KauppaSuomi 38/2019 (E)

ETELÄINEN

Viikko 38 | Keskiviikkona 18.9.2019

www.kauppasuomi.fi

– kättä pidempää kaupantekoon Treksta-uutuudet myymälöissä!

69,-

VAIN!

VAIN!

-30 %

23,77/kk (3 kk) Norm. 99,90

VAIN!

-40

59

90

Erä

%

Feiyutech Vimble 2 älypuhelimen vakain

20,63/kk (3 kk) Norm. 99,90 Alk.

79

90

VAIN!

69

90

-13%

Alk.

Tefal FV9966E0 johdoton silitysrauta

Loppuerä Ivalo-takkeja

Treksta Oxxy Mid Boa Gore-Tex lasten kengät

Norm. 109,00

24,08/kk (3 kk) Norm. 79,90 Alk.

Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

VAIN!

9

90

VAIN!

Norm. 13,90

-20

-29%

%

Arctic Bright Valtra S755 Led työvalo

Romeo kissan hiekkalaatikko

39

90

Norm. 49,90

VAIN!

-20

1

50

%

Norm. 2,99

-50 %

VAIN!

7

50

Norm. 14,90

-47%

Vallila Kitties tekstiilit

Fila naisten toppi

Pakuso 330 ml revontulijuoma

Nämä ja useat muut huipputarjoukset Kärkkäisen liitteessä.

Lue kaikki tarjoukset sisäsivuilta!

KauppaSuomi | viikko 38 / 2019

2

Löydät sen Kärkkäiseltä Meiltä Päijät-Hämeen laajin ja edullisin autovuokraus. Autovuokrauspalvelu 24h/7 Henkilöautot t

r e ne m

100000

Erikoiserä!

Karkkainen.comin valtavassa valikoimassa jo yli

tuotetta – ja lisää tulee päivittäin!

Yli 100 000 eri tuotetta ja yli 2500 tuotemerkkiä 30 osastolla

100% riskitön kauppa: Kotimainen perheyritys jo vuodesta -88

Nopeat toimitukset: jopa 1–3 arkipäivää

Aina edulliset hinnat kestävät vertailun

Tervetuloa edullisille ostoksille Karkkainen.comiin!

e tilata uutiskirjeemm PS: muista myös sivulla!

Karkkainen.com etu

TRAPPER 500 4X4 EFI T3B Traktorimalli, 60km/h Takuu 2 v

Nyt vain

4990-, maa Huou u stie! osoi

Lahti: Mestarinkatu 16 ma-pe 9.00-17.30 la 9.00-15.00

Katso lisää: www.westmac.fi Heinola: Pohjanmäentie 5-7 ma-pe 9.00-17.30 la-su päivystys

% 0

-5

0400 124 262

Anna divaani vuodesohva

399,-

(798,-)

- Useita kangasvaihtoehtoja!

Polo lepotuoli

% 0

-5

159,- Tarjouskankailla

(399,-)

Mitsubishi Electric LN25 ilmalämpöpumppu asennettuna (perusasennus)

2190,(lumenvalkoinen)

Suomen Energia Expertti Oy Lahden Kärkkäinen,Pasaasi 2, 15700 Lahti 0400 422 210, info@mrlampopumppu.fi

ER Ä

KauppaSuomi | viikko 38 / 2019

3

– kättä pidempää kaupantekoon

Viikon nostot

Pääkirjoitus

MATKALLA 28

Berliinin Riikinkukkosaarella on satakunta eläinlajia

Pohditaanko turvallisuutta?

T

urvattomuutta on nykyään myös monelta osin kovin erilaista kuin se oli ennen: vanhukset pelkäävät yksinäisyydessä, nuoriso elää maailmanlopun pelossa ilmastonmuutoksen kourissa. Omaiset voisivat ottaa vanhukset aidosti osaksi perhettä, antaa heille aikaa. Hoitajapula on varmasti totta, mutta katsottaisiinko myös, miten työt on organisoitu vanhusten hoitolaitoksissa – tehokkaasti organisoitu työ motivoi – sekä pohdittaisiin, miten vanhusten hoidosta saataisiin kiinnostava koulutuslinja nuorille terveydenhoitoajan opiskelijoille, tässä on paljon kyse myös asenteista. Maapalloa ei pelasteta kapinoimalla tai lihansyöjiä syyllistämällä, vaikkakin jokainen valinta merkitsee. Uusien energiamuotojen kehittämisessä sekä hiilidioksidipäästöjen hillitsemisessä avainsanat ovat tiede, tekniikka ja talous.

KOTI JA ASUMINEN 8

Maistuisiko riisipuuro puolukkatwistillä?

TYÖ JA TALOUS 26

Ekologiset bambuvarrelliset hammasharjat

Yritysten turvallisuuden tunteen rakentumisessa olennaista on se, että investointeja suunnitteleva ja tekevä yritys pystyy luottamaan siihen, että yhteiskunta ylläpitää yrittämiseen suotuisan ilmapiirin, erityisesti ennustettavan veropolitiikan muodossa.

Yrittäjien täytyy voida luottaa siihen, että ympärillä olevat puitteet pysyvät stabiileina: tiestö on hyvää, vesiväylät kunnossa, rautatiet, satamat ja lentokentät Suomen omissa käsissä, energia kohtuuhintaista ja elämänolosuhteet sellaiset, että osaavia työntekijöitä riittää. Pienessä, pitkien välimatkojen periferiaalisessa Suomessa em. asiat ovat yritystoiminnan kannalta merkittäviä. Oikeusvaltioperiaatteen mukaan valtion ja viranomaisten toiminnan on perustuttava demokraattisesti laadittuihin lakeihin, joita soveltavat riippumattomat tuomioistuimet. Moni yrittäjä ei koe tämän toteutuvan. Tuomioistuimissa asioiden käsittelyajat ovat kohtuuttoman pitkiä, ja alimmissa oikeusasteissa asiantuntemus yritysjuridiikasta ontuu. Asiat pitkittyvät ja mutkistuvat.

holin vaikutuksen alaisena. Usein osuutta asiaan on mustasukkaisuudella ja/tai mielen masennuksella, joka on monesti seurausta turhautumisesta: ei ole työtä, inspiroivaa tekemistä, tai seuraa. Viinapäissä ärhentelevä tarttuu helposti aseeseen tai auton rattiin. Poliisia tarvitaan tuolloin akuutisti turvaamaan kanssaihmisten turvallisuus, mutta riehuvalle tai tiellä hurjistelevalle kohteelle paikalle asein varustettuina ryntäävät poliisit ovat usein bensaa liekkeihin. Miten toisin voisi toimia, onkin vaikea asia ratkaistavaksi. Miten saisimme muutoksen siihen, ettei poliisi- ja oikeustoimen kustannuksista valtaosa ole alkoholin aiheuttamaa; väkivaltarikokset, näpistykset, nahistelut ja rattijuopumukset työllistävät.

Viina on monelle hintansa väärtti, saatavuuden rajoittaminen on sekin melko tehoton keino 80/20 säännön 20 prosentille. Meil ukkoina jo syntyy sylilapset ja nuori mies on hautaan valmis jo, sanoo Eino Leino runossaan Lapin kesä. Olisiko tätä korjattavissa ravintoainein? ArvoYlppö uskoi, että on.

1970-luvulta lähtien monet kansainväliset, tieteelliset tutkimukset ovat osoittaneet, että vitamiineista, hivenaineista ja rasvahapoista on hyötyä mielenterveysongelmien ennaltaehkäisyssä ja hoidossa.

Esimerkiksi Yhdysvaltain psykiatriyhdistys APA julkaisi vuonna 2006 suosituksensa käyttää omega-3-sarjan rasvahappoja masennuksen hoidossa sekä tavallisessa tai kaksisuuntaisessa masennuksessa. Aurinkoköyhässä Suomessa osuutensa masentuneisuuteen lienee myös D-vitamiinin vähäisyydellä.

Eräs etelän auringon alle muuttanut kertoo, että hän tuntee tuskaa kaikista kielloista ja ohjeista, joita Suomessa on seinät ja tienvierukset pullollaan. Mikä onkaan jatkuvan rajoittamisen merkitys kansalaisten turvallisuuden kokemukselle? ”Plurimae leges, pessima republica.” Paljon lakeja, huono valtio. Kuuluu Antiikin Rooman mietelause.

Suomalainen väkivaltarikos tapahtuu yleensä alko- Reetta Reinman

TYÖ JA TALOUS 4

Toiminnallinen ratsastusterapia yhdistää kehon ja mielen

Julkaisutiedot Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2

84100 Ylivieska Faksi (08) 425 744 Päätoimittaja Reetta Reinman Email toimitus@kauppasuomi.fi Verkkolehti www.kauppasuomi.fi Painopaikka Eteläinen, Lehtisepät Oy, Lahti Keski-Suomi,

Lehtisepät Oy, Jyväskylä Keski-Pohjanmaa,

Lehtisepät Oy, Jyväskylä

Pohjoinen, Kaleva Oy, Oulu ISSN ISSN 2341-9377 Jakelualueet Eteläinen Keski-Suomi Keski-Pohjanmaa Pohjoinen

104 600 kpl 124 000 kpl 76 000 kpl 161 500 kpl

Aineiston toimitus Aineisto toimitetaan sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@kauppasuomi.fi.

Aineistovaatimukset valmiille aineistolle: PDF “Kärkimedia”. Aineistovaatimuksiin liittyviä lisätietoja voit kysyä numerosta 010 430 3390 (arkisin klo 9-16) tai verkkosivuillamme osoitteessa www.kauppasuomi.fi.

Lehdellä on oikeus kieltäytyä julkaisemasta ilmoitusta. Ilmoittaja vastaa siitä, että lehdelle annetun aineiston julkaiseminen tapahtuu kenenkään tekijänoikeutta loukkaamatta ja ilmoitus on lakien ja asetusten mukainen.

Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot Peruutukset on tehtävä kirjallisesti (joko sähköpostilla, postitse tai faksilla) viimeistään mediakorttiin merkittynä aineistopäivänä.

Myöhemmin tehdyistä peruutuksista tai aineiston toimittamatta jättämisestä veloitetaan koko ilmoitushinta. Vuosisopimuksen purkaantuessa veloitamme sopimuksen mukaan. Ilmoitusten painoasua koskevat muistutukset on tehtävä kirjallisesti 14 vrk:n kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei vastaa ilmoitukseen tulleesta virheestä, joka johtuu puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksestä. Suurin vastuu ilmoituksen poisjäännistä tai julkaisemisessa tapahtuneessa virheessä on enintään ilmoituksen hinta.



Kärkkäinen Oy:n yhteystiedot löydät mainosliitteen kakkossivulta!

Markkinointi ja myynti Eteläinen, Risto Isohanni 044 530 1834, risto.isohanni@kauppasuomi.fi Keski-Suomi, Samuli Savela 050 4202 059, samuli.savela@kauppasuomi.fi Keski-Pohjanmaa, Samuli Savela 050 4202 059, samuli.savela@kauppasuomi.fi Pohjoinen, Jaana Laakko 0500 797 322, jaana.laakko@kauppasuomi.fi Valtakunnallinen, Samuli Savela 050 4202 059, samuli.savela@kauppasuomi.fi Sivunvalmistus J. Kärkkäinen Oy / Mainostoimisto Jakelu KauppaSuomen jakelusta vastaa Suomen Suoramainonta ja Posti. Palautetta jakelusta voi antaa numeroon 02 9001 0045 (Pohjoisen ja Keski-Pohjanmaan ja Keski-Suomen painokset) sekä 02 9001 0043 (Eteläinen painos).

KauppaSuomi | viikko 38 / 2019

4

TYÖ JA TALOUS Kun ratsastaja rentoutuu, hevonenkin rentoutuu

Hevonen peilaa ratsastajan tunteita Ratsastusterapeutti Anu Ala-Honkola on työskennellyt hevosten parissa 1990-luvun alusta lähtien. Hän työskentelee Oppimisja ohjauskeskus Onervassa kuntouttajana ja ohjaajana.

PETRI SEPPÄLÄ

Vuorovaikutus hevosen kanssa perustuu lähinnä kehonkieleen, ihmisen käyttämiin liikkeisiin ja kosketuksiin. Hevonen tulkitsee ihmisen lähettämiä viestejä ja vastaa niihin omalla käytöksellään, eli hevonen peilaa jatkuvasti ihmisen tunteita.

Teksti: Reetta Reinman Kuvat: Petri Seppälä

R

tussuunnitelma ja -tavoitteet.

– Ratsastusterapiaan ei tulla opettelemaan ratsastamista, vaan terapia pyrkii siihen, että kuntoutuksella olisi positiivisia vaikutuksia arkeen, eli ratsastusterapia on itsensä kuntouttamista.

– Samalla voi kehittyä ratsastajanakin, mutta se ei ole varsinainen tavoite.

Ratsastusterapiaan osallistuvalla ei tarvitse olla aikaisempaa kokemusta hevosista.

peilaa jatkuvasti ihmisen tunteita.

Jos kuntoutuja on hermostunut, hevonenkaan ei voi rentoutua.

– Tästä saa hyvän ”aasinsillan” aloittaa keskustelu, voi alkaa pohtia lapselle tai nuorella, että mieltäsi varmasti painaa jokin, kun hevonen käyttäytyy noin.

atsastusterapeutti Anu Ala-Honkolan asiakaskunta koostuu lähinnä tehostettua ja erityistä tukea tarvitsevista lapsista ja nuorista. Ala-Honkolalla käy myös jonkun verran aikuisia asiakkaita, joille ratsastusterapia on toiHEVONEN tasoittaa nuoren kynnysmintakykyä ylläpitävää kuntoutusta. tä kertoa mieltä painavista asioista – Hevosen liike vaikuttaa ihmiseen terapeutille. tunto-, tasapaino- ja liikeaistijärjestelmien kautta. Nämä aistimukset paPETRI SEPPALA rantavat tietoisuutta omasta kehos- ALA-HONKOLA kuvaa, että hevotamme, jolloin liikkeiden suunnittelu nen on kuin silta terapeutin ja kunja taitavuus paranevat. Samalla myös toutujan välillä. lihakset rentoutuvat, hän kertoo.

– Vuorovaikutus hevosen kanssa perustuu lähinnä kehonkieleen, ihLAPSISTA ja nuorista ratsastuste- misen käyttämiin liikkeisiin ja koskerapiassa käy esimerkiksi koululaisia, tuksiin. Hevonen tulkitsee ihmisen joilla on fyysisiä, psyykkisiä tai sosi- lähettämiä viestejä ja vastaa niihin aalisia haasteita. omalla käytöksellään, eli hevonen – Ratsastusterapiassa lapset ja nuoret oppivat monia taitoja, sillä he Anu Ala-Honkolalla on kaksi, osallistuvat tallin töihin monipuolihänen itsensä kouluttamaa sesti kukin omien kykyjensä mukaan. ratsastusterapiahevosta. Vanha Siinä sivussa he kertovat terapeutille suomenhevostamma Kukka on asioistaan, omalla tavallaan ja omista pidättyväinen ja rauhallinen. tarpeistaan lähtien. Ratsastusterapia Kukka sopii mainiosti esimerkiksi on hyvin toiminnallinen terapiamuoliikuntarajoitteisten lasten to, joka yhdistää kehon ja mielen. kuntouttajaksi. Itsepäinen RATSASTUSTERAPIASSA jokaisella kuntoutujalla on yksilöllinen kuntou-

ja tilaa ottava Tara on hyvä opettamaan lapsille tilanteiden ja tunteiden hallintaa.

Ei uutta auringon alla

Lääketieteen isänä pidetty kreikkalainen Hippokrates ylisti jo satoja vuosia ennen ajanlaskumme alkua ratsastusta terveyden ylläpitäjänä.

Myös roomalainen lääkäri Galeanos on kehunut ratsastuksen edistävän terveyttä.

– Puhuminen on helpompaa, kun samalla saa harjata hevosta. Nuorella on mahdollisuus käsitellä vaikeitakin tunteita. Nuori voi näyttää hevoselle tunteita, joita hänen on vaikea toiselle ihmiselle näyttää, kuten läheisyyttä ja hellyyttä. Toisaalta hevonen tarvitsee myös johtajan. Kuntoutujan on löydettävä itsestään rohkeus, päättäväisyys ja itsevarmuus hevosta käsiteltäessä.

– Hevonen on aina läsnä tässä ja nyt: tämä on erinomainen väylä kuntouttaa sekä mielen että kehon vuorovaikutustaitoja. On reagoitava hetkessä.

– Hevonen on lempeä ja rohkaiseva, mutta suora ja rehellinen peili ihmisen tunnemaailmalle. Hevoselle ei voi valehdella, korostaa Ala-Honkola.

– Terapiatyö on hevosille fyysisesti ja psyykkisesti rankkaa. Hevosen on oltava aina läsnä tilanteessa. Kouluttajalta vaaditaan kärsivällisyyttä, jotta hän saa rakennettua psyykkisesti terveen terapiahevosen.

Ratsastusterapiassa ollaan tekemisissä ison, pako- ja saaliseläimen kanssa.

ANU ALA-HONKOLALLA on kaksi ratsastusterapiahevosta. Vanha suomenhevostamma Kukka on pidättyväinen ja rauhallinen.

– Kukka sopii mainiosti esimerkiksi liikuntarajoitteisten lasten kuntouttajaksi. Itsepäinen ja tilaa ottava Tara on hyvä opettamaan lapsille tilanteiden ja tunteiden hallintaa.

– Rajattomille ja aggressiivisille lapsille Tara on hyvä kuntouttaja, sillä sen kanssa toimiessa lapsen on koko ajan ajateltava, miten hän käyttäytyy hevosen kanssa, jotta hevosella olisi selkeät rajat. Kun lapsi opettelee laittamaan hevoselle rajat; niin sitä kautta rajojen merkitys myös omassa elämässä toivottavasti selkeytyy.

”– Hevonen on lempeä ja rohkaiseva, mutta suora ja rehellinen peili ihmisen tunnemaailmalle.

Hevoselle ei voi valehdella.”

– Riskien minimoimiseksi on olennaista, että ratsastusterapeutti on saanut asianmukaisen koulutuksen, on ammattitaitoinen ja että hevonen on koulutettu terapiatyöhön.

– Kaikki riskit on tiedostettava ja tunnettava, jotta ne voitaisiin välttää, Ala-Honkola painottaa.

Ratsastusterapian hinta määräytyy yleensä hoitosuunnitelman terapiakertojen laadun ja määrän mukaisesti.

– Terapiaprosessi voi sisältää muutakin kuin tallikäyntejä, esimerkiksi fysioterapiaa tai neuropsykiatrista ANU ALA-HONKOLA on itse kou- valmennusta. luttanut hevosensa terapiahevosiksi.

Lääkinnällisenä kuntoutusmuotona Kaikki hevoset eivät sovi terapia- ratsastusterapia kuuluu Kela-korvauktyöhön. sen piiriin. •

KUKA?

Anu Ala-Honkola

* 45-vuotias * syntynyt Kuortaneella * asuu Jyväskylässä * perheessä avopuoliso sekä 11- ja 14-vuotiaat pojat * kehitysvammaisten ohjaaja, sosionomi, vammaisratsastuksen ohjaaja, sosiaalipedagogisen hevostoiminnan ohjaaja sekä ratsastusterapeutti-SRT. * oma yritys Tmi Ratsastusterapia Anu Ala-Honkola, puh. 040-5145289, anu.alahonkola@gmail.com * harrastuksina kaikenlainen hevosten kanssa puuhastelu sekä tavoitteellinen harrastaminen ja kilpaileminen ratsastuksessa, perheen koirien kanssa ulkoilu ja lasten jääkiekkoharrastus * elämän motto: Kun minua ei enää tarvita, olen onnistunut työssäni

KauppaSuomi | viikko 38 / 2019

5

SPECIAL

BURGERI kampanjatuote 19.9.–30.10.

5,5€ ateria +3€

aidosti parempaa pikaruokaa! ollilanojankatu 2, 84100 ylivieska PASAASI 2, 15700 LAHTI

  @freshburgerfi

Tule herkuttelemaan!

AVOINNA MA–PE 10–15 LA 8–18

LOUNAS & PIZZAA MA–PE 10–15 LA 10–18

2. KERROKSESSA. TERVETULOA!

KauppaSuomi | viikko 38 / 2019

6

TYÖ JA TALOUS

Tarjouksia ja tapahtumia

FreshBurger Ylivieskan Kärkkäisellä juhlii 1-vuotissynttäreitä viikonvaihteessa 20.–22. syyskuuta.

