KauppaSuomi 10/2018 (E) by KauppaSuomi

ETELÄINEN

Viikko 10 | Keskiviikkona 7.3.2018

www.kauppasuomi.fi

– kättä pidempää kaupantekoon

ERÄNKÄVIJÄTSARJAN ÄIJÄKOIRA ON KOKENUT ERÄILIJÄ JA KALASTAJA

KauppaSuomi myös nettilehtenä kauppasuomi.fi

Hyvät harrastukset, sivu 2

Hyvinvointi s. 5 Tomi Kokko on koukussa kylmäuintiin!

Työ ja talous s. 29 Jukka Ohra-ahon rautakurki on Uuraisten uusi maamerkki

Parhaat pilkkikelit alkavat! Huippuvalikoima pilkkivarusteita myymälöissä ja karkkainen.comissa

Meillä voit maksaa myös laskulla tai Meill ä ksulla voit ! eräma

maksaa myös laskulla tai erämaksulla!

Tällä viikolla Kärkkäisen mainoslehdessä:

Katso kovimmat n lve ta tarjoukset mainosliitteestämme!



KauppaSuomi | viikko 10 / 2018

HYVÄT HARRASTUKSET Äijän tyttöystävä Elsa on myös suomenlapinkoira

Äijä on kokenut eräilijä Parhaana tv-ohjelmana 2017 Kultaisella Venlalla palkittu Eränkävijät on saavuttanut suuren suosion. Erityisesti sarjassa esiintyvä Äijä-koira on kerännyt ihailijoita ympäri maata.

Emilia ja Aki Huhtanen sekä Äijä rautupilkillä Kilpisjärvellä.

ränkävijät on Ylen tilaama 12-osainen sarja metsästyksestä ja kalastuksesta nykypäivän maailmassa. Oululaisen NTRNZ Media Oy:n tuottama sarja sai Kultaisen Venlan viime vuoden parhaana tv-ohjelmana ja se voitti myös yleisöäänestyksen. Kiitospuheessaan sarjan tekivät kertoivat omistavansa palkinnon Suomen luonnolle ja satavuotiaalle Suomelle. Sarjan ensimmäinen tuotantokausi sai ensi-iltansa syksyllä 2016. Jokainen sunnuntai-illassa esitetty jakso keräsi keskimäärin 514 000 katsojaa. Yle Areenan katselut mukaan lukien, ohjelman jokaisen jakson on nähnyt keskimäärin 15 prosenttia Suomen väkiluvusta – yhteensä yli 800 000 katsojaa. Eränkävijöiden tarina jatkuu syksyllä 2018, jolloin kolmas tuotantokausi saa Suomessa ensi-iltansa. Sarjan kansainvälinen versio, Love of the Wild, on myyty 30 maahan. Katsojien sydämet on sulattanut sarjassa esiintyvä, Kilpisjärvellä

asuva suomenlapinkoira Äijä. Tämä 3,5-vuotias karvaturri oli hakemassa Venla-palkintoa omistajansa Aki Huhtasen kanssa. ÄIJÄN EMÄNTÄ Emilia Laitinen kertoo kohtaamisen Äijän kanssa olleen rakkautta ensisilmäyksellä. – Minä halusin kaverin kotiin, kun Aki oli niin paljon poissa kotoa keikoilla. Koiran vaatimuksena oli olla säänkestävä eräkoira, joka olisi myös hyvin ihmisystävällinen. Päädyimme rotuna suomenlapinkoiraan. Etsin kasvattajia ja löysin Oulusta nykyisen Aki Huhtanen ja Äijä laskemassa koskea.

Hallakedon kennelin. Ensimmäiset pennut olivat Äijä ja hänen siskonsa Uma. Se oli rakkautta ensisilmäyksellä. Laitinen kehuu äijän leppoisaa luonnetta. – Se ei hötkyile turhasta. Voi olla vaikeaa uskoa, mutta se osaa villiintyäkin – varsinkin koirakavereiden kyläillessä. Muita lemmikkejä meillä ei ole.

keää muistaa, että koirakin tarvitsee samalla lailla ruokaa ja vettä kuin ihminen. Varsinkin pidemmälle vaellukselle lähtiessä kannattaa koira totuttaa kantamaan sille sopivaa reppua selässään. Äijän mielestä kaikki metsän eläimet ovat hyvin kiinnostavia, ja se suhtautuu niihin suurella uteliaisuudella.

– Äijän lempiherkkua on poronluu, ja se rakastaa nukkua nojatuolissa tai röllöttää tassut taivasta kohden lattialla, viileässä nurkassa. Sen mielipuuhaa on maaston tutkiminen nuuhkuttamalla ja koirakavereiden kanssa leikkiminen ja telmiminen. Onpa sillä myös tyttöystävä, toinen suomenlapinkoira Elsa.

ÄIJÄN ARKI on reipashenkistä. – Arki on ulkoilupainotteista. Käymme kalassa joko asiakkaidemme kanssa tai sitten ihan muuten vaan, harvemmin se on yksin kotona. Yleensä kotiin tullessaan se ensin syö ja sitten ottaa ihan rennosti. Alle vuoden ikäisenä Äijä oli lähtenyt omille teilleen leiristä ja oli koko aamupäivän kadoksissa. – Sitä ei näkynyt, vaikka kuinka huutelimme. Aloimme jo hätääntyä, kun koiraa ei löytynyt ja meillä oli tunturista hakupäivä eli sieltä oli lähdettävä tiettyyn aikaan mennessä. Onneksi Äijä palasi ihan omatoimisesti tuntia ennen helikopterin tuloa. Sen jälkeen se ei ole lähtenyt kauaksi leiristä.

LAITINEN kertoo Äijän olevan varsin kokenut eräilijä. – Äijä on liikkunut 8-viikkoisesta asti kanssamme joka paikassa mukana, niin veneessä, helikopterissa kuin kelkassa. Äijä on ollut helppoa totuttaa maastoon, siksi koska se voi olla töissäkin aina mukana. Tosin kumiveneessä se jostakin syystä tykkää matkustaa keulassa eikä pohjalla, kuten kuvitella saattaisi. Pisimmät lenkit Äijän kanssa ovat olleet runsaan parinkymmenen kilometrin mittaisia. – Koiran kanssa eräillessä on tär-

ERÄNKÄVIJÖISSÄ seurataan viiden eränkävijän elämäntapaa ja suhdetta ympäristöönsä. Heitä yhdistää metsästys, kalastus ja rakkaus luontoon. Äijä ja pudasjärveläisen Sanna Kokon Navajo-koira ovat kaapanneet pääroolit katsojien sydämissä. Sosiaalisessa mediassa koirilla on lukuisia faneja, niiden elämää seurataan ihastuksella ja niiden kuulumisia kysellään. Äijässä katsojiin vetoaa sen rauhallisuus ja halukkuus olla kaikessa mukana, ja onhan sen katsekin melkoisen sydämet sulattava.

”– Äijän lempiherkkua on poronluu.”

Laitinen kertoo Äijän herättäneen paljon ihastusta. – Onhan Äijästä tullut sellainen julkkis-koira. Se saa paljon rapsutuspyyntöjä, fanipostia ja jopa lahjoja. VENLA-GAALASSA Äijä oli rauhallinen, mutta Laitisen mukaan hieman ihmeissään. – Se on eräkoira eikä niin välittänyt gaalasta, mutta veti sen kuitenkin kunnialla läpi. Palkinnoksi se sai gaalan noutopöydästä lohta ja possua hotellihuoneeseen herkuteltavaksi. Parhautta oli kuitenkin päästä kotiin, pakkaseen, lumen keskelle ja pilkille. •

”– Onhan Äijästä tullut sellainen julkkis-koira. Se saa paljon rapsutuspyyntöjä, fanipostia ja jopa lahjoja.”

Äijä-koirasta kertova juttu on julkaistu Karprint Oy:n kustantamassa Meidän Koira -lehdessä 1-2018 ja julkaistaan nyt KauppaSuomessa Karprint Oy:n luvalla.

KauppaSuomi | viikko 10 / 2018

– kättä pidempää kaupantekoon

Viikon nostot

Pääkirjoitus

HYVINVOINTI 5

Tomi Kokko: Tassuterapia hoitaa kehoa ja mieltä

Tarinat tukemaan kotimaisten metsämarjojen vientiä

ain tuliaisiksi virolaisvalmisteisia pakastekuivattuja mustikoita, puolukoita, vadelmia ja mansikoita. Niissä maistuu kesä. Suomessa soisi, että upeiden kotimaisten marjojemme jalostusastetta nostettaisiin vahvasti. Esimerkiksi pakastekuivatut marjat ja erilaiset marjajauheet olisivat mitä parhain elintarviketeollisuuden vientituote: hyvin säilyvä ja kevyt. Metsämarjojemme vienti onkin 2000-luvulla kasvanut merkittävästi, ja on nyt noin 36 miljoonaa euroa. Tuosta runsaan 36 miljoonan euron kokonaisviennistä pakastusta pidemmälle jalostettujen marjatuotteiden vienti kattaa noin 10 miljoonaa euroa, mutta yhä on paljon mahdollisuuksia hyödyntämättä. Esimerkiksi mustikka on tätä nykyä maailmanlaajuisesti haluttu terveysmarja; mustikka hoitaa silmiä ja aivoja. Suomesta mustikkaa ei riitä nykyistä enempää vientiin, ellei poimintaa saada lisääntymään.

KOTI JA ASUMINEN 7

Enkelinsiipibegonia on trendikkäin viherkasvi

TYÖ JA TALOUS 29

Jukka Ohra-aho on seppä neljännessä polvessa

Suomessa tärkeimpiä pakastusta pidemmälle jalostettuja marjatuotteita ovat marjojen siemenöljyt ja kapselit, marjajauheet,-mehut, mehutiivisteet, pyreet, smoothiet, glögit ja hillot sekä ilma- ja pakastekuivatut marjat. Vientiarvoltaan tärkeimpiä kohdemaita ovat Ruotsi, Etelä-Korea, Iso-Britannia, Alankomaat, Sveitsi, Saksa, Ranska, Espanja, Itävalta ja Yhdysvallat. Vientiä oli viime vuonna noin 30 eri maahan. Kilpailu amerikkalaisten viljeltyjen marjojen kanssa on kovaa. Esimerkiksi Kanada tuottaa vuosittain 400 miljoonaa kiloa viljeltyä marjaa. Viljellyn pensasmustikan ravintoarvo on kuitenkin vain puolet metsämustikkaan verrattuna. Suomalaisia metsämarjoja myydään maailmalla niiden terveellisyyden, laadun ja ympäristöystävällisyyden avulla. Pääsääntöisesti suomalaiset marjatuotteet kuitenkin markkinointiviestitetään kohdemaassaan. Esimerkiksi marjatuontiyritykset Japanissa, Etelä-Koreassa ja Kiinassa ovat halunneet tietää suomalaisten metsämarjojen historiaa ja tehdä näistä tarinat omiin markkinointikanaviinsa. Meidän pitäisikin nyt pikaisesti itse alkaa tarinoit-

ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ 30

Mari Karhumaa asui perheensä kanssa kaksi vuotta Tartossa

Julkaisutiedot Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Faksi (08) 425 744 Päätoimittaja Reetta Reinman Email toimitus@kauppasuomi.fi Verkkolehti www.kauppasuomi.fi Painopaikka Eteläinen, Lehtisepät Oy, Lahti Keski-Suomi, Lehtisepät Oy, Jyväskylä Keski-Pohjanmaa, Lehtisepät Oy, Jyväskylä Pohjoinen, Kaleva Oy, Oulu ISSN ISSN 2341-9377 Jakelualueet Eteläinen Keski-Suomi Keski-Pohjanmaa Pohjoinen

104 600 kpl 124 000 kpl 76 000 kpl 161 500 kpl

taa marjatuotteitamme. Suomen rikkaasta kulttuurista riittää ammennettavaa. Suomalaisia metsämarjoja voisi markkinoida maailmalle tarinoilla, mistä suomalaiset marjat tulevat, millainen paikka suomalainen metsä on ja millaisia uskomuksia suomalaiseen metsään liittyy – tieteellisin tutkimuksin sekä kansanperinteen keinoin todettujen marjojen terveysvaikutusten lisäksi. Suomen luontomatkailulla olisi paljon hyödynnettävää suomalaisten marjojen hyvästä imagosta. Esimerkiksi aasialaiset ovat ihastuneet Suomen puhtauteen ja luontoon, myös marjatuotteiden menekki voisi kasvaa matkailijoiden makukokemusten ja tuliaisostosten kautta. Matkailun, jokamiehen oikeuden ja luonnontuotteiden yhteismarkkinoinnin suuria kaupallisia mahdollisuuksia ei ole vielä täysin oivallettu. Suomen vetonaula on maailmalla poikkeuksellinen vapaa pääsy hiljaisen ja puhtaan luonnon anneista nauttimaan. Tarvitaan palveluntuottajia, jotka oivaltavat viedä aasialaiset ja keskieurooppalaiset turistit suomalaisen metsän aarteiden äärelle. Metsä ja sen antimet riittävät sisällöksi, kunhan ne oivaltaen tarjotaan. Pääviestiksi riittää metsän hiljaisuus, historia, puhtaus ja tunnelma ripauksella kiehtovaa mystiikkaa metsän universaalista yhteyttä unohtamatta. Metsässä kaikkialla löytää viestejä ihmisen ja luonnon suhteesta. Ehkä suurin viesti aukeaa, kun metsään pysähtyy aloilleen ja on aivan hiljaa. Metsän ei tarvitse olla extremeaktien näyttämö eikä metsäkokemuksen suorittamista, vaan enemmänkin pysähtymistä; kävely metsäpolulla, metsäkylpy, metsäjoogaa, metsässä nautittu ateria, joka on valmistettu itse kerätyistä sienistä ja marjoista. Metsän pojat ja tytöt, palataan luontoon ammentamaan hyvinvointia Suomelle, niin henkistä kuin aineellista. Reetta Reinman

Aineiston toimitus Aineisto toimitetaan sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@kauppasuomi.fi. Aineistovaatimukset valmiille aineistolle: PDF “Kärkimedia”. Aineistovaatimuksiin liittyviä lisätietoja voit kysyä numerosta 010 430 3390 (arkisin klo 9-16) tai verkkosivuillamme osoitteessa www.kauppasuomi.fi. Lehdellä on oikeus kieltäytyä julkaisemasta ilmoitusta. Ilmoittaja vastaa siitä, että lehdelle annetun aineiston julkaiseminen tapahtuu kenenkään tekijänoikeutta loukkaamatta ja ilmoitus on lakien ja asetusten mukainen. Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot Peruutukset on tehtävä kirjallisesti (joko sähköpostilla, postitse tai faksilla) viimeistään mediakorttiin merkittynä aineistopäivänä. Myöhemmin tehdyistä peruutuksista tai aineiston toimittamatta jättämisestä veloitetaan koko ilmoitushinta. Vuosisopimuksen purkaantuessa veloitamme sopimuksen mukaan. Ilmoitusten painoasua koskevat muistutukset on tehtävä kirjallisesti 14 vrk:n kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei vastaa ilmoitukseen tulleesta virheestä, joka johtuu puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksestä. Suurin vastuu ilmoituksen poisjäännistä tai julkaisemisessa tapahtuneessa virheessä on enintään ilmoituksen hinta.

Markkinointi ja myynti Eteläinen, Risto Isohanni 044 530 1834, risto.isohanni@kauppasuomi.fi Keski-Suomi, Samuli Savela 050 4202 059, samuli.savela@kauppasuomi.fi Keski-Pohjanmaa, Samuli Savela 050 4202 059, samuli.savela@kauppasuomi.fi Pohjoinen, Jaana Laakko 0500 797 322, jaana.laakko@kauppasuomi.fi Valtakunnallinen, Samuli Savela 050 4202 059, samuli.savela@kauppasuomi.fi Sivunvalmistus J. Kärkkäinen Oy / Mainostoimisto Jakelu KauppaSuomen jakelusta vastaa Suomen Suoramainonta ja Posti. Palautetta jakelusta voi antaa numeroon 02 9001 0045 (Pohjoisen ja Keski-Pohjanmaan ja Keski-Suomen painokset) sekä 02 9001 0043 (Eteläinen painos).

KauppaSuomi | viikko 10 / 2018

TYÖ JA TALOUS Tulevaisuudessa teatterin lavalle pystytään luomaan hämmästyttäviä digitaalisia ympäristöjä

Olennaista on silti hyvä tarina Tekniikan kehittyessä teatterin ydin ei teatterinjohtaja Ilkka Laasosen mielestä koskaan häviä. Jotta näytelmä koskettaa ja kiinnostaa katsojia, tarvitaan hyvä tarina. Teksti: Reetta Reinman Kuvat: Lahden kaupunginteatteri

eatterin ja ylipäänsä taiteen merkitys korostuu Lahden kaupunginteatterin johtajan, Ilkka Laasosen mielestä väylänä hahmottaa kokonaiskuvia sirpaleisesta ja hajallaan olevasta maailmasta, johon nykymaailman tarjoama informaatiotulva on meidät vienyt. – Teatterilla ja taiteella on maailmoja eheyttävä vaikutus. LAASONEN myöntää, että nykyajan ihmistä tahtoo olla vaikea saada pysähtymään sellaisten aiheiden äärelle, jotka eivät ole itselle läheisiä tai jotka edustavat vastakkaisia näkemyksiä kuin mitä ihmisen oma on. Laasonen kuitenkin kannustaa lähtemään tällaiseen maailmankuvaa rikastuttavaan dialogiin; siihen teatteri tarjoaa turvallisen väylän. – Ja samaistumiskokemuksen välittäjänä teatteri on mitä parhain. Näytelmähenkilöiden kohtaloiden mukana voi iloita ja surra omia elämänkohtaloitaan, peilata niihin omaa elämäänsä ja oppia paremmin ymmärtämään sekä itseä että muita.

LAASONEN mukaan puhtaasti viihdyttävän näytelmän valitseminen suomalaisen teatterin ohjelmistoon on riski. – Suomalaiset sietävät huonosti ”tyhjänpäiväisyyksiä”, näytelmän tarinassa pitääkin olla edes siteeksi totta, jotta suomalaiset katsojat ottavat sen omakseen. – Tässä meidän suomalaisten teatterimaku eroaa muista eurooppalaisista, muualla Euroopassa kaupalliset viihdeteatterit ja vakavat draamateatterit toimivat usein erillään. Suomalaisten maanläheisessä teatterimaussa heijastuu Laasosen mukaan myös suomalaisen teatte-

ROBERT SEGER/MOMENT

Suomen itsenäisyyden 100-vuotisjuhlan kunniaksi ja sata vuotta sitten käydyn Suomen sisällissodan muistoksi Lahden kaupunginteatteri on tehnyt kaksiosaisen näyttämötoteutuksen, kaksi erillistä näytelmää, Väinö Linnan romaanisarjasta Täällä Pohjantähden alla. PICTUNER OY

rin syntyhistoria, joka on ollut sekä Jokainen katsoja kokee teatteriesikansallisuusaatetta voimistava että tyksen omalla tavallaan, peilaa siikansaa sivistävä. hen itseään. Tässä on teatterin ihme, alleviivaa Laasonen. LAASOSTA huolestuttaa, että ulkoIhmisyyden ydin puolestaan on maisia klassikoita esitetään suoma- yhteisöllisyys, siihen perustuu tarilaisissa teattereissa tätä nykyä hyvin nankerronnan lumo: ihminen kertoo niukasti. Shakespearea ja Molièrea toiselle ihmiselle. Kiinnostus tarinanjonkin verran aina, mutta esimerkiksi kerrontaan on meissä ihmisissä sisäBrechtiä ja Beckettiä ei juuri lainkaan. syntyinen. Kautta aikain on kokoonTämän kehityskulun myötä jäämme nuttu yhteen tarinoimaan. helposti ulkokehälle eurooppalaisessa kulttuurikeskusteluissa. OHJAAJAN on teatterinjohtaja Laa– Sen sijaan uusia, kotimaisia kan- sosen mukaan ennen kaikkea osattataesityksiä Suomen teatterien ohjel- va lukea näytelmää, ja saada tekstiin mistossa on runsaasti. henkilökohtainen tarttumapinta. – Uudet, kotimaiset näytelmät – Löytää tekstistä se, mikä kos- Love Me Tender -musikaalissa kuullaan yli 20 Elviksen hittiä. Love Me Tender ovat hyvin kirjoitettuja. Se on hienoa, kettaa juuri häntä. Sitten tarvitaan soi Lahden kaupunginteatterin Juhani-näyttämöllä eli suurella näyttämöllä. Laasonen iloitsee. ohjaajalta taitoja, miten tuo oma TARMO VALMELA/PHOTODANCE VALMELA näkemys tuodaan esille ja välitetään katsojalle. Tässä tarvitaan ohjaajan ja näyttelijän välistä vahvaa kontaktia. Viestin välittymisessä näyttelijän ja ohjaajan työn lisäksi hyödynnetään teatterin eri osa-alueita – syvällistä yhteistyötä muiden suunnittelijoiden kanssa.

”– Samaistumiskokemuksen välittäjänä teatteri on mitä parhain.”

LAASONEN korostaa, että onnistuakseen näytelmä tarvitsee ennen kaikkea hyvän tarinan, hyvän käsikirjoituksen. Kaikki rakentuu tarinan ympärille, se on näytelmän kivijalka. – Nykyään ja tulevaisuudessa entisestään esimerkiksi koko ajan kehittyvän tekniikan avulla lavasteiksi pystytään varmaankin kehittämään huikeita ja hämmästyttäviä digitaalisia ympäristöjä. Mutta ne ovat kuitenkin vain kehykset, vaikkakin hyvin tärkeät sellaiset. Olennaista on, mitä näyttämöllä tapahtuu.Teatterin ydin ei ole muuttunut. Esityksessä lavalla oleva näyttelijä välittää viestin katsojalle: mitä tälle minun esittämälleni roolihenkilölle tapahtuu juuri nyt.

LAASOSEN mielestä teatterin ohjelmiston on tarjottava monipuolisesti katsottavaa kaikenikäisille ihmisille. – Ohjelmistovalinnoilla mahdollistetaan teatterin elämisen mahdollisuudet; se onkin vaikea asia. Kaupunginteattereiden suurilla näyttämöillä esimerkiksi musikaalit ovat turvallisia valintoja, ne kiinnostavat suurta yleisöä. Pienet näyttämöt rikastavat tarjontaa. Pienten näyttämöiden ohjelmistoissa uskaltaa myös ottaa suurempia riskejä. Ilkka Laasonen on tullut Lahden kaupunginteatterin johtajaksi syksyllä 2014. – Vuosina 2013-2014 Lahden kaupunginteatterin kävijämäärissä oli notkahdus, nyt viime vuosina kävijämäärät ovat nousseet ilahduttavasti. Parina viime vuonna meillä on vuosittain käynyt reilut 81 000 katsojaa.

Millä ehdoin moderni perhe toimii? Marina Meinanderin ja Kirsi Porkan ajankohtaisessa näytelmässä Paha äitipuoli kohtaavat raikas huumori ja puhutteleva aihe. Näytelmä sai ensi-iltansa Lahden kaupunginteatterin Eero-näyttämöllä 3.3.2018.

