POHJOINEN
Viikko 27 | Keskiviikkona 6.7.2022
www.kauppasuomi.fi
– kättä pidempää kaupantekoon
ALE KIIHTYY! ALE KIIHTYY! Bestway isot uima-allassetit -20%
Mallit: Power Steel, Steel Pro ja Fast Set. Valikoima vaihtelee myymälöittäin.
-20
%
HUIKEITA AheLiluEteNksNtiiUlioKsaSstIA olla!
pukeutumis-, ja ur
Y, O, J, L, I, .com
-15
%
Ilmainen toimitus!
279,Frezzer Pro 25L 12/24V 230V matkajääkaappipakastin
Kompressorikäyttöinen 25 litran matkajääkaappipakastin sopii hyvin käytettäväksi ajoneuvoissa 12/24V ja kotitalouksissa 230V. Kestää hyvin tärinää ja kallistuksia, joten toimii hyvin kovemmassakin menossa. Kannessa on lukitus. Erittäin t
Y, O, J, L, I, .com
Ei koske sähköpyöriä. Valikoima vaihtelee myymälöittäin.
Y, O, J, L, I, .com
Kesäkalusteita roimin alennuksin!
-30 Valikoima vaihtelee myymälöittäin.
%
-40 -50 %
%
Sisäsivuilla ä sä runsaasti liit ALE-tuotte a!
Tarjoukset voimassa 6.7. – 19.7. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. Painovirhe- ja toimitusvarauksella. Ei jälleenmyyjille!
2
KauppaSuomi | viikko 27 / 2022
– Ruotsin elämysmatkailu AuroraHut-igluveneille valtava mahdollisuus Tutustu AuroraHut-igluveneisiin Naantalin asuntomessuilla. Myyjä on paikalla osastolla 15.-17.7, 23.-24.7, 30.-31.7, 6.-7.8 ja 13.-14.8 sekä muina aikoina sovitusti. Mikäli haluat tavata AuroraHut-igluveneiden myyjää Naantalin asuntomessuilla em. ajankohtien ulkopuolella, otathan yhteyttä Jari Lammi, 0500-225292, jari.lammi@aurorahut.com
A
uroraHut-igluveneiden Ruotsin vientiä vetävä myyntipäällikkö Mika Iltola kertoo Ruotsin markkinoiden avautuneen loistavasti. – Ruotsi on AuroraHut-igluveneille erittäin tärkeä, ellei jopa tärkein markkina-alue jo nyt ja etenkin tulevaisuudessa. Ruotsissakin elämysmatkailu luonnossa on kovassa nosteessa. – Perinteisten elämysmatkakohteiden sesonki on valitettavan lyhyt, vaikkakin usein hyvin tuottoisa. AuroraHut-igluvene on monelle matkailuyrittäjälle tasokkaampi vaihtoehto elämysmatkailuun. Se mahdollistaa hotellitason yöpymiskokemuksen keskellä luontoa, ja mikä tärkeintä, sesonki jatkuu ympäri vuoden.
Vuorokausihinnat AuroraHutissa lähtevät kesäaikana 4000 kruunusta ylöspäin. Monella ruotsalaisyrittäjällämme kesän kalenteri on jo täynnä. Ruotsalaiset matkailuyrittäjät ovat yllättyneet AuroraHut-igluveneiden huolitellusta viimeistelystä ja laadusta. – Kiitosta on tullut erityisesti helppokäyttöisyydestä sekä etähallintasovelluksesta. Matkailuyrittäjät ovat erityisen tyytyväisiä varausmäärien räjähdysmäiseen kasvuun jo heti ensimmäisenä sesonkina. AuroraHut on saanut erittäin paljon huomiota myös ruotsalaisissa sosiaalisen median kanavissa, kertoo Iltola. Ruotsalaisilla messuilla AuroraHut-igluveneosasto on kiinnostanut suuresti. – Esimerkiksi tänä kevää-
nä Eriksbergin venemessuilla saimme selkeästi eniten huomiota. Osastollamme oli kiinnostunutta yleisöä jonoksi asti. Palaute oli 100-prosenttisesti positiivista. Iltolan mielestä Ruotsin Lappi on matkailun valtava mahdollisuus. – Koko Ruotsin mittakaavassa olemme AuroraHutin kanssa vasta alkutaipaleella. Eniten ilahduttaa se, että yrittäjämme ovat jo nyt onnistuneet ja ovat tyytyväisiä. Muutamat ruotsalaiset yrittäjät ovat jo puolen vuoden kuluessa lisänneet AuroraHut-kapasiteettiaan useammalla igluveneyksiköllä. Tämä on vahva osoitus siitä, millainen potentiaali Ruotsin markkina oikeasti on. •
Suomessa suunniteltu ja valmistettu AuroraHut®
• 12-kulmainen lasiseinäinen ja -kattoinen neljän vuodenajan igluvene™ • Ekologinen 2-hengen premiummajoitus siirrettävissä luontokokemusten äärelle • Näköalatupa, parivuode, keittiö kaasuliedellä, ruokakellari, kompostoiva WC, 140 l vesitankki, pilkkiaukko lattiassa • Käyttösähkö ekologisesti aurinko- ja biopolttokennoilla • Lämmitys uusiutuvaa polttoainetta käyttävällä, kotimaisella veneenlämmittimellä • Ei vaadi rakennuslupaa (vene, liikuteltava, alle 10 m2), ei rakentamisen luontomuutoksia eikä päästöjä • Helppokäyttöinen etävalvontasovellus huollon, seurannan ja käytön helpottamiseksi • Laaja varustevalikoima kesän terasseista ja venemoottorista talven tulisijoihin ja avantoihin
Ilmoitus SUOMI ON PELASTETTAVA Suomalainen Puolue ry, pyrkii rekisteröitymään puolueeksi. Tätä tarkoitusta varten tarvitaan 5000 kannattajan allekirjoittama kortti. Kannattajakortti ei merkitse jäsenyyttä, ei sido mitään, ja kannattajan tiedot tulevat vain puoluerekisterin kättöön. Allekirjoitus tapahtuu netissä osoitteessa www.suomalainen puolue.fi kohdassa kannatusilmoitus. Kannatuskortteja on myös painettuna, joita kerääjä voi tilata numerosta. 040-7283829 Suomalainen toimi !
KauppaSuomi | viikko 27 / 2022
3
– kättä pidempää kaupantekoon
Viikon nostot HYVINVOINTI
Pääkirjoitus 4
Suomi tarvitsee osaajia tavallisiin töihin
– Elämäni pelastajat
K ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ 17
Piippolan vaarin piha avautuu 6. heinäkuuta
HYVÄT HARRASTUKSET 18
Metsästävät naiset tarvitsevat oman aseen!
ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ 17
Seikkailupuisto: mukavaa ajanviettoa
orkeaa koulutusta ja siitä jalostuvaa osaamista tarvitaan, mutta samalla saatetaan tehdä karhunpalvelus käytännön- ja kädentaitoja vaativien ammattien ja ammatillisen koulutuksen arvostukselle. Suomi tarvitsee ammattitaitoisia muurareita, maalareita, putkimiehiä, autonasentajia, kokkeja, tarjoilijoita, hoitajia ja siivoojia. Ihminen voi olla huippuosaaja koulutustasosta ja alasta riippumatta siinä, mitä tekee. Akateeminen koulutus ei aina ole tae huippuosaamisesta. Ja se ei yksin riitä, esimerkiksi infran rakentamisessa, vaikkapa maanteiden liittymien ja siltojen rakentamisessa tarvitaan korkeakoulutuksen mukanaan tuomaa tietoa, mutta lisäksi kosolti hahmottamiskykyä sekä kykyä ja halua rakentaa kulloisenkin paikkaan myös kulttuurisesti soveltuvia ratkaisuja. Lisäksi tarvitaan yhteistyötä prosessin kaikkien toimijoiden kesken sekä kokonaisvaltaista taloustietämystä. Kouluihin olisi luotava entistä tarmokkaammin polkuja ja malleja, joissa myös ne oppilaat, joiden vahvuus on kädentaidoissa ja käytännön asioissa, saisivat paljon kannustusta, kehuja ja tuntisivat itsestään ylpeyttä. On vaarallista, suorastaan turvallisuusuhka, vähätellä ammattitöitä ja tuudittautua siihen, että ulkomailta tulevat tekijät myös niihin. Taloustutkimuksen keräämästä kyselyaineistosta selviää, että peräti kaksi kolmasosaa suomalaisista kokee, ettei käytännönläheisen työn tekijöitä arvosteta riittävästi nykyisessä työelämässä. Koulutuksellaan ylpeilevä Suomi pystyy parempaan tässä asiassa, joka mittaa elämän laajempaa ymmärtämistä ja sydämensivistystä. Suomalaisten osaajien turvaaminen maassamme tarvittavissa sekä korkean koulutuksen että ammattikoulutuksen töissä on merkittävä huoltovarmuustekijä. Tottuneisuus fyysiseen työhön sekä ”ikävien ja tylsien” velvollisuuksien hoitamiseen on sukupolvi sukupolvelta yhä pienempää. Länsimaisissa yhteiskunnissa on jo jonkin aikaa ollut valloilla yksilökeskeinen tendenssi,
Julkaisutiedot Julkaisija Osoite
ISSN
Kärkkäinen Oy Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska (08) 425 744 Reetta Reinman toimitus@kauppasuomi.fi www.kauppasuomi.fi Eteläinen, Lehtisepät Oy, Lahti Keski-Suomi, Lehtisepät Oy, Jyväskylä Keski-Pohjanmaa, Lehtisepät Oy, Jyväskylä Pohjoinen, Kaleva Oy, Oulu ISSN 2341-9377
Jakelualueet Eteläinen Keski-Suomi Keski-Pohjanmaa Pohjoinen
90 000 kpl 74 000 kpl 69 000 kpl 136 000 kpl
Faksi Päätoimittaja Email Verkkolehti Painopaikka
jossa ihmiset vaativat itselleen oikeuksia, mutta eivät halua niinkään velvollisuuksia. Olemme tottuneet vaivattomaan ja passiiviseen elämään kännykkä kädessä ja kaikki palvelut saatavilla – ja tämä koskee kaikenikäisiä, ei vain nuoria. Taaksepäin kehityksessä ei ole syytä mennä, mutta historiasta voi oppia asenteita ja työniloa sekä hahmottaa, miten Suomen rakentaminen on tarvinnut monipuolista osaamista koko kansakunnalta. Suomen kirjallisuus tarjoaa moneen suuntaan avautuvan ikkunan tarkastella entisajan, nykyhetken ja tulevaisuuden elämänmenoa. Kirjallisuuden lukeminen myös hioo ja kehittää monivivahteista kielen taitoa ja tajua. Kielitaito on nykyaikana menestymisen välttämättömyys, mutta aidossa kansainvälisyydessä äidinkieli on peruskallio, johon vieraat kielen rakentuvat. Esimerkiksi monien puhtaasti Suomessa toimivien yritysten nimien ylen innokas vieraskielistäminen paitsi heikentää viestin välittymistä, myös osaltaan heikentää kulttuurista identiteettiämme. Tällä lienee heijastusvaikutuksia taloudelliseenkin toimeliaisuuteen, siihenkin, että helposti laitamme muiden kansojen tarpeet omiemme edelle. Vaimeina tunkeutuivat huoneeseen kesäaamun äänet: pääskysten viserrys, kukon laulu sekä lehmän ammunta pihamäen takaa sen huutaessa lypsäjää. Suomen suvi on kaunis. Mutta lyhyt. Näin päättää Väinö Linna Täällä Pohjantähden alla -romaanin ensimmäisen osan. Aleksis Kiven Seitsemässä Veljeksessä Jukolan veljesten tie sivistykseen alkaa Raamattuun painetuista pokstaaveista katekismuksen opetteluna, ja siitä kohti aapiskirjaa: ”Mutta nytpä miehet lukemaan, nyt aapiskirja kouraan ja sanaa päähän vaikka halkonuijalla”. Suomen kirjallisuuden kaanon on myös näköalapaikka eri ammatteihin ja kaikissa töissä tarvittavaan asenteeseen. Vahva kulttuurinen identiteetti on taloudenkin perusta. Reetta Reinman
Aineiston toimitus Aineisto toimitetaan sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@kauppasuomi.fi. Aineistovaatimukset valmiille aineistolle: PDF “Kärkimedia”. Aineistovaatimuksiin liittyviä lisätietoja voit kysyä numerosta 010 430 3390 (arkisin klo 9-16) tai verkkosivuillamme osoitteessa www.kauppasuomi.fi. Lehdellä on oikeus kieltäytyä julkaisemasta ilmoitusta. Ilmoittaja vastaa siitä, että lehdelle annetun aineiston julkaiseminen tapahtuu kenenkään tekijänoikeutta loukkaamatta ja ilmoitus on lakien ja asetusten mukainen. Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot Peruutukset on tehtävä kirjallisesti (joko sähköpostilla, postitse tai faksilla) viimeistään mediakorttiin merkittynä aineistopäivänä. Myöhemmin tehdyistä peruutuksista tai aineiston toimittamatta jättämisestä veloitetaan koko ilmoitushinta. Vuosisopimuksen purkaantuessa veloitamme sopimuksen mukaan. Ilmoitusten painoasua koskevat muistutukset on tehtävä kirjallisesti 14 vrk:n kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei vastaa ilmoitukseen tulleesta virheestä, joka johtuu puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksestä. Suurin vastuu ilmoituksen poisjäännistä tai julkaisemisessa tapahtuneessa virheessä on enintään ilmoituksen hinta.