Teksti: Reetta Reinman Kuvat: Marjo Tornberg

K

ärkkäisen Ylivieskan tavaratalon yhteydessä palveleva ScanBurger uudistui viime syksynä FreshBurgeriksi.

Suomen ensimmäinen terveellistä pikaruokaa tarjoava FreshBurger avattiin Lahden Kärkkäisellä toukokuussa 2016. Ylivieskan FreshBurger juhlii 1-vuotissynttäreitään perjantaista sunnuntaihin 20.-22. syyskuuta monipuolisten tarjousten ja erilaisten tapahtumien muodossa.

– FreshBurger on otettu todella hyvin vastaan, kiitos siitä asiakkaillemme, sanoo ravintolapäällikkö Piia Ruuska.

Asiakaspaikkoja Ylivieskan FreshBurgerissa on noin 190. Paikan päällä herkuttelun ohella kaikki ruoka-annokset ja kahvilatuotteet saa myös mukaansa. Kahvilan makeaan ja suolaiseen kahvileipätarjontaan mukavan piristyksen tuo päivittäin vaihteleva Päivän pulla.

Piia Ruuska kertoo, että arkipäivisin lounasajan suosituimmat tuotteet

FreshBurgerissa ovat salaattipöytä sellaisenaan tai erilaisten lämpimien lisukkeiden kera sekä Take a Soup -keittolounas.

– Viikonloppuisin hampurilaiset, kebab ja pizzat vievät voiton! naurahtaa Piia.

”– Juuresranskalaiset valmistetaan porkkana- ja palsternakkasuikaleista.”

FRESHBURGERISSA myydään sen toimintakonseptin mukaisesti perinteisiä pikaruokia, mutta terveellisemmin valmistettuina.

– Esimerkiksi hampurilaiseen saa valita vehnäisen hampurilaissämpylän lisäksi täysjyväsämpylän tai ruiskuoren.

– Tavallisten ranskalaisten perunoiden ohella meillä on valikoimissa

juuresranskalaiset.

Juuresranskalaiset valmistetaan porkkana- ja palsternakkasuikaleista.

Pikaruoan lisäksi on tarjolla salaatteja, smoothieta, tuoremehuja, jäätelöä sekä kahvilatuotteita.

FreshBurgerin smoothieissa on runsaasti marjoja ja hedelmiä.

Smoothievaihtoehtoja on neljä: mango, mansikka, mustikka ja vihersmoothie.

– Mikäli asiakas haluaa maidottoman smoothien, niin se onnistuu kauramaitoon.

OLENNAISTA FreshBurgerin tuotteissa ovat niiden aidot maut sekä mahdollisimman suuri kotimaisuusaste.

– Valintamme on mieluiten pieni kotimainen tuottaja tai valmistaja ulkomaisten tai isojen valmistajien sijaan. Panostamme myös lähituottajien tarjontaan, esimerkiksi salaattipöydän idut ovat lähituottajalta.

Ravintolapäällikkö Piia Ruuska painottaa, että FreshBurger Ylivieskan Kärkkäisellä tarjoaa asiakkaille monipuolisia vaihtoehtoja.

– Runsaasti terveellisempiä vaihto-

Vihersmoothie puhdistaa ja virkistää

ehtoja, mutta myös perinteisiä hamAsiakkaita Ylivieskan FreshBurgeripurilaisia, pizzoja sekä kebab-annok- lla palvelee 16-20 henkilöä. Henkilösia. Lapsille löytyy ruokalistaltamme kunnan tarve määräytyy sesonkien useampiakin maukkaita vaihtoehtoja. mukaan.

”– Paikan päällä syötävät salaattiannokset ja keitot tarjoamme aina posliinilautaselta.”

1-vuotissynttäreillä on myös runsaasti lasten makuun sopivia tarjouksia ja tapahtumia, esimerkiksi mukavan hintaisia jäätelötarjouksia.

Synttäriviikonvaihteen lauantaina, 21.syyskuuta lapset ovat FreshBurgerissa pääosassa. Luvassa on monipuolista ohjelmaa sekä ilmainen mehu- ja keksitarjoilu.

Myös perinteisten hampurilaisten ystäviä muistetaan synttäreillä edullisin tarjouksin.

FRESHBURGER haluaa osaltaan toimia ruokahävikin minimoimisessa.

– Meillä esimerkiksi salaattipöytä on kilohintainen, näin asiakas ottaa vain sen määrän, minkä varmasti syö, ravintolapäällikkö Piia Ruuska toteaa.

– Pyrimme siihen, että biojätettä syntyisi mahdollisimman vähän.

Jätemäärää pyritään myös vähentämään vähentämällä kertakäyttöastioissa tarjoilemista.

– Esimerkiksi paikan päällä syötävät salaattiannokset ja keitot tarjoamme aina posliinilautaselta, Piia kertoo.

– Jätehuolto meillä – kuten kaikissa Kärkkäisen toimipisteissä – toimii erittäin hyvin. Keittiössämme biojäte, metalli, lasi, pahvi ja puu on jaoteltu omiin roska-astioihin. Salin puolella asiakkaille kierrättäminen on tehty mahdollisimman helpoksi. •

Keittomenu Ylivieskan Kärkkäisen FreshBurgerin Take a Soup -keittolounaalla on joka päivä lohikeittoa.

Kokeile FreshBurgerin reseptillä tehtyä vihersmoothieta myös kotona.

MAANANTAI: jauhelihakeitto ja lohikeitto

Siihen tarvitset: omenamehua pakastepinaattia tai tuoretta pinaattia avokadoa banaania minttua vettä, jos on liian sakeaa

TIISTAI: broilerkeitto ja lohikeitto KESKIVIIKKO: lihakeitto ja lohikeitto TORSTAI: hernekeitto ja lohikeitto

Kaikki ainekset blenderiin ja tasaiseksi. Jos kaipaat lisämakeutta, hunaja tai nestemäinen stevia makeuttavat terveellisesti.

PERJANTAI: lohikeitto Lohikeitto valmistetaan laktoosittomaan kuohukermaan. Kaikki keitot ovat gluteenittomia.

Ravintolapäällikkö Piia Ruuska.

KauppaSuomi | viikko 38 / 2019

Jahtikauden muuttuviin olosuhteisiin Anar tarjoaa käyttöösi vaatteita ja varusteita, joiden kanssa elämyksistä tulee vielä suurempia. Oikeat varusteet muuttavat olosuhteet suotuisiksi ja antavat tilaa hyville muistoille.

Tuotteemme on suunniteltu, kehitetty ja testattu Suomessa, Euroopan vaativimpiin kuuluvilla ilmastoalueilla. Yksityiskohdat on hiottu luonnossa ja luonnosta elävien harrastajien kanssa.

Hanki nyt omasi 

7

KauppaSuomi | viikko 38 / 2019

8

KOTI JA ASUMINEN Perinteinen suomalainen perusruoka on onnistunut uudistumaan trendiherkuksi

Puuro on pop!

Tuorepuuro on superhyvä arkiaamujen pelastaja: ainekset kerätään purkkiin ja seos laitetaan yöksi jääkaappiin valmistumaan.

P

uurosta ei tehdä enää pelkästään aamiaista, vaan puuron avulla saa loihdittua myös täyteläisen aterian, maukkaan välipalan tai herkullisen jälkiruoan.

Puurot ovat terveellistä ja ekologista ruokaa. Puurot ovat kotiutuneet myös ravintoloiden ruokalistoille.

taleiden lisäksi siemeniä, pähkinöitä sekä pakastemarjoja ja hedelmiä.

Maustamatonta jogurttia tai kasvimaitoa ja -kermaa, yön yli jääkaappiin – ja aamu on pelastettu. Mikäli tuorepuuron kokoaa suoraan kannelliseen lasipurkkiin, se on kätevä napata töihin tai kouluun evääksi mukaan. Kauniiseen lasiin koottuna SUOLAINEN puuro on supertren- tuorepuurosta saa elegantin koristedikästä. Peruspohjan voi tehdä esi- lemalla sen marjoilla, hedelmillä ja merkiksi kaura- tai ohrahiutaleista. syötävillä kukilla.

Suolaisesta puurosta tulee täyteläinen, kun käyttää nesteenä maitoa, Haluatko puuroon: kaura- tai soijajuomaa. Veteen valRapeutta: Käytä kookoslastuja, mistettua puuroa voi rikastaa ker- hunajapaahdettuja manteleita, pähmalla. Puuron voi valmistaa myös kinöitä tai siemensekoituksia. Kokeile liha-, kasvis- tai kanaliemeen. Puuro- myös suolattuja maapähkinöitä. pohjasta tulee ekstraherkullinen, kun Raikkautta: Lisää appelsiinikuusiihen lisää raastettua parmesaania tioita, tuoreita tai pakastettuja kotai pecorinoa. timaisia marjoja, kiiviä tai banaania.

Täyteläisyyttä: Ota avuksi turkkiSuolaisen puuron varsinainen juju on sen päälle lastattavat lisäkkeet. laista jogurttia tai rahkaa, kuivattuja Mahtavia lisäkkeitä ovat esimerkiksi hedelmiä tai kaakaojauhetta. kasvikset tuoreeltaan, paahdettuina, Makeutta: Anna puurolle hunajaa, paistettuina tai pikkelöityinä, erilai- vaahterasiirappia, hillottua inkivääriä, set paistetut raakamakkarat, rapeaksi omenamarmeladia, kinuskikastiketta paistettu pekoni, keitetty tai paistet- tai mantelimassaa raastettuna. tu kananmuna sekä erilaiset juustot, Mausteisuutta: Ripauta puuron kuten feta- ja vuohenjuusto. päälle kardemummaa, kanelia, vaniljaa tai muskottia. • TUOREPUUROIHIN sujahtaa hiu-

Ohra - tutkitusti terveellistä

N

ykyisen kaurabuumin aikana on hyvä pitää mielessä myös ohra.Vuonna 2016 julkaistu ruotsalaistutkimus osoitti ohran voivan parantaa terveyttä monin tavoin. Ohran sisältämät kuidut auttavat pitämään verensokerin tasaisena, parantavat aineenvaihduntaa ja hillitsevät nälkää. Ruotsalaisen Lundin yliopiston tutkijat ovat osoittaneet ohran olevan tehokas apu painonpudotuksessa sekä vähentävän muun muassa riskiä sairastua tyypin 2 diabetekseen ja sydänsairauksiin.

Tutkimukseen osallistui perusterveitä, keski-ikäisiä henkilöitä, jotka söivät ohraleipää kolmen päivän ajan. Tutkimuksessa käytetyssä leivässä ohraa oli 85 prosenttia. Testihenkilöt nauttivat leipää aamiaisella, lounaalla ja illallisella. Tutkijat havaitsivat, että ohran syömisen jälkeen testihenkilöiden aineenvaihduntaa ja näläntunnetta ohjaavien suolistohormonien määrä kasvoi. Testihenkilöiden aineenvaihdunta vilkastui 14 tunnin ajaksi ohran syömisen jälkeen.

Lisäksi ohra vaikutti positiivisesti veren insuliinitasoihin, testihenkilöiden verensokerin tasaisuuteen ja hillitsi

Marjainen chia-tuorepuuro 2 dl mantelimaitoa 2 rkl chia-siemeniä 1 dl kaurahiutaleita 1-2 tl hunajaa (pakaste)marjoja Sekoita mantelimaito, chia-siemenet, hunaja ja kaurahiutaleet lasipurkkiin. Laita seos valmistumaan jääkaappiin yön ajaksi.

Jos käytät pakastemarjoja, lisää myös ne seoksen päälle jo illalla. Tuoreet marjat voi laittaa mukaan vasta aamulla.

Hedelmäinen tuorepuuro 1 dl kaurahiutaleita 1 rkl pellavansiemenrouhetta (tai chia-siemeniä) 2 dl mantelimaitoa tai vettä ½ dl appelsiinimehua 2 kiiviä 1 banaani 1 rkl hunajaa auringonkukansiemeniä Sekoita banaani ja toinen kiiveistä blenderissä, ja lisää hedelmäseos lasipurkkiin muiden aineiden kera, auringonkukansiemeniä ja toista kiiviä lukuunottamatta. Anna valmistua yön yli jääkaapissa ja lisää aamulla päälle pilkottu kiivi ja siemenet.

Vain 3 raaka-ainetta: vesi, ruisjauhot ja puolukat

R

ruokahalua. uisjauhoista ja puolukasta Mitä kauemmin alhaisessa lämTutkijoiden toiveissa on ohran mohaudutettu puuro tunne- mössä puuro saa hautua, sen manipuolinen käyttö arkiruoissa. Leivän taan ympäri Suomen. Raa- keampi lopputulos, kun ruis imeltyy. lisäksi ohrasta valmistuu herkullinen ka-aineet ovat edullisia, ja Itä-Suomessa tällaista puuroa kutsuuunipuuro, ja ohra on mainio koti- niitä on vain kolme: vesi, ruisjauhot taankin marjamämmiksi. • mainen vaihtoehto ruokien lisukkeeksi ja puolukat. riisin tilalle.

Ohra sisältää runsaasti liukoista Puolukka-ruispuuro uunissa kuitua, beetaglukaania, joka tutkitusti 5 dl pakastepuolukoita tai 2 dl puolukkasurvosta alentaa kolesterolia. Tämä terveysväit1 1/2 l kuumaa vettä tämä on hyväksytty myös EU-tasolla.

4-5 dl ruisjauhoja tai ruisrouhetta Beetaglukaani auttaa myös hidasta1/2 dl sokeria maan hiilihydraattien imeytymistä. • Survo sulaneet puolukat puunuijalla. Mittaa kuuma vesi reilun kokoiseen (noin 3 l) uunivuokaan. Vispilöi veden joukkoon puolukkasurvos, Ohrauunipuuro jauhot ja sokeri. Hauduta puuroa uuniin alaosassa 150 asteessa pari 2,5 dl esikypsytettyjä ohrasuutuntia ja vielä 120 asteessa 6-8 tuntia. rimoita 1,5 l maitoa 1 tl suolaa Mittaa suurimot voideltuun uuninkestävään vuokaan. Lisää maito ja suola ja anna kypsyä 200-asteisen uunin alimmalla tasolla.

Paista noin 1,5 tuntia. Anna vetäytyä jonkin aikaa uunista oton jälkeen.

Riisipuuro puolukkatwistillä (2-3 annosta) 1 dl puuroriisiä 6 dl kulutusmaitoa 1 tl suolaa 2,5 dl pakastettuja puolukoita 1 rkl sokeria

Mittaa riisi ja maito haudekattilan haudeosaan. Kiehauta kattilassa sopiva määrä vettä, aseta haudeosa sen päälle ja peitä kannella. Hauduta kypsäksi, noin 30 min. Sekoita puuroa välillä.

Laita jäiset puolukat ja sokeri tehosekoittimeen ja soseuta hienoksi rouheeksi. Sekoita puolukkarouhe puuron sekaan ja tarjoile.

Resepti: Opa&Muurikka

Eteläinen painos • Viikko 38/2019 • www.karkkainen.com

Lehden tarjoukset voimassa torstaista keskiviikkoon 19.9.–2.10. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Syksyn tärkeimmät varusteet Kärkkäiseltä!

VAIN!

49

90

VAIN!

39

90

VAIN!

5

90

Viking Ultra II thermosaaapas

Camlink CL-AC360 360° actionkamera

Atom Heijastinvaljaat

VAIN!

3900 Opa Mari Haudekattila 3 l non-stick

100 000 Karkkainen.comin valikoimassa jo yli

Osasto | Sivu X Otsikko

Osasto | Sivu X Otsikko

Tutustu valtavaan tuotevalikoimaan osoitteessa:

Osasto | Sivu X Otsikko

tuotetta – ja lisää tulee päivittäin!

Lehden tarjoukset voimassa 19.9.–2.10. niin kauan kuin tavaraa riittää. Ei jälleenmyyjille. Osa tuotteista vain toimitusmyyntinä. Painovirhe- ja toimitusvarauksella. Pukeutumisosaston tuotteet vain kivijalkamyymälöistä.

Tapahtumaa Kärkkäisellä:

Syyskalastuskausi on nyt!

Viileät vedet kutsuvat kalastajia

S

Lauantaina 28.9.

LUONTAISTUOTTEIDEN NEUVONTAPÄIVÄ Lahden Kärkkäisellä kello 11-17.

Paikalla ravintovalmentaja Ami Jatila.

Suomen suurin

Mopomiitti Lahden Kärkkäisellä PE 27.9. klo 16-22

Tervetuloa!

yksyllä kalat aktivoituvat ja alkavat tankata ravintoa pitkää talvikautta varten.

Ahvenet parveutuvat, kuhat keräävät vararavintoa ja hauet ovat nälkäisiä. Nyt ahti suo antejaan! Tekniikasta on kalastajille paljon hyötyä ja iloa. Kärkkäisen valikoimista löydät syyskalastukseen veneet ja välineet sekä uusimman kaikuluotaintekniikan. Kalan käsittelyyn, säilytykseen, grillaukseen, savustamiseen, paistamiseen ja höyryttämiseen saat myös kättä pidempää Kärkkäiseltä. Kalastajat Kärkkäinen pukee pipopäästä ja sormet auki -hansikkaista kumisaappaan kärkeen, ja nostaa repun selkään termoskannuineen.

hyvät. Tärkeää meri- ja järvitaimenen kannan elpymiselle on myös ns. pyydä-päästä -kalastus eli luonnon taimenet vapautetaan.

Jigikalastus eri muotoineen toimii ahvenen, hauen ja kuhan kohdalla. Hauen kalastukseen varmoja kalastusmuotoja on erittäin monipuolisesti, voisi sanoa rajattomasti. Myös uusia tulee koko ajan, hauen kalastajat voivat kokeilla esimerkiksi lipan ja jigin yhdistelmää.

Syksyn kuhanjigausesonki jatkuu aina marraskuulle asti. Silloin syvät salmet ja selkävesien matalikkojen reunat ovat kokeilemisen arvoisia paikkoja. Etenkin salmipaikat ovat monen kalastajan suosiossa heti ensimmäisten syysmyräköiden jälkeen, mutta syksyllä Vedet viilenevät, kalat liikkuvat aktiivisesti ja kuhaa voi löytää hyvinkin mielenkiintoisesta parveutuvat. Parhaat syyskalastusajat alkavat, paikasta – kuhat nousevat etenkin merenlahkun vedet ovat noin 13-asteisia. Syyskalastus- tiin laskeviin jokiin. sesonki kestää lokakuun lopulle, ennen kuin vesien lämpötila painuu alle viiden asteen. Meillä Suomessa on huippu kalavedet: on Sitten kun veden lämpötila menee alle viiden monipuolisesti merivesialueita sekä jokia ja asteen, kalat alkavat laiskistua. Mutta juuri nyt tuhannet järvivedet. Toivottavasti näin on on paras aika syyskalastukselle: kalat liikkuvat myös jatkossa.

Vaikka ammattikalastajat alkavat olla Suoaktiivisesti ja ne parveutuvat. Päivä on vielä sen verran pitkä, että myös kalojen syöntiai- messa katoava ammattikunta, niin harrastajika on mukavan pituinen; marras-joulukuussa en määrä kasvaa kaiken aikaa, ja myös nuoret kalojen syönti-ikkuna on hyvin lyhyt. ovat aktivoituneet kalastamaan.

Parhaita syyskalastuksen kalavesiä ovat kirkasvetiset vedet, erityisesti merialueet, mutta Runsaita saaliita! Ja kalastusretkelle myös kirkasvetiset järvet. Tummissa vesissä, Kärkkäisen kautta, www.karkkainen.com kun syksyllä päivä on lyhyt ja vesi viileää, kalat passivoituvat.

Merivesissä kalojen aktiivisuutta lisää sekin, että kaikkien kalojen tapaan silakka ja muut pikkukalat aktivoivat ja liikkuvat syksyllä ahkerasti, ja petokalat seuraavat ravintonsa perässä.

Syyskalastuksen tärkeimmät saaliskalat ovat hauki, kuha ja ahven. Koko Suomen rannikkoalueelta saadaan myös meritaimenta, mutta se on vaikea tavoitettava.