NÄYTELMÄN aiheen lisäksi näyttelijät ovat teatterin vetonaula. Näyttelijät kiinnostavat yleisöä. – Meillä Lahdessa, kun olemme näin lähellä pääkaupunkiseutua, ammattitaitoisia, hyvin koulutettuja näyttelijöitä riittää, kauempana Suomessa on vähän toisin. Vallankin nuoria, vasta valmistuneita näyttelijöitä Laasonen kehottaa ottamaan myös pienempien ja kau-

kaisempien teatterien työtarjoukset vastaan sekä ammattitaidon että elämänkokemuksen kartuttamisen näkökulmasta. Lahden kaupunginteatterissa on näyttelijöitä 20 ja muuta henkilökuntaa 75. Teatterin vuosibudjetti on noin 9 miljoonaa euroa, josta omilla tuloilla ja valtionosuuksilla katetaan puolet. Vuokrakustannukset ovat vuodessa noin 2 miljoonaa euroa. •

tä suomalaisesta teatterista. Lahdessa ajateltiin, että kaupunki ei ole oikea kaupunki, ellei sillä ole omaa teatteria. Teatterin perustamista Lahteen valmisteltiin jo heti sen jälkeen, kun Lahti vuonna 1905 sai kaupungin oikeudet, mutta teatteritoiminnan aloittaminen jäi kuitenkin odottamaan teatteritalon rakentamista. Vuonna 1910 Loviisankatu 8:aan valmistui

Lahden Kirjapaino- ja Sanomalehti Oy:n talo teatterisaleineen. Lahden Amatööriteatteri aloitti toimintansa vuonna 1912. •

Nykyarkkitehtuurin maamerkki

ahden kaupunginteatteri toimii arkkitehti Pekka Salmisen suunnittelemassa, vuonna 1983 valmistuneessa rakennuksessa, joka palkittiin Vuoden Betonirakenne -palkinnolla vuonna 1982 ja on edelleen yksi Lahden nykyarkkitehtuurin maamerkeistä. Rakennusmateriaaleina on käytetty betonia, lasia, terästä, betonitiiltä, koivua ja Lapin marmoria.

Teatteritalon kalusteet on suunnitellut Yrjö Kukkapuro ja tekstiilit Irma Kukkasjärvi. Teatteritalossa on kolme näyttämöä: suuri näyttämö Juhani (653 paikkaa), pieni näyttämö Eero (liikuteltava katsomo: 250-290 paikkaa) ja studionäyttämö Aino (81 paikkaa). Lahden kaupunginteatterin vuosittainen kävijämäärä on noin 80 000

katsojaa. Lahtelaisen teatterin vaiheet ovat samansuuntaiset kuin yleensä suomalaisen teatterin: harrastus on vakiintunut ja johtanut ammattiteatterin syntymiseen. Sysäyksen lahtelaiselle teatterille antoivat kiertävät teatteriseurueet, joita Heinolassa ja myös Lahdessa liikkui jo 1800-luvun lopulla, samoin tiedot Helsingissä jo hyvään alkuun päässees-

KauppaSuomilehdessä esitellään vuonna 2018 suomalaisia teattereita.

KauppaSuomi | viikko 10 / 2018

TYÖ JA TALOUS ANNE BARCK

Tomi Kokko pyrkii käymään joka päivä kylmäuinnilla.

Stressit jäävät avantoon

omi Kokko on ihastunut kylmäuinnin ja avannon hyötyvaikutuksiin. Hän pyrkii päivittäin pulahtamaan vuodenajasta riippuen joko avantoon, kylmään veteen tai ottamaan jääkylmän suihkun. – Olen koukussa kylmäuintiin! Se on terveellistä, luonnollista huumetta. Upea tapa haastaa oman mukavuusalueen rajoja. Kylmä-kuuma -vaihtelulla on todettu lukuisia terveysvaikutuksia, muun muassa verenkierron ja aineenvaihdunnan parantumisessa, monet reuma- ja muut kipupotilaat saavat kipuihin apua kylmähoidoista. – Elimistön palautumisessa kylmäuinnista saa suuren hyödyn. Se tasapainottaa sympaattista ja parasympaattista hermostoa, ja vaikuttaa suotuisasti aivojen välittäjäaineiden

Koko Suomen ravintoremonttikiertueen aikana Tomi Kokko matkustaa Suomen 107 kaupunkiin

– Haluan kannustaa ihmisiä ottamaan ohjat omasta hyvinvoinnistaan Puolen vuoden aikana jokaisessa Suomen kaupungissa on mahdollisuus kuulla elämäntapamuutosekspertti Tomi Kokon hyvinvointivinkkejä.

nko maidolla terveysvaikutuksia? Kannattaako viljatuotteiden syömistä välttää? Suomessa käydään vilkasta ravintokeskustelua, ja moni on hämmentynyt ruokavalioiden, tutkimusten sekä mielipiteiden viidakossa. Elämäntapamuutosekspertti Tomi Kokko tarjoaa Koko Suomen ravintoremontti -kiertueen aikana kaikille mahdollisuuden oppia lisää puhtaasta ravinnosta sekä terveellisistä elämäntavoista. Kuuden kuukauden aikana kiertue nähdään jokaisessa Suomen 107 kaupungissa täysin ilmaiseksi. – Annan käytännön vinkkejä, miten jokainen voi parantaa hyvinvointiaan heti ja pienillä muutoksilla. Saan jatkuvasti kyselyjä, koska tulen eri kaupunkeihin ja nyt tulen joka ikiseen kaupunkiin. Haluan antaa kaikille mahdollisuuden oppia puhtaasta ravinnosta ilmaiseksi, jotta he pystyvät itse muuttamaan elämänsä.

Tavoitteenani on puhua ainakin 15 000 ihmiselle ja kannustaa heitä ottamaan ohjat omasta hyvinvoinnistaan, Kokko kertoo.

”– Haluan kannustaa suomalaisia jahtaamaan heidän unelmiaan.” TOMI KOKOLLA on yli kymmenen vuoden kokemus ravinto- ja liikunta-alalta. Hänen Lean in Five Weeks -hyvinvointihaasteensa on liikuttanut jo yli 9 000 suomalaista. Hän on valmentanut esimerkiksi Australian menestyneimpiä johtajia ja Suomen tunnetuinta koomikkoa Sami Hedbergiä. Kokon 30 päivän ihmiskoe

toimintaan ja sitä kautta lukuisiin elimistön toimintoja ohjaamiin hormoneihin, Tomi sanoo. Fyysisten terveysvaikutusten ohella hän korostaa kylmäuinnin positiivisia, psyykkisiä vaikutuksia. – Kylmäuinti laskee stressihormoni kortisolin tasoa elimistössä, tämä on stressin hallinnan kannalta hyvin merkittävää. – Stressit todellakin jäävät avantoon, Tomi sanoo. Hän kertoo, että kylmäuinnin on todettu lisäävän myös elimistön kasvuhormonin eritystä sekä kiihdyttävän ”onnellisuushormonien ” eli endorfiinien eritystä. Tomi muistuttaa, että mikäli on sairauksia tai sydämen tahdistin, niin kylmäuinnin aloittamisesta on keskusteltava lääkärin kanssa. •

Tassuterapiaa

unkku on tuonut elämääni paljon hyvää. Konkreettinen hyötyvaikutus on se, että Kunkun kanssa käyn säännöllisesti kahdesti joka päivä ulkolenkillä, Tomi Kokko kertoo. Siperianhusky Kunkku on 1,5-vuotias. Tomi on ottanut sen pentuna. Kunkku on uroskoira. Tomi painottaa, että lemmikkieläimillä on valtava voima ihmisten hyvinvoinnille.

– Monet kansainväliset tutkimukset esimerkiksi kertovat, että lemmikkieläin laskee verenpainetta ja stressiä. Monilla työpaikoilla on nykyään lemmikkejä, kuten toimistokoiria, joiden läsnäolon on todettu vaikuttavan positiivisesti työyhteisöön, samoin esimerkiksi joissakin vanhusten hoitolaitoksissa, myös Suomessa on lemmikkejä tai niissä vierailee eläimiä, esimerkiksi alpakoita. • ANNE BARCK

Tomi Kokon Kunkku-koira on siperianhusky. Tomi on ottanut nyt 1,5-vuotiaan Kunkun pentuna, 8-viikkoisena.

-dokumentti herätti myös vilkasta keskustelua ravintosuositusten terveellisyydestä. Koko Suomen ravintoremontti -kiertueesta kuvataan myös dokumentti, joka julkaistaan loppuvuodesta 2018. – Ravinnon ja liikunnan lisäksi kiertueella käsitellään henkistä hyvinvointia sekä elämänilon saavuttamista. Haluan kannustaa suomaevään tullen monen tavoitlaisia jahtaamaan heidän unelmiaan. teena on saavuttaa bikinikunOdotan jo, että pääsen puhumaan to. Tomi Kokko toppuuttelee: pieniin kaupunkeihin ja saan jakaa – Pelkkä fyysisen tason tietoa ihmisille, joilla ei välttämättä muutos on harvoin kestävä. Ensin aikaisemmin ole ollut mahdollisuutta kehotan pohtimaan, miksi haluaa saavuttaa ns. bikinikunnon. Sitten osallistua ravintoseminaareihin. kun on sen tavoitteen kristallisoinut KOKO SUOMEN ravintoremontti mielessään, voi alkaa ryhtyä laatimaan -kiertue alkoi 11.3.2018 Turusta ja konkreettisia askelmerkkejä tavoitpäättyy syyskuussa 2018 Helsinkiin. teensa saavuttamiseksi, esimerkiksi Kokon lisäksi kiertueella vierailee ruokavalion, liikunnan ja stressinhalSuomen johtavia ravintoasiantunti- linnan suhteen. Tomi myös painottaa, että hyvässä joita ja useita yllätysesiintyjiä. Kiertueaikataulu ja kiertueen virallinen kunnossa oleminen ei ole kausisidontraileri löytyy osoitteesta: www.to- naista, vaan pysyvä elämäntapa. mikokko.com/kiertue. • Elämäntapojen muuttamisessa To-

Pysyvästi bikinikunnossa

min mukaan olennaista ovat psyykkisen tason muutokset. – Esimerkiksi painonnousu on monesti henkisen tason asia, peilausta jostain. Elämäntapamuutosohjauksessaan esimerkiksi juuri painonhallinta-asiakkaidensa kohdalla Tomi pyrkii aina löytämään syyn, miksi paino nousee, mistä vaikkapa lohtusyöminen kumpuaa. – Kun ihminen saa tämän syyn itsensä kanssa selväksi, on helpompi ryhtyä muuttamaan tapojaan; löytää elämäntapojen muutokselle sisäisen motivaation, joka on aina ulkoisia motivaatiotekijöitä kestävämpi. •

KauppaSuomi | viikko 10 / 2018

TYÖ JA TALOUS Henkilöstöpäivillä Kärkkäisen henkilökunta sai tietoa ja tunteita sekä yhteisöllisiä kohtaamisia

Tom Pöysi korosti, että olennaista työssä on aina se, millä mielellä työtä tehdään. Tekemisen meininkiin jokainen voi itse vaikuttaa.

Kärkkäisen konserni hyvässä kasvussa

J. Kärkkäinen Oy:n henkilökunta vietti henkilöstöpäiviä helmikuussa. Kärkkäisellä on henkilökuntaa lähes 600. Kärkkäisen tavaratalot ovat Ylivieskassa, Lahdessa, Jyväskylässä, Oulussa ja Iissä. Lisäksi yrityksellä on konttorit Oulunsalossa, Vantaalla ja Lempäälässä. Verkkokauppa www.karkkainen.com toimii koko Suomessa 24/7. Juha ja Leena Kärkkäisen omistama kotimainen perheyritys J. Kärkkäinen Oy täyttää tänä vuonna 30 vuotta. Teksti: Reetta Reinman Kuvat: Jenni Rättyä

TEHOKAS YHTEISTYÖ LUOTETTAVA HINTA VALIKOIMA PALVELU J. Kärkkäinen Oy:n henkilöstöjohtaja Tuomo Kellokoski painotti henkilöstöpäivillä Kärkkäisen henkilökunnalle, että J. Kärkkäinen Oy:n toimintaperiaatteet hinta, valikoima ja palvelu sekä yrityksen arvot kiteytettynä sanoihin tehokas, yhteistyö ja luotettavuus ovat keskenään saumattomassa vuorovaikutuksessa toteuttaen toinen toistaan ja toteutuen toisissaan. – Tähän yhteiseen maaliin me kaikki keskitymme. TALOUS- ja hallintojohtaja Riku Ilvesluoto toi henkilöstöpäiville iloisia uutisia J. Kärkkäinen Oy konsernin kasvuluvuista. – Ne ovat erinomaisia. Koko konsernin 31.1.2018 päättyneen tilikauden liikevaihto kasvoi vuoden takaiseen verrattuna 20 prosenttia, Kärkkäisen verkkokaupan www.karkkainen. com yli 50 prosenttia. Jokainen Kärkkäisen tavaratalo on hyvässä kasvuvedossa. J. Kärkkäinen Oy:n konsernin 31.1.2018 päättyneen tilikauden liikevaihto on noin 207 miljoonaa euroa. J. KÄRKKÄINEN OY toimii myös maahantuojana ja tukkukauppana. Kärkkäisen tuontitoiminnan johtaja Jari Lappalainen kertoi, että Kärkkäisellä on tällä hetkellä noin 50 oman maahantuonnin tuotemerkkiä omissa tavarataloissa ja verkkokaupassa sekä tukkukaupan valikoimissa. Tukkukaupasta Kärkkäisellä vastaa Jari Poikolan johtama SuomiTrading.

Kärkkäinen tuo maahan esimerMaikkarin vastuulla on lisäksi kiksi työkaluja, autotarvikkeita, J. Kärkkäinen Oy:n kustantaman pienkoneita, urheilutekstiileitä Suomen suurimman jakelulehja luontaistuotteita. den KauppaSuomi-lehden sekä sen välissä ilmestyvän KärkkäiKÄRKKÄISEN kaupallinen joh- sen asiakaslehden graafinen taja Antti Korkiakoski korosti, suunnittelu, painopinnan valettä asiakas on Kärkkäisellä aina mistus, kuvien käsittely sekä kuningas. kaikki lehtiin liittyvä kirjapaino– Valikoimamme ylivoima on jen kanssa tehtävä työ ja aineisja tulee olemaan myös jatkossa ton saattaminen digitaaliseen ehdoton kilpailuvalttimme, muotoon Kärkkäisen ja Kauppavalikoiman ylivoimaa tukevat Suomen verkkosivuille. Kärkkäihyvä palvelu ja tuotteiden erin- sen digitaalisen markkinoinnin omainen saatavuus. Tuotteiden päällikkö Mikko Heikkilä iloitsi, saatavuuden parantamiseksi miten hienosti Kärkkäisen verkmeillä on tulossa tänä keväänä kokaupan tuotteet ovat löytämerkittäviä parannuksia, Kor- neet asiakkaansa verkossa. kiakoski avasi tulossa olevia asiakaspalvelun parannuksia. Niistä KÄRKKÄISEN tuotetietotiitarkemmin jatkossa. min vetäjä Mika Pahikka-aho kertoi Kärkkäisen työntekijöille, millaisia digitaalisia työvaiheita on esimerkiksi siinä, ennen kuin uusi tuote on Kärkkäisen verkkokaupan valikoimissa. Kärkkäisen tietohallintojohtaja Jussi Yli-Korpela avasi, mitä kaikkea hänen johtamansa IT-tiimin vastuualueelle kuuluu. KÄRKKÄISEN verkkokaupan – Kaupan jatkuvasti kehit¬tyvä vetäjä Janne Kärkkäinen kertoi, digitalisaatio on IT-tiimin merettä jatkossa edelleen panoste- kittävä työllistäjä, totesi Yli-Kortaan verkkokaupan valikoimien pela. kasvattamiseen. Nyt Kärkkäisen verkkokaupan valikoimissa on HENKILÖSTÖPÄIVILLÄ Kärkjo reilusti yli 100 000 tuotetta. käisen henkilökunta sai myös Vuonna 2017 Kärkkäisen verk- aimo annoksen sparrausta enkokaupan liikevaihto oli noin nen kaikkea työasenteeseen ja 24,5 miljoonaa euroa. elämäniloon kouluttaja ja sparraaja Tom Pöystin mukaansa J. KÄRKKÄINEN OY:N kaiken tempaavan esityksen muodossa. markkinoinnin printissä, netisHän korosti, että olennaista sä, somessa sekä myös yrityksen työssä on aina se millä mielellä ulkoisen mediamarkkinoinnin työtä tehdään. Tekemisen meisuunnittelee ja toteuttaa Samp- ninkiin jokainen voi itse vaikutsa Veteläisen vetämä Mainos- taa. toimisto, Maikkari. Maikkari – Ja elämä on nauttimista tuottaa myös tavaratalojen tar- varten, rajojaan saa ja pitää ravitsemat markkinointimateriaa- vistella, kannusti Pöysti. lit, kuten myymäläjulisteet. Henkilöstöpäivillä Kärkkäisen – Suunnittelemme myös henkilökunta sai runsaasti tietuotemerkit ja tuotepakkauk- toa sekä mahdollisuuden tavata set Kärkkäisen maahantuomille toisiaan ja vaihtaa kuulumisia. • tuotteille, Sampsa avasi Maikkarin monia töitä.

ScanBurgerin tytöt henkilöstöpäivän tauolla. Pikaruokaa tarjoava ScanBurger palvelee Ylivieskan Kärkkäisellä.

Tuotepäällikkö Marjaana Saarisen (taaimmainen) vastuulla on Kärkkäisen puutarhatuotevalikoimat.

Antti Korkiakoski toimii J. Kärkkäinen Oy:ssä kaupallisena johtajana.

”– Asiakas on Kärkkäisellä aina kuningas. ”

Henkilöstöjohtaja Tuomo Kellokosken vastuulla on Kärkkäisen henkilöstöasiat.

Tämä kaksikko hoitaa Kärkkäisen kiinteistöasiat: Tommi Körkkö (oikealla) ja Pasi Göös.

”– Suunnittelemme myös tuotemerkit ja tuotepakkaukset Kärkkäisen maahantuomille tuotteille.”

Sampsa Veteläinen (vas) ja Mikko Heikkilä kertoivat Kärkkäisen henkilökunnalle Kärkkäisen Mainostoimiston markkinointiin ja viestintään liittyvistä moninaisista töistä.

KauppaSuomi | viikko 10 / 2018

KOTI JA ASUMINEN Enkelinsiipibegonia on tämän vuoden trendikkäin viherkasvi

Viherkasvit puhdistavat ja kosteuttavat huoneilmaa

Viherkasvit piristävät ja juhlistavat kodin sisustusta. Ne myös hoitavat asukkaiden terveyttä puhdistamalla ja kosteuttamalla sisäilmaa. Viherkasveista kertoo Helsingin Kukkatoimituksen Juha Kotilainen. Formaldehydiä huoneilmaan tulee esimerkiksi tekstiileistä, rakennusmateriaaleista, lattiapäällysteistä ja Mihin viherkasvien sisäilmaa puh- liimoista. distava vaikutus perustuu? – Pääsääntöisesti fotosynteesiin eli Onko viherkasveilla myös sisäilmaa yhteyttämiseen. Kasvi ottaa ilmasta kosteuttava vaikutus? hiilidioksidia ja juurillaan vettä ja – Kyllä, kosteutta haihtuu lehtien muuttaa ne auringon valon avulla kautta sekä myös kasvualustasta. Palehtivihreässään hapeksi ja energiaksi, ras ilman suhteellinen kosteus olisi kuten sokereiksi. Hiilidioksidi päätyy 35–65 %. Talvella ilman kosteus laskee kasviin lehtien ilmarakojen kautta helposti alle 35 %, kun asuntoja lämkaasumaisessa muodossa, siinä sa- mitetään ja kaikki räppänät pidetään malla myös muut ilman epäpuhtau- visusti kiinni, ettei vaan lämpö karkaa det pääsevät kasvin sisään. harakoille. Osa näistä epäpuhtauksista sisältää kuitenkin hyödyllisiä ravinteita, joita Minkä nostaisit esille kevättalven kasvi käyttää kasvuunsa. Hiilidioksi- uutuusviherkasveista? – Enkelinsiipibegoniat ovat tämän dipitoisuuden alentaminen huoneilmassa on varmasti suurin etu, mitä vuoden trendikasvi, niiden saatakasvit tekevät. Kasvit poistavat ilmas- vuus on jo haastavaa, kun viljelijöitä ta myös bioeritteitä, kuten asetonia, ei ole montaa ja kysyntä on suuri. etanolia, metanolia ja etyyliasetaattia Onneksi tulevaisuudessa saatavuus sekä synteettisiä yhdisteitä, kuten for- helpottaa, kun useampi tarha alkaa maldehydiä, ksyleeniä ja bentseeniä. viljellä enkelinsiipibegonioita. Tämän

viherkasvin enkelinsiiven muotoiset taminen vähentää myös tuholaisten lehdet ja punaiset alalehdet sopivat lymypaikkoja. Kuolleet lehdet ja vermonenlaiseen sisustukseen ja piristä- sot voi surutta leikata pois. vät mukavasti kodin ilmettä. Valon puutteessa venyneitä versoja voi leikata, se kannustaa kasvia haaMitkä ovat suomalaisten kotien rautumaan ja tuuheutumaan. iki-suosikkiviherkasvit, joita trenMullanvaihtoon kannattaa ryhtyä, dit eivät heiluttele? kun ruukku käy ahtaaksi ja kasvi alkaa – Trendit kyllä vaikuttavat lähes olla nälkäisen oloinen. Joka vuosi mulkaikkiin kasveihin, mutta ehkä ikiai- taa ei tarvitse vaihtaa. Maaliskuulla kaisimpia ja luotettavimpia ovat eri- täytyy alkaa antaa ravinteita kastelulaiset vehkat, fiikukset, kultaköynnös, veden mukana tai multaan voi tuikatraakkipuut ja jukkapalmu. Todella ta kasviravinnepuikkoja pakkauksen ikiaikainen viherkasvi on käpypalmu. annosteluohjeen mukaisesti. Uusi, Se on säilynyt samanlaisena dinosau- kaunis suojaruukku piristää kasvin rusten aikakaudelta saakka. omistajaa ja helpottaa kastelua.

Kevättalvella vaihdetaan sisäkukkien mullat

Perheyritys sai 1980-luvulla alkunsa Kukkajussin bussista

Juha Kotilaisen haastatteli Reetta Reinman

ullanvaihdon yhteydessä haaroittuvat ja rönsyilevät kasvit on hyvä leikata. Näin vaihdat mullan: 1. Kastele kasvi hyvin mullanvaihtoa edeltävänä päivänä, jotta juuripaakku irtoaa ruukusta paremmin. 2. Kostuta uusi multa sekoittamalla siihen noin 1 dl vettä yhtä multalitraa kohden. 3. Irrota kasvi vanhasta ruukusta niin, että pidät siitä yhdellä kädellä kiinni ja peität toisella kädellä mullan pinnan. Käännä kasvi ylösalaisin ja napauta ruukku irti juuripaakusta. Poista tarvittaessa vioittuneet juuren osat. 4. Valitse reunoiltaan noin 2 cm juuripaakkua suurempi ruukku. Rakenna sen pohjalle salaoja kevytsorasta (altakasteluruukussa tarpeeton). Lisää sitten salaojakerroksen päälle multaa niin, että kasvi asettuu entiseen syvyy-

teensä. 5. Aseta kasvi paikoilleen. Lisää juuripaakun reunoille uutta multaa melko tiiviisti. Jätä ruukun pinnalle kunnollinen kasteluvara. Lisää halutessasi parin sentin kevytsorakate estämään kasteluveden haihtumista. 6. Siirrä kasvi pois suorasta auringonvalosta ja kastele sitä vähän kerrallaan. Noin 2–3 viikon jälkeen voit siirtää kasvin oikealle kasvupaikalleen ja aloittaa normaalin kastelun. •

Enkelinsiipibegonialla on enkelinsiiven muotoiset lehdet.

