ETELÄINEN
Numero 44 | Keskiviikkona 2.11.2016
www.kauppasuomi.fi
– kättä pidempää kaupantekoon
Helsingin Villasukkatehtaan villasukkaneuvoksen menopelinä Volkkarin Kleinbus vm -74 Työ ja talous, sivu 6 Elämää ja ilmiöitä, sivu 4 Harry Potter ja kirottu lapsi julkaistaan suomeksi 8.11.
Mukana AutoSuomi-sivut!
40,-
PÄIJÄT-HÄMEEN EDULLISIN AUTOVUOKRAAMO!
Alk.
vrk.
Lahti: Hirsimetsäntie 5 ma-pe 9.30-17.30 la 9.30-15.00
Heinola: Pohjanmäentie 5-7 ma-pe 9.00-17.30 la 9.00-15.00
0400-124262 Katso lisää netistä: www.westmac.fi
Päijät-Hämeen edullisin ja laajin mallisto . Rent me edullinen autovuokraamo var astosta Tehtaiden
SA HDES LA va rata lo rk kä ise n ta
NKYJÄ!! Ä S & A I V OH SATOJA S Kä
S Y N N E J H Y T U P LOP
Tehtaiden
varastoerien
KAIKKI runkosängyt
VUOKATTI-SÄNGYT HETI
MUKAAN!
KAIKKI jenkkisängyt
HETI
-50-80%
MUKAAN!
-50-80%
KAIKKI
varastoerät
Samassa talossa Asko ja Sotka
KE TO PE LA AN! KAIKKI HETI MUKA SU moottorisängyt KAIKKI MA
-50-80% varastoerät
2.11. klo 10-19 3.11. klo 10-19 4.11. klo 10-19 5.11. klo 10-16
HUOM! Lahden myymälä kiinni 5.11.
-50-80% -50-80% varastoerät
joustinpatjat
-50-80%
6.11. klo 12-17 7.11. klo 10-19
AE POIS! TULE JA H N! A A K HETI MU
Vartaloa varastoerät Moottorisänky myötäilevällä vartaloa myötäilevällä jousituksella! jousituksella!
s alennu
s alennu
-70%
Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.
Entinen Kultakeskus
Lehtikaari 3, 45130 Kouvola Paroistentie 2, 13600 Hämeenlinna ma-pe 10–19, la 10-16, su 12-16 ma-pe 10–19, la 10-16, su 12-17 puh: 020 7698 281 puh: 040 621 3919 HUOM! Lahden myymälä kiinni 5.11.
N! sohvat HETI MUKAA
oisKaksitus! s jou
(598,-)
HUOM! Tarjoukset myös voimassa: KOUVOLA HÄMEENLINNA
www. suomensankytukku.fi
varastoerät
VUOKATTI BLUE -JENKKISÄNKY Koko: 160x200cm
167
LAHTI
Pasaasi 2, 15700 ma-pe 10-19, la 10–16, su 12-17 Puh: 040 620 3311 Tiedustelut: lahti@suomensankytukku.fi
AAN! HETI MUK
LEVOLLE
KAIKKI
Kärkkäisen tavaratalossa
Vuokatti Saaga Plus -moottorisänky. 90x200cm. Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.
-80%
AAN! HETI MUK
VUOKATTI FINLANDIA-JOUSTINPATJA Koko: 80x200cm Koko: 160x200cm
199
(998,-)
49
(248,-)
79
(398,-) Väri: sin.
KauppaSuomi | viikko 44 / 2016
2
ma–pe 8.00–19.00 la 8.00–17.00 su suljettu
Varikko Lahti, Puh. 010 430 3800 Pasaasi 2, Renkomäki, 15700 Lahti www.varikko.com
Varikkokaupasta:
Talvirenkaita varastot pullollaan! Hinnat alkaen sarja asennettuna: 17565r14 242€ 18565r15 262€ 19565r15 274€ 20555r16 290€ ja paljon muita kokoja Myös rengassäilytys 49€/kausi
Auton lämmitysjärjestelmät edullisesti Calix comfortkit asennettuna (ei sisällä vastusta ja sen asennusta)
alk.
249,-
109,Defa akkulaturi MultiCharger 1204 (asennettuna verkkojohtoineen 249€)
Testauta akkusi Varikolla ilmaiseksi Varta D24 60Ah akku 79€ Varta E11 74Ah akku 99€ Varta H3 100Ah akku 135€ Tarvittaessa vaihdamme akun edullisesti. Ylivieska, Ii, Lahti
Varikkohuolto ammattitaidolla!
Määräaikaishuollot, rengastyöt, öljynvaihdot, ilmastointihuollot, nelipyöräsuuntaus... Soita ja kysy tarjousta!
MYÖS OSAMAKSULLA!
KauppaSuomi | viikko 44 / 2016
3
– kättä pidempää kaupantekoon
Viikon nostot
Pääkirjoitus
TYÖ JA TALOUS 6
Helsingin Villasukkatehtaan patruuna Kumpulainen on myös pajatson maailmanmestari
KOTI JA ASUMINEN 10
AUTOT JA LIIKENNE 61
Led-lamput säästävät kukkaroa ja energiaa
Toyota Prius Premium on entistäkin taloudellisempi
Suomenlampaan villasta vientivaltti Suomelle
R
äntää, lunta, tuulta ja tuiskua. Nyt on villavaatteiden aika. Villasukat eristävät hyvin lämpöä, ja siksi ne ovat oivallinen eriste kenkään kylmällä. Villa itsessään sitoo painoonsa nähden hyvin kosteutta, kolmasosan, eikä villasukka tunnu kosteanakaan kylmältä. Villan kenties arvokkain ominaisuus on sen hengittävyys. Villa suojaa kylmältä, mutta yhtälailla kuumalta. Ominaisuus perustuu villakuidun suomumaiseen rakenteeseen. Käpymäisen kuidun suomut avautuvat ja sulkeutuvat ilmankosteuden mukaan.
Pienenä maana Suomella on mahdollisuudet pärjätä maailmalla, kunhan luotamme omiin taitoihimme ja oman maamme tarjoamiin raaka-aineisiin. Paljoa ei niitä ole, mutta olemassa olevat olisi syytä jalostaa isänmaamme parhaaksi. Suomenlampaan villa on yksi sellainen. Meidän suomalaisten – myös suomalaisen yhteiskunnan instituutiona sekä elinkeinoelämän– tulisi olla ylpeitä tästä jopa mystiseksi sanotusta arvokkaasta kuidustanne, ja arvostaa sitä niin paljon, että brändäämme sen menestystekijäksemme.
Villassa on myös runsaasti terveyttä tukevia ominaisuuksia. Lapin yliopisto ja Rovaniemen ammattikorkeakoulu tutkivat 2000-luvun alussa Hoitava villa -hankkeessaan villan ominaisuuksia hoitavana, ennaltaehkäisevänä ja kuntouttavana tekijänä. Koehenkilöt kokivat saaneensa apua erilaisiin kiputiloihin lämmön tunteena, kipua lievittävänä, rauhoittavana sekä ääreisverenkiertoa vilkastuttavana tekijänä. Villan oman rasvan, lanoliinin, hoitavat ominaisuudet paransivat selvästi reumaatikkojen, diabeetikkojen ja erilaisista kiputiloista kärsivien koehenkilöiden yöunta ja elämänlaatua.
Suomenlammas on pohjoisen karuihin oloihin sopeutunut alkuperäisrotu, joka muista lammasroduista poiketen voi poikia eri vuodenaikoina ja saada jopa kolmesta kahdeksaan karitsaa. Suomenlammas on vaatimaton ravintonsa suhteen ja pärjääkin kesäaikaan laidunruoholla, kivennäisillä ja vedellä. Suomenlampaan kasvatus ja villatuotanto istuu erinomaisesti nykyajan ekologisuus-trendiin. Suomenlampaan kasvatus on yleensä luomua ja lähituotantoa. Villasta tehty tuote kestää pitkään hyvänä, jopa 50-vuotias villavaate on täysin käyttökelpoinen. Villavaatteelle on myös runsaasti ekologista uusiokäyttöä. Neuleen voi purkaa ja kutoa suksiksi tai huovuttaa takiksi tai tauluksi.
Puhdas suomenlampaan villa on laadultaan pehmeää, kiiltävää ja joustavaa. Suomenlampaan villa myös huovuttuu hyvin. Suomenlampaan villaa kiitetään hyvin harvinaiseksi kuitutyypiksi myös maailman mittakaavassa. Suomenlampaan villa ja siitä jalostetut villatuotteet olisivat, ja ovatkin, haluttuja maailmalla. Suomenlampaan villasta jalostetuissa tuotteissa meillä olisikin loistava vientivaltti. Miten saisimme lisää suomenlampaan villan tuottajia sekä runsaasti lisää rohkeita ja innovatiivisia villan jalostajia? Nyt suomenlampaan villatuotanto on aika pientä ja pääsääntöisesti käsityöläisten vastuulla.
AUTOT JA LIIKENNE
60
Koeajetun Skoda Octavian moottorina turboahdettu pikkupata
Villassa Suomen tulevaisuus! Villasukat on takuuvarma isän mieltä ja jalkoja lämmittävä isänpäivänlahja. Hyvää Isänpäivää kaikille isille ja isoisille. Reetta Reinman
Aineiston toimitus
Julkaisutiedot
Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Faksi (08) 425 744 Päätoimittaja Reetta Reinman Email toimitus@kauppasuomi.fi Verkkolehti www.kauppasuomi.fi Painopaikka Eteläinen, Esa Lehtipaino Oy, Lahti Keski-Pohjanmaa, Lehtisepät Oy, Jyväskylä Pohjoinen, Kaleva Oy, Oulu ISSN ISSN 2341-9377
Jakelualueet
Lahti & ymp. Ylivieska & ymp. Oulu & ymp.
104 600 kpl 76 000 kpl 161 500 kpl
Aineisto toimitetaan sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@kauppasuomi.fi. Aineistovaatimukset valmiille aineistolle: PDF “Kärkimedia”. Aineistovaatimuksiin liittyviä lisätietoja voit kysyä numerosta 010 430 3390 (arkisin klo 9-16) tai verkkosivuillamme osoitteessa www.kauppasuomi.fi. Lehdellä on oikeus kieltäytyä julkaisemasta ilmoitusta. Ilmoittaja vastaa siitä, että lehdelle annetun aineiston julkaiseminen tapahtuu kenenkään tekijänoikeutta loukkaamatta ja ilmoitus on lakien ja asetusten mukainen.
Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot
Peruutukset on tehtävä kirjallisesti (joko sähköpostilla, postitse tai faksilla) viimeistään mediakorttiin merkittynä aineistopäivänä. Myöhemmin tehdyistä peruutuksista tai aineiston toimittamatta jättämisestä veloitetaan koko ilmoitushinta. Vuosisopimuksen purkaantuessa veloitamme sopimuksen mukaan. Ilmoitusten painoasua koskevat muistutukset on tehtävä kirjallisesti 14 vrk:n kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei vastaa ilmoitukseen tulleesta virheestä, joka johtuu puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta tai
puhelinvälityksestä. Suurin vastuu ilmoituksen poisjäännistä tai julkaisemisessa tapahtuneessa virheessä on enintään ilmoituksen hinta.
Markkinointi ja myynti Eteläinen, Samuli Savela 050 4202 059 samuli.savela@kauppasuomi.fi Keski-Pohjanmaa, Samuli Savela 050 4202 059 samuli.savela@kauppasuomi.fi Pohjoinen, Samuli Savela 050 4202 059 samuli.savela@kauppasuomi.fi Sivunvalmistus J. Kärkkäinen Oy / Mainostoimisto
Jakelu
KauppaSuomen jakelusta vastaa Suomen Suoramainonta ja Posti. Palautetta jakelusta voi antaa numeroon 02 9001 0045 (Pohjoisen ja Keski-Pohjanmaan painokset) sekä 02 9001 0043 (Eteläsuomen painos).
KauppaSuomi | viikko 44 / 2016
4
HYVÄT HARRASTUKSET Uusin Harry Potter -teos on erilainen kuin edelliset Potterit, muodoltaan se on näytelmä
Harry Potter ja kirottu lapsi tarjoaa paljon pohdittavaa myös aikuisille J.K. Rowlingin, John Tiffanyn ja Jack Thornen kirjoittamasta Harry Potter ja kirottu lapsi -näytelmäkirjasta on Suomessa otettu 100 000 kappaleen ensipainos. Kirjan on suomentanut Jaana Kapari-Jatta, joka on suomentanut kaikki muutkin Potterit. Odotettua Harry Potter ja kirottu lapsi -teosta juhlistetaan julkaisutilaisuudessa Helsingissä Kansallismuseossa 8.11.2016. Tilaisuus täyttyi hetkessä ennakkoilmoittautujista. Teksti: Reetta Reinman Kuva: Tammi
M
kohtaan olla. Muutoinkin uudessa Harry Potterissa on paljon annettavaa aikuisille lukijoille. – Kirjassa on paljon paitsi psykologista myös yhteiskunnallista tematiikkaa. Näytelmän tapahtumat kommentoivat hyvin monitasoisesti nykymaailman tilaa, sanoo Tiuraniemi. Ystävyyden ja rakkauden voima korostuvat Tiuraniemen mukaan myös tässä uusimmassa Potterissa. – Harry Potter -romaanien voima on mielestäni juuri niiden antamassa toivossa. Ystävyyden ja rakkauden avulla voidaan isotkin vaikeudet kääntää voitoksi, kuten Harry Potter ankean lapsuutensa.
ajan yllä. Näin tarina kulkee vahvana ja mielenkiintoisena läpi romaanien, toteaa Tiuraniemi. Hän korostaa J.K.Rowlingin taidokkuutta siinä, miten hän on onnistunut luomaan kokonaisen, ehjän ja valloittavan fantasiamaailman, jonne lukijat haluavat yhä uudestaan palata.
arraskuun 8. päivänä Suomessa Tammen kustantamana ilmestyvä Harry Potter ja kirottu lapsi on kahdeksas Harry Potter -tarina ja virallisesti ensimmäinen, josta on tehty näytelmäversio. Näytelmän, Harry Potter and the Cursed ”J.K. Rowling Child ensi-ilta oli Lontoon West Enon onnistunut dissä 30.7.2016. Sen esitykset myytiin loppuun hetkessä. Odotettua, luomaan kokosuomeksi ilmestyvää Harry Potter ja naisen, ehjän kirottu lapsi -teosta juhlistetaan Helsingissä Kansallismuseossa 8.11.2016. ja valloittavan Tapahtumaan ilmoittautui hetkessä yli 500 Harry Potter- fania. Fantasiaa fantasiamaatulvillaan oleva ilta huipentuu Harry ilman, jonne Potter -pukukilpailun finaaliin. SELVIYTYMISTARINAT ja niiden sankarit ovat alati kiehtoneet ihmisiä lukijat haluavat UUSIN HARRY POTTER -teos on ympäri maailman ja kaikkina aikoina. yhä uudestaan erilainen kuin edelliset Potterit. Siinä on Tiuraniemen mukaan yksi – Ensinnäkin kyseessä on näytel- Potterien menestyksen salaisuus. palata.” mä, ei romaani, sanoo Tammen las– Potter-kirjojen sankareilla on Hyvän ja pahan ikiaikainen taistelu ten- ja nuortenkirjallisuuden kustan- myös heikkoja kohtia, siksi heihin pitää osaltaan lukijan mielenkiinnon taja Saara Tiuraniemi. on helppo samaistua. Harry Potter ja kirottu lapsi -näyHoukuttava ja koukuttava juoni yllä. – Ja me kaikki tarvitsemme elätelmä liikkuu seitsemän Harry Potter syntyy Tiuraniemen mukaan ennen -romaanin maailmassa lähes kaksi- kaikkea Harry Potterien mielenkiin- määmme ripauksen fantasiaa, kymmentä vuotta niiden tapahtumia toisista ja monitasoisista henkilöistä. muistuttaa Tiuraniemi ja pukeutuu myöhemmin. – Tässä J.K. Rowling on Pottereis- ulos lähtiessään – lokakuun lopun Harry Potter ja kirottu lapsi on ta- sa onnistunut loistavasti, ja myös ta- ankean harmaaseen räntäsateeseen pahtumapaikallisesti suora jatkumo pahtumat pitävät jännityksen koko – Rohkelikko-huiviin ja pipoon. seitsemännen Harry Potterin, Harry Potter ja kuoleman varjelukset jälkiosasta, jossa vanhemmat saattavat lapsiaan junaan. Miljööllisesti näytelmä alkaa siitä. Tarinan päähenkilöt ovat lapsia: Harryn ja Ginin keskimmäinen lapsi Kirjailija J. K. Rowlingin Harry Potter -romaanisarjassa ovat Albus ja hänen paras ystävänsä Scorilmestyneet seuraavat teokset: Harry Potter ja viisasten pious Malfoy, Draco Malfoyn poika. kivi, Harry Potter ja salaisuuksien kammio, Harry Potter ja Mukana tarinassa ovat keskeisesti Azkabanin vanki, Harry Potter ja liekehtivä pikari, Harry Potter myös Ron ja Hermione. ja Feeniksin kilta, Harry Potter ja puoliverinen prinssi, Harry Ennen Harry Potter ja kirottu lapPotter ja kuoleman varjelukset. 8.11.2016 ilmestyy suomeksi si -teokseen tarttumista Tiuraniemi näytelmäkirja Harry Potter ja kirottu lapsi. Sen tekijöinä suosittelee lukemaan aikaisemmin ovat J. K. Rowlingin lisäksi Jack Thorne ja John Tiffany. ilmestyneet Harry Potter -romaanit. Ensimmäisen Harry Potter -romaanin J. K. Rowling kirjoitti 1997. Suomeksi ensimmäinen Harry Potter -romaani ilmestyi 1998. HARRY POTTER itse on uusimmassa Harry Potter -sarjan teoksia on käännetty 79 kielelle ja myyty yli kirjassa keski-ikää lähestyvä, vähän 450 miljoonaa kappaletta. Romaanit ovat myynnissä 200 maassa. ikävystynyt Taikaministeriön virkaHarry Potter on maailman myydyin romaanisarja. mies. Kirjojen pohjalta on tehty kahdeksan elokuvaa. Marraskuussa 2016 – Harry Potterin keskimmäinen saa maailmanensi-iltansa samaan velhomaailman menneisyyteen lapsipoika Albus opiskelee Tylypahsijoittuva elokuva Ihmeotukset ja niiden olinpaikat. kan velhokoulussa, mutta valitsee eri Miljardiomaisuuden kirjoillaan ansainnut J. K. Rowling polut kuin isänsä. Kirjassa nousevaton lahjoittanut paljon rahaa hyväntekeväisyyteen. kin esille vanhempien ja lasten suhde toisiinsa: odotukset ja paineet, joita vanhemmilla ja lapsilla voi toisiaan
MIKÄ?
Maailman myydyin romaanisarja
ENSIMMÄINEN HARRY POTTER -romaani ilmestyi 19 vuotta sitten. Tiuraniemi iloitsee siitä, että myös uudet sukupolvet ovat löytäneet Potterit, ja näin Harry Potter -kirjat yhdistävät sukupolvia. – On ollut mahtavaa nähdä, millaisen joukkoinnostuksen kirjat pystyvät herättämään – miten ne yhdistävät sukupolvia ja ylittävät maantieteelliset rajat. J.K. Rowlingin huikean maailmanmenestyksen saavuttaneen Harry Potter - teoksia on käännetty 79 kielelle ja niitä on saatavilla yli 200 maassa. Loviisalainen suomentaja Jaana Kapari-Jatta on kääntänyt suomeksi kaikki Harry Potter -romaanit ja myös 8.11.2016 ilmestyvän näytelmäkirjan Harry Potter ja kirottu lapsi. Harry
Potter -kirjasarja on hänen tunnetuin käännöstyönsä. Kapari-Jatalle on myönnetty Kansainvälisen nuorisokirjaneuvoston IBBY:n kunniakirja 2000, WSOY:n kirjallisuussäätiön tunnustuspalkinto 2001, Kansainvälisen kääntäjienliiton (FIT) Astrid Lindgren -palkinto 2002 ja Valtion lastenkulttuuripalkinto 2007. •
”Potter-kirjojen sankareilla on myös heikkoja kohtia, siksi heihin on helppo samaistua.”
Harry Potter ja kirottu lapsi -näytelmä liikkuu seitsemän Harry Potter -romaanin maailmassa lähes kaksikymmentä vuotta niiden tapahtumia myöhemmin.
KauppaSuomi | viikko 44 / 2016
5
LÄHILEIPOMO LAHDESTA
Avaa yritystili jo tänään!
Aina edulliset hinnat!
Jättimäinen 200 000 tuotteen valikoima!
Kaikki tarvitsemasi yhdellä laskulla!
Yritysmyynnin ammattilaiset palveluksessanne! Pohjois-Suomi Petteri Holappa 010 346 5806
Etelä-Suomi Martti Österman 050 420 3301 Jouko Eskelinen 050 420 3535
Pohjois-Pohjanmaa Henri Kärkkäinen 010 430 3313
Tilaukset ja tarjoukset: yritysmyynti@karkkainen.com
Katso netissä: yritysmyynti.karkkainen.fi
Koko Suomi Hannu Haikara 010 430 3405 Hilkka Hirvi 010 430 3031
LAHDEN KÄRKKÄISEN PIHASSA
JOKA PERJANTAI 9.00-18.00
MAANMAINIOTA SAVUSAUNAPALVIA, MAALAISHYYTELÖÄ JA PERINTEISET LIHAISAT MAKKARAT
KauppaSuomi | viikko 44 / 2016
6
TYÖ JA TALOUS Helsingin Villasukkatehtaan henkilöstö on muodostunut pieneksi perheeksi.
Villasukkateollisuus siirtyi pääkaupunkiin – ja maltillisen kasvun myötä tähdätään maailmalle
Työrauha löytyy Roihupellosta
Helsingin Villasukkatehtaalle astuessa kostean lampaanvillan tuoksu täyttää tilan, ympäröivä teollisuuskeskittymä unohtuu ja mieli rauhoittuu. Tehtaan patruuna Jukka-Pekka Kumpulainen saattaa vieraan salin puolelle, antiikkiselle massiivipuupöydälle katetun kahvitarjoilun äärelle. Kännykän patruuna pyytää ystävällisesti asettamaan äänettömälle. Tietokoneen sijasta viereisellä työpöydällä komeilee aktiivikäytössä oleva Valtion Rautateiden lankapuhelin 1940-luvulta. Teksti: Kullervo Kanki Kuvat: Jere Virta, Mikael Kaplar ja Siiri Rehula
T
yörauha on äärimmäisen tärkeää. Nykyään kaikkien pitäisi olla koko ajan tavoitettavissa, mutta se johtaa vain kasvavaan stressiin ja ajatusten pirstaloitumiseen. Olen huomannut, että kun mieli lepää, työkin sujuu sut-
jakammin, Jukka-Pekka Kumpulainen kertoo tyynellä äänellä. Myös työntekijät jättävät aamulla kännykkänsä niille tarkoitettuun puiseen kaappiin. Taukojen pitämisestä huolehditaan, ja niiden aikana voi vastailla viesteihin tai soittaa tarpeellisia puheluita. Tietokoneita ei tehtaan yleiskuvassa näy, sillä sähköpostiyhteyksiä hoidetaan erillisestä atk-huoneesta. Miljöö on tarkoituk-
sellisesti säilytetty vanhan ajan tyyliin rauhoittavana ja seesteisenä. – Miellyttävä työympäristö on kaikkien yhteinen etu. On mukavaa tulla töihin, kun kaikkialla on siistiä ja rauhallista. Tehdastyö on kuitenkin hyvin ruumiillista, joten taukojen ja hyvän ilmapiirin merkitys korostuu, sanoo Kumpulainen. Taustalla vanha putkiradio soittaa hiljaa Olavi Virtaa.
SIIRRYMME tehdassaliin. Kumpulainen käynnistää neulomakone Maijan, ja hypnoottinen nakutus täyttää tilan. 75-vuotias neulomakone toimii edelleen luotettavasti, valmistaen tasaisella tahdilla perinteisten karstavillasukkien raakaneuletta. Yhden villasukan koneelliseen työstöön kuluu noin kolme minuuttia, jota seuraavat kaikki käsityövaiheet. Yhteensä yhden sukan valmistuminen kestää noin 45 minuuttia. – Tässä on valtava määrä käsityötä mukana. Koska työ on myös hyvin tarkkaa, ei niskaan hengittäminen hyödytä ketään. Toinen tekee jonkun asian nopeammin, toinen hitaammin. Ihmisinä ja työntekijöinä molemmat ovat tietenkin samanarvoisia.
halusi todistaa, että myös pääkaupungissa voi toimia perinteistä tuotantoa. Helsingin Villasukkatehtaan nykyinen konemestari Jukka Pesonen vieraili vuosien ajan Pirkkalassa purkamassa ja rakentamassa koneita ja kartuttaen hiljalleen tietotaitoaan. Kumpulainen korostaa, että järeät vanhat koneet vaativat päivittäistä huoltoa.
”Tavoitteena on hiljalleen laajentaa jälleenmyyjäketjua Eurooppaan, ja kolmen vuoden päästä tuottaa noin kolmasosa tuotannosta vientiin.”
TYÖNTEKIJÖIDEN tapaan myös jokainen kone on yksilö, ja niillä on myös omat nimensä. Muita käynnissä olevia neulomakoneita ovat nimiltään muun muassa Onni, Viljo ja Pekka. Ne pelastettiin Pirkkalasta, kun koko suomalainen perinteinen villasukkateollisuus oli tulossa tiensä päähän. – Hämeen Sukan Pekka Katajala on tehnyt 45 vuoden uran perinteisten karstavillasukkien parissa, kehittäen samalla hyvin istuvaa lestiä ja rajua kulutusta kestävää neulemallia. Tajusin, että hänen eläköityessään koko teollisuus tulisi todennäköisesti – Konemestari tekee koneille päikuolemaan Suomessa. 19 vuotta sit- vittäiset perushuollot, ja niiden lisäksi ten lupasin Pekalle jatkaa hänen elä- viikottaiset kattavammat huollot. Tämäntyötään, ja näin siinä sitten kävi. män lisäksi koneita tietenkin tarkkaillaan jatkuvasti. Oikein huollettuina HELPOINTA OLISI ollut jatkaa työ- ne kestävät kauemmin kuin kukaan tä Pirkkalassa, mutta Kumpulainen meistä.
KauppaSuomi | viikko 44 / 2016
7
TYÖ JA TALOUS Helsingin Villasukkatehtaan patruuna toimistossaan.
Konemestari Jukka Pesonen tarkastamassa neulomakonetta.
Villasukkaneuvos Pekka Katajala työnsä ääressä.
HELSINGIN VILLASUKKATEHTAAN nykyinen tuotantokapasiteetti on noin 70 000 paria vuodessa. Tulot menevät pääpiirteittäin työntekijöiden palkkoihin, sähköön, lankoihin ynnä muihin juokseviin kuluihin. Kysyntä on ollut kovaa, mutta Kumpulainen haluaa tehtaan kasvavan maltillisesti. – Tärkeintä on itse työnteko. Se, että saamme valmistettua laadukkaita tuotteita, joiden takana voimme ylpeinä seistä, ja lisäksi maksaa itsellemme työstämme palkan. Eräs suuri ketju halusi ostaa meiltä koko vuosituotannon, mutta jouduimme kieltäytymään. Eihän meillä silloin olisi ollut toimitettavaa muille jälleenmyyjillemme. Tai sitten olisi pitänyt väkisin ja nopeasti nostaa tuotantotahtia, mikä ei tuntunut luontevalta. YT-neuvotteluiden ja irtisanomisaaltojen keskellä Helsingin Villasukkatehdas on palkannut hiljalleen lisää henkilökuntaa. Rekrytoinnissa
on avustanut pitkäaikainen yhteistyökumppani Uudenmaan TE-toimisto. Maltillista kasvua edustaa myös Helsingin Villasukkatehtaan vuoden alussa käynnistetty kansainvälistymishanke. Tavoitteena on hiljalleen laajentaa jälleenmyyjäketjua Eurooppaan, ja kolmen vuoden päästä tuottaa noin kolmasosa tuotannosta vientiin. VILLASUKILLA ON kylmässä Suomessa pitkä historia. Niiden kutominen on kansanperinnettä, mutta osoittamassa hiipumisen merkkejä. Helsingin Villasukkatehtaalla selkeä myyntipiikki on luonnollisesti syksyn ja talven aikaan, mutta myös kesällä villasukkia menee yllättävän paljon. – Retkeilijät, kalastajat, ratsastajat käyttävät villasukkia myös kesällä. Villahan on äärettömän hyvä materiaali, luonnollisesti hengittävä ja nopeasti kuivuva. Meidän yleismies on testaillut villasukkia vaelluksillaan
Suomessa, Norjassa ja Portugalissa, myös kesällä. Ja käyttäväthän monet kaupunkilaisetkin villasukkia ympäri vuoden, vaikka käpertyessään kirjan pariin. Villa toimii. HELSINGIN VILLASUKKATEHTAAN Patruuna Jukka-Pekka Kumpulainen on sattumoisin myös Pajatson maailmanmestari vuosilta 2007-2009. Vanhaa teknologiaa ja kotimaan historiaa arvostavalle Kumpulaiselle vanha 50 pennin pajatso edustaa tärkeää osaa suomalaista kulttuurihistoriaa. – Pajatsoja oli ennen kaikkialla, ja itsekin pelasin niitä koko lapsuuteni. On kiinnostavaa, että pajatso löi Suomessa läpi niin kovaa. Eihän missään maailmalla ole ollut samanlaista pajatsokulttuuria kuin täällä. Millään muulla laitteella ei myöskään ole tehty niin paljon hyvää kansanterveydelle kuin tällä. Kumpulainen omistaa itse vanhan 50 pennin pajatson, jonka kanssa hän kiertää erilaisia tapahtumia ja messuja. Treenitauosta huolimatta lyönti on kuulemma kuitenkin edelleen vireessä. – Kyllä ne 50 000 harjoituslyöntiä jättivät jonkinlaisen jäljen tuonne lihasmuistiin. Tervetuloa vaan haastamaan, kun tavataan! •
Ada saumaa villasukkia. Patruuna Kumpulainen on myös pajatson maailmanmestari vuosilta 2007–2009.
Haasta patruuna pajatson peluussa
H
elsingin Villasukkatehtaan patruuna, toimitusjohtaja Jukka-Pekka Kumpulainen vierailee viikolla 44 olevan Kärkkäisen Kotimaisuus-teeman kunniaksi Kärkkäisen Lahden tavaratalossa keskiviikkona 2. marraskuuta kello 11–18 kertomassa villasukista ja yrityksensä toiminnasta. Tuonnempana hän vierailee myös muissa Kärkkäisen tavarataloissa. Patruuna Kumpulainen on myös Pajatso-pelin maailmanmestari. Hän ottaakin Kärkkäisen tavaratalovierai-
LYHYTELO KUVA JA MUSIIKKI VIDEO
VILLASUKKAROCK_JULISTE
_A3 1
19.10.2016 11.54
luun mukaan 1970-luvun Pajatson, ja asiakkailla on mahdollisuus haastaa lajin maailmanmestari leikkimieliseen kilpailuun. Matkassa Kumpulainen on Helsingin Villasukkatehtaan vuosimallin 1974 volkkarin Kleinbussilla. Se on parkkeerattu tavaratalon pääoven eteen. Kaikki villasukkien ostajat saavat kaupan päälle Villasukkarock-dvd:n. •
KauppaSuomi | viikko 44 / 2016
8
TYÖ JA TALOUS Ylivieskan Kärkkäisen tavaratalossa on saavutettu 75 % säästöt valaistuksen energiankulutuksessa
Uusittu valaistus hyödyttää asiakasta Kärkkäisen tavaratalojen valaistusjärjestelmien uusimisessa asiakas on yrityksen arvojen mukaisesti keskiössä. Kustannussäästöt kohentavat kilpailukykyä, jolloin hintataso pystytään pitämään edullisena. Parempi valon laatu ja oikea valon määrä helpottavat asioimista. Tavarat ovat selkeämmin esillä ja myymälässä on viihtyisää. Teksti: Reetta Reinman Kuvat: Greenled Oy ja Jenni Rajaniemi
J
. Kärkkäinen Oy:n energiansäästöhankkeet aloitettiin Ylivieskan tavaratalon valaistusprojektilla kevättalvella 2015. Greenled Oy vaihtoi Ylivieskan tavaratalossa led-valaistusratkaisun vanhojen valaisimien tilalle. Korkean myymälän monimetallivalaisimet vaihdettiin ECO High 210W DALI -valaisimiin ja tilaan lisättiin energiatehokas valaistuksen ohjaus. Myymälän matalampaan osaan vaihdettiin vanhojen 2x 2x58W loisteputkivalaisimien tilalle Omega 116W -myymälävalaisimet. Myös Kärkkäisen Lahden ja Iin tavaratalojen valaistus on uusittu Greenledin led-valaistusratkaisuksi, ja Oulun tavaratalon valaistus tullaan myös vaihtamaan Greenledin valaistusratkaisuksi. TAVOITTEET KÄRKKÄISEN valaistusprojektissa ovat liiketaloudelliset eli kilpailukykyä lisäävät, energiakustannuksia säästävät ja kaupallista näyttävyyttä tehostavat. Lisäksi tavoitteissa korostuu hyvinvoinnin näkökulma. Kaiken perustana kuitenkin on, että uuden valaistusjärjestelmän ansiosta asiakkaiden on entistä helpompi asioida Kärkkäisen tavarataloissa: että myytävät tuotteet tulevat näyttävästi esille, ne on helppo löytää ja asioiminen tavarataloissa on miellyttävää. Kilpailukykyinen ja kustannustehokas valaistus hyödyntää ennen kaikkea Kärkkäisen tavaratalojen asiakasta. – Toimiva valaistus, jossa sekä valon määrä että laatu ovat oikeantyyppiset, on myös merkittävä työhyvinvoinnillinen tekijä. Toimiva valaistus lisää viihtyvyyttä; hyvissä fiiliksissä työteho kasvaa, tästä on merkittävää tutkimusdataa, muistuttaa Greenled Oy:n toimitusjohtaja Pertti Tahvanainen. YKSI KÄRKKÄISEN valaistusprojektin tavoite oli valaisimien himmennysmahdollisuus vallitsevan valoisuuden mukaan kellon- ja vuodenajasta riippuen. – Kun ulkona on hämärää, valaisimia himmennetään hieman. Vastaavasti kirkkaalla säällä valaistus ohjataan kirkkaammaksi, Tahvanainen kertoo ja jatkaa: – Yleensä markettien sisääntulossa on hyvin kirkas valaistus. Pimeään aikaan ihmiset kokevat tämän epämiellyttävänä, kun pimeästä ulkoilmasta kauppaan tullessa kirkkaat valot ”lyövät silmille”. Valaistuksen säätöjärjestelmän avulla Kärkkäisen tavarataloissa si-
Havainnekuvat Kärkkäisen Ylivieskan tavaratalon ENCELIUM-valaistuksenohjausjärjestelmästä. Sen avulla on saavutettu jopa 75% säästöt valaistuksen energiankulutuksessa verrattuna Kärkkäisen Ylivieskan tavaratalon vanhaan valaistukseen ja sen ohjausjärjestelmään.
sääntulon ja myös osastojen valaistus pystytään mukauttamaan ulkona olevan valon määrän kanssa; ja näin silmä ehtii tottua ulko- ja sisätilojen valaistuseroon. Tämä tapahtuu hyvin pienillä elementeillä. Silmän pupilli ei siihen reagoi, eikä ihminen huomaa valon muutosta muutoin kuin miellyttävänä siirtymänä.
”Jos valaistus suunnitellaan ja toteutetaan fiksusti, yritysten energiankulutus pienenee. Se tarkoittaa rahan ja ympäristön säästöä. Led-tekniikan avulla tämä on mahdollista.” GREENLEDIN TOIMITTAMASSA valaistuksenohjausjärjestelmässä on myös sensorit, joiden mittaaman datan avulla valon määrä voidaan sopeuttaa kunkin tavaratalon osastojen valontarpeen mukaan; sen mukaisesti, miten osastolla on liikettä.
– Esimerkiksi hiljaisena aikana, vaikkapa sunnuntaina tavaratalon juuri avautuessa, kun osastolla on vielä hiljaista, ohjausjärjestelmä pudottaa automaattisesti valotehoa. Myöskään tähän silmän pupilli ei ehdi reagoida. Ohjausjärjestelmän sopeuttamistoimenpiteet ovat hyvin hienovaraisia, ja valaistustasojen muutokset ovat huomaamattomia. Valaistusjärjestelmämme ja led-teknologia takaavat kaiken kaikkiaan miellyttävän ja laadukkaan valaistuskokemuksen, sanoo Tahvanainen. TAHVANAINEN KOROSTAA valaistuksenohjausjärjestelmän helppokäyttöisyyttä kiinteistönomistajalle. – Greenled-valaistuksenohjausjärjestelmä toimii 95-prosenttisesti automaattisesti. Vikatilanteissa järjestelmästä lähtee automaattisesti hälytys- ja huoltopyyntö. Greenledin toimittamaan valaistusratkaisuun kuuluu sen suunnittelun ja asennuksen lisäksi myös ylläpito. Tahvanaisen mukaan Greenled-valaistuksenohjausjärjestelmä on seitsemän vuotta huoltovapaa. Valaistusratkaisu toteutettiin Kärkkäisen tavarataloissa palvelutyyppisesti eli J. Kärkkäinen Oy ostaa Greenlediltä valaistusjärjestelmän tuottaman valon, ei valaisimia. – Kärkkäisen valaistusprojektilla on saavutettu 75 prosentin energiansäästöt, investoinnin takaisinmaksuaika jää alle kolmeen vuoteen, kertoo Tahvanainen. •
Tuotannon siirto kotimaahan toi Greenledille huikean kasvun
G
reeled on tyytyväinen vuonna 2013 tekemäänsä päätökseen siirtää tuotanto Suomeen alempien tuotantokustannuksien maista. Tuotannon siirron myötä yhtiön valaistusratkaisujen myynnin kasvu on kiihtynyt. – Myynnin kasvu on ollut huimaa,
kotimaahan siirretyn tuotannon ansiosta olemme päässeet kolminumeroiseen kasvuprosenttiin, kertoo Greenledin toimitusjohtaja Pertti Tahvanainen. Yhtiö arvioi led-valaisinten osuuden nousevan 70 prosenttiin valaistusratkaisujen kokonaismarkkinoista vuoteen 2019 mennessä. •
MIKÄ?
Greenled Oy:n älykäs valaistusratkaisu
Greenledin toimittamat valaistusratkaisut koostuvat kokonaispaketista, johon kuuluvat Suomessa valmistettujen valaisinten ohella valaistuksen suunnittelu, asennus ja ylläpito sekä myös rahoitus. Asiakas voi suorittaa valaistusratkaisun kustannukset joko kertainvestointina tai kuukausittaisella käyttövuokralla, jolloin hankinta maksetaan energiansäästöillä. Käyttövuokraan on mahdollista sisällyttää ylläpitopalvelu. Toteutuksen vaiheet ovat: 1. Kartoitus. Tarvekartoituksessa käydään asiakkaan kanssa läpi tavoitteet ja tehdään tarvittavat mittaukset. 2. Suunnittelu. Tehdään kohteen valaistussuunnitelma sekä tarvittavat kuvat ja laskelmat. 3. Asennus. Valaistusjärjestelmä toimitetaan paikoilleen asennettuna.
KauppaSuomi | viikko 44 / 2016
9
— ›™˜ ™’˜™� ˆ ˆ�Šœ•� ˆ ŠŠ ’˜—˜� ™œ —� ™�™™�’�“…� „ž � �
Â? Â
Â?
� „ � † � ‡
ˆ� �‰� Š
�� ‚  �“
•–—˜�� •�’ ’˜ƒ ‚
“ ˆ
 … †  … † — †‡
™Š �“�šˆ — †‡
‚… Ž † Ž … „ ‡
 ’ –
•† Â?Â
 … † „  †‡
‰ ‡
Š ‹ Œ � Ž ‘
€ ‹ ’
� “ … ’ Œ
� “ …
 �� �
‹ ‹…… … … … … Ž ‹
‚
 … †  †‡
ˆ
‚Â? Â
� � ‚  �‹‹‹ˆ ŒŽˆ‘’
„
„ ˆ
 … … … ‡
Â? Â?Â
” ‚  �‰
„ �
ƒ ‚   Â? ƒ Â? Â?  Â? Â? €Â?Â
”• „   ’ ‰ ‡ – ’ ’ Œ
‚šŠ ›‚ €Â?– ˜  †™ Â&#x; Â? „
� � � �
�ƒ
 … † „ †‡
“ Œ
� � ‚  �‹‹‹ˆ ™œœ ˆ‘’
 �� � �    €‚ƒ ‚ „ …
Parhaat yrityslahjat pukinkonttiin!
LIITY NYT! Täytä yritysasiakashakemus osoitteessa yritysmyynti.karkkainen.fi
Hankintojen helppoutta yritysasiakkuuden avulla! Yritysmyynti 010 430 3280 yritysmyynti@karkkainen.com
KauppaSuomi | viikko 44 / 2016
10
TYÖ JA TALOUS Led-lamput soveltuvat kaikkiin yleisvalaistuskohteisiin
Led-lampuilla säästyy energiaa Led-lamput säästävät kukkaron ohella ympäristöä. Ne eivät sisällä lyijyä tai elohopeaa. Led-lamppujen käyttöikä on pitkä, joten jätteen määrä vähenee.
T
uoteasiantuntija Kai Pietilä LEDVANCE Oy:ltä kehottaa kotitalouksia siirtymään led-lamppujen käyttöön. – Led-lamppujen avulla on mahdollista alentaa runsaasti kotien energiankulutusta. Esimerkiksi 60 watin hehkulampun voi nykyaikana korvata 7 wattia kuluttavalla led-lampulla, joka valaisee kuitenkin yhtä paljon ja samalla kuluttaen vähemmän energiaa. Hehkulampun keskimääräinen käyttöikä on 1000 tuntia, joka vastaa noin vuoden käyttöä, päivittäisen käytön ollessa 2,7 tuntia. – Led-lampun keskimääräinen käyttöikä on hehkulamppua huomattavasti pidempi, huomauttaa Pietilä. – Esimerkiksi perinteistä hehkulamppua vastaavan OSRAM SUPERSTAR CLASSIC A led-lampun käyttöikä on 25 000 tuntia, joka vastaa noin 25 vuoden käyttöä, päivittäisen käytön ollessa 2,7 tuntia. Led-lamput ovat energiankulu-
tukseltaan luokkaa A, kuten taas ovat muun muassa värintoistokyky, esimerkiksi halogeenilamput ovat värilämpötila ja himmennystapa. luokkaa D. – Esimerkiksi OSRAM led-lampuilla on erinomainen värintoistokyky PI E T I L Ä KO R O STA A my ö s jopa ≥ 90 Ra. Värilämpötilavaihtoled-lamppujen ympäristöystävälli- ehtoja on saatavilla lämpimästä 2400 syyttä. kelvinistä jopa päivänvaloa vas– Led-lamput eivät sisältaavaan 6500 kelviniin, lä lyijyä, elohopeaa tai Pietilä kertoo. muita myrkyllisiä aiHehkulampun neita. Lisäksi niiden värilämpötila on energiankulutus 2595 kelviniä. on merkittävästi LED-LAMPUN pienempää verhimmentämiseen rattuna muihin lampputyyppeihin. käytetään usein pelkästään pulssin Hän muistuttaa led-lampun pitkästä leveys-himmennystekkäyttöiästä. niikkaa, joka voi aiheut– Vanhan tilalle ei tartaa valon välkkymistä. vitse ostaa uutta pitkään – OSRAM led-lampuissa yhdistetään sekä aikaan, eikä siten synny pulssin leveys-himmenturhaa jätettä. nys- että amplitudihimmennystekniikkaa, jolloin LED-LAMPPUJEN valon laadussa on eroja. Valon saadaan aikaan pehmeämlaatuun vaikuttavia asioita pi, välkkymätön himmen-
nys. – Poikkeuksena ovat todella kuuPietilä kertoo, että led-lamput mat käyttökohteet, kuten esimerkiksi soveltuvat valtaosin kaikkiin yleisva- sauna. • laistuskohteisiin, joissa on ennen käytetty halogeeni- ja hehkulamppuja.
Retrofit-ledit jäljittelevät hehkulamppuja
O
sram retrofit led-lamput ovat valonvärilämpötilaltaan, mitoiltaan ja muodoiltaan hehkulamppuja jäljitteleviä. Saatavilla on kirkas- sekä himmeäkupuisia klassisia malleja kynttilälampuista Edison-malliin. Osa tuotesarjan lampuista on myös himmennettäviä. – OSRAM RETROFIT led-lamput sisältävät led-filamenttitekniikkaa, jolla lampusta saadaan vanhan kun-
non hehkulampun tyylinen, ympärisäteilevä led-lamppu, LEDVANCE Oy:n tuoteasiantuntija Kai Pietilä sanoo. OSRAM RETROFIT led-lamppuja suositellaan avoimiin valaisimiin, joissa valonlähde on esillä. – Esimerkiksi riippuvalaisimet ja kattokruunut ovat ihanteellinen käyttökohde OSRAM RETROFIT led-lampuille niiden tyylikkään rakenteen ansiosta. •
Vielä ehdit vanhoilla hinnoilla!
Sielun p Henkisen
SIELUNPEILI
uusimmassa lehdessä mm. ◆ ETSIESSÄÄN parannusta selkäänsä Tarja Arffman löysi joogan. ◆ ENERGIAPARANTAJA Petra Mattuksen tie kulki Saksasta Suomeen monen sattuman kautta.
hyvinvoinn
in erikoisl
Kuumat lä hoitavat mhteet ieltä
Luontoä kohdussidin a
VUORENKI rusk t leLV EN hdet antavat ea vo poltt avat imaa ja ra svaa
a stressi ajoi epät ◆ Spirit Keskuksen perustaja Sami MunukkaStOm oivoon ressinhoit ovalmenta Kun stress ja Miia Hu itti: elää nyt unelmaansa. ahdistuk ikupla puhkea
◆ MIKSI ihmissuhde menee pieleen?
63,00
Unet pa sisäise ljastavat näyttämnö mme
Voimavar
Miksi ihmissuh de menee pieleen?
eili
7/2016 7,30
Jämäkk auttaa yys eteenpäin
sesta hyvä
ehti
Tukahdu te t tuntetu et il
a, än oloonmatka alkaa
avalm
menevät kipuina
Henkima ailma Janne K pelasti
Parhaite entaja Pirjo Isorinne: 8 numeroa vuodessa. kun autan autamme tois ia mme itse ämme ,
arvon
ANTIIKKI JA TAIDE uusimmassa lehdessä mm.
5/2016 • 8,40 €
◆ EILA Savolaisen taiteessa on karismaa, omaperäisyyttä ja yllätyksellisyyttä.
Antiikki ja Taide 40,00 Ase ja Erä 67,00 Bodytreeni 40,00 Ekoelo 47,00 Hevosmaailma 49,00 Kiinteistö ja Isännöitsijä 67,00
Kissafani Luontaisterveys Meidän Koira Senioriterveys Sielunpeili Talomestari
45,00 63,00 40,00 55,00 63,00 33,00
1. luokan postimerkki
◆ VIRON kansallismuseo sai vihdoin oman rakennuksen.
Vanha Turuntie 371 03150 Huhmari
Valamon a
40,00
ravinto
◆ KELLY A. Turner on tutkinut syöpäpotilaita
Lehden tilaaja Sukunimi
◆ tera piat
Lähiosoite Postitoimipaikka
◆ lääke tie
de ◆ hy vä
Väärän in en istuminla nestekieerrn tukkii on
(10 numeroa v. 2017)
er
ik Ter oi a sn pi umat er o
Kelly Tu er löysi syörn parantumvästä is yhteistä elle tekijää
Hotellinjoht
ajan
7/2016 7,30
Äijäjoog armollisuuasta tta
HUIPPUK YL M Ä immuunijä tehostaa rjestelmää
Hieronta, okavalio ja homeoparu tia auttav at koliikkivau voja Elinaikaa lu vattiin pu
Haim oli vuotta talttui säahsyöpä köllä
Me t s äa viihotynvä Saimi Hoyer: pa r ter ka uvneeyuddeen j a as t a n h oi t oa 8 numeroa vuodessa.
47,00
mieli
Kirurgian Kaarlo Jaakerikoislääkäri ko
Sairau iela: n syihin pksan hoito kunneutuva iaan
9
Etunimi
Rene suuria m ssanssin Kansallismestareita useossa
ärityö
LUONTAISTERVEYS
◆ HUIPPUKYLMÄ tehostaa immuunijärjestelmää.
NYT
6,90
Helsi vanhimm ngin as talossa nysa lasten mus t eo
Mandoliinrvotaidetta ina Wäinö Aa ltosen öljy inen v
◆ POSKIONTELOTULEHDUSTEN kierre katkesi otsonihoidoilla.
Karprint Oy
taidjae
Jyväskyläl Eila Savolaäinen inen viestii taite ellaan
◆ SUOMEN Kansallisteatteri on jugend-arkkitehtuurin helmi
uusimmassa lehdessä mm.
Tilaan
Puhelin
Oravanna hoist
Suomen a euroon: ensimmäi setelirah set 1600-luvulat ta
6 numeroa vuodessa.
Tilaa puh. 09 - 413 97 300 tai postittamalla oheinen kuponki tai sähköpostilla tilaukset@karprint.fi tai lehden internet-osoitteessa.
Postinumero
• Entisö • Keräilyinti • Kädentaid ot • Arjen his toria
Eteläinen painos • Viikko 44/2016 • www.karkkainen.com
Lehden tarjoukset voimassa keskiviikosta tiistaihin 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Lämmittää kosteana, viilentää lämpimällä
Merinovilla on antibakteerista » Sivu xx
PARASTA ISÄLLE
VAIN!
29,VAIN!
Eco Body voimistelurenkaat
Urheilutekstiili | Sivu 14 Urheilutekstiilin Malla: Kerrospukeutuminen suojaa liikkujaa kylmältä
49
90
Kuoma Lumi Monster lasten toppakengät
Urheilu | Sivu 14 Urheiluosaston Jouni: Suksiin on tullut paljon uutuuksia
VAIN!
37
90
Park Lite automaattinen pysäköintikiekko
Kotimaisuusteema | Sivu 37 J. Kärkkäinen Oy on suomalainen vastuunkantaja
Lehden tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää. Ei jälleenmyyjille. Osa tuotteista vain toimitusmyyntinä. Painovirhe- ja toimitusvarauksella. Pukeutumisosaston tuotteet vain kivijalkamyymälöistä.
! Muis ta
Tapahtumaa Kärkkäisellä: Keskiviikko 2.11. LAHTI Tehtaan Patruuna Kumpulainen kertomassa tehtaan elämästä ja esittelemässä karstavillasukkia Lahden myymälässä ke 2.11. kello 11-18. Tule ja haasta leikkimieliseen kaksintaisteluun Pajatson maailmanmestari! Esittelypäivänä villasukkien ostajalle lahjaksi Villasukkarock-Dvd LAHTI Plastexin tehtaan edustaja esittelee Plastexin tuotteita taloustavaraosastollamme Lahden myymälässä ke 2.11.2016 klo 10 - 16
Torstai 3.11.
Syksyn 2016 sikäpäivien arvonnan voittajat YLIVIESKA
Pirkko-Liisa Haapasalo, Halsua Esa Jakola, Ylivieska Kirsi Luhtavaara, Oulainen Aune Prittinen, Kokkola Kalevi Anttila, Ylivieska Alisa ja Juho Tavasti , Tynkä
OULU
Heikkilä Elisa, Kiiminki Väisänen Anna-Liisa, Kemi Kilponen Marja-Leena, Hailuoto Kilpelänaho Minna, Kestilä Laamanen Sisko, Oulu Piili Aaro, Hailuoto
II
Anja Tapio, Olhava Hilda Kosola, Jakkukylä Sinikka Mertala, Ii Kyllikki Kukkola, Ii Heikki Seppälä, Haukipudas Timo Kaarre, Olhava
LAHTI
Jouni Jukkala, Lahti Tauno Saastamoinen, Hyvinkää Janna Papinkivi, Lahti Mette Christensen, Lahti Mauri Häkli, Lahti Kirsi Mäkinen, Lahti
Karkkainen.com
Sonja Paakki, Ylivieska Heikki Salmela, Lahti Eila Alatainio, Ala-Viirre Anne Hiiva, Ii Elma Halmetoja, Haapavesi Raija Jokela, Oulu
ONNEJAILLE! VOITTA
YLIVIESKA Plastexin tehtaan edustaja esittelee Plastexin tuotteita taloustavaraosastollamme Ylivieskan myymälässä to 3.11.2016 klo 10 - 16. LAHTI Ilves edustajat/asiantuntijat Harri Nummi ja Marko Säilä esittelevät jalkineosastollamme Lahden myymälässä tuotteitaan to 3.11.klo 12-17
Perjantai 4.11. LAHTI Savotan tuote-esittelijä retkeily-osastollamme Lahden myymälässä pe 4.11. klo 11-19 LAHTI Vitabalans Tehtaan edustaja esittelee Vitabalansin valmistamia Probalans -lemmikkituotteita ja Equibalans hevostuotteita Lahden myymälän lemmikkiosastolla perjantaina 4.11. klo 11 - 18. Tervetuloa tutustumaan Hämeenlinnassa valmistettaviin tuotteisiin! YLIVIESKA Sievi edustaja/asiantuntija Päivi Hintikka esittelee jalkineosastollamme Ylivieskan myymälässä tuotteitaan pe 4.11. klo 10-18.
Helpotusta lahjan valintaan —
Kärkkäisen lahjakortti on jokaisen toivelahja! Voit ladata Kärkkäisen lahjakorttiin mieleisesi rahasumman, jonka vastaanottaja voi käyttää missä tahansa Kärkkäisen kivijalkamyymälässä. Lahjakortin voit ostaa myymälöidemme Info-pisteeltä ja kassoilta, sekä verkosta osoitteesta www.karkkainen.com! Tervetuloa ostoksille!
Se edullisen ostamisen tavaratalo — Myös verkossa!
Karkkainen.comista löydät aina edullisesti jo esimerkiksi seuraavat laatumerkit:
YLIVIESKA Opan esittelijä taloustavaraosastollamme Ylivieskan myymälässä pe 4.11. klo 11-17. Opa Mari -kattilat esittelypäivänä tarjoushinnoin!
Keskiviikko 9.11. LAHTI Opan esittelijä taloustavaraosastollamme Lahden myymälässä ke 9.11. klo 11-18. Opa Mari -kattilat esittelypäivänä tarjoushinnoin!
Pysy ajan tasalla:
Kärkkäinen somessa! /karkkainencom /karkkainencom
85 000 Valikoimassa jo yli
tuotetta — ja lisää tulee päivittäin!
Nautinnollinen talviulkoilu alkaa aluspukeutumisesta
T
oivottavasti tänä talvena pääsemme pian ja pitkään ladulle. Hiihto on suomalainen kansallisharrastus, onneksi sen suosio on taas nousussa. Hyvät välineet tekevät hiihtolenkistä nautittavan ja pitävät motivaation korkealla. Viime talven uutuussuksin, skin suksiin on täksi kaudeksi tullut runsaasti uutuuksia. Skin suksessa eli ns. karvapohjasuksessa suksen pito perustuu pitoalueen olaksen molemmin puolin sijoitettuihin mohairtai nailonkarvanauhoihin. Nousukarvat on upotettu pitoalueen etuosasta syvemmälle pohjaan, joka mahdollistaa jouhevamman hiihdettävyyden liu’un aikana, mutta takaa luotettavan pidon suksella potkaistaessa. Tämä toimii kaikilla keleillä. Joten ei muuta kuin luistovoitelu ja ladulle! Hiihdetäänkö perinteisen vaiko luistelutyylin suksilla, ohjaa valintaa suksiostoksilla. Asiantuntijat sanovat, että perinteisen suksen sopiva pituus saadaan lisäämällä hiihtäjän omaan pituuteen 15–25 senttiä. Perinteisen tyylin sauvan pituus on yleensä hieman olkapään alapuolella. Sopiva sauvan pituus saadaan kertomalla oma pituus 0,85:lla. Luistelusuksi on perinteistä lyhyempi: Sopiva pituus saadaan lisäämällä hiihtäjän omaan pituuteen 5–15 senttiä. Luistelusauva ulottuu yleensä hiihtäjän nenän tasolle. Sopiva pituus saadaan kertomalla oma pituus 0,90:lla. Kiteytettynä suksien valinnassa kiinnitetään huomiota niiden jäykkyyteen, soveltuvuuteen eri kelialueille, pohjamateriaaliin ja pituuteen. Myös hiihtokengän valinnassa tärkein kriteeri on se, onko hiihtotyylinä perinteinen vaiko luistelutyyli. Luistelumono on korkeavartisempi kuin perinteisen tyyli mono. Korkeampi varsi tukee hiihtäjän nilkkaa luistelupotkuissa. Perinteisen monon pohja on yleensä taipuisampi, jotta potkulla saadaan sukseen hyvä pito. Junioreille on saatavissa ns. pursuit-monoja, jolla voi hiihtää molempia tyylejä. Ollaan talvikelissä matkassa suksilla, luistimilla, potkukelkalla tai jalkaisin, niin nautinnollinen ulkoilulenkki lähtee aina aluspukeutumisesta. Moni kiittää antibakteerista merinovillaa liikkujan alusasumateriaalina. Antibakteerinen merinovilla lämmittää kosteana, viilentää lämpimänä ja pitää hajuhaitat kurissa. Ulkoliikkujan on hyvä pitää mielessä kerrospukeutumisen hyödyt, kerrospukeutuminen suojaa liikkujaa kylmältä. Väliasuina toimivat erilaiset microfleecet ja
Julkaisutiedot Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Faksi (08) 425 744 Päätoimittaja Reetta Reinman Email mainos@karkkainen.com Verkossa www.karkkainen.com Julkaisuviikot 5, 7, 11, 13, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 39, 40, 42, 44, 46, 48, 49, 50 ja 51 Valtakunnallinen: vk 11, 19, 31 ja 47 n. 1500 000 kpl
Tällä viikolla lehdessämme Sivu
19
väljemmät urheilukerrastot. Urheiluasujen tekniset materiaalit tekevät liikkumisesta nautinnollisen, teknisen materiaalin ansiosta päähuomion saa suunnata itse liikuntasuoritukseen, eikä asun toimivuuden pohtimiseen. Tekniikka hoitaa sen! Päähinevalikoimat ovat tänä talvena energisen värikkäitä – pidetään pääasiana hyvä mieli, annetaan ”väriterapian” auttaa! Tänä talvena ulkoiluvaatteissa on runsaasti somisteita muodin maailmasta, esimerkiksi karvasomisteita, samoin värimaailma seuraa muodin tuulia. Näin ulkoiluvaatteen käyttöala laajenee myös rennon tyylikkääseen katupukeutumiseen. Suomen talvet eivät aina suinkaan suosi ulkoliikkujaa. Sisäliikunnassa oman kehon painolla tehtävä harjoittelu on nyt suosittua. Ja se onkin tehokasta ja kätevää, treeni ei ole paikasta kiinni. Oman kehon painolla harjoitteleville on tarjolla runsaasti monipuolisen treenihetken tarjoavia välineitä sekä toimivia ja hyvännäköisiä sisäliikuntavaatteita. Pimeinä iltoina jooga- tai venyttelyhetki kotona kynttilän valossa tarjoaa ihanan matkan arjen taakse. Urheiluvälineiden ja urheilutekstiilien lisäksi tässä lehdessä pääteemana on kotimaisuus. Suosimalla Suomessa valmistettuja tuotteita vahvistamme isänmaatamme, meitä jokaista suomalaista, saamme pidettyä ja luotua uusia työpaikkoja. Seuratkaamme Avainlippuja. Ne ovat merkki suomalaisesta laadusta. Kotimaisuus kunniaan. Sata vuotta ensi vuonna täyttävä isänmaamme on sen ansainnut.
Antibakteerinen merinovilla lämmittää kosteana, viilentää lämpimänä | Urheilutekstiili
Sivu
28 Urheiluosaston Jouni: Suksiin on tullut paljon uutuuksia | Urheilu
Sivu
14 Urheilutekstiilin Malla: Kerrospukeutuminen suojaa liikkujaa kylmältä | Urheilutekstiili
Tulossa seuraavassa lehdessä:
Päätoimittaja Reetta Reinman
Painopaikka Keski-Pohjanmaa Lehtisepät Oy, Jyväskylä Pohjoinen Kaleva Oy, Oulu Eteläinen ESA lehtipaino Oy, Lahti Jakelualueet Lahti & ymp. Ylivieska & ymp. Oulu & ymp.
104 600 kpl 76 000 kpl 161 500 kpl
• Suloista joulukotiin ja pukinkonttiin. • Kodintekniikassa runsaasti turvallisuutta parantavia uutuuksia. • Nyt laitetaan energiasyöpöt kodinkoneet kuriin! • Valokuvaus on mukava harrastus, kamera arvostettu lahja. Seuraava lehti ilmestyy 16.11.2016 (vko 46)
Maalintekijöille!
Viikon kätevin poiminta!
19
90
Exel Scream SB round salibandymaila
Myymälät ja Karkkainen.com
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Liikkuja pukeutuu kerroksittain
K
ärkkäisen urheilutekstiiliosaston päätuoteryhmät ovat ulkoiluvaatteet, toiminnalliset treeni- ja juoksuvaatteet sekä rennot vapaa-ajan vaatteet – kaikki nämä aluspukeutumisesta pipoon saakka. – Valikoimamme ja tuotemerkkitarjontamme on laaja. Lähes kaikki Kärkkäisen urheilu- ja urheilutekstiiliosaston tuotteet ovat ostettavissa myös verkkokaupastamme, www.karkkainen.com, Kärkkäisen urheilutekstiiliosaston tuotepäällikkö ja ostaja Marja Haasto kertoo. MARJAN MUKAAN tämän syksyn ja tulevan talven urheiluvaatteissa korostuvat toiminnallisuus ja käyttömukavuus sekä erilaisten materiaalien rohkea yhdistäminen. – Urheiluvaatteita yhdistellään nyt myös runsaasti muotivaatteiden kanssa. Pilliverkkarit on edelleen pop. Narukassi kannattaa ostaa nuorisolle joululahjaksi. Untuvatakit ja bomber-takit ovat kiinnostavia, ja lämmin parkatakki on kestosuosikki, Marja pohtii syksyn ja talven trendejä ja jatkaa: – Tämän päivän ulkoiluvaatteet ovat ominaisuuksiltaan toiminnallisia ja teknisiä, mutta lookki on tosi casuaalia. Esimerkiksi toppatakki voi soveltua tyyliltään katukäyttöön ja toiminnallisuuksiltaan rinteeseen.
tuo lisälämpöä liikkujalle. – Trendikästä urheilupukeutumisessa on nyt kerrospukeutumisen suosiminen. Kerrospukeutumisen avulla suojaudutaan parhaiten kylmältä ja saadaan urheilusuorituksesta mahdollisimman mukava säästä riippumatta. TÄLLÄ HETKELLÄ suosittu materiaali alus- ja välikerroksissa on merinovilla. Välikerrokseen tai pitopaidoiksi sopii fleece. Neulotut fleecet ja koristellut midlayer-takit ovat tosi tykättyjä. – Lämmittävä paita antaa iloa myös lahjapaketin saajalle, Marja vinkkaa. – Olennaista on eri materiaalien yhdisteleminen. Kankaat ja materiaalit kehittyvät tosi kovaa vauhtia. Kankaat pehmenevät ja kevenevät, ja muuttuvat toiminnallisemmiksi esimerkiksi hengittävyyden tai kosteudensiirron näkökulmasta, Marja kertoo.
titaitoisia myyjiä. Tiivis yhteistyö Kärkkäisen ”urkkapuken” tiimi pi- tärkeitä kanavia sekä aito kontakti SYKSYN JA TALVEN urheiluteks- myynnin ja oston välillä palkitsee tää yllä muun muassa tavarantoi- asiakkaiden kanssa osastolla. Palautiilein värit ja samoin kuosit ovat asiakkaan hyvillä valikoimilla ja hy- mittajilta saatavan informaation te rakentaa. Tuotevinkit laajentamaanläheisiä ja hillittyjä. vällä palvelulla. Ammattitaitoaan avulla, some ja alan messut ovat vat valikoimia. • – Naisten urheilutekstiilien trendivärejä ovat tummansininen sekä viininpunaisen, pinkin ja vaaleanpunaisen sävyt. Meleeratut pintakankaat ja erityisesti harmaa ovat suosittuja niin naisten kuin miesten urheilutekstiileissä. Sininen, Ylivieska Lahti Oulu Ii oranssi ja ripaus vihreää toimivat pinta-ala 800 neliötä pinta-ala noin pinta-ala 370 neliötä pinta-ala 800 neliötä hyvin miesten urheilutekstiilien henkilökuntaa 3-4 800 neliötä henkilökuntaa 5 henkilökuntaa TREENIVAATTEISSA OVAT suo- tehosteväreinä. vakituista, 3 sesonhenkilökuntaa vakituista, 3 seson4 vakituista sittuja treenitrikoot sekä erilaisilla kityöntekijää 5 vakituista kityöntekijää leikkauksilla olevat t-paidat. Pitkä- MARJA KIITTÄÄ Kärkkäisen hihainen treenipaita tai midlayer urheilutekstiiliosastojen ammat-
Kärkkäisen urheiluosastojen pinta-alat ja henkilökunnan määrät tavarataloittain
Pitopohjasuksiin on tullut lisää valikoimaa
Urheilu
T
14
uotepäällikkö ja ostaja Jouni Kiviojan luotsaaman Kärkkäis en u r h ei l u o s a sto n päätuoteryhmät ovat hiihto- ja jääurheiluvälineet sekä pyöräilyvälineet ja urheilukengät. Viime kaudella hiihtokansalle esiteltiin karvapintaiset pitopohjasukset eli skin sukset. Skin suksessa suksen pito perustuu pitoalueen olaksen molemmin puolin sijoitettuihin mohair- tai nailonkarvanauhoihin. – Skin suksiin on tullut täksi kaudeksi paljon uusia vaihtoehtoja eri hintaluokkiin, Jouni kertoo. Lätkän harrastajille Kärkkäisen urheiluosastolta löytyy varusteita niin liigatason pelaajille kuin vasta-alkajille. – Luistimet ovat keventyneet. Ne ovat helposti muovailtavissa lämpökäsittelyn avulla jalkaan sopivaksi, Jouni kertoo. Luistimien hintataso on tullut kukkaroystävällisemmäksi. – Kun pro mallien kehitys menee eteenpäin, niin se hyödyttää sekä aktiivi- että harrastepelaaja, eli nykyään keskihintatason luistin oli vielä pari vuotta sitten pro-mallistoa, Jouni toteaa.
Hän kertoo, että jääkiekkomailoihin on tullut lisää jäykkyyksiä sekä senior- että junior-malleihin. – Tämä mahdollistaa entistä sopivamman mailan löytymisen pelaajan koon ja toiveiden mukaisesti. Myös jääurheilussa pään alueen turvallisuus on parantunut. Kypärävalmistajat ovat tehneet suuria panostuksia, että saadaan entistä paremmin suojaavia kypäriä. Laskettelurinteissä turvallisuus myös korostuu. Jounin mielestä on hyvä, että laskettelijat käyttävät entistä enemmän kypärää, etenkin myös aikuiset laskettelijat.
POLKUPYÖRÄILIJÄT OVAT löytäneet sähköpyörät, jotka ovat lisänneet hurjasti suosiotaan muun muassa työmatkapyöräilijöiden keskuudessa ympäri vuoden. – Sähköpyörät ovat myös kehittyneet teknisesti akku- ja latausteknologian osalta. Valikoimat ovat laajentuneet, sähköpyörämalleja löytyy niin kadulle kuin maastoon. Sähköpyörien suosion kasvaessa myös niiden valmistajien skaala on laajentunut. – Mukaan valmistajiksi on tullut tunnettuja sähköpuolen toimijoita, kuten esimerkiksi Bosch, Yamaha ja Panasonic.
SISÄLIIKUNTAPUOLELLA fitness ja crossfit sekä kaikkinainen oman kehon painolla harjoittelu ovat nyt aallon harjalla. Tämä heijastuu myös pienliikuntavälineiden suosiona. – Esimerkiksi hierontarullat, jumppakepit, eri vahvuiset vastuskuminauhat, tasapainoa kehittävät laudat ja tyynyt sekä oman kehon painoa eri liikesarjoissa hyödyntävät sisäliikuntavälineet ovat nyt tosi suosittuja, Jouni kertoo.
UUTTA TULEE urheiluosastolle jatkuvasti, ja samalla ikisuosikit pitävät pintansa. – Hiihtoladuille ja laskettelurinteisiin ikisuosikkeja ovat lasten ja aikuisten suksipaketit. Suomalaiseen talviliikuntaan kuuluu olennaisena osana Stigan rattikelkat, erilaiset pulkat ja Eslan potkukelkat. Kesällä polkupyörät, trampoliinit ja erilaiset kesäpelit ovat meidän suomalaisten valintojamme vuodesta ja vuosikymmenestä toiseen, Jouni kertoo. •
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
VAIN!
Norm. 39,00
35,VAIN!
-23% Bauer Supreme S 140 YTH BTH16 jääkiekkoluistimet
Laadukkaassa luistimessa on nylonpintainen kenkäosa, microfiber sisävuori ja patentoitu nilkka- ja kantapäätuki. TUUK Lightspeed Pro teräkotelo ja super stainless terämetalli. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 39,00
-13%
39
00
Bauer Supreme S 140 senior BTH16 jääkiekkoluistimet
Laadukkaassa luistimessa on nylonpintainen kenkäosa, microfiber sisävuori ja patentoitu nilkka- ja kantapäätuki. TUUK Lightspeed Pro teräkotelo ja super stainless terämetalli. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 45,00
179,-
Bauer Supreme S160 Limited Edition JR jääkiekkoluistimet
‐ Harrastajan lämpömuovattavassa luistimessa on vahvistettu PU-pintainen kenkäosa ja kosteutta hylkivä sisävuori. ‐ Kovikkeella vahvistettu huopailtti vähentää nauhapurentaa ja Lightspeed Edge mahdollistaa terän vaihtamisen sekunneissa. Lesti: EE Koko: 1.0(EUR33,5) Ylivieska, Oulu, Lahti ja Karkkainen.com
Bauer Nexus 400 jääkiekkohousut
ERÄ Laadukkaat jääkiekkohousut.Housuissa Mid-density foam pehmusteet sekä munuais- ja selkärankasuojat. Housun sisävuori hylkii kosteutta.Housuissa luistinnauhaja vyökiinnitys. -SR ja JR koot (59) Myymälät ja Karkkainen.com
99
00
CCM Tacks 3092 JR D jääkiekkoluistin Uusi, harrastajan TACKS-luistin. Uusi lestileveys, uusi kokomitoitus. Myymälät ja Karkkainen.com
195,-
Bauer Supreme S160 Limited Edition SR jääkiekkoluistimet
‐ Uusi Limited Edition väritys! ‐ Harrastajan lämpömuovattavassa luistimessa on vahvistettu PU-pintainen kenkäosa ja kosteutta hylkivä sisävuori. ‐ Kovikkeella vahvistettu huopailtti vähentää nauhapurentaa ja Lightspeed Edge mahdollistaa terän vaihtamisen sekunneissa. ‐ Stainless steel terämetalli. Lesti: EE Ylivieska, Oulu, Lahti ja Karkkainen.com
799,-
Uudessa väljästi istuvassa aktiivipelaajan luistimessa on pro-tason lämpomuovattava tech mesh nylon - pintainen kenkäosa ja Lightspeed Edge-teräkotelo, joka mahdollistaa terän vaihtamisen sekunneissa. Luistimessa on kosteutta hylkivä Hydra Max 2 sisävuori ja kovikkeella vahvistettu iltti, joka vähentää nauhapurentaa. LS1 terämetalli. :huom,leveämpi malli Lesti: E Ylivieska, Oulu, Lahti ja Karkkainen.com
‐ Lämpömuovattava komposiitti kenkäosa ja Lightspeed Edge-teräkotelo, joka mahdollistaa terän vaihtamisen sekunneissa ‐ Iltin vaihdettava etuinsertti tuo voimaa ja nopeutta luisteluun ja uudistettu customoitava C-Flex-takaläppä antaa maksimaalisen liikkuvuuden nilkalle ‐ Lämpömuovattava Speed Plate - pohjallinen muotoituu jalkaan ja antaa räätälöidyn istuvuuden ‐ Sisävuoren 37.5-teknologia haihduttaa erinomaisesti kosteutta ja pitää luistimen kuivana ‐ LS4 terämetalli Lesti: E Ylivieska, Oulu, Lahti ja Karkkainen.com
-55%
29
00
Bauer Vapor x 600 comp stick int 60
Laadukas komposiittimaila. Vapor X600 Low Kick-teknologia antaa voimaa laukauksille. Pyöristetty varsimuoto helpottaa kiekonkäsittelyä ja kiekkokontrollia. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 65,00
749,-
CCM Super Tacks SR D jääkiekkoluistimet
Täysin uusi lämpömuotoiltava CCM PRO tason luistin. Ei erillistä ulkopohjaa jolloin jalan energia välittyy tehokkaimmin terälle. Ylivieska, Oulu, Lahti ja Karkkainen.com
299,-
Bauer Nexus N8000 SR jääkiekkoluistimet
Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com
Bauer Supreme 1S SR jääkiekkoluistimet
9
00
NHL LIPPIS
-erä NHL lippiksiä (19,90) Myymälät ja Karkkainen.com
Nopeampaan luisteluun
V
iisi vuotta kestäneen kehitystyön tuloksena Reebokilla on syntynyt täysin uudenlainen One Piece -luistin: CCM SUPER TACKS. CCM SUPER TACKS-luistimen runko on rakennettu uudenlaisen Monoframe 360’ One Piece- teknologian ympärille. Luistimen kenkä on nyt yhtä kappaletta. Näin perinteisen luistimen välipohja jää pois. Monoframe 360’ -teknologian avulla jalka saadaan istumaan kokonaan jalan ympärille joka puo-
lelta, myös täysin jalan alta. – Super Tacks -luistimen rakenne eliminoi välipohjan tarpeellisuuden. Se tarjoaakin jalalle enemmän pinta-alaa luistimen kanssa ja näin välittää energiaa luisteluun enemmän kuin ns. vanhan teknologian, välipohjallinen luistin. Tämä tarkoittaa, että luistimen rakenteen ansiosta luistelu uusilla Super Tacks -luistimilla on nopeampaa, Brand Activator Atte Riihelä Reebok-CCM Hockey Oy:stä kertoo. •
Urheilu
29
90
15
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Huoltokopissa hoituu
U
rheilujoukkueissa huoltaja on joukkueen ”äiti”, joka korjaa ja paikkaa – ja huoltajan koppiin voi kuka tahansa mennä huolineen ja välineineen.
Luistinten teroitus
Näin on myös Kärkkäisen huoltokopeissa, olipa hiihtäjä tai luistelija ja asuipa sitten Iin, Oulun, Ylivieskan tai Lahden Kärkkäisen reviireillä.
Kärkkäisten urheiluosastoilta, ja siellä ammatti-ihmiset saavat sukset, laudat tai luistimet uuteen vauhtiin. Luistimen teroitus, terien vaihto tai muotoilu, kaikki onnistuu ja ”kantti” pitää tiukemmassakin piruetissa. Hiihtäjä voi kaivata voitelua suksiinsa tai laskettelija lautaansa, sekin käy ja Ylivieskassa onnistuu myös suksien hionta.
Hyvin palvelevat huoltokopit löytyvät
Luistinten teroitus
Lumilautojen ja laskettelusuksien voitelu
Suksien hionta
17
8
24
14
90
Rukka HIIHTOSORMIKKAAT
99
00
Suksien voitelu
- Yleiskäsineet viileille keleille - Joustava resoriosa Myymälät ja Karkkainen.com
90
Lenz JUOKSUSUKAT 2-PACK
- Kolmoisneulostekniikalla muotoiltu juoksu-/ vapaa-ajan sukka - Erinomainen istuvuus - Nopeasti kuivuva materiaali - Käsinommellut painamattomat saumat - Pehmustettu kantakuppi ja varrensuu - Left-right muotoilu Myymälät ja Karkkainen.com
Urheilutekstiili
Rukka NAISTEN/MIESTEN SOFTSHELL HIIHTOTAKKI
16
- Monikäyttöinen hyvin istuva softshell hiihtotakki jossa hengittävä selkäosa - Tuote soveltuu myös talvijuoksuun Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
79
90
Rukka NAISTEN/MIESTEN SOFTSHELL HIIHTOHOUSUT - Tuulenpitävät softshell-hiihtohousut, jossa hengittävä takaosa - Irrotettavat henkselit Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
90
Going Lobster HIIHTOKÄSINEET - Uutuus Lobster jossa ranneosa valmistetty neopreenista - Tuulenpitävä softshell materiaali, Thinsulate vuori - Jämäkkä grippi kämmenosassa Myymälät ja Karkkainen.com
90
True North TALVIKÄSINEET
- Valikoima sormikkaita ja kinttaita naisille, miehille ja lapsille - Veden- ja tuulenpitävä materiaali Myymälät ja Karkkainen.com
14
90
-25
29
Norm . 19,90
%
-40 %
90
Oxide NAISTEN PUSAKKA
Oxide NAISTEN TREENIPAITA
- Pitkähihainen treenipaita pyöreällä pääntiellä - Elastinen, kosteudensiirtävä materiaali Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 19,90
- Kevyt, edestä tuulisuojattu vetoketjullinen pusakka - Hihat ja selkäosa elastista materiaalia, harjattu fleece sisällä - Etuosassa tuulenpitävää tikattua kangasta - Vetoketjutaskut Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 49,90
15
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
VAIN!
90
Oxide NAISTEN T-PAITA/TOPPI
- Tekninen t-paita pyöreällä pääntiellä - Topissa kiinteä sisäliivi - Elastinen kosteutta siirtävä materiaali Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com
19
90 BURTON PROCESS AND TYPE REVIEW. MEN’S LOGO Spot Color
Oxide NAISTEN TREENITRIKOOT
4 Color Process
- Treenitrikoot tyylikkäillä yksityiskohdilla - Hengittävä, kosteutta siirtävä materiaali Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com
5
90
Oxide PIPO
- Peruspipo treeniin ja ulkoiluun - Edessä painokuva Black box used to show logo in reverse Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com
P roject number: BUR0189 P roject name: Mens Process/Type Logo Colors: PANTONE 485 CVC
29
90
Oxide NAISTEN TREENIPAITA
- Pitkähihainen midlayer-paita naisille kosteudensiirtävästä materiaalista Edessa vetoketju Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com
Client: Burton Keyline to print: NO Scale: 1:1
Black
BURTON WOMENS LOGO FINAL Spot Color
-24 %
12
90
-20 %
Oxide NAISTEN&TYTTÖJEN COLLEGEHOUSUT - Rennot vapaa-ajan housut vetoketju-taskuilla - Materiaalina miellyttävä ohut puuvilla-elastaani - Resorilahkeet Black box used to show logo in reverse - Vyötärössä tukeva resori ja kiristimet Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 16,90
P roject number: BUR0189
19
90
Burton Cinch NARUKASSI Myymälät Norm. 24,90
Client: Burton
4 Color Process
Urheilutekstiili
C=0, M=95, Y=100, K=0
17
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
2kpl
Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com
VAIN!
9
90
-34 % Laplandic URHEILUKERRASTO NAISET/MIEHET LAPSET
- Laplandic tekninen alusasu on valmistettu hengittävästä ja kevyestä materiaalista, joka siirtää kosteuden ulompaan kerrokseen ja tuntuu iholla kuivalta - Alusasu sopii erinomaisesti aktiiviseen liikuntaan sekä työkäyttöön - Materiaali kuivuu nopeasti ja kestää oikein hoidettuna pitkään Myymälät ja Karkkainen.com Norm. Lapset 12,90 Norm. Aikuiset 14,90
Urheilutekstiili
90
Lämpöä alle!
18
Aikuiset
jopa -64 % Laplandic MERINOVILLAKERRASTO NAISET/MIEHET/LAPSET
- Laplandic tuotesarjan lämpimin alusasu on valmistettu 100% merinovillasta, joka on pehmeää ja tuntuu miellyttävältä - Merinovilla siirtää tehokkaasti kosteutta iholta ja se tuntuu lämpimältä ja kuivalta kosteanakin - Merinovilla lämmittää kylmällä ja viilentää lämpimällä säällä - Merinovilla on luonnostaan antibakteerinen - Monipuolinen alusasu aktiiviseen arkeen, retkeilyyn ja ulkoiluun - Paidan mh lapset 29,90€, aikuiset 39,90€ - Housut mh lapset 24,90€, aikuiset 34,90€ Aikuisten kerrasto Myymälät ja Karkkainen.com Lasten kerrasto Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com
/asu
Lapset
59 39 90 /asu
Norm. 74.80
90 /asu
Norm. 54.80
- Paidassa on kilpikonnakaulus ja lyhyt vetoketju - Pidennetty selkäkappale ja resorit hihansuissa - Paidan sisäpuoli pehmeää froteeneulosta, ulkopuoli sileää neulosta Myymälät ja Karkkainen.com
59
90
Woolpower MERINOVILLA KERRASTOHOUSUT 200GR
- Ei hankaavia sivusaumoja - Haarakiila parantaa istuvuutta - Resorit lahkeensuissa ja vyötärönauhassa - Housun sisäpuoli pehmeää froteeneulosta, ulkopuoli sileää neulosta Myymälät ja Karkkainen.com
-13%
12
Lasten Woolpower-tuotteet karkkainen.com:sta
Woolpower MERINOVILLASUKAT 200gr/400gr
- Merinovilla pitää lämmön tasaisena ja auttaa siirtämään kosteutta Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 14,90
jopa -25%
14
Laplandic FLEECEASU NAISET/MIEHET/ LAPSET
- Laplandic fleeceväliasu on valmistettu kevyestä ja hengittävästä fleecestä, joka lämmittää ja siirtää kosteuden alusasusta kuorikerrokseen - Alusasua hieman väljempi mitoitus sitoo ilmaa ja lämmittää pukeutumiskerrosten välissä Aikuiset Myymälät ja Karkkainen.com Lapset Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 16,90 - 19,90
Merinovilla on antibakteerista
M
erinovillan erityisominaisuutena on sen lämmönerityskyky. – Merinovilla tuntuu kuivalta ja miellyttävältä myös kosteana. Lämpimällä ilmalla merinovillainen alusasu viilentää. Merinovilla siis tasaa lämpötilaa molempiin suuntiin, kertoo vapaa-ajan myyntipäällikkö Juha-Matti Luhtasaari Berner Oy:stä. Paljon liikkuvat kiittävät myös merinovillan antibakteerista ominaisuutta. – Merinovillaista urheilualusasua ei tarvi pestä tiheästi kuten keinokuituja. Se ei kerää itseensä hajuja pidemmänkään käytön jälkeen, Luhtasaari sanoo. Ruotsalaisen Woolpower -tuotemerkin merinovillasta valmistetut alusasut, lämpökerrastot ja sukat tehdään käsityönä neuloksen valmistamisesta alkaen. – Jokaisessa Woolpower-tuotteessa on pesulappuun merkitty kyseisen tuotteen ompelijan nimi. Koko Woolpowerin ompelijatiimi esittäytyy yrityksen nettisivuilla, Luhtasaari kertoo.
90
90
Lämmittää kosteana, viilentää lämpimällä
49
90
Rukka NAISTEN/MIESTEN SEAMLESS ALUSASU - Tekninen alusasu saumattomalla tekniikalla - Vartalonmyötäinen, istuva leikkaus - Joustava materiaali - Erinomainen kosteudensiirto Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Woolpower MERINOVILLAPAITA 200GR
WOOLPOWER jalostaa vuosittain yli 200 000 tonnia merinovillaa alusasuiksi ja sukiksi. Yrityksen käyttämä merinovilla tulee Etelä-Amerikasta Argentiinasta ja Uruguaysta. – Woolpower on hyvin tarkka käyttämänsä merinovillan eettisyydestä. Se hankkii villan ainoastaan sellaisilta tiloilta, joissa merinolampaiden keritsimisen yhteydessä ei käytetä kivuliaita keinoja villaloisten eliminoimiseksi. Tämän Woolpower käy paikan
päällä tarkistamassa.
MERINOVILLAVAATTEET neuvotaan pesemään 60 asteessa. – Puhdistamiseksi ja raikastamiseksi riittää kyllä monesti tuuletus, vallankin tuuletus raikkaassa pakkasilmassa; villan yksi hieno ominaisuus on, että se puhdistaa itse itsensä, Luhtasaari sanoo. Merinovillaiset alusasut ovat yleensä harmaita ja mustia. – Mutta väriäkin löytyy Woolpowerin valikoimista, muun muassa kirkkaan punaista. Valikoimissa on alusasuja ja sukkia kaikenikäisille ja kokoisille. – Suomalaiset miehet ja nykyään monet naisetkin muistavat merinovillaiset kerrastot armeijanvihreistä selviytymisvaatteista maasto-olosuhteissa.
A UNIQUE MATERIAL
IN MERINO WOOL MERINOLAMPAAN villan kuidut ovat huomattavasti pidempiä ja ohuempia kuin suomalaisen lampaan villassa. Pidempien kuitujen takia siitä voidaan valmistaa myös ohuempia kankaita. – Woolpower valmistaa kolmenlaisia kankaita: light sekä 200 ja 400 gramman paksuisia kankaita, Luhtasaari kertoo. •
Urheilutekstiili
69
90
19
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
9
90
Wowow Magnetlight LED-VALO
- Magneetilla kiinnitettävä monikäyttöinen neljän ledin heijastin - Voidaan kiinnittää esimerkiksi reppuun, kenkiin, olkahihnaan tai pyörään - Vedenpitävä, vaihdettavat patterit - Kiinnittyy kahdella vahvalla mageneetilla Ylivieska, Lahti, Ii ja Karkkainen.com
12
90
Wowow Lightband LED-VALO HEIJASTIN
- Heijastin, jossa on tarrakiinnitys ja 5 LED -valoa tehostamassa näkyvyyttä - Tarrakiinnitteinen - Pituus 37 cm - Sopii esimerkiksi käsivarren ympärille - Vedenpitävä, vaihdettavat paristot Myymälät ja Karkkainen.com
9
90
Wowow Multilight LED-VALO HEIJASTIN
- Tarrakiinnitteinen, 4 LED-valolla varustettu heijasstin - Voidaan kiinnittää esimerkiksi reppuun, kenkiin, olkahihnaan jne. - Vedenpitävä, vaihdettavat patterit Ylivieska, Lahti,Ii ja Karkkainen.com
9
90
4
90
Wowow Fun LASTEN HEIJASTINLIIVI
- Neonväritetty lasten heijastinliivi - EN 1150-sertifioitu - Heijastava kangas Ylivieska, Lahti, Ii ja Karkkainen.com
Wowow 3M HEIJASTINNAUHAT 2KPL
- Heijastinnauha, joka sopii joustavuuden ansiosta moneen käyttöön Myymälät ja Karkkainen.com
19
90
Wowow Dark KÄSINEET
- Heijastavat käsineet lämpimällä vuorilla - Thermal Dolomit-kangas pitää kädet lämpimänä ja materiaali on hyvin hengittävää - Sopii kosketusnäyttöpuhelimen käyttöön Myymälät ja Karkkainen.com
Urheilutekstiili
Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com
VAIN!
9
90
Norm. 22,90
-57% 20
Nhl MIESTEN PYJAMASETTI - Settiin kuuluu t-paita ja shortsit Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 22,90
-33%
19
-38%
90
Lonsdale MIESTEN COLLEGEHOUSUT
- Isolla logopainatuksella varustellut pehmeät collegehousut - Lämmin harjattu sisäpuoli - Resorilahkeet, taskut Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 29,90
19
90
David MIESTEN TREENIHOUSUT
- Suoralahkeiset treenihousut kevyestä ja hengittästä materiaalista - Elastinen vyötärö, taskut - Housut ovat oiva valinta treeniin tai sisäliikuntaan Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 39,90
Tutustu uuteen Trespass-valikoimaan verkkokaupassa karkkainen.com
S
Saatavilla vain verkkokaupastamme!
-15%
29
90
Superyellow Polar PIPO
- Tupsupipo jääkarhumerkillä - Pehmeä villasekoite Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 35,00
Statewear Cali PIPO
Myymälät ja Karkkainen.com
-38%
24
26 Upfront UP09 PIPO
Myymälät ja Karkkainen.com
90
Puma Hero LASTEN COLLEGETAKKI
- Vetoketjullinen huppari taskuilla - Säädettävällä huppu - dryFLEECE materiaali hengittää hyvin ja pitää kuivana myös liikkeessä Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 39,90
-33%
19
90
Puma Hero LASTEN COLLEGEHOUSUT
- Joustava vyötärönauha ja lahkeiden suut - dryFLEECE materiaali hengittää hyvin ja pitää kuivana liikkeessä Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 29,90
00
22
90
Upfront Eastwood PIPO
Myymälät ja Karkkainen.com
59
19
90
State Of Wow West YOUTH PIPO Myymälät ja Karkkainen.com
19
90
Upfront Official PIPO
Myymälät ja Karkkainen.com
90
Graffiti LASTEN TOPPATAKKI
- Teknisillä ominaisuuksilla varustettu lasten talvitakki takaa täydellisen liikkumisen vapauden - Vedenpitävyys 10000mm, hengittävyys 5.000 g/ m2/24h - Teipatut saumat takaavat vedenpitävyyden - Lumilukot. Kokoja/värejä rajoitetusti! Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
39
00
Urheilutekstiili
14
90
uperyellow-pipojen tarina sai alkunsa vuonna 2007 Taideteollisen korkeakoulun opiskelijaprojektina, kun kolme kurssikaverusta perusti yrityksen suosittujen pipojen ympärille. Superyellow´n brändi syntyi lopputyönä. - Superyellow´n nimellä haluttiin esiintuoda positiivista energisyyttä ja valoisuutta, kuten tuotteetkin ovat. Nimen haluttiin olevan kansainvälinen, alusta alkaen yritykseni on suunnannut myös kansainvälisille markkinoille, omistaja Anna Ahlholm kertoo. Tuotteiden suunnittelun ja materiaalivalintojen kautta Superyellow viestittää värikkyyttä, skandinaavista raikkautta sekä laadukkuutta. Tuotteiden valmistus tapahtuu pääosin Suomessa. Superyellow´n unisex-pipot ja päähineet sopivat aktiiviseen elämään ja ja vapaa-aikaan naisille ja miehille. Myös lapsille löytyy oma mallisto.. •
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Positiivista energisyyttä ja valoa
Graffiti LASTEN TOPPAHOUSUT
- Henkselihousut vanuvuorilla ja lumilukoilla - Vedenpitävyys 10000mm, teipatut saumat - Hengittävyys 5.000 g/m2/24h - Kokoja/värejä rajoitetusti! Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
21
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Talvi saa tulla! Black box used to show logo in reverse
P roject number: BUR0189
Client: Burton
P roject name: Mens Process/Type Logo Colors: PANTONE 485 CVC
Keyline to print: NO Scale: 1:1
Black
C=0, M=95, Y=100, K=0
BURTON WOMENS LOGO FINAL Spot Color
BURTON PROCESS AND TYPE REVIEW. MEN’S LOGO
4 Color Process
BURTON PROCESS AND TYPE REVIEW. MEN’S LOGO Spot Color
4 Color Process
Spot Color
4 Color Process
Black box used to show logo in reverse
P roject number: BUR0189
Client: Burton
P roject name: Womens Process/Type Logo Colors: PANTONE 549 CVC
Keyline to print: NO Scale: 1:1
Black
C=54, M=7, Y=0, K=27
Black box used to show logo in reverse
00 , 129 89
P roject number: BUR0189
-13%
P roject name: Mens Process/Type Logo Colors: PANTONE 485 CVC
Black
C=0, M=95, Y=100, K=0
99
99
Icepeak Nelia NAISTEN TOPPAHOUSUT
- Korkeavyötäröiset lasketteluhousut naisille - Teipatut saumat, vedenpitävyys 10000mm, hengittävyys 5000mvp - Lumilúkot, 60gr vanu Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 109,00
P roject number: BUR0189
Keyline to print: NO Scale: 1:1
P roject name: Mens Process/Type Logo Colors:
- Veden- ja tuulenpitävä toppatakki naisille - Meleerattu pintakangas - Vedenpitävyys 5000mm Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com
00
Icepeak Tyra NAISTEN TOPPAHOUSUT
- Kevyet ja joustavasta kankaasta valmistetut toppahousut naisille - Toiminnallinen, vedenpitävä materiaali, kaikki saumat teipattu - Korkea vyötärö, 80gr vanu Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 109,00 Black box used to show logo in reverse
Urheiluvaatteet saavat nyt koristeet muodin maailmasta
P roject number: BUR0189 P roject name: Womens Process/Type Logo Colors: PANTONE 549 CVC
Urheilutekstiili
I
22
ICEPEAK PUKEE aktiivisen ihmisen alusasuista ulkoilupukujen kautta päähineisiin ja käsineisiin, sujauttaa sukat jalkaan ja laittaa vielä repunkin selkään. Malliston laajuus ja monipuolisuus on Tyynelän mukaan yksi Icepeakin valtti. – Ulkoiluvaatteissa yhtenä trendinä on tuotteiden keveys. Tämän hetkinen trendi on kerrospukeutuminen, jossa yhdistellään kevyitä ja hengittäviä materiaaleja.
-24 %
Keyline to print: NO Scale: 1:1
Black
BURTON WOMENS LOGO FINAL
Icepeak Ken MIESTEN TOPPATAKKI
Jack Wolfskin Troposphere MIESTEN TAKKI
79
129,- 129,-
Spot Color
ULKOILIJAT OVAT erityisesti tykästyneet Icepeakin softshell-tuotteisiin. Myös kuori- ja laskettelutakit ovat monien suosikkeja. Softshell on monikäyttöinen ulkoilumateriaali. Se suojaa tuulelta sekä kevyeltä vesisateelta ja tuntuu päällä mukavalta sen hengittävyyden ja joustavuuden ansiosta. Icepeakilla on myös mallistossa runsaasti vedenpitäviä, teipatuilla saumoilla olevia ulkoilutuotteita niin aktiiviseen ulkoiluun, kuin lasketteluun ja lumilautailuunkin. Vuonna 1996 lanseerattu Icepeak on yksi Euroopan suurimmista urheiluvaatebrändeistä. •
-19%
Icepeak Johnny MIESTEN TOPPAHOUSUT
Burton Covert MIESTEN TOPPAHOUSUT
- Lasketteluhousut teknisillä ominaisuuksilla - Vedenpitävyys 10000mm, hengittävyys 5000mvp - 80gr vanu Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
- Klassikko laskuhousut Burtonilta kausicamo-värissä! - 100% säänkestävää DryRide Durashell materiaalia - Eristevanu on tehty kierrätetystä Thermolite-materiaalista - Reisitasku Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 159,00
Black box used to show logo in reverse
Client: Burton Keyline to print: NO Scale: 1:1
P roject number: BUR0189 P roject name: Womens Process/Type Logo Colors: PANTONE 549 CVC
Client: Burton Keyline to print: NO Scale: 1:1
Black
C=54, M=7, Y=0, K=27
-36%
89
00
Myös D-mittana naisille!
Rukka NAISTEN/MIESTEN ULKOILUTAKKI - Hupullinen ulkoilutakki ulkoiluun - 120gr kevytvanutäyte - Pehmeä kangas, vedenpitävä materiaali Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 139,00
-25%
59
90
Spot Color
- Troposphere on täydellinen yhdistelmä untuva- ja synteettistä eristettä - 100% suoja sateelta, lumelta, tuulelta ja kylmältä - Kevyt, erittäin lämmin ja kosteutta hylkivä- Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 209,95
90
Black
Välikerrosvaatteissa suositaan nyt pehmeämpiä materiaaleja, jossa voidaan yhdistää sekä luonnon että synteettisiä materiaaleja toimintatarkoituksen mukaan, kuten esimerkiksi neulosta tai fleeceä, hän kuvailee – Toisena selkeänä trendinä on ulkoilutakkien muuntautuminen yhä enemmän jokapäiväiseen pukeutumiseen soveltuviksi kaupunkitakeiksi.
4 Color Process
- Vanullinen takki lasketteluun tai ulkoiluun - Täysin vedenpitävä 10000mm materiaali, hengittävyys 5000mvp - Tuuletusaukot, taskuominaisuuksia Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 149,00
C=54, M=7, Y=0, K=27
cepeakin myyntiedustaja Sami Tyynelä kertoo, että Icepeakin sporttisia ulkoiluvaatteita koristavat tänä talvena muodin maailmasta tutut elementit. Teknisiin ulkoiluvaatteisiin on tuotu ripaus muodikkaita elementtejä, jotka näkyvät kankaissa ja yksityiskohdissa sekä vaatteen muotokielessä. Tekniset sporttivaatemateriaalit ja sporttivaatteiden vahvat ja raikkaat värit sopivat Tyynelän mielestä hyvin yhteen muotielementtien kanssa.
Client: Burton
-13%
PANTONE 485 CVC
BURTON WOMENS LOGO FINAL
True North NAISTEN TOPPATAKKI
00
129,- 159,- 249,-
Client: Burton
C=0, M=95, Y=100, K=0
Icepeak Katia NAISTEN TAKKI
- Tekninen toppatakki lasketteluun tai ulkoiluun - Vedenpitävä, hengittävä materiaali (10 000mm/5000mvp) - Lumilukot Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 149,00
Black box used to show logo in reverse
Myös D-mittana naisille!
Rukka NAISTEN/MIESTEN ULKOILUHOUSUT - Kevytvanuhousut pehmeällä, vedenpitävällä kankaalla - Vetoketjutaskut, säädettävä lahkeiden alisuu Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 79,90
Burton Prowess NAISTEN TAKKI 4 Color Process
- Lautailutakki säänkestävillä ominaisuuksilla - Veden- ja tuulenpitävä DryRide materiaali - Living Lining vuori-kangas säilyttää tai vapauttaa lämpöä kuin automaattinen ilmastointilaite. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
-19%
Burton Society NAISTEN TOPPAHOUSUT - Naisten lasketteluhousut ohuella vanuvuorilla - Vedenpitävä, tuulenpitävä kestävä materiaali Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 159,00
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
95 , 259 469 389 219,95
- Aktiivisen talviharrastajan takki! - Tuulenpitävä, vettähylkivä pintakangas, harteilla ja hupussa Microguard-kalvo suojaamassa runsaalta sateelta - Eriste untuvaa 80%, höyhentä 20% - Olkapäissä ja kyynärpäillä vahvikemateriaalia tuomassa pitkää käyttöikää takille - Korkea kaulus ja huppu Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
Fjällräven Polar Quide MIESTEN ARKATAKKI
- Lämmin ja vedenpitävä talviparkatakki, joka on kehitetty ja testattu yhteistyössä Fjällräven Polarin oppaiden ja koiravaljakkoajajien kanssa - Ulkokangas on kulutusta kestävää, vettä hylkivää polyamidia ja siinä on vedenpitävä Hydratic-kalvo sekä G-1000-vahvikkeet hartioilla, hupussa, taskuissa ja hihoissa - Synteettinen Supreme Microloft -täyte tekee takista mukavan ja lämpimän myös kosteissa olosuhteissa Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
Jack Wolfskin Majestic Peaks 3-in-1 NAISTEN TAKKI
- Ulompi kerros on valmistettu vedenpitävästä TEXAPORE kankaasta ja tarjoaa ulkoilutakin käyttömukavuuden - Lämpimällä säällä sisäosan voi irroittaa vetoketjulla ja kerrokset voidaan erottaa - Liukaspintainen tikattu sisätakki antaa kevyen suojan tuulta vastaan ja sateen sattuessa ulkotakki on kätevä lisävaruste Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
- Topattu klassinen parka, jossa isot taskut - Kestävä pintakangas - Materiaali on 100% vedenpitävä ja tuulenpitävä - Tuote on PFC-vapaa Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
-11%
249,- 249,-
Inari Hehku ja Heimo TALVITAKKI
- Inari parkatakki on klassinen ja monipuolinen talvivaate - Päällisen materiaali on rouheaa ja kulutusta kestävää oxford-polyesteria, joka suojaa tuulelta sekä lumi- ja vesisateelta kaupunkiolosuhteissa - Tikkivuoratussa takissa on kuosivuori ja pehmeää teddy-materiaalia hupussa ja taskuissa lisälämpöä tuomaan - Kevyt 80 gramman vanutäyte sopii erityisesti leutoon talvisäähän - Hihan resorit suojaavat tuiskulta - Takissa on useita taskuja ja säätömahdollisuus hupussa, hihansuissa ja helmassa - Aidot puunapit ja harkitut yksityiskohdat viimeistelevät urbaanin tyylin Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com
Kevyet untuvatakit jatkavat voittokulkuaan
J
-11%
149,-
Didriksons Vega NAISTEN PARKATAKKI
Haglöfs Essens III Hood NAISTEN UNTUVATAKKI
Haglöfs Bivvy MIESTEN UNTUVATAKKI
- Kevyt, kestävä, tuulenpitävä ja vettä hylkivä untuvatakki - Puristuu pieneen tilaan - DWR-pintakäsittely parantaa vedenhylkivyyttä - Eriste 800 fill power 90% untuvaa, 10% höyhentä Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 279,00
- Bivvy-untuvatakki on tikattu ja kauttaaltaan lämmittävä - Päällikangas on DWR-käsitelty ilman fluorihiiliyhdisteitä, jotta vesi pysyy ulkopuolella ja lämpö sisäpuolella. Tuote on valmistettu osin kierrätetyistä kuiduista. - Mahdollisuus pakata koko takki omaan taskuunsa - Täyte 700 fill power 85% untuvaa, 15% höyhentä Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 279,00
VAIN!
49
90
Norm. 69.90
-29% 2117 Of Sweden MIESTEN JA NAISTEN TALVITAKKI - Kevyesti topattu vedenpitävä ja hengittävä hupullinen laskettelutakki - Säädettävä huppu, helma ja hihansuut. Lumilukko. Taskuominaisuuksia Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 69,90
ack Wolfskin-ulkoilutuotteita maahantuovan Bonge Oy:n Kitty Teeriaho kertoo, että sekä nimi Jack Wolfskin että tassulogo viittaavat Jack Londonin kirjan The Call of the Wild tapaan kuvata luonnon ja erämaan rajattomuutta ja äärettömyyttä. – Logossa oleva tassu on suden tassu. Susi symboloi itsenäistä ja vapaata elämäntyyliä. Teeriahon mukaan Jack Wolfskinin tuotteiden laadukkuus perustuu ensinnäkin tuotteiden suunnitteluun. – Idsteinissa, Saksassa työskentelee joukko innovatiivisia designereita, jotka haluavat tehdä toiminnallisia ja raikkaita tuotteita, jotka soveltuvat kaikkeen ulkoiluun huomioiden eri lajien erityisvaatimukset materiaalien valinnassa. Jack Wolfskin on kehittänyt lukuisia omia materiaaleja. – Toiseksi laadukkuus perustuu tinkimättömyyteen materiaalien laadussa ja tuotteiden valmistuksessa. Tuotteiden on läpäistävä tiukat laatuvaatimukset. Kolmanneksi laadukkuus syntyy myös yrityksen vastuullisesta toiminnasta niin ympäristöllisesti kuin sosiaalisesti. Jack Wolfskin on edelläjäkävijä PFC:n käytöstä luopumisessa. Mallistosta 75% on PFC-vapaata.
kirjokuoseineen. – Kevyet untuvatakit lukuisissa väreissä jatkavat voittokulkuaan. Vastapainona on niin urbaaniin kuin luonnossa liikkumiseenkin soveltuvat parkatakit irrotettavalla hupun karvalla. Pehmeyttä ja country-henkeä mallistoon tuo tekninen villa, joka on sekoitus villaa ja synteettistä materiaalia. – Värimaailmassa näkyvät kauniit harmaan ja sinertävän sävyt. Mustaa, punaista ja heleää vaaleaa siniturkoosia on paljon, samoin korallia ja valkoista, unohtamatta tehostevärejä: limeä ja sähkön sinistä. Hittivärit tytöille ovat pinkki ja tumma viininpunainen. Raikas sinisen ja oranssin yhdistelmä sekä tumma vihreä ovat poikien tämän hetken hittivärit.
KÄYTTÖMUKAVUUS SYNTYY Kitty Teeriahon mukaan siitä, kun tuote vastaa käyttötarkoitusta. – Tämä taas syntyy tuotteen oikeasta leikkauksesta, materiaalivalinnoista, riittävästä lämpöarvosta, hengittävyydestä, helposta huoltamisesta ja nopeasta kuivumisesta. Jack Wolfskin valikoimassa on miehille, naisille ja lapsille ulkoiluun ja matkustamiseen tarvittava vaatetus alusasuista pipoihin, laaja kenkämallisto sekä reput, rinkat, laukut, teltat, makuupussit ja tekTalvi 16/17 on untuvatek- niset pesu- ja huoltotuotnologian, lämpöisten par- teet. • katakkien ja teknisen villan
Urheilutekstiili
Jack Wolfskin Baffin Bay MIESTEN UNTUVATAKKI
23
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
29
Eco Body voimistelurenkaat
Säädettävät hihnat. - Materiaali: A.B.S. - Renkaan ulkohalkaisija: 24 cm Myymälät ja Karkkainen.com
849,-
Kettler Ergometer E3 kuntopyörä
Kettler Ergometri E3 tarjoaa kolme tärkeintä ohjelmaa nopeaan kunnon kohentamiseen. Kolme ohjelmaa, sis. sykeohjatun harjoitteen, sykerajat painon pudotukseen ja kunnon kohotukseen, integroitu Polar-yhteensopiva vastaanotin langattomaan sykkeenmittaukseen (sykevyö ei sis. hintaan), 6kg vauhtipyörä takaa tasaisen poljennan ja käyttömukavuuden. USB -liitäntä harjoitteiden tallentamiseen ja PC:n liittämiseen: mahdollistaa virtuaaliset reitit (Kettler World Tours) - Takuu 2 vuotta. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
35
29,VAIN!
00
Gymstick Original jumppakeppi
Kaikille sopiva yksinkertaisen tehokas kuntoiluväline, jossa yhdistyvät jumppakepin ja vastuskuminauhat toimivaksi kokonaisuudeksi. Gymstick on suomalainen keksintö ja sitä käytetään laajasti kotikuntoilussa, ryhmäliikunnassa, urheiluvalmennuksessa ja fysioterapiassa. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com
Tehoa kuntoiluun Kärkkäiseltä! 1290,-
7
17
37
Pehmeä aerobic-matto, joka taittuu pieneen tilaan ja on helppo kuljettaa mukana. ‐ Leveys 40cm ‐ Pituus 100cm ‐ Paksuus 1cm Myymälät ja Karkkainen.com
Eco Body pilatesrulla on hyvä ja miellyttävä apuväline kehonhuoltoon ja kuntoiluun. Treenin jälkeen käytettynä pilatesrulla palauttaa pehmytkudokset ja lihasjänteet lepopituuteen. Myymälät ja Karkkainen.com
‐ Koko: 34 x 14 cm ‐ Paino: 0,84 kg Myymälät ja Karkkainen.com
90
Kettler Race juoksumatto
Saa taitettua kätevästi pienempään tilaan. ‐ Kuuden toiminnon LDC-näyttö taustavalolla, 25 nopeus- ja kaltevuus-ohjattua ohjelma vaihtoehtoa, kolme pulssiin sidottua harjoitteluohjelmaa, nopeuden ja kaltevuuden säätö joko näytöltä tai käsinojista, mp3 valmius, integroidut kaiuttimet ‐ Iskunvaimennus ‐ Kokoontaittuva ‐ Kaltevuus 0-12%, moottoriohjattu säätö ‐ Takuu 2 vuotta Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
VAIN!
19
Plast-team Aerobic-matto
Urheilu
90
24
Exel Scream SB round salibandymaila
Loistava maila junioreille pelaamiseen ja veivaamiseen. Otepinta pyöreä. Valkoinen X -lapa. -mitat 65,75,85 ja 95cm (39) Myymälät ja Karkkainen.com
00
Eco Body pilates-/kuntorulla
69
00
1.
Exel Vision V60 Green Oval MB salibandymaila
Aito EXEL:n ovaali varsirakenne mahdollistaa paremman voimansiirron pallolle laukaistaessa sekä loistavan otepinnan. Varren optimoidussa Mid Level Carbon hiilikuiturakenteessa yhdistyvät paras mahdollinen keveys ja balanssi. Tämä mahdollistaa erinomaisen pallon käsittelyn. Myymälät ja Karkkainen.com
79
00
3.
Oxdog Fusion 27 Blue 101 cm Oval MB salibandymaila
CarbonT700-materiaali ja patentoitu SBS (StickBalanceSystem) minkä avulla päätät itse mailan painopisteen. Shaftkick on superfast. W1P-grippi. Block MB-lapa, jossa erittäin hyvä pallotuntuma. 8,5mm:n kouru ja esikäyristys mahdollistavat kovat laukaukset Ylivieska, Oulu, Lahti ja Karkkainen.com
00
Casall tube roll
99
00
25
Casall hard Super Rubber Band kuminauha
‐ Pituus: 200 cm ‐ Materiaali: Saumatonta lateksia ‐ Voimakkuus: Hard Ylivieska, Oulu, Lahti ja Karkkainen.com
2.
Exel Force F100 Black Oval SB salibandymaila
Ainutlaatuinen Torsion Kick System (TKS)-teknologia vaikuttaa varteen laukauksissa. Tämän avulla varresta siirtyy enemmän voimaa pallolle laukaistaessa. EXEL:n Highest Level Carbon varsi parhaan mahdollisen balanssin sekä pelituntuman saavuttamiseksi. Myymälät ja Karkkainen.com
99
00
4. 3.
4.
Oxdog Zero 27 Pink 101 cm Round NBC salibandymaila
Huippu-uutuus! Kevyt 101cm, pyöreä varsi, jäykkyys 27mm ja patentoitu SBS (StickBalanceSystem) minkä avulla päätät itse mailan painopisteen. Shaftkick on ultrafast. DW-grippi. Avox NBC -lapa, jossa ainutlaatuinen CPB-hiilikuituvahvike. Pituus, cm: 101 Jäykkyys: 27 Myymälät ja Karkkainen.com
00
2. 1.
Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com
-10 %
2250,-
Atala B-cross 27 sähköpyörä
Alumiinirunkoinen, Shimano Altus RD-M370 SGS vaihtaja, kasetti Shimano CS-HG200 11/34, 9-vaihteinen, Brushless Bosch Performance Cruise 36V/400Wh moottorilla oleva sähköpyörä. Väri: Musta/punainen Colour: Rungon koko: 41,50 Vaihteiden määrä: 9 Ylivieska ja Karkkainen.com Norm. 2490,00
-13%
Whistle B-ware 27,5 sähköpyörä
2590,-
1990,VAIN!
Tässä sähköpyörässä Boschin akku! Alumiiini 27,5" runko, vaihtaja Shimano Alivio RD-M4000/Rapidfire, Bosch Li-ion 36V/400 Wh, maksiminopeus 25 km/h.Elektroniikka:Moottori: Brushless Bosch 36 V, 250 W, on the Kävelytysavustin: 0 - 6 km/h ilman polkemista Mobiililaitteen latausmahdollisuus Rungon koko: 41,46,51,voivat vaihdella myymälöittäin Vaihteiden määrä: 9 Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 2290,00
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Lisää vauhtia pyöräilyyn!
Norm. 2290,00
Atala B-Cross PERF 500Wh sähköpyörä
-Maksiminopeus sähköllä 25 km/h-Akku: Powerpack 500 frametype, paino Latausaika: 3,5 tuntia Koko, tuumaa: 27,5 Väri: Musta/punainen Colour: Rungon koko: 46 ,50 Vaihteiden määrä: 9 Ylivieska ja Karkkainen.com Norm. 2790,00
2690,-
Whistle B-Ware S PERF 500Wh sähköpyörä
-Alumiiinirunko-Vaihtaja Shimano Alivio RD-M8000/Rapidfire-Kasetti Shimano CS-M8000-Ohentuva emäputki-Bosch Li-ion 36V/500 Wh, maksiminopeus 25 km/h Koko, tuumaa: 27,5 Väri: Musta/punainen Colour: Rungon koko: 50 Vaihteiden määrä: 11 Ylivieska ja Karkkainen.com Norm. 2890,00
2590,VAIN!
-13% Whistle 26 " Bison fat sähköpyörä
LÄSKISÄHKÄRI 26 tuumainen 10 vaihteinen sähköpyörä. Boschin 400 wh sähkömoottori helpottaa polkemista raskaissa ylämäissä. Runko: Alu 26" Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 2990,00
Norm. 2990,00
-40 %
59
00
Personal Sports urheilututka
Tutka jääkiekko-. jalkapallo-, salibandy- ym peleihin. Kuka tykittää koviten? Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 99,00
139,-
Salming Slide 3 salibandymaalivahdin kengät
Kevyt, joustava ja erinomaisesti alustalla liukuva päällismateriaali. Liukualue on pehmustettu ja päällystetty erittäin kestävällä DuPont?in Cordura materiaalilla. Joustava 2-osainen pohjarakenne. Istuvuutta parantava epäsymmetrinen nauhoitus. Väri: Vihreä/musta Myymälät ja Karkkainen.com
-23%
99
00
Urheilu
Kenellä on vuoron kovin kuti?
Asics Gel-Fastball miesten sisäpelikengät
Kevyet miesten sisäpelikengät. -Tukee hyvin nopeassa liikkeessä ja käännöksissä-Gel-tekniikka tarjoaa optimaalisen tuen ja iskunvaimennuksen-Pehmusteet varressa suojaavat jalkaa-SpEVA välipohja-Iskunvaimennus kantapäässä-Pitävä kuminen ulkopohja -Väri: Keltainen/Punainen ,sin Ylivieska, Oulu, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 129,00
25
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Uutuus!
149,VAIN!
, 35 VAIN!
-41% Merrell Moab Fst Ice+ Thermo naisten ja miesten talvikengät
Nastaton ISPO AWARD palkittu pitopohja-jalkine, joka kehitetty ennen kaikkea haasteelliselle jäiselle vesikelille ja talven vaihtuviin olosuhteisiin. ‐ Jalkineen päällinen nahkaa ja hengittävää verkkoneulosta TPU-vahvikkein. ‐ Täysin vedenpitävä M-Select DRY kalvorakenne, jossa myös teipatut saumat. ‐ Pehmeä ja lämmmin ConductorTM fleece vuori. ‐ Kannassa Air Cushion vaimennus. ‐ Patentoitu Vibram Arctic Grip pitopohja, jolla saadaan nastakenkämäinen pito esim. jäisellä vesikelillä. ‐ Jalkineella kuitenkin mukava kävellä sisätiloissa (kaupat jne.) tai esim. paljaalla asfaltilla. Myymälät ja Karkkainen.com
Bressan lasten talvikengät
Lämmin karvavuorellinen talvikenkä lapsille. Vedenkestävät, jonka alaosa kumia. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
Norm. 59,00
-13%
129,VAIN!
Inov Arctic Claw 300 nastakengät
Talvijuoksunastari lumisiin ja jäisiin olosuhteisiin Kengät vaativaan talvijuoksuun hyvin rullaavalla POWER-FLOW välipohjalla. 8mm droppi. Väri: Musta/ Sininen Ylivieska, Oulu, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 149,00
Norm. 149,00
59
00
Merrell ML-Snow Bank 2 lasten talvikengät
Jalkineet
Lasten sporttinen, monipuolinen ja vedenpitävä talvijalkine kaikkeen ulkoiluun ja vapaa-aikaan. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
26
-21%
99
00
Asics Gel-Pulse 8 GTX miesten ja naisten juoksukengät
Jalkine monipuoliseen juoksuharjoitteluun vedenpitävällä Gore-Tex kalvolla. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 125,00
75
O 'neil zephyr snowjog naisten talvikenkä
99
89
99
00
Vettähylkivä naisten korkeavartinen talvikenkä. Ripstop nylon ulkopinta lämmittävällä karvavuorella. EVA pohjallinen. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
00
Nike air max motion lw naisten ja miesten vapaa-ajankenkä
Päällinen hengittävää verkkomateriaalia -Kannassa vaimentava Max Air -kulutusta Kestävä kumipohja Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
00
O 'neil hucker melee miesten talvikenkä Vedenpitävä miesten korkeavartinen talvikenkä. Thinsulate 100 sisävuorella, irrotettava EVA korkkipohjallinen. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
00
Nike free run naisten vapaa-ajan kenkä -tyylikäs kenkä vapaa-aikaan ,työhön.. -värit musta ja harmaa Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
Kodiak Alma naisten kengät
‐ Vedenpitävää nahkaa ‐ Vedenpitävät suljetut saumat ja rakenne ‐ Mikrokuituvuori ‐ Irroitettava nahkapohjallinen ‐ Puinen kanta ‐ Pitävä kumipohja Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
59
00
O 'neil bandit hi fur miesten talvikenkä
Miesten lifestyle talvikenkä lämmitettävällä karvavuorella. Irrotettava EVA pohjallinen. Vulkanisoitu kumipohja. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
S 129,-
Kodiak Acadia Shearling naisten kengät
Vedenpitävä rakenne ‐ 200 gm Thinsulate vuoraus ‐ Poistettava nahkapohjallinen ‐ Liukastumista estävä chevron ulkopohja. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
149,-
Kodiak Heritage miesten kengät
‐ Vedenpitävä nahka ja suljetut saumat ‐ Vedenpitävä kalvorakenne ‐ Mikrokuituvuorattu ‐ Irrotettava nahkapohjallinen ‐ Liukastumista estävä kumipohja. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
129,VAIN!
uomessa kelit voivat vaihdella lumisesta kadusta sohjon kautta peilijäähän. Merrell tuo yksinoikeudella Suomen markkinoille Vibramin kansa kehitetyt Arctic Grip -uutuustuotteet, jotka antavat pitoa liukkaalla – ilman nastoja. ARCTIC GRIP -POHJA on italialaisen Vibramin kehittynein ja myös patentoitu, uusi pitopohja. Täysin nastaton, viime talvena ISPO AWARD -palkittu Merrellin Capra Glacial Ice -jalkine on kehitetty ennen kaikkea talveen ja haasteelliselle jäiselle vesikelille, joilla vakavia kaatumisia tapahtuu kaikkein eniten. Myös muissa Merrellin talven malliston tuotteissa on sama teknologia käytössä, esimerkiksi Moab FST Thermo Ice -kengässä. – Monipuolisilla Arctic Grip -jalkineilla voit liikkua huoletta missä vain, myös
sisätiloissa, kuivalla asfaltilla sekä ajaa autoa. Nastakengillä käveleminen voi tuhota pitkällä tähtäimellä esimerkiksi kerrostalojen eteiset ja portaikot. Arctic Grip -jalkineiden kanssa sitä ongelmaa ei ole, Merrellin Suomen myynnistä vastaava Sami Mikkola kertoo. MERRELLIN JALKINEISTA Capra Glacial Icen ja Moab FST Thermo Ice ovat malliston pisimmälle kehitetyt tuotteet: niiden pohjassa on Thermochromatic-solu, joka vaihtaa väriä kelin muuttuessa alle nollaan. Lisäksi niissä on tuttu Merrellin M Select Dry -kalvorakenne, joka pitää jalat kuivina vesikelilläkin.
Kodiak Magog kengät
Vedenpitävä nahka ja suljetut saumat . Vedenpitävä kalvorakenne. Mikrokuituvuorattu. Irrotettava nahkapohjallinen. Liukastumista estävä kumipohja Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com
Jalkineet
119,-
Merrellin uutuuskengät pitävät vetisellä jäällä ilman nastoja
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Vibramin Arctic Grip -pohjateknologia pienentää liukastumisen riskiä
27
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Tulossa lum Karhu lasten suksisetti
Karhu Teddy Steppitopohjasukset on tarkoitettu lapsille hiihdon totutteluun ensimmäisiksi suksiksi. sis. Karhun sukset, Alpina TS monot (lievä värivirhe) ja Arc. siteet sekä Angry birds sauvat Myymälät ja Karkkainen.com
79,VAIN!
Peltosen suksiperhe ja lumen taju
H
iihtäminen eri tarkoituksissa on aina ollut pohjoiseurooppalainen ja erityisesti suomalainen liikuntamuoto, ensin ainoastaan tarpeellisuuttaan ja hiljalleen liikunnan ja hauskuuden vuoksi. Hiihtämällä riistaa pyytäneet metsänkulkijat ovat vaihtuneet luontoa kuunteleviksi elämyshiihtäjiksi. Mutta, nämä pakosta tai muusta syystä talvellakin metsään menneet suomalaiset todistavat, että sadat vuodet ja miljoonat umpihanki- tai latukilometrit eivät ole kadottaneet suomalaisen intohimoa hiihtämiseen – ainoastaan tarve on muuttunut nautinnoksi ja harrastukseksi. SUOMALAISELLA SUKSIOSAAJALLA Peltosella on ollut lumen taju niin kauan kuin suksentekoa on tosimielellä tehty. Reilu seitsenkymppinen Peltonen tuntee kansansa ja sen tunnot, joskus saa ja pitää luistaa lujaa, mutta laduilta ei oikein sovi lipsua. Peltosen ”suksipaja” on asunut Hartolassa ja muuttannut hyvinkin kypsässä aikuisiässä 2010-luvulla Heinolaan, mutta taustalla tilojen kasvaessa ja kysynnän kasvaessa on aina tiedetty, minne Peltosen latu vie – hiihtämisen lumettuun maailmaan. Syksyllä 2016 on samoin. Jokainen lunta odottava suomalainen, lapsi tai aikuinen, voi olla varma siitä, että jokaisena päivänä Peltosen reviireillä joku hiihdon sydämenasiakseen ottanut peltoslainen katselee taivaalle, haistaa tai jopa maistaa lunta ja
miettii: tunnemmeko me tämän päivän tarpeen? Me kaikki voimme nyökätä, Peltosella tunnetaan ja tiedetään suksijan tarve ja vähän sielunmaailmaakin, sillä vuodesta toiseen Peltosen suksi on suomalaisen hiihtäjän ykkösvalintoja. AKTIIVI-, HARRASTAJA tai lapsihiihtäjä, kaikille on suksensa – jokaiselle kelille. Kilpasuksi, aktiiviharrastajan suksi tai harrastajan ja lapsihiihtäjän suksi. Löytyy. Vuodet ovat opettaneet tekijöitään ja yhä harvemmin luontoäiti yllättää – laduille on suksensa, olipa sohjoa tai puuteria. Nanogrip-suksi on saanut monet aloittelijat suksille – kiitos toimivuutensa ja helppokäyttöisyytensä kelillä kuin kelillä eikä voiteluvapaa suksi vaadi tarkkaa jäykkyyttä hiihtäjälleen. Skin-suksi on Peltosen ”hiljainen tulija”, sillä se on kehitelty huolella vuosi vuodelta ja tänään Skin-suksi on jokapojan ja -tytön suksi kaikille keleillä. SkinPro-suksi taas on yhä useamman enemmän hiihtäneen valinta ja SkinPron suosiota lisää, että se on hetivalmis ladulle. SkinPro-suksella pääsee aina hiihtämään ja siitä on tullut monen kilpahiihtäjiän kakkossuksi. Hiihto on kuitenkin monelle harrastus, jossa suksien voitelu voi olla iso osa harrastusta. Luistoa ja pitoa vertaillaan jälkisaunoissa innokkaasti. ”Millainen oli suksi”, on yhä useamman kysymys.
Urheilu
VOITEISSA TAPAHTUU enemmän ja nopeammin tuotekehitystä kuin suksimaailmassa ja Rex on luiston ja pidon voimamerkki olympiavuodesta 1952. Tänä päivänä moni tutustuu pikapitoon ja -luistoon, joita on pullotettu nestemäiseen muotoon helposti suihkutettavaksi ja levitettäväksi. Pitoa ja luistoa talveen!
-34 %
9
90
Rex Angry Birds JR hiihtosauvat sauvat
28
Ladulle on kiva lähteä kun sauvat ovat Bad Piggy -väreissä. Hiihtäminen on entistäkin kivempaa! -mitat 75-120cm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 15,00
-17%
49
90
Stoneham lasten hiihtopuku
- Lasten hiihtopuku, jossa etuosa täysin tuulenpitävää softshelliä - Koot: 130cm-160cm Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 59,90
-56%
Karhu jr skate kisasuksi
-17%
179,-
karhu jr kisasuksi -kevyt suksi kennorakenteella -mitat 151-172 cm Myymälät ja Karkkainen.com
Peltonen Zenith NIS Skating sukset
99,VAIN!
Zenith-suksesta on vuosien saatossa muodostunut hiihtomaailman klassikko, joka tarjoaa paljon ominaisuuksia joita on totuttu näkemään vasta kalliimmissa hintaluokissa. Huippukevyt hiilikuituvahvisteinen Aircell-rakenne. Kevennetty kärki- ja kantarakenne parantavat suksen swingiä ja helpottavat käännöksissä. Korkeamolekyylinen PRG 4000 -grafiittipohja ja kaikilla a lustatyypeillä toimiva Universal-profiili. Zenith-suksia valmistetaan myös kookkaille hiihtäjille Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 215,00
Norm. 225,00
VAIN!
29
90
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
minen talvi! 279,-
Peltonen SkinPro CL pitopohjasukset
Helppoa hiihtoa ilman pitovoitelua. Pitokarvalla varustettu Peltonen Skin Pro antaa hyvän pidon kaikissa keliolosuhteissa. Haarakäynnin voi unohtaa. Hyvä luisto alamäissä ja tasatyönnössä. Siirrettävän Nis-siteen avulla voidaan muuttaa suksen toimintaa keliolosuhteiden ja hiihtäjän painon mukaan. Toimii parhaiten hyvin kunnostetuilla ladulla. Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 59,00
269,-
199,VAIN!
Rossignol R-Skin classic sukset
Aktiivi harrastajan karva pitoalueella olevat Classic-sukset. Ylivieska, Oulu, Lahti ja Karkkainen.com
-46%
295,-
-49% Peltonen Skintrack pitopohjasuksi
Satunnaisesti hiihtäville suunniteltu pitokarvasuksi toimii erinomaisesti kaikissa keliolosuhteissa ilman pitovoitelua.Nis-sidettä eteen siirrettäessä pito paranee ja taakse siirrettäessä luisto paranee. Valmistettu Suomessa. Myymälät ja Karkkainen.com
Exel XC Spectra XP-70 Evo sauvat
Exel Spectra on laadukas ja jämäkkä aktiivihiihtäjän sauva, varsi 70 % hiililkuitua. Ergonomisesti muotoiltu C Cork- kahva ja Evolution -hihna, Exelerator Max sompa 7 mm halkaisijalla. Soveltuu niin perinteiseen kuin luisteluhiihtoonkin. Myymälät ja Karkkainen.com
Karhu Race Classic 1.0 Cold Soft sukset
Karhun suksissa käytettävät rakenteet tekevät suksista helpot hiihtää ja hallita. Nomex kenno yhdessä Pawlonia puun ja hiilikuitu/lasikuitu laminaatien kanssa on yksi markkinoiden keveimmistä rakenteista kilpasuksissa. IS NHS grafiitti kilpapohja hiotaan kahteen eri kelialueeseen, cold ja warm. Cold on hienompi hionta yleiskelille ja Warm on lämpimällle ja kostealle kelille. Hiihtolaji: Perinteinen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 549,00
U
usi Fischer Twin Skin -pitopohjasuksi on huolellisen tuotekehittelyn tulosta. Suunittelussa on hyödynnetty Fischerin huipputeknologiaaniin kilpahiihdosta kuin harrastajatasolta. Näitä ominaisuuksia testaamalla, yhdistelemällä ja jatkokehittämällä on saatu aikaan täydellinen pitopohjasuksi, joka toimii vaivattomasti ja luotettavasti pohjoisen talviolosuhteissa.
Twin Skin -suksen ylivertainen pito perustuu pitoalueen olaksen molemmin puolin sijoitettuihin teflonpäällysteisiin mohair -100 nousukarvanauhoihin. Nousukarvat on upotettu etuosastaan syvemmälle kitkan minimoimiseksi. Tällä saadaan luisto selkeästi paremmaksi. Pitkän tuotekehittelyn ja testauksen avulla
Fischer on tehnyt valintoja, joilla on pystytty viemään pitopohjasuksen hiihdettävyys aivan uudelle tasolle.
279,- 229,-
Fischer Twin Skin Race pitopohjasuksi Ylivieska, Oulu, Lahti ja Karkkainen.com
Fischer Twin Skin Pro Nis pitopohjasuksi Myymälät ja Karkkainen.com
Urheilu
Täydellinen pitopohjasuksi
29
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
VAIN!
VAIN!
LaRive Blue Line 90 ml miesten hajuvesi -Miesten tuoksu-90 ml Myymälät ja Karkkainen.com
8
20
Jeanne Arthes Rocky Man EdP 100 ml parfyymi
Myymälät ja Karkkainen.com
6
6
50
50
La Rive Game 100 ml miesten tuoksu
-La Rive Game miesten tuoksu-100 ml Myymälät ja Karkkainen.com
-17%
19
90
Huopana Saunahattu
Isänpäivä
Huovutettua 100% villaa. Suojaa päätä kuumuudelta ja kylmältä. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 23,90
-17%
9
90
ISÄNNÄN lahjapakkaus kasvoille
Isännän puhdistusgeeli kasvoille 150 ml ja Isännän tehokosteuttaja 50 ml Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 11,90
30
5
90
PARASTA ISÄLLE
Willkem miesten iso kosmetiikkalaukku
-Willkem toiletry / kosmetiikkalaukku-L 29,5 cm x K 20,5 cm x S 5cm-Huom!1 kpl/pakettiLajitelmatuote, verkkokaupasta tilattaessa väriä ei voi valita. Myymälät ja Karkkainen.com
6
90
LaRive Red Line 90 ml miesten hajuvesi -Larive Redline EDT tuoksu miehille-90 ml Myymälät ja Karkkainen.com
9
50
Willkem musta nahk. kosmetiikkalaukku Unisex laukku Myymälät ja Karkkainen.com
-40 %
3
90
29
-25%
15
50
Willkem toiletry musta keinonahka miesten laukku Myymälät ja Karkkainen.com
90
Jeanne Arthes Rocky Miesten weekend bag -Värit:musta,tum.sininen,kahvi ja harmaa Man 200 ml Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com deodoranttispray Norm. 49,90
29
90
Tommy Hilfiger newport toilettilaukku
Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 39,90
PARASTA ISÄLLE
Myymälät ja Karkkainen.com
11
70
19
90
Bic Extra Life varsi ja Jeanne Arthes J.S Magnetic Power ja Navy Blue lahjapakkaus 12 terää 3-teräinen höylä Myymälät ja Karkkainen.com
Lahjapakkaus miehelle, jossa tuoksu 100 ml, suihkugeeli 75 ml ja after shave -voide 75 ml Myymälät ja Karkkainen.com
15
90
Jeanne arthes rocky man white lahjapakkaus
Jämäkälle miehelle täyteläisen sensuelli tuoksu. Sisältää: Eau de Toilette 100 ml ja deodorantti 200 ml. Myymälät ja Karkkainen.com
ISÄNPÄIVÄ 13.11. ISÄNPÄIVÄ 13.11. ISÄNPÄIVÄ 13.11. ISÄNPÄIVÄ 13.11.
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
249,Leatherman Tread Metric Black monitoimityökalu
Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
PARASTA ISÄLLE
Leatherman Wave monitoimityökalu + Croc lenkkiavain Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 109,00
189,-
349
271
90
80
Polar M600 musta älykello
Leatherman Tread Stainless monitoimityökalu
Garmin Vivoactive HR Gps-älykello
Myymälät ja Karkkainen.com
Myymälät ja Karkkainen.com
Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 199,00
-20
ALK.
% 1990 690
I-Clip korttikotelot/lompakot
Björn Borg Bank korttilompakko
Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 24,90
- Aitoa nahkaa - Paikka 12 kortille, tilaa myös kuiteille ja seteleille Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
Timberland Caswell Miesten rannekello Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 149,00
14
Card Holder alumiinilompakko
Emporio Armani rannekellot
Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
-39%
29
- Kromattu - Sininen LED-valo Mitat: 44 x 16 x 30 mm - Paino: 31 g Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
90
Saurum teräsriipus
- Teräs - Koko: 28 x 20 mm - Ketjun pituus: 50 cm Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 49,00
Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
18
Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 24,90
-30
Troika Monitoimiavaimenperä
Troika Avaimenperä
Cristian Conte miesten lompakoita
- kestävä - erittäin ohut - haitarimalli helppo avata - vesitiivis Myymälät ja Karkkainen.com
00
00
Nahkaa
%
-27%
109,-
7
90
-20 %
-34 %
9
90
KM 5-OS cocktail setti Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 14,90
150,-
Lumoava Hunaja 573900 riipus Lumoava korut tehdään käsityönä Suomessa.925 Hopea. Koko: 17 x 32 mmKetjun pituus: 50 cmDesign: Eelis Aleksi Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
-18%
36
90
Saurum teräsranneketju
Isänpäivä
99
00
- Ruostumatonta terästä - Pituus: 23 cm Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 45,00
ISÄNPÄIVÄ 13.11. ISÄNPÄIVÄ 13.11. ISÄNPÄIVÄ 13.11. ISÄNPÄIVÄ 13.11.
31
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
19
80
Ilkka Remes: Kiirastuli
Pakolaisvyöry kiskaisee Suomen suuren maailman melskeisiin. Samaan aikaan paine Moskovasta kasvaa ennen kokemattomiin mittoihin. Suomi ajautuu itsenäisyytensä ajan vaikeimpien valintojen eteen. Pelastukseksi tarkoitettu valtiojohdon raju päätös repäisee kuitenkin railon kansalaisten välille. Rintamalinjat eivät kulje rajoilla, vaan suomalaisten välissä. Vihapuhe ja someraivo hautautuvat pakokauhuun, kun Kreml turvautuu järeimpään aseeseensa. 1300 kilometriä leveä muuri avautuukin portiksi. Taistelu itsenäisyydestä muuttuu kamppailuksi olemassaolosta. Myymälät ja Karkkainen.com
25
90
Pauli Mustajärvi: Pate Ikurista
Jo liki 40 vuotta kestänyt ura suomirokin huipulla on muovannut Pate Mustajärvestä kaikkien tunnistaman hahmon. Mustajärvi on mies, jonka jokainen suomalainen uskoo tuntevansa, mutta jonka siviiliminä, Pauli, on onnistunut säilyttämään yksityisyytensä vuosikymmenten julkisesta pyörityksestä huolimatta. Myymälät ja Karkkainen.com
24
90
Nina Leinonen, Timo Hellenberg: Silminnäkijät taistelu Ukrainasta
Tuhansia kuolleita, kymmeniä tuhansia haavoittuneita, yli miljoona kodistaan paennutta, raunioituneita kaupunkeja ja kyliä. Kaikki tämä vain muutaman tunnin matkan päässä Helsingistä.Marraskuussa 2013 Kiova alkoi kiehua. Myymälät ja Karkkainen.com
21
90
Veijalainen: Danny
Sivumäärä: 150 Kirjoittaja: Markku Veijalainen Myymälät ja Karkkainen.com
24
90
Matti Koskimaa: Suomen kohtalon ratkaisut - talvisota ja jatkosota 1939-1944
Matti Koskimaan mittava teos taustoittaa ja kokoaa taidokkaasti yhteen Suomen talvi- ja jatkosodan historian. Kirja jakautuu yhdeksääntoista lukuun, joissa kerrotaan Suomen kannalta tärkeimmät ulkopoliittiset ja sotilaspoliittiset tapahtumat ja päätökset sekä keskeiset sotilaalliset strategiat, operaatiot ja taistelut. Myymälät ja Karkkainen.com
25
22
Tarja Lappalainen: Se oli yhtä tulihelvettiä talvi- ja jatkosodan kasvot
Jotta emme unohtaisi: sotahistoriaa meille kaikille suomalaisille! Sotiemme veteraanit kertovat henkilökohtaisesti sodan kurimuksesta, taistelutilanteista ja siitä, kuinka ihme tapahtui – Neuvostoliitto ei saanut miehitettyä Suomea. Veteraanien lisäksi kuvaa tarkentavat tekijän haastattelemat omaiset ja sotahistorian asiantuntijat. Myymälät ja Karkkainen.com
28
90
Kalle Palander, Timo Kangasluoma: Kalle
Kaikkihan Kalle Palanderin tuntevat – vai tuntevatko? Tietääkö kukaan oikeasti, mitä kaikkea vaatii nousta Torniosta täysin tasamaalta alppihiihdon kestomenestyjäksi, maailman cupin voittajaksi ja maailmanmestariksi?Entä uskaltaako kukaan muu sanoa, mikä suomalaisessa urheilujärjestelmässä on vikana? Kaikkiin näihin kysymyksiin ja moneen muuhun saat vastaukset, kun Kalle avaa sanaisen arkkunsa. Myymälät ja Karkkainen.com
90
90
Marko Lempinen: Läpi helvetin Marko Jantusen tarina
Kiekkolegenda Marko "Jarna" Jantusen värikäs ja raju selviytymistarina. Jääkiekko pelasti lahtelaispojan huonoilta teiltä. Luisteluvirtuoosi loisti SM-liigassa TPS:ssä, KalPassa, Jokereissa ja Pelicansissa. Hän pääsi A-maajoukkueeseen, NHL:ään ja saavutti Ruotsissa 1990-luvulla kulttipelaajan aseman. Raikulielämä vei kuitenkin mennessään. Rikoksen polulle ajautunut Jarna menetti muutamassa vuodessa kaiken: perheensä, omaisuutensa, elämänhalun, terveyden. Kunnes havahtui ja hakeutui hoitoon. Myymälät ja Karkkainen.com
PARASTA ISÄLLE
3
90
Halva Herkku 450 g täytelaku
Jouluun sopivat ihanat, uudet maut: piparkakku- , aprikoosi- ja appelsiini-suklaatäytelakuja ja mustaa vaniljalakuja. Myymälät ja Karkkainen.com
3 Isänpäivä
90
Halva Wanhan Ajan 450 g lakritsi Kotimainen Halvan Wanhan Ajan Lakritsi 450 g rasiassa Myymälät ja Karkkainen.com
4
90
Halva pehmeä laku 400 g peltipurkki Myymälät ja Karkkainen.com
32
10
00
/3kpl
Budapest original 300 g Myymälät ja Karkkainen.com
-29%
10
00
/3kpl
Talvikonvehti 300 g Myymälät ja Karkkainen.com Norm. á 4,70
ISÄNPÄIVÄ 13.11. ISÄNPÄIVÄ 13.11. ISÄNPÄIVÄ 13.11. ISÄNPÄIVÄ 13.11.
9
90
VAIN!
9
90
VAIN!
4
90
Norm. 12,90
Norm. 19,90
Norm. 9,90
VAIN!
-23
%
-51
-50
Miesten aamutossut
Versace boxerit
%
Miesten kotitossut
-Koot:41-45. Sisältää lahjapakkauksen Myymälät Norm. 12,90
-13
%
25
69
90
Hugo Boss neule
- Värit: valkoinen ja musta Myymälät Norm. 19,90
-Koot:40-45 -Värit: musta,harmaa ja ruskea Myymälät Norm. 9,90
%
Ylivieska, Lahti Norm. 79,90
Norm. 79,90
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
VAIN!
90
Wild bambu kerrasto
24
90
Moonline pyjama
13
90
13
90
Wild bambu pitkät alushousut
Kerrasto
- Koot: s-xxl Myymälät Norm. 14,90
- Koot: s-xxl Myymälät
Myymälät
35
- Koot: s-5xl Myymälät Norm. 27,90
49
Hajo kylpytakki - Koot: 48-56 - Useampi väri Ylivieska, Lahti
8
90
90
39
90
Crossbow kylpytakki
Myymälät
90
Björn Borg sukat
Emporio Armani boxerit
Ylivieska, Lahti
Koot: s-xxl. 3kpl paketissa Myymälät
4
24
90
Tiklas kauluspaita
Black Horse boxerit
Myymälät Norm. 27,90
Malli 01-52382. Koot: S-5XL Myymälät Norm. 12,90
29
80
Reino perinteiset aamutossut Koot:34-47 Myymälät ja Karkkainen.com
90
-13%
12
90
Reino saunatossut Koot: 41-44 Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 14,90
14
90
Sauli miesten aamutohvelit
-Koot:40-46 -Värit:musta, v.sininen,grafit ja harmaa Myymälät
5
90
Versace sukat Ylivieska, Lahti
-34 %
9
90
Miesten aamutossut,vetoketjulla
Isänpäivä
-11%
-62%
-Koot:41-45 -Värit:Harmaa ja musta Myymälät Norm. 14,90
ISÄNPÄIVÄ 13.11. ISÄNPÄIVÄ 13.11. ISÄNPÄIVÄ 13.11. ISÄNPÄIVÄ 13.11.
33
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
-13%
69
00
Scanheat 1,55-4,2kW kaasulämmitin
-29%
49
00
Geetee hylsysarja 1/4-1/2 62-OS
62-Osaa Hylsyt 1/4" 4-13mm Hylsyt 1/2" 8-32mm - Elektroninen sytytys - Infrapuna, nopea energiaa säästävä Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 69,00 lämmitys - Tehon säätö 3-portainen 1,3-4,1kW - Helposti liikuteltava - Soipii 11kg kaasupullolle Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 79,00
79
00
Dremel 3000J-1/25 monitoimityökalu Soveltuu moneen erikäyttötarkoitukseen laajan tarvike- ja lisälaitevalikoiman ansiosta. Leikkaus, hiominen ja kiillotus - kaikki yhdellä laitteella. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 84,90
99
00
Timco 2HP 24L kompressori
- Jännite: 230 V - 50 Hz - Teho: 1,5 kW / 2 hp - Tuotto:206 l/min - Max-paine: 8 bar - Sylinterit: 1 - Painesäiliö: 24l Kierrokset: 2850/min - Paino: 24kg Myymälät ja Karkkainen.com
PARASTA ISÄLLE
37
90
Park Lite automaattinen pysäköintikiekko
Park Lite on elektronisten pysäköintikiekkojen markkinajohtaja Suomen vaativiin olosuhteisiin sopeutettu malli ja se on testattu -40 asteen pakkasessa. Myymälät ja Karkkainen.com
-33%
19
90
Jabra Talk Bluetooth headset Helppokäyttöinen Bluetooth-headset, jonka voi kytkeä kahteen laitteeseen samanaikaisesti. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 29,90
299,-
139,-
Fein FMM350 QSL TOP Multimaster monitoimikone
mm. 3 kpl kutakin hiomapaperia K60, K80, K120, K180 + 3kpl reiäll. 1 kpl hiomatalla reiätön. 1 kpl hiomatalla reiällinen. 1 kpl hiomatalla pyöreä 115 mm. 2 kpl kutakin paperia K60, K80, K180. 1 kpl Longlife E-cut 35 mm, 65 mm. ‐ 1 kpl Universal E-Cut 44 mm ‐ 1 kpl HSS segm.sahanterä ‐ 1 kpl HM segmenttiterä ‐ 1 kpl HM kolmioraspi Myymälät ja Karkkainen.com
-22%
69
90
Plantronics Voyager Legend Bluetooth headset
Bluetooth kantama: 10 metriä -Valmiusaika: jopa 11 vuorokautta. puheaika: jopa 7 tuntia - Bluetooth: v3.0 Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 89,90
49
TomTom Start50 TMC M EU45 navigaattori
- Iso 5" näyttö - Laaja 45 Euroopan maan kartasto (sisältää myös Baltian ja Venäjän) - Elinikäiset karttapäivitykset Realiaikainen TMC-liikennetietopalvelu Myymälät ja Karkkainen.com
99
90
Razer kraken mobile neon yellow headset
00
JBL Charge2 plus must bluetooth kaiutin
Pelaavalle isälle loistavat kuulokkeet! Myymälät ja Karkkainen.com
Myymälät ja Karkkainen.com
149,VAIN!
Norm. 269,00
Isänpäivä
VAIN!
34
79
90
-20 %
Tommy Hilfiger newport tietokonelaukku
-Tyylikäs ja monipuolinen Tommy Hilfiger messenger laukku -Väri: musta ja punainen Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 99,90
99
90
Omron HEM-7131-E M3 verenpainemittari
Pehmeä M-L kokoinen mansetti (sopii 22-42 cm olkavarrelle). Lääketieteen ammattilaisten testaamia ja hyväksymiä. OMRON verenpainemittareissa on kolmen vuoden takuu. Myymälät ja Karkkainen.com
119,-
Remington XR1370 ComfortFlex Pro parranajokone -ComfortFlex teknologia myötäilee tarkasti kasvojen muotoa. Myymälät ja Karkkainen.com
-45% OBH Nordica 6092 Total Comfort hierontalaite
Huippumoderni Shiatsu-hierontatyyny hartioiden, selän, ristiselän ja reisien alueille. Vahvistettu, säädettävä istuin- ja selkäosa soveltuu myös pehmeille sekä matalaselkänojaisille sohville ja tuoleille. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 269,00
ISÄNPÄIVÄ 13.11. ISÄNPÄIVÄ 13.11. ISÄNPÄIVÄ 13.11. ISÄNPÄIVÄ 13.11.
36
90
Retki Finland Classic reppujakkara
Hofler nahkakäsineet
-13%
-25%
Hengittävä ja tukeva selkäosa. Pehmustettu ja vahvistettu istuin. Thermo System, lämpöeristetty pullotasku Myymälät ja Karkkainen.com
34
90
Fredrikson Karl talvilakki - Mokkajäljitelmä Myymälät Norm. 39,95
- Touch screen ominaisuus, voit käyttää älypuhelinta/tablettia hanska kädessä - Pidä sormet lämpimänä ja matkapuhelin käytössä Myymälät
89
9
90
Miesten pistokkaat -Koot:40-45 Myymälät Norm. 12,90
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
48
00
-23%
90
Bugatti miesten nilkkurit -Koot:41-46 -Väri:Cognac Myymälät Norm. 119,90
PARASTA ISÄLLE
-18%
89
90
Rieker miesten nilkkurit -Koot:40-46 -Väri:musta -Vedenpitävät Myymälät Norm. 109,90
-14 %
29
90
Duffy miesten loskarit
Lämminvuorinen toppakenkä. - Koot: 40-46 Myymälät Norm. 34,90
VAIN!
7
Norm. 9,90
-20
%
Miesten avantotossut -Koot:41-45 -Väri:sini/harmaa Myymälät Norm. 9,90
109,-
Muck Boot Arctic Sport lämpösaappaat
Sopii niin passikengäksi, pilkkisaappaaksi kuin myös liikkuvan metsästäjän jalkineeksi. Ei hiosta jalkaa lämpimälläkään kelillä. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 115,00
79
90
Nokian Kaira kumisaapas
Talvikumisaapas jossa irrotettava huopavuori, puhdasta villaa. Erittäin kestävä kumilaatu. Koot:36-48 Myymälät ja Karkkainen.com
ISÄNPÄIVÄ 13.11. ISÄNPÄIVÄ 13.11. ISÄNPÄIVÄ 13.11. ISÄNPÄIVÄ 13.11.
Isänpäivä
90 35
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
VAIN!
3
50 /2pss
Kex choklad 156 g patukkapussi Myymälät ja Karkkainen.com
4
00
Twix 10x50 g suklaapatukka Paketti sisältää 10 Twix-patukkaa. Myymälät ja Karkkainen.com
VAIN!
9
90
Useita malleja
-38%
Norm. 15.90
Vauvan collegehaalari - Koot: 56-86 cm - Useita malleja Myymälät Norm. 15,90
2
00
Halva täytelakusekoitus - 375 g/pussi Myymälät ja Karkkainen.com
2
00
/2pkt
Tuttifrutti 68 g 4-pack
- Kahdeksan laatikkoa 2.00€! Myymälät ja Karkkainen.com
Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com
Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com
11
11
Myymälät ja Karkkainen.com
Myymälät ja Karkkainen.com
50
AHAVA MINERAL 150 ML KÄSIVOIDE
50
AHAVA MINERAL 150 ML JALKAVOIDE
-10 %
5
20
AHAVA MINERAL FAVORITES LAHJAPAKKAUS
Mineral suihkugeeli 40 ml ja mineral body lotion 40 ml Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 5,80
24 36
-12%
90
AHAVA SEA-KISSED 250 ML VARTALOVOIDE Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 27,50
22
90
AHAVA SEA-KISSED 100 ML KUIVAÖLJYSUIHKE Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 25,90
11
90
AHAVA SEA-KISSED 100 ML KÄSIVOIDE Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 12,90
8900
A
rvoisa lukija, kädessäsi olevassa Kärkkäisen asiakaslehdessä Suomi ja suomalaisuus sekä suomalainen työ ovat johtavat teemat. Suomalaisena perheyrityksenä J. Kärkkäinen Oy haluaa valikoimissaan panostaa suomalaisiin ja Suomessa valmistettuihin tuotteisiin. Arvoisa asiakas, ostamalla kotimaisia tuotteita Kärkkäiseltä, tuet samalla suomalaista työtä sekä työpaikkojen pysymistä Suomessa ja maamme kipeästi kaipaavien uusien työpaikkojen syntymistä. Suomalaisen suosiminen on isänmaallinen ja yhteiskunta- Sytytetään suomalaisen työn kunniaksi Suomessa valmistettu vastuullinen teko. kynttilä. Riihimäellä sijaitseva Havi on Suomen suurin
kynttilätehdas. Kynttilöitä Havi on valmistanut vuodesta 1829.
KÄRKKÄISEN NELJÄSSÄ tavaratalossa ja verkkokaupassa www. karkkainen.com on lähestulkoon jokaisella osastolla runsaasti suomalaisia tuotteita. Valikoimia laajentaessaan Kärkkäisen osto tutkii tarkasti, mitä kotimaisia vaihtoehtoja on tarjolla. Uusia, kotimaisia tuotteita tuleekin valikoimiimme jatkuvasti. Haluamme suosia myös pienempien kotimaisten valmistajien tuotteita; monia sellaisia ei ole saatavissa kuin Kärkkäisellä. Kotimaisten, yksityisten pienyritysten arvostaminen on Kärkkäisen toiminnan yksi johtava teema. Onhan nykyään noin 500 suomalaista työllistävä J. Kärkkäinen Oy alkanut aikoinaan yhden miehen yrityksenä. Monista Kärkkäisen kotimai-
Finn-Savotta varustaa metsästäjän ja retkeilijän. Räntäsateessa ja lumituiskussa jalat pysyvät lämpimänä kotimaisissa Helsingin Villasukkatehtaan sukissa. Myös Suomen armeija marssii nurmeslaisen, vuonna 1989 perustetun Teseman sukissa. Tampereella valmistettu Sidoste-sukka on kestänyt suomalaisten jaloissa vuodesta 1945. Kemiläisistä Huskyn Muumi-pipoista ovat myös aasialaisturistit hullaantuneet. Kotimaiset Speedline-pipot valmistetaan yli 30 vuoden suomalaisella kokemuksella uusinta teknologiaan hyödyntäen. TamKOTIMAISISTA KÄRKKÄISEN perelaisen, 1974 perustetun Agtutavarantoimittajista seuraavassa vi-perheyrityksen tunnetuin tuomuutama poiminta: Karstulalainen temerkki on Kivat: neulepäähineet sista, pienemmistä yksityisistä tavarantoimittajista esimerkkinä mainittakoon Nastolassa vuodesta 1992 toiminut Nahka-Nasta, joka valmistaa nahasta käsityönä tarvikkeita lemmikkieläimille, opaskoirille ja metsästykseen. Kärkkäinen pyrkii mahdollisuuksien mukaan tekemään yhteistyötä tavaratalojensa lähellä olevien yksityisten yritysten kanssa. Näin koko alue saa synenergiaetuja, ja tavarantoimittaja tuotteensa koko Suomen tietoisuuteen Kärkkäisen tavaratalojen ja verkkokaupan kautta.
79
ja -asusteet lapsille.Yli 90 vuotta toimineen, alusasuja valmistavan Tam-Silk Oy:n kotimaisuusaste on kaikkien työvaiheiden osalta 100 %. Lohjalla vuodesta 1936 toimineen Oy Plastex Ab:n iloisen väriset muovituotteet löytyvät lähes jokaisen suomalaiskodin keittiöstä ja kodinhoitohuoneesta. Seinäjoella Kouran kylässä on valmistunut yli 80 vuoden ajan Eslan potkukelkkoja, ja nykyään potkukelkka on myös suosittu talviliikuntaväline.
J. Kärkkäinen Oy on suomalainen vastuunkantaja
S
uomalainen Vastuunkantaja -merkki kertoo, että yritys hoitaa verovelvoitteensa Suomeen. Sitä kautta yrityksen menestys hyödyttää suomalaista yhteiskuntaa ja jokaista kuluttajaa. Ostaessa yritykseltä, jolla on Suomalainen Vastuunkantaja -merkki, asiakas tietää, että osa käytetystä rahasta palautuu yhteiskunnan pyörittämiseen. J. Kärkkäinen Oy on saanut Suomalainen Vastuunkantaja -merkin. Suomalainen Vastuunkantaja -merkin voi saada Suomessa toimiva henkilö- tai osakeyhtiö, joka
-13%
90
Kotimaiset Lahtiset huopikkaat
-29%
49
90
Suomi täyttää 100 vuotta 2017. J. Kärkkäinen Oy tekee kunniaa suomalaisille tavarantoimittajayrityksilleen julkaisemalla kyseisistä yrityksistä ensi vuonna artikkelisarjan kustantamassaan KauppaSuomi-lehdessä. Hyvä Suomi!
-Maanviljelijä Alex Lahtinen perusti huopatossutehtaan vuonna 1921 Jämsän Partalan kylään. - koot: 37-41 - värit: musta ja harmaa Ylivieska, Lahti
69
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Kotimaista Kärkkäiseltä
täyttää merkin myöntämiskriteerit. Yhtenä myöntämiskriteerinä käytetään verottajan verorekistereihin kuulumista.
90
Finnsoft naisten nilkkurit -Koot:36-41 -Väri: Myymälät Norm. 79,90
79
90
Nokian Kaira kumisaapas
- Talvikumisaapas jossa irrotettava huopavuori - vuori puhdasta villaa Erittäin kestävä kumilaatu -Koot:34-47 Myymälät ja Karkkainen.com
Kuoma Lumi Monster lasten toppakengät
-13%
-12%
Sievi naisten talvinilkkurit
Sievi Sievi Sievi naisten talvisaappaat miesten talvinilkkurit miesten nilkkurit
-13%
129,- 149,- 119,- 129,59
90
Kuoma walker sport husky miesten kengät -Koot 40-48 Myymälät
-Muodikas lyhytvartinen talvijalkine, jossa on vetoketjukiinnitys ja kengännauhat. Päällinen on vettähylkivää pintanahkaa ja haljasmokkaa. Joustava ja pakkasessakin hyvin pitävä FlexStep®-pohja. Sievin laaja lesti antaa reilusti lisätilaa varpaille ja päkiälle. Ihanan lämpöinen teddyvuori yhdessä alumiinihuopapohjallisen kanssa pitää jalat lämpiminä. -Koot:37-41 -Väri:musta Ylivieska, Lahti Norm. 149,00
-Naisten talvisaapikkaat nauhoilla ja vetoketjulla. Päällinen on kestävää ja vettähylkivää pintanahkaa. Joustava ja pakkasessakin hyvin pitävä FlexStep®-pohja. Fleecevuori yhdessä alumiinihuopapohjallisen kanssa pitää jalat lämpiminä. -Koot:37-41 -Väri:musta Ylivieska, Lahti Norm. 169,00
-Päällinen on vettähylkivää laadukasta pintanahkaa. Jalkineissa on joustava ja pakkasessakin hyvin pitävä FlexStep®-pohja. Fleecevuori yhdessä alumiinihuopapohjallisen kanssa pitää jalat lämpiminä. -Koot:40-45 -Väri:musta Ylivieska, Lahti Norm. 129,00
-Miesten talvinilkkurit vetoketjulla. Päällinen on vettähylkivää pintanahkaa. GripStep pitopohja antaa kengälle erinomaiset kitkaominaisuudet myös pakkaskeleillä. Lämmin teddyvuori yhdessä alumiinihuopapohjallisen kanssa pitää jalat lämpiminä. -Koot:40-47 -Väri:musta Ylivieska, Lahti Norm. 149,00
Kotimaisuus
- Koot 24-35 Myymälät Norm. 69,90
37
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Halva 215-250g rasiat Myymälät ja Karkkainen.com
VAIN!
3
1
5
Sisältö 300 g Myymälät ja Karkkainen.com
325 g Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com
-Sokeriton vaihtoehto salmiakin himoon! Myymälät ja Karkkainen.com
20
90
Kouvolan Lakritsi 300 g pussi
/3kpl
Taffel Poimu 325 g perunalastut
2
- 20g/patukka Myymälät ja Karkkainen.com
- 150g - laktoositon ja gluteeniton Myymälät ja Karkkainen.com
/4kpl
00
00
Brunberg laktoositon 150 g maitosuklaa
Brunberg 150 g tumma suklaa
Brunberg 20 g riisisuklaapatukka
/2rs
Halva sokeriton 90 g salmiakkiruutu
2
1
00
4
50
00
Laktoosittomaan ja gluteenittomaan herkutteluun aito maitosuklaa. Myymälät ja Karkkainen.com
Panda täytesuklaa 100 g suklaalevy
Halva Wanhan ajan laku 350 g
Suussa sulavaan maitosuklaakuoreen kätkeytyy täyteläinen tryffeliyllätys. Upea makupari omaan herkkuhetkeen! Myymälät ja Karkkainen.com
- 350 g/pussi Myymälät ja Karkkainen.com
VAIN!
VAIN!
3
5
00
00
/3kpl
0
/3kpl
Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com
kpl
VAIN!
4
90 VAIN!
6
90 1
10
90
Lumene Touch of Radiance valokynä
Valokynän optisesti valoa heijastavat helmet saavat ihon näyttämään hetkessä säteilevältä. - Sävyt: Original light ja medium Myymälät ja Karkkainen.com
13
10
Maksimaalista kosteutustehoa välittömästi ja pitkäkestoisesti. Myymälät ja Karkkainen.com
Tuuheuttava mascara lisää ripsiisi runsautta heti ensimmäisestä harjan vedosta alkaen, ilman paakkuja. - Sävy: Rich Black Myymälät ja Karkkainen.com
90
Lumene Bright Now Heleyttävä & Silottava Hyaluronitiiviste
Kotimaisuus 38
Poistaa tehokkaasti mutta hellävaroin vedenkestävän silmämeikin. Myymälät ja Karkkainen.com
Lumene CC Color Correcting puuteri Silkkisen kevyt CC puuteri tasoittaa ihon väriä ja epätasaisuuksia ja antaa raikkaan, samettisen mattaisen lopputuloksen. Myymälät ja Karkkainen.com
Lumene Blueberry Wild Volume ripsiväri
10
Lumene Waterproof Lumene Bright Touch 150 ml raisilmämeikinpoistoaine 100 ml kastava puhdistusvaahto
Unelman kevyt ja pehmeä puhdistusvaahto poistaa tehokkaasti meikin, lian ja epäpuhtaudet iholta. Myymälät ja Karkkainen.com
90
90
Lumene Blueberry Wild Rich Black Waterproof ripsiväri
Antaa ripsille vaikuttavaa pituutta ja kaarevuutta joka kestää koko päivän - 100% vedenkestävä. Myymälät ja Karkkainen.com
VAIN!
9
90
20
90
Lumene Time Freeze 30 ml kiinteyttävä pikakaunistaja Auttaa välittömästi kohottamaan ihoa ja tekee siitä kiinteämmän päivä päivältä. Myymälät ja Karkkainen.com
4
90
Lumene Sensitive Touch silmämeikin poistoaine
Hellävarainen silmämeikin poistoaine vesiliukoiselle silmämeikille. Myymälät ja Karkkainen.com
9
90
Lumene Blueberry Wild Curl ripsiväri
Antaa ripsille vaikuttavaa pituutta ja kaarevuutta joka kestää koko päivän, - Sävy: Rich Black Myymälät ja Karkkainen.com
Lv 75 ml 24 h kasvovoide tuubissa Myymälät
5
90
Lv 75 ml kuorintavoide kasvoille Myymälät
2
90
Oxygenol 500 ml suuvedet - 500 ml - Xylitol -Alkoholiton Myymälät
3
50
Lv 150 ml puhdistusgeeli
3
50
Lv 250 ml kasvovesi Myymälät
Myymälät
4
00
/3kpl
Ehs 300 ml shampoo tai hoitoaine 300 ml
4
00
/3kpl
5,00/l Myymälät ja Karkkainen.com
3
2
Myymälät
Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
/2kpl
Oxygenol lasten 50 ml hammastahnat
Lv 150 ml puhdistusvaahto kasvoille
- sisu - metsä - jää -Sport 3 in 1 Myymälät ja Karkkainen.com
70
Lotus Emilia Desing Fun 4 rll talouspyyhe
4
90
Pore saippua 175 g
Ympäristöystävällinen Pore saippua pesee tehokkaasti pehmeässä, kovassa ja suolaisessa vedessä. Myymälät ja Karkkainen.com
1
12
Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
Myymälät ja Karkkainen.com
Lotus Nessu taskunenäliina
90
Saima bio 50 ark/rll siivousliina
5
50
2
1
30
Sini vaihtopääharja Myymälät ja Karkkainen.com
Tummeli 410 g rasia
Auttaa säilyttämään ihon terveenä ja vastustuskykyisenä sekä pehmentää rohtuneen ihon ja kovettumat. Hoitaa myös koiran polkuanturat ja hevosen vuohiset. - 410 g 14,40/kg Myymälät
90
VAIN!
13
90
Vuokkoset terveysside
Myymälät ja Karkkainen.com
Suosi suomalaista! 20
VAIN!
Myymälät
EHS 250 -300 ml miesten suihkusaippua
00
5
50
2
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
4
20
Helmi 150 kpl laudeliina Myymälät ja Karkkainen.com
00
Sini 2 kpl tiskiharjan vaihtopää Myymälät ja Karkkainen.com
VAIN!
VS Reima kiinteistöharja varrella Myymälät
2
20
Aino WC-harjasetti sivuharjalla Myymälät ja Karkkainen.com
6
90
VS lattiaharjasetti
Myymälät ja Karkkainen.com
6
90
Aino muovi mattopiiska Myymälät ja Karkkainen.com
6
50
2
90
VS Oiva rappu- ja Ryhti 10 kpl parvekeharja varrella vaateripustin Myymälät Norm. 7,50
Myymälät ja Karkkainen.com
4
7
40
Kidesooda 1kg
Kidesooda on tehokas ja taloudellinen pesuaine moniin eri tarkoituksiin. Myymälät ja Karkkainen.com
2
50
Foxtel nestesaippua
- Tuoksuvalikoimana mm. sitruuna, sauna, hedelmä, laventeli, ruusu sekä tuoksuton - 3 l Myymälät ja Karkkainen.com
50
Sampo 200 g puhdistus- ja kiillotusjauhe Tehokas kalkin- ja ruosteen poistaja. Myymälät ja Karkkainen.com
VAIN!
1
50
Yleispuhdistusaine 1l
Pesutehoa ja tuoksua aidosta luonnonöljystä -1 l yleispuhdistusaine Myymälät ja Karkkainen.com
1
70
WC-puhdistuskloori 1l Tuoksuvaihtoehtoja:-sitruuna-pine tai-fresh. Myymälät ja Karkkainen.com
1
70
Putkireiska 1 l
Nestemäinen putkenavaaaja.-1 litra Myymälät ja Karkkainen.com
9
8
90
90
Ferro 200 g liesimusta
Liesimusta antaa aidon alkuperäisen suojan Myymälät ja Karkkainen.com
Lotus Soft embo 16 Rll wc-paperi ja Emilia 8 rll talous Myymälät
Kotimaisuus
8
90
-13%
39
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
5
-38%
00
24
Erä suomalaista musiikkia 5€/kpl
90
F-Secure Internet Security virustorjunta
Valikoima vaihtelee myymälöittäin Myymälät
2
Täysi versio 1 vuodeksi yhdelle käyttäjälle. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 39,90
90
NT Ensimmäinen värityskirjani
Paksut ääriviivat ja helpot kuvat tekevät tästä kirjasta jokaisen värittäjän mukavan ensikirjan. Saa mennä viivojen yli! Myymälät ja Karkkainen.com
-45%
14
90
-43%
19
F-Secure Freedome Mobile 12kk 1 laite tietoturvaohjelma älypuhelimille
90
Plasto offroad
Freedome estää mainostajien ja hakkereiden seurannan sekä torjuu tehokkaasti haitalliset sivustot ja sovellukset. -1 käyttäjä/1 laite 12kk Android 4.0.3 tai uudempi, iOS 7.0 tai uudempi Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 26,90
Plaston laadukas muovinen potkuauto säilytyslaatikolla. Potkuautoa on helppo ohjata ja käyttää. Säilytyslaatikossa tilaa muille leluille. Ikäsuositus:: 1+ vuotta Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 34,90
Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com
-20 %
-10 %
7
90
Hyvän Olon Melatoniini 1,5 mg 30 tabl
Nopeuttaa nukahtamista ja lievittää aikaeron aiheuttamia vaikutuksia. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 9,90
-15%
16
21
Nopeuttaa nukahtamista ja lievittää aikaeron aiheuttamia vaikutuksia. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 18,50
Glukomannaanit kromi-valmiste ylipainon ja kohonneiden veren sokeriarvojen hoitoon. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 25,90
70
Hyvän Olon Melatoniini 1,5 mg 90 tabl ravintolisä
90
Hyvän Olon konjak 180 kaps
Vitabalans tuote-esittely Lahden myymälässä
-13%
13
5
- Biotiini, metioniini ja sinkki ylläpitävät ihon, karvan ja kavioiden hyvinvointia. - Tuote parantaa hedelmällisyyttä ja rehun hyväksikäyttöä. 28,70/kg Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 15,90
Biotiini, sinkki ja metioniinivalmiste koiran ihon, kynsien ja turkin hyvinvoinnille. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 7,90
90
Kotimaisuus
Vitabalans biotiini 600g
40
-25%
90
Biotiini Forte 60 tablettia
Tehtaan edustaja esittelee Vitabalansin valmistamia Probalans -lemmikkituotteita ja Equibalans hevostuotteita Lahden myymälän lemmikkiosastolla perjantaina 4.11.2016 klo 11 - 18. Tervetuloa tutustumaan Hämeenlinnassa valmistettaviin tuotteisiin!
-20
-20
%
Probalans lisäravinteet
Calciumbalans 300 g norm. 5,90 e - nyt 4,72 e Multibalans 200 g norm. 12,- e - nyt 9,60 e PECTbalans 180 g norm. 5,90 e - nyt 4,72 e PECTbalans 450 g norm. 11,90 e - nyt 9,52 e Omega 250 ml norm. 10,90 e - nyt 8,72 e Myymälät ja Karkkainen.com
%
Equibalans ravintolisät hevosille
- Vahvat vitamiiniliuokset, kivennäisjauheet ja ruoansulatusta edistävät valmisteet on suunniteltu erityisesti aktiivisten ja kilpakäytössä olevien hevosten ravitsemuksen tueksi Myymälät ja Karkkainen.com
Uutta!
2
70
Tessu koiranherkut
Lisäravinnoksi tai lemmikin palkkaamiseen. - Naudan lihalastu 100 g, Naudan mahalastu 100 g, Naudan ruokatorvipala 100 g, broilerin filee 80 g, broilerin kaula 100 g ja broilerin kivipiira 100 g. 27,-/kg Myymälät ja Karkkainen.com
8
90
Hubert possunkorva 280 g
Kotimainen Hubert possunkorva on luonnontuote, joka on valmistettu uunissa paahtamalla. - Ei sisällä värieikä lisäaineita - Sisältö: 8 kpl/280 g 34,28/kg Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 9,60
3
17
22
Aito lisäaineeton luonnontuote: uunissa rapeaksi paahdettua 100 % suomalaista possun keuhkoa ja sydäntä. Pikkuherkku maistuu myös koirille mm. koulutusnamina. 43,33/kg Myymälät ja Karkkainen.com
Voi ripustaa tai kiinnittää tolppaan. Tolppaan kiinnitettäessä irroita ensin pohja ja ruuvaa se tolppaan parilla ruuvilla. Laita yläosa takaisin paikalleen. Automaattiin mahtuu kuorimattomia auringonkukansiemeniä n. 2 kg. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
Auttaa pitämään koiran kopin kuivana ja raikkaana. Valmistettu miedosti tuoksuvasta suomalaisesta kuusesta, jonka seulottu, pitkä kuitu ei katkea helposti eikä kulkeudu ulos kopista koiran mukana. - Paalin koko n. 70 x 45 x 30 cm. Paalin paino on 10 kg. Myymälät ja Karkkainen.com
90
Hubert Herkkupala kissalle 90 g
90
Velsia lintujen 5 l ruokinta-automaatti
90
PehMusti koirankopinkuivike
Alk.
18
90
Lempi Original kuppitelineet
Kotimaiset Lempi Original kuppitelineet nyt valikoimassamme! Kolme eri korkeutta (12, 18 ja 26 cm), joista jokaiseen käy kaksi eri kokoista kuppia. Neljä väriä: pinkki, harmaa, turkoosi ja valkoinen. Myymälät ja Karkkainen.com
Suomen eniten valmistettu, ostettu ja hukattu puukko! Tämä puukkomalli on kuulunut Marttiinin perusvalikoimiin liki koko yrityksen olemassaolon ajan eli yli 70 vuotta. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 32,90
19
45
Marttiini sissipuukko Marttiini 235 LapinReilunkokoisen, kokomustan puukon leuku puukko kahva on käytännöllistä kumia ja terä on Martef-pinnoitettua ruostumatonta kromiterästä. Myymälät ja Karkkainen.com
Helsingin Villasukkatehdas tuote-esittely Lahden myymälässä
90
ke 2.11. klo 11.00-18.00. Tule ja haasta Pajatson maailmanmestari leikkimieliseen kaksintaisteluun!
Helsingin Villasukkatehdas VILLASUKAT - Karsta-villasukat pitävät jalat lämpöisinä ympäri vuoden - 70% on puhdasta lampaanvillaa ja 30% kestävyyttä huomattavasti lisäävää polyamidia - Vahvistettu kärki- ja kantaosa - Värivalikoima vaihtelee myymälöittäin Myymälät ja Karkkainen.com
Alk.
24
Reca+ on ammattilaisen kevytprofiilinen valinta. Ergonominen muotoilu takaa helpon käytettävyyden. Reca+:ssa on rikkoutumattomat kalibroitavat akryyliset blokkilibellit. Myymälät ja Karkkainen.com
Plastex bensakanisteri 5 l
Plastexin turvalliset paksu seinäiset bensakanisterit on tehty kestämään kulutusta. Myymälät ja Karkkainen.com
9
90
Plastex 10 l bensakanisteri
- Laadukas kotimainen bensakanisteri. - Tilavuus 10 l - Sisältää taipuisan kaatonokan - Väri:musta Myymälät ja Karkkainen.com
14
90
Kupilka 21 kuppi
KUPILKA-tuotteet valmistetaan Kareline luonnonkuitukomposiitista. Luonnonkuitukomposiitti ei vaadi erityistä huoltoa ja tuotteet voidaan pestä myös astianpesukoneessa. Myymälät ja Karkkainen.com
169,-
99
00
Fiskars X17 kirves ja yleissakset
Halkaisukirves suurten ja keskikokoisten puiden halkaisuun Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 59,00
Plastex bensakanisteri 18 l
-Laadukas kotimainen bensakanisteri! Myymälät ja Karkkainen.com
Kuksat valmistetaan ikivanhan perinteen mukaan Lapin erämaista löydetyistä yöttömän yön, revontulten ja tulipalopakkasten patinoimista harvinaisista koivun pahkoista. Myymälät ja Karkkainen.com
14
Kuusamo 2017 vuosiuistin
Kuusamon Vuosiuistin vuodelle 2017. Kolme eri väritystä. Loistava lahjaidea! Myymälät ja Karkkainen.com
Lämmin talvisaapas kovaan käyttöön. Armeijasaappaan siviiliversio, jossa kuivatettava irtohuopavuori. Päällyskerros erikoiskumia, tuplavahvikkeet kärjessä ja kannassa. maastosuksiin mitoitettu kärki. 100% vesitiivis. Myymälät ja Karkkainen.com
Savotan esittelijä Lahden myymälässä pe 4.11. klo 11-19
14
E. Koivumaa kuksa
90
Nokian Jalkineet Naali talvisaappaat
Parannettu malli alkujaan Rajavartiolaitokselle suunnitellusta Kevyt Rajapartio- repusta. Kapean muotonsa ansiosta reppu ei tule tielle ahtaissakaan paikoissa liikkuessa ja sopii erinomaisesti hiihtämiseen ja metsästykseen. Kokoluokassaan Jääkäri-reppu on tukeva kantaa. Avainlipputuote, valmistettu Suomessa. Myymälät ja Karkkainen.com
90
39
00
139,-
Savotta jääkärireppu
39
Mitax vesivaaka Reca+250
4
Tämä leuku on erinomainen yleispuukko, joka sopii niin erämiehille kuin metsästäjillekin. Ruostumattomassa kromiterästerässä on kaunis Lappi-aiheinen etsaus. Myymälät ja Karkkainen.com
-34 %
90
90
49
00
-13%
6
90
Lasol 100 -22C 3l tuulilasin pesuneste
Puhdistaa tuulilasin ja ajovalot kirkkaiksi eikä muodosta tuulilasiin häiritsevää kalvoa tai jätä raitoja. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 7,90
00
Sievin Jalkine Solid XL+S3 talviturvajalkineet
- Koot 39-47 - Varvassuoja - Naulaanastumissuoja - Öljynkestävä - Antistaattinen - Vettä hylkivä - Lämmin vuori - FlexStep pohjarakenne - Vetoketju - ESD Myymälät ja Karkkainen.com
-17%
4
90
Pro 750ml Vannepesu tai Mikroliuotin
Liuottaa vaikean lian Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 5,90
7
50
Leca hiekotusmurske 25 l Puhdas kotimainen luonnontuote liukkauden torjuntaan. Myymälät ja Karkkainen.com
KOTIMAISTA HUIPPULAATUA!
1390,-
1690,-
- Jarruton - Kokonaispaino 750kg+75kg - Veneen max.pituus 5.7m - Kastamalla kuumasinkitty - Lehtijouset+iskunvaimennin - Portaaton sivutukien säätö - Nokkapyörä Ylivieska, Ii ja Karkkainen.com
- Lavakoko 150x350x35 - Kippi - Nokkapyörä - Hitsattu runko - Kastamalla kuumasinkitty - Jarruton Ylivieska, Ii ja Karkkainen.com
Majava VT 750 LJ Classic venetraileri
Majava M 5035 LJ peräkärry
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Marttiini 131 Ilvespuukko
00
4550,-
Majava M 8540 2 -akselinen 2700kg jarrullinen peräkärry
- Lavan koko 185x400x23 - Kokonaispaino 2700kg - Kantavuus 2174kg - Hitsattu runko - Kastamalla kuumasinkitty - Valmistettu Suomessa Ylivieska ja Karkkainen.com
Kotimaisuus
29
90
41
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
-19%
12
90
-40 %
29
90
Silver Bar korvakorut Kukkakorvakorut - 585 kulta - Zirconia kivi kirkas tai 3 parin setti pinkki - 925 hopeaa - Pakkaus sisältää saman väriset 3, 4 ja 5 mm krappanat - Värit: kirkas, pinkki, sininen, aqua ja punainen Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 15,90
Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 49,90
-29%
49
00
Kultakorvakorut 6 mm
- Malli: Krappana - Kirkas zirconia kivi Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 69,00
43
-34 %
39
Kultakorvakorut 4 mm
- Malli: Krappana - Kirkas zirconia kivi - Valmistettu: Suomessa Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 59,00
19
90
Kivat lasten villahaalari
00
90
- Koot: 2/5-10/15 vuotta Myymälät
99
00
Esla T4 potkukelkka
2
50
Ainu 300 ml kosteusemulsio
Hhajusteeton koko perheen täyteläinen kosteusemulsio kätevässä pumppupullossa. Myymälät ja Karkkainen.com
Hellävarainen ja miedontuoksuinenkäsisaippua sopii koko perheelle ja päivittäiseen käsien pesuun. Myymälät ja Karkkainen.com
2
Puhdistaa hellävaraisesti sekä ihon että hiukset. Myymälät ja Karkkainen.com
Pesee ihon ja hiukset hellävaraisesti. Myymälät ja Karkkainen.com
Ainu 150 ml pesuvaahto
Kotimaisuus
Ainu Muumi 300 ml käsisaippua
3
00
42
2
60
3
30
40
Ainu 300 ml pesuneste
2
40
Ainu 150 ml hoitoöljy Ainu 100 ml Hajusteeton öljy, joka sopii hyvin hoitovoide vauvan kylpyveteen, kuivan ihon hoitoon, karstan poistoon tai vaikka vauvahierontaan. Myymälät ja Karkkainen.com
Kevyt ja nopeasti imeytyvä voide joka on helppo levittää. Myymälät ja Karkkainen.com
2
Myymälät ja Karkkainen.com
20
Ainu 300 ml kylpyvaahto
Hellävarainen, miedosti hajustettu kylpyvaahto koko perheelle. Sisältää ihoa kosteuttavia ja rauhoittavia aineosia.Avainlipputuote. Myymälät ja Karkkainen.com
1
30
Ainu Muumi 20 kpl käsi- ja kasvopyyhe
Lapsen kasvojen ja käsien puhdistukseen esim. ruokailujen yhteydessä, kun vettä ei ole saatavilla. Myymälät ja Karkkainen.com
2
20
Ainu 100 ml sinkkivoide - Rauhoittaa ja viilentää ärtynyttä ihoa, sekä vähentää pepun punoitusta. Myymälät ja Karkkainen.com
Suomi lompakko -Suomi vaakuna lompakko Myymälät ja Karkkainen.com
-16%
Kivat villakypärälakki
- Koot: 80-130 cm Myymälät
8
90
179,Esla kickspark
Myymälät ja Karkkainen.com
4
90
Sidoste villapohjasukat
- Koot: 40-42 ja 43-45 - Useita erilaisia Villapohja sitoo ja haihduttaa kosteuden. Myymälät Norm. á 5,90
-50 %
6
90
Sidoste sukka 3par/pkt
Värit: musta ja harmaa Myymälät Norm. 13,90
115,- 129,Esla T6 potkukelkka
Myymälät ja Karkkainen.com
Esla T7 potkukelkka
Myymälät ja Karkkainen.com
00
Mehujehu pillimehun käyttökotelo
Mainio matkakumppani ja takapenkin pelastus. Ei enää pillimehun puristelua auton penkille tai rattaisiin. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 5,90
Plastex tuote-esittely Lahden myymälässä 2.11.2016 klo 10 - 16
-17%
1
90
3
90
Plastex Ornament sumutinpullo 0,7 l lime Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 2,30
Plastex kastelukannu 2 l
Elintarvikekelpoisesta PE-HD muovista valmistettu kastelukannu. Myymälät ja Karkkainen.com
Kaikki Univisio -tuotteet Univisio Oy on korkealuokkaisten kotimaisten makuuhuone- ja sisustustekstiilien valmistaja. Myymälät ja Karkkainen.com
-20
%
VAIN!
-16% Havi pöytäkynttilä
Koko: 7x12cm Värit: valkoinen, punainen ja viininpunainen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 1,90
1
Opa Mari kattilat
Nyt edullisesti kotimaista laatua itselle tai lahjaksi! Kaikki Opa Mari kattilat edulliseen hintaan. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
-21%
1
50
Plastex kauha
-23%
1
70
-26%
2
90
Kotimainen Saunia 50 ml saunatuoksu Tuoksut mm Sitruuna, Eukalyptus, Hunaja-Yrtti, Terva, Minttu, Koivu jaOmena Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 3,90
-15%
14
90
Emendo Haapa löylymittari
Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 17,50
00
Moomin lämpökynttilä
6 kpl / pakkaus Materiaali: parafiini Paloaika: n. 4 h Valittavissa värit: valkoinen, vihreä ja punainen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 2,20
3
90
Saunia 500 ml saunatuoksu
Virkistävä saunatuoksu. Saunatuoksu 500ml. Annostus 50ml / kiulu (n.3l) Tuoksut: Eucalyptus,Terva tai Koivu Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
14
27,VAIN!
Norm. 34,90
-23
%
Iittala Mariskooli 155 mm malja
Mariskooli säilyttää suosionsa vuodesta toiseen. Väri: Omenan vihreä, Kirkas tai sade Myymälät ja Karkkainen.com
Laadukas kotimainen peruskauha, Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 1,90 / 2,20
60 2
Norm. 1,90
-20
%
6
Atsalea 12 cm ruukussa
90
Täysin kotimaisesti valmistettu pellavainen saunasarja suomalaiseen saunaan. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
90
Moomin pöytäkynttilä
Materiaali: parafiini Koko: 7x12 cm Paloaika: n. 55 h Valittavissa värit: valkoinen, vihreä ja punainen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 6,50
90
Princettia
Laadukas kotimainen, monilatvainen syystähti. Ruukku 12 cm. Myymälät
Ylivieska, Lahti
Lähde 22 x 44 cm saunatyyny
5
5
90
5
00
/3kpl
Saintpaulia 9 cm ruukussa Ylivieska, Lahti
-11%
1
60
24cm
2
20
33cm
Kotimaisuus
5
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
-15%
Moomin lautasliina
Moniväripainettu 2-kertaisesta pehmopaperista valmistettu designlautasliina. 20 kpl / pakkaus Valittavissa koot: 24x24 cm ja 33x33 cm Koko: 33x33cm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 1,80/2,40
43
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
-27% Polo Ralph Lauren collegehuppari
Koot: s-xxl . Värit: musta, navy ja harmaa Ylivieska, Lahti Norm. 109,90
VAIN!
-14 %
5
90
Oslo pitkät alushousut - 95% puuvilla, 5% elastaani Myymälät Norm. 6,90
179
79
90
90
Buzo Ben talvitakki
Norm. 109,90
Koot: 48-58 - Irroitettava vuori Ylivieska, Lahti
Direct embroidery
ERLA OF SWEDEN SINCE 1892
Direct embroidery
ERLA OF SWEDEN SINCE 1892
Embroideried badge
ERLA O
E TH
-10 %
8
90
Cat sukat 5par/pkt
Myymälät Norm. 9,90
8
90
Pukeutuminen
Myymälät
44
90
Social Underwear sukat 2kpl/pkt Myymälät
Modate talvitakki Irroitettava vuori Ylivieska, Lahti
79
69
IG I N
F SW ED E N
AL
1 89
2
90
Myymälät Norm. 84,90
34
-35%
-38%
90
Useampi väri Ylivieska, Lahti Norm. 79,90
90
Black Horse lahjapakkaus
CE
Paketissa pitkät alushousut ja boxerit, paketissa koodi, josta mahdollisuus voittaa formulamatka italiaan 2017. Myymälät Norm. 39,90
-25%
-36%
Luhta Petka neule
25
S IN
Erla of Sweden talvitakki
-13%
Crossbow viikonpäivä sukat 7kpl/pkt
5
64
90
OR
44
New Brams talvitakki Kääntötakki, useita värejä. Myymälät Norm. 69,90
90
Shine neule
Värit: musta ja harmaa Myymälät
24
90
90
Le Shark colllegehuppari Värit: musta, sininen ja harmaa Ylivieska, Lahti Norm. 39,90
44
Modete bombertakki Värit: musta, sininen ja army Ylivieska, Lahti Norm. 59,90
-20 %
15
90
Neuletakki Useita erilaisia Myymälät Norm. 19,90
34
90
Kauluspaita
Myymälät
90
59
Älä anna liukkaiden yllättää!
90
Tapas naisten saappaat -Koot:36-41 -Väri:ruskea Ylivieska, Lahti
39
90
Tapas naisten saappaat -Koot:36-41 -Väri:musta Myymälät
VAIN!
79
90
Norm. 99,90
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Kuningaskuluttajan testituloksen mukaan valittu parhaimpien nastakenkien TOP-kärkikaksikkoon
-20 % Polecat Miesten ja naisten nastakengät
Koot:36-45. Päällinen kestävä uusi softshell materiaali. Irroitettava kunnon sisäpohjallinen. Lämmin vuori -Waterproof kalvollinen eli täysin vedenpitävä. Kuminen kärki-ja kantavahvike sekä kannassa myös heijastin. Pitävä kumipohja,jossa kestävät teräsnastat Myymälät ja Karkkainen.com
VAIN!
19
90
-22%
139,-
129,-
Caterpillar naisten nilkkurit
Caterpillar miesten nilkkurit
99
-17%
90
Viking naisten gore-tex nilkkurit
100% vedenpitävät nahkaiset GORETEX® kalvolliset talvikengät naisille. Koot: 36-41. Värit:musta ja taupe Myymälät Norm. 129,00
24
90
Sprox tyttöjen nilkkurit -Koot:24-32 -Väri:pink Ylivieska, Lahti Norm. 29,90
-33%
59
Pukeutuminen
Koot:36-41 Ylivieska, Lahti Norm. 159,00
Koot: 40-46 -Väri: v.ruskea Ylivieska, Lahti Norm. 179,00
-23%
Norm. 29,90
-19%
80
Viking Lasten Gore-Tex nilkkurit
-Koot:28-39 -Värit:luumu ja sininen Myymälät Norm. 89,90
-33% Norway naisten talvisaappaat -Koot:36-41 -Väri:musta ja camel Myymälät Norm. 29,90
45
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
H&S Geometric lyhty
Villa Design Kota lyhty
- Materiaali: rauta - Väri: tummanharmaa - Valittavissa koot: 15,5x15,5x16,50 cm ja 18,5x18,5x25,50 cm Myymälät ja Karkkainen.com
-Materiaali: metalli -Valittavissa värit: valkoinen, harmaa ja musta Myymälät ja Karkkainen.com
Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com
16,5 cm
9 90 12 90 -23%
Norm. 12,90
25,5 cm
-19%
Norm. 15,90
36 cm
5 8
90
25 cm
90 -40
%
-36%
35x43cm
Norm. 9,90
11 90 14 90
Norm. 13,90
-14 %
4
2
90
Fyrk tuikkukynttelikkö
- Materiaali: metalli - Koko: 20x19 cm - Väri: musta Myymälät ja Karkkainen.com
90
Ripustettava kynttelikkö
- Materiaali: metalli - Koko: 37x26 cm -Väri: musta Myymälät ja Karkkainen.com
-20 %
15
45x50cm
-17%
Siivet seinädeco
Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 13,90 / 17,90
90
Arabia Muumi Lumihevonen 4 kpl minimukit
Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com
Sisustustavara, taloustavara
Kuvitus pohjautuu Tove Janssonin Taikatalvi-kirjaan vuodelta 1957. Minimukeista saat hauskat ja ajattomat koristeet vaikka joulukuuseen. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 19,90
-20
%
Emile Henry tuotteet -20%
Emile Henry keraamiset tuotteet nyt erikoishintaan. Laadukkaat ja kauniit tuotteet ilahduttavat niin kotona, kuin lahjanakin. Kaikissa Emile Henry tuotteissa on CERADON- pinnoite, jonka ansiosta ne on helppo puhdistaa, Voidaan laittaa mikroon, uuniin ja pakastimeen. 10 vuoden takuu. Myymälät ja Karkkainen.com
Olivia haudekattila 3 l
Haudekattila käy kaikille liesityypeille, myös induktioliedelle. Kattilan pinta on ruostumatonta terästä, paksun pohjan sisällä on alumiinia. Kattilaosa 3 l, haudutusosa 2,1 l Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 32,90
5
90
Kannellinen 26 cm irtopohjavuoka
Irtopohjavuoassa tarttumaton pinnoite. Pakkauksessa mukana kansi joka helpottaa säilyttämistä ja kuljettamista. Suosittelemme käsinpesua. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 6,90
Tavarat järjestykseen
-49%
-16%
15
00
/2kpl
Allibert varastolaatikko 50 l
46
29
90
-14 %
Pinottava säilytys-/muuttolaatikko. - Mitat 59 x 48 x 38 cm - Väri: musta ja graniitti. Graniitin värinen elintarvikemuovia. - Hinta yksittäin: musta 8,90, graniitti 9,90 Myymälät ja Karkkainen.com Norm. á 8,90
2
50
Säilytyslaatikko
Tukevaa pahvia oleva säilytyslaatikko, erilaisia kuvioita - Mitat: 51 x 37 x 24 cm - Värilajitelma - Norm 4,90-5,90 Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 4,90
Rapeaa pekonia mikrossa
19
90
Lékué mikrogrilli
Alustalle mahtuu sopivasti 6 siivua pekonia ja grillausaika on 3-4 minuuttia. Voidaan pestä astianpesukoneessa. BPA -vapaa Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com
-47%
7
90
Tefal Only pannu 20 cm
Helppo puhdistaa non-stick pinnoitteen ansiosta. Pannussa thermo spot alue, joka kertoo kun pannu on paistovalmis ( noin 180 °C). Ei induktioliedelle. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 14,90
Fuqi Toys FQ777-124 Pocket Drone RC-helikopteri
-13%
19
Lego 41131 Friends joulukalenteri
LEGO Friends Odota joulua yhdessä LEGO® Friends -ystävien kanssa! Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 22,90
54
-14 %
-13%
90
80
Lego 41126 Heartlaken ratsastuskoulu
Lämmittele ponit ulkoiluttajan avulla ja harjoittele sitten esteiden hyppäämistä – voit nostaa ja laskea puomia, kun olet päässyt jyvälle hyppäämisestä. Myymälät ja Karkkainen.com
19
-USB-ladattava-Koko: 7 x 7 x 2,7cm-Paino: 13g-Kopterin akku: 3,7V 100mAh/25C (sisältyy) Myymälät ja Karkkainen.com
29
90
Lego 60133 Lego Cityn joulukalenteri
City Town Täydennä settejäsi tai luo uusia LEGO® City -joulukalenterista löytyvillä yllätyksillä!Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 22,90
85
Lego 75146 Lego Star Wars -joulukalenteri
ämä erityinen LEGO® DUPLO® Maailman ympäri -setti tuo maailman eläimet ulottuvillesi! Myymälät ja Karkkainen.com
Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com
Tämä juhlava LEGO® Star Wars -joulukalenteri tarjoaa viihdettä joka päivälle! Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 34,90
136
80
Lego 10805 Maailman ympäri
90
80
Lego 42054 Claas xerion 5000 trac vc
Tutustu maatalouden huipputeknologiaan tämän tehokkaan CLAAS XERION -traktorin 2-in-1 LEGO® Technic -version avulla. Myymälät ja Karkkainen.com
-11%
39
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
23
90
90
Frozen laulava Elsa muotinukke Elsalla on päällään upea lumikuningatar-asunsa, johon kuuluu kimalteleva mekko ja viitta. Käynnistä valot ja musiikkikappale painamalla Elsan mekkoa. -Pakkaus sisältää 3 x AAA paristot. -Ikäsuositus 3+ Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 44,90
Kärkkäisen yritysasiakkaana pärjäät paremmin! 5 asiakkaidemme arvostamaa syytä liittyä meihin: Ostamisen helppous
Ei laskutuslisiä
200 000 tuotteen valikoima
LIITY NYT!
“Monipuolisen tuotevalikoiman ja kilpailukykyisen hinnoittelun lisäksi koen, että minusta ollaan kiinnostuneita ja tarpeitani kuunnellaan.”
Täytä yritysasiakashakemus osoitteessa yritysmyynti.karkkainen.fi
Pohjois-Suomi Petteri Holappa 010 346 5806
Yli 80 000 tuotteen karkkainen.com
Veka Ruotsalainen, Tähti-Koti Oy
Etelä-Suomi Martti Österman 050 420 3301
Jouko Eskelinen 050 420 3535
Pohjois-Pohjanmaa Henri Kärkkäinen 010 430 3313
Nopeat ja joustavat toimitukset “Edulliset ja laadukkaat tuotteet, valtava valikoima ja miellyttävä palvelu takaavat yhteistyömme
jatkossakin” Päivikki Palosaari, Hullu Poro Oy
Koko Suomi Hannu Haikara 010 430 3405
Hilkka Hirvi 010 430 3031
47
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Tehokkaat ja myrkyttömät Maison Belle puhdistusaineet VAIN!
5
90
Lastenhuoneen puhdistusaine Milk Oats tai Cotton Chamomille -Sisältö 500 ml Myymälät ja Karkkainen.com
Keittiön puhdistusaine greippi-bergamot tai appelsiini-rosmariini 500 ml Tehokas keittiön puhdistusaine. Suihkuta ja pyyhi.-Sisältö 500 ml Myymälät ja Karkkainen.com
Yleispuhdistusaine Spring kurkku tai appelsiini-kaneli 500 ml Tehokas ja myrkytön puhdistusaine, jota voidaan käyttää koko kodin puhdistukseen: seinät, lattiat, ovet, katot, kaapit,pihakalusteet, lelut, laatat jne.-Sisältö 500 ml Myymälät ja Karkkainen.com
Maison Belle laventeli-minttu 500 ml kylpyhuoneen pesuaine
Tehokas ja myrkytön kylpyhuoneen puhdistusaine. Suihkuta ja pyyhi - ei tarvitse huuhdella.-Sisältö 500 ml Myymälät ja Karkkainen.com
Maison Belle laventeli-minttu 500 ml kalkinpoistoaine
Myrkytön, nestemäinen kalkinpoistaja päivittäiseen käyttöön. Turvallinen käyttää - et tarvitse suojakäsineitä.-Sisältö 500 ml Myymälät ja Karkkainen.com
9
50
Maison Belle Silk&Wool 1 l pyykinpesuneste
VAIN!
7
90
Suunniteltu hoitamaan herkkiä materiaaleja, kuten villaa ja silkkiä. Poistaa tehokkaasti tahroja jopa alhaisissa lämpötiloissa. Sopii myös käsinpesuun.-Sisältö 1 litra Myymälät ja Karkkainen.com
Maison Belle Colour&Cotton 1 l pyykinpesuneste
Voidaan käyttää kaikissa pesulämpötiloissa. Sopii myös käsinpesuun.-Sisältö 1 litra Myymälät ja Karkkainen.com
Maison Belle 1 l huuhteluaine
Super-tiivistetty huuhteluaine jättää vaatteet pehmeiksi ja helposti silitettäviksi. Kanelin ja jasmiinin tuoksuinen huuhteluaine, joka riittää jopa sataan pesukertaan.-Sisältö 1 litra Myymälät ja Karkkainen.com
5
Maison Belle appelsiini-rosmariini 500 ml käsitiskiaine
Hygienia 48
90
Tehokas ja myrkytön käsitiskiaine puhdistaa astiasi nopeasti.-Sisältö 500 ml Myymälät ja Karkkainen.com
Maison Belle Appelsiini-laventeli 1 l yleispuhdistusaine Myrkytön, monikäyttöinen puhdistusaine sopii päivittäiseen siivouskäyttöön.-Sisältö 1 litra Myymälät ja Karkkainen.com
Maison Belle omena-timjami 500 ml käsitiskiaine
Tehokas ja myrkytön käsitiskiaine puhdistaa astiasi nopeasti.-Sisältö 500 ml Myymälät ja Karkkainen.com
5
90
Maison Belle greippi-sitruuna 300 ml käsisaippua
Runsaasti vaahtoava nestemäinen saippua.-Sisältö 300 ml Tuoksu: Greippi-Sitruuna Myymälät ja Karkkainen.com
7
50
Maison Belle greippi-sitruuna 300 ml käsivoide
Ravitseva ja virkistävän tuoksuinen käsivoide, joka ei sisällä parabeeneja.-Sisältö 300 ml Myymälät ja Karkkainen.com
Ivy St. Ive: Pokemon Go - Pelaajan kirja
Valmistaudu pitämään hauskaa!Jos haluat kehittyä Pokémon Go -mestariksi, Pokémon Go - Pelaajan kirja on juuri sinulle.Riippumatta siitä, oletko tason 1 aloittelija vai tason 25 mestarikouluttaja, tämän kirjan sisältämien vinkkien, temppujen, salaisuuksien ja hahmokuvausten avulla voit jahdata pokémoneja kaikkialla maailmassa ja pyydystää ne kaikki!Pokémon Go on paikkatietoihin perustuva lisätyn todellisuuden mobiilipeli, joka on valloittanut maailman lyhyessä ajassa – ympäri maailmaa pelaajat jahtaavat pokémoneja puhelimiensa avulla liikkuessaan paikasta toiseen.Casey Halter (aka Ivy St. Ive) on Pokémon Go -kouluttaja, jonka Pokémon Go -kurssit ovat saaneet suurta suosiota. Sivumäärä: 208 Kirjoittaja: Ivy St. Ive Myymälät ja Karkkainen.com
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
14
90
Kirja
VAIN!
49
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Nitecore HC60 otsalamppu + 3400mAh akku
Käteva otsalamppu, jonka voit ladata USB-kaapelilla. Huipputehokas jopa 1000 lumenin valoteho ja tasainen 100 asteen valokeila. Mukana 3400 mAhakku, joka kestää jopa tunnin 1000 lumenin turbotilassa tai 680 tuntia low-tilassa. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 79,00
89
-13%
69
00
Nevercold Oregon lämpökäsineet
Oregon -lämpökäsineet pitävät sormet lämpiminä tehokkaasti ja mukavasti jopa neljän tunnin ajan. Lämpö jakautuu käsineiden sisällä tasaisesti ja miellyttävästi. Käsineissä on veden- ja tuulenpitävä kalvo sekä Thinsulate-eriste. Virtalähteinä ovat tehokkaat ja pienikokoiset Lion-akut. Myymälät ja Karkkainen.com
39
00
DePaul Polarmate Plus lämpösaappaat
Aito Thinsulate-eristys, upeat yksityiskohdat. Kumiterä vaihteleviin olosuhteisiin. Pitkä varsi suojaa kylmältä ja pitää jalat kuivina myös lumisissa olosuhteissa. Myymälät ja Karkkainen.com
39
00
DePaulDesign Polarmate Lady naisten lämpösaappaat
PolarMate Lady on saavuttanut uskomattoman suosion. Se toimii kaikenlaisessa talven ulkoilussa ja on uskomattoman notkea ja miellyttävän kevyt jalassa. Tyylikäs pitkävartinen ladymalli. Vedenpitävä kumiterä. Myymälät ja Karkkainen.com
-19%
69
00
Hori Racing Wheel Controller PS3/PS4 ratti + polkimet
Retkeily, viihde
Sonyn virallisella lisenssillä. Sopii PS4 & PS3. Värinätoiminto. Vaihteenvaihtajat. Ohjelmoitavat näppäimet. Kumipinta. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 84,90
Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com
17
90
Coast HL3 otsalamppu
Erittäin kevyt ja kestävä otsalamppu arkeen ja vapaa-aikaan. MaxBeam-valokeila. Myymälät ja Karkkainen.com
Julkaisu 4.11.
129,-
49
Acer V246HL 24
89
00
Atarin retrokonsoli, jonka voi liittää mihin tahansa televisioon mukana tulevalla av-johdolla.Paketissa on mukana konsoli, kaksi langatonta peliohjainta (kahva-ohjaimia) ja 101 sisäänrakennettua peliä. Mukana on sekä uusia että vanhoja klassikkopelejä sekä intohimoisille pelaajille että koko perheelle. Myymälät ja Karkkainen.com
90
Call of Duty: Infinite Warfare PC
Acer V246HL - 24" LED-näyttö - Resoluutio 1980x1080 Full HD - Liitännät HDMI, DVI, VGA - 3 vuoden takuu Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 139,00
VAIN!
Atari Flashback 7 Classic pelikonsoli
50
00
59
90
Call of Duty: Infinite Warfare Xbox One / PS4
Palaa Call of Duty -pelisarjan sotaisille juurille, jossa keskiössä ovat laajamittainen konflikti ja elokuvallinen ja syvällinen tarinankerronta. Valmistaudu upeisiin ympäristöihin monilla eri planeetoilla, uusiin aseisiin, G-voimia uhmaaviin ilmataisteluihin ja uusiin sarjakykyihin – koe myös jännittävä ja tuore Zombies-yhteistyöpelitila. Ikäraja, v: 18 Myymälät ja Karkkainen.com
VAIN!
89
00
Sega MegaDrive - Sonic 25th Anniversary - käsipelikonsoli
Segan klassikkokonsoli, joka sisältää käsikonsolin 3,2 LCD-näytöllä, SD-muistikortin, uudelleen ladattavat paristot sekä 80 retropeliä. Mukana on sekä uusia että vanhoja klassikkopelejä sekä intohimoisille pelaajille että koko perheelle. Myymälät ja Karkkainen.com
4x 5mm kirkasta LEDiä. 2 valaisutilaa korkea (4 LEDiä) ja matala (2 LEDiä). Kumipäällystetyt osat maksimaalisen kestävyyden aikaansaamiseksi. Portaattomasti säädettävä pääpanta. Varta paristotyyppi 3x High Energy AAA (sisältyy pakkaukseen). Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 12,90
VAIN!
9
90
-13%
12
-23%
90
Varta Indestructible 5xLED 3AAA OTSALAMPPU
Norm. 12,90
Erittäin kestävä otsalamppu, vedenkestävä (IPX4) ja iskuja vaimentava kumipäällysteinen runko. Erittäin kirkas (5 x 5mm LEDiä) ja kaksi tehoasentoa: 35 lumenia ja 11 lumenia. Kallistettava pääosa, kompakti ja erittäin kevyt. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 14,90
-14 %
29
90
Varta Indestructible 3W LED 3C taskulamppu
Erittäin kestävä ja tehokas taskulamppu. Iskunvaimentimet molemmissa päissä ja suojattu on/off kytkin (iskunkestävyys 9m), vedenkestävä (IPX4). Korkeateho 3W LED erityislinssillä, kaksi tehoasentoa: 140 lumenia ja 45 lumenia (energiansäästötila). Valmistettu korkealaatuisesta, erikoiskäsitellystä alumiinista. Valokeilan pituus 140m. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 34,90
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Varta Outdoor Sports 4x LED otsavalo
Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com
59
-43%
199,-
JBL Clip 2 Bluetooth kaiutin
JBL Clip 2 on höyhenenkevyt, superluja, vesitiivis ja supertehokas kannettava kaiutin. Se tarjoaa 8 tuntia soittoaikaa, mahdollistaen musiikkisi viemisen mihin tahansa menetkin, maalla tai vesillä. Suoratoista musiikkia langattomasti Bluetoothin kautta, tai kytke laite mihin tahansa älypuhelimeen tai tablettiin sen mukana tulevalla äänikaapelilla. Käytä kaiutinpuhelinta selkeisiin, kohinattomiin ja kaiuttomiin puhelinsoittoihin. Myymälät ja Karkkainen.com
THOMSON 32HB3104 32" LED TV
Resoluutio 1366x768, terävä ja sulava liikkuvan kuvan toisto. Teräväpiirtovirittimet antenni- ja kaapeliverkkoon. Usb- ja 2xhdmi liitäntöjä. CI+ kortinlukijalle paikka. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 349,00
49
90
Beurer TL30 kirkasvalolamppu
499,-
Samasung 40" Full hd tv. Resoluutio 1920x 1080. Samsungin Ultra Clean View analysoi sisällön ja suodattaa pois kuvan kohinaa. Tämä ominaisuus parantaa huonommankin kuvalaadun lähes Full HD tasolle. Tv:ssä on Samsungin Tizen Smart tv joka tuo kaiken nettisisällön samaan paikkaan. Takuu 2 vuotta. Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 549,00
Kompaktin kokoinen LED-kirkasvalolamppu. Kirkasvalolampun avulla voit helpottaa valon puutteesta johtuvia oireita kuten epätasapainoisuus, alakuloinen mieliala, uupumus ja voimattomuus, yleinen huonovointisuus, lisääntynyt unen tarve, ruokahaluttomuus tai keskittymishäiriöt. Asetettavissa vaaka- tai pystyasentoon. Kirkasvalo-alueen mitat 20x12 cm. Teho 10 000 lux. Helppokäyttöinen, vain yksi painike. Erittäin kirkas ja tasainen valo. Verkkovirtakäyttöinen. Mitat 23,6 x 15,6 x 26cm. Paino 326 g. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 59,00
29
90
JBL Go Bluetooth kaiutin
JBL GO tuo JBL:n laadukkaan äänentoiston kaikkialle. Siinä on ladattava akku 5 tunnin kuuntelua varten. Siinä on myös kätevä kohinanvaimennustekniikalla varustettu kaiutinpuhelin, jonka ansiosta voit vastata puheluun ilman, että kaiutin pitää sammuttaa. Myymälät ja Karkkainen.com
-20 %
1190,-
Samsung UE55KU6475 55
Ultra HD 4K -kuva on uskomattoman terävä ja yksityiskohtainen, neljä kertaa tarkempi kuin Full HD. Samsungin neliydinprosessori tekee Smart TV: stä todella nopean. Näet suuren eron moniajotoiminnoissa ja siirtyessäsi verkkoselaimen ja muun sisällön välillä. Koe kaikkien aikojen nopein Smart TV. Televisiossa on sisäinen langaton verkkokortti, joten television voi helposti liittää langattomaan Wi-Fi-verkkoon.Tekniset tiedot:-Tuotteen tyyppi: LED-taustavalaistu LCD-televisio. Smart TV. 55"Näyttö-Resoluutio 3840 x 2160. Näytön formaatti: 4K UHD (2160p). Takuu 2 vuotta. Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 1290,00
54
90
Prego P-115 1500 W lihamylly
Lihamylly metallisella vaihdelaatikolla. Tehokkaan 1500 W lihamyllyn jykevät nelisiipiset terät jauhavat hetkessä lihan tai vihannekset. Mukana kolme reikälevyä lihalle ja vihanneksille sekä makkarasuppilo. Kestävä metallinen vaihde. Peruutustoiminto. Teho 1500W. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 68,90
-59%
19
90
Defender FreeMotion B600 BT kuulokkeet
Langattomat Bluetooth kuulokkeet. Taajuusvaste 20-20000Hz. Kuulokkeiden herkkyys 105 dB. Kuulokkeessa äänenvoimakkuuden säätö, kappalevalinta ja puhelun vastauspainike. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 49,00
Kodintekniikka
-15%
Samsung UE40K5505 40
90
51
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
20
90
Oukitel K10000 suojalasi
Näytön naarmuuntuminen ja rikkoutuminen on helposti estettävissä karkaistulla lasista valmistetulla suojalla. Oukitel K10000 5.5"-älypuhelimelle suunniteltu suoja estää lian, roiskeiden ja sormenjälkien muodostumisen puhelimen näytölle. Myymälät ja Karkkainen.com
14
229,-
194,-
443,- 493,-
K10000 älypuhelin on Oukitelin hurja voimannäyte. Runko on teräksestä ja käsittämättömän iso 10 000mAh akku on uusi maailmanennätys. Jykevä runko suojaa puhelinta tippumisilta. K10000 toimii myös virtapankkina. Tekniset tiedot: -Käyttöjärjestelmä: Android 5.1 -Näyttö: 5,5" HD 720p 1280x720 IPS -Prosessori: 4-ydin, Mediatek MT6735P, 64-bit, 1.0GHz -GPU: Mali-T720 -RAM: 2Gt -Sisäinen tallennustila: 16Gt Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 229,00
Käyttöjärjestelmä: Android 6.0 Prosessori: Kirin 650 Näyttö: 5,2" FullHD 1920x1080 Sisäinen muisti: 16 Gt RAM-muisti: 2 Gt Muistikortin max. koko: MicroSD 128 Gt (ei sisälly pakkaukseen) Etukamera: 8 Mpix Takakamera: 13 Mpix Kameran ominaisuudet: f/2.0 automattitarkennuksella ja salamalla Myymälät ja Karkkainen.com
Honor 8 on yhdistelmä raakaa voimaa ja tyylikkyyttä tutulla Honor-asenteella! Vallankumouksellinen 3D-sormenjälkilukija. Uniikki 2 x 12 MP kamera mahtavilla kuvausominaisuuksilla ja 8 MP etukamera. Järeä Hisilicon Kirin 950 8-ydinprosessori ja 4GB käyttömuistia. Mieletön akunkesto ja pikalataus. Android 6.0 ‐ Näytön koko: 5.2" ‐ Näytön resoluutio: 1920 x 1080 ‐ Yhteensopivat muistikortit: microSD, max. 128 Gt Myymälät ja Karkkainen.com
Oukitel K10000 5,5
Huawei Honor 7 lite silver
Huawei Honor 8 älypuhelin 32gb
Huawei Honor 8 blue 64gb
90
Oukitel K10000 suojakotelo
Pystysuuntaisesti aukeava flip-cover suojakotelo suojaa jytkyä Oukitel K10000 älypuhelinta. Suojakuoren läppä kiinnittyy jämäkästi magneetilla, jolloin puhelin pysyy siellä missä pitääkin. Suojakotelosta saatavana vain musta malli! Myymälät ja Karkkainen.com
189,-
Lenovo 100s-11iby 11.6 " kannettava tietokone Lenovo ideapad 100S - Atom Z3735F / 1.33 GHz - Windows 10 Home 32-bit - 2 Gt RAM - 32 Gt eMMC - 11.6" TN 1366 x 768 ( HD ) Myymälät ja Karkkainen.com
Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com
79
3G
00
Tietotekniikka
Lenovo TAB 3 A7-10 1.3GHz 7"
52
99
00
Lenovo TAB 3 A7-10 1.3GHz 7"
7" tabletti 1024x600 pikselin IPS -näytöllä ja 10 pisteen monikosketuksella. Android 5.0. MediaTek MTK MT8127 1,3 GHz Quad Core suoritin -Mali 450 MP4 näytönohjain -8Gt tallennustila + microSDHC korttipaikka -1 Gt RAM muisti -Takakamera 2 megapikseliä, etukamera 0,3 megapikseliä -GPS, Bluetooth 4.0, Wifi 802.11b/g/n -3450 mAh akku jopa 10h käyttöajalla -Mitat: 11.3cm x 0.99cm x 19cm, paino 300g Myymälät ja Karkkainen.com
-40 %
29
-16%
69
Manta HDP701 BT Waterproof kuulokkeet
Valmiusaika: 80 h. Puheaika: 6 h. Vesitiivis: jopa 1 m. Taajuus: 20 - 22 000 Hz. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 49,90
90
Canon PIXMA MG5751 monitoimiväritulostin
Tulosta ja skannaa helposti älylaitteiden ja pilvipalvelun avulla. Tulostustekniikka: mustesuihku, 5 erillistä mustekasetti, tulostaa, kopioi, skannaa. Tulostustarkkuus: 4800 x 1200 dpi. Väritulostuksen nopeus: n. 9 sivua/min. Automaattinen kaksipuolinen tulostus. 6,2 cm nestekidenäyttö. USB, Wi-Fi Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 82,90
-33%
90
-13%
29
129,-
Canon i-SENSYS MF212W monitoimitulostin
Laite on nopea, helppokäyttöinen ja energiaa säästävä, ja siinä on kallistuva ohjauspaneeli ja yhden kosketuksen pikapainikkeet. Tulostustekniikka: mustavalkolaser. Tulostustarkkuus: 600 x 600 dpi, tulostuslaatu: 1200 x 1200 dpi. Tulostusnopeus: 23 mustavalkosivua minuutissa. 250 arkin taso. Liitännät: USB 2.0, langallinen verkkoliitäntä, Wi-Fi Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 148,90
-14 %
90
Manta MA424N Smart Watch älykello
Näytön koko on 1.44' ja resoluutio: 128x128 p. Painoon 44 g. Bluetooth: 3.0, G-sensor. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 44,90
59
90
Cobra MT975C 2 kpl PRM-puhelin
Mukana Akut ja laturi ‐ 8 kanavaa ‐ Max. käyttöetäisyys jopa 12 km Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 69,90
749,-
428
90
338
90
GoPro HERO5 Black action-kamera
Yuneec Q500 4K ilmakuvauskopteri
Markkinoiden helpoin kuvauskopteri | Keskity olennaiseen | Sinäkin osaat Erinomainen valinta, jos olet hankkimassa ensimmäistä kopteria Myyntipakkaus sisältää kaiken tarvittavan, myös suomenkielisen ohjeen SteadyGrip sisältyy pakkaukseen - käytä kameraa actionkuvaukseen UHD 4K 30 FPS / Full HD 1080P 120 FPS, stillkuva 12.4 megapikseliä Lennätysaika noin 20 min, lisäakkuja ostettavissa Kameran livekuva lähettimen näytöllä, samoin lentoakun jännite ja nopeus Valitsemalla kotiinpaluun, kopteri palaa automaattisesti luoksesi Kuvausyksikön hallinta lähettimestä – kuvien ja videotallennus on/ off. Kun tarvitset vastauksia kysymyksiin, Yuneec-tuki auttaa sinua kaikissa asioissa. Myymälät ja Karkkainen.com
99
90
Ääniohjauksen, 4K-videon, yhden painikkeen yksinkertaisuuden, kosketusnäytön ja vedenpitävän rakenteensa ansiosta HERO5 Black on tehokkain ja helppokäyttöisin GoPro ikinä. Tasaista ja vakautettua videota, kristallinkirkasta ääntä ja ammattilaistason valokuvausta yhdistettynä GPS:ään Myymälät ja Karkkainen.com
Waltter Move 500 4K Action kamera
Action kamera tarkalla 4K(25fps) ja nopealla Full HD(60fps) videotallennuksella. Kamerassa on 170° laajakulmalinssi, Wi-Fi yhteys, HDMI-liitäntä sekä 2" kirkas operatiivinen näyttö. Myymälät ja Karkkainen.com
-14 %
119
90
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com
Transcend Drivepro 220 autovideokamera
99
00
199,-
Nikon Sportstar 8x25 Nikon Prostaff 7 EX KIIKARI 8X42 KIIKARI Pienikokoiset ja vesitiiviit kiikarit, joissa on 8-kertainen suurennus ja 25 mm:n objektiivilinssi. Lähin tarkennusetäisyys on 2,5 m. Myymälät ja Karkkainen.com
Kiikarissa on huippuluokan optiikka tyylikkäässä rungossa. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 219,00
Autovideokamera DriveProTM 220 Päivällä tai yöllä, Transcendin DrivePro 220 autovideokamera on luotettavin silminäkijäsi tien päällä. Sisäänrakennettu akku, hätänauhoitus, F1.8 aukon linssi, still-kuvatoiminto ja kirkas 2.4" väri-LCD-näyttö varmistavat loistavan käytön. Lisäksi monet lisätoiminnot, kuten GPS-vastaanotin, kaistaltapoikkeamisvaroitin, peräänajovaroitin, ylinopeusvaroitin ja pysäköintimoodi, DrivePro 220 tarjoaa optimoidun ajoturvallisuuden. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 139,90
GoPro HERO5 Session action-kamera
4K-videonsa, yksipainikkeisen yksinkertaisuutensa ja ääniohjauksensa ansiosta HERO5 Session? saattaa olla ylivoimaisesti paras suorituskyvyn ja pienen koon yhdistelmä. Siinä on uskomattoman tasainen kuvan vakautus sekä kestävä ja vedenpitävä rakenne kaikkia tilanteita varten, jotta voit tallentaa elämääsi sitä mukaa, kun sitä elät. Myymälät ja Karkkainen.com
Maan mahtavin verkkokauppa
Uudet, valikoimaa selkeyttävät shopit!
Shoppailu on helppoa ja maksaminen joustavaa! Collector osamaksulla saat maksuaikaa jopa kuukausiksi! Tule ja tutustu verkkokauppaamme osoitteessa:
karkkainen.com 53
54
Sähkö
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
LAIHDUTA SÄHKÖLASKUASI LEDEILLÄ!
O A4 U 00€ V
Vaihda kaikki kodin lamput – säästät jopa 400€ vuodessa! Suomalaisessa omakotitaloissa on helposti 70-100 lamppua pihavalot mukaan lukien. Kerrostaloasunnoissa lamppuja on vähemmän ja keskimäärin kodeissa on 20-60 lamppua. Kotitaloudessa lampun lasketaan palavan keskimäärin kolme tuntia päivässä eli reilut 1 000 tuntia vuodessa. Lähde: www.vattenfal.fi
Säästölaskelma
### Tarjoukset voimassa *D.*M.–*Z+13*D.*M. niin kauan kuin tavaraa riittää. Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
SSA! DE
SÄÄSTÖ S
A! SS
J
OP
KÖLASKU H Ä
Omakotitalon (170m2, 5h + k + kph + s + autokatos) vaihdetaan LED-polttimot halohal geenien ja hehkulampujen ja loisteputkien tilalle.
Valot päällä 3h/vrkk 7pv/vk 52vk/vuosi polttoaika 1092h/vuosi eur/kWh. sähkön hinta 0,12 eur/kWh Energian säästö vuodessa 3067 kWh. kW . Säästö sähkölaskussa 368 eur/vuosi. eur/vuosi
Korvattavat vattavat hehkulamput
Korvattavat halogeenilamput
Korvattavat energiasäästö tai loisteputket
T Tehokkus ennen /vuosi
T Tehokkus ledvaloilla /vuosi
Erotus
Säästö sähkölaskuss sähkölaskussa €
KT / RT 2h + k + kph 54m2
10 kpl
4 kpl
-
655 kWh
109 kWh
546 kWh
66 €
KT / RT 3h + k + kph 70m2
4 kpl
20 kpl
5 kpl
1267 kWh
235 kWh
1032 kWh
124 €
OKT / RT / KT 4h + k + kph / 98m2
30 kpl
-
5 kpl
2206 kWh
442 kWh
1764 kWh
212 €
OKT 4h + k + kph + s + piha / 120m2
30 kpl
-
30 kpl
3407 kWh
1016 kWh
2391 kWh
287 €
OKT 5h + k + kph + s + piha / 170m2
5 kpl
80 kpl
3 kpl
3464 kWh
396 kWh
3068 kWh
368 €
OKT 7h + k + kph + s + ulkorak. / 250m2
20 kpl
70 kpl
10 kpl
4466 kWh
715 kWh
3751 kWh
450 €
OKT 7h + k + kph + s + ulkorak. / 300m2
32 kpl
64 kpl
10 kpl
4639 kWh
823 kWh
3816 kWh
504 €
Laskelmat perustuvat sähkönhintaan 0,12€ kWh sekä suomalaisen kotitalouden keskimääräiseen valojen käyttöön jossa lampun lasketaan palavan keskimäärin kolme tuntia päivässä eli 1 100 tuntia vuodessa. Valot päällä 3h/vrk, 7pv/vk, 52vk/vuosi, polttoaika 1092h/vuosi, sähkön hinta 0,12€/kWh. Omakotitalojen osalta on huomioitu myös pihavalot.
Sähkö
ASUNTO
55
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
ERI KANTOJEN YLEISIMMÄT KÄYTTÖALUEET
Airam 2KPL LED -lamppu
-E14 led laitelamppu 100 lumen -GU10 led kohdelamppu 360 lumen -E14 led kynttilälamppu, 470 lumen -E14 led mainoslamppu, 470 lumen -E27 led koristelamppu, 470 lumen -E27 led vakiolamppu, 470 lumen -E27 led vakiolamppu, 600 lumen -E27 led vakiolamppu, 806 lumen Myymälät ja Karkkainen.com
PARVEKE
VAIN!
OLOHUONE
4
50
KEITTÖ
MAKUUHUONE
Osram 2kpl LED -lamppu VAATEHUONE
SUIHKU WC ETEINEN
-29%
-GU10 led kohdelamppu. Värilämpötila: 2700K Teho: 5W, 370 lumen. -E14 led kynttilälamppu. Värilämpötila: 2700K Teho: 6W, 470 lumen. -E27 led vakiolamppu. Värilämpötila: 2700K Teho: 10W, 806 lumen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 6,90
VAIN!
4
90
YLEISIMMÄT LAMPUNKANNAT
Norm. 6,90
E14
GU10
E27
GU5.3/ MR16
G13
Himmennettävä
Airam 2KPL himmennettävä LED -kohdelamppu
Himmennettävä
-17%
4
90
Osram LED -kynttilälamppu
E14 Värilämpötila: 2700K Teho: 6 W Valoteho: 470 lumen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 5,90
-14 %
5
Valoteho 2452 lumen!
90
Osram LED -vakiolamppu
E27 Värilämpötila: 2700K tai 4000K Teho: 9W, 806 lumen. Himmennettävissä! Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 6,90
13
-13%
90
VAIN!
6
90
Osram LED -vakiolamppu
E27 Värilämpötila: 2700K Teho: 20W Valoteho: 2452 lumen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 14,90
GU10-halogeenien maahantuonti päättynyt 1.9.2016. Tässä täysin vastaavan näköinen ja kokoinen himmennettävä GU10 led kohdelamppu. Värilämpötila: 2800K Teho: 3,8W, 280 lumen Himmennettävissä! Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 7,90
Norm. 7,90
Himmennettävä
-17%
4
Himmennettävä
5
90
Osram Star Glass LED -kohdelamppu
Sähkö
GU10 Värilämpötila: 2700K tai 4000K Teho: 4,3W Valoteho: 350 lumen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 5,90
5
90
Osram Star LED -lamppu
56
Kanta: G9 Värilämpötila: 2700K Teho: 1,8W Valoteho: 200 lumen Myymälät ja Karkkainen.com
90
Osram Star Glass LED -kohdelamppu
GU10 Värilämpötila: 2700K tai 4000K Teho: 3,1W Valoteho: 230 lumen Himmennettävissä! Myymälät ja Karkkainen.com
14
90
Osram Star LED -loisteputki
Pituus: 120 cm, Värilämpötila: 3000K tai 4000K Teho: 17W, 1530 tai 1700 lumen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 15,90
18
5
-13%
6
90
Osram Star Glass LED -kohdelamppu
MR16 / GU5.3 Värilämpötila: 2700K tai 4000K Teho: 4,6W Valoteho: 350 lumen Myymälät ja Karkkainen.com
90
Osram Star LED -loisteputki
Pituus: 150 cm. Värilämpötila: 3000K tai 4000K Teho: 20W, 1800 tai 2000 lumen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 19,90
90
Osram Star Glass LED -kohdelamppu
MR16 / GU5.3 Värilämpötila: 2700K Teho: 5W Valoteho: 350 lumen Himmennettävissä! Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 7,90
5
90
Osram Star R50 LED -kohdelamppu
E14 Värilämpötila: 2700K Teho: 3,5W Valoteho: 230 lumen Myymälät ja Karkkainen.com
Voita 200€ lahjakortti! Arvomme 3 x 200 euron lahjakorttia Kärkkäiselle. Arvontaan voit osallistua sähköosastollamme tai netissä osoitteessa bit.ly/led-arpa Arvonta päättyy tiistaina 15.11. Arvonnan voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti tiistaihin 22.11. mennessä
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
LED-LAMPUN EDUT LED-lamput ovat energiatehokkaita ja pitkäikäisiä. Ne soveltuvat lähes kaikkiin käyttökohteisiin.
1 = 20
YHDEN LED-LAMPUN ELINIKÄ VASTAA KESKIMÄÄRIN 20 NORMAALIN HEHKULAMPUN ELINIKÄÄ!
ENERGIATEHOKAS SYTTYY VÄLITTÖMÄSTI TOIMII HYVIN KYLMÄSSÄ
5
90
Airam 12V LED -lamppu
ALHAISET KÄYTTÖKUSTANNUKSET
G4 Värilämpötila: 2700K Teho: 1,2W Valoteho: 100 lumen Myymälät ja Karkkainen.com
9
90
Airam 3-STEP himmennys LED -lamppu
- Kolmiportainen himmennys normaalilla valokatkaisijalla - Himmennys: Lamppu himmentyy portaittain käyttämällä katkaisija off-asennossa alle kolmen sekunnin ajan. Himmennysominaisuus on valmiina lampussa. - Himmennyksen valotasot; 100 %, 60 % ja 20 %. -Värilämpötila 2800K -E27 led vakiolamppu, 810 lumen -E14 led kynttilälamppu, 470 lumen -E14 led mainoslamppu, 470 lumen -GU10 led kohdelamppu, 360 lumen Myymälät ja Karkkainen.com
PITKÄ KÄYTTÖIKÄ VALON JAKAUTUMINEN JA VÄRINTOISTOKYKY Liiketunnistimella
PALJON VALINNANVARAA VÄRISÄVYISSÄ EIVÄT KUUMENE HEHKULAMPPUJEN TAPAAN
7
90
Neolux LED -päivänvalolamppu
E27 Värilämpötila: 6500K (päivänvalo) Teho: 8,5W Valoteho: 860 lumen Myymälät ja Karkkainen.com
Huomioi myös nämä:
-13%
12
90
10
90
Osram Vintage Retrofit Osram Star LED -vakiolamppu sensorilla LED -lamppu E27 Värilämpötila: 2700K Teho: 9,5W Valoteho: 806lm Liiketunnistimella! Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 14,90
E27 Värilämpötila: 2400K Teho: 4W Valoteho: 410 lumen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 11,90
Himmennettävyys: Jos haluat himmentävän lampun, varmista että valaisimessa on himmenystoiminto.
Lampun värisävy 2700 K lämmin valkoinen 4000 K neutraali valkoinen 5000 K kylmä/sinertävän valkoinen Lamppujen pakkausmerkinnät Käyttöika tunnit/vuodet on lupaus kestoiästä. Perustuu IEC-standardin mukaiseen mittausjärjestelyyn.
-13%
6
90
Osram Retrofit LED -kynttilälamppu
E14 Värilämpötila: 2700K Teho: 2W tai 4W Valoteho: 230 tai 430 lumen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 7,90
-14 %
5
90
Osram Retrofit LED -vakiolamppu
E27 Värilämpötila: 2700K Teho: 4W tai 6W Valoteho: 470 tai 806 lumen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 6,90
Värilämpötila (Kelvin) kertoo lampun väristä. Lämmin valkoinen 2700 - 3200K, neutraali valkoinen 3500 - 5000k ja viileä sinertävän valkoinen > 5000k.
Lumen eli valovirta kertoo lampun tuottamasta valon määrästä.
Osram Retrofit LED -vakiolamppu
E27 Värilämpötila: 2700K Teho: 12W Valoteho: 1420 lumen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 13,90
12W, 1055 lumen!
Energiatehokkuusluokka led-lampuille on vähintään A+. Teho (w) kertoo kuinka paljon lamppu kuluttaa energiaa. Joissain pakkauksissa on saatettu merkitä minkä tehoista hehkulamppua lamppu vastaa valon määrältään.
12
90
15
-17%
90
9
90
Airam LED -kasvilamppu Airam LED -pakkaslamppu Erikoislamppu, jonka säteily on sovitettu juuri kasvin tarvitsemille aallonpituuksille. Auttaa kasvia kasvamaan pituutta sekä voimistumaan. E27 Teho: 6,5W Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 16,90
E27 Värilämp.: 4000K tai 2800K Teho: 9,5W, 806 lumen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 11,90
13
90
Sähkö
Lämpenemisaika: LED- lamput syttyvät ja kirkastuvat heti.
Airam LED - pakkaslamppu E27 Värilämp.: 4000K Teho: 12W, 1055 lumen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 14,90
57
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
249,Timco 20kW lämpöpuhallin
‐ Säädettävä termostaatti 5-45 astetta 5 asteenjaolla ‐ Jännite: 220V/50Hz ‐ Lämpö teho 20 KW ‐ Ilman virtaus 210 m3/h ‐ Poltoaine: Diesel tai valopetrooli ‐ Käyntiaika tankilla 10 h ‐ Tankin tilavuus 19,5l ‐ Kulutus 1,9l/h ‐ Ulostulo lämpötila 390 astetta ‐ Takuu 1 vuosi Myymälät ja Karkkainen.com
249,VAIN!
299,Timco 32kW lämpöpuhallin
‐ Säädettävä termostaatti 5-45 astetta 5 asteenjaolla ‐ Jännite: 220V/50Hz ‐ Lämpö teho 32 KW ‐ Poltoainel: Diesel tai valopetrooli ‐ Käyntiaika tankilla 14 h ‐ Tankin tilavuus 41 l ‐ Kulutus 3l/h ‐ Ulostulo lämpötila 440 astetta ‐ Takuu 1 vuosi Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 579,00
-57% Dewalt DCF880M2-QW 18V mutterinväännin
390,-
DCF880M2 18 V 2x4,0 Ah XR Li-Ion akkumutteriväännin, - Kiinnitys 1/2" - Iskuluku 0-2700 ipm, - Maksimivääntö 203 Nm - Maksimipultinhalkaisija M16. Hyvä renkaan vaihtoon yms..
Timco 46kW lämpöpuhallin
‐ Säädettävä termostaatti 5-45 astetta 5 asteenjaolla ‐ Jännite: 220V/50Hz ‐ Lämpö teho 40 KW ‐ Ilman virtaus 450 m3/h ‐ Poltoainel: Diesel tai valopetrooli ‐ Käyntiaika tankilla 13 h ‐ Tankin tilavuus 48 l ‐ Kulutus 4l/h ‐ Ulostulo lämpötila 540 astetta Myymälät ja Karkkainen.com
89
590,-
00
Timco S-85A1 2,5 KW petroolilämmitin
Timco EGS3200C 3hp oksasilppuri
Ominaisuudet: ‐ Ainutlaatuinen itsesyöttävä silppuamismekanismi suurella kapasiteetilla ‐ Tehokas moottori mahdollistaa suuren syöttömäärän ilman jumittumista ‐ Iso syöttöaukko mahdollistaa kaiken muotoiset oksat lehdillä tai ilman ‐ Iso valualumiininen leikkuupää auttaa vähentämään melua ‐ Suunniteltu ja toteutettu helppokäyttöisellä ja käyttäjäystävällisellä tavalla Tekniset tiedot: ‐ Jännite: 230V ~ 50Hz ‐ Sähkömoottori : 2200w ‐ Terän nopeus: 2850rpm ‐ Oksan max halkaisija: 40mm ‐ Keruusäiliö 45l ‐ Leikkuulaite: Itsevetävä ‐ Silppuamis nopeus: 400kg / h ‐ Koneen korkeus: 140cm ‐ Paino: 50kg Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
- Tankin tilavuus: 4.2l - Polttoaineen kulutus: 0.23-0.26l/h - Lämmitys teho: 2,1-2,5KW / 7000-8300 BTU/Tunti - Savupiippu typpi: KaksoisPalopesä: Lasi - Lämmitys tyyppi: Säteily - Sytytys tyyppi: Elektroninen sytytys - Säädettävä termostaatti, Kaatumisvaara suojaus -Paino 6,3kg - Mitat, cm: 46x46x60 Myymälät ja Karkkainen.com
59
00
Polaari talvityötakki
Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com
Erittäin näkyvä talvityötakki, EN ISO 20471:2013 luokka 3, väri fluoresoiva keltainen, likaa ja kosteutta hylkivä kestävä materiaali, YKK-vetoketjut, 3M heijastimet. Koot: 48 -58 Myymälät ja Karkkainen.com
-29%
49
39
00
Castor mutterinväänninsarja
-Mutterinväännin 1/2", ja 17-osainen hylsysarja 9-27mm, jatkovarsi 5", ja nivel. Myymälät ja Karkkainen.com
00
Työkalu
Polaari talviavohaalari
58
Talviavohaalari, musta/fluoresoiva keltainen, likaa ja kosteutta hylkiva kangas, YKK-vetoketjut, 3M heijastimet Koot: 48-58 Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 69,00
9
90
Mano DMMG16 työkalupakki metallilukoilla
Kannessa on kaksi lokeroa ja pakin sisällä on erillinen välikansi. Työkalupakki on valmistettuerittäin kestävästä muovista.. Metallilukoilla ja mitat 434x239x194mm. Myymälät ja Karkkainen.com
790,Timco PGS4200C polttomoottori oksasilppuri
Ominaisuudet: ‐ Ainutlaatuinen itsesyöttävä silppuamismekanismi suurella kapasiteetilla ‐ Tehokas moottori mahdollistaa suuren syöttömäärän ilman jumittumista ‐ Iso syöttöaukko mahdollistaa kaiken muotoiset oksat lehdillä tai ilman ‐ Iso valualumiininen leikkuupää auttaa vähentämään melua ‐ Suunniteltu ja toteutettu helppokäyttöisellä ja käyttäjäystävällisellä tavalla Tekniset tiedot: ‐ Moottori: 4HP 4-T OHV Bensiini ‐ Terän nopeus: 3600rpm ‐ Oksan max halkaisija: 45mm ‐ Keruusäiliö 45l ‐ Leikkuulaite: Itsevetävä ‐ Silppuamis nopeus: 600kg/h ‐ Koneen korkeus: 140cm ‐ Paino: 50kg Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
Valikoimassa jo yli
85 000
Tarjoukset voimassa 2.11.–15.11. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Se edullisen ostamisen tavaratalo — Myös verkossa!
tuotetta — ja lisää tulee päivittäin!
Karkkainen.comista löydät aina edullisesti jo esimerkiksi seuraavat laatumerkit:
Kärkkäinen Ii Sorosentie 2 91100 Ii 010 430 3820
Kärkkäinen Oulu Alasintie 12 90400 Oulu 010 430 3020
Aukioloajat: ma—pe 9.00—21.00 la 9.00—21.00 su 10.00—18.00
Aukioloajat: ma—pe 9.00—21.00 la 9.00—21.00 su 10.00—18.00
Kärkkäinen Ylivieska Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska 010 430 3000 Aukioloajat: ma—pe 8.00—21.00 la 8.00—21.00 su 10.00—18.00
Toimipisteemme kartalla:
Kärkkäinen verkossa: www.karkkainen.com
Verkkokaupan asiakaspalvelu: 010 430 3030 asiakaspalvelu@karkkainen.com
Kärkkäinen Lahti Pasaasi 2, Renkomäki 15700 Lahti 010 430 3630 Aukioloajat: ma—pe 8.00—21.00 la 8.00—21.00 su 10.00—18.00
Poikkeukset: Myymälät suljettu: LA 5.11. (pyhäinpäivä) ja SU 13.11. (isäinpäivä).
59
Autosuomi
60
KauppaSuomi | viikko 44 / 2016
Koeajossa Skoda Octavia Combi 1.0 TSI DSG Style
Moottorina turboahdettu pikkupata 1.0-litrainen moottori ja automaattivaihteisto kuulostaa niin erikoiselta yhdistelmältä, että sitä on jo pakko kokeilla! kokeilla. Suorituskyky- ja kulutuslukemat ovat lähes identtiset molemmilla koda Octavia -malliin on nyt vaihteistoilla, joten kulutus ei vaikuta saatavilla entistäkin taloudelli- tässä kohtaa valintaan. sempi bensamoottori: uusi 1.0 TSI on 3-sylinterinen, 1.0-litrainen, turboahdettu bensiinimoottori.1.0-litrainen moottori kuulostaa todella vaatimattomalta voimanlähteeltä perheauton keulalle. Tässä kohdassa ei ehkä pitäisikään keskittyä liikaa litratilavuuden ja sylintereiden lukumäärän pohdiskeluun, vaan katsoa, mitä moottori tarjoaa. Teksti ja kuvat: Janne Suomalainen
S
TURBOAHDETTU pikkupata tuottaa tehoa 85 kW eli 115 hevosvoimaa. Se on suunnilleen sama kuin mitä vapaastihengittävät 1.6-litraiset moottorit tarjosivat aikoinaan. Vielä merkittävämpi lukema on huippuvääntö: 200 Nm. Jos otetaan jälleen vertailukohdaksi vanhat voimanlähteet, vastaa 200 Nm aika tarkasti 2.0-litraisen vaparikoneen vääntölukemia. Ahdetussa moottorissa huippuvääntö on lisäksi käytössä matalammilla moottorin kierroksilla, eli konetta ei tarvitse turhaan huudattaa kiihdytyksissä. 1.0 TSI:N pariksi voi valita joko 6-vaihteisen manuaalivaihteiston tai 7-portaisen DSG-automaatin. 1.0-litrainen moottori ja automaattivaihteisto kuulostaa niin erikoiselta yhdistelmältä, että sitä on jo pakko
”Aktiivista turvallisuutta parantaa Front Assistant -järjestelmä, joka tarvittaessa aloittaa automaattisen hätäjarrutuksen, jos kuljettaja ei reagoi lähestyvään kohteeseen.”
Koeajetun Octavia Combi 1.0 TSI DSG -mallin yhdistetty kulutus on 4,6 l/100km ja CO2-päästöt 107 g/km. Automaattinen start/stop-toiminto ja matalan vierintävastuksen renkaat kuuluvat vakiovarustukseen, kuten muidenkin moottorivaihtoehtojen yhteydessä.
Skoda Octavia -malliin on nyt saatavilla entistäkin taloudellisempi bensamoottori: uusi 1.0 TSI on 3-sylinterinen, 1.0-litrainen, turboahdettu bensiinimoottori.
OCTAVIA 1.0 TSI:n suoritusarvot näyttivät hyvältä paperilla, ja saman voi todeta käytännössä. Pikkuinen moottori jaksaa liikuttaa isoa perheautoa yllättävän hyvin. Kuljettajan paikalta käsin ei arvaisi, että moottori on vain 3-sylinterinen. Ja vaikka yleensä pienempien bensamoottoreiden pariksi valitsisi manuaalivaihteiston, niin DSG on ajossa niin mukava, että siihen on helppo päätyä. MOOTTORI- JA vaihteistovalintojen 1.0-litrainen moottori ja automaattivaihteisto kuulostaa niin jälkeen pitäisi vielä valita varusteta- erikoiselta yhdistelmältä, että sitä on jo pakko kokeilla. so. Octavian varusteluvaihtoehdot ovat Active, Ambition ja Style. Tehokkaampien moottoreiden yhteyteen takaluukku. Aktiivista turvallisuutta on saatavissa myös sporttinen RS tai parantaa Front Assistant -järjestelmä, ylellinen Laurin & Klement (L&K) joka tarvittaessa aloittaa automaatti-varustelu. Auton ostajat arvostavat sen hätäjarrutuksen, jos kuljettaja ei reagoi lähestyvään kohteeseen. nykyään yhä enemmän hyvää varustelua. Octavian suosituimmaksi malliksi SKODA OCTAVIA malliston lähtöonkin muodostunut Style-varustehinta on 21 594 euroa (1.0 TSI Aclu. Ja varsinkin: jos valitsee hieman tive). Combi-malli on vajaa tuhat taloudellisemman moottorin, voi euroa kalliimpi. DSG-vaihteisto noshyvillä mielin valita autoonsa pataa hintaa noin 2000 euroa. Tämän, remman varustelun. Style-mallissa koeajetun hyvinvarustellun Octavia tulevat vakiona avaimeton lukiCombi 1.0 TSI DSG Style -mallin lähtus- ja käynnistysjärjestelmä, kaksitöhinta on 27 740 euroa. • alueinen automaattinen ilmastointi, Bolero-audiojärjestelmä 6,5” kosketusnäytöllä, tupla-Xenon-ajovalot kaarrevalotoiminnolla, LED-päiväajovalot, älykäs kaukovaloavustin sekä pysäköintitutkat edessä ja takana, ja Combi-mallissa myös sähkötoiminen
”Jos valitsee hieman taloudellisemman moottorin, voi hyvillä mielin valita autoonsa paremman varustelun.”
KauppaSuomi | viikko 44 / 2016
Autosuomi
61
Koeajossa Toyota Prius Premium
Entistäkin taloudellisempi Nykyaikaisten hybridimallien esikuvana voidaan pitää vuonna 1997 esiteltynä Toyota Priusta. Sähköä on hyödynnetty käyttövoimana jo autoilun alkuajoista lähtien, mutta Prius oli ensimmäinen nykyaikainen, sarjatuotantoon päässyt hybridimalli. Teksti ja kuvat: Janne Suomalainen
N
yt Toyota Prius on edennyt jo neljänteen mallisukupolveen. Uusin Prius edustaa suurinta edistysaskelta automallin historiassa sitten auton ensiesittelyn. Muutoksilla on päästy entistä pienempiin kulutus- ja päästöarvoihin, mutta samalla myös auton ajo-ominaisuuksia on parannettu. PRIUKSEN VOIMANSIIRRON peruspalikat ovat ennallaan. Auton hybridijärjestelmän muodostavat 1.8-litrainen bensamoottori, ja sen parina toimiva sähkömoottori. Bensiinimoottorin teho on 72 kW ja sähkömoottorin 53 kW. Järjestelmän yhteenlaskettu huipputeho on 90 kW (122 hv). Tehot kuulostavat vaatimattomilta, mutta ne riittävät hyvin normaaliajossa. Kiihdytys satasen vauhtiin onnistuu 10,6 sekunnissa. HUIPPUSUORITUSKYVYN sijasta Priuksen pääpaino on taloudellisuudessa, ja siinä se onnistuu entistäkin paremmin. Priuksen yhdistetty kulutus on pienimmillään 3,0 l/100km ja CO2-päästöt 70 g/km, kun edeltävän mallin kohdalla vastaavat lukemat olivat 3,9 l/100km ja 89 g/km. Varustelu vaikuttaa auton kulutukseen ja päästöihin. Tämän runsain varustein lastatun Premium-mallin kulutus on vain vähän isompi, 3,3 l/100km.
PRIUKSEN UUSI nikkelimetallihydridiakku (NiMH) on aikaisempaa kompaktimpi ja energiatiheydeltään parempi. Entistä pienempi akku mahtuu nyt takaistuimen alle, joten se ei vie tavaratilaa. Tavaratilaa löytyy 343 litraa, eli 57 l enemmän kuin edeltäjässä. Edeltävistä malleista poiketen Priuksella voi nyt vetää myös perävaunua.
AJAMINEN HYBRIDILLÄ ei poikkea automaattivaihteisesta autosta. Autossa on portaaton e-CVT –vaihteisto. Kojelaudalta löytyvällä vaihdekepillä valitaan D (ajo), R (peruutus) tai N (vapaa), kuten perinteisessä automaatissa. Lisäksi löytyy B-ajotila, joka tehostaa moottorijarrutusta esimerkiksi pitkässä alamäessä. Suomessa B-asennolla ei ole juuri käyttöä, vaan yleensä kannattaa ajaa D-ohjelmalla. Pysäköintitila (P) aktivoidaan vaihdekepin vierestä löytyvällä painikkeella.
”Kiihdytys satasen vauhtiin onnistuu 10,6 sekunnissa.”
”Akku latautuu ajon aikana, ja myös jarrutusenergia otetaan talteen.” VALITTAVISSA ON kolme eri ajo-ohjelmaa: Normal, Power ja Eco. Power-tila parantaa suorituskykyä, kun taas Eco vie taloudellisuuden huippunsa. Lisäksi on valittavissa EV-ajotila, joka pyrkii käyttämään pelkästään sähkömoottoria niin kauan kuin akussa riittää virtaa. Akku latautuu ajon aikana, ja myös jarrutusenergia otetaan talteen. Kun vauhtia hidastaa, kytkeytyy ensin energian talteenotto ja vasta kovemmissa jarrutuksissa auto käyttää varsinaisia jarruja.
UUSI PRIUS erottuu myös ulkonäöllään. Autossa on Prius-malleista tuttua hatchback-mallin muotoa, mutta muutoin auto näyttää aivan uudelta, jopa futuristiselta, kuten edelläkävijän kuuluukin. Prius on aikaisempaa matalampi; vaikka muodoissa on myös teräviä kulmia, näyttää auto todella virtaviivaiselta. Samaa kertoo myös auton ilmanvastuskerroin (Cd-lukema), joka on nyt 0,24.
Auton hybridijärjestelmän muodostavat 1.8-litrainen bensamoottori, ja sen parina toimiva sähkömoottori. Bensiinimoottorin teho on 72 kW ja sähkömoottorin 53 kW. Järjestelmän yhteenlaskettu huipputeho on 90 kW (122 hv).
PRIUS OLI edelläkävijä ensiesittelynsä aikaan vuonna 1997, ja tuntuu edelleen olevan kärkipaikalla omassa luokassaan. Malliston lähtöhinnat sijoittuvat 34 981 ja 40 893 euron välille auton varustelutason mukaan. •
Prius on aikaisempaa matalampi; vaikka muodoissa on myös teräviä kulmia, näyttää auto todella virtaviivaiselta.
Autosuomi
62
KauppaSuomi | viikko 44 / 2016
Kaksi turvaistuinta ei kestänyt kolaritestin rasitusta A utoliiton julkaisema tuore turvaistuintesti paljasti vakavia turvallisuuspuutteita. Kolmesta heikon arvosanan saaneesta istuimesta kaksi irtosi etutörmäystestissä ja yksi on aivan liian monimutkainen asentaa. Uusimmassa Euroopan eri maiden autoliittojen ja kuluttajajärjestöjen yhteistyössä toteuttamassa turvaistuintestissä oli mukana 13 istuinta. Koska Cybex Aton Q i-size -istuimen voi hankkia ja sitä voi käyttää sekä telakan kanssa että ilman, se testattiin kummallakin vaihtoehdolla. Siten istuimella on kaksi erillistä arvostelua.
naisuuksissa ollut suurempia puutteita. Istuinten antama törmäyssuoja oli kuitenkin keskiarvoa huonompi. Hieman arvosanaa alennettiin selkänojaan tulleen halkeaman takia. Cosatton lannevyö puristi törmäyksessä liiaksi koenuken vatsaa, mikä kasvattaa sisäisten vammojen riskiä. Kumpikin istuin sai siten välttävän yleisarvosanan.
tehtiin kolmevuotiasta lasta vastaavalla koenukella, istuin irtosi isofix-telakasta ja jatkoi matkaa. – Etutörmäystesi perustuu Euro NCAP -testiin ja on törmäysvoimaltaan samansuuruinen. Tästä syystä istuimiin kohdistuvat paljon suuremmat voimat kuin mitä tyyppihyväksynnän saaminen edellyttää. Kaksi istuinta irtosi vaarallisen näköisesti kiinnityksistään, mikä aiheuttaisi tositilanteessa lapselle suuren loukkaantumisriskin, Autoliiton viestintäpäällikkö Jukka Tolvanen toteaa. Recaro on nyt ilmoittanut vaihtavansa tietyn tuotantoerän Recaro fix-jalustat veloituksetta uusiin. Valmistajan mukaan syy telakan pettämiseen johtui tuotantoerässä käytetyn materiaalin ominaisuuksista. Testin kolmas heikon yleisarvosanan istuin oli Diono Radian 5, joka on erittäin monimutkainen asentaa oikein. Suuren väärinasennuksen riskin takia istuin sai käyttöominaisuuksista heikon arvosanan, mikä jäi myös kokonaisarvosanaksi. •
KAKSI TESTATTUA istuinta ei kestänyt etutörmäystestin rasitusta, minkä takia istuimet saivat heikon yleisarvosanan. Vastasyntyneistä aina noin nelivuotiaille tarkoitetun (i-Size 40-105 cm) Nuna Rebl -istuimen alla oleva metallikehys särkyi ja istuin kellahti eteenpäin selkä menosuuntaan asennettuna, kun istuimessa oli kolmevuotiasta vastaava koenukke. Nuna Rebl on ensimmäinen i-Size-normin mukaan hyväksytty istuin, joka ei läpäissyt tätä testiä.
SEITSEMÄN ISTUINTA arvioitiin testissä hyviksi ja kaksi sai arvosanan tyydyttävä. Kaikki nämä istuimet ovat selkeästi lakisääteisiä vaatimuksia turvallisempia ja istuinten kehittelyssä on otettu huomioon autoliittojen ja kuluttajansuojaorganisaatioiden vaatimukset. Hema Doorgroie ja Cosatto Hug Isofix -istuimet saivat kemikaali- TOINEN ETUTÖRMÄYSTESTISSÄ kuormituksesta arvosanoiksi hyvä ja epäonnistunut istuin oli 9–18 kg:n erinomainen, eikä niiden käyttöomi- painoluokan Recaro Optia. Kun testi
Uusi Renault Megane Sport Tourer Renault Megane -mallisto täydentyy Sport Tourer -farkkumallilla. Uusi Sport Tourer on pidempi, mutta matalampi kuin edeltävä malli. Tavaratilaa löytyy 580 litraa, mikä on sama kun edeltäjässä. Tavaratilaan sijoitettujen Easy Break -kahvojen avulla voi kätevästi yhdellä liikkeellä vapauttaa takapenkin lukituksen 60/40-suhteessa ja laskea selkänojat alas. Kun vielä etuistuimen selkänojan taittaa alas, uuden Sport Tourerin sisällä voi kuljettaa jopa 2,7 metrin pituisen esineen.
Viidennen sukupolven Nissan Micra
Nissan esitteli Pariisin autonäyttelyssä uuden, viidennen sukupolven Nissan Micran. Uutuuden vahvuuksia ovat entistä pienemmät turbomoottorit, ketterä alusta ja innovatiiviset turvallisuusjärjestelmät. Kuljettajan mukavuuteen on panostettu huomattavasti uudessa Micrassa. Ajoasento on mahdollista säätää juuri omien mieltymysten mukaiseksi istuimen entistä laajempien säätöjen, syvyys- ja korkeussuunnassa säädettävän ohjauspyörän sekä polkimien ja vaihdekepin optimaalisen sijoittelun ansiosta. Micra on myös entistä leveämpi ja sen akseliväliä on pidennetty, joten matkustamo kuuluu luokkansa tilavimpiin. LAURA_TAMMISTO
i-size 45 - 75 cm
5,1 / 5,3
+
i-size 45 - 105 cm
8,0 / 6,3
+
0+ / I
15,3
+
hyvä hyvä hyvä hyvä tyydyttävä heikko heikko hyvä tyydyttävä heikko välttävä välttävä hyvä hyvä
Cybex
Sirona M2 i-Size
Recaro
Zero.1
Joie
i-Anchor Advance
i-size 40 - 105 cm
6,8 / 7,4
O
Nuna
Rebl
i-size 40 - 105 cm
13,9
-
Diono
Radian 5
0 / I / II
13,2
-
Kiddy
Phoenixfix 3
I
6,6
+
Maxi-Cosi
Rubi XP
I
9,0
O
Recaro
Optia
I
9,2 / 5,3
-
Hema
Doorgroei
I / II / III
4,0
Θ
Cosatto
Hug Isofix
I / II / III
11,1
Θ
Hema
Junior
II / III
4,0
+
Jané
Quartz
II / III
8,9
+
Haitalliset kemikaalit
Arvosana
+
Aton Q i-Size + Q i-Size -telakka
Istuinmukavuus
Testitulos
5,1
Cybex
Paino-/pituusluokka i-size 45 - 75 cm
Käyttömukavuus
Malli Aton Q i-Size
Turvallisuus
Merkki Cybex
Istuimen/telakan paino kg
Turvaistuintesti osa II, syksy 2016 - Tulostaulukko
++
+
+
++
++
+
+
++
+
+
+
++
+
+
+
++
+
O
+
+ ++
-
O
+
Θ
-
O
+
+
+
+
++
O
+
+
++
-
+
+
++
Θ
O
+
+
Θ
O
+
++
+
+
+
+
+
+
+
++
Olympiamitalisti Mira Potkoselle Kia Niro Rion olympialaisissa pronssia voittaneelle nyrkkeilijä Mira Potkoselle luovutettiin uusi Kia Niro hybridi. Kia Niro on crossoverin ja hybridin yhdistelmä, jonka kulutus on alhaisimmillaan 3,8 l/100 km ja CO2-päästöt 88 g/km. – Kia Niro on ensimmäinen todella hieno hybridiauto. Kian muotoilu oli suuri valintakriteeri autoa ostaessani ekologisuuden ja pienen kulutuksen lisäksi, Potkonen perusteli auton luovutustilaisuudessa. •
Autosuomi
KauppaSuomi | viikko 44 / 2016
63
Muistilista talviautoilijoille
Autot talvikuntoon!
K
ärk k äis en Varikko-huoltojen Varikkopäällikkö Jani Juttula kehottaa tarkistamaan auton pakkaskestävyyden. Tärkeitä tsekattavia asioita ovat akun kunto, öljyt sekä jäähdytys- ja pesunesteet. Päivien lyhentyessä myös valo-
jen toimivuus korostuu. Juttula muistuttaa, että kaikkea ei ole pakko tehdä itse. – Varsinkin uusimmissa autoissa pelkästään ajovalopolttimoiden vaihto voi viedä tolkuttomasti aikaa.
RENKAAT. Vaihda talvirenkaat ajoissa. Urasyvyyden minimi on 3 mm, mutta liikennevirasto suosittelee vähintään 7 mm urasyvyyttä. Tarkista nastoituksen kunto. Säädä aurauskulmat sekä rengaspaineet kohdalleen. Ota huomioon, että rengaspaine laskee 0,1 baria jokaista kymmentä lämpöastetta kohti. Jos renkaat vaihdetaan + 20 asteen tallissa ja sitten lähdetään -20 asteen pakkaseen, laskee paine heti 0,4 baaria. AKKU. Testaa akun kunto ja vaihda se tarvittaessa. Talvella akku menettää tehoaan. Jos lataustila on heikko, auto ei välttämättä käynnisty pakkasella. Puhdista ja kiristä akun kiinnitykset. ÖLJYT. Öljynvaihto kannattaa tehdä ennen pakkasia, jos edellisestä vaih-
Pidennä renkaan käyttöikää 1 4 6 2 5 3 Tarkista rengaspaineet karenkaissa tärkeää, sillä sen säännöllisesti. Jos paineet ansiosta ajoneuvo pysyy paeivät ole tasaiset kaikissa remmin hallinnassa. renkaissa, auton ajettavuus kärsii ja renkaat kuluvat epäKun asennat renkaita, tasaisesti. tarkista aina, onko renkaan sivuun merkitty Vaihda renkaiden paik- pyörimissuunta. Asenna renkaa aina 5 000–10 000 gas pyörimissuunnan mukaiajokilometrin välein, sil- sesti. lä etu- ja takarenkaat kuluvat eri tahtiin. Aja rauhallisesti. Äkkijarrutukset ja sivuluisut Jos talvirenkaidesi pinlyhentävät erityisesti nastojen kunnossa on kes- tarenkaiden käyttöikää. Uudet kenään suuria eroja, niin renkaat kannattaa ajaa sisään parempikuntoiset renkaat kuten uudet autotkin. Maltillikannattaa asentaa auton ta- nen vauhti, ja mahdollisimman ka-akselille. Hyvä pito on ta- vähän rajuja ohjausliikkeitä
500 ensimmäisen ajokilometrin aikana pidentävät renkaiden käyttöikää.
Tarkista vanhat renkaat aina vaihdon yhteydessä. Oikein asennetut ja ajetut renkaat kuluvat tasaisesti. Jos vanhat renkaat ovat kuluneet epätasaisesti, uudet renkaat kannattaa asennuttaa asiantuntevassa liikkeessä ja samalla tarkastuttaa auton ohjausgeometria. •
dosta on aikaa. Tarkista öljyn määrä OVET. Voitele lukot lukkoöljyllä ensäännöllisesti ja lisää sitä tarvittaessa. nen pakkasia ja käsittele ovitiivisteet silikonivoiteluaineella. Voitelu ei sovi NESTEET. Suomessa jäähdytysnes- kaikille uusille keskuslukituksella toiteen pakkaskestävyyden kannattaa miville lukoille. olla vähintään -30 astetta. Täytä pissapojan säiliö väkevällä pesunesteseok- TARKISTA. Vaihda tarvittaessa mootsella, ettei se jäädy. torin ilman- ja öljynsuodattimet sekä sytytystulpat. JARRUT. Talvella jarrutusmatka pitenee olosuhteiden vuoksi, joten jarrut NÄKYVYYS. Puhdista tuulilasi sisä- ja kuntoon ennen pakkasia. Tarkista ulkopuolelta. Pyyhkimet kannattaa myös jarruneste. vaihtaa uusiin. Jääraappa ja lumiharja autoon! VALOT. Tarkista kaikkien valojen toimivuus, vaihda palaneiden tilalle LISÄLÄMMITTIMEN TOIMINTA. uudet polttimot. Suuntaa valot ja Tarkista lohkolämmittimen ja sisämuista myös vilkut. Puhdista valot lämmittimen toiminta. Huomioi, että lumesta ja jäästä aina ennen ajoon autostasi löytyy verkkojohto. Tarkista lähtemistä. myös polttoainelämmittimen toiminta. •
Autosuomi
64
KauppaSuomi | viikko 44 / 2016
Koeajossa Ford Focus 1.5 EcoBoost ST-Line
Mukavaa ajamista Ford on tuonut Fiesta, Focus ja Mondeo -malleihin uuden ST-Line -varustelun. Teksti ja kuvat: Janne Suomalainen
K
uten jo nimestä saattaa arvata, ST-Line -mallien ulkonäkö tarjoaa suorituskykyisistä ST-malleista tuttua tyyliä. Moottoriksi voi kuitenkin valita hieman taloudellisemman vaihtoehdon, joko EcoBoost-bensiinimoottorin tai TDCi-dieselin.
Kohtuullisen hyvän vakiovarustelun ansiosta muita varusteita ei juuri kaipaa, mutta aina jotain tarpeellista voi lisävarustelistaltakin löytyä. Tässä koeajetussa autossa oli lisänä vielä Bi-Xenon -ajovalot, parkkitutka takana, audiojärjestelmä 8” kosketusnäytöllä, lämmitettävä ohjauspyörä, tummennetut takalasit ja Candy Red-erikoisväri.
SAIMME KOEAJOON ST-Line -varustellun Focuksen 1.5 EcoBoost-moottorilla. Focus ST-Line -mallin ulkonäössä erottuvia yksityiskohtia ovat sporttisempi etupuskuri, hunajakennoetusäleikkö, diffuusori takapuskurin alla, korinvärinen takaspoileri, 17-tuumaiset kevytmetallivanteet ja ST-Line -merkit etulokasuojissa. Matkustamon puolella urheilullista ajofiilistä tuovat urheilulliset etuistuimet, nahkaverhoiltu ohjauspyörä ja vaihdekepin nuppi, sekä ruostumattomasta teräksestä valmistetut polkimet. Ilmeen viimeistelee musta kattoverhous.
150-HEVOSVOIMAINEN 1.5 EcoBoost-bensamoottori on mukavan tehokas voimanlähde Focukseen tarjoten autolle varsin nautinnollisen suorituskyvyn. Kiihdytys satasen vauhtiin onnistuu 8,9 sekunnissa. Se ei ehkä kuulosta kovin hätäiseltä, jos vertailukohdaksi otetaan esimerkiksi Focus ST, mutta arkiajossa tehot riittävät enemmän kuin hyvin. Moottorin 240 Newtonin vääntö tekee ajamisesta mukavan helppoa, myös manuaalivaihteistolla. Autoon on saatavissa automaattivaihteisto, mutta manuaali sopii paremmin auton sporttiseen luonteeseen. Bensamoottoriksi 1.5 EcoBoost on ST-LINE -MALLIN toiminnallisia kohtuullisen taloudellinen. Auton vakiovarusteita ovat muun muassa yhdistetty kulutus on 5,5 l/100km ja sadetunnistin, vakionopeudensäädin, CO2-päästöt 127 g/km. audiojärjestelmä, avaimeton käynnistysjärjestelmä, lämmitettävä tuulilasi, TÄMÄN KOEAJETUN 1.5 EcoBoost LED-päiväajovalot ja LED-takavalot. (150hv) -moottorin lisäksi FocukFocus ST-Line -mallin ulkonäössä erottuvia yksityiskohtia ovat sporttisempi etupuskuri, hunajakennoetusäleikkö, diffuusori takapuskurin alla, korinvärinen takaspoileri, 17-tuumaiset kevytmetallivanteet ja ST-Line -merkit etulokasuojissa.
”Autoon on saatavissa automaattivaihteisto, mutta manuaali sopii paremmin auton sporttiseen luonteeseen.” Bensamoottoriksi 1.5 EcoBoost on kohtuullisen taloudellinen. Auton yhdistetty kulutus on 5,5 l/100km ja CO2-päästöt 127 g/km.
sen ST-Line -malliin on tarjolla 1.0 EcoBoost (125hv) ja 1.5 EcoBoost (182hv) -bensiinimoottorit sekä 1.5 TDCi (120hv) ja 2.0 TDCi (150hv) dieselmoottorit. Kaikki moottorivaihtoehdot ovat valittavissa joko 6-vaihteisella manuaalilla tai 6-portaisella automaattivaihteistolla. Focus ST-Line mallien kulutus-
lukemat ovat 3,8–6,1 l/100km ja CO2-päästöt 99–140 g/km. Start/ stop-toiminto kuuluu vakiovarustukseen sekä manuaali- että automaattivaihteiston kanssa.
rusvarustelu Trend. Viisiovisen hatchback-mallin lisäksi auton voi valita Wagon-farkkuna, mikä nostaa hintaa noin tuhat euroa. Tämän, koeajetun Focus 1.5 EcoBoost ST-Linen lähtöhinta on 25 959 FOCUS ST-LINE -malliston hinnat euroa. Lisävarusteineen koeajetun alkavat 23 349 eurosta. ST-Line on auton kokonaishinta nousi 29 000 noin 2000 euroa kalliimpi kuin pe- euroon. •
KauppaSuomi | viikko 44 / 2016
65
Lahjaideoita yli 200 000 tuotteen valikoimasta!
PARASTA PALVELUA! KEVÄT TARJOUKSET!
399€
alk. Se luotettava alkotesteri! Täydellinen lämmitysjärjestelmä Dräger Alcotest 3000 autoon
349€
vetokoukut asennettuna alk. Asennukset Kiinteä
520 670€ ja € huollot
sis. moottorin- ja sisätilanlämmittimen sekä Kaupan päälle 10 suukappaletta Myös Dräger kalibroinnit asennuksen. Auton Ilmastointihuolto
Irrotettava
FB faneille
Kysy 65 € tarjous 59€ autoosi!
Sis. sähkösarjan. Yleisimpiin autoihin.
Myös ilmastointikorjaukset
Kärkkäisen lahjakortti on jokaisen toivelahja! Voit ladata Kärkkäisen lahjakorttiin mieleisesi rahasumman, jonka vastaanottaja voi käyttää missä tahansa Kärkkäisen kivijalkamyymälässä. Lahjakortin voit ostaa myymälöidemme Info-pisteeltä ja kassoilta, sekä verkosta osoitteesta www.karkkainen.com! Tervetuloa ostoksille!
Auton kauko-ohjaimen paristonvaihto alk. Full HD Hälytysja kamerapaketti kameravalvonta788€ järjestelmät.
Olemme auton sähkövikojen todellinen Spesialisti korjaamo!
sis.ilmainen tallennin 1Tb Tilaa kovalevyllä, 4kpl kartoituskäynti! kamera ja näyttö.
Yritykseen ja kotiin. Etäkatselu puhelimella tai tabletilla! ... sekä paljon muita!
Osta myös netissä!
5€
Valot-, keskuslukko-, boxit… ym. korjaus
Auto-Alarm Finland Oy Hirsimetsäntie 10, Lahti p. 010 320 7170
www.autoalarm.fi
Tiesitkö että vanha piippusi voidaan korjata paloturvalliseksi?
Piippusi korjaa AMMATTITAIDOLLA
RUISKANA
PIIPPUTALO BURGERI katso www.piipputalo.fi
5,5€
• Hormien massaus • Haponkestävät sisäpiiput • Ruostumattomat valmispiiput • Piipunpellitykset ja piipunhatut • Piippujen muuraustyöt
ATERIA +3€
Onko savupiippusi kunnossa, kun talvi tulee?
Ilmainen kuntoarvio numerosta
044-5025002 Työstämme kotitalousvähennys
aidosti parempaa pikaruokaa Kampanja voimassa 2.11.–20.12.
KauppaSuomi | viikko 44 / 2016
66
HYVINVOINTI Arctic Warriors jalostaa Lapin voimayrttejä hyvinvointituotteiksi
– Villeimmät
yrtit tulevat pohjoisesta!
Tuija Kauppinen (vas.), Katja Misikangas ja Ilkka Kauppinen.
Arctic Warriorsin myynti- ja markkinointipäällikkö Tuija Kauppisen mielestä arktisella alueella voitaisiin keskittyä arktisten kasvien viljelyyn. Ankarien olosuhteiden kasvit selviävät lyhyen kasvukauden karuissa olosuhteissa. Villimarjojen puoliviljely voisi hänen mukaansa olla tulevaisuudessa iso business. Tuija Kauppinen kertoo KauppaSuomi-lehden lukijoille Arctic Warriorsin toiminnasta.
M
iten olette kehittäneet Arctic Warriorsin liikeidean? – Idean äiti on tuotepäällikkömme Katja Misikangas, jonka kansanparantajansuvussa yrttitietämys on siirtynyt verenperintönä. Meitä vaivasi ajatus siitä, että Suomeen tuodaan valtavasti ulkomaalaisia superfoodeja samalla kun omat, tutkitusti puhtaat ja vahvat voimayrttimme ovat lähes hyödyntämättä. Villeimmät yrtit tulevat pohjoisesta! Miten kiteyttäisitte liikeideanne? – Arctic Warriors valmistaa käsityönä tehtäviä, hyvänmakuisia ja helposti nautittavia yrttituotteita. Ne ovat nykyajan ihmisille sopivia superfoodeja, joiden avulla jaksaa paremmin ja sairastelee vähemmän. Jo pienellä tujauksella voimayrttejä päivität arkiruokasi seuraavalle tasolle ja vahvistat kehosi omaa toimintaa luonnollisin keinoin. Mistä yrityksen nimi Arctic Warriors? – Nimi kertoo toisaalta Lapin yrttien tehosta ja voimasta, toisaalta toimintafilosofiastamme: Arctic Warriors on syntynyt halusta tuoda Lapin yrttien sisältämä teho ja voima kaikkien ulottuville ja pitää samalla Lapin kylät elävinä. Meille hyvinvointi ei ole ryppyotsaista suorittamista, vaan iloinen asia. Haluammekin pitää toiminnassamme koko ajan pienen pilkkeen silmäkulmassa. Millaisia mahdollisuuksia näette arktisten alueiden maanviljelyllä? – Perinteinen maatalous on vaikeuksissa arktisilla alueilla. Kasvukausi on lyhyt ja intensiivinen. Monet kasvilajit eivät tuota tarpeeksi runsasta satoa täällä, vaan vaatii lämpimämpiä oloja. Monet Lapin tiloista ovat myös aika pieniä. Menestyäkseen niiden pitäisi tehdä isoja laajentamissuunnitelmia. Arktisella alueella voitaisiin keskittyä arktisten kasvien viljelyyn. Nämä kasvit ovat kotoisin karuista olosuhteista ja tarvitsevat myös sellaiset kasvaakseen vahvoiksi. Erikoiskasvien kasvattaminen ei myöskään vaadi valtavia hehtaarimääriä, vaan ihan hyville ansioille pääsee jo muutamien hehtaareiden maa-alueella.
Myös villimarjojen, kuten esimerkiksi mustikan puoliviljely voi olla tulevaisuudessa iso bisnes. Samalla voitaisiin kerätä mustikan lehtiä hyvinvointituotteiden valmistukseen. Ehkä meidän tulisi miettiä Lapin mahdollisuuksia viljelyn suhteen uusin ja innovatiivisin silmin.
tavasti terveempi kansakunta. Nokkosen pitäisi olla yhtä itsestäänselvyys ruokavaliossa kuin happi hengittäessä. Pohjoinen maariantuoksuheinä on maultaan ja tuoksultaan huumaavan hurmaava. Se tuo tuotteillemme lisää makeutta ja hyvää makua.
Millaisia panostuksia arktisten alueiden maanviljely tarvitsisi viljelijöitä, tuotteiden jalostajilta, Suomelta, EU:lta? – Ensiksikin tarvitsisimme rohkeita yrittäjiä, joilla on uskallusta ja visioita. Me tarvitsemme rohkeita viljelijöitä uuden kokeilemiseen ja myös uusia yrityksiä raaka-aineiden hyödyntämiseen. Hienoin tilanne olisi, että pystyisimme jalostamaan raaka-aineet Suomessa, eikä niitä vietäisi jalostamattomana pois. Iso merkitys on myös päättäjillä. Uusien toimintatapojen löytämiseen tarvitaan tutkimusta ja tukea. Suomessa on jo nyt linjattu, että biotalous tulee olemaan tulevaisuudessa iso vientivaltti. Luonnontuoteala on biotaloutta parhaimmillaan.
Millaista tuotekehittely teillä on? – Tuotekehityksessä pitää ottaa huomioon monia asioita. Tärkeimpiä asioita on se, mitä asiakkaat haluavat ja tarvitsevat. Tämän selvittäminen ei aina olekaan niin helppoa. Toiseksi pyrimme valmistamaan vain sellaisia tuotteita, joiden skaalautuminen isommille markkinoille on mahdollista. Tämä karsiikin jo pois aika ison määrän mahtavia kasveja ja yrttejä, jotka olisivat todella hyviä ja tehokkaita, mutta tosiaan liian hankalia saada isompia määriä. Kolmanneksi meitä säätelee laki. Evira linjaa aika paljon, mitä kasveja voimme käyttää ja minkälaisissa tuotteissa. Esimerkiksi on iso liuta hyviä kasveja, joita voimme käyttää ainoastaan lisäravinteissa. Elintarvikkeissa puolestaan on todella tuttuja kasveja ja on myös iso liuta kasveja, joiden käyttö on edelleen epäselvä. Nämä kasvit ovat lueteltu ns. uuselintarvikkeiksi, niiden turvallisuus täytyisi ensin tutkia.
”– Nokkosen pitäisi olla yhtä itsestäänselvyys ruokavaliossa kuin happi hengittäessä.”
Millaiset ja minkä suuruiset tuotantotilat teillä on? – Tällä hetkellä meillä on noin 100 neliötä lämmintä tuotantotilaa ja siihen varastot, esikäsittelytilat ja kuivuritilat päälle. ”Emotilamme” sijaitsee noin 40 kilometrin päässä Rovaniemeltä keskellä metsää. Siellä meillä on myös omaa viljelytoimintaa varsinkin tuotetestausta varten. Myös taimituotanto sopimusviljelijöille tapahtuu omalla emotilallamme. Tämän lisäksi meillä on alihankintana sopimuksia muiden yrittäjien kanssa. pakkaamisesta ja osasta tuotantoa. Esimerkiksi Kemijärvellä sijaitseva osuuskunta Aapa Lappi on ollut iso yhteistyökumppanimme muun muassa pullotuksessa ja purkituksessa.
Miten olette valikoineet käyttämänne pääyrtit, jotka ovat ruusujuuri, väinönputki, nokkonen ja pohjoinen maariantuoksuheinä? – Ruusujuuri ja väinönputki ovat perinteisiä Lapin kasveja, joita jo alkuperäiskansat ovat täällä käyttäneet selviytyäkseen rankoissa olosuhteissa. Niissä on Lapin voimaa ja vahvuutta, jotka halusimme valjastaa tämän päivän ihmisten käyttöön. Nokkonen on superyrtti sen uskomattoman ravintorikkauden takia. Jos Miten paljon teillä vuodessa valmisjokainen ihminen käyttäisi nokkosta tuu tuotteita? – Satoja tuhansia säännöllisesti, niin meillä olisi huomat-
Miten paljon vuosittain jalostatte yrttejä? Mistä hankitte yrttiraaka-aineet? – Yrttejä jalostetaan useita tuhansia kiloja. Viljeltävät yrtit tulevat sopimusviljelijöiltä ja luonnosta kerättävät kerääjäverkostoltamme, johon kuuluu niin ryhmiä kuin yksittäisiä ihmisiä.
Lapin metsistä käsin kerätystä kuusenkerkästä valmistettu kuusenkerkkäjauhe eli Kerkkä on Arctic Warriorsin uusin tuote.
Italiaan. Olemme vielä keskittyneet Suomen markkinoihin, mutta kansainvälistyminen on seuraava askel.
Miten paljon teillä on henkilökuntaa? – Yrityksessä ovat osakkaina tuotepäällikkö Katja Misikangas, myynti- ja markkinointipäällikkö Tuija Kauppinen ja toimitusjohtaja Ilkka Kauppinen. Onko teillä vientiä, ja jos on, niin mi- Sopimusviljelijöitä on kymmenkunta. hin maihin? Lisäksi työllistämme sesonkiluontoisesti – Tuotteemme ovat eurooppalaisen apukäsiä tuotannossa ja tuote-esittelijöiverkkokaupan NU3:n valikoimissa, jonka nä, yhteensä noin kymmenen henkeä. • kautta meillä on vientiä Saksaan ja Norjaan. Lisäksi saimme juuri jälleenmyyjän
MITÄ?
Rakkaudesta Lapin villiyrtteihin Arctic Warriorsin Intohimoiset yrittäjät haluavat pitää Lapin elävänä ja saada kotimaiset voimayrtit kaikkien tehosekoittimiin ja huulille.
Katja Misikangas Tuotepäällikkö, partneri Katja Misikangas on Arctic Warriorsin idean äiti. Paljasjalkaisena rovaniemeläisenä Katja on imenyt tiedon Lapin yrteistä äidin maidossa, sillä hänen isoisänsä oli tunnettu kansanparantaja. Katjan suosikkiyrtti on väinönputki eli ”väiski”, jonka ansiosta hän itse eikä hänen lapsensa ole juuri flunssia sairastaneet. Ilkka Kauppinen Toimitusjohtaja, partneri Ilkka Kauppinen on yksi Suomen tunnetuimpia internetmarkkinoinnin asiantuntijoita ja johdon konsultti. Ilkan suosikki on Arctic Warriorsin hunajashotti, sillä häntä ällöttää ajatus laittaa lisäaineiden kyllästyttämiä urheilugeelejä suuhunsa. Tuija Kauppinen Myynti- ja markkinointipäällikkö, partneri Tuija Kauppinen on liikunnallinen pohjoiskarjalaistyttö, jonka sydän sykkii Karjalan kunnaiden lisäksi Lapille. Viestintä- ja ravintovalmentajataustan omaavan Tuijan suosikkiyrttejä ovat Taistelija-soturin kaverit ruusujuuri ja nokkonen. Runoileva myynti- ja markkinointipäällikkö riimittee Arctic Warriorsin liikeidean näin: Miksi tuoda merten takaa macaa, kun omat luonnonantimet maassa makaa?
KauppaSuomi | viikko 44 / 2016
67
Raportti Maailmalta KauppaSuomi-lehden uudella Raportti Maailmalta -palstalla käsitellään Suomessa ja maailmalla puhuttavia asioita.
– Amerikan ”sota terrorismia vastaan” on rikollisvaltion propagandaa Miksi Amerikka aloittaa jatkuvasti uusia sotia sellaisia maita vastaan, jotka eivät voisi koskaan muodostaa Yhdysvalloille turvallisuusuhkaa? Voiko vastuuton väkivalta johtua heikosta itsetunnosta? Teksti: Seppo K.J. Utria
K
ansainvälisesti tunnettu historian ja väestötieteen tutkija Emmanuel Todd on useaan otteeseen todennut, että sotilaallinen väkivalta heikompia valtioita vastaan kuvastaa usein hyökkääjävaltion sisäistä poliittista alennustilaa. Sama perusajatus pätee yksilötasolla: henkisesti vahva ei hyökkää heikompien kimppuun, ei fyysisesti eikä henkisesti.
TODD ENNUSTI vuoden tarkkuudella Neuvostoliiton romahduksen ainakin 10 vuotta etukäteen. Hän myös ennakoi kevään sotatoimet Pohjois-Afrikassa. Kirja yli 10 vuoden takaa on upeaa luettavaa ja se paljastaa, että kirjoittaja omaa tarkan psykologisen silmän. Politiikka on myös psykologiaa, koska sitä tehdään tajunnan tai ihmismielen avulla. ”Kehittynyt valtio haluaa ensisijaisesti tehdä yhteistyötä, ei kilpailla ja alistaa muita valtansa alle.” Se pystyy arvostamaan muiden autonomiaa ja auttamaan muita sen saavuttamiseksi. Todd näkee asiat kuten David C. Korten:
TODDIN MUKAAN amerikkalaiset hokevat ”pahan valtakuntaa” ja ”pahan akselia”, koska ”paha nähdään ulkopuolisessa maailmassa, vaikka se todellisuudessa vaikuttaa oman yhteiskunnan sisällä”. Paha on projisoitu ulkopuolelle. ”Yhdysvalloista on tulossa maailmalle ongelma. Olimme tottuneet pikemminkin näkemään siinä ratkaisun. Oltuaan puoli vuosisataa poliittisen vapauden ja taloudellisen järjestyksen takaaja, se näyttää nyt enenevässä määrin kansainvälisen epäjärjestyksen aiheuttajalta, joka ylläpitää epävarmuutta ja konflikteja missä vain voi.” Amerikkalaiset ovat tottuneet näkemään kansakuntansa ”välttämättömänä”, kuten Clintonin hallituksen ulkoministeri Madeleine Albright määritteli vuonna 1988. Muodostuvassa maailmanpoliittisessa tilanteessa Yhdysvallat on kuitenkin menettämässä roolinsa demokratian takuumiehenä. Sitä ei enää tarvita. Se pelkää eristyvänsä, “Imperiumin voimille maailma on jäävänsä yksin kaukaiselle mante- ikuisesti vihamielinen, täynnä vihollisia, jotka on tuhottava. Ainoa tapa reelleen. elää on olla voittaja tai hävitä, hallita
”Näytössotien tarkoituksena on pitää yllä mielikuvaa voittamattomuudesta ja ylivoimasta.”
tai tulla hallituksi. Luottamus, myötätunto ja yhteistyö ovat vain pelkureita varten. Vain vahvat säilyvät ja hallitsevat, luovat omat sääntönsä – ja siksi on oikein, että heidät palkitaan rikkauksilla ja etuoikeuksilla. Imperiumin arvot ja maailmankuva näkyvät talouden globalisatiopyrkimyksissä ja Amerikan hallinnon sotilasdoktriinin opeissa, jotka traagisesti ovat suurempi uhka vapaudelle ja demokratialle kuin mikään terroristijärjestö.” Siksi ”Bushin (myös Obaman, ’aurinkokuninkaan’) ulkopolitiikan mysteeriä tulee etsiä heikkoudesta: epävakaata ja aggressiivista, ’yksinäisen supervallan’ humalaista horjahtelua, ei voi selittää kuin paljastamalla sen taustalla olevat riittämättömyyden ja pelon tunteet”, analysoi Todd. Imperiumi on kuitenkin vääjäämättä murenemassa, hän jatkaa. Yhdysvallat on liian heikko saavuttaakseen totaalisen maailmanherruuden. Siksi se valitsee aggressionsa kohteiksi sotilaallisesti merkityksettömiä maita. Sen sotapolitiikka on ”teatraalista mikromilitarismia”. Näytössotien tarkoituksena on pitää yllä mielikuvaa voittamattomuudesta ja ylivoimasta. PELOTTAVAA ON, että tämä rappiotaan kohti kulkeva imperiumi (despoottinen entinen demokratia), joka on onnistunut kaappaamaan myös Euroopan ristiretkiensä tueksi – meillekin on pantu Natoverkot
Muodostuvassa maailmanpoliittisessa tilanteessa Yhdysvallat on kuitenkin menettämässä roolinsa demokratian takuumiehenä. Sitä ei enää tarvita. Se pelkää eristyvänsä, jäävänsä yksin kaukaiselle mantereelleen. Seppo K.J. Utria kirjoittaa.
”Amerikkalaiset ovat tottuneet näkemään kansakuntansa ”välttämättömänä”, kuten Clintonin hallituksen ulkoministeri Madeleine Albright määritteli vuonna 1988.”
vesiin, vaikka pitäisi tyytyä muikkuverkkoihin –, taistelee sotarikoksiin siviiliväestöä kohtaan syyllistyvän palkka-armeijan voimin, ilman mitään isänmaallista kutsumusta tai velvoitetta. Ainoa kutsumus on se rahaeliitin sairas ahneus, jolle ei löydy vertaa historiasta. Michel Meacher, Britannian ympäristöministeri Blairin hallitessa tarjoaa luotettavaa tietoa todellisiin ’terrorismin vastaisen sodan’ syihin kirjassa This War on Terrorism is Bogus: Sota täyttää kaikki poliittisen myytin ainekset ja sitä käydään USA:n maailman hegemonian ja siihen tarvittavien öljyvarojen varmentamiseksi väkivalloin. • Artikkelin kirjoittaja Seppo K.J. Utria on eläkkeellä oleva psykiatrian erikoislääkäri.
KauppaSuomi | viikko 44 / 2016
68
SAA SANOA
Ota kantaa, herätä keskustelua
Lähetä teksti: reetta.ahola@kauppasuomi.fi
Mielipiteesi on vapaa
K
auppaSuomi -lehti avaa kaikille avoimet mielipidesivut. Sana on sivuillamme todellakin vapaa. Valtamediassa tämän
päivän Suomessa näin ei välttämättä aina ole. Hyvä lukija, lähetä naseva, korkeintaan 2 500 – 3 000 kirjainmerkin pituinen mielipide-
Tiedetoimittajat tuomitsevat
T
iedetoimittaja Ulla Järvi esitti MTV3 nettisivulla otsikolla: “Humpuukin leviäminen huolettaa tiedetoimittajia ja tutkijoita”. Tiedetoimittaja/ Skepsis ry:n varapuheenjohtaja Tiina Raevaara viestii nyt samaa Ylellä, STT:llä ja sanomalehdissä. Tiedetoimittajat kritisoivat: ”usko tieteeseen hiipuu ja ihmiset uskovat omaan kokemukseensa tiedettä enemmän ja siitä asetelmasta pitäisi päästä eroon.” Tieteen tekijät pelkäävät Raevaaran mielestä myös kohtaavansa TV-keskustelussa kokemusperäisiä ihmisiä, terapeutteja tai poliitikkoja, jotka olisivat ala-arvoisia keskustelijoita. Tiedetoimittajia ärsyttää myös se, kun ihmiset etsivät ja kokeilevat itselleen sopivia ruokavalioita, hoitoja ja toiset miettivät jopa rokotusten hyötyä. Ulla Järvi myös toivoo: “Tutkijoiden ja tiedetoimittajien on osallistuttava jopa vihamieliseen keskusteluun, jotta myös tiede saa äänensä kuuluviin eikä sitä paineta marginaaliin”. Vihamielistä kirjoittelua tekevät pääasiassa nämä tiedettä omivat skeptikot, jotka kolmansina osapuolina aloittavat
banderollivihapuheet eri ryhmiä tai ammattilaisia kohtaan. Tapahtuu syyllistämistä ja tuomitsemiset vailla näyttöä ja perehtymättä mitenkään asiaan. Heistä on kasvamassa Lahko, jossa jäsenet ei niinkään edusta tiedettä, vaan käytännössä ylistävät suurteollisuutta. Tiedetoimittaja ei voi määrittää tiedettä, ja tutkimustuloskin on useimmin näkemys kuin fakta. Tiede on nykyisin liiaksi maksettua tiedettä ja rahalla saa haluamaansa tiedettä aina lisää. Maksaja usein määrittää jo tutkimuksen alussa haluamansa tieteellisen lopputuloksen. Todellisuudessa ihmiset uskovat jo liiaksikin kaupallisiin tieteisiin, ja varsinkin liika lääketieteeseen usko näkyy pitenevissä potilasjonoissa. Heti kun kaupallisuus ei ole lääketieteessä se tärkein intressi, tulevat kehoa tukevat akupunktiot ja soluihin vaikuttavat homeopatiahoidot virallisemmiksi menetelmiksi myös Suomessa. Vaihtoehtoja etsitään pitkälti oman turvallisuuden ja vallitsevan sairastilan takia – ei koskaan asenteen vuoksi tai omaksi haitaksi. Eli käytäntö usein toi-
Opetushallitus tahtoo kiistää sukupuolierot Suomen kouluissa
K
ulttuurimarxistien johtama Opetushallitus lisää painetta suomalaista kansaa ja nuorten hyvinvointia vastaan. Opetushallituksen uuden oppaan mukaan koulujen täytyy kiistää sukupuolten biologinen todellisuus. Helsingin Sanomat on innoissaan Opetushallituksen uudesta radikaalista linjasta: ”Ensi vuoden alusta lähtien Suomen kouluissa ei enää puhuta ty-
töistä ja pojista, jos kouluille annetut suositukset toteutuvat. Ainakaan ei pitäisi puhua. Se liittyy tasa-arvosuunnitelmaan, joka tulee pakollisiksi Suomen peruskouluissa. […] Biologian tunneilla kuuluisi viimeistään tässä vaiheessa ’tutustua intersukupuolisuuteen ja transihmisyyteen’, esimerkiksi tutustumalla eri maiden ja kulttuurien sukupuolijärjestelmiin.” Kiistämällä sukupuolierot Ope-
Kumpa Trump voittaisi
V
aikuttaa siltä, että Suomen valtion ja suomalaisten kannalta konservatiivi Trumpin voitto olisi USA:n presidentinvaalissa toivottavaa. Vaikka olen lähes täysin eri mieltä hänen sisäpolitiikastaan, niin hänen ulkopoiliittiset puheensa lupailevat vähemmän USA:n aggressioita, sotia ja jännitystä maailmaan. USA ei enää toimisi entiseen malliin maailman
poliisina eikä havittelisi yksinvaltiutta maapallolle. Trump sanoi kyllä viimeisessä väittelyssäänkin kannattavansa Natoa, mutta vaati sen jäsenmailta enemmän taloudellista panostusta. Luultavimmin se tarkoittaisi käytännössä vähemmän aggressiivista Natoa. Trump haluaa palauttaa Yhdysvaltojen suuruuden. Tuolloin hän kuitenkin viittasi väittelyssä lähinnä talous-
kirjoituksesi osoitteeseen reetta. ahola@kauppasuomi.fi tai toimitus@kauppasuomi.fi. Otsikoi kirjoituksesi, ja väliotsikot lisäävät kirjoituksen luettavuutta.
Liitä mielipidekirjoituksesi vasi on tervetullut kirjoituksesi mukaan yhteystietosi. Julkai- yhteyteen. Mielipiteesi on vapaa. semme ainostaan kirjoittajan Tervetuloa keskustelemaan. omalla nimellä varustettuja mielipidekirjoituksia. Myös ku-
mivuudessaan ohittaa kaupallisen tieteen. Tämän asetelman tiedetoimittajat haluaisivat kieltää ja vahvistaa lääkemonopolia. Todellisten tieteen edustajien pitäisi kertoa näille tiedetoimittajille, että he ovat sahaamassa tieteen oksaa tai kaatamassa koko puun, syyttämällä ihmisten kokemusta tai käytäntöä harhaksi. Tiede ei ole valmis, eikä varmaan koskaan tulekaan. Mutta kehoa tukevat perinnehoidot (akupunktio, homeopatia, yksilön ruokavaliot) ovat maailmalla yleisempien hoitojen lisäksi pysyneet muuttumattomia satoja tai tuhansia vuosia. Kaikkea ei vain voi patentoida tai tutkia samoilla menetelmillä, kuten kaksoissokkomenetelmällä, kun hoidetaan yksilöhoitoina. Mutta kaupallisuuteen panostava lääketiede, ei ole usein yksilöhoitoa ja valmisteet voi vaikuttaa yksilölle aivan eri tavoin kun on toivottu. Tai tutkimustulos onkin toista, mitä käytäntö osoittaa: kuten verenpainelääke olikin huomenna pelkkä potenssilääke (Viagra). Tänään unilääke, olikin huomenna sikiövaurioaine (Talidomidi). Tänään ”turvallinen” flunssarokote, huomenna narkolepsian aiheuttaja. Lista on pitkä ja kasvaa alati, mutta sitten kun 100 vuoteen ei tapahdu lääkkeistä arviointivirheitä tai haittoja ja vaikutus on kaikkiin suht sama, niin
voidaan puhua uskottavasta ja luotettavasta tieteestä – ja jos ovat vielä edullista, niin vaihtoehdot syrjäytyvät heti. Vielä ei ole kuitenkaan sen aika. Viimeksi 2015 tehty lääketieteellisen hoitohyödyn tutkimusjulkaisu http:// clinicalevidence.bmj.com/x/set/static/cms/efficacy-categorisations.html kertoo: että vain 11 % lääketieteellisistä hoidoista olisi täysin perusteltuja ja hyödyllistä potilaalle. Tällä 11 % pelastetaan ja parannetaan ihmisiä ja se luo alaan syvän uskon, mutta 89 % lääketieteen tarjoamista hoidoista, on arvostetun British medical journal julkaisun mukaan arpapeliä tai haitallista. 2007 luku oli 13%/87%, eli suunta tieteessä on siitäkin vain huonontunut. Ei siis ole mitään faktatiedettä tai hoitoa sairaanhoidossa, ja asiasta kertoo myös käytäntö: kerran sairas, on usein jatkossakin sairas ja potilasjonot hyvinvointi aikana vain alati kasvaa. Sairaslomatkin ovat lääkkeiden kulutuksen kulta-aikana 2000 luvulla kaksinkertaistuneet. Käytännössä toimivia kehoa tukevia hoitoja ja yksilön ruokavalioita, ei siis ainakaan toistaiseksi ole syytä kenenkään väheksyä tai aliarvioida sairauksien hoidoissa tai ennaltaehkäisyissä. Varmin tapa olla väärässä, onkin hurahtaa kaupalliseen tieteeseen.
Tiedetoimittaja/skeptikot kritisoivat myös heikentynyttä rokoteuskoisuutta. Rokotus oli koetuksella viimeksi sika-influenssa-rokotteen jälkeen. EU-komission jälkeenpäin laatimat tutkimukset päätyivät tulokseen, että H1N1-rokotteen markkinoinnissa ei vallinneetkaan niin terveydelliset syyt/ tavoitteet, vaan eniten lääketeollisuuden kaupalliset intressit – asiasta kertoi lyhyesti myös Lääkärilehti. Tiedetoimittaja Ulla Järvi, joka kritisoi kokemushoitoja ja rokotususkoa, on toiminut myös Lääkärilehdessä, mutta ei heristellyt tästäkään tiedosta sormea tieteelle, vaan ihmisille, jotka tulivat vääristä lupauksista ja vakavista rokotushaitoista ennakkoluuloiseksi. Jos myös tosiasioiden sivuuttaminen tai skeptisyys olisi tiedettä tai viisautta, se näkyisi varmaan jotenkin historiassakin. – Skeptikkojen patsaita ei maailmasta löydy, vaan nerot ovat aina olleet aikansa ”vääräoppisia”, jotka ovat kyseenalaistaneet silloiset tiede-ihmiset ja välttyneet ehkä roviolta nipin napin. Skeptinen asenne ja vastakkainasettelua, on ollut usein vain este kehitykselle ja järjen käytölle – ei se yleensä muuhun vaikuta.
tushallitus pyrkii rappeuttamaan perinteisen perheinstituution, jonka pohjalle suomalainen kulttuuri on rakennettu. Tuhoamalla suomalaisen perheen kulttuurimarxistit uskovat voivansa luoda viimein täysin ”monikulttuurisen” Suomen. Kuten olemme aiemmin uutisoineet, Opetushallitus käy sotaa suomalaisuutta vastaan myös maahanmuuttoaiheisella sensuuririntamalla. Opettajille suunnatun ”suvaitsevaisuutta, rasismia ja sortoa” käsittelevän Opetushallitus-oppaan mukaan nuorista täytyy kitkeä väkisin suomalainen identiteetti pois ja istuttaa tilalle monikulttuurinen maailmankansalaisuusaate. Lisäksi opas muistuttaa, että ul-
komaalaisia tulee suosia suomalaisten kustannuksella ja että lapset on pakotettava hyväksymään tämä. Oppaan lopussa kerrotaan, että opettajien on sensuroitava ”kaikki negatiiviset kertomukset” maahanmuuttajien toiminnasta. Ohjetta on myös noudatettu orjallisesti: kun maahantunkeutuja raiskasi Kempeleessä viime syksynä suomalaistytön, kielsivät opettajat aiheeseen liittyvän keskustelun koulussa. Sota biologista sukupuolijakoa vastaan on viime vuosina kiihtynyt lännessä. Erityisen merkittävässä osassa ovat olleet homojen lobbausjärjestöt, joiden mielestä nuorille on esimerkiksi valehdeltava, että sukuelinten silpominen on luonnollista. Nykyi-
sen homoliikkeen juuret ulottuvat 1900-luvun alkuun asti, jolloin usein juutalaisten johtamat kulttuurimarxistiliikkeet alkoivat kampanjoida eurooppalaista perheinstituutiota vastaan. Sukupuolierot kiistäneessä kulttuurimarxismissa juutalaisen talousteoreetikko Karl Marxin opit sekoitettiin juutalaisen psykoanalyytikko Sigmund Freudin perversseihin teorioihin. Yhdistävä tekijä oli patologinen viha valkoisten eurooppalaisten rakentamaa yhteiskuntaa, arvoja ja luonnollista perheinstituutiota kohtaan.
kasvuun. Sitä Trump uskoo saatavan myös vapaakauppaa vähentämällä, ja tässä olen samaa mieltä. Trump haluaa hyvät suhteet Venäjään. Sen hän teki moneen kertaan selväksi, ja Suomen kannalta tuo aikomus on todella merkittävä. Suomen kannalta on vähemmän tärkeää, kuinka monta naista Trump on nuoruudessaan kourinut tai kuinka taitava veronkiertäjä hän on. Trumpin valinta merkitsisi vapaakaupan ohella huonoja aikoja USA:n valtavalle sotateollisuudelle, vakoiluorganisaatiolle ja propagan-
dakoneistolle. Tuota taustaa vasten on ymmärrettävää, että presidenttiehdokkaiden näkyvistä kannattajista osa on vaihtanut ehdokastaan ja siis vaihtanut kannattamaansa puoluetta. ”Demokraatti” Hillary Clinton edustaa perinteistä amerikkalaista aseiden, dollareiden ja median avulla harjoitettua maailmanhallintaa, uuskolonialismia. Sille Trump on suuri uhka, vaikka sisäpolitiikassa Trump haluaa aseiden vapaata kanto-oikeutta ja Clinton puolestaan lieviä rajoituksia.
Rikkaita suosiva talouspolitiikka saattaisi Trumpin johdolla USA:n valtion todennäköisesti ahdinkoon, mutta Suomen kannalta se olisi nykyiseen tilanteeseen verrattuna pienempi paha.
Jouni Jämsä Lahti •
Arvi Pihkala •
Mauri Nygård Kokkola •
KauppaSuomi | viikko 44 / 2016
SAA SANOA Punavihreän vähemmistön poliittisesti korrekti diktatuuri
H
yvien ihmisten pitkään tarkkailema Aleksi Valavuori on nyt sitten virallisestikin paha, koska hän sanoi väärän mielipiteen niistä, joista ei saa sanoa mitään negatiivista, vaikka se olisi totta. Myös Yleisradio huomioi verkkosivuillaan Aleksi Valavuoren saamat potkut Espoo United -koripallojoukkueen managerin tehtävistä. Uutisessa Espoo United vapauttaa Valavuoren tehtävistään kerrotaan, että Valavuoren ympärillä alkoi kuohua, kun hän otti tiistai-iltana Twitterissä kantaa Lidlin mainoskampanjasta syntyneeseen kohuun. Valavuori pyysi kohua anteeksi ja selitti vastaustaan huonoksi vitsiksi. Seuraavaksi hän kertoi tekstin olleen suora lainaus ystävänsä päivityksestä. ”Kyseinen ystäväni on homo, jos sillä nyt on jotain merkitystä. Halusin testata, mitä eroa on täsmälleen samalla viestillä, kun se tulee minun kirjoittamana. Erikoista, että Valavuoren homotutulta lainaama kommentti ei noussut kohuksi silloin, kun sen sanoi ensim-
mäisenä homo. Jotta suvaitsevaisuusilveilyn synnyttämä farssi olisi täydellinen, Valavuoren lausunnosta ja potkuista noussut ”uutinen” oli seurausta joitain päiviä aikaisemmin nousseesta Lidlin ”transsukupuolikohusta”. Samettipeppujen puolestaloukkaantuminen syntyi kauppaketjun uudesta mainoskampanjasta, joka vedettiin julkisten anteeksipyytelyjen saattelemana pois. Asiasta kertoi mm. Taloussanomat: Lidlin markkinointipäällikkö Seppo Niemelä kertoo Taloussanomille, ettei mainosten lauseilla ”Tunsin olevani oikea maito väärässä tölkissä” ja ”Vihdoin uskallan tulla ulos maitokaapista” ollut tarkoitus loukata ketään yksittäistä henkilöä tai ihmisryhmää. Molemmissa tapauksissa median nostattama moraalinen närkästys, jonka taustalla on vain pieni äänekäs vähemmistö, kertoo paljon millaisessa poliittisen korrektiuden hysteerisessä ilmapiirissä me Suomessa vuonna 2016 elämme. Tietenkin Valavuoren tapauksessa manageri edustaa työnantajaansa, jonka vuoksi
69
Ota kantaa, herätä keskustelua
Lähetä teksti: reetta.ahola@kauppasuomi.fi
vastuuhenkilön on syytä harjoittaa itsesensuuria. Muotoseikkojen sijaan on paljon mielenkiintoisempaa arvioida, millaista yhteiskunnallista viestiä Valavuoren potkut antavat. Valavuoren tapaus on karu esimerkki siitä, että maassamme on poliittisen korrektiuden vähemmistödiktatuuri, jolle pelokas enemmisto on alistunut pelätessään leimautuvansa ”pahoiksi ihmisiksi” ja ”suvaitsemattomiksi”. Kaiken tämän tarpeettoman loiskiehunnan keskellä Yle Watchin on sanottava ääneen, että onhan se nyt sietämätöntä, että joku pieni pervomafia, jolle pitää juuri siksi osoittaa kaapin paikka, voi rauhassa vinkua, uhriutua, uhkailla ja ennen kaikkea määritellä normaalille enemmistölle mikä on sopivaa ja mikä ei. Huumori ja kaikki mikä on heidän kannaltaan epämieluisaa eli totuus, määritellään nyt ”suvaitsemattomuudeksi”. Julkisella ristiinnaulitsemisella kulttuurimarxilaiset vaikuttajat ovat keksineet ovelan moraalisen kiristämisen keinon, jolla tukahdutetaan myös massojen sananvapaus. Monikulttuurisesti suomettunut ilmapiiri ilmenee silti parhaiten julkisuudessa, jossa näkyvät henkilöt ovat omaksuneet itsesensuurin ja kiltin puudelin tavan kumartaa poliittisesti korrek-
teille muotiopeille. Ilta-Sanomien jutussa Aleksi Valavuoren homolausunnon seuraus – potkut! seuran omistaja Jussi Salonoja vaikuttaa hyvinkoulutetulta koiralta, joka toistaa vähemmistösensitiivistä pc-mantraa: – Espoo Unitedilla ei ollut tässä tilanteessa muuta vaihtoehtoa kuin purkaa Valavuoren työsopimus, Salonoja sanoi. – Hän astui kommenteillaan sellaisten rajojen yli, joita ei voi missään nimessä hyväksyä, Salonoja jatkoi. Lasunnon perusteella Salonoja on alentunut vallitsevan hegemonian aisankannattajaksi, jossa ainoa keino pysyä pinnalla on nuolla punavihreiden totalitaristien kengän pohjia. Tällaisesta asenteesta on vaikea löytää mitään omapäisyyttä ja miehistä ryhtiä. Hälyttävää on myös seurata lta-Sanomien jutun kommentteja, joissa omiakin ilmaisuvapauksiaan riisuva punavihreä falangi on päässyt koko joukolla vauhtiin sanomalla kuorossa, että ”sanomisella on myös vastuu”. Mitä sanoista sitten pitäisi seurata? Ilmeisesti vain punavihreille epämieluisista sanoista tulee seurata potkut ja vankilaan, kun taas luokka- ja suomalaisvihaan sekä valkoisen heteromiehen kastroimiseen tähtäävät viestit kuuluvat sananvapauden piiriin. Jos
Terroristeja ja huumeidenkäyttäjiä – valtamedia esittelee Suomen uudet ”sankarit”
K
eitä ovat monikulttuurisen Suomen uudet sankarit? Viime syksynä puhjenneen pakolaiskriisin myötä valtamedia on nostanut parrasvaloihin persoonia, joiden ihailu kertoo karua tarinaa Suomen kansallisen itsetunnon ja itsesuojeluvaiston rappiosta. Näkyvin esimerkki on syyrialaissyntyinen ”lelusalakuljettaja” Rami Adham, joka naamioi ääri-islamistisen rikollisuuden monikulttuuriseksi ihmisoikeustyöksi. Adham kertoi olevansa maahanmuuttajataustainen hyväntekijä, joka toimitti vauraasta länsimaasta apua sisällissodan runtelemaan Syyriaan. Media rakastui tarinaan välittömästi. Adham pääsi ”lelusalakuljettajauransa” aikana poseeraamaan monien liberaaleista ja monikulttuurisista arvoistaan tunnettujen suomalaisten huippupoliitikkojen kanssa. Yhteisvalokuviin eksyivät muun muassa presidentit Halonen ja Ahtisaari sekä entinen ulkoministeri Tuomioja. Kehuja ”pyyteetöntä ihmisoikeustyötä” tehneelle Adhamille sateli
myös valtavirtaisilta tiedotusvälineiltä, erityisesti veronmaksajien rahoittamalta Yleisradiolta. Nuorisokanava YleX:n haastattelussa Adham esimerkiksi kertoi ylpeyttä puhkuen, kuinka lukuisat elokuvastudiot tahtovat nyt ikuistaa hänen sankaritarinansa. Adhamiin rakastunut MTV3 puolestaan mainosti rahankeräystä, jonka hän kertoi aloittaneensa syyrialaisten siviilien hyväksi. Sitten tapahtui kummia. Selvisi, että rahankeräys oli laiton. Adhamin huolellisesti piilotettu rikosvyyhti alkoi purkautua holtittomalla vauhdilla, kun hänen SDP-puoluetoverinsa Anter Yasa kyllästyi seuraamaan mediasirkusta vierestä. Yasa toi julki sen, minkä kuka tahansa puolivillainen poliisi tai toimittaja olisi voinut halutessaan selvittää: Adham teki tiivistä yhteistyötä Syyrian ääri-islamistien kanssa. ”Lelusalakuljetus” oli pelkkä peiteoperaatio. Poliisin ja median hälytyskellot olisivat voineet soida moneen otteeseen. Miksei Supo tai KRP ihmetelleet, kuinka Adham kykeni matkusta-
maan täysin vapaasti ääri-islamistien miehittämillä syyrialaisalueilla? Miksei media tutkinut Adhamin Facebook-päivityksiä, joissa hän kertoi tapaamisistaan terroristijärjestöjen johtajien kanssa ja joissa hän hyökkäsi al-Qaidalta kopioiduin iskulausein shiiamuslimeja vastaan? Miksei Adhamin rikoshistoriaa nostettu esiin ennen Yasan ulostuloa? Miksi poliisi puuttui Adhamin laittomaan rahankeräykseen vasta sitten, kun media oli joutunut Yasan painostuksesta riisumaan enkelin sädekehän Adhamin päälaelta? Vastaus viimeiseen kysymykseen on yksinkertainen: valtamedia vie Suomen poliisia maahanmuuttajakysymyksissä kuin pässiä narussa. ”Rasistileiman” pelossa poliisi ei enää uskalla puuttua moniin maahanmuuttajarikoksiin, ennen kuin lehdistö näyttää vihreää valoa. Adhamin paljastuttua valtamedia yritti tuttuun tapaan pestä käsiään vastuusta, vaikka ”lelusalakuljettajan” operaation menestys perustui nimenomaan lehdistön vetoapuun.
Suomi hukkaa miljardien varallisuuksia
F
inpron toimialajohtaja Esa Wrang kehui TV:ssä elintarvike- ja erityisesti alkoholiviennin onnistumista. Tunnustus on paikallaan, sillä työtä on tehty ja se näkyy. Siksi tuntuu surulliselta, että kulttuuriteollisuutemme vienti ja myös kotimaan toiminta on kaukana viinankeiton ja asekaupan nauttimasta viranomaisarvostuksesta. Yksikään virkamies ei seiso tukemassa Saara Aaltoa viihdehisto-
riamme ehkä suurimmalla hetkellä. Työ- ja elinkeinoviranomaisella ei ole edes kiinnostusta arvioida artistien brändäyksen kotimaista liiketoimintasuunnitelmaa ja sitä kuinka kansainvälistämiseen vaadittava pitkävaikutteinen tuotanto- ja markkinointityö rahoitetaan. Sony, Universal ja Warner hoitavat, jos sen aika tulee ja Saarasta tulee ulkomainen tuote. Muistuu mieleen, kun pyysim-
me vuonna 1994 MEK:ä mukaan Dubliniin markkinoimaan Lappia yhdessä CatCat:n kanssa. Vastaus oli ei ja perusteena, ettei Suomi ole menestynyt Euroviisuissa. Kauppa- ja teollisuusministeriön orgaaneilta ei saanut edes lainarahaa tarvittaviin panostuksiin, opetusministeriön tuista puhumatta. Teollisilla tekijänoikeuksilla ei ole Suomessa arvoa, vaikka Warneria kaupataan velkoineen n. 100 000
tässä maassa ei tunnusta rakastavansa ja palvovansa LGBT-lahkon aktivisteja jonain aivan ihmeellisen upeina ihmisinä, se onkin todiste päinvastaisesta, jolla pitää olla ankarat seuraukset. Silti friikkisirkuksen helmoihinsa ottaneella tärähtäneistöllä on otsaa puhua saman hengenvetoon sananvapaudesta. Punavihreät khemerit eivät vieläkään halua ymmärtää mistä sananvapaudesta on oikeasti kyse. Toistettakoon tässä Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen näkemys asiasta: Sananvapaus ei kata pelkästään sellaisia tietoja ja ajatuksia, jotka otetaan myötämielisesti vastaan, joita pidetään vaarattomina tai joihin suhtaudutaan välinpitämättömästi. Sananvapaus kattaa myös sellaiset viestit, jotka loukkaavat, järkyttävät tai häiritsevät valtiota tai jotain sen väestön osaa. Tätä vaativat tuomioistuimen mukaan moniarvoisuus, suvaitsevaisuus ja avarakatseisuus, joita ilman ei ole kansanvaltaista yhteiskuntaa. Juho Taistonen •
24.10. vaihtoehtomediat kuitenkin julkistivat Karttusen rikoshistorian. Käräjäoikeuden ja syyttäjänviraston pöytäkirjojen mukaan Karttunen käytti subutexin kaltaisia vaarallisia huumeita suonensisäisesti. Valtamedia ei ole halunnut uutisoida Karttusen huumetaustasta, koska se romuttaa tehokkaasti toimittajien luoman mielikuvan, että ”pyhimys” Karttunen kuoli rintakehään kohdistetun potkun voimasta. Kun Yleisradion palkittu toimittaja Jessikka Aro näki sosiaalisessa mediassa uutisen Karttusen huumetaustasta, käski hän kansalaisia ”häpeämään” ja ”lopettamaan” valtamediasta riippumattoman tiedonhankinnan. Valtamedia ei siedä kansalaisia, jotka paljastavat monikulttuuriset valheet. Arolla saattoi tosin olla omakin lehmä ojassa, sillä hän nousi laajaan tietoisuuteen vasta sen jälkeen, kun MV-lehti paljasti hänen saamansa vakavat huumerikostuomiot. Valtamedia oli pyrkinyt pimittämään tiedon Aron tuomioista samalla, kun lehdistö oli kaivellut katupartioihin osallistuneiden ihmisten rikostietoja yli vuosikymmenen takaa. Kaksinaamaista?
Yleisradion Pressiklubi-ohjelmassa 21.10. toimittajat ruotivat Adhamin valheita, mutta päätyivät lopulta syyttämään vaihtoehtomedioja tästäkin tapauksesta. Juuri Internetin vaihtoehtomediat ovat kuitenkin ainoita julkaisuja, jotka ovat kirjoittaneet rehellisesti maahanmuuttajien tekemistä rikoksista, joita valtamedia ja poliisi ovat yrittäneet sensuroida. Sensuurin kouriin joutui myös Asema-aukion kansallismielistä mielenosoitusta häirinneen Jimi Karttusen rikoshistoria. Valtamedia teki Karttusesta pyhimyksen sen jälkeen, kun hän oli joutunut käsirysyyn syljettyään maahanmuuttovastaista mielenosoitusta kohti. Karttunen kuoli viikko yhteenoton jälkeen, minkä vuoksi suomalaiset mediat ovat leimanneet maahanmuuttokriittisen aktivistin jo tappajaksi. Media nimesi ”syyllisen” jo ennen kuolinsyytutkimusten tulosten selviämistä. Härskin toiminnan tarkoituksena oli tietysti viestittää kansalle, ettei maahanmuuttokriittisillä ihmisillä ole oikeusturvaa lehdistön silmissä. Arvi Pihkala • 000 000 eurolla. Iso osa Warnerin substansseista on matalatuottoista TV-tuotantoa, joten kauppahintaa voi perustella vain sen tekijänoikeuksilla. Suomen viranomainen arvottaa tekijänoikeudet arvottomiksi ja vieläpä tukee verovaroin niiden brändäystyötä muiden hyväksi. Jokaisen suuren laulukilpailumme voittaja on korvamerkitty ulkomaiselle yhtiölle, jopa Euroviisut ja Tangomarkkinat. Moni alalla näkee syyksi korruption tai täydellisen ymmärryksen puutteen. Itse uskon valistukseen, mutta
nyt on syntymässä vahva tunne, että yrityksen taholta tullut informaatio on virkamiehelle punainen vaate. Äänitealamme ainoa etujärjestö on IFPI-Finland, eli ulkomaisen edunvalvojan suomalainen alaosasto. Kaikki kunnia IFPI:lle hyvin tehdystä työstä, sillä äänitelalla kauppataseemme lienee maailman heikoin. Erkki Puumalainen •
KauppaSuomi | viikko 44 / 2016
70
VIIKKOAINEISTO Loikkauksia
K Martti Huhtamäki m.huhtamaki@kolumbus.fi
Viikon 42 ristikko
Viikon 40 ristikon ratkaisu:
Kolumni
okoomuksesta kolme poliitikkoa on siirtynyt kesken toimikautensa lääkealan suuryritysten palvelukseen. He eivät ole rikkoneet sääntöjä, mutta silti aiheesta on nostettu suuri häly. Nuorten asiantuntijoiden olisi pitänyt pysyä lestissään ja jäädä odottelemaan seuraavia vaaleja, joissa poliittinen pätkätyö kenties päättyy. Epäillään, että loikkarit käyttävät nykyisissä tehtävissään hankkimiaan tietoja ja taitoja yksityisen työnantajan hyväksi. Tietenkin he käyttävät osaamistaan uudessa työsuhteessa palkanmaksajansa hyväksi. *** Outo epäily epärehellisyydestä nousee esiin poliittisessa toiminnassa kunnostautuneiden henkilöiden kohdalla. Pääkirjoituksia ja kolumneja kirjoittavat eräissä tapauksissa henkilöt, jotka ovat siirtyneet nykyisiin tehtäviinsä politiikassa tai kilpailevissa lehdissä hankitun kokemuksen perusteella. Jos esimerkiksi Iltasanomien tähtitoimittaja Rita Tainola siirtyisi vielä ennen eläkeikäänsä tai sen jälkeen johonkin toiseen tiedotusvälineeseen, hänen vuosikymmenten varrella rakentamansa yhteydet satoihin julkisiin henkilöihin Suomessa ja maailmalla pitäisi katkaista. Heidän salaiset puhelinnumeronsa pitäisi ilmeisesti polttaa roviolla. *** Television ohjelmatarjonta noudattelee kummallisen orjallisesti mitä milloinkin muotiin tulevaa muotia ja muottia. Takavuosina MTV:llä oli omat tekijänsä
ja teatterinsa, Yleisradiolla omansa. Nykyään loikitaan kanavalta toiselle ja kaikkein ahkerimmat ja ahneimmat ilmestyvät vielä mainoskatkoillakin. Nykyään ei synny ohjelmia surmanluonneista eikä Kalevalasta. Ohjelmia ostetaan ulkopuolisilta ja ulkomailta samaan aikaan kun monet taitavat tekijät istuvat yhtiöiden kahvitiloissa tumput suorina. Nyt kun Yleisradion roolia pohditaan veronmaksajien ja kansanedustajien valtuuttamana, on syytä odottaa myös tuloksia ja myös säästöjä. Maailman sijalla 70-80 lymyilevän kansakunnan epäonnistumisia lähetettiin Rio de Janeiroonkin selostamaan ja seuraamaan lentokoneellinen väkeä. Ainoastaan kisojen yleisurheilua maailmalle lähettänyt työryhmä sai palkkansa ja matkarahansa muilta kuin suomalaisilta veronmaksajilta. Jälkikäteen surkutellaan, että huippu-urheilijamme elävät köyhyysrajan alapuolella. Kimi Räikkönenkö, Valtteri Bottas vai Tero Pitkämäki ja Antti Ruuskanen, ainoat todelliset huippu-urheilijamme kymmenien jääkiekkoilijoiden ohella? *** Kallis on myös Yleisradion pysyvä kirjeenvaihtajaverkosto, etenkin kun oikein tiukkoihin paikkoihin joudutaan lähettämään sotakirjeenvaihtajia pikahälytyksellä Helsinki-Vantaan lentokentältä. Kotimaassa kuvissa suosikkeina pullistelevat myös pyylevä valekauppaneuvos ja huutokauppameklari. Teatterikorkeakoulu voitaisiin tätä menoa lomauttaa muutamaksi vuodeksi.
TV-tärpit Mikä vetää ruudun ääreen? Poimintoja viikon tv-ohjelmista. Toimittanut Patrik Mattsson. ke 2.11. klo 21:00 (12), Yle
Downshiftaajat Uudessa kotimaisessa draamasarjassa Satun ja Tommin elämä saa uuden suunnan, kun Tommi joutuu työttömäksi ja pariskunta joutuu muuttamaan vuokralle ankeaan lähiökaksioon. Kasvonsa ja maineensa säilyttämiseksi he kertovat muille harrastavansa vain muodikasta downshiftausta.
la 5.11. klo 9:00 (7), Nelonen
Sikin sokin saduissa 2 (USA 2009) Vauhdikkaassa koko perheen animaatioelokuvassa klassikkosadut eivät ole enää entisensä ja tutut satujen hahmot ovat aivan eri maata mihin on totuttu. Suurinta huolta aiheuttaa kaunis Lumikki, kun hyvien tapojen vastaisesti häntä kiinnostaa vai nyt juhliminen.
la 5.11. klo 21:00 (12), TV5
The World’s End (USA 2013) Suomen tv-ensi-iltansa saava The World’s End on sekoitus hulvatonta komediaa, toimintaa ja scifiä. Parikymmentä vuotta on kulunut siitä, kun Gary Kingin johtama jengi on viimeksi ollut yhdessä. Nyt kaverukset ovat kuitenkin jälleen valmiina legendaariselle pubikierrokselle.
su 6.11. klo 18:50 (12), TV5
Your Highness (USA 2011) Nimekkäillä näyttelijöillä varustetussa seikkailukomediassa prinssiveljekset Fabious ja Thadeous joutuvat pelastustehtäviin vapauttaakseen prinsessan pahan velhon pauloista. Aivan kaksistaan veljesten ei tarvitse eeppiselle matkalle käydä, kun mukaan lyöttäytyy myös kaunis soturi Isabel.
Elokuva
Sarja
Konsertti
KauppaSuomi | viikko 44 / 2016
71
RIVIKAUPPA Myydään
tkö
Ainutlaatuista Suomessa. Koko maa yhdellä ilmoituksella!
KODINLAATAT 1/2 hintaan! kts. huutokaupat.com, ilmoittajat/eurokymppi ILMALÄMPÖPUMPUT ALK 699?. Www.biottori.fi 0447168000.
P1
P2 P3
2) Nyky-Suomessa on syntynyt a) Martti Ahtisaari b) Keke Rosberg c) Jutta Zilliacus d) Petteri Orpo?
P1
P2 P3
3) Dopingista kärähtäneen Johaugin etunimi on a) Teresa b) Maarit c) Therese d) Reetta?
P1
P2 P3
4) Haluatko miljonääriksi -ohjelman juontajan ”Jaajo” Limnonmaan virallinen etunimi on a) Jaakko b) Jari c) Tapani d) Jaajo?
P1
P2 P3
5) Karjala-niminen kylä sijaitsee a) Karjalassa b) Lapissa c) Kainuussa d) Varsinais-Suomessa?
P1
P2 P3
6) Nälkämaan laulussa raukat a) menköhöt navetan taa b) menköhöt tallintaa c) menköhöt merten takaa d) pysykööt paikoillaan?
P1
P2 P3
7) Lotta Lepistö voitti MM-mitaleja a) endurossa b) maantiepyöräilyssä c) avomeripurjehduksessa d) raveissa?
P1
P2 P3
8) Näistä linnuista kookkain on a) merikotka b) maakotka c) hyypiä eli huuhkaja d) kanahaukka?
P1
P2 P3
9) Suomen toiset täydet kasino-oikeudet sai a) Turun Hamburger Börs b) Tampereen aseman Areena c) Maarianhaminan satama d) Lappeenrannan Kasino?
P1
P2 P3
10) Verstappen ja Ricciardo ajavat a) Sauberin b) Red Bullin c) Renaultin d) Williamsin F1-tallissa?
P1
P2 P3
R A N T A H U V I L A PIELAVEDELLÄ. Kaikki mukavuudet ja hienot maisemat. kolmikallio.fi 0505557113
11) Seitsemän veljestä -kirjassa veljekset pelasivat a) kurraa b) mölkkyä c) petankkia d) pesäpalloa)
P1
P2 P3
P1
P2 P3
Ostetaan
12) Suomen ja Neuvostoliiton välinen jatkosota alkoi vuonna 1941 a) äitienpäivänä b) vappuna c) juhannuksena d) jouluna?
1.550.000 TALOUTTA! Rajallinen sivumäärä, joten älä aikaile! Varaa ilmoitustilasi heti!
HUIPPUTARKAT RENGASPAINEMITTARIT talven liukkaisiin: www.magnetpro.fi
Sekalaiset ENNUSTAJA / näkijä auttaa soita 0700-87090 1,99€/ min. www.ennustusta.com
Ota yhteyttä: Samuli Savela 050 420 2059 samuli.savela@kauppasuomi.fi - Jakelu tapahtuu viikolla 47 (ke-pe) - Aineistopäivä 11.11. - Seuraava valtakunnallinen jakelu 2017
PUIDENKAATOA JA oksintaa vakuutettu yrittäjä 35€/h+alv. p.0405232544 KOTIVIDEOIDEN JA Kaitafilmien siirtoa DVD.lle. Studio Ruotsalainen Kulmakatu 5, 67100 Kokkola. Soita heti! 0500 562 366 25,-e 050056366
Vuokrataan
näm ä?
1) Nobel-voittaja Bengt Holmströmin tieteen ala on a) kemia b) ydinfysiikka c) taloustiede d) kirjallisuus?
Huom!
TIETOKONE HIDASTELEE? K o t i o p e . c o m AT K- a p u a k o t o n a s i ! p. 0453490599
Kolmen sukupolven tietovisa
TOYOTA HENKILÖ/PAKETTI YKSILÖLLISET,TOIMIVAT HYVIN VARUSTELTU lo- autoja.Käteisellä. Soita ja tarjoa. WWW-SIVUT yrityksellesi. ma-asunto Kiuruvedellä, pie- Puh.0402408408 nen järven rannalla. Vuokranet. Kotiopen 7.vuosi alkoi fi ID 810. P. 050-3516915
Oikeat vastaukset: 1c, 2d, 3c, 4d, 5d, 6c, 7b, 8a, 9b, 10b, 11a, 12c. •
SUURIN IKKUNA ja ovi varasto. Halvalla ja heti. Pyydä Tarjousta. www.nordicsale.fi 06-7210111
PEITTOJAKELU
dä Tie
Laati: Martti Huhtamäki
Säästä rahaa! Jätä RiviKauppa-ilmoituksesi osoitteessa www.rivikauppa.fi
10€ 15€ 20€
5€ 10€ 15€
OHJEET:
Auton varaosat kaikkiin merkkeihin!
(L)
Valitse alue: Valitse osasto:
Ylivieska & ymp. Myydään Ostetaan
Lahti & ymp.
Oulu & ymp.
Myydään moottoriajoneuvoja Vuokrataan Sekalaiset Halutaan vuokrata
10€ 15€ 20€ Yhteystiedot (eivät näy rivi-ilmoituksessa) Nimi: Puh:
Lähetä osoitteeseen: J. Kärkkäinen Oy Rivikauppa Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska
• Kirjoita tekstaten, yksi merkki/ruutu, jätä tyhjä ruutu sanojen väliin. • Ilmoitus oltava perillä viimeistään lehden ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 15. • Lähetä lomake ja raha kirjeessä tai tuo lomake Kärkkäisen info-pisteeseen. • Voit myös maksaa ilmoituksen etukäteen tilille FI6255340520020888. Käytä tilille maksettaessa viitenumeroa 1009. Liitä kopio maksutositteesta ilmoituksen mukaan.
HUOM!
• Emme julkaise viihdepalveluilmoituksia. • Emme vastaanota ilmoituksia puhelimitse. • Jos haluat ilmoituksesi useammalle alueelle, niin maksa silloin alueiden määrän mukainen hinta (esim. 3xlomakkeen määrittämä hinta) • Kuvalliset ilmoitukset tulee jättää osoitteessa www.rivikauppa.fi. Kuvallisen ilmoituksen lisähinta on 15€.
Täytä oheinen kuponki ja toimi ohjeiden mukaisesti. Määräaikaan Pe 11.11.2016 klo 15.00 mennessä saapuneet rivi-ilmoitukset julkaistaan Ke 16.11.2016 ilmestyvässä lehdessä.
U TO 9-17 HUIPP SIA! UK O J R PE 9-18 A T TAA HUIPPUTARJOUKSIA, N O V AR LU I LA 9-14 O J R ARVONTAA, KAHVITARJOILU VITA Ajoneuvojen rahoitus jopa ilman käsirahaa! VARASTOT JA MÖKIT KAHSYYSHINTAAN
Chrysler PT Cruiser 2.0 Classic 5d *Rahoitus ilman käsirahaa alk 45€/kk*, -01, 266tkm ABS, Luistonesto, Ajonestolaite, Lisäjarruvalo, Erikoisvanteet, Huoltokirja, Ilmastointi Sisätilanpistoke 2490€
Citroen C1 1.0 SX 5-ov *Rahoitus ilman käsirahaa alk 85€/kk*, -07, 83tkm Huoltokirja (Veholla huollettu), 2xHyvät renkaat, Ilmastointi, ABS, Pysäköintitutka, 4800€
TOIMI HETI!
NÄYTTELY TO 9-17 PE 9-17 LA 9-13
Auton omistajuus heti itselle. Vakuutuksen laajuuden voit päättää itse.
Nissan Note 1.4 Visia 5d *TODELLA SIISTI*, -06, 120tkm Huoltokirja, Ilmastointi: Automaattinen, Kahdet renkaat, Keskuslukitus, Monitoimiohjauspyörä, 5990€
KAARNA
20/1
690020/1 € Kaarna
6900,TAI 140 ,-/K
K
Opel Astra Sport Tourer Enjoy 1,6 85kW MT5, Mercedes-Benz E 220T CDI Classic STW -12, 144tkm Merkkiliike huoltokirja, Ajonvakau- A, -09, 255tkm Täydellinen huoltohistoria, tusjärjestelmä, Ajotietokone, Ilmastointi, Kahdet Lohkolämmitin, 2 x Uudet renkaat, 16990€ renkaat, 10900€
Mercedes-Benz E 270T CDI STW A *Rahoitus ilman käsirahaa alk 150€/kk*, -03, 328tkm, Huoltokirja, Kahdet renkaat, Ilmastointiautomatiikka, 8690€
tai 140,-/kk
VIELÄ KESÄN TOIMITUKSIIN, 890€ 113JA TILAA 00€NAUTI! METSOLA 40 alk.
RUSKA VARASTO 5.7
12KK korotonta maksuaikaa! Nissan Note 1.4 88hv Visia 5-ov *Rahoitus ilman käsirahaa alk 110€/kk*, -08, 120tkm Erikoisvanteet, Huoltokirja, Kahdet renkaat, Ajonvakautusjärjestelmä ESP, Vetokoukku, 6390€
Volvo V70 2.5T AWD Summum Sportswagon 5d GearTr, -06, 195tkm Ajotietokone, Huoltokirja, Ilmastointi: Kahdet renkaat, Nahkasisusta, Vetokoukku, 13900€
Volkswagen Golf Plus 1.4 TSI 103 GROSS Sportline 5d, -07, 200tkm JUURI KATSASTETTU!, JUURI HUOLLETTU. JAKOKETJU UUSITTU!, 1 omistaja, TÄHÄN AUTOON HYVITYS KATSASTETUSTA & EHJÄSTÄ VAIHTOAUTOSTA vähintään 1500 euroa! 6990€
ABC AUTOTALO
Laatukatu 11, 15680 Lahti, p. 0407778117 (autotiedustelut myös iltaisin ja viikonloppuisin 040 514 5051)
METSOLA 23 alk.
8930€
ESITTELY
30-vuotisjuhlatarjous
abcautotalo@phnet.fi
Kaikkiin 58mm hirrellä oleviin tuotteisiin kattohuopa kaupanpäälle! Kampanja ei koske Party-grillikatosta
www.nettiauto.com/yritys/abcautotalo
Avoinna: ma-pe 9-17, la 10-14
+ toimituskulut!
Myllyojantie 145 A, Heinola puh. 03 883 4241 www.nykykoti.fi
Lisää autoja nettisivuillamme www.vaihtoautokauppa.com Näihin neljään autoon osamaksukorko 0%
8 990 €
6 990 €
Toyota Avensis 2.2 D4D 150 Linea Sol Technical 4ov -07 189tkm.
Volkswagen Passat 1.9 TDI SPORT LIM -06 223tkm.
3 890 € Citroen C5 2.0i-16 SX Break 5d A -05 195tkm.
Automaatti
12850 € Skoda Superb 1.9 TDI DPF GreenLine -09 171tkm.
12 390 € Skoda Fabia Combi 1,2 TSI 85 Style -13 74tkm.
11 990 € Skoda Superb 2,0 TDI 170 Ambition Business DSG Autom. -12 289tkm
Neliveto TOIM. + Automaatti T
Automaatti
3 450 € Ford Tourneo Connect LWB 1.8 Duratec 115hv bensiini -04 243tkm.
11 950 € Skoda Fabia 1,2 12V Swing -13 60tkm.
KULU
13 890 € Skoda Octavia RS HB 2.0 TDI CR DPF RS DSG -08 146tkm.
Kaasu/bensa
13 490 € Audi A4 Avant 2.0 TFSI Pro Business quattro TipT NELIVETO -07 186tkm.
Neliveto
7 950 € Volvo S80 2.4 Classic 4d 103kw Bensa / Kaasu -05 244tkm.
7 490 € Mitsubishi Pajero Sport 2.5TD GLS 5d -03 318tkm.
Automaatti
5 850 € Renault Laguna 1.6 16V Confort 5d -07 109tkm.
Automaatti Alv.väh.kelpoinen
11 950 € VW Caddy Maxi Kombi 1,9 TDI 77 kW DSG-autom -10 314tkm.
5 290 € Opel Astra 1.8-16 Enjoy Special 5d -06 199tkm.
Alv.väh.kelpoinen
6 990 € Citroen Jumper 2.0 HDI AC / webasto -06 193tkm.
KAIKKEA MÖKILLE: 3 950 € 3 950 € 4 390 € Honda Accord 2.0i ES 4d A -02 Honda Civic 1.4i S 3d 1.4i S 3dALK. AC Toyota Yaris Verso 1.5KOMEROT Verso Sol Volkswagen Passat 1.9 TDI PwD • KEITTIÖT 295,• 149,Comfortline 4d -06 351tkm. 238tkm. -03 184tkm. 5d -01 168tkm. • ULKO-OVET 199,- • IKKUNAT 75,Nämä autot myös omaluotolla (maksuhäiriömerkintä ei ole este). aatti Autom65,Automaatti • TUULETUSLUUKUT • ILMALÄMPÖPUMPUT 1590,- SIS. AS. PYYDÄ TARJOUS 4 990 €
1 850 € Mazda 626 2.0 GLX 5d -99 253tkm.
1 790 €
1 690 €
1 650 €
YLI 30 VUOTTA LUOTETTAVAA KAUPPAA!
Peugeot 307 2.0 XSi HDi 5d -02 375tkm.
Opel Sintra 3.0i-24 CD 5d A 7h -97 269tkm.
Chevrolet Alero 2.4i 1SA 4d A -99 258tkm.
RAHOITUS ILMAN KÄSIRAHAA! OSTAMME AUTOJA!
Petri 0400-565759, Antti 040-5804949 vaihtoautokauppa.com / NSK Trading Oy, Ajokatu 81 (Uudenmaankadun puoleinen pää) 15500 Lahti Antti 040-5804949, Petri 0400-565759
Myllyojantie 145 A, Heinola