KauppaSuomi 8/2018 (K-P)

KESKI-POHJANMAA

Viikko 8 | Keskiviikkona 21.2.2018

www.kauppasuomi.fi

– kättä pidempää kaupantekoon Snowcross-huippu Jere Tynkkynen:

KILPAILEMINEN ON SUURI NAUTINTO, ENNEN KAIKKEA ITSELLENI

KauppaSuomi nyt myös nettilehtenä kauppasuomi.fi

Työ ja talous s. 47: Perinteinen jäsenkorjaus on sydämen ja käden liitto

Autosuomi, sivu 49

Myymälöiden synttärit!

silmälasien ostajalle

Kärkkäinen juhlii!

Aurinkolasit

voimakkuuksilla kaupanpäälle

Varaa aika verkossa: www.optiala.fi

Silmälasit jopa tunnissa.

Persoonallinen, laaja kehysvalikoima..

Silmälääkäri Taavi Vähäsöyrinki.

Kauppakeskus Kärkkäinen Ylivieska P. 08.424272 Ma-Pe 10-18 La 10-15 Oulainen P. 474121 Haapavesi P.452882 Ma-Pe 9.30 - 17.00

Hups!

Katso mahtavat synttäritarjoukset sisäsivuilta!

NYT PUHTAAT MATOT LATTIALLE 1

UUTTA KUOPIOSSA

Näin vaivattomasti se käy:

Tuo mattosi lähimpään palautuspisteeseen 22. - 25.2. välisenä aikana: HAAPAJÄRVI

Vauvakeidas / Matkahuolto, puistokatu 46

HAAPAVESI

Kirppis Haapavesi, Ollatie 7

KALAJOKI

Luontaistuntija, Kalajoentie 3

KOKKOLA

Tokmanni, Heinolankaari 9

KÄRSÄMÄKI

Veikonkone, Keskuskatu 11

MERIJÄRVI

Huoltis, Pajatie 3

NIVALA

Matkahuolto, Linja-autoasema

PYHÄJÄRVI

Veikonkone, mustaparrantie 1

YLIVIESKA

Kirppis Ruusunen, Valtakatu 13

2 3

Tuokaa mattonne

claara @ claara.fi 044 987 37 67

Saat tekstiviestin kun puhtaat ja raikkaat mattosi ovat noudettavissa palautuspisteestä! (Noin viikko)

Kaikki muut matot

12 ,25 ,/matto /matto

Ei hätää! Tämän helpommaksi se ei enää mene:

REISJÄRVI Matkahuolto Savolanmäentie 4 Näin vaivattomasti se käy:

Kysy rohkeasti:

Mattonne kuljetetaan pesulaan veloituksetta 26.2., pestään, kuivataan ja pakataan ammattitaidolla.

Räsymatot

Räsymatot rumpupestään, muut matot laakapesukoneella.



LVAT A H U P HUIP INNAT! H

i!

Toimi het

pesula

Muurarinkatu 1, 92120 Raahe

KauppaSuomi | viikko 8 / 2018

2 Vuodesta 1991

IlmalämpÜpumput

alk.

599â‚Ź

45 â‚Ź/m2

220

Valmislaudepaketti

L=1880 LämpÜkäsitelty haapa

â‚Ź/pkt

Meiltä myÜs levynleikkauspalvelu - vanerit - liimalevyt - OSB-levyt

Vesivaraajat

Lämminvesivaraajat lämmitysjärjestelmiin ja käyttÜvesivaraajiksi

4

Paroc extra 50 mm - Kivivilla - 565x1170 - 6,61 m2/pkt

alk.

189â‚Ź

PUUMESTA YLIVIESKA Korjaamontie 29 84100 YLIVIESKA puh. 044 357 1210 www.puumesta.fi

Mitsubishi Electric, Panasonic, Cooper&Hunter

www.biottori.fi 044-7168000

AVOINNA: ma-pe 7.30-16.30 TERVETULOA!

SE PALVELEVA PUUTAVARALIIKE!

ˆ ˜‡ ˆ ˜ † ˆ ˜ Š

† ˆ ”• –

”• – ‹

ƒ

¢ – ‹ ‚‰ †  �€ ‹

 � ‰

¼€€ � ‚

ˆ† †ˆ ƒ ˜

… • ‘ ˜ …  � … † ™ ‹… … �‡š ƒ …

�—�

Â

­‘�

�—�

€€ � ¼�€ � † €€€ ‹

‹

‚

Ž Šˆ €€

ˆ Â?› Â? Â&#x; ¥ „Œ Â…

‚

ƒ „ Â? Â

… ­…�

† …‡

€

 ­€ �

Š ˆŽ

˜ Ž ™

 � � �

„ šš ƒ•ˆœ ‹ ‹ „ „  šš ÂŁ Â? € ¤

 � � � �

 ­ �

Œ

¢€€ Â? ÂŽ Šˆ

‚

Â

‘�

Š ‹ Š ˆ

„„ Â&#x; šš Â&#x; š Â&#x; Â?

 €€ �

Œ�‹‘ �’

„ šš

 ­ �

† ƒ �… šš

† ‡ ˆˆ

† € �

Š … Š “ ” • ‹ „ ƒ � † † ‡

­  �

› šš Â? š„„ ‚ Â&#x; Â

‹‘�

€ ŒŽ­‘ �’

�€ �

˜ˆŽ •ˆœ ˆ “ ‘ ˜ ‡ ž

† ­€€ ‹

˜ ÂĄ Š ˆ † ˆ ˆ ƒ Š ˜ …š  Â? š „  „ š… › ‘‘‘ Â? šš… “

�—�

 ‡‘�

‚ƒ„…�� † ‡ ˆˆ

Â?

€

‹

Ž Šˆ ˆ Š Ž ˆ ‘‘‘ ’‰ “ €€

  ‘�

Ž Šˆ ‚

¢ –

�‘� €”––

¢€€ �

 ‹‘�

„ šš  Â? Â? ÂĄ Â? Â? Â&#x; š ˜ †

ˆ � ­ ‰

‹ ”

Š — ‰  �

€

ˆ � ‹

ƒ �

‹  �‹�Ž

‹ ­Ž ‡Â

KauppaSuomi | viikko 8 / 2018

3

– kättä pidempää kaupantekoon

Viikon nostot

Pääkirjoitus

TYÖ JA TALOUS 47

Perinteinen jäsenkorjaus on sydämen ja käden liitto

ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ 6

Palokka, KeskiSuomen merkittävin kaupan keskus

HYVINVOINTI 8

Jaana Ahonkivi vauhdittaa aiheenvaihduntaa infrapunalla

Suomalaiset ja lumen taju

H

iihtäminen on ollut Pohjoismaissa tuttua jo vuosituhansia. Metsäkansojen väki olisi ollut lumiseen aikaan helppo saalis viholliselle ja avuton metsästäjä ilman suksia. Latu- ja kahluukilometrejä on tultu paljon ajasta, jolloin metsästys- ja kalastusreissulla tai sotaretkellä kulkuvälineinä käytetyt sukset oli tehty käsin ja luisto- tai pitopohjina käytettiin poron tai hylkeen nahkaa.

Vasta 1800-luvulla otettiin käyttöön toinen sauva, siihen asti toisen sauvan tilalla oli ollut metsästys- tai sota-ase.

Toinen sauva haki sekin käyttötarkoitustaan.

Usein sauva oli uittomiehen keksin tapainen, jossa oli tarttumakoukku. Sauva saattoi olla muotoiltu myös lapioksi tai keihääksi. Tänä päivänä kilpa- ja harrastushiihto ovat arkea pyhinäkin, ja lähes jokainen suomalainen on kokenut hiihtämisen hurmaa tai tuskaa, ainakin koulussa tai armeijassa.

pahtuma, Salpausselän kisoista kolmipäiväinen kansainvälinen Ski Festival, jossa kisataan useissa eri lajeissa.

Puinen potkuun tarkoitettu kahlusuksi ja liukuun soveltunut pitempi lylysuksi mäystinremmineen ja hiihtäjää pitemmät sauvat ovat tänä päivänä museo- ja vinttitavaraa.

Hiihtovälineet ovat käyneet vauhdikkaan murroksen. Puusukset ovat vaihtuneet muovisten kautta lasikuitusuksiin ja ties miksi ”nanosuksiksi”, sauvat kevlariin ja grafiittiin.

Onneksi tavallisempi suksija selviää vähemmällä, ei tarvitse oikeastaan kuin uskaltaa kysyä.

Tässä lehdessä Henna Palokangas kertoo lapsuudessaan syntyneen hiihtokipinän ikiroihusta. Häntä kuunnellessa alkaa hiitokammoisenkin mieleen hiipiä lumen taju – se voi sittenkin olla mukavaa. Henna on ikänsä hiihtänyt, mutta menee aika ajoin itsekin asiantuntijan puheille.

Edellinen käynti sai Hennan matkaamaan Tapanilan hiihtomajalle ja testaamaan jokakelin skinisuksia.

Ladulle lähes Korean olympialaiseen myrskynsilmään syöksähtänyt nainen myöntää epäilleensä suksia, jotka ”pitivät ja luistivat”.

Ei olisi pitänyt, skin-sukset pitivät ja luistivat.

Suomalaiset ovat yleisurheilun juoksun tavoin vahvistaneet kansallistunnettaan pärjäämällä hiihtoladuilla. Kisoja ja esikuvia on riittänyt.

Norjassa hiihdettiin maailman ensimmäinen, mutta Oulun Tervahiihto (o.s. Oulun hiihto) on maailman vanhin yhtäjaksoisesti järjestetty hiihtokilpailu.

Oulun hiihtoa on hiihdetty keväästä 1889.

Alkuvuosina paikalle tulivat rahapalkinnoista hiihtämään sen ajan ammattilaiset, jotka olivat Ari Stenius lähinnä metsästäjiä.

Ari Stenkka Stenius on KauppaSuomen Ensimmäiset Salpausselän kisat pidettiin urheilu- ja liikunta-artikkelien asiantuntijatoi1923, ja Lahden kisoista tuli nopeasti Suomen mittaja merkittävin hiihtotapahtuma, jota se on edelleen.

Oulun ja Lahden hiihtojuhlat järjestetään tänä vuonna samana viikonloppuna, maaliskuun alussa. Oulun tapahtumasta on tullut harrastajien pitkien matkojen massahiihtota-

AUTOSUOMI 49

Julkaisutiedot Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2

84100 Ylivieska Faksi (08) 425 744 Päätoimittaja Reetta Reinman Email toimitus@kauppasuomi.fi Verkkolehti www.kauppasuomi.fi Painopaikka Eteläinen, Lehtisepät Oy, Lahti Keski-Suomi,

Lehtisepät Oy, Jyväskylä Keski-Pohjanmaa,

Lehtisepät Oy, Jyväskylä

Pohjoinen, Kaleva Oy, Oulu ISSN ISSN 2341-9377

Jere Tynkkysen tavoitteena on Stadion Snowcrossin SM-kisan voitto

Jakelualueet Eteläinen Keski-Suomi Keski-Pohjanmaa Pohjoinen

104 600 kpl 124 000 kpl 76 000 kpl 161 500 kpl

Aineiston toimitus Aineisto toimitetaan sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@kauppasuomi.fi.

Aineistovaatimukset valmiille aineistolle: PDF “Kärkimedia”. Aineistovaatimuksiin liittyviä lisätietoja voit kysyä numerosta 010 430 3390 (arkisin klo 9-16) tai verkkosivuillamme osoitteessa www.kauppasuomi.fi.

Lehdellä on oikeus kieltäytyä julkaisemasta ilmoitusta. Ilmoittaja vastaa siitä, että lehdelle annetun aineiston julkaiseminen tapahtuu kenenkään tekijänoikeutta loukkaamatta ja ilmoitus on lakien ja asetusten mukainen.

Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot Peruutukset on tehtävä kirjallisesti (joko sähköpostilla, postitse tai faksilla) viimeistään mediakorttiin merkittynä aineistopäivänä.

Myöhemmin tehdyistä peruutuksista tai aineiston toimittamatta jättämisestä veloitetaan koko ilmoitushinta. Vuosisopimuksen purkaantuessa veloitamme sopimuksen mukaan. Ilmoitusten painoasua koskevat muistutukset on tehtävä kirjallisesti 14 vrk:n kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei vastaa ilmoitukseen tulleesta virheestä, joka johtuu puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksestä. Suurin vastuu ilmoituksen poisjäännistä tai julkaisemisessa tapahtuneessa virheessä on enintään ilmoituksen hinta.

Markkinointi ja myynti Eteläinen, Risto Isohanni 044 530 1834, risto.isohanni@kauppasuomi.fi Keski-Suomi, Samuli Savela 050 4202 059, samuli.savela@kauppasuomi.fi Keski-Pohjanmaa, Samuli Savela 050 4202 059, samuli.savela@kauppasuomi.fi Pohjoinen, Jaana Laakko 0500 797 322, jaana.laakko@kauppasuomi.fi Valtakunnallinen, Samuli Savela 050 4202 059, samuli.savela@kauppasuomi.fi Sivunvalmistus J. Kärkkäinen Oy / Mainostoimisto Jakelu KauppaSuomen jakelusta vastaa Suomen Suoramainonta ja Posti. Palautetta jakelusta voi antaa numeroon 02 9001 0045 (Pohjoisen ja Keski-Pohjanmaan ja Keski-Suomen painokset) sekä 02 9001 0043 (Eteläinen painos).

KauppaSuomi | viikko 8 / 2018

4

HYVÄT HARRASTUKSET Henna Palokangas:

Kuntosalina luonto ja ladut Nastolalainen Henna Palokangas myöntää olevansa melkoinen ”hiihtoniilo”. Aina kun on aikaa ja varsinkin kun keli on kaunis, latu kutsuu. Hennan kotilatu alkaa sadan metrin päässä kotiovelta.

elämänsä kunnossa.

– Talvella 2006 hiihdin Finlandia-hiihdossa ennätykseni vapaan viidelläkympillä ja kesällä juoksin iihto tuli savonlinnalais- puolimaratonin alle kahden tunnin, syntyiselle, 45-vuotiaalle muistaa Palokangas.

Hennalle verenperintönä.

– Savonlinnassa kävin syntymässä, mutta suksille nousin Kärkölässä isän valmennettua Kisaveikkojen hiihtäjiä.

Hennan hiihtovalmiuden pikkutyttönä todistaa lapsuudenkuva, jossa sauvat ovat tarpeen, tukemaan suksilla pysymistä.

– Alussa oltiin mukana aina kun sai ja jatkossa aina kun on päässyt ja ehtinyt, muistaa Henna, joka hiihti kilpaa Hopeasompa-ikään asti.

– Joskus vielä aikuisempanakin, mutta aika pitkään on hiihdetty itseään haastaen, sanoo Henna, joka oli reilut kymmenisen vuotta sitten Teksti: Ari Stenius Kuvat: Henna Palokankaan kotialbumi

H

Vuorokauden hiihto helmikuussa 2014 Vierumäellä.

”– Fyysinen rasitus ulkoilmassa tekee hyvää, saa happea ja mieli pysyy virkeänä.”

HENNAN mies Arvi on lappilainen, Ivalon mies, jolle Hennan tavoin hiihto on ollut rakas harrastus – joskus kilpalajikin. Hiihto taisi joskus Hennan ja Arvin tuoda samalle elämänladulle...

– Joo, näin voisi sanoa, naurahtaa Henna ja kehuu Arvin osaamista suksien laittamiseen.

– Osasin ja osaan itse voidella sukset, mutta Arvi on ottanut päävastuun sillä osastolla, naureskelee Henna.

Olympiakisoja milenkiinnolla seuranneet Henna ja Arvi ovat penkkiurheilijoita, ovat aina olleet.

EDESMENNYT hiihtäjäsuuruus Mika Myllylä oli Hennan esikuvia.

– Kovasti tykkäsin ja seurasin hänen hiihtouraansa. Omilta seuduilta esikuviin kuului myös Jari Nieminen, joka saatetaan tuntea paremmin ”Ot-

tona”.

– Otto on voiteluspesialisti, tälläkin hetkellä maajoukkueen huoltoryhmässä, tietää Henna.

Hiihtoinnokkuudestaan huolimatta Henna ja Arvi eivät käy kesäisin lumileireillä Alpeilla.

– Ei, ei käydä, Lappi on meidän ”leiripaikkamme” kesät talvet, hymyilee Henna ja kertoo Ivalon ja Saariselän maastojen kuuluvan myös kesäisin pariskunnan reviiriin.

– Kolme tai neljä viikkoa vierähtää Lapissa pyöräillen tai vaeltelemalla, sanoo Henna ja paljastaa Ivalosta löytyvän oman tontin, jossa on tehtynä iso kota ja viime kesänä noussut sauna.

– Meillä olisi toiveissa saada pystytettyä sinne vielä ihan kunnon talviasuttava mökkikin, haaveilee Henna.

HENNA ja Arvi pistävät lumiaikoina sukset jalkaan useamman kerran viikossa.

– 5–7 kertaa viikossa tulee hiihdettyä. ”Pertsa” ja vapaa, kumpikin käy.

Valinta vähän kelin, reitin ja paikan mukaan, sanoo Henna.

Myös jokakelin skin-sukset on tullut testattua.

– Kärkkäisen urheiluosasto ja suksifirma Peltonen järjesti mahdollisuuden kokeilla SkinPro-suksia Tapanilan hiihtomajalla. Keli oli hirveä, joten jokakelin suksille oli tarvetta.

Aika vahvasti epäilin suksien pitoa ja luistoa, mutta ne toimi. Hyvä kokemus, kertoo Henna, jolle kesäajan kulkuvälineinä ovat mm. rullasukset ja rullaluistimet.

– Ympärivuotisesti harrastetaan.

Hiihto, pyöräily ja yleensä liikkuminen on meille elämäntapa, joka auttaa jaksamaan töissä ja muutenkin, kertoo Henna ja sanoo unen tulevan kyselemättä.

– Fyysinen rasitus ulkoilmassa tekee hyvää, saa happea ja mieli pysyy virkeänä – kunnes tulee ilta. Iltayhdeksän jälkeen tulee nukkumatti, hymyilee Henna.

joja. Ja muistetaan päivän muutkin tärkeät ruokailut lounas, välipala, päivällinen ja iltapala, vakuuttaa Henna.

Pitempään jo Padasjoen Yrityksen jäsenenä hiihtänyt Henna myöntää yhden urheilullisenkin tavoitteen itävän mielessään.

– Se on enemmän tuon miehen unelma, mutta löytyy sieltä se minunkin maalini, hymyilee Henna.

– Vuorokauden hiihto on kova paketti jo ilman kilometritavoitetta, mutta isäntä aikoo hiihtää 300 kilometriä siinä ajassa. Oma tavoite on vielä auki, mutta mahdollisimman paljon, suunnittelee Henna.

”– Vuorokauden hiihto on kova paketti jo ilman kilometritavoitetta, mutta isäntä aikoo hiihtää 300 kilometriä siinä ajassa.”

PARISKUNTA pitää ympärivuotisesta urheilusta, mutta hiihto ja lumi on se, joka lumoaa varmimmin.

– Näin se on. Lapissa käydään ensilumilla ja keväällä myöhään, välissäkin jos ehtii, sanoo Henna.

Tänä vuonna Henna ja Arvi sekä Keinonen kävivät loppiaisena viiden päivän reissun.

– Molemmilla sattuivat töitten vapaapäivät kohdalleen ja kun lumi oli täällä vähissä, niin sitten mentiin.

Autolla Saariselälle ja takaisin, hymyilee Henna.

Mutta se Keinonen, kukas hän on?

– Keinonen on isännän ivalolaislähtöinen koira, jossa on perimänä TYÖ ja urheilullinen elämäntapa lapinkoiraa ja karhukoiraa. Hyvä ja vaativat levon lisäksi myös ravinto- sovelias Lapin koira, paljastaa Henna. ajattelua ja ruokarytmejä.

– Syömme mahdollisimman ter- HIIHTO on suomalaisten suosikveellisesti. Aamulla puuroa ja mar- kiharrastuksia, mutta joillekin on jäänyt traumoja joko koulu- tai armeija-ajoista. Mitä vinkkejä Henna antaisi ladulle paluuta harkitsevalle?

– Välineet on isoin juttu. Varmasti se huono kokemuskin on usein johtunut huonoista välineistä, arvelee Henna ja suosittaa asiantuntija-apua suksivalinnassa.

– Hyvät välineet urheiluliikkeestä ja ehkä johonkin seuran hiihtokouluun kannattaisi mennä, ne on hyviä ja mukavia aloituspaikoja. Ja eikä kannata lähteä lentokeli mielessä.

Rauhallinen alku takaa nautinnollisen jatkon, muistuttaa Henna ja aikoo lähteä hiihtämään, vapaapäivä kun on. • Edessä kolmen päivän pyöräretki.

KauppaSuomi | viikko 8 / 2018

5

Hormit ja hormien korjaukset

Takuu

10 v.

TARJOUKSIA

TARJOUKSEMME ja Erittäin hyvä valikoima KASTELAHJOJA Sisältäen kaiverruksen

1990 Alk.

- VEDONPARANTAJAT -

VERKKOKAUPPAMME netissä: www.seponkulta.fi Hyvä valikoima astäe-nä op- Hyvä valikoima suosittuja v n Diamond KISS TIMANTTIKASTEKORUJA K päi PådD age KASTEKASTERIIPUS ketjulla SORMUKSIA KOTIMAISTA

27€ 2290 25€ SORMUS

KÄSITYÖTÄ

+ ilmainen ENKELIHEIJASTIN

Diamond

KISS of Finland

Hyvä valikoima HOPEASORMUKSIA

29€

Alk.

39€

Meiltä myös sisäpiiput. Kysy tarjous!

Silver

Milloin viimeksi ilmanvaihtojärjestelmäsi on huollettu ja puhdistettu?

ILMASTOINTIPALVELUT • Ilmastointikanavien puhdistukset ja huollot • Ilmavirtojen mittaukset ja säädöt • Desinfioinnit • Suodattimet ja suodatinhuollot

Soita ja pyydä tarjous, tai arviointikäynti!

Teemme puhdistuksia mm. seuraaviin kohteisiin: • omakotitalot • rivitalot/rivitaloyhtiöt • kerrostalot • teollisuushallit

Ilmastointi- ja nuohouspalvelu

Miettunen Oy

Puh. 0400 914 183 • www.miettunen.com

KISS

Suositut Q&Q RANNEKELLOT

Hyvä valikoima PARISTON VAIHTO edullisia rannekelloon kultaisia KORVAKORUJA Alk. ja RIIPUKSIA

7€

of Finland

TUHANSIA HOPEAKORUJA

2990 Alk.

SATOJA MALLEJA

REIÄT KORVIIN Sisältäen korvakorut

º PARISTONVAIHTO ja RANNEKKEET kelloihin edullisesti º KAIVERRUSPALVELU nopeasti º KORUJEN KORJAUS

Sepon Kulta www.seponkulta.fi

OSTAMME KULTAA

Rantakatu 8 ja PRISMA keskus, KOKKOLA Prismacenter, PIETARSAARI ja Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA

JUHLARYSKY

YLIVIESKASSA

23.-24. Maaliskuuta

KATTOREMONTIT AMMATTITAIDOLLA!

KATTOREMONTIT AMMATTITAIDOLLA! Meiltä myös Piklas-ikkunat n Piklas ikkunat! ja -ovet,Meiltä takuutyönä!

Valomyös JA LÄMMÖN YSTÄVILLE

Pelti ja Rakennus Muhola Oy Soita!

Mekaniikkatie 14, 85410 Sievi 044 2303 7002 303 p.p.

044-700 www.muholaoy.fi www.muholaoy.fi

10v Juhlan kunniaksi RYSKY-Arvonnan päävoittona MASSEY-FERGUSON 4707 (Palkinnon arvo 42.000€ alv 0%)

Juhlatunnelmaa nyt kaksi päivää!

OSI

pellistä - sitä ei keli kellistä

Soita!  0400 281 427  www.muholaoy.fi 1

JUHLAVU 8 198

Lisätiedot ja osastovaraukset: Liisa Haapala, puh. 0400 316 784

Asla Ohtamaa, puh. 040 631 0256

liisa.haapala@suomalainenmaaseutu.fi

asla.ohtamaa@suomalainenmaaseutu.fi

Päivi Jaakola, puh. 020 413 3125

Jussi Korkia-aho, puh. 0400 580 121

paivi.jaakola@suomalainenmaaseutu.fi

jussi.korkia-aho@suomalainenmaaseutu.fi

KauppaSuomi | viikko 8 / 2018

6

ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ Keski-Suomen maakuntalintu, metso, on myös Keski-Suomen vaakunassa

Perusteollisuuden ja uusien teknologioiden maakunta KauppaSuomi-lehdessä esitellään vuoden 2018 aikana Suomen maakunnat.

Keski-Suomesta aloitetaan.

Keski-Suomen maakunnassa on nykyään 23 kuntaa, joista 6 on kaupunkeja:

K

eski-Suomi on asukasluvultaan Suomen viidenneksi suurin maakunta. Maakuntakeskus ja ylivoimaisesti suurin kaupunki on vuonna 1837 perustettu Jyväskylä. Jyväskylän väkiluku on noin 140 000. Muita kaupunkeja Keski-Suomessa ovat Jämsä, Keuruu, Saarijärvi, Viitasaari ja Äänekoski. Alueen maakunnallisena yhteiselimenä toimii Keski-Suomen liitto. Keski-Suomen liiton maakuntajohtaja on Tapani Mattila.

Keski-Suomen lääni, jonka alue oli miltei sama kuin maakunnan, oli olemassa vuosina 1960–1997. Läänin pääkaupunki oli Jyväskylä. Vuoden 1997 lääniuudistuksen jälkeen maakunta kuului Länsi-Suomen lääniin, kunnes Suomen läänit lakkautettiin. Eduskuntavaaleissa Keski-Suomi muodostaa oman vaalipiirinsä. Maakuntalauluna on Keski-Suomen kotiseutulaulu.

Keski-Suomien maakuntakukka on päivänkakkara. Keski-Suomen maakuntalintu on metso. Keski-Suomen

Viime vuonna Keski-Suomen talous kasvoi noin 5,3 %. Kasvun kärjessä Keski-Suomessa ovat KIBS alat eli asiantuntijapalvelut. Rakennusala kasvoi viime vuonna 7,3%. Merkittävää on myös kaupan kasvu. Kaupan kasvu on keskittynyt Jyväskylän seudulle. Palokan liikekeskusalue Jyväskylässä, nelostien länsipuolella on yksi merkittävimmistä kaupan keskittymistä Keski-Suomessa. Palokankeskus alkoi kaavoittua ja rakentua 1990-luvun lopulla. Liiketilaneliöitä Palokankeskuksessa on yhteensä noin 62 000. Kuva: Jyväskylän kaupunki.

päivää vietetään 18.4.

Keski-Suomea ympäröivät Pirkanmaa ja Etelä-Pohjanmaa lännessä, Keski-Pohjanmaa luoteessa, Pohjois-Pohjanmaa pohjoisessa, Pohjois-Savo ja Etelä-Savo idässä ja Päijät-Häme etelässä.

Martti Korpilahti herätti keskisuomalaisen kotiseutuhengen

M

artti Ilmari Johannes Korpilahti (vuoteen1906 Forsgren; 25. huhtikuuta1886 Korpilahti – 25. syyskuuta 1938 Korpilahti) oli tunnettu keskisuomalainen kotiseuturunoilija ja säveltäjä. Hän kirjoitti ylioppilaaksi vuonna 1910 Jyväskylän lyseosta ja valmistui kansakoulun opettajaksi.

Hän toimi Jyväskylässä opettajana ja koulunjohtajana. Samalla hän osallistui aktiivisesti musiikkielämään sekä kuoronjohtajana että laulujen sanoittaja-

na. Yksi tunnetuimmista Korpilahden sanoittamista lauluista on Keski-Suomen kotiseutulaulu vuodelta 1920 Korpilahden sanoitukset ovat suomalaiskansallisia. Hänen aiheitaan olivat luonto, koti, koulu, juhlat ja isänmaa. Hän oli keskisuomalaisen kotiseutuhengen herättäjä. Oman ruotsinkielisen sukunimensäkin hän vaihtoi syntymäpaikkansa mukaiseksi.

Korpilahti on lukuisten joulu- ja koululaulujen sanoittaja tai säveltäjä. Korpilahti oli toimelias kulttuuripersoona ja

Pohjoisen pallonpuoliskon suurin metsäteollisuusinvestointi

K

eski-Suomessa talouden kivijalkoja ovat perinteinen teollisuus: metsä-, paperi-, metalli-, puutuote- ja koneteollisuus ja palvelualat. Lokakuussa 2017 Äänekoskella käyttöön vihitty Metsä Groupin biotuotetehdas on metsäteollisuuden historian suurin investointi pohjoisella pallonpuoliskolla. 1,2 miljardia euroa maksanut tehdas sovitettiin 40 heh-

taarin tontille vanhan, vuonna 1985 perustetun sellutehtaan viereen.

Maakunnassa panostetaan myös voimakkaasti tulevaisuuden kasvualoihin, kuten esimerkiksi hyvinvointi- ja nanoteknologiaan. Esimerkiksi Vaajakoskella, Pandan karkkitehtaan naapurissa toimiva Janne Porasen ja Juha Salmelan vuoden 2015 alussa perustama Spinnova Oy kehittää valmistus-

Hankasalmi Joutsa Jyväskylän kaupunki Jämsän kaupunki Kannonkoski Karstula Keuruun kaupunki Kinnula Kivijärvi Konnevesi Kuhmoinen Kyyjärvi Laukaa Luhanka Multia Muurame Petäjävesi Pihtipudas Saarijärven kaupunki Toivakka Uurainen Viitasaaren kaupunki Äänekosken kaupunki

Keski-Suomen maakunnan pinta-ala: 19 948,61 km², josta maa-alueita on 16 703,02 km² ja sisävesiä 3 245,59 km².

Keski-Suomen pinta-alasta vesialueiden osuus on runsaat 16 %. Suurin osa Keski-Suomea kuuluu Kymijoen vesistöalueeseen.

Tunnetuimmat ja suurimmat keskisuomalaiset järvet ovat Keitele, Päijänne ja Konnevesi.

taitava juhlapuhuja.

Korpilahti toimi monien kuorojen johtajana, muun muassa Mieskuoro Sirkoissa (1924–1927) sekä Jyväskylän suojeluskunnan sekakuorossa. Hän perusti myös Jyväskylän Nuorisoseuran sekakuoron. Korpilahti osallistui aktiivisesti suojeluskuntatyöhön muun muassa Jyväskylän suojeluskuntapiirin valistusjohtajana vuosina 1923–1926.

Tasavallan presidentti myönsi Martti Korpilahdelle Suomen Valkoisen Ruusun ritarimerkin vuonna 1937. Kuvanveistäjä Pauli Koskisen tekemä Martti Korpilahden muistomerkki (1974) on Jyväskylän Lounaispuistossa.

Keitele vehmas ja Päijänne jylhä Suomen Ateena

menetelmää, jossa sellusta valmistetaan lankaa ilman vaikeita kemiallisia prosesseja. Spinnovan arvion mukaan noin 20–30 miljoonalla kuutiolla puuta pystyttäisiin korvaamaan jopa 20 prosenttia koko maailman puuvillan tuotannosta.

Keski-Suomen työpaikoista noin 33% on julkisella sektorilla ja 67 % yksityisellä sektorilla. Teollisuuden alalla työpaikoista on noin 14%, kaupan alalla noin 11 %.

Yrityksiä Keski-Suomessa noin vajaa 17 000.

Keski-Suomen maakunnan väkiluku: 276 196.

K

K

eski-Suomen kotiseutulaulun eski-Suomeen perustettiin maan ensimmäinen suosanat ovat korpilahtelaisen Martti Korpilahden. Sävel on menkielinen oppilaitos, Jyväskylän lyseo, vuonna ruotsalaisen Ivar Widéenin.

Laulu on esitetty ensi kertaa vuonna 1858. Suomenkielisen kansakoulu1920. laitoksen isä Uno Cygnaeus perusti Jyväskylään vuonna 1863 ensim1.Männikkömetsät ja rantojen raidat, mäisen suomenkielisen opettajanlaaksojen liepeillä koivikkohaat, koulutusseminaarin, joka vuonna ah, polut korpia kiertävät, kaidat , 1934 muuttui Kasvatusopilliseksi kukkivat kummut ja mansikkamaat! korkeakouluksi ja edelleen vuonna 1966 Jyväskylän yliopistoksi. ViimeiKeitele vehmas ja Päijänne jylhä, set kansakoulunopettajat valmistuikirkkaus Keuruun ja Kuuhankaveen, vat Jyväskylän seminaarista vuonna vuorien huippujen kauneus ylhä, 1937. Ville Vallgrenin tekemä, vuonna ah, kotiseutua muistoineen.

1899 valmistunut Uno Cygnaeuksen patsas on Jyväskylässä Cygnaeuksen2.Syntymäpaikka kun on sydän Suo- puistossa. men Suomalaiset ylioppilaat lakitetaan siis sitä suottako kiittelisin? keskisuomalaisilla valkolakeilla. MaiTäällähän aukeni ens’ elon huomen, neikas ja perinteinen hattutehdas, tänne ma toivon hautanikin. vuonna1887 perustettu Fredrikson Täällä on naapuri heimoni verta, valmistaa vuodessa yli 30 000 ylioptäällä on ystävä voittamaton, pilaslakkia, jotka tänäkin päivänä tänne, ah, tänne on kaipaus kerta, tehdään suurelta osin käsityönä. Ylitäällä on kaikki, mi kallista on! oppilaslakkien lisäksi Fredriksonin Jyväskylän tehtaalla tehdään käsityönä valmistujaislakkeja.

KauppaSuomi | viikko 8 / 2018

Autosuomi

7

Nopeus on edelleen Jussi Hongan vahvuus

– Nautin jokaisesta kierroksesta, jonka saan ajaa

” – Voittaja on se, joka on henkisesti vahvin.”

Ajelemaan en Snowcross Ouluun lähde, vaan taistelemaan täysillä voitosta.

Näin sanoo Jussi Honka. Vakava loukkaantuminen pysäytti Jussin uran 2012. Kuntoutuminen on ollut huimaa. Vauhti on miehellä edelleen huippua. Nyt hän nauttii lajistaan ja elämästä. Ennen kaikkea kiittää jokaisesta kierroksesta, jonka saa ajaa.

Teksti: Reetta Reinman

N

autin suuresti ajamisesta.

Snowcross on minulle elämäntapa. Loukkaantumiseni jälkeen olen yritykseni kautta valmentanut muita moottorikelkkakuskeja, olen parannellut toisten kuskien kelkkojen tekniikkaa sekä testannut kilpailuvälineistöä. Vauhtini on edelleen kova. Minulla on kova polte ajaa ja ennen kaikkea nautin ajamisesta. Miksipä en siis osallistu kisoihin myös itse, Jussi Honka pohdiskelee.

VIIME VUODEN Stadion Snowcross Oulussa Jussi teki detyyttinsä päivälleen viisi vuotta vakavan loukkaantumisen jälkeen.

Tänä vuonna hän on myös Oulun kisassa mukana. Stadion Snowross ajetaan Oulussa helmikuun viimeisenä viikonloppuna, 23.-24.2.2018.

SM-kisat ovat perjantaina, Jussi osallistuu niihin.

– Tarkoitukseni ei ole ajaa tämän talven aikana täyttä kilpailusarjaa,

vaan juuri sen verran kuin itsestäni tuntuu sopivalta. Valitsen sellaiset kisat, joihin pystyn osallistumaan hyvin valmistautuneena. Kisassa teen kaiken aina täysillä, voitto mielessä, mutta nykyään rennosti, pilke silmäkulmassa, Jussi kertoo.

Ensimmäisen kerran hän kilpaili tällä kaudella 17.2. Torniossa.

KUNTOAAN JUSSI pitää yllä monipuolisella liikunnalla ja ajamalla JUSSI HONKA voitti snowcrossin Eu- mahdollisimman paljon. Kesällä Jussi roopan Mestaruuden vuonna 2010 ja treenaa motocrossia ja talvella snoSuomen Mestaruuden vuonna 2011. wcrossia. Raahessa asuvalla Jussilla ei Jussi loukkaantui vakavasti 25.2.2012 ole kotikaupungissaan snowcross-rasnowcrossin MM-kisoissa Venäjällä. taa. Lähin harjoittelurata on 75 kiloHän kaatui hypyssä ja putosi kymme- metrin päässä Oulussa Ruskotuntunen metrin korkeudesta pää edellä rilla. Jussi edustaa kilpailuissa Oulun päin rataa. Kelkka sammui hypyssä Seudun Moottorikelkkailijoita. ilmaan.

Yleensä hän käy ajamassa kolmisen Vaikean päävamman lisäksi Jussi kertaa viikossa. Tämän kauden harsai vakavia vaurioita keuhkoihinsa joitteluajot Jussi pääsi aloittamaan ja olkapäihin. MM-mitalihaaveiden joulukuussa 2017, kun lumi saatiin sijaan Jussin piti opetalla elämään maahan. Ensimmäiset treenit ajettiin aivovamman ehdoilla. Sinnikäs mies Syötteellä ja Levillä.

– Kilpailujen lähellä harjoitteluajo ei kuitenkaan antanut periksi, vaan opetteli kaiken uudestaan puheesta vaihtuu ajovarmuuden ja ajokunnon ja kävelemisestä lähtien. hakemisesta maksimivauhdin hakemiseen. Lähellä kisoja testataan ja haastetaan omaa maksimikilpailuvauhtia, uskalletaan mennä ajamaan roimasti oman mukavuusalueen ulkopuolelle, Jussi kertoo.

AEROBISTA kestävyyskuntoaan Jussi pitää yllä läpi vuoden lenkkeilemällä säännöllisesti. Pyöräily on hänen mieluisin lenkkeilylajinsa. Lihaskunnon ylläpidoksi Jussi harjoittelee ahkerasti kuntosalilla.

Palauttavaksi treeniksi hän tekee matalasykkeistä lenkkiä sekä jumppaa ja venyttelee. Myös hieronta on tärkeässä osassa palautumista.

– Snowcross on fyysisesti niin rankka laji, että lihashuolto ja palautuminen on tehtävä huolellisesti, hän korostaa.

Omista ominaisuuksistaan ajajana hän nostaa parhaimmiksi nopeuden sekä hyppytekniikan.

Moottorikelkka-alan yrityksensä kautta Jussi valmentaa kuskeja ja trimmaa laitteita.

RUOKAVALIONSA SUHTEEN Jussi on myös tarkka.

– Niin kuin kaikissa muissakin lajeissa huipulla asiat pyritään tekemään oikein ja tarkasti. Meillä kaikki on suunniteltua ja tavoitteellista.

Snowcrossin Jussi määrittelee taito-, tekniikka- ja kestävyyslajiksi.

Kuskeilta vaaditaan myös taitoa rakentaa tai rakennuttaa kelkka juuri itselle sopivaksi.

”– Snowcross on fyysisesti niin rankka laji, että lihashuolto ja palautuminen on tehtävä huolellisesti.”

haiten hallinnassa, joka on itsevarmin ja haluaa voittaa. Jokainen kuski kamppailee omien pelkojensa kanssa.

Paras on se, joka pystyy hallitsemaan ja voittamaan ne.

Mentaalista puolta Jussi treenaa mielikuvaharjoittelun avulla.

32-VUOTIAALLA JUSSILLA riittää vauhtia myös snowcross-radan ulkopuolella. Hän käy päivätyössä SSAB:n Raahen terästehtaalla, jossa hän työskentelee nauhavalssaamolla mekaanisen kunnossapidon työnjohtajana.

– Olen teräsmies! Jussi naurahtaa.

Lisäksi Jussilla on moottorikelkka-alan yritys. Hän valmentaa kuskeja ja trimmaa laitteita. Jussin perheessä on puoliso Jenny ja kolme lasta: 6-vuotias Isla, 4-vuotias Oliver ja 3-vuotias Tomas.