Miten viherkasveja tulisi keväällä huoltaa? – Lehtiä on hyvä sumutella ilman kosteuden lisäämiseksi, mutta nukkalehtisiä kasveja ei saa sumutella. Lehdet kannattaa pyyhkiä puhtaaksi pölystä, jotta vähäinen valo pääsee esteettä kasvin käyttöön. Pölyn pois-

oristekasvien tukkumyyntiin, maahantuontiin ja ulkomaan vientiin erikoistunut perheyritys, Helsingin Kukkatoimitus Oy, sai alkunsa Kukkajussin Jussin bussista 1980-luvulla, kun kukkatukkua pitävä Juhani, Jussi, Kotilainen kiersi bussin kanssa myymässä kukkia kukkakauppiaille. 68-vuotias Juhani Kotilainen on edelleen perheyrityksen toimitusjohtaja ja omistaja. Operatiivisessa toiminnassa ja uutta koko ajan innovoimassa ovat Jussin pojat: Juha, Lasse ja Tapio Kotilainen sekä välillä myös Roosa-tytär. Yrityksessä on meneillään sukupolvenvaihdos. HELSINGIN Kukkatoimituksen liikevaihto on noin 33 miljoonaa euroa. Yritys työllistää satakunta henkilöä. Helsingin Kukkatoimituksella on ammattikukkakauppoja palvelevat

Millaisia uutuuksia on tulossa kesäkukkakauteen? – Esimerkiksi isokukkaisia rusokkilajikkeita voimakkaissa keltaisen ja oranssin sävyissä. Kesäksi on tulossa myös Calliope-ryhmän pelargoneja, jotka ovat rotevakasvuisia ja ahkeria kukkijoita. Puutarhasanikkaisilla saa

noutotukut Helsingissä, Oulussa, Tampereella, Kuopiossa ja Seinäjoella. Helsingin Kukkatoimituksella on lisäksi aputoiminimi Viherpalvelu Greener, joka suunnittelee, toteuttaa ja hoitaa yksityisen ja yritysten viherpalvelut Uudellamaalla ja Tampereen alueella. Greener työllistää noin 30 henkilöä kaudella. Lisäksi kukkatoimitus osaomistaa kuluttajille suunnatun välityspalvelun, jonka kautta kuluttajat voivat tehdä ostoksensa kukkakauppaan vaivattomasti netin välityksellä. E-kukka.fi. VANTAALLA sijaitsevassa Helsingin Kukkatoimituksen logistiikkakeskuksessa on 5500 neliötä pinta-alaa, josta noin puolet on kylmiötilaa. Logistiikkakeskus toimii seitsemänä päivänä viikossa ja välillä lähes ympäri vuorokauden. Sieltä lähtevät kukat

luonnollista ja metsäistä vihreyttä istutuksiin. Millaisia ainavihantia kasveja suosittelet suomalaisten puutarhoihin? – Ilmastollisesti kestäviä lajeja, kuten kuusen, männyn, tuijan ja katajan eri muotoja. Myös kotimaiset alppiruusujalosteet ovat erinomaisen suositeltavia suomalaiseen puutarhaan. Millaisia hyötykasveja ensi kesään on tarjolla? – Amppelivihannekset, -yrtit ja -marjat ovat suosittuja edelleen myös tulevana kesänä. Nyt amppelitomaatteja ja -mansikoita istutetaan myös maahan. Tavalliset mansikantaimet ja parvekemansikat ovat kesäisin aina ikisuosikkeja. Yrttejä on tarjolla moneen makuun sekä runsaasti erilaisia hyötykasvien taimia, kuten tomaatin, kurkun, kurpitsan, kaalin ja paprikan. •

ja viherkasvit kukkakauppoihin, puutarhakeskuksiin ja kauppaketjuille eri puolille Suomea sekä myös yrityksen tärkeimpiin vientimaihin Puolaan, Baltiaan ja Venäjälle. – Kukkia lähtee ruuhka-aikoina jopa tuhat rullakkoa vuorokaudessa, Juha Kotilainen sanoo. LOGISTIIKKAKESKUKSESTA käsin hoidetaan Helsingin Kukkatoimituksen kuljetusautojen kaukoseuranta; tämä on tärkeää, jotta kuorma-autoissa lämpötila säilyy koko kuljetuksen ajan kukille optimaalisena. – Käytössämme on noin 30 omaa kuljetusautoa, joissa on lattialämmitys, ajanmukaiset kylmälaitteet ja satelliittiseuranta kaukoseurantaa varten. Omien autojemme lisäksi kuljetuksia hoitaa sesonkiaikoina parikymmentä sopimuskuljettajaa, Kotilainen kertoo. •

KauppaSuomi | viikko 10 / 2018

TYÖ JA TALOUS Ryskypäivät täyttää kymmenen vuotta, tapahtuma on tänä vuonna kaksipäiväinen

Maatalousministeri Ryskypäivillä Ylivieskassa

Ryskypäivät ovat Ylivieskassa 23.-24. maaliskuuta. Perjantaina 23.3. Ryskypäivillä vierailee maatalousministeri, keskustan Jari Leppä. Perjantaina tapahtumassa on mukana myös MTK:n puheenjohtaja Juha Marttila. Tapahtuman avaa Ylivieskan kaupunginvaltuuston puheenjohtaja, keskustan kansanedustaja Juha Pylväs perjantaina kello 10. Teksti: Reetta Reinman Kuvat: Ryskypäivä

livieskalaiset maatalous-ja konekauppiaat päättivät kymmenen vuotta sitten piristää talvisydämen kaupankäyntiä ja ideoivat yhteisen tarjous- ja tapahtumapäivän: Ryskypäivän. – Helmi-maaliskuussa ylivieskalaisilla maatalous- ja konekauppiailla oli siihen saakka ollut omia yksittäisiä tapahtumia, sitten aluksi kymmenkunta kauppiasta päätti pistää synenergiat poikimaan ja järjestää yhteisen tapahtuman, ja siitä Ryskypäivä lähti, tapahtuman organisaatiossa ja Ryskypäivien toimikunnassa mukana oleva Jussi Korkia-aho kertoo. Alkuvuosien jälkeen mukana Ryskypäivässä ovat olleet myös isot ylivieskalaiset tavaratalot, muun muassa Kärkkäinen. TÄNÄ VUONNA tapahtuman 10-vuotisjuhlavuoden kunniaksi Ryskypäiviä vietetään kahtena päivänä: perjantaina ja lauantaina 23.-24. maaliskuuta. Viime vuonna Ryskypäivässä oli ensimmäistä kertaa mukana myös Ylivieskan keskustan liikkeet. Ne ovat mukana myös tänä vuonna. – Ryskypäivät ovat merkittävä kaupankäynnin piristäjä kaikille Ylivieskan kaupoille ja tuo mukavaa ”pöhinää” koko kaupunkiin, Korkia-aho

korostaa. Kaiken kaikkiaan tämän vuoden Ryskypäivillä on mukana yli sata yritystä. Tämän vuoden kaksipäiväiseen tapahtumaan odotetaan lähemmäs 20 000 kävijää. Ryskypäiville tullaan kaukaa. – Viime vuosina Ryskypäivät ovat keränneet yleisöä noin 300 kilometrin säteeltä, ja tapahtumaan tullaan hyvinkin pitkältä, jopa Inarista ja Kouvolasta saakka, Korkia-aho kertoo. ESIMERKIKSI ylivieskalaisen Haka-Traktori Oy:n yrittäjä Kalle Piirainen on tyytyväinen, että Ryskypäivät ovat nyt kaksipäiväiset. – Kahden tapahtumapäivän aikana ihmiset ehtivät paremmin paneutua valikoimiin ja tarjouksiin ja heitä pystyy paremmin palvelemaan. Piirainen lupaa, että Haka-Traktorissa ollaan Ryskypäivien ajan työhanskat kädessä ja panostetaan niin palveluun kuin valikoimiin. – Meille tulee uusi edustus maanrakennuspuolelle, paljastamme sen Ryskypäivillä, kertoo Piirainen. Haka-Traktori Oy juhlii tänä vuonna 30-vuotissynttäreitä. Piirainen on ollut Haka-Traktorin yrittäjänä kuusi vuotta. Haka-Traktori Oy myy ja huoltaa maa- ja metsätalouden sekä kiinteistö- ja tienhoidon koneita ja varusteita.

RYSKYPÄIVIEN 10-VUOTISTAPAHTUMA saa arvovaltaisia vieraita. Perjantaina Ryskypäivillä vierailee maatalousministeri, keskustan Jari Leppä. Perjantaina tapahtumassa on mukana myös MTK:n puheenjohtaja Juha Marttila. Molemmat puhuvat tapahtumassa sekä ovat yleisön jututettavina. Maatalousministeri Leppä on Ryskypäivässä perjantaina 23.3. kello 12 ja MTK:n puheenjohtaja Marttila kello 14. RYSKYPÄIVÄÄN OSALLISTUVIA viihdyttää näyttelijä ja koomikko Ismo Apell perjantaina Savarin konekentällä klo 11–16. Lauantaina on myös Lasten Rysky. Lasten Rysky järjestetään Ylivieskan keskustassa ns. Juurakon Kirppiksen aukiolla. Kaikki Ryskypäivien tapahtumat ovat Savarin konekentän alueella sekä tapahtumassa mukana olevien liikkeiden omissa tiloissa. Konekentällä saa herkutella grillimakkaralla, jota paistaa ja myy Ylivieskan Kuulan urheiluseura-aktiivit. Ryskypäivien aikana myös tapahtumapäivien osanottajaliikkeissä on runsaasti monenlaista tarjottavaa. Nälkä ei Ryskypäivillä pääse yllättämään. Liikkuminen

Ryskypäivien toimipisteiden välillä sujuu kätevästi: perjantaina 23.3. aamukymmenestä iltapäiväneljään kulkee non stoppina bussi Savarin alueen ja Ylivieskan keskustan välillä.

väksi. Arpajaistuotolla tuetaan ten keski-ikä koko ajan nousee, myös vähävaraisten lapsiper- pohtii Yli-Hannula. heiden urheiluharrastuksia. YLIVIESKAN KUULALLA on ALUSTA SAAKKA urhei- seitsemän eri jaostoa: pesäpalluseura Ylivieskan Kuula on lo, hiihto, yleisurheilu, lentoollut merkittävä tekijä Rysky- pallo, ammunta, suunnistus ja koripallo. päivässä. – Vastuullamme on ollut ja Jäseniä seurassa on toista ”– Viime vuosina on myös tänä vuonna arpojen tuhatta. Pesäpalloa Ylivieskan Ryskypäivät myynnin lisäksi myös Ryskypäi- Kuulassa harrastetaan eniten. vän liikenteen ohjaus, kertoo Seuralla on 14 pesäpallojoukovat keränneet Ylivieskan Kuulan puheenjoh- kuetta. yleisöä noin taja Kari Yli-Hannula. Ylivieskan Kuulan tärkeim300 kilometrin Arpojen myyntiä varten tä- mät tulonlähteet ovat yhteismän vuoden kaksipäiväiseen työsopimukset, arpojen myynti säteeltä, ja tapahtumaan Ylivieskan Kuula sekä oma lehden myyntitulot. tapahtumaan on valjastanut 50 talkoolaista, Seuralla on palkattu toimintullaan hyvinkin liikenteenohjauksesta huolehtii nanjohtaja ja osa-aikainen vajaat parikymmentä talkoo- toimistotyöntekijät, muut toipitkältä, jopa mivat vapaaehtoisesti. laista. Inarista ja Kouvo- Riittääkö seuralla talkoolai- Vuosittain Ylivieskan Kuulan sia? urheilijat nuorista yli 70-vuolasta saakka.” – Vielä on mukavasti riit- tiaisiin palkitsevat seuransa tänyt, toivottavasti myös tu- noin 150 erilaisella mitalilla. JUHLAVUODEN kunniaksi levaisuudessa, vaikka kaikissa Ylivieskan Kuula on perustettänä vuonna on panostettu urheiluseuroissa taitaa olla tu 1909. • suuresti arpapalkintoihin. Pää- suuntana se, että talkoolaispalkintona on tuliuusi, noin 50 000 euroa maksava Massey Ferguson traktori. Myös muita SAVON TIE palkintoja on runsaasti. Arpojen myynnistä vastaa urheiluseura Ylivieskan Kuula. Arpoja myydään Ryskypäivien aikana kaikissa Ryskyn tapahtumapisteissä. Arpojen tuotto menee Ylivieskan Kuulan nuorisourheilun hySISÄOSASTO 44

31 30 29 27

66 67

Ylivieskan Kärkkäisellä huikeita tarjouksia ja hulvattomia tapahtumia Ryskypäivissä Poimi viikon 12 KauppaSuomesta ja Kärkkäisen asiakaslehdestä Ylivieskan Kärkkäisen tavaratalon Ryskypäivien tapahtumat ja tarjoukset. Viikon 12 KauppaSuomi&Kärkkäisen asiakaslehti ilmestyvät keskiviikkona 21.3.

Ylivieskalaiset maatalous-ja konekauppiaat päättivät kymmenen vuotta sitten piristää talvisydämen kaupankäyntiä. He ideoivat yhteisen tarjous- ja tapahtumapäivän: Ryskypäivän. Tänä vuonna Ryskypäivät ovat juhlavuoden kunniaksi kaksipäiväiset.

Eteläinen painos • Viikko 10/2018 • www.karkkainen.com

Lehden tarjoukset voimassa torstaista keskiviikkoon 8.3.–21.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Ylivoimainen pilkkivalikoima! Parhaat pilkkikelit alkavat! Huippuvalikoima pilkkivarusteita myymälöissä ja karkkainen.comissa

VAIN!

149,-

VAIN!

Halkomakone 6T 52cm

53,81 /kk (3 kk) Norm. 189,00

Alk.

-20

Kodintekstiili | Sivu 17 Vaihtovälillä on väliä!

Familonin Vaihtoväli-kierrätyskampanja tuo hyvät unet kaikille 1.–31.3.2018.

VAIN!

Norm. 9,90

-30

Lysi OMEGA-3 TUPLA+ 100kpl

-50

Jott Naisten Kevytuntuvatakki

30.20 /kk (3 kk) Norm. 159,00

Alk.

% Kirja | Sivu 19 Myrkytöntä taiteilua

Urheilu | Sivu 14 Valikoimamme laajenee First nyt Kärkkäiseltä!

Lehden tarjoukset voimassa 8.3.–21.3. niin kauan kuin tavaraa riittää. Ei jälleenmyyjille. Osa tuotteista vain toimitusmyyntinä. Painovirhe- ja toimitusvarauksella. Pukeutumisosaston tuotteet vain kivijalkamyymälöistä.

Viherkasvit viihdyttävät ja parantavat sisäilmaa

H Joustavampaa ostamista yli 100 000 tuotteen valtavasta valikoimasta! Voit maksaa laskulla jolloin saat 30 päivää korotonta ja kulutonta maksuaikaa, tai valita erämaksun ja maksaa tasaerissä. Luottoraja 5000€

Näin helppoa se on:

Kerro kassalla maksavasi laskulla tai erämaksulla

Näytä henkilöllisyystodistus kassalle

Kiitos! Lasku tai erämaksusopimus tulee postissa

Esimerkkilaskelma 300€ ostolle

Esimerkkilaskelma 1500€ ostolle

Luottoaika

Kuukausierä

Luottohinta

Luottoaika

Kuukausierä

Luottohinta

3kk

107 €

320 €

3kk

517 €

1550 €

6kk

56 €

334 €

6kk

265 €

1587 €

12kk

31 €

363 €

12kk

139 €

1663 €

36kk

14 €

482 €

36kk

55 €

1980 €

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1500.00, Alk. 138.53 /kk (12 kk) maksuajalla, Korko: 15%, Avausmaksu: 2.90, Kuukausimaksu: 2.90, Tod. vuosikorko: 19.41%, Luottokustannukset yht: 162.35, Kokonaiskustannukset: 1662.35

Maksutapa saatavilla karkkainen.com ja kaikissa Kärkkäisen myymälöissä!

Julkaisutiedot Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska Päätoimittaja Reetta Reinman Email mainos@karkkainen.com Verkossa www.karkkainen.com Julkaisuviikot 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, ja 51 *valtakunnallinen painos 1,55 milj.

Painopaikka Eteläinen Keski-Suomi K-Pohjanmaa Pohjoinen

Lehtisepät Oy, Lahti Lehtisepät Oy, Jyväskylä Lehtisepät Oy, Jyväskylä Kaleva Oy, Oulu

Jakelualueet Eteläinen Keski-Suomi K-Pohjanmaa Pohjoinen

104 600 kpl 124 000 kpl 76 000 kpl 161 500 kpl

uonekasvit eivät ole vain koristeita, vaan ne pystyvät tehokkaasti puhdistamaan sisäilmaa. Huonekasvit tuottavat happea ja poistavat hiilidioksidia, ja ne kykenevät neutraloimaan ilmansaasteita ja vähentämään huoneilman mikrobeja. Varsinaisen työn haitallisten yhdisteiden hajottamisessa tekevät kasvien juurissa elävät mikrobit. Huonekasvit myös nostavat ilmankosteutta. Yhdysvaltain ilmailu- ja avaruushallinto NASA on pitänyt 1980-luvun lopulta asti listaa kasveista, jotka ovat parhaita ilmanpuhdistajia. Ilmaa puhdistavia kasveja ovat esimerkiksi anopinkieli, rönsylilja, kirjo- ja viirivehka, kultaköynnös, sulkasaniainen, gerbera, limoviikuna, traakkipuu, muratti sekä kulta- ja vuoripalmu. Parhaimpia ilmanpuhdistajia ovat rehevät ja hyvinvoivat kasvit. Kevättalvi onkin oivallista aikaa vaihtaa huonekasvien mullat ja puhdistaa pölyt lehdistä. Kasvi kaipaa mullanvaihtoa viimeistään, kun ruukku alkaa jäädä pieneksi. Nopeasti kasvavat kasveille vuosittainen mullanvaihto on paikallaan. Hidaskasvuisille ja pienissä ruukuissa viihtyville viherkasveille riittää mullanvaihto parin vuoden välein. Mullanvaihto on ajankohtainen maaliskuussa.

tummanvihreä ja -sininen sekä okrankeltainen kuuluvat tämän kevään väreihin. Maaliskuussa alkaa kukkia myös terasseilla ja ulko-ovilla; pirteä kevätnarsissi uhmaa kevätsäitä. Kevään ulkokukkien airut, urhea tetenarsissi, ei nimittäin vähästä hätkähdä. Kun terassinarsissi tuli Suomen ulkokukkavalikoimiin ensi kerran noin 20 vuotta sitten, se hämmästytti kylmänkestollaan. Pian huomattiin, että hyvin karaistuneena se kestää mainiosti jopa kymmenen pakkasasteen lämpötiloja. Kasvi kyllä jäätyy kokonaan, mutta kunhan aurinko sen päivällä sulattaa, kasvi jatkaa kehitystään. Kun kukinta on ohi, terassinarsissit kannattaa istuttaa puutarhaan. Hoidoksi riittää tavanomainen puutarhanhoito eli lannoitusta ja kastelua. Valtaosa markkinoiden terassinarsisseista on kotimaassa viljeltyjä. Hyötykasvipuutarha voi kukoistaa kotona läpi vuoden. Keittiön valoisa työtaso tai ikkunalauta sopii hyvin yrttien sisällä kasvattamiseen. Ikkunalla menestyviä yrttejä ovat esimerkiksi basilika, kirveli, kynteli, laventeli, meirami, mintut, oregano, persilja, portulakat, ranskalainen rakuuna, rosmariini, salvia, sitruunamelissa, tilli ja timjami. Vihanneskrassi on helppo kasvattaa, se pärjää jopa kostutetulla talouspaperilla. Vihanneskrassista saa raikasta leivänpäällistä. Vehnänorasta voi myös kasvattaa läpi vuoden, siitä saa puristettua terveellistä mehua, tai korsia voi pureskella. Kaikki sisällä kasvatettavat yrtit pitävät jatkuvasta suihkuttelusta.

Kasvit sopivat erinomaisesti myös kylpyhuoneen sisustamiseen. Monet kasvit viihtyvät kosteassa kylpyhuoneessa erittäin hyvin. Hyödynnä ahtaiden kylpyhuoneiden kattoa ja seiniä ripustamalla sinne amppeleita. Voit myös sijoittaa riippuvia kasveja kaapin päälle ja antaa varsien roikkua alaspäin. Asettele pikkukasveja pienille hyllyille Kevät keikkuen tulevi! • • tai lavuaarin reunoille. Orkidea sopii hienosti amppeliin. Muratti on aina varma valinta. Erilaiset saniaiset täyttävät kylpyhuoneen rehevyydellään ja luovat ihanan viidakkomaista tunnelmaa. Keikarinkukka ja tuoksuköynnös ovat kaksi esimerkkiä kasveista, jotka sopivat hyvin kylpyhuoneen ikkunaan. Palmuvehka ja rönsylilja pärjäävät myös ikkunattomassa kylpyhuoneessa. Kylpyammeen tai lavuaarin reunalle sijoitetut leikkokukkia tai viherkasvien oksia sisältävät maljakot tuovat kuninkaallista tunnelmaa kylpyhuoneeseen. Keväänvalo innostaa paitsi huoltamaan huonekasvit myös piristämään kodin sisustusta. Kukkia saa kotiin myös ihanien uusien sisustuskuosien muodossa. Käy ihastelemassa sisustustekstiilivalikoimaamme verkkokaupassamme www.karkkainen.com Luonnon kauniit muodot kukoistavat kuosien kuvioissa. Terrakotta, beige ja hiekka värittävät kevään väripalettia ja saavat seuralaisekseen keväisiä pastellisävyjä. Muut vahvat sävyt, kuten

Päätoimittaja Reetta Reinman

www.facebook.com/karkkainencom www.instagram.com/karkkainencom

VAIN!

30.20 /kk (3 kk) Norm. 159,00

Alk.

-20

% Kevytuntuva!

-50 %

Sloggi Zero Feel naisten alusvaatteet

Jott Naisten Kevytuntuvatakki

Alusvaatteidensa voittamattomasta mukavuudesta tunnettu sloggi esittelee ZERO feel -malliston – maailman mukavimmat ja innovatiivisimmat alusvaatteet arkeen Myymälät ja Karkkainen.com

-25%

Jdy Naisten Paita

-12%

14 -Koot:XS-XL Myymälät

Norm. 19,99

Jdy Naisten College

-Koot:34-42 Myymälät

-20 %

-25%

Norm. 16,99

Jdy Naisten Neuletakki

-34 %

Norm. 24,99

Jdy Naisten Paita

-25%

Norm. 29,99

-Koot:34-42 Myymälät

-10 %

Jdy Naisten Paita

-Koot:34-40 Myymälät

79 Alk.

Jdy Naisten Takki

-16%

-25%

Norm. 19,99

Norm. 21,99

Norm. 39,99

-25%

-13%

Jdy Naisten Jakku -Koot:34-42 Myymälät

-20 %

Jdy Naisten Takki

Norm. 39,99

Norm. 49,99

-Koot:34-42 Myymälät

Norm. 39,99

-Koot:34-42 Myymälät

-25%

Jdy Naisten Paita

-Koot:36-42 Myymälät

Norm. 19,99

Jdy Naisten Biker Takki

-Koot:XS-XL Myymälät

-Koot:S-XXXL -Kokovalikoima ja värivalikoima voi vaihdella myymälöittäin. Ylivieska, Lahti, Jyväskylä

-Koot:XS-XL Myymälät

Jdy Naisten Takki -Koot:XS-XL Myymälät

30.20 /kk (3 kk)

Rieker Naisten Tennarit

-Koot:36-41 -Värit:rosa, valkoinen ja print Myymälät

Norm. 94,90

-20 %

-14 %

39 59 90

Duffy Naisten Tennarit -Koot:36-41-Värit:musta ja rose Myymälät

Norm. 49,90

Alk.

