KauppaSuomi 50/2016 (E) by KauppaSuomi

ETELÄINEN

Numero 50 | Keskiviikkona 14.12.2016

www.kauppasuomi.fi

– kättä pidempää kaupantekoon

Pyhän yön kukan kaunis tarina

KauppaSuomi nyt myös nettilehtenä kauppasuomi.fi

JOULUTÄHTI TYKKÄÄ LÄMPIMÄSTÄ Koti ja asuminen, sivu 4

Hyvät harrastukset s. 7: Endurotreenit onnistuvat myös talvimaastossa Hyvät harrastukset s. 10: Kesän kalastusreissu, mukava joululahja!

OSTAMME KULTA- JA HOPEAESINEITÄ! Ostoautomme Tavaratalo J. Kärkkäisen pihalla

maanantaina 19.12. tiistaina 20.12.

klo 10-17 klo 10-17

Maksamme nyt kullasta jopa 35€/gramma! Näistä koruista maksoimme 219€

Tule arvioituttamaan korusi ilmaiseksi ja muuta ne rahaksi. Testaamme myös leimaamattoman arvometallin ammattitaidolla. Maksamme jalometallisi arvon

käteisenä heti.

Arvio kannattaa teettää ensitilassa, koska työskentelemme asuinalueellanne juuri nyt ja saatte palvelun maksutta.

Lahti:

Hirsimetsäntie 5 ma-pe 9.00-17.30 la 9.00-15.00 Heinola: Pohjanmäentie 5-7 ma-pe 9.00-17.30 la 9.00-15.00

 0400-124262 Katso lisää netistä: www.westmac.ﬁ

soita (09) 512 7298

www.jalonom.fi

Pimeät hinnat

Pukinkonttiin ajovarusteet

Jopa

-50

Kaikki vähintään

Koskee kaikkia Lahden myymälän hyllytavaroita

-30

KauppaSuomi | viikko 50 / 2016

LÄHILEIPOMO LAHDESTA

na!

tu ulit

a si k ! k i n a i a a m a ivkainl ont a v t i i n i e L ivko oaitaa m v o kuunn HHeek

KOSKA MEILLÄ ON JOULU! Piipahda kahvilassa tai tilaa verkosta häggman.fi

RUSKEAT PIPARIT, 100 g RED VELVET KAKKU, 8 hlö

1,90 16,90

RIISTAPASTEIJA

3,00

KIRSIKKAKRANSSI

9,00

KAHVILA & KONDITORIA I S O - K Ä R K K Ä I N E N , PA S A A S I 2, L A H T I (08) 4695 642

H E R K K U K A U P PA V E R K O S S A : H Ä G G M A N . F I

KauppaSuomi | viikko 50 / 2016

– kättä pidempää kaupantekoon

Viikon nostot

Pääkirjoitus

ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ 9

Oravannahoista euroon: Historia kuvastuu maksuvälineissä

Suomen luonto vahvistaa joulumieltä

E HYVÄT HARRASTUKSET 7

Suomen naiset ajoivat enduron EMjoukkuekultaa

KOTI JA ASUMINEN 4

Joulukukkiin liittyy kauniita tarinoita

ntisaikaan suomalaisten elämä täällä kylmässä Pohjolassa rytmittyi vuodenkierron mukaan, monessa asiassa oltiin luonnon armoilla ja myös aarreaitalla. Hyvinvointimme juuret ovat kasvaneet kautta aikain metsässä. Suomalaisten pohtiessa maamme vahvuuksia puhdas luonto nousee aina kärkisijalle. Suomalainen luonto on maamme valttikortti maailmalla, ja olisi vielä vahvemmin, jos osaisimme sitä paremmin hyödyntää. Yksi parempaa hyödyntämistä Suomessa odottava asia on luontomatkailu. Maailmalta voimme ottaa opiksi, miten luontomatkailusta saa myös työllistävää liiketoimintaa. Esimerkiksi Japanissa Hokkaidon saarella, pyhänä lintuna pidetyn mantsuriankurjen ympärille on kehitetty merkittävää liiketoimintaa. Autioitumisvaarassa ollut Pohjois-Norja on noussut uuteen kukoistukseen lintukuvausturismin ansiosta.

Joulukiireiden keskellä on hyvä välillä pysähtyä katsomaan ja kuuntelemaan suomalaisen taiteen kansankuvauksia; löytää sieltä kotomaamme ja sielunmaisemamme koko kuva, samalla saa laitettua mittakaavoja kohdilleen, ja löytää sammaloitumaton luontopolku. Se löytyy meistä jokaisesta. Joulukuusi tuo konkreettisesti luonnon joulukotiin. Vanhan uskomuksen mukaan Martti Luther keksi joulukuusen kulkiessaan Wittenbergissä kotiin pilkkopimeän metsän halki. Taivaalla tuikkivat tähdet saivat kuusenlatvat näyttämään siltä, että ne olisivat täynnä tähtiä. Kotiin päästyään Luther kaatoi pienen kuusen ja toi sen koristamaan kotiaan. Tampereen kauppatorille 18.12.1894 pystytettyä joulukuusta pidetään Suomen ensimmäisenä ulkokuusena. Vastaavasti Helsingin Senaatinorille nousi ensimmäinen sähkökynttilöin koristeltu kuusi Lucian päivänä 13.12.1930. Annetaan luonnon ja aidon suomalaisuuden koskettaa ja virikkeistää jouluvalmistelumme.

Suomalaisten taitelijoiden – maalaustaiteen, säveltaiteen ja kirjallisuuden – kansankuvauksissa kuvastuu ainutlaatuisella tavalla suomalaisen luonnon hellimä ja koettelema ihminen: meidän jokaisen prototyyppi. Akseli Gallen-Kallelan Poika ja varis (1884), Akka ja kissa (1885), Pekka Halosen Neit niemen nenissä (1895) ja Tienraivaajat Karjalassa (1900), Albert Edelfeltin Ruokolahden eukkoja kirkonmäellä (1887) ja Larin Paraske (1893); siinäpä muutamia suomalaisen maalaustaiteen kansankuvauksen helmiä. Edelfeltin Larin Parasken muotokuvan ja Alpo Sailon Larin Paraske -veistoksen äärellä omissa joulukiireissään havahtuu. Inkeriläisen runonlaulaja, kansannaisen Larin Parasken Reetta Reinman (1833-1904) muistopatsas on Helsingissä Hakasalmen puistossa, Mannerheimin tien varrella, Kansallismuseon lähellä, netissä kaikkien kat-

TYÖ JA TALOUS 8

Hilkka Laikko vaatii 90-luvun laman uhreille kunnianpalautusta

sottavissa. Kirjailija Anu Kaipainen kertoo Larin Parasken uskomattomasta elämästä romaanissaan Poimisin heliät hiekat (1979). Kaipaisen Paraske on vahva nainen, joka joutuu jakamaan itseään moneksi, mutta pysyy silti ehjänä. Arjen raadannan keskellä luonto antaa voimia; silmiin peilautuu taivas ja maa. Eivätkö ne tajunneet, että jokapäiväisestä elämästähän tässä oli kyse, eikä suinkaan mistään sen ihmeellisemmästä? Paraske totesi hänen runonlaulajantaitojaan ihmetteleville.

Aineiston toimitus

Julkaisutiedot

Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Faksi (08) 425 744 Päätoimittaja Reetta Reinman Email toimitus@kauppasuomi.fi Verkkolehti www.kauppasuomi.fi Painopaikka Eteläinen, Esa Lehtipaino Oy, Lahti Keski-Pohjanmaa, Lehtisepät Oy, Jyväskylä Pohjoinen, Kaleva Oy, Oulu ISSN ISSN 2341-9377

Jakelualueet

Lahti & ymp. Ylivieska & ymp. Oulu & ymp.

104 600 kpl 76 000 kpl 161 500 kpl

Aineisto toimitetaan sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@kauppasuomi.fi. Aineistovaatimukset valmiille aineistolle: PDF “Kärkimedia”. Aineistovaatimuksiin liittyviä lisätietoja voit kysyä numerosta 010 430 3390 (arkisin klo 9-16) tai verkkosivuillamme osoitteessa www.kauppasuomi.fi. Lehdellä on oikeus kieltäytyä julkaisemasta ilmoitusta. Ilmoittaja vastaa siitä, että lehdelle annetun aineiston julkaiseminen tapahtuu kenenkään tekijänoikeutta loukkaamatta ja ilmoitus on lakien ja asetusten mukainen.

Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot

Peruutukset on tehtävä kirjallisesti (joko sähköpostilla, postitse tai faksilla) viimeistään mediakorttiin merkittynä aineistopäivänä. Myöhemmin tehdyistä peruutuksista tai aineiston toimittamatta jättämisestä veloitetaan koko ilmoitushinta. Vuosisopimuksen purkaantuessa veloitamme sopimuksen mukaan. Ilmoitusten painoasua koskevat muistutukset on tehtävä kirjallisesti 14 vrk:n kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei vastaa ilmoitukseen tulleesta virheestä, joka johtuu puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta tai

puhelinvälityksestä. Suurin vastuu ilmoituksen poisjäännistä tai julkaisemisessa tapahtuneessa virheessä on enintään ilmoituksen hinta.

Markkinointi ja myynti Eteläinen, Mikko Häkli 040 346 3616 mikko.hakli@kauppasuomi.fi Keski-Pohjanmaa, Samuli Savela 050 4202 059 samuli.savela@kauppasuomi.fi Pohjoinen, Mika Ketola 040 9624 722 mika.ketola@kauppasuomi.fi Sivunvalmistus J. Kärkkäinen Oy / Mainostoimisto

Jakelu

KauppaSuomen jakelusta vastaa Suomen Suoramainonta ja Posti. Palautetta jakelusta voi antaa numeroon 02 9001 0045 (Pohjoisen ja Keski-Pohjanmaan painokset) sekä 02 9001 0043 (Eteläsuomen painos).

KauppaSuomi | viikko 50 / 2016

KOTI JA ASUMINEN

Jouluna koti kukkii J

sitä voi pitää päivisin myös lasitetulla parvekkeella. Viileys pidentää sen kukinta-aikaa entisestään. Kukinnan aikaiseksi hoidoksi riittää pelkkä kastelu, jota ei kukkavarren kasvamisen aikaan pidä unohtaa tai sen suhteen kitsastella. Riittävä vedensaanti takaa sen, että nuput avautuvat muhkeiksi ja näyttäviksi, kellomaisiksi kukiksi. Hyvä keino riittävän veden saamiseksi on putsata sipuli varovasti mullasta ja istuttaa se lasimaljakkoon, jossa vain juuristo koskee vettä. Jos sipuli on kosketuksissa suoraan veteen, se alkaa helposti mädäntyä. Jos ritarinHyasintin kanssa pääsee helpolla kukan varsi venyy liiaksi, sen voi joko Hyasintin aukeaminen kestää leikata maljakkoon leikkokukaksi tai muutamia päiviä. Jos kukkien avau- tukea kukkatikulla. tumistahti vaikuttaa liian nopealta, hyasintit voi laittaa yön ajaksi vii- Jouluruusu viihtyy viileässä leään, pakkasettomaan paikkaan. Jouluruusu pitää viileästä, ja sitä Tälle joulun tuoksukuningattarelle täytyy muistaa kastella säännöllisesti. ei kannata antaa liikaa vettä, jottei Ei kuitenkaan kannata kastella liikaa, varsi veny. Jos varsi pääsee venymään sillä litimärässä kasvualustassa jouksi suosituimmista joulukukista on hyasintti. liiaksi, se kannattaa tukea tikulla tao luruusun juuret saattavat tukehtua. Suomessa se on nähty ensimmäisen kerran leikata maljakkoon. Ylimääräinen vesi vuonna 1879. Kasvia jonotettiin ihmettelemään kaadetaan aluslautaselta pois. Jouhelsinkiläisen kukkakaupan ikkunan edessä. Viileys pidentää ritarinkukan ku- luruusun kukinta kestää sitä kauemkinta-aikaa min, mitä viileämmässä paikassa se Ritarinkukka kukkii pitkään ava- on. Se viihtyy valossa. Jouluruusun ten kukkiaan ja kasvattaen kukka- voi Etelä-Suomessa istuttaa keväällä oulutähteen liittyy kaunis tarina köyhästä meksivarsia vielä viikkoja kotiin tuomisen kukkapenkkiin, jossa se saattaa mejälkeenkin. Parhaimmillaan voi olla nestyä perennana. kolaisesta tytöstä ja pienessä kylässä tapahtuneesta joulun ihmeestä. Joulun aikaan kylässä oli tapana auki useampia isoja ja pieniä kukkia samanaikaisesti, jolloin se on upea Lähde ja joulukukkien kuvat: Kaupviedä lahjoja Jeesus-lapsen seimelle kylän kirkkoon. Pienellä tytöllä ei ollut mitään lahjaa vietäväksi. Matkalnäky. Pidä ritarinkukkaa valoisassa papuutarhaliitto • paikassa ja jos ulkona on plusasteita, la kirkkoon hänelle ilmestyi enkeli, joka kehotti tyttöä oulutähti pitää lämpimästä Joulutähti viihtyy normaalissa huoneen lämmössä. Paras säilytyslämpötila on kuitenkin 14 – 15 astetta, jolloin suojuslehtien väri on hohtavin ja silloin ne säilyttävät loistonsa pidempään. Vetoa ja kylmyyttä joulutähti ei siedä. Kasvi on niin herkkä kylmälle, että kasteluvedenkin suositellaan olevan huoneenlämpöistä. Joulutähti kestää pientä kuivahtamista, mutta liika märkyys tukahduttaa sen juuret. Tasainen kastelu sopii kasville parhaiten.

Hyasintti tuli Suomeen 1879

Y J

Pyhän Yön kukka

Nosta kinkku huoneenlämpöön 6–12 tuntia ennen paistamista kinkun koosta riippuen

Ylikypsän kinkun sisälämpötila on 82 astetta Legendaarisen, jo edesmenneen keittiömestari Eero Mäkelän ohjeella onnistut varmasti joulunkinkun paistamisessa.

ärkeää: nosta kinkku huoneenlämpöön 6–12 tuntia ennen paistamista kinkun koosta riippuen. Kuumenna uuni 150 asteiseksi. Jos käytät paistomittaria, työnnä sen neula viistosti kinkun keskiosan paksuimpaan kohtaan. Mittari ei saa koskettaa luuta. Aseta kinkku uuniritilälle nahkapuoli ylöspäin. Laita uuniin kinkun alle syvä uunivuoka, johon neste tippuu. Paista ensimmäinen tunti 150 asteessa. Pudota sen jälkeen uunin lämpötila 100 asteeseen. Paista kinkkua, kunnes mittari näyttää 79–80 astetta. Ylikypsäksi katsotaan kinkku,

jonka sisälämpötila on 82 astetta. Kinkun paistoaika määräytyy kinkun koon mukaan. Jos paistomittaria ei ole, paistoaika on noin 1 tunti/kg + 1 tunti. Kun kinkku on valmis, ota se uunista ja anna olla pöydällä sen aikaa, kun kuumennat uunin 230 asteeseen. Sekoita samalla hyvin keskenään 4 rkl Chef Wotkin’s sinappia, 1 rkl siirappia ja 1 raaka kananmunan keltuainen. Poista kinkusta nahka ja sivele pinta sinappiseoksella. Sirota päälle vielä korppujauhoja, mieluiten siivilän läpi. Laita kinkku uudelleen uuniin, kunnes kuorrutus on kauniin ruskea. Siivilöidyn paistoliemen voit käyttää kinkun kastikkeen

pohjana. Paistoliemi sopii erinomaisesti myös siskonmakkara- tai hernekeittoon. Huomioi, että paistoliemi on suolaista. Sitä kannattaa jatkaa vedellä, lihaliemellä tai kermalla maun mukaan. Kinkun paistoajat osapuilleen uunista riippuen Kokonainen kinkku: 10 kg 11–13 tuntia 6–8 kg 7–9 tuntia Juhla- ja herkkukinkku: 4–6 kg 5–7 tuntia 2–4 kg 3–5 tuntia Ohje: Eero Mäkelä, keittiömestari •