Jussi on kiitollinen, että hän on saanut harrastuksensa tueksi hyviä yhteistyökumppaneita ja lähettää kaikille terveiset: – Ilman teitä tämä ei olisi mahdollista. •

– Moni ei ymmärrä, kuinka fyysinen laji snowcross on. Kärkikuskien kunto ja kestävyys vastaa huippuhiihtäjien tasoa. Kilpailuerät kestävät 10– 15 minuuttia. Ne ajetaan korkealla sykkeellä: 150– 200. Pelkkä kunto ei kuitenkaan riitä yksinään, vaan laji vaati monipuolisuutta ja useiden asioiden hallitsemista.

JUSSI SANOO, että kuskien parhaimmisto on fyysisiltä ja teknisiltä ominaisuuksiltaan yleensä toisensa kopioita. Myös kelkat ovat aika lailla kaikilla samanlaiset, hienosäätöfiilistelyjä lukuunottamatta.

– Voittaja on se, joka on henkisesti Jussi Honka treenaamassa vahvin, jolla on mentaalipuoli par- Syötteellä joulukuussa 2017.

KauppaSuomi | viikko 8 / 2018

8

HYVINVOINTI – Mykoplasman hillitsemisessä tärkeässä osassa on tulehdusta alentava ravinto

Otsonoitu plasma hoitaa ihoa ja helpottaa migreeniä Otsonoitu plasma on nyt maailmalla hittituote kasvojen, huulten, kaulan, decoltén sekä käsien hoidossa. Juonteet tasoittuvat ja iho kirkastuu. Kauneudenhoidon lisäksi otsonoitua plasmaa käytetään esimerkiksi plastiikka- ja hammaskirurgiassa sekä nivelrikon, tinnituksen ja migreenin hoidossa.

Teksti: Reetta Reinman

T

amperelainen Jaana Ahonkivi, 55, on ollut koko ikänsä piikkikammoinen.

– Minua puri pikkulapsena koira. Seitsemän sairaanhoitajaa piti minua kiinni jäykkäkouristusrokotusta annettaessa, kipu oli hirveä, Jaana muistelee.

Vuoden verran Jaana on kuitenkin käynyt plasmakasvohoidossa Tampereen Otsoniterapian otsoniterapeutti ja sairaanhoitaja Alla Honkasen luona. Plasmakasvohoidossa otsonoitua plasmaa injektoidaan mikroneuloilla ihon alle. Plasman saamiseksi otetaan verta pari putkilollista kyynärtaipeesta.

Otsonihoidot Jaana aloitti Allan vastaanotolla heinäkuussa 2014.

– Minulla on krooninen mykoplasma, joka välillä aiheutti monenlaisia oireita nivelissä ja lihaksissa sekä flunssan kaltaisia oireita. Siihen lähdin hakemaan apua otsonista, tästä luonnon antibiootista ja antioksidantista, Jaana kertoo.

JAANA BUUSTAA immuunipuolustusta ja suoliston kuntoa otsonihoitojen lisäksi monilla vitamiini-, kivennäisaine- ja rasvahappovalmisteilla sekä yrttiterapian keinoin. Hän on valmistunut Luontaisyrttineuvojaksi ja opiskelee nyt ravintoterapeutiksi.

– Mykoplasman hillitsemisessä tärkeässä osassa on tulehdusta alentava ravinto. Vältän valkoista sokeria, viljoja, lehmänmaitoa ja punaista lihaa, possunlihaa en syö laisinkaan, Jaana kertoo.

Hänen ruokavalionsa perustan muodostavat kasvikset, marjat ja hedelmät. Viljan asemasta Jaana käyttää joskus tattaria. Proteiinia hän saa erityisesti kasviproteiinin lähteistä, kuten hamppuproteiinista, kurpitsasta, herneproteiinista, linsseistä ja kikherneestä.

– Prosessoituja proteiineja, kuten härkistä, nyhtökauraa tai soijavalmisteita en käytä.

Rasvoina hän käyttää voita, gheetä eli kirkastettua voita sekä luomulaatuisia kasviöljyjä: oliivi-, pellavansiemen-, vehnänalkio- ja kookosöljyä.

– Suoliston tueksi ja antioksidanttipuolustuksen vahvistajaksi otan muutaman kerran vuodessa kuurin suun kautta otettavaa otsonoitua olii-

viöljyä, jota hankin Alla Honkaselta ja saan häneltä aina yksilölliset ohjeet kuurin toteuttamiseen. Päivittäin juon otsonoitua vettä, Jaana kertoo.

– Käytän ihon, limakalvojen ja päänahan hoidossa myös kuuriluonteisesti Allalta hankkimiani otsonoituja öljyjä: otsonoitua oliiviöljyä, avokadoöljyä ja manteliöljyä.

Elokuussa 2017 punkki puri Jaanaa jalkaan. Iholle nousi punertava rengas.

– Menin heti lääkäriin ja sain massiivisen antibioottikuurin. Lisäksi olen ottanut saksalaisen protokollan mukaisen yrttiterapiakuurin, joka jatkuu edelleen vuoden verran ja otsonihoitoja. Oireita ei ole ilmennyt.

LIIKE ON Jaanalle tärkeää lääkettä jo senkin takia, että hänelle tuli puolitoista vuotta sitten kivulias ja kiusallinen välilevyn pullistuma selkään.

Hänellä on personal trainer, jonka johdolla Jaana liikkuu kahdesti viikossa ja lisäksi on runsaasti omatoimista liikuntaa. Liikuntalajeista Jaanalle rakkaimpia ovat jooga, lenkkeily, uiminen, kuntosaliharjoittelu sekä lihaskuntoa, liikkuvuutta ja kehonhallintaa kehittävä Fustra.

– Ratsastuksen aloitin taas muutaman vuoden tauon jälkeen. Hevoset ovat meidän perheemme tärkeä harrastus, meillä on myös omia hevosia. Hevosten hoitoon otsonihoito

olisi todella tervetullut hoitomuoto, muun muassa haavojen hoidossa, Jaana sanoo.

Jaana myös käy polkemassa infrapunapolkupyörää erilaisiin hoitoihin erikoistuneessa paikassa.

– Infapunaterapian hoitomuodoista käytän lisäksi infrapunasaunaa sekä infrapunalamppua. Infrapunalla on todettu lukuisia terveysvaikutuksia.

LENKILLE JAANAN motivaattoriksi lähtee perheen vajaa kaksivuotias villakoira, Mikkeli Eemeli Panda.

– Mikkeli-nimen koiramme on saanut Mikkelin päivän merkityksestä.

Mikkelin päivä on kaikkien enkelten päivä. Alunperin Mikkelin päivä oli Arkkienkeli Mikaelin päivä, eli koiramme nimessä on paljon hienoa symboliikkaa.

Mikkeli-koiran hampaita ja ikeniä sekä ihoa Jaana hoitaa otsonoidulla oliiviöljyllä.

Arjessa Jaana kohtaa monenlaisia ihmisiä, joiden kanssa hän usein alkaa jutella monenmoisista luontaisista hoitokeinoista, joista hän on itse saanut apua.

– En tuputa, enkä neuvo, mutta kerron mielelläni, mistä olen saanut avun ja mitä kaikkea olen alan opinnoissa oppinut. Facebookin kautta saan paljon kysymyksiä terveydestä, joista mielelläni keskustelen facebookissa ja

neuvon ihmisille avun lähteitä.

Jaanan miehellä on kiinteistöalan yritystoimintaa. Jaana hoitaa kotiin liittyvät asiat, opiskelee ja tekee vapaaehtoistyötä. Perheessä on kaksi lasta, 31- ja 24-vuotiaat tyttäret. Nuorempi tytär asuu Saksassa tennisammattilaisena. Vanhempi tytär asuu perheineen Tampereella, hänellä on 2-vuotias lapsi.

”– Useiden tutkimusten mukaan migreenistä kärsivillä näyttäisi olevan ongelmia aivojen välittäjäaineiden, kuten esimerkiksi serotoniiniaineenvaihdunnan biokemiassa.”

PLASMAKASVOHOIDON aluksi Alla Honkanen ottaa asiakkaan kyynärtaipeesta pari putkilollista verta.

– Sitten steriilit veriputkilot laitetaan fugaan, jossa verestä erottuvat erikseen punasolumassa, kirkas geelimäinen kalvoaines ja koeputken ylimmäiseksi nouseva plasma. Plasma

on kirkasta, kellertävää nestettä, Alla kertoo.

Seuraavaksi hän otsonoi plasman happi-otsoniseoksella. Asiakkaan iholle otsonoitu plasma viedään pienen pienillä mikroneuloilla.

– Pistos ei tunnu miltään, eikä siitä jää kuin joskus aivan pieni aavistus mustelmasta, Jaana Ahonkivi kertoo.

– Alla myös pistää kyynärtaipeeseen niin taitavasti, että se ei satu ja verta tulee heti putkiloon. Allan hoidossa minulla ei ole piikkikammoa, Jaana sanoo.

Kotihoidoksi asiakas saa Allalta otsonoitua plasmaa – kaikkea ei hoidossa injektoida kasvoihin – sekä otsonoitua oliiviöljyä.

– Kotona hoito jatkuu siten, että asiakas käyttää kasvoilleen neljän päivän ajan otsonoitua plasmaa ja otsonoitua oliiviöljyä, Alla kertoo.

Molempia säilytetään jääkaapissa.

Otsonoitu plasma säilyy jääkaapissa viikon. Otsonoitu oliiviöljy säilyy kylmässä vuosia. Plasmahoito maksaa Tampereen Otsoniterapiassa 170 euroa. Hoidon yhteydessä saatavan, hoitolahoitoa täydentävän, kotihoitoon tarkoitetun otsonoidun plasman asiakas saa ilmaiseksi mukaansa, se sisältyy hoidon hintaan. Erikseen tehtynä otsonoitu plasma maksaa 180 euroa ja plasmageeli 250 euroa.

Kasvojen ohella plasmahoito sopii kauneushoidoksi erinomaisen hyvin kaulalle, decoltélle ja käsille sekä myös huulille. Alla kertoo, että plasmassa on runsaasti vitamiineja, ihon elastisuutta lisäävää kollageenia sekä kudoksia uudistavia kasvutekijöitä sisältäviä trombosyyttejä.

– Otsonointi eli plasman käsittely hapen kolmeatomisella muodolla, otsonilla, voimistaa plasman ainesosien ominaisuuksia. Otsoni itsessään on vahva antioksidantti, eli solua härskiintymiseltä suojaava aine ja voimakas kudosten uudistaja sekä luonnon oma antibiootti, ilman kemiallisten lääkkeiden sivuvaikutuksia. Otsoni myös torjuu bakteereja, viruksia ja sieniä, eli sillä on antimikrobisia ominaisuuksia, Alla sanoo.

OTSONOITU plasmakauneushoito aloitetaan kymmenen päivää ennen hoitolaan tuloa.

– Ruokavaliosta tulisi karsia liha, lihatuotteet ja lisäaineet minimiin sekä suosia vihanneksia, marjoja ja hedelmiä. Vettä on hyvä juoda runsaasti, Alla neuvoo.

– Kolme päivää ennen hoitoa jätetään kaikki liha ja lihajalosteet pois ruokavaliosta samoin voimakkaat mausteet, kuten pippurit ja chili. KakLenkille Jaana Ahonkiven motivaattoriksi lähtee perheen vajaa kaksivuotias villakoira, Mikkeli Eemeli Panda.

KauppaSuomi | viikko 8 / 2018

9

HYVINVOINTI Jaana Ahonkivi käy Hypofix Oy:ssä Tampereella polkemassa infrapunapyörää. Hän löysi infrapunapyörän liikuntamuotona etsiessään tehostusta aineenvaihduntaansa. Infrapuna on sähkömagneettista säteilyä, jota on viime vuosina innokkaasti tutkittu ja hyödynnetty. Infrapunan keskeisin vaikutus ihmiskeholla on lämmittävä, joten verenkierto ja aineenvaihdunta nopeutuvat ja kuona-aineet pääsevät hikoilun myötä paremmin pois elimistöstä.

si tuntia ennen hoitoa olisi hyvä olla teellisen Akatemian professorin, lääravinnotta, raikkaan smoothien voi ketieteen tohtori Oleg Masslenikovin nauttia, Alla sanoo. johdolla. Yksilölliset hoitosuunnitelmat hän tekee aina yhdessä näiden PLASMAHOIDON Alla on opiskel- opettajiensa kanssa kunkin asiakkaanlut Moskovassa lääketieteen tohtori, sa kohdalla.

Kaikille otsonihoidot eivät sovi. Esprofessori Renat Ahmerovin johdolla.

Ahmerov on erikoistunut suun alueen teenä ovat esimerkiksi verta ohentakirurgiaan. Otsonihoitajan tutkinnot vat lääkkeet, epilepsia ja kilpirauhasen hän on suorittanut Venäjän Lääketie- liikatoiminta. Naisilla akuutti este on

kuukautiset, koska tuomalla lisähappea kudoksille, otsoni lisää veren virtausta.

– Plasmahoidot ovat kielletty, jos ihmisellä on syöpä, hepatiitti, herpes-infektio, psyykkinen sairaus, akuutti tulehdus, flunssa, antibioottikuuri tai hän käyttää verenohennuslääkkeitä, Alla tarkentaa plasmahoidon esteistä. •

Päänsärkyihin luonnollista apua Frantsilan luomuyrttitilan emäntä, fytoterapeutti Virpi Raipala-Cormier antaa KauppaSuomi-lehden lukijoille luonnon hoitovinkkejä päänsärkyyn ja migreeniin.

P

äänsärky voi johtua monesta syystä. Usein se johtuu maksan, sapen ja ruuansulatuselimistön ongelmista: on ruoka-aineallergia, maito ei sovi, ruoka ei sula tai vatsa ei toimi. Syynä voivat olla myös niska- ja hartia-alueen jännitykset tai hartioita ja silmiä rasittava tietokonetyö sekä stressi.

SISÄISINÄ yrttihoitoina voidaan käyttää rauhoittavia, maksaa hoitavia ja toisaalta kipua lievittäviä kasveja, kuten kamomillaa, minttua, sitruunamelissaa sekä voikukkaa, mesiangervoa, siankärsämöä ja pajua. Yrttejä voidaan käyttää jopa puolen tunnin välein. Jos päänsäryt toistuvat usein, on syytä aloittaa ennaltaehkäisevät hoidot ja hakeutua esim. luontaisterapeutin, shiatsu- tai akupunktiohoitajan tai homeopaatin ja lääkärin vastaanotolle. Kannattaa myös itse seurailla, missä yhteyksissä päänsärkyä ilmenee esimerkiksi kuukautiskierron tai ravinnon suhteen.

ULKOISESTI ensiapuna voidaan käyttää suolihuuhtelua (0,5 l), jossa on mukana esim. kamomillauutetta.

Lämpimät jalkakylvyt valmistetaan mesiangervosta ja siankärsämöstä.

Muita hoitoja ovat paksusuolipisteen (ns. hoku-piste peukalon ja etusormen hangassa) stimulointi, kyynärvarren lihasalueitten hieronta ja rentoutus sekä hartia-niska -alueen hieronta ja hautominen haaleilla siankärsämö- tai mesiangervoyrttiteessä kostutetuilla hauteilla. Kylmä otsa- tai niskapakkaus on vaivattominta tehdä esim.

Paras ystävä -kaurahoitopakkauksella, jota on ensin pidetty noin puoli tuntia pakasteessa. Kannattaa hieroa myös korva-aluetta, korvaa ja etenkin korvannipukoita. Otsaa ja ohimoita hierotaan 2 sormenleveyttä kulmakarvojen yläpuolelta, päänahkaa 2 x 2 sormenleveyttä korvan yläpuolelta samoin kuin kipeitä pisteitä ylipäänsä.

Vielä voidaan käsitellä hartioitten ja niskan akupisteitä. Kukkaterapiasta saattaa löytyä niin ikään apua yksilöllisesti, jos päänsäryt liittyvät stressiin

ja mielen sekä tunteiden alueelle.

YLEENSÄ jokainen migreeniä poteva tietää, milloin särky on tulossa, joten oireitten ilmaantuessa on syytä toimia nopeasti. Tehdään suolihuuhtelu ja käytetään maksa-sappi -yrttejä. Lepo, ulkoilu ja syvään hengittäminen sekä jalkakylvyt voivat tuoda helpotusta.

Kannattaa kokeilla myös laimennettua mintun eteerisen öljyn käyttöä migreenialueille sekä akupisteitten hierontaa Lohikäärmesalvalla. Pimeä, rauhallinen huone on tarpeellinen.

Pitkällä tähtäimellä apua on maksa-, sappi-, ruuansulatus- ja suolistoalueen hoidoista; käytetään yllä mainittuja yrttejä ja käsitellään päänsäryn akupisteitä. Hierotaan niska- ja hartia-aluetta ja vältetään stressiä mahdollisuuksien mukaan. Maksa akukanava jalkojen raajojen sisäpinnoilla kannattaa venytellä esim. istuen massa jalat harallaan.

Jalkakylvyt valmistetaan mesiangervosta ja siankärsämöstä tai esim. Rentouttavasta kylpysuolasta. •

Hyvinvointivinkki: Merisuolakääre

M

erisuolakääre on kuin ensiapupakkaus tulehtuneille kudoksille.

Liota 3 rkl karkeaa merisuolaa pieneen määrään kuumaa vettä. Lisää liuokseen viileää vettä niin, että saat litran merisuolavettä.

Kasta pyyhe/sukka/sormikas suolaveteen ja väännä nihkeäksi. Hoida tulehtunutta kohtaa merisuolakääreellä aluksi tunnin välein 30 minuuttia kaksi, kolme kertaa päivässä.

Jos sinulla on munuaisten vajaatoiminta, älä pidä käärettä selän alueel-

la. Jos suolakääre aiheuttaa sinulle ihon ärsytystä, älä silloin käytä.

Vinkki: Reeta Ylikoski, perinteinen jäsenkorjaaja ja koulutettu hieroja, Nivala, www.helmikka.fi •

Arvoisa KauppaSuomen lukija, lähetä hyvinvointivinkkisi lehden lukijoiden iloksi meiliin reetta.reinman@kauppasuomi.fi

Ongelman ytimeen Erikoissairaanhoitaja ja otsoniterapeutti Alla Honkasen mukaan otsonin teho migreenin hoidossa perustuu siihen, että otsoni pureutuu ongelman ytimeen eli elvyttää hermostoa ja laajentaa verisuonia, jotka migreenissä supistuvat.

S

ahalaitoja silmissä, toinen puoli kehosta puutuu, puhe puuroutuu, sitten jysähtää ankara toispuoleinen päänsärky ja lopulta ylenpalttinen pahoinvointi. Puoli miljoonaa suomalaista kärsii invalidisoivasta, toiminta- ja työkyvyn lamaannuttavasta migreenistä. Se on kaikenikäisten, myös lasten vaiva.

Migreenikohtaus saattaa kestää pahimmillaan useita päiviä, samoin siitä toipuminen.

Kahden eri henkilön migreeniin laatu voi poiketa toisistaan huomattavasti. Toisilla migreeni on aurallinen eli esioireinen, toisilla auraton.

Migreeni on yleensä perinnöllinen.

Yli 75 % migreenipotilaista on naisia.

Migreeni on monella naisella sidoksissa kuukautiskierron hormonivaihteluihin.

ERIKOISSAIRAANHOITAJA ja otsoniterapeutti Alla Honkanen on pystynyt helpottamaan monen migreenipotilaan elämää otsonihoidoilla. Migreenipotilaalle hoitomuotona voi olla esimerkiksi otsonoitu plasmahoito, otsonoidun keittosuolaliuoksen tiputtaminen kyynärlaskimoon, happiotsoniseoksen injektoiminen bio- eli akupunktiopisteisiin, otsonin johtaminen korvakäytävään erillisen hoitolaitteen avulla sekä rektaalinen eli suolensisäinen ja naisilla vaginaalinen hoito.

Kotihoitomuotona käytetään kivun hoitoon tarkoitetun otsonoidun oliiviöljyn hieromista niska-hartiaseudulle, poskiin, nenään, ohimoiden ja pään alueelle, erityisesti takaraivoluun juureen sekä kolmoishermon alueelle. Kotona voi myös valmistaa otsonoitua vettä erillisellä laitteella.

Alla Honkanen suosittelee otsonihoitoja myös migreenin ennaltaehkäisyyn, esimerkiksi kerran vuodessa 5–6 hoitokerran kuuria.

MIHIN OTSONIN teho migreenin hoidossa perustuu?

– Siihen, että otsoni pureutuu migreeniongelman ytimeen eli hermostoon, Alla Honkanen vastaa.

– Otsonihoidon vaikutuksesta hermosto rauhoittuu ja päänalueen verisuoniston toiminta normalisoituu. Otsoni stimuloi myös serotoniinireseptorien toimintaa. Useiden tutkimusten mukaan migreenistä kärsivillä näyttäisi olevan ongelmia aivojen välittäjäaineiden, kuten esimerkiksi serotoniiniaineenvaihdunnan biokemiassa, Honkanen kertoo.

Migreenissä aivojen verisuonet supistuvat.

– Otsoni puolestaan laajentaa

verisuonia, parantaa veren virtausominaisuuksia ja parantaen migreenikohtauksessa verisuonten voimakkaasta supistumisesta johtuvasta hapenpuutteesta kärsivien kudosten hapensaantia ja soluhengitystä, Honkanen sanoo.

Hänen mukaansa kansainväliset tutkimukset (esim. Bocci 2000) osoittavat, että otsonin vaikutuksesta typpioksidin tuotanto verisuonten sisäpinnoilla lisääntyy, jolloin verisuonet laajenevat.

– Otsonin vaikutuksesta myös ahtaissa hiussuonissa on todettu veren virtausominaisuuksien parantuneen, Honkanen kertoo kansainvälisistä tutkimustuloksista.

”– Otsonin vaikutuksesta myös ahtaissa hiussuonissa on todettu veren virtausominaisuuksien parantuneen” MIGREENISTÄ kärsivä on usein syönyt vuosikausia voimakkaita kemiallisia lääkkeitä.

– Kemiallisista lääkkeistä jää helposti lääkejäämiä elimistöön, ennen kaikkea maksaan. Tehokkaana kudosten puhdistajana otsonihoito myös puhdistaa kehoa ja maksaa lääkejäämistä, Honkanen sanoo.

Hän korostaa, että otsoni on täysin luonnollinen hoitomuotoja, otsonissa ei ole mitään kemiallista.

Suomessa otsoniterapiaa on tutkinut ja siitä laajasti kirjoittanut erityisesti filosofian maisteri Miika Sallinen. Hänen otsoniterapiaa käsitteleviä tutkimuksiaan ja artikkeleitaan löytyy esimerkiksi nettiosoitteesta www.otsoniterapia.fi.

Tampereen Otsoniterapiaan aika varataan suoraan Alla Honkaselta puhelimitse, 044-273 4094.

Otsoni on hapen kolmiatominen muoto ja voimakas hapetin, joka on itsessään keuhkoja voimakkaasti ärsyttävä kaasu. Miika Sallisen mukaan otsoniterapiassa tällä ilman otsonilla ei ole mitään tekemistä.

Hoidossa käytettävä otsoni valmistetaan otsonigeneraattorilla ja sitä annostellaan hoitosuunnitelman mukaisesti. •

KauppaSuomi | viikko 8 / 2018

10

ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ – Päätöksenteko susien kaatamisen poikkeusluvista saatava alueelliseksi

Koiria uhkaavat sudet uhka myös hirvikannan hoidolle Sievin riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtaja Esa Kukkosen mukaan susiongelma on Suomessa todellinen ja vakava alueilla, missä susi on levittäytynyt ihmisasutuksen lähelle.

Erämaasusia hän ei pidä ongelmallisina. Suomen tämänhetkisestä susikannasta ei ole virallisia lukuja.

Teksti: Reetta Reinman

Ä

äripäiden näkemykset leimaavat suomalaista susikeskustelua; niin puolesta kuin vastaan.

– Tämä toki näkyy kaikessa viestintäkulttuurissa sosiaalisen median yleistymisen myötä. Verkossa kasvottomana on helppo lausua hyvinkin radikaaleja mielipiteitä, joita ei kasvokkain varmasti koskaan sanoisi, toteaa Sievin riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtaja Esa Kukkonen.

Susiongelma on Kukkosen mukaan todellinen ja vakava – niillä seuduilla, missä sudet ovat ongelmia. Suomen tämänhetkisestä susikannasta ei ole virallisia lukuja.

vasikoita. Sieviläiseltä lammastilalta sudet tappoivat alkusyksystä 2015 kerrallaan jopa 20 lammasta; tuolloin häirikkösusien hävittämiseen saatiin poikkeuslupa.

Vuosi sitten susipari aiheutti Sievissä ongelmia.

– Viime talven aikana tämä nälkiintynyt susipari liikkui omakotitalojen pihoissa ja kyttäili kouluun meneviä lapsia yksityistiellä.

”– Hirvikoiria hätyyttelevät sudet latistavat hirvenmetsästäjien intoa lähteä hirvijahtiin.

Hirvikoira on metsästäjälle arvokas investointi.”

LUONNONVARAKESKUS LUKE:n uusimman susikanta-arvion mukaan Suomessa oli maaliskuun 2017 alussa 150–180 sutta ja suurimmillaankin ollut alle 300 yksilöä. Metsästäjien arvioiden mukaan niitä on huomattavasti enemmän, jopa 700-800 ja ympäri Suomen.

– Ja ongelmiakin on ympäri Suomen, runsaastikin täällä meillä Sievin ja Kannuksen alueella, Kukkonen sanoo.

Luonnonvarakeskus Luke käyttää susien määrän laskennassa pohjana Ensin saatiin yksi poikkeuslupa petoyhdyshenkilöiden tekemää ha- Suomen Riistakeskukselta, ja luvalla vaintotaulukkoa sekä GPS-seurannan onnistuttiin poistamaan naarassusi. tuottamaa aineistoa.

– Uros jatkoi lasten hätyyttelyä, lähimmillään se oli 30 metrin päässä KUKKONEN kertoo, että esimerkiksi kouluun menevistä lapsista. Myös Sievissä muutama vuosi sitten sudet omakotitalojen pihoissa uros jatkoi tekivät suurta vahinkoa nautakarja- kulkujaan. tilalla. Kyseisen tilan karja laiduntaa Kaatolupa tälle toiselle sudelle osittain myös metsässä. Metsälai- saatiin poliisilta vielä samalla viikolla. tumelta sudet verottivat lihakarjan – Se, kuten kyseisen susiparin

naaras, oli täysin terve yksilö, mutta molempien suolisto oli aivan tyhjä, eli niillä oli nälkä, Kukkonen toteaa.

Hän painottaa, koska Keski-Pohjanmaan alueella ei ole erämaita, niin sudella ei ole siellä luontaisia asuinalueita, joissa se eläisi lajilleen tyypillistä elämää.

– Erämaittomilla alueilla sudet ovat päivittäin vaikutuksissa ihmisasutuksen kanssa; ne eivät opi pelkäämään ihmistä.

Erämaasusia Kukkonen ei pidä niinkään ongelmallisina kuin ihmisasutuksen lähistölle levittäytyneitä susia: susipareja ja yksittäisiä yksilöitä.

aina törkeä metsästysrikos – vaikka kyseessä olisi pakottavan vaaran torjuminen.

Sievin riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtaja Esa Kuokkanen on mukana yhtenä aloitteentekijänä Kansalaisaloitteessa Susivahinkojen estämiseksi. Kyseisen kansalaisaloitteen tarkoituksena on saada susien kannanhoidollisia tavoitteita ja kannan säätelyä koskeva metsästyslakiin liittyvä päätöksenteko EU:n läheisyysperiaatteen mukaisesti mahdollisimman lähelle niitä ihmisiä, joita asia arkielämässä koskee.

SUOMESSA sudella on alueilla, joihin se on nykyään levittäytynyt, myös puutetta sille luonnollisesta ruoasta; esimerkiksi Baltian maiden metsissä tyypillisiä villisikalaumoja meillä ei juuri tavata.

– Keski-Pohjanmaan alueella on metsissä toki hirviä, mutta aikuinen hirvi on vaarallinen vastustaja sudelle, yksinäinen susi käykin harvoin aikuisen hirven kimppuun. Pelkällä myyrillä ja pienriistalla susi ei taas elä.

Nälkäisenä se lähtee helpon ravinnon pariin ihmisten lähelle: liha- ja lammastiloille sekä koiria hätyyttelemään.

Kukkonen kertoo, että esimerkiksi Keski-Pohjanmaalla Ullavan ja Kannuksen alueella on viime aikoina liikkunut koiria uhkaava ongelmasusilauma.

– Tämä on ongelma myös alueen hirvikannan kurissapidolle. Hirvikoiria hätyyttelevät sudet latistavat hirvenmetsästäjien intoa lähteä kyseisillä alueilla hirvijahtiin. Hirvikoira on metsästäjälle arvokas investointi, sitä ei suin päin olla laittamassa suden suuhun, Kukkonen toteaa.

Hän on myös Suomen harmaahirvikoirajärjestön puheenjohtaja.

”– Uros jatkoi lasten hätyyttelyä, lähimmillään se oli 30 metrin päässä kouluun menevistä lapsista.”

SUSI ON Suomessa lain nojalla suojeltu. Suden tappaminen tai vahingoittaminen on lähtökohtaisesti Susi raateli kuoliaaksi kannuslaisen Arto Sikkilän jämtlanninpystykorvan viime syksynä.

– Haittaa tai vahinkoa aiheuttaviin susiin tulee voida puuttua nykyistä tehokkaammin ja on varmistettava susivahinkojen korvaaminen täysimääräisesti ja nopeasti. On myös tarkennettava välittömän puuttumisen

Suomessa ei ole omaa susipopulaatiota. Suomessa elää pieni läntinen osa Venäjän alueen suuresta susipopulaatiosta.

pelisäännöt ongelmia aiheuttavien susien kohdalla, Kukkonen avaa Kansalaisaloitteen sisältöä.

Tätä nykyä vahinkoperusteisen poikkeusluvan hakeminen suden kaatamiseksi Suomen Riistakeskukselta koetaan hankalaksi ja luvan saamisen kriteerejä pidetään kohtuuttomina.

Kukkonen korostaa, että susi kuuluu Suomen luontoon.

– Mutta sudet eivät saa vaarantaa ihmisten ja kotieläinten turvallisuutta eivätkä Suomen metsäpeurakantaa eivätkä myöskään perinteistä suomalaista tapaa metsästää koirien avulla.

– Olennaista on luoda selkeät pelisäännöt, miten ongelmia aiheuttaviin susiyksilöihin voidaan puuttua, ennen kuin susivahinkoja pääsee tapahtumaan, hän alleviivaa. •

Keijo Kosken norjanharmaahirvikoira joutui suden suuhun viime syksynä Nivalassa.

Susi jäi auton alle moottoritiellä Espoossa

T

urun moottoritien keskikaiteen vierestä Espoon Gumbölen kohdalta löytyi kuollut susi 14.2.2018.

Poliisin mukaan susi oli ilmeisesti ylittänyt moottoritietä ja joutunut auton töytäisemäksi ja menehtynyt.

Suteen autollaan osunut henkilö ei ollut jäänyt paikalle eikä ilmoittanut tapahtumasta viranomaisille. Sivullinen autoilija havaitsi suden ja ilmoitti siitä. Susi toimitettiin Eviraan tutkittavaksi. •

Keski-Pohjanmaan painos • Viikko 8/2018 • www.karkkainen.com

Lehden tarjoukset voimassa torstaista keskiviikkoon 22.2.–7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Valikoimat muhkeat ja tarjoukset huokeat!

-50 35,-

%

SYNTTÄRIHINTAAN!

-28% Airam Faro IP65 6300 lm 150 cm led-valaisin

Norm. 48,90

Kosmetiikka Meikkisiveltimet onnistuneen meikin salaisuutena

Loput rattikelkat, pulkat ja liukurit

Hygienia ja siivous, kosmetiikka Osastoesittelyssä: herätä koti sekä kasvot, vartalo ja hiukset kevääseen

-50

%

Hesti Jimmy matot

Urheilu Kaikki välineet parhaisiin talvikeleihin

Lehden tarjoukset voimassa 22.2.–7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää. Ei jälleenmyyjille. Osa tuotteista vain toimitusmyyntinä. Painovirhe- ja toimitusvarauksella. Pukeutumisosaston tuotteet vain kivijalkamyymälöistä.

Tapahtumaa Kärkkäisellä:

Ihon ja kodin hoidossa haetaan voima luonnosta

A

Torstaina 1.3. klo 11-17

YLIVIESKA, VITABIOSA, VATSA KUNTOON MITTAUSPÄIVÄ

Esittelyssä VITA BIOSA, Fermentoitu maitohappobakteerijuoma jossa 8 elävää maitohappobakteeria ja kasvientsyymejä sisältävä “vatsanparantaja”. 4 eri makua.

Tule ravintoainemittaukseen. Mittauksessa selviää vitamiini-ja hivenainetasapainosi, mahahappojen sekä entsyymien tilanne, suoliston bakteerikanta, maksan kunto.

Ei ajanvarausta. Hinta 15€.

Perjantai 23.2. klo 11-17

YLIVIESKA, LEHTOPEAT TUOTE-ESITTELY LehtoPeat tulee esittelemään luontaistuotteeseen Ähtäriläisiä turvetuotteita.

Helpotusta lahjan valintaan —

Kärkkäisen lahjakortti on jokaisen toivelahja!

Voit ladata Kärkkäisen lahjakorttiin mieleisesi rahasumman, jonka vastaanottaja voi käyttää missä tahansa Kärkkäisen kivijalkamyymälässä. Lahjakortin voit ostaa myymälöidemme Info-pisteeltä ja kassoilta, sekä verkosta osoitteesta www.karkkainen.com!

Tervetuloa ostoksille!

raaka-aineissa. Esimerkiksi Ruotsissa mikromuovien käyttö on jo kielletty kosmetiikan raaka-aineena. Meillä Suomessa mikromuoveista luopuminen perustuu ainakin toistaiseksi vielä vapaaehtoisuuteen. Kotimaisissa Lemon Juice & Glycerine jalka- ja käsikuorintatuotteissa ei ole käytetty mikromuovia.

Jalkakuorinnan kuorivat ainesosat ovat laavakivi ja luomuriisirae. Luomuriisirakeet kuorivat käsikuorinnassa. Luonnonkosmetiikka on vapaata kaikesta synteettisestä, sen raaka-aineet ovat todistetusti kaikki suoraan luonnosta, ilman keinotekoista kemiaa. Luonnonkosmetiikan suosio kasvaa Suomessa kohisten.

Erilaiset sertifioinnit helpottavat kuluttajia siivous-, hygienia- ja kauneustuotteiden ekologisissa valinnoissa.

Esimerkiksi lähes kaikilla Method-tuotteilla on puolueeton cradle-to-cradle -sertifiointi, joka takaa niiden käyneen perusteellisen arvioinnin koko elinkaaren aikaisista vaikutuksista. Osalla OnXOn-siivoustuotteista on EU:n Ecolabel sertifikaatti. Kaikki OnXOn-siivoustuotteet on valmistettu tehtaassa, Helmi- ja maaliskuu ovat talven par- jonka energiasta 70 % on aurinkoenerhaat ulkoilukuukaudet. Hyvin suojat- giaa. Luonnonkosmetiikka on myös tuna myös iho nauttii ulkoilusta, saa sertifioitua. happirikasta hoitoa, eikä pakkanen pääse puraisemaan. Monet suomaKevätaurinko kutsuu siivoamaan kolaissukupolvet muistavat lapsuudesta, din kirkkaaksi lattiasta kattoon. Siivous miten äiti sipaisi pulkkamäkeen lähdet- on itsessään ympäristöteko, samalla siitäessä poskipäille Vitalista. Kotimainen, voaminen säästää kukkaroa. Säännölli80-vuotias Vitalis on edelleen trendikäs. sesti siivotut pinnat säilyvät pidempään Vuonna 1925 perustettu suomalainen kauniina, eikä niitä ole kiirettä uusia. perheyritys Oy Valkoinen Risti – Vita Nykyään siivousaineet ovat entistä täsKorset Ab aloitti Vitalis-ihovoiteen mävaikutteisempia; tuote toimii juuri valmistuksen vuonna 1936. Ihon suo- siinä, mihin se on tarkoitettu. Tämä on jaaminen pakkasella on myös tärkeää sekä taloudellista että rationaalista. sairauksien ennaltaehkäisyä. Esimerkiksi käsien kuiva ja rikkinäinen iho on altis Arvoisa asiakkaamme sekä nyt että bakteereille. jatkossa löydät Kärkkäisen valikoimasHampaiden kunnosta huolehtiminen ta toimivat vaihtoehdot ekologisten ja suojaa sydäntä. Monet tutkimukset vastuullisten valintojen tekemiseen koosoittavat, että huonossa kunnossa din sekä oman ja perheesi henkilökoholevat hampaat – niissä olevat baktee- taisen hygienian hoidossa. Tervetuloa rit ja jatkuva tulehdus – ovat merkittä- ostoksille Kärkkäisen viiteen tavaratavä riskitekijä sydän- ja aivoinfarkteille, loon Ylivieskaan, Lahteen, Jyväskylään, suora portti bakteereille verenkiertoon. Ouluun ja Iihin sekä 24/7 avoinna oleHammaslääkärit ja suuhygienistit suo- vaan verkkokauppaan, www.karkkaisittelevat hampaiden harjauksen lisäksi nen.com hammaslankaa, -tikkuja tai -väliharjoja. rvoisa lukija, tällä kertaa kädessäsi olevassa Kärkkäisen lehdessä tutustumme tarkemmin Kärkkäisen tavaratalojen ja verkkokaupan www. karkkainen.com siivous-, hygienia- ja kauneusosastojen valikoimiin. Kärkkäisen tavaratalojen synttäreiden kunniaksi valikoimat ovat kaikilla osastoillamme nyt muhkeat ja tarjoukset huikeat.

Mutta lehdessämme on keskiössä tällä kertaa siivous, hygienia ja kauneus.

Niiden kautta onkin mukava herättää koti sekä kasvot, vartalo ja hiukset kevääseen.

Rakkaus luontoon ja luonnon kunnioitus näkyvät entistä selkeämmin sekä siivous-, hygienia- että kauneustuotteiden tuotekehittelyssä. Suomalainen Lumene luottaa suomalaisiin superfoodeihin. Lumene on jalostanut Suomen luonnosta ihonhoitotuotteiden raaka-aineeksi esimerkiksi seuraavia antioksidanttirikkaita aarteita: pakurikääpää, tupasvillaa, männyn kaarnaa, koivunmahlaa sekä puolukkaa ja lakkaa.

Kosmetiikka-, hygienia- ja siivoustuotteet pakataan nykyään entistä ekologisemmin. Esimerkiksi kaikki luonnon aineksia hyödyntävän Method-kodinhoitosarjan siivoustuotteet on pakattu kierrätetystä muovista valmistettuihin pulloihin. Method-pullot ovat myös kierrätettävissä edelleen käytön jälkeen, mikäli vain muovin keräys on järjestetty paikkakunnalla. Myös OGX-shampoot ja hoitoaineet on pakattu kierrätysmuovipulloihin.

Ekologisuus on nouseva arvo ja trendi pakkausmateriaalien ohella

Julkaisutiedot Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska Päätoimittaja Reetta Reinman Email mainos@karkkainen.com Verkossa www.karkkainen.com Julkaisuviikot 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22,

24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40,

42, 44, 46, 48, 50, ja 51

*valtakunnallinen painos

1,55 milj.

Painopaikka Eteläinen Keski-Suomi K-Pohjanmaa Pohjoinen

Lehtisepät Oy, Lahti Lehtisepät Oy, Jyväskylä Lehtisepät Oy, Jyväskylä Kaleva Oy, Oulu

Jakelualueet Eteläinen Keski-Suomi K-Pohjanmaa Pohjoinen

104 600 kpl 124 000 kpl 76 000 kpl 161 500 kpl

Päätoimittaja Reetta Reinman

www.facebook.com/karkkainencom www.instagram.com/karkkainencom

Kärkkäisen tavaratalojen hygienia-, siivous- ja kemppariosastojen myyjiä kokoontui yhteiskuvaan tuotepäällikkö Paula Päivärinnan johdolla.

Nina Hietamäki:

Tarjolla, mutta ei tyrkyllä

K

Teksti: Ari Stenius

ärkkäisen Lahden kosmetiikanosaston myyjä Nina Hietamäki on työskennellyt kosmetiikan parissa lähes 30 vuotta ja tuntee asiakkaansa.