23.37 /kk (3 kk)

Rieker Naisten Tennarit

-Koot: 36-41-Värit:rose ja sininen Myymälät

-20 %

19 19 90

Jdy Naisten Housut

Jdy Naisten Farkut

Norm. 24,99

-Koot:XS-XL Myymälät

-Koot:30-34 Myymälät

Jdy Naisten Farkut -Koot:XS-XL Myymälät

Norm. 19,99

-34 %

Jdy Naisten Farkut -Koot:25-32" Myymälät

Norm. 29,99

-17%

Jdy Naisten Farkut -Koot:25-33 Myymälät

Norm. 29,99

Norm. 69,90

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 8.3. – ke 21.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

VAIN!

-24 %

Name It lasten trikoopaita - Koot: 80-110 cm Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä

- Koot: 80-104 cm - Värit: Sininen ja tummansininen Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä

- Koot: 116-158/164 cm Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä

-18%

LMTD collegepaita

Luomupuuvillaa!

Tutta vauvan body

Vaahteramäen Eeemeli paita

- Koot: 50/56-86/92 cm Myymälät

- Koot: 92-122 cm Myymälät

Norm. 10,90

Norm. 19,99

- Koot: 134/140-170/176 cm Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä

- Koot: 80-110 cm - Värit: Roosa ja tummansininen Ylivieska, Lahti

-25%

Norm. 26,99

Name It lasten collegehousut

VAIN!

Name It collegepaita

Name It lasten collegehousut

VAIN!

-37%

Norm. 12,99

Peppi Pitkätossu Kekkeri mekko

- Koot: 86-122 cm - Värit: Keltainen ja vaaleanpunainen Myymälät

VAIN!

Tutta vauvan leggingsit - Koot: 50/56-86/92 cm Myymälät

Luomupuuvillaa!

Tutta vauvan housut - Koot: 50/56-86/92 cm Myymälät

Peppi Pitkätossu leggingsit

- Koot: 86-122 cm - Värit: Punainen ja keltainen Myymälät

Muumit lasten leggingsit - Koot: 92-122 cm Myymälät

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 8.3. – ke 21.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Lassietec® Samico lasten välikausikengät - Koot: 28-35 - Värit: Pinkki ja harmaa Myymälät ja Karkkainen.com

Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

39,VAIN!

79,VAIN!

Alk.

79,VAIN!

29.89 /kk (3 kk)

Alk.

Makia svetari

Makia lippis

- Värit: musta ja harmaa Ylivieska, Lahti

29.89 /kk (3 kk)

Makia housut

- Materiaali: korkkia Ylivieska, Lahti

- Vyötörässä nyörikiristys - Resorit lahkeet Ylivieska, Lahti

-13%

Jack's t-paita - Useita eri värejä Myymälät

Norm. 15,90

-11%

Crosshatch collegehuppari

Alk.

Jack's neule Myymälät

Norm. 89,90

-17%

Crosshatch collegehousut

Jacks's farkut

- Loose fit-runko Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä

- Värit: sininen, punainen ja harmaa Ylivieska, Lahti, Jyväskylä

Norm. 59,90

Alk.

23.37 /kk (3 kk)

Jack&Jones tennarit Ylivieska, Lahti, Jyväskylä

-40

Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä

Talven pipot, lakit, päähineet ja hanskat

30.20 /kk (3 kk)

Jack's takki

- Värit: keltainen, sininen ja harmaa Ylivieska, Lahti, Jyväskylä

79 Alk.

30.20 /kk (3 kk)

Lee Cooper farkut Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä

Norm. 84,90

189,Alk.

35.79 /kk (6 kk)

Jofama nahkatakki - Todella pehmeää karitsan nahkaa Ylivieska, Lahti, Jyväskylä

Myymälät

Alk.

26.78 /kk (3 kk)

Rieker kengät Myymälät

79 Alk.

30.23 /kk (3 kk)

Tom Tailor kevättakki - Puuvilla pintainen Ylivieska, Lahti, Jyväskylä

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 8.3. – ke 21.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Valikoimamme laajenee! First nyt Kärkkäiseltä!

Only Play kevätuutuudet myymälöissä!

First tarjoaa treeni-, juoksu-, ja vapaa-ajan vaatteita miehille. Muodikas ja sporttinen ulkonäkö, tekniset ominaisuudet ja voimakkaat printit antavat oikean treenifiiliksen. Tutustu valikoimaan myös osoitteessa karkkainen.com

Only Playn materiaalien toiminnallisuus ja naiselliset yksityiskohdat sekoittuvat sporttimuodin viimeisimpiin trendeihin. Pinkin sävyt yhdessä vihreän ja harmaan eri sävyjen kanssa tuovat uutta ilmettä vaatekaappiisi! Tutustu valikoimaan myös osoitteessa karkkainen.com Valikoimissamme nyt myös CURVY-mallisto plussakokoisille <3

Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Avaa yritystili Kärkkäiselle! Kärkkäisen yritysmyynti tarjoaa yrityksille laatumerkkejä saman katon alta. Toiminnan lähtökohtana on aito kiinnostus siihen, että yritysasiakas voi keskittyä omaan ydinliiketoimintaansa. Palvelut toteutetaan ammattitaitoisesti yrittäjähenkisen henkilöstön avulla korostaen edullisuutta ja ostamisen helppoutta: yhdeltä toimittajalta, yhdellä laskulla ja yhdellä toimituksella.

Kaikki yhdellä laskulla!

Kärkkäisen yritysmyynti hyödyntää koko konsernin tuotevalikoimaa (n. 200 000 tuotetta). Aina edulliset hinnat!

Tilaukset ja tarjoukset: yritysmyynti@karkkainen.com

200 000 tuotteen valikoima!

 Etelä-Suomi

 Keski-Suomi

 Pohjois-Pohjanmaa

 Pohjois-Suomi

 Koko Suomi

Martti Österman

Jari Ahola

Henri Kärkkäinen

Reijo Niskasaari

Hannu Haikara

 050 420 3301

 050 420 3442

 010 430 3313

 050 420 3423

 010 430 3405 Hilkka Hirvi  010 430 3031

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 8.3. – ke 21.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Laskettelu ja jääurheilu

ALE %

-30 -50% -70

29,VAIN!

Norm. 35,00

179,Alk.

-17%

Uvex Sportstyle urheilulasit Keväthangille! Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

34.05 /kk (6 kk)

Polar M430 juoksukello

Polar M430 on vedenkestävä juoksukello Polarin omalla rannesykkeen mittausteknologialla, integroidulla GPS:llä, 24/7 aktiivisuuden seurannalla ja älykkäillä ilmoituksilla. Myymälät ja Karkkainen.com

499,-

Alk.

47.94 /kk (12 kk)

Garmin Fenix 5 tai 5S multisportkello

Fenix 5 sarja on täydellinen ammattiurheilijoille ja seikkailijoille, jotka haluavat saada paljon aikaan ilman lisälaitteita. Se on ensiluokkainen multisportkello, joka tarjoaa tehoa erittäin kevyessä, tyylikkäässä ja pienessä paketissa. Myymälät ja Karkkainen.com Fenix mallit: 010-01685-02, 010-01685-00, 010-01688-00

Sähköllä tai ilman... Kärkkäiseltä löytyy!

2790,Alk.

99.62 /kk (36 kk)

1490,Alk.

54.55 /kk (36 kk)

Whistle 26" Bison E-Bike Fat 10-v sähköpyörä Monark Elisabeth 28" sähköpyörä 26" sähköpyörä. Boschin 400Wh sähkömoottori helpottaa polkemista raskaissa ylämäissä. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Norm. 2990,00

Kaksivaihteinen Sram automaattinavalla varusteltu käytännöllinen ja tukeva sähköavusteinen pyörä työmatkoille ja vapaa-aikaan. Myymälät ja Karkkainen.com

179,Alk.

34.05 /kk (6 kk)

Cyclette Kombino 24" 1-vaihteinen polkupyörä

Perinteisiä kombi-pyöriä mukaileva huippusuosittu 24" Cyclette Kombino sopii sekä urbaaniin vilskeeseen että maaseudun idylliin. Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 8.3. – ke 21.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

VAIN!

90 1

Norm. 32,90

SAGA Eväspussi säilyttää sisällön mehevyyden ja pitää aromit sisällään. Mikronkestävä ja kompostoituva. Koko 12x23cm Pakkauksessa 60 kpl Myymälät ja Karkkainen.com

- Haudekattila käy kaikille liesityypeille, myös induktioliedelle. Kattilan pinta on ruostumatonta terästä, paksun pohjan sisällä on alumiinia. - Haudekattilalla valmistuu helposti ja terveellisesti puurot ja haudutusta kestävät ruoat. Ilman haudutusosaa kattilaa voidaan käyttää normaaliin tapaan. - Kattilaosa 3 l, haudutusosa 2,1 l Myymälät ja Karkkainen.com

-17%

Kaunis tiiviskantinen lasipullo 0,2 smoothielle, salaatinkastikkeelle tai mehulle. Myymälät ja Karkkainen.com

-20 %

Katri Helena Suomi Collection muki

Uudista lasit kerralla. 12 kpleen paketti Flora juomalasia, jonka tilavuus 26 cl. Kirkasta kestävää lasia. Kaunis kuvioleikkaus antaa pikantin lisän lasin selkeään muotoon. Lasit voi pinota tilaa säästäen. Konepesun kestävä. Myymälät ja Karkkainen.com

Katri Helena Suomi Collection termospullo 500 ml

Katri Helenan nimikkosarjan muki. Tilavuus 2,4 dl. Konepesun ja mikron kestävä muki kaunista ajatonta muotoilua. Sarjassa myös muita kauniita kattauksen täydentäviä osia. Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 5,40

Katri Helena Erämaa-kuosinen termospullo huolehtii lämpimistä ja kylmistä juomista retkiolosuhteissa. Juoma pysyy kuumana jopa 24 tuntia ja kylmänä useita tunteja. Termospullon tilavuus 500ml ja korkeus 25 cm. Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 5,40

VAIN!

-22%

Finish Powerball 90 tab All In 1 Max konetiskitabletti

Norm. 11,40

Myymälät ja Karkkainen.com

AirWick Pure Cherry Blossom tai cotton aerosoli ‐ 250 ml Myymälät ja Karkkainen.com

AIRWICK TUOKSUTIKUT

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 9,90

-15

QS 0,2 l smoothie/kastikepullo kannella

Norm. 1,75

Bormioli Flora 26 cl 12 kpl juomalasi

Saga eväspussi keväthangille

Olivia HAUDEKATTILA 3 l

-14 %

Nice 5 kg pyykinpesujauhe

FINISH KONEPESUN TEHOSTAJAT

- HUUHTELUKIRKASTE - KONEENPUHDISTAJA - ASTIANPESUKONEEN RAIKASTAJA - ASTIAPESUKONESUOLA Myymälät ja Karkkainen.com

Sisältö: 5kg pyykkipulveria 0,90€/kg Myymälät ja Karkkainen.com

-24 %

/2kpl

Harpic 750 ml wc-puhdistaja

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. á 2,30

Lilien 1 l nestesaippua

Tuoksu: Honey Jojoba Oil Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 8.3. – ke 21.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

/2kpl

Normal Clinique 200 kpl vanupuikko Myymälät ja Karkkainen.com

/2kpl

Vuokkoset Classic 30 terveysside - 30 kpl/pkt Myymälät ja Karkkainen.com

-33%

VAIN!

4Living Pääkallo taulu Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 29,90

Norm. 5,90

-17%

Living 25x50 cm tekstitaulu

-51

- Materiaali: MDF - Pakkaus sisältää 188 kpl kirjaimia. - Lajitelmassa värit: puu/harmaa ja musta/valkoinen - Koko: 25x50cm Myymälät ja Karkkainen.com

4living liitutaulutarra Vihreä liitutaulutarra. - Koko: 200x45 cm - Sisältää 5 väriliitua Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 17,90

Norm. 5,90

VAIN!

-25%

Norm. 15,90

-33

-38%

4Living jakkarat

- Materiaali: mänty - Istuinosan halkaisija: 32,5 cm - Korkeus: 45 cm - Valittavissa useita eri värejä, värivalikoima voi vaihdella myymälöittäin Myymälät ja Karkkainen.com

Form Living Kaktus naulakko

Living metallinen kenkäteline

- Kaksikerroksinen metallinen kenkäteline - Koko: 74x30x39,5 cm Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 15,90

Norm. 29,90

- Materiaali: metalli - Koko: 13,5x4,5x55,5 cm - Valittavissa värit: musta ja valkoinen Väri: Musta Colour: Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 7,90

-61%

Form Living Kaktus 10x4,5x19,5 cm naulakko

- Materiaali: metalli - Koko: 10x4,5x19,5 cm - Valittavissa värit: musta tai valkoinen Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 3,90

VAIN!

90 Familon vaihtovälikampanja

Norm. 57,90

VAIHTOVÄLILLÄ ON VÄLIÄ! Vaihda raikkauteen! Familonin Vaihtoväli-kierrätyskampanja tuo hyvät unet kaikille 1.–31.3.2018. Tuo vanhat tyynyt, peitot ja lakanat lähimpään Kärkkäisen myymälään ja anna Familonin kierrättää ne puolestasi. Vanhat vuodevaatteet kuljetetaa eteenpäin jatkokäyttöön eläintiloille, muun muassa koirien makuualustoiksi. Saat uudet raikkaat Familon tyynyt, peitot ja lakanat 20 % alennuksella! Myymälät ja Karkkainen.com

-62%

Vallila Satumetsä matto

-20

Eveliina Netin luomassa Satumetsä-matossa sukelletaan syvälle taianomaiseen metsään, jossa karva- ja höyhenpukuiset metsänasukit elävät ja käyskentelevät yhdessä. Satumetsä-matto on tunnelmaltaan lempeä. Mukana on aimo ripaus suunnittelijan mielikuvitusta. Veikeät eläinhahmot sopivat mainosti esimerkiksi lastenhuoneen sisustukseen. - Materiaali: 100 % polyamidisilmukkanukka - Koko, cm: Ø 133 - Väri: vihreä/keltainen Myymälät ja Karkkainen.com

Kartano Luxory karvatalja

- Koko: 180x60cm - Värit: harmaa ja valkoinen - Materiaali: akryylikudos & polyesteri Myymälät ja Karkkainen.com

-33%

Living Salmiakki matto

- Myydään yksittäin. - Koko: 70x150 cm - Lajitelmassa värit: musta/hopea, valkoinen/hopea ja valkoinen/kupari - Materiaali: PVC-muovi Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 29,90

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 8.3. – ke 21.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

VAIN!

Chocoland 635 g hasseltäyte -suklaamunat

Jättimäinen pussi hasselpähkinäsuklaatäytemunia. - 635 g Myymälät ja Karkkainen.com

Brunberg 6 kpl kevätsuukko

Myymälät ja Karkkainen.com

Karkkipussi 380 g Maitosuklaamunia

/ltk

FAZER LAKRITSIPATUKKA LAATIKOT

Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

20 /2kpl

Pääsiäisrae MAKEISPUSSI 90 g Myymälät ja Karkkainen.com

/6kpl

Fazer 18 g pääsiäispatukka Myymälät ja Karkkainen.com

-19%

/2kpl

Cloetta Suklaarae MAKEISPUSSI 130 g Myymälät ja Karkkainen.com

/2kpl

PANDA VIRVON VARVON 209 G SUKLAAPATUKAT Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. á 2,40

VAIN!

Norm. 9,90

-30 %

Lysi OMEGA-3 TUPLA+ 100 kpl

Lysi Omega-3 TUPLA+ sisältää kätevästi samassa kapselissa omega-3 -rasvahappoja sekä D- ja E -vitamiinia. Valmiste ei sisällä A-vitamiinia, joten se sopii myös raskauden aikana käytettäväksi. 69,47€/kg Myymälät ja Karkkainen.com

-30 %

-12%

Via Naturale NOKKOSKALKKI-INKIVÄÄRI 60tbl

Ravintolisä helpottaa nivelten ja lihasten jäykkyyttä, arkuutta ja turvotus, lisäksi se lujittaa luustoa ja auttaa tuottamaan uutta nivelnestettä. 192,3€/kg Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 14,30

Bioteekin Teho MELATONIINIT 1,9 mg 100 tabl.

Nukahtamisvaikeuksiin ja aikaerorasitukseen, tabletti sisältää 1,9 mg melatoniinia. Maustamaton ja Mint. 0,129€/kpl Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Norm. 14,70

Kaupanpäälle Vegeway Raw Choco Orange patukka

-10 %

VegeWay PROTEIINIJAUHEET 250G

WegeWay 100% vegaanit proteiinijauheet, ovat valmistettu hellävaraisesti, joka takaa niiden erinomaisen ravintosisällön. Tuotteet: kurpitsansiemnen prot., pellavansiemen prot., maapähkinä prot., auringonkukka proteiini (maut kaakao, mustaherukka, tyrni). 35,60€/kg Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Norm. 9,90

-29%

Vida VANVA B12Bodyﬂex COLLAGEN vitamiini 1mg 100 tabl. NIVELSHOT 500 ml Imeskeltävä vadelmanmakuinen B12vitamiini. 220€/kg Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 13,90

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 8.3. – ke 21.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Kollageeni-magnesium-B-vitamiinivalmiste nivelten hyvinvointiin. 33,80€/l Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 17,90

Perskindol KYLMÄKUUMAGEELI 200ML 109,50€/l Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 23,90

VAIN!

LEGO City 60181 Metsätraktori

City Great Vehicles Pane kypärä päähäsi ja lähde metsään! Hyppää Metsätraktorin ohjaamoon ja nosta kaatuneita tukkeja telineeseen, ennen kuin katkot ne moottorisahalla. Muista ottaa männyntaimi ja istuttaa se, kun olet valmis, jotta LEGO® Cityn metsä uudistuu! Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 29,90

-33%

AR Gun älypuhelimen leikkipyssy

AR Gunissa on 5 hienoa peliä, jotkaovat ladattavissa sovelluskaupoista. Pelit käyttävät Augmented Reality (AR) tekniikkaa hyväkseen: pelin grafiikat näkyvät kameran kuvan päällä. - Yhteensopiva iOS:n ja Androidin kanssa Myymälät ja Karkkainen.com

LEGO City 60180 Monsteriauto

VAIN!

City Great Vehicles Nostata kierroksia ja hyppää esteiden yli tehokkaalla Monsteriautolla! Kiidä ympäri stadionia ja lisää vauhtia, suuntaa sitten rampille ja paina kaasua! Liekit palavat kuumina, selviätkö hypystä? Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 29,90

Happy Monkey sormiapina

Hatchimals Colleggtibles S2 2 kpl Hatchimals Collegtibles S2 4 w/nest ﬁguuri kpl+bonus ﬁguuri

- Sormiapina kommunikoi kanssasi mm.taputtaa käsiään, lähettää lentosuukkoja, viheltelee ja nukkuu. - Pakkaus sisältää käyttöoppaan. 4 x LR44/ AG13 paristot sisältyvät pakkaukseen. Myymälät ja Karkkainen.com

Hellyyttävät Hatchimals figuurit keräiltäväksi! Minkä sinä saat yllätysmunasta? - Lajitelma - Pakkauksessa 2 figuuria ja sille oma pesä (Huom. Valitettavasti mallia ei voi valita verkkokaupasta tilattaessa. Toimitamme sattumanvaraisen mallin varastotilanteen mukaan. Pakkaus sisältää yhden tuotteen.) Myymälät ja Karkkainen.com

Hellyyttävät Hatchimals figuurit keräiltäväksi! Minkä sinä saat yllätysmunasta? - Lajitelma - Pakkauksessa 4 figuuria sekä yksi bonusfiguuri (Huom. Valitettavasti mallia ei voi valita verkkokaupasta tilattaessa. Toimitamme sattumanvaraisen mallin varastotilanteen mukaan. Pakkaus sisältää yhden tuotteen.) Myymälät ja Karkkainen.com

Carioca Deco 500g askartelusavi

Carioca Deco askartelusavi. Savi kovettuu kun se on tekemisissä ilman kanssa. Valmiin työ voi maalata vesiväreillä. - 500g - Väri: valkoinen tai terracotta Väri: Valkoinen Colour: Myymälät ja Karkkainen.com

Carioca Birello 24 kpl kaksipäinen tussi

Carioca Birello 2-päinen tussi, jossa onmyrkytön muste, joka on helppo pestä iholta vedellä. Tussissa on keskikokoinen 4,7mm kartiomainen kärki sekä toisessa päässä2,6mm kapea kärki. Korkeissa on ilmareiät. Pakkauksessa on 24kpl tusseja. Myymälät ja Karkkainen.com

Carioca Plasty Travel Carioca 6 x 80ml XL muovailuvahasetti sormiväri - Carioca Plasty Travel XL setti sisältää: - 6 kpl erivärisiä muovailuvahoja - Useita erilaisia muotteja ja työkaluja muovailuun - Kätevän kahvallisen säilytyslaatikon - 300 g (50 g per muovailuvaha pala) Myymälät ja Karkkainen.com

- 6 x 80ml - Gluteeniton - Ikäsuositus 2+ Myymälät ja Karkkainen.com

Carioca Joy 36 kpl tussi

Carioca Joytussi, jossa on myrkytön muste, joka on helppo pestä iholta vedellä. Tussissa on kapea 2,6 mm kärki, joka ei painu sisään.Korkeissa on ilmareiät. Pakkauksessa on 36kpl tusseja. Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 8.3. – ke 21.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Ylivoimainen pilkkivalikoima! -23%

299,Alk.

54.94 /kk (6 kk)

Heinola jääkaira paketti 115mm Einhell akkukoneella

Tekniset tiedot Einhell TE-CD 18 Li-i akkuiskuporakone: ‐Akku: 2kpl 18V / 4.0Ah Li-ION ‐13mm istukka ‐Hiiliharjaton moottori ‐Kaksi vaihdetta ‐Max kierrokset: 1 vaihde 500 kierr./min; 2 vaihde 1800 kierr./ min ‐Vääntömomenttiportaat 20+1+1 ‐Max vääntömomentti 60 Nm Loppuerä! Myymälät ja Karkkainen.com

Pisto Akkupora-adapteri jääkairaan

- Kairapään sisähalkaisija: 18mm - Poran karaan tuleva pää: 12mm - Putoamissuojakiekon halkaisija: 185mm Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 389,00

75 Alk.

28.53 /kk (3 kk)

Rapala-ur Steel jääkaira

Rapala Akkukone sovitin

Sovittimella saat liitettyä Rapala UR-kairan porakoneeseen. Sopii kaikkiin UR-kairoihin, pl taittomallit. Myymälät ja Karkkainen.com

Loput Rapala ur testivoittaja kairat koot 115, 135,155 Myymälät ja Karkkainen.com

/3kpl

Asseri Mix pilkkicombo

- Asseri mix pilkkicombot. - Erilaisia pillkicomboja. Myymälät ja Karkkainen.com

/2prk

Kärpäsentoukka

Syötit Kärkkäiseltä. kaksi purkkia Eurolla. Ostorajoitus 1 setti/ asiakas. Myymälät

Lopeta arpominen ja nappaa kalat...

Stroft GTM 25m pilkkisiima Suosituin pilkkisiima. Rullakoko 25m. Myymälät ja Karkkainen.com

249,-

219,-

Lowrance FH-3D heitettävä kaikuluotain

Deeper langaton kaikuluotain

Alk.

46.23 /kk (6 kk)

Viidellä kolmitaajuus anturilla varustettu FishHunter™ 3D tuo tarkan, kolmiulotteisen kuvan vesialueen pohjasta sekä näyttää kalojen tarkan sijainnin matkapuhelimesi/tablet tietokoneesi ruudulla. Myymälät ja Karkkainen.com

Alk.

26.48 /kk (3 kk)

Repakki Thermo pilkkipönttö

Erittäin kestävä polyuretaanista valmistettu istuin. Selkäkantovarustus. Irrotettava kalaluukku ja väliseinä. Saranoitu kansi ja toukkapurkki. Mitat 350 x 250 x 470 mm. Tilavuus 19 Litraa. Myymälät ja Karkkainen.com

Rapala Teho jäänaskalit

Kotimaiset Rapala SoftGrip Ice Claw -jäänaskalit Myymälät ja Karkkainen.com

41.01 /kk (6 kk)

Deeper Fishfinder -langaton kaikuluotain älypuhelimeen tai tablettiin. Bluetooth –yhteydellä keskusteleva langaton kaikuluotain tuo vedenalaisen maailman älylaitteesi näytölle. Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 8.3. – ke 21.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

159,VAIN!

Samsung TE310 Series T24E310EX LED TV

Samsung T24E310 Led tv. Paneeli 1366x768. Digitaalinen TV-viritin: DVB-C, DVB-T2. Takuu 2 vuotta. Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 179,00

30,57 /kk (6 kk) Norm. 179,00

Alk.

Kuulokkeet kaupan päälle! arvo 199,-

899,-

Alk.

84.04 /kk (12 kk)

Samsung UE49MU6275 49

Neljä kertaa suurempi tarkkuus kuin Full HD. Siten myös pienimmät yksityiskohdat tulevat esiin. Voit varmistua aidosta 4K UHD -tarkkuudesta, kun televisiossa on Digital Europen Ultra HD -logo. PurColour tekee värien toistosta luonnollisen. Voit antaa viihteen viedä sinut mennessään ja nauttia luonnon kaikista väreistä ilman, että tärkeät yksityiskohdat jäisivät huomaamatta. Anna kuvaruudun kaarevien muotojen tehdä vaikutus. Myymälät ja Karkkainen.com

-25%

Maxell BTS500 Bluetooth nappikuulokeet

Maxell Ultimate Fitness Bluetooth -kuulokkeet ovat loistava valinta aktiiviselle ihmiselle. Handsfree-ominaisuuden avulla on helppo halutessaan vastata puhelimeen vaikka kesken juoksulenkin. Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 39,90

Remington MB050 Durablade trimmeri

Trimmaa, aja ja muotoile! Edistyksellinen Remington Durablade soveltuu sekä parran ajoon ja muotoiluun. 100 % vedenkestävä trimmeri soveltuu käytettäväksi myös partavaahdon kanssa. Kestävällä Lithium-akulla saat jopa 1 tunnin ajoaikaa. Trimmerin teriä ei tarvitse vaihtaa! Myymälät ja Karkkainen.com

-28%

-49%

Livia PL8900 vesipestävä partakone

/2kpl

Ladattava kolmiteräinen parranajokone. Vesipestävä. Takuu 2 vuotta. Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 24,90

Vaihtoharja Oral-B sähköhammasharjoihin 4kpl Yhteensopiva yleisimpiin Oral-B hammasharjarunkoihin. Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. á 9,90

-33%

Beurer FT65 6IN1 kuumemittari

Beurer FT65 Infrapuna kuumemittarilla saat mitattua kehon lämpötilan otsasta tai korvasta, vain muutamassa sekunnissa. Lisäksi voit mitata pintojen esim. tuttipullon sekä huoneen lämpötilan. Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 29,90

Beurer BM28 verenpainemittari mansetilla

Beurer BM26 on täysin automaattinen verenpainemittari, joka mittaa ylä- ja alapaineen sekä sykkeen olkavarresta. Varoittaa rytmihäiriöistä. Myymälät ja Karkkainen.com Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

-10 %

259,Alk.

47.97 /kk (6 kk)

Candy CLT260L-S 6kg pt pyykinpesukone

40 cm leveä. Linko 1000r/min. Täyttö 6kg. Monipuoliset ohjelmat mm pikapesu. Takuu 2 vuotta. Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com

Norm. 289,00

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 8.3. – ke 21.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

VAIN!

Norm. 16,90

VAIN!

Norm. 19,90

-41%

-35%

Xtorm CX014 neljän laitteen USB verkkolaturi

DELTACO Power bank 6000 mAh USB varavirtalähde

Jabra BT2045 Bluetooth headset

-38%

-23%

-32%

Verkkolaturi neljän mobiililaitteen samanaikaiseen lataamiseen - 5 V / 4.8A (max) Myymälät ja Karkkainen.com

Helppokäyttöinen Jabra BT2045 langattomaan puhumiseen. Myymälät ja Karkkainen.com

DELTACO Power bank varavirtalähde mobiililaitteiden lataamiseen: 6000 mAh, 2 x USB Type A naaras, 5 V 2 A, taskulamppu Myymälät ja Karkkainen.com

Brother QL700 etikettikirjoitin

Alk.

Helppo tulostusratkaisu, jolla voit luoda ammattitasoisia tarroja moniin eri käyttötarkoituksiin. Ammattimaisella merkinnällä lisäät tehokkuutta ja käytössäsi on laaja valikoima erikokoisia tarroja. Myymälät ja Karkkainen.com

299,-

36.73 /kk (3 kk)

Alk.

Brother DCP J4120DW väri Monitoimitulostin

Monipuoliset yhteydet DCP-J4120DW sisältää langattoman verkkoliitännän ja se voidaan liittää myös pilvitulostimeksi pöytätietokoneeseen tai mobiililaitteeseen. Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 79,90

Norm. 129,00

-32%

Beafon C150 puhelin

Beafonin peruspuhelin!! - Iso 2,4-tuumainen TFT-näyttö - Bluetooth - 1.3 Megapikselin kamera Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 59,00

-27%

159,Alk.

30.57 /kk (6 kk)

Lenovo TAB4 A10 10" 4G TABLETTI

Tabletti tuoreella Androidilla,HD-näytöllä ja SIM-korttipaikalla. - Tallennustila: 16GB - 2GB keskusmuistia Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 219,00

199,Alk.

37.53 /kk (6 kk)

Huawei Y7 älypuhelin

Uusi ja rohkeasti muotoiltu Huawei Y7 suurella 5,5 tuuman näytöllä. Kestävä mutta kevyt metallirunko antaa tinkimättömän käyttökokemuksen. Myymälät ja Karkkainen.com

-40 %

TRUST TABLETIN AUTOTELINE NISKATUKEEN

- Kiinnittää taulutietokoneen minkä tahansa auton niskatukeen Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 24,90

- Mobiiliyhteyksien ansiosta voit tulostaa suoraan Apple iOS-, Android-, tai Windows Phone laitteestasi Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Norm. 439,00

-21%

119,Alk.

43.56 /kk (3 kk)

XX.Y Bluetooth-Handsfree vastaanotin

Garmin Drive 40LM Navigaattori

- Helppokäyttöinen GPS-navigaattori, jossa on 4,3-tuumainen näyttö - Esiladattuna Euroopan alueen yksityiskohtaiset elinikäiset kartat Myymälät ja Karkkainen.com

Bluetooth Handsfree -vastaanotin mahdollistaa 3.5mm liitännällä olevan äänilaitteen kytkemisen langattomasti Bluetooth-laitteeseen - esimerkiksi kuulokkeiden liittämiseen puhelimeen. Jopa 6h käyttöaika yhdellä latauksella. Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 149,90

-11%

54.94 /kk (6 kk)

Brother MFC-9330CDW langaton monitoimitulostin

79 Alk.

-13%

199,-

29.89 /kk (3 kk)

Asus RT-AC1200 Dual Band langaton reititin Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 89,00

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 8.3. – ke 21.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Alk.

37.53 /kk (6 kk)

Samsung Portable SSD T5 500GB ulkoinen SSD-asema Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 229,00

-17%

249,Alk.

459,-

46.23 /kk (6 kk)

Alk.

Asus E402NA-FA214T KANNETTAVA TIETOKONE

14" FHD/Intel N3350/4GB/64GB EMMC/WIN10 HOME ASUS E402NA on kevyt ja tyylikäs väriltään valkoinen multimediakannettava, jonka kattavat ominaisuudet sekä uskomaton hinta-laatusuhde hakevat vertaistaan! Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 299,00

-33%

29 19 90

Farming Simulator 17 Platinum Edition PS4 /XBOX ONE Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 44,90

44.33 /kk (12 kk)

15,6" FHD / Intel Core i3 / 4GB / 256GB SSD / WIN 10 HOME ASUS X541 on tyylikkäästi viimeistelty suorituskykyinen multimediakannettava, jonka kattavat ominaisuudet sekä uskomaton hinta-laatusuhde hakevat vertaistaan. Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 499,00

Farming Simulator 17 - Platinum Edition PC

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 29,90

Alk.

21.66 /kk (3 kk)

Kingdom Come: Deliverance PS4/ XBOX ONE Myymälät ja Karkkainen.com

499,-

349,-

ACER SWIFT 1 13,3" KANNETTAVA TIETOKONE

Asus VP28UQG 28" 4K NÄYTTÖ

Alk.

Asus X541UA-DM1299T 15.6" KANNETTAVA TIETOKONE

-13%

47.94 /kk (12 kk)

Alk.

13,3" FHD/ PENTIUM N4200/4GB/128GB SSD/WIN10 Home Metallisen muotoilun omaava Acer Swift 1 on 13.3" ohut ja kevyt kannettava matkustamiseen, luennoille ja arjen jokapäiväiseen tietojen käsittelyyn. -Värit: hopea, kulta ja pinkki. Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 529,00

-25%

Sony PlayStation Plus 12 kuukauden jäsenyys

PS4,- PS3 -ja PS Vita -järjestelmälle Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 59,90

34.40 /kk (12 kk)

ASUS VP28UQG on 28" pelinäyttö, joka on suunniteltu niin PC- kuin konsolipelaajillekin. Näyttö on varustettu huipputarkalla UHD 3840 x 2160 –resoluutiolla sekä ainoastaan 1ms vasteajalla. 2 x HDMI, 1 x Displayport Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 399,00

299,- 399,Alk.

54.94 /kk (6 kk)

Sony PS4 Slim 500Gb PELIKONSOLI Uudistunut ja entistä ohuempi PS4 Myymälät ja Karkkainen.com

Alk.

38.91 /kk (12 kk)

SONY PS4 PRO 1TB PELIKONSOLI PS4 Pro on "turboahdettu PS4"! Myymälät ja Karkkainen.com

Uutuus!

849,-

Alk.

79.53 /kk (12 kk)

Dji Mavic Air kuvauskopteri Huippusuosion saaneen Dji Mavic sarjan uusi tulokas on nyt saatavilla. Kooltaan pieni, mutta silti erinomaiset ominaisuudet sisältävä kompakti kuvauskopteri, joka on helppo ottaa mukaan harrastuksiin. - 3-akselinen vakaaja - 12mp kenno, 4K/30p video ja 32mp panoraama kuvat - 120fps 1080p hidastusvideo - HDR-kuvaus - 8gb sisäinen muisti - Kokoontaittuva - Lentoaika max. 21 min. - Kokoontaittuva ohjain - Kohteen seuraus - Smartcapture ohjaus - Tapfly Pakkauksessa mukana: - Mavic Air - Ohjain - Akku ja laturi 2kpl varapropellit Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

119,- 239,Alk.

43.56 /kk (3 kk)

Zhiyun SmoothQ vakaaja älypuhelimelle

Smooth-Q on kevyt, ketterä ja tehokas uuden sukupolven 3-akselinen kuvanvakain älypuhelimelle. Zhiyunin Smooth-Q:lla saat vakaata elokuvamaista kuvaa ilman ylimääräisiä tärinöitä ja heilahduksia. Myymälät ja Karkkainen.com

Alk.

44.49 /kk (6 kk)

Feiyutech G5 vakaaja Gopro

FeiyuTech G5 kuvauskahvan avulla saat kuvattua vakaata videokuvaa 3 akselisen vakaajan ansiosta. Painotettu erityisesti Hero 5 kameraa varten, mutta toimii myös muiden saman kokoisten kameroiden kanssa. Myymälät ja Karkkainen.com

UUTUUS!

549,-

Alk.

52.45 /kk (12 kk)

Nikon Coolpix P900 kamera

Erittäin monipuolinen kompaktikamera joka on varustettu laadukkaalla 83X Nikkor zoom optiikalla sekä tehokkaalla optisella kuvanvakaajalla. Myymälät ja Karkkainen.com

Nopeimmille Olympus kameralaukku kaupanpäälle!

749,Alk.

70.50 /kk (12 kk)

Olympus E-PL9 + EZ-M1442EZ hopea + laturi ja akku

Parempia kuvia ilman ylimääräistä säätöä, ja kaunis kamera, jolla ottaa ne. Nosta kuvaamisesi uudelle tasolle Olympus PEN E-PL9 -kameralla ja jaa suosikkiotoksesi helposti yhdysrakenteisella WiFi:llä tai bluetoothilla, jotka muodostavat saumattoman yhteyden älypuhelimeesi. Nyt on sinun vuorosi: Lopeta näppäily. Aloita kuvaaminen myös 4K videolla. Myymälät ja Karkkainen.com

278,Alk.

51.28 /kk (6 kk)

Gopro Hero5 black

Tasaista ja vakautettua videota, kristallinkirkasta ääntä ja ammattilaistason valokuvausta yhdistettynä GPS:ään – tämä kaikki tekee HERO5 Black -kamerasta yksinkertaisesti yhden parhaista GoPro-kameroista. Voit ladata kuvatun aineiston suoraan GoPro Plus -pilvitilillesi ja siirtyä siihen helposti puhelimellasi. Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 8.3. – ke 21.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

VAIN!

Norm. 6,70

Norm. 12,90

-12%

Miamor Ragout Royale kissan täysravinto 12 x 100 g

-31%

Hau-Hau Champion kanafile 600 g 14,83/kg Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 12,90

Miamor Ragout Royale -täysravintosarja sisältää hienoja lihapaloja joko kastikkeeseen tai hyytelöön valmistettuna. Ei sisällä naudanlihaa, väri- tai säilöntäaineita. Kolme eri lajitelmaa: - kalkkuna/lohi/ vasikka hyytelössä - kani/tonnikala/kana hyytelössä - tonnikala&kana, ankka&siipikarja, kalkkuna&riista ja kana&lohi kastikelajitelma 4,91/kg Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 6,70

Uutuus!

10kg

-11%

1,5kg

Hau-Hau Champion Super Premium lammas-peruna koiran täysravinto 10 kg

Hau-Hau Champion Super Premium Lammas & Peruna on viljaton, korkealaatuinen täysravinto kaikille aikuisille koirille. Sopii erityisen hyvin koirille, joilla on herkkä vatsa, ruoansulatusongelmia, allergioita tai ruoka-aineyliherkkyyksiä. - Raakavalkuainen 30 %, raakarasva 16 %. Myymälät ja Karkkainen.com 1,5 kg Norm. 8,90 3,79/kg

10 kg Norm. 41,00

-15%

/2kpl

Osku puupohjainen kissanhiekka 12 l

Osku pellettikissanhiekka on valmistettu kotimaisesta puukuidusta. Se on ympäristöystävällinen 100 % luonnontuote. Pelletin sidosaineena toimii puussa oleva ligniini. Se on erittäin imukykyinen, sillä pelletti pystyy imemään itseensä jopa kolminkertisen määrän nestettä! 0,41/l Myymälät ja Karkkainen.com

-10 %

Frosty silicagel kissanhiekka 10 l

Pölytön antibakteerinen silikageelistä valmistettu kissanhiekka, 100 % imeytyvä. 10 l pussi riittää yhdellä kissalla n. 3 kk. 0,89/l Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 9,90

-13%

Nature's Menu kissan täysravinto 12 x 100 g

Schmusy Nature's Menu -tuotteissa ei ole värieikä säilöntäaineita. Ei sisällä sokeria. - Kitten kissanpennuille ja aikuisten kissojen lajitelma. 5,75/kg Ylivieska, Oulu, Ii, Lahti ja Karkkainen.com

Norm. 7,90

Norm. á 5,90

-22%

Hau-Hau Champion kanafileetikku 325 g

Lihaisa ja maistuva kanan filelihalla päällystetty purutikku. Vehnätön ja vähärasvainen. 21,23/kg Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 8,90

-33%

Osku puruluukenkä 10 kpl Kengänmuotoinen n.12,5 cm puruherkku koostuu 100 %:sti naudannahasta. Kaikenkokoisille koirille pitkäkestoinen puruilo, hoitaa hampaita. 23,60/kg Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 8,80

-52%

/3kpl

Petro musta-valkoiset narulelut

Narulelulajitelma koiran aktivointiin. Viisi eri mallia: lenkit, luu, patu, sandaali ja veto. Pituudet 18 - 24 cm. Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. á 3,50

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 8.3. – ke 21.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

-14 %

ALKAEN

Vadigran Tasty jyrsijän täysravinto 3 kg 1,96/kg Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 6,90

Nuno harmaa pentuaitaus

Harmaaksi maalattu pentuaitaus sisätiloihin. Voi käyttää myös ulkona mutta säilytettävä kuivassa tilassa. 8 kpl toisiinsa kiinnitettyjä elementtejä, joista yhdessä on kulkuovi. Mukana 3 kpl lukkoja, joilla aita yhdistetään ympyräksi. Pakkaukseen sisältyy 8 kpl koukkuja maahan kiinnitystä varten. - Koko 46 x 61 cm/8 elementtiä 29 e - Koko 61 x 61 cm/8 elementtiä, 39 e - Koko 91 x 61 cm/8 elementtiä, 49 e Myymälät ja Karkkainen.com

-21%

Halkomakone 6T 52cm

Tehokas ja tukeva halkomakone. Koneessa pyörät ja vetokahva, jotka helpottaa laitteen siirtelyä. - Malli: LS 6T-52 - Moottori: 230V/50Hz, 1800W, IP54 - Puristusvoima: 6 tonnia - Max halon pituus: 52cm Myymälät ja Karkkainen.com

149,VAIN!

53,81 /kk (3 kk) Norm. 189,00

Alk.

HYVIN KOKOJA

Timco 40G/80ML naulainkaasu 165MM 2 KPL

- Sopivuus kaikki kaasunaulaimet paitsi Paslode im90i - Sopii myös talvikäyttöön Myymälät ja Karkkainen.com

Alk.

36.73 /kk (3 kk)

Duro 1800W painepesuri

- Max paine 130bar - Maksimi vesimäärä, l/h: 420 - Sisäänrakennettu pesuainesäiliö - Letkun pituus 5m - Mukana terassipesuri - Takuu 1 vuosi Myymälät ja Karkkainen.com

WOODER 2002C teräketjunteroitin

- Moottori 230V, 50Hz, 85 W - Kierrosluku 4800 - Ruuvipihtien kapasiteetti 0.80 " - 0.50 " - Pöydän/Ruuvipenkin kulmat 35 astetta oikealta vasemmalle - Akselin halkaisija 23mm - Laikan mitat 108mm halk. X 3.2 mm paksuus - Paino 2.5 kg Myymälät ja Karkkainen.com

-11%

Tegera 296 talvikäsineet

Lämmin hyvin istuva lämpökäsine. Koot 7-12 Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 18,90

Iskas Suomi 100-vuotta pistolapio Suomalaisen työn puolesta! - Pesä karkaistua terästä, leveys 21 cm - Pituus 125 cm - Paino 2,2 kg Myymälät ja Karkkainen.com

Vain Karkkainen.com

-48%

90 , 139 9 Alk.

50.40 /kk (3 kk)

Kreator 23kg viljely-/ hiekoituskärry Tekniset tiedot - Kapasiteetti KG 23 kg - hiekoitusleveys 3-3,7 m - Sisältää siivilän mikä estää yli 10mm rakeiden läpimenon säiliöön. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Alk.

26.48 /kk (3 kk)

Raaco HB+4 Handy Box

- Pienen tavaran kuljetukseen ja säilytykseen - irroitettavilla lokeroilla Myymälät ja Karkkainen.com

890,-

A-CODE 1504 SOFTSHELL LIIVI

Alk.

- Koot M-XXL Myymälät ja Karkkainen.com

Täydellinen työ/-varastointipiste verstaalle tai varastoon. Korkea kaappi, yläkaapit, reikälevy, työtaso ja liukulaatikosto. Tiedot: - Leveys 198cm - Korkeus 200 cm - syvyys 46 cm - 1 X 2 ovinen korkeakaappi, lukolla m/3 hyllytasoa 199,8 x 66 x 45.7 cm - 1 X 2 ovinen alakaappi 1 hyllytaso 86,7 x 66 x 45.7 cm - 2 X yläkaappi, ovipumpuilla 41 x 66 x 30,6 cm - 4 x vetolaatikkoa 86,7 x 66 x 45.7 cm - 2 x reikätaustalevyä 72 x 66 cm - 1 X puutyötaso 2,5 x 132 x 45,7 cm - 10 X koukkua, säädettävät jalat, lukot ovissa tai laatikostoissa Vain Karkkainen.com

Norm. 19,00

Alk.

83.23 /kk (12 kk)

Probuilder työkalukaapisto

399,-

36.39 /kk (3 kk)

BAHCO 91-OS 1/4" 1/2" TYÖKALUSARJA

Laadukas 1/4-1/2" 91-osainen työkalusarja laajalla sisällöllä. Myymälät ja Karkkainen.com

Alk.

38.91 /kk (12 kk)

Kränzle K1050 P painepesuri

Kompakti painepesuri Kränzlen K1050 uutuus mallistosta! - Veden virtaus 7,5l/Min - Työ paine 135 Bar - 8m korkeapaineletku - Jännite, V: 230 - Paino 19kg Myymälät ja Karkkainen.com

1290,Alk.

47.62 /kk (36 kk)

Dewalt DCE079D1R 18V pyörivätasolaser

18V pyörivä tasolaser punaisella säteellä ja kaikilla tarpeellisilla toiminnoilla työmaakäyttöön. Guarantee tough muotoilu, vahva 2 metrin pudotustestattu. Täysautomaattinen vakaaja pystytason tasaus sekä luotisuora ylös ja alas. 18 V akulla erittäin pitkä käyttöaika. Laser-luokka 2, tasotarkkuus +/- 1,5mm@30m, sisänäkyvyysalue 60-600m, IP67-luokitus, kaltevuusalue X- ja Y-akselilla +/- 10°. Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 8.3. – ke 21.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

150kpl erä!

-45%

Satex T211 300600A 12000mAh apukäynnistin

Todella pieni kokoinen ministartteri! Apukäynnistin henkilöautoille, moottoripyörille, venemoottoreille, retkeilijöille! Toimii myös virtapankkina puhelimille ja tableteille. - Starttaa 3L diesel moottorin ja 4L bensiinimoottorin - Akkukapasiteetti 12000mAh - Käynnistysvirta 300-600A - CE, ROHS hyväksytty - USB ulostulo 5V 2,1A ja 5V 1A - DC input 15V 1A - LED valo - Iskunkestävä muotoilu - Kätevässä muovisalkussa Myymälät ja Karkkainen.com

Tervetuloa uuteen ja nopeaan varaosaverkkokauppaan! Edullisemmat varaosat löydät karkkainen.com/varaosat

49,VAIN!