Verkkokalastusrajoitukset ovat helpottaneet taimenen matkaa vaellusreiteillä, mutta siltikin uhanalaisen järvitaimenen tilassa on paljon parantamisen varaa. Esimerkiksi Keski-Suomessa Konnevedellä uhanalaista järvitaimenkantaa on onnistuttu kohentamaan parantamalla lajin kutuolosuhteita. Rautalammin reitin koskiin on lisätty sorapaikkoja kutua varten, ja kivikkoa pienille poikasille. Myös isPäätoimittaja tutuksissa on painotettu pienpoikasistutuksia pyyntikokoisen kalan sijaan, ja tulokset ovat Reetta Reinman Julkaisutiedot Julkaisija Osoite

Päätoimittaja Julkaisuviikot

Kärkkäinen Oy Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska Reetta Reinman parilliset viikot (ml. viikko 51)

Painopaikka Eteläinen Keski-Suomi K-Pohjanmaa Pohjoinen Valtakunnal.

Lehtisepät Oy, Lahti Lehtisepät Oy, Jyväskylä Lehtisepät Oy, Jyväskylä Kaleva Oy, Oulu Lehtisepät Oy, Jyväskylä ja Alma Manu Oy, Tampere

Jakelualueet ja painosmäärät Eteläinen 104 600 kpl Keski-Suomi 124 000 kpl K-Pohjanmaa 76 000 kpl Pohjoinen 161 500 kpl Valtakunnal. 1 550 000 kpl

Kärkkäinen Ii Sorosentie 2  010 430 3820

Kärkkäinen Oulu Alasintie 12  010 430 3020

Kärkkäinen Ylivieska Ollilanojankatu 2  010 430 3000

Kärkkäinen Jyväskylä Sammontie 1  010 430 3090

Kärkkäinen Lahti Pasaasi 2, Renkomäki  010 430 3630

www.karkkainen.com

Myymälät avoinna: ma–la 8–21, su 10–18

Kärkkäinen verkossa: www.karkkainen.com Verkkokaupan asiakaspalvelu:  010 430 3030  asiakaspalvelu@karkkainen.com

facebook.com/karkkainencom

instagram.com/karkkainencom

Misty Thermoleggings musta tai musta/harmaa VAIN!

4

90

-43

%

39

99

Fransa Zano naisten bleiseri

- Musta - 34-44 Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Norm. 69,99

-50 %

29

99

Fransa Zano naisten housut

- Musta - 34-44 Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Norm. 59,99

®

59

-47

%

7

90

20,63/kk (3 kk)

90

Duffy naisten nilkkurit - Musta - 36-41 Myymälät ja Karkkainen.com

Fila naisten toppi

59

- Musta, valkoinen, tumman sininen XS-XL - 95% puuvilla, 5% elastaani Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 14,90

90

20,63/kk (3 kk)

VAIN!

54

90

Alk.

18,91/kk (3 kk)

Duffy naisten nilkkurit - Musta - 37-41 Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

69

90

24,08/kk (3 kk)

Sprox naisten saappaat - Musta - 36-41 Myymälät ja Karkkainen.com

Esimerkkilaskelma: Luoton määrä on 500 €, maksuaika 12 kk ja korko 19,95 %. Luoton avausmaksu 5 € ja käsittelykulu 0 €/kk. Luoton kokonaiskustannukset on 560,66 €, josta luottokustannukset ovat 5 € ja korkojen osuus 55,66 €. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 23,98 %.

Primo Piano naisten nilkkurit -Koot:36-41 -Värit:musta ja cognac -Lämmin vuori Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 19.9. – ke 2.10. niin kauan kuin tavaraa riittää.

11

Esprit miesten neulepaita VAIN!

24

90

12

90

Social Underwear miesten bokserit 3kpl/pkt - Materiaali: 95% puuvilla, 5% elastaani Myymälät ja Karkkainen.com

79

90

89

90

30,97/kk (3 kk)

27,52/kk (3 kk)

Polecat

Myymälät ja Karkkainen.com

Converse All Star tennarit

Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

16

90

Social Underwear miesten 2-pack pitkät alushousut

Materiaali: 95% puuvilla, 5% elastaani Myymälät ja Karkkainen.com

-14 %

29

90

Roberto Jeans farkut - Värit: musta ja sininen - Joustava stretch materiaali Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Norm. 34,90

12

54

90

18,91/kk (3 kk)

Casa Moda neule

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

74

90

25,80/kk (3 kk)

James Heinonen takki

Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 19.9. – ke 2.10. niin kauan kuin tavaraa riittää.

159,- 159,28,06/kk (6 kk)

Timberland nilkkurit

SensorFlex™-teknologia tukee jalkapohjaa, vaimentaa askellusta ja lisää joustavuutta taaten käyttömukavuuden kaikilla alustoilla. Nahkapäällinen.

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

19

28,06/kk (6 kk)

Makia Woodland nilkkurit

Ylivieska, Lahti

90

B.C.F. miesten collegetakki Materiaali: 65% Puuvilla 35% Polyesteri Myymälät ja Karkkainen.com

129

99

44,78/kk (3 kk)

Ragwear takki

Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Esimerkkilaskelma: Luoton määrä on 500 €, maksuaika 12 kk ja korko 19,95 %. Luoton avausmaksu 5 € ja käsittelykulu 0 €/kk. Luoton kokonaiskustannukset on 560,66 €, josta luottokustannukset ovat 5 € ja korkojen osuus 55,66 €. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 23,98 %.

Viking Ultra II thermosaaapas VAIN!

39

90

6

90

Hans Company Cosmo vuoriton kurarukkanen

Koot: 1, 3 ja 5. Värit: Musta ja pinkki Myymälät ja Karkkainen.com

10

7

90

Hans Company vuorilliset kurarukkaset

Koot: 1-5. Värit: Musta ja pinkki. Vuoriton Myymälät ja Karkkainen.com

99

Name it pipo

Myymälät ja Karkkainen.com

13

90

Hans Company Reu sadehousut - Koot: 80-128 cm - Värit: Musta ja pinkki Myymälät ja Karkkainen.com

19

90

Hans Company Delta sadetakki

- Koot: 92-128 cm - Värit: Musta ja keltainen Myymälät ja Karkkainen.com

14

90

Lassie Suprafill® lasten välikausirukkaset

Lasten Suprafill-rukkaset ovat vedenpitävät ja likaahylkivät, suunniteltu suojaamaan käsiä lätäköissä leikkiessä. Rukkaset on valmistettu tuulenpitävästä ja hengittävästä materiaalista, jossa on vedenpitävä kalvo. Ne pitävät varmasti lapsesi kädet lämpimin Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

54

18,91/kk (3 kk)

Leaf Nolvik

Midivartinen kenkä helpolla tarrakiinnityksellä. Lämmin fleecevuori ja turvallinen kumipohja. - Koot: 25-32 Myymälät ja Karkkainen.com

29

90

90 Name it kevyttoppatakki

Norm. 32,99

9

99

Name it trikoopaita - Koot: 80-110 cm Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com

14

90

Kider pitkät alushousut 2-pack Laadukkaat ja joustavat pitkät alushousut. Materiaali: 95% puuvilla, 5% elastaani Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

59

90

20,63/kk (3 kk)

Gulliver lasten talvikengät

Gulliver lasten talvinilkkurit waterproof ominaisuudella.

Myymälät ja Karkkainen.com

Esimerkkilaskelma: Luoton määrä on 500 €, maksuaika 12 kk ja korko 19,95 %. Luoton avausmaksu 5 € ja käsittelykulu 0 €/kk. Luoton kokonaiskustannukset on 560,66 €, josta luottokustannukset ovat 5 € ja korkojen osuus 55,66 €. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 23,98 %.

64

24

90

90

Norm. 35,00

22,36/kk (3 kk)

Lassietec Suprafill® haalari

Tässä Lassietec-välikausihaalarissa on toiminnallisuus huipussaan. Kevyt vanu sopii loppusyksyn viileille keleille. Yläosa on valmistettu hengittävästä materiaalista ja kaikki tärkeimmat saumat on teipattu vedenpitävi Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

-29%

Makia Verkstad ja Brand pusero - Koot: 98/104-146/152 cm Ylivieska, Lahti

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 19.9. – ke 2.10. niin kauan kuin tavaraa riittää.

13

14

90

-14 %

5

Husky Merino Panta

90

Atom Outdoors lasten heijastinvaljaat

Myymälät ja Karkkainen.com

CE-hyväksytty elastinen heijastinliivi lapsille. Yksi säädettävä koko. Värivalikoima voi vaihdella myymälöittäin Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

16

90

-15% Umbro Pace lasten nappiverkkarit

Norm. 19,90

Klassiset verkkahousut vetoketjutaskuilla.

Avautuvat nepparit lahkeensusta polveen asti.

- Värivalikoima vaihtelee myymälöittäin - Koot 128-164cm Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

15

Norm. 6,90

90

Husky Merino Tuubi

- Värivalikoima voi vaihdella myymälöittäin Myymälät ja Karkkainen.com

-14 %

15

5

90

90

Atom heijastinvaljaat

CE-hyväksytty elastinen heijastinliivi aikuisille. Yksi säädettävä koko. Värivalikoima voi vaihdella myymälöittäin Myymälät ja Karkkainen.com

Husky Merino Pipo

Norm. 6,90

Myymälät ja Karkkainen.com

Loppuerä!

Loppuerä!

Loppuerä!

Loppuerä!

-27%

-27%

-27%

-27%

79

90

27,52/kk (3 kk)

Ivalo Reitti miesten anorakki

- Kosteutta hylkivä puuvillacanvas-materiaali pitää olosi mukavana. Asettele takki istuvaksi itsellesi hupussa, helmassa ja hihansuissa olevien säätömahdollisuuksien mukaan. Anorakin kylkisauman pitkä pystysuuntainen vetoketju helpottaa pukemista. - Värit: Sininen tai ruskea - Koot S-XXL Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Norm. 109,00

99

Alk.

27,52/kk (3 kk)

34,10/kk (3 kk)

- Tyylikäs parkatakki kevyellä vanuvuorilla sekä vedenpitävällä ja hengittävällä materiaalilla suojaa sinut säällä kuin säällä. Takissa on trendikäs istuvuus ja useita taskuja eri käyttötarkoituksiin.

- Koot 130-170cm Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

79

79

90

27,52/kk (3 kk)

90

27,52/kk (3 kk)

Ivalo Rento miesten takki

Ivalo Retki naisten anorakki

Ivalo Rauha naisten takki

Norm. 109,00

Norm. 109,00

Norm. 109,00

- Kosteutta hylkivä puuvillacanvas-materiaali pitää olosi mukavana. Asettele takki istuvaksi itsellesi hupussa, helmassa ja hihansuissa olevien säätömahdollisuuksien mukaan. Vetoketjullinen povitasku varmistaa että tärkeimmät tavarasi pysyvät turvassa koko retken ajan! - Värit: Sininen tai ruskea - Koot S-XXL Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

99

00

Didriksons Lorentz poikien parkatakki

14

79

90

Alk.

00

34,10/kk (3 kk)

Didriksons Thea tyttöjen parkatakki

- Klassinen parkatakki kevyellä vanuvuorilla sekä vedenpitävällä ja hengittävällä materiaalilla suojaa sinut säällä kuin säällä. Takissa on trendikäs istuvuus ja vyötäröalueella kiristysmahdollisuus istuvuuden varmistamiseksi. - Koot 130-170cm Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

- Kosteutta hylkivä puuvillacanvas-materiaali pitää olosi mukavana. Asettele takki istuvaksi itsellesi hupussa, vyötärössä, helmassa ja hihansuissa olevien säätömahdollisuuksien mukaan. Anorakin kylkisauman pitkä pystysuuntainen vetoketju helpottaa pukemista. - Värit: Sininen tai punainen - Koot 36-44 Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

-28%

129,Alk.

199,-

44,44/kk (3 kk)

Didriksons Ilma naisten parkatakki

Alk.

- Vedenpitävä ja hengittävä jokakelin parkatakki vapaa-aikaan tai ulkoiluun. Korkea kaulusosa sekä säädettävä huppu suojaavat sateelta ja tuulelta.

Säädettävä vyötärö viimeistelee naisellisen muotoilun.

- Koot: 32-48 Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Norm. 179,00

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 19.9. – ke 2.10. niin kauan kuin tavaraa riittää.

- Kosteutta hylkivä puuvillacanvas-materiaali pitää olosi mukavana. Asettele takki istuvaksi itsellesi hupussa, vyötärössä, helmassa ja hihansuissa olevien säätömahdollisuuksien mukaan. Vetoketjullinen povitasku varmistaa että tärkeimmät tavarasi pysyvät turvassa koko retken ajan! - Värit: Sininen tai punainen - Koot 36-44 Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

35,12/kk (6 kk)

Didriksons Aino naisten parkatakki

Naisten muodikas, A-linjainen parka, jossa on neopreeni hihansuut. Takissa on korkea tuulelta suojaava kaulus ja säädettävä, kiinteä huppu. Edessä 2-suuntainen vetoketju, jossa heijastava yksityiskohta.

Vedenpitävä. Kaikki saumat teipattu.

Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Esimerkkilaskelma: Luoton määrä on 500 €, maksuaika 12 kk ja korko 19,95 %. Luoton avausmaksu 5 € ja käsittelykulu 0 €/kk. Luoton kokonaiskustannukset on 560,66 €, josta luottokustannukset ovat 5 € ja korkojen osuus 55,66 €. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 23,98 %.

JR

99

Alk.

00

34,10/kk (3 kk)

SR

119,Alk.

40,99/kk (3 kk)

Bauer Vapor X2.5 jääkiekkoluistimet

Laadukkaat harrastajan luistimet jalkaa tukevalla 3D Polycarb -kenkäosalla. LS Pro II teräkotelo ja Stainless steel -terämetalli.

Myymälät ja Karkkainen.com

39

349,Alk.

Mols Saren lasten ulkoilukengät

32,32/kk (12 kk)

Bauer Vapor X2.9 SR jääkiekkoluistimet

Aktiivipelaajan luistimet, jotka muotoutuvat hyvin jalan ympärille. Paksut sisäpehmusteet ja kosteutta hylkivä sisävuori. Uusi Lightspeed Edge-teräkotelo ja LS1 terämetalli.

Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Alk.

Alk.

35,12/kk (6 kk)

Bauer Supreme S27 luistimet

Aktiiviharrastajan lämpömuovattava luistin. - Kosteutta hylkivä sisävuori - LS Edge teräkotelo - Stainless steel - terämetalli Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 189,00

69

279,Alk.

- Lasten puolikorkeat, 100% vedenpitävät Gore-Tex jalkineet - Kengässä on patentoitu Boa-kiristysmekanismi, joka takaa helpon ja nopean pukemisen - Koot 27-39 - Värivalikoima vaihtelee myymälöittäin Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 79,90

49,24/kk (6 kk)

CCM Ribcor 76K SR jääkiekkoluistimet

Aktiiviharrastajan hyvin muotoutuva Ribcor-sarjan luistin. Muotoiltu kenkäosa Rocketframe komposiitista. 7 millimetrin huopailtti nauhapainesuojalla. Uusi Speedblade XS-terärunko ja Speedblade XS1 Stainless Steel terämetalli.

Myymälät ja Karkkainen.com

169,199,-

Treksta Bolt Boa aikuisten Gore-Tex ulkoilukengät

- Matalavartiset ulkoilujalkineet 100% vedenpitävällä ja hengittävällä Gore-Tex kalvolla. Patentoitu Boa-kiristysmekanismi takaa helpon ja nopean pukemisen. Kengän vaimennettu välipohja ja kuminen ulkopohja takaavat mukavan askelluksen ja hyvän pidon pidemmälläkin retkellä! - Unisex-koot: 36-45 Myymälät ja Karkkainen.com

29,83/kk (6 kk)

35,12/kk (6 kk)

CCM Jetspeed FT460 jääkiekkoluistimet

Komposiittirakenteinen aktiiviharrastajan luistin. Nilkassa yksilöllisesti muotoutuva Multi Density Memory Foam. Huopailtti nauhapainesuojalla.

Myymälät ja Karkkainen.com

169,29,83/kk (6 kk)

CCM Jetspeed Pro 2 SR jääkiekkomaila

Pro-tason komposiittimaila Hybrid Kick pointilla, jossa varren jäykempi alaosa yhdistettynä pehmeään nilkkaan, auttaa saamaan lisää voimaa nopeisiin laukauksiin.

Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

499,-

Alk.

Norm. 109,00

46,21/kk (12 kk)

CCM Jestpeed FT490 SR jääkiekkoluistimet Markkinoiden ensimmäinen One Piece-luistin hintaluokassaan. Yksiosainen ja saumaton Liteframe 360 kenkäosa. TotalDri sisävuori pitää jalat kuivina ja luistimet kevyinä. Uusi Speedblade XS-terärunko ja oksidoitu Speedblade XS1 Black.

Ylivieska, Oulu, Lahti ja Karkkainen.com

49

Bauer Vapor Prodigy JR ja YTH jääkiekkomailat

Uudistetut jäykkyydet helpottavat voiman lataamista kiekkoon. Vahvistettu Max Balance laparakenne vähentää lavan painoa ja parantaa mailan tasapainoa.

Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

239,42,18/kk (6 kk)

Bauer Vapor Flylite SR jääkiekkomaila

Pro-tason maila on aivan uskomattoman kevyt varren ja lavan ACL-hiilikuiturakenteen ansiosta! Täysin uusi ovaalinmuotoinen XE-nilkkarakenne mahdollistaa 8% nopeammat rannelaukaukset ja 11% nopeammat lyöntilaukaukset.

Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Esimerkkilaskelma: Luoton määrä on 500 €, maksuaika 12 kk ja korko 19,95 %. Luoton avausmaksu 5 € ja käsittelykulu 0 €/kk. Luoton kokonaiskustannukset on 560,66 €, josta luottokustannukset ovat 5 € ja korkojen osuus 55,66 €. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 23,98 %.

-18%

99

00

34,10/kk (3 kk)

Merrel Fiery Gore-Tex naisten tai miesten juoksukengät

139,-

- Monikäyttöiset jalkineet juoksuun tai ulkoiluun - Gore-Tex Invisible Fit-kalvo on laminoitu kengän päällikankaaseen joten se mahdollistaa paremman istuvuuden ja mukavuuden suorituksen aikana - Kantavaimennus antaa askeleelle joustoa ja keveyttä - Koot naisille: 37-42 - Koot miehille: 42-48 Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 120,00

47,88/kk (3 kk)

Oxdog Hyperlight HES 27 UV 101 Sweoval MBC salibandymaila Uusi erittäin kevyt ammattilaistason huippumaila.

- HES (HighEnergyShaft) -varsi - OptiLight MBC -lapa Myymälät ja Karkkainen.com

139,-

Norm. 179,00

00

99

00

34,10/kk (3 kk)

SR

Alk.

90

Treksta Oxxy Mid Boa Gore-Tex lasten kengät

JR

Alk.

Treksta uutuudet myymälöissä!

24,08/kk (3 kk)

29,83/kk (6 kk)

SR

- Kalvolliset välikausikengät lapsille vettähylkivällä ja hengittävällä softshell-päällisellä - Näppärä tarrateippikiinnitys ja kuminauhakiristys mahdollistaa helpon pukemisen - Heijastavat yksityiskohdat lisäävät turvallisuutta - Musta-lime tai musta-lila - Koot: 31-38 Myymälät ja Karkkainen.com

-13%

JR

169,199,-

90

47,88/kk (3 kk)

-38%

9

-20 %

3

90

90

Sigma Micro-Combo pyörän etu- ja takavalo - Kompakti ja kevyt LED turvavalo Pitkä käyttöaika: 50h - Kiinteä valo ja vilkkutoiminto Myymälät ja Karkkainen.com

Fat Pipe pallotölkki

- Midi-vartiset ulkoilujalkineet pitävällä Vibram-ulkopohjalla. Gore-Tex-kalvo on 100% vedenpitävä ja pitää sinut kuivana koko retkesi ajan! Kengässä on antibakteerinen ja hajuja luonnollisesti vähentävä pohjallinen. Välipohjassa nylon-vahvike parantamassa tukea maastossa. Kantavaimennus lisää mukavuutta askellukseen Koot naisille: 37-42 - Koot miehille: 41-46 Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Kolme virallista pelipalloa Kansainvälisen Salibandyliiton alaisiin otteluihin.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 4,90

Norm. 15,90

54

Merrell Moab 2 Mid Gore-Tex naisten tai miesten ulkoilukengät

139,-

90

18,91/kk (3 kk)

Halo Omega 1600lm pyöränvalo

Huipputehokas 1600 lumen akkuvalo. - Käyttöaika valotehon käytöstä ja ulkoilman lämpötilasta riippuen 3,5-12h - 3-valotoimintoa - Pakkaus sisältää valaisimen, Li-Ion akun, verkkolaturin, akkukotelon ja kiinnikkeet ohjaustankoon sekä kypäräkiinnikkeen Myymälät ja Karkkainen.com

47,88/kk (3 kk)

Salomon Outline Mid Gore-Tex naisten tai miesten vaelluskengät

- Lenkkarimaisella mukavuudella varustetut vaelluskengät jokapäiväiseen ulkoiluun.