Kärkkäinen Oy:n yhteystiedot löydät mainosliitteen kakkossivulta!
Markkinointi ja myynti Eteläinen, Risto Isohanni 044 530 1834, risto.isohanni@kauppasuomi.fi Keski-Suomi, Jaana Laakko 0500 797 322, jaana.laakko@kauppasuomi.fi Keski-Pohjanmaa, Jaana Laakko 0500 797 322, jaana.laakko@kauppasuomi.fi Pohjoinen, Jaana Laakko 0500 797 322, jaana.laakko@kauppasuomi.fi Valtakunnallinen, Jaana Laakko 0500 797 322, jaana.laakko@kauppasuomi.fi Sivunvalmistus
Kärkkäinen Oy / Mainostoimisto Jakelu KauppaSuomen jakelusta vastaa Suomen Suoramainonta ja Posti. Palautetta jakelusta voi antaa numeroon 02 9001 0045 (Pohjoisen ja Keski-Pohjanmaan ja Keski-Suomen painokset) sekä 02 9001 0043 (Eteläinen painos).
KauppaSuomi | viikko 27 / 2022
4
ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ
– Elämäni pelastajat
Männyn kuorikerros jalostetaan juomaksi
Luontaiset terveystuotteet toivat Esa Keskiselle avun suolisto- ja nivelongelmiin. Teksti: Reetta Reinman Kuvat: Esa Keskinen
S
uomen ensimmäistä jääkiekon MM-kultaa vuonna 1995 voittanut hyökkääjä Esa ”Essi” Keskinen, 57, lähestulkoon erakoitui kotiinsa mahtavan jääkiekkouransa jälkeen 2000-luvun alkupuolella. Suolistovaivat olivat olleet kiusana jo peliuran aikana. Pelaajakaverit patistelivatkin miehen lääkäriin. Hänellä diagnostisoitiin vuonna 2007 haavainen paksusuolentulehdus. – Pahimmillaan kävin yli sata kertaa kahden vuorokauden aikana vessassa. Olin todella huonossa hapessa, kun ravinto ei ennättänyt imeytyä. Tämä kaikki kavensi sosiaalisen elämäni neljän seinän sisään, ja siinä huumorikin katosi perheestämme, Esa muistelee. Ylöjärvellä Tampereen kupeessa asuvan Esan perheessä on vaimo ja kaksi nyt jo aikuista tytärtä.
kellon olevan jo puolipäivässä, eikä hän ollut juossut vielä kertaakaan vessassa. – Kaksi kuukautta sen jälkeen, kun olin aloittanut Karin havupuu-uutejuoman nauttimisen, paksusuolenpoistoleikkaus voitiin perua. Tätä nykyä paksusuoleni on täysin puhdas, Esa iloitsee. Hän juo edelleen pari desiä Karin havupuu-uutejuomaa joka päivä. – Kovilla kesähelteillä juon sitä pullonkin päivässä, se on erinomainen nesteyttäjä, hän vinkkaa hellejuomaksi. Esa uskoo Karin havupuu-uutejuoman tehoon niin vahvasti, että kiertää esittelemässä ja maistattamassa sitä ympäri Suomen. VIISIVUOTIAANA luistimet jalkaansa laittanut Esa Keskinen on uransa kruunun eli jääkiekon vuoden 1995 MM-kullan lisäksi ollut voittamassa Suomelle MM-hopeaa 1994 sekä olympiahopeaa Calgaryssa 1988 ja olympiapronssia Lillehammerissa 1994. Keskinen on valittu Suomen Jääkiekkoleijonaksi numero
”– Olen jonkin verran kokeillut jigi-kalastamista, sitä olisi tarkoitus treenata enemmän virvelöinnin rinnalle.” LÄÄKÄRI kertoi hänelle hoitovaihtoehdot: biologiset hoidot, joissa oli rytmihäiriöiden riski. Toinen vaihtoehto oli paksusuolen poistaminen kokonaisuudessaan ja avanteen laittaminen. Vuonna 2009 Esalla olikin edessä suolistoleikkaus. – Isäni ehdotuksesta päätin kuitenkin kokeilla kotimaista Ravintorengas Oy:n Siikaisissa Satakunnassa nuoren männyn kuoresta ja nilasta sekä lähdevedestä valmistamaa Karin havupuu-uutejuomaa, vaikka suhtauduin kaikkiin luontaistuotteisiin tuolloin hyvin epäilevästi. Miehen vointi alkoi selkeästi parantua. Kului vajaa viikko, ja Esa huomasi
140. Peliura on jättänyt jälkensä miehen niveliin. – Minun aktiiviurani aikana kehonhuoltoon, ravitsemukseen ja palautumiseen ei juuri kiinnitetty huomiota. Palautuminen oli yleensä linjaa pizza ja olut, Esa toteaa. Hänen oikeaan lonkkaansa on tehty tekonivelleikkaus seitsemän vuotta sitten. – Vasemmassa polvessani on nivelrikko, joka kipuili ajoittain niin kovasti, että pienikin hipaisu vihloi. Yöllä se vaivasi niin, että jouduin vähän väliä hakemaan kivuttomampaa asentoa ja fyllaamaan peittoa, etteivät vihlaisut heijastuisi niskaan ja päähän saakka.
Leivonnaiset mökkimatkan varrelta
M
ytäjäisten Kotileipomon suolaisia ja makeita leivonnaisia saa Lahden Kärkkäisen aulassa olevasta kotileipomon myymälästä, joka on avoinna arkisin kello 10-18 ja lauantaisin kello
10-17. Valikoimissa on hiivattoman täysjyväruisleivän lisäksi runsaasti vaaleita leipiä: limppuja, vuokaleipiä, rapeakuorisia, mausteisia herkutteluleipiä, sämpylöitä ja patonkeja sekä pasteijoita ja käsin rypytettyjä riisi- ja perunapiirakoita. Yksi klas-
Tänä kesänä Esa Keskinen panostaa kalastamiseen mökkirannassa. Viime kesänä mökin remonttitöistä ei juuri jäänyt aikaa kalastusharrastukselle.
Asennon vaihtaminen yöllä sängyssä tuotteita säännöllisesti. oli tuskallista. Nivelrikon vuoksi polveni menee ajoittain ”lukkoon”. ESA KESKISEN terveyshuolet eivät loppuneet haavaiseen paksusuolentuNORJALAISEN terveystuotevalmis- lehdukseen ja nivelongelmiin. taja Immitecin Suomen johtaja Mika – Minua vaivaa aivan tolkuton väCederberg kannusti Esaa kokeilemaan symys aterioiden jälkeen. Tavallisenkin Immitecin niveltuotteita: Trioflexiä, lounaan jälkeen on pakko levätä pari Collagainia ja Revmatol-voidetta sekä tuntia, ja raskaamman aterian jälkeen ottamaan lisäksi vielä kurkumaa, jota on jopa viisi tuntia. Tämä on kiusallista niin vallankin intialaisessa kansanperintees- työ- kuin perhe-elämän kannalta. Apuun tuli taas Immitecin Mika Cesä käytetty vuosituhannet hillitsemään tulehduksia. derberg ja vinkkasi Esan kokeilemaan – Suhtauduin aluksi myös näihin ruoansulatuksen tukena käytettävää luontaisvalmisteihin epäilevästi, mutta Oxytarm enzymes -valmistetta. – Oxytarm enzymes sisältää entsyykun olin syönyt tuotteita kaksi kuukautta, huomasin, että polvessa oli jäljellä mejä 28 hedelmästä ja vihanneksesta, enää ihan pieni tuntemus. Aiemmin hyödyllisiä hyviä bakteereja eli maitohousun puntin pujottaminenkin oli happobakteereja ja magnesiumia. Yhkivuliasta ja vaikeaa, mutta enää eivät dessä nämä auttavat ruokaa sulamaan kirvonneet vedet silmiin. eli helpottavat hiilihydraattien, rasvojen – Lonkka- ja nivelvaivat minulla ja proteiinien pilkkoutumista, kertoo edelleen ovat, mutta nyt niiden kans- Mika. sa pärjään, kunhan vain käytän em. – Minä olen saanut ison avun Oxysikkoherkku ruokaisissa leipomotuotteissa on muhkean kokoinen jättilihapiirakka. – Chili-lihis tuli valikoimiimme tammikuussa ja jatkaa hyvin alkanutta myyntiään. Chili-lihis on maustettu Azchika-chilikastikeella. Maku antaa lempeän jälkipotkun. Tämä kannattaa maistaa! Huovila vinkkaa. Pärämäts-piirakoiden täytteeksi on valittavissa lihan ohella kasviksia. Pullapuolella valikoimissa ovat perus-
pullat: munkit, kristallipullat, korvapuustit, voisilmä-, voi- ja rahkapullat. Lisäksi leivotaan viinereitä, makeita piirakoita ja erilaisia kahvikakkuja. Mytäjäisten Kotileipomosta on mahdollisuus tilata normaalivalikoiman lisäksi täytekakkuja ja voileipäkakkuja. Tutustu valikoimaan: www.leipomossa.fi. Voit tilata tuotteet puhelimitse arkisin klo 8-16 puh. 050 366 6654 tai sähköpostitse tilaukset@leipomossa.fi •
Karin Havupuu-uutejuomaa on valmistettu pian 50 vuotta Kosken tilalla Siikaisissa Satakunnassa. – Juoman suuri suosio on lähtöisin poikkeuksellisen vahvasta antioksidanttitehosta, joka on peräisin sen sisältämistä fenolisista yhdisteistä, kertoo Ravintorengas Oy:n perheyrityksen toimitusjohtaja Sanna Herttua-Laiho. Suosiosta kertoo myös terveystuotealan arvostetuimman palkinnon, Vuoden terveystuote -tittelin voittaminen viime vuonna. Fenoliset yhdisteet ovat peräisin juoman raaka-aineena käytetystä männyn kuorikerroksesta. Yhdisteiden tehtävä on suojata kasvia esimerkiksi auringon UV-säteilyltä, viruksilta, bakteereilta ja tuhohyönteisiltä. Näitä yhdisteitä onkin sen vuoksi eniten kasvien kuoressa ja välittömästi sen alla. Useiden tutkimusten mukaan monet fenoliset yhdisteet estävät elimistössä tapahtuvaa hapettumista, jota pidetään syynä muun muassa sydänja verisuonitautien kehittymiselle. Fenoliset yhdisteet toimivat antioksidantteina, jotka auttavat elimistöä puolustautumaan hapettumista vastaan. – Yliopistotutkimusten mukaan tunnistettujen fenolisten yhdisteiden yhteismäärä yhdessä desilitrassa Karin Havupuu-uutejuomaa on jopa 48,9 mg, Herttua-Laiho kertoo. – Näin kesällä Karin Havupuu-uutejuoma toimii myös hyvänä nesteytyksenä elimistölle, sillä se sisältää laajan kirjon kivennäis- ja hivenaineita korvaamaan pois hikoilut, vinkkaa Sanna Herttua-Laiho. •
tarm enzymestä, otan sitä aina ennen lounasta, joka on päivän pääateriani, Esa sanoo. Lounaalla hän syö runsaasti kasviksia ja valitsee tai valmistaa proteiininlähteeksi kalaa, ja jos sitä ei ole tarjolla, niin sitten kanaa, mutta harvemmin punaista lihaa. Lohi, kuha ja ahven ovat Esalle mieluisimmat kalat. Kuhaa hän myös itse uistelee Näsijärvellä. – Keväällä sain katiskalla kolme oikein muhkeankokoista ahventa. Esa kertoo, että viime kesänä mökillä meni aika niin tiiviisti remonttihommissa, että hän ei juurikaan ehtinyt kalastaa. Tänä kesänä tilanne korjataan! – Olen jonkin verran kokeillut jigi-kalastamista, sitä olisi tarkoitus treenata enemmän virvelöinnin rinnalle. Artikkelissa mainitut terveystuotteet ovat Kärkkäisen valikoimissa. •
Pohjoinen painos • Viikko 27/2022 • www.karkkainen.com
Lehden tarjoukset voimassa keskiviikosta tiistaihin 6.7.–19.7. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Kärkkäisen
Myös verkossa
.com
JATKUU VAIN!
7 269,-
90
VAIN!
Norm. 13,90
Norm. 349,00
-23%
Aqua Marina Breeze 3m SUP-lauta paketti
VAIN!
29
90
Norm. 69,00
-43%
Plasto 32 cm punainen kauhatraktori
-57%
Heed Polkupyöräteline vetokoukkuun
300 000 Valikoimassa jo yli
Osasto | Sivu X Otsikko
Osasto | Sivu X Otsikko
Osasto | Sivu X Otsikko
Tutustu valtavaan tuotevalikoimaan osoitteessa:
tuotetta – ja lisää tulee päivittäin!
Lehden tarjoukset voimassa 6.7. – 19.7. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. Painovirhe- ja toimitusvarauksella. Ei jälleenmyyjille!
Helpotusta lahjan valintaan —
Kärkkäisen lahjakortti on jokaisen toivelahja! Voit ladata Kärkkäisen lahjakorttiin mieleisesi rahasumman, jonka vastaanottaja voi käyttää missä tahansa Kärkkäisen kivijalkamyymälässä. Lahjakortin voit ostaa myymälöidemme Info-pisteeltä ja kassoilta, sekä verkosta osoitteesta www.karkkainen.com! Tervetuloa ostoksille!
Pysy ajan tasalla:
Kärkkäinen somessa! www.facebook.com/karkkainencom www.instagram.com/karkkainencom
Marjastamaan Kärkkäisen kautta
P
ohjoisen luonnon valoisa kesä kypsyttää vuosittain metsiin ja soille maukkaan marjasadon, jota jokaisen on mahdollista hyödyntää. Suomessa kasvaa noin 50 erilaista luonnonvaraista marjaa, joista 37 on syötäviä. Ravintokäyttöön ja kerättäväksi soveltuvia on kaiken kaikkiaan parikymmentä. Tunnetuimmat ja kaupallisesti arvokkaimmat marjat ovat puolukka, mustikka, vadelma, lakka, karpalo, tyrni ja variksenmarja. Vuotuinen metsämarjasato arvioidaan yli 500 miljoonaksi kiloksi, mutta esimerkiksi puolukan ja mustikan sadosta on arvioitu ottavan talteen vain 3-10 %. Luonnonmarjoja syödään keskimäärin kahdeksan kiloa henkeä kohden vuodessa. Marjojen osuutta ruokavaliossamme olisi hyvä lisätä, sillä marjat sisältävät runsaasti vitamiineja, kivennäis- ja hivenaineita sekä antioksidantteja. Lähdetään joukolla hakemaan marjametsästä ilmaista ravintoa, hyvää mieltä, liikuntaa ja lisäansioita. Metsässä kulkiessa fyysinen kunto kohoaa huomaamatta, stressitaso laskee ja mieliala kohenee, varsinkin sopivassa seurassa. Marjastuksen voi nähdä kaikkine hyvine puolineen harrastuksena, josta ei tarvitse maksaa. Sen sijaan luonnon kuntosalilta saa verovapaita lisäansioita; ahkera poimija voi hankkia kelpo tienestit. Viidessä Kärkkäisen myymälässä ja verkkokaupassa Karkkainen.com on isosti työkaluja marjastajille ja muun kesäsadon talteenottajille: poimureita, marjasankoja, putsareita sekä säilöntärasioita, -pusseja ja -pulloja. Mehun keittoon on perinteinen höyrymehustin ja tuoremehulle puristimet. Tuoreista marjoista pyörähtää ihanat smoothiet, blenderit ja sauvasekoittimet Kärkkäiseltä! Monen mielestä pullataikinaan leivottu mustikkapiirakka on se ainoa oikea. Karkkainen.com/ Ruoka klikkaat ainekset pullataikinaan, verkosta ja myymälöistämme leivontavehkeet ja tarjoiluastiat. Kodintekniikka-osastolla uudistat ja lisäät kodin pakastintilaa. Kuivaaminen soveltuu kaikille marjoille. Kuivatut marjat säilyvät huoneenlämmössä ja ovat terveellistä naposteltavaa. Ne myös vievät varastoitaessa vähemmän tilaa, esimerkiksi litra mustikoita on kuivattuna parisen desiä. Valitse kuivurisi Karkkainen.comista.
kut, suppilovahvero, vaaleaorakas ja lampaankääpä. Ruokasieniksi soveltuvia ovat myös kehnäsieni, mustatorvisieni, mustavahakas ja haperot. Mummolan höyrymehu onnistuu myös ilman sokeria Kaada höyrymehustimen alakattila lähes täyteen vettä. Kuumenna se kiehuvan kuumaksi. Tarkista, että mehukattilan letku on napakasti kiinni ja että sulkijanipistin on siinä kiinni. Kaada puhtaat marjat reiälliseen marjakehikkoon. Sulje kansi tiiviisti. Huolehdi, että alakattilassa on koko ajan riittävästi vettä höyryn tuottamiseen ja että vesi kiehuu koko ajan. Muodostuva vesihöyry pehmittää marjat ja irrottaa niistä mehun. Marjojen mehustumiseen kuluu aikaa vajaa tunti. Valuta mehu isoon kattilaan. Saat vähennettyä sokerin käyttöä, kun pullotat jäähtyneen mehun muovisiin pakastinpulloihin ja pakastat mehun. Silloin mehua ei tarvitse keittää sokerin kanssa, vaan voit lisätä maun mukaan sokeria, kun sulatat mehun tarjolle. Raparperit käyttämättä? Tehdään mehuksi! Mikäli sinulla kasvaa iso määrä raparperia, jotka ovat jääneet käyttämättä ja pakastimessa on viime syksyn marja-aronioita, niin niistä saat yhdessä mehuhöyrystimessä hyvä makuisen ja kauniin värisen mehun. Laita höyristimen marjakehikkoon kerroksittain raparperin paloja ja marja-aronioita, mehusta, jäähdytä, pullota pakastinpulloihin ja pakasta. Sokeroi makusi mukaan, kun sulatat mehun. Mausteisia marjamakuja * Laita kattilaan kilo perattuja mustikoita. Lisää puoli kiloa sokeria sekä ruokalusikalliset jauhettua kanelia, maustepippuria ja neilikkaa. Hauduttele miedolla lämmöllä puolisen tuntia ja purkita kuumana. Maistuu hyvältä pannukakun kanssa. * Soseuta kolme desiä mustikoita ja vadelmia tehosekoittimella tai sauvasekoittimella samettisen pehmeäksi. Lisää vajaa desi kookosmaitoa ja mausta 1 teelusikallisella inkivääriä. Lisää kookosmaitoa, mikäli haluat tästä marjakeitosta juoksevampaa.
Marjojen säilöntään ja marjaherkkuihin sokerit, hillosoMetsävadelmien ja mustikoiden poiminta-aikaan alka- kerit, hunajat, maustekastikkeet ja mausteet Karkkainen. vat myös kullankeltaiset kantarellit pilkistää metsän- com/Ruoka pohjasta, samoin herkkutatit. Kärkkäisellä on kätevä pärekori, joka on jaettu kahteen osaan: toisen voit täyt- Makoista marjakesää! tää marjoilla ja toisen sienillä. Syötävien sienien vuosittaiseksi kokonaissadoksi arvioidaan noin 1000 miljoonaa Päätoimittaja kiloa eli keskimäärin 50 kiloa hehtaarilla. Suomalaiseen Reetta Reinman ruokapöytään kuuluvat varsinkin tatit, kantarelli, rousJulkaisutiedot Julkaisija Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska Päätoimittaja Reetta Reinman Julkaisuviikot parilliset viikot (ml. viikko 51)
Painopaikka Eteläinen Keski-Suomi K-Pohjanmaa Pohjoinen Valtakunnal.
Lehtisepät Oy, Lahti Lehtisepät Oy, Jyväskylä Lehtisepät Oy, Tuusula Kaleva Oy, Oulu Lehtisepät Oy, Lahti, Jyväskylä, Tuusula, Kouvola
Jakelualueet ja painosmäärät Eteläinen 90 000 kpl Keski-Suomi 74 000 kpl K-Pohjanmaa 69 000 kpl Pohjoinen 136 000 kpl Valtakunnal. 1 550 000 kpl
Kärkkäinen Ii Sorosentie 2 010 430 3820
Kärkkäinen Oulu Alasintie 12 010 430 3020
Kärkkäinen Ylivieska Ollilanojankatu 2 010 430 3000
Kärkkäinen Jyväskylä Sammontie 1 010 430 3090
Kärkkäinen Lahti Pasaasi 2, Renkomäki 010 430 3630
www.karkkainen.com
Myymälät avoinna: ma–la 8–21, su 10–18
Kärkkäinen verkossa: www.karkkainen.com Verkkokaupan asiakaspalvelu: 010 430 3030 asiakaspalvelu@karkkainen.com
facebook.com/karkkainencom
instagram.com/karkkainencom
Lehden tarjoukset voimassa 6.7. – 19.7. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. Painovirhe- ja toimitusvarauksella. Ei jälleenmyyjille!
9
90
6
Bestway Ride-On hai tai krokotiili uimalelu -Hain mitat 1,83 x 1,02 m. - Krokotiilin mitat 1,52 m x 71 cm. - Max paino 45 kg. - Ikäsuositus 3+ vuotta.
39
Bestway Sunny Surf Rider 114 x 46 cm surffilauta
Y, O, J, L, I, .com
90
Bestway Blue Rectangular Pool 3,05m x 1,83m x 56cm uima-allas - Koko: 3,05 m x 1,83 m x 56 cm. - Kolmirenkainen rakenne. - Extra leveät reunat. - Helppokäyttöinen venttiili. - Sisältää Heavy-Duty paikan. - Tilavuus 1161 litraa. - Ikäsuositus 6+ vuotta.
Y, O, J, L, I, .com
5
90
- Vakaa I-Beam -rakenne. - Heavy-Duty -kahvat. - Sisältää paikkatarran. - Mitat: 1,14m x 46cm. - Lajitelmassa kaksi eri värivaihtoehtoa. - Ikäsuositus 3-10 vuotta.
90
Y, O, J, L, I, .com
5
Bestway Donut Ring 1,07 m donitsi uimarengas
Bubble Blow 6 x 115 ml saippuakuplamiekka
Herkullisen näköinen donitsin mallinen uimarengas kesän hauskiin vesileikkeihin! Lajitelmassa pinkki tai ruskea donitsi-kuosinen uimarengas. Uimarenkaan halkaisija 107 cm. Ikäsuositus 12+ vuotta.
Pakkauksessa 6 x 115 ml saippuakuplamiekkoja. Ikäsuositus 3+ vuotta
Y, O, J, L, I, .com
49
Y, O, J, L, I, .com
90
Toyrock 100 cm hämähäkkikeinu
-13%
34
Hämähäkkikeinussa on vaahtomuovilla pehmustetut reunat ja sen halkaisija on 100 cm. Painoraja 100 kg. Pakkaus sisältää keinun ja kiinnitysköydet. Ikäsuositus 3+ vuotta.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 54,90
90
90
VAIN!
7
90
Norm. 13,90
Maisto Tech Poliisi radio-ohjattava pikavene
• Pituus n. 34 cm. • Taajuus 2,4GHz • Huippuluokan suorituskyky. • USB-ladattava litium-akulla. • Ohjain vaatii 2 x AA paristot (sisältyy). • Toimintasäde n. 30 m. • Ajoaika noin 18 min. • Nopeus 4,3 km/h. • Ikäsuositus 8+ vuotta
Y, O, J, L, I, .com Norm. 39,90
15
3
90
90
Jalkapallomaali 2 kpl taitettava
Lennätettävä 47 cm lentokone
Tämä ultrakevyt liidokki lentelee kevyesti ilmojen halki! Helppo koota. Pituus 47 cm. Siipiväli 49 cm. Ikäsuositus 3+ vuotta.
Y, O, J, L, I, .com
-43%
Plasto 32 cm punainen kauhatraktori
Jalkapallon pelaaminen onnistuu missä vain, kun mukana on kätevä taitettava jalkapallomaalisetti. Setti sisältää kaksi taitettavaa jalkapallomaalia, kiinnikkeet, pallon (12 cm) ja pallopumpun. Maalin koko 80 x 60 x 60 cm. Ikäsuositus 6+ vuotta
Kätevä ja kestävä Plasto kauhatraktori on kooltaan 32 cm. • Valmistettu Suomessa. • Väri punainen. • Soveltuu sisä- ja ulkoleikkeihin.
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
-54%
5
90
Ruokailu vihannessakset
Sato talteen ja säilömään! Ruokailu vihannessakset - hedelmien, vihannesten ja yrttien nopeaan ja helppoon leikkaamiseen, pilkkomiseen ja viipalointiin. Ergonomiset kädensijat. Terät ruostumatonta terästä. Terän pituus 10cm.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 12,90
Swiss Diamond Hard Anodised 2,8l paistokasari + kansi
Tarttumattomalla pinnoitteella varustetussa paistokasarissa ruskistat ensin ruoka-ainekset ja paistinpannua korkeampien laitojen ansiosta tilaa jää hyvin vielä kastikkeellekin!
-30%
34
90
Y, O, J, L, I, .com
VAIN!
-20% Aarikka Puisto juustohöylä tai juustoveitsi
Aamupalan ja juustopöydän kruunaa kaunis Aarikan 24 cm juustohöylä ja 19 cm juustoveitsi. Muistetaan omaan kotiin muuttavaa ja kruunataan oma kattaus. Puisto-juustohöylää ja -veistä koristavat Aarikan klassiset puupallot. Vaahtera, ruostumaton teräs.
Y, O, J, L, I, .com
19
90
Norm. 24,90
Norm. 49,90
-51%
4
90
Ruokailu silppuri
Silppua esimerkiksi sipulit, vihannekset, pähkinät ja yrtit helposti! Materiaali: Muovi, ruostumaton teräs
Y, O, J, L, I, .com Norm. 9,90
Lehden tarjoukset voimassa ke 6.7. – ti 19.7. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. .com = Karkkainen.com, Y = Ylivieska, L = Lahti, J = Jyväskylä, O = Oulu, I = Ii.
7 7
-25
%
L'Oréal Paras Triple Active- kasvovoiteet
Triple Active suojaava kosteusvoide kuivalle ja herkälle iholle 50ml Triple Active kosteuttava päivävoide normaalille ja sekaiholle 50ml Triple Active kosteuttava yövoide 50ml Triple Active Sensitive kosteuttava päivävoide herkälle iholle 50ml
Y, O, J, L, I, .com
9
-13%
6
90
90
Bic Miss Soleil Colour Collection 8 kpl varsiterät
Bic Pure 3 Lady 8+4 varsiterä
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Sileään ja tarkkaan ajoon
Suunniteltu nopeaan ja mukavaan ihokarvojen ajeluun
Norm. 10,90
Norm. 7,90
-11%
4
-19%
6
90
Satin Care Sensitive Avocado 200 ml ihokarvanajogeeli
90
Sunkissed Gradual Tan Light-Medium 200 ml itseruskettava voide
kosteuttaa ihokarvoja, jolloin saat helpommin tarkan ajon – ja sääresi saavat ansaitsemansa huomion
Itseruskettava voide, joka on valmistettu 95% luonnollisista ainesosista
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 5,50
Norm. 8,50
-25
%
-25
%
-40%
1
25
Sunsilk 250ml shampoo tai 200 ml hoitoaine
Garnier Respons shampoot 400ml, hoitoaineet 400ml tai hiusnaamiot 300ml
Sunsilk Aloe Vera Shampoo 250 ml Sunsilk Colour Shampoo 250 ml Sunsilk Soft Serendipity shampoo 250ml Sunsilk Aloe Vera Conditioner 200 ml Sunsilk Colour Conditioner 200 ml Sunsilk Soft Health Hoitoaine 200ml
Koko perheen hiustenhoitoon. Vastustamattomat koostumukset, luonnolliset aineosat. Hoitava ja hiuksia hemmotteleva tuotesarja.
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 2,10
-24%
VAIN!
1
75
-24%
Rexona 50 ml Roll-On
Rexona tarjoaa maksimaalista suojaa, jonka tehoon voit luottaa koko päivän.
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 2,30
6
49
Rexona Maximum Protection 45ml stick tai 50 ml roll-on Parannettu Rexona Maximum Protection -suojaus Defence™ -teknologialla, joka antaa sinulle kolme kertaa tehokkaamman suojan hikoilua vastaan normaaliin antiperspiranttiin verrattuna. Patentoitu Defence™ -teknologiamuodostaa 96 tuntia kestävän su
Y, O, J, L, I, .com Norm. 8,50
Casting Créme Gloss kevytväri Casting Crème Gloss sopii täydellisesti sinulle, kun haluat korostaa luonnollista hiusten väriä vivahteilla ja antaa sille uutta kiiltoa. Kestävämpi kevytväri, joka kestää 6-8 viikkoa. Antaa kiiltoa luonnolliselle hiusten värille.
Y, O, J, L, I, .com
1
99
Comfort regular 750ml huuhteluaine
Comfort Sensitive 750ml Comfort Sunfresh 750ml Comfort Blue 750ml Comfort Pure 750ml Comfort Peony 750 ml Comfort Peony Bloom & Frangipani 750ml
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 2,20
-21%
0
75
VAIN!
1
35
-21
%
Norm. 1,70
Rexona 250ml suihkugeeli
Rexona 250ml Orchid Fresh suihkusaippua Rexona 250ml Cobalt suihkusaippua Rexona 250ml Aloe Fresh suihkusaippua Rexona 250ml Quantum suihkusaippua Rexona FM Sport Shower Gel 250ml Rexona FW Fruit Explosion Shower Gel 250ml
Y, O, J, L, I, .com
8
Pepsodent Professional hammasharja
Pepsodent Professional Extra Soft Pepsodent Professional Soft Pepsodent Professional Medium
Y, O, J, L, I, .com
VAIN!
Norm. 0,95
-21%
0
75
Pepsodent 50 ml hammastahna
Miedonmakuinen hammastahna koko perheelle.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 0,95
-37%
Sun Classic 1 kg konetiskijauhe täyttöpakkaus
2
50
Norm. 3,95
Käytä Sun Classic konetiskijauhetta astioiden täydelliseen puhdistukseen. Parhaan lopputuloksen saavuttamiseksi yhdistä Sun Classic -jauhe Sun Classic -huuhtelukirkasteeseen ja Sun Classic -suolaan.
Y, O, J, L, I, .com
Lehden tarjoukset voimassa ke 6.7. – ti 19.7. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. .com = Karkkainen.com, Y = Ylivieska, L = Lahti, J = Jyväskylä, O = Oulu, I = Ii.
-17%
-24%
1 %
Alga Maris aurinkotuotteet
-25
Kosteuttavat,hoitavat ja rauhoittavat
Y, O, J, L, I, .com
00
/6kpl
BonBon tikkarit
Varmista piknikin jälkiruoaksi paras kattaus BonBon-tikkareita! BonBon Rotan rykäisyt tikkarisekoitus BonBon SekoBoltsi-tikkarisekoitus BonBon SuperBon Mix tikkarisekoitus BonBon ChocoBon Mix tikkarisekoitus
Y, O, J, L, I, .com Norm. à 0,22
2
-10
90
% ,
/2pss
Bonbon Kaatissäkki 170 g karkkipussi tai BonBon Ketun Källit 170 g karamellisekoitus
Nyt räjähti! BonBonin pussit sisältää suun täydeltä makupommeja suosituista tikkarimauista.
Look-O-Look makeiset
Suositut suolaiset herkut maailmalta muuntuvat myös makeaan muotoon! Look-O-Look tuottaa erilaisia hauskoja makeisia.