– Toiset haluavat katsoa ja tutkia tuotteita rauhassa. Nykyisin myyjän pitää osata viestiä olevansa paikalla ja tarjolla, olematta tyrkkynä, sanoo Nina.

Aina ei ole ollut samoin, kosmetiikka oli aiemmin harvempien herkkua ja vaikeammin saatavilla.

Tuote oli pyydettävä ja myyjän oli luontevaa olla tarjolla tiskin takana.

– Muistan ajan, jolloin kosmetiikka annettiin tiskin takaa laatikosta, hymyilee Nina, joka aloitti työnsä Lahden Kärkkäisen avattua myymälänsä 2009.

– Aika erilaista oli mihin olin tottunut, mutta ala oli tuttu. Halusin muutosta, jotain uutta ja sitä se oli. Tunsin, että matkatyö ja yöt poissa kotoa tai jakkupuku päällä seisominen saisivat riittää, juttelee Nina.

Olo ja elo Kärkkäisellä on ollut mukavaa.

– Olen viihtynyt hyvin. Työkaverit ovat ihan huippu tyyppejä ja asiakkaat rentoja. Jokainen saa olla oma itsensä. Kaikki ollaan ihan tavallisia ihmisiä, hymyilee Nina.

NINA on työssään avoin, jopa rohkea ja halukas antamaan tietoa.

– En esitä täällä mitään, mutta täytyy tunnustaa, että koti-Nina on erilainen – paljon hiljaisempi ja vähän omiin oloihinsa vetäytyvä.

Sosiaalisuuteni työssä kumpuaa

Suursiivous kiittää tekijäänsä:

”Ai et tulee hyvä fiilis”

L

Teksti: Ari Stenius

ahden Kärkkäisen Tanja Kekkonen viihtyy siivousja hygieniaosastolla – ja hyväksyy sanan ”Kemppari” osastonsa nimitykseksi.

– Kemppari sopii tämän päivän puhekieleen. Siivous ja hygienia sisältyvät hyvin sanaan, joka tulee varmasti vanhasta sanasta kemikalio, arvelee Tanja.

TANJA on tehnyt aikuisikänsä töitä kaupan alalla, erilaisissa, mutta aina palvelualalla: – Olen aina ollut henkeen ja vereen asiakaspalveluihminen. Eikä

loppua näy, toivottavasti, hymyilee Lahden liepeillä, Paimelassa asuva Tanja.

– Vesijärven tuntumassa maalaismaisemassa. Puolisen tuntia on työmatkaa, kertoo Tanja ja paljastaa oman laatuaikansa.

– Hyvän sään aikana keväisin käyn pilkillä. Repussa on kuumaa kaakaota ja nuotiomakkaraa. Mutta vain hyvällä kelillä. Jäällä pilkitessä mieli rauhoittuu, siksi harvemmin mukaan pääsevät mies tai lapset, naureskelee nainen, jolla riittää elämistä ja menemistä.

– Työ ja lasten harrastukset ottavat aikansa. Illat ja viikonloput

täyttyvät helposti, tietää Tanja kokemuksesta.

TANJA tuntee työnsä hyvin ja tietää, että siivous ei iske kipinää joka poikaan...

– Kannattaisi iskeä. Voin sanoa, että ai että tulee hyvä fiilis, kun työ tehty, lupaa Tanja, mutta myöntää tunnistavansa aloittamisen ankeuden.

– Ylläpitävä siivous on aika tavallinen juttu ja syntyy helpommin, mutta se iso siivous kiittää kyllä tekijäänsä. Aloitus takkuaa useilla, mutta kuten sanoin – puhtaan kodin ja sen aikaan saamisen hyvä

kiinnostuksesta kosmetiikkaan. Se on ala ja alue, jonka tunnen ja josta tykkään jutella, sanoo pyöräilystä kotiarkenaan nauttiva Nina.

Tuotteiden esittely on kuulunut Ninan työelämään, mutta siinä hän huomannut tapahtuneen muutosta.

– Aiemmin asiantuntemus oli enemmän arvossaan. Asiakkaat etsivät ja löytävät tietoa. Olen työssäni saanut jutella, kertoa, esitellä ja kuunnella. Oma rohkea työminäni on viime vuosina saanut oppia ottamaan varovaisen askeleen taaksepäin. Tänä päivänä pitää osata olla käytettävissä asiantuntijana ja tavaran löytäjänä tai vastaavan tuotteen etsijänä, kuvaa Nina ny-

kytoimintaa.

fiilis on varma juttu, lupaa Tanja.

sitten heillä on kuva ja sen avulla etsitään kaivattua tai vastaavaa tuotetta. Aika usein myös asiakas tarvitsee vahvistusta jollekin ajatukselleen. Kannan ottaminen on sekin palvelua, sanoo Tanja.

– Ihmiset tietävät aika hyvin, mitä ovat hakemassa, mutta aina on mukavaa, jos pystyy auttamaan valinnoissa. Asiakaspalaute tulee usein jonkun yhteisen pähkäilytilanteen jälkeen. Tuote on tehnyt tehtävänsä. ”Hei, se toimi”, on uudelleen tulevan asiakkaan suusta mukava kommentti, sanoo Tanja, joka on viihtynyt hyvin Kärkkäisellä: – Iso talo ja paljon asiakkaita. Meillä on hyvät ja laajat valikoimat.

Oman osastonsa tuotteet tuntee ja tietää, mutta vaikka olen kuinka silmät auki kierrellyt taloamme,

niin kaikkien tavaroiden paikkaa ei tiedä, myöntää Tanja.

– Jos kysymättä lähtisi jotain erikoisempaa tuotetta etsimään, niin äkkiä menisi päivän eväsretkeksi, kuvaa Tanja ja kiittelee ratkaisua: henkilöstön radiopuhelimia.

– Onneksi meillä on radiopuhelimet. Sillä saa nopeasti vastauksen eri osastoilta ja voi antaa asiakkaalle vastauksia tai suunnan oikealle osastolle, sanoo Tanja.

kus autoja putsatessa sotketaan itseään ja sitten tarvitaan jotain millä tahra lähtee. Näistä jutuista siivousosaston kiireet pian muodostuvat, sanoo Ritva, joka aikoo käyttää lomaviikkonsa kuten yleensäkin.

– Harrastan tuttuja arkisia asioita,

ulkoilua ja käsitöitä. Nyt on lunta, joten hiihtämään. Käsityöt ovat aina pöydällä – en osaa olla tekemättä mitään, sanoo Ritva.

Työssään viihtyvä kaksikko kiittää jututtajaansa ja rupeaa hommiinsa, hyllyttämään. •

LAHDEN kempparin siivous ja hygieniaosastolla asiakas kohtaa hyväntuulisen ja motivoituneen osastonhoitajan.

– Mukava työ ja vuorovaikutusmahdollisuudet. Niistä olen aina pitänyt ja täällä se toteutuu, sanoo marraskuussa 2011 Kärkkäiselle töihin tullut Kekkonen. ”Ilo palvella, kuinka voin auttaa”, kuulostavat tutuilta monille eri kauppoihin astuville. Niin myös Lahden kempparissa asioiville.

– Joillakin teknisten tuotteiden osastoilla kysellään varmasti enemmän, mutta omat juttunsa on meilläkin: millä se tahra lähtee ja onko tämä uutuus parempi.

Meille tulee usein asiakkaita, jotka ovat kaivaneet tietoja netistä tai

Ritva ja Sara pitävät järjestystä

O

Teksti: Ari Stenius

ulun Kärkkäisen kemppariosastolta löytyy hyväntuulinen kaksikko. Ritva Siurua tuli Kärkkäiselle kesäkuun lopulla 2004, eikä ole haikaillut muualle, ei edes Iihin, josta on kotoisin.

– En ole kaipaillut. Joskus on Iin myymälään kysytty, mutta olen viihtynyt hyvin täällä ja asunut pitkään Oulussa, nauraa Ritva, kempparin vastaaja.

– Tulin taloon kempparin vastaavaksi ja sitä työtä teen edelleen, sanoo Ritva, mutta myöntää työkuvan muuttuneen vuosien varrella.

– Alkuun oli paljon paperityötä, tavaroiden tilaamista ja edustajien kanssa keskustelua. Viime vuosina ovat ne hommat jääneet ja päässyt siltä osin helpommalla, arvioi Ritva vuosien muovaamaa toimenkuvaansa.

– Mukavampaa. Olen päässyttekemään enemmän päivittäistyötä.

Asiakaspalvelua ja tavaroiden sekä hyllyjen järjestämistä, sanoo Ritva, joka on selvästikin järjestyksen ihminen.

– Osaston asiallinen hoito on tärkeätä. Hyllytys on ehdoton ykkönen. Hyllytyksen huolellisuus antaa kokonaiskuvaa meistä ja talosta. Meillä on tässä kylki kyljessä kempparitavarat, siivousosasto ja hygieniatuotteet, joten on hyvä ja tärkeä tietää, mitä on missäkin, muistuttaa Ritva.

TYRNÄVÄLÄISLÄHTÖINEN Sara Kortesalmi on kotiutunut hyvin Ouluun ja ehtinyt Kärkkäisen vuosinaan moneen paikkaan, kiitos kysynnän ja nuoren naisen energian.

– Harjoittelijaksi tulin vuonna 2011 ja sitten kesätöihin. Sen jälkeen olen ollut talossa eri osastoilla, saTÖITÄ on kuitenkin riittänyt en- noo Sara, jonka todennäköisimtiseen malliin. min löytää kosmetiikkaosastolta.

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

– Siellä minä useimmin varmasti olen, myöntää Sara, joka on viihtynyt Kärkkäisellä erinomaisesti.

– Mielenkiintoista ja opettavaa.

Monilla osastoilla työskenteleminen on ollut hyödyllistä oppia.

Ihan kaikkea ei tarvitse tietää, riittää, kun hakee tarvittaessa jonkun kokeneemman ja juuri sen osaston tuotteisiin perehtyneen paikalle, hymyilee Sara.

tavaratalon laajuudesta ja tuotemäärästä huolimatta hyvin eri osastojen tuotteet ja paikat.

– Ja ihmiset. Täällä on hyvä porukka, johon olen tutustunut eri osastoilla. Loput ovat tulleet tutuiksi sitten kahvihuoneessa, hymyilee sosiaalinen Sara.

Ritva ja Sara ovat viihtyneet työssään ja vaikka asiakas yhä useammin tietää, mitä on tullut hakemaan, niin silti asiakaspalvelussa SARA harrastaa vapaa-aikanaan on se juttu. oleilua miehensä ja kavereiden – On mukavaa, kun asiakas kysyy kanssa, mutta joskus Saran upot- apua ja pystyy auttamaan, hehkuu taa kotisohvaan hyvä kirja.

Sara intoa.

– Kirjaosastolla olen työskennellyt paljon. Siinä järjestellessä ja asiak- RITVA on samaa mieltä, vähän kaiten kanssa keskustellessa löy- matalammalla profiililla. tää uusia mielenkiintoisia kirjoja. – Sitä varten me täällä ollaan, autMeillä on hyvä ja laaja kirjaosasto, tamassa ja palvelemassa, myönkuten muuallakin – valikoiman tää Ritva ja tietää kokemuksesta, laajuus on yksi vahvuuksiamme mitä oman lomaviikon jälkeen on tavaratalossamme yleensä ja kos- luvassa. metiikkapuolellakin, tietää Sara.

– Kevät on monille siivouksen Sara oli ennen kosmetikkaosas- aikaa. Siivotaan kotia, talleja ja toa hyllytysryhmässä. Hän tuntee putsataan kaiken näköistä. Jos-

KÄRKKÄISEN valikoima on laaja ja hinta edullinen, joten kävijöitä on paljon, niitä tuotteista kysyviäkin.

– On ihana ja palkitsevaa, kun saa auttaa aidosti ja löytää oikean tuotteen. Meiltä kysytään hyviä edullisia tuotteita, mutta meiltä ei etsitä tai kysytä kalliimpia merkkituotteita, tietää Nina, joka tuntee alan läpikotaisin.

– Vapaa-ajan yksi syntejäni on työasioihin liukuminen. Seuraan somea. Luen ja etsin tietoa ja inspiraatioita kauneudesta ja kosmetiikasta. Myös asiakkaat keräävät paljolti tietoa somesta, joten tämä tapa palvelee minua työarjessa,

tietää Nina.

Miehet ja kosmetiikka on vielä vähän harvinaisempi yhdistelmä, vaikka Nina kertookin miesten yhä useammin käyvän tuotepömpeleillä.

– He tietävät, mitä laatikoista hakevat, he ketkä hakevat, hymähtää Nina ja uskoo suomalaismiesten tulevaan ostopotentiaaliin.

– Suomi ja suomalaiset seuraavat Euroopan liikkeitä tässä asiassa.

Miestenkään iho ei ole puuta ja ihonhoitopuolella miehet ovat jo hyvin valveutuneita ja kiinnostuneita. Kohta myös kosmetiikassa, uskoo Nina. •

MUTTA vielä piipahdus vapaa-aikaan. Jos lapset ovat ”hoidossa”, eikä keli houkuta pilkille?

– Silloin tartutaan kirjaan ja siirrytään sillä tavoin toiseen maailmaan lataamaan mieltä, hymyilee Tanja. Ei huono tapa. •

Ritva Siurua (edessä) ja Sara Kortesalmi pitävät huolen siitä, että tavara löytyy oikeasta paikasta.

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

13

Kampaamotason hiusmuotoilua

T

RESemmé-muotoilutuotteet täydentävät hiusten hyvinvointia yhdessä pesuaineiden kanssa. TRESemmé-muotoilutuotteita ovat hiuskiinne eli hiuslakka, muotovaahto ja hiusöljy.

Hiuslakka on nopeasti hiuksiin kuivahtava ja kosteuden kestävä kiinne, joka takaa, että hiukset pysyvät paikoillaan.

Hiuslakka sopii kampausten tekoon ja pörröisyyden ehkäisyyn. TRESemmé-hiuslakka poistaa myös sähköisyyden hiuksista.

Muotovaahto toimii monilta osin niin kuin hiuskiinnekin, eli se antaa suojaa, silottaa ja tuo pitoa. Muotovaahtoa ei suihkuteta hiuksiin, vaan se puristellaan

niihin mielellään kosteana.

Hiusöljy tuo kiiltoa, hoitaa hiusta, silottaa sen pintaa, kosteuttaa ja tekee kaikin puolin hiuksista terveemmät ja helppohoitoisemmat. TRESemmén hoitoöljy sisältää ylellisiä öljyjä, jotka tekevät hiuksista pehmeät ilman tahmaisuutta. Öljy sopii hiustenhoitoon jokaisena päivänä.

Kampauksia tehdessä on hyvä käyttää Tresemmé Heat Defence -suihketta, joka suojaa hiuksia esimerkiksi lämmöltä ja kuumuudelta lämpökäsittelyiden aikana.

Suihke hoitaa hiuksia tehden niistä pehmeät ja muotoiltavat sekä antaa hiuksille kaunista kiiltoa ja säihkettä.

TRESemmé Make Waves -muotoilusuih-

ke on tarkoitettu erilaisten kiharakampausten avuksi kaiken mittaisiin hiuksiin. Se silottaa hiusten pörröisyyden.

Kuivashampoo on yksi muotoiltavien hiusten luottotuote. TRESemmé Instant Refresh -kuivashampoo virkistää ja elvyttää väsyneitä tai painuneita hiuksia. Kuivashampoo imee hiuksista epäpuhtauksia ja poistaa niihin tarttunutta hajua.

Suolasuihke tekee hiuksista mattapintaiset ja pörröiset. Se saa hiukset laskeutumaan SYNTTÄRIluonnollisesti. Hiuksiin HINTAAN! ei jää kovaa, karheaa tai tahmeaa tuntua.

Suolasuihke sisältää hoitavaa ja virkistävää

5

00

Hiuslakan käyttöohje

1. Vältä märän näköistä kampausta pitämällä hiuskiinnettä 20–25 cm:n etäisyydellä kuivista hiuksista suihkutellessasi sitä.

2. Jos tavoittelet vahvempaa pitoa, lisää lakkaa useampia kerroksia. Anna sen välissä kuivahtaa hetki.

3. Tuuheutta saat laittamalla pään alaspäin ja suihkuttamalla lakkaa reilusti.

TRESemmé Muotoilutuotteet

Hiusnaamio, joka vahvistaa ja ravitsee hiuksia merkittävästi ja tekee hiukset vahvoiksi ja terveen näköisiksi. Käytetään shampoopesun jälkeen märkiin hiuksiin, annetaan vaikuttaa ja huuhdellaan huolella.

Myymälät ja Karkkainen.com

I Love tuo kukat ja hedelmät kylpyhuoneeseen Kaipaatko kylpyhuoneeseesi kauniita purnukoita ja herkullisen tuoksuista kosmetiikkaa? I Love -tuotteet ovat silloin kuin sinulle tehty. Ne tuoksuvat ja hurmaavat. Ja lisäksi ne tekevät hyvää niin mielellesi kuin ihollesikin.

Kosmetiikka, saippuat ja vaahdot tuovat luksusta arjen keskelle. I Love -tuotteet tuovat sitä oikein houkuttelevasti. I Love -tuotteiden tuoksuissa vivahtavat niin kookos, mansikka ja mango kuin vadelmat ja karhunvatukatkin. Herkullisuutta lisäävät suklaan, minttusuklaan ja hunajan aromit.

I Love -tuoteperheestä löydät kylpyvaahdot, suihkugeelit, suihkusaippuat, suihkusmoothiet, suihkuvoiteet, käsisaippuat ja käsigeelit. Kaikki I Love

-tuotteet on tehty ilman saippuaa, parabeeneja ja ne on pH-tasapainoitettuja.

I love rasberry & blackberry 500 ml kylpy- ja suihkugeeli

SYNTTÄRIHINTAAN!

4

20

16

90

Tigi shampoo+hoitoaine 750 ml

I Bubble Bath & Shower Raspberry & Blackb Cr 500ml Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com

6

90

XZ Muumi tai Niiskuneiti ämpäri

Niiskuneiti Sisältö: XZ Muumi 2in1 sahmpoo+hoitoaine 250 ml, XZ Muumi Niiskuneiti selvityssuihke 150 ml ja Oxygenol Muumi Pikku Myy hammastahna 50 ml. Muumi Sisältö: XZ Muumi shampoo 250 ml, XZ Muumi hajusteeton shampoo&vartalo 250 ml ja Oxygenol Muumipeikko hammastahna 50 ml Myymälät ja Karkkainen.com

-32%

5

00

/2kpl

Dove naisten 500 ml suihkusaippua

Dove 500ml Deeply Nourishing suihkusaippua Dove 500ml Revive suihkusaippua Dove 500ml Fresh Touch suihkusaippua Dove 500ml Coconut & Jasmin suihkusaippua Dove 500ml Nourishing Secrets Invigorating Ritual suihkusaippua Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. á 3,70

14

4

00

/2kpl

Dove 50 ml roll-on tai 150 ml spray

Dove sisältää ¼ kosteusvoidetta ja huolehtii kainaloidesi herkästä ihosta tehokkuudesta tinkimättä. Dove talc soft -tuotteessa on hienovarainen ja naisellinen tuoksu.

Myymälät ja Karkkainen.com

-14 %

5

00

/2kpl

Dove Men+Care Clean suihkusaippua 400 ml

Kehitetty miehille, jotka haluavat pitää huolta ihostaan. Tuote sisältää MICROMOISTURE™, -teknologian, jonka erityinen kosteuttavien ainesosien yhdistelmä auttaa ehkäisemään ihon kuivumista.

Suihkun jälkeen olet raikas ja hyväntuoksuinen - ja hieman pehmeämpi. Miehet, suihkuun siis!

Myymälät ja Karkkainen.com

5

00

/2kpl

XZ 250 ml shampoo tai hoitoaine 200 ml XZ-tuotteet eivät sisällä silikonia eikä silikoniyhdisteitä.

- Shampoo 250ml - Hoitoaine 200ml Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. á 2,90

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

90 Puhdasta 5 asumisen iloa

Method 828ml puhdistusaineet kylpyh. eucalytus, keittiö klementiini, ethod on perustettu USA:ssa. Alusta asti yri- yleisp. pink tyksen keskeisin ajatus on ollut luoda kodin- grapefruit hoitotuotteet, joita ei tarvitse kätkeä kaappiin Myymälät ja Karkkainen.com ja joissa ei ole käytetty niin sanottuja likaisia ainesosia. Method häätää lian kodista ilman, että silmät kirvelevät ja hengitys salpaantuu. Luonnonperäiset aineet ovat turvallisia niin aikuisille, lapsille kuin lemmikeillekin.

Method-tuotteiden ainesosat arvioidaan perusteellisesti, kaikkia tuotantoprosesseja valvotaan ja energiankulutusta Method Botanical sekä materiaalien uudelleen käyttöä tutkitaan. Ympäristön ja Garden, Mimosa ihmisten hyvinvoinnin lisäksi Method huomioi myös eläimet. sun 354 ml Sen toiminta-ajatuksiin eivät kuulu eläinkokeet missään vai- nestesaippuat Myymälät ja Karkkainen.com heessa. Siksipä Method-tuotteilla on Leaping Bunny -merkki.

Tuotteissa ei myöskään ole mitään eläinperäistä, vaan kaikki pehmennysaiheet ja muut ainesosat tuotetaan kasvipohjaisesti. Tuotteet testataan iho-oireiden ja allergioiden varalta.

Method-aineiden pakkaukset ovat kierrätettäviä. Kodin puhdistusaineiden pullot ovat sataprosenttisesti kierrätysmuovista. Pyykinpesuaineiden pulloista puolet on kierrätysmuovia. Method Sunshine Puhdistusaineiden raaka-aineista valtaosa tulee uudistuvista Blooms 354 ml käsisaippua lähteistä. Kaikki Method-tuotteet ovat biohajoavia.

Myymälät ja Karkkainen.com

M

4

5

90

6

30

30

5

50

Method Sunshine Blooms 532 ml astianpesuaine Myymälät ja Karkkainen.com

Method 739ml laatta-, kivi-, muovija linoleumilattianpesuaine

Myymälät ja Karkkainen.com

1

-15%

-43%

2

00

/2kpl

90

LJG 75g hoitovoide Cotonet 200 kpl vanupuikko Cotonet kantapäille Myymälät ja Karkkainen.com 120 kpl vanulappu Norm. 5,10 Myymälät ja Karkkainen.com

SYNTTÄRIHINTAAN!

6

50

2

-15%

4

80

Medisoft 300 ml desinfioiva käsihuuhde

70

Medisoft 300 ml hoitava pesuneste Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 5,50

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 3,30

5

50

Tummeli 410 g rasia 410 g 14,40/kg Myymälät

5

90

Satva Henna hiusväri

Aito luonnon Henna ei sisällä kemiallisia väriaineita. Hoitaa myös päänahan.

Myymälät ja Karkkainen.com

-15

%

Norm. 9,90

-34 % Schwartzkopf Osis Hiuskiinne

- Strong hold tai Medium hold - 500 ml Myymälät ja Karkkainen.com Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

Herbina shampoo 200 ml tai hoitoaine 150-200 ml

Myymälät ja Karkkainen.com

Herbina roll-on 50 ml ja huulivoiteet 10 ml Myymälät ja Karkkainen.com

18

90

/yht

Lambi kuvioitu 15 rl talouspaperi ja Lambi kuvioitu 24 rl wc-paperi

Uudistettu, imukykyisempi Lambi talouspaperi. - Kuvioitu koko arkki - 3 rl / pkt - Valmistettu Suomessa 100% puhtaasta uudesta selluloosasta - Avainlippu-merkki Allergia- ja Astmaliiton allergiatunnus Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

15

Jokaisen lattian pesijän unelma

V

ileda Easy Twist -moppi on helppokäyttöinen ja laadukas mikrokuitumoppi, joka sopii kaikille lattiamateriaaleille. Mopin mikrokuitu on erittäin puhdistuskykyistä jopa ilman pesuaineita.

Moppia ei tarvitse huuhdella käsin, vaan sen voi huuhtoa hanan alla tai sangossa, sillä mopissa oleva, sisäänrakennettu puristin hoitaa puristamisen. Mopin voi pestä pesukoneessa 60 asteessa ilman huuhteluainetta, mutta se ei kestä rumpukuivausta.

Viledan Easy Twist moppiin on olemassa myös vaihtomoppi, jonka voi hankkia vanhentuneen ja kuluneen moppiosan tilalle.

Muille kuin lattiapinnoille hyvä vaihtoehto on Vileda Ligh & Soft -talousliina. Hygieeninen ja monipuolinen siivousliina kestää useita käyttökertoja. Siivotessa se ei nukkaa tai jätä raitoja. Vileda Light & Soft -talousliina sopii myös kaikkeen kuivaamiseen.

Viledan talousliina on parhaimmillaan käytössä esimerkiksi keittiössä, kylpyhuoneeseessa, mökillä, veneessä, autotallissa tai asuntovaunussa. Se on helppo huuhtoa ja puristaa kuivaksi. Ligh & Sotf -talousliina voidaan pestä 60 asteessa, mutta sitä voi käyttää myös kertakäyttöliinan tavoin. Liinan voi hävittää muun energiajätteen mukana.

Talousliinarulla on riittoisa kovaankin siivoukseen: rullassa on 40 liinaa, jokaisen yksittäisen talousliinan koko on 20 x 30 senttimetriä.

SYNTTÄRIHINTAAN!

26

50

Suomalaisella Sinipiialla on siivottu 50-luvulta saakka

E

innon perhe perusti Sini-Tuote Oy:n 1940-luvulla Vantaan Tikkurilaan. Alunperin Sini-Tuotteen tuotevalikoimaan kuuluivat siivousvälineiden lisäksi muun muassa kylpyhuonekalusteet, verhonripustustarvikkeet, grillit ja huonekalut. Vuonna 1988 Sini-Tuotteen siivousvälinetuotanto sekä nimi siirtyivät yrityskaupassa Brotheruksen perheelle.

Sinituotteen toiminta on laajentunut vuosien myötä voimakkaasti. Yrityksen omalla tehtaalla Kokemäellä kehitetään jatkuvasti sinne 1970-luvulla Vantaan Tikkurilasta siirrettyä tuotantoa. Lisäksi Kokemäelle on siirretty yrityskauppojen mukana tulleet perinteikkään ruotsalaisen Kungs-harjatehtaan sekä Kaavilla toimineen Hope Smoke -savustuspussitehtaan tuotannot.

2000-luvulla SINI-tuotevalikoima täydentyi vaatehuol-

lon tuotteilla Sinituotteen ostettua ruotsalaisen Rörets Industrier Ab:n vuonna 2003.

Konserni laajeni vuonna 2004 Sinituotteen ostettua Paloheimolta huonekaluja valmistavan Lundia Oy:n, ja edelleen Oy Scan Dust Ab -pölypussitehtaan siirryttyä Sinituotteelle vuonna 2005.

SINITUOTTEEN tutuin tuote on Sinipiika, joka kehitettiin 1950-luvulla. Sinipiikaa myydään edelleen. Sinipiikaa on kahdessa koossa, pieni Sinipiika ja iso Sinipiika. Sinipiikaa on vuosien varrella hiukan kehitelty, mutta edelleen se on nostalginen, lapsuusmuistoihin herättelevä siivoustuote niin kotiin kuin mökillekin.

Sinipiika on kätevä laajojen pintojen pesuun ja huuhteluun. Se soveltuu myös vahan levitykseen. Sinipiiassa on sinkitty varsi, jolla on ruostumattomuustakuu. Selluloosasta valmistettu sieni imee lian itseensä.

VUONNA 1988 sai alkunsa joihin ja ikkunanpesuvälineiSinituotteen varren pikakiin- siin on mahdollista hankkia nitykseen keskittyvä Sinipoi- vaihto-osia. ka-siivousvälinesarja, joka nykyään tunnetaan nimellä SINI-siivousvälinejärjestelmä.

Siihen kuuluu kymmeniä erilaisia vaihto-osia. Sinituotteen Siivoustuotteiden lisäksi suomalaisten arkea helpottavat Sini-pyykinhoitotuotteet sekä kylpyhuonetarvikkeet, joka on helppoa kiinnittää seinään ilman ruuveja.

Siniltä löytyvät monipuolisesti myös muun muassa mikrokuitupölypussit ja liesituulettimen suodatin, joka vetää pölyä ja likaa jopa puolet tavallista enemmän sekä suodattaa poistoilman viisi kertaa tehokkaammin.

Hydrofobinen mikrokuitu ei ime kosteutta, eli se ei tarjoa kasvualustaa bakteereille tai sienirihmastoille, vaikka sattuisi kostumaan.

Sinituotteiden kuluviin osiin, kuten moppeihin, as- Sini Rikkasetti tianpesuharjoihin, wc-har- - Eri värejä

17

90

Myymälät ja Karkkainen.com

SYNTTÄRIHINTAAN!

6

90

Vileda Easy Twist moppi

Erittäin helppokäyttöinen ja laadukas mikrokuitumoppi, joka soveltuu kaikille lattiamateriaaleille. Mopin voi huuhdella hanan alla tai sangossa. Märkään moppipäähän ei tarvitse koskea käsin, vaan mopin oma, sisäänrakennettu puristin hoitaa kuivaksipuristamisen. Konepesu 60 asteessa.

Myymälät ja Karkkainen.com

5

4

1

00

90

/2kpl

Wettex Soft & Fresh Rullaliina

Meiko 10 kpl monikäyttöliina - 10kpl/pkt Myymälät ja Karkkainen.com

- Pyyherullan pituus: 1,5 m Myymälät ja Karkkainen.com

2

30

Vileda Colors 4 kpl hankaussieni

Voidaan käyttää todella hankalan lian irrotukseen, kuten kiinni palaneen ruoan puhdistukseen pannuista ja uunipadoista.

Myymälät ja Karkkainen.com

16

/pkt

3

90

Vileda Light&Soft 40 kpl talousliina

Hygieeninen ja monikäyttöinen talousliina siivoukseen ja kuivaukseen. Liina soveltuu mm. keittiöön, kylpyhuoneeseen, mökille, veneelle, autotalliin, asuntovaunulle.

Myymälät ja Karkkainen.com

1

50

/2kpl

Kron Classic tiskiharja

- Eri värejä - Kestää 130 astetta kuumuutta Myymälät ja Karkkainen.com

50

Onxon Ecolabel 220 g puhdistusgeeli Myymälät ja Karkkainen.com

Onxon 300 g perinteinen puhdistuskivi

Perinteinen puhdistuskivi Onneksi on Poistaa pinttyneen lian, tahrat, kalkin ja rasvan. Se poistaa hapettumat ja tummentumat metallipinnoilta ja -esineistä. Puhdistusaineen perustan muodostaa tehokas tensidi. Lisäksi tehoaineena on hyvin hienojakoinen kiillotusaine, joka saippuavaahdon joukossa yhdessä sienen kanssa irrottaa lian ja rasvan. Se ei syövytä puhdistettavia pintoja.OnXOn puhdistuskivi on biologisesti hajoava ja sillä on Ecolabel-ympäristömerkki.OnXOn on hellävarainen iholle eikä ärsytä hengitysteitä - se on herkkäihoisen tuote. Ei sisällä hajusteita, eikä väri- ja säilöntäaineita.Kodin puhdistuksessa tiskipöydät ja -altaat, liedet, keraamiset liesitasot, grillit, marmori- ja graniittityötasot, kaakelit ja kaakeleiden saumat, suihkut, saunan lauteet ja lasiovet jne.

Myymälät ja Karkkainen.com

1

90

Kron Wc-harja

Kronin laadukas WC-harja ja teline.

Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

10

50

Kron Teräksinen siivoussetti Myymälät ja Karkkainen.com

12

90

Kron Mikromoppi setti

Teleskooppivarrellinen moppi, jossa irroitettava moppiliina. Mopissa tarrakiinnitys.

Myymälät ja Karkkainen.com

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

-15

Nro 1 – Hammaslääkäreiden eniten suosittelema hammastahna vihloville hampaille*: Sensodyne Repair&Protect

% 4

00

/3kpl

Pepsodent Hammastahnat 75 ml

Pepsodent Sensitive, White System, X-Fresh Aquamint, X-Fresh Limemint, Junior, White Naturals, Enamel Renewal, X-Fresh Mint, X-Fresh Menthol ja Micro-Granule.

Myymälät ja Karkkainen.com

Oxygenol lasten 4050 ml hammastahnat Myymälät ja Karkkainen.com

5

90

Plackers twin-line advanced cleaning - Pakkauksessa 75 kpl Myymälät ja Karkkainen.com

3

-12%

3

3

30

70

Illodin 75 ml suuvesi

Humble Brush Adult Soft Blue hammasharja

49,33/l Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 4,20

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

50

Norm. á 1,90

-40 %

-24 %

10

90

Omo Color 4,9 kg pyykinpesujauhe

00

/2kpl

Sun 70 tabl konetiskitabletit

Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 14,90

Norm. á 6,60

-14 %

-19%

2

50

50

Glade 5in1 lively floral garden aerosoli

Omo Color 3000 ml pyykinpesuneste

Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 3,10

Norm. 9,90

-19% Sensodyne Repair&Protect tai Repair&Protect whitening 75 ml hammastahna

Vanish on paitsi tehokas myös hellävarainen, ja siksi se sopii useimmille tekstiileille. Voit valkaista sillä valkopyykin tai poistaa tahrat tekstiileistä. Vanish sopii myös huonekalutekstiilien puhdistukseen.

M

SYNTTÄRIHINTAAN!

3

90

Ainutlaatuinen NovaMin-teknologia suojaa hampaita vihlonnalta ja muodostaa suojaavan kerroksen. - Sisältö 75 ml Myymälät ja Karkkainen.com

H

ampaiden yliherkkyys tai hampaiden vihlonta, on yleinen ongelma. Se on vaiva, joka voi kehittyä ajan myötä muun muassa ikenien vetäytymisen ja hammaskiilteen kulumisen myötä. Tutkimusten mukaan useimmat hampaiden vihlonnasta kärsivät ovat 20–50-vuotiaita**.

Hampaiden vihlonta saattaa alkaa, kun hampaan pehmeämpi sisäosa hammasluu paljastuu.

Hammasluu sijaitsee kiilteen ja ikenien alla.

Vältä seoksen joutumista muualle vaatteeseen tai ympäristöön.

– Älä hankaa tai hinkkaa tahraa, vaan taputtele tahranpoistoainetta tahran pinnalle painamalla sitä ensin kevyesti ja sitten vetämällä poispäin.

Silloin tekstiilin kuiduissa oleva lika ei lähde leviämään, vaan se alkaa nousta ylöspäin.

– Erilaiset tahrat tarvitsevat erilaisen käsittelyn. Veri- ja tomaattikastiketahrat kannattaa huuhdella

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

tasaisesti kylmällä vedellä, sillä kylmä vesi rikkoo tahran rakennetta. Mutta monen muun tahran kohdalla lika irtoaa lämpimällä vedellä.

– Anna tahranpoistoaineen vaikuttaa tekstiilillä korkeintaan 5 minuuttia. Huuhtele aine huolellisesti.

Pese vaate sen jälkeen vielä normaaliin tapaan pesukoneessa.

– Tarvittaessa pesukoneeseen voi vielä lisätä mittalusikallisen Vanishia poistamaan niitä tahroja, jotka ei-

Tuhannet mikroskooppiset kanavat kulkevat hammasluun halki hampaan ydintä kohti. Kun hammasluu paljastuu, ulkoiset aiheuttajat, kuten esimerkiksi kylmä juoma, saattavat stimuloida hermoja hampaan sisällä, mikä johtaa yleensä lyhyeen vihlaisuun.

* GfK Claimtest 2017 ** Muodostaa suojakerroksen hampaiden vihlovien alueiden pinnalle. Käytä kahdesti päivässä saadaksesi pitkäkestoisen suojan vihlontaa vastaan. *** Addy M. IntDent J 2002; 52: 367−375 Tavaramerkit GSK:n omistamia tai sille lisensoituja. ©2018 GSK tai lisenssinhaltija.

02/2018, CHFIN/CHSENO/0004/18

Tahrat pois, tekstiilit puhtaaksi iten Vanish-tahranpoistoaineen kanssa toimitaan?

– Tärkeintä on reagoida nopeasti. Tahranpoistoaine on syytä levittää tahralle heti, kun sen huomaa.

– Vanish-pakkauksessa tulee mukana lusikka. Annostele ¼ mittalusikallista jauhetta ja täytä loput vedellä. Sekoita hyvin.

– Levitä seos suoraan tahralle.

alueita niiden pinnalle muodostamansa suojakerroksen avulla. Samalla Sensodyne Repair & Protect -hammastahna suojaa hampaita reikiintymistä vastaan ja raikastaa hengityksen.

Sensodyne Repair & Protect -hammastahnaa suositellaan käytettävän kahdesti päivässä pitkäkestoisen suojan saamiseksi hampaiden vihlontaa vastaan.

Norm. 4,80

Comfort Sensitive 750ml Comfort Lavender 750ml Comfort Sunfresh 750ml Comfort Blue 750ml Comfort Pure 750ml Comfort Tempting nature 750ml Comfort Jojoba oil 750ml Myymälät ja Karkkainen.com

8

S

ensodyne Repair & Protect -hammastahnan aktiivinen ainesosa, NovaMin muodostaa suojakerroksen hampaiden vihlovien alueiden pinnalle. Sensodyne Repair & Protect -hammastahna antaa pitkäkestoisen suojan hampaiden vihlontaa vastaan ja lievittää vihlontaa kahdesti päivässä käytettynä. Tutkimusten mukaan se voi jopa korjata** hampaan vihlovia

Paljastunut hammasluu aiheuttaa vihlontaa

/2kpl

Comfort 750 ml huuhteluaine

8

Ympärivuorokautinen suoja hampaiden vihlontaa vastaan

SYNTTÄRIHINTAAN!

5

50

vät näy päälle Norm. 6,20 päin.

– Jos tahra on jo -11% vanha, se vaatii liotusta.

Vanish Gold Oxi Action -jauheesta Vanish Gold Pink tai saa sopivan liuoksen liotukseen. white 470 g – Joillekin tahroille riittää paikal- tahranpoistaja esittelee tahranpoiston vallankumouklinen käsittely suoraan tahraan. Täl- Vanish sen. Vanishin huippuunsa kehitetty koostumus laisia ovat muun muassa useimmat on niin tehokas, että se poistaa tahrat jopa 30 sekunnissa! Parhaiden ja nopeimpien tulosten ruokatahrat. saamiseksi esikäsittele tai liota, ja tulokset – Toista tahranpoistokäsittely tar- näkyvät jo 30 sekunnissa. Turvallinen sekä värillisille että valkoisille tekstiileille.Sisältö 470 g vittaessa.

Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

17

Luontoa kunnioittaen ja kotia säästäen

K

aipaatko kodinhoitoon luksusta ja luonnollisuutta? Nautitko siivota tai pyykätä, kun tuoksuu puhdas ja hyvä? Maison Belle -tuotteet tuovat arkisiin askareisiin raikkautta ja tunnelmaa. Luonnonmukaisuus ja käytännöllisyys takaavat, että siivouksesi sujuu mukavasti.

Maison Belle -siivousaineet ovat paitsi kauniisti pakattuja myös tuoksuvat miellyttäviltä. Ne tuovat arjen aherrukseen ripauksen luksusta. Lisäksi ne ovat tur-

vallisia myös pienten lasten kanssa, sillä ne eivät sisällä fosfaatteja, ammoniakkia tai valkaisuaineita.

Luonnonmukaiset eteeriset öljyt takaavat loistavan lopputuloksen, sillä Maison Belle -tuotteet ovat tehokkaita niin siivouksessa kuin muussakin kodinhoidossa. Ekologisuus ja luonnonmukaisuus eivät siis todellakaan tarkoita, että teho tai käytettävyys heikkenisi. Ennemmin päinvastoin. Luonnonmukaiset eteeriset öljyt ovat muun muassa kukista, lehdistä,

hedelmistä tai kasvien juurista saatavia, usein voimakkaasti tuoksuvia öljyjä. Öljyjen ominaisuudet voivat olla esimerkiksi antiseptisia tai desinfioivia, minkä vuoksi ne todella tehoavat siivousaineissa.