Juoksukenkämäisen keveyden ja joustavuuden sekä sopivan pidon ansiosta se sopii kaikenlaisille teille ja poluille. 100% vedenpitävä Gore-Tex kalvo, ulkopohjan pitävät 5mm korkuiset nappulat sekä suojattu kärkiosa pitävät sinut suojassa kaikenlaisissa seikkailuissa! - Naisten koot: 4-8 - Miesten koot: 7,5-11,5 Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 19.9. – ke 2.10. niin kauan kuin tavaraa riittää.

15

Ammattimaiseen ampumiseen 259,- 890,- 990,- 1120,45,71/kk (6 kk)

Leupold VX-Freedom 1,5-4x20 DX kiikaritähtäin

- Suurennussuhde: 1.5-4x20 - Silmäetäisyys (mm): 106/95 - Paino (g): 272 - Pituus (mm): 237 - Runkoputken halkaisija (mm):25,4 - Etulinssi halkaisija (mm): 25,4 Myymälät ja Karkkainen.com

82,42/kk (12 kk)

Steiner Ranger 1-4X24 4A-I kiikaritähtäin

High Contrast -linssien valonläpäisykyky on yli 90%. Typpitäytön ansiosta täysin huurtumattomat linssit Näkökenttä 37 - 9,2 m Paino 490 g Pituus 262 mm Ristikko 4A-I valopisteellä Runkoputki 30 mm Takuu 10 v.

Myymälät ja Karkkainen.com

91,68/kk (12 kk)

Steiner Ranger 3-12X56 4A-I kiikaritähtäin

Näkökenttä 12 - 3 mPaino 705 gPituus 337 mmRistikko 4A-I valopisteelläRunkoputki 30 mmTakuu 10 v.Steiner tähtäimet on rakennettu 30 mm:n kova-anodisoituun alumiiniputkeen, High Contrast -linssien valonläpäisykyky on yli 90%.Patennoidun typpitäytön ansiosta tähtäimet ovat täysin huurtumattomia, lisäksi ne ovat täysin vesitiiviitä 2 metriin saakka. Suurennosväli: 3-12 Etulinssin halkaisija, mm: 56 Myymälät ja Karkkainen.com

849,-

78,63/kk (12 kk)

2450,-

16

Alk.

Steiner Ranger 4-16X56 4A-I kiikaritähtäin

Näkökenttä 9,2 - 2,3 m Paino 720 g Pituus 368 mm Ristikko 4A-I valopisteellä Runkoputki 30 mm Takuu 10 v. Steiner tähtäimet on rakennettu 30 mm:n kova-anodisoituun alumiiniputkeen, High Contrast -linssien valonläpäisykyky on yli 90%. Patennoidun typpitäytön ansiosta tähtäimet ovat täysin huurtumattomia, lisäksi ne ovat täysin vesitiiviitä 2 metriin saakka.

Myymälät ja Karkkainen.com

Tikka metsästyskivääri kaliiberissa 308, Burrisin 3-9x40 kiikarilla ja Ase Utra SL5 I äänenvaimentimella.

Myymälät ja Karkkainen.com

18,26/kk (3 kk)

Sako 308 Powerhead II patruuna

28" kovakromattu Crio interchoke piippu, 5 sisäpuolista vaihtosupistajaa, 3 luokan öljykäsitellyt pähkinäpuutukit.

Ase toimitetaan muovisessa aselaukussa. Takuu 5 vuotta (ei koske puuosia).

A Kal. 12/76 Paino: 2,980 kg (28" piipulla) Kokonaispituus: 115 cm (28" - 71cm piipulla).

Myymälät ja Karkkainen.com

- 14 megapikselin kuvakenno - inframustasalama, jossa 36 Led-valoa (kantomatka jopa 21 m) - liiketunnistimen kantomatka jopa 18 m - laukaisuviive alle 0,75 sekuntia - muistikorttipaikka maks. 32 GB - värilliset still- ja videokuvat päivällä - mustavalkoiset still- ja videokuvat yöllä - kuvausviiveen säätö (15 s – 1 min) - virta 8 kpl AA-paristoista (mukana pakkauksessa) - selkeä suomenkielinen käyttöohje - vuoden takuu Myymälät ja Karkkainen.com

92,52/kk (12 kk) Norm. 1120,00

Tikka T3x Lite kivääripaketti 2019

53

90,99/kk (36 kk)

27,21/kk (3 kk)

999,-

Norm. 1120,00

00

Benelli 828U Black 12/76 haulikko

Wildgame Cloak Pro 14 Lightsout riistakamera

-11

%

59,05/kk (36 kk)

Inertiatoiminen puoliautomaatti korotetulla kiskolla ja valokuitutähtäimellä.

Paketin mukana toimitetaan 4kpl peränsäätölevyjä. Kaliiberi 12/76 Piipun mitat 26" ja 28".

Värit musta ja Camo max-5.

Myymälät ja Karkkainen.com

79

High Contrast -linssien valonläpäisykyky on yli 90%. Typpitäytön ansiosta täysin huurtumattomat linssit. Näkökenttä 9,2 - 2,3 m Paino 720 g Pituus 368 mm Ristikko 4A-I valopisteellä Runkoputki 30 mm Takuu 10 v.

Myymälät ja Karkkainen.com

Rajoitettu kampanjatarjous!

1590,-

Franchi Affinity III haulikko

00

41,60/kk (36 kk)

Steiner Ranger 4-16X56 4A-I kiikaritähtäin

VAIN!

Polymeerikärki, laajeneva täyskupariluoti. Lähtönopeus 790 m/s. Laatikossa 20 kpl. Kaliiperi: 308 Win Luodin paino, g: 10.9 (496A) Myymälät ja Karkkainen.com

585,-

54,18/kk (12 kk)

Garmin Alpha 50 T5 bundle

Garmin Alpha 50 on GPS/GLONASS -paikannusjärjestelmä metsästyskoirille.

Järjestelmällä voidaan seurata jopa 20 koiraa jopa 14,5 km etäisyydeltä. Laite päivittää sijainnin 2,5 sekunnin välein, eli puolet nopeammin kuin edeltäjänsä seurattavan koiramäärän ollessa tuplasti suurempi. Intuitiivinen ja helppokäyttöinen Alpha 50 on varustettu kirkkaalla 2.6 tuuman näytöllä, esiladatulla Euroopan vapaa-ajan kartalla (1:100 000).

Uudet Hunt Metrics -koiratiedot auttavat analysoimaan koirien jäljestysmalleja ja -käyttäytymistä sekä harjoittamaan koiria tehokkaammin.

Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 19.9. – ke 2.10. niin kauan kuin tavaraa riittää.

55

00

18,95/kk (3 kk)

-11%

195,34,42/kk (6 kk)

Lapua Naturalis Lapua S374 308 kiväärinpatruuna 8g 1000kpl Kontrolloitu ja optimoitu laajeneminen, luoti ideaalinen tunkeuma. Vankka ja rikkoutumaton rakenne, jäämäpaino jopa 100%. Ainutlaatuinen Lapua-teknologia.

Puhtaita osumia – pieni lihahävikki.

Myymälät ja Karkkainen.com

Kokovaippaluoti kaikkiin cal.30 kaliibereihin. Paino 8g. Laatikossa 1000 luotia. Erä!

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 219,00

729,67,51/kk (12 kk)

Ultracom R10 sisäisellä antennilla koiratutka

Ultracom R10 nyt myös sisäisellä antennilla. R10 tutka on GSM pohjainen paikannuslaite, joka toimitetaan täysin käyttövalmiina. Tarvitset vain oman puhelimesi ja olet valmis seikkailuun.Bark Sense™ uusi haukkulaskuri teknologia - Tarkka haukkulaskuri - Haukkuaika - Haukkuhälytys - Selkeä-ääninen kuuntelu toiminto - Seisontahälytys Myymälät ja Karkkainen.com

Esimerkkilaskelma: Luoton määrä on 500 €, maksuaika 12 kk ja korko 19,95 %. Luoton avausmaksu 5 € ja käsittelykulu 0 €/kk. Luoton kokonaiskustannukset on 560,66 €, josta luottokustannukset ovat 5 € ja korkojen osuus 55,66 €. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 23,98 %.

Anar Njahkat kengät

- Materiaali: Päällinen aito nahka ja aito mokkanahka, vuori 100% polyesteri, ulkopohja: 100% kumi - vedenpitävä kalvo - suomalaiseen jalkaan suunniteltu leveälestinen kenkä - sopivasti päkiästä joustava Myymälät ja Karkkainen.com

149,VAIN!

Alk.

249,-

51,33/kk (3 kk)

VAIN!

Anar Hirvas metsästyspuku

Alk.

Suunniteltu suomalaiseen hirvi- ja peurajahtiin.

Väri ja kuosit on suunniteltu maastouttamaan metsästäjä eläimen näkökyvyltä.

Kirkas oranssi väritys täyttää uusimmat lain vaatimukset.

Täysin vedenpitävä ja erinomaisesti hengittävä sekä kevyt rakenne Myymälät ja Karkkainen.com

39

49

00

Anar Manna Jr fleecetakki

Hyvin istuva ja miellyttävän lämmin fleece niin väliasuksi kuin takiksi! Anar fleecetakki on nuorekkaalla ja modernilla leikkauksella toteutettu takki, joka sopii erittäin hyvin niin jokapäiväiseen käyttöön. AIkuisten mallit Uhkku ja Ahkku, lapsille Manna.

Myymälät ja Karkkainen.com

00

Anar Uhkku fleecetakki

Hyvin istuva ja miellyttävän lämmin fleece niin väliasuksi kuin takiksi! Anar fleecetakki on nuorekkaalla ja modernilla leikkauksella toteutettu takki, joka sopii erittäin hyvin niin jokapäiväiseen käyttöön. AIkuisten mallit Uhkku ja Ahkku, lapsille Manna.

Myymälät ja Karkkainen.com

49

43,95/kk (6 kk)

69

00

23,77/kk (3 kk)

Anar Ahkku fleecetakki

Hyvin istuva ja miellyttävän lämmin fleece niin väliasuksi kuin takiksi! Anar fleecetakki on nuorekkaalla ja modernilla leikkauksella toteutettu takki, joka sopii erittäin hyvin niin jokapäiväiseen käyttöön. AIkuisten mallit Uhkku ja Ahkku, lapsille Manna.

Myymälät ja Karkkainen.com

39

Alk.

Nitecore HC30 otsalamppu + 2300mAh akku

23,77/kk (3 kk)

Kaksi valaisinta samassa paketissa: voit irroittaa valaisimen pääpannasta ja käyttää taskulamppuna! Huipputehokas 1000 lumenin valoteho ja tasainen 100 asteen valokeila. Lamppu on valmistettu erittäin lujasta alumiinista ja se kestää kolhuja ja vettä. Sisältää Nitecore 2300mAh akun ja UM10 latauslaitteen Myymälät ja Karkkainen.com

Esimerkkilaskelma: Luoton määrä on 500 €, maksuaika 12 kk ja korko 19,95 %. Luoton avausmaksu 5 € ja käsittelykulu 0 €/kk. Luoton kokonaiskustannukset on 560,66 €, josta luottokustannukset ovat 5 € ja korkojen osuus 55,66 €. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 23,98 %.

189,33,36/kk (6 kk)

Anar Navdi metsästyspuku

Uusi innovaatio; strategisista paikoista kalvotettu takki, jonka toiminta on optimaalinen syksyisessä metsässä aktiivisesti liikkuvalle metsästäjälle! Anar Navdi –metsästystakissa yhdistyvät sekä kalvollisen, että kalvottoman takin parhaat puolet. Puku on erittäin kevyt, uskomattoman hyvin hengittävä, mutta pitää metsästäjän kuivana.

Suomalaisen huippusuunnittelijan suunnittelema ja parhaiden osaajien mitoittama takki istuu erittäin hyvin ja saa metsästäjän tuntemaan olonsa miellyttäväksi jahdin eri vaiheissa.

Myymälät ja Karkkainen.com

35,10/kk (12 kk)

189,33,36/kk (6 kk)

Savotta Jääkäri M reppu

Savotta Jääkäri on parannettu malli alkujaan Rajavartiolaitokselle suunnitellusta Rajapartiorepusta. Alkuperäinen Rajapartioreppu on klassikko vuodelta 1989 ja se on edelleen aktiivisessa palveluksessa niin Rajavartioilla, kuin lukuisilla erämiehillä ja retkeilijöilläkin.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 197,90

Äärimmäisen hiljainen takki metsästäjälle, joka haluaa liikkua täysin ääneti!

Anar Sompio fleecetakki on tyylikäs takki niin jahtiin kuin päivittäiseen käyttöönkin. Takki on varustettu hengittävällä ja täysin vedenpitävällä kalvolla, joten tuuliset ja kosteatkaan olosuhteet eivät tuota ongelmia. Värit: Vihreä ja oranssi Myymälät ja Karkkainen.com

Kevyet, villavuorelliset hanskat Desolve Veil kuviolla. Kämmenpuolen PU-materiaali antaa hyvän pidon ja tuntuman. Smartch touch -toiminto.

Käsineet soveltuvat kaikenlaiseen metsästykseen, joissa tarvitaan hyvää pitoa ja tuntumaa.

Myymälät ja Karkkainen.com

Garmin GPSmap 64sx käsilaite

Marjastukseen, retkeilyyn, metsästykseen sopiva reppujakkara. Monipuoliset taskut, mm. Thermo System-lämpöeristetty pullotasku. Säädettävät olkaviilekkeet, lantiovyö ja rintaremmi.

Myymälät ja Karkkainen.com

69,-

Anar Sompio fleecetakki

Swedteam Grip Veil hanskat

379,-

00

Retki Sammal reppujakkara

VAIN!

00

39

00

Luotettavaa navigointia kaikissa olosuhteissa. Kestävässä, painikekäyttöisessä GPSMAP®64sx -käsilaitteessa on 2.6 tuuman terävä värinäyttö. Laitteen erittäin herkkä, quadhelix-antennilla varustettu vastaanotin tukee monisatelliittinavigointijärjestelmää (GPS, GLONASSja Galileo). Käsilaitteessa on myös laajempi sisäinen muisti ja microSD™ -korttipaikka lisäkarttoja ja -tietoja varten.

Myymälät ja Karkkainen.com

649,-

60,10/kk (12 kk)

Garmin GPSmap 66i käsilaite

Kestävässä GPSMAP® 66i -laitteessa yhdistyvät tarkka navigointi ja maailmanlaajuinen viestintä. inReach®-teknologiaa hyödyntäen painikekäyttöisellä GPS-käsilaitteella ja satelliittiviestimellä voi lähettää interaktiivisia SOS-viestejä GEOS-palvelukeskukseen. Laitteessa on kaksisuuntainen viestintä ja sijaintiseuranta 100% maailman kattavan Iridium®-satelliittiverkon kautta.

Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 19.9. – ke 2.10. niin kauan kuin tavaraa riittää.

17

Humble Brush/ Kids bambuhammasharja

-20 %

Humble 75 ml hammastahna

Luonnollinen, SLS-vapaa, hammaslääkäreiden kehittämä hammastahna. Hiilijauhe tulee kookoskuoresta, joka on aineena luonnostaan puhdistava ja hajua poistava sekä tehokkaasti valkaiseva ja kiillottava. Sisältää hammaslääkäriliiton suositteleman määrän fluoridia 1450 ppm - Vain aikuisille - Sertifikaatit: NATRUE, luonnonmukaista kosmetiikkaa edistävä ja valvova organisaatio; Vegan, ei eläinperäisiä ainesosia Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

3

60

Norm. 4,50

VAIN!

3

20 320 -18%

-25%

1

20

Humble 50 m hammaslanka tai Humble hammaslankain

Humble Brush Co on kehittänyt ympäristöystävällisen kierrätettävän hammaslanka-annostelijan. Pahvipakkaus toimii annostelijana, joten tuotteessa ei ole lainkaan muovia. Hammaslanka on päällystetty luonnollisella kandelillavahalla, mikä tekee tuotteesta 100% vegaanisen. Tuotetta löytyy mintun ja sitruunan makuisena.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 3,90

Humble Bambu 100 kpl vanupuikko

Luonnollinen ja ympäristöystävällinen vanupuikko napakalla bambuvarrella. Pakkaus kierrätettyä kartonkia, ei lainkaan muovia tuotteessa tai pakkauksessa. 100 % kompostoituva ja FSC-sertifioitu. BPA-vapaata luomupuuvillaa.

Myymälät ja Karkkainen.com

4

95

5

90

Humble bambu hammasharjakotelo Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 7,40

Norm. 1,60

Napapiirin makuja

Leader Vahva Magnesium 370mg 140tabl VAIN!

-20 %

-16%

9

90

Diasporal 250 ja 300 annospussit

Nopeasti imeytyvät ja pitkävaikutteiset magnesiumit.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 11,80

-13%

12

90

ViaNaturale osterivinokas 120 Tabl

Mansikanmakuinen luonnonvalmiste ontelosyylien ja syylinen kivuttomaan häätöön.

Sopii myös lapsille.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 14,90

VAIN!

1

50

Norm. 2,99

-50 %

-11%

7

90

Leader Vahva MELATONIINI 1,9mg 80 tabl.

Auttaa lyhentämään nukahtamisaikaa ja parantamaan unen laatua.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 8,90

-51%

8

50

Puhdas+ Premium Omega-3 125 ml

Sisältää vahvan annoksen luonnollista triglyseridimuotoista EPA+DHA. Valmisteuksessa käytetty ainoastaan villiä, ei-uhanalaista sardellia.

Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Norm. 17,50

18

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 19.9. – ke 2.10. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Pakuso 330 ml revontulijuoma

Juoma valmistetaan Suomen Napapiirin alueen marjoista (variksenmarja, mustikka, hilla), juoman valmistukseen ei käytetä keinotekoisia makuaineita.

Juoma sisältää luontaisesti C-, A-, E, K-, B2- ja B9-vitamiineja sekä hivenaineita. Revontiulijuoman myynnistä saadusta tuotosta 10% luovutetaan Kassu Halosen harjoittamaan nuorten ja muusikin hyväntekeväisyystyön tukemiseen.

Myymälät ja Karkkainen.com Esimerkkilaskelma: Luoton määrä on 500 €, maksuaika 12 kk ja korko 19,95 %. Luoton avausmaksu 5 € ja käsittelykulu 0 €/kk. Luoton kokonaiskustannukset on 560,66 €, josta luottokustannukset ovat 5 € ja korkojen osuus 55,66 €. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 23,98 %.

Novita 7 Veljestä neulelanka

Vallila Kitties tekstiilit

Viime kauden suursuosikista, Doggies-kuosista, syntyi idea kissakuosista. Kitties-kuosissa ihastuttavatkin erilaiset kissat, niin pitkä- kuin lyhytkarvaiset, sekä yhtä lailla koti- ja rotukissat.

Yhdessä pääosassa on suunnittelija Tanja Orsjoen mustavalkoinen ja valpas kissa, Jami, joka tarkkailee katsojaa suurilla sinisillä silmillään. Suunnittelija Eveliina Netin pitkäkarvainen Merri-kissa on myös mukana kuosissa, kuten valkoharmaa Sipi. Näiden veijarien kaverina on siamilainen mirri muistuttamassa siitä, että kissoja on todellakin kaiken karvaisia. Tarjouksessa kangas, pussilakanasetti, verhot, kapat ja tyynynpäälllinen Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

3

90

-20

%

Myymälät ja Karkkainen.com

Erä

Solingen hedelmäveitsi VAIN!

0

-47%

-29%

1

9

00

Plastopak 3l säilöntäsanko ja kansi

Sangossa metallinen sanka. Elintarvikekäyttöön soveltuva ja astianpesukonepesun kestävä. Sopii myös marjaämpäriksi. Pitävä kansi jonka ansiosta autossa tai pyörällä kuljettaminen on kätevää.

