjaleiba kasutatakse nii salatites kui ka hautistes, nii võileibades kui ka pirukates, lugematute juustude ja hanemaksa kõrvale. Ideaalne veganitele ja sportlastele!
D-kujuline disain ja CornerCleveri tehnoloogia võimaldavad Neatol koristada ka toa nurgad
Seadme eriti suur 0,7 l mustusekoguja mahutab rohkem kui teised robottolmuimejad ja seda on lihtne tühjendada
Neato
Teised robotid
278 mm
159 mm
Põhiharja laius on 278 mm, konkurentidel 159 mm
Aku tühjenedes suundub robot ise laadimisbaasi. Aku laetud, jätkab tööd kohast, kus koristamine pooleli jäi.
naudiaega
neato.mecro.ee
Neato Connected mudelil on Liitiumioonaku! Oma Neato Connected robotit saad juhtida mobiiltelefoniga. Lae alla Neato app ja juhi oma robotit kus iganes oled - start, stop, paus, taimer ja erinevad teated on saadaval telefoni vahendusel.
Neato robottolmuimejad leiad Kaubamaja kodutehnika osakonnast.
HOOAEG / SÜGIS 2016
151
kirjad
Kallis lugeja! Hindame väga sinu arvamust! Kirjuta meile ja vasta järgmistele küsimustele: 1 Millised olid sinu kolm lemmiklugu selles Hooajas? 2 Milline foto meeldis kõige enam? 3 Millised on Sinu kingisoovid Kaubamajast? Vastuseid ootame kuni 10. jaanuarini e-posti aadressil hooaeg@kaubamaja.ee või postiga aadressil Hooaeg, Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn. Sügisese Hooaja lugejate seas pälvis lemmiklootiitli Piret Kupparti „Eesti disain marsruudil Tallinn − Hoi An“. Menukaks osutus ka Helen Külaotsa „Uued liidrid nahahoolduses“, mis tõi lugejateni süsi ja savi kasutamise hüved ilumaailmas. Eelmises numbris meeldisid meie lugejatele enim moeseeria „Üleni sügises“ fotod.
a
Auhinnad võitsid Lena, Sophine, Laura-Mari, Gerda ja Siim
Vastanute vahel lähevad loosi
AHVATLEVAD AUHINNAD! NINA RICCI
parfüüm Luna (50 ml) nahahoolduskomplekt Skinsation
GUCCI
parfüüm Guilty Platinum (50 ml)
CUTRIN
külmakaitsega šampoon Halla HOOAEG / TALV 2016
rvan, et praegu on trendikas kanda järgnevaid sügisvärve: oranž, punane, beež ja roheline. Eelistan sügisest rõõmsaid värve noppida ja soovin, et sellel aastaajal oleks rohkem päikest. Vabal ajal tõmban ma selga oma kollase spordijope, mida kandes olen ka ise rõõmsam. Tahan, et kõik leiaksid omale tegevusi ja asju, mis teeksid nende meelele head. Lena
k
avatsen kindlasti proovida selle sügise värvidest erinevaid siniseid, ploomikarva ja halle toone. Öösinine on olnud minu lemmikvärv juba mõnda aega. Mõte pealaest jalatallani ühte oma lemmiktooni kanda meeldib mulle väga ning proovin seda erinevalt varasemast nüüd rohkem järgida. Aksessuaaridest hakkan käekoti asemel rohkem kandma väikest nahast seljakotti ning enda tikitud Muhu mustriga sõrmikuid. Marina
s
JUVENA
152
Selle sügishooaja moetuuled tõid endaga kaasa trendika värvikaardi, mida tundma õppides oli moodne olla väga lihtne. Värvipaletist tuli välja valida oma lemmiktoon ning kanda seda pealaest jalatallani. Täname kõiki kirjutajaid, kes jagasid meiega oma sügismoe värvieelistusi ning rääkisid lähemalt, milliseid uusi trende oli neil plaanis katsetada. Meil on rõõm jagada mõningaid saabunud kirju ka teiega.
elle sügise värvid ja trendid on täpselt mulle. Olen suur kudumite austaja ja mulle meeldivad lohvakamad riided, mis näivad seljas justkui paar numbrit suuremad − aga ei, kõik on täpselt õige! Ostsin sügiseks pikema hiirehalli värvi kudumi, mida hea kanda nii teksade kui ka värviliste sukkpükstega. Samuti pika laiema tegumoega sooja mantli ning selle juurde öösinised meestemoelõikelised kingad ja paksu salli. Minu arust võiks sügis juba alata. Silvi
u
uel hooajal kavatsen proovida denimi (teksa-teksa-teksa) ja Burgundia veini värvi. Juba ostsin endale seda värvi mütsi ja mantli − nüüd vist olen sügiseks valmis! Sophie
UUS MOKKA X
» 30% parem nähtavus LED esituledega* » Intelligentne nelikvedu » Personaalne pakkumine Opel Liisingult » Sinu isiklik ühendus - ja teenindusassistent.
Premium-klassi uuendustega.
*Võrreldes halogeen esituledega. Loetletud funktsioonid on saadaval valitud varustustasemete korral. Pildil kujutatud lisavarustus on illustratiivne. OnStari teenused peab aktiveerima ning need töötavad mobiilsidevõrgu katvusega levialas ja võrgu kättesaadavuse korral. Kombineeritud kütusekulu 3,9–6,7 l/100 km. Kombineeritud CO2 heitmed 103–155 g/km.
Tammsaare tee 51, 11316 Tallinn Müügisalong: E-R 9.00-18.00 ja L 10.00-15.00
opel.vikingmotors.ee
ristsõna
VÕIDA 50-EURONE PARTNER KINKEKAART!
Kõigi nende vahel, kes lahendavad ära ja saadavad meile õige vastuse, loosime välja kolm 50-eurost kinkekaarti. 154
HOOAEG / TALV 2016
Lahendusi ootame kuni 10. jaanuarini kas meilitsi aadressil hooaeg@kaubamaja.ee või postiga aadressil Hooaeg, Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn. Eelmise numbri ristsõna õige vastus oli „Piilu sügismoodi Kaubamaja e-poest“. Õigesti vastasid ja auhinna said Silvi Õun, Marina Orlova ja Joonas Villu. Õnnitleme!