Norm. 89,00

69,alk. /kpl

Alk.

26.48 /kk (3 kk)

Hyvin pyyhkii!

NOKIAN HAKKAPELIITTA 8

Varaston tyhjennys! Laaja valikoima Nokia Hakkapeliitta talvirenkaita ja paljon muuta www.karkkainen.com Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com

-30 39

alk.

Öljynvaihto

Tarjous sisältää öljyn ja vaihtotyön, suodatin veloitetaan erikseen täyssynteettisellä 5w-40 öljyllä 39€ Castrol Edge 5w-30 69€ (max. 4 litraa, yli menevä veloitetaan erikseen) Ylivieska, Ii, Lahti

Valeo pyyhkijän sulat

-30% ja asennus kaupan päälle Hyvin pyyhkii! Ylivieska, Ii, Lahti

Laadukkaista kiukaista parhaat löylyt!

VAIN!

-11%

DunWore 1,2m x 1,8m sammutuspeite Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 8,90

499,-

349,-

Helo R20 ES puukiuas

Helo 20R puukiuas

Alk.

47.94 /kk (12 kk)

26 litran etuvesisäiliöllä Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Norm. 529,00

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 8.3. – ke 21.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Alk.

34.40 /kk (12 kk)

vYlivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Norm. 369,00

469,-

Alk.

45.23 /kk (12 kk)

Helo R20 VO ja VV puukiuas 25 litran vesisäiliöllä (vasemmalla tai oikealla) Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Norm. 489,00

2390,VAIN!

Alk.

85,75 /kk (36 kk)

Tayga Junior moottorikelkka

TAYGA JUNIOR on oikea kelkka lasten tarpeisiin. Hiljainen 4-tahti moottori kuljettaa kelkka 13 km/t vauhdilla. Laadukas ja turvallinen lastenkelkka. - Moottori: Kohler / 196 cc - Teho: 6,5 hv - Jäähdytys: ilma - Käynnistys: käsi - Paino: 77 kg - Bensatankki: 2 litraa - Peruutusvaihde: ei Ylivieska, Oulu, Ii, Lahti ja Karkkainen.com

199,Alk.

37.53 /kk (6 kk)

Echo CS-310ES moottorisaha

Huippu laatua edullisesti! *Ovh. 310€ *Laadukas ja kevyt saha yleiskäyttöön * EasyStart kevytkäynnistys * Komposiittirunko * Paino vain 4kg * Digitaalinen Sytytysjärjestelmä * Teho 1.1kw * Echo-sahoilla kuluttajatakuu 5-vuotta! * Ammattikäytössä takuu 2-vuotta! Myymälät ja Karkkainen.com

399,Alk.

38.91 /kk (12 kk)

Echo CS-390ESX moottorisaha

Talven metsätöihin todella laadukas ammattisaha! * Metallirunkoinen ammattisaha * Tehos 1,9kw moottori * Kuivapaino vain 4,5kg * 38,4cc moottori * Echo-sahoilla kuluttajatakuu 5-vuotta! * Ammattikäytössä takuu 2-vuotta! Myymälät ja Karkkainen.com

-22%

249,-

349,- 549,-

Garmin Echomap 42DV Karttaplotteri/Kaiku

SC ST-800 moottorikelkan reki

Alk.

46.23 /kk (6 kk)

Garmin karplotteri/kaiku - Karttaplotteri/ Kaiku 4,3 " näytöllä - Upeat yhdistelmäominaisuudet hintaansa nähden - Kaikuanturi myydään erikseen - Värinäyttö - Karttakortti myydään erikseen - Sisäinen ClearVü-luotain tuottaa markkinoiden selkeimmät kuvat vesillä - Sisäinen 500 watin (RMS) HD-ID™-luotain (4 000 W huipputeho) Myymälät ja Karkkainen.com

Alk.

34.40 /kk (12 kk)

Rajoitettu Erä, edullista kelkkarekiä. -Kuumasinkitty -Vaneritasolla -Leveys 80cm -Pituus 230cm -Hinta ei sisällä tuotteen kasausta! Myymälät ja Karkkainen.com

Alk.

52.45 /kk (12 kk)

ECHO CS-501SX MOOTTORISAHA

Kun vaadit parasta, valitse Echo! * Paljon sahaavalle, ammattilaiselle * 50,2cc moottori * Teho 2,57kw * Metallirunko * Kuivapaino vain 4,7kg * Echo sahoissa kuluttajatakuu 5vuotta ja ammattikäytössä 2vuotta! * norm.hinta 649€ Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 590,00

Norm. 319,00

2990,Alk.

106.55 /kk (36 kk)

Matkaaja 1400 senioriskootteri

Korvaamaton apu liikkumiseen - Matkaaja-apuvälineet omatoimiseen liikkumiseen Luotettava ja helppokäyttöinen - Käyttö ei edellytä ajokorttia (luokitellaan jalankulkijaksi) - Soveltuu ympärivuotiseen käyttöön - Mitat: 1430mm × 730mm × 1420mm (P × L × K) - Moottorin teho: 24V 800W - Maksimi nopeus: 15km/h - Peruutusnopeus: 6km/h - Maksimi kuljettajan paino : 120kg - Maksimi nousukulma: 15° - Sähköiset jarrut (automaattiset) - Renkaat: 13 ; eturengas leveys 95mm; takarengas leveys 115 mm - Akut: 12V 50Ah ×2 - Maksimi toimintamatka: 30km (Riippuen keli- ja tuuliolosuhteista, ajajan painosta sekä ajettavan matkan maastosta.) - Latausaika: 8 tuntia - Säädettävä istuin ja ohjauspilari - Irroitettava tavarakori - Ajo- ja suuntavalot - Helposti irroitettava, vaihdettava akku - Mukava ja vakaa ajettava - Takuu 2 vuotta, valtakunnalinen huoltoverkosto Myymälät ja Karkkainen.com Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

4990,-

Alk.

175.88 /kk (36 kk)

Matkaaja 1900 seniorisähköauto

- MATKAAJA 1900 omatoimiseen liikkumiseen - Luotettava ja helppokäyttöinen - Käyttö ei edellytä ajokorttia - Soveltuu ympärivuotiseen käyttöön - Kahdella akkusarjalla - Koottu Suomessa - Mitat 1900 x 890 x 1550 mm - Kokonaispaino 355 kg - Kantavuus 175 kg - Nopeus 25 km/h - Moottorin teho 800W - Ajomatka yhdellä latauksella n. 90 km valot ja vilkut Led-valoilla - 2 nopeusvalintaa 15 km/t ja 25 km/t - Lataus ladataan tavallisesta rasiasta - Alumiinivanteet - Lämmityslaite 2-paikkainen - Takuu 24 kk Myymälät ja Karkkainen.com

6990,-

Matkaaja 2200 sähkömopo

MATKAAJA 2200 sähkömopo omatoimiseen liikkumiseen. - Luotettava ja helppokäyttöinen. - Käyttö ei edellytä ajokorttia ennen vuotta 1985 syntyneiltä. - Soveltuu ympärivuotiseen käyttöön. - Halpa vakuutus. - Mitat 2240 x 1190 x 1488 mm - Akseliväli 1645 mm - Kokonaispaino 420 kg - Kantavuus 150 kg - Moottorin teho 2000W - Ajomatka yhdellä latauksella n. 70 km - Valot ja vilkut Led-valoilla - Sähkölämmitys: on - Jarrut: Hydrauliset levyjarrut - Veto: Takaveto - Lataus: Ladataan tavallisesta rasiasta. - Rengaskoko: Edessä 13 ", takana 12 " - Vakiovarusteena: mm. Peruutuskamera - Radio USB-liitännällä - Alumiinivanteet - Lämmityslaite - Takuu 24 kk Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 8.3. – ke 21.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Se edullisen ostamisen tavaratalo — Myös verkossa!

100 000 1500 Valikoimassa yli

tuotetta, sekä yli

tuotemerkkiä!

Kärkkäinen Ii Sorosentie 2 91100 Ii  010 430 3820 Aukioloajat: ma–pe 8.00–21.00 la 8.00–21.00 su 10.00–18.00

Kärkkäinen Oulu Alasintie 12 90400 Oulu  010 430 3020 Aukioloajat: ma–pe 8.00–21.00 la 8.00–21.00 su 10.00–18.00

Kärkkäinen Ylivieska Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska  010 430 3000 Aukioloajat: ma–pe 8.00–21.00 la 8.00–21.00 su 10.00–18.00

Kärkkäinen Jyväskylä Sammontie 1 40270 Palokka  010 430 3090 Aukioloajat: ma–pe 8.00–21.00 la 8.00–21.00 su 10.00–18.00

www.karkkainen.com

Kärkkäinen verkossa: www.karkkainen.com

Verkkokaupan asiakaspalvelu:  010 430 3030  asiakaspalvelu@karkkainen.com

www.facebook.com/karkkainencom

Kärkkäinen Lahti Pasaasi 2, Renkomäki 15700 Lahti  010 430 3630 Aukioloajat: ma–pe 8.00–21.00 la 8.00–21.00 su 10.00–18.00

www.instagram.com/karkkainencom Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.

KauppaSuomi | viikko 10 / 2018

TYÖ JA TALOUS Jukka Ohra-ahon takoma rautakurki on Uuraisten liikenneympyrän maamerkki

Seppä neljännessä polvessa Petäjävedellä Ylä-Kintauden kylässä koko ikänsä asunut Jukka Ohra-aho sai varttua kulttuuria arvostavassa kodissa. Maanviljelijävanhemmat tukivat lastensa harrastuksia. Isä teki sepän töitä sekä soitteli haitaria ja viulua. Äiti maalasi öljy- ja vesiväritöitä. Jukan soitto, laulu ja taidetaontatyöt ovat viihdyttänyt keskisuomalaisia yli 40 vuoden ajan. Teksti: Reetta Reinman Kuvat: Tapio Kokkonen

kujouluissa. Jukan lapsuudenperheessä oli kolme häntä vanhempaa tyttöä. Jukalla on vaimonsa kanssa yksi tytär. – Birgit-tyttäremme lähti jo alle kouluikäisenä minun kanssani esiintymään eri tilaisuuksiin. Birgit Ohra-aho tekee keikkoja monen eri bändin kanssa, omia levyjäkin hän on julkaissut säännöllisesti.

len perintö- ja ympäristötekijöiden uhri! naurahtaa Petäjävedellä asuva Jukka Ohra-aho. Hän taivuttaa rautaa omassa pajassaan neljännessä polvessa isänsä suvun miehistä. Jukalla on tätä nykyä käytössä kaasuahjo, mutta hiiliahjokin löytyy. Taidetaontatöitä hän on tehnyt 1970-luvulta TAIDETAONNASSA Jukan materisaakka maataloustöiden ohessa. aalina on tätä nykyä pääasiassa uusi rauta, mutta hän on työstänyt myös JUKKA ASUU vaimonsa kanssa koti- vanhoista maataloustyökaluista pihatilallaan Ylä-Kintauden kylällä Petäjä- veistoksia monen maatilan pihapiiriin. vedellä. Lypsykarja laitettiin pois 2000 – Esimerkiksi noin kahden metrin luvun alussa. korkuisissa kukoissa olen käyttänyt Haitarin kanssa Jukka on kiertänyt käytöstä poistuneita vanhoja sirppelaulavana hanuristina usean vuosi- jä, viikatteita ja niittokoneiden teräkymmenen ajan. Jukan eläkepäivät lamppuja. täyttyvätkin sepän töiden ohella ”Kierrätyskukkojen” lisäksi luontoa musiikista. rakastava Jukka on takonut raudasta – Ensimmäiset keikkani tein vä- runsaasti erilaisia eläinhahmoja. hän yli 10-vuotiaana. Kävin erilaisis– Kaiteet ja portit olisivat hyvin sa pikku tilaisuuksissa laulamassa, haluttuja tuotteita, mutta pääsäänpääsääntöisesti perhejuhlissa ja pik- töisesti teen kuitenkin taidetaontaa. Viime vuoden marraskuussa paljastettiin Jukan takoma, Uuraisten keskustan uuden kiertoliittymän maamerkki: Kuukan Kurki. Kurki on Uuraisten nimikkolintu. – Takomani rautakurki on 120 senttiä korkea. Se seisoo kiertoliittymässä 200 senttiä korkean pilarin päässä. Pilari on valaistu.

Jukka Ohra-ahon takoma, Uuraisten keskustan kiertoliittymässä oleva rautakurki, Kuukan Kurki on 120 senttiä korkea. Se seisoo kiertoliittymässä 200 senttiä korkean pilarin päässä. – Kuukan Kurjen paljastustilaisuudessa viime vuoden marraskuun 1. päivänä lauloimme Keski-Suomen kotiseutulaulun, kun peite vedettiin pois kurjen päältä, Jukka Ohra-aho kertoo. Hän säesti kotiseutulaulun haitarilla.

TAIDETAONTATYÖN aiheen päätettyään Jukka piirtää siitä mallin, jonka perusteella hän muotoilee työn osat. – Kaasuahjossa kuumennetun raudan värin pitää olla kellertävä, silloin sitä voi käsitellä vasaralla haluamaansa muotoon, Jukka kertoo. Mikäli Jukka maalaa taidetaontatyön, hän yleensä hiekkapuhaltaa sen. – Hiekkapuhallettuun pintaan maali ottaa paremmin kiinni. – Eläinhahmoja kuitenkin maalaan harvemmin. Eläinhahmotyön voin myös antaa ruostua, näin veistokseen saadaan hieno ruskea väri. Sisätiloihin tulevat eläinhahmot voi kiinnittää puupohjalle ja esimerkiksi linnut voidaan lakata.

Jukka Ohra-aho työstää Kuukan Kurkea.

misenkymmentä. – Pääsääntöisesti näyttelyt ovat olleet omassa Ateljeessani. Minulla on paja tässä alakerrassa ja näyttelytilat yläkerrassa. 1970-LUVULLA JUKKA osallistui kuvanveistokurssille, jossa hän sai oppia valutekniikasta ja muotoilusta. – Kuvanveistokurssin myötä taiteeseeni tuli ajanjakso, jolloin tein valamalla yhteensä noin viitisenkymmentä pienoisveistosta, muotokuvaa ja reliefiä.

”– Koskensaaren naulatehtaan miljöö on todellinen kulttuurinähtävyys.”

di, jonka kanssa hän kulki tanssittamassa ja viihdyttämässä seurojentaloissa ja ravintoloissa; monenlaisissa perhetilaisuuksissa, eritoten häissä. 1990-luvulla hän hankki haitariin midi-laitteet, ja hänestä tuli Fan Man Band. 1990-luvulta saakka Jukka onkin kulkenut keikoilla yhden miehen bändinä. – Kesäisin yhden miehen bändini on kysytty erilaisissa toritapahtumissa, kesäisin toimin myös yhteislaulutilaisuuksissa musiikki-isäntänä. Yli 20 vuotta Jukka on vetänyt Keuruun kansalaisopistossa yhteislaulupiiriä. JUKKA KERTOO, että tanssipaikoilla perinteinen tanssimusiikki pitää vuosikymmenestä toiseen pintansa. – Siunaus- ja muistotilaisuuksissa on muutama laulu ylitse muiden, näitä suosikkeja ovat esimerkiksi Täällä Pohjantähden alla ja Suojelusenkeli. Jukka on iloinen hyvästä laulukunnostaan; neljän tunnin laulukeikka ei tee tiukkaakaan.

TAIDETAONNAN ja musiikin lisäksi – Kuvanveistotaidejakso jäi minulla Jukka on innokas metsästäjä. kuitenkin lyhyeksi, ja palasin takaisin – Olen ollut yli 40 vuoden ajan joka raudan ja takomisen pariin, Jukka syksy hirvimetsällä – seinällinen on kertoo. sarvia! hän naurahtaa. Viime syksynä Jukan hirviporukalla, JUKKA OHRA-AHO oli 10-vuotias, Ylä-Kintauden metsästysseuralla, oli kun hän sai joululahjaksi haitarin. seitsemän hirvilupaa. Hirvikanta on – Isä vei minut muutaman kerran Jukan mielestä tätä nykyä Keski-SuoJyväskylään harmonikkamestari Eino messa hyvä. JUKKA PITI ensimmäisen taidenäyt- Lajusen oppiin. Pääsääntöisesti olen Hirvenlihaherkuista hänelle mieluitelyn taidetaontatöistään 1970-luvul- kuitenkin itseoppinut, Jukka kertoo. sin on pitkään hautunut patapaisti, la, yhteensä näyttelyitä on ollut kol1980-luvulla Jukalla oli oma bän- johon tulee hirvenlihan lisäksi possua.

LÄHES 40 vuotta Jukka on toiminut kunnallisissa ja maakunnallisissa luottamustoimissa keskustan riveissä, muun muassa kunnanvaltuustossa, kunnanhallituksessa sekä useissa lautakunnissa. 20 vuotta hän on ollut Keski-Suomen käräjäoikeuden lautamiehenä. Herastuomarin arvonimen hän on saanut 2008 vuonna. Eläkevuosien myötä hän on jäänyt luottamustoimista pois, kyläyhdistyksen toiminnassa hän on edelleen aktiivinen. KOTIPITÄJÄÄNSÄ, noin 4000 asukkaan Petäjävettä Jukka kiittää kappaleeksi kauneinta Keski-Suomea. Petäjäveden talouden Jukka kertoo olevan hyvällä mallilla. Jukka uskoo Petäjäveden säilyvän itsenäisenä. Pienten, muutaman tuhannen asukkaan kuntien kohdalla Jukka kannattaa kuntaliitoksia. Petäjävedellä kunta on suurin työnantaja. Merkittävä työllistäjä Petäjävedellä on Koskensaaren naulatehdas. Tehdas sai alkunsa 1850-1897 toimineesta rautaruukista. Koskensaaren naulatehdas on Keski-Suomen vanhin, yhtäjaksoisesti toiminut teollisuuslaitos. Se sai alkunsa 1850-1897 toimineesta rautaruukista. – Koskensaaren naulatehtaan miljöö on todellinen kulttuurinähtävyys, Jukka sanoo. •

KauppaSuomilehdessä seurataan vuonna 2018 suomalaisia työnsä ääressä.

KauppaSuomi | viikko 10 / 2018

TYÖ JA TALOUS

– Osa sydäntäni jäi Tarttoon Oululainen Mari Karhumaa asui kaksi vuotta perheensä kanssa Tartossa. Lasten käymää Tarton suomalaista koulua hän kiittää kuin kodiksi. Kaupunkina Tartto on hänen mielestään kaunis sekoitus vanhaa, neuvostoaikaista ja modernia. Työpäivät Marilla sujuvat digitaalisen viestinnän parissa. Harrastuksista rakkaimmat ovat leipominen, lukeminen ja kirjoittaminen. Teksti: Reetta Reinman Kuvat: Mari Karhumaa

ari Karhumaa, 39, on saanut elää lapsuutensa luonnon keskellä. Mari on syntynyt Oulunsalossa, Varjakassa. Kun hän oli muutaman vuoden ikäinen, perhe muutti pieneen Louhuan kylään, noin 70 kilometriä Oulusta etelään päin. – Lapsuuden kotini Louhualla oli kylän perällä oleva viimeinen asuttu talo, joten olen elänyt koko lapsuuteni luonnon keskellä. Mari on perheensä vanhin lapsi. Hänellä on viisi nuorempaa sisarta ja kolme pikkuveljeä. Lisäksi Marilla on kolme sijaissisarusta; hänen vanhempansa ovat sijaisvanhempia kolmelle sijoitetulle lapselle. – Meillä on tiivis perheyhteisö. Lapsuuden perheeni on eräänlainen turvaverkko elämässäni, Mari sanoo. Marin omaan perheeseen kuuluvat aviomies Samuli ja kolme teini-ikäistä lasta. Perhe asuu Oulun Ritaharjussa, jonne he ovat rakentaneet uuden kodin pari vuotta sitten. – Lemmikkieläimistä haaveilemme kovasti!

MARI JA SAMULI asuivat perheensä kanssa kaksi vuotta Tartossa, Virossa. Suomeen he muuttivat takaisin viime kesänä. – Lapsemme kävivät Tartossa Tarton kansainvälistä koulua, jonka yhteydessä toimi Tarton suomalainen koulu. Opetuskieli Tarton suomalaisessa koulussa oli pääosin englanti. – Aluksi englanninkielinen opetus oli lapsille vaikeaa, mutta myöhemmin he ovat olleet kiitollisia siitä, että he ovat oppineet englannin niin hyvin. Jo ensimmäisen kouluvuoden jälkeen lapsemme pystyivät käyttämään englantia sujuvasti. Kahden Tarton vuoden jälkeen heidän on nyt todella helppoa osallistua suomalaiseen englannin opetukseen. Tarton suomalaisen koulun antamat valmiudet ovat aivan huikeat! Mari iloitsee. Ensimmäisen puolen vuoden aikana Mari teki Tartossa läksyt yhdessä lastensa kanssa. Läksyjen tekeminen englanniksi oli lapsille alkuun sen verran vaikeaa. Hän kertoo, että Tarton suomalainen koulu oli lapsille kuin koti. – Pieni, turvallinen koulu keskittyi yksilön opettamiseen ja ohjaamiseen, samoin toimivat myös tämän kansainvälisen koulun opettajat. Pienessä koulussa oli harvinaisen suvaitsevainen ilmapiiri, mitään kiusaamista ei ollut. Kaikki osasivat olla ja leikkiä yhdessä – niin isot kuin pienetkin. Lapsemme olivat todella ihastuneita kouluun, sen oppilaisiin ja opettajiin.

”– Pieni, turvallinen koulu keskittyi yksilön opettamiseen ja ohjaamiseen, samoin toimivat myös tämän kansainvälisen koulun opettajat.”