Halkaisija 19,5 cm, korkeus 17,5 cm Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 1,90

70 2

Tarjoilukulhot 3-tasoisessa metallitelineessä

3-tasoinen metalliteline posliinikulhoilla.

Mitat: - metalliteline 19x19x20,5cm -alin kulho 22x18,5x9,5cm - keskimmäinen kulho 16x15x7,5cm - ylin kulho 13,5x12x6cm Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 13,90

50

Lasipurkki 450 ml patenttikannella

Lasipurkki 14,5 x 10,0 cm. Monikäyttöinen säilöntäpurkki silikonitiivisteellä.

Käytä vaikka tuorepuuron valmistukseen.

Myymälässä myös muita vaihtoehtoja Ylivieska, Oulu, Lahti ja Karkkainen.com

-17%

9

-20 %

39

90

KBJ 350ml tekstimukit

Keith Brymer Jonesin tunnettu tekstimuki. Selkeä ja kaunis ajaton design, joka sopii hyvin niin itselle kuin lahjaksi. Suuren kokonsa ansiosta voit käyttää myös kulhona puurolle, myslille, jälkiruoille jne. Mukin vetoisuus on 3,5dl ja se pinoutuu kätevästi.

Erilaisia tekstejä kuten Cat lover, Big boss, Enjoy, Good Morning, Relax ja monia muita. Jokaiselle löytyy varmasti omaan tai kaverin persoonaan sopiva teksti. Mikron ja konepesun kestävä.

Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Norm. 11,90 Esimerkkilaskelma: Luoton määrä on 500 €, maksuaika 12 kk ja korko 19,95 %. Luoton avausmaksu 5 € ja käsittelykulu 0 €/kk. Luoton kokonaiskustannukset on 560,66 €, josta luottokustannukset ovat 5 € ja korkojen osuus 55,66 €. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 23,98 %.

90

00

Opa Mari haudekattila 3 l non-stick

3,0 lKattila 3,0 l ja haudeosa 2,1 l. Suuaukon halkaisija 19,5 cm, pohjan halkaisija 16 cm.Materiaali: ruostumaton teräs/nonstick-pinnoite. Ruoka valmistuu hellävaraisesti hautumalla haudeosassa, joka on kattilassa kiehuvan veden päällä. Tämä on huoleton tapa valmistaa esim. maitopohjaisia puuroja ja kastikkeita. Teräskattilaa voi käyttää myös erikseen tavallisena kattilana ja haudeosaa vaikkapa uunivuokana.

Saatavana myös 5 l kattila 47,90€ (norm. 59,90) Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 48,90

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 19.9. – ke 2.10. niin kauan kuin tavaraa riittää.

19

Osku auringonkukansiemen 10 kg -15%

VAIN!

7

90

10

-29%

9

00

/3pss

90

Primacat Fresh kissanhiekka 5 l

Romeo kissan hiekkalaatikko

Norm. 3,90

Norm. 13,90

Uusi PrimaCat Fresh on valkoinen, erittäin imukykyinen paakkuuntuva kissanhiekka. - Tuoksuton ja omenan tuoksuinen. 0,66/l Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

-13%

4

90

/2pkt

Sheba Fresh & Fine kissan täysravinto 6 x 50 g

Pakattu 50 g:n annospusseihin, joten jokaiselle ruokakerralle on helposti tarjottavana tuore annos. - 6 eri makuvaihtoehtoa 8,17/kg Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 2,80

Tyylikäs helppohoitoinen kissanvessa aktiivihiilisuodattimella. - Pituus 57 cm, leveys 39 cm ja korkeus 41 cm. - Väri: mokka Myymälät ja Karkkainen.com

-13%

4

00

/2pkt

Sheba Creamy Snacks 4 x 12 g

Kermainen kissanherkku 12g annospussissa. Kermaisen rakenteen vuoksi makupala on helppo puristaa ulos pussista ja on näin ihanteellinen suoraan kädestä syötettäväksi. 41,66/kg Myymälät ja Karkkainen.com

6

90

/2pkt

Whiskas kissan 12-pack annospussilajitelmat

Runsaasti eri makuvaihtoehtoja. Mukana myös senioreille tarkoitettu Whiskas 11+ -lajitelma.

- 12 x 100 g, 2,87/kg - 12 x 85 g, 3,38/kg Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 3,80

Norm. 2,30

Xerox Performer 80g A4 kopiopaperi

6

11

90

90

Carioca 6 x 80ml sormiväri

Carioca Tita 120kpl värikynät

- Puuton erittäin kestävä kahdeksankulmainen värikynä - Lyijy on helppo teroittaa. - ei pirstoudu rikkoutuessaan. - Muovi pakkauksessa on kätevä kantokahva Myymälät ja Karkkainen.com

- 6 x 80ml - Gluteeniton - Ikäsuositus 2+ Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

2

90 4

90

Carioca Baby 3in1 Cray värikynät ja teroitin

Carioca 3 in 1 värikynä, 10 mm pehmeä kärki, vahakynä ja vesiväri samassa kynässä. Erittäin paksu runko, joka on sopiva pieneen käteen. Paketin mukana tulee teroitin.

Myymälät ja Karkkainen.com

20

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 19.9. – ke 2.10. niin kauan kuin tavaraa riittää.

4

90

Carioca Bi-Color 12 kpl kaksipäinen tussi

Carioca Bi-Color2-värinen tussi, jossaon myrkytön muste, joka on helppo pestä iholta vedellä. Tussissa on keskikokoinen 4,7mm kartiomainen kärki, joka ei painu sisään. Korkeissa on ilmareiät.

Pakkauksessa on 12kpl tusseja.

Myymälät ja Karkkainen.com

5

90

Carioca Oops 6 kpl poispyyhittävä mustekynä

Carioca OOPS -mustekynä pyyhittävissä olevalla sekä lämpöreagoivalla musteella.Ergonominen ja kolmiomuotinen non-slip ote helpottaa kirjoittamista.

- Kynän yläosassa sekä korkissa on kumi - Kynän kärjen halkaisija 0,7 mm Pakkauksessa 6 eri väriä Myymälät ja Karkkainen.com

Esimerkkilaskelma: Luoton määrä on 500 €, maksuaika 12 kk ja korko 19,95 %. Luoton avausmaksu 5 € ja käsittelykulu 0 €/kk. Luoton kokonaiskustannukset on 560,66 €, josta luottokustannukset ovat 5 € ja korkojen osuus 55,66 €. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 23,98 %.

VAIN!

99

90

Erä

-16% Transcend dashcam drivepro 230 autokamera

VAIN!

29

90

34,41/kk (3 kk) Norm. 119,00

DrivePro 230 -laitteessa on laadukas Sony-kuvakenno, joka tallentaa erinomaista kuvaa myös heikossa valossa.

Lisäksi siinä on GPS / GLONASS-paikannus, sisäänrakennettu akku, kätevä tilannekuvan painike sekä Wi-Fi-yhteys.

Mukana 32gb muistikortti!

Myymälät ja Karkkainen.com

Alk.

Le-On Mk II Bluetooth FM-lähetin

Le-On FM-lähetin auton tupakinsytytin liitäntään Bluetooth, MicroSD, muistitikku, Aux yhteyksin. Bluetooth auto-connect. Handsfree. Kaksi USB-porttia laitteiden lataamista varten. DC 12V/24V, DC5V 2.4A max Myymälät ja Karkkainen.com

Erä

Erä

-64 %

-40 %

49

59

90

90

-12%

20,63/kk (3 kk)

Camlink CL-AC360 360° actionkamera

Voit tallentaa 360 asteen HD-laatuista panoraamavideokuvaa yhdellä kameralla. Vankkatekoinen kotelo sopii hyvin urheiluun ja vapaa-aikaan.

- Vedenpitävä 30 metriin - Sisältää täydellisen kiinnityssarjan - Wi-Fi-yhteys videon langattomaan toistoon älylaitteisiin - Videon tarkkuudet jopa: 2448 x 2448 @ 30fps Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 139,00

Feiyutech Vimble 2 älypuhelimen vakain

FeiyuTech Vimble 2 älypuhelimen vakain jatkettavalla varrella.

Kahva jatkuu 11cm pituudesta 29cm pituiseksi, jolloin selfieiden ja ryhmäotoksien taltiointi helpottuu. Vicool -sovellus mahdollistaa helpon tarkennuksen lukituksen kohteeseen.

Sovellus mahdollistaa myös nopean etu- ja takakameran vaihdon.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 99,90

-25%

29

90

Babyliss Pro T810E 35 partatrimmeri Partatrimmeri 35 mm leveillä W-Tech terillä, markkinoiden levein terä. T800E+0,5 mm takkuus+säätöpyörä - Itsevoitelevat W-Tech terät leikkaavat 25% nopeammin Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 39,90

-30 %

69

00

23,77/kk (3 kk)

Tefal FV9966E0 johdoton silitysrauta

Tefalin ensimmäinen tehokas johdoton silitysrauta. Unohda hankala johto! - Erillinen latausalusta - Automaattinen virrankatkaisu - Latausaika 4 s ja silitysaika 25 s - 2600 W - 250 ml vesisäiliö Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 99,00

-10 %

149,- 179,51,33/kk (3 kk)

Sharp R360S Digit. mikroaaltouuni

Sharp R360S Flat Bed lautaseton 23L mikroaaltouuni uudella Flat Bed teknologialla! Maailman uutuus suomessa!

Myymälät ja Karkkainen.com

31,59/kk (6 kk)

Finlux 32FHB4120 32

Finlux 32" LED TV Antenni- ja kaapelitalouksiin. - LED TV - Hybridiviritin DVB-T2 & DVB-C HD - HD Ready resoluutio - 200 Hz FMX kuvanparannus - 2 HDMI Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 199,00

Norm. 169,00

&

-13%

19

Trust 5-porttinen puhelinlaturi

Alk.

Norm. 39,90

Osta myös varamuste, saat 10% alen yhteishinnasta

00

30,66/kk (3 kk)

Blackview A20 Pro älypuhelin

Loistava peruspuhelin - 5,5" näyttö - Dual-SIM - 2GB/16GB muisti, microSD korttipaikka - tuplakamera takana, selfiekamera edessä - 3000mAh akku Myymälät ja Karkkainen.com

99

45,71/kk (6 kk)

Samsung 28" U28E590D 4K näyttö

Yleiskäyttöinen 5-porttinen seinälaturi USB-C-, USB-A- ja QC3.0-liitännöillä kaikkien laitteiden mahdollisimman nopeaan lataukseen Myymälät ja Karkkainen.com

89

Julkaisu 20.9.

, , 259 249 90

VAIN!

-50 %

Julkaisu 20.9.

00

34,10/kk (3 kk)

Canon i-SENSYS LBP6030B lasertulostin

Edullinen ja pienikokoinen mustavalkotekniikalla toimiva lasertulostin Hiljainen, luotettava ja energiaa säästävä Myymälät ja Karkkainen.com

Esimerkkilaskelma: Luoton määrä on 500 €, maksuaika 12 kk ja korko 19,95 %. Luoton avausmaksu 5 € ja käsittelykulu 0 €/kk. Luoton kokonaiskustannukset on 560,66 €, josta luottokustannukset ovat 5 € ja korkojen osuus 55,66 €. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 23,98 %.

43,95/kk (6 kk)

Julkaisu 27.9.

59

20,63/kk (3 kk)

Nintendo Switch Lite pelikonsoli

- LED-taustavalaistu LCD-näyttö - 28" - Paneelityyppi: TN - Resoluutio: 4K 3840 x 2160 - Kirkkaus: 370 cd/m2 Vasteaika: 1 ms - Liitännät: 2xHDMI, DisplayPort Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 299,00

59

Nintendo Switch Lite on kompakti ja kevyt konsoli, jossa on sisäänrakennetut ohjaimet. Suunniteltu täysin kannettavaan pelaamiseen! Nintendo Switch Lite -konsolilla voi pelata kaikkia Nintendo Switch -pelejä, jotka tukevat kannettavaa pelaamista. Se sopii kaikille, jotka haluavat ja voivat pelata ulkona, mutta myös kaikille, jotka haluavat pelata verkossa tai paikallista langatonta moninpeliä ystävien ja perheenjäsenten kanssa, joilla on jo Nintendo Switch.Koska Nintendo Switch Lite on suunniteltu täysin kannettavaan pelaamiseen, sitä ei voi kytkeä televisioon.

Myymälät ja Karkkainen.com

Julkaisu 27.9.

90

20,63/kk (3 kk)

FIFA 20 PS4/XBOX ONE Myymälät ja Karkkainen.com

90

The Legend of Zelda: Link's Awakening NSW

Yksi The Legend of Zelda -sarjan suosituimmista peleistä on vihdoin palannut 26 vuotta sen jälkeen, kun se ensimmäisen kerran julkaistiin Game Boylle.

Myymälät ja Karkkainen.com

Julkaisu 27.9.

1790 1790 1490 19 19 15 90

90

90

BD

BD

BD

DVD

Pokémon Detective Pikachu Myymälät ja Karkkainen.com

DVD

Aladdin

Myymälät ja Karkkainen.com

DVD

John Wick : Parabellum

Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 19.9. – ke 2.10. niin kauan kuin tavaraa riittää.

21

Airoh Switch Backbone kypärä

89,-

3990,148,19/kk (36 kk)

Linhai 300 T3B 4x4 traktorimönkijä

Kestosuosikki nyt myös kahdenistuttavana T3B-traktorina! Suomen edullisin neliveto-traktorimönkijä, T3B-luokituksella (saa ajaa 60 km/h). 300 T3B 4x4 on markkinoiden edullisin nelivetoinen traktorimönkijä, mutta silti sen ominaisuudet vetävät vertoja huomattavasti kalliimmillekin laitteille.

Varustettu mm. nykyaikaisilla LED-päiväajovaloilla, mukavalla selkänojallisella istuimella (rek. kahdelle), tehokkaammalla high power-laturilla, sähköisellä nopeudenrajoittimella, selkeällä digimittaristolla, sekä sähkövinssillä. - Moottori: 1-syl, 4-tahti - Iskutilavuus: 275 cm3 - Jäähdytys: nestejäähdytys - Käynnistys: Sähkö - Vaihteisto: CVT-automaatti - Teho: 13 kW - Kuivapaino: 298 kg - Istuinkorkeus: 865 mm - Maavara: 183 mm - Kasaus ja toimituskulut 300€ Toimitukset myös karkkainen.comista koti-ovelle kasattuna ja ajovalmiina!

Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

4990,-

185,33/kk (36 kk)

Linhai 500 T3 4X4 traktorimönkijä T3B

Linhain lippulaivamalli 500 T3B on suositun T3 400:n pykälää vahvempi isoveli, nyt T3B / 60 km/h -luokituksella ja kahdenistuttavana! 500 cc moottori on tehokas, mutta taloudellinen voimanlähde. Kattava vakiovarustelu viimeistelee paketin; 12 " näyttävät alumiinivanteet, erillisjousitus, sähköinen 2WD/4WD -valinta etuperän lukolla, sekä sähkövinssi. ‐Moottori: 1-syl, 4-tahti ‐Iskutilavuus: 493 cm3 ‐ Nestejäähdytys ‐Käynnistys: Sähkö ‐Vaihteisto: CVT-automaatti ‐Eturengas: 25x812 ‐Takarengas: 25x10-12 ‐Etujarru: Hydr. levyjarru ‐Takajarru: Hydr. levyjarru ‐Maavara: 280 mm *Toimituskulut 300€ * Toimitukset myös karkkainen.com ajovalmiina koti-ovelle.

Myymälät ja Karkkainen.com

119,VAIN!

1580,58,68/kk (36 kk)

40,99 /kk (3 kk) Norm. 139,00 Alk.

Honda EU22i generaattori

Hiljainen ja kevyt generaattori, jossa myös 12V ulosotto akkujen lataamista varten. Eco throttle -tyhjäkäyntiautomatiikka on kierrosluvun automaattinen säätötoiminto, joka määrittelee moottorin kierrosluvun kulloisenkin virrankäytön mukaan. - Paino: 21kg - Polttoainesäiliö: 2,4L Jatkuva teho: 1,8 - Liitännät: 2kpl 230V - Polttoaine: 95E10 Myymälät ja Karkkainen.com

99

00

34,10/kk (3 kk)

Black+Decker BCBL200L 18V 2Ah lehtipuhallin

18 V Li-Ion lehtipuhallin POWERCOMMAND™-tehotoiminnolla helpottaa pitämään pihan ja puutarhan kauniina ja siistinä erinomaisella kontrollilla ilman johtohässäkkää. POWERCOMMAND™ BOOST -toiminto antaa lisää tehoa. On osa BLACK+DECKERin 18 V Li-Ion akkuperhettä. Yksi akkujärjestelmä, rajattomasti mahdollisuuksia. - Puhallusnopeus 209 km/h - Nimellisteho Kyllä V Akun kapasiteetti 2.0 Ah - Paino 1.7 kg - Latausaika 300 min Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 99,90

-11%

589,-

54,55/kk (12 kk)

Dice Forest750 Wood Trailer ATV-peräkärry

Rankakärry metsätöihin. Hinta ei sisällä kärryn kasausta. Kasauskulut 80€. Pituus 3,0 m, leveys 1,3 m ja korkeus 1,05 m. Maksimikuorma 750 kg.

Paino 115 kg. Keinuteli. Renkaat 4 kpl, 22x11-8.

Kiinnityspaikka vinssille. Kiertyvä aisanpää.

Pulverimaalattua terästä. Huom. nostopuomi lisävaruste Myymälät ja Karkkainen.com

-14 %

GKA Smart mönkijän takaosaan kuljetuslaukku

GKA Smart mönkijän kuljetuslaukku. Mönkijän takaosaan sijoitettava.

Materiaali muovia U-pulttisarjalla kiinnitys.Mitat 390x970x543 mm Paino 6,5 kg Tilavuus 85 l Myymälät ja Karkkainen.com

149,51,33/kk (3 kk)

Ryobi RBL26BP 26cm³ reppupuhallin

- POWR LT2™ sarjan 26cc 2-tahtimoottori tarjoaa täydellisen teho/paino-suhteen. Puhdas moottoriteknologia.

Alittaa Euroopan talousalueen hiilidioksidipäästörajat 65 prosentilla, sekä hiilivetyjen ja typen oksidien päästörajat 34 prosentilla. - Ilmannopeus jopa 290km/h vakionopeudensäätimellä - Ilmanvirtaus jopa 11m³/min. - Ergonominen reppurunko hengittävällä selkäpehmusteella lisää käyttömukavuutta - Sisältää 2-tahtiöljy Myymälät ja Karkkainen.com

159,- 229,- 369,28,06/kk (6 kk)

pienempi, mutta se on mahtava apulainen. Warn 2000DC -työmaavinssissä on kaikki tarvittavat ominaisuudet, mutta pienen kokonsa ansiosta se mahtuu ahtaisiin paikkoihin. Tämän kevyempien taakkojen vetämiseen tarkoitetun vinssin avulla siirrät nopeasti enemmän tavaraa. - 907 kg vetokyky.

- Vaijerin nopeus 1,3 m/min - Moottorin sähkövirta 80 A - 10,7m x 4,7mm vaijeri, salpakoukulla. - Helppokäyttöinen rummun vapautus. - Johdollinen kauko-ohjain, 3,7m johdolla.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 659,00

22

40,42/kk (6 kk)

Warn 2000 DC 12V Warn Drillwinch sähkövinssi vaijerilla porakonevinssi Warn 2000 DC - Kompakti trailerivaijerilla vinssi. Tämä vinssi voi olla kooltaan

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 19.9. – ke 2.10. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Warn Porakonevinssi - Porakoneella käytettävä siirrettävä vinssi. Porakonevinssillä vedät helposti esim. veneen, mönkijän, moottorikelkan tai muun raskaan taakan perävaunuun. Warn Porakonevinssin vetokyky on peräti 225kg, vinssissä on automaattinen kuormanrajoitin. - Kevyt - kannettava. - 225 kg vetokyky. - Automaattinen kuorman rajoitin. - Käyttö porakoneella jossa std. istukka (ei sisälly toimitukseen). Rummun vapaalle kytkentä helpottaa ja nopeuttaa toimintaa. - Toimitetaan 10 metrin vaijerilla, runkoon integroitu vaijerin liukuohjain, salpakoukut vaijerissa ja vinssin rungossa (edessä ja takana).

Myymälät ja Karkkainen.com

34,17/kk (12 kk)

Warn VRX 25-S 12V 1134kg sähkövinssi köydellä

Premiumtason vinssin hankinta on nyt helpompaa kuin koskaan. RX 25-S sopii mainiosti pienempiin kovassa käytössä oleviin mönkijöihin. - 15m x 5mm synteettisellä köydellä, alumiinisella liukukidalla ja sinkityllä salpakoukulla. - Vanttera 1134kg (2500 lbs) vetokyky - Kestävä kokometallinen runkorakenne. - Mekaaninen kuormanpitojarru varmistaa erinomaisen vinssaustuntuman.

- Pehmeästi toimiva kokometallinen 3-vaiheinen planeettapyörästö. - Uusi vapautinkytkin, WARNin 4WD hub lock -tekniikkaan perustuva. - IP68 suojausluokka - Ruostumattomasta teräksestä valmistettu kiinnitysosat, hyvä korroosionkestävyys. - Vinssin käyttö ohjaustankoon sijoitettavasta keinukytkimestä.

Myymälät ja Karkkainen.com

Esimerkkilaskelma: Luoton määrä on 500 €, maksuaika 12 kk ja korko 19,95 %. Luoton avausmaksu 5 € ja käsittelykulu 0 €/kk. Luoton kokonaiskustannukset on 560,66 €, josta luottokustannukset ovat 5 € ja korkojen osuus 55,66 €. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 23,98 %.

Suomen suurin

Mopomiitti Pe 27.9. klo 16-22 Lahden Kärkkäisellä

Kausihuolto

59,VAIN!

Kausihuolto pitää sisällään: ‐ Moottoriöljyn ja suodattimen vaihto ‐ Jarru-, akku- ja pesunesteen tarkastus/lisäys ‐ Jäähdytinnesteen pakkaskesto mittaus/lisäys ‐ Pakoputkiston kunnon tarkastus ‐ Jarru- ja polttoaineputkien tarkastus ‐ Etujarrujen kitkapintojen kuluneisuuden tarkastus ‐ Takajarrujen kitkapintojen tarkastus – levyjarrut ‐ Käsijarrun toiminnan tarkastus ‐ Kytkinpolkimen liikevaran tarkastus ‐ Ohjaus- ja pallonivelien tarkastus ‐ Renkaiden paineen ja kunnon tarkastus ‐ Valojen toiminnan tarkastus ‐ Apulaitehihnojen tarkastus ‐ Lukkojen, saranoiden ja rajoittimen voitelu ‐ Koeajo, huoltomuistion tayttäminen ja huoltomuistuttimen nollaus - Tarveaineet kuten öljyt ja suodatin veloitetaan erikseen.

Ii, Lahti

Alk.

20,32/kk (3 kk)

Myös asennettuna - Kysy tarjous autoosi

74

90

25,80/kk (3 kk)

Varta Blue Dynamic D24 60Ah käynnistysakku

Ominaisuudet - Jännite [V]: 12 V - Akkukapasiteetti [Ah]: 60 Ah - Kylmätestattu jännite, [EN]: 540 A - Kennosijoitus: 0 - Napatyyppi: 1 - Pohjakiinnitys: B13 Pituus [mm]: 242 mm - Leveys [mm]: 175 mm - Korkeus [mm]: 190 mm Ylivieska, Ii, Lahti

99

00

34,10/kk (3 kk)

Varta Blue Dynamic E11 74Ah käynnistysakku

Ominaisuudet - Jännite [V]: 12 V Akkukapasiteetti [Ah]: 74 Ah - Kylmätestattu jännite, [EN]: 680 A - Kennosijoitus: 0 - Napatyyppi: 1 - Pohjakiinnitys: B13 - Pituus [mm]: 278 mm - Leveys [mm]: 175 mm - Korkeus [mm]: 190 mm Ylivieska, Ii, Lahti

Esimerkkilaskelma: Luoton määrä on 500 €, maksuaika 12 kk ja korko 19,95 %. Luoton avausmaksu 5 € ja käsittelykulu 0 €/kk. Luoton kokonaiskustannukset on 560,66 €, josta luottokustannukset ovat 5 € ja korkojen osuus 55,66 €. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 23,98 %.

139,47,88/kk (3 kk)

Varta Silver Dynamic H3 100Ah akku

- Jännite [V]: 12 V - Akkukapasiteetti [Ah]: 100 Ah - Kylmätestattu jännite, [EN]: 830 A - Kennosijoitus: 0 - Napatyyppi: 1 - Pohjakiinnitys: B13 - Pituus [mm]: 353 mm - Leveys [mm]: 175 mm Korkeus [mm]: 190 mm Koko: 35,3 x 17,5 x 19 Akun varauskyky, Ah: 100 Ylivieska, Ii, Lahti

169,29,83/kk (6 kk)

Varta Silver Dynamic E39 70Ah AGM akku

Jännite [V]: 12 V Akkukapasiteetti [Ah]: 70 Ah Kylmätestattu jännite, [EN]: 760 A Kennosijoitus: 0Napatyyppi: 1Pohjakiinnitys: B13 Pituus [mm]: 278 mmLeveys [mm]: 175 mmKorkeus [mm]: 190 mm Koko: 27,8 x 17,5 x 19 Akun varauskyky, Ah: 70 Ylivieska, Ii, Lahti

229,40,42/kk (6 kk)

Varta Silver Dynamic G14 95Ah AGM käynnistysakku

Ominaisuudet - Jännite [V]: 12 V - Akkukapasiteetti [Ah]: 95 Ah - Kylmätestattu jännite, [EN]: 850 A - Kennosijoitus: 0 - Napatyyppi: 1 - Pohjakiinnitys: B13 Pituus [mm]: 353 mm - Leveys [mm]: 175 mm - Korkeus [mm]: 190 mm Ylivieska, Ii, Lahti

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 19.9. – ke 2.10. niin kauan kuin tavaraa riittää.

23

99,VAIN!

-38% Arctic Bright 690 120W led lisävalo

Todella pitkälle näyttävä valopaneeli. Valoteho huimat 10800 lumen! Hyväksytty tieliikenteeseen.

Käyttöjännite 10-30V -Nimellisteho 120W -Virrankulutus 73W -40 x 3W CREE LED -Teoreettinen valoteho 10800 lm -Värilämpö 6000K -Referenssiluku 40 -Polykarbonaattilinssi -Alumiinirunko -Säädettävä jalusta ruostumattomasta teräksestä -E-hyväksytty - Tuotteen mitat: 55 x 8,5 x 8,5cm Myymälät ja Karkkainen.com

-10 %

22

17

90

Arctic Bright Panel Euro lisävaloteline

Alumiini lisävaloteline EU-rekisterikilvelle. Telineellä saat asennettua lisävalot ilman reikiä puskuriin. Kolmelle lisävalolle tai lisävalopaneelille. Tämä malli on kaikista monipuolisin lisävaloteline ja tähän sopii useimmat markkinoilla olevat lisävalot sekä pyöreät että paneelit. - Väri alumiini - Koko 550x90mm - Vahvuus 3mm Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 19,90

Jäätävä valoteho

90

Arctic Bright G10 CSP LED muutossarjat

Tällä päivität alkuperäiset ajovalot ihan uudelle tasolle! - Ei tieliikennekäyttöön - Valittavissa H1, H7 tai HB3 9005 polttimot - 2kpl paketissa Myymälät ja Karkkainen.com

59

90

20,63/kk (3 kk)

Arctic Bright G10 CSP H4 LED muutossarja

Kaksitoiminen H4 LED muutossarja.

Tällä päivität alkuperäisen ajovalot ihan uudelle tasolle! - Lyhyt ja pitkä valo samassa polttimossa - Ei tieliikennekäyttöön. Sopii todella hyvin mm. moottorikelkkoihin!

Myymälät ja Karkkainen.com

Arctic Bright Valtra S755 Led työvalo

39

Norm. 49,90

Arctic Bright S755 työvalo käy suoraan mm. Valtra traktoreiden alkuperäisen työvalon tilalle. Sama työvalo käy vasemmalle ja oikealle puolelle. Ei aiheuta radiohäiriöitä. - 6x5W Cree LED, 2988lm, 9-36V - Leveä valokuvio - CE hyväksytty, E4 - 50000h käyttöikä, IP68 - Valokeilan etäisyys 0,25lux/500m, 1,0 lux/243m 62500 candelaa - Voidaan kiinnittää sivusta, takaa, alhaalta ja ylhäältä - Sisältää kolme erilaista jalkavaihtoehtoa sekä tukiraudan - Virrankulutus 12V-1,48A, 24V-0,7A - Vääränapaisuus-, ylijännite-, RFI/EMC-, UV-suojattu, silikonikaapeli - Lämmönhallinnan säätely -30 - +60C - Välitön on-off kytkentä Myymälät ja Karkkainen.com

40,99/kk (3 kk)

Seeker Deutsch DT-2 relejohtosarja yhdelle lisävalolle

Opetuspoljinsarja

- Yhden valon kytkentäsarja Deutsch DT- liittimillä, 2.5m johto (1.5mm²), herätejohto 2m, 5-nap. - 12V 40A rele diodilla, roiskevesitiivis sulakerasia + sulake 15A, DT- liittimet esiasennettuna, liitinkotelot irrallaan asennuksen helpottamiseksi.

Myymälät ja Karkkainen.com

99

-20

90

%

119,-

90

Norm. 24,90

Jäätävä valoteho

49

34,10/kk (3 kk) Norm. 159,00 Alk.

VAIN!

- Hyvä opetuspoljin varustepaketti omatoimiseen ajo-opetukseen - Helposti asennettava varustepaketti - Sisältö: poljinsarja, jarruvaijeri, lisäpeili, valkoinen magneettikolmio ja valokuvin varustettu asennusohje - Opetuspolkimen asentamiseen tarvitaan myyntipakkauksen sisällön lisäksi kiinnitystarvikkeita riippuen automallikohtaisesta asennusratkaisusta - Kaapelin pituus 200cm Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 129,00

00

34,10/kk (3 kk)

Arctic Bright T20 120W kaareva LED työvalopaneeli

Laadukas kaareva ledvalotanko, huikea valoteho! Valoteho 8800Lm Valotangon leveys 20" ( 51 cm) Linssi kestävää polycarbonaattia ( PC) Suojausluokka: IP67 Värilämpötila : 6000k-6500K Käyttöjännite: 9-32V Rungon materiaali: Alumiini Valokeila : Combo ( Yhdistelmä) Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 109,00

119,- 139,- 189,40,99/kk (3 kk)

Arctic Bright T30 180W kaareva LED työvalopaneeli

Laadukas kaareva ledvalotanko, huikea valoteho! Valoteho 13200Lm Valotangon leveys 30" ( 76 cm) Linssi kestävää polycarbonaattia ( PC) Suojausluokka: IP67 Värilämpötila : 6000k-6500K Käyttöjännite: 9-32V Rungon materiaali: Alumiini Valokeila : Combo ( Yhdistelmä) Myymälät ja Karkkainen.com

47,88/kk (3 kk)

33,36/kk (6 kk)

Arctic Bright T40 240w kaareva LED työvalopaneeli

Laadukas kaareva ledvalotanko, huikea valoteho! Valoteho 17600Lm Valotangon leveys 40" ( 89 cm) Linssi kestävää polycarbonaattia ( PC) Suojausluokka: IP67 Värilämpötila : 6000k-6500K Käyttöjännite: 9-32V Rungon materiaali: Alumiini Valokeila : Combo ( Yhdistelmä) Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 149,00

VAIN!

24

90

Plastex 30L bensakanisteri ja suppilo

Kaupan päälle ainoa oikea toimiva suppilo joka ei roisku! Plastexin turvalliset ja paksuseinäiset bensakanisterit on tehty kestämään kulutusta. Ainoa hyväksytty bensakanisteri kokoluokassaan. UN-hyväksytyt kanisterit on testattu VTT:n vaativissa kokeissa ja jokainen kanisteri painetestataan vielä erikseen tehtaalla ennen pakkausta. Bensakanisterissa on kestävä korkki. Bensakanisteri soveltuu hyvin mm. veneilyyn, moottorikelkkailuun ja auton ja kuorma-auton polttoaineen säilytykseen. ‐ Valmistettu Suomessa Myymälät ja Karkkainen.com

24

Laadukas kaareva ledvalotanko, huikea valoteho! Valoteho 21120Lm Valotangon leveys 50" ( 127 cm) 96 kpl 3W CREE LED Linssi kestävää polycarbonaattia ( PC) Suojausluokka: IP67 Värilämpötila : 6000k-6500K Käyttöjännite: 9-32V Rungon materiaali: Alumiini Valokeila : Combo ( Yhdistelmä) Ei tieliikennekäyttöön.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 199,00

Castrol Edge 5W-30 20L moottoriöljy

129,VAIN!

Vihdoin saatavilla pienkorjaamoille ja harrastajille sopivassa astiakoossa! Litrahinta kohdallaan! Castrol EDGE on vahvin ja kehittynein moottoriöljysarjamme. Sen TITANIUM FST™ kaksinkertaistaa öljykalvon vahvuuden estäen näin kalvon hajoamisen ja vähentäen kitkaa. Luokitukset: ‐ ACEA C3 ‐ MB-Approval 229.31/229.51 ‐ Porsche C30 ‐ VW 504 00/507 00 Myymälät ja Karkkainen.com

-17%

Suppilo kaupan päälle!

Arctic Bright T50 288w kaareva LED työvalopaneeli

19

90

Torin 1t ajoramppi 1kpl

Näppärä käyttää! - Pienet remontit ja öljyn vaihdot turvallisesti. - Kapasiteetti: 2 tonnia / pari - Pituus 83 cm, leveys 20 cm, korkeus 22 cm - Huom! Myydään yksittäin.

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 23,90

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 19.9. – ke 2.10. niin kauan kuin tavaraa riittää.

44,44/kk (3 kk) Norm. 159,00 Alk.

-20 %

19

90

Torin 2t hallitunkki

Hallitunkki, nostoteho 2 tonnia. - Nostoalue: 130 - 330 mm - Mitat: 469 x 206 x 140 mm - Nettopaino: 9,6 kg Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 24,90

-33%

19

90

Torin 3t autopukki 2kpl

Nostovoima max 3T. - Nostoalue: 28cm-43cm - Paino: 15 kg - 2kpl/pkt Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 29,90

Esimerkkilaskelma: Luoton määrä on 500 €, maksuaika 12 kk ja korko 19,95 %. Luoton avausmaksu 5 € ja käsittelykulu 0 €/kk. Luoton kokonaiskustannukset on 560,66 €, josta luottokustannukset ovat 5 € ja korkojen osuus 55,66 €. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 23,98 %.

KauppaSuomi | viikko 38 / 2019

25

AUTOT JA LIIKENNE Koeajossa BMW X7 xDrive40i

Iso auto aivan kuin liukuu tietä pitkin Koeajossa yllätti BMW X7 xDrive40i:n pehmeys ja hiljaisuus. Pehmeyden selittää vakiovarusteluun kuuluva ilmajousitus.

BMW X7 on saatavissa joko bensa- tai dieselmoottorilla. Ehkä suosituin moottori on xDrive30d (265 hv ja 620 Nm).

Koeajoimme bensamalliston ”pienimmän” eli xDrive40i -mallin. Sen 3.0-litrainen ahdettu bensamoottori tarjoaa 340 hv tehoa ja 450 Nm vääntöä.

Opel Corsa-e hinnoiteltu Täyssähköinen Opel Corsa-e on saanut hinnat. Corsa-e -malliston hinnat alkavat Suomessa 33 712 eurosta, ja malliston varustelluimman version Corsa-e Executiven saa 36 790 euron hintaan.

Corsa-e-mallistossa on kolme varustetasoa: Comfort, Innovation Plus ja Executive.

Comfort-varustetasoon kuuluvat muun muassa täys-LED-ajovalot, automaatti-ilmastointi, nahkaverhoiltu ja lämmitettävä ohjauspyörä ja 7-tuumainen värikosketusnäyttö. Corsa-e:n toimintamatka on 330 km (WLTP).

Auton sähkömoottori tarjoaa tehoa 100 kW (136hv) ja vääntöä 260 Nm. Ajotiloja on kolme; normaali, Eco ja Sport. Sport-ajotilassa Corsa-e vastaa kaasuun herkemmin. Eco-tila puolestaan pidentää toimintamatkaa ajomukavuudesta tinkimättä. Corsa-e kiihtyy nollasta 100 km/h nopeuteen 8,1 sekunnissa.

Keskimoottorinen Corvette

Teksti ja kuvat: Janne Suomalainen

B

MW X5 on edustanut tähän asti BMW:n SUV-malliston suurinta vaihtoehtoa. Nyt sen paikan on ottanut X7.

Vaikka X5 on mitoiltaan (pituus 4922 mm, korkeus 1745 mm) täysikokoinen katumaasturi, on BMW X7 vielä selvästi suurempi. Vaikka X5 ei olisi vieressä vertailukohtana, kerää X7 helposti huomiota. Keulalla ovat valtavan kokoiset munuaiset eli jäähdyttimen säleiköt, joiden vieressä ajovaloumpiot näyttävät melkein siroilta.

Valotehoa löytyy silti runsaasti. Autossa on vakiona mukautuvat LED-ajovalot. Lisävarusteena on saatavissa BMW Laserlight -valot. Vaikka ne hieman nostavat hankintahintaa, alkaa syksyn pimeydessä arvostaa niiden jopa 600 metrin kantamaa.

ISO AUTO näyttää edustavalta, mutta mittoja ei ole kasvatettua vain ulkonäön vuoksi. Akseliväli on huimat 3100 mm, joten tilaa riittää niin matkustajille kuin tavaroille. Tarvittaessa kyytiin mahtuu kuljettajan lisäksi kuusi matkustajaa.

Takapenkin keskimmäinen paikka on hieman kapea, joten ehkä parhaiten mitoitus sopii kuudelle. Kaikki penkit säätyvät sähköisesti (takapenkki kahdessa osassa), joten matkustamoa on helppo muokata tarpeen mukaan.

JOS MATKUSTAJIA on vähemmän ja tavaroita enemmän, kaatuvat 2. ja 3. penkkirivin takaselkänojat kätevästi vaikka tavaratilasta käsin. Yhdellä pai-

nikkeella saa tarvittaessa maksimoitua auton kuljetuskyvyn, kun jokainen selkänoja liukuu sähköisesti matalaksi.

Jos kaikki seitsemän istuinta ovat varattuina, on tavaratilaa 326 litraa, mikä riittää hyvin koko perheen kauppareissuille.

Viisipaikkaisena tavaratilaa löytyy jo hulppeat 722 litraa. Parhaimmillaan tila saadaan kasvatettua jopa 2120 litraan.

”– Autoa voi korottaa jopa 40 milliä vakiokorkeutta ylemmäs.

Vastaavasti lastauksen aikana autoa saa laskettua 40 mm alemmas. ” BMW X7 on saatavissa joko bensa- tai dieselmoottorilla. Ehkä suosituin moottori on xDrive30d (265 hv ja 620 Nm).

Koeajoimme bensamalliston ”pienimmän” eli xDrive40i -mallin. Sen 3.0-litrainen ahdettu bensamoottori tarjoaa 340 hv tehoa ja 450 Nm vääntöä. Vielä tehokkaampaa moottoria kaipaaville mallistosta löytyvät 400-hevosvoimainen M50d ja 530-hevosvoimainen M50i.

Voimaa toki hieman myös tarvitaan, sillä esimerkiksi BMW X7 xDrive40i painaa lähes 2,4 tonnia.

SE MIKÄ yllättää ajossa, on ison auton hiljaisuus ja pehmeys. Matka-ajossa X7 vain liukuu kevyesti tietä pitkin. Pehmeyden selittää vakiovarusteluun kuuluva ilmajousitus.

Ehkä vannoutuneimmat bemarikuljettajat saattavat kaivata jäykempää alustaa, mutta varsinkin matkustajat nauttivat tästä pehmeästä menosta, ja Sport-tilan valitsemalla saa iskunvaimennukseen onneksi hieman lisää jämäkkyyttä.

ILMAJOUSITUS mahdollistaa myös maavaran säätämisen. Autoa voi korottaa jopa 40 milliä vakiokorkeutta ylemmäs. Vastaavasti lastauksen aikana autoa saa laskettua 40 mm alemmas.

Maavara voi säätyä huimat 80 mm.

Maavara säätyy myös automaattisesti valitun ajotilan perusteella. Esimerkiksi Sport-asennossa auto laskeutuu 20 mm lähemmäs tietä.

BMW X7-malliston hinnat alkavat 129 593 eurosta (xDrive30d). Vaikka vakiovarustelu on todella kattava, löytyy lisävarustelistalta kaikkea pientä ja mukavaa autoilun arkea piristämään.

Tähän koeajettuun yksilöön oli varusteita valittu runsaammin, kuten kaksivärinen BMW Individual -nahkaverhoilu, 5-alueilmastointi, seisontalämmitys/ tuuletus, imuovet, integroitu aktiiviohjaus etu- ja takapyörille sekä 22” vanteet ja paljon muuta.

Kaikkiaan lisävarustelu nosti tämän xDrive40i -mallin hinnan 145 000 eurosta lähes 196 000 euroon. •

Chevrolet on uudistanut perinteisen Corvetten täysin.

Suurin muutos on moottorin siirtäminen matkustamon taakse. Perinteistä luopuminen toki harmittaa, mutta moottorin sijoitukselle ovat hyvät syyt. Keskimoottorin Corvette tarjoaa tasapainoisemman painojakauman, paremman suorituskyvyn ja tuntuman tiehen.

Vaikka 2020 Corvette Stingray on aivan erilainen Corvette, on siinä onneksi myös jotain tuttua ja turvallista.

Moottorina on amerikkalainen V8.

Stingrayn 6.2-litrainen, vapaastihengittävä V8 tuottaa tehoa 369 kW eli 500 hevosvoimaa ja vääntöä 637 Nm. Vaihteistona on 8-portainen kaksoiskytkinvaihteisto (DCT).

2020 Corvette Stingray on nopein Corvetten perusmalli.

Z51 Performance Package -paketilla auton luvataan kiihtyvän 0-60 mph (0-96 km/h) alle kolmessa sekunnissa.

MB GLB tuo SUV-ilmettä kompaktiluokkaan Kompkatiluokan katumaasturi, Mercedes-Benz GLB tarjoaa tilat jopa seitsemälle, sillä autoon on saatavissa lisävarusteena kolmas penkkirivi. Kun suurinta henkilökuljetuskapasiteettia ei tarvita, lisävarusteena saatava kolmas rivi voidaan taittaa piiloon ja kasvattaa näin tavaratilaa.

Autossa on nelivetojärjestelmä, joka ohjaa vääntömomentin jakoa etu- ja taka-akseleiden välillä kolmella vaihtoehtoisella tavalla. Dynamic Select-valintakytkimellä voidaan valita joko Eco, Comfort tai Sport -ajotila.

Eco- ja Comfort-ajotiloissa voima jaetaan pääsääntöisesti 80:20 suhteessa etu- ja taka-akseleiden välillä.

Sport-ajotilassa momentinjako toteutetaan hieman enemmän takavetopainotteisesti, jolloin etupyörille suunnataan 70 % voimasta ja taakse 30 %.

KauppaSuomi | viikko 38 / 2019

26

ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ

Evakkoreki toi Erkki Liikasen suoraan huipulle kään elämän vaiheet syntymästä asti.

Viipurista evakkoreki vei perheen Kauhajoelle, akateemikko Jorma Paiihdetaiteilija Erkki Lii- nulan pitäjään. Isä tietenkin karhasi kanen,76, on tänäänkin ryssiä kohti Äänislinnaa, joka nykyisin suurenmoinen esiintyjä. tunnetaan Petrosavodskina.

Kangasalan karjalaisten, pääasiassa kivennapalaisten, kunnos- ESKO AHO kertoi minulle miettitamassa ja omistamassa komeassa neensä, kuka olisi sellainen suomaÄijälä-talossa, Suomen uusimmassa lainen kulttuurihenkilö, josta ei ole kaupungissa tunnelma oli ainutlaa- kirjaa kirjoitettu. Hän päätyi Erkki tuinen. Kangasalan Karjalaseuran Liikaseen, Karjalan evakkoon ja suuomistama Juhlatalo Äijälä on ympäri ren yleisön suosikkiin. Erkin maine vuoden vuokrattavissa oleva kokous- oli huipussaan TV-2:n läpimurron ja juhlatila. vuosina väritelevisoon siirryttäessä.

Erkki lauloi ja tarinoi, ja loi sellaisen Jokkantii ja Evakkoreki toivat Syksyystunnelman, että ilon kyyneleitä syn sävelessä voiton ja muut laulut kuivataan vieläkin. neljä kakkosijaa. Peräpohjolan poika Mikko Alatalo näytti samoina vuosiKIRJOJEN kustantajanakin kun- na taitojaan ja kertoi, menestyksellä, nostautuneen Esko Ahon ideoima että trikoo on riskillä ruma. kirja Erkin elämästä oli tuoreeltaan saatavilla konsertin jälkeen. Auton ERKIN isä Veikko oli sahatyömies, peräkontti tyhjeni nopeasti. Suomen joka kohosi Viipurin sataman ahjtaaPankin ex-pääjohtaja Erkki Liikanen jien kympiksi. kilpailee samoilla kirjamarkkinoilla, Puuttumatta tässä yhteydessä mutta ei aivan yhtä hauskalla sisäl- kirjan mainioon historian tulkintaan löllä. ja Liikasen nelilapsisen perheen ja ”Veijari ja herrasmies” on kirjan 300 000 muun evakkoon joutuneen oivallinen nimi. Sen toteuttajat ovat karjalaisen kahdesti tapahtuneeseen Heikki Haapavaara ja Jukka Saasta- evakkotaipaleeseen, loikkaan siihen, moinen. Teksti tavoittaa Erkin värik- että Erkin muuttaminen ammattiTeksti: Martti Huhtamäki Kuvat: Erkki Nikkanen

V

kouluun Kotkaan työkaluviilaajaksi antoi ammatin, jota rumpujen päristely täydensi.

MUUTTO Helsinkiin oli hänen uralleen ja elämälleen kuitenkin ratkaiseva suunta ja mahdollisuus.

Haitaritaituri Veikko Ahvenainen ja basisti, kapellimestari Erik Lindström tarjosivat vuoroon nuorelle ja taitavalle jazz-rumparille työtä ja mahdollisuuksia kehittyä. Tänään parhaimmillaan sointuva laulutaito kehittyi myöhemmin.

PIENI takasisku oli se, että Erkki sai kutsun Yhdysvaltoihin kuuluisien mestareiden oppiin, mutta sotaväki tuli väliin.

Pitkään, 54 vuotta jatkuneesta avioliitosta ja nykyoloista Forssan peräkylässä kirjoittajat antavat ainutlaatuisesta taiteilijasta luotettavan kuvan ja uskon siihen, että vielä on monta mainiota keikkaa jäljellä, vaikka Erkki ei enää jokaista syöttiä nielaisekaan.

Hän pelaa tennistä ja golfia hyvillä tasoituksilla ja nauttii elämästään ystäväpiirin keskeisenä ja hauskana hahmona.

Hieno mies. Herrasmies ja veijari.

Erinomainen kirja. •

Erkki Liikanen konsertoi Kangasalan Karjalaseuran omistamassa Äijälä-talossa, ja sai mukaansa Äijälän puutarhan luumuja.

Ekologiset Humble Brush -hammasharjat ovat pandaystävällisiä

Hammaslääkärien suunnittelemat MOSO-bambu kasvaa yli viisimetriseksi. Pandat eivät yllä tämän bambulajin lehtiin.

Teksti: Reetta Reinman

E

kologisissa Humble Brush -hammasharjoissa käytetään valmistusmateriaalina MOSO-bambua, joka on peräisin Ningbosta Kiinasta.

– Humble Brush -hammasharjoissa käytettävä MOSO-bambu kasvaa yli viisimetriseksi, ja näin ollen se on pandaystävällista, sillä bambun lehtiä syövät pandat eivät yllä tämän bambulajin lehtiin, kertoo Anne Westerlund Humble Brush -hammasharjoja maahantuovasta Transmeristä.

Kaikkien Humble Brush -hammasharjojen varsi valmistetaan käsittelemättömästä, 100-prosenttisesta bambusta, joka on biohajoavaa ja

Humble Brush -hammasharjojen varsi valmistetaan käsittelemättömästä, 100-prosenttisesta bambusta, joka on biohajoavaa ja kompostoituvaa.

kompostoituvaa.

– Bambun käyttöä hygieniatuotteessa tukee myös se, että bambu on luonnostaan antibakteerista.

Hammasharjojen pakkaus on valmistettu 100-prosenttisesta, biohajoavasta kierrätyspaperista.

lista otetta. hammasharjoja ja hammashoitoa Hammasharjojen suunnittelu ja kehitysmaihin, toteaa Westerlund. tuotekehitystyö tehdään Ruotsissa.

Ne valmistetaan Kiinassa. Valmistus SUOMEN markkinoilla Humble on pitkälle käsityövaltaista.

Brush- hammasharjoista on neljä – Tuotteiden vastuullisuudesta värivaihtoehtoa: musta, valkoinen, kertoo myös se, että Humble Brush vaaleanpunainen ja vaaleansininen. antaa voittoa tavoittelemattoman Humble Brush -hammasharjat ovat YLEENSÄ hammasharjojen harjas- hyväntekeväisyysjärjestönsä kautta Kärkkäisen valikoimissa. • osana käytetään nylonia.

– Humble brush käyttää harjaksina myös nylonia, mutta ainoastaan laatuluokan nylon -6. Se on vahva, kestävä ja hygieenien materiaali. Kyseisen - Valitse hammasharja, missä on pehmeät harjakset. nylonin valmistaa DuPont, joka on - Purista herneenkokoinen määrä ensimmäinen merkittävä nailonharhammastahnaa hammasharjaasi. jasten valmistaja maailmassa. Du- Harjaa hampaita varovasti lyhyellä, pyöreällä Pointilla on yli 70 vuoden kokemus liikkeellä 45 asteen kulmassa. nylonharjasten valmistuksessa, Wes- Harjaa 2 minuutin ajan varovasti vain muutama hammas terlund kertoo. kerrallaan, kunnes olet käynyt koko suusi ympäri.

Humble Brush -hammasharjat ovat - Muista harjata myös hampaiden sisäpinta hyvin. hammaslääkereiden suunnittelemia.

- Viimeistele huuhtelemalla suusi pienellä määrällä vettä.

– Harjan varsi on muotoiltu tarkoi- Huuhtele myös hammasharjasi poistaaksesi bakteerit. tuksellisesti kaarevaksi helpottamaan käden ja erityisesti peukalon luonnol-

Näin harjaat hampaasi

KauppaSuomi | viikko 38 / 2019

27

KauppaSuomi -lehdessä toteutettu mainoskampanja yllätti meidät positiivisesti!

Kesäkuussa Lahti Karting Centerissä vietimme 3 -vuotissynttäreitä. Synttäreiden kunniaksi tehtiin muutamia tarjouskampanjoita. Teimme alekuponkikampanjan kahteen eri lehteen ja toinen oli KauppaSuomi -lehdessä. KauppaSuomi -lehdessä olleesta mainoksesta palautui meille 164 kpl:tta alekuponkeja ja toisesta lehdestä palautui 36 kpl:tta.

Palautuneiden kuponkien määrä KauppaSuomi -lehdestä ylitti odotuksemme moninkertaisesti.Tämä oikeasti todistaa sen, että KauppaSuomi -lehteä luetaan tarkkaan ja myöskin osataan hyödyntää kampanjoita ja tarjouksia!

Suosittelen näiden asioiden perusteelle KauppaSuomi -lehteä muillekin mainostajille markkinointivälineeksi!

Lahti Karting Center Petteri Redsven

Varaa ilmoitustilasi:

Risto Isohanni 044 530 1834 • www.kauppasuomi.fi

HURJAN HYVÄÄ HÄGGMANILTA

Tarjoamme kiinteistönhuolto palveluita Lahden talousalueella. Lisäksi suoritamme sammaleenpoistoa ja kantojyrsintää. Volttihuolto toimii myös konevuokraamona.

Vuokrattavana: - Pienkuormaajia alk. 50€/vrk.

- Kaivuri alk. 120€/vrk.

- Maantiivistäjiä 90kg, 200kg, 500kg. alk.40€/vrk.

- Peräkärryjä alk. 10€/vrk.

- Mönkijät alk. 60€/vrk.

- Oksasilppuri alk. 20€/vrk.

- Vaihtolavat alk. 12,40€/vrk.

- Kylpytynnyri alk. 50€/vrk.

- Avant kuormaimiin runsaat lisävarusteet.

VOLTTIHUOLTO Oy Mika Virtanen Puh. 0500 769190

Hirsimetsäntie 22 15200 Lahti www.volttihuolto.fi

SYKSY! KIRPEYTTÄ ILMASSA, OMENAA PULLASSA. OMENALOHKOVIINERI

3,00

MUSTIKKAPIIRAKKA VANILIJAKASTIKKEELLA

3,00

OMENA-KANELISMOOTHIE

3,50

I S O - K Ä R K K Ä I N E N , PA S A A S I 2, (08) 4 695 64 2

KauppaSuomi | viikko 38 / 2019

28

MATKALLA

Preussin kuningas Fredrik Vilhelm II perusti aikoinaan Pfaueninselsaarelle eläintarhan, jossa oli myös riikinkukkoja. Siitä nimi.

Friedrich Vilhelm III sai lahjaksi kaksi vesipuhvelia.

Matkavinkiksi syyslomalle

Riikinkukkosaari Berliinissä

Riikinkukkosaarella on satakunta eläinlajia. Se on turvapaikka useille hyönteisille, jotka asustavat ikivanhojen tammien kannoissa tai lahorungoissa. Ontot rungot ovat myös lepakoiden suosiossa.

Saari on luonnonsuojelualuetta ja kuuluu UNESCOn maailmanperintöluetteloon.

Preussin kuningas Friedrich Vilhelm II löysi saaren rakkaussuhteensa salaiseksi tapaamispaikaksi.

Teksti ja kuvat: Minna Stenius

I

lmassa tuoksuu makea lehmus.

Kaksi hahmoa – mies ja nainen – kävelevät arvokkaasti poluksi muodostuvaa painaumaa pitkin.

Vihreä nurmi ja korkeuksiin kohoavat lehtipuut saavat parin kirmaamaan juoksuun ja piiloutumaan kujeillen runkojen taakse. Kosketusta seuraa suudelma.

Miten kauniita ovat vaahterat ja tammet, kaikki saaren maaperällä

Puutarhassa pulppuaa suihkulähde.

rakennetun marmorista, mutta läheltä huomaa, että pinta on puuta, johon on maalattu valkoinen kiviseinä. Linnassa on kaksi tornia, joita yhdistää rautainen herkkä silta, joka kaareutuu korkeuksissa kohti taivasta.

Sillalta ja torneista on näkymä Potsdamin Marmoripalatsiin, jonka senkin Vilhelm II rakennutti.

Linna on alkuperäisessä kunnossaan.

Se säilyi vahingoittumattomana maailmansotien melskeissä. Valitettavasti tornien Wilhelminen suunnittelemiin, loistokkaisiin huoneisiin ei pääse ennen vuotta 2024, koska maailmanperintökohteena UNESCO on siunannut niiden entisöintityöt. Netistä löytyy kuvia, joista ei puutu kultauksia. Erääseen huoneeseen on maalattu kaislakatto ja palmuja.

PALMUT kuuluvat oleellisena osana saaren historiaan.

Eksotiikka ja palmut kiehtoivat kuningas Friedrich Wilhelm III:tta (17701840). Hän rakennutti saarelle valtavan suuren lasisen kasvihuoneen, jossa oli myös intialainen lasikupoli.

Suuret kivipylväät loivat upeat puitTÄMÄ mies, kruununprinssi ja myö- teet suihkulähteille, joissa vesi suihkuhemmin Preussin kuningas Friedrich si kultaisten leijonien suista ja palmut Vilhelm II (1744-1797), löysi saaren rakkaussuhteensa salaiseksi tapaamispaikaksi. Käsivarsillaan hänellä oli Wilhelmine Enke – ei suinkaan vaimo, vaan rakastajatar – myöhempi kreivitär Wilhelmine von Lichtenau.

He kulkivat saarelle venhollaan. Tänä päivänä turisteja kuljettavan lautan matka yli Havel-joen on 31 metriä.

Wilhelm II ei kuitenkaan ollut suuri löytöretkeilijä, vaan kaivauksissa löytyneiden esineiden perusteella 67 heh- sekä muut suuret viherkasvit vihannoitaarin laajuinen saari on ollut ihmisen vat. 1900-luvun suuntaus suuriin lehtitietoisuudessa jo 2500 vuotta sitten. kasveihin, kuten kannat ja mangoldit, Ennen tätä rakkausparia saari nuk- sai alkunsa juuri Riikinkukkosaarelta.

Valitettavasti kasvihuone on palakui sata vuotta ruususen unta, jolloin saarella työskenteli lasimestari, joka nut, eikä sitä ole rakennettu uudelleen. yritti tehdä pajassaan puhdasta väril- Jäljellä ovat kuitenkin neljä kivipylväslistä lasia. Surkeiden sattumusten jäl- tä, jotka sijaitsevat entisen rakennelkeen lasimestari muutti Tukholmaan, man nurkkien kohdalla. Kukkapenkit ja saari unohtui löydettäväksi. ovat entisillä paikoillaan, myös kasvit on valittu samoin kuin joskus ennen.

AJAN romanttisen hengen mukaisesti Vilhelm rakennutti saarelle rooma- RAUNIOLINNA ja kasvihuone sekä laista maalaishuvilaa muistuttavan vehreä luonto sallivat kuningasperrauniolinnan. Kaukaa linna vaikuttaa heelle omaa rauhaa ja virkistävää tekasvavat kukkivat kasvit sekä puiden runkoja kiipeävät muratit.

Muratin lailla toisiinsa kietoutuvat nämä hahmot pastellinhempeissä rokokoopuvuissaan ja puuteroiduissa peruukeissaan.

”– Jopa kuningas saattoi lypsää lehmiä, jotka oli ensin pesty ja parfymoitu.”

kemistä. Wilhelm III:lla ja vaimollaan Luisella oli kymmenen lasta, joille saarella riitti tekemistä. Jopa kuningas saattoi lypsää lehmiä, jotka oli ensin pesty ja parfymoitu tai hoitaa hevosia.

Saarelle rakennettiin luostarin raunioita muistuttava meijeri ja muita maatalousrakennuksia. Nämä ovat paikallaan edelleen. Vierailijoille rakennutettu kavaljeeritalo ja Luisen muistotemppeli sekä muitakin rakennuksia on entisillä paikoillaan. Upea suihkulähde suihkuaa vettä virraten alas suureen, vihreän pintakasvuston peittämään altaaseen.

VEDEN roiskuessa luonnosta kuuluu paljon muitakin ääniä. Myyrät ja hiiret kahisuttelevat helteessä kuivunutta puiden aluskasvillisuutta.

Tikka hakkaa puuta ja lammas määkii. Sekaan mahtuu myös vesipuhvelin möyreä mylvähdys. Frederick Wilhelm III sai 1801 kaksi vastaavaa otusta syntymäpäivälahjakseen.

Hän ja kuningatar rakastivat maanviljelyselämää. Niinpä osa tammista kaadettiin pelloiksi, joilla viljeltiin vuoroviljelynä perunaa, sinimailasta, Meijeri muistuttaa luostaria. ruista, apilaa ja kauraa.

IDYLLIN halkoo käheä, naukuva kiekaisu. Ääni on kova ja kuuluu kauas.

Riikinkukkokoiras kiekuu harvakselleen astellessaan hiekkatien poikki. Se sukii metrisiä sulkiaan kaulahöyhenten kimallellessa sähköisen sinisinä.

Sitten kukko jatkaa matkaansa sulkien laahustaessa perässä. Sen lajitoverit ovat asuttaneet saarta jo Vilhem II:n ajoilta, jolloin tämä perusti saarelle oman eläintarhan. Riikinkukkosaari onkin varsinainen eläintarha. Se on turvapaikka useille hyönteislajeille, jotka asustavat ikivanhojen tammien kannoissa tai lahorungoissa. Ontot rungot ovat myös lepakoiden suosiossa.

Saarella on satakunta eläinlajia, varsinkin lintuja, esimerkiksi kuningaskalastaja ja turpiaali. Nimensä saari on kuitenkin saanut riikinkukon mukaan.

Saksalaisille se on der Pfaueinsel.