Alkuaan hyasintti on Raamatussakin mainittu jalokivi. Joulukukan muodossa hyasintti symboloi Kristuksen kuninkuutta. •

poimimaan lahjaksi juolavehniä. Hän kääri juolavehnät pieneen liinaansa ja meni kirkkoon. Kun tuli tytön vuoro antaa lahja, hän polvistui seimen eteen ja alkoi rukoilla hiljaa. Siinä samassa kaikkien ihmeeksi tytön keräämät juolavehnät muuttuivat tulipunaiseksi joulutähdiksi. Tämän tapahtuman jälkeen Meksikossa Joulutähteä on kutsuttu Pyhän Yön kukkana. •

Klassikot hurmaavat joulupöydän alkupaloina Rosolli 4 keitettyä perunaa 4 keitettyä porkkanaa 2 maustekurkkua 2 omenaa 4 keitettyä punajuurta ( tai 2 keitettyä punajuurta, 2 etikkapunajuurta tai 4 etikkapunajuurta) 2 sipulia 1–2 tl suolaa *** Kastike: 2 dl kuohukermaa 2 tl etikkaa 3 tl sokeria

vähän punajuuren säilöntälientä väriksi suolaa tai aromisuolaa Kuutio juurekset, maustekurkku ja omena tasakokoisiksi paloiksi. Silppua sipuli. Lado juures-, kurkku- ja omenakuutiot sekä sipulisilppu sekoitusastiaan kerroksittain. Sekoita varovasti ja mausta suolalla. Anna makujen tasoittua muutaman tunnin jääkaapissa. Tarkista suola. Koristele rosolli kurkkuviipaleilla ja persiljalla. Kastikkeeseen vatkaa kerma käsin löysähköksi vaahdoksi, lisää etikka, sokeri, suola ja vähäsen punajuuren säilöntälientä. Huomioi, että etikka kiinteyttää kermavaahdon.

vedessä. Liotusaika riippuu kalojen suolaisuudesta. Kiehauta etikka, vesi ja sokeri. Jäähdytä liemi. Valuta sillit ja viipaloi parin senttimetrin levyisiksi viipaleiksi selkäruotoineen. Halutessasi ota nahka ja selkäruodot pois. Jos käytät valmiita fileitä, viipaloi ne. Lado lasi- tai savitölkkiin kerroksittain sillipalat, viipaloitu porkkana, renkaiksi leikattu sipuli ja mausteet. Kaada päälle kylmä liemi. Ellei liemi riitä, keitä sitä lisää. Sulje tölkki kannella tai foliolla. Anna maustua viileässä 2–3 päivää ennen tarjoaPuhdista sillit. Huuhdo kalat kylmässä vedessä ja mista. liota sen jälkeen muutaman tunnin ajan kylmässä Lasimestarin silli 2–3 silliä tai 4–6 sillifilettä 1 3/4 dl vettä 1 dl väkiviinaetikkaa 11/2 dl sokeria 1–2 porkkanaa 1 iso punasipuli 2 tl kokonaisia valkopippureita 3 laakerinlehteä 1 tl sinapinsiemeniä

Hunajainen ja pippurinen graavilohi 400 g lohifilettä 2 rkl karkeaa merisuolaa ronski loraus juoksevaa hunajaa vähäsen sokeria mustapippuria myllystä maun mukaan tuoretta tillisilppua

Ripottele suola lohen pinnalle. Juokseta pitkin lohifilettä juoksevaa hunajaa. Ripottele vähäsen sokeria fileen pinnalle. Pyöräytä myllystä makusi mukaan mustapippuria ja lopuksi ripottele lohifileelle reilusti tuoretta tillisilppua. Anna maustua vähintään seuraavaan päivään jääkaapissa. •

KauppaSuomi | viikko 50 / 2016

JOULUPULLA & KAHVI

2,5€ 1,0€

LAHDEN KÄRKKÄISEN PIHASSA

JOKA PERJANTAI 9.00-18.00

glögi

MAANMAINIOTA SAVUSAUNAPALVIA, MAALAISHYYTELÖÄ JA PERINTEISET LIHAISAT MAKKARAT

aidosti parempaan aidosti parempaa kahvihetkeen KAHVIHETKEEN

¡ ¢ £

Markkinoiden tyylikkäin mopoauto

UUTUUS!

Finman

0 USA 25

USA NYT

0 USA 200

KauppaSuomi | viikko 50 / 2016

ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ Eläinsuojelun Topelius -palkinto Annikki Aaltoselle elämänmittaisesta eläinsuojelutyöstä

Nostalgisessa kuvassa 80-luvulta Annikki Aaltonen pesee kissanpentua HESYn Vuosaaren Käärmeniemen toimitalossa. Kuva Sami Blåberg/Hannele Luukkaisen arkisto.

Karvoja, kehräystä ja kaveruutta Helsingin eläinsuojeluyhdistys HESY ry myönsi 142-vuotissyntymäpäivänsä kunniaksi Eläinsuojelun Topelius -palkinnon Annikki Aaltoselle hänen elämänmittaisesta eläinsuojelutyöstään. Aaltonen on toiminut vapaaehtoisessa eläinsuojelutyössä liki 40 vuotta. Hän aloitti eläinsuojelu-uransa HESYssä 80-luvulla. Viimeiset kaksikymmentä vuotta hän on asunut Lahdessa ja vaikuttanut Päijät-Hämeen eläinsuojeluyhdistyksessä. Teksti: Reetta Reinman

arvoja, kehräystä ja kaveruutta. Tätä kaikkea kissat antavat, sanoo lahtelainen Annikki Aaltonen, 71. Annikilla on viisi omaa, aikuista kissaa sekä lisäksi kolme nuorta kissaa, jotka ovat Päijät-Hämeen eläinsuojeluyhdistykseen tulleita löytökissoja, mutta ovat ”jääneet” Annikille sijaismajoitukseen. Omat kissat ovat myös kaikki löytökissoja, jotka Annikki on ottanut omakseen. Annikki asuu yksin, ja kiittää kissoja erinomaisiksi seuralaisiksi.

”– Eläinsuojelutyöni alkoi sattumalta.” ELÄINSUOJELUTYÖHÖN Annikki on tullut mukaan vuonna 1980. Silloin hän asui Helsingissä ja toimi Helsingin eläinsuojeluyhdistyksessä. – Eläinsuojelutyöni alkoi sattumalta. Vajaa neljäkymmentä vuotta sitten sisareni kissa oli meillä pääsiäisen pyhät hoidossa. Oma kissamme ja sisareni kissa kulkivat ulkona, ja naapurin kissa pöllytti niitä. Yhdeltä ulkoilureissulta noina pääsiäispyhinä sisareni kissa ei tullut koskaan takaisin. Se löytyi seuraavana syksynä, sijaiskodista, jonka se oli HESYn kautta saanut. Tämä oli minun ensimmäinen kontaktini eläinsuojelutyöhön, ja siitä se sitten lähti, Annikki muistelee. HESYSSÄ ANNIKKI on muun muassa vetänyt yhdistyksen kolmen eläintalon: Vuosaaren Käärmeniemen, Länsi-Pakilan mummonmökin ja nykyisen Itä-Pakilassa sijaitsevan Eläinsuojelukeskuksen saneeraus- ja remonttiprojektit, johtanut kissajaostoa, työskennellyt varainhankkijana, ideoinut eläinten joulupatakeräykset sekä toiminut myös hallituksen jäsenenä ja varapuheenjohtajana. – Annikki Aaltonen on vertaansa vailla oleva eläinsuojelija. Hän on tehnyt pitkän ja ainutlaatuisen uran eläinsuojelun parissa. Hän on ollut mukana