MARI korostaa, että opettajilla on suuri merkitys lasten oppimiseen ja kouluhyvinvointiin. – Tarton suomalaisessa koulussa tämä oli tiedostettu ja siihen haluttiin keskittyä. Lapset saivat tukea ja apua kaikenlaisissa tilanteissa. Pienen koulun etu oli myös se, että lapset pääsivät osalliseksi monenlaisiin tapahtumiin. Myös kodit olivat aina mukana kaikkien juhlien ja tapahtumisen järjestämisessä. Voisikin sanoa, että olimme yhtä suurta perhettä. Tarton suomalaisen koulun opettajat, oppilaat ja oppilaiden vanhemmat tulivat kaikki meille hyvin läheisiksi. MARI ON koulutukseltaan filosofian maisteri, hänen pääaineensa on opinnoissa ollut suomen kieli. Maisterin tutkinnon Mari on suorittanut Oulun yliopistossa. Mari, osaatko hyvin viroa? – Olen suomen kielen opinnoissani

opiskellut noin 15 vuotta sitten yhden alkeiskurssin verran viron kieltä. Siitä opista ei ollut jäljellä oikeastaan mitään, kun muutimme Tarttoon. Viron kieltä oli kuitenkin helppo alkaa ymmärtää, kun sitä kuuli jatkuvasti. Viron kieltä oli myös helppoa alkaa käyttää, kun ei ollut samaa taustaa suomalaisen koulun kielenopetuksesta kuin esimerkiksi englannin suhteen on. Uskalsin helpommin käyttää viroa kuin englantia, vaikka viron sanavarastoni oli paljon englantia suppeampi, eikä minulla ollut mitään tietoa kieliopista. Nyt viron kielen taitoni on sellainen, että selviän helposti sillä kaikista arkipäivän tilanteistai. Olen katsellut Oulusta sopivaa kielikurssia, jolla voisin syventää viron kielen taitoani. Tartossa Mari teki vapaaehtoistyötä Tarton suomalaisessa koulussa eli samassa koulussa, missä heidän lapsensa olivat. – Vedin suomalaisille lapsille lu-

kupiiriä. Puoli vuotta olin uskonnon opettajan sijaisena. Lisäksi auttelin miestäni hänen yrityksensä parissa. Eräänlaisena harrastuksena tein sisustussuunnitteluprojektin Tartossa olevaan Tampere-majaan. Tampere-maja on majoitustiloja ja kulttuurisia elämyksiä tarjoava majatalo Tarton keskustassa. TARTTOA Mari kiittää on viehättäväksi kaupungiksi. – Tartto on kaunis sekoitus vanhaa, neuvostoaikaista ja modernia. Mari kuvailee Tarttoa sanoilla: turvallisuus, kotoisuus, kauneus ja sopiva vaatimattomuus. – Itse ihastuin Tartton ränsistyneeseen kauneuteen ja vaatimattomuuteen. Tarttoon kannattaa mennä nauttimaan tunnelmasta, vanhan kaupungin kauneudesta, puistojen rehevyydestä ja pikkukahviloiden tarjonnasta. Tartossa on myös paljon mielenkiintoisia museoita, uusimpana esimerkiksi upea ERM eli kansallismuseo. Marin perhe asui ensimmäisenä vuonna Tartossa Kassitoomen ja Toomemäen juurella. – Näköalat olivat upeat. Toomamäen päällä on vanhan Tuomiokirkon rauniot, joiden luokse nousimme useana iltana viikossa iltalenkin ohessa. Toomemäki on upea lenkkeilykohde kaikkina vuodenaikoina. Varsinkin minulle, oululaiselle pitkään talveen tottuneelle Toomemäki tarjosi ihasteltavaa helmikuusta alkaen, kun lumet sulivat ja maa alkoi vihertää saman tien. Huhtikuussa oltiin jo pitkällä keväässä. Minusta se tuntui jo aivan kesältä! MARI tunnustaa, että osa hänen sydämestään jäi Tarttoon. – Kaipaan sinne aika ajoin kovastikin. Kuitenkin nyt työt ja lasten koulut ovat Suomessa, ja meillä on täällä Oulussa hyvä olla. Silti Tartto vetää aina puoleensa. Vietimme siellä viime syksynä syysloman ja matkat on varattu nyt myös hiihtolomaksi. Tiedän, että huhti-, toukokuu tulee olemaan jatkuvaa taistelua sen kanssa, että tekisi mieli lähteä nauttimaan Tarton keväästä, mutta koti-Suomessa ei ole silloin loma-aika. MARIN mielestä Virossa asuminen kaikkinensa oli hyvä kokemus. – Meille se tarkoitti myös sitä, että oli mahdollista elellä mukavasti, vaikka minulla ei ollut töitä. Miehelläni oli suomalainen työnantaja, eli palkka oli suomalaista tasoa. Asuminen,

Mari Karhumaa kuvattuna kotiportailla Karlovassa Tartossa vähän ennen kuin he muuttivat viime kesänä takaisin Suomeen.

KauppaSuomi | viikko 10 / 2018

TYÖ JA TALOUS liikkuminen ja kaikki ruokailu ovat Tartossa paljon halvempia kuin Suomessa, joten yhden aikuisen palkalla elätti helposti koko perheen. Voisinkin suositella Tarttoa yhdeksi varteenotettavaksi vaihtoehdoksi niille, jotka haaveilevat asumisesta ulkomailla. Se on lähellä Suomea, mutta paljon eurooppalaisempi kuin mikään Suomen kaupungeista. Tartosta on lyhyt matka Eurooppaan. Teimme esimerkiksi muutamia ulkomaanmatkoja siten, että ajoimme Riikaan ja lensimme sieltä matkakohteeseemme. TÄTÄ NYKYÄ Mari työskentelee J. Kärkkäinen Oy:ssä oman yrityksensä kautta. – Sisällöntuotantoon ja muuhun viestintään keskittyvä yritys minulla on ollut jo vuosia, mutta se lojui opintojen viimeiset vuodet ja Tartossa asumisen ajan pöytälaatikossa. Aloitin uudelleen yritykseni toiminnan viime kesänä, jolloin aloin tehdä töitä myös Kärkkäiselle.

”– Tarttoon kannattaa mennä nauttimaan tunnelmasta, vanhan kaupungin kauneudesta, puistojen rehevyydestä ja pikkukahviloiden tarjonnasta. ”

Kevät tulee Tartoon aikaisin. Huhtikuussa sinivuokot jo kukkivat.

Appelsiinikuivakakku 3 kananmunaa 3 kahvikupillista sokeria 250 g voita 1,5 dl vettä 3 tl leivinjauhetta 4 kahvikupillista vehnäjauhoja 1 appelsiini kuori raastettuna 2–4 rkl appelsiinimehua

Marin perheen kotikatu Karlovassa.

Marin työ Kärkkäisellä on Online-sisällöntuotantoa. – Lisäksi hoidan monenlaisia pienempiä tehtäviä verkkokaupan ja somen puolella. Työssäni on valtavasti kehiteltävää. Tavallaan kehitystyö onkin osa työtäni, Mari avaa. MARIN KOTONA tuoksuvat tuoreet leivonnaiset. Hän on innokas leipuri. – Totuin lapsuudenperheessäni tekemään monenlaisia kotitöitä. Aikuisena se on osoittautunut suureksi avuksi, kotityöt sujuvat minulta helposti. Äitini on hyvä leipoja, joten olen päässyt lapsesta asti itsekin vaivaamaan ja vatkaamaan taikinoita! Mari sanoo leipomisen olevan hänelle eräänlaista terapiaa. – Vaikka en ole mikään kauniiden kakkujen tekijä. Sellaiseen kärsivällisyyteni ei riitä. Kevät on Marilla juustokakkujen aikaa. Suosikkeja ovat raikkaat sitruunan ja appelsiinin makuiset juustokakut, myös lime-valkosuklaakakku on yksi Marin suosikeista. – Pääsäiseksi teen aina myös rahkapiirakkaa sekä rahkapullia. MARI PANOSTAA laadukkaisiin raaka-aineisiin. – Käytän kaikkeen leivontaan voita ja kermaa. Jos täytyy huomioida jokin erityisruokavalio, niin silloin pyrin saamaan leipomuksiin makua muulla keinoin. Olen kokeillut myös raakaleivontaa, mutta se ei ole minun juttuni. Mari kertoo, että heillä myös tytöt leipovat mielellään. Pojat eivät niinkään ole innostuneet leipomisesta, mutta pannari heiltä onnistuu. – Ruokaa meillä jokainen lapsi tekee vuorollaan. Marin mielestä lasten on hyvä oppia tekemään itse erilaisia kodinhoitoon liittyviä asioita. – Vaikka kaupasta saa maistuvia ja terveellisiäkin vaihtoehtoja, niin koen, että itsetehtyä ei voita mikään. Ja on-

Kansainvälinen naisten päivä 8. maaliskuuta

K:n julistamaa kansainvälistä naistenpäivää vietettiin ensimmäisen kerran maaliskuun 8. päivänä vuonna 1975. Samana vuonna vietettiin YK:n kansainvälistä naisten teemavuotta, jota seurasi naisten vuosikymmen 1976-1985 sekä useita nais-

ten maailmankonferensseja. Naistenpäivän historia ulottuu kuitenkin jo 1900-luvun alkuun, jolloin useissa maissa julistettiin kansallisia naisten päiviä naisten oikeuksien ja osallistumisvapauksien saavuttamisen kunniaksi. •

han itsetekeminen kuitenkin sellainen vanhastaan tuttu ja perinteinen tapa, siitä ei pitäisi kokonaan luopua. Marin mielestä pullantuoksuinen äiti -myytissä on paljon hyvää. – Ruoka ja ruuan tarjoaminen on yksi tapa rakastaa ja osoittaa välittämistä. Olen nähnyt vanhempieni sijaislasten myötä, että ruoka on yksi tärkeimmistä turvallisuuden tuojista lapsen elämässä. Kotiäidit, nuo pullantuoksuiset touhuajat ovat mielestäni aivan liian aliarvostettuja. Mitä teidän perheenne syö pääsiäisenä? – Pääsiäisenä syömme usein karjalanpaistia. Se on sekä minulle että miehelleni tuttu perinne lapsuudesta. Karjalanpaistin kanssa on perunoita ja uunikasviksia sekä lisukkeina salaattia ja puolukkasurvosta. Jälkiruuaksi meillä taitaa olla joko sekahedelmätai persikkarahka. Mämmiä meillä on joskus maisteltu, mutta siihenpä se sitten onkin jäänyt! MARI kertoo, että hän pyrkii vähentämään sokerin ja valkoisten jauhojen käyttöä. Sitä myötä myös leipominen on jäänyt hänellä nykyisin vähemmälle. Muita rakkaita harrastuksia Marilla ovat lapsesta saakka olleet lukeminen ja kirjoittaminen. – Aikaisemmin olin innokas lenkkeilijä ja kuntosalilla kävijä, mutta liikkuminen on valitettavasti viimeisen vuoden aikana jäänyt liian vähiin. Kiire on huono tekosyy, mutta siihen olen kuitenkin vedonnut. Mari on koti-ihminen. – Kotona pitää olla siistiä ja viihtyisää. Sisustaminen ja monenlaiset kotityöt ovatkin tärkeä osa arkeani. Ja sisustamista voinee sanoa harrastukseksikin, vaikka vierastankin kaikenlaisia sisustusblogeja ja kodin esittelemistä somessa. Olen kuitenkin harrastuspohjalta tehnyt muutamille asiakkaille sisustussuunnitelmia. •

Resepti: Mari Karhumaa

Vatkaa munat ja sokeri vaahdoksi. Sulata voi ja vesi kattilassa. Sekoita vehnäjauhoihin leivinjauhe. Raasta appelsiini ja purista siitä mehu. Sekoita muna–sokerivaahtoon voi–vesiseos ja appelsiinimehu sekä kuoriraaste. Lisää lopuksi kuivat aineet ja sekoita tasaiseksi. Kaada taikina voideltuun ja korppujauhotettuun kuivakakkuvuokaan. Paista 175 asteessa noin tunnin ajan. Halutessasi voit valuttaa jäähtyneen kakun päälle sulatettua valkosuklaata ja ripotella päälle kuivatettua appelsiinin kuorta.

Persikka-rahkapullat Pullataikina: 1 l maitoa lämmitettynä 1 pkt hiivaa 3 kananmunaa 3 dl sokeria 3 tl suolaa 1,5 rkl kardemummaa 1 rkl vaniljasokeria 250 g sulatettua voita vehnäjauhoja tarpeen mukaan

Resepti: Mari Karhumaa

Täyte: 2 prk maitorahkaa 2 kananmunaa 1 dl sokeria 2 tl vaniljasokeria 1 tölkki säilykepersikoita Sekoita hiiva kädenlämpöiseen maitoon. Vatkaa vispilällä suuressa leivonta-astiassa munat, sokerit, suola ja kardemumma hyvin sekaisin. Lisää maito-hiiva-seos joukkoon. Lisää osa vehnäjauhoista ja sekoita tasaiseksi. Lisää loput jauhot käsin vaivaten. Laita lopuksi voisula ja vaivaa tasaiseksi. Pullataikina on valmis, kun se irtoaa käsistä ja kulhon reunoista. Peitä kulho liinalla ja anna taikinan kohota lämpimässä, vedottomassa paikassa noin tunnin ajan. Kun taikina on kohonnut, kaada se puhtaalle, jauhotetulle pöydälle. Leivo taikinasta pötköjä, joista on helppo leikata alle nyrkin kokoisia paloja. Pyörittele paloista pyöreitä pullia ja nostele ne pellille kohoamaan. Voitele kohonneet pullat ja paina niihin lasilla isohko kolo. Sekoita täytteen ainekset keskenään ja pilko sekaan persikat. Lisää jokaiseen koloon noin kaksi ruokalusikallista täytettä, kuitenkin siten, ettei täyte tule yli kolosta. Paista pullia uunin keskiosassa 225 asteessa noin 10–15 minuuttia, siten että rahkatäyte on hyytynyt ja pulla saanut kullankeltaisen värin.

Minna Canthin päivä on liputuspäivä

inna Canthin päivä on 19. maaliskuuta. Minna Canth (1844–1897) oli suomalainen kirjailija ja yhteiskunnallinen vaikuttaja. Canthin elämäntyö on vaikuttanut suuresti Suomen kehittymiseen tasa-arvon ja koulutuksen edelläkävijämaaksi. Minna Canth on ainoa suomalaisnainen, jolla on oma liputuspäivä.

Minna Canth raivasi tietä naisille useilla alueilla. Hän oli ensimmäinen suomenkielinen lehtinainen, joka otti kärkevästi kantaa yhteiskunnallisia epäkohtia havaitessaan. Hänen ensimmäisen lehtikirjoituksensa otsikko oli ”Tyttäriemme kasvatus”. Canth kuului koulutuksensa puolesta etuoikeutettuun naisten joukkoon, minkä hän myös tiedosti. Hänestä tulikin

suomenkielisen koulutuksen pioneereja. Myös menestyvänä liikenaisena Canth oli aikanaan harvinainen tapaus. Canth julkaisi kymmenen näytelmää, kahdeksan laajaa novellia tai kertomusta, kaksiosaisen novellikokoelman sekä pamfletin. Hän on Aleksis Kiven ohella toinen merkittävä näytelmäkirjailija ja prosaisti. Canthin kuuluisimpia näytelmiä ovat Työmiehen

vaimo ja Anna Liisa. Realismin edustajana Canth halusi kuvata köyhien ja erityisesti naisten elämää sellaisena kuin se on. Kaunistelematon tyyli ei miellyttänyt kaikkia, ja Canth saikin runsaasti kritiikkiä osakseen. Hän kuitenkin tutustui itse niihin olosuhteisiin ja ihmisiin, joista kirjoitti, ja tiesi niiden olevan totta. •

KauppaSuomi | viikko 10 / 2018

HYVINVOINTI Teemu Syrjälän hyvinvoinnin kulmakivet

Liikunta, ravinto, perhe ja henkisyys Oululaiselle Teemu Syrjälälle kokonaisvaltainen hyvinvointi on elämän kantava voima. Tanssi on muun liikunnan ohella kulkenut hänen mukanaan yli 18 vuotta. Ravinnossa tärkeimmät tekijät ovat luonnollisuus ja puhtaus.

ululaisen Teemu Syrjälän, 35, fyysinen hyvinvointi koostuu ruokavaliosta ja liikunnasta. Molemmilla on merkitystä henkisenkin hyvinvoinnin kannalta. Hän kokisi passiivisen elämäntavan ahdistavana. – Liikun joka päivä. Siihen sisältyy muun muassa hyötyliikuntaa, tanssia, voimaharjoittelua, luonnossa kulkemista ja kylmäaltistusta eli uintia luonnonvesistöissä ympäri vuoden. Avannossa ja joessa uinnin aikana huolet katoavat, joten kylmäaltistus on melkoinen stressinpoistaja. – Itselleni on tärkeätä liikkua ulkona happirikkaassa ilmassa. Ihmistä tuskin on tarkoitettu liikkumaan vain sisätiloissa ja hengittämään ”kuollutta” ilmaa. Liikuntaa ei voi harrastaa varastoon, vaan säännöllisyys on tärkeää. Sosiaalinen aktiivisuus on voimavara ja osa arkea. – Jos jään jumittavaan yksin olemiseen ja passiivisuuteen, siitä ei yleensä hyvä seuraa. Olen myös kokenut sen, mitä tapahtuu ihmissuhteissa, jos itse passivoidun. Me ihmiset vain tarvitsemme toisiamme, ei siitä pääse mihinkään, Syrjälä toteaa. TEEMU SYRJÄLÄLLÄ on 3,5-vuotias lapsi. Isyys on tärkeä teema elämässä. Poika antaa isälle paljon. – Pikkuvesseli on minun suurin opettajani, koko suhteellani häneen on kasvattava luonne. Lapsi kasvattaa minua, enkä vain minä häntä. Hän on opettanut minua kohtaamaan itsessäni keskeneräisyyksiä. – Olen löytänyt itsestäni myös suojelijan ja läsnäolijan roolit. Ennen lasta keskityin enemmän itseeni. Nyt minulla on sisäinen halu suojella ja pitää huolta perheestä. Se on tuonut mukavaa juurevuutta omaan olemiseeni. Lapsella on kaksi kotia, sekä äitinsä että isänsä luona. Uusperhe on tuonut haasteita ja mahdollisuuksia. – Entisaikaan lapsia kasvatettiin monen vanhemman voimin, sillä heimoissa ja kyläyhteisöissä lapsen tukena oli monia aikuisia. Kun vertaa sitä nykyiseen malliin, jossa yksinhuoltaja asuu ehkä lapsen kanssa yksiössä, jotain on ehkä myös menetetty. – Itse olen tasapainossa työn, parisuhteen ja isyyden osalta. Koen olevani parempi isä, kun olen itsekin tasapainossa.

TEEMU SYRJÄLÄ on tutkinut ravitsemusasioita toistakymmentä vuotta ja tehnyt paljon kokeiluja ja testejä erilaisista ruoka-aineista ja ruokavalioista. Hän on kokeillut kaikkea raakaravinnosta sekasyöntiin. – Periaatteeni on syödä mahdollisimman luonnollista, puhdasta ja laadukasta ruokaa. Sillä pääsee jo pitkälle. – Syön myös eläintuotteita monipuolisesti sisäelimistä luusoppaan. Minulla on Oulussa hyviä kontakteja ja pystyn hankkimaan esimerkiksi lampaan ja poron luita luusoppaa varten. Laaturavinnossa tärkeää ovat ravintoaineet, mutta Syrjälän mukaan ruokailun sosiaalista puolta ei tulisi unohtaa. Historiassa on aina syöty yhdessä ja jaettu ruokahetki muun perheen ja läheisten kanssa. Jakamisen kautta toteutuu monipuolisia terveyshyötyjä.

paan tuomaan voimaa ja virkistystä arkeen. Teemu viljelee kasvia jonkin verran itse. – Ruusujuuri oli erityisen hyvä apu silloin, kun lapseni oli pieni, nukuin vähän ja elämäntilanteessani oli stressiä. Liikuntaan ruusunjuuri tuo hapenottokykyä. Ruusunjuuri vaikuttaa myös mielialaan serotoniinin lähteenä, Syrjälä kertoo. Mieluiten hän hyödyntää yrtit lämpimissä teejuomissa, joskus myös ruoanlaitossa.

NYKYPÄIVÄN ihmisen ravinto on melko pitkälle käsiteltyä ja prosessoitua. Samaan tahtiin, kun ruoasta tulee yhä teollisempaa myös allergiat lisääntyvät. – Uskon, että allergioissakin on suurelta osalta kyse siitä, että epätasapainoon mennyt keho on liian kovalla kuormituksella. Kuormitusta aiheutERILAISIA täsmäruoka-aineita Syrjälä tavat fyysiset, psyykkiset ja kemialliset on kokeillut kurkumasta pakuriin, in- tekijät. kivääristä ruusujuureen ja nokkosista moniin muihin yrtteihin. Nykyisinkin ne ovat miehen mieleen. – Käytän todella paljon erilaisia kasviaineita. Nokkonen ja ruusujuuri ovat vahvoja kotimaisia suosikkejani. Näin jo siksi, että ne elävät samassa ympäristössä kuin minäkin, joten niillä on luultavasti ihmiseen adaptogeenisia eli tasapainottavia vaikutuksia. – Nokkonen on eräs luonnon parhaita lisäravinteita. Kerään nokkosta itse kesällä, jolloin nautin sitä tuoreena. Talvea varten kuivatan sitä. Ruusujuurta käytetään samaan ta-

”– Jos keho saa jatkuvasti käsiteltyä ruokaa, syntyy oireita samalla kun suolistobakteerikanta köyhtyy.”

Teemu Syrjälän kirjoittama Elinvoimaisen miehen kirja kertoo rakkaudesta, seksuaalisuudesta ja tunteista miehen näkökulmasta.

– Jos keho saa jatkuvasti käsiteltyä ruokaa, syntyy oireita samalla, kun suolistobakteerikanta köyhtyy. Syrjälä rohkaiseekin nauttimaan mahdollisimman puhtaita ruoka-aineita ja syömään runsaasti kasviksia, juureksia, marjoja, hyvänlaatuista rasvaa ja proteiinia. Näin kehokin saa mahdollisuuden toipua. Teemu Syrjälä on puhtaan veden puolestapuhuja, sillä myös vesijohtovesi on usein kuollutta vettä, jossa on kemikaaleja. Tarjolla on monenlaisia vesiä. Syrjälä myöntää, ettei ole varmaa keinoa varmistua veden puhtaudesta. – Pidän parhaimpana lähdevettä, se on parhaiten imeytyvää ja maistuu hyvältä. Aika ajoin pääsen käymään lähteellä, mutta lähdevettä ei saa joka

päivä. Muutoin haen vettä pohjavesipostista. Veden suodattimia ja puhdistajia Syrjälä ei käytä. Luonnollinen vaihtoehto on vedenkin kohdalla paras vaihtoehto hänelle. SYRJÄLÄ on kirjoittanut juuri kirjan ’Elinvoimaisen miehen kirja’, joka antaa näkökulmaa miehenä olemiseen, tunteisiin, seksuaalisuuteen, rakkauteen ja terveyteen. – Hyvinvointikirjoja on paljon, mutta valtaosa niistä on naisten kirjoittamia. Itse toivon tuovani nyt myös miesnäkökulmaa. En mene missään asiassa liian syvälle, mutta monista asioista käyn läpi oleelliset asiat, hän sanoo. Kirjan kirjoittamisesta hän lähti liikkeelle seksuaalisuudesta ja tunteista, samalla hän kävi omaa eheytymisprosessia kohdaten sen tuomia haavoja ja haasteita. – Olisi ollut vaikea kirjoittaa asioista, jollei olisi mitään omakohtaista kosketuspintaa näihin asioihin, hän toteaa. SYRJÄLÄN mielestä naisen ja miehen kokemusmaailmassa on paljon yhteistä. Ehkä keskeisin eroavaisuus on tunteiden näyttämisen taidossa. – Mielestäni naiset ovat valovuosia edellä miehiä tunteiden saralla. Osa syy tähän on historiamme. Mies on ollut tyypillisesti metsästäjä-keräilijä, joka on hankkinut ruoan ja osallistunut sotiin. Sittemmin miehen maailmaa on täyttänyt johtoasemat bisnesmaailmassa. Miehen tunteille ei ole aina ollut tilaa eikä mahdollisuutta. Nykypäivänä kuitenkin miehiltä jopa vaaditaan tunteita. Syrjälän mielestä tämä on melkoinen evoluutiohyppy, eikä aina niin helppo toteutettava. Miehen tunneilmaisu joutuu koetukselle eniten parisuhteessa, suhteessa naiseen. – Tuloksena on ristiriitoja, jos nainen on tunteellinen, mutta mies ei kykene tunteita ymmärtämään tai ilmaisemaan turvallisesti. – Voi olla, että vuorovaikutukses-

– Tukahdutetut tunteet voivat ilmetä kehon terveysongelmina. Hyvinvointiin kuuluu se, että pystyy jollain tavalla avaamaan ja purkamaan tunnelukkoja, sanoo Teemu Syrjälä. Kuva: Samuel Glassar.

sa on enemmänkin kaksi lasta, jotka keskustelevat keskenään reagoinnin kautta. Tämä ei tietenkään ole kovin rakentavaa. TUNNEILMAISUA on Syrjälän mukaan mahdollista oppia tietoisella harjoittelulla. Tapoja harjoitella on monia. – Jos ihmisellä on tilaisuus opetella tunneilmaisua toisen ihmisen kanssa, tunteiden peilaaminen ja jakaminen on hedelmällistä. Toki suhde edellyttää luottamusta ja turvaa, jotta tunteitakin uskalletaan käsitellä. Tunneilmaisua voi opetella itsekseenkin kuuntelemalla itseään ja kysymällä, miltä minusta nyt tuntuu. – Pysähtymällä voi tunnustella pahoja oloja, ärsytyksiä, surua, hyvänolon tunteita. Moni meistä ei ole edes kosketuksissa oman tunnetilansa kanssa. Siksi tarvitaan tunteiden tietoista tunnistamista ja niiden sanoittamista, Syrjälä pohtii. Eräs tapa ilmaista tunteita on keholliset muodot, sillä tunteiden katsotaan varastoituvan kehoon. Syrjälä itse kokee olevansa erittäin kehollinen, joten hänelle sopii kehoilmaisu, joka voi olla liikunta, tanssi tai mikä tahansa kehoon liittyvä tapa. – Tukahdutetut tunteet voivat ilmetä kehon terveysongelmina, joten hyvinvointiin kuuluu se, että pystyy jollain tavalla avaamaan ja purkamaan tunnelukkoja. • Tämä juttu on julkaistu Karprint Oy:n kustantamassa Luontaisterveys-lehdessä 9-2017 ja julkaistaan nyt KauppaSuomessa Karprint Oy:n luvalla.

KauppaSuomi | viikko 10 / 2018

HYVINVOINTI Juttu amerikkalaistyylisestä parranajosta – ei mistä tahansa parran ajosta

Korvenkylän karvanaamat

Oulun suunnalla taksissa istunutta asiakasta on saattanut taustapeilissä kohdata sohvalla istuva ”karvanaama”. Sympaattisen näköinen parrakas mies on korvenkyläläinen Kaitsu Meriläinen, jonka työaika on kulunut jo kolmekymmentä vuotta auton ratissa. Vapaa-aikakin menee ratissa ja ratin ympärillä. Kaitsu harrastaa amerikanautoja, nyt työn alla on Chevrolet sportside pick-up.

Teksti ja kuvat Minna Stenius

merikanautomies on erinomainen malli amerikkalaistyyliseen parranajoon. Veitsen kurkulle laittaa toinen Korvenkylän karvanaama, mopon sarvissa istuva Joni Pekkala. Joni on alansa rautainen ammattilainen Kaitsun lailla kolmenkymmenen vuoden kokemuksella. TÄLLÄ HETKELLÄ Jonilla on Oulussa oma kampaamoliike Joni´s Barber, mutta mies on haluttu kouluttaja niin Suomessa kuin maan rajojen ulkopuolellakin. Hän lisäkouluttaa partureita ja kampaajia, jotka kokemuksen puutteen vuoksi arastelevat partatöitä. Partatyöt ovat Jonin intohimo, vaikka hän onkin kampaaja. – On mahtava olla etuoikeutettu näkemään uusia juttuja ja saada kontakteja ympäri maailmaa. Saan olla tekemisissä samalla tavalla innokkaiden ihmisten kanssa.

parta ei kutia. Partasaippua on parran pesuun shampoota parempi, koska se on kosteuttava, selittää Joni. – Partaa tulee hoitaa samalla tavalla kuin hiuksia: pestä ja laittaa balsamia, siihen voi laittaa partavahaa, kampausnestettä ja suoristusainetta, partaa voi suoristaa ja föönata, siis stailata, luettelee Joni mahdollisuuksia. – Parta ja parranajo on kasvavassa mittakaavassa partabisnestä. Parta on muodikas juttu, selittää trenditietoinen vuosikymmenten virtaukset kokenut ammattilainen. – Miehet ostavatkin ammattiliikpois. Suomessa tämä on helppoa vain keistä laadukkaita parta- ja kosmetiiksaunan jälkeen, kiteyttää Joni parran- katuotteita, jatkaa Joni. ajon kulttuurieron. PARRANAJO VOI OLLA nautinto KUTIAVAAN PARTAAN tai näp- myös Suomessa, ilman saunaakin. pyyntyvään ja korppuuntuvaan ihoon Tällöin parta ajetaan amerikkalaisparranajon jälkeen ei ole pakko tyy- tyylisesti kuin mafiafilmeissä. tyä. Ensin on kuitenkin tunnistettava – Amerikkalaistyylisen parranajon niihin liittyvät ongelmat ja tehtävä juttu on se, että siinä käytetään kylmiä korjausliikkeet. ja lämpimiä lämpöhaudepyyhkeitä, ja siihen kuuluu kasvojen hierominen, selittää Joni. – Koska veitsi on kertahankinta, veitsellä ajaminen on myös ekologinen vaihtoehto parranajoksi. Irtoterät ovat erittäin kalliita ja niiden käyttöikä on lyhyt, puhumattakaan niistä tulevasta jätteestä. Myöskin palasaippua on erittäin edullinen ja pitkäikäinen, selittää Joni veitsiajon etuja.

”– Partaa tulee hoitaa samalla tavalla kuin hiuksia: pestä ja laittaa balsamia, siihen voi laittaa partavahaa, kampausnestettä ja suoristusainetta, partaa voi suoristaa ja föönata.”

PARRANAJO SUJUU Jonilta kuin Strömsössä, sielläkin mies on vieraillut partaveitsineen. – Parranajot ovat lisääntyneet voimakkaasti viimeisten vuosien aikana, muutamassa vuodessa partoja on ajettu ammattilaisen toimesta enemmän kuin kolmessakymmenessä vuodessa yhteensä, tietää Joni kokemuksesta. – Silti Suomessa parranajokulttuuri ei ole läheskään Välimeren maiden veroinen, siellä miehet eivät aja itse – Partaa täytyy hoitaa. Parta on partaansa, vaan käyvät parturissa. miellyttävä pitää, koska nykytrendi Näissä maissa ilmankosteus aiheuttaa on tuonut mukanaan hyvät tuotteet, sen, että parta on helppo vaan vetäistä esimerkiksi öljyn, jota käytettäessä

va on vaikea vaahdottaa. Kaitsulta ajetaan pois viikset ja posket otetaan puhtaiksi. Koneella-ajon jälkeen kasvoille laitetaan lämmin kosteuttava pyyhehaude. Isot pitkät pyyhkeet voidaan laittaa koko kasvoille hoitamaan ihoa, niin että vain nenä näkyy. Oikea veitsi on puhdistettava ja teroitettava jokaisen käyttökerran jälkeen. Vaihtoterä on aina terävä. Partaveistä remmillä teroitettaessa lämmitetään terä ensin kangaspuoleen ja nahkapuoli hioo kierteet pois. Nahkan tulee olla lämmin ja kostea. LAADUKAS PITKÄKARVAINEN partasuti on valmistettu mäyrän karvasta. Karva imee hyvin kosteutta ja turpoaa. Hyvä suti on pehmeä päältä, mutta sisältä kova, jotta siihen saa laitettua vaahdon kunnolla. Hintahaitari on 5 eurosta 500 euroon. Sutiastiaan laitetaan kuumaa vettä, jotta lämmin vesi imeytyy sutiin. Imeytymisen jälkeen vesi kaadetaan melkein kokonaan pois. Vaahdottamiseen käytettävä astia on savinen. Sen pohjassa on uurteita vaahdottumisen helpottamiseksi. Pastan sijaan voidaan käyttää myös sitä varten tehtyä palasaippuaa.

Oululainen Joni Pekkala (mopon sarvissa) on suosittu parranajokouluttaja myös ulkomailla. Tällä kertaa siistitään Oulun korvenkyläläisen Kaitsu Meriläisen parta. Kaitsu on intohimoinen amerikanautomies.

Päälle laitetaan uusi kuuma haude. Tällöin iho kosteutuu ja partakarva turpoaa. IHOA KIRISTETÄÄN sormella leikkaamisen helpottamiseksi. Ajamisessa käytetään pitkiä vetoja tai edetään rapsuttelemalla, tapauskohtaisesti ihon ja karvan kasvusuunnan mukaan. Luomia tulee varoa. Partakarvat kasvavat yksilöllisesti eri suuntiin. Yleensä ajetaan ensin myötäkarvaan, mutta halutessaan voi ajaa vielä vastakarvaan yhä sileämmän lopputuloksen saavuttamiseksi. Kun parta on ajettu, laitetaan iholle vielä yksi kuuma kostea pyyhe, jotta ihohuokoset saadaan auki ja loppu vaahto pois huokosista. Tämän jälkeen kasvoille asetetaan viileä pyyhe rauhoittamaan ihoa ja sulkemaan huokoset. Hauteiden tarkoitus lopussa on palauttaa iho siihen kosteustilaan, jossa sen tulee olla. Hauteiden jälkeen iholle hierotaan balsamia.

AJETTAVIIN KOHTIIN hierotaan vaahtoa kunnolla, jotta se menee huolellisesti partakarvojen väleihin. ENSIN LEIKATAAN koneella rajat. Vaahtoa ei laiteta paksusti. Hyvällä LOPUKSI JONI trimmaa vielä kulmaEnimmät kaikki yli sentin mittaiset sudilla vaahto saadaan pidempään- karvat ja siistii hiusrajan. Sivuhiuksiin karvat ajetaan pois, koska pitkä kar- kin karvaan. pyyhkäistään hiustuotetta. Parran mallilla voidaan muotoilla kasvon linjoja. Parran suippo on osattava jättää oikeaan kohtaan. – Tässähän käy niin, että minä oon täällä vähän väliä, tuumaa käsittelystä 6/5 arvosanan antava Kaitsu. – Sehän se on tarkoituskin, sekä sinun että minun kannalta, myhäilee työstään kovasti nauttiva Joni. Tyytyväisiä miehiä siis molemmat Korvensuoran karvanaamat. Jos lukija ihmettelee, mikä Korvenkylä, vastaus on nykyisin Ouluun kuuluva aktiivinen kyläyhteisö Oulusta yhdeksän kilometriä Kuusamon suuntaan. Siellä Pekkalan takapihalla juhlitaan kesäisin Korpirockia. Talvella kyseiset bileet ovat Korvenkylän nuorisotalolla. Ne ovatkin jo toinen juttu. •

KauppaSuomi | viikko 10 / 2018

VIIKKOAINEISTO Yhden miehen mitali

S Martti Huhtamäki m.huhtamaki@kolumbus.fi

Viikon 10 ristikko

naisnyrkkeilijä, jonka laji oli keksitty olympiakisoihin niin myöhään, että suurissa nyrkkeilymaissa naiset olivat edelleen kotona perheväkivallan kohteina. Suomesta ei tule kaikkiin lajeihin menestyjiä, ennen kuin täällä on olosuhteita harjoittelulle ja kilpailullle. Meillä ei ole luisteluhalleja, velodromeja, ei kelkkaratoja, ei vaativia pujottelurinteitä eikä hyppyrimäkiä. Ja ne vähätkin ovat väestökeskuksista kaukana Levillä ja Rukalla. Kumparelaskijoitten pitää harjoitella Sveitsissä. Meillä on kohtuullinen määrä jääkiekkohalleja ja jalkapalloareenoita, mutta parhaat yleisömagneetit eli pelaajat karkaavat heti maailmalle siinä vaiheessa, kun he alkavat kiinnostaa yleisöä. Televisio kertoo joka aamu, onko Patrik Laine tehnyt edellisenä iltana Amerikassa maalin vai onko hänen kahden ottelun mittainen maalittomuutensa jatkunut. *** Suomen urheilun rahoista menee näinä vuosina

huippu-urheilubudjettiin yhdeksän miljoonaa ja 300 miljoonaa Olympiastadionin entisöintiin sellaiseksi, ettei sitä ulkoapäin saa huomata. Sisältä muutoksen huomaa. Viimeisessä istumassani Stadion-säätiön kokouksessani huomautin kahdesta asiasta. Pääkatsomon laajennettu lippa aiheuttaa sen, että sateella kolmella ensimmäisellä radalla juostaan osa matkaa sateessa, muilla radoilla kuivin jaloin. Kustannusten jako menee tasan Matti Nykäsen laskuopin fifty-sixty mukaan. Helsinki ja muu Suomi maksavat kumpikin 150 miljoonaa ikään kuin Helsinki ei olisi maksamassa kymmentä prosenttia myös muun Suomen osuudesta. Olikin hyvä, että SVUL:n puheenjohtajana täyttämäni mandaatti säätiössä lopetettiin. Vastuu jää niin ikään hiljaisella liekillä palavan TUL:n vastuuhenkilöiden kannettavaksi.

TV-tärpit

Viikon 8 ristikon ratkaisu:

Kolumni

uomen olympiamenestyksen väärensivät iloisella tavalla PyeongChangin kisojen päättäjäiset. Sekä miesten 50 kilometrin ja naisten 30 kilometrin hiihdon palkintojen jaossa Suomen kaunis lippu nousi salkoon. Kiitos Iivon ja Kristan. Totuus on se, että Suomen miehet toivat kisoista kotiin yhden mitalin, naiset kolme. Syitä erityisesti miesten aiheuttamiin pettymyksiin etsitään. Huippu-urheilulle haetaan uutta johtajaa. Huippuvalmentaja Mika Kojonkoski rakensi pohjan Norjan mäenlaskun nykyiselle menestykselle, mutta hän ei kelpaa. Se on Suomen urheilun ongelma. Puhutaan pitkäjänteisestä rakentamisesta, mutta aikaa ei annetakaan. *** Etelä-Korean kisat olivat kuitenkin toista luokkaa verrattuna kahden vuoden takaisiin Rio de Janeiron kisoihin. Sieltä ainoan mitalin toi tamperelainen

Mikä vetää ruudun ääreen? Poimintoja viikon tv-ohjelmista. Toimittanut Patrik Mattsson. to 8.3. klo 20:00 TV5

Harkimot Keskusteluohjelma Harkimot palaa ruutuihin uusin jaksoin. Hjallis ja Joel Harkimon vieraina nähdään jälleen tuttuja kotimaisia julkisuuden henkilöitä, joita yhdistää vankka ystävyys. Ensimmäisessä jaksossa vieraina nähdään Kalle Palander ja Toni Nieminen, jotka avautuvat elämänsä tähtihetkistä synkimpiin kipukohtiin asti.

la 10.3. klo 21:00 (12) Sub

Yksin Marsissa (USA 2015) Televisioensi-illassa nähtävässä scifidraamassa tallustellaan Marsin pinnalla. Tutkimusmatka joudutaan keskeyttämään rajuilman vuoksi ja paluumatkalle on lähdettävä pikimmiten. Yksi astronautti kuitenkin katoaa myrskyn aikana ja jää loukkuun karulle planeetalle, jossa vain äärimmäinen kekseliäisyys pitää miehen hengissä.

su 11.3. klo 16:30 (7) Nelonen

Vaaleanpunainen pantteri 2 (USA 2009) Klassikkoelokuviin perustuvan komedian jatko-osassa Steve Martin loistaa jälleen tunaroivana komisario Clouseauna. Tällä kertaa Clouseau pääsee mukaan kansainväliseen etsivätiimiin mestarivaras Tornadon pysäyttämiseksi. Äärimmäiset etsiväntaidot omaava Clouseau näyttää jälleen miten pienikin vihje voi johtaa varkaan jäljille.

la 17.3. klo 19:30 MTV3

Kingi Musiikkiohjelmia parodioiva Kingi palaa ohjelmistoon uusin hahmoin ja näyttelijöin. Jokaisessa jaksossa fiktiiviset kilpailijat antavat lavalla kaikkensa pysyäkseen laulukilpailussa mukana. Puolitoistatuntinen show ei varmasti jätä tälläkään kertaa katsojia kylmäksi, kun eturivin näyttelijät loistavat lavalla Jaakko Saariluoman luotsaamina.

TEHOKKAAMMIN!

KESKI-POHJANMAA

76 000

KauppaSuomi | viikko 10 / 2018

”YLI 250 000 RIVIKAUPPA KAUPANTEOSTA KIINNOSTUNUTTA LUKIJAA” Myydään

Varaa ilmoitustilasi: Risto Isohanni 044 530 1834 www.kauppasuomi.ﬁ

HUVILAT, SAUNAT, talot erikoistalvitarjouksessa, soita/laita viesti 040-1515774 tai 0445723553, myynti@mes-wood. fi. Katso lähin myyntiedustaja mes-wood.fi KODIN KAIKKI LATTIA -JA SEINÄLAATAT 1/2 HINTAAN H U U TO K AU PA S TA ! EUROKYMPPI.FI puh. 044 040 4542 MYYDÄÄN KOIVUKLAPEJA. Kuljetus järjestyy. Puh:0469569867/ Jarppi TARVITSETKO PUTKIREMONTTIA tai muuta LVI asennusta? Otappa yhteyttä Lvi Putkiva Oy on yhden miehen kustannus tehokas putkifirma Orimattilasta.

Sekalaiset OTA UUSI suunta elämääsi! Luotettava auttaja/ennustaja myös unien tulkintaa, ti-su, klo. 10-24, 1,99€/min. Sari 0700 84 444. Ota talteen KOTIVIDEOIDEN JA kaitafilmien siirtoa DVD.lle. Soita heti! 0500 562 366 Studio Ruotsalainen Kulmakatu 5, 67100 Kokkola TIVOLI ALFRED tilattavissa juhliin ja tapahtumiin. Soita 0500 562 366 alfred@posetiivari.com www.posetiivari.com MOOTTORIKELKKAPURKAAMO JAAKKO. Purkuosat. Ost an/my yn . Viit a s a ari , Heinäahontie. 050 3792746

KESKI-SUOMI

124 000 ETELÄINEN

104 600 Kolmen Huom ! tkö Jos halua ä d t laa jem e paa sukupolven Ti näkyvyyttä, niin valtakunntietovisa allinen näm Kaup paäSu ? omi jaetaan 1.6 miljoonaan taloutee n 1) Lauri Viita aloitti taiteellisen taipaleensa P1 5 kertaa vuoden 2018 a) Pispalassa b) Mukkulassa aikana! c) Raksilassa d) Kirjurinluodolla?

P2 P3

2) Lauri Viita kuoli joulukuussa 1965 a) auto-onnettomuudessa b) maksakirroosiin c) hukkumalla d) haimatulehdukseen?

P2 P3

3) Tämän esityskauden Putouksen juontajana toimii a) Reijo Salminen b) Esko Salminen c) Eppu Salminen d) Roope Salminen?

P2 P3

4) Paavo Nurmi juoksi ensimmäisen kultamitalinsa a) Antwerpenissä b) Pariisissa c) Los Angelesissa d) Berliinissä

P2 P3

5) Elokuva Kauriinmetsästäjät kertoi a) Nuijasodasta b) Talvisodasta c) Vietnamin sodasta d) Korean sodasta?

P2 P3

6) Tuntematon sotilas -elokuvaa ei ole ohjannut a) Edvin Laine b) Rauli Mollberg c) Jörn Donner d) Aku Louhimies?

P2 P3

7) J.Kärkkäisen tavarataloa ei ole a) Jyväskylässä b) Oulussa c) Lahdessa d) Joensuussa?

P2 P3

8) Suomen ensimmäinen rautatie rakennettiin a) Varkauteen b) Hämeenlinnaan c) Rautalammille d) Ylivieskaan?

P2 P3

9) Suomalaiset eivät maksa a) autoveroa b) polttoaineveroa c) perintöveroa d) koiraveroa?

P2 P3

10) Altto liittyy a) urheiluun b) naisten lauluun c) maantieteeseen d) naisten vaatetukseen?

P2 P3

11) Sibelius-talo sijaitsee a) Järvenpäässä b) Hämeenlinnassa c) Lahdessa d) Tuusulassa?

P2 P3

12) Andreas Alamommo on a) mäkimies b) jääkiekkoilija c) oopperalaulaja d) e-urheilija?

P2 P3

Laati: Martti Huhtamäki

Vastaukset tämän sivun kysymyksiin: 1a, 2a, 3d, 4a, 5c, 6c, 7d, 8a, 9d, 10 b, 11c, 12a. •

Säästä rahaa! Jätä RiviKauppa-ilmoituksesi osoitteessa www.rivikauppa.fi

Löydät sen Kärkkäiseltä

10€ 15€ 20€

5€ 10€ 15€

OHJEET: (Y)

100000 Karkkainen.comin valtavassa valikoimassa jo yli

Valitse alue: Valitse osasto:

Keski-Pohjanmaa Eteläinen Pohjoinen Keski-Suomi Myydään Myydään moottoriajoneuvoja Ostetaan Vuokrataan Sekalaiset Halutaan vuokrata

10€

tuotetta – ja lisää tulee päivittäin!

15€ Lähes 100 000 eri tuotetta ja yli 1000 tuotemerkkiä 30 osastolla

100% riskitön kauppa: Kotimainen perheyritys jo vuodesta -88

Nopeat toimitukset: jopa 1–3 arkipäivää

Aina edulliset hinnat kestävät vertailun

Tervetuloa edullisille ostoksille Karkkainen.comiin!

20€ Yhteystiedot (eivät näy rivi-ilmoituksessa) Nimi: Puh:

tilata uutiskirjeemme PS: muista myös vulla! Karkkainen.com etusi

Lähetä osoitteeseen: J. Kärkkäinen Oy Rivikauppa Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska

• Kirjoita tekstaten, yksi merkki/ruutu, jätä tyhjä ruutu sanojen väliin. • Ilmoitus oltava perillä viimeistään lehden ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 15. • Lähetä lomake ja raha kirjeessä tai tuo lomake Kärkkäisen info-pisteeseen. • Voit myös maksaa ilmoituksen etukäteen tilille FI6255340520020888. Käytä tilille maksettaessa viitenumeroa 1009. Liitä kopio maksutositteesta ilmoituksen mukaan.

HUOM!

• Emme julkaise viihdepalveluilmoituksia. • Emme vastaanota ilmoituksia puhelimitse. • Jos haluat ilmoituksesi useammalle alueelle, niin maksa silloin alueiden määrän mukainen hinta (esim. 3xlomakkeen määrittämä hinta) • Kuvalliset ilmoitukset tulee jättää osoitteessa www.rivikauppa.fi. Kuvallisen ilmoituksen lisähinta on 15€.

Täytä oheinen kuponki ja toimi ohjeiden mukaisesti. Määräaikaan Pe 16.3.2018 klo 15.00 mennessä saapuneet rivi-ilmoitukset julkaistaan Ke 21.3.2018 ilmestyvässä lehdessä.

TULE HERKUTTELEMAAN

SALAATTIBAARIIMME! KOKOA MIELEISESI SALAATTI RUNSAASTA VALIKOIMASTA VALITSEMALLASI KASTIKKEELLA JA LEIVÄLLÄ. SALAATIN OSTAJALLE Bon AQua -pullo tai karpalomehu -juoma EUROLLA.

avoinna ma klo 8–20 la klo 8–19 su klo 11–18

aidosti parempaa pikaruokaa

£ ¤