POHJOINEN
Viikko 29 | Keskiviikkona 20.7.2022
www.kauppasuomi.fi
– kättä pidempää kaupantekoon
ALE KIIHTYY! ALE KIIHTYY! -15%
38
9
00
Bosch IXO V 3,6V 1,5Ah ruuvinväännin Norm. 44,90
-39%
3
90
Norm. 6,40
-50%
90
90
Out-Zone 1,4 l kahvipannu Norm. 14,90
99,VAIN!
-29%
24
Norm. 149,00
Sistema Brilliance 380ml eväsrasia
9
-34%
-34%
90
Vallila Heinänkorjuu verhokappa
Wilfa SPBL-1400B Nutrismoot tehosekoitin
Norm. 34,90
Pyöräilykypärät
Anar/Winner Kanootit ja kajakit
Noxy AdBlue 5L Norm. 19,90
-30%
49
00
Yeagle taittuva tai säädettävä lemmikkiportti
-20 -20
%
%
Norm. 69,90
O T K BAC L O O H SC
Kouluun ja opiskeluun kaikki Kärkkäiseltä!
VAIN!
64
90
Norm. 109,90
VAIN!
22
90 -41%
Muumi Juhlahetki reppu
F-Secure TOTAL 24 kk 5 laitetta tietoturvaohjelma
Tarjoukset voimassa 20.7. – 2.8. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. Painovirhe- ja toimitusvarauksella. Ei jälleenmyyjille!
2
KauppaSuomi | viikko 29 / 2022
TYÖ JA TALOUS Euca on pyöreässä Lahtelaista hevostarvikelaatua arvostetaan muovipullossa, etikettikin uudistui kautta maailman Kodin, auton ja veneen pintojen lisäksi Euca soveltuu myös pyykinpesuun sekä tiskiin ja mattopyykkiin.
Omien tuotteidensa valmistuksen lisäksi Veljekset Wahlstén tuo maahan hevostarvikkeita sekä hevosten terveyttä ja hyvinvointia tukevia tuotteita. Molempia on Kärkkäisen valikoimissa.
Teksti: Reetta Reinman Kuvat: Green Bee Oy
E
Teksti: Reetta Reinman Kuvat: Veljekset Wahlstén
Y
li sata vuotta eli vuodesta 1918 hevostarvikealalla toiminut, lahtelainen Veljekset Wahlstén on Pohjoismaiden suurin ravi- ja ratsastusvarusteita ja tuotteita valmistava ja maahantuova yritys. Wahlsténin menestystarinan takana on kotimainen ammattiosaaminen ja laadukas hevostarvikevalikoima. Pitkän historian aikana kehittynyt ammattitaito on huomattu myös maailmalla. Liikevaihdosta viennin osuus on jo noin 40 prosenttia. – Tärkeimmät vientimaamme ovat Pohjoismaiden lisäksi Euroopan suurista ravimaista muun muassa Ruotsi, Norja, Tanska ja Ranska, kertoo Veljekset Wahlsténin avainasiakasjohtaja Riina Haikonen. Yritys oli kahden koronavuoden tauon jälkeen nyt heinäkuussa esittelemässä tuotteittaan isoilla hevosalan messuilla Kölnissä Saksassa. – Tuotteemme kiinnostivat suuresti alan isoja eurooppalaisia toimijoita, ja saamamme palaute oli erinomaista, toteaa Haikonen. Veljekset Wahlstén on vuodesta 2017 ollut osa lahtelaista monialakonserni WestStar Oy:tä. Lahden Jokimaalla raviradan kupeessa olevassa päätoimipaikassaan Wahlsténin valjassepät valmistavat laadukkaita Wahlsten Premium tuotteita. Veljekset Wahlstén työllistää noin 20 henkilöä. Liikevaihto oli viime vuonna noin 5,7 miljoonaa euroa. Nykyään yrityksen toimitusjohtajana toimii Petri Katajamäki. Lahden Jokimaalla Veljekset Wahlsténilla on valjaiden ompelutilojen lisäksi myynti- ja varastotilat, myymälä sekä tuote-
Valmet 455-4
kehitys ammattisuunnittelijoineen ja hallinto. Omien tuotteidensa valmistuksen lisäksi Veljekset Wahlstén tuo maahan hevostarvikkeita sekä hevosten terveyttä ja hyvinvointia tukevia tuotteita. MIELLYTTÄVÄ suoritus niin hevoselle kuin ihmiselle, ja aina hevosen hyvinvointi huomioiden. Riina Haikonen kiteyttää Veljekset Wahlsténin kaikkien niin itse valmistamiensa kuin maahantuomiensa hevosvaruste- ja hyvinvointituotteiden laadun kivijalan. – Tässä meillä on isona apuna tuotekehityksessä ja tuotteiden testaamisessa laaja hevosalan, niin ravikuin ratsastuspuolen ammattilaisten ja harrastajien joukko, joiden kanssa saamme tehdä yhteistyötä: Testata tuotteitta niin talleilla kuin raveissa, ja yhdessä hioa niitä yhä toimivimmiksi, Haikonen kiittää. – Hevostarvikkeiden kohdalla varusteiden kestävyys on myös merkittävä hevosen sekä ohjastajan ja ratsas-
vm. -91 MV-MARIN 5400 vene
Heinät paalattu! Myynnissä erikoisen siisti Valmet, isot renkaat, huollettu, Led työvalot. Lisähydrauliikka. Ehjät verhoilut!
Hinta: 18.600,-
tajan turvallisuutta lisäävä tekijä, hän huomauttaa ja jatkaa: – Esimerkiksi ajohaalareiden, jalkineiden ja käsineiden materiaaleissa on tärkeä huomioida, että niiden pitää toimia helteessä, kaatosateessa ja paukkupakkasessa. Haikosen mukaan Veljekset Wahlsténin olennainen laadun tae on pitkä historia sekä ammattitaitoinen ja sitoutunut henkilökunta. – Osaamme hyödyntää historiaamme ja ottaa siitä opiksemme sekä historiamme mahdollistamin vankoin juuriin ponnistaa kohti uutta. Esimerkiksi valjaat, joista koko yrityksemme toimintamme alkoi vuonna 1918, ompelemme Lahdessa edelleen käsityönä, mutta nahkana käytämme nykyään ympäristöystävällistä, kasviparkittua ruotsalaista nahkaa, ja nykyään teemme valjaita myös helposta, huoltovapaasta ja kestävästä, amerikkalaisesta, synteettisestä BioThane-materiaalista, kertoo Haikonen. •
(vaihdossa käy mahd. takavetoinen)
merelle ja isoille järville. 5,4 m pituus. GPS, kaiku, karttaplotteri, kaukohallinta, kuomu, ym. + Suzuki 80 4-tahti perämoottori. Vain 20 tuntia ajettu! Aku traileri.
Koko paketti vain 15.900,-
Puh. 0400-580 121
määrän ( noin 5 %) etanolia, ja sen myötä tuote toimii hyvin tahrojen poistossa. Eucassa on kolme erilaista, biohajoavaa tensidiä eli pesevää ainetta. Näin ollen sama tuote saadaan toimimaan niin pintojen yleispuhdistukseen, rasvalikaan kuin pyykkiinkin, kertoo Kaija. Hän muistuttaa Eucan laajasta käyttöskaalasta. – Kodin pintojen lisäksi Eucalla puhdistuvat vessa, sauna, ikkunat ja sillä voi pestä pyykit koneessa. Euca sopii myös käsitiskiin. Myös auton ja veneen pesussa Euca on kätevä niiden ulko- ja sisäpintojen puhdistajana. – Ekologisena Euca on turvallista käyttää mattopyykissä mattolaitureilla, korostaa Kaija. Helposti huuhtoutuva Euca jättää raikkaan eucalyptyksen tuoksun. – Samalla kun Eucalla pesee kodin ja mökin pintoja, saa raikastettua huoneilmaa. Mikäli mökki- tai pihasauna tuoksahtaa ummehtuneelta, kokeile pestä ne Eucalla, vinkkaa Kaija.
kologinen yleispuhdistusainetiiviste Euca on nyt sataprosenttisesti suomalainen tuote pakkaustaan myöden. Pullotimme Eucan parikymmentä vuotta lituskaisiin muovipulloihin, niiden kohdalla tuli toimitusvaikeuksia. Tänä vuonna vaihdoimme pullot muovisiin, ja mikä mukavinta, uudet muovipullot ovat suomalaisia, samoin pullojen korkit ja tarraetiketit. Uudistuneeseen pulloon uusimme myös etiketit, kertoo nestemäistä Euca-puhdistusainetiivistettä valmistavan, kotkalaisen Green Bee Oy:n yrittäjä Kaija Sainio. Hänen lisäkseen Green Bee -perheyritys työllistää kaksi Sainion perheenjäsentä. Kaija korostaa, että ainesosiltaan Euca ei ole muuttunut miksikään. Se valmistetaan Green Bee Oy:n tehtaalla Kotkassa vedestä, suomalaisen Altian etanolista, luonnollisesta eteerisestä eucalyptusöljystä sekä biologisesti hajoavista tensideistä. – Yleispesuaineen lisäksi Euca-tuotesarjassa on pinta- ja käsidesinfioin- Euca-yleispesuainetiivisteen poimit tiainetta, niissä etanolin määrä on ostoskoriisi Kärkkäiseltä. • reilusti suurempi, mutta laitamme myös yleispesuaineeseen pienen
Mattopyykille biohajoava Euca on luontoystävällinen pesuaine. Vielä on kesää jäljellä pestä matot!
Varaa ilmoitustilasi: Jaana Laakko 0500 797 322 jaana.laakko@kauppasuomi.fi
KauppaSuomi | viikko 29 / 2022
3
– kättä pidempää kaupantekoon
Viikon nostot TYÖ JA TALOUS
Pääkirjoitus 2
Suomen innovaattorit, Porilaisten marssi!
Lahtelaista hevostarvikelaatua arvostetaan kautta maailman
M
e suomalaiset olemme tottuneet suhtautumaan Viroon vähätellen kehittymättömämpänä pikkuveljenämme. Ei kannattaisi. Virossa on asukasta kohden Euroopassa eniten yli miljoonan dollarin arvoisia teknologiayrityksiä, pääomasijoituksia kasvuyrityksiin ja startuppeja. Virossa koko yhteiskunta on mukana, ainakin hengessä, rakentamassa uudenlaista osaa kansantalouteen. Ilmassa on samanlaista yhteisöllistä innostusta kuin oli Suomessa aikoinaan, kun maahamme rakennettiin paperiteollisuutta: Jos ja kun tämä onnistuu, maa nousee vaurauteen. Itsenäistyessään Viro oli tavallaan koko maa kuin startup: luotiin uutta rohkeasti ja hyödynnettiin teknologiaa. Oli aivoja, asennetta, innostusta, mutta ei niinkään paljon rahaa. Yrityksille ja kansalaisilleen Virolla ei ole tarjota laajaa tukiverkostoa, joka tuo turvaa, mutta helposti passivoi ja mahdollistaa ns. näennäistoiminnan. Pienenä kotimarkkinana Viro jo itsessään sysää yrityksiä kansainvälistymään.
VAPAALLA 4
Kovalla harjoittelulla kohti MM-tavoitteita
TYÖ JA TALOUS
18
Maailman ensimmäinen akkukäyttöinen marjanpoimintakone!
Onko maallamme malttia vaurastua? oli pääministeri Urho Kekkosen vuonna 1952 julkaisema pamfletti. Sen mukaan Suomea olisi teollistettava voimakkaasti ja kohdistettava investointeja erityisesti Pohjois-Suomeen, jotta tämän alueen raaka-ainevarat saadaan käyttöön. Kekkosen pamfletti käynnisti aluepolitiikan Suomessa. Nykypäättäjiltä odotetaan vahvaa, visiönääristä pohdintaa sekä rohkeita päätöksiä, ettei Suomi näivety teolliseksi kehitysmaaksi. Nykyajan aluepolitiikan kenttänä on koko maailma, johon yksittäisen maan on sopeutettava oma toimintansa itsenäisen itsekkäästi. Suomen viennin perinteisten vetureiden rinnalle meidän on tulevaisuutemme turvaamiseksi pohdittava, mitä sellaista meillä Suomessa on, jota ei ole muualla. Mitä sellaista, jolla pieni, syrjäinen maa, korkeine veroineen ja korkeine tuotantokustannuksineen pystyy maailmalla kilpailla, ja saavuttaa vientivoittoja, jotta Porilaisten marssi soisi teollisuudellemme ja kansantaloudellemme. Tuotteiden ohella niitä voivat olla myös palvelut. Viel olkoon Suomi voimissaan!
Suomalaiset ovat hyviä ideoimaan ja kehittämään uusia tuotteita. Liian monesti Suomessa kuitenkin jäädään sitten paikoilleen, kun pitäisi laittaa tuotanto rullaamaan, saada se rutiiniksi ja lähteä kehittämään uutta. Toki kankea byrokratiamme ja innokas verotuksemme heittää osaltaan hidastavaa hiekkaa rattaisiin ja innostukseen. Yhteistyössä ja verkostoitumisessa on niin ikään parantamisen varaa. Nykyään ja vallankaan tulevaisuudessa tuote ei myy enää itse itseään. Ollakseen markkinoita kiinnostava ja kilpailukykyinen, teollisuuden koko ketjun on oltava trimmatussa kunnossa. Tuotteiden pitää olla suunniteltu ja muotoiltu houkuttelevasti, lisäksi tarvitaan taitavaa markkinointia. Innovaatio on muutakin kuin uusia tuotteita. Yksi olennainen innovaatiokohde on asiakaskokemuksen uudelleen ajattelu. Asiakkaan kokemus tuotteiden käytöstä, brändi-mielikuvat ja myyntikanavan toiminta vaikuttavat heidän valmiuteensa investoida Reetta Reinman
Julkaisutiedot Julkaisija Osoite
ISSN
Kärkkäinen Oy Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska (08) 425 744 Reetta Reinman toimitus@kauppasuomi.fi www.kauppasuomi.fi Eteläinen, Lehtisepät Oy, Lahti Keski-Suomi, Lehtisepät Oy, Jyväskylä Keski-Pohjanmaa, Lehtisepät Oy, Jyväskylä Pohjoinen, Kaleva Oy, Oulu ISSN 2341-9377
Jakelualueet Eteläinen Keski-Suomi Keski-Pohjanmaa Pohjoinen
90 000 kpl 74 000 kpl 69 000 kpl 136 000 kpl
Faksi Päätoimittaja Email Verkkolehti Painopaikka
VAPAALLA 4
Jyväskylän Suurajoissa Kalle Rovanperä kiitää kotimaisemissaan
suomalaiseen tuotteeseen. Teollisuuden äänen tulee kuulua koulutuksen painopistealueissa niin yliopistoissa, ammattikorkeakouluissa kuin toisen asteen oppilaitoksissa. Tosin meillä Suomessa kun kaikki ovat alun perin saman koulutusputken läpikäyneitä, on poikkeavia ja uusia näkemyksiä vaikea löytää. Erottuminen edellyttää erilaisuuden hyväksymistä. Erottumisen eväät ammennetaan laaja-alaisesta sivistyksestä, jossa myöskään humanistisia arvoja ei saa unohtaa. Kirkkaan strategian lisäksi innovaatioiden pohjana oleva uudenlainen ajattelu vaatii tuekseen hyvän tarinan ja keinot kertaoa sitä. Luottamuksellisen suhteen luomisessa ja ylläpitämisessä keskeisiin kohderyhmiin tarvitaan jatkuvaa sisällöntuotantoa.
Aineiston toimitus Aineisto toimitetaan sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@kauppasuomi.fi. Aineistovaatimukset valmiille aineistolle: PDF “Kärkimedia”. Aineistovaatimuksiin liittyviä lisätietoja voit kysyä numerosta 010 430 3390 (arkisin klo 9-16) tai verkkosivuillamme osoitteessa www.kauppasuomi.fi. Lehdellä on oikeus kieltäytyä julkaisemasta ilmoitusta. Ilmoittaja vastaa siitä, että lehdelle annetun aineiston julkaiseminen tapahtuu kenenkään tekijänoikeutta loukkaamatta ja ilmoitus on lakien ja asetusten mukainen. Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot Peruutukset on tehtävä kirjallisesti (joko sähköpostilla, postitse tai faksilla) viimeistään mediakorttiin merkittynä aineistopäivänä. Myöhemmin tehdyistä peruutuksista tai aineiston toimittamatta jättämisestä veloitetaan koko ilmoitushinta. Vuosisopimuksen purkaantuessa veloitamme sopimuksen mukaan. Ilmoitusten painoasua koskevat muistutukset on tehtävä kirjallisesti 14 vrk:n kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei vastaa ilmoitukseen tulleesta virheestä, joka johtuu puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksestä. Suurin vastuu ilmoituksen poisjäännistä tai julkaisemisessa tapahtuneessa virheessä on enintään ilmoituksen hinta.
Kärkkäinen Oy:n yhteystiedot löydät mainosliitteen kakkossivulta!
Markkinointi ja myynti Eteläinen, Risto Isohanni 044 530 1834, risto.isohanni@kauppasuomi.fi Keski-Suomi, Jaana Laakko 0500 797 322, jaana.laakko@kauppasuomi.fi Keski-Pohjanmaa, Jaana Laakko 0500 797 322, jaana.laakko@kauppasuomi.fi Pohjoinen, Jaana Laakko 0500 797 322, jaana.laakko@kauppasuomi.fi Valtakunnallinen, Jaana Laakko 0500 797 322, jaana.laakko@kauppasuomi.fi Sivunvalmistus
Kärkkäinen Oy / Mainostoimisto Jakelu KauppaSuomen jakelusta vastaa Suomen Suoramainonta ja Posti. Palautetta jakelusta voi antaa numeroon 02 9001 0045 (Pohjoisen ja Keski-Pohjanmaan ja Keski-Suomen painokset) sekä 02 9001 0043 (Eteläinen painos).
KauppaSuomi | viikko 29 / 2022
4
VAPAALLA
Kovalla harjoittelulla kohti MM-tavoitteita
Siiri Tossavainen on menestynyt nuorten voimanostossa EM- ja SM-tasolla. Syyskesällä on MM-kisat.
Jyväskyläläinen Siiri Tossavainen kilpailee MM-mitaleista elo-syyskuun vaihteessa Istanbulissa Turkissa pidettävissä voimanoston alle 18-vuotiaiden maailmanmestaruuskisoissa sarjassa alle 84 kiloa. Tänä vuonna Siiri on jo saavuttanut EM-hopeaa toukokuussa alle 18-vuotiaiden kisoissa Tsekissä. Suomen mestaruusmitaleja on tältä vuodelta niin ikään useita sekä maastavedossa Suomen ennätys, 167,5 kiloa varusteilla tehtynä. don korkein hyväksytty suoritus jää voimaan. Näistä lasketaan yhteistulos, mikä ratkaisee lopullisen sijoituksen. ukion kevätlukukauden päätyttyä Nostoja per laji on kolme. Siiri Tossavainen, 18, aloitti kesätöissä Jyväskylän Kärkkäisen myy- HEINÄKUUSSA Siirillä on menossa mälän kassalla. Heinäkuun lopulla hurja treenikausi. päättyvän kesätyöpestin jälkeen hän – Isoilla painoilla, monia pitkiä sarkeskittyy voimanoston MM-kisoihin, joja. Kerrallaan päivittäiset lajitreenit jotka pidetään elo-syyskuun vaihteessa kestävät pari tuntia. Lisäksi aerobisena Istanbulissa. harjoitteluna pyöräilen ja lenkkeilen, – MM-kisoissa on sekä klassinen että Siiri kertoo. varustevoimanosto. Olen ilmoittautuJyväskylässä syntynyt ja asuva Siiri nut molempiin. Elokuun alkupuolella edustaa Kiuruveden Urheilijoita. Hän pitää päättää, kumpaanko kisamuo- kilpailee nuorten voimanostossa alle toon osallistun, Siiri kertoo. 84-kilogramman sarjassa. HarjoitusohKlassisessa voimanostossa varuste- jelmat hänelle tekee valmentajansa Jari voimanostossa kehoa tukevat trikoot, Saastamoinen, joka vastaa Kiuruveden penkkipaita ja polvisiteet ovat kiel- Urheilijoissa voimailuvalmennuksesta. – Hyvin tuntuvat Jarin ohjelmat pulettyjä. Voimanosto on kolmesta eri nostomuodosta (jalkakyykky, penkki- revan! Siiri iloitsee. punnerrus ja maastanosto) koostuva Istanbulin MM-kisoissa hänellä on kilpailulaji, jossa jokaisen nostomuo- maastanostossa tavoitteena hätyytellä Teksti: Reetta Reinman Kuvat: Pekka Tossavainen
L
180 kilon rajaa sekä tavoitella mitaleita. Helmikuussa Siiri teki varustevoimanoston SM-kisoissa nuorten maastavedon uuden Suomen ennätyksen, 167,5 kiloa. Siirin harjoitusohjelmassa on kautta vuoden voimanoston lajiharjoittelun eli penkkipunnerruksen, jalkakyykyn ja maastavedon lisäksi näitä lajin apuliikkein ryhditettynä. Viikossa harjoituskertoja kertyy kuusi. – Apuliikkeinä esimerkiksi maastavedossa minulla on stoppi-maastaveto eli painoa nostettaessa pysäytetään liike noston alussa hetkeksi ennen sen viemistä loppuun. Jalkakyykyssä hyödynnän apuliikkeenä muun muassa box-kyykkyä sekä etukyykkyä ja penkkipunnerruksessa ns. lankkupenkkiä. Ruokavaliossa Siiri luottaa peruskotiruokaan. – Ravintolisiä ja treenibuustereita en käytä. Luotan enemmän tavallisista raaka-aineista valmistettuun monipuo-
liseen ravintoon. Treenikaudella pyrin syömään kattavasti kaikkea, jotta energiaa riittää treeneihin. Lihaksiaan Siiri huoltaa venytellen säännöllisesti. – Lisäksi käyn kerran kuukaudessa hierojalla, ja ennen kisoja yleensä vähän useammin. VOIMANOSTOA Siiri on harrastanut kolmisen vuotta ja panostanut kilpailumielessä täysillä viimeisen vuoden verran. Lapsena ja nuorena hän harrasti myös hiihtoa. Siirin pikkuveljillä Kallella ja Taavetilla suksi luistaa, 15-vuotias Kalle on SM-tason nuori lupaus. Ensi kaudella hän kilpailee sarjassa M16 sekä myös nuorten sarjoissa. Kotijou-
kot, isä-Pekka ja äiti-Kristiina ovat vahvasti mukana tukemassa lastensa urheiluharrastuksia. Siirillä on hänen mielestään voimanostajaksi vahvat jalat ja selkä. – Olen luonnostaan vahva. Voimanostajaksi olen kuitenkin melko pitkä, 175-senttinen, pääsääntöisesti kymmenen senttiä pidempi kuin muut kilpakumppanit. Pituudesta on lajissa sekä hyötyä että haittaa, eniten haittaa siitä on penkkipunnerruksessa ja hyötyä maastanostossa. Jyväskylän koulutuskuntayhtymä Gradian Schildtin urheilulukiossa viimeistä vuotta opiskelevaa Siiriä kiinnostaisi tulevaisuudessa liikunnanopettajan työ tai joku muu opetusalan tehtävä. •
Kalle lentää sorateillä Teksti: Ari Stenius
E Lennä, Rovanperän Kalle lennä! KUVA: TOYOTAN PRESSIPALVELU.
lokuun ensimmäisenä viikonloppuna ajetaan MM-rallisarjan osakilpailu Keski-Suomessa, jonne kertyy noin puoli miljoonaa seuraajaa. Tapahtuma on vuosittain Pohjoismaiden suurin urheilutapahtuma, eikä tämä vuosi tee poikkeusta. Rallikansa haluaa nähdä Kalle Rovanperän ajavan kotimaisemissaan. Toisen polven rallikuski on näyttänyt kykynsä ajaa. Joillekin voi tulla mieleen suomalainen ajajalegenda Hannu Mikkola (1942-2021), joka otti ensimmäisen Suurajovoittonsa vuonna 1968. Fordin 1960-luvun tallipäällikkö Bill Barnett totesi lähes ensinäkemältä Mikkolasta: Hänellä
on luontainen kyky ajaa nopeasti! Mikkola voitti Suurajot yhteensä seitsemän kertaa. Se on ennätysmäärä, jonka Mikkola jakaa Marcus Grönholmin kanssa. Valmistajien (tehtaitten) MM-ralli alkoi vuonna 1973 ja kuljettajien MM-rallisarja vuonna 1979. Jyväskylä oli molempien kilpailujen osakilpailu alusta asti. Takaisin Kalle Rovanperään. Lokakuun ensimmäisenä 2000-syntynyt nuorukainen on historian nuorin tallikuljettaja ja MM-rallihistorian nuorin osakilpailuvoittaja (2021 Viron ralli). Kallen isä Harri ajoi 111 MM-rallin osakilpailua. Isä-Harri voitti Ruotsin rallin vuonna 2001. Kalle voitti helmikuun lopussa 21 vuotta myöhemmin
saman rallikisan. Historiaa syntyi siinäkin. Rovanperistä tuli ensimmäiset isä ja poika, jotka ovat voittaneet Ruotsin MM-rallin. Ennätyksiä ja meriittejä syntyy vuosittain. Eikä loppua näy. Kalle Rovanperästä odotetaan historian nuorinta Jyväskylän MM-rallin voittajaa – ja nuorinta maailmanmestaria. Kukaan asiantuntija ei pane hanttiin, kun tarjoaa tehdastallien merkkivoittajaksi Toyotaa ja kuskien mestariksi Rovanperää, Kalle Rovanperää. Jos/ kun tulee maailmanmestaruus, niin marraskuussa kauden päätöskisa Japanissa, Toyotan kotikonnuilla, on ikimuistoinen. Mutta, matka on vielä pitkä. Lennetään ensin Jyväskylässä! •
Kavioliigan pääravit ajetaan 6.8. Ylivieskassa Teksti: Reetta Reinman
E
lokuun ensimmäisenä viikonloppuna 5.-6.8.2022 Suomen ravieliitti kohtaa Ylivieskassa. Kavioliigan viikon pääravien lisäksi Ravikeskus Keskisessä ravataan tämän vuoden Ruunakunkkarit. Perjantaina 5.8. on Ruunaruhtinas-kilpailun ensimmäinen osalähtö
1600 metrin matkalla. Päivään mahtuu pohjoismaisen kylmäverikamppailun lisäksi nippu muitakin tasokkaita ravilähtöjä. Lauantain ravikierroksen kruunaa Ruunaruhtinas-kilpailun toinen ja ratkaiseva 2600 metrin osalähtö. Lauantain ravikierros kilpaillaan valtakunnallisella ykköstasolla. Kavioliigan ohjastajien ja hevosten par-
haimmisto valtaa tuolloin kaviouran. Perinteinen Ylivieskan kaupungin Malja-ajo jatkaa vuosittaista perinnettä. Lauantain Malja-ajoon ottavat osaa avoimen tason lämminveriset hevoset. Lauantaina 6.8. on myös kylmäveritammojen Helätin-ajo. Se järjestetään Lauri Kokon omistaman, valmentaman ja ohjastaman, 1960-luvulla kolme kertaa Ravikuningattareksi seppe-
löidyn Helätin-tamman muistoksi. – Perjantaille 5.8 on tulossa 130 hevosta ohjastajineen ja lauantaiksi 150, kertoo Ravikeskus Keskisen kilpailuvastaava Pekka Honkanen. Määrän lisäksi Honkanen on tyytyväinen osallistuvien ravihevosten tasoon. – Esimerkiksi Ruunaruhtinas kisaan ovat tulossa tämän hetken Suomen
ykkösruuna Stallonen lisäksi muun muassa Aatsi ja Koskelan Akseli. Tekemistä ja näkemistä sekä mukavaa oheisohjelmaa Ravikeskus Keskisen tämän kesän päätapahtumassa riittää myös lapsiperheille. Lapsille on esimerkiksi poniajelua ja pomppulinna. Perjantain 5.8. ravit käynnistyvät kello 18 ja lauantain 6.8. ravit kello 13. •
Pohjoinen painos • Viikko 29/2022 • www.karkkainen.com
Lehden tarjoukset voimassa keskiviikosta tiistaihin 20.7.–2.8. niin kauan kuin tavaraa riittää.
K C A B L O O H C S TO 199,VAIN!
Norm. 299,00
-33
%
Bandago Economy sähköpöytä, valkoinen
189,VAIN!
17
90
Batman reppu
19
90
My Little Pony reppu
-24
%
Norm. 249,00
Finlux 32-FAE-9060 32” Android Smart LED televisio
300 000 Valikoimassa jo yli
Osasto | Sivu X Otsikko
Osasto | Sivu X Otsikko
Osasto | Sivu X Otsikko
Tutustu valtavaan tuotevalikoimaan osoitteessa:
tuotetta – ja lisää tulee päivittäin!
Lehden tarjoukset voimassa 20.7. – 2.8. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. Painovirhe- ja toimitusvarauksella. Ei jälleenmyyjille!
Helpotusta lahjan valintaan —
Kärkkäisen lahjakortti verkossa ja myymälöissä Voit ladata Kärkkäisen lahjakorttiin mieleisesi rahasumman. Lahjakorttia voi käyttää maksamiseen verkkokaupassa ja myymälöissä. Lahjakortin voit ostaa myymälöidemme Info-pisteeltä ja kassoilta, sekä verkosta osoitteesta: karkkainen.com/verkkokauppa/lahjakortti-karkkaiselle
Tervetu loa ostoksi lle!
Kärkkäisellä valmiina jahtikauden alkuun
S
epelkyyhkyjahtiin suunnataan 10. elokuuta ja vesilinnustus starttaa 20.elokuuta. Hirvimetsälle lähdetään 1. syyskuuta. Elokuun aamut voivat olla kylmiä, joten metsästyspuvun on hyvä olla kunnossa. Tilava reppu on tärkeä, reppujakkara on kätevä passissa. Haulikko tulee tarkastaa ja puhdistaa ennen uuden jahtikauden alkua. Kärkkäinen vaatettaa ja varustaa metsästäjän sekä tarjoaa ravinteikkaat ruoat metsästyskoirille. Karkkainen.com/ Ruoka poimit itsellesi kätevää retkimuonaa metsälle. Herkkupoimintoja Kärkkäisen metsästystuotevalikoimista: • Suomessa tehtävä tuotekehitys takaa Anar metsästysvaatteiden erinomaisen toimivuuden suomalaisille metsästäjille. Jokaiseen jahtimuotoon on kehitetty omanalaiset vaatteet ja varusteet, ja naisille myös omat Anarit. Varusteet, metsästys- ja retkeilyvaatteet on testattu Pohjois-Suomen olosuhteissa, testaajina suomalaiset metsästäjät ja kovan luokan luonnossa kulkijat. Tutustu Anar Outdoor vaellusvaatemallistoon, metsästysvaatemallistoon sekä Anarin reppuihin ja rinkkoihin, makuupusseihin, telttoihin ja välineisiin: www.anar.fi • Saksalainen asevalmistaja Sauer päätti kehittää naisille tarkoitetun metsästyskiväärin. Tukin pituus ja muoto huomioivat naisten miehiä lyhemmät kämmenet ja sormet. Aseen vetopituus eli etäisyys liipaisimesta perälevyyn on 33,5 cm ja kiväärin kahva on 20 mm lähempänä liipaisinta kuin normaali aseissa. Lyhempi piippu pysyy helpommin tasapainossa, tämä on myös merkittävä turvallisuustekijä. Sauer 100 Artemis Kärkkäisellä heti tuoreeltaan!
Pysy ajan tasalla:
Kärkkäinen somessa! www.facebook.com/karkkainencom www.instagram.com/karkkainencom
• Optisen alan aikansa merkittävin visionääri, saksalainen Carl Zeiss (1816-1888) perusti koti- ja opiskelukaupunkiinsa, Thüringenissä Saalejoen varrella sijaitsevaan kuuluisaan Jenan yliopistokaupunkiin Zeissin optiikkatehtaan 176 vuotta sitten vuonna 1846. Nyt korkeasta laadustaan ympäri maailman ja avaruudessa saakka tunnettua Zeissin optiikkaa on Kärkkäisen valikoimissa metsästäjille ja luonnon tarkkailijoille: lämpökameroita, kiikareita, katselukiikareita, kiikaritähtäimiä ja optisia tarvikkeita. • Meopta MeoSport R on kätevä yleistähtäin hirvijahdeista linnustukseen. Erityisesti MeoSport R:ää suositellaan metsästystä aloittaville ja ensimmäisen tähtäimen hankintaa suunnitteleville metsämiehille ja -naisille. Mukava hinta-laatu -suhde. • Puhtaasta kuparista valmistettu, lyijytön SAKO Julkaisutiedot Julkaisija Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska Päätoimittaja Reetta Reinman Julkaisuviikot parilliset viikot (ml. viikko 51)
Painopaikka Eteläinen Keski-Suomi K-Pohjanmaa Pohjoinen Valtakunnal.
Blade -patruuna on varustettu terminaaliballistisella, kolmiteräisellä Blade-kärjellä, joka yhdessä 5-vaiheisen laajenemisrakenteen kanssa avaa luodin pienemmälläkin laajentavalla kuormituksella. Kilpaluodeille ominainen tarkkuus saadaan SAKO BLADEen hyödyntämällä korkeatasoista valmistusosaamista, jota suomalaisella Sako Oy:lla on jo yli sadan vuoden ajalta. • Garmin Alpha®-käsilaitteiden kanssa yhteensopivan Garmin T 5X-koirapannan akku kestää jopa 80 tuntia yhdellä latauksella. T 5X-laitteella koiraa on mahdollista seurata lähes 15 kilometrin päästä. T 5X-pannoissa on yhteensopivasta käsilaitteesta aktivoitavat LED-valot, joilla koiran etenemistä hämärässä on helppo seurata. Valojen ansiosta autoilijat osaavat varoa tielle vahingossa juossutta koiraa. • Ajoneuvoista kiinnostuneiden ja niitä harrastavien kokoontuminen eli Cars & Burgers Autotapahtuma 2022 järjestetään tänä vuonna jo neljättä kertaa. Nyt se kokoaa lauantaina 6.8.2022 iltapäiväkolmesta iltaan saakka väkeä Ylivieskan Kärkkäisen parkkipaikalle. Tapahtuman äänenpainekisassa katsotaan, mistä autostereoista lähtee rajuimmat äänet. Autotapahtumassa on myös Paras ajoneuvo -äänestys, jossa mukana olevat autot esittäytyvät tapahtuman fb-sivuilla. Lauantaina 6.8.2022 Kärkkäisen Autohuolloissa on autotapahtuman kunniaksi hyviä tarjouksia. Pikahuolto jokaisessa Kärkkäisen Autohuollossa toimii myös kesälauantaina autohuoltojen aukioloaikojen mukaisesti. Kärkkäisen Autohuolto palvelee kolmella paikkakunnalla: Lahdessa, Ylivieskassa ja Iissä Kärkkäisen myymälöiden yhteydessä. Kaikilla paikkakunnilla toimii autohuolto, varaosakauppa sekä pikahuolto. Lisäksi Ylivieskassa on ympäri vuorokauden toimiva autopesu. • Kärkkäinen Open 2022 pelataan viikonvaihteessa 12-14.8.2022 Ylivieskan liikuntapuiston ja Nivalan Frisbeegolf-radoilla. Kisaan mahtuu reilut 300 pelaajaa. Tällä kertaa eri luokkia on yhdeksän. Pääpalkintona miesten avoimen sarjan voittajalle on luvassa 1500 euron arvoinen lahjakortti Kärkkäisen tavarataloihin. Kärkkäinen Open on vuosittain järjestettävä, kovan suosion saavuttanut ja Suomen Frisbeegolfliiton hyväksymä virallinen frisbeegolfkilpailu, joka kiinnostaa suuresti myös ammattitason pelaajia. Yleisölle radoilla on mielenkiintoisen ja jännittävän katsottavan lisäksi innostavia aktiviteetteja, kivaa frisbeegolf-aiheista ostettavaa sekä runsaat buffetit. Reetta Reinman
Lehtisepät Oy, Lahti Lehtisepät Oy, Jyväskylä Lehtisepät Oy, Tuusula Kaleva Oy, Oulu Lehtisepät Oy, Lahti, Jyväskylä, Tuusula, Kouvola
Jakelualueet ja painosmäärät Eteläinen 90 000 kpl Keski-Suomi 74 000 kpl K-Pohjanmaa 69 000 kpl Pohjoinen 136 000 kpl Valtakunnal. 1 550 000 kpl
Kärkkäinen Ii Sorosentie 2 010 430 3820
Kärkkäinen Oulu Alasintie 12 010 430 3020
Kärkkäinen Ylivieska Ollilanojankatu 2 010 430 3000
Kärkkäinen Jyväskylä Sammontie 1 010 430 3090
Kärkkäinen Lahti Pasaasi 2, Renkomäki 010 430 3630
www.karkkainen.com
Myymälät avoinna: ma–la 8–21, su 10–18
Kärkkäinen verkossa: www.karkkainen.com Verkkokaupan asiakaspalvelu: 010 430 3030 asiakaspalvelu@karkkainen.com
facebook.com/karkkainencom
instagram.com/karkkainencom
Lehden tarjoukset voimassa 20.7. – 2.8. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. Painovirhe- ja toimitusvarauksella. Ei jälleenmyyjille!
39,VAIN!
Anar Galda merinovilla t-paita naisille tai Anar Muorra merinovilla t-paita miehille Ohut ja pehmeä naisten t-paita 100% mulesing-vapaasta merinovillasta!
Y, O, J, L, I, .com
39
00
Anar Ropi lasten huppari
Tekninen lasten huppari joustavasta ja hengittävästä materiaalista. Rento valinta ulkoiluun ja vapaa aikaan.
Y, O, J, L, I, .com
69
00
Anar Ropi II lasten housut
Joustavat ja mukavat Anar Ropi II lasten retkeilyhousut on valmistettu teknisestä materiaalista. Ropi II mallissa istuvuutta, käyttömukavuutta ja tuotteen kestävyyttä on parannettu entisestään.
99
00
Anar Manna lasten ulkoilutakki
Monikäyttöinen lasten ulkoilutakki kestävästä vahamateriaalista joustavilla lisäkappaleilla.
Y, O, J, L, I, .com
79
00
Anar Manna lasten ulkoiluhousut Monikäyttöiset lasten ulkoilu- ja vaellushousut kestävästä vahamateriaalista joustavilla lisäkappaleilla.
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
-34%
9
90
Out-Zone 1,4 l kahvipannu
79,VAIN!
Anar Miella anorakkipuku
229
00
Kymmenen kupin kahvipannu, jonka on näppärä napata mukaan retkelle. Pannua voit käyttää sekä nuotiolla että kaasukeittimellä.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 14,90
Anar Navdi Metsästyspuku
Strategisista paikoista kalvotettu takki, jonka toiminta on optimaalinen syksyisessä metsässä aktiivisesti liikkuvalle metsästäjälle!
Y, O, J, L, I, .com Norm. à 109,00
Puvun parhaimpia ominaisuuksia ovat keveys ja maastouttavuus. Kätevä irroitettava suojaverkkoa pitää hirvikärpäset ja muut ötökät ulkona!
Y, O, J, L, I, .com
99
00
Anar Eco Light Housut
Kierrätetystä polyesterista ja luomupuuvillasta valmistetut ihanan kevyet ja monikäyttöiset housut kaikkeen ulkoiluun ja vapaa-aikaan. Sopivat niin metsälle kuin arkikäyttöön.
Y, O, J, L, I, .com
249
00
Anar Suohtas metsästyspuku
Suohtas on erinomainen valinta alkukauteen ja paljon liikkuvalle. Erinomaiset leikkaukset tuovat lisää istuvuutta ja käyttömukavuutta.
Y, O, J, L, I, .com Norm. à 169,00
34
90
Anar Niehku 190x56x6 cm makuualusta
Puhallettava, erittäin kevyt, paino vain 0,4 kg.
Y, O, J, L, I, .com
139
00
Anar Uvja 300 untuvamakuupussi
Kevyt kolmen vuodenajan untuvamakuupussi 290 g täytteellä. Lämpötilarajat: comfort +4 , limit +2 , extreme -10 . Makuupussin paino vain 0,85 kg.
Y, O, J, L, I, .com
90 Anar/Winner 25 Kanootit ja kajakit -21%
Out-Zone SP22 kaasupoltin
Out-Zone retkikeitin soveltuu elektronisen sytytyksensä ansiosta erinomaisesti maastoolosuhteisiin. Elektronisen sytytyksen ansiosta retkikeitin on helppo sytyttää, millaisissa olosuhteissa tahansa. Keitin on myös vakaa, kestävä ja kevyt.
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 32,90
-20
%
Anar/Winner Kanootit ja kajakit -20%
Y, O, J, L, I, .com
-20%
79
00
Röhnö Pesäteltta lapsille
Pesäteltta on helppokäyttöisempi vaihtoehto perinteiselle riippumatolle: aseta pohjakehikko riipputeltan sisään, ripusta teltta terassille tai vaikka pihapuuhun ja rentoudu.
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 99,00
Lehden tarjoukset voimassa ke 20.7. – ti 2.8. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. .com = Karkkainen.com, Y = Ylivieska, L = Lahti, J = Jyväskylä, O = Oulu, I = Ii.
7 7
L O O H C S O T K C A B VAIN!
22
90
17
90
Batman reppu
Batman I Am The Night reppu. Mitat: 38 x 30 x 14 cm
Y, O, J, L, I, .com
19
90
My Little Pony reppu My Little Pony reppu, jossa etutasku pienille tavaroille. Mitat: 39,2 x 28,3 x 16 cm
Y, O, J, L, I, .com
19
90
L.O.L Surprise! print koulureppu
L.O.L Surprise! Printti kuosilla varustettu koulureppu.Repussa pehmustettu selkäosa ja olkaimet, lisäksi edessä etutasku pienille tavaroille. Mitat: 40 x 30 x 17 cm
Y, O, J, L, I, .com
Muumi Juhlahetki reppu
Reilun kokoisessa Muumi-repussa tummasävyinen kuvitus Muumien puutarhajuhlista. Monikäyttöinen reppu sopii niin koululaiselle, opiskelijalle, retkelle, reissuille tai vaikka työkäyttöön.
Y, O, J, L, I, .com
4
90
Unicorns penaali
Unicorns rock pyöreä penaali. Mitat: 21 x 8 x 8 cm
Y, O, J, L, I, .com
19
90
Fairy Princess reppu
Fairy Princess reppu, jossa kiiltavä kuvioitu etuosa ja tasku pienille tavaroille.Mitat: 33 x 24 x 10,2 cm
Y, O, J, L, I, .com
22
90
Rainbow Unicorn 3D reppu
Rainbow Unicorn reppu, jossa 3D kuvio etuosassa.Mitat: 43 x 30 x 15 cm
Y, O, J, L, I, .com
24
90
Dinosaurus 3D reppu Dinosaurus reppu, jossa 3D kuvio etuosassa. Mitat: 40 x 30 x 14 cm
Y, O, J, L, I, .com
26
90
Muumi Usva Samu-reppu
Vettähylkivä reppu avautuu kätevästi yläreunasta.Pehmustettu selkäosa ja pehmustetut, säädettävät olkahihnat. Etuosassa on tilava, vetoketjullinen tasku. Mitat: 25 x 38 x 16,5 cm
8
90
Harry Potter Crests penaali
Harry Potter pyöreä penaali. Mitat: 21 x 8 x 8 cm
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
6
90
Kirjoitusalusta kirjoitusalusta Koko: 60 x 40 cm
Y, O, J, L, I, .com
26
90
Super Mario Maker 2 koulureppu
Super Mario Maker 2 reppu, jossa edessä upea 3D kuva.Sivuissa verkkotasku ja läppätasku, etuosassa kaksi taskua pienemmille tavaroille. Mitat: 40 x 30 x 16 cm
Y, O, J, L, I, .com
8
26
Pokemon reppu
26
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
90
Pokemon reppu etutaskullaMitat: 44 x 30 x 16 cm
Norm. 27,90
90
NHL reppu
Musta koulureppu, jonka etutaskussa on NHL logo.Mitat: 43,5 x 29 x 16 cm
27
90
NASA Premium Grey reppu
NASA Premium Grey reppu etutaskullaMitat: 44 x 30 x 16 cm
Y, O, J, L, I, .com
7
90
Hello Kitty x Pusheen A5 kierremuistikirja
Hello Kitty x Pusheen projektikierremuistikirja, koko A5.
Y, O, J, L, I, .com
Lehden tarjoukset voimassa ke 20.7. – ti 2.8. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. .com = Karkkainen.com, Y = Ylivieska, L = Lahti, J = Jyväskylä, O = Oulu, I = Ii.
KOULUTARVIK K E E T KÄRKKÄISELT Ä
59,VAIN!
-40%
119
Norm. 89,00
VAIN!
64
90
00
L33T Evolve Gaming Chair pelituoli
Norm. 109,90
Laadukas pohjoismaissa suunniteltu ja kehitetty peli- & työtuoli ammattitason yksityiskohdilla.Käsin valmistettu, korkealaatuinen metallirunko ja 4- luokan kaasujousi. Korkeuden-, selkänojan-, ja käsinojien säätö, sekä ergonominen vyötuki.
-41% F-Secure TOTAL 24 kk 5 laitetta tietoturvaohjelma
Y, O, J, L, I, .com Norm. 199,00
Huolehdi perheesi turvallisuudesta rajoittamalla laitteiden käyttöaikaa sekä estämällä pääsy esim. verkkokauppoihin, sosiaaliseen mediaan tai sivustoille, jotka sisältävät aikuisviihdettä tai väkivaltaa. Windows, Mac, iOS ja Android yhteensopiva
Y, O, J, L, I, .com
-34% Targus Work + Expandable 15.6" tietokonereppu
-53%
18
Tyylikäs ja tilava.Nopealla vetoketjun avaamisella saat lisättyä repun tilavuutta 33 %. Vaihtovaatteet, -kengät tai muut lisävarusteet, tässä repussa on tilaa kaikelle.
Y, O, J, L, I, .com
90
F-Secure Internet Security 12 kk 1 laite tietoturvaohjelma
Parhaaksi testattu ja palkittu F-Secure huolehtii netin selailun, nettiostosten, verkkopankin ja sosiaalisen median turvallisuudesta. 1 vuoden lisenssi, yhdelle tietokoneelle.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 39,90
169,- 199 VAIN!
-33%
Brother DCP-L2530DW langaton laser monitoimitulostin
-36%
24
00
Bandago Economy sähköpöytä, valkoinen
Nopea ja hiljainen laser monitoimitulostin, jossa tulostus, kopiointi ja skannaus, sekä langaton verkkoliitäntä vakiona. Automaattinen 2-puolinen tulostus. Mukana jopa 700 sivun aloitusvärikasetti!
Y, O, J, L, I, .com
90
L33T Gaming pelimatto
Sähköpöytä mahdollistaa sekä istuma- että seisomatyön ja se toimii kaikenkokoisilla ja -pituisille ihmisille. Digitaalinäytöllä varustettu ohjainpaneeli muistiasetuksella
Vältä naarmuttamasta lattiaa, tyylikäs pelimatto antaa hyvän pidon ja suojelee lattiaa tuolin pyöriltä. Toimii kaikkien peli- ja toimistotuolien kanssa. L: 99cm, K: 120cm, paksuus: 1,8mm
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 299,00
Norm. 38,90
-25%
44
90
Gran Turismo 7 PS4
Tutustu koko Real Driving Simulator -konseptiin monine uusine työkaluineen ja tee kilpa-ajokokemuksistasi juuri itsesi näköisiä 120 kpl kokonaiserä!
Y, O, J, L, I, .com Norm. 59,90
-35%
-33%
-39%
129 299 59 00
Huawei AD80HW 23.8” FullHD näyttö
Huawei 23.8” -näytössä on 90 % näyttö-runkosuhde, laajat katselukulmat ja laadukas värintoisto. Mihin tahansa katsotkin, voit uppoutua peliin, elokuvaan tai näytöllä olevaan tehtävään. IPS-paneeli ja TÜV Rheinland silmäystävällinen
Y, O, J, L, I, .com Norm. 199,00
00
Huawei MateView GT 27” pelinäyttö
Huawei Mateview GT on 27”–näyttö 16:9 –kuvasuhteella.Näytön 1500R superkaareva muotoilu tarjoaa sinulle mukaansatempaavan katselukokemuksen
Y, O, J, L, I, .com Norm. 449,00
90
Targus Newport Backpack 15.6" tietokonereppu
Tyylikäs tietokonereppu, maksimissaan 15.6" kannettaville tietokoneille. Ergonomisen muotoilun ansiosta miellyttävä kantaa, sekä reppuna, että kantokahvasta. Kaunis, monikäyttöinen laukku, työhön- ja vapaa-aikaan
Y, O, J, L, I, .com Norm. 99,00
-33%
59
90
Targus Newport Tote/Backpack 15.6" tietokonereppu
Tyylikäs 2-in-1 tietokonereppu, maksimissaan 15.6" kannettaville tietokoneille Voidaan käyttää reppuna ja käsilaukkuna. Kauniit yksityiskohdat
Y, O, J, L, I, .com Norm. 89,00
-18%
139
00
Oukitel WP12 Pro 4/64GB vedenja iskunkestävä älypuhelin
Oukitel WP12 Pro -älypuhelin on varustettu Android 11 - käyttöjärjestelmällä, ja kestävällä 4000mAh akulla. MIL-STD810G standardin mukainen iskunkestävyys. 5,5” HD+ -näyttö ja Sonyn kamera
Y, O, J, L, I, .com Norm. 169,00
Lehden tarjoukset voimassa ke 20.7. – ti 2.8. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. .com = Karkkainen.com, Y = Ylivieska, L = Lahti, J = Jyväskylä, O = Oulu, I = Ii.
9 9
L O O H C S O T K C A B -28%
-45%
4
90
Name It Mini Konan lasten t-paita Koot: 80-104cm
Y, O, J, L, I, .com Norm. 8,99
18
90
Kider lasten college-huppari Koot: 130-170cm
Y, O, J, L, I, .com
12
-32%
14
90
Name It Mini Kaffi lasten paita
Name It Kids Kifune lasten paita
Koot: 86-110cm
Koot: 116-158/164cm
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 17,99
12
90
Kider lasten collegepusero Koot: 90-130cm
Y, O, J, L, I, .com
90
Norm. 21,99
12
-37%
16
90
Name It Kids Kifune lasten housut Koot: 116-164cm
Y, O, J, L, I, .com Norm. 26,99
9
90
Kider lasten collegepusero
90
Kider lasten trikoopaita Koot: 90-130cm
Y, O, J, L, I, .com
Koot: 90-130cm
Y, O, J, L, I, .com
VAIN!
9
90
VAIN!
9
90
18
90
Norm. 12,90
-23
%
Kider lasten collegehousut
Kider lasten collegehousut
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Koot: 130-170cm
11
90
Tactic Opetellaan kirjaimia ja sanoja
Kirjainten ja sanojen tutkiminen herättää lapsen luontaisen uteliaisuuden. Luotu Suomessa! Pelaajia 1-4. Kesto 15+min. Ikäsuositus 4+ vuotta.
Y, O, J, L, I, .com
10
Koot: 90-130cm
14
90
Kider leveälahkeiset housut Koot: 90-170cm
Kider lasten collegepusero
Kider lasten leggingsit Koot: 90-130cm
Y, O, J, L, I, .com
Koot: 130-170cm
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
11
90
Tactic Opetellaan lukemaan -peli
Lukutaito avaa oven maailmaan, ja sen opetteleminen voi käydä myös leikiten! Pelaajia 2+. Kesto 10+min. Ikäsuositus 4-8 vuotta.
Y, O, J, L, I, .com
16
90
-32%
14
90
-19%
6
90
Gefilus Basic 100 kaps./prk
D-vita Spearmint 50 µg 200 tabl./prk
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
maitohappobakteerivalmiste
Norm. 21,90
Spearmintinmakuinen D3-vitamiini
Norm. 8,50
Lehden tarjoukset voimassa ke 20.7. – ti 2.8. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. .com = Karkkainen.com, Y = Ylivieska, L = Lahti, J = Jyväskylä, O = Oulu, I = Ii.
KUTEET KOU LUTIELLE KÄRKKÄISELT Ä VAIN!
14
90
Norm. 24,99
-25%
29
90
Only&Sons miesten collegepaita
-50%
14
90
- Koot: S-XXL
Pieces Pcatella collegehousut
Norm. 39,99
Y, O, J, L, I, .com
- Musta ja roosa - XS - XL
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 29,95
-50%
14
90
Pieces Pcatella collegepaita
-40%
- Musta ja roosa - XS - XL
JDY Pretty naisten housut
Norm. 29,99
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
- Musta - XS-XL, lahkeen pituudet 32" ja 34" - Joustava materiaali: 66% viskoosi, 30% nylon, 4% elastaani
VAIN!
14
90
Kotimaiset
-14%
69
00
Jack&Jones Mike miesten farkut Joustavaa materiaalia
Y, O, J, L, I, .com Norm. 79,99
-42%
34
-34%
3
90
GreenGo naisten sukat
- Musta ja valkoinen - Koot 37/38 - 41/42 - 80% puuvilla, 15% polyamidi, 5% elastaani
Y, O, J, L, I, .com Norm. 5,90
90
9
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
-42%
34
90
Duffy tennarit
- Valkoinen ja valko-punainen - 36 - 42
Y, O, J, L, I, .com Norm. 59,90
90
Noisy May Jessie farkkumekko - Sininen ja musta - XS - L - 100% puuvilla
Y, O, J, L, I, .com Norm. 39,99
-32% JDY Catia naisten housut
- Musta - XS - XXL, lahkeenpituudet 30", 32" ja 34" - Joustava materiaali: 95% Polyesteri, 5% Elastaani
Y, O, J, L, I, .com
90
Muumi Rubiini pussukka
Norm. 59,90
19
Norm. 21,99
-23%
Duffy naisten tennarit
- Valkoinen ja monivärinen - 36-41
-50%
- Kaksi eri mallia
Norm. 12,90
-34%
11
90
Muumi Vinssi Rubiini pussukka
- Olkahihnan pituus on 135 cm. Mitat: 14 x 19 x 4 cm. Materiaali: 100% puuvilla
Y, O, J, L, I, .com Norm. 17,90
-32%
16
90
Muumi Rubiini olkalaukku - Kolme eri mallia
Y, O, J, L, I, .com Norm. 24,90
Lehden tarjoukset voimassa ke 20.7. – ti 2.8. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. .com = Karkkainen.com, Y = Ylivieska, L = Lahti, J = Jyväskylä, O = Oulu, I = Ii.
11 11
-33%
19
-19%
29
90
69
90
,90
Adidas Trunk miesten bokserit 3-pack
Puma ESS Logo lasten collegehousut
Vans Classic miesten huppari VANS miesten huppari vapaa-aikaan. Koot S-XXL.
Y, O, J, L, I, .com
Puuvillaiset miesten bokserit joka päiväiseen käyttöön. Paketissa kolmet bokserit. Koot S-XXL.
Lasten collegehousut jokapäiväiseen käyttöön. Joustava vyötärönauha kiristysnyörellä. Sivutaskut. Normaali istuvuus. Koot 104-176.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 36,90
Y, O, J, L, I, .com Norm. 29,90
34
90
Vans Classic miesten paita
VANS miesten pitkähihainen paita vapaa-aikaan. Koot S-XXL.
Y, O, J, L, I, .com
-24%
65
-25%
29
00
90
Adidas 3-Stripes 7/8 naisten trikoot
The North Face Graphic naisten huppari
Naisten vapaa-ajan huppari. Paita miellytävän pehmeää materiaalia, siinä on kiristysnyörillinen huppu, sekä kengututasku edessä. Normaali mitoitus.
Naisten trikoot treeniin ja vapaa-aikaan 7/8-osa lahkeella. Koot XS-XXL.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 39,90
-18%
69
90
The North Face Antora Rain lasten ulkoilutakki
Normaali mitoitusta oleva, vedenpitävä takki lapsille ulkoiluun. DryVent-materiaali ja PFC-vapaa DWR-viimestely, joiden ansiosta takki suojaa hyvin säältä. Takissa on huppu tuomassa lisäsuojaa, sekä hihoissa on joustinnauhat.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 85,00
55
00
Vans Classic lasten collegepaita
VANS lasten vapaa-ajan collegehuppari. Paidassa on normaali mitoitus. Koot 130-175.
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com Norm. 85,00
-15%
549
00
E-Way E-5045 sähköpotkulauta
-17%
499
00
Clou EC20 10" 350W sähköpotkulauta Tehokas sähköpotkulauta levyjarruilla ja 10" renkailla. Maksimi kantama jopa 35km.
Tehokas ja kompaktin kokoinen sähköpotkulauta 900W maksimiteholla. Kantama jopa 45 km.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 649,00
Y, O, J, L, I, .com Norm. 599,00
55
00
Vans Filmore Hi lasten vapaa-ajan kengät
Korkeavartiset vapaa-ajan tennarit lapsille.
Y, O, J, L, I, .com
45
00
-10%
449
00
Kross Hexagon 5.0 29" 24v maastopyörä
Alumiinirunkoinen maastopyörä Shimano vaihteistolla ja tehokkailla levyjarruilla.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 599,00
12
179
00
Cyclette Kombino 24" 1v polkupyörä
Vans Filmore Hi naisten vapaa-ajan kengät
Tyylikkäät korkeavartiset Vans vapaaajan jalkineet.
Y, O, J, L, I, .com
45
00
Puma Varion Velcro lasten sisäpelikengät
Puma Varion lasten sisäpelikengät
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Korkeatasoiseen suorituskykyyn olevat sisäpelikengät. Päällinen hengittävää verkkomateriaalia. Pehmeä SoftFoam+-pohjallinen. Vaimentava EVA-Välipohja. Pitävä kumipohja. Koot 28-34.
-25%
79
90
-14%
29
Korkeatasoiseen suorituskykyyn olevat sisäpelikengät. Päällinen hengittävää verkkomateriaalia. Pehmeä SoftFoam+-pohjallinen. Vaimentava EVA-Välipohja. Pitävä kumipohja. Koot 28-39.
90
Bagheera Victory lasten sisäpelikengät
Nuorison suosikkipyörä 24" renkailla ja jalkajarrulla.
Bagheera Victory JR mukavat ja kevyet kengät sisäpeleihin ja muuhun sisäliikuntaan. Joustava ja ilmava päällinen, kiinteä ja joustava nauhoitus ja ylinnä tarranauhakiinnistys. Hyvin vaimentavat pohjat ja uloinna kumipohja joka ei värjää lattioita.
Norm. 199,00
Norm. 34,90
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Lehden tarjoukset voimassa ke 20.7. – ti 2.8. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. .com = Karkkainen.com, Y = Ylivieska, L = Lahti, J = Jyväskylä, O = Oulu, I = Ii.
39
-31%
17
90
90
Maku marmori juustokupu
Vans Realm Backpack reppu Vans reppu jonka tilavuus 22-litraa. Edessä vetoketjutasku ja sisältä löytyy erillinen tasku läppärille.
Kaunista kotiin. Säilytä juustoja, tai vaikka laita lempiesineesi esille kuvun alle. Kaunis ja käytännöllinen kupu joka sopii jokaisen kotiin. Lahjaksi tai itselle. Halkaisija 22cm, korkeus 17,5 cm. Käsinpesu.
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com Norm. 25,90
39
-39%
3
90
Sistema Brilliance 380ml eväsrasia
Eväät töihin, kouluun ja harrastuksiin! Sistema Brilliance eväsrasia on valmistettu läpinäkyvästä ja myrkyttömästä TRITAN™ muovista. Kestää pakastuksen, lämmittämisen mikrossa ja konepesun yläritilällä. 100% nestetiivis.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 6,40
VAIN!
39
90
Norm. 72,50
90
Vans reppu
Vapaa-ajan reppu, joka on valmistettu laadukkaista ja kestävistä materiaaleista. Edessä vetoketjutasku ja repun sisällä erillinen tasku läppärille.
Y, O, J, L, I, .com
-23%
34
9
,90
Vans reppu
-45%
Pyrex Essentials Maxi Mini 3kpl lasivuokasetti
Tyylikäs reppu kouluun ja vapaa-aikaan. Reppu on tilava ja siinä on edessä vetoketjutasku. Sisällä erillinen tasku läppärille. Pehmustetut olkahihnat.
Pyrex Essentials lasinen uunivuokasetti, joka sisältää: 1x suorakulmainen lasivuoka, jonka koko on 35x23x5 cm ja tilavuus 2,6 litraa. 2x ovaali lasivuoka, joiden koko on 21x13x5 cm ja tilavuus 0,65 litraa.
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 35,00
39
90
39
90
Björn Borg Street reppu
90
Björn Borg Street reppu
Kevyt ja tilava sporttinen reppu. Pehmustetut olkaimet sekä selkäpaneli antavat käyttömukavuutta. Päädyssä pieni kahva, edessä iso vetoketjullinen tasku sekä Borg-logo.
Moneen menoon sporttinen reppu. Pehmustetut olkaimet sekä selkäpaneli antavat käyttömukavuuvuutta. Päädyssä pieni kahva, edessä iso vetoketjullinen tasku sekä Borg-painatus.
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
5
90
Kotoilu pesualtaan järjestelijä ja saippuapumppu
-20%
19
90
Amefa Austin 24 osainen aterinsetti
Kotoilu pesualtaan järjestelijä ja saippuapumppu sopii niin keittiöön, kuin vaikka kodinhoitohuoneeseenkin.Väri: musta/teräs. Mitat: 12,7 x 15,8 x 17,8 cm
Opiskelijalle! Austin aterimien perinteikkäät mutta muodikkaat linjat sopivat jokaiseen kattaukseen. Setti sisältää 6 haarukkaa, 6 veistä, 6 lusikkaa ja 6 kahvilusikkaa.
Norm. 8,90
Norm. 24,90
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Pyöräilykypärät
GastroMax pakastusrasia 5 x 0,5 l
Marjat talteen! BPA-vapaa, kestävä 0,5 L pakastusrasia jääkaappiin ja pakastimeen. Rasiat voi pinota sisäkkäin ja päällekkäin. Avainlipputuote, valmistettu Suomessa. Lajitelmavärit - verkkokaupasta ostettaessa väriä ei voi valita. 5 kpl/pakkaus.
Y, O, J, L, I, .com
-20
-20
-19%
4
20
Curver Infinity Dots 11 l säilytyskori
Y, O, J, L, I, .com
2
50
% ,
% ,
Valikoima vaihtelee myymälöittäin.
Ego-sarjan 28 cm paistinpannu ainutlaatuisella Produre Extreme -pinnoitteella. Tämä tarttumaton 4-kerroksinen keraamisesti vahvistettu pinnoite on 10 kertaa kestävämpi kuin useimmat muut tarttumattomat pinnoitteet. Kaikille liesityypeille.
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 12,90
-34%
Ego 1948 Produre Extreme 28cm paistinpannu
Curver Infinity Dots säilytyslaatikon pinnassa on kaunis ja ilmava reikäkuvio. Tyylikäs valkoinen tai tummanharmaa väri on ajaton ja sopii jokaiseen kotiin. Tilavuus 11 litraa. Mitat 262 x 355 x 136 mm
Y, O, J, L, I, .com Norm. 5,20
-16%
5
40
Curver Infinity Dots 17 l säilytyskori
Curver Infinity Dots säilytyslaatikon pinnassa on kaunis ja ilmava reikäkuvio. Tyylikäs valkoinen tai tummanharmaa väri. Tilavuus 17 litraa. Mitat 262 x 355 x 216 mm
Y, O, J, L, I, .com Norm. 6,40
Quattro Stagioni lasipurkit
Quattro Stagioni purkit kaikkeen säilöntään ja säilytykseen. Säilö sienet. hillot ja marmeladit. Tai laita pähkinät ja karkit kivasti esille. Koot 0,15-1,5 litraa. Valikoima vaihtelee myymälöittäin.
Y, O, J, L, I, .com
Lehden tarjoukset voimassa ke 20.7. – ti 2.8. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. .com = Karkkainen.com, Y = Ylivieska, L = Lahti, J = Jyväskylä, O = Oulu, I = Ii.
13 13
Vallila Heinänkorjuu tekstiilit Hestia Salmiakki matto
Salmiakki-yleismatto on helppohoitoinen ja pölyämätön, jonka ansiosta matto on erinomainen myös allergia- ja lemmikkikotiin. Myös ulkokäyttöön. Materiaali: Polypropeeni/juutti. Kokojen ja värien saatavuus vaihtelee myymälöittäin.
Y, O, J, L, I, .com
3.90 80x150 8.90 80x200 11.90 80x250 13.90 80X300 16.90 80X350 19.90 80X400 22.90 Ø133 12.90 Ø160 18.90 133X190 19.90 160X230 29.90 200X285 39.90 50x80
-14%
30
-51% (Norm. 7,90) -55
(Norm. 19,90)
-54
(Norm. 25,90)
% %
-58% (Norm. 32,90) -58% (Norm. 39,90) -57
(Norm. 45,90)
-57
(Norm. 52,90)
-57
(Norm. 29,90)
% %
%
-58% (Norm. 44,90) -60% (Norm. 49,90) -50
%
(Norm. 59,90)
-60% (Norm. 99,00)
G´Night Easy Care suojalakanat
-20
% ,
Helpota elämääsi G´Night Easy Care -tuotteiden avulla. Patjansuojus suojaa tehokkaasti patjaa tai tyynyä pieniltä vahingoilta. Materiaali: -päälliskangas 100 % jerseypuuvilla - tausta 100 % polyuretaani - Öko-Tex 100 hyväksyntä Kokojen saatavuus vaihtelee myymälöittäin.
Materiaali: 83% puuvilla, 17% polyester Heinänkorjuu on Matleena Issakaisen suosittu kuosi vuosien takaa. Nyt asiakkaiden toiveesta uudestaan tuotannossa. Latte väritys yksinoikeudella vain Kärkkäsien myymälöistä ja verkkokaupasta.
-34%
34
-41%
12
90
140x250cm
Leveys 150cm
Norm. 52,90
Norm. 21,90
Y, O, J, L, I, .com
6
50
H&S kannellinen kori
/m
Vallila Heinänkorjuu Vallila Heinänkorjuu kangas verho
Y, O, J, L, I, .com
-27%
90
-29%
-24%
24
7
50
Y, O, J, L, I, .com
90
Vallila Heinänkorjuu verhokappa 60x250cm
• Mitat: 40x23x10cm, materiaali: metalli • Mitat: 31x22x16cm, materiaali: metalli
Y, O, J, L, I, .com Norm. 34,90
Y, O, J, L, I, .com Norm. 8,90-9,90
00
Dr. Repel 1 l hyönteiskarkoite
Lentävien hyönteisten torjunta-aine hevosille ja poneille. Suojaa mm. hyttysiltä, sääskiltä, kärpäsiltä ja paarmoilta. 30.00€/l
Y, O, J, L, I, .com Norm. 34,90
-15%
-22%
21
90
W-kesäspray plus 1 l
Tehokas pikiöljyllä terästetty hyönteiskarkoite hevosille. 20.28€/l
Y, O, J, L, I, .com Norm. 25,90
6
90
Moomin Muumipeikko takkuharja
selvittää takut helposti myös märistä hiuksista
Y, O, J, L, I, .com
-34%
3
90
Eleganza meikkijärjestelijä 15x12x10
Y, O, J, L, I, .com Norm. 5,90
-20
24
-21
Wahlsten Fly Stop Spray hyönteiskarkote 500 ml
Wahlstén Fly-Stop on erittäin tehokas ja pitkävaikutteinen hyönteiskarkote hevosille. Heti valmis nestemäinen suihke on kehitetty yhteistyössä Sveitsin Tropical Instituutin kanssa suojaamaan hevosta paarmoilta. Vaikuttava tehoaine on ikaridiini.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 31,00
Aina Block hylly
90
Aina Block 80x17x21 cm naulakkohylly
Aina Block hylly • Mitat: 40x12x40cm • Materiaali: rauta • Väri: musta ja valkoinen
Aina Block 80x17x21 cm naulakkohylly Materiaali: metalli Mitat: 80x17x21 cm Väri: musta
Y, O, J, L, I, .com
69
-50
Norm. 39,90
%
14
00
Horze Empire ratsastuskypärä
90
Villadesign Grid kenkäteline
Empire kypärässä yhdistyvät moderni, raikas design ja kaikki tärkeät turvallisuusominaisuudet. Käyttömukavuutta lisäävät tehokas ilmanvaihto sekä irroitettava, konepestävä sisävuori. Koot 52-54, 55-57 ja 58-60
Villadesign Grid kenkäteline Mitat: 16,5x17,5x41,5cm Materiaali: metalli Väri: musta
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 29,90
Norm. 87,00
-15
29
90
Norm. 19,90
%
90
12
-25%
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 8,90
%
-35%
%
Fincollagen Pet ja Horse tuotteet
Bioaktiivista kollageenia. Annostele neutraalintuoksuista ja -makuista jauhetta päivittäin ruokaan tai juomaan. - Fincollagen Pet 200, 400 ja 800 g pakkaus. Norm. 27,30 / 36,70 / 51,50 €. - Fincollagen Horse 800 g norm. 51,50 €.
Y, O, J, L, I, .com
14
-30%
49
00
Yeagle taittuva tai säädettävä lemmikkiportti
Seinään kiinnitettävä keskeltä taittuva metalliportti tai portaattomasti säätyvä seinään kiinnitettävä metalliportti. - Väri: valkoinen
Y, O, J, L, I, .com Norm. 69,90
-24%
35
00
-30
Nuno Guard lemmikkiportti
Nuno pentuaitaukset
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Lemmikkikäyttöön tarkoitettu portti. Korkeus 76 cm. Portin ulkoleveys säädettävissä sivuruuvien avulla 76 - 85 cm. Kulkuaukon leveys 57 cm. Kaksoislukitus, jossa portti voidaan avata ja sulkea yhdellä kädellä. Avautuu molempiin suuntiin.
Norm. 45,90
Mustaksi maalattu pentuaitaus sisätiloihin. 8 kpl toisiinsa kiinnitettyjä elementtejä, joista yhdessä kulkuovi. - 60 x 40 cm x8 norm. 39 €, nyt 27,30 € - 61 x 61 cm x8 norm. 49 €, nyt 34,30 € - 61 x 91 cm x8 norm. 59 €, nyt 41,30 €
Lehden tarjoukset voimassa ke 20.7. – ti 2.8. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. .com = Karkkainen.com, Y = Ylivieska, L = Lahti, J = Jyväskylä, O = Oulu, I = Ii.
% ,
-23%
9
90
Sniper V9 retkikirves
Hyvälaatuinen ja erittäin pieni retkikirves
Y, O, J, L, I, .com Norm. 12,90
-45%
4
-20%
799 295 19
90
SC 6m 35mm 2500kg kuormaliina
Timco 13HP 89 mm polttomoottori oksasilppuri
Perinteinen ja vahva kiristysliina kaikenlaisen kuorman sidontaan. Tällä sidontaliinalla saat kuorman kiinnitettyä lujasti sen räikkäkiristäjän avulla.
Tehokkaalla nelitahtimoottorilla oleva oksasilppuri, joka sopii hyvin sekä kotiin että mökille.
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 8,90
-30%
69
00
Norm. 999,00
00
Nokta Makro Simplex+ metallinpaljastin
Tyylikäs ja helppokäyttöinen metallinilmaisin.Vesitiivis IP68 kolmeen metriin saakka, tämä laite on kahlaajan valinta!Helppo kuljettaa!Teleskooppivarsi, menee erittäin pieneen tilaan!
90
Hunter riistamaissi
Riistamaissi riistapelloille.Sopii käytettäväksi sellaisenaan.Erityisherkkua mm. villisialle, kyyhkylle, sorsalle ja kauriille.Paino: 25kg
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
-22%
6
00
Timco Tools 10m paineilmaletkukela
90
Iroda AT-2056 kaasujuotin
Muovirunkoinen umpikela paineilmalle - Letkun pituus: 10 m - Letku 8/12 mm polyuretan - Sisältää liittimet
Syttyy kovassakin tuulessa.
-11%
Y, O, J, L, I, .com Norm. 8,90
8
Y, O, J, L, I, .com Norm. 99,00
-17%
379
50
RC Camouflage Hyperfast Technosteel haulikonpatruuna
Tactacam 5.0 piippukamera+ kiinnitysjalusta
Todella kovalla lähtönopeudella oleva teräshaulipatruuna vesilinnustukseen! Tehtaan lupaama lähtönopeus 460m/s metrin päästä piipusta mitattuna. kaliiberi 12/76, 34gr lataus. rasiassa 10 patruunaa
TACTACAM 5.0 Piippukamera. Wi-Fi, 4K, Livestream. Markkinoiden monipuolisin asekamera. Tallenna paras näkymä ampumatilanteesta.Piippukiinnikke tactacam asekameroille. Kuvaat tällä kiinikkeellä piippunäkymän.
Norm. 9,50
Norm. à 459,00
Y, O, J, L, I, .com
-20%
-20%
119 119 00
Max 1500W pöytäsaha
00
Probuilder 216mm katkaisu- ja jiirisaha
- Leikkauskapasiteetti 90° 70 mm - Terä 210mm - Pöydän koko 465 x 502 mm
Y, O, J, L, I, .com Norm. 149,00
-15
%
- Terä: 216 x 30 mm 36T - Max leikkuu kapasiteetti: 0°×90°/ H 78 × W 305m - Max leikkuu kapasiteetti: 45°×45°/ H 42 × W 210 mm
Y, O, J, L, I, .com Norm. 149,00
38
-24%
2190
00
Bosch IXO V 3,6V 1,5Ah ruuvinväännin
00
Y, O, J, L, I, .com
00
Zeiss Victory HT 3-12x56 kiikaritähtäin
Näppärä BOSCH akkuruuvunväännin 3,6V - 1,5Ah Li-Ion akulla. Säädettävä nopeus, Power LED -valo josta valittavissa kohde- tai hajavalo käyttötarpeen mukaan. Pehmustettu Softgrip-kahva.
Markkinoiden valovoimaisin tähtäin soveltuu erinomaisesti kyttäysjahtiin vaativissa oloissa. 30mm runkoputki ja säädettävä suurennos 3-12x.
Norm. 44,90
Norm. 2890,00
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Karkkainen.comsa!
auppa verkos on myös ruokakt kuu lu myymälävalikoimaamme! Huom! Ruokatuotteet eivä
-15
%
-15
Nestle murot arjen aamun pelastukseksi
Gluteenittomat Voima-Papu tuotteet
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Rapeita hiutaleita täysjyvävehnästä, riisistä ja kaurasta.
-20
%
% Karviaisten tilan Voima-papu härkäpaputuotteilla saat voimaa arkeen!
Isomitta kiisselit
Sekoita ainekset kylmään tai kuumaan veteen ja jatka sekoittamista, kunnes kiisseli-keitto on sileää. Anna kiisselin-keiton olla kylmässä noin 15 minuuttia ennen tarjoamista, jotta kuivatut hedelmät ehtivät pehmentyä ja tärkkelys turvota.
Y, O, J, L, I, .com
Lehden tarjoukset voimassa ke 20.7. – ti 2.8. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. .com = Karkkainen.com, Y = Ylivieska, L = Lahti, J = Jyväskylä, O = Oulu, I = Ii.
15 15
Suojaa marjapensaasi!
Kärkkäisen puutarhakausi jatkuu! Kesää on vielä jäljellä ja syksykin on mitä parhainta istutusaikaa! Tästä syystä pidämme Lahden, Ylivieskan ja Iin puutarhamyymälät auki syyskuulle saakka! Löydät meiltä kasveja syksyn istutuksiin ja monivuotisia kasveja tuottamaan iloa tulevinakin vuosina. Tervetuloa Kärkkäiselle!
1 90 7 90
VAIN!
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Green Land nurmikon reunaleikkuri
Y, O, J, L, I, .com
16
90 VAIN!
16
Pelätin pöllö. Materiaali muovia. Koko 46xk20cm.
90
Y, O, J, L, I, .com
24 90 24 VAIN!
90
Green Land linnunpelätin leija teleskooppivarrella
Pelasta marjasato sekä kasvimaa ja pidä terassi sekä piha puhtaana. Tehokas ratkaisu, jolla pidät ei-toivotut linnut poissa alueilta, joissa niitä et kaipaa.
Norm. 29,90
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Rasehorn pöllö pelätin
On aika työntää päät pensaaseen! SatulaSanko, tuttavallisemmin SASA, on mukava istuin, joka on ergonomisesti suunniteltu, se toimii myös säilytysastiana ja on kaunis katsella. Istahda satulaan ja poimi marjat suoraan sankoon. Valmistettu Suomessa!
Nurmikonreunaleikkuri auttaa poistamaan kasvuston laatoituksen reunoilta. Terä leikkaa laatoitusta vasten kasvaneen nurmen ja tekee laatoituksen reunasta viimeistellyn näköisen. Kevyt ja helppo käyttää. Aisan pituus: 130 cm.
Rastasverkko 8x12 m Rastasverkko 7x20 m
Myymälät sulkeutuvat 31.7.
Plastex Sasa 15l satulasanko
90
Rastasverkko 4x5 m Rastasverkko 4x10 m
Kärkkäisen Oulun ja Jyväskylän puutarhamyymälöissä nyt loppuunmyynti!
-17%
24
3 95 14 90
Rasehorn kotka pelätin Erä, pelätinvalikoimissa myymäläkohtaista vaihtelua.
Pelätin kotka. Materiaali muovia. Koko 55xk18cm. Verkkokaupasta tilatessa väriä ei voi valita.
Y, O, J, L, I, .com
29
00
Green Land nurmikon ilmaaja
Työnnettävä nurmikon ilmaaja, jolla saat tehtyä nurmen pintaan reikiä. Syntyvät reiät auttavat veden, lannoitteiden ja hapen pääsyä juuristoon parantaen nurmen kuntoa. Työskentelyleveys 450 mm, aisan pituus 122 cm, 27 kpl 25 mm piikkejä.
Y, O, J, L, I, .com
55
00
Oral-B PRO3500 Crossaction sähköhammasharja matkakotelolla Ammattimainen ajastin 2min (30s neljännes), 360° paineentunnistin näkyvällä merkkivalolla, kolme harjaustilaa ja litium-akku.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 59,00
55
-34%
00
Oral-B PRO3500 Sensitive sähköhammasharja matkakotelolla
Ammattimainen ajastin 2min (30s neljännes), 360° paineentunnistin näkyvällä merkkivalolla, kolme harjaustilaa ja litium-akku.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 59,00
99
Wilfa SPBL-1400B Nutrismoot tehosekoitin
Mattamusta korkeanopeusblenderi Wilfa NutriSmooth on voimakas, monipuolinen ja tyylikkäästi muotoiltu digitaalinen tehosekoitin, jolla valmistat kaiken smoothieista kastikkeisiin, dippeihin ja jään murskaukseen.
-24
Finlux 32-FAE-9060 32" Android Smart LED televisio
Y, O, J, L, I, .com
16
OBH Nordica Silence Force pölynimuri Erinomainen puhdistustulos kaikilta lattiapinnoilta yhdistettynä hiljaiseen äänitasoon! Energiatehokas ja helppokäyttöinen pölynimuri. Toimintasäde 11 m.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 179,00
Norm. 249,00
-18%
22
90
Puinen musta pensastuki
Kaipaako marjapensaasi uutta pensastukea? Tässä tyylikäs sellainen. Pensastuki pyöreillä pysty- ja kehäpuilla. Kokoamisessa ei tarvita ruuveja eikä työkaluja. Pystypuut Ø 4,5 cm, kehäpuut Ø 2 cm. Musta petsattu. Koko 80x80x80cm.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 27,90
Norm. 149,00
189,-
Finlux 32" Android Smart TV, jossa yhdistyvät miellyttävä ja tarkka kuva, moderni design, uusin tekniikka sekä helppokäyttöisyys. Sovelluksissa mm. Areena, Ruutu, MTV, HBO, Disney, Netflix, Youtube, Viaplay ja Elisa Viihde. TAKUU 4 VUOTTA!
129
00
Y, O, J, L, I, .com
VAIN!
%
,00
-28%
279
00
Finlux 43-FAF-8051 43" Android Smart LED televisio
Finlux Android Smart TV ja käytössäsi markkinoiden laajin sovellustarjonta Google Play Storen kautta! Sovelluksissa mm. Areena, Ruutu, MTV, HBO, Disney, Netflix, Youtube, Viaplay, ja Elisa Viihde. TAKUU 4 VUOTTA!
Y, O, J, L, I, .com Norm. 299,00
-49%
29
90
Tefal Express Steam+ -höyrysilitysrauta, sininen/hopea
Tefal Express Steam+ -höyrysilitysrauta. Teho 2 500 W. Jatkuva höyryntuotto 45 g/min. Lisähöyry 210 g/min. Automaattinen virrankatkaisu. Keraaminen pohja.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 59,00
Lehden tarjoukset voimassa ke 20.7. – ti 2.8. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. .com = Karkkainen.com, Y = Ylivieska, L = Lahti, J = Jyväskylä, O = Oulu, I = Ii.
VAIN!
1
99
Norm. 2,50
-17%
19
299,-
90
VAIN!
Xiaomi Roidmi 3S Bluetooth FM-lähetin / USB-autolaturi
Xiaomi Roidmi 3S on yksi markkinoiden laadukkaimmista Bluetooth-FM lähettimistä.
Y, O, J, L, I, .com
-40%
Arctic Caravan Air etuteltta 390x235x245 cm
Arctic Caravan ilmatäytteinen etuteltta tarjoaa monia etuja verrattuna perinteisiin metallirunkoisiin etutelttoihin. Teltan runko on sisäänrakennettu ilmaputkisto, joka täyttyy hetkessä mukana tulevalla jalkapumpulla.
Norm. 499,00
-10
% , -50%
9
14
Noxy AdBlue 5L urealiuos
AdBlue on erikoisneste, joka on kehitetty dieselmoottoreille, joissa on SCR-järjestelmä. Sevähentää merkittävästi NOX-päästöjä.
Altenzo kesärenkaat
Altenzo kesärenkaat -10% jo ennestään halvoista hinnoista!
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com Norm. 19,90
Pledge Parketti- & laminaattipesu pesee lattiat kiiltävän kirkkaiksi. Se puhdistaa, poistaa pölyt, kostuttaa, raikastaa ja hoitaa. Soveltuu laminaatille, lakatuille puulattioille ja puukalusteille. Poistaa myös laminaatin staattisuutta.
-20
% ,
-25%
90
Pledge 500 ml parketti& laminaattipesu
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 23,90
-20%
90
Arctic Caravan ladattava retkisuihku
Aito ja alkuperäinen retkisuihku! Älä osta kopioita, osta alkuperäinen Arctic Caravan retkisuihku! Katso arvostelut!
Y, O, J, L, I, .com Norm. 19,90
-15
Kaikki Shockwavestuotteet
Rentoa tyyliä korkealaatuisilla Wella Shockwaves -tuotteilla kaikkiin muotoilutarpeisiin.
Y, O, J, L, I, .com
% ,
-12%
-12%
1
1
75
Halva Old Cars 350 g karkkipussi
Uusi tulokas Hedelmä- ja salmiakkiruutu perheeseen. Isossa pussissa on herkulliset maut: raikas omena, vadelma-vanilja, persikka-passion & tuttu Salmiakkiruutu.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 1,99
10
11
75
Halva Fruit & Salty Diamond Jellies 350 g karkkipussi
Iso pussi! Klassiset Vanhat autot kuuluvat Halvan tunnetuimpaan brändiin. Salmiakki- ja hedelmäautot sopivat jokaiseen herkkuhetkeen.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 1,99
Lemon Juice & Glycerine -tuotteet
Perinteinen Lemon Juice & Glycerine on suomalainen klassikko – jo vuodesta 1952 lähtien.
Y, O, J, L, I, .com
2
00
-10%
25
Disney Classic Mickey 3D 200 ml suihkugeeli tai Disney Classic Minnie 3D 200 ml kylpyvaahto
Y, O, J, L, I, .com Norm. 12,50
-10%
3
15
Winx 250 ml shampoo ja hoitoaine tai Winx 250 ml suihkugeeli
Y, O, J, L, I, .com Norm. 3,50
00
/3kpl
Halva 60 g lakritsimatto tai 60 g salmiakkimatto
Hartwall Vichy Original 0,33l 24-pack
AITOJA MATTOJA HALVALLA! Aito alkuperäinen Lakumatto kuuluu Halvan ensimmäisiin lakutuotteisiin, joita alettiin valmistaa jo 50-luvulla. MATTOKAUPPA JATKUU! Lakumaton kaveriksi tehtiin Salmiakkimatto.
Hinta 10€ sis. pantin 2,40€
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com Norm. à 0,75
-15
Alpen fruit välipalapatukat, helppoa ja nopeaa!
Moniviljapatukka, jossa on hedelmiä ja pähkinöitä, kuorrutettu ja koristeltu MAITOsuklaalla. 145g (5 patukkaa)
Y, O, J, L, I, .com
% ,
1
45
VAIN!
Enjoy 170-180g pussit
Fazer Sininen 200 g maitosuklaalevy
Y, O, J, L, I, .com
Y, O, J, L, I, .com
Missä X 180g • Pantteri Mix 180g • Pantteri 180g • Tutti Frutti Fruity Choco 170g • Tutti Frutti Passion 180g • Tutti Frutti Rings 180g • Tutti Frutti Sour 180g • Ässä Mix 180g
Fazerin Sininen maitosuklaa kruunaa hetken kuin hetken ylellisellä maullaan. Tuoreesta maidosta valmistettu maitosuklaa on Suomen rakastetuin suklaa – syystäkin!
8
90 /4kpl
Norm. à 2,25
Lehden tarjoukset voimassa ke 20.7. – ti 2.8. niin kauan kuin tavaraa riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Katso myymäläkohtainen saatavuus tuotetekstistä tai verkkokaupastamme karkkainen.com. .com = Karkkainen.com, Y = Ylivieska, L = Lahti, J = Jyväskylä, O = Oulu, I = Ii.
17 17
KauppaSuomi | viikko 29 / 2022
18
TYÖ JA TALOUS
Bioaktiivinen kollageeni imeytyy jo mahalaukussa Hevosille sekä koirille ja kissoille kehitetyt FinCollagen Horse ja Pet -kollageenivalmisteet ovat Kärkkäisen valikoimissa.
Lämminverihevoset Kaapo ja Laiku saavat päivittäin FinCollagen Horsea. Kyseiset hevoset koristavat myös tuotteen etikettiä.
Teksti: Reetta Reinman
S
aksassa valmistetut ja Suomessa pakatut, suomalaisen kauneus- ja terveystuotteiden tukkukauppa Nutrielixir Oy:n markkinoimat hevosille sekä koirille ja kissoille tarkoitetut FinCollagen Horse ja Pet -kollageenivalmisteet sisältävät bioaktiivista kollageeniproteiinia. – Bioaktiivinen kollageeni (BCP) on melko uusi innovaatio, joka on eri kuin perinteinen, kauemmin markkinoilla ollut kollageeni, kertoo Nutrielixir Oy:n myyntipäällikkö Susanne Kempe. – Hevosille tarkoitetun bioaktiivisen kollageenin toiminta perustuu siihen, että ruoansulatuksessa erittäin pienet kollageenipeptidit imeytyvät osmoosin kautta suoraan verenkiertoon jo mahalaukussa sekä etenevät siitä ja kertyvät niveliin tai muuhun kohde-elimeen, mihin tarvitaan buustausta. Esimerkiksi hevosten nivelissä nämä kollageenipeptidit stimuloivat
ja lisäävät nivelten omaa kollageenintuotantoa, joka voi olla häiriintynyt esimerkiksi nivelrikon tai liikevamman johdosta. Lisääntynyt kollageenintuotanto vahvistaa niveliä, vähentää kipua ja estää nivelrustoa raunioittavien entsyymien toimintaa, sanoo Kempe. Samoin toimii kissoille ja koirille tarkoitettu FinCollagen Pet. FINCOLLAGEN HORSEA voidaan käyttää hevosilla ja poneilla, joilla on niveloireita tai liikuntavammoja, mutta myös terveillä hevosilla päivittäisenä lisäravinteena. – Tuote on hevoselle täysin turval-
lista käyttää, ja sen sisältämä aine eli bioaktiivinen kollageeniproteiini (kollageenihydrolysaatti) on myös sallittu aine kilpahevosille, kertoo Kempe. – Jauhemuotoinen FinCollagen Horse sisältää ainoastaan bioaktiivista kollageeniproteiinia, se ei sisällä mitään muuta ainetta, eli se on lisäaineeton, väriaineeton, laktoositon, gluteeniton ja sokeriton. Maku on neutraali. Se sopii myös niille hevosille, joilla on perussairauksia. FinCollagen Pet -tuotteet on tarkoitettu ikääntyville ja nivelvaivaisille, mutta myös terveille kissoille ja koirille päivittäiseksi täydennysravinteeksi.
– FinCollagen Pet -tuotteet sopivat kaikille koirille, ne eivät sisällä allergeeneja eivätkä lisäaineita. FinCollagen Pet -tuotteet ovat neutraalin makuisia ja tuoksuisia. Jauhemuotoinen tuote liukenee hyvin veteen, mutta sen voi myös sekoittaa ruokaan. TUOTTEITA voidaan käyttää päivittäin ilman taukoja esimerkiksi iäkkäille eläimille, nivelrikkoa sairastaville tai vammautumisen vuosi kivuliaille eläimille tai kovan treenin tueksi. Ne soveltuvat myös kuuriluonteisesti esimerkiksi tapaturmien tai suolisto- ja iho-ongelmien yhteydessä.
Marjat talteen selkä suorana
Maailman ensimmäinen akkukäyttöinen marjanpoimintakone on marjastamisen nykyaikaistaja. Marjastamisesta vaivalloisuuden poistanut lahtelaisinnovaatio innostaa myös nuoria marjametsään. Selkä suorana kulkeva marjastaja pysyy paremmin suojassa punkeiltakin. Teksti: Reetta Reinman Kuva: Taika Innovations
I
nnokas lahtelainen marjastajapariskunta, innovatiivisia tuotteita, palvelumuotoilua ja palveluita kehittävän Taika Innovationsin yrittäjät Riikka Orpana ja Simo Kyllönen havahtuivat nelisen vuotta sitten marjametsällä siihen, että heistäkin voi tulla vanhoja: Mitenkäs silloin marjat poimitaan, kun selkä ja polvet eivät enää salli kyykkyjä. He päättivät tehdä asialle jotain, ja ryhtyivät kehittämään marjastamista helpottavaa laitetta. Syntyi maailman
ensimmäinen akkukäyttöinen marjanpoimintakone: TaikaBerry. – Ensimmäinen laite oli reilusti isompi kuin nykyinen 1,2 kilon painoinen. Vallankin monille naisille tuo ensimmäinen prototyyppi oli liian painava. Pari vuotta poimimme Riikan kanssa kahdella kädellä käytettävällä versiolla, kunnes viime kesänä toimme markkinoille ensimmäisen 300 kappaleen erän nykyistä varrellista, yhdellä kädellä poimurin tapaan käytettävää laitetta, Kyllönen kertoo. Akkukäyttöisen poimurin säädettävä varsi on alumiinia ja keräyspää elintar-
Simo Kyllösen kehittämä TaikaBerry on Kärkkäisen valikoimissa.
vikemuovia. TaikaBerryn osat valmistetaan koneellisesti ja kootaan käsin. Lahden kupeessa Villähteellä sijaitsevassa tuotannossa on kaksi työntekijää. TaikaBerry on pääosin suomalaista työtä, man akkua, jolloin niissä voi hyödyntää joitain komponentteja tulee Aasiasta. itsellä jo olevia Makitan, DeWaltin tai Milwaukeen 18 V-sarjan akkuja ja latuTÄMÄN vuoden marjasesonkiin Tai- reita, Kyllönen kertoo. kaBerryjä on valmistettu noin 1500 TaikaBerryn akku kestää koko päivän. kappaletta. TaikaBerry on Kärkkäisen – Oikein ahkerat, ammattimaisesti valikoimissa. Se on hinnaltaan 230 eu- marjastajat poimivat sen avulla kaksi ron tuntumassa. ämpärillistä tunnissa, ”sunnuntaimar– Kärkkäisen myymälöissä olevissa jastajatkin” ämpärin tunnissa. TehokTaikaBerryissä on Makitan 18 V:n akku, kuuden ohella TaikaBerryn käyttäjät mutta valmistamme laitteita myös il- kiittävät sen avulla poimittujen mar-
– Tuotteiden positiiviset vaikutukset tulevat esiin yleensä 2-3 kuukauden kuluessa aloituksesta, huomauttaa Kempe. Hän kertoo, että niin hevosten kuin koirien ja kissojen kollageenivalmisteen tehoa puoltavat monet tutkimukset. – Esimerkiksi vuonna 2018 Saksassa kahden eläinkeskuksen toteuttamaan kliiniseen kaksoissokkotutkimukseen osallistui 38 hevosta, joista puolet sai 25 g tai 50 g bioaktiivista kollageenia (BCP) ja puolet plaseboa eli lumelääkettä päivittäin 12 viikon ajan. Tutkimuksessa mukana olleet eläinlääkärit suorittivat hevosille ortopedisen tutkimuksen, johon kuului koukistustesti, ontumisaste, kiertokipu, askelpituus ja lentokaari ravissa. Nämä kaikki pisteytettiin tutkimuksen alussa, 6 viikon jälkeen ja 12 viikon jälkeen. Hevosten omistajat arvioivat kyselylomakkeeseen viikoittain oman näkemyksensä hevosten ontumisesta, liikekyvystä ja juoksuhalusta. Jo 6 viikon käytön jälkeen hevosilla, jotka olivat saaneet päivittäin 50 g bioaktiivista kollageenia, ontumisaste ja kiertokipu paranivat selvästi. 25 g saaneilla vaikutus oli kohtalainen. Vastaavasti hevosten omistajat arvioivat, että 25 tai 50 g bioaktiivista kollageenia saaneilla hevosilla liikekyky ja juoksuhalu paranivat selvästi verrattuna plaseboryhmään, ja ontumisaste parani kohtalaisesti. – Erinomaisia tuloksia on saatu myös esimerkiksi nivelrikkoa sairastavien, suurikokoisten koirien kohdalla, kertoo Kempe. • jojen puhtautta: imurikäyttöisellä puhdistajalla ämpärillisen TaikaBerryn avulla poimittuja marjoja puhdistaa 5-10 minuutissa. – Kerääjäosassa olevat kaarevat piikit mahdollistavat sen, että marja päätyy kerääjäosan säilöön ehjänä. Tämä helpottaa puhdistamista ja lisää marjastamisen laatua, kun saa talteen kokonaisia marjoja. Yhdestä napista kerääjäosa pyörähtää myötäpäivään ja toisesta peruuttaa. Peruutus-toiminnon avulla saa kerääjästä pois esimerkiksi oksia. Säiliöön mahtuu noin litran verran marjoja. – Laite on hiljainen, sen avulla marjastaessa voi vaikkapa kuunnella samalla musiikkia, vinkkaa Kyllönen. Hän ja vaimonsa Riikka Orpana ovat tyytyväisiä, että heidän innovaationsa myötä nuoret sukupolvet ovat innostuneet marjastamisesta: TaikaBerry poistaa marjastamisesta siihen liitettävän vaivalloisuuden. – Iäkkäimmille akkukäyttöinen marjanpoimintakone mahdollistaa lisää marjastamisvuosia. Kun ei tarvitse kyykkiä marjamättäillä, niin polvet selkä kiittävät; pystyy poimia vaivattomasti pidempiä aikoja kerralla. Parhaiten TaikaBerry sopii Kyllösen mukaan mustikoiden ja puolukoiden poimintaan. •
KauppaSuomi | viikko 29 / 2022
19
VIIKKOAINEISTO Laulun voima
K Kolumni Martti Huhtamäki m.h.huhtamaki@gmail.com
un soteuudistuksen myötä ensi vuoden alusta palataan maakuntien Suomeen, on helppo päätellä, minkälaiseen hyvinvoinnin Suomeen palaamme. Maakunnissa on voimamme ja maakunnissa on historiamme. Maakunnilla on edelleenkin eroa. Vaikka tiedotusvälineet ja erityisesti televisio ovat muokanneet kieltämme yleiskieleksi, murteet elävät yhä. Myöskään Stadin slangi ei ole kokonaan kuollut. Sitä pitää elossa Tsilari-niminen aikakauslehti ja siihen artikkeleita kirjoittavat helsinkiläiset. ** Maakuntalaulujen taitajat ovat kuitenkin tärkeimmät omaleimaisuutta vaalivat henkilöt. Heitä on Hangosta Utsjoelle ja Ilomantsista Poriin. Myös Ahvenanmaalla on oma laulunsa, mutta kun tällä lehdellä on Oolannissa vain vähän lukijoita, sivuutetaan se. Joistakin maakuntalauluista on useitakin versioita. Muun muassa Satakunnan alkuperäistä laulua on maakuntaliitto sormeillut. Myös hämäläisten laulussa on yksi sana, joka on aiheuttanut hämmennystä. Alkuperäisessä versiossa riittää se, että jos toimeen tartutaan, mutta hämäläisissä juhlissa usein päätöslaulun siinä kohdassa takarivistä joku huutaa, että kun toimeen
tartutaan. Juurikin niin, sanon minäkin nykysuomeksi aika monta vuotta Hämeessä asuneena. ** Kun siirryn muiden maakuntalaulujen keskeiseen sisältöön, aloitetaan Kainuusta. Laulussa vaaditaan, että ”meidän on uudesta luotava maa. Raukat vain menkööt merten taa”. Niin tapahtui 40-50 vuotta sitten. Siihen perustuu Ruotsin nykyinen hyvinvointi. Savolaisten mielestä ”sen kansa on kaikki kärsinyt ja onnehensa tyytynyt”. Onneakin on. Oulussa syntyneet Niskasen hiihtäjäsisarukset ovat siirtyneet kotoaan Vieremältä Kuopion Hiihtoseuraan ja filosofian tohtori Lasse Lehtinen puhuu murretta televisiossa. Keski-Suomen lääni eli vain vuosina 1960-97, mutta maakunta on vanha ja itsekeskeinen, kuten kaikki maakunnat. Siellä suurissa juhlissa lauletaan ”täällä aukeni ens`elon huomen, tänne mä toivon hautanikin”. Näkemys ei ole kovin EU-myönteinen, vaikka Mauri Pekkarinen, Henna Virkkunen ja Teuvo Hakkarainen ovat päässeet juuri niiltä kulmilta Euroopan parlamentin jäseniksi. *** HUS:n alueella väestö luonnehtii itseään komeasti ”jäykkänä ja pystypäinä kuin luoto ajan aallokossa seisoo uusmaalainen
kansa”. Se viittaa Suomenlahdella seisoskeluun, sillä Vantaassa ja Porvoon joessa ei ole luotoja. Varsinais-Suomessa korostetaan sitä, että ”Auran rantamilta lähti onni maahan ihanaan”. Siinä muistutetaan ilmeisesti samalla siitä, että vuonna 1812 Turku luovutti kohteliaasti pääkaupunkioikeudet Helsingille. Karjalan maakuntalaulu on vaatimaton ja ajankohtainen sekä muuta Suomea rohkaiseva: ”Konsa vaino Suomeamme kovin kourin koettelee, silloin kurja Karjalamme Suomen surut soittelee”. Pohjanmaan Vaasan marssissa luvataan taktista taustatukea eli, ”jos vainolainen sun sulkis ties, niin kuolemaan me taisteltais kuin Vaasan urhot ainiaan”. Kymmenen virran maa rohkaisee asukkaita sekä Lapissa että Pohjois-Pohjanmaalla. ”Niin rohkea, reima ja horjumaton, se on muistojen mainio manner.”. Siinä viitataan ilmeisesti Lapin sotaan, jossa suomalaiset karkottivat Lapista paitsi neuvostoliitolaiset myös itäsaksalaiset. *** Muitakin maakuntia ja niiden lauluja on tiedossamme, mutta käy niin kuin usein television suorissa lähetyksissä. Mielenkiintoisimmassa kohdassa aika loppuu. Siitä sentään ehdin muistuttaa, että kun tähän lisätään Maamme-laulu ja Finlandia-hymni, ainakaan laulamalla meitä kukaan ei kukista. Paitsi virolaiset.
tkö
dä Tie
näm ä?
Kolmen sukupolven tietovisa P1 P2 P3
P1 P2 P3
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
1) Savonlinnan oopperajuhlien ohjelmassa ei kesällä 2022 ole a) Tosca b) Aida c) Taikahuilu d) Carmen? 2) Suomen vanhin yhä ilmestyvä sanomalehti on a) Kaleva b) Keskisuomalainen c) Turun Sanomat d) Aamulehti? 3) Saukon tieteellinen nimi on a) lutra lutra b) sako sako c) furi furi d) lati lati?
Viikon 29 ristikko
4) Suur-Saimaa laskee a) Suomenlahteen b) Laatokkaan c) Äänisjärveen d) Kallaveteen? 5) Näistä kaupungeista on nuorin a) Ankara b) Helsinki c) Kiova d) Pietari? 6) Miss Suomi -kilpailuun osallistuvien yläikäraja on a) 24 b) 25 c) 27 d) 29 vuotta? 7) Tavatessaan Hillevi-hiiren Saku Sammakko pyysi tätä a) saunaan b) uimaan c) soutamaan d) pappilaan? 8) Eino Grön esittää Eino Gröniä a) Porin b) Sappeen c) Saarijärven d) Valkeakosken kesäteatterissa? 9) Östermyran rautaruukki sijaitsi a) Kurikassa b) Seinäjoella c) Tammisaaressa d) Imatralla?
11) Yhdysvaltain pinta-alaltaan suurin osavaltio on a) Kalifornia b) Texas d) Alaska d) New York? 12) Vuoden 2022 kuninkuusravien pitopaikka on a) Oulu b) Joensuu c) Tampere d) Forssa? Laati: Martti Huhtamäki Oikeat vastaukset: 1c, 2b, 3a, 4b, 5d, 6c, 7d, 8b, 9b,10d, 11d, 12d. •
Viikon 27 ratkaisu:
10) Kolmen iloisen rosvon joukkoon ei kuulu a) Kasper b) Jesper c) Joonatan d) Nestor?
KULTAA JAHOPEAA VAIHDA RAHAKSI TAI OSTA OMAKSI
Oulun Tuiran myymälä Valtatie 45, Ma-Pe klo 9-16 Tule arvioituttamaan korusi ilmaiseksi ja muuta ne rahaksi. Maksamme jalometallisi arvon HETI KÄTEISENÄ TAI TILILLE!
Kulta- ja hopeaharkot verkkokaupasta alk.24€
(09) 512 7298 www.jalonom.fi
ALOITA MATKASI MEILTÄ Huippuvalikoima uusia ja käytettyjä matkailuajoneuvoja alan parhaimmilta merkeiltä! Tarvikkeet matkallesi verkkokaupastamme 24/7! Valikoimassamme yli 7000 tuotetta. Varaosat suoraan tehtaalta ilman välikäsiä! Tarjoamme varaosat edustamiemme merkkien lisäksi mm. Itineoon ja Rimoriin.
ProCaravan Ylivieska Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska
www.procaravan.fi myynti@procaravan.fi 020 728 9220