Maison Belle -siivousaineet on pakattu kauniisiin ja helppokäyttöisiin pulloihin, joita on mukava käyttää. Ne myös kaunistavat kodinhoitohuoneen tai siivouskomeron. Pakkaukset ja pullot voi kierrättää 100-prosenttisesti. Maison Belle -tuotteita ei ole testattu eläimillä.

7

50

Maison Belle greippisitruuna 300 ml käsivoide

Myymälät ja Karkkainen.com

7

90

Maison Belle appelsiinilaventeli 1 l yleispuhdistusaine

SYNTTÄRIHINTAAN!

Myymälät ja Karkkainen.com

5

90

9

50

Maison Belle Silk&Wool 1 l pyykinpesuneste Myymälät ja Karkkainen.com

9

50

Maison Belle 1 l huuhteluaine Myymälät ja Karkkainen.com

Maison Belle Spring Maison Belle appelsiinikurkku 500 ml yleispuhdistusaine rosmariini 500ml Tehokas ja myrkytön puhdistusaine, keittiön puhdistusaine jota voidaan käyttää koko kodin puh- Tehokas keittiön puhdistusaine. distukseen: seinät, lattiat, ovet, katot, Säihkyvän puhdasta - luonnollisesti. kaapit,pihakalusteet, lelut, laatat jne. Myymälät ja Karkkainen.com Myymälät ja Karkkainen.com

Maison Belle Maison Belle greippi-sitruuna laventeli-minttu 300 ml käsisaippua 500 ml kylpyRunsaasti vaahtoava nestemäinen huoneen pesuaine saippua.

Myymälät ja Karkkainen.com

Tehokas ja myrkytön kylpyhuoneen puhdistusaine. Suihkuta ja pyyhi. Ei tarvitse huuhdella.

Myymälät ja Karkkainen.com

Maison Belle 500 Maison Belle greippi-bergamot ml lastenhuoneen puhdistusaine 500 ml keittiön Myymälät ja Karkkainen.com puhdistusaine

Tehokas keittiön puhdistusaine.

Suihkuta ja pyyhi.

Myymälät ja Karkkainen.com

Maison Belle Maison Belle Maison Belle appelsiini-rosmariini vihreä tee-salvia 500 ml laventeli-minttu 500 ml kalkinpoistoaine 500 ml käsitiskiaine lasinpuhdistusaine Tehokas ja myrkytön käsitiskiaine puhdistaa astiasi nopeasti.

Myymälät ja Karkkainen.com

Tehokas ja myrkytön ikkunanpesuaine, jota voidaan käyttää kaikenlaiseen lasiin.

Poistaa vaikeita tahroja ja jättää ikkunat ja peilit puhtaiksi ja raidattomiksi. Suihkuta ja pyyhi. Ei tarvitse huuhdella.

Myymälät ja Karkkainen.com

Myrkytön, nestemäinen kalkinpoistaja päivittäiseen käyttöön. Turvallinen käyttää. Et tarvitse suojakäsineitä.

Myymälät ja Karkkainen.com

Kaunis käsintehty suomalainen meripihka Kaunis käsintehty suomalainen raparperi-sitruuna Kaunis käsintehty suomalainen appelsiininkukka Kaunis käsintehty suomalainen punainen greippi Kaunis käsintehty suomalainen kesäsade Kaunis käsintehty suomalainen kukkatarha 500 ml pyykkietikat

SYNTTÄRIHINTAAN!

8

90

- Käyttö pyykin huuhteluaineena. 2-3 ruokalusikallista pyykinpesukoneen huuhteluainelokeroon. Raikastaa, pehmentää, kirkastaa värejä, vähentää nukkaantumista. Samalla neutraloi pesuainejäämiä sekä tekstiileistä että pyykinpesukoneesta. - Urheiluvaatteiden ja muiden raikastusta vaativien tekstiilien liotukseen. 1 dl / 5-10 litraa vettä. - Siivoukseen. Laimenna vedellä suihkepulloon ja siivoa/ pese kodin kovat pinnat. - Jos annostelet liikaa ja tekstiileihin jää etikan tuoksua, se haihtuu pyykin kuivuessa.

Myymälät ja Karkkainen.com

18

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

5

90

Kaunis sitrus keittiösaippua

11

90

Kaunis käsintehty suomalainen sitrus 500 ml keittiösuihke Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com

11

90

Kaunis käsintehty suomalainen lime 500 ml astianpesuaine Myymälät ja Karkkainen.com

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

Mikä sen parempaa kuin touhuta yhdessä mummin kanssa Mummi ja minä -pesuaineet on tehty lastenlasten ja isovanhempien yhteisiä kodinhoitotuokioita ajatellen.

M

ummi ja minä -pesuaineet ovat kotimaisia, lempeitä mutta tehokkaita aineita kaikkeen siivoiluun ja pyykkäämiseen. Pesuaineet ovat kasviöljypohjaisia, eikä niitä ole testattu eläinkokein. Mummin kanssa siivotessa eläimetkin voivat hyvin.

Luonnonläheiset, perinteiset konstit ovat ekologisia.

Mummi ja minä -yleispesuainetiiviste sopii kaikenlaisille pinnoille. Se on turvallinen ja miellyttävä valinta siivoukseen, mutta se sopii loistavasti myös kirjopyykin pesuun. Siivotessa yleispesuainetta kannattaa annostella noin 20 millilitraa viiteen litraan vettä. Kirjopyykille 30 millilitraa riittää koneelliselle pyykkiä.

Mummi ja minä -tuotteet sopivat myös vaareille.

SYNTTÄRIHINTAAN!

Mummi ja minä pokkakarkki, laventeliunelma, sitruunasooda, lakritsipommi käsipesuaineet Myymälät ja Karkkainen.com

9

90

SYNTTÄRIHINTAAN!

8

40

Mummi ja minä sitruuna saniteettisuihke

Mummi ja minä Mummi ja minä sitruunasooda suihke laventeliunelma Myymälät ja Karkkainen.com suihke

Mummi ja minä polkka saniteettisuihke

Mummi ja minä lakritsipommi suihke

Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com

Mummi ja minä polkkakarkki siivoussuihke

Mummi ja minä laventeliunelma astianpesu

Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com

Mummi ja minä polkkakarkki astianpesu Myymälät ja Karkkainen.com

Mummi ja minä sitruunasooda astianpesu Myymälät ja Karkkainen.com

– Tuoksuton kosmetiikka on nyt selkeästi trendi

Pyykkietikassa on isoäitien viisautta Kulkurin Kartanon Kaunis-pyykkietikka raikastaa pyykin ja säilyttää vaatteiden värit kirkkaina. Se on sekoitus vanhojen viisaita käytäntöjä ja uusia, nykyaikaisia ratkaisuja. Kaunis-pyykkietikka sopii jokaiseen kotiin, sillä se on luonnonmukaista kodinhoitoa parhaimmillaan.

N

iskanen Production Oy:n tuotannosta ja tuotteista vastaava Kirsi-Marja Niskanen on kehittänyt ja valmistaa Niskanen Production Oy:n Kulkurin Kartanon Kaunis -sarjan kosmetiikan ja pesuaineet. Petri Niskanen keskittyy perheyrityksen talousasioihin, lisäksi tärkeän työsaran hänellä muodostaa tarjoamansa yritysvalmennus. Pääsääntöisesti pariskunta työskentelee yrityksessään kahdestaan, sesonkiaikoina on ulkopuolista apua. Kosmetiikan, saippuat ja pesuaineet he valmistavat itse.

Tuotteiden pullottamista he ostavat jonkin verran alihankkijoilta.

KIRSI-MARJA ja Petri Niskanen myivät vajaat kymmenen vuotta sitten muovialan yrityksensä. He ryhtyivät valmistamaan myyntiin käsintehtyä kosmetiikkaa ja saippuoita sekä Petri tekemään myös yritysvalmennuksia. Samalla he ostivat Luvialta, kotimaakunnastaan Satakunnasta, vanhan maalaistalon, jonka remontoivat kodikseen.

– Petri on aina reissanut paljon työasioissa. Siitäpä nimi

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

kodillemme: Kulkurin Kartano, Kirsi-Marja kertoo.

57-vuotiaalla Kirsi-Marjalla ja 58-vuotiaalla Petrillä on kaksi poikaa: 30- ja 28-vuotiaat. Pojilla on lapsia yhteensä viisi, joiden iät ovat yhdestä kuuteen vuotta.

– Lastenlapsemme kokeilevat innokkaasti tuotteitamme.

Esimerkiksi palasaippuat ja jalkakylpypallot ovat heidän suosikkejaan, Kirsi-Marja kertoo.

JO SILLOIN, kun Kirsi-Marjalla ja Petrillä oli muovialan yritys, Kirsi-Marja valmisti harrastuksenaan käsityönä tehtyjä saippuoita ja kosmetiikkaa. Harrastukses-

ta tuli työ.

– Siinä vaiheessa kun aloin valmistaa tuotteita myyntiin, tärkein asia oli löytää hyvä kemisti.

Sellainen kemisti Niskasten onneksi löytyi. Kemisti tarkistaa Kirsi-Marjan kehittämät reseptit ja vie tuotteet EU-rekisteriin, eli hoitaa tuotteet laillisiksi.

VUOSIEN saatossa Kulkurin Kartanon Kaunis -sarjan tuoterepertuaari on kasvanut runsaasti. Saippuoiden ja voiteiden lisäksi valikoimissa on esimerkiksi sokerikuorintaa kauneudenhoitoon sekä pyykkietikkaa

ja siivousaineita kodinhoitoon.

Viime syksynä Kirsi-Marja kehitti imurointipuuterin. Ruokasoodapohjaisessa imurointipuuterissa tuoksuvaihtoehtoina ovat cotton, sade ja sitrus.

– Imurointipuuteri raikastaa matot ja kangassohvat sekä myös imurin, Kirsi-Marja lupaa.

Pyykkietikkaan Kirsi-Marja kertoo kirjoneensa isoäitien viisautta. Ennen vanhaan etikkaa käytettiin pyykin raikastamiseen.

Pyykkiä raikastavan ja pehmentävän sekä värejä kirkastavan pyykkietikan Kirsi-Marja kehitti puolitoista vuotta siten.

KAUNIS-PYYYKKIETIKOISSA tuoksuna on esimerkiksi appelsiininkukkaa, greippiä, raparperia ja meripihkaa. Kirsi-Marja kertoo, että käyttämistään raaka-aineista noin 90 prosenttia on kotimaisia.

– Mutta esimerkiksi kaakao-, kookos- ja sheavoita sekä kaikkia käyttämiämme eteerisiä öljyjä ei saa Suomesta, hän sanoo.

Vuosittain Kulkurin Kartanon Kaunis -sarjan tuotteita valmistuu noin 100 000–150 000.

Tulevaisuudessa Kirsi-Marja haluaisi kehittää luonnonkosmetiikan tuotteitaan entistä

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

19

Hyvät meikkisiveltimet onnistuneen meikin salaisuutena Oikein hoidettuina laadukkaat meikkisiveltimet kestävät vuosia.

E

cotools-meikkisiveltimet ovat syntyneet rakkaudesta luontoon ja kauneuteen. Laadukkaiden ja uskomattoman pehmeiden meikkisivellinten valmistaja Ecotools lanseerattiin vuonna 2008. Sen valikoima on laajentunut koko ajan.

Ecotoolsin meikkisiveltimet on valmistettu luontoa kunnioittaen. Harjaosat ovat synteettistä taklonia, joten ne

3

90

Ecotools Brow Shaping kulmakarva duo

Duo sisältää kierreharjan kulmakarvojen harjaamiseen sekä viistopäisen siveltimen kulmavärin levitykseen.

Ota pieni määrä meikkiä siveltimeen.

Muotoile kulmakarvat meikin avulla.

Harjaa kulmakarvat haluamaasi asentoon kierreharjalla.

Myymälät ja Karkkainen.com

Real Techniques -meikkisiveltimien suunnittelussa on paneuduttu meikkaamisen ja meikin levittämisen helpottamiseen. Real Techni-

ques -meikkisiveltimet ovat monikäyttöisiä, ja ne sopivat kaikenlaisille meikkituotteille: puuterimaiset, voidemaiset, nestemäiset ja mineraalimeikit.

Siveltimen harjakset ovat eläinystävällistä, synteettistä Taklon-kuitua, ja varsi on valmistettu alumiinista, niinpä siveltimet tuntuvat iholla pehmeiltä ja ovat kevyitä ja miellyttäviä käyttää.

-18%

-20 %

sopivat myös vegaaneille. Ecotools-tuotteet on valmistettu 95-prosenttisesti kierrätysmateriaaleista tai nopeasti uusiutuvista luonnon raaka-aineista, ja kaikki niiden muoviosat ovat kierrätysmuovista.

6

50

Ecotools Full Powder puuterisivellin Muhkeassa puuterisiveltimessä on 70,000 harjasta. Levittää puuterimaiset tuotteet tasaisesti ja peittävämmin kuin 1200 puuterisivellin. Ota pieni määrä puuterimaista meikkiä siveltimeen, kopauta ylimääräinen pois ja sivele kevyesti kasvoille.

Myymälät ja Karkkainen.com

9

50

6

Real Techniques Setting Brush puuteri- ja korostussivellin

Pienikokoinen sivellin levittää puuterit tai korostustuotteet tarkasti halutulle alueelle. Hapsumainen pää häivyttää meikin pehmeästi. - Käyttöohje: Ota pieni määrä meikkiä siveltimeen, sivele kevyesti kasvoille ja häivytä rajat pehmeästi.

Myymälät ja Karkkainen.com

10

Sisältää 5 erilaista sivellintä täydelliseen silmämeikkiin sekä meikkipussin.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 11,90

Norm. 7,90

S

nylonista tai taklonista.

Aitokarvainen sivellin sopii loistavasti jauhemaisille meikeille, kuten luomiväreille ja puuterille, koska siihen tarttuu paljon väriä. Aitokarvaisten siveltimien valmistamisessa käytetään ponin-, vuohen-,

-13%

90

Ecotools Six Real Techniques Piece Essential Powder Brush silmämeikkisivellinsetti puuterisivellin

Valitako synteettinen vai aitoa karvaa oleva meikkisivellin? ynteettiset meikkisiveltimet sopivat parhaiten voidemaisille ja nestemäisille meikeille. Ne eivät ime sisäänsä niin paljon meikkiä kuin aitokarvaiset. Synteettiset siveltimet on useimmiten valmistettu

50

Suuri ja pehmeä puuterisivellin levittää puuterin ja mineraalimeikit tasaisesti.

Sopii myös aurinkopuuterin levittämiseen kasvoille ja vartalolle. - Käyttöohje: Ota pieni määrä puuterimaista meikkiä siveltimeen, kopauta ylimääräinen pois ja sivele kevyesti kasvoille.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 12,50

oravan- ja näädänkarvoja.

Sivellinvalmistajat ovat kehittäneet synteettisistä siveltimistä aitokarvaisten kaltaisia, joten monet niistä soveltuvat hyvin myös jauhemaisten Willkem Kabuki meikkien levittämiseen. meikkisivellin

4

50

Myymälät ja Karkkainen.com

-17%

7

90

Real Techniques Eye Shade + Blend 2 kpl luomivärisivellin

Monikäyttöiset luomivärisiveltimet puuterimaisten sekä voidemaisten silmämeikkien levittämiseen helposti ja nopeasti. - Käyttöohje: Ota pieni määrä luomiväriä siveltimeen ja kopauta ylimääräinen pois. Sivele silmäluomille ja häivytä luomiväri pehmeästi.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 9,50

-19%

10

50

Real Techniques Miracle Complexion 2 kpl meikkisieni

Monikäyttöisen 3-in-1 meikkisienen ainulaatuinen muoto ja koostumus tekevät meikistä virheettömän tasaisen. Pyöristetyt sivut sopivat isompien ihoalueiden meikkaukseen. Kapeaksi muotoiltu pää on omiaan epätäydellisyyksien peittämiseen. Litteä reuna on tarkoitettu silmänympäryksille ja nenänpielille.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 12,90

-17%

9

50

Real Techniques Sculpting Brush varjostussivellin

Viistopäinen ja tiheä sivellin kasvojen varjostustuotteiden levittämiseen. Sopii kaikenlaisille meikkikoostumuksille. Käyttöohje: Ota pieni määrä meikkiä siveltimeen, sivele kevyesti kasvoille ja häivytä rajat pehmeästi.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 11,50

-18%

19

50

Real Techniques Flawless Base meikkipohjasetti

Sivellinsetti sisältää neljä erilaista ja erikokoista sivellintä täydellisen meikkipohjan luomiseen. Siveltimiä voi käyttää myös poskituotteiden levitykseen. Pakkaus sisältää säilytyspurkin siveltimille.

- Käyttöohje: Ota pieni määrä meikkiä siveltimeen, sivele kevyesti kasvoille ja häivytä rajat pehmeästi.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 23,90

3

3

Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com

00

Willkem konjac sponge

00

Willkem blender sponge

Vitalis on suojannut suomalaisten ihoa yli 80 vuotta

S

uomalaisen perheyrityksen, Oy Valkoinen Risti – Vita Korset Ab:n toiminta alkoi 2.1.1925 Helsingissä, Mikonkatu 8:ssa nimellä O.Y. Tekninen Tehdas Valkoinen Risti A.B. Tekniska Fabriken Vita Korset. Vuonna 1930 Valkoisesta Rististä tuli Storgårdsin suvun perheyritys, kun Johan Storgårds osti osake-enemmistön yrityksen ruotsalaiselta perustajalta, joka palasi takaisin Ruotsiin. Nykyiselle paikalleen Helsingin Vartiokylään yritys on muuttanut 1940-luvun lopulla. Oy Valkoinen Risti – Vita Korset Ab:n konttori sijaitsee edel-

20

leen Helsingin Vartiokylässä. Yritys markkinoille aerosoli hiuskiinteen. työllistää 15 henkilöä.

Vuonna 1965 Valkoinen Risti aloitti tuotteiden viennin, vienVALKOISEN RISTIN ensimmäisiä tikohteina ovat koko ajan olleet tuotteita olivat Sanosan-hedelmä- pääsääntöisesti Pohjoismaat. Valsuola ja hius-shampoopulveri. Val- koisen Ristin tuotevalikoimaan koinen Risti on valmistanut myös kuuluvat tätä nykyä elintarvikkeita, Auringon-loistemetallikiilloketta, henkilökohtaisen hygienian tuotkiillotusliinoja, Stadion-pastilleja, teita sekä tuotteita ihonpuhdistukrautaviiniä ja Burovin-balsamia. seen ja kodin puhdistukseen.

Vuonna 1954 Valkoisesta Rististä tuli maailman suurimpiin kuulu- VALKOISEN RISTIN Vitalis ihovan hiusten hoitoalan yrityksen, voide on yrityksen omista bränHelene Curtisin lisenssivalmis- deistä vanhin vieläkin markkinoilla taja, tuotteina olivat esimerkiksi oleva tuote. Oy Valkoinen Risti – Silkki-Leena ja Finesse. Valkoinen Vita Korset Ab aloitti Vitalis-ihoRisti toi ensimmäisenä Suomen voiteen valmistuksen vuonna

1936. Vitalis oli aikanaan suurin puhtaasti kotimainen kosmeettinen valmiste. Parhaina vuosina Vitalista on myyty Suomessa lähes 700 000 rasiaa.

Aluksi Vitalis pakattiin 25 ml:n peltirasioihin, suurin koko on ollut 500 gramman purkki. Sota-aikana pakkausmateriaalien saanti vaikeutui, peltirasioiden loputtuaVitalis pakattiin tuolloin mustiin bakeliittirasioihin. Tunnetuin Vitalis-peltirasian koko on 50 ml:n peltirasia, jossa tuote on myös nykyään.

Vitalis-rasia uudistui vuonna 2011, kun Valkoinen Risti ja IVANAhelsinki aloittivat yhteistyön.

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Uudistuksessa Paola Suhonen suunnitteli Vitalikselle uuden kukkarasian, jonka väritys vaihtuu sesongin mukaan. Vuonna 2011 50 ml:n Vitalis sai rinnalleen taskukokoisen, 18 ml:n Vitaliksen. Vitalis kunnioitti Suomen 100-vuotisjuhlaa rasian Suomen lipun väreillä.

ALUKSI Vitalis koostui yhdeksästä ja nykyään noin 20 eri raaka-aineesta. Vitalis sisältää useita luonnon vahoja ja öljyjä, kuten mehiläisvahaa ja lanoliinia. Vitalis on vedetön voide, jossa vesi on korvattu glyseorilla.

3

00

Vitalis 50 ml ihovoide Myymälät ja Karkkainen.com

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

Lumene Nordic Chic tarjoaa myös esteettistä iloa

L

umenen uusi tuotesarja, Lumene Nordic Chic on raikas tuulahdus modernia koostumusta, valmistusta ja paketointia. Se hivelee ihosi lisäksi mieltä ja esteettistä silmää. Nordic Chic -sävyt on suunniteltu suomalaisille ja pohjoismaisille naisille, joten ne imartelevat ihoamme. Tuotteet ovat helppokäyttöisiä ja valovoimaisia sekä helposti levitettäviä, kerrostettavia ja sekoitettavia.

Lumene Nordic Chic sopii jokaiselle hyvän hinta-laatusuhteensa ja monipuolisuutensa ansiosta. Sen kokoelma tarjoaa suomalaisille naisille tärkeimmät silmämeikit ja muut ehos-

tukseen tarvittavat välineet jokapäiväiseen käyttöön.

Hyvänä esimerkkinä sarjan upeudesta on hoitavaa, argan-öljyä sisältävä Nordic Chic Huulipuna, joka on täydellinen tuote niin päivä- kuin iltameikkiinkin. Tämä huulipuna kuuluisi jokaisen naisen käsilaukkuun. Lumene -27% Nordic Chic Huulipuna tekee huulista pehmeät ja kuulaat.

Upeaa hohdetta päiviin tuovat myös Lumene Nordic Chic -mattapohjustusvoide ja Lumene Nordic Chic FullLumene Nordic Chic -aurinkopuuteri. on, Curl, Waterproof, Volume 8 ml ripsivärit

9

Ihon aamuherätys Lumenen LÄHDE-tuotteilla

L

90

Myymälät ja Karkkainen.com

2. Lumene Lähde Pure Drew Drops -silmänympärysgeeli Herätä silmäsi kosteuttamalla silmänympärysihoa raikkaalla geelillä. Se kosteuttaa ihoa ja laskee turvotusta. Jos haluat oikein raikkaan herätyksen, voit säilyttää geelin jääkaapissa yön yli. Tuote sopii hellävaraisuutensa ansiosta herkällekin iholle.

1. Lumene Lähde 3in1 Micellar -vesi Aloita päivä raikastumalla. Pyyhi kasvosi hellävaraisesti Lumene Lähde -sarjan puhdistavalla puhdistusvedellä. Näin poistat yön aikana iholle ilmaantuneet epäpuhtaudet.

Puhdistus virkistää ihoasi ja antaa raikkaan alun päivällesi.

4. Lumene Pure Action Hydration -kasvosuihke Kasvosuihke antaa tehokasta kosteutusta koko päivän. Voit virkistää ihoasi raikkaalla Lumene Lähde suihkauksella aina, kun mielesi tekee tai ihosi 50 ml seerumi ja Karkkainen.com alkaa tuntua väsyneeltä. Kasvosuihke on hie- Myymälät Norm. 33,90 nojakoinen ja virkistävä, eikä sotke meikkiäsi.

12

Ahava mineral 100 ml käsivoide Myymälät ja Karkkainen.com

13

90

Lumene Nordic Chic 8 g irtopuuteri

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 17,50

Norm. 13,50

umenen LÄHDE-tuotesarja yhdistää nimensä mukaisesti puhtaan, pohjoisen lähdeveden sekä koivun mahlaan, joka on mineraalipitoinen ja tehokkaasti kosteuttava. Luonnollisia ainesosia sisältävät tuotteet tekevät ihollesi paljon hyvää. Ne hoitavat ja ravitsevat ihoa jättäen raikkaan, kauniin ja kosteutetun lopputuloksen koko päiväksi. Lähde-sarjan lisäksi Lumenella on koko joukko muitakin ihonhoitotuotteita, jotka on nimetty yhtä kauniisti, kuten esimerkiksi Lumene Valo ja Lumene Lempeä.

Päivä on ihanaa aloittaa nopealla ja vaivattomalla ihonhoitorutiinilla. Se saa ihosi raikkaan kosteutetuksi koko päivän ajaksi.

Esimerkkinä nelivaiheinen aamurituaali, joka herättelee ja valmistaa ihosi antaen sille onnellisen hehkun koko päiväksi.

50

-21%

3. Lumene Lähde 24h 50 ml tehokosteus- -45 voide Heleytä ihoasi ja palauta sen kosteustasapaino tehokosteuttajalla, jonka vaikutus kestää koko vuorokauden ajan. Ihotyyppillesi Lumene Lähde sopivalla kosteusvoiteella saat ihanteellisen 30 ml mini tehotehokosteutuksen kasvoillesi. Anna tuotteen kosteusvoide Myymälät ja Karkkainen.com imeytyä ihoon, jotta kaikki ainesosat ehtivät Norm. 12,50 vaikuttaa ennen meikin levittämistä. %

6

90

-41%

-38%

19 2

12

50

Ahava mineral 100 ml jalkavoide

Myymälät ja Karkkainen.com

90

22

90

50 ml

Lumene Lähde 3in1 Micellarvedet

-38%

5

-32%

90

250 ml

9

90

500 ml

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 4,70-14,50

90

Ahava All In One 250 ml Puhdistusmaito Myymälät ja Karkkainen.com

33

90

Ahava 50 ml Essential Day Moisturizer very dry voide Myymälät ja Karkkainen.com

Sokerikuorinnalla pehmeät kädet ja jalat

E

männän LuomuSokerikuorinta on täyteläinen hoitotuote SYNTTÄRIkäsille ja jaloille. LuoHINTAAN! musokerin kiteet kuorivat ihoa hellävaraisesti. Iho on kuorinnan jälkeen pehmeä ja hoidettu.

Hiero ihoa LuomuSokerikuorinnalla pyörivin liikkein.

Lopuksi huuhtele tuote pois lämpimällä vedellä. Voit tehostaa hoitoa saunan lämmössä.

Voitele jalat kuorinnan jälkeen Emännän Jalkavoiteella ja kädet Emännän Käsivoiteella. Emännän 200 ml Mikäli LuomuSokerikuorinnassa olevat luomusokerikuorinta Paksu ja täyteläinen voidekoostumus yhdessä tumsokerikiteet laskeutuvat ajan myötä purkin man luomusokerin kanssa kuorii ja hoitaa käsien ja jalkojen ihoa tehokkaasti. pohjalle, sekoita tuote lusikalla tasaiseksi.

Myymälät ja Karkkainen.com

6

50

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

-16%

2

70

Isännän Kekkonen 150 ml käsirasva Uusi, rento ja humoristinen pakkaus. - 150 ml Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 3,20

-25%

4

90

Salux beauty pesuliina

Nailonista valmistettu pesuliina irrottaa kuolleet ihosolut ja edistää ihon uusiutumista. Soveltuu myös kuivaharjaukseen.

Liinan voi pestä pesukoneessa.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 6,50

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

21

SYNTTÄRIHINTAAN!

10

90

SYNTTÄRIHINTAAN!

2

90 -14 %

Victoria`S Secret 250ml body mist

Mitomo Bee Venom + Gold 25 g kasvonaamio

Virkistä ihoa huumaavalla tuoksulla. Vartalosuihke rauhoittaa ja kosteuttaa vartaloa. Vartalosuihkeet pehmentävät ihoasi ja antavat sille aistikkaan tuoksun. Suihkuta vartalosuihketta vartalollesi suihkun tai kylvyn jälkeen.

Myymälät ja Karkkainen.com

Kulta edistää kollageenin ja elastiinin tuotantoa, sekä kirkastaa ihoa.

Myymälät ja Karkkainen.com

9

-13%

90

LV SPF50 75 ml aurinkovoidetuubi

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 11,50

-16%

10

-16%

10 10 90

90

LV SPF30 150 ml aurinkovoidetuubi

LV SPF20 150 ml aurinkosuojasuihke

Norm. 12,50

Norm. 12,90

Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com

90

Police Legend for Man 75 ml deo stick Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 12,90

SYNTTÄRIHINTAAN!

24

90

Erä!

-49

%

Norm. 49,90

Tabac Quattro lahjapakkaus

Myymälät ja Karkkainen.com

-15%

16

Boss Bottled 75 ml deo stick

17

50

SYNTTÄRIHINTAAN!

90

Norm. 19,90

Police Ledend for Her ja For man 30 ml EdP Myymälät ja Karkkainen.com

-15%

17

50

Police Legend for Man 30 ml EdP

Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 20,50

Innovatiivinen uutuustuote Foamie nyt saatavilla Kärkkäiseltä!

100%:sti

vegaaninen

Erä!

-39%

23

90

Tabac Original 300 ml after shave Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 39,00

9

90

Jeanne Arthes Rocky Man White EdT 100 ml miesten tuoksu Myymälät ja Karkkainen.com

11

50

Kuorii hellävaraisesti, puhdistaa ja hoitaa ihoasi!

Ihoystävällinen pH 5.5.

Arthes Boum Vanille 100 ml naisten parfyymi

ihotautilääkärien testaama

Myymälät ja Karkkainen.com

Sieni, jonka sisällä vaahtoutuvaa puhdistusainetta

Foamie on uudenlainen suihkukokemus! Patentoidun Foamie-sienen sisällä on vaahtoutuvaa ja hellävaraisesti puhdistavaa, pH-neutraalia puhdistusainetta. Puhdistusvaahto ei kuivata ihoa. Kevyesti kuoriva Foamie -vartalosieni soveltuu kaikille ihotyypeille ja tarjoaa aina ylellisen suihkukokemuksen.

Saatavilla 4 tuoksuvaihtoehtoa: Aloe Spa, Beauty Fruity, Mocca Peel, Men.

2

50

/kpl

Naturel kosteuttavat sukat ja kosteuttavat käsineet Myymälät ja Karkkainen.com

22

3

50

Naturel Detangling Brush Takkuharja Myymälät ja Karkkainen.com

12

50

Yardley London Lily of the Valley 50 ml EdT English Rose 50 ml EdT

Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

1

2

3

4

patentoitu!

Valmistettu Saksassa Kastele sieni huolellisesti!

Puristele sientä saadaksesi sen vaahtoamaan!

Käy koko vartalo läpi Foamiella!

Huuhtele ja ripusta sieni kuivumaan!

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

-13%

39

69

95

Alk.

B.Young Naisten takki

69

Alk.

-20 %

19

26.78 /kk (3 kk)

90

Trofe naisten kylpytakki

- Koot: S-XXL - Värit: Punainen, sininen ja luonnonvalkoinen (värivalikoima voi vaihdella myymälöittäin) Myymälät

19

Norm. 34,90

39

90

Dyffy Naisten Sneakerit -Koot:36-41 Myymälät

Norm. 49,90

49

-34 %

19

39

-26%

19

90

90

-17%

49

90

-Koot:xs-xl -Väri:musta Myymälät

Norm. 26,99

-17%

49

90

Marco Tozzi Naisten kengät

Duffy Naisten nilkkurit

Norm. 59,95

Norm. 59,90

-Koot:36-42 -Väri:harmaa Ylivieska, Lahti, Jyväskylä

90

Jdy Naisten housut

Norm. 29,99

Duffy Naisten tennarit -Koot:36-41 Myymälät

Norm. 21,99

-Koot:25-32 -Väri:denim Myymälät

Norm. 24,90

-Koot:37-42 -Värit:rosa ja sky -Kokovalikoima voi vaihdela myymälöittäin Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä

-Koot:xs-l -Värit:rosa ja valkoinen Myymälät

Jdy Naisten Farkut

- Koot: S-XXL - Väri: Musta Myymälät

90

Jdy Naisten neulepusero

Norm. 24,99

Novita liivimekko

Mustang Naisten tennarit

14

90

-Koot:Xs-Xl Myymälät

90

90

-32%

Jdy Naisten Neulemekko

Norm. 24,99

-20 %

Norm. 4,90

Norm. 4,90

19

90

Koot:Xs-Xl Myymälät

Norm. 79,50

-20 %

- Koot: S-XL - Värilajitelma Myymälät

-20 %

Jdy Naisten Trikoomekko

-Koot:42-52 -Värit:musta ja punainen -Koko ja värivalikoima voi vaihdella myymälöittäin Myymälät

19

Crossbow thermoleggings

Norm. 79,90

Skila Naisten takki

-43%

-29%

26.78 /kk (3 kk)

-Koot:42-52 -Värit:musta,punainen ja v.harmaa Myymälät

90

3

50

90

Skila Naisten takki

-Koot:36-44 -Koko ja värivalikoima voi vaihdella myymälöittäin Myymälät

-12%

SYNTTÄRIHINTAAN!

-Koot:36-40 -Väri:coganc Myymälät

49

90

Duffy Naisten nilkkurit

-Koot:36-42 -Värit:harmaa ja roosa -Kokovalikoima voi vaihdella myymälöittäin Myymälät

Norm. 54,90 Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

23

Lyle&Scott, Solid, Majestic, Anerkjendt, Humör, Knowledge Cotton Appareal...

ERÄ MALLIKAPPALEITA HUIPPUEDULLISESTI! Takit 45€, neuleet 29€, svetarit 25€, kauluspaidat 25€, t-paidat 10€ Ylivieska, Lahti, Jyväskylä

Koot: 3XL-6XL

-40 %

14

90

-11%

79

Collegehuppari

Alk.

Myymälät

90

30.20 /kk (3 kk)

Jack&Jones tennarit

Norm. 24,90

Ylivieska, Lahti, Jyväskylä

Norm. 89,99

Koot: 3XL-6XL

VAIN!

-47%

Flanellipaita - Kuosiin kudottu, hyvä laatu - Useita erilaisia Myymälät

-40 %

14

6

90

Berga neule Myymälät

Norm. 24,90

24

90

-60 %

9

90

Collegehousut - Värit: musta ja harmaa Myymälät

Norm. 24,90

-26%

19 Kerrasto

- Laadukas 100% puuvilla kerrasto Myymälät

Norm. 26,90

-43%

7

90

Promotion bokserit 3kpl/pkt Myymälät

Norm. 12,90

Norm. 13,90

-34 %

19

90

Only&Sons farkut

- Skinny fit-runko - Malli:22008822 Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä

Norm. 29,99

-41%

9

90

Swag collegehousut - Koot: S-XXL - Värit: musta, harmaa ja navy Myymälät

Norm. 16,90

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Pipot, lakit, päähineet, hanskat

90

-32%

16

90

CR7 bokserit

- Cristiano Ronaldo bokserit - Useita eri värejä Myymälät

Norm. 24,95

-32%

12

90

Björn Borg sukat 5kpl/pkt Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 18,90

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

-20

Name It farkkuja

%

Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä

59

99 Alk.

23.40 /kk (3 kk)

Name It Alfa softshell -haalari

Metsolan kevätmalliston uutuudet nyt myymälöissä

- Koot: 80-116 cm - Neljä väriä: Romance, Flower, Dino ja Planes (Kuvasta poiketen valikoimissa ei ole roosaa frillahaalaria. Frillamallia saatavilla takkina.)

Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä

Nyt myymälöissä Drop 1 ja huippusuosittu neulemallisto!

Ylivieska, Lahti, Jyväskylä

Makia lastenvaatteet nyt Ylivieskan ja Lahden Kärkkäiseltä!

VAIN!

4

90

19

19

99

Name It collegehuppari

6

6

90

Norm. 9,90

Norm. 9,90

-30

%

Crossbow legginsit

- Happy Fit -kuvioidut irtopohjalliset auttavat löytämään sopivan koon - Varren korkeus on mitoitettu erityisesti pikkulapsille sopivaksi - Päämateriaali 40 % luonnonkumia, ei PVC:tä - Koot: 24-35 - Värit: Pinkki, sininen ja vihreä Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

12

%

73

28.15 /kk (3 kk)

Reimatec® Patter välikausikengät

- Koot: 23-30 - Värit: Sininen ja punainen - Kokovalikoima voi vaihdella myymälöittäin Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

78 Alk.

Luomupuuvillaa!

90

Muumi vauvan body

- Koot: 90-130 cm ja 130-170 cm Myymälät

90

Alk.

Luomupuuvillaa!

Lasten collegehousut

- Koot: 98/104-134/140 cm - Useita malleja Ylivieska, Lahti

Reima Taika lasten kumisaappaat

Myymälät

VAIN!

90

33

-51

Lasten flanellipaita

- Koot: 110-152 cm - Mallit Piper ja Poul Myymälät

VAIN!

90

Norm. 9,90

%

Minymo lasten paita

- Koot: 116-146-152 cm - Useita värejä Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä

-30

90

- Koot: 56-86 cm - Useita malleja - 95% orgaaninen puuvilla, 5% elastaani Myymälät

16

Muumi vauvan pyjamahaalari

- Koot: 56-86 cm - Useita malleja - 95% orgaaninen puuvilla, 5% elastaani Myymälät

VAIN!

29.86 /kk (3 kk)

14

90

90

Reimatec® Wetter Wash lasten välikausikengät

- Vedenpitävä välikausikenkä - Sisäpohjan Happy Fit -kuviointi auttaa oikean koon valinnassa - Näppärät joustonauhat - Koot: 30-38 - Väri: Harmaa/vihreä ja harmaa/pinkki Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Norm. 19,90

-25%

Villapom Mini lasten pipot ja huivit - Materiaali miellyttävää villaseosta Myymälät

90

VAIN!

1

00

Norm. 1,90

-47%

Magic -sormikas - One size Ylivieska, Lahti

1

00

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

25

-14 %

59

Alk.

-20 %

19

90

23.37 /kk (3 kk)

-22%

Ulrika pikkulaukku

34

Norm. 24,90

Norm. 44,90

90

-Vetoketjullinen pikkulaukku irroitettavalla pitkällä hihnalla. Päätaskun lisäksi etupuolella on kaksi pientä vetoketjutaskua. -Mitat: 13 x 2 x 15 cm.

Myymälät ja Karkkainen.com

Ulrika Laukku

-Tilava olkalaukku keskipitkillä olkakahvoilla sekä irroitettavalla pitkällä hihnalla.

Vetoketjullisessa päätaskussa on sisällä pikkulaukku, joka toimii laukussa ollessaan taskuna/tilanjakajana, ja jota voi hyvin käyttää myös sellaisenaan. Mitat 15x36x25cm -Värit:rosa ja valkoinen Myymälät ja Karkkainen.com

90

Ulrika pikkulaukku

-Tyylikäs pikkulaukku arkeen ja juhlaan.

Tyylikäs kuviopinta ja kauniit yksityiskohdat. -Mitat: 5x18x13cm Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Norm. 69,90

-13%

69

Alk.

-20 %

39

90

26.78 /kk (3 kk)

90

Ulrika olkalaukku

Ulrika laukku

-Klassinen shopper-laukku keskipitkillä olkakahvoilla sekä irroitettavalla pitkällä hihnalla. Vetoketjullisessa päätaskussa on sisällä pikkulaukku, joka toimii laukussa ollessaan taskuna/tilanjakajana ja jota voi hyvin käyttää myös sellaisenaan. Mitat 17x40x29cm -Väri: Ruskea ja musta Myymälät ja Karkkainen.com

-Kaunis olkalaukku, jossa vetoketjullinen päätasku sekä etutasku. Irroitettavan olkahihnan pituus on säädettävissä.

Mitat: 7x28x27cm Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 49,90

69

Alk.

-17%

49

90

26.78 /kk (3 kk)

-Tilava laukku vaikka reissuun mukaan. Tukevat kantokahvat ja pitkä, irroitettava olkahihna. Logokoriste ja kaunis kuviopinta. Vetoketjullinen pää- ja etutasku. -Mitat: 21x55x38cm Ylivieska, Lahti, Jyväskylä

-Klassinen shopper-laukku keskipitkillä olkakahvoilla sekä irroitettavalla pitkällä hihnalla. Laukun sisällä on pussukkamallinen pikkulaukku. -Mitat: 16x30x26cm Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

-14 %

90

Ulrika olkalaukku

Ulrika laukku

Ulrika Olkalaukku

Norm. 59,90

Norm. 79,90

-13%

49

90

-Tote-mallinen olkalaukku kauniilla kukkakuosilla. Tukevat keskipitkät olkakahvat. -Mitat 17x42x32cm Myymälät

Norm. 59,90

Norm. 79,90

59

Alk.