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com Norm. à 1,75
Yhteishintaan
-20%
11
90
Bioteekin Super Melatoniini Nova 100 tabl./pkt
Super Melatoniini Nova sisältää melatoniinia, magnesiumia, sinkkiä ja B-vitamiineja. Melatoniini auttaa lyhentämään nukahtamisaikaa
Y, O, J, L, I, .com
-38%
49
90
Immitec Nivelpaketti
Collagain 30 ps/pkt, norm. 38,90 Trioflex 60 tabl./pkt, norm. 25,90 Revmatol 75 ml/tuubi, norm. 15,90
Y, O, J, L, I, .com Norm. 80,70
Norm. 14,90
-32%
5
-31%
5
00
/3pss
/3pss
Malaco TV Mix 280-325g karkkipussit
Malaco Aakkoset 280-340g karkkipussit
Y, O, J, L, I, .com
Norm. à 2,40
Aakkoset 290g Karamelli Choco Aakkoset 280g Choco Aakkoset 280g Kuningatar Choco Aakkoset 340g Hedelmä Aakkoset 340g Sirkus
TV Mix 325g Original TV Mix 325g Random TV Mix 280g Salmiakki TV Mix 280g Choco TV Mix Laku 325g TV Mix 325g Hedelmä
Y, O, J, L, I, .com
Norm. à 2,45
VAIN!
8
00
Kesäjuomat Kärkkäiseltä!
90
Norm. 9,90
-30%
22
-10%
Hau-Hau Champion Kanapururibsit koiralle
90
Brit Premium by Nature Cat kissan täysravinto 8kg
Vehnätön ja vähärasvainen puristeluu maukkaalla kanakääreellä. - Pituus 17 cm/ 7 kpl pussissa. Pussin paino 490 g. 18.16€/kg
Brit Premium by Nature Cat kanaa aikuisille tai steriloiduille kissoille. 2.86€/kg
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
5
10
,00
90
Red Bull 4x250 ml energiajuoma
Hartwall Vichy Original 0,33l 24-pack kivennäisvesi
Hinta sis. pantit 0,60€.
Y, O, J, L, I, .com
Hinta sis.pantit 2,40€
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 32,50
Karkkainen.comsa!
auppa verkos on myös ruokakt kuu lu myymälävalikoimaamme! Huom! Ruokatuotteet eivä
Mama nuudelit
Mama-nuudelit sopivat melkein mihin ruokaan vain: keittoihin, wokkeihin, salaatteihin, leivontaan sekä lihan, broilerin, kalan, äyriäisten ja kasvisten lisäkkeeksi.
Y, O, J, L, I, .com
-10
%
-15
%
27
99
Gatorade Cool Blue 12x0,5l urheilujuoma Hinta sis.pantit 2,40€
Y, O, J, L, I, .com
Euro-East ruokatuotteet Kärkkäiseltä edullisesti
Euro-Eastin tuotteilla helpotusta ruoanvalmistukseen. Loistavia tuotteita esimerkiksi grilliruoan lisukkeeksi
Y, O, J, L, I, .com
Lehden tarjoukset voimassa ke 6.7. – ti 19.7. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. .com = Karkkainen.com, Y = Ylivieska, L = Lahti, J = Jyväskylä, O = Oulu, I = Ii.
9 9
Valtava va Myös verkossa
.com
L A A T I E K HUI
e h r u a j , s i m u pukeut 10
Lehden tarjoukset voimassa ke 6.7. – ti 19.7. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. .com = Karkkainen.com, Y = Ylivieska, L = Lahti, J = Jyväskylä, O = Oulu, I = Ii.
valikoima!
A I S K U N N ALE lla!
o t s a s o i l i i t s k e t eilu
Lehden tarjoukset voimassa ke 6.7. – ti 19.7. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. .com = Karkkainen.com, Y = Ylivieska, L = Lahti, J = Jyväskylä, O = Oulu, I = Ii.
11 11
-19%
299
-23%
269
00
Aqua Marina Breeze 3m SUP-lauta paketti
iSport SeaDevil Pro 3,30m SUP-lauta
Erinomainen lauta aloittelijoille ja jo kokeneemmille Suppailijoille. Koko: 300x76x12cm. Kantavuus 100kg. Sisältää: melan, pumpun, karkuremmin ja kantorepun.
Erittäin vakaa ja tukeva koko perheen lauta. Kantavuus: 130kg Pakkauksessa: kanto-/suojakassi, käsipumppu painemittarilla, karkuremmi, mela ja paikkaussarja.
Y, O, J, L, I, .com
Bestway isot uimaallassetit -20%
Mallit: Power Steel, Steel Pro ja Fast Set. Valikoima vaihtelee myymälöittäin.
-20
00
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 369,00
Norm. 349,00
%
-25%
299
Y, O, J, L, I, .com
Polkupyörät
00
Aqua Marina Fusion 3,3m SUP-lauta paketti Erittäin vakaa ja helposti hallittava lauta. Koko: 330x81x15cm. Kantavuus 150kg. Pakkauksessa: mela, pumppu, karkuremmi ja katoreppu.
-17%
24
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 399,00
90
Bestway Kondor 2000 kumivenesetti
Yhdelle aikuiselle ja yhdelle lapselle tarkoitettu venesetti. Sisältää airot ja pumpun.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 29,90
-15
% PDGA-hyväksytty!
-18%
-17%
139 49 00
iSport Pro frisbeegolfkori
Ei koske sähköpyöriä. Valikoima vaihtelee myymälöittäin.
Y, O, J, L, I, .com
PDGA-hyväksytty treenikori. 24kpl ketjuja kahdessa rivissä.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 169,00
-23%
99
00
iSport Starter frisbeegolfkori
Laadukas ja kevytrakenteinen harjoituskori, jonka on helppo kasata, purkaa ja siirtää paikasta toiseen.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 59,00
00
Palmako Mathias keinusetti
Painekyllästetystä puusta valmistettu keinu lapsille. Toimitukseen sisältyy 2 keinua, käyttö- ja asennusohjeet piirustuksineen sekä asennustarvikkeet (ruuvit ja naulat). Koko: 310x194x230cm,ylärima ø 8cm,jalat ø 10cm.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 129,00
-16%
369
00
Jungle Gym Patio, keinumoduli, 2 keinua ja liukumäki Hauska leikkitorni lapsille! Leikkitornissa kiipeilyseinä, kaksi keinua joista toinen trapetsikeinu, liukumäki sekä tornin alla hiekkalaatikko.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 439,00
12
-25%
179
-20
%
Indo trampoliiniscootit -20% Indo 570, 670, Pro ja Bug.
Y, O, J, L, I, .com
-10
%
Pisla terassijalat -10%
Pislan terassijalat -10% Saatavilla 4 erikokoista korkeus säädettävää muovijalkaa jotka helpottavat terassin tekoa.Saatavilla olevat koot: 70-110mm, 60-140mm, 110-190mm sekä 140-220mm. Kantavuus max. 800kg.
Y, O, J, L, I, .com
-15
%
00
Nordic Play liukumäki, keinu, trapetsi ja keinuteline
Fixmaster terassiruuvit -15% alella!
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Täydellinen NORDIC PLAY keinuteline sisältää ohjeet ja kaikki tarvittavat osat keinutelineen rakentamiseen.Paketissa on lisäksi mukana 1 musta keinuistuin, 1 musta trapetsikeinu sekä 1 sininen liukumäki sekä keinukiinnikkeet (4 kpl).
Norm. 239,00
Fixmasterin terassiruuvit nyt -15% alella! Valikoimissa löytyy A2-, A4sekä ruspert pinnoitetuja terassiruuveja. A2 varmin valinta hyvin alttiseen ympäristöön. A4 haponkestävä taas jos kohde on lähellä merivettä.
Lehden tarjoukset voimassa ke 6.7. – ti 19.7. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. .com = Karkkainen.com, Y = Ylivieska, L = Lahti, J = Jyväskylä, O = Oulu, I = Ii.
Anar ja Winner kanootit/kajakit
529,VAIN!
-17%
49
00
Garmin GPSmap 66i käsilaite
Bestway Voyager 300 kumivene
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Kestävässä GPSMAP® 66i -laitteessa yhdistyvät tarkka navigointi ja maailmanlaajuinen viestintä.
-17%
49
00
Out-Zone HT10 retkikeitinsetti
Monipuolinen, kevyt (painoa vain alle kilo) ja pieneen tilaan sopiva retkikeitinsetti kulkee helposti mukanasi retkellä. Setti on varustettu spriipolttimella.
Y, O, J, L, I, .com
-20
%
Ilmalla täytettävän Voyager 300 –veneen koko on 243 x 102 cm ja siinä on tilaa kahdelle aikuiselle ja yhdelle lapselle. Kantavuus 190 kg.
Norm. 59,00
59
90
Out-Zone 1,4 l retkikeitin
Tehokas pieneen tilaan pakkautuva retkikeitin. Keittoastian tilavuus 1,4 litraa. Teho 1000W.
Y, O, J, L, I, .com
-17%
99
00
Bestway Voyager 500 kumivene
Ilmalla täytettävän Voyager 500 –veneen koko on 348 x 142 cm ja siinä on tilaa kolmelle aikuiselle tai kahdelle aikuiselle ja kahdelle lapselle. Kantavuus 252 kg.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 119,00
Norm. 59,00
-26%
29
-25%
00
Out-Zone 3x3 Tarppi
Kätevä ja kevyt suojus retkille. Toimii erittäin hyvin riippumaton kanssa tai erillisenä sadesuojana tavaroiden säilytystä tai kokkausta varten.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 39,00
89
00
Anar Okta 1 teltta
Erittäin kevyt yhden hengen teltta vaelluksille. Hyvän ilmanvaihdon ansiosta kosteus ei kerry helposti teltan sisälle. Eteistila tuo lisää käyttömukavuutta tähän tilavaan yhden hengen telttaan.
34
90
Anar Niehku makuualusta
Patjan kennorakenne takaa täydelliset unet. Koko 190x56x6 cm.
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com Norm. 119,00
39
90
Platinet QC/PD3.0 20000 mAh varavirtalähde
Lataa vaivatta älypuhelimesi, tablettisi tai vaikka soittimesi. Moderni muotoilu ja turvallinen käyttää laadukkaiden valmistusmateriaalien ansiosta. Huikea 20 000mAh kapasiteetti ja pikalataustoiminnot.
Y, O, J, L, I, .com
49
90
Tractive koiran GPS-paikannin LTE
Koiran GPS-paikantimen avulla seuraat, missä koirasi menee ja missä hänen reittinsä on kulkenut. Uusi malli, tukee myös 4G verkkoja, jolloin akun kulutus on pienempää ja tarkkuus parempi. Paikannin on vedenkestävä, kevyt ja lähes rikkoutumaton.
Y, O, J, L, I, .com
299
00
Oukitel RT1 4G 64/4GB tabletti
Rugged-tabletti, joka on veden-, iskun ja pölynkestävä. Varustettu tehokkaalla 10000mAh akulla ja pikalatauksella.Android 11 - käyttöjärjestelmä ja 4G SIM - korttipaikka. MIL-STD-810G-sotilasstandardin kestävyys!
Y, O, J, L, I, .com Norm. 329,00
-29%
49
00
Neo Tools 90-140 15W aurinkokennolaturi
Aurinkokennolaturi soveltuu mm. puhelimien, kannettavien tietokoneiden ja tablettien lataamiseen suoraan auringonpaisteesta ilman ylimääräisiä laitteita välissä. Kätevät kiinnityskahvat esimerkiksi reppuun tai rinkkaan.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 69,00
Lehden tarjoukset voimassa ke 6.7. – ti 19.7. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. .com = Karkkainen.com, Y = Ylivieska, L = Lahti, J = Jyväskylä, O = Oulu, I = Ii.
13 13
VAIN!
39
VAIN!
29
90
90
Norm. 34,90
Norm. 59,90
VAIN!