Saari, jossa silmä lepää ja mielikuvitus Tornit sulkevat sisäänsä upeita huoneita. laukkaa. •

KauppaSuomi | viikko 38 / 2019

29

MATKALLA Matkavinkiksi syyslomalle virolaista kartanokulttuuria

Vihterpalun matka tuhon kautta uuteen loistoon Salolainen Timo Lemberg on restauroinut Vihterpalun kartanon.

Teksti: Minna Stenius

K

attohaikara ja kukkivat tuomet. Vankileirin vartiotorni ja sortunut luostarin seinä.

Kaikki samassa yhden katseen panoraamakuvassa. Määränpäänä kartano Tallinnan lounaispuolella tunnin ajomatkan päässä.

Kohde on kaunis. Matka kohteeseen on kaunis. Eivät ole aina olleet. Kuistin katon läpi kasvaa täysikasvuinen puu.

Tuolit, pöydät, taulut – kaikki pilkottu kirveellä ja poltettu. Myös osa lattioista.

Kellarissa asuu mummo lehmänsä ja kanojensa kanssa. Missä on kartanon loisto?

JOTTA VOISI ymmärtää nykyisyyttä, täytyy tietää jotain menneisyydestä.

Jotta voisi luoda uutta tai tässä tapauksessa uudistaa entistä, täytyy osata nähdä sielun silmin sekä tulevaisuuteen että menneisyyteen.

Dokumenttien tutkiminen – jos ne ovat olemassa, on verrattomaksi hyödyksi. Valokuvat, piirustukset, kartat, maalaukset, rekisterit, aikalaisten kertomukset. Aikamatka Vihterpalun kartanon kukoistuksesta tuhon kautta uuteen loistoon alkaa.

PYHÄN saksalais-roomalaisen keisarikunnan vaikutus näkyi nykyisen Viron alueella, kun Riikan lähellä sijaitsevan luostarin munkit muuttivat Padiseen käännyttääkseen kansan kristinuskoon.

Tämä tapahtui jo 1200-luvulla.

Tallinna sai tuolloin myös Lyypekin kaupunkioikeudet ja oli merkittävä Hansa-kaupunki. Keskieurooppalaiset vaikutteet antoivat vivahteensa kulttuuriin. 1600-luvulla omat mausteensa lisäsivät ruotsalaiset ja myöhemmin venäläiset.

Erot ylhäisten ja maaorjien asemassa

Vihterpalun kartanon uudelleen rakennettu, ylväs sisäänkäynti.

Kuva: Minna Stenius.

Nämä portaat eivät houkutelleet Timo Lembergiä kartanon ostoon. Hän näki tulevan loiston sielunsa silmin.

sävyttivät elämää 1800-luvun lopulle asti. Vuoden 1919 maareformi valtiollisti yli puolet Viron kartanoiden maista.

Peltotilkuille kohosi pieniä perhetiloja.

Kartanot menettivät mahdollisuutensa kaupallisina tiloina.

RUOTSIN kuningas Kustaa II Aadolf valloitti Riian (Riika) 1621. Koko Viro kuului Ruotsiin 1622. Kuningas nimesi ensimmäiseksi Ruotsin vallan aikaiseksi Riian (Riika) pormestariksi linnanherra Thomas von Rammin. Von Ramm oli edesauttanut Riian antautumista.

Thomas von Ramm sai myös aatelisarvon. Hänen olemisensa Riiassa kävi kuitenkin tukalaksi, siksi kuningas Kustaa II Aadolf lahjoitti von Rammille Padisen luostarin sekä suuren osan luostarille kuuluneista maatiloista rakennuksineen. Myöhemmin von Ramm osti lähialueelta useita kartanoita, mm.

Vihterpalun. Tämän tekstin kartanorakennus valmistui alkuperäiseen loistoonsa vuonna 1820.

VIHTERPALU oli von Rammin suvulla vuoteen 1919 saakka, jolloin bolsevikit ampuivat ratsastamasta tulleen silloisen kartanonherran kartanon pihalle. Rouva pelkäsi miehensä kohtaloa ja muutti Ruotsiin jättäen kartanon tyhjilleen.

Tyhjillään oleva kartano toimi myöhemmin kansakouluna ja kylän kirjas-

Asuintaloksi kunnostetun meijerin kaislakaton alla viihtyvät sekä kartanonisäntä että ristisorsa. Kuva: Minna Stenius.

tona. Lopulta kartanossa majailevat metsätyömiehet pilkkoivat kaiken irti lähtevän polttaen kaiken palavan kartanon tulisijoissa rellestystään lämmittämään.

ostaja oli henkilö, jolla oli kyky katsoa sielunsa silmin. Englantilaistyylinen kartanonherra, salolainen Timo Lemberg, esittelee toteuttamaansa viisivuotista restaurointityötä suurella ylpeydellä.

Hän on ollut kaikessa mukana itse, niin KUN VIRO itsenäistyi toisen kerran suunnittelussa kuin toteutuksessakin. vuonna 1991, päätti valtio palauttaa maa-alueet entisille omistajilleen. Von TÄNÄ PÄIVÄNÄ Vihterpalun kartano Rammit eivät kartanoaan enää halun- vastaanottaa vieraita uljaana kuten 200 neet, vaan lahjoittivat sen valtiolle. vuotta sitten, kuitenkin modernein muValtio antoi kunnalle tehtävän huu- kavuuksin. Kaksikerroksisen kartanohotokaupata Vihterpalu. Paras tarjous oli tellin lisäksi majoitustilaa on Tallimesnorjalaisilla liikemiehillä, jotka matkasi- tarin talossa. Siellä on myös ylellinen vat asiakirjat ja piirustukset mukanaan saunaosasto ulkouima-altaineen.

M/S Estonialla traagisesti meren pohjaan syksyllä 1994. Seuraavaksi paras KÄVELE paljasjalkaisin pikkutunneilla tarjous oli suomalainen. Aika oli kulu- hotellin saleissa ja käytävillä tai puutarnut jo vuoteen 2000. han nurmella. Seiso keikkuen pihalla Hyvin pian omistajaa vaihtanut olevilla rauniokivillä tai kurkistele parkartano vaihtoi jälleen omistajaa, uusi vekkeelta. Kuule, kuinka historia kuiskii

Näkymä kartanoalueesta.

Ruokasali remontin jälkeen.

Keltaisten pylväiden huone juhlasalista ennen remonttia.

von Rammin kartanon tarinaa.

Tai jonkin muun kartanon. Niitä Virossa on yli tuhat. •

KauppaSuomi | viikko 38 / 2019

30

VIIKKOAINEISTO Ruska ja vihreä tuska

S

Martti Huhtamäki m.h.huhtamaki@gmail.com

Viikon 38 sananauha

Viikon 36 ratkaisu:

Kolumni

uomessa on yli 7000 kielteisen turvapaikkapäätöksen saanutta maahan muuttanutta. Heistä parlamentaarisen huolen kantaa Eduskunnan hallintovaliokunta. Sitä johtaa perussuomalainen Riikka Purra.

Maan turvallisuudesta vastaa sisäministeri, Vihreitten puheenjohtaja Maria Ohisalo.

Tämä köyhyystutkija mitätöisi kielteiset päätökset pitäen ihmisen perusoikeutena elellä siellä, missä haluaa.

Kun Ohisalo vastaa erityisesti poliisitoimesta ja rajojemme valvonnasta, kulmakarvat nousevat muuallakin kuin hallituksessa. *** On selvä asia, että vihervasemmiston ajatukset ovat monilta muiltakin osilta ristiriitaiset Keskustan ministeriryhmän ja erityisesti sen huvenneen kannattajakunnan kanssa. Keskusta on kuitenkin hallituksen toiseksi suurin ryhmä eli se oli täky, joka puolueen hallitukseen veti.

Porvarihallituksessa olisi ollut tarjolla neljänneksi suurin ministeriryhmä, jonka kohtaloksi olisi tullut

Sinisten surullinen tulevaisuus, hyvistä ministereistä huolimaatta. *** Keskustassa ajatellaankin, että jos maakunnissa päre pihdissä sammutetaan ja kaikki panostus suunnataan suuriin kaupunkeihin, hallituksen hajottaminen on helppoa. Enää ei ole Kekkosta, joka piti hallituksia väkisin pystyssä tai hajotti niitä silloin kun halusi. Ja valitsi vielä avainministeritkin.

Pääministeriksi valittu Mauno Koivisto valitti kerran minulle juhlittaessa Hildénin kahvilan muuttamista Aleksanterinkadulla Suomen Yhdyspankin edustustilaksi: ”Presidentti ilmoitti tänään, että hallitukseen ei pidä ottaa Johannes Virolaista eikä Ahti Karjalaista. Sen sijaan työministeriksi on otettava Sinikka Luja-Penttilä, Metalliliiton puheenjohtajan Sulo Penttilän vaimo”, Koivisto tilitti saamaansa määräystä, jota hän tietenkin totteli. *** Vihreitten hallitusvastuu heijastuu myös Helsingin valtuustoon. Pysyäkseen Sdp:n johtamassa rintamassa,

700 hehtaarin Keskuspuistosta se on valmis nirhaamaan ”pyhinä” pidettyjä metsäalueita. Puistohan oli 50 vuotta sitten kokonaan uhan alla.

Vierumäen urheiluopiston johdosta Helsingin liikuntatoimen johtajaksi siirtynyt Esko Palmio piti valtuustoryhmät komennossaan, ja siellä se puisto edelleen on, Laakson kentältä Haltialaan Vantaan rajalle asti.

Hiihtämällä ja samoilemalla Laaksosta pääsee jatkamaan Keminmaalle asti, josta reitin voi valita joko Suomi-neidon sormenpäihin Enontekiön Kilpisjärvelle tai hänen päälaelleen Inarin Nuorgamiin, esimerkiksi. *** Monet vihreät arvot ovat hallituksessa koetteilla. Atomivoiman ja hiilivoiman taistelussa ilma ei puhdistu hiilellä. Turvevoiman käyttö jatkuu, ja akateemisen maailman kunnianpalautus on toteutumatta. Tosin myös eläkeläisten kuukausituloihin luvattu lisäsatanen joutuu odottamaan pääministerin seuraavaa vappupuhetta.

TV-tärpit Mikä vetää ruudun ääreen?

Poimintoja viikon tv-ohjelmista.

Toimittanut Patrik Mattsson. to 19.9. klo 21:00 TV5

Äärirajoilla: Iiro Seppänen Taikurina parhaiten tunnettu Iiro Seppänen avaa uudessa sarjassa ovet uskottomaan elämäänsä, jossa vaaralliset harrastukset ovat vieneet miehen useaan kertaan lähelle kuoleman portteja. Värikäs elämä on kuljettanut Iiroa ympäri maailmaa ja vaatinut monenlaisia uhrauksia unelmien toteuttamiseksi.

su 22.9. klo 19:30 MTV3

Tanssii Tähtien Kanssa Uudet tähtioppilaat ovat jälleen valmiina valloittamaan tanssilattian Tanssii Tähtien Kanssa -ohjelman uudella tuotantokaudella. Supersuositun tanssikilpailun 12. kaudella on tuttuun tapaan mukana kymmenen tanssiparia.

Oppiakseen kaikki tanssilajit joutuvat tähtioppilaat harjoittelemaan jopa kipurajoille asti.

pe 27.9. klo 16:00 Yle TV2

Yleisurheilun MM Yleisurheilukausi huipentuu Qatarin Dohassa järjestettäviin MM-kisoihin, johon Suomi lähtee mukaan 19 urheilijan joukkueella. Kymmenen päivää kestävissä kisoissa katseet kohdistuvat suomalaisten osalta erityisesti naisten pika-aitoihin, miesten keihääseen sekä armottomaan miesten 50 kilometrin kävelyyn.

pe 27.9. klo 22:20 (12) Nelonen

Captain America: The Winter Soldier (USA 2014) Marvelin suosittuihin supersankarihahmoihin perustuvassa toimintaelokuvassa Kapteeni Amerikka joutuu ilkeän salaliiton kohteeksi. Kun vastassa on vielä uusi mahtava vihollinen, on koko S.H.I.E.L.D.-järjestön tulevaisuus vaarassa. Elokuva sai kriitikoilta hyvät arvostelut ja Oscar-ehdokkuuden erikoistehosteistaan.

KauppaSuomi | viikko 38 / 2019

31

RIVIKAUPPA Luotettava auttaja/ennustaja myös unien tulkintaa, ti-su, klo.

LATTIA - JA SEINÄLAATAT HELENA ,SELVÄNNÄKIJÄ,- 10-24, 1,99€/min. Sari 0700 84 1/2 -hintaan eurokymppi.fi TAROTTULKIKSIJAJA mee- 444. Ota talteen 0440404542 dio.Ajanvarausella 0403670019 soittele.

Sekalaista

tkö

dä Tie

näm ä?

Vuokrataan

HYVIN VARUSTELTU loma-asunto Kiuruvedellä, pienen järven rannalla. Vuokranet. fi ID 810. P. 050-3516915

ATK-APUA KOTONA SI !

Kotiope.com p. 045 349 05 99 Eläkeläisalennus -10% Tietokoneen huollot ja korjaukset/Digilaitteiden käytönopastus. WWW-sivut ja sähköposti yrityksille 8 vuoden kokemuksella. Kotiope.com p. 045 349 05 99

Ostetaan VAROITUS! NAUHAT eivät kestä aikaa. Siirrämme muistosi tur vaan digiaik a an tie dostomuoto on .

VHS,8mm,DV,KAITAFILMIT jne. WWW.DIGITOI.FI p.0503079355 OTA UUSI suunta elämääsi!

A S U N T O A U T O , ASUNTOVAUNU Kaikki merkit mallit soita heti 0449593263

Ylivoimainen jakelu!

SOTA, ILMAILU, kalastus, Keltainen kirjasto ja muuta kirjallisuutta. Tapio Lerkka P. 040-9108638

TAVOITA TAVOITA ASIAKKAASI ASIAKKAASI PÄIJÄT-HÄMEESSÄ PÄIJÄT-HÄMEESSÄ TEHOKKAAMMIN! TEHOKKAAMMIN!

” ”YLI YLI 250 250 000 000

KAUPANTEOSTA KIINNOSTUNUTTA LUKIJAA” KAUPANTEOSTA KIINNOSTUNUTTA LUKIJAA”

161 500 161 500 POHJOINEN

76 000 76 000

KESKI-POHJANMAA KESKI-SUOMI

124 000 124 000 KESKI-SUOMI

ETELÄINEN

104 600 104 600

Varaa ilmoitustilasi: Varaa ilmoitustilasi: Risto Isohanni

1) Apulannan Simo ”Sipe” Santapukin soitin on a) kitara b) rummut c) sello d) piano?

P1

P2 P3

2) Uuden Control-pelin talonmies Ahtia esittää a) Tommi Korpela b) Jasper Pääkkönen c) Martti Suosalo d) Kristo Salminen?

P1

P2 P3

3)Walther P99 on a) moottorivenemalli b) käsiase c) ravintola Porvoossa d) onki?

P1

P2 P3

4) Retiisi ja Retikka ovat a) piirroselokuvan lapsitähtiä b) kasviksia c) Kuopion kaupunginosia d) saaria Saimaalla?

P1

P2 P3

5) Suomen presidenteistä vanhimpana on kuollut a) Kaarlo J. Ståhlberg b) Juho K. Paasikivi c) Urho K. Kekkonen d) Mauno H. Koivisto?

P1

P2 P3

6) Valion Koskenlaskija-sulatejuustoa on valmistettu vuodesta a) 1933 b) 1943 c) 1953 d) 1963 lähtien?

P1

P2 P3

7) Korkeasaaressa on a) Amurin b) Etelä-Kiinan c) Bengalin d) Kokkolan tiikereitä?

P1

P2 P3

P1

P2 P3

9) Teemu Pukki ei ole pelannut ammattilaisena a) Espanjassa b) Saksassa c) Skotlannissa d) Ruotsissa?

P1

P2 P3

10) TV-2:n Pikkukakkosessa ei esiinny a) Noksu b) Hertta c) Nupi d) Kupe?

P1

P2 P3

11) Menestynyttä peliyhtiö Supercelliä ei ollut perustamassa a) Ilkka Paananen b) Mikko Kodisoja c) Jari Sarasvuo d) Lassi Leppinen?

P1

P2 P3

12) Korealaisen KIA-autotehtaan malleja ei ole a) Wenga b) Ceed c) Astra d) Rio?

P1

P2 P3

8) Professori Lauri ”Tahko” Pihkalan patsas on Helsingin ohella a) Jyväskylässä b) Pihtiputaalla c) Rautalammilla d) Simossa?

POHJOINEN

KESKI-POHJANMAA

Kolmen sukupolven tietovisa

ETELÄINEN

Risto Isohanni 044 530 1834 044 530 1834 www.kauppasuomi.fi www.kauppasuomi.fi

Laati: Martti Huhtamäki

TAVOITA ASIAKKAASI Säästä rahaa! Jätä RiviKauppa-ilmoituksesi Löydät sen osoitteessa www.rivikauppa.fi Kärkkäiseltä PÄIJÄT-HÄMEESSÄ TEHOKKAAMMIN! POHJOINEN

”YLI 250 000

100000

Karkkainen.comin valtavassa valikoimassa jo yli

161 500

(Y)

KESKI-POHJANMAA

Valitse alue: 76 000Keski-Pohjanmaa Eteläinen Pohjoinen Myydään Myydään moottoriajoneuvoja Valitse osasto:

KAUPANTEOSTA KIINNOSTUNUTTA LUKIJAA”

Ostetaan

KESKI-SUOMI

Vuokrataan

124 000

Sekalaiset

Keski-Suomi

Halutaan vuokrata

ETELÄINEN

104 600

Varaa ilmoitustilasi:

10€

Risto Isohanni 044 530 1834 www.kauppasuomi.fi

tuotetta – ja lisää tulee päivittäin!

Yli 100 000 eri tuotetta ja yli 2500 tuotemerkkiä 30 osastolla

100% riskitön kauppa: Kotimainen perheyritys jo vuodesta -88

Nopeat toimitukset: jopa 1–3 arkipäivää

15€

Aina edulliset hinnat kestävät vertailun

Tervetuloa edullisille ostoksille Karkkainen.comiin!

20€ Yhteystiedot (eivät näy rivi-ilmoituksessa) Nimi: Puh:

tilata uutiskirjeemme PS: muista myös ivulla!

Karkkainen.com etus

Lähetä osoitteeseen: J. Kärkkäinen Oy Rivikauppa Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska

Oikeat vastaukset: 1b, 2c, 3b, 4b, 5d, 6a, 7a, 8b, 9d, 10d, 11c, 12c. •

Myydään

10€ 15€ 20€

5€ 10€ 15€

OHJEET:

• Kirjoita tekstaten, yksi merkki/ruutu, jätä tyhjä ruutu sanojen väliin.

• Ilmoitus oltava perillä viimeistään lehden ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 15.

• Lähetä lomake ja raha kirjeessä tai tuo lomake Kärkkäisen info-pisteeseen.

• Voit myös maksaa ilmoituksen etukäteen tilille FI6255340520020888. Käytä tilille maksettaessa viitenumeroa 1009.

Liitä kopio maksutositteesta ilmoituksen mukaan.

HUOM!

• Emme julkaise viihdepalveluilmoituksia.

• Emme vastaanota ilmoituksia puhelimitse.

• Jos haluat ilmoituksesi useammalle alueelle, niin maksa silloin alueiden määrän mukainen hinta (esim. 3xlomakkeen määrittämä hinta) • Kuvalliset ilmoitukset tulee jättää osoitteessa www.rivikauppa.fi.

Kuvallisen ilmoituksen lisähinta on 15€.

Täytä oheinen kuponki ja toimi ohjeiden mukaisesti.

Määräaikaan Pe 27.9.2019 klo 15.00 mennessä saapuneet rivi-ilmoitukset julkaistaan Ke 2.10.2019 ilmestyvässä lehdessä.

www.keittiosektori.com

Uutuus!

Pihla-ikkunoiden ostajalle uudet KLIK -raitisilmaventtiilit veloituksetta Kampanja voimassa 2.9.-30.9.2019 omakotitalon ikkunaremonttiin, sekä uudiskohteisiin Pihla-jälleenmyynnissä.

Ota yhteyttä ja kysy lisää !

2020 mallisto myynnissä.

Kaapit alkaen 22€ / kpl Soita ja varaa maksuton arviokäynti

Markus Ahonen

050 347 1630 markus@saneerausturva.fi www.pihla.fi

 myynti@keittiosektori.com

 010 299 700