-20 % 50cm

39 59 90 79 90

90

23.37 /kk (3 kk)

Ulrika Reppu

-Tyylikäs kaupunkireppu kauniilla kuviopinnalla. Vetoketjullinen päätasku sekä etutasku. Olkahihnojen pituus on säädettävissä. -Mitat 15x30x35cm Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

-14 % 60cm

-11

%

70cm Alk.

90

-17 /kk (3 kk) 23.37 %

Alk.

30.20 /kk (3 kk)

Seattle Travel matkalaukku

-Kevyt ja helposti liikuteltava matkalaukku. TSA-lukko ja säädettävä vetokahva. Laukun sisällä kaksi erillistä säilytyspussia esimerkiksi kenkien ja likapyykkien säilytykseen.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 49,90 -89,90

Norm. 69,90

-34 %

-50

%

29

-48%

12

90

Rhythm herätyskello

AALmark enkeli kaulakoru

- Valo - Äänetön käynti - Mitat: 9,4x7,4x3,7cm - Värit: valkoinen ja beige Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

- Hopea - Synteettinen Cz - Ketjun pituus 36-38 cm - Värit: rose ja keltakulta Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Norm. 45,00

40

Norm. 25,00

-37%

12

00

- Halkaisija 27cm Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

- Ruostumatonta terästä (Ovh. 84,00) Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Norm. 19,00

SYNTTÄRIHINTAAN!

- Ketjun pituus 45cm - Zirkonikoristeilla Useita erilaisia malleja Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

26

-60

%

Saffire helminauha

00

Leijona seinäkello

Ace of Spades kalvosinnapit ja solmiopidin

Luce hopeakorvakorut ja -riipus korusetti

90

19

- Helmen koko n 8 mm - Pituus: 42 + 5 cm - Aito viljeltyhelmi Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

90

Norm. 49,90

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

-46%

65

Alk.

00

25.11 /kk (3 kk)

GUL City Rannekello

- Mustalla ja sinisellä kellotaululla - Unisex malli - Mallit: 801011501 ja 801011503 Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Norm. 119,90

-46%

69

Alk.

90

26.78 /kk (3 kk)

Gul Victoria rannekello

- Nahkaranneke, leveys 16 mm - Safiirilasi - Vesitiiviys 100 m - Kahden vuoden takuu Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Norm. 129,90

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

-30

%

Hestra käsineet

SYNTTÄRIHINTAAN!

SYNTTÄRIHINTAAN!

12

24

90

90

Norm. 39,90

Guahoo seamless kerraston paita tai housut

Inari naisten merinovillapaita tai -housut

- Merinovillapaita tai -housut sopivat aktiiviliikuntaan täydellisesti kylmällä säällä! - Merinovilla on ihoystävällinen, lämmin ja hengittävä - Uusiseelantilaista mulesing-vapaata merinovillaa - Värivalikoima vaihtelee myymälöittäin - Paita tai housut 39,90€ Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 39,90

- Lämpimät, vanuvuorilliset housut ulkoiluun - Tuulenpitävä, vedenpitävä materiaali - Säädettävät lahkeensuut, vetoketjutaskut - Naisten ja miesten koot Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

-25

29

90

Kombi miesten GoreTex sormikkaat - Lämpimät Gore-Tex käsineet - Kokoja miehille, navy tai musta - Tuotetta rajoitetusti!

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Norm. 39,90

Husky ja Superyellow päähineet -30%

-13%

34

90

Inari miesten merinovillapaita tai -housut

- Merinovillapaita tai -housut sopivat aktiiviliikuntaan täydellisesti kylmällä säällä! - Merinovilla on ihoystävällinen, lämmin ja hengittävä - Uusiseelantilaista mulesing-vapaata merinovillaa - Värivalikoima vaihtelee myymälöittäin - Paita tai housut 39,90€ Myymälät ja Karkkainen.com

-13%

34

-24 %

90

Adidas Tiro 17 miesten verryttelyhousut

- Hyvin istuvat klassiset futishousut hengittävällä materiaalilla - Kiristysnyöri vyötäröllä - Vyötärötaskut - Slim fit Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Norm. 39,90

34

22

90

Adidas Tiro 17 lasten kapealahkeiset verryttelyhousut

- Hyvin istuvat, kapealahkeiset treenihousut urheiluun tai vapaa-aikaan Kiristysnyöri vyötäröllä, taskut, lahkeensuussa lyhyet vetoketjut - Väri: musta - Koot 128-164cm Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Norm. 29,95

Norm. 39,90

%

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 79,90

-30 %

%

-30

North Sky naisten ja miesten kevytvanuhousut

Norm. 39,90

34

- Tuotteita rajoitetusti Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

-69%

- Erä Guahoo seamless alusasun paitoja ja housuja naisille ja miehille - Euroopassa valmistetuissa tuotteissa on laadukas materiaali ja erinomainen kosteudensiirtokyky - Väri musta tai harmaa Hinta 12,90€/paita tai housut Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

90

-20

%

Sportful hiihtovaatteet -20%

Norm. 79,90

-68%

-13%

Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Hajakokoja!

Hajakokoja

-29

-27%

%

139,- 109,Alk.

50.40 /kk (3 kk)

Haglöfs Glide Gore Windstopper ulkoilutakki

- Monipuolinen ulkoilutakki Gore Windstopper-kalvolla - Hengittävä mutta tuulelta suojaava materiaali - Pakkautuu pieneen tilaan - Monipuolinen huppu ja isot taskut - Naisten ja miesten väri- ja kokovalikoima vaihtelee myymälöittäin, hajakokoja Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Alk.

40.15 /kk (3 kk)

Haglöfs Aero II Gore Windstopper ulkoiluhousut

- Haglöfs Aero II ulkoiluhousut ovat kevyet ja hyvin hengittävät, 100% tuulenpitävät Gore Windstopper-housut - Hajakokoja miehille ja naisille Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Norm. 149,00

Norm. 195,00

90

Lillsport Coach hiihtosormikkaat

- Vuorillinen hiihtosormikas kylmiin olosuhteisiin - Kämmenselkä on lujaa tuulenpitävää tekstiiliä - Kämmen on hirvennahkaa, mikä takaa pidon ja lämmön jopa kastuessaan - Hanskassa on neulottu vuori, mikä tekee siitä sopivan kylmiin olosuhteisiin - Naisten ja miesten kokoja Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Norm. 49,90

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

-34 %

5

90

Everlast sneakersukat 6-pack

- Pehmustettu kantapää- ja varvasosa sekä elastinen resori jalkaholvin päällä Nilkkapituus - Väri- ja kokovalikoima voi vaihdella myymälöittäin Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 8,90

6

90

Tesema Liikuntasukat

- Suositus liikuntasukat aktiiviseen liikkumiseen, työhön ja vapaa-aikaan sekä kalvollisiin jalkineisiin - Lämpöä eristävää merinovillaa Myymälät ja Karkkainen.com

17

90

Lenz X-Country 2.0 Hiihtosukat

- Lenz X-Country 2.0 on optimaalinen sukka hiihto- ja vaelluskenkiin - Materiaaleina Silkki / Merinovilla Myymälät ja Karkkainen.com

-14 %

29

90

Björn Borg Kiku treenikassi

- kaksi pitkää hihnaa sekä säädettävä ja irroitettava olkahihna - Laukun mitat: 45x43x12cm - Tilavuus: 20L Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Norm. 34,90

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

27

Loput rattikelkat, pulkat ja liukurit

-50

%

(Ei koske Stiga rattikelkan varaosia.)

24

nen.com

90

One Way Finland Sport kävelysauvat

Laadukas kävelysauva kaikkiin olosuhteisiin.

Käännettävällä tassu/piikki yhdistelmällä saat sekunneissa muutettua tassun piikiksi tai toisinpäin. 10% hiilikuituputki takaa riittävän jäykkyyden kävelylenkille Myymälät ja Karkkainen.com

99

Alk.

00

36.73 /kk (3 kk)

One Way Premio 10 Skate HD White kilpahiihtosuksi

One Wayn Premio 10 Skate huippulaadukas luistelutyylin kisasuksi Transparent pohjalla. Pohja tarkoitettu eritoten mm kevään kostealle ja likaiselle lumelle.

Myymälät ja Karkkainen.com

-66%

9

90

-50

%

One Way Xalta Classic monot

Harrastajalle suunniteltu SNS profil pohjalla oleva perinteisen hiihtomono. Aikuisten ja junnujen kokoja.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 29,00

-50 %

14

90

Uvex Speedy Pro Junior laskettelulasit

Junioreiden laskettelulasi, 100% UV-suojauksella.

Värivaihtoehdot vaihtelee myymälöittäin.

Myymälät ja Karkkainen.com

28

Loput varastossa olevat Völkl lumilaudat Valikoima vaihtelee myymälöittäin Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

99

Alk.

00

36.73 /kk (3 kk)

Völkl RTM JR laskettelusukset + M 4.5 FT II S siteet

- Lasten laskettelusuksisetti - Völkl RTM JR on on helppo ja vakaa suksi rinnelaskuun - Kärjen Tip Rocker-muotoilu helpottaa käännöksi - Monon koon mukaan helposti säädettävä Marker-side Ylivieska, Oulu, Ii, Lahti ja Karkkainen.com

Norm. 199,00

-21%

149,Alk.

53.81 /kk (3 kk)

Völkl RTM 73 laskettelusukset + Marker 3mot TP Light 10.0 side

Völkl RTM 73 on vakaa ja helppo suksi rinnelaskuun aloittelijoille ja harrastajille.

Monon koon mukaan helposti säädettävä Marker-side.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 189,00

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

Luistinale

Warrior AK27 ja QRL mailat

Kaikki AK27 ja QRL sarjan jääkiekkomailat ota 2 maksa 1 Myymälät ja Karkkainen.com

Kaikki pelaajien 2016 mallit vähintään –70% ja 2017 mallit vähintään –30%.

Alennukset jo valmiiksi edullisista Kärkkäisen hinnoista!

-50

%

-31%

99

Alk.

90

37.04 /kk (3 kk)

Jeti Sportwalker nastakengät

- Vedenpitävät ulkoilujalkine nastoitetulla ulkopohjalla - Vedenpitävä kalvo pitää jalat kuivina ja lämpiminä talvisissa olosuhteissa - Naisten ja miesten koot Myymälät ja Karkkainen.com

-37%

49

90

Nike Air Vibenna miesten vapaa-ajan kengät

5

00

/4kpl

Leader Dream proteiinipatukat 45g

Herkulliset Dream proteiinipatukat sisältävät unelmaisen täytteen jossa rouskuu rapeaa suklaata, pähkinän ja crispin paloja sekä toffeeta. 33,34€/kg Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. á 1,80

PALJON talvi,- lenkki- ja vapaa-ajan kenkiä

- 70-luvun juoksulenkkarista inspiraationsa saanut AIR Vibenna on tyylikäs kenkä kadulle ja liikkumiseen - Värit musta/valkoinen Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Norm. 79,90

-67%

9

90

Patric naisten vapaa-ajan kengät

- Naisten muodikas kevyt vapaa-ajankenkä ulkoiluun ja vapaa-aikaan - Ulkopohja synteettistä kumia - Rajoitettu erä!

Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

-30 -50 %

%

Norm. 29,90

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

29

-46%

29

90

24CM KATTILA Norm. 54,90

-15

%

-45%

24

-33%

19

90

20 CM KATTILA

90

16 CM KEITTOKASARI

Norm. 44,90

Norm. 29,90

TUTUSTUMISHINTAAN!

OBH NORDICA CHOICE SS KATTILAT

OBH Nordica laadukkaat teräskattilat ja kasarit ruostumatonta terästä, tilavuudet 1,5 -5 litraa. Kattilat sopivat kaikille liesityypeille, myös induktioliesille. Kestää konepesun ja sisäpuolella on mitta-asteikko. Mukana lasikansi.

Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Plast Team pyykkikorit tutustumishintaan

UUTTA! Kaunis kylpyhuonesarja, jossa yhdistyy erinomainen muotoilu ja käytännöllisyys. Sarjaan kuuluu valkoinen suorakaiteen muotoinen likapyykkikori, joksa sopii erinomaisesti kapeaan tilaan, tilavuus 33 L, mitat 26x39x49,8 cm, norm 9,90, nyt 8,42€. Tai pieniin tiloihin sopiva pyöreä valkoinen likapyykkikori , tilavuus 25 L Korkeus 39 cm ja halkaisija 35 cm, norm 7,90, nyt 6,72€. Sarjassa myös puhtaanpyykin kori samaa sarjaa. Ennen 6,90, nyt vain 5,87€.

Myymälät ja Karkkainen.com

-33%

19

90

28 CM PAISTINPANNU Norm. 29,90

-28%

17

90

24 CM PAISTINPANNU Norm. 24,90

OBH NORDICA CHOICE SS PAISTINPANNU

-17%

9

90

Bormioli Snifter 53 cl 4 kpl olutlasi

Olutlasi Snifter 53 cl on pohjaltaan laaja ja suuta kohti kapeneva aromilasi, joka tiivistää vahvan nautiskeluoluen aromit.

Olutta voi helposti lämmittää, ja saada siitä kaiken irti pitämällä kättä lasin pohjalla. Snifter lasimalli sopii etenkin vahvojen barley wine- ja imperial stout -tyylisten oluiden hitaaseen nautiskeluun. Snifter aromilasimallia käy loistavasti myös konjakkilasina. Konepesunkestävää laadukasta italialaista lasia.

Myymälät ja Karkkainen.com

Joka keittiön perusvaruste OBH Nordica paistinpannu ruostumatonta terästä, jossa tarttumaton pinnoite. Pinnoitteen ansiosta rasvaa tarvitaan vähemmän ja pannu on helpompi puhdistaa. Jokaiseen kotiin ja joka kokille soveltuva paistinpannu! ‐Paistinpannu ruostumatonta terästä, tarttumaton pinnoite. ‐Sopii kaikille liesityypeille, myös induktioliesille. ‐Kestää konepesun. ‐Ei sisällä PTFE- eikä PFOA-aineita. ‐Halkaisija 24 tai 28 cm Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

-21%

5

90

-22%

6

Bormioli Ypsilon Kaadin 1l

Kirkasta lasia olevassa kaatimessa yhdistyvät kaunis muotoilu toimivuuteen ja vieläpä edulliseen hintaan.Tilavuus: 1litra, Korkeus: 25cm Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 7,50

90 Apukokki JAPANILAISET VEITSET

Apukokki japanilaiset kokkiveitset. Kokkiveitset ovat jokaisen keittiön perusvaruste. - 2kpl/pkt Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Norm. 8,90

Norm. 11,90

SYNTTÄRIERÄ!

-17

%

-48%

-22%

1

50

ERÄ! Klassikkomukit viininpunainen tai tummansininen

Kauniin klassiset, suomalaiseen käteen sopivat mukit ihanissa väreissä. Vetoisuus 4 dl. Konepesun ja mikronkestävää posliinia. Väreinä tumman sininen ja viininpunainen.Ii

Norm. 2,90

10

00

/2kpl

Kultakeramiikka Kahvilla muki 2dl

Kahvilla sarjan mukit ovat pinoutuvia ja menevät näin pieneenkin tilaan. Kahvilan tunnelmaa omaan kotiin! Värit musta, harmaa tai valkoinenIi

2

-43%

90

2

00

4Living 6kpl viinilasintunnistimet Apukokki leivontavuoat Viinilasin jalkaan ripustettava koriste. Pakkauksessa 6 kpl.

Saatavilla 2 erilaista tekstilajitelmaa. Huom! Lajitelmatuote, mallia ei voi valita verkkokaupasta ostettaessa.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 3,50

Leivontavuoka päivittäiseen käyttöön. Valitse neliskanttinen 23*23 cm tai pyöreä halk. 24 cm. Leivo vuokaan jokin tuliainenpaketoi kauniisti ja anna lahjaksi.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 3,50

Norm. á 6,40

ERÄ!

-29%

4

90

Pintinox 3-osainen lasten aterinsetti

Hauskuutta joka aterialle. Lasten aterimet "Värikynät" 3 osaa.

Konepestävä. Sarjan nimi: Pintinox Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Norm. 6,90

30

-20 %

3

90

EH keittiövälinesetti

Edullinen nylon keittiövälinesetti sitältää tarpeelliset välineet kotiin, mökkikeittiöön tai vaikka matkailuvaunuun. Setti sisältää paistolastan, paistohaarukan, ottimen ja 2 kauhaa. Huom.

Lajitelmatuote, väriä ei voi valita verkkokaupasta ostettaessa.

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Norm. 4,90

-13%

12

-13%

2

90

Eh Bamboo levitettävä aterinlaatikko

Bambusta tehty säädettävä välinelaatikko. - Mitat(PxLxK): 28 x 34 x5cm ja auki vedettynä 40 x 34 x 5 cm - Sisältää 7 lokeroa,kunkin koko n.24 x 6 x 3,5 cm - Materiaali: Bambu Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Norm. 14,90

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

00

TT 59 x 39 x 30 cm muutto-/ varastolaatikko

Muutetaan tai pakataan turhat tavarat piiloon. Kumpaankin tarkoitukseen sopivat laatikot huippuhintaan, Kantoaukot-Aaltoprofiili C70/ruskea-Vahvuus: 4,1 mm-Mitat: 590 x 390 x 300 mmIi

Norm. 2,30

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

SYNTTÄRIHINTAAN!

11

90

-34

%

H&S led-valotaulu Norm. 17,90

-51%

3

3

90

Norm. 17,90

- Koko: 32x23cm Myymälät ja Karkkainen.com

-43%

90

Kotoilu Kitchen kello

4living laatikot

- Koko: 28,5×28,5×2 cm Myymälät ja Karkkainen.com

- Myydään yksittäin - Materiaali: keisaripuu - Lajitelmassa värit: musta, valkoinen ja harmaa Koko, cm: 23x15 tekstillä TEATIME Koko, cm: 18x13 tekstitön Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 6,90

Norm. 7,90

SYNTTÄRIHINTAAN!

24

90

SYNTTÄRIHINTAAN!

8

90

Norm. 42,90

-42

%

-55%

Kotoilu Rustic lattiapeili

Kotoilu Clip kuvakehys

- Materiaali: polystyreeni, aluminoitu lasi - Koko: 30x150 cm - Valittavissa värit: ruskea, valkoinen ja harmaa Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 19,90

-47%

6

-45%

25,5x20,5x16,5cm

4living Ziczac kangaskori

4living ensiapulaatikko

Norm. 8,90

90

33x36cm Norm. 6,90

90

Norm. 12,90

- Materiaali: 60 % puuvilla, 40 % polyesteri Valittavissa koko: 36x43 ja 33x36 cm Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 19,90

4

90

21x12,5x14cm Norm. 8,90

- Materiaali: metalli - Väri: harmaa - Valittavissa koko: 21x12,5x14 cm ja 25,5x20,5x16,5 cmMyymälät ja Karkkainen.com

-45%

Uutuus sirkkafusilli!

4

-43%

5 3 90

36x43cm

- Materiaali: mdf-levy, metallic - Koko: 43x51x3 cm - Valittavissa värit: natural/ beige ja valkoinen/beige Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 42,90

-34 %

4

50

Tervens kikhernefusilli & sirkka 200g

Kikhernefusilli & sirkka valmistetaan tuttuun kikhernepohjaan, sirkkajauheella terästettynä. Sirkkapasta on ERITTÄIN proteiinipitoinen, runsaskuituinen ja sillä on matala glykeeminen indeksi.

22,50€/kg Myymälät ja Karkkainen.com

90

HydraForce B+C nesteytysjuomajauhe 8pss

Palauttaa kehon neste- ja mineraalitasapainon esim. vatsataudin, kuumen, lennon tai treenin aikana. 109,7€/kg Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Norm. 8,90

Norm. 4,90

Kaksi yhden hinnalla

-50 %

16

90

/2pkt

Ladyvita 50+ 120 TABL

SYNTTÄRIHINTAAN!

9

90

Norm. 11,50

-14 %

Puhdistamo tripla magnesium 60 kaps.

Sisältää kolmea huippulaadukasta magnesiumin muotoa: magnesiummalaattia, -glysinaattia ja -tauraattia, mikä tekee siitä poikkeuksellisen ylivertaisen. Lisäksi se on tavanomaista magnesiumia hellävaraisempaa vatsalle ja imeytyy erinomaisesti. 0,16€/kpl Myymälät ja Karkkainen.com

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

Sisältää juuri ne lisäravinteet, joita 50+ naisen elimistö tarvitsee, kaikki yhdestä valmisteesta. 50,29€/kg Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. á 16,90

-50 Kalita kahvitarvikkeet

SYNTTÄRIHINTAAN!

28

90

%

Laadukkaat Kalita kahvinkeittotarvikkeet. Tuotteet: Glass dripper, Wave series lasaja kahvipannut, Steel dripper.

Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Norm. 35,90

-19%

Eye Q kalaöljy 180 kps

Kala- ja jättihelokinöljyseos, joka sisältää EPA-, DHA- ja GLA-rasvahappoja ainutlaatuisessa 9:3:1 suhteessa. Eye q on runsaasti tutkittu, puhdas ja luonnollinen kalaöljy. - Eye q kirnuaaliöljy, Eye q chew. 236,80€/kg Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

31

SYNTTÄRIHINTAAN!

-50

SYNTTÄRIHINTAAN!

8

90

Hestia Jimmy matto

Norm. 25,90

-66%

Isac Elliot pussilakanasetti

- Materiaali: 100 % puuvilla - Koko: 150 x 210 / 60 x 50 cm - Kuosi: Isac Elliot Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 25,90

SYNTTÄRIHINTAAN!

%

Valittavissa koot/tarjoushinta: 50x80cm 3,75€ 80x150cm 10,45€ 80x200cm 13,45€ 80x250cm 16,95€ 80x300cm 19,95€ 80x350cm 24,95€ 80x400cm 26,95€ 133x195cm 21,45€ (Ylivieska, Lahti) 160x240cm 32,45€ (Ylivieska, Lahti)

Reunakantattu ja tuftattu matto pysyy paikoillaan erikoiskumilateksisen verkkopohjansaansiosta. Matto kestää vesipesua, sekä lattialämmitystä.

Verkkopohja ei murene ajan kuluessa.

- Materiaali: 100 % polyamidi - Väri: antrasiitti, vaalea haramaa tai beige Myymälät ja Karkkainen.com

12

50 /m

Norm. 15,90/m

TUTUSTUMISTARJOUS

-21%

Joustocollege Napakka ja kulutusta hyvin kestävä jousotcollege, paljon värejä! - Materiaali: 96% puuvilla, 4% Elastan. - Leveys: 150cm Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Norm. 15,90

-33%

42

-50 %

9

90

90

Kotoilu Mongolia lampaantalja - Koko: 90x60 cm - Valittavissa värit: valkoinen ja harmaa Myymälät ja Karkkainen.com

Lajítelma pussilakansettejä

Norm. 64,00

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 19,90

-54 %

2 kpl/pkt

-50 %

14

90

Noble House valmisverhot

- Polyester - Purjerenkailla/verhokujalla - 2kpl 130x240 cm - Useita värejä Norm. 22,90 tai 29,90€ Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 29,90

5

90

4Living kylpyhyoneen mattoja

Pyöreä matto - Halkaisija: 50 cm. - Päällinen 100 % polyester. - Lateksipohja. - Henkaripakkaus. - Huom! Lajitelma, verkkokaupasta ostettaessa väriä ei voi valita Väri: Colour: Koko, cm: 50 Myymälät ja Karkkainen.com

-50 %

9

90

4Living verho

- Materiaali: 100% polyesteri. - Koko: 140x240cm - Verhokujalla. Väri: Colour: Koko, cm: 140x240 Kuosi: Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 19,90

Norm. 12,90

-61%

3

90

/4kpl

Living Pop tabletti

- Lajitelmassa värit: harmaa, musta ja valkoinen. - Materiaali: Polyester huopa. - Huom! Lajitelma, verkkokaupasta ostettaessa väriä ei voi valita Väri: Colour: Koko, cm: 30x45 Kuosi: Myymälät ja Karkkainen.com

-66%

1

00

Kotoilu patalaput

Useita värejä Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 2,90

Norm. á 2,50

-59%

6

90

-47%

-59

%

Hevoset fleecepeitto

2

Norm. 16,90

Norm. 12,90

Norm. 4,90

- Materiaali: 100 % puuvilla froteeta - Koko: 70 x 140 cm Myymälät ja Karkkainen.com

32

6

-14 %

Horsepower tai Lepakot kylpypyyhe

90

- Materiaali: 100 % polyesteri - Koko: 120 x 160 cm Myymälät ja Karkkainen.com

MYYMÄLÖISSÄ 50 ENSIMMÄISELLE ONTELOKUDE-VYYHDIN OSTAJALLE METALLINEN VIRKKUKOUKKU VELOITUKSETTA! - koko 6 tai 8 asiakkaan valinnan mukaan, niin kauan kuin 50 kpl puikkoja riittää

00

Kotoilu patakintaat Usieta värejä Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

11

90

Eko ontelokuteet

Kierrätyspuuvillasta valmistettu matonkude. Vahvuus sopii esim.matonkudontaan. - Materiaali: n. 80 % puuvilla, n. 20 % muita kuituja - Vyyhdin pituus: 270 m - Paino: n. 1 kg. Paino vaihtelee riippuen vyyhdin materiaalien sekoitussuhteesta.

Koko 6 sopii minikuteelle ja koko 8 paksummalle ontelokuteelle.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 13,90

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

-24 % Ilkka Remes: Vapauden risti Horna-sarjan loppuhuipennus: Kansakunnan kohtalonhetket - Sivumäärä: 432 Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 19,80

10,SYNTTÄRIHINTAAN!

15,SYNTTÄRIHINTAAN!

Norm. 15,00

-33

Norm. 19,80

%

Ilkka Remes: Kiirastuli

Kahtiajakautuneelle kansalle koittaa tuomiopäivän aamu.

Pakolaisvyöry kiskaisee Suomen suuren maailman melskeisiin. Samaan aikaan paine Moskovasta kasvaa ennen kokemattomiin mittoihin.

Suomi ajautuu itsenäisyytensä ajan vaikeimpien valintojen eteen. Taistelu itsenäisyydestä muuttuu kamppailuksi olemassaolosta.

- Sivumäärä: 420 Myymälät ja Karkkainen.com

-50 %

9

90

Kati Jaakonen: Vegeruokaa Nyhtökauraa & härkistä

Tähän kirjaan on koottu 50 herkullista reseptiä, joissa jokaisessa on käytetty nyhtökauraa. Voit halutessasi korvata sen myös Härkiksellä. Kasvikset ruoanlaitossa kiinnostavat nyt enemmän kuin koskaan. Suomalainen tuoteinnovaatio nyhtökaura on viime aikojen kohutuin ruokauutinen.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 19,90

-29%

24

-38%

Daler-Rowney vesivärisetti tai Acryyliväri setti

Norm. 34,90

9

90

Kimmo Ohtonen: Karhu - voimaeläin

Upeasti kuvitettu teos, jossa karhutietous ja metsän pojan kasvutarina kietoutuvat huikeaksi kokonaisuudeksi. 34-vuotias luontotoimittaja ja -valokuvaaja Kimmo Ohtonen, on koonnut elämän mittaisen seikkailunsa karhun maailmassa kirjan kansien väliin. Kimmo ottaa lukijansa mukaan omakohtaiselle tutkimusmatkalleen Kainuun korpimetsiin, petojen valtakuntaan.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 18,90

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

9

-32%

14

90

90

Daler-Rowney Simply Mad Mattr X6 vesivärisetti 16 os.

Ultimate Brick Maker Pakkaus sisältää: - 12x12ml akvarellivärit tuubeissa - maalausalustan vesiväreille sekä 3 sivellintä.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 16,90

90

Art4Kids 153-osainen taiteilijan salkku

Pakkaus sisältää: - maalaustelineen - 12x12ml akvarellivärit tuubissa - 7 sivellintä - 12 Artist Trading Card (ATC)-korttia - A5-akvarellilehtiön - sekoituspaletin ja 4 luonnostelukynää.

Myymälät ja Karkkainen.com

-41%

-48%

9

90

Uskomaton Mad Mattr The Ultimate Brick Maker X6 tuo uuden ulottuvuuden Mad Mattr taikamassalla muovailuun.

Paketti sisältää pinkkiä ja sinistä taikamassaa, muotoiluveitsen ja upeat muotit, joilla voi tehdä taikamassasta kuusi tiiltä samanaikaisesti. Tiilistä voi rakentaa erilaisia taloja, linnoja ja muureja. Vain luovuus on rajana!

Myymälät ja Karkkainen.com

- Puinen taiteilijan salkku sisältää kaiken mitä nuori taiteilija tarvitsee mm. puuvärikyniä, vahaliituja ja tusseja kaikissa sateenkaaren väreissä - Yyhteensä 153 osaa - Ikäsuositus yli 4-vuotiaille Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 15,90

-20 %

19

90

Discovery karttapallo 30 cm -30 cm karttapallo valolla, -antiikkinen kartta -muovinen jalka -suomenkielinen kartta Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 24,90

-20 %

19

90

Orion 30cm suomenkielinen karttapallo

Orion karttapallo valolla. Karttapallon halkaisija 30cm. Suomenkieliset maiden nimet.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 24,90

Norm. 21,90

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

33

Steffi ultra fashion

Steffi muotinukke, viisi erilaista upeaa mekkoja ja hienoja tarvikkeita, 29 cm.

Myymälät ja Karkkainen.com

-33%

19

VAIN!

5

00

-33%

19

90

Scruffies Penny koiranpentu

- Scruffies Penny leikkisä pentu vastaa puheeseen iloisesti haukahtamalla ja hännän heilutuksella. - Ikäsuositus yli 3 vuotiaille.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 29,90

90

Magic fry lelu friteeraus keitin

Hauska ruoanlaittoleikki. "Kypsennä" ruokia laskemalla ne kylmään veteen ja katso, kun ne vaihtavat väriä. Vesi myös poreilee. -3+ vuotta Myymälät ja Karkkainen.com

-36%

19

90

Frozen Small Doll Holiday Special Pack

Lyhytelokuvasta tutuissa asuissa olevien pienten muotinukkejen kokoelma.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 30,90

Norm. 29,90

Norm. 12,90

VAIN!

19

90

-38%

9

-17%

19

90

RC ufo

UFOssa on pimeässä upeasti hohtavat LED-valot. Lisää UFOon kierroksia ohjaimen avulla ja tee hienoja temppuja.

Lataus kätevästi suoraan ohjaimesta.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 15,90

90

-33%

39

90

AR Gun älypuhelimen Ryhmä Hau Rescue leikkipyssy tai Kaja potkuauto AR Gunissa on 5 hienoa peliä, jotkaovat ladattavissa sovelluskaupoista. Pelit käyttävät Augmented Reality (AR) tekniikkaa hyväkseen: pelin grafiikat näkyvät kameran kuvan päällä. - Yhteensopiva iOS:n ja Androidin kanssa Myymälät ja Karkkainen.com

- Turvallinen ja kestävä Ryhmä Hau -aiheinen potkuauto, jossa myös musiikkia ja ääniä sekä esiin pomppaavat koirahahmot.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 31,90

Hape parkkihalli

Hissillä varustettu puinen parkkihalli, joka takaa varmasti hauskat leikkihetket. Sisältää kaksi autoa ja helikopterin.

Ikäsuositus: 3+.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 59,90

Norm. 23,90

2

50

Halva 215 -250 g rasia Myymälät ja Karkkainen.com

1

00

HALVA 350 G WANHAN AJAN LAKU 2,85€/kg Myymälät ja Karkkainen.com

2

00

/4kpl

Marabou 37-60 g suklaapatukka

4

Myymälät ja Karkkainen.com

90 /kg

VOIMASSA pe-su 23-25.2

IRTOKARKKI KG Myymälät ja Karkkainen.com

34

3

50

SNICKERS 10-PACK

7,80/kg Myymälät ja Karkkainen.com

-47%

1

00

HALVA SUOMI 375 G MAKEISEKOITUS Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 1,90

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

3

50

TWIX 10X50 G SUKLAAPATUKKA Myymälät ja Karkkainen.com

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

14

90

Lemmikin kuljetusboxi 51 x 34 x 33 cm

Myymälät ja Karkkainen.com

-27%

-29%

159,Alk.

169,-

30.57 /kk (6 kk)

Alk.

Alupet alumiinihäkKI 75 x 55 x 66 cm

Kevyt ja äänetön alumiinihäkki lemmikin kuljetukseen. Ei teräviä kulmia; putket alumiinia ja levyt erittäin tiivistä puukuitulevyä. Umpinaiset taka- ja sivuseinät sekä pohja helpottavat auton puhtaana pitämistä. Häkin ovessa on avaimellinen lukko, joten tarvittaessa voit lukita häkin ja jättää auton takaluukun auki.

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

32.31 /kk (6 kk)

Alupet alumiinihäkki 82 x 65 x 66 cm Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Norm. 239,00

-47%

10

00

/2kpl

Best Friend Bones Piggy 12 cm 18 kpl value pack 450 g pururulla

Norm. 219,00

Pururulla miedosti savustettua 100 % possunnahkaa. Säästöpakkaus 450 g pienille ja keskikokoisille koirille. 11,11/ kg Myymälät ja Karkkainen.com

-29%

4

90

Hau-Hau Champion kevytrulla 17 cm 7 kpl 8,23/kg Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 6,90

Norm. á 9,50

-22%

-24 %

179,Alk.

189,-

34.05 /kk (6 kk)

Alk.

Alupet alumiinihäkki 88 x 50 x 66 cm

-43%

3

90

35.79 /kk (6 kk)

Dogman rouhepuikko kanalla 30 kpl

Alupet alumiinihäkki 92 x 65 x 66 cm

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Tuotteen paino 360 g, 10,83/kg Myymälät ja Karkkainen.com

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Norm. 229,00

Norm. 249,00

Norm. 6,90

-38%

9

90

Säädettävä kuppiteline

Helpota koirasi syömistä ja juomista!

Säädettävässä telineessä teräskupit 2 x 1800 ml. Kupin halkaisija 19 cm.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 15,90

Suomessa valmistetut Pharma hoitotuotteet hevosille edulliseen synttärihintaan!

-10 %

Varusteille

Varusteille

-13

-11

%

12

8

Pharma Arnica linimentti 1 l

%

90

Pharma Leather Cleaner nahanhoitoaine 450 ml

16

Puhdistus- ja hoitoaine kaikenlaiselle nahalle. 28,66/l Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 14,90

90

90

Pharma Leather Conditioner nahanhoitoaine 450 ml

Suojaa ja pehmentää nahkaa. Säännöllisesti käytettynä antaa nahalle vettähylkivän pinnan. - Sisältää kosteuttavaa glyserolia, mehiläisvahaa ja karnaubavahaa. 37,55/l Myymälät ja Karkkainen.com

Ihoystävällinen yrttiuute nivel-. jänne-, välilevy ja nivelsidevammoihin. Vähentää turvotusta ja lihassärkyä sekä lievittää tulehduksia. 8,90/l Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 9,90

Norm. 18,90

-22%

6

90

Pharma Blue lotion linimentti 1l

Kaksivaikutteinen linimentti: ensin viilentävä, sitten lämmittävä. - Edistää lihasten verenkiertoa ja nopeuttaa näin lihasten, nivelten ja jänteiden palautumista harjoituksen jälkeen. - Sisältää muun muassa mentholia ja eucalyptusöljyä. 6,90/l Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 8,90

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

-11%

12

90

Pharma Kiilto-/ hoitosuihke 500 ml

Jätettävä hoitosuihke, joka soveltuu hännän selvitykseen ja antaa karvalle upean kiillon. - Hoitaa ja suoraa karvaa, sisältää mm. silkkiproteiinia ja vehnänalkioöljyä. - Ei sisällä silikonia.

25,80/l Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 14,50

-12%

14

90

Pharma Arnica Hot hevossalva 1l

Lämmittävä ja rentouttava yrttilinimentti sopii käytettäväksi joko ennen tai jälkeen suorituksen tai kuljetuksen. - Lämmittävä vaikutus edistää palautumista. Lämmittää lihaksia ennen rasitusta tai kuljetuksen jälkeen.

Rentouttaa jäykkiä ja kipeitä lihaksia, sekä niveliä. 14,90/l Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 16,90

-12%

11

90

Pharma Arnica MSM linimentti 1 l

Runsaasti MSM:ää sisältävä yrttilinimentti. Tuote sopii erityisesti nivelten, jänteiden, lihaskipujen ja tulehdusten hoitoon. - Vaikuttavat aineet MSM, Arnika ja Hamamelis. 11,90/l Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 13,50

5

90

Pharma Magic Ice Gel jääsalva 280 ml

Rentouttaa jännittyneitä ja kipeytyneitä lihaksia, sekä edistää lihaskudoksen korjaantumista. - Käytä intensiivisen treenin jälkeen lievittämään selän ja lapojen alueen kipua. 21,07/l Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 6,50

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

35

99,SYNTTÄRIHINTAAN!

Norm. 115,-

99,SYNTTÄRIHINTAAN!

Alk.

-14 % Alk.

36.73 /kk (3 kk)

Avignon Ridge High lämpösaapas

Lämpösaappaat, on Memory Foam kaksikerros villahuopapohja, joka muotoutuu oman jalan mukaiseksi. - Materiaali: Neopreeni, fleece, kumi - Koot 40-46 Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 115,00

36.73 /kk (3 kk)

DD Thermomate Lady Plus tai Extremate Plus musta haalari

Tyylikäs tuulen- ja vedenpitävä haalari kaikkeen talviseen ulkoiluun! Design tikkaukset yht. 8 taskua, huppu ja lämmön takaa Thermomate-vuori. Nyt mallit myös naisille.

Myymälät ja Karkkainen.com

Kärkkäisen kautta pilkille!

49

00

ASSERI 130 AKKUKAIRAN ALAOSA

Jääkaira 130mm akkuporakone käyttöön. Kairassa irrotettavat kovapalaterät ja teräsuoja. Kierteen pituus 71cm Irrotettava adapteri valmiina 13mm istukalla.

Pakkaus, Myymälät ja Karkkainen.com

36

4

90

Asseri Mix pilkkicombo

- Asseri mix pilkkicombot. - Erilaisia pillkicomboja. - Näillä suoraan pilkille ja varmasti nappaa Myymälät ja Karkkainen.com

9

90

EF Pakkasukko lasten pilkkisetti

Pilkintäsarja lapsille. - vapa55mm puolalla ja foamkahvalla - valmiiksi puolattu siima - pilkki, jossa väkäsetön koukku kokonaispituus n. 34cm 2 väriä.

Myymälät ja Karkkainen.com

18

90

Kaweri 55 9 g kevennetty tasapainopilkki

Käsintehdyt,kevennetyt tasapainopilkit ovat äärimmäisen tehokkaita suur-ahvenen pyynnissä. Kevennetyn tasapainopilkin rauhallinen uinti on omiaan laukaisemaan ahvenen saalistusvietin.

Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

8

90

Delfin D10 pilkkisetti Täydellinen pilkintäsetti, jossa mukana vapa, siima puolattuna sekä pyytävä pystypilkki.

Myymälät ja Karkkainen.com

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

50,VAIN!

Norm. 149,-

Nevercold akkulämmitteiset asusteet

Iso erä akkulämmitteisiä hanskoja, liivejä ja pohjallisia synttärihintaan! Alennukset vähintään -50%

29,VAIN!

Norm. 69,-

Nevercold Montana akkulämmitteiset pohjalliset Alk.

19.99 /kk (3 kk)

Nevercold Alaska lämpöliivi

Akkukäyttöinen fleeceliivi, joka pitää ulkoilijan lämpimänä kylmissä olosuhteissa.

Pue liivi päällesi esimerkiksi passissa tai vaikka retkien ja vaellusten tauoilla.

Ylivieska, Oulu, Lahti ja Karkkainen.com

Montana -lämpöpohjalliset pitävät jalat lämpiminä tehokkaasti ja mukavasti kylmimmälläkin säällä. Pohjallisissa on sisäänrakennetut tehokkaat litiumioniakut. Lämmityselementti on päkiän kohdalla, joten pohjalliset tuottavat miellyttävää lämpöä erityisesti varpaille mutta myös muualle jalkapohjiin.

Ylivieska, Oulu ja Karkkainen.com

SYNTTÄRIHINTAAN!

9

90

-45

Norm. 17,90

%

Anar Pro 0,75L terästermos

Anar Pro on laatutietoisen valinta! Heijastamaton mattamusta pinta korkealaatuista ruostumatonta terästä. Perinteinen kestävä ja pitävä kierrekorkki.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 17,90

48

79

00

Retki Finland Classic reppujakkara

Retken lippulaivan, Finland reppujakkaran päivitetty versio. - Hengittävä ja tukeva selkäosa - Pehmustettu ja vahvistettu istuin - Thermo System-lämpöeristetty pullotasku - Paljon monipuolisia taskuja mm. pilkkivavoille, retkikirveelle, eväille Myymälät ja Karkkainen.com

Alk.

00

29.89 /kk (3 kk)

Retki Finland PRO Break-Up MossyOak reppujakkara

Erä- lehden (11/2017) testivoittaja,Retki Finland PRO Break-Up Mossy Oak, on kalastajille ja metsästäjille oivallinen reppujakkara. Paljon monipuolisia taskuja mm. pilkkivavoille, retkikirveelle, eväille. Vettä pitävä pohja.

Myymälät ja Karkkainen.com

Avanto vesipumppu Nosta käyttövesi suoraan avannosta - mökkiläisen ja retkeilijän vakiovaruste on perinteinen, helppokäyttöinen avantopumppu.

Myymälät ja Karkkainen.com

139,Alk.

14

90

50.40 /kk (3 kk)

Polar Ski Stumpy 120 liukulumikengät

Polar Ski Stumpy liukulumikengässä yhdistyy suksen ja lumikengän parhaat ominaisuudet. Lyhyen mitan vuoksi se on ketterä ahtaammissakin paikoissa ja leveys antaa tarvittavan kantavuuden hangella. Polar Ski Arctic pumppuside sopii lähes kaikille kenkämalleille.

Myymälät ja Karkkainen.com

39

49

00

Asseri N4 119 x 67cm ahkio

Pelican Snow Trek 45 ahkio

Asseri ahkiot kestää pakkasta sekä kovaa käyttöä. Erinomainen apuväline pilkkijälle tai vaikka polttopuiden kuljetukseen.

Myymälät ja Karkkainen.com Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

00

Kanadassa valmistettu Pelican Snow Trek 45 ahkio sopii hyvin esim. pilkkijälle, joka haluaa vetää varusteensa kevyesti ahkiolla ottipaikoille. Kokonsa puolesta ahkio mahtuu kätevästi useimpien henkilöautojen tavaratilaan.

Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

37

kodinkoneet Kärkkäiseltä

499,- 499,-

Tuotteet myynnissä Ylivieskan, Iin ja Lahden myymälöissä sekä verkossa karkkainen.com

Alk.

47.94 /kk (12 kk)

Alk.

47.94 /kk (12 kk)

Bosch WTH83007SN Bosch WAT283L8SN A+++ 8 kg A+ 7 kg lämpöpumppukuivausrumpu pyykinpesukone Lämpöpumppukuivausrumpu, Serie 4, täyttömäärä 7 kg - EasyClean kosteudentiivistin, AutoDry – elektroninen kosteudentunnistus - Erikoisohjelmat: Villan viimeistely, Mix, Pyyhkeet, Aikaohjelma 30 min kylmä, Ajastettu ohjelma 30min lämmin, Sport, Alusasut, Superpika 40, Paidat - Suuri LED-näyttö ja TouchControl-valitsimet - AntiVibration-muotoilu ja tilava SensitiveDry-teräsrumpu, Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com

Erittäin energiatehokas ja hiljainen EcoSilenceDrive pyykinpesukone, jolla on 10 vuoden moottoritakuu. Linkousnopeus 1400r/min ja täyttömäärä 8kg. Nopeat ohjelmat. Koneessa on myös erityisesti allergikkoja varten kehitetty AllergiaPlus tekniikka.

Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com

349,VAIN!

499,- 499,- 649,- 449,-

Alk.

47.94 /kk (12 kk)

Bosch GSN36VW30 kaappipakastin A++ -energialuokan kaappipakastin, jossa on NoFrost-automaattisulatus sekä joustava VarioZone-säilytystila.

Korkeus 186cm. Tilavuus 237 litraa.

Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com

Norm. 549,00

Alk.

47.94 /kk (12 kk)

Alk.

Bosch KSV36NW30 A++ jääkaappi

61.48 /kk (12 kk)

Bosch SMU87TW02S A++ astianpesukone

Jääkaappi, jossa elektroninen lämpötilaohjaus, valkoinen. Käyttötilavuus 346 l, elektroninen lämpötilaohjaus ja LED-näyttö, CrisperBox-vihanneslaatikko, pulloteline, LED-sisävalo, turvalasihyllyt, lyhyt kahva, korkeus 186 cm.

Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com

- SuperSilence: erityisen hiljainen käyntiääni, ainoastaan 44 dB - Super 60°C: erinomainen pesu- ja kuivaustulos - Energialuokka A++ takaa erittäin energiatehokkaan pesun - VarioFlex Pro -korijärjestelmä ja VarioDrawer Pro -yläkori tarjoavat enemmän joustavuutta ja suuremman täyttökapasiteetin.

Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com

Norm. 549,00

Alk.

43.43 /kk (12 kk)

Alk.

Bosch SMU46CW01S A++ astianpesukone

- ExtraDry: erityisen huolellinen kuivaus vaikeasti kuivattaville astioille - SilencePlus: miellyttävän hiljainen, vain 46 dB - Lasi 40°C -ohjelma pesee ja kuivaa lasit erittäin hellävaraisesti Korkeussäädettävä yläkori: luo lisätilaa, erityisen hyvä korkeille astioille - 7- Segment -näyttö: näyttää jäljellä olevan ajan ja perustietoja Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com

34.40 /kk (12 kk)

Bosch WAB28266SN A+++ 6 kg pyykinpesukone

- Täyttömäärä 6kg - Linkous 1400 r/min - Suuri LED-näyttö - Erikoisohjelmat: Siliävät Special, Mix, Paidat, Sport, Allergia+, Super 15 min / Super 30 min, Villa-/ käsinpesu Hienopesu/Silkki Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com

SYNTTÄRIHINTAAN!

9

90

379,Alk.

37.11 /kk (12 kk)

Nikon Coolpix B700 kamera Nikon B700 on monipuolinen ja helppokäyttöinen superzoom kamera jossa on 60x optiikka sekä upea 4K video. Halutessasi saat kuvat helposti jakoon SnapBridgen avulla.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 398,00

-55%

39

Norm. 12,00

00

-18%

Manfrotto GEAR M kamerareppu

König SAS-DUMMYCAM30 HÄMÄYSKAMERA

kamerareppu, jossa on tilaa ammattitason järjestelmäkameralle ja 2-3 lisäoptiikalle sekä tarvikkeille. Sadesuoja sisältyy mukaan. - Ulkomitat (KxPxL): 35 x 28 x 19 cm Sisämitat: 33 x 25 x 12 cm - Paino: 0.64 kg.

Myymälät ja Karkkainen.com

Ulkokäyttöön tarkoitetussa hämäyskamerassa on sisäänrakennettu vilkkuva LED-valo ja erittäin realistiset infrapuna LED-valot. Toimii kahdella AA-paristolla ja on helppo asentaa mukana tulevaan telineeseen.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 86,00

119,VAIN!

-25%

59

Alk.

00

23.06 /kk (3 kk)

POLAROID CUBE+ KAMERA MUSTA

Polaroid CUBE+ on Full HD -videota tallentava lifestyleja action-kamera, jolla tallennat helposti seikkailusi ja jaat ne myös eteenpäin. Kamerassa on sisäänrakennettu WiFi-yhteys ja voit ladata älylaitteellesi sovelluksen, jolla muokkaat, tulostat ja jaat kuvasi ja videosi sosiaaliseen mediaan.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 79,00

38

-11%

398,Alk.

Alk.

43.56 /kk (3 kk)

38.82 /kk (12 kk)

GoPro HERO6 Black

HERO6 Black muuntaa seikkailusi upeiksi QuickStories-videoiksi suoraan puhelimessasi. Uusi tehokas GP1-siru, korkeatasoinen kuvanvakaus ja kaksinkertainen suorituskyky tekevät näyttävien videoiden kuvaamisesta ennennäkemättömän helppoa. Ääniohjauksen ja kestävän vedenpitävän rakenteensa ansiosta HERO6 Black on paras GoPro-kamera elämäsi parhaiden palojen jakamiseen.QuikStories-toiminto Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 449,00

König SAS-IPCAM220 HD IP -kamera ulkokäyttöön 1280 x 720 Valvo ulkotiloja tällä Königin IP-ulkokameralla. Kamerassa on kaksi IR-LED-ryhmää, jotka ovat riittävän voimakkaita näyttämään yökuvaa 15 metrin alueelta täydessä pimeydessä. .Jos IP-kamera havaitsee liikettä, saat ilmoituksen siitä älypuhelimeen tai tablettiin, ja voit katsella reaaliaikaista kuvaa etänä.

Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

-60

19

%

9

90

9

90

Esperanza EGH310 Raven pelikuuloke

Esperanza Atom 11000 mAh varavirtalähde

- Miellyttävällä pehmusteella varustettu headset - Johdollinen (2x 3.5mm stereoplugi) - Mikrofonilla ja äänenvoimakkuuden säätimellä - Isot kuulokeosat ja helppo säätö Myymälät ja Karkkainen.com

- Ladattava varavirtalähde - 2x USB: maksimi latausvirta 2A - Kapasiteetti 11000 mAh - Valkoinen: sinisellä tai vihreällä tehostevärillä Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 24,90

90

Esperanza Maxi pelihiirimatto

- Yhteensopiva optisten- ja laser-hiirien kanssa - Koko 400 x 300mm (paksuus 3mm) - Pinnoite optimoitu pelaamisen:nopea ja tarkka - Värit: musta tai vihreä Myymälät ja Karkkainen.com

-34 %

9

-20 %

39

90

Canon Pixma TS3150 monitoimitulostin

Edullinen ja monipuolinen Wi-Fi-tulostin selkeisiin asiakirjoihin ja eloisiin reunuksettomiin kuviin.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 49,90

-10 %

90

89

Maxell Venture 32GB USB muistitikku

Alk.

00

33.31 /kk (3 kk)

Brother DCP-1510 mv laser monitoimilaite

Nopea ja kompakti lasermonitoimilaite tarjoaa korkealaatuista mustavalkotulostusta edullisesti. Innovatiivinen tulostustekniikka estää paperin juuttumisen ja tekee tulostuksesta mutkatonta. Tyylikkään muotoilun ja pienten ulkomittojen ansiosta DCP1510 on helppo sijoittaa hyllyyn tai työpisteeseen.

Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 14,90

Norm. 99,00

-22%

-33%

109,- 79 Alk.

40.15 /kk (3 kk)

Motorola C Plus 4G älypuhelin

Alk.

- 5.0" HD näyttö (1280x720) - 8 megapikselin f/2.2 takakamera ja 2 megapikselin etukamera - 4G (LTE) yhteydet - 2Gb RAM ja 16Gb tallennustilaa + laajennustilaa muistikortilla jopa 32Gb - Suoritin 1.3GHz Quad Core (Mediatek MT6737M) + Mali T720 GPU - Android 7.0 Myymälät ja Karkkainen.com

90

-38%

30.20 /kk (3 kk)

Waltter Neo 10.1" WIFI TABLET

10.1" tuuman Android 6.0-tabletti kirkasvärisellä ja tarkalla IPS HD-näytöllä.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 119,90

9

499,-

Alk.

Monster power Core 100 usb ylijännitesuoja

47.94 /kk (12 kk)

Asus E403NA-FA042T kannettava tietokone 14" FHD / Pentium N4200 / 4GB / 128GB SSD / WIN10 HOME Metallinen kevyt ja ohut runko!

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 139,00

90

Monsterin ylijännitesuoja yhdellä pistokkeella ja kahdella USB-liittimellä.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 15,90

SYNTTÄRIHINTAAN!

-20 %

39

90

NHL 18 tai SIMS 4 PS4/XBOX ONE Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 49,90

-43

49

90

Norm. 59,90

YÖSYÖTTÖ BD

%

35

Myymälät ja Karkkainen.com

90

-17%

PROJECT CARS 2,FIFA 18 TAI SW-BF2 PS4/XBOX ONE Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com

YÖSYÖTTÖ DVD Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 62,90

BLADE RUNNER 2049 DVD Myymälät ja Karkkainen.com

SYNTTÄRIHINTAAN!

47

90

90

BF1-Revolution tai LA Noire PS4/ XBOX ONE Myymälät ja Karkkainen.com

JULKAISU 27.2.

-33%

54 19 90

Norm. 59,90

90

21.66 /kk (3 kk)

MASS EFFECT Gravel PS4/XBOX ANDROMEDA PS4/XBOX ONE ONE Alk.

BLADE RUNNER 2049 BD Myymälät ja Karkkainen.com

South Park tai AC-Origins PS4/ XBOX ONE

29

16 18 90 90 14 16

90

90

Myymälät ja Karkkainen.com

-20 %

Myymälät ja Karkkainen.com

21.66 /kk (3 kk)

HORI PS4 ONYX LANGATON BLUETOOTH OHJAIN

Lego Ninjago Movie Videogame tai Marvel Super Heroes 2 S4/XBOX ONE/NSW

Myymälät ja Karkkainen.com

54

Alk.

90

Hori Onyx bluetooth ohjain tuo kehitystä PS4 pelaamiseen. Vuosien ajan on PS4 pelaajilla on ollut rajoitettu määrä eri ohjainvaihtoehtoja. Nyt Horin Onyx tuo muutoksen tuohon. Se on ergonominen, bluetoothilla toimiva langaton ohjain jonka muotoilu vastaa nykypäivän vaativan pelaajan tarpeita. Saat ohjaimesta hyvän ja tukevan otteen ja analogisten tattiohjainten asettelu takaa parhaan mahdollisen pelituntuman.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 29,90

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

39

, 35 59,SYNTTÄRIHINTAAN!

SYNTTÄRIHINTAAN!

Norm. 48,90

23.06 /kk (3 kk) Norm. 89,00

-34 %

-28%

Alk.

K-Fab Greenwood riippuvalaisin Värit: musta tai kromi Myymälät ja Karkkainen.com

Airam Faro IP65 6300 lm 150 cm led-valaisin

Todella tehokas ja antaa tasaisen valon! Valoteho: 6300lm (70W) Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 89,00

-34 %

149,Alk.

53.81 /kk (3 kk)

28kW

-22%

-29%

4

90

Zodiak Basic lämpömittari

Sisälämpötila, ulkolämpötila, ja kello.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 6,90

-29%

9

90

Zodiak langaton sääasema

Ominaisuudet: -Sisä- ja ulkolämpötila -Minimi ja maksimilämpötilojen muisti -Kello -Herätyskello -Kosteus ja lämpötilan tendessiennustus Myymälät ja Karkkainen.com

129,-

-57%

3

00

20kW

Alk.

46.98 /kk (3 kk)

Vatti vedenlämmitin kaasulla

Zodiak 810lm 3kpl ledvakiolamppu

VATTI® -kaasuvedenlämmitin -Teho 20 kW tai 28kW -Virtaus 10L /min (20kW) ja 14L/min (28kW) Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 6,90

Norm. 165,00

Norm. 13,90

Avaa yritystili Kärkkäiselle!

Kärkkäisen yritysmyynti tarjoaa yrityksille laatumerkkejä saman katon alta.

Toiminnan lähtökohtana on aito kiinnostus siihen, että yritysasiakas voi keskittyä omaan ydinliiketoimintaansa.

Palvelut toteutetaan ammattitaitoisesti yrittäjähenkisen henkilöstön avulla korostaen edullisuutta ja ostamisen helppoutta: yhdeltä toimittajalta, yhdellä laskulla ja yhdellä toimituksella.

Kaikki yhdellä laskulla!

Kärkkäisen yritysmyynti hyödyntää koko konsernin tuotevalikoimaa (n. 200 000 tuotetta).

Aina edulliset hinnat!

Tilaukset ja tarjoukset: yritysmyynti@karkkainen.com

200 000 tuotteen valikoima!

 Etelä-Suomi

 Keski-Suomi

 Pohjois-Pohjanmaa

 Pohjois-Suomi

 Koko Suomi

Martti Österman

Jari Ahola

Henri Kärkkäinen

Reijo Niskasaari

Hannu Haikara

 050 420 3301

 050 420 3442

 010 430 3313

 050 420 3423

 010 430 3405 Hilkka Hirvi  010 430 3031

40

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

ERÄ METSURIN ASUSTEITA

-50

%

Profiforest METSURIN TAKKI

Norm 49€ Nyt 24,5€ Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

-50

%

Profiforest METSURIN HOUSUT Noem 79€ Nyt 39,5€ Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Profiforest METSURINSAAPAS Norm 99€ Nyt 49,5€ Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Profiforest METSURIN AVOHAALARI

Norm 89€ Nyt 44,5€ Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

-61%

19

00

Fristad musta talviavohaalari

- Paino: Päällikangas 200g/m2, vuorikangas 100g/m2 Koot S-XL Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 49,00

-58%

29

00

PORTWEST PJ20NAR SIN PILOTTITAKKI

- Irrotettava Turkisvuori, kaulus sekä hihat lisää käyttöaikaa. - Kestävä vettä hylkivä polyesteri puuvilla kangas.

Kolmikäyttöinen takki - Irrotettavat hihat,turkisvuori ja kaulus - monipuoliseen käyttöön 6 tilavaa netoketjutaskuasekä puhelintasku - Karvavuori: 100% polyester 50g Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 69,00

KEVYET AMMATTITIKKAAT Tasotikkaat 44P ovat täydellinen valinta kevyempiä tikkaita etsiville ammattilaisille.

Ne sopivat erityisesti huoltoteknikoille, sähköasentajille ja muille ammattilaisille, jotka joutuvat liikkumaan paljon tikkaidensa kanssa.

139,Alk.

50.40 /kk (3 kk)

WIBE WTS 44P-3S TASOTIKKAAT 1355/700mm

19

90

14

90

Iceman rekyylitön petkele - Pituus 120cm Myymälät ja Karkkainen.com

Trallnor Car Shovel autolapio

Talviautoilu! Varustaudu pakkasiin ja lumentuloon! - Lapion koko 250 x 300 mm - Koko pituus 800 mm - Paino 0,85kg Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät

159,Alk.

-12%

699,-

30.57 /kk (6 kk)

WIBE WTS 44P-4S TASOTIKKAAT 1595/900mm

Alk.

179,Alk.

65.99 /kk (12 kk)

MICHELIN 200L 3HP KOMPRESSORI

Ylivieska, Lahti

- Moottori: 3HP Hihnavetoinen - Jännite: 400v/50 HZ - Maks. työpaine 10,5bar - Imutuotto 490l/min - Paino 93kg Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 790,00

34.05 /kk (6 kk)

WIBE WTS 44P-5S TASOTIKKAAT 1845/1200mm Myymälät

199,Alk.

37.53 /kk (6 kk)

WIBE WTS 44P-6S TASOTIKKAAT 2090/1450mm Ylivieska, Lahti

219,Alk.

41.01 /kk (6 kk)

WIBE WTS 44P-7S TASOTIKKAAT 2340/1700mm Myymälät

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

449,-

Alk.

43.43 /kk (12 kk)

MICHELIN 100L 2HP KOMPRESSORI

- Teho: 2,2 kW / 3 hv - Imutuotto: 360 l / min - Säiliön koko: 100 l - Jännite: 230 V / 50Hz - Suojausluokka: IP44 - Käyttöpaine Max 10 bar - Paino: 67 kg Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 490,00

149,Alk.

53.81 /kk (3 kk)

MICHELIN 50L 2HP KOMPRESSORI

Tekniset tiedot: ‐ Moottoriteho 2HP (2kW) ‐ Kierrosluku 2850 rpm ‐ Imutuotto 220 l/min ‐ Tilavuus 50 l ‐ Max paine 8 bar ‐ Melutaso 70 dB(A) ‐ Öljyvoideltu, suoraveto ‐ Paino 31 kg Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

41

13

90

Carman 6 l+2.5 l kombikanisteri

- Nesteiden, kuten öljyn ja polttoaineen, kuljettamiseen tarkoitettu yhdistelmäkanisteri Tilavuus, l: 6+2.5 Myymälät ja Karkkainen.com

2T tai 4T

15

90

12

90

Neste pienkonebensa

Yhdessä puhtaampien pakokaasujensa ja pienemmän haihtuvuutensa ansiosta Neste-pienmoottoribensiiniä käyttävien pienkoneiden kanssa työskentely ja harrastaminen on huomattavasti tavanomaista mukavampaa. Kyseistä bensiiniä käytettäessä vaatteisiinkaan ei jää sellaista hajua kuin tavallisten bensiinien ollessa kyseessä. Bentseenittömyytensä ansiosta Neste-pienmoottoribensiiniä ei luokitella myrkylliseksi aineeksi. Tarkoin valitun kemiallisen koostumuksensa ansiosta Neste-pienmoottoribensiini ei höyrysty yhtä helposti kuin tavalliset bensiinit, joten sen käsittely on miellyttävää ja turvallista. Etenkin pienkäyttäjän kannalta Neste-pienmoottoribensiinin hyvä säilyvyys on myönteinen ominaisuus. Kyseistä bensiiniä käytettäessä polttoainejärjestelmää ei tarvitse tyhjentää pitemmänkään käyttötauon ajaksi, sillä Neste-pienmoottoribensiini ei seisoessa hartsiinnu tai muuten vanhene.

Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

5

00

12

/2kpl

Norm. á 3,50

90

Tapio 10L teräketjuöljy

Laadukas öljy metsureille. Erinomaiset voiteluominaisuudet kaikenlaisissa käyttöolosuhteissa.

Myymälät ja Karkkainen.com

-29%

APC LASINPESUNESTE 4 l

Norm. 13,90

- Raaka-aine myrkytön etanol - Pakkaskestävyys vähintään -20 C - Irroittaa tehokkaasti lian tuulilasista - Ei muodosta häiritsevää kalvoa - Ei vahingoita kumia tai muovia Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. á 3,50

CARMAN ALUMIINI 3-OS RETKI/AUTOLAPIO

Kätevä kokoontaittuva lapio. Sopii kokonsa puolesta moottorikelkan mukaan vaikka repun ulkopuolella kuljetettavaksi. Ripustusreiät - Alumiinia - Pituus: 82-66 cm Ylivieska, Oulu, Ii, Lahti ja Karkkainen.com

Norm. 13,90

48 90 52

90 125x268cm

150x300cm

Alk.

20.98 /kk (3 kk)

54 90 57

90

150x325cm

Alk.

21.66 /kk (3 kk)

150x350cm

Alk.

22.68 /kk (3 kk)

Arctic Trailer peräkärryn lavapeite

Kestävä 480g/m² kestopeite peräkärryyn - Erittäin laadukas peräkärryn lavapeite kärryyn - Peite on täysin vesitiivis ja UV-suojattu - Vahvuus: 480g/m² - Peitteen reunat vahvistettu hitsaamalla - Venyvä köysi sisältyy pakkaukseen - Peitteen väri: tummanharmaa Huom! Valittavat mitat ovat peräkärryn lavan mittoja, peite on mitoiltaan hiukan isompi kuin valittavat mitat.

Myymälät ja Karkkainen.com

9

7

90

90

Visbella alumiinivanteen korjaussarja

- Kätevä setti jonka avulla korjaat alumiinivanteista naarmut ja kolot - Setti sisältää kaikki tarvittavat materiaalit, myös maalin sekä ohjeet Myymälät ja Karkkainen.com

-20 %

79 Alk.

00

29,89 /kk (3 kk)

TORIN RC-9200 12V 907KG VINSSI langattomalla kaukosäätimellä

Vinssi langattomalla kauko-ohjauksella! - katkaisin myös mönkijän ohjaustankoon - Vinssi 12V 907kg - Vaijeri 4mm x 15m - Nopea veto, matala virrankulutus - Automaattinen kuormanpitojarru - Power in/out - Moottori (Kestomagneetti) 12V-1kW Välityssuhde 153:1 - Telan halkaisija x pituus 32 x 71mm - Telan laipan halkaisija 96mm - Koukku 3/16 " - Mitat 320 x 105 x 110,5mm - Paino 6kg - Kiinnityspulttien etäisys 48 x 76mm Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 99,00

42

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Visbella tuulilasinkorjaussarja

- Korjaa nopeasti ja helposti kiveniskemät ja halkeamanalut tuulilasista - Pakkauksen mukana materiaalit ja ohjeet Myymälät ja Karkkainen.com

-20 %

7

90

Visbella nahan ja vinyylinkorjaussarja

- 18-osainen sarja jonka avulla korjaat nahka- ja vinyylipinnat - Pakkaus sisältää ohjeet ja materiaalit Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 9,90

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

Calix Comfort Kit- kampanja 2017 NOKIAN HAKKAPELIITTA 8

69,-

Nyt kannattaa lähteä jo kauempaakin! Laaja valikoima Nokia Hakkapeliitta talvirenkaita www.karkkainen.com Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com

alk. /kpl

Lisää ikää ja toimivuutta!

299,Alk.

Automaattivaihteiston öljynvaihto Pesemällä ja huuhtelemalla liat pois Esim volvo 00-08 alk 299€ - sis. öljyt ja työn Ylivieska, Ii, Lahti

alk.

39

LÄMMITTELETHÄN SINÄKIN ENNEN STARTTIA

Varaudu kunnon talveen syksyn kuumimman kampanjan avulla!

Sitoudu oheiseen kuluttajahintaan kampanjan ajaksi niin saat Comfort Kitit uskomattoman edulliseen hintaan!

Tarjoamme talven varalle Calixin Comfort Kittejä seuraavasti: Kampanja-aika: 1.10.2017 – 30.3.2018

alk.

ComfortKit 1400

299,-

00

Öljynvaihto

Tarjous sisältää öljyn ja vaihtotyön, suodatin veloitetaan erikseen täyssynteettisellä 5w-40 öljyllä 39€ Castrol Edge 5w-30 69€ (max. 4 litraa, yli menevä veloitetaan erikseen) Ylivieska, Ii, Lahti

Tuotenumero: CX 1620010 Svh (alv 24%) 242,00 €

Jakohihnan vaihdot edullisesti (sis täydellisen jakohihnasarjan, vesipumpun, nesteet ja asennustyön) esim Vw, Skoda, Audi, Seat: 2001 vuosimallista 4-sylinteriset dieselmoottorit 399€ esim Volvo D5 299€ Ylivieska, Ii, Lahti

Alk.

xxx€

49.72 /kk (6 kk)

(ei sisällä moottorinlämmitintä) Ylivieska, Ii, Lahti

Tervetuloa uuteen ja nopeaan varaosaverkkokauppaan!

Edullisemmat varaosat löydät karkkainen.com/varaosat

SYNTTÄRIHINTAAN!

139,-

-30 % Alk.

50.40 /kk (3 kk)

NTY tukivarsisarja etu VAG (8D0 498 998)

Audi A4 (8D2, 8D5 B5) vm. 95-01 - Skoda Superb (3U4) vm. 01-08 - VW Passat (3B2, 3B3, 3B5, 3B6) vm. 97-05 Laadukas ja erittäin edullinen etutukivarsisarja. Soveltuu yli 41000 kpl Suomessa rekisterissä oleviin Audi A4 , Skoda Superb ja VW Passat malleihin. Tarkista soveltavuus rekisterinumerohaulla www.karkkainen.com/varaosat Saatavilla myös autohuollosta.

Vain Karkkainen.com

Norm. 199,00

-30

%

-30

%

-30

%

Gates Jakohihnasarjat

JO ENNESTÄÄN HALVOISTA HINNOISTA! Esimerkkituote Gates K025649XS jakohihnasarja 149€ nyt 104,3€.

Tarkista soveltavuus rekisterinumerohaulla www.karkkainen.com/varaosat Vain Karkkainen.com

-30

%

Gates moniurahihnat

JO ENNESTÄÄN HALVOISTA HINNOISTA! Esimerkkituote Gates 6PK1053 normaalihinta 13,90€ hinta nyt 9,73€. Tarkista soveltavuus rekisterinumerohaulla www.karkkainen.com/varaosat Voimassa myös autohuollossa!

Vain Karkkainen.com

Nämä varaosatarjoukset vain karkkainen.com

ALPHA JARRUPALASARJAT

JO ENNESTÄÄN HALVOISTA HINNOISTA! Esimerkki jarrupalasarja taakse 2263-05 Audi, VW, Citroen, Ford, Peogeot, Renault, Seat, Skoda. Normaalihinta 11,90€ hinta nyt 8,83€ Tarkista soveltavuus rekisterinumerohaulla www.karkkainen. com/varaosat Voimassa myös autohuollossa toimitusmyyntinä!

Vain Karkkainen.com

ALPHA JARRULEVYT

NTY PYÖRÄNLAAKERISARJAT

JO ENNESTÄÄN HALVOISTA HINNOISTA! Esimerkki jarrulevy taakse BD-5601 Audi, Seat, Skoda, VW. Normaalihinta 12,90€ hinta nyt 9,03€ Tarkista soveltavuus rekisterinumerohaulla www.karkkainen.com/varaosat Voimassa myös autohuollossa toimitusmyyntinä!

Vain Karkkainen.com

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

-40

%

JO ENNESTÄÄN EDULLISISTA HINNOISTA! Esimerkki Pyöränlaakerisarja 47-5455 Audi, Seat, Skoda, VW. Normaalihinta 39,90€ hinta nyt 23,94€. Tarkista soveltavuus rekisterinumerohaulla www.karkkainen.com/varaosat Voimassa myös autohuollossa toimitusmyyntinä!

Vain Karkkainen.com

-30

%

NTY JARRUSATULAT

O ENNESTÄÄN HALVOISTA HINNOISTA! Esimerkki jarrusatula taakse 58-2147268 Audi, Seat, Skoda, VW. Normaalihinta 69€ hinta nyt 48,30€ Vanhaa ei tarvitse palauttaa! Tarkista soveltavuus rekisterinumerohaulla www.karkkainen.com/varaosat Voimassa myös autohuollossa toimitusmyyntinä!

Vain Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

43

Nyt esittelykelkat myynnissä!

Arctic Cat ZR 8000 137

NYT ESITTELYKELKAT MYYNNISSÄ!

Meiltä Arctic cat kelkat! Pyydä tarjouksemme/vaihtotarjouksemme! Myös edullinen rahoitus Ylivieska, Ii ja Karkkainen.com

Norm. 17290,00

15890,VAIN!

-10 %

15990,-

Arctic Cat M 8000 153 NYT ESITTELYKELKAT MYYNNISSÄ!

Meiltä Arctic cat kelkat! Pyydä tarjouksemme/vaihtotarjouksemme! Myös edullinen rahoitus Ylivieska, Ii ja Karkkainen.com

Norm. 17690,00

Norm. 17290,-

VAIN!

Norm. 17690,-

32 -38%

12590,-

Arctic Cat Alterra 700 XT EPS T3B 2017 mönkijä

Linjakkaasti muotoiltu sporttisen näköinen Alterra 700 XT EPS:sta löydät kaikki tarvittavat perusominaisuudet.695 cc 4-tahtimoottorilla varustettu 4-vetoinen mönkijä, joka liikkuuvaikeassakin maastossa vaivattomasti.Alterra-mallistopalvelee niin vapaa-ajalla kuin eri työtehtävissä. Vakiona ohjaustehostin sekä näyttävät alumiinivanteet. Vinssin, kestävienetu- ja takatavaratelineidensekä peräkoukun ansiosta mönkijässä on rajattomasti käyttömahdollisuuksia traktorin tavoinesimerkiksi, 15v ikä Ajokorttiluokat: LT, C. Jos haluat tilata tämän tuotteen verkkokaupasta, todellinen rahti on laskettava ennen tilausta. Ota yhteys asiakaspalvelu@karkkainen.com Ylivieska, Ii ja Karkkainen.com

6990,-

Arctic Cat Alterra 450 4X4 EFT T3 2017 punainen mönkijä

Iskutilavuus (cc) 443, 4-tahti, EFI Jäähdytysjärjestelmä Neste Vaihteisto Automaatti CVT Vaihteet Hidas, nopea, vapaa & pakki Vetojärjestelmä 2/4-veto Etujarrut Hydraulinen levyjarru Takajarrut Hydraulinen levyjarru Etujousitus Erillisjousitus Joustomatka edessä (cm) 17,8 Takajousitus Erillisjousitus Joustomatka takana (cm) 17,8 Maavara (cm) 25,4 Eturenkaat 25x8-12 Takarenkaat 25x10-12 Mittaristo Digitaalinen Vakiona Heavy Duty vinssi, vetokyky 1360kg) Vetokoukku/-kuula Vakiona Vetokoukun pistoke Vakiona, 7-napainen pistoke T3b / istuinten lukumäärä 2 Toimituskulut 300€ Ylivieska, Ii ja Karkkainen.com

44

69

Alk.

90

Ipone Snow Racing 2 4 l moottorikelkkaöljy

00

26.48 /kk (3 kk)

EVS Vortek kypärä

Erä laadukasta EVS crossikypärää poistohintaan! * Mallit t5 vector, T5 gp, T5 pinner, T5 vapor * Mallit, koot ja värit vaihtelevat myymälöittäin. * Normaalihinnat 119-149€ Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 111,90

Mansikan tuoksuinen öljy. Käy myös E-TEC moottoreihin! - Osa synteettinen kelkkaöljy, joka soveltuu ilma- ja nestejäähdytteisiin moottoreihin. - Myös rotaxin E-TEC moottoreihin soveltuva - Kehitetty erityisesti pakoaukon säätimillä varustettuihin moottoreihin.

- Soveltuu reitti- ja kilpakäyttöön. Loistavat voiteluominaisuudet myös ääriolosuhteissa. - Jähmettymispiste 54C. - Pakokaasu mansikan tuoksuinen ja savuton.

Ylivieska, Oulu, Ii, Lahti ja Karkkainen.com

3990,Alk.

141.21 /kk (36 kk)

Linhai 300 T3B mönkijä aluvanteilla + 128cm puskulevysetti

Talvitarjous 2018! Puskulevy kaupan päälle! Kestosuosikki nyt myös kahdenistuttavana T3B-traktorina! Suomen edullisin neliveto-traktorimönkijä, T3B-luokituksella (saa ajaa 60 km/h). 300 T3B 4x4 on markkinoiden edullisin nelivetoinen traktorimönkijä, mutta silti sen ominaisuudet vetävät vertoja huomattavasti kalliimmillekin laitteille. Varustettu mm. nykyaikaisilla LED-päiväajovaloilla, mukavalla selkänojallisella istuimella (rek. kahdelle), tehokkaammalla high power-laturilla, sähköisellä nopeudenrajoittimella, selkeällä digimittaristolla, sekä sähkövinssillä. - Toimituskulut 200€ - Varmista toimitusaika myymälästä HUOM! Kuvissa olevien mönkijöiden varusteet saattavat poiketa myytävän perusmallin varusteista. Varmista varustetaso myyjältä.

Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

-13%

2090,Alk.

1290,-

75.35 /kk (36 kk)

Alk.

Keeway KSR Supermoto 50cc mopo

Superhyvä supermoto! - 2017 mallin ja valmiiksi rekisteröity! - Toimitus kotiovelle ajovalmiina samaan hintaan! - Moottori: 1-sylinterinen 2-tahtinen vesijäähdytteinen - Teho: 4,7 kw (rajoittamaton) - Jarrut: levy + levy - Tankki: 10 l - Sytytys: CDI Käynnistys: Sähkö/jalka - Takuu: 2 vuotta / 8000km Myymälät ja Karkkainen.com

Suosikki nyt järkihintaan! *2017 mallin ja skootterit valmiiksi rekisteröityjä! ‐Koko (P x L x K):1830 x 690 x 1145 mm ‐Akseliväli: 1270 mm ‐Maavara: 90 mm ‐Istuinkorkeus: 785mm ‐Paino: 93 kg ‐Moottori: 1-sylinterinen, 2-tahtinen, ilmajäähdytteinen ‐Kuutiotilavuus: 49 cm3 Takuu 24kk Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 2390,00

-74 %

99

Alk.

00

36.73 /kk (3 kk)

SCOTT COMP-TWO KELKKATAKKI MUSTA/ VALKOIN

Erä laadukkaita Scott-ajotakkeja 99€. - Kaikki varastossa olevat ylivuotiset Scott-ajotakit - Malli, värit, koot vaihtelevat myymälöittäin - Hyvä valikoima erikokoisia ja värisiä takkeja!

Ylivieska, Oulu, Ii, Lahti ja Karkkainen.com

47.62 /kk (36 kk)

KEEWAY W1/RY6 HARMAA SKOOTTERI

Norm. 1390,00

199,Alk.

37.53 /kk (6 kk)

Echo CS-310ES moottorisaha

Huippu laatua edullisesti! *Ovh. 310€ *Laadukas ja kevyt saha yleiskäyttöön * EasyStart kevytkäynnistys * Komposiittirunko * Paino vain 4kg * Digitaalinen Sytytysjärjestelmä * Teho 1.1kw * Echo-sahoilla kuluttajatakuu 5-vuotta! * Ammattikäytössä takuu 2-vuotta!

Myymälät ja Karkkainen.com

399,Alk.

38.91 /kk (12 kk)

Echo CS-390ESX moottorisaha

Talven metsätöihin todella laadukas ammattisaha! * Metallirunkoinen ammattisaha * Tehos 1,9kw moottori * Kuivapaino vain 4,5kg * 38,4cc moottori * Echo-sahoilla kuluttajatakuu 5-vuotta! * Ammattikäytössä takuu 2-vuotta!

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 375,00

-63%

99

Alk.

00

36.73 /kk (3 kk)

Scott CompTwo mustat kelkkahousut

Erä laadukkaita SCOTT-ajohousuja 99€! - Loput ylivuotiset varastossa olevat Scott-ajohousut 99€ - Paljon eri malleja, värejä ja kokoja! Sh:t 169-299€.

Ylivieska, Oulu, Ii ja Karkkainen.com

Norm. 269,00

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

-18%

329,Alk.

32.59 /kk (12 kk)

Garmin EchoMap CHIRP 42dv anturin sisältävä karttaplotteri/kaikuluotain

- Uusi echoMAP CHIRP dv karttaplotteri-/kaikuluotainyhdistelmälaite 4 tuuman näytöllä. - dv -sarjan laitteissa on CHIRP- ja CHIRP DownVü -luotaimet. - 5 Hz:n GPS päivittää sijainnin ja suunnan 5 kertaa sekunnissa. - Kaikkiin echoMAP -laitteisiin on esiladattu maailman peruskartta. - Yksityiskohtaiset Bluechart merikartat myydään erikseen. - Kaikkiin echoMAP -malleihin saatavalla ilmaisella Quickdraw Contours™ -ohjelmistolla voit luoda omia karttoja, joissa on syvyyskäyrät 0.3 metrin välein. - Laitteessa on terävä, automaattisesti himmentyvä näyttö ja taustavalaistut näppäimet.

Myymälät ja Karkkainen.com

-22%

699,-

Alk.

65.99 /kk (12 kk)

RAYMARINE A78 7" C-MAP MONITOIMINÄYTTÖ

Raymarinen DownVision kaikuplotteri a78 -WiFillä -Tehokkaalla ja monipuolisella 7 " kosketusnäyttöisellä käyttöliittymällä tekee laitteesta nopean ja helpon käyttää.

-CHIRP DownVision™-toiminnolla joka tarjoaa valokuvamaisen tarkat pohjakuvat ja kohdekalojen näytön -Kaikuantura sisältyy hintaan -Näytön koko 7 " -Takuu 2-vuotta Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 899,00

Norm. 399,00

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 22.2. – ke 7.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

45

Se edullisen ostamisen tavaratalo — Myös verkossa!

100 000 1500 Valikoimassa yli

tuotetta, sekä yli

tuotemerkkiä!

Kärkkäinen Ii Sorosentie 2 91100 Ii  010 430 3820 Aukioloajat: ma–pe 8.00–21.00 la 8.00–21.00 su 10.00–18.00

Kärkkäinen Oulu Alasintie 12 90400 Oulu  010 430 3020 Aukioloajat: ma–pe 8.00–21.00 la 8.00–21.00 su 10.00–18.00

Kärkkäinen Ylivieska Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska  010 430 3000 Aukioloajat: ma–pe 8.00–21.00 la 8.00–21.00 su 10.00–18.00

Kärkkäinen Jyväskylä Sammontie 1 40270 Palokka  010 430 3090 Aukioloajat: ma–pe 8.00–21.00 la 8.00–21.00 su 10.00–18.00

www.karkkainen.com

Kärkkäinen verkossa: www.karkkainen.com

Verkkokaupan asiakaspalvelu:  010 430 3030  asiakaspalvelu@karkkainen.com

www.facebook.com/karkkainencom

Kärkkäinen Lahti Pasaasi 2, Renkomäki 15700 Lahti  010 430 3630 Aukioloajat: ma–pe 8.00–21.00 la 8.00–21.00 su 10.00–18.00

www.instagram.com/karkkainencom Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

KauppaSuomi | viikko 8 / 2018

47

TYÖ JA TALOUS Perinteisen jäsenkorjauksen eettiset ohjeet on kirjoitettuna jokaisen hoitajan sydämeen

Sairasta ja sairaana ei koskaan hoideta

Perinteisen jäsenkorjauksen pääkouluttaja Leila Kattilakoski korostaa, että jäsenkorjaajan työssä tärkeä eettinen ohje on se, ettei jäsenkorjaaja koskaan puutu virallisen terveydenhoidon antamiin määräyksiin tai ohjeisiin, vaan ohjaa asiakkaan tarvittaessa lääkäriin. Olennaisen tärkeä on myös selvittää kaikki mahdolliset hoidon esteet. Flunssa estää hoitamisen ja yhtä lailla se, jos jäsenkorjaaja on itse flunssassa. Leila määrittelee perinteisen jäsenkorjauksen sydämen ja käden taidoksi.

Teksti: Reetta Reinman

H

oitotyössä etiikan keskeisiä periaatteita ovat terveyden ylläpitäminen ja edistäminen, sairauksien ehkäisy sekä asiakkaan kunnioittaminen ikään, sukupuoleen ja sosiaaliseen asemaan katsomatta. Perinteinen Jäsenkorjaus ry:n pääkouluttaja Leila Kattilakoski korostaa, että jäsenkorjaajalle todella tärkeä eettinen ohje on se, etteivät he puutu virallisen terveydenhoidon antamiin määräyksiin tai ohjeisiin, vaan ohjaavat asiakkaan tarvittaessa lääkäriin.

– Asiakkaan tulee myös tietää saadessaan hoitoa, mistä hoitomuodosta on kyse. Myös hoito, jota asiakkaalle annetaan, tulee olla sitä, mitä asiakas on pyytänyt ajan tilatessaan, eikä kaikkien hoitomuotojen ”sillisalaattia”.

Hoitajaa sitoo ehdoton vaitiolovelvollisuus.

– Muiden hoitajien ammattiosaamisen kunnioittaminen on meille perinteisille jäsenkorjaajille myös tärkeä eettinen arvo. Kunnioitus niin itseä, kuin toisia hoitajia ja terveydenhuollon ammattihenkilöitä kohtaan lähtee meistä jokaisesta jäsenkorjaajasta itsestään.

Hoitoalan ammattihenkilöiden tulisi kunnioittaa toisiaan ja kannustaa toisiaan työssään. Kalvaako pieni kateuden piikki, jos emme ohjaa asiakkaita muille auttajille? kysyy Leila.

ENNEN PERINTEISEN jäsenkorjaushoidon aloittamista kartoitetaan asiakkaan senhetkinen terveydentila ja hoidon mahdolliset esteet. Ensimmäisellä hoitokerralla jäsenkorjaaja haastattelee asiakkaansa huolellisesti.

Asiakas täyttää asiakastietolomakkeen, jossa muun muassa käydään läpi asiakkaan sen hetkiset tai hänen aikaisemmin sairastamansa sairaudet sekä lääkitykset. Myös kaikki leikkaukset sekä mahdolliset onnettomuudet ja muut haaverit selvitetään, koska perinteisen jäsenkorjauksen näkemyksen mukaan koko elämän ajan kaikki vaikuttaa kaikkeen. Esimerkiksi lapsena

tapahtunut loukkaantuminen voi aikuisena oireilla polvi- tai selkäkipuina.

– Asiakkaan tilanteen huolellinen kartoitus on kaiken perusta perinteisessä jäsenkorjauksessa. Se on myös merkittävä ammattitaidon tae, sanoo Leila.

Flunssa on akuutti ja hyvin tyypillinen hoidon este.

– Flunssaista asiakasta ei koskaan hoideta, ja myöskään jäsenkorjaaja ei hoitaessaan saa olla flunssassa, Leila huomauttaa.

Reumaisiin niveliin jäsenkorjauksessa ei kosketa. Fibromyalgian myötä tulehtuneita kudoksia tulee hoitaa varovasti asiakkaan kiputuntemuksia kunnioittaen.

– Raskaana olevat voivat tulla jäsenkorjaushoitoon. Raskaana olevia hoidetaan esimerkiksi kyljellään tai sellaisessa asennossa, mikä tuntuu mukavalta ja mikä ei aiheuta äidille ja sikiölle painetta.

SYDÄNSAIRAUKSISSA varotaan, ettei asiakasta hoideta liian voimakkaasti, mutta Leilan mukaan esimerkiksi perinteiselle jäsenkorjaukselle tyypillinen perskynkkä, joka tehdään istuen, sopii myös sydänsairauksista kärsiville.

Sydämen tahdistin ei ole este jäsenkorjaukselle.

– Tahdistimen kohtaa ei kuitenkaan

koskaan käsitellä. Tahdistinasiakkaita hoidetaan siten, että he ovat selällään tai istuma-asennossa, vatsallaan olemista vältetään hoidon aikana.

”– Rakastava asenne kanssaihmisiä kohtaan valaisee koko maailman.”

KORKEASTA verenpaineesta kärsivien kanssa Leila usein lähestyy vaivaa jutellen. Sinällään verenpaine – mikäli se on lääkityksellä kunnossa – ei ole kuitenkaan jäsenkorjaushoidon este.

– Korkeasta verenpaineesta kärsivä, joka ei ole käynyt lääkärissä, saa jäsenkorjaajalta sinne passituksen heti, eikä häntä hoideta, ennen kuin verenpaine on kontrollissa.

Leila huomauttaa, että monet sairaudet vaikuttavat mielen kautta.

– Korkea verenpaine on usein yksi sellainen. Monesti yhdessä juttelemalla löydämme keinoja, miten elämän eteen tuomia vaikeuksia voisi käsitellä; juttelemisen ja mielen uusien työkalujen myötä usein myös verenpaine alkaa laskea.

Perinteisen jäsenkorjauksen koulutuksessa opiskellaan tarkasti ihmisen anatomia ja sisäelimet.

– Esimerkiksi lantion alueen kiertymät ja hermopinteet voivat aiheuttaa miehillä eturauhasvaivoja, jopa impotenssia, kun hermotoiminta, kudosnestekierto ja verenkierto eivät toimi kunnolla ja naisilla gynekologisia vaivoja. Mutta sisäelinongelmissa on aina Leila Kattilakoski käyttää jäsenkorjauksen ja hieronnan apuna luomulaatuista, kotimaista rypsiöljyä. Joskus hän lisää öljyyn muutaman tipan esimerkiksi eteeristä appelsiiniöljyä. Suihkepullosta öljyä on helppo annostella.

äärimmäisen tärkeä, että lääkärissä selvitetään ensin niiden tilanne. Jäsenkorjauksen avulla voidaan sitten syyn selvittyä – ja jos hoitoa voidaan antaa – saada tehokkaasti tasapainotettua kehoa, vapautettua hermopinteitä ja parannettua verenkiertoa.

PERINTEISESSÄ järjenkorjauksessa ihminen hoitaa ihmistä käsillään, luonnollisesti ilman mitään välineitä.

Perinteisille jäsenkorjaajille tärkeä arvo onkin äiti maan, luonnon ja luontokappaleiden kunnioittaminen. Kemiaa ei käytetä, mutta jäsenkorjaajien apuna voi olla luonnon antimista tehtyjä hoitovoiteita.

– Luonnon antimien käytöstä tulee tuntea kiitollisuutta. Tätä taitoa vanhat parantajat, muun muassa rakas opettajani Pentti Penttilä opettivat.

Esimerkiksi muurahaisvoiteen tekoa ei saa aloittaa liian aikaisin kesällä, ettei koko muurahaisyhteiskunta tuhoudu.

PERINTEISEN jäsenkorjaajan tärkeimpiin periaatteisiin kuuluu, ettei hän ole koskaan ”valmis”, vaan kehittää itseään jatkuvasti. Kolmivuotisen koulutusohjelman läpikäytyään perinteiseksi jäsenkorjaajaksi valmistuneet sitoutuvat vahvistamaan ja lisäämään ammattitaitoaan täydennyskoulutusten muodossa.

– Jatkuva kouluttautuminen on asiakkaalle tae ammattitaidosta, Leila sanoo.

Jäsenkorjaajille itselleen taitonsa elinikäinen täydentäminen tuo myös tervettä nöyryyttä työtään kohtaan.

– Jos malja on liian täynnä, sinne ei mahdu mitään, oli sanonta, jota vanhat, viisaat opettajani käyttivät usein. Jos ihminen luulee tietävänsä kaikki asiat, hän ei pysty enää omaksumaan uusia asioita ja oppeja. Hyvin usein tällainen ”viisas” henkilö pudotetaan jollakin tapaa kylmästi maan pinnalle, jolloin hän huomaa, että pieni nöyrtyminen olisi paikallaan, Leila pohtii.

LEILA korostaa, että perinteisillä jäsenkorjaajilla tulee olla kypsyyttä katsoa

Leila Kattilakoski ottaa hoitoasiakkaita vastaan Kannuksessa.

omaan sielun peiliin.

– Sieltä näkyvä kuva ei aina ole positiivinen. Tämän rohkean sielun peiliin katsomisen avulla voimme kuitenkin lähteä avaamaan ja purkamaan sisällämme mahdollisesti olevia lukkoja, jotka vaikuttavat myös hoitotyöhön.

Hoitajan kypsä ja huojentunut mieli aivan varmasti säteilee keveänä ilon ja rakkauden energiana hoitokohtaamisessa, Leila uskoo.

Hän painottaa sielun puhtautta hoitotyössä. Se heijastuu työn laatuun ja asiakkaan kohtaamiseen.

– Puhdas omatunto on paras päänalunen, sanoo suomalainen kansanviisaus. Joskus toimimme itsekkäästi, ajamme omaa etuamme ja pönkitämme omanarvontuntoamme jopa muita tallomalla. Tällöin vahingoitamme vain itseämme. Kun rakastamme ja arvostamme itseämme ja lähimmäisiämme, näemme maailmassa kauneutta ja iloa.

Uskallamme elää juuri meille kullekin omannäköistä hyvää elämää ja sallimme sellaisen myös toisille. Hyväntahtoisuus ja rakastava asenne kanssaihmisiä kohtaan auttaa kaikkia ja valaisee koko maailman, Leila hymyilee hoitohuoneessaan kotona Kannuksessa.

Hoitohuoneessa Leilan apuna on suloisia enkelipatsaita, lempeästi lepattavia kynttilöitä ja monissa värikirjoissa kimaltelevia kristalleja. Taustalla soi rauhoittava musiikki, tai asiakkaan niin halutessa hoito tehdään hiljaisuudessa.

Aina asiakasta kuunnellen. Sydämen ja käden liittona. •

KauppaSuomilehdessä seurataan vuonna 2018 suomalaisia työnsä ääressä.

KauppaSuomi | viikko 8 / 2018

48

Tiedoksi kaikille parempien vaihtoautojen ystäville:

Audi A3 Sportback Land of quattro Edition -15 Audi A5 Sportback 2.0 TDI 105kw 257tkm -11 Audi A6 Avant 2.4 V6 130kW quattro 205tkm -06 Audi A6 Sedan 3,0 V6 TDI 150 kW quattro S -11 2,0 TDI 135 kW quattro S tronic Daytona 15 500 € 9 500 € tronic Start-Stop 150tkm 25 300 € 23 900 € Grey, B&O, S-line 187tkm

BMW 520 dA E60 Sedan Business 124tkm -09 BMW 520 TwinPower Turbo A F10 Business -13 Chevrolet Captiva 3.2 V6 LT AWD 5d A 16 900 € ** NAHKA SPORTTI-PENKIT** 115tkm 29 900 € 7-paikkainen 232tkm

AVATAAN 1. MAALISKUUTA! Kymppi Plus Lempäälä Ruokosmetsänkatu 1 37570 LEMPÄÄLÄ Aivan Ideaparkin vieressä Autosi Autoliikkeen kanssa samassa tilassa.

-06 Mercedes-Benz C 250 CDI BE T A Premium -10 7 900 € Business AMG-Styling 228tkm 18 900 €

Mercedes-Benz C 320 A Avantgarde 203tkm -01 Skoda Superb 2.0 TDI 125kw CR Elegance -09 Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea Terra 5ov -05 Toyota Hiace 2,5 D-4D 117 4ov pitkä 71tkm -11 6 900 € DSG 328tkm 6 500 € 205tkm 5 900 € 21 500 €

Volkswagen Amarok DC Highline 2,0 TDI -13 Volkswagen Golf Variant Highline Edition 40 -15 Volkswagen Golf 2.0TDI 125kW GT-Sport -06 Volkswagen Jetta Comfortline 1,2 TSI 77 kW -11 132kW 4MOTION OFFROAD 126tkm 29 900 € 1,6 TDI 77 kW DSG 199tkm 14 900 € 270tkm 5 500 € (105 hv) 66tkm 12 400 €

Volkswagen Passat Variant 1.6 TDI 77kW -14 Volkswagen Touran Family Edition 1,6 TDI -10 -15 Volkswagen Transporter 2.5 TDI 96kw Pitkä -08 Volvo V70 D3 Aut Summum 242tkm Luxline 80tkm 18 900 € 77 kW (105 hv) BlueMotion Technology Liuku-ovet molemmin puolin 262tkm 14 500 € 14 900 € 11 900 € DSG-automaatti 251tkm Esimerkki rahoituksesta 20 000 €:n hintaiseen autoon: Myyntihinta 20 000 €, käsiraha 2 000 €, rahoituksen määrä 18 195 €, luoton korko 1,49 %, luotonperustamiskulu 195 €, käsittelymaksu per erä 9 €, luottoaika 60 kk, maksuerien määrä 60, maksuerä 323,87 €. Luottokustannukset rahoituksen aikana 1 432,20 €, todellinen vuosikorko 3,10 %. Luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 19 432,20 €. Kaskovakuutus edellytyksenä rahoitukselle. Luotonantajana Santander Consumer Finance, Risto Rytin tie 33 00570 HKI.

Katajaojankatu 11 84100 Ylivieska Ma-pe 10-17 • La 10-14

Antti Viljamaa 0400 427 400 Ville Rajaniemi 040 706 1422 Janne Tolonen 040 723 4416

Autosuomi

KauppaSuomi | viikko 8 / 2018

49

– Ajaminen vaatii äärimmäisen nopeita reaktioita ja rautaista peruskuntoa. Hypyissä iskut ovat todella kovia. Niitä ei kestä ilman vahvaa ja elastista lihaksistoa, Jere Tynkkynen korostaa.

– Kilpaileminen on suuri nautinto, ennen kaikkea itselleni

Voitto tavoitteena

Suomen tämän hetken yhden ykkösmoottorikelkkakuskin, Jere Tynkkysen tavoitteena on Stadion Snowcrossin SM-kisan voitto.

Suomen ja Euroopan parhaat snowcrossaajat kisaavat Oulussa, Raksilan pesäpallostadionilla helmikuun viimeisenä viikonloppuna 23.–24.2.

Suomen mestari ratkeaa perjantai-illan finaalissa.

Teksti: Reetta Reinman Kuvat: Teemu Kukkonen

S

uomen snowcrossin yksi ykkösmiehistä, Jere Tynkkynen iloitsee hyvin sujuneesta alkukaudestaan: ajokunto on kova ja kalusto kunnossa. Jere starttasi talven 2018 snowcross-kisat vuodenvaihteessa Rovaniemellä. Kaiken kaikkiaan hän ajaa tämän talven aikana toistakymmentä kisaa, pari, kolme niistä Ruotsin puolella.

Nyt 29-vuotias Jere aloitti snowcrossin vuonna 2006, 17-vuotiaana. Motocrossia hän oli seurannut ahkerasti jo nuorempana ja haaveillut motorcross-pyörästä.

– Vaihdoin 15-vuotiaana ostamani ja kesätöillä maksamani mopon moottorikelkkaan, Jere muistelee.

MOOTTORIN pärinä ei kuitenkaan täyttänyt Jeren lapsuutta ja varhaisnuoruutta. 14-vuotiaaksi hän harrasti jääkiekkoa.

– Joukkueurheilu ei ollut minulle mieluisinta, yksilöurheilu vei voiton, Jere kertoo.

Jerellä talvet kuluvat pääsääntöisesti snowcrossin parissa. Hän on päivätyössä teollisuuden palveluksessa, mutta talvella työt joustavat kilpailujen ja niiden valmistautumisen myötä. Jeren perheeseen kuuluvat avopuoliso, vanhemmat ja isoveli.

Snowcrossin Jere on löytänyt isoveljensä kaasujalanjäljissä.

JEREN MIELESTÄ snowcross on sekä tekniikka- että voimalaji. Olennaista on myös se, että kaluston kehityksen suhteen pysyy koko ajan kärjessä. Uutta tulee koko ajan, esimerkiksi vaikkapa polttoaineensyöttötekniikassa.

Jere on hyvin tyytyväinen tekniseen verkostoonsa, jonka hän on pystynyt luomaan itselleen. Huippuverkoston avulla kalusto pysyy koko ajan huipputerässä.

ovat todella kovia. Niitä ei kestä, mikäli lihaksisto ei ole vahva ja elastinen, myös tasapainon ja kehon hallinnan pitää olla kohdallaan, Jere sanoo.

”– Merkittävin kehitykseni on viime aikoina tapahtunut henkisellä puolella.”

JERE KOROSTAA monipuolisen harjoittelun tärkeyttä. Hän voimistaa aerobista kestävyyskuntoaan lenkkeilemällä säännöllisesti, myös pallopelit kuuluvat hänellä ohjelmaan. Lihaskuntoa hän vahvistaa kuntosalilla kuntopiirityyppisellä harjoittelulla.

Loikat ja sprintit tuovat räjähtävää voimaa, myös hyppypunnerrukset ja metsäjuoksu lataavat mieheen räjähtävää voimaa. Lisäksi Jere tekee runsaasti tasapainoa ja kehon hallintaa tukevia harjoitteita.

– Palauttavana harjoitteluna suosin lenkkeilyä. Hieronta on minulle erittäin tärkeä kehonhuoltomuoto, onnekseni minulla on hyvä urheiluhieroja. Liikkuvuusharjoitteluna teen paljon joogatyylisiä harjoitteita.

JERE EI PIDÄ itseään lajissaan erityisen lahjakkaana.

– Mutta osaan tehdä oikeita valintoja kunnon ajoittamisen ja kaluston suhteen oikeina aikoina, ja minulla on kova tahto voittaa, Jere pohtii menestystekijöitään.

Hän painottaa, että snowcross-kuskin fyysinen kunto pitää olla huipputasoa.

– Ajaminen vaatii äärimmäisen nopeita reaktioita ja rautaista peruskuntoa. Meno yksinkertaisesti tyssää, jos kunto on huono. Hypyissä iskut

FYSIIKKA ON oltava kohdallaan, mutta ennen kaikkea psyyke. Jeren harjoitteluohjelmassa on runsaasti mielikuvaharjoittelua.

– Minulla on ollut kaksi vuotta valmentaja tukenani, Mari Pakka, joka on erityisesti juuri keskittynyt henkisen puolen valmennukseen fyysisen valmennuksen ohella.

– Marin valmennuksen myötä merkittävin kehitykseni on viime aikoina tapahtunut nimen omaan henkisellä puolella: esimerkiksi itseluottamukseni on kasvanut hurjasti,

Jere kertoo.

Snowcross näyttää hurjalta. Eikö se pelota?

– Laji ehkä näyttää hurjemmalta kuin mitä se on. Olennaista on hallita väline ja itsensä. Kun tietää, mitä tekee kisaan lähtiessään, pystyy matkaan lähtemään rauhallisin mielin.

MARI PAKAN valmennuksessa Jere on myös hionut ruokavaliotaan entistä paremmin onnistumistaan tukevaksi.

– Marin suunnittelema ruokavalio on auttanut minua paljon. Mikä siinä on tärkeintä: olen pysynyt terveenä.

Jere pyrkii syömään mahdollisimman puhdasta ja luonnollista ruokaa.

Jonkin verran hän täydentää ruokavaliotaan superfoodeilla ja vitamiineilla.

180-senttinen Jere painaa 83 kiloa.

– Olen mielestäni aika sopivan kokoinen snowcross-kilpailijaksi. Minulla on riittävästi massaa hallita yli 200 kiloa painavaa moottorikelkkaa, mut-

ta olen tarpeeksi sutjakka räjähtävää nopeutta vaativaan lajiin, hän pohtii.

– Kuskin koko ei tässä lajissa kuitenkaan ole ratkaiseva tekijä, hän huomauttaa.

KILPAILUVIETTI on Jeren mukaan ennen kaikkea sisäinen motivaatiokipinä.

– Nautin, kun saan kehittää itseäni ja kun huomaan, miten kehitystä tapahtuu. Kilpaileminen on suuri nautinto – ennen kaikkea itselleni.

Ulkoiset kannusteet ovat tärkeitä, mutta olennaista on sisäinen motivaatio, Jere painottaa.

Punkaharjulla asuvalla Jerellä on kotiaan lähellä Parikkalassa hyvä ajorata, missä hän käy kolmisen kertaa viikossa ajamassa. Tällä kaudella hän pääsi lumilla ajamaan ensimmäisen kerran joulukuun puolivälissä. Oulun Stadion Snowcrossista Jere odottaa tiukkatempoista kisaa. Hän ajaa Oulussa molempina päivinä, perjantaina ja lauantaina. •

Kansainvälistä moottorikelkkailua Oulussa

E

xtreme Stadium Race Stadion Snowcross -tapahtuma Raksilan pesäpallostadionilla Oulussa alkaa perjantaina 23.2.2018, jolloin ajetaan Stadion Snowcrossin SM-kilpailu iltakilpailuna klo18 alkaen.

Ilta huipentuu finaaliin, jonka voittaja on suoraan Suomen mestari.

Viime vuonna ensimmäistä kertaa ajetun Stadion Snowcrossin Suomen Mestaruuden voitti Pietarsaaren Viktor Herten. Suomen mestaruuskilpailu on avoin, joten paikalle odotetaan paljon myös ulkomaalaisia kuljettajia.

Lauantaina 24.2 ajetaan ensimmäistä kertaa Stadion Snowcrossin International Bothnia Cup. Se on Oulussa ja Oulun ruotsalaisessa ystävyyskaupungissa Bodenissa järjestettävä sarja. Osakilpailut ajetaan viikon välein. Bodenin tapahtuma järjestetään 2-3.3.2018.

Kummassakin Bothnia Cupin osakilpailussa ajetaan kaksi erillistä kilpailua. Dominator (Head2head) kaksintaistelukilpailussa kilpailijat ajavat toisiaan vastaan pareittain pudotuskilpailun, jonka finaalissa

ajaa kolme kuljettaja. Dominator-kilpailu on erittäin nopeatempoinen, sillä yhden parin kilpailuerä kestää vain kaksi kierrosta.

Myöhemmin lauantai-illalla ajettava Bothnia Cupin Stadion Snowcross -kilpailu on tapahtuman pääkilpailu. Siinä alkueristä karsitaan illan päättävään finaaliin 12 kuljettajaa, jossa ratkotaan Bothnia Cupin Oulun osakilpailun voittaja. Dominator-kilpailu alkaa klo 14 ja Stadion Snowcross klo 18.

Bothnia Cupissa pisteitä jaetaan sekä Dominatorista että pääkilpailusta. Kaikista neljästä eri finaalista eniten pisteitä kerännyt on sarjan voittaja.

Oulussa on mukana myös naisten luokka. Se ajetaan lauantaina Bothnia Cupin Dominator ja Stadioncross kisojen välissä.

Yleisölle on tarjolla runsaasti oheisohjelmaa. Tapahtumaan liittyy Winter Expo -oheismessut. Stadion Snowcrossin Suomen Mestaruuskilpailu ja Bothnia Cupin Race 2 – Stadioncross ovat molemmat Veikkauksen voittajavetokohteita. •

Autosuomi

50

Koeajossa Volkswagen Arteon Elegance 2.0 TDI DSG

Volkswagenin edustavin henkilöauto

Volkswagenin mallistoon on ilmestynyt varsin sulavalinjainen uutuus, kun Passatin tyylikkäämpi pikkuserkku Arteon on liittynyt mukaan joukkoon. Arteon sijoittuu Passatin yläpuolelle, eli se on nyt Volkswagenin edustavin henkilöautomalli.

Teksti ja kuvat: Janne Suomalainen

P

assattiin verrattuna Arteon on hieman matalampi, mutta huimat 10 senttiä pidempi.

Auto on myös leveämpi, mitä matalan keulan ja perän muodot vain korostavat. Matalamman katon johdosta pääntilaa on matkustamossa hieman vähemmän kuin Passatissa, joten pitkällä kuljettajalla voi pää olla kiinni katossa.

hallintaan löytyvät vielä perinteiset painikkeet. Koeajetussa Elegance-mallissa on vakiona 12,3” digitaalinen mittaristo.

Perinteisen mittariston paikalla on näyttö. Digitaalinen mittaristo on selkeälukuinen ja mahdollistaa mittariston näytön muokkaamisen oman maun mukaiseksi.

”– Kojelaudan ilme on perinteistä Volkkaria, eli pelkistetyn rauhallinen.”

KATTOLINJA jatkuu kuitenkin kohtuullisen korkeana vielä takapenkin kohdalla, joten takapenkki ei jää pelkästään lapsimatkustajille. Jos pääntilan riittävyys arveluttaa, niin samaa ongelmaa ei oli polvitilan kanssa. Pitkän akselivälin ansiosta takapenkillä on edustusautomaiset jalkatilat. Myös tavaratilaa riittää. Takaluukku aukeaa takalasia myöden paljastaen 563 litraisen takakontin.

ARTEONIIN on tarjolla kuusi moottorivaihtoehtoa: kolme MATKUSTAMON puolella TSI-bensakonetta ja kolme ei ole aivan yhtä näyttäviä TDI-dieseliä. Malliston peruslinjoja kuin ulkomuodossa. mallina on 1.5 TSI EVO (150 Kojelaudan ilme on perinteis- hv). tä Volkkaria, eli pelkistetyn 2.0 TSI on saatavissa 180- tai rauhallinen. Merkkiuskolliset 280-hevosvoimaisena versiona. kuljettajat tuntevat auton väDieseliä kaipaavalle on tarlittömästi omakseen, eikä to- jolla 2.0 TDI, josta löytyy 150, tutteluun mene kovin kauaa 190 ja 240 -hevosvoimaiset muillakaan kuljettajilla. versiot. Perusmallit ovat saaSuurin osa auton toimin- tavissa myös 6-vaihteisella noista löytyy 8” kosketusnäy- manuaalilla, kun taas kaikkien tön kautta. Onneksi kuitenkin muiden moottoreiden yhteyilmastoinnin ja lämmityksen dessä on aina DSG-automaatti.

Tehokkaimpien moottoreiden yhteydessä vielä 4Motion-neliveto.

TODENNÄKÖISESTI suosituin moottori tulee olemaan tämä koeajoon saatu 2.0 TDI 150-hevosvoimaisena versiona. Vaikka näin näyttävään autoon sopisi hyvin myös tehokkaampi voimanlähde, riittävät 2.0 TDI:n 150 hevosvoimaa ja 340 Nm paremmin kuin hyvin arkiajossa.

Dieselin hyvä vääntö tekee ajamisesta nautinnollista, eikä pienestä polttoaineenkulutuksestakaan haittaa ole.

Koeajetun Volkswagen Arteon Elegance 2.0 TDI DSG-mallin yhdistetty kulutus on 4,5 l/100km ja CO2-päästöt 116 g/km.

UUDEN Arteon-malliston hinnat alkavat 39 506 eurosta. Arteonin vakiovarustelu on mukavan kattava. Vakiovarusteluun kuuluvat muun muassa LED-ajovalot, 17” vanteet, pysäköintitutkat edessä ja takana, audiojärjestelmä 8” kosketusnäytöllä, mukautuva vakionopeudensäädin, kaukovaloautomatiikka, kaistapitoavustin sekä Front Assist -turvajärjestelmä hätäjarrutustoiminnolla.

Koeajetun Volkswagen Arteon Elegance 2.0 TDI DSG -mallin lähtöhinta on 47 961 euroa. Elegance-varusteluun kuuluvat muun muassa18-tuumaiset vanteet sekä näyttävät, dynaamiset vilkut. •

KauppaSuomi | viikko 8 / 2018

HINAUSKESKUS POHJANMAA Hinauspalvelua moposta rekkaan ympäri vuorokauden puh. 0500 280 482

24h

Käytössämme: • kevyitä hinureita • keskiraskaita hinureita • raskaita hinureita

Tiedustelut:

Erkki Puutio puh. 0400 685 480 (08) 430071

TOIMIMME MYÖS RAAHEN ALUEELLA Hinauspalvelu Raahe 0400 177 636

0600 02200

0600 02200

Huoltokeskus Lintonen Ky Joutsentie 5, 84100 Ylivieska p. 08-420 834, 040-553 7632

Mercedes Benz ja BMW varaosat suoraan varastosta!

VARAOSAT KAIKKIIN MERKKEIHIN HUOLLOT JA KORJAUKSET TAKUUTYÖNÄ Palvelemme ma-pe 8.00–17.00

Matala keula ja perä korostavat auton leveyttä.

Autosuomi

KauppaSuomi | viikko 8 / 2018

Koeajossa Citroen C3 Aircross

Pirteä ja persoonallinen katumaasturi malliston ainoan automaattivaihteisen version, eli PureTech 110-mallin.

Aivan urheilulliseksi ei menoa voi kuvailla, mutta 205 Nm väännön ansiosta moottorilla pärjää hyvin arkiajossa. Polttoaineenkulutus hieman kasvaa automaatilla, mutta pysyy silti kohtuullisena. Auton yhdistetty kumaa lähinnä takapenkillä, missä ai- lutus on 5,6 l/100km ja CO2-päästöt kuisella voi olla pää kiinni katossa. 126 g/km. Manuaalilla yhdistetty kuTakapenkin selkänoja on jaettu kah- lutus on tasan 5,0 l/100km. teen osaan. Takapenkki on saatavissa myös kiskoilla varustettuna, jolloin polvitilaa/tavaratilan kokoa voi säädellä tilanteen mukaan.

Tavaratilaa löytyy normaaliasennossa 410 litraa, mutta penkin selkänojat kaadettuna lähes 1300 litraa.

Etupenkin selkänojan saa myös taitettua alas, jolloin kyytiin mahtuu jopa 2,4 metrinen esine.

Citroen C3 Aircross on persoonallisen pirteä vaihtoehto katumaasturiluokkaan. Ainahan Citroen-malleista löytyy persoonallista ilmettä, mutta tässä uudessa C3 Aircross-mallissa sitä tuntuu olevan kaksinverroin.

Teksti ja kuvat: Janne Suomalainen

C

itroen C3 Aircross on 4,15 metriä ja 1,76 metriä leveä, eli mitoiltaan varsin kompakti. Ulkomuodossa on silti itsevarmaa katumaasturihenkeä.

Isot valoumpiot, voimakas keula ja korostetut pyöränkaaret herättävät ajatuksen todellisesta maastoseikkailijasta. Isot renkaat ja 175 mm maavara helpottavat kyllä etenemistä huonokuntoisilla teillä, mutta ehkä aivan metsään asti ei etuvetoisella autolla kannata suunnistaa.

AUTOSTA löytyy lukuisia persoonallisia yksityiskohtia. Esimerkiksi ajovalojen toteutus on varsin mielenkiintoinen tai vähintäänkin tavallisesta poikkeava. Konepellin reunaa koristaa ohut LED-valojen nauha. Ne ovat päiväajovalot.

Ajovalot ja sumuvalot löytyvät

Rahoitus jopa ilman käsirahaa!

ison, etupuskuriin upotetun valoumpion sisältä. Autoon voi valita persoonallisen ilmeen 85 eri väriyhdistelmän joukosta. Valittavissa on 8 ulkoväriä, 3 kattoväriä ja 4 väripakettia, joiden avulla kattokaiteet, sivupeilien kotelot ja ajovalojen koristeet saavat oman kontrastivärin.

Lisäksi takimmaiseen sivulasiin on saatavissa säleikköteippaus. Myös matkustamon puolelle saa valittua halutunlaisen väriteeman. Vakioverhoilun lisäksi tarjolla on neljä värikokonaisuutta: Urban Red, Hype Mistral, Metropolitan Grey ja Hype AUTON moottoritarjonnan muoColorado. dostavat PureTech-bensiinimoottorit ja BlueHDi-dieselit. PureTech-benETUPENKILLÄ tilaa riittää mukavas- sakoneet ovat kaikki 3-sylinterisiä ja ti ja ohjaamo tuntuu avaralta. Taka- 1.2-litraisia. Perusmallina on vapaastipenkki jää aikuisella hieman ahtaaksi. hengittävä 82-heppainen versio, joka Autoon on saatavissa iso lasikat- saattaa riittää rauhalliseen menoon. to, joka tuo valoa matkustamoon, Muissa PureTech-malleissa (110 ja mutta samalla katto laskee hieman 130) on turboahdin tuottamassa lialemmas. Tämän vaikutuksen huo- sää tehoa ja vääntöä. Koeajoimme

”– Autoon voi valita persoonallisen ilmeen 85 eri väriyhdistelmän joukosta.”

CITROEN C3 Aircross on aina etuvetoinen. Autoon on kuitenkin saatavissa Grip Control-järjestelmä, joka tarjoaa omat ajo-ohjelmat lumelle, hiekalle ja maastoon. Grip Control ei saa luotua eturenkaille lisää kitkaa, mutta säätää luistoneston ja ajovakaudenhallintajärjestelmän

Pohjolan parhaat vaihdokit

Koeajoimme Citroen C3 Aircross -malliston ainoan automaattivaihteisen version, eli PureTech 110-mallin.

toimintaa niin, että etenemiskyky on paras mahdollinen aina tienpinnan mukaan.

Grip Control -järjestelmä sisältää myös alamäkihidastimen, jonka avulla jyrkkiä rinteitä voi laskeutua hallitusti auton huolehtiessa jarrutuksesta.

CITROEN C3 Aircross -malliston hinnat alkavat 18 390 eurosta. Ehkä houkuttelevampi on kuitenkin PureTech 110-malli, jonka lähtöhinta on 21 990. Samalla saa Feel-varustelun, joka sisältää mm. kevytmetallivanteet, LED-päiväajovalot, nahkaverhoilun ohjauspyörän ja suomenkielisen kosketusnäytön kojelaudalle.

Tämän koeajetun, automaattivaihteisen PureTech 110 Shine -mallin lähtöhinta on 25 990 euroa. Shine-varusteluun kuuluvat muun muassa avaimeton lukitus- ja käynnistysjärjestelmä, automaattinen ilmastointi, navigointi ja sadetunnistin sekä pysäköintitutka taakse ja tummennetut takalasit. •

Meiltä myös takuu ja vakuutukset

Volkswagen Golf Variant Trendline 1,6 TDI 66 kW #Uusi korimalli#Webasto#, -14, aj. 186tkm, 12700 €

Toyota Avensis 2,0 D-4D DPF Linea Sol+ Wagon #Huippuvarusteet#Navi#Xenonvalot#, -12, aj. 124tkm, 16890 €

Audi A3 Sportback Busin Sport 1,4 TFSI 92 #Xenonvalot#Sport-istuimet#, -15, aj. 79tkm, 23880 €

Skoda Superb Combi 2,0 TDI 140 Elegance DSG #Xenonvalot#Nahkasisustus#, -12, aj. 88tkm, 20490 €

4500 €

Toyota RAV4 2,0 Valvematic 4WD Multidrive S #Neliveto#Vetokoukku#Automaatti#, -10, aj. 211tkm, 18900 €

Skoda Octavia Combi 1,4 TSI Elegance #Xenonvalot#Bluetooth#Kosketusnäyttö#, -13, aj. 202tkm, 14900 €

Volvo V70 D3 Business Classic A #Huippuvarusteet#Webasto#Vetokoukku#Xenonvalot#, -16, aj. 79tkm, 32900 €

Volkswagen Golf Comfortline 1,2 TSI 5-ov #Ilmsatointi#Huoltokirja#, -11, aj. 109tkm, 10900 €

Skoda Octavia Combi 1,6 TDI Elegance #Xenonvalot#Bluetooth#Kosketusnäyttö#, -13, aj. 75tkm, 17400 €

Volvo S60 D3 Momentum A #Avaimeton käyttö# Xenonvalot#Webasto#, -11, aj. 171tkm, 16700 €

Skoda Octavia 1,6 TDI 105 Elegance #Manuaali#Xenonvalot#Bluetooth#, -15, aj. 119tkm, 16500 €

Land Rover Range Rover Sport 3,0 SDV6 HSE #Harman Kardon#Webasto#Navi, -12, aj. 145tkm, 46900 €

Ford Focus 1,0 EcoB 125 Start/Stop Titanium Wagon #Aluvanteet#, -12, aj. 140tkm, 12900 €

Toyota Corolla 1.6 Terra 4d #Ilmastointi#2xRenkaat#Metalliväri#, -02, aj. 287tkm, 3900 €

Nissan Qashqai 1,6L Stop/Start Acenta 2WD #Vetokoukku#Metalliväri#Peruutustutka#, -11, aj. 163tkm, 12400 €

Volkswagen Tiguan Trend & Fun 1.4 TSI 110kw 4motion #Bensa#Neliveto#Vetokoukku#, -08, aj. 118tkm, 14900 €

Volkswagen Passat Variant 2.0 TDI 125kw Sportline 4Motion DSG #Neliveto#, -11, aj. 170tkm, 17900 €

BMW 520 D TwinPower Tbo F11 Touring Bsn A #Xenonvalot#Huoltokirja#, -12, aj. 178tkm, 23400 €

Volvo V60 D4 AWD R-Design Business aut #Neliveto#Webasto#Nahkasisustus#, -13, aj. 153tkm, 25800 €

Toyota Hiace 2.5 D4D 117 5ov 4wd pitkä #Neliveto#Ilmastointi#Metalliväri#, -08, aj. 235tkm, 15900 €

BMW 320 D A E90 Sedan Business #Xenonvalot#Automaatti#, -09, aj. 128tkm

14900 €

Volkswagen Passat Sedan Comfortline 2,0 TDI 103 BlueM DSG #Xenonvalot#Webasto#, -11, aj. 184tkm, 13900 €

Honda Civic 1,8i Sport 5d #Hyvin huollettu#, -11, Seat Leon TDi 110 Stella, -06, aj. 268tkm, aj. 63tkm, 12900 €

Katso lisää: www.pohjolanvaihtoauto.fi

Ma-Pe 9 - 17

La 10 - 14 • Puh. 044 980 2968 • Ratakatu 19 Ylivieska

Autosuomi

52

KauppaSuomi | viikko 8 / 2018

Koeajossa BMW 630d xDrive Gran Turismo

Edustusauton kokoinen, mutta kevyt ajettava BMW:n uutuus, BMW 630d xDrive Gran Turismo on isompi, mutta samaan aikaan urheilullisempi kuin edeltäjänsä. Ehkä sen nosto 6-sarjaan on perusteltua.

Teksti ja kuvat: Janne Suomalainen

K

oeajettu, iso ja tilava viisiovinen BMW on BMW:n uusi, 6-sarjan Gran Turismo. Auto korvaa mallistossa 5-sarjan GT:n, joten on luonnollista ottaa se vertailukohdaksi.

Vaikka nimi on vaihtunut, on perusajatus edelleen sama. Autosta löytyy runsaasti tilaa niin matkustajille kuin matkatavaroillekin. Uutuus on isompi, mutta samaan aikaan urheilullisempi kuin edeltäjänsä, joten ehkä auton nosto 6-sarjaan on perusteltu.

ULKOMUODOLTAAN Gran Turismo on varsin sulavalinjainen, mikä saa auton näyttämään ainakin kuvissa todellista pienemmältä. Edeltäjäänsä verrattuna auto on venynyt pituutta huimat 87 mm, minkä johdosta kokonaispituus on nyt jo lähes 5,1 metriä (5091 mm). Leveys on pysynyt ennallaan (1902 mm), mutta auto on madaltunut 21 mm.

Perän muotoilua on uusittu niin, että takaluukun reuna on 64 mm matalammalla. Näin perä ei näytä

yhtä raskaalta, vaan jopa sporttiselta, jos sellaista nimitystä viisi metrisestä vonkaleesta uskaltaa käyttää. Vaikka muotoihin on saatu urheilullisempaa ilmettä, ei tavaratilasta tarvitse silti luopua.

”– Etu-akselin kattava ilmajousitus tuo ajoon ylellistä pehmeyttä ja mukavuutta. ”

Joskus taas sporttinen GT. Auton huikeat mitat kyllä huomaa ratin takana, joten ketteräksi tätä autoa ei voi oikein kuvailla.

Tuntuu kuin ajaisi isoa edustusautoa. Toisaalta auto ei tunnu raskaalta, vaan liikkuu varsin kevyesti. Osasyynä on auton paino. 6-sarjan Gran Turismo on 150 kiloa kevyempi kuin edeltävä malli. Toinen merkittävä tekijä on tehokas moottori. Vaikka 630d on malliston pienin, riittää dieselissä voimaa tarpeeksi, ja vähän ylikin.

KOEAJETTU BMW 630d xDrive Gran Turismo liikkuu varsin reippaasti 6-sylinterisen, 3.0-litraisen dieselmoottorin voimin. Moottori tuottaa tehoa 265 hv ja vääntöä massiiviset 620

Nm. Moottorin parina työskentelee 8-portainen Steptronic-automaattivaihteisto. Voima välitetään neljälle pyörälle xDrive-järjestelmän kautta.

Kotimarkkinoillaan Saksassa auto on saatavissa myös takavetoisena, mutta Suomen tuontimalliston kaikki versiot on varustettu xDrive-nelivedolla.

Voin taata, että 630d-mallin suorituskyky riittää valtaosalle, mutta jos kuitenkin kaipaa vieläkin tehokkaampaa voimanlähdettä, ovat tarjolla myös bensamoottorinen 640i (340 hv) sekä 640d (320 hv) -diesel.

Tehoistaan huolimatta nelivetoinen 630d liikuttaa isoa viisiovista kohtuullisen taloudellisesti. Auton yhdistetty kulutus on vaatimattomat 5,5 Moottori tuottaa tehoa 265 hv ja vääntöä massiiviset 620 Nm. Moottorin parina työskentelee 8-portainen Steptronicautomaattivaihteisto. Voima välitetään neljälle pyörälle xDrive-järjestelmän kautta.

Päinvastoin, kontti on entistäkin isompi. Tavaratila vetää huimat 610 litraa (+110 l), ja takapenkit kaadettuina mahtavat 1800 litraa (+100 l).

TIEN PÄÄLLÄ 6-sarjan Gran Turismo tuntuu aluksi hieman erikoiselta yhdistelmältä. Välillä se on kuin iso edustusauto, välillä taas tilava perheauto.

Edeltäjäänsä verrattuna BMW 630d xDrive Gran Turismo on venynyt pituutta 87 mm, minkä johdosta kokonaispituus on nyt jo lähes 5,1 metriä. Leveys on pysynyt ennallaan (1902 mm), mutta auto on madaltunut 21 mm.

l/100km ja CO2-päästöt 144 g/km.

BMW:N 6-sarjan Gran Turismon hinnat alkavat 89 852 eurosta. Runsaan vakiovarustelun lisäksi autoon on saatavissa mm. Soft-Close -imuovet, adaptiiviset LED-ajovalot, ilmajousitus ja nelipyöräohjaus. Perän ilmajousitus kuuluu vakiovarusteluun, mutta myös etu-akselin kattava ilmajousitus tuo ajoon ylellistä pehmeyttä ja mukavuutta.

Nelipyöräohjaus taas parantaa auton käsiteltävyyttä ajossa, ja ketteryyttä parkkipaikalla. Näiden lisäksi tässä koeajetussa yksilössä oli lisävarusteita todella runsaasti, mukaanlukien M Sport -paketti. Lisävarusteineen tämän koeajetun auton kokonaishinnaksi muodostuisi 128 732 euroa. •

VAIHTOAUTO

RALLI 1.-28.2.2018

WETTERIN VAIHTOAUTORALLISSA AJETAAN HINNAT SUORIKSI.

KASKOVAKUUTUS

149 € /1.VUOSI

Edellyttää liikennevakuutuksen ottamista kaskon myöntävästä yhtiöstä. Koskee yksityisasiakkaiden tekemiä uusia kauppa- ja tilaussopimuksia ajalla 1.-28.2.2018.

200 €

JOPA

0€

SUPER

Yli 8.000 € vaihtoautoihin

HETI TOIMITUKSEEN ERÄ HYVIN VARUSTELTUJA ESITTELY- JA SIJAISAUTOJA!

SUPER

TARJOUS!

TARJOUS!

Renault Trafic dCi 120 Twinturbo -15, 23 tkm..........................24.950 €

Myös kaikkien vakuutusyhtiöiden työt.

S-RYHMÄN LAHJAKORTTI

KÄSIRAHA

SUPER

Toyota COROLLA 1,4 D-4D DPF -10, 85 tkm.............................9.900 €

SUPER

TARJOUS!

TARJOUS!

Ford FIESTA 1,0 80 S/S Trend Wagon -13, 94 tkm............................9.900 €

Ford FOCUS 1,5 TDCi 120 S/S

-15, 56 tkm...........................16.900 €

SUPERKORKOTARJOUS

1%

+kulut

Vain SUPERTARJOUSvaihtoautoihin.

SUPER

TARJOUS!

BMW 318 D A TPwr Tbo Busin -13, 100 tkm........................22.900 €

SUPER

TARJOUS!

VW PASSAT Variant Comfortline 1,6 T -15, 166 tkm.........................19.900 €

Esimerkki rahoituslaskelma: kauppasumma 22 000 €, käsiraha 2 000 €, rahoitettava osuus 20 188 €, avausmaksu 188 €, maksuaika 60 kk, maksuväli 1 kk, käsittelykulu 16 €, korko 1 %, kk-erä 259,35 €,KSL:n mukainen tod.korko 2,75 %, luottokustannukset yhteensä 1 817,82 €, luoton ja luottokus-tannusten yhteismäärä 22 005,82 €, suurempi viimeinen erä 6 500 €. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen. Rahoituksen myöntää Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Koskee yksityisasiakkaiden tekemiä uusia kauppa- ja tilaussopimuksia ajalla 1.- 28.2.2018.

TUTUSTU VAIHTOAUTOVALIKOIMAAN WETTERI.FI/VAIHTOAUTOT | TERVETULOA OHITTAMATTOMILLE AUTOKAUPOILLE!

WETTERI YLIVIESKA KETTUKALLIONKATU 3 84100 YLIVIESKA WWW.WETTERI.FI MA-PE 9-17, LA 10-14

VAIHTOAUTOMYYNTI Raimo Seppälä.............050 3685 530 Vesa Hyyppä.................050 5678 249 Ilkka Ranta-Nilkku.......044 7427 389 Ari Uusitalo...................044 7814 663 Risto Simonen..............050 0569 582

Autosuomi

KauppaSuomi | viikko 8 / 2018

53

VAIHTOAUTO ON VAIHTOEHTO BMW 116 d F20 EfficientDynamics Edition Business 105tkm 17.900

Audi A3 A3 2.0 TDI Ambition S-Tronic Automaatti 169tkm 9.950

Volkswagen CC CC 2,0 TDI 103 kW (140 hv) BlueMotion Technology 169tkm 21.900

BMW 3-SARJA 316d Turbo A F31 Touring Busin Auto 0tkm 18.900

Audi A3 Sportback Attraction 1,6 TDI 77 kW S-tronic S-line Business 120tkm 14.900

KIA Cee’d 1.6 EX 5d, nahkasisusta, autom. ilmastointi... 136tkm 6.500

BMW 320 Gran Turismo 320i Tbo A Sport Line 108tkm 30.900

Audi A6 Sedan Busin 2,0 TDI 130 multitro S/S 159tkm 24.900

Mercedes-Benz CLK 230 Kompressor Cabriolet Elegance 132tkm 8.900

Volkswagen Golf Highline 1,6 TDI BlueM 5ov DSG 91tkm 17.900

Subaru Legacy Outback 2,0 TD VA 181tkm

Skoda Octavia Combi 2,0 TDI RS DSG MY15A 83tkm

Volkswagen Passat 2.0 Comfortline Variant 339tkm 3.400

Audi Q3 Business Sport 2,0 TDI 110 kW quattro S tronic, suomi-auto, todella siistissä kunnossa!

84tkm 32.900

Honda Stream 2.0i ES 5d 263tkm

Volvo V60 D4 Business A 125tkm

Volvo V70 D3 Business A 101tkm

Volvo V70 2.5T AWD Chromium Edit Sportswagon GearT 236tkm 7.800

13.900

24.800

25.900

28.400

3.900

BMW 530 DA F11 Touring, comfort-penkit, nahat, xenon ym!! 276tkm 22.400

Volkswagen Beetle 1.6 3d 139tkm

Mazda 6 2.0 Sport Elegance 5-ov AT 1.omistaja 182tkm 5.400 Volvo V70 2,0D 6M -10 Aj.155tkm,vetok.,vak.nop.sääd.,webasto,kats.01/18,ym.

15900

VW Passat 2,0tdi Aut -12 Aj.208tkm, aut.ilmast.,parkkit.,vak.n.sääd.,isofix.,ym.ym.

13800

Toyota Prius 1,8 hybridi HB -10 Aj.184tkm, aut.ilmastointi,hub-näyttö,vak.n.sääd.,kats.01/18 12900

VW Transporter 2,5TD AUT 9h bussi -08 Aj.531tkm,2.renk.,Carsport,ilmastointi,kats.10/17,ym.

9800

Dacia Duster 1,5cdi Laurete 4WD -10 Aj.152tkm, ilmast.,nahkaverh,vak.n.sääd.huoltok,ym.

9800

VW Passat 2,0Tdi 6M -10 Aj.248tkm,aut.ilmast.,vak.nop. sääd.,sähköikk., kats.04/17 9800

Skoda Superb 2,0tdI AUT -11 Aj.275tkm,2.renk.,aut.ilmast.,vak.nop. sääd,kats.09/17., ym.

9800

VW Passat 1,9TD 5M farmari -08 Aj. 230tkm, aut.ilmast,vak.n.sääd.,vetok.,jakoh.230tkm vaihd.,ym.

7900

Nissan Qashqai+2 2,0dci rek 7 henk -09 Aj.337tkm,2.renk.,kats.02/18,vetok.,ilmastointi 7900

Seat Leon 2,0Tdi AUT -06 Aj.165tkm,aut.ilmast.,vak.nop.sääd. kats.06/17 6900

Ford Transit 300L 2,0td 92kW SIS. alv -06 Aj.328tkm,2.renk.,kelloweb,vetok., ilmast.,kats.02/18 5900

Peugeot 407 1,8i SW Farmari -08 Aj.194tkm,aut.ilmast.,vetok.,kats.08/17 5900

Yamaha Viking 540 V nyt kevättarjous -uusi 8990 Kysy myös muut uusien tarjoukset Yamahasta jaPolariksesta!!

Polaris Sportsman 570 Traktorimönkijä -uusi Kysy myös muut tarjoukset Polaris ja Yamaha mönkijöistä!

7990

Polaris Ranger 570 traktorimönkijä 60km/h -uusi Speciaali lämmitettävällä hytillä ja ohjaustehostimella! muut Polaris tarjokset alk. 7990€!

18490

Rieju MRT 50 Motard matala UUTUUS!!!!!Skootterit alk. 1599€ Endurot alk.2750€ Meiltä Yamaha,Aprilia,Rieju,Beta ja Kymco mopot!

Yamaha MT-09 SP UUTUUS!!!!!

-18 13869 Nyt 2018 mallit kesän ennakkomyynnissä,kysy!

KTM EXC 400 4t kilvissä -08 Aj.4200 km,huoltok.,112 tuntia,nastarenkaat 5900

Beta RR 125 enduro 2T piikki -uusi Kadulle ja maasto,tätä ei kaikille tule riittämään!!!!

9114

Dodge Caliber SRT4 2.4 130tkm

6.900

Honda CR-V 2.0i ES 4wd Business 5d 340tkm

Volvo V70 2,0 D4 aut -05 Aj.222tkm, aut.ilmast.,kelloweb.,2. renk.,vak.nop.s.,xenon.

21900

9.900

Mercedes-Benz E 200 CDI BE Avantgarde A 29tkm

5.200

35.900

Volkswagen Passat Variant Highline 2,0 TDI 103 kW (140 hv) BlueM. Tech.DSG-automaatti 120tkm 22.900

Volkswagen Passat Sedan Highline 2,0 TDI 103 kW (140 hv) BlueM. Tech.DSG-automaatti 133tkm 17.700

Skoda Superb Combi 2,0 TDI 140 Active Business DSG Autom. 132tkm 21.500

Ford Transit Connect L 1,8 TDCi 75hv, alvillinen, siistikuntoinen 178tkm 6.500

Katso lisää vaihdokkeja www.autotalosavusalo.fi 010 315 0440

Janne Niemi 0452235859

Palvelemme MA-PE 10-17, LA sopimuksen mukaan

Tulolantie 26, Ylivieska Puh. 08-4112300

WWW.ANTTI-ROIKO.FI Audi A3 Sportback Business 1,4 TFSI 90 kW 57tkm

-14 22.900

Audi A4 Avant 2,0 TDI 130 kW quattro 91tkm

-12 27.600

Audi A4 Avant LE 1,8 TFSI 125 kW 79tkm

-12 24.500

AVOINNA MA-PE 9-17 LA 10-14

Vaihtoautokeskuksessa yli 160 vaihtoauton valikoima.

Audi A4 Sedan Business -14 Sport 2,0 TDI clean diesel 110 kW m 58tkm 29.900

Audi A4 allroad quattro Land -14 of quattro Edition 3,0 V6 TDI quattro S troni 80tkm 44.900

Audi A5 Sportback Business -11 2,0 TDI DPF 105 kW multtronic-a 161tkm 19.900

Audi A6 Avant Business Sport -15 2,0 TDI 140 kW ultra S tronic 110tkm 34.500

Mercedes-Benz C 220 CDI BE -10 T A Premium Business 297tkm 14.900

Mercedes-Benz S 320 CDI 4Matic 250tkm

Seat Leon st 1,0 TSI 115 Ecomotive Style 20tkm

Audi A6 Sedan Business -13 2,0 TDI 130 kW multitronic Start-St 110tkm 29.500

Ford Galaxy 2,0 TDCi 140hv -08 Trend M6 5-ovinen, rek. 7-henk.

287tkm 10.900

Ford Mondeo 2,0 TDCi 150hv -15 PowerShift Titanium Business 5D 107tkm 26.900

Honda Cr-v 2,2 i-DTEC Elegance 4WD 10tkm

29.800

Hyundai I30 5d 1,6 CRDi 94kW -12 6MT ISG Comfort 120tkm 10.900

Mercedes-Benz Vito 113CDI -3,05/34K pitkä A3 A 225tkm

Nissan Micra 80 Visia 5M/T TPMS 58tkm

Nissan Note 80 Visia 5M/T E6 4tkm

Nissan Qashqai dCi 110 Acen- -14 ta 2WD 6M/T Safety Pack 65tkm 21.500

Nissan Qashqai+2 1,6L Acenta -10 2WD 5MT Connect MY10 93tkm 15.900

Seat Alhambra 2,0 TDI 140 Style DSG 7H 129tkm

Volkswagen Amarok DC -11 Trendline 2,0 TDI 120kW 4MOTION OFFROAD 83tkm 26.900

Volkswagen Jetta Comfort -15 2,0 TDI 81 kW (110 hv) BlueMotion Technolo 57tkm 21.500

Volkswagen Passat Sedan -15 Comfortline 1,6 TDI 88 kW (120 hv) DSG-autom 70tkm 25.900

-14 24.800

Toyota Avensis 1,6 Valvematic -09 Linea Sol 4ov 128tkm 12.650

-15 9.900

Toyota Avensis 1,8 Valvematic -13 Active 4ov 46tkm 20.900

Toyota Hilux Extra Cab 2,5 D-4D 4WD 144 DLX 330tkm

-17 15.900

-11 16.900

-12

-12 22.500

31.500

-16 18.900

Volkswagen Transporter -16 umpipakettiauto Launch edition pitkä 2,0 TDI 103 k 180tkm 23.900

Yli 100 autoa lämpimästi sisätiloissa Ratakatu 26, Ylivieska, automyynti 08-4112 440 Automyynti avoinna: ma-pe 9-17, la 10-14 www.anttiroiko.fi MYYJÄT: Ari Antti-Roiko 044 5112 401 Ilkka Alasuutari 044 5112 402 Jouni Mattila 044 5112 403

-07

Juha Haanpää 044 5112 404 Jarkko Ranta-Nilkku 044 5112 405 Markus Saari 044 5112 406 Mika Mäkinen 044 5112 407

KauppaSuomi | viikko 8 / 2018

54

VIIKKOAINEISTO Paperiaskartelua vähistä värkeistä

U

lkona on kylmä, jäänsininen talvisää, mutta kevään aurinko saa mielen iloiseksi. Tulppaanit ovat saapuneet kauppoihin kirkkaissa kevätväreissään.

Pääsiäisen keltanarsissienkin aika on pian.

Mielen ollessa pirteä saattaa alkaa askarteluttamaan. Aina ei ole kaupasta hankittuja tarvikkeita, mutta mielikuvituksella värkkejä löytyy arkipäivän asioista: kansista ja korkeista, purkeista, laatikoista, lehdistä, kananmunakennoista, vanhoista vaatteista…

Näissä töissä värilliset osat voi myös repiä tai leikata joko kuvatai sanomalehden värillisistä kuvista. Vesi- tai peiteväreillä

maalaten saa juuri mieleisiään varsi kiinnittyy kukkaan. värejä.

5. Voit myös kiinnittää haluamasi määrän kukkia kartonPaperikukka kikranssiin. Sopivaa pohjamate1. Väritä sanomalehden teks- riaalia saa esim. pahvilaatikosta. tiä haluamillasi väreillä. Leikkaa Sopivia pyöreitä tai soikeita kuivuneesta paperista teräleh- muotoja saa esim. käyttämällä tiä. Voit valita myös naturellit astioita kaavana. (kuva 6) värjäämättömät terälehdet ja Lumiukkotyö (kuva 7) suppilot. (kuvat 2 ja 5) 2. Leikkaa kananmunakennon 1. Väritä sanomalehden tekstiä ”huippukohdista” suppiloita. sinisen sävyillä. Revi kuivumisen (kuva 3) jälkeen paperia palasiksi. Liimaa 3. Kiinnitä nestemäisellä liimalla palaset työsi taustaksi. viisi terälehteä suppilon alareu- 2. Liimaa nestemäisellä liimalla naan. Terälehdet aukeavat kau- juomatölkin korkkeja lumiuniisti, jos rypistät niitä hieman koiksi. kiinnityskohdasta. (kuva 4) 3. Leikkaa ukoille hatut värilli4. Kun kukka on valmis, voit sestä kuvasta. tökätä sen pohjaan esim. grilli- 4. Piirrä ukoille kasvot ja napit. varrastikun kukan varreksi. Täl- 5. Voit halutessasi leikata/piirlöin suppilon sisään kannattaa tää luutia, puita, eläimiä, mitä liimata pieni paperipallo, jotta vain -sinä olet taiteilija! •

Viikon 8 krypto

Viikon 6 ristikon ratkaisu:

Kuvat ja teksti: Minna Stenius

2

3

4

5

6

7

TV-tärpit Mikä vetää ruudun ääreen?

Poimintoja viikon tv-ohjelmista.

Toimittanut Patrik Mattsson. ke 21.2. klo 21:00 Sub

Burgerimies Uudessa sarjassa burgerimestari ja huippukokki Akseli Herlevi matkustaa rapakon taakse etsimään täydellistä hampurilaisreseptiä. Matka alkaa Yhdysvaltain länsirannikolta San Franciscosta jatkuen läpi koko mantereen New Yorkiin asti. Ensimmäisessä jaksossa Akseli pääsee maistelemaan hampurilaisten lisäksi aasialaisia makuja.

su 25.2. klo 21:00 (12) Sub

In Time (USA 2011) Tulevaisuuteen sijoittuvassa tieteiselokuvassa aika on kirjaimellisesti rahaa.

Ihmisten elinpäivät ovat luetut, kun he täyttävät 25 vuotta, ja vain rikkailla on varaa ostaa itselleen lisää aikaa. Taistelu elämästä ja kuolemasta onkin hengästyttävää minuuttipeliä, kun ihmiset yrittävät hankkia itselleen lisää elinaikaa tavalla tai toisella.

ma 26.2. klo 20:00 Nelonen

Heikoin lenkki Riku Niemisen luotsaaman vauhdikkaan visailuohjelman uudet jaksot alkavat erikoisjaksolla, jossa mukana on tunnettuja suomalaisia muusikoita. Rikun esittämiin kiperiin kysymyksiin ovat vastailemassa Kojo, Seksikäs Suklaa, Johanna Pakonen, Antti Railio, Kim Herold, Hovimuusikko Ilkka, Jussi Selo ja Tuuli.

ke 28.2. klo 20:00 TV5

Onnenpyörä Legendaarinen visailuohjelma Onnenpyörä palaa vihdoin takaisin ruutuun.

Ohjelman formaatti on vanha tuttu. Kilpailijat pyörittävät onnenpyörää ja saavat pistepottiinsa sektorin osoittaman pistesumman, jos arvaavat oikean konsonantin ratkaisulauseeseen. Pisteitä voi käyttää myöhemmin vokaalien ostamiseksi.

KauppaSuomi | viikko 8 / 2018

55

RIVIKAUPPA Löydät sen Kärkkäiseltä

näm ä?

100000 100% riskitön kauppa: Kotimainen perheyritys jo vuodesta -88

Helppo ja turvallinen maksaminen

Ilmainen vaihtoja palautusoikeus 30 päivää

Nopeat toimitukset: jopa 1–3 arkipäivää

Aina edulliset hinnat kestävät vertailun

Tue kotimaista työtä – tilaa Karkkainen.comista. Tervetuloa edullisille ostoksille!

e tilata uutiskirjeemm PS: muista myös sivulla!

Karkkainen.com etu

Myydään KODIN LAATAT ½ HINTAAN eurokymppi.com HUUTOK. Uudet mallit ital.+esp.

KOTIVIDEOIDEN JA kaitafil- HYVIN VARUSTELTU lomien siirtoa DVD.lle. ma-asunto Kiuruvedellä, pienen järven rannalla. Vuokranet.

SOITA HETI ! 050 0 562 fi ID 810. P. 050-3516915 366 Studio Ruotsalainen Kulmakatu 5, 67100 Kokkola KT. KAKSIO Oulaisissa 59m2 3kerr. kaukol. autop. Ostok.onOTA UUSI suunta elämääsi! nist. P.08276469 Luotettava auttaja/ennustaja myös unien tulkintaa, ti-su, klo.

10-24, 1,99€/min. Sari 0700 84 Ostetaan 444. Ota talteen OSTETAAN HYVÄPUUSTOITIVOLI ALFRED tilattavissa NEN metsäpalsta 10-100ha juhliin ja tapahtumiin. Soita Soita 0406849145 0500 562 366 alfred@posetiivari.com www.posetiivari.com

HUVILAT, SAUNAT, talot erikoistalvitarjouksessa, soita/laita viesti 040-1515774 tai 0445723553, myynti@mes-wood. MOOTTORIKELKKAPURfi. Katso lähin myyntiedustaja KAAMO JAAKKO. Purkuosat.

Ost an/my yn . Viit a s a ari , mes-wood.fi Heinäahontie. 050 3792746 OMPELUKONE BERNINA ja toinen käytetty 101 €. Voidaan SIIVOUS- JA kotipalvelu vaihtaa mihin tahansa. Esim. Ylivieska Puh.0445450117 h. polkupyörä, älypuheline, sau- kangas25@gmail.com muri, potkukelkka ym. Toimitus 100km. Puh.044-9123822

OSTETAAN/ OTETAAN MYYNTIIN MATKAILUVAUNUJA

vaunukauppias.fi LIMINKA SOITA p. 044 3680 300

1) Pyhä birma on a) Buddhan temppeli b) vihkisormus c) virsikirja d) kissarotu?

P1

P2 P3

2) Vammala on a) ensiapuasema b) koripallokaupunki c) Sastamalan keskustaajama d) uutuuskirjojen esittelypaikka?

P1

P2 P3

3) Iltti on a) osa puolustusvoimia b) osa kenkää c) Kouvolan naapuri d) kipakka mauste?

P1

P2 P3

4) Noora Räty pelaa jääkiekkomaalivahtina a) USA:ssa b) Ruotsissa c) Suomessa d) Kiinassa?

P1

P2 P3

5) Käpykaartiin kuuluvat a) rintamakarkurit b) thaimaalaiset poimijat c) päiväkerhon pienimmät d) 4H -kerhon jäsenet?

P1

P2 P3

6) Kalevan kirkko sijaitsee a) Oulussa b) Tampereella c) Jyväskylässä d) Turussa?

P1

P2 P3

7) Kolmannesta linjasta kertovan iskelmän teki tunnetuksi a) Frederik b) Fredi c) Tapani Kansa d) Eino Grön?

P1

P2 P3

8) Keski-Pohjanmaahan ei kuulu a) Sievi b) Pyhäjoki c) Ylivieska d) Kauhava?

P1

P2 P3

9) Pappa lupasi kansanlaulussa talon laittaa a) Päijänteen b) Keiteleen c) Oulujärven d) Saarijärven rantaan?

P1

P2 P3

10) PyeongChangin talviolympialaisten järjestysluku on a) XX b) XXII c) XXIII d) XXIV?

P1

P2 P3

11) Seuraavat kesäolympialaiset järjestetään vuonna 2020 toisen kerran a) Roomassa b) Pariisissa c) Tokiossa d) Berliinissä?

P1

P2 P3

12) Keskisen ravikekus sijaitsee a) Oulussa b) Raahessa c) Lahdessa d) Ylivieskassa?

P1

P2 P3

Laati: Martti Huhtamäki

Oikeat vastaukset: 1d, 2c, 3b, 4d, 5a, 6b, 7b, 8d, 9d, 10c, 11c, 12d. •

Karkkainen.comin valtavassa valikoimassa tuotteita jo yli

Lähes 100 000 eri tuotetta ja yli 1000 tuotemerkkiä 30 osastolla

Kolmen sukupolven tietovisa

tkö

dä Tie

Säästä rahaa! Jätä RiviKauppa-ilmoituksesi osoitteessa www.rivikauppa.fi

(Y)

Valitse alue: Valitse osasto:

Keski-Pohjanmaa Eteläinen Pohjoinen Keski-Suomi Myydään Myydään moottoriajoneuvoja Ostetaan Vuokrataan Sekalaiset Halutaan vuokrata

viimeksi pesty?

YÄK!

25,/kpl

10€

Ei hätää! Tämän helpommaksi se ei enää mene:

1

15€

Tuokaa likaiset mattonne la 3.3. Claara autoon klo 11-12 Ylivieskan Kärkkäiselle (Ollilanojankatu 2)

20€

klo 13-14 Oulaisten K-Supermarketille

2

(Oulaistenkatu 15)

3

Saatte raikkaat ja puhtaat mattonne noudettavaksenne la 17.3. samoista paikoista samoihin kellonaikoihin

Pesun hinta nyt maton koosta riippumatta VAIN:

Yhteystiedot (eivät näy rivi-ilmoituksessa) Nimi: pesula

www.claara.fi

5€ 10€ 15€

OHJEET:

Vuokrataan

R A N T A H U V I L A Sekalaiset PIELAVEDELLÄ. Kaikki muKALEVALAISTA JÄSENKOR- kavuudet ja hienot maisemat.

JAUSTA Oulaisissa. Myös il- kolmikallio.fi 0505557113 ta-aikoja. 0400283944

10€ 15€ 20€

Puh:

Lähetä osoitteeseen: J. Kärkkäinen Oy Rivikauppa Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska

• Kirjoita tekstaten, yksi merkki/ruutu, jätä tyhjä ruutu sanojen väliin.

• Ilmoitus oltava perillä viimeistään lehden ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 15.

• Lähetä lomake ja raha kirjeessä tai tuo lomake Kärkkäisen info-pisteeseen.

• Voit myös maksaa ilmoituksen etukäteen tilille FI6255340520020888. Käytä tilille maksettaessa viitenumeroa 1009.

Liitä kopio maksutositteesta ilmoituksen mukaan.

HUOM!

• Emme julkaise viihdepalveluilmoituksia.

• Emme vastaanota ilmoituksia puhelimitse.

• Jos haluat ilmoituksesi useammalle alueelle, niin maksa silloin alueiden määrän mukainen hinta (esim. 3xlomakkeen määrittämä hinta) • Kuvalliset ilmoitukset tulee jättää osoitteessa www.rivikauppa.fi.

Kuvallisen ilmoituksen lisähinta on 15€.

Täytä oheinen kuponki ja toimi ohjeiden mukaisesti.

Määräaikaan Pe 2.3.2018 klo 15.00 mennessä saapuneet rivi-ilmoitukset julkaistaan Ke 7.3.2018 ilmestyvässä lehdessä.

00€

51.9

Aloita matkasi meiltä! €

80 89.5

Rapido 896F 150hv Fiat -18 Upea Rapido saarekevuotella!

Mahtavat varusteet!

0€

0 74.2

6€

0 83.3

Varustei t t e pak 10.575€

Knaus Sun Ti 700 MX 130hv -18 Tyylikäs saarekevuodemalli!

Upeat kampanjavarusteet!

Knaus Sun Ti 700 MEG -17 Tyylikäs erillisvuodemalli!

Upeat kampanjavarusteet!

0€

Rapido 666F Fiat 130 hv -17 Dreamer D50 Select 150hv -18 Automaatti, Upea erillisvuode- Laadukas Dreamer erillisvuoteilmalli kattavilla varusteilla! la! Upeat varusteet! Alle 6m!

0€

0 46.9

Rimor Seal 98 P 130hv Fiat -16 6tkm, Uutta vastaava Rimor!

Levitettävät erillissvuoteet!

€

90 36.9

0€

9 45.9

Carado T 348 Fiat 2.3 JTD -13 43tkm, Laskettava ylävuode, Parivuode, 1 omistaja, SIISTI!

€

90 34.9

Knaus L!VE Wave 650 MX -18 Upea UUTUUS! Kattavat varusteet. Saarekevuode, Ylävuode!

54.3

Weinsberg CaraBus 631Fire -18 Upea retkeilyauto MAHTAVILLA kampanjavarusteilla!

00€

Dreamer D 58 Fiat 2.3 130hv -17 Tyylikäs Dreamer erillisvuoteilla! Pituus alle 6 metriä!

Weinsberg CaraBus 601 -14 51tkm, Tyylikäs retkeilyauto!

Parivuode, Markiisi, Pp-teline..

90€

90€

Weinsberg Carabus 601 MQ -17 Suosittu Weinsbergin retkeilyauto poikittaisella parivuoteella

Hobby T70 GE Fiat 150hv -15 31tkm, Automaatti! Erillisvuoteet, Kattavat varusteet!

€

90€

00 36.9

39.9

36.9

Pössl 2 TWIN Sportive Fiat -13 70tkm, Tyylikäss! Parivuode, Markiisi, Peruutuskamera..

Dethleffs RT 7014 Esprit -06 86tkm, Huippuvarusteltu talviauto! Alde, Invertteri, Webasto..

90€

Weinsberg CaraLoft 700MEH-17 Erillisvuodemalli ! 150HV, Automaatti! Kattavat varusteet!

62.9

53

00€

42.9

Weinsberg 700MXH 150hv -17 Automaatti! Tyylikäs saarekevuodemalli! Kattava varustelu!

!

00€ 49.9.900€

50€

00€ 56.7

€

00 63.9

64.9

71.4

Varustei t t e k pa 10.575€

8 66.6

00€

50€

€

80 79.4

Rimor Sailer 651 Fiat 2.3 JTD -09 77tkm, Todella siisti! Mm. Parivuode, Webasto, Markiisi..

90€

90€

34.9

26.9

25.9

Rapido Randonneur 707F -07 129tkm, Parivuode, Truma 6kW, Sähköpatruuna, Markiisi..

TEC Rotec 5850 TI Fiat -06 127tkm, Siisti auto parivuoteella! Takatalli, Alde, Markiisi..

Knaus Sun Traveller Fiat 2.8 -05 117tkm, Parivuode, Taitettava alkovivuode, Truma 6, Markiisi..

24.9

ProCaravan-logo Hobby 600 FL Fiat 130hv -09 99tkm, Siisti Hobby! Iso pöytäryhmä, Parivuode, Truma 6 EH.

€

.990

23pohjalla Vaalealla

LMC 6700 TI Fiat 2.8JTD -01 103tkm, Hyvin pidetty auto parivuoteella! ALDE, markiisi

0€

17.99

Adria Twin Fiat 3.0 160 hv -08 140tkm, Siisti retkeilyauto! mm.

Parivuode, Webasto, Markiisi..

90€

22.9

Knaus Sun Traveler Fiat 2.8 -01 166tkm, Trumatic, Webasto, PP-teline, Lattialämmitys,

€

0 17.90

00€

21.9

00€

€

.990

Rimor Europeo NG 10 Ford -03 118tkm, Truma, DuoControl, Markiisi, Peruutuskamera..

90€

15.9

€

50 19.9

29.9

8 Tummalla 1pohjalla

Solifer T 596 Fiat 130 hv -99 156tkm, Siisti auto kulmavuoteella! Jakopäähuolto 7/2017!

€

Knaus Südwind 590 FUS -15 Tyylikäs vähän käytetty Knaus!

Parivuode, ALDE, lattialämmitys

90€

00 13.9

Eura Mobil Activa 656 MB -01 241tkm, Iso pöytäryhmä! Ylävuode, Truma 6, Tuplavuode

Weinsberg CaraOne 480 EU -17 UUSI saksalainen laadukas vaunu! Matalat erillisvuoteet.

0€

11.99

13.4

13.900€ Dethleffs Emotion Exclusiv -08 Tyylikäs vaunu nahkasisustalla!

Huippuvarusteet! mm. ALDE!

Hobby 560 UFe -11 Tyylikäs Hobby parivuoteella!

Alde, Lattialämmitys, Markiisi

Solifer Finlandia 560 -07 Siisti vaunu! Parivuode, Nestekiertolämmitys, Lattialämmitys

Hobby 560 KMFE -06 Perhevaunu pari- ja kerrosvuoteella! Markiisi.

YLIVIESKA

Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska

www.procaravan.fi

Solifer S9+ TBL -03 Siisti ja tilava vaunu! Alde, Sähköpatruuna, Kaasun ulosotto!

JUHA TIMLIN

020 728 9221 juha.timlin@procaravan.fi

Solifer 670 -90 Nestekiertolämmitys! Saarekevuode, Tilava pöytäryhmä!

TIMO KATAINEN

020 728 9220 timo.katainen@procaravan.fi

KauppaSuomi | viikko 8 / 2018

52

Hyundai tuplaa etusi.

Pyöriikö autotallissasi

3 000 €

arvosta romua?

Valtion romutuspalkkio Hyundain Superetu

1 500 € 1 500 €

Etusi yhteensä

3 000 €

Hyödynnä valtion romutuspalkkio 1 500 €. Hyundai i20 fresh -malliin saat lisäksi Hyundain Superedun 1 500 € eli yhteensä 3 000 € hyvityksen. i20 fresh on moninkertaisen testivoittajan uusi raikas malli, jossa on enemmän varusteita tingittyyn hintaan.

Hyundain Superedun 1 500 € saat myös ilman romutusseteliä. Lue lisää hyundai.fi

i20 5d 1,2 5MT fresh 15 590 € – tuplaetusi 3 000 € = 12 590 €.

Toimituskulut sisältyvät hintaan. Kuvan auto erikoisvarustein. i20-malliston EU-yhd. kulutus 4,3–6,4 l/100 km, CO2 99–148 g/km. Tuplaus voimassa 31.3.2018 saakka uusiin asiakastilauksiin, ei voi yhdistää muihin asiakasetuihin.

WETTERI YLIVIESKA Kettukallionkatu 3, 84100 Ylivieska Avoinna ma-pe 8-17, la 10-14 Uudet autot (08) 4133 201

HYUNDAI MYYNTI Ilkka Ranta-Nilkku 044 7427 389 Risto Simonen 050 0569 582 Ari Uusitalo 044 7814 663

Vesa Hyyppä 050 5678 249 Raimo Seppälä 050 3685 530

Wetteri Ylivieska

VAIHTOAUTO

RALLI 1.-28.2.2018

WETTERIN VAIHTOAUTORALLISSA AJETAAN HINNAT SUORIKSI.

KASKOVAKUUTUS

149 € /1.VUOSI

Edellyttää liikennevakuutuksen ottamista kaskon myöntävästä yhtiöstä. Koskee yksityisasiakkaiden tekemiä uusia kauppa- ja tilaussopimuksia ajalla 1.-28.2.2018.

200 €

JOPA

0€

SUPER

Yli 8.000 € vaihtoautoihin

HETI TOIMITUKSEEN ERÄ HYVIN VARUSTELTUJA ESITTELY- JA SIJAISAUTOJA!

SUPER

TARJOUS!

TARJOUS!

Renault Trafic dCi 120 Twinturbo -15, 23 tkm..........................24.950 €

Myös kaikkien vakuutusyhtiöiden työt.

S-RYHMÄN LAHJAKORTTI

KÄSIRAHA

SUPER

Toyota COROLLA 1,4 D-4D DPF -10, 85 tkm.............................9.900 €

SUPER

TARJOUS!

TARJOUS!

Ford FIESTA 1,0 80 S/S Trend Wagon -13, 94 tkm............................9.900 €

Ford FOCUS 1,5 TDCi 120 S/S

-15, 56 tkm...........................16.900 €

SUPERKORKOTARJOUS

1%

+kulut

Vain SUPERTARJOUSvaihtoautoihin.

SUPER

TARJOUS!

BMW 318 D A TPwr Tbo Busin -13, 100 tkm........................22.900 €

SUPER

TARJOUS!

VW PASSAT Variant Comfortline 1,6 T -15, 166 tkm.........................19.900 €

Esimerkki rahoituslaskelma: kauppasumma 22 000 €, käsiraha 2 000 €, rahoitettava osuus 20 188 €, avausmaksu 188 €, maksuaika 60 kk, maksuväli 1 kk, käsittelykulu 16 €, korko 1 %, kk-erä 259,35 €,KSL:n mukainen tod.korko 2,75 %, luottokustannukset yhteensä 1 817,82 €, luoton ja luottokus-tannusten yhteismäärä 22 005,82 €, suurempi viimeinen erä 6 500 €. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen. Rahoituksen myöntää Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Koskee yksityisasiakkaiden tekemiä uusia kauppa- ja tilaussopimuksia ajalla 1.- 28.2.2018.

TUTUSTU VAIHTOAUTOVALIKOIMAAN WETTERI.FI/VAIHTOAUTOT | TERVETULOA OHITTAMATTOMILLE AUTOKAUPOILLE!

WETTERI YLIVIESKA KETTUKALLIONKATU 3 84100 YLIVIESKA WWW.WETTERI.FI MA-PE 9-17, LA 10-14

VAIHTOAUTOMYYNTI Raimo Seppälä.............050 3685 530 Vesa Hyyppä.................050 5678 249 Ilkka Ranta-Nilkku.......044 7427 389 Ari Uusitalo...................044 7814 663 Risto Simonen..............050 0569 582