29
Arctic Caravan camping pöytä + tuolit
90
Laadukas kokoontaitettava campingpöytä neljällä tuolilla varustettuna.
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 69,00
Arctic Caravan 2.0 Automatic ladattava retkisuihku
Uudelleen muotoillussa suihkukahvassa on on/off-kytkin joka katkaisee vedentulon vaikka pumppu onkin käynnissä. Uutuutena irrotettava akku joka on kätevän helppo irrottaa ja viedä lataukseen eikä koko suihkua tarvitse liikutella! Akku 3,7V 2200
Y, O, J, L, I, .com
Heed polkupyöräteline vetokoukkuun
Helposti asennettava kuljetusteline kolmelle polkupyörälle. Teline painaa vain 12 kiloa, mutta sen kantavuus on jopa 60 kiloa. Kuljetusteline taittuu pieneen kasaan, joten sen varastoiminen on helppoa.
Y, O, J, L, I, .com
-17%
259
00
Heed Fatbike pyöräteline kahdelle sähkö- tai läskipyörälle Laadukas ja helppokäyttöinen kuljetusteline kahdelle läski- tai sähköpyörälle.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 279,00
24
Frezzer Pro 25L 12/24V 230V matkajääkaappipakastin Kompressorikäyttöinen 25 litran matkajääkaappipakastin sopii hyvin käytettäväksi ajoneuvoissa 12/24V ja kotitalouksissa 230V. Kestää hyvin tärinää ja kallistuksia, joten toimii hyvin kovemmassakin menossa. Kannessa on lukitus. Erittäin t
279,Ilmainen toimitus!
Y, O, J, L, I, .com
-30%
Ilmainen toimitus!
90
Arctic Caravan lepotuoli, harmaa
Kestävä 600D Oxford kangas. Säädettävä ja kokoontaittuva malli. Koko: 153 x 60 x 88 cm. 19/25 mm teräsrunko. Paino: 5 kg. Väri: harmaa.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 29,90
259
00
Frezzer Pro 18L 12/24V 230V matkajääkaappipakastin
Kompressorikäyttöinen 18 litran matkajääkaappipakastin sopii hyvin käytettäväksi ajoneuvoissa (12/24V) ja kotitalouksissa (230V). Kestää hyvin tärinää ja kallistuksia, joten toimii hyvin kovemmassakin menossa. Kannessa on lukitus.
Y, O, J, L, I, .com
-23%
29
349
00
Arctic Caravan Air etuteltta 390x235x245 cm
Arctic Caravan ilmatäytteinen etuteltta tarjoaa monia etuja verrattuna perinteisiin metallirunkoisiin etutelttoihin. Etuteltan pystytys ei ole koskaan ollut näin helppoa ja pystyttäminen onnistuu helposti muutamassa minuutissa. Paino 9,2kg.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 499,00
90
Jonköping 220W ketjunteroitin - Teho 220W - Pyörintänopeus 7500rpm - Kallistus 35° - Laikka 100mm x 3,2mm
Y, O, J, L, I, .com Norm. 39,00
-13%
-34
599
%
99
00
-22%
00
Timco iT315MIG mig hitsauskone
Dino-Power matalapainemaaliruisku 10 l
Timcon iT315MIG on helppokäyttöinen MIG-hitsauslaite, joka soveltuu sekä harrastus- että ammattikäyttöön. - 400 V - Lähtövirta MIG: 50-315 A - Lähtövirta PUIKKO: 40-315 A
Dino-Power 10 litran matalapaine maaliruisku soveltuu suurikokoisiin maalausurakoihin.. Maalaamista varten säiliöön on kytkettävä paineilmakompressori.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 149,00
Y, O, J, L, I, .com
699
00
GXT 3000W aggregaatti kaukokäynnistyksellä
GXT 3000W on kaukosäätimellä, automaattisella rikastimella ja varustettu generaattori. - Maksimi teho: 3000 W - Käynnistysakku: 12V 800mAh - Kulutus 100% maksimikuormituksella: 1,7 L / h
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 899,00
Norm. 690,00
-30
-21%
%
13
90
Dunlop Pricemaster musta kumisaapas
Hyvät PVC:stä valmistetut perussaappaat vapaa-ajan käyttöön. Varren korkeus: 34cm. Paino: 2000g/pari (koko 43) Väri: Musta
Y, O, J, L, I, .com
14
90
Timco 5X retkikirves
Parhaimmillaan retkeilykäytössä oleva pieni kirves, jonka materiaalit ovat laadukkaita. Kirves kulkee helposti repussa ja siinä tulee mukana XS teräsuojus. - Pituus: 25 cm - Paino: 580 g
Y, O, J, L, I, .com Norm. 18,90
-31%
269
00
Vacmaster VK1330PWDR 30L tekstiilipesuri
VK1330PWDR on tekstiilipesuri, jolla on helppo puhdistaa matot, huonekalutekstiilit ja autonistuimet kotioloissa.
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 389,00
Norm. 19,90
14
Lehden tarjoukset voimassa ke 6.7. – ti 19.7. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. .com = Karkkainen.com, Y = Ylivieska, L = Lahti, J = Jyväskylä, O = Oulu, I = Ii.
Kesäkalusteita roimin alennuksin! -30
% ,
-40 -50
Valikoima vaihtelee myymälöittäin.
-30
% ,
% ,
-20
% ,
% ,
Ooni pizzauunit
-30
% ,
Ooni pizzauunit -20%
Y, O, J, L, I, .com
-30
% ,
Royal Gourmet kaasu- ja hiiligrillit
Kaikki loput Royal Gourmet kaasu- ja hiiligrillit -30%
Pizzakivet ja -lapiot
Y, O, J, L, I, .com
Loput pizzakivet ja -lapiot -30%
Y, O, J, L, I, .com
ALE, ALE, ALE! Erilaisia pehmusteita kesäkalusteisiin -30%, jopa -40%! Erilaisia pehmusteita kesäkalusteisiin mm. kuvan väreissä. Valikoimissa voi esiintyä talokohtaista vaihtelua.
Y, O, J, L, I, .com
VAIN!
34
90
-13%
Norm. 39,90
Thermacell Mini Halo hyttystorjuntalaite
Thermacell-hyttystorjuntalaite on tehokas ja luotettava ratkaisu pihapiirin hyttys ongelmaan. Se luo noin 20 m² hyttysvapaan alueen n.10–15 minuutissa. Käytä Thermacellia turvallisesti. Lue etiketti ja valmistetiedot huolellisesti ja perehdy käyttöohjeisiin.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 39,90
ERÄ! -30%
111
30
Shanghai aurinkovarjo 3 m
Tyylikkäät aurinkovarjot alehinnoin!
Y, O, J, L, I, .com Norm. 159,00
-30%
-17%
-17%
31
37
Päivänvarjonjalka soveltuu Ø 32 ja 38 mm tangoille. Graniitti/teräs. Tuotteita rajoitetusti, valikoimat vaihtelee taloittain.
Avaa kansi yhdellä kädellä! Ainutlaatuinen muoto mahdollistaa ilmankierron, joka nopeuttaa kompostointia. Valmistettu vahvasta säänkestävästä hartsista. Koko:65x65x75cm
40
Graniitti 25kg Päivänvarjonjalka
Y, O, J, L, I, .com Norm. 44,90
90
Keter Eco 320l kompostori
Y, O, J, L, I, .com Norm. 45,90
24
90
Thermacell R-4 täyttöpakkaus
Sopii Thermacell MR300-, Mini Halo- ja Perimeter-hyttystorjuntalaitteisiin. Sisältää 4 kaasusäiliötä ja 12 hyttystorjuntamattoa. Käytä Thermacellia turvallisesti. Lue etiketti ja valmistetiedot huolellisesti ja perehdy käyttöohjeisiin.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 29,90
Lehden tarjoukset voimassa ke 6.7. – ti 19.7. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. .com = Karkkainen.com, Y = Ylivieska, L = Lahti, J = Jyväskylä, O = Oulu, I = Ii.
15 15
-21%
12
90
H&S tarjotin
• Mitat: ø38x3cm • Materiaali: tiikki
Y, O, J, L, I, .com Norm. 16,40
-18%
-39%
139
7
90
Nedis 1,6l Jääpalakone
Kotoilu unisieppari
• Materiaali: polyesteri • Halkaisija: 43 cm • Väri: valkoinen
Jääpalat ovat valmiita 8 minuutissa. Laite tuottaa jääkuutioita enintään 12 kg vuorokaudessa. Jääpalakoneen merkkivalo ilmoittaa, kun kori on täynnä ja myös kun vettä on lisättävä.
Norm. 12,90
Norm. 169,00
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
-44%
ø30x23cm ø35x26cm ø40x32cm
7.90 10.90 12.90
-34% -27% -24%
Aina Louna maissikori
(Norm. 11,90) (Norm. 14,90) (Norm. 16,90)
Valittavissa kolme eri kokoa, ø30x23cm, ø35x26cm ja ø40x32cm • Materiaali: maissi
Y, O, J, L, I, .com
89
00
Aina Syli rottinkituoli
Aina Syli tuoli ja pehmuste • Materiaali: tuoli rottinki, tyyny polyesteri • Mitat: 87x115x115cm • Suositeltu painoraja 120 kg
Y, O, J, L, I, .com Norm. 159,00
00
-17%
24
-50%
14
90
Prego PA205 FM-radio
FM-radio teleskooppiantennilla Bluetooth-yhteys Verkkokäyttöinen 230V tai paristoilla: 2 x 1,5V D/R20 (eivät sisälly).
Y, O, J, L, I, .com Norm. 29,90
90
Healer SP-10 1Blade partatrimmeri
Healer Partatrimmeri on erittäin miellyttävä käytössä. Parran pituus säädettävissä 0,5 - 10 mm. Soveltuu myös märkäajoon.
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 29,90
74
90
Oral-B PRO3900 Duo sähköhammasharja tuplarungolla
Ammattimainen ajastin 2min (30s neljännes), 360° paineentunnistin näkyvällä merkkivalolla, kolme harjaustilaa ja litiumi akku.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 79,90
79,VAIN!
Norm. 99,00
2690
00
Peugeot Kisbee 4T STD valkoinen tai musta skootteri
Ole aktiivinen, ja tule mukaan Kisbeemaailmaan!
Y, O, J, L, I, .com Norm. 2890,00
-13%
259
00
-20
%
Ducar DM41S Itsevetävä ja keräävä ruohonleikkuri
Cooltron 12/230V 10L minijääkaappi
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Ducarin itsevetävä ruohonleikkuri jossa on keräin, 7-tasoinen korkeudensäätö, portaaton nopeudensäätö ja 410mm leikkuuleveys.
Norm. 299,00
Monikäyttöinen 10L minijääkaappi kotiin tai matkalle, aina kun tarvitaan pientä viilennyslaitetta juomille ja elintarvikkeille. Autoon, veneeseen, autotalliin, makuuhuoneeseen ja äijäluoliin. 12V/230V virtajohdot mukana paketissa.
-16%
369
00
Bomann TSG5701 pöytäastianpesukone Saksalaisen suositun ja palkitun tuotemerkin uusi innovatiivinen pikku-tiskari. Ei vaadi erillistä vesiliitäntää. Todellinen tehopakkaus esim. kesämökille, camping-retkille tai pieneen cityasuntoon. Laite toimii myös kiinteän vesiliitännän kautta.
Y, O, J, L, I, .com
1090
00
Sun 420 soutuvene Kotimainen Sun 420 soutuvene.
1490-
Y, O, J, L, I, .com Norm. 1290,00
VAIN!
Norm. 1590,00
890 1490 00
00
CFMoto i45E 4,5kW invertteri aggregaatti
CFMoto i20 2.0kW Soutu 420 harmaa / invertteri aggregaatti harmaa 2-kuori soutuvene
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Erittäin hiljainen ja taloudellinen invertteri aggregaatti sähköstartilla. Laadukas ja tehokas aggregaatti.
16
-12%
Erittäin hiljainen ja taloudellinen invertteri aggregaatti. Laatua edulliseen hintaan.
Suomi 420 lasikuituvene edustaa perinteistä järvivenemallia. Erittäin suuntavakaa hyvän kölinsä ansiosta. Kevyt soutaa. 2-kuorirakenne tuo laadun aivan uudelle tasolle.
Y, O, J, L, I, .com
-28%
129
00
Clou P 30 sähköperämoottori
Y, O, J, L, I, .com Norm. 179,00
Norm. 1690,00
Lehden tarjoukset voimassa ke 6.7. – ti 19.7. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. .com = Karkkainen.com, Y = Ylivieska, L = Lahti, J = Jyväskylä, O = Oulu, I = Ii.
KauppaSuomi | viikko 27 / 2022
17
ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ MIKÄ?
Piippolan vaarin piha
Paajalantie 21, Piippola 6.-17.7. klo 12-19 Vierailumaksu 3 e yli 5-vuotiailta Ryhmille (min. 10 henkeä) voi kysyä myös muita aikoja 040-7217118 Tarja Lehtola
Rakennuksista ensimmäinen ja suurin on Kesäpäivä, Tampereelta siirretty hirsitalo, joka sai uuden elämän ja ulkomuodon Piippolassa 2000-luvun alussa.
Piippolan vaarin piha aukeaa vierailijoille suven ja runon päivänä Isäntä, Aaro Vatanen muistetaan runoistaan, sävelmistään ja monimuotoisista rakennelmistaan.
T
eksti ja kuvat: Tarja Lehtola Huhtikuussa 2022 edesmenneen Aaro Vatasen lapset muistelevat, että isä rakensi
aina jotakin. Kun piha alkoi täyttyä, hän siirtyi pienoismalleihin. – Isä rakasti kotiseutuaan ja isänmaataan, jonka merkitys ehkä vain korostui lukuisien ulkomaan mat-
kojen myötä. Kotiseudun luonto toimi loputtomana runojen, laulujen ja valokuvien inspiraation lähteenä, Pirjo Kaarivaara kertoo. Pekka Vatasen ensimmäinen
– Seikkailupuisto on mukava tapa viettää yhteistä kesäpäivää Laajiksen seikkailupuistossa on kiivettävää yli 2,5 kilometriä ja 1,5 kilometrin verran köysiliukuja. Teksti: Reetta Reinman Kuvat: Marika Hiltula
J
yväskylän Kärkkäisellä verkkokaupassa työskentelevä Marika Hiltula lähti 14- ja 10-vuotiaan tyttäriensä sekä kuopuksen kaverin kanssa juhannusviikolla rentoutumaan Laajavuoren seikkailupuistoon. Keskimmäinen, 13-vuotias tytär oli ehtinyt sopia muuta ohjelmaa. Kesän mittaan seikkailupuistokäynti uusitaan perheen koko naisväen voimin. – Sää oli tuolloin oikein sopiva seikkailupuistossa liikkumiseen, ei liian kuuma, pilvinen ja välillä sataa ropsauttikin, Marika kertoo. LASKETTELU- ja hiihtokeskuksena tunnettu, legendaarinen Jyväskylän Laajavuori tarjoaa kesäkeleillä metsän siimeksessä olevassa seikkailupuistossa kaikenikäisille ja -kuntoisille soveltuvia kiipeilytehtäviä ja vatsanpohjasta ottavia köysiliukuja. Laajis
on Laajavuoren toiminnasta vastaava yritys. Laajavuoren hyppyrimäki – Matti Nykäsen kotimäki – on edelleen Jyväskylän kaupungin omistama ja ylläpitämä. Laajavuoren laskettelukeskus on lähes keskellä kaupunkia, 10 minuutin ajomatkan päässä Jyväskylän keskustasta. Laajiksen seikkailupuistossa puiden latvoissa ja tolpissa kiemurtelee kiivettävää yli 2,5 kilometriä ja köysiliukuja 1,5 kilometrin verran. Radat vaihtelevat helpoista, aloittelijalle sopivista radoista lähellä maan pintaa aina vaikeisiin ja kovempaa fyysistä kuntoa vaativiin ratoihin lähes 20 metrin korkeudessa. Seikkailupuiston radat on jaoteltu seikkailijoiden pituuden mukaan. Aikuisten seikkailupuiston päivälippu maksaa 27 ja lasten lippu 20 euroa. – Testasimme sekä helpommat että huimemmatkin radat, Marika kertoo ja kiittää seikkailupuistokäyntiä mukavaksi yhdessäolon muodoksi.
– Samalla kertaa saa liikuntaa ja metsäkylpyä. METSÄRETKET ovat Marikalle muutoinkin mieluisia. Kesäpäivien viiletessä hän ponkaisee iltaisin monesti pyöräilemään. – Minulla on oikein vanhan ajan ”mummomankeli”, tänä vuonna 98 vuotta täyttävän mummoni vanha polkupyörä. Kangasniemellä Etelä-Savossa asuva Marikan mummo on Karjalasta Pitkäjärveltä, karjalainen elämänmyönteisyys kukkii hänessä. 38-vuotias Marika on syntyjään Kangasniemeltä. Jyväskylän Kärkkäisellä hän on ollut työssä myymälän avaamisesta saakka eli keväästä 2017. Kolmen tyttären lisäksi Marikan kotijoukoissa on 5-vuotias maatiaskissa Lilli. – Lillille meiltä Kärkkäiseltä löytyy vaikka mitä, ruokien lisäksi kaikki tarvikkeet sekä runsaasti virikkeitä leikkiin. •
mielikuva isästään on näkymä verstaalta rakentamassa pienoismallia, pirtissä lukemassa tai ajatuksia muistiin tallentamassa. Kirjoittaminen sai viimeisinä vuosikymmeninä antaa tilaa rakentamiselle. Mielikuvitus ei asettanut rajoja vaarin puuhastelulle. Hän rakensi mitä huvitti, ajattelematta, onko aloitetussa työssä niin sanotusti järkeä. Vierailijalla vierähtää vaarin tiluksilla helposti useampi tunti. Kesäpäivä-talossa on väriensä ansiosta ikuinen kesä. Sieltä löytää myös kaikki pienoismallit Piippolan kirkosta lähtien. Kesäpäivän tornista voi seurailla elämänmenoa vaarin pihapiirissä. Päiväunessa voi piipahtaa vaikka pikkunokosilla ja Kevätaamussa lasten leikit sujuvat mukavasti. Tilusten perällä kuusimetsän suojissa on kuuden metrin korkeudessa Pilvilinna. Kuusimetsästä löytää myös pienen kappelin, Lounatuulen. Pihaan palatessa voi tehdä aikamatkan villiin länteen Silver Valleyssa, pienoislännenky-
lässä. Aaron lapset perheineen haluavat pitää esillä isän ja vaarin elämäntyötä avaamalla pihan kyläläisten ja kauempaakin tulevien nähtäväksi ja koettavaksi. Päivi Vatanen muistaa Raili-äidin usein puhuneen toiveestaan, että pihasta tulisi paikka, johon voisi tulla tutustumaan ja viettämään kesäpäivää. 6.7. suven ja runon päivänä eli Eino Leinon päivänä (liputuspäivä) eräs kotikoivu muuttuu runopuuksi, jonka juurella istuen voi kuunnella Aaron kesärunoja tai hänen tunnetuimmat sanoittamansa ja säveltämänsä kappaleet Kehtolaulun ja Siikajokilaakson kotiseutulaulun. Runopuu jakaa antimiaan kauden loppuun asti. Tervetuloa tutustumaan vaarin tiluksiin, Kesäpäivä-, Päiväuni-, Kevätaamu-, Vedentemppeli -, Lounatuuli-, Pilvilinna ja Suvi-ilta -rakennuksiin, Lännenkylään sekä lukuisiin pienoismalleihin! •
KauppaSuomi | viikko 27 / 2022
18
HYVÄT HARRASTUKSET
Metsästävät naiset tarvitsevat oman aseen! Metsästyskivääriä kehittäessä saksalainen asevalmistaja Sauer kartoitti kyselytutkimuksella, millaisia ominaisuuksia metsästävät naiset kaipaavat aseeseen. Maahantuoja toteutti kyselyn Suomessa.
T
eksti: Reetta Reinman Kuva: Ville Kankare Saksalainen asevalmistaja Sauer havahtui naisten lisääntyneeseen metsästysharrastukseen, ja päätti kehittää naisille tarkoitetun metsästyskiväärin. – Naisten osuus metsästyksen harrastajina kasvaa myös meillä Suomessa kaiken aikaa, kertoo myyntipäällikkö Teemu Remonen aseita ja muita metsästystarvikkeita maahantuovasta, Kokkolassa toimivasta HW-Companysta. Vuonna 2000 naismetsästäjiä oli Suomen Riistakeskuksen tilastojen mukaan Suomessa noin 9 000. Viimeisen 20 vuoden ajan heidän määränsä on kasvanut vuosittain tasaisesti. Tällä hetkellä metsästyskortin lunastaneita naisia on noin 27 000.
KEHITTÄESSÄÄN naisille tarkoitettua metsästyskivääriä asetehdas Sauer kysyi saksalaisilta, metsästystä harrastavilta naisilta heidän näkemyksiään käteen sopivasta metsästyskivääristä. HW-Company toteutti samanlaisen kyselyn Suomessa. – Selkeästi tuli esille, että naiset tarvitsevat oman kiväärin, jossa huomioidaan naisten miehiä pienemmät fyysiset mitat, Remonen kertoo. Olennaisimmat asiat, mihin kehitystyössä kiinnitettiin huomio, olivat tukin pituus, kahvan ominaisuudet sekä liipaisimen ja ampumakäden välinen etäisyys. – Tukin pituus ja muoto huomioivat naisten miehiä lyhemmät kämmenet ja sormet. Aseen vetopituus eli etäisyys liipaisimesta perälevyyn on 33,5 cm ja kiväärin kahva on 20 mm lähempänä
liipaisinta kuin normaali aseissa. Lyhempi piippu pysyy helpommin tasapainossa, tämä on myös merkittävä turvallisuustekijä, Remonen tarkentaa ominaisuuksia. SAUER KEHITTI monta mallia naismetsästäjien kivääriksi. Suomeen HW-Company tuo kompaktin perusaseen: Sauer 100 Artemisin. – Saamme kyseisen aseen Suomeen heinäkuun alussa, joten silloin se on myös Kärkkäisen aseosastoilla myynnissä, sanoo Remonen. Kokeilijapalaute Sauer 100 Artemisista on Remosen mukaan ollut erinomaista. – Esimerkiksi Riihimäen erämessuilla kesäkuun alussa saimme kyseisestä aseesta hyvin ylistävää palautetta metsästystä harrastavilta naisilta. •
MIKÄ?
Naisille kehitetty Sauer 100 Artemis metsästyskivääri
* Paino noin 2900 g. * Pituus 980 mm. * Piipun pituus 510 mm standard kaliipereissa. * Naisten käsille optimoitu pistoolikahva. * Kaksi senttimetriä lyhyempi etäisyys pistoolin kahvan ja liipaisimen välillä mahdollistaa optimaalisen liipaisimen hallinnan. * Lyhyempi perä. * Korkeussäädettävän poskipakan ansiosta tähtäinlinjan saa mukautettua ampujalle sopivaksi. * Hinta Karkkainen.comissa 1490 e.
Pesisväki pelaa satavuotisjuhlakauttaan
T
eksti: Ari Stenius Harvassa urheilulajissa on lajin ”keksijä” mainittu yhtä usein ja yksimielisesti osoitettu kuten pesäpalloilussa. Lauri ”Tahko” Pihkala (1888-1981) on kansallispelimme isä, josta on puhuttu niin paljon, että tässä jutussa Tahkon voi jättää vähemmälle. Hyvinkäällä on ehkä menty pisimmälle tämän urheilumiehen arvostuksessa. Hyvinkään lajiseura on Tahko (perustettu 1915), ja pelikentän nimi on Pihkala. Pesäpalloilu haki kovasti olemustaan 1910-luvulta. Vuonna 1922 päästiin varsin yleisesti hyväksyttyyn malliin – ja päätettiin pelata lajin (miesten) kiistattomasta Suo-
men mestaruudesta. Ensimmäinen mestari oli HPL, Helsingin Pallolyöjät. Kymmenen vuotta myöhemmin pelattiin jo ensimmäinen Itä-Länsi! Vuoden 1932 arvo-ottelu on kestänyt aikaa varsin hyvin. Vuosittainen juhlapeli, nykyisin viikonloppu, kerää pesäpalloväen. Toisen maailmansodan jälkeen tapahtumaa on kierrätetty milloin millekin pesäpallopaikkakunnalle. Ennen sotaa pelattiin käytännössä aina Helsingissä. 1960-luvun alussa pesäpalloilu oivalsi lajin tasa-arvomahdollisuuden. Naisten tulo Itä-Länteen kasasi perheitä ympäri maan entistä enemmän lajin pariin. Pesäpalloilun yksi
voima on ollut laaja levittäytyminen, pääsarjaseuroja on eri puolella Suomea. Pesäpalloväen kesäinen suurtapahtuma Itä-Länsi -ottelu pelataan satavuotisjuhlavuonna 2022 Tampereella. Kaupin uusi pesisstadion kasaa lajiväen paikalle heinäkuun toisena viikonloppuna. Pienenä poikkipolkuna: Väkeä tulee, mutta miten? Tampereen vuoden ikäinen ratikkaliikenne ei tuo porukkaa Kaupin kulmille, eikä muutenkaan taida joukkoliikenne osua optimaalisesti pesisstadionin lähireviirille. Aamulehden keskuspalstoilta paljastuu myös yksityisautoilijoiden näkökanta: ”voisiko pysäköin-
ninvalvojille saada lähestymiskiellon Kaupille?” Toisaalta, pesiksen pyhimyksen Lauri ”Tahko” Pihkalan ajatusmaailmassa kentille voi mennä juosten, kävellen tai ylväästi joukolla marssien. Mentiinpä miten vain, niin varmaa on, että väkeä piisaa lähes kuin kevään kiekkokisan kannella Nokia-Areenalla. Kotimaisuusaste pesisväellä on tunnetusti korkea, kansallispeliksi kun laji on ristitty. Toivoa sopii, että pesäpalloväki löytää yhteishengen harrastajien ja ammattimaisemmin lajia katsovien väillä. Siinä on kuuleman mukaan korjaamista. Arvo-ottelun lehtereillä ja iltamissa on hyvä lämmittää välit pesäpalloa palvele-
vaan suuntaan. Joukkuepeleissä ei ilman yhteishenkeä pärjää, eikä itse lajikaan. Superpesiksen viime vuoden miesten huipennukset pelattiin paljolti Tampereella. Miehissä Manse löi kovassa finaalisarjassa Kouvolan Pallonlyöjät 3-2. Viime syksyn uusinta saattaa olla tulossa. Kaksi viimeistä finaalisarjaansa hävinnyt KPL ei ole peitellyt mitalinälkäänsä, joten… Naisissa Porin Pesäkarhut otti kauan kaivatun mestaruutensa. Miesten finaalin tavoin uusintaa odotellaan. Jyväskylän Kirittäret nimittäin on tottunut hallitsija, jolle kruunun palauttaminen on luontainen tavoite. Ja mahdollinen. Jännittävää juhlakesän jatkoa! •
KauppaSuomi | viikko 27 / 2022
19
VIIKKOAINEISTO tkö
dä Tie
Totuuskomission tarve
Kolumni Martti Huhtamäki m.h.huhtamaki@gmail.com
Kun samaan aikaan Jäämereltä Lapin vesiin tunkeutuneet kyttyrälohet kukistavat Tenon joella paikallisen lohikannan, vaikeuksiin joutuvat paitsi kotilohet, myös saamelaiset kalastajat. *** Kalastajana olen kokenut henkilökohtaisen takaiskun. Kuulin Vetsikkojoen ja Tenon risteyksessä viideltä aamulla epätoivoista huutoa kalamajaamme. Satuin heräämään ensimmäisenä. Saamieni ohjeitten mukaan soudin veneeni sen verran apua huutaneen iäkkään saamelaismiehen veneen pönkäksi, että kello yhdestä alkaen uistimessa kiinni ollut lohi ei vetänyt venettä könkääseen. Lopulta saimme vonkaleen haaviin ja veneeseen. *** Vaaka rannalla näytti 15,5 kiloa. Saalis ei kuitenkaan tuonut iloista mieltä. Viimeisenä neljän miehen majassamme herännyt, entinen kolminkertainen mikkeliläinen ministeri ilmoitti olevansa Kalamiesten keskusliiton varapuheenjohtaja. Hän tiesi sellaisen säännön, että kun lohestaja ei pärjää ilman apua, saaliista puolet kuuluu auttajalle. Kun ilmoitin luopuvani saaliista, poliitikko sanoi, että tuo toinen puoli kuuluu siinä tapauksessa kvartetillemme. *** Pakkasimme laukkumme ja siirryimme ystäväni Pertti Paloheimon kanssa Saariselälle. Vaikka kalastajan tyttäretkin olivat tulleet pitämään saaliista kiinni, lopputulos oli ollut se, että ex-ministeri omi yksinään koko saaliin markkaakaan siitä maksamatta. Lyhyt kalastajaurani päättyi siihen. Toivottavasti saamelaisten ylläpitämä totuuskomissio selvittää tuonkin vääryyden, vaikka kolminkertainen ministeri on jo ajat sitten kuollut.
Kolmen sukupolven tietovisa P1 P2 P3
P1 P2 P3
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
1) Lassi Parkkinen oli maailmanmestari a) pikaluistelussa b) shakissa c) ampumahiihdossa d) keilailussa? 2) Helsingin Kaisaniemen rantaan paljastettiin vuonna 1968 Rauhanpatsas a) Olympiastadionin valmistumisen muistoksi b) osana YYA-sopimuksen 20-vuotisjuhlaa c) Talvisodan päättymisen muistoksi d) Purjehdusseura NJK:n satavuotisjuhlana? 3) Lapissa asuu keskimäärin 2 ihmistä neliökilometrillä. Helsingissä vastaava luku on a) 255 b) 707 c) 1903 d) 3078?
Viikon 27 tehtävät
4) Ralliautoilija Kalle Rovanperän isä Harri nousi MM-ralleissa palkintokorokkeelle a) 2 b) 6 c) 9 d) 15 kertaa? 5) Jean Sibelius on haudattu a) Helsingin Hietaniemen hautausmaalle b) Järvenpään Ainolaan c) Sveitsin Lausanneen d) Hämeenlinnaan? 6) Vuoden 2023 Jukolan Viesti suunnistetaan a) Heinolassa b) Vehmersalmella c) Soinissa d) Porvoossa? 7) Näsijärvellä reitillä Tampere-Ruovesi-Virrat risteilevä höyrylaiva Tarjanne on a) 74 b) 84 c) 94 d) 114 vuoden ikäinen? 8) Aitoon VPK:n Kirkastusjuhlia on järjestetty a) 90 b) 100 c) 120 d) 140 kertaa?
Viikon 25 ratkaisut:
9) Suomen suurimman uskonnollisen kesäjuhlan tämän vuoden pitopaikaksi valittiin Räyskälän lentokeskus. Se sijaitsee a) Lopella b) Somerolla c) Utissa d) Alavudella? 10) Tykkimäen huvipuisto on a) Hattulassa b) Janakkalassa c) Kouvolassa d) Oulussa? 11) Kimi Räikkösen perheen koti on a) Sveitsissä b) Monacossa c) Italiassa d) Suomessa? 12) Pyhäsalmen lakkautettavan kaivoksen syvyys on a) 77 b) 97 c) l077 d) 1440 metriä? Laati: Martti Huhtamäki Oikeat vastaukset: 1a, 2b, 3d, 4d, 5b, 6d, 7d, 8d, 9a, 10c, 11a, 12d.
P
rinssi Philip, Edinburghin herttua kuoli 99-vuotiaana. Hänen merkittävin saavutuksensa oli WWF-nimisen järjestön perustaminen. Se tapahtui vuonna l961 Sveitsissä. Järjestön tehtävänä on suojella luotoa niin ettei ihmiskunnalle koidu vaikeuksia, eivätkä uhanalaiset eläimet päätä lopullisesti päiväänsä. Tähän sarjaan kuuluu myös vieraslajien aisoissa pitäminen. Järjestön suomalainen kunniapuheenjohtaja on ministeri Pertti Salolainen, veljeni Vellivaaran Marathon Societystä. Hän on ansainnut kunniaa muun muassa erinomaisena luontokuvaajana. *** Maanteittemme penkereillä kukoistava lupiini on Salolaisenkin tappolistalla. Niin ovat myös monet sienilajit ja jotkut eläimet. Syntipukkeina pidetään matkailijoita, tavaroiden kuljettajia ja harkitsemattomia sekä ymmärtämättömiä tautien levittäjiä. Venäjältä tiukasta rajavartioinnista huolimatta Suomeen kotiutunut supikoira kuuluu juuri tuohon joukkoon. *** Suomessa on kansanedustajina sellaisia henkilöitä, jotka sallivat tuollaisen maahan muuton. He eivät ymmärrä tai halua ymmärtää maahan muuttaneiden aiheuttamia kustannuksia. Toisaalta sellaisiakin lajeja on, että vaikka ovat saaneet kansallisuuden, ne aiheuttavat jatkuvia vaikeuksia elinympäristössään. *** Tosin minunkin mieltäni painaa se, että Suomi-Kanada seuran puheenjohtajana en pystynyt, enkä ymmärtänyt torjua Kanadasta salamatkustajina tulleita majavia. Nyt Kanadan majavat patoavat luonnonpuistoissa jokia ja puroja estäen erityisesti lohikalojen pääsyä latvavesille lisääntymään.
näm ä?
ALOITA MATKASI MEILTÄ Huippuvalikoima uusia ja käytettyjä matkailuajoneuvoja alan parhaimmilta merkeiltä! Tarvikkeet matkallesi verkkokaupastamme 24/7! Valikoimassamme yli 7000 tuotetta. Varaosat suoraan tehtaalta ilman välikäsiä! Tarjoamme varaosat edustamiemme merkkien lisäksi mm. Itineoon ja Rimoriin.
ProCaravan Ylivieska Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska www.procaravan.fi myynti@procaravan.fi 020 728 9220