jokapäiväisessä kenttätyössä itseään säästämättä. Hän on pelastanut kissoja äärimmäisistäkin olosuhteista. Hän on vetänyt yhteensä seitsemän löytöeläintalon remontointi- ja rakentamishankkeet Suomessa: kolme taloa HESYllä ja kolme myös Päijät-Hämeessä sekä yhden Hartolassa. Hän on aina ollut valmis lähtemään liikkeelle ja tarttumaan toimeen, jos eläin on ollut hädässä, sanoo HESYn puheenjohtaja Hannele Luukkainen. – HESY halusikin tällä kertaa muistaa Eläinsuojelun Topelius -palkinnolla todellista eläinsuojelun työmyyrää. Ilman ahkerien vapaaehtoisten panosta yksikään eläinsuojeluyhdistys ei pystyisi pelastamaan kodittomia eläimiä ja antamaan niille mahdollisuutta uuteen elämään, Luukkainen toteaa palkinnon perusteluissa. Annikille Eläinsuojelun Topelius -palkinto tuli täydellisenä yllätyksenä. LAHTEEN Annikki Aaltonen muutti 1998. Ensialkuun Päijät-Hämeen eläinsuojeluyhdistyksellä oli toimitilana puulämmitteinen, ilman lämmintä vettä oleva hellahuone Lahdessa Puupaavolassa. Testamenttilahjoituksena yhdistys sai isommat tilat Orimattilan puolelta. Siellä toimittiin jonkin aikaan. Seuraavaksi yhdistys vuokrasi tilat Lahden kaupungilta; entisen navetan, joka oli jossain vaiheessa saneerattu nuorisotiloiksi. – Sisustimme kyseisen tilan eläimille sopivaksi, mutta vuokralaisena olo oli aina epävarmaa tulevaisuudesta. Kaksitoista vuotta sitten päätimme rakentaa oman toimitalon. 550 neliön talo nousi Lahden Jokimaalle. Koko talo on ”montusta saakka ” yhdistyksemme itse rakentama, kertoo rakennusprojektin vetäjänä toiminut Annikki. Annikki on toiminut Päijät-Hämeen eläinsuojeluyhdistyksessä varainhoitajana. Nykyään hän on hallituksen jäsen, vastuualueenaan ovat tapahtumat.

Kanit ja muut pienemmät löytöeläimet ovat irtohäkeissä. Päijät-Hämeen eläinsuojeluyhdistyksellä on seitsemän kunnan kanssa yhteistyösopimus eläinten talteen ottamisesta ja talteen otettujen eläinten hoitamisesta. Laki velvoittaa kunnat ottamaan talteen karkuteillä olevat lemmikkieläimet. Vuosittain yhdistys ottaa talteen noin 500 kissaa ja 200 koiraa. Lisäksi yhdistyksen hoiviin tulee eläimiä, joita omistaja ei enää pysty tai halua pitää. – Yleensä ihmiset ilmoittavat, että täällä olisi karkuteillä oleva kissa tai koira, ja me eläinsuojeluihmiset käymme hakemassa kyseisen eläimen. Aran kissan kohdalla joskus käytetään pyydyslaatikoita, joihin kissa houkutellaan tulemaan, Annikki kertoo. Lain mukaan löytöeläintä tulee pitää 15 vuorokautta löytöeläintalossa odottamassa, että omistaja hakee sen. Sitten kissa tai koira voidaan luovuttaa uuteen kotiin. – Noin 20 % karkuteillä olevista kissoista ja noin 90 % koirista pääsee takaisin omaan kotiinsa eli omistaja tulee hakemaan ne. Omistajan hakiessa lemmikkieläimensä hän maksaa eläimen hoitokulut sen löytöeläintalossa oloajasta. Mikäli omistaja ei hae, sopimuskunta maksaa 15 vuorokauden hoitoajan.

MONI HAKEE itselleen kissan löytöeläintalosta; kyseiset kissat ovat niitä, joiden alkuperäistä omistajaa ei ole löytynyt. Uuteen kotiin luovutettaessa kissat leikataan, rokotetaan, madotetaan ja tunnistesirutetaan, myös pennut. Aikuinen, Päijät-Hämeen löytöeläintalosta haettu kissa maksaa 100 euroa, pentu 130 euroa, kaksi pentua 180 euroa. Sekarotuinen leikattu, rokotettu, madotettu ja sirutettu koira maksaa 370 euroa, koiranpentu 420 euroa. Koiranpentuja löytöeläintaloihin tulee harvoin. – Ennen kissan tai koiran luovuttamista tarkistamme, että uusi koti on eläinturvallinen, mahdollinen parveke KISSAPAIKKOJA Päijät-Hämeen eläin- on lasitettu tai verkotettu ja ikkunat suojeluyhdistyksen Jokimaan toimitilas- samoin. Kissoja annamme ainoastaan sa on 165, koirapaikkoja on kymmenen. sisäkissoiksi, Annikki kertoo.

TULOJA Päijät-Hämeen eläinsuojeluyhdistys saa jäsenmaksuista, lahjoituksina, kuntasopimuksista, omistajilta, jotka hakevat karkuteillä olevan lemmikin takaisin kotiin sekä löytökissojen ja -koirien luovuttamisesta uusiin koteihin, ja silloin tällöin myös testamenteista.Yhdistyksellä on oma kirpputori sekä monenlaisia tapahtumia, esimerkiksi joulumyyjäisiä ja kesällä pihakirpputoreja. Jokimaalla

Lahdessa oleva eläinsuojelutalo on yleisölle avoinna joka päivä, paitsi lauantaisin: arkisin klo 13–18 ja sunnuntaisin 13–16. Päijät-Hämeen eläinsuojeluyhdistyksen palkkalistoilla on kolme vakituista eläintenhoitajaa. Työvuorossa on aina vähintään yksi. Lisäksi eläintalossa työskentelee työharjoittelijoita eri oppilaitoksista, työkokeilijoita sekä vapaaehtoisia. • Nuorta, 19.11.2016 kadonnutta pientä tyttökissaa kaipaillaan kotonaan Kurikassa.

Miksi kissa karkaa ja katoaa?

alvikelistä huolimatta vierasta kissaa. karkuteillä on satoja Vapaana autossa kulkeva kissa kissoja, joista yli 700:aa karkaa, kun auton ovi avataan. kaivataan Karkurit.fi -si- Moni kissa on karannut myös silvuilla. loin, kun kantokoppaa on siistitty Kissa on varsinainen livahteli- kesken matkan. ja. Avoin ulko-ovi, raollaan oleva Myös huonosti kiinnitetyt ja verkoton ikkuna ja avoin parvek- löysät valjaat aiheuttavat karkaakeen ovi houkuttavat kissaa kar- misia. Jos kissa tarpeeksi rymistää kaamaan. Kissa ei osaa arvioida, kantokopassa, kopan laidat antakuinka korkealla on viides tai seit- vat myöten, etuluukku aukeaa ja semäs kerros, se hyppää, jos saa kissa karkaa. tilaisuuden. Kissa saattaa hylätä Vapaana liikkuva kissa on täysin kotinsa, jos sinne muuttaa toinen suojaton, kun ihmisjoukko juhlii kissa, koira tai uusi ihminen. Se voi uutta vuotta tai jotain muuta tamyös paeta kiusaavia lapsia tai pahtumaa. •

KauppaSuomi | viikko 50 / 2016

HYVÄT HARRASTUKSET – Suomen naiset ovat kovatasoisia enduromoottoripyöräilijöitä

Suomen naiskolmikko voitti enduron EM-joukkuekultaa Annamaria Karikuusi kertoo, että Mäntsälän seudulla on myös talvisaikaan erinomaiset mahdollisuudet ajaa enduroa maastossa. Teksti: Reetta Reinman Kuvat: Annamaria Karikuusi

uomen naisjoukkue, Annamaria Karikuusi, 17, Marita Nyqvist, 31 ja Jennifer Siekkinen, 17 ajoivat enduromoottoripyöräilyn joukkuekultaa Euroopan mestaruuskilpailussa lokakuun lopulla Hollannissa. – Emme juurikaan treenanneet yhdessä, koska kilpailu oli yksilökilpailu,

Euroopanmestaruus-sarjan osakilpailu, ja kaikki valmistautuivat omalla tavallaan. Joukkueen tulos laskettiin yksilösijoituksista, Annamaria Karikuusi kertoo. Hollannin kilpailu oli kaksipäiväinen. – Kisa oli aika rankka. Kumpanakin päivänä ajettiin kolme reilun 80 kilometrin kierrosta. Molemmat kilpailupäivät kestivät kahdeksan tuntia, Annamaria sanoo.

Suomen naisjoukkue, Annamaria Karikuusi, 17, Marita Nyqvist, 31 ja Jennifer Siekkinen, 17 ajoivat enduromoottoripyöräilyn joukkuekultaa Euroopan mestaruuskilpailussa lokakuun lopulla Hollannissa.

KUKA?

Annamaria Karikuusi

* 17-vuotias (täyttää 18 vuotta 26.1.2017) * asuu Mäntsälässä * perheeseen kuuluu äiti, isä ja poikaystävä * opiskelee Suomen Liikemiesten kauppaopistossa sekä Töölön yhteiskoulussa * enduromoottoripyöräilijä * lemmikkeinä kaksi kissaa, koira ja kaksi hevosta

EUROOPANMESTARUUS-SARJAN osakilpailut vievät Annamariaa pitkin Eurooppaa. Lokakuun lopun Hollannin osakilpailu oli tämän vuoden viimeinen kilpailu. Kaiken kaikkiaan osakilpailuja oli tänä vuonna neljä. Myös ensi vuonna hän osallistuu Euroopanmestaruus-sarjaan. Osakilpailut alkavat huhtikuussa Portugalissa, ja jatkuvat Virossa, Saksassa ja Slovakiassa. Suomessa hän osallistuu naisten SM-cupiin, Lady Cubiin. Lisäksi on lukuisia yksittäisiä kilpailuja. SM-cupissa Annamaria ylsi tänä vuonna pronssille. SM-cupissa ajettiin tänä vuonna neljä osakilpailua. Osanottajia oli noin kymmenen, alussa enemmän, haastava kilpailu karsi ajajia. Annamarian mielestä Suomen naiset ovat kovatasoisia enduromoottoripyöräilijöitä. – Sanna Kärkkäinen on Suomen kärkinimi tällä hetkellä. Hän oli MM-sarjassa tänä vuonna neljäs, EM-sarjassa Sanna ajoi kultaa vuonna 2015. Sanna todella panostaa enduroon. Lajin harrastamisen hän on aloittanut jo 3-vuotiaana. Marita Nyqvist puolestaan saavutti tänä vuonna henkilökohtaisen EM-hopean. MYÖS MÄNTSÄLÄSSÄ asuva Annamaria Karikuusi on lapsesta saakka viihtynyt prätkien pärinässä. – 5-6-vuotiaana harrastin motocrossia, sitten oli pitkä tauko, kunnes isäni innoittamana innostuin 13-vuotiaana enduromoottoripyöräilystä. Päättäväisyys, itsepäisyys, kunnianhimo, kilpailuvietti, siinäpä ominaisuuksia, joiden turvin Annamaria on mitä sopivin endurokilpailijaksi. ANNAMARIALLA ON enduromoottoripyöräilyn lajiharjoittelua 3-4 kertaa viikossa, joskus viidestikin viikossa. – Yleensä menen enduroradalle tai maastoreitille pariksi tunniksi ajamaan. Mäntsälän seudulla on myös näin talvisaikaan erinomaiset mahdollisuudet ajaa enduroa maastossa, eli pystyn jatkamaan ajoharjoittelua Suomessa läpi vuoden, Annamaria kertoo.

Myös ensi vuonna Annamaria Karikuusi osallistuu Euroopanmestaruus-sarjaan. Osakilpailut alkavat huhtikuussa Portugalissa, ja jatkuvat Virossa, Saksassa ja Slovakiassa.

Oheisharjoitteluna hän lenkkeilee, pyöräilee tai tekee kuntopiiriharjoittelua kotona. – Käyn paljon myös kuntosalilla. Ravinto ja lepo ovat tärkeät harjoittelun osa-alueet sekä lihashuolto. – Lihashuolloksi venyttelen ja käyn joskus hierojalla. Magnesium on hyväksi lihasten elastisuuden ja kramppien estämisen kannalta. Magnesiumin lisäksi Annamaria täydentää perusterveellistä ruokavaliotaan vitamiineilla. Kilpailuissa hän tankkaa lisäenergiaa energiageeleillä ja -patukoilla. Myös urheilujuomaa kuluu kilpailutilanteissa.

”– Kumpanakin päivänä ajettiin kolme reilun 80 kilometrin kierrosta. Molemmat kilpailupäivät kestivät kahdeksan tuntia.”

ANNAMARIA ON aloittanut viime syksynä opinnot Suomen Liikemiesten kauppaopistossa Helsingissä. Ylioppilasmerkonomin kaksoistutkinnon lukio-osuutta hän suorittaa samanaikaisesti Töölön yhteiskoulussa Helsingissä. Ammattihaaveena hänellä on yrittäjän ura tai liiketalouden parista löytyvä työpaikka. Opinnot kestävät kolme vuotta. Ylioppilaskirjoitukset Annamaria jakaa kolmeen osaan. Hän aloittaa kirjoitusurakan ensi keväänä, jatkaa ensi syksynä ja kirjoittaa loput keväällä 2018. Lukio-opinnoissa vahvimmillaan Annamaria kertoo olevansa kielissä. Hän opiskelee englantia, ruotsia ja espanjaa.

PÄÄSÄÄNTÖISESTI Annamaria kulkee koulussa kotoaan Mäntsälästä, joskus yöpyy Helsingin asunnolla. – Olen päässyt Pääkaupunkiseudun urheiluakatemiaan, joten opiskelujen ja kilpaurheilun yhdistäminen on sujunut tähän saakka hyvin. Pääkaupunkiseudun urheiluakatemia, Urhea, on vuonna 2003 käynnistynyt Suomen Olympiakomitean hyväksymä, virallinen huippu-urheiluakatemia. Urhea on yhteistyöverkosto, joka tukee urheilijoiden päivittäisharjoittelua, auttaa urheilun ja koulutuksen yhdistämisessä sekä helpottaa valmennuksen tuki- ja asiantuntijapalveluiden saatavuutta. Urhean toiminta on tarkoitettu nuorille huipulle tähtääville tai jo kanMOTIVAATIONSA ANNAMARIA sa- sainvälisellä huipulla oleville urheilijoille. noo olevan kohdallaan ja kovan. – Toki joskus, kun kaivaa metsässä KOTONA MÄNTSÄLÄSSÄ Annamapyörää mutavellistä, motivaatio on hu- rialla on äiti, isä ja poikaystävä. Isä ja kassa! Mutta pian se taas löytyy, kertoo poikaystävä neuvovat ja tsemppaavat sähäkän kilpailukipinän omaava Anna- häntä endurossa. maria. Eläinrakkassa perheessä on lemmikLajin Annamaria sanoo olevan melko keinä kaksi siperiankissaa, yksi cockersturvallisen. panieli sekä kaksi islanninhevosta. Aikai– Moottoriurheilussa on aina omat semmin Annamaria harrasti ratsastusta riskinsä. Se on pakko vain hyväksyä ja kilpatasolla. Perheessä on ollut hevosia parhaimtoimia sen mukaisesti, muun muassa millaan yhdeksän. Annamarian koti on turvavarusteiden suhteen. Loukkaantumisilta Annamariakaan ei maatila. Tällä hetkellä viljatila. Lihakarja ole säästynyt, mutta ne eivät ole olleet ja lampaat on laitettu jokunen vuosi onneksi kuitenkaan kovin vakavia. sitten pois. •

KauppaSuomi | viikko 50 / 2016

TYÖ JA TALOUS J. Kärkkäinen Oy lahjoittaa Velallisten tuki ry:n kansanedustajille antamaan joululahjaan sukkalangat kaksiin villasukkiin

– Ilman investointivelkaa on mahdoton perustaa uusia yrityksiä Velallisten tuki ry:n antamalla joululahjalla yhdistys haluaa herättää kansanedustajat ajattelemaan valtiontalouden prioriteettejä sekä tekemään konkreettisia toimia, että vääristynyt velan perintä lakkaisi syömästä valtiontaloutta ja kansalaisten oikeusturvaa. Suomi nousee teoilla, toimeen tarttumalla. Villasukatkin syntyvät ainoastaan kutomalla. Teksti: Reetta Reinman Kuvat: Reetta Reinman

uomen valtio ja pankit ryöstivät 65 000 yritystä, kun myivät 31.3.2010 salaiseksi 25 vuodeksi julistetulla kauppakirjalla 1990-luvun lamassa maksuhäiriöihin ajautuneen 57 000 suomalaisen yrittäjän saatavat, 12 miljardia – bulvaanina toimivalle – perintätoimistolle. Kauppahinta oli 600 miljoonaa. Suomen valtion ja pankkien 1993 tekemä ns. SSP-sopimus laman uhrien velkojen ”järjestelyistä” on puolestaan julistettu salaiseksi sadaksi vuodeksi. Valtion ja pankkien välinen SSP-sopimus sekä 31.3.2010 tehty kauppakirja estää 100 000 yrittäjää saamasta oikeusturvaa. Yrittäjille on luotu tietoinen velka-ansa; saatavia peritään, ilman, että velkakirjaa pystytään esittämään. Ja kukaan ei valvo. Näin jylisi Velallisten tuki ry:n puheenjohtaja, verokonsultti, ekonomi, Rovaniemen kaupunginvaltuutettu Liisa Mariapori Eduskunnan pikkuparlamentin Kansalaisinfossa keskiviikkona 7.12. järjestetyssä keskustelutilaisuudessa.

man että yrittäjä ottaa investointivelkaa, on mahdoton ryhtyä yrittäjäksi. Ja ennen kuin Suomessa 1990-luvun laman uhrien valtion, pankkien ja verottajan toimesta kokemat vääryydet on tunnustettu ja korjattu, investoinnit eivät lähde nousuun. Kukaan ei uskalla ottaa lainaa ja investoida, korosti keskustelutilaisuudessa Velallisten tuki ry:n tiedottaja Hilkka Laikko.

”Pantin arvo ei säily, ja juuri tästä kohtaa alkavat valtiontalouden menetykset, eli vääristynyt velanperintä syö valtiontalouden.”

YRITTÄKÄÄ! YRITTÄKÄÄ! hallitus Laikko huomauttaa, että alihintaivaatii suomalaisilta. Milläs yrittää? Il- sena ei saa myydä vaikeuksiin joutuneen omaisuutta. – Näin todetaan lainsäädännössä, ja näin on myös KKO linjannut ennakkopäätöksissä 2004, 2006 ja 2016. Pantinhaltijaa eli esimerkiksi pankkia tai perintätoimistoja sitoo pantinhaltijan velvollisuus säilyttää pantin arvo. Käytännössä lakia ei noudateta. Vakuus ei riitäkään reaRainer Partasen mukaan virkamiehet tuhosivat laittomasti hänen yrityksensä toteamalla, että hänen keksintönsä ei olisikaan hänen tekemänsä. Korvattavaa Partaselle määrättiin 1,5 miljoonaa euroa ja 2,5 vuoden petostuomio laittomasta toiminnasta. – Sydän aivan pysähtyi tämän vääryyden ja kohtuuttomuuden edessä.

Tiesitkö?

Käsitöiden, esimerkiksi villasukkien tekemisestä ja myymisestä saatavat tulot ovat veronalaista tuloa. Tuotot täytyy ilmoittaa verottajalle, mikäli käsitöitään myy voitolla eteenpäin.

lisointitapauksissa. – Säilyykö pantin arvo, jos vouti myy yli 3 miljoonan omaisuuden puhtaalla nollalla? Säilyykö omaisuuden arvo, jos 190 000 omakotitalo myydään 70 000 eurolla. Näitä tapauksia on satojatuhansia. Voudit eivät noudata tasavertaisuuden periaatetta, vaan pankin tai perintätoimiston etuja, toteaa Laikko. – Pantin arvo ei säily, ja juuri tästä kohtaa alkavat valtiontalouden menetykset, eli vääristynyt velanperintä syö valtiontalouden. Pankki tai perintätoimisto tekee siis itselleen voittoa, myymällä tuon alihintaan saamansa omaisuuden nyt miljoonilla käypään hintaan eteenpäin. Yrittäjille, heidän perheilleen ja takaajille jätetään velat, joita edelleen peritään ulosoton kautta – aiheettomasti, ilman että velka olisi todellista, ilman velan tilitystä kirjanpidosta. Ei siis pidä ihmetellä, miksi Suomessa ei investoida ja miksi yrittäjät katoavat Suomesta. Tilaisuudessa käsiteltiin alustuksissa myös toimenpiteitä, miten velkaantumisen tuomaa asunnottomuutta voitaisiin helpottaa esimerkiksi vakuutusturvan tuoman riskienhallinnan avulla. ViaDian/Ympäristöministeriön vakuutuspilottihankkeen toiminnanjohtaja Pekka Matilainen korosti, että maksuhäiriöistä johtuvalla asunnottomuudella on merkittäviä seurauksia muun muassa työvoiman liikkuvuuteen erityisesti pääkaupunkiseudulla, jossa monella alalla on työvoimapulaa: asuntoa ei saa, jos on maksuhäiriöitä. Tätä pyritään korjaamaan muun muassa vakuutusturvalla, jossa vuokranantaja ottaisi huoneistoon vakuutuksen. KANSALAISINFON LOPUKSI Hilkka Laikko kertoi, Velallisten Tuki ry antaa kaikille kansanedustajille joululahjan: villalangat kaksiin villasukkiin sekä sukkapuikot. Villasukkatarvikkeet Velallisten tuki ry:lle lahjoittaa J.Kärkkäinen Oy. Velallisten tuki ry haluaa herättää tällä kansanedustajat ajattelemaan

valtiontalouden prioriteettejä sekä tekemään konkreettisia toimia, että vääristynyt velan perintä lakkaisi syömästä valtiontaloutta ja kansalaisten oikeusturvaa, Laikko avasi lahjan sanomaa. •

Kaikki kansanedustajat saavat Velallisten tuki ry:ltä joulupaketin, jossa on villalangat kaksiin villasukkiin sekä sukkapuikot. J.Kärkkäinen Oy lahjoittaa villasukkatarvikkeet Velallisten tuki ry:lle.

– 1990-luvun alun laman uhreja kohdeltiin epäoikeudenmukaisesti. On tullut aika tunnustaa historian vääryydet ja korjata ne. Suomi nousee lainsäädännön korjauksilla ja toimenpiteillä. Yrittäjille pitää saada toimintaedellytykset investoida ja luoda uusia työpaikkoja, korostaa Velallisten tuki ry:n tiedottaja Hilkka Laikko.

Velallisten tuki ry:n puheenjohtaja, ekonomi Liisa Mariapori ajaa oikeusturvaa laman uhreiksi joutuneille yrittäjille. Häneltä ilmestyy piakkoin 1990-luvun alun lamassa konkurssiin ajettujen yrittäjien tapauksia käsittelevä uusi kirja.

MITÄ? Kansalaisinfossa Velkaloukussa – keskustelutilaisuus velkaongelmista ja velallisen asemasta kuultiin alustukset seuraavista aiheista Hyvä perintätapa kuluttajaperinnässä, varatoimitusjohtaja Seppo Lahtinen, Lindorff Velkaantuneiden talous- ja velkaneuvonta, erikoissuunnittelija Sanna Helesuo, Kilpailu- ja kuluttajavirasto Velallisten tuki ry:n puheenvuoro, Hilkka Laikko, tiedottaja Velallisten tuki ry Velkaantuminen asunnottomuuden syynä ja ratkaisuvaihtoehdot, toimitusjohtaja Juha Kaakinen, Y-säätiö Vakuutusturvan tuoma riskienhallinta asunnottomuutta ennaltaehkäisevänä työkaluna, toiminnanjohtaja Pekka Matilainen, ViaDia/Ympäristöministeriön vakuutuspilottihanke

KauppaSuomi | viikko 50 / 2016

ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ Yleisimpiä rahoja jäljellä vielä paljon

Oravannahasta euroon

Suomen monivaiheinen historia kuvastuu erittäin selvästi sen maksuvälineissä. Oravannahkojen jälkeen, Ruotsinvallan aikana, Suomessa oli käytössä Euroopan ensimmäiset setelirahat. Ne otettiin käyttöön 1600-luvun puolivälin jälkeen.

un Suomi vuonna 1809 liitettiin Suomen suurruhtinaskuntana Tsaarin Venäjään, otettiin käyttöön Venäjän raha laillisena maksuvälineenä. Kolme vuotta myöhemmin Suomi sai painaa myös omia kopeekka- ja rupla-arvoisia seteleitä. Vasta 1860 Suomelle myönnettiin oma rahayksikkö, joka oli markka ja jonka sadasosaksi tuli penni. Ensimmäiset markan ja pennin kolikot lyötiin vuonna 1864. Euro otettiin käyttöön tilivaluuttana vuonna 1999. Suomen käyttöra-

”Suomelle myönnettiin oma rahayksikkö vuonna 1860.” haksi euro tuli vuoden 2002 alussa, ja saman vuoden maaliskuun 1. päivästä alkaen se on ollut maamme ainoa rahayksikkö. Leijona jatkaa matkaansa myös eurorahoissamme. KOLIKOITA ON esiintynyt Suomessa esihistorian aikana kolmessa vaiheessa. Vanhin metallirahojen kausi oli roomalaisella rautakaudella. Toinen kausi oli 400-luvulla. Tuolloin Suomeen tuotiin varhaisbysanttilaisia soliduksia. Näiden kausien välissä oli aikoja, jolloin metallirahat olivat tuntemattomia. Roomalaiset ja bysanttilaiset rahalöydöt ovat harvinaisia, eikä niillä liene ollut suurta merkitystä vaihtokaupan välineinä.Viikinki- ja ristiretkiajalta ovat enimmät esihistorialliset rahalöydöt.

Metallirahoja on esiintynyt Suomessa viikinkiajalta lähtien aina näihin päiviin asti, vaikka turkiksiakin käytettiin vaihtovälineinä vielä kauan. Kaikki löydetyt viikinki- ja ristiretkiajan rahat ovat hopeisia. Rahoja on eri puolilta, eniten Saksasta sekä islamilaisesta maailmasta. Löydöissä esiintyy myös englantilaisia, skandinaavisia ja bysanttilaisia rahoja. Suomessa tehtiin myös jonkin verran kopioita vieraista rahoista, lähinnä anglosaksisista ja bysanttilaisista. SUOMEN KOPIORAHAT on tehty tavallisella rahanlyöntitekniikalla, joten niitä olisi voitu sarjavalmistaa. Niitä ei kuitenkaan ole löydetty kovin monta. Rahan sijasta käytettiin myös hopeakoruja ja hopeatankoja, joista voitiin pilkkoa sopivan kokoisia palasia kaupankäynnin tarpeisiin. Toisaalta rahoja on usein käytetty koruina. Monien paikkojen kansanperinne kertoo maahan kätketyistä raha-aarteista. Näiden päällä saattoi maata aarteen vartija-olento tai loimuta virvatuli. Monista oikeasti löytyneistä raha-aarteista on esitetty, että ne on kätketty maahan vaaran uhatessa. Rahoja on löydetty myös haudoista, joihin niitä on laitettu vainajien mukaan. YKSI TÄRKEIMMISTÄ Suomen valuutan historiaan vaikuttavista tekijöistä on ollut maksuvälineiden arvon vakaana pysyminen. Tämä on ollut yksi rahajärjestelmien kulmakivistä kautta aikojen. Suomessa käytettyjen rahojen historia alkaa virallisella tasolla 1400-luvulla, jolloin Suomen maaperällä ensimmäistä kertaa lyötiin virallisia maksuvälineitä. Tuolloin Suomi oli

osa Ruotsia, joten rahan historiaan vaikutti Ruotsin kulloisenkin hallitsijan politiikka. Vuonna 1809 Suomesta tuli suuriruhtinaskunta ja rahayksiköksi tuli rupla. Vuonna 1811 perustettiin Waihetus-, Laina- ja Depositioni-Contori, nykyiseltä nimeltään Suomen Pankki. Tämä on yksi Suomen valuutan historian merkittävimpiä tapahtumia.

”Vuonna 1811 perustettiin Waihetus-, Laina- ja Depositioni-Contori, nykyiseltä nimeltään Suomen Pankki.” VUONNA 1840 rahan arvoa vakautettiin siirtymällä hopeakantaan, josta luovuttiin Krimin sodan myötä 1850-luvun puolivälissä. Vuonna 1860 Suomi sai oman rahayksikön, markan, joka oli alun perin sidottu Venäjän paperiruplaan eli sen arvo ei ollut kovin vakaa. Vakautta haettiin sitomalla markka hopeaan 1865. Hopean hinta alkoi heilahdella 1860-70-lukujen taitteessa ja vakautta haettiin sitomalla markan arvo kultakantaan 1878. Kultakannasta luovuttiin ensimmäisen maailmansodan myrskyissä vuonna 1915. Suomi palasi kultakantaan vuonna 1926, mutta jo viiden vuoden kuluttua eli 1931 kultakannasta luovuttiin kansainvälisen lama-

Elias Lönnrotin kuvalla varustettu 500 markan seteli laskettiin liikkeelle vuonna 1987. Vuoden 1975 viisisatasta komistaa Urho Kekkonen ja 1 000 markan seteliä vuodelta 1986 Anders Chydenius.

Vuoden 1986 100 markan setelissä Jean Sibelius ja vuosien 1976 ja 1963 seteleissä J.V. Snellman. Vuoden 1957 100-markkasessa on tähkistä muodostettu kuvio. Ylinnä oleva 100 markan seteli on vuodelta 1939.

kauden vuoksi. Vuonna 1948 Suomi liittyi Bretton Woods -järjestelmään, jossa valuutat oli sidottu Yhdysvaltain dollariin, joka puolestaan oli sidottu kultaan kiinteällä 35 dollarin unssihinnalla (troy-unssi, noin 31 grammaa). Järjestelmä romahti Yhdysvaltain luovuttua kultakannasta 1971 ja lopullisesti se haudattiin vuonna 1973. Markan ERM- ja EMU-kiinnitykset sekä euron käyttöönotto tilivaluuttana 1.1.1999 ovat viimeisimmät merkittävät muuLuostari kertoo. tostekijät valuutassamme.

Vuonna 2001 lyöty juhlaraha SUOMESSA LIIKKUU vanhoja se- ”Muistojeni markka” on teleitä ja kolikoita vielä hyvin. Keräi- valittu Suomen kautta aikojen kauneimmaksi markan rahaksi.

lijöitäkin on, vaikka numismatiikka ei eläkään juuri nyt kulta-aikoja. Rahojen keräily ei vielä ole sytyttänyt nuorta polvea. Alaan perehtyneet suosittelevat kuitenkin säilyttämään perinnöksi saadut rahakokoelmat. – Yleisempiä rahoja on vielä niin paljon tarjolla, että välillä mietityttää, löytyykö kaikille ottajia, pohtii keräilyraha.fi -nettikauppaa pyörittävä Asko Luostari. Harvinaisten rahojen kohdalla hinta voi nousta puolestaan niin korkeaksi, että ostajakuntaa on vähän. – Tuhansissa euroissa liikkuvia rahoja on olemassa ja niitä löytyykin vielä alan harrastajille aina tarvittaessa. Setelin tekee arvokkaaksi yleensä joku poikkeavuus. Se voi olla harvinainen allekirjoituspari tai joku numerosarjaan liittyvä erikoisuus. – Esimerkiksi 500 markan seteli vuodelta 1975 ilman allekirjoitusta on arvokkaampi kuin allekirjoituksella varustettu. Hintaa nostaa vielä, jos numerosarja alkaa i-kirjaimella. Myös i-kirjaimella varustettu sadan markan seteli vuodelta 1976 on harvinainen,

KERÄILIJÖILLÄ VOI olla omia erikoisuuksiaan kokoelmissaan. Joku voi esimerkiksi kerätä setelin kaikilla mahdollisilla allekirjoituksilla. Tietoa keräilyharvinaisuuksista on kuitenkin oltava, ettei tule ohilaukauksia. – Esimerkiksi vuoden 1963 paperimarkka löytyy miltei joka talosta. Jos kätköistä löytyy Eigil Sacklénin allekirjoittama markka vuodelta 1963, kannattaa se tallettaa visusti. Sacklén oli nimittäin jäänyt eläkkeelle jo vuonna 1961. – Arvoa lisää, mikäli numerosarja alkaa a-kirjaimella. Mutta mikäli numerosarja alkaa ai-kirjainyhdistelmällä, on se kaikkein yleisimpiä, Askon Keräilyraha Ky:n Asko Luostari kertoo. Lähteet: Tuukka Talvio, Suomen Rahat. Artikkelia varten on haastateltu Suomen Pankin rahamuseon intendenttiä. •

KauppaSuomi | viikko 50 / 2016

HYVÄT HARRASTUKSET Auringon paahtaessa päivisin, parhaat hetket koettiin usein keskiyön paikkeilla

– Reissulle lähtiessä tein Lapin vesiin sopivia perhoja Tapio Pelkonen kertoo miesten kesäisestä kalastusreissusta. Kalastusreissumatka – hyvä joululahjavinkki, tulee kesäinen mieli talven keskellä!

Teksti: Tapio Pelkonen

erätyskello soi neljältä. Edellinen ilta oli venynyt yön puolelle tunnin verran matkatavaroita pakatessa. Vartissa olin valmis. Pikaisen aamupalan jälkeen suuntasin laukkujen kanssa lähimmälle juna-asemalle. Aurinko oli juuri noussut, ja etäällä pelloilla kiilteli aamukaste. Ilma oli raikas ja mieli korkealla. Vuoden odotus oli vihdoin takana. LAPPIIN SUUNTAUTUNUT kalareissu on muodostunut jokakesäiseksi perinteeksi. Reissuun valmistatutuu kuukausien ajan hartaasti: kalastuskirjallisuutta lukien, kalastukseen liittyviä vertailuja ja testejä makustellen sekä paikallisvesillä kalastaen ja samalla Lapin kirkkaita vesiä haikaillen. OLIN TÄLLÄ KERTAA varannut kahdelle laukulle ruumapaikan, jotta ei tarvinnut sen tarkemmin miettiä kilojen ylittymistä. Juna vei yhdellä vaihdolla Helsinki-Vantaan lentoasemalle ja laukkujen jätön jälkeen kävelimme kaverin kanssa suoraan koneeseen. Aikainen herätys piti huolen siitä, että lennosta ei muistanut muuta kuin nousun ja laskun. Perille päästyämme lastasimme tavarat autoon ja starttasimme kohti Torniota. PIDÄN KALASTUKSESSA tärkeänä sitä, että ei jämähdä yhteen tyyliin, vaan että kokeilee useita eri kalastustapoja. Minulla vei vuosia

tarttua perhovapaan, koska halusin ensin oppia perusteellisesti perinteisellä avokelalla kalastamisen. Pari vuotta kuljetin kovassa putkessa perhovapaa ja -kelaa mukana satunnaisesti heitellen, kunnes innostuin perhojen sidonnasta niin paljon, että omia perhoja oli pakko päästä kokeilemaan.

”Reissun kruunasi hartaudella lämmitetty, kivistä kasattu kiuas, jonka pesän sammutimme, ennen kuin nostimme teltan sen päälle.” AUTOMATKA OLI pitkä. Olimme startanneet Oulusta vähän kahdeksan jälkeen. Olimme yhdellä pysähdyksellä ajaneet Kautokeinoon desinfioimaan kalastusvälineet. Kello oli paikallista aikaa viisi iltapäivällä, kun saavuimme paikkaan, josta paikallinen lappilainen meidät hakisi autollaan. Ajomatka oli parikymmentä kilometriä. Ura oli niin isoja kiviä

täynnä, että alle 30-senttisellä maavaralla ei ollut asiaa. Ensimmäisten kilometrien aikana uran laidassa näkyi irti revennyt lokakaari. Etelänaapurista oli miesporukka ajanut Range Roverillaan tänne asti: mennessä maavara oli ollut vielä 30 senttiä ja matka-aika pari tuntia, mutta palatessa maavara oli kutistunut kymmeneen senttiin ja matka-aika kasvanut yli 14 tuntiin. Tieto oli ehkä lapinlisällä varustettu, mutta miehillä oli varmasti ollut ikimuistoinen reissu. ONNEKSENI LUKUISAT keskustelupalstat, blogit ja videot avaavat kalastamisen saloja meille kaikille. On mukava huomata, miten kalalla käydessä tietoa jaetaan ja toista neuvotaan. Mitä sitä vesistöä koluta sentin tarkkuudella, kun voi kokeneemmalta kysyä pohjan muodoista ja hot spoteista. Reissulle lähtiessä tein Lapin vesiin sopivia perhoja. Ehdottomaksi suosikiksi nousi nopeasti sidottava Kaijakka, joka toimi harjuksille erittäin hyvin. VENE LIPUI rantaan. Heittelimme tavarat pois kyydistä. Sovimme treffit kuljettajan kanssa ja lähdimme pystyttämään leiriä harjanteen päälle. Edessä avautui tasainen vesistö ja puolen kilometrin päässä vasemmalla oli lähin koski. Leiri tehokkaasti pystyyn ja kalalle! Suuntasin heti paikkaan, jossa olimme edellisellä kerralla heittäneet viimeisenä iltana. Puolen tunnin kuluttua

Ensimmäisen illan ensimmäinen saalis oli 51-senttinen harjus. Kuva Lauri Koivuneva.

Kaksi tuntia hartaudella lämmitetty eräkiuas tarjosi yli tunnin ajan unohtumattomat Lapin löylyt. Kuva Tapio Pelkonen.

nostinkin ennätysharjuksia ylös: ensimmäinen oli 51-senttinen ja toinen 55-senttinen. Kilon yli mentiin muutamalla sadalla grammalla. Tästä oli hyvä aloittaa. PERHOKALASTUKSESSA haastavinta ja samalla hienointa on se, että pitää tuntea hyvin kohdekalan ruokailutottumukset, ruokavalio ja kuinka uittaa tilanteeseen sopivaa hyönteisjäljitelmää. Pintaperhokalastus on näyttävää harjuksen selkäevän leikatessa veden pintaa ja perhon kadotessa samalla pinnan alle. Alkaa väsyttely, jossa virtaavien vesien asukki pitää huolella väsyttää ennen ylösnostoa. Karkuutuksia tuli paljon, mutta usein jo seuraavalla heitolla pinta heräsi eloon ja kärsivällisyys palkittiin. VIISIPÄIVÄINEN REISSU antoi riittävästi aikaa unohtaa kaikki muu ja keskittyä pelkästään kalastamiseen. Auringon paahtaessa päivisin, parhaat hetket koettiin usein keskiyön paikkeilla. Vietimme paljon aikaa koskien ylä- ja alajuoksuilla, sillä itse koskesta harvemmin saa ruokakaloja. Onnistumisia oli kaikilla, ja fiilis sen mukainen. Reissun kruunasi hartaudella lämmitetty, kivistä kasattu kiuas, jonka pesän sammutimme, ennen kuin nostimme teltan sen päälle. Saimme nauttia reilun tunnin ajan eksoottisista erämaalöylyistä käyden välillä viereisessä luoppalissa uimassa. Tästä jäi pitkäksi aikaa paljon muisteltavaa. Ainakin ensi kesään asti. •

Parhaat kalastushetket ovat lähes poikkeuksetta myöhään illalla ja yöllä. Kuva Tapio Pelkonen.

Eteläinen painos • Viikko 50/2016 • www.karkkainen.com

Lehden tarjoukset voimassa keskiviikosta maanantaihin 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Vielä ehtii LÖYDÄ PARHAAT JOULULAHJAT PUKINKONTTIIN! Tarjoukset voimassa 26.12. saakka – säilytä lehti!

» Sivu 29

25,VAIN!

Norm. 29,90

Ryhmä Hau deluxe piirtotaulu

-16

Arabia Muumi Esi-Isä 1 l kaadin

Teit meistä kauniin Blu ray

85 000 Karkkainen.comin valikoimassa jo yli

Tutustu valtavaan tuotevalikoimaan osoitteessa:

tuotetta — ja lisää tulee päivittäin!

Lehden tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää. Ei jälleenmyyjille. Osa tuotteista vain toimitusmyyntinä. Painovirhe- ja toimitusvarauksella. Pukeutumisosaston tuotteet vain kivijalkamyymälöistä.

Kärkkäinen somessa!

www.facebook.com/karkkainencom www.instagram.com/karkkainencom

Tilaa Karkkainen.comista – se kannattaa! 100% riskitön kauppa: Kotimainen perheyritys jo vuodesta -88

Yli 85 000 eri tuotetta ja yli 1000 tuotemerkkiä 30 osastolla Helppo ja turvallinen maksaminen Ilmainen vaihtoja palautusoikeus 30 päivää

Asiantunteva asiakaspalvelu myös verkossa Aina edulliset hinnat kestävät

vertailun

Nopeat toimitukset: jopa 1–3 arkipäivää

Se edullisen ostamisen tavaratalo — Myös verkossa!

Karkkainen.comista löydät aina edullisesti jo esimerkiksi seuraavat laatumerkit:

30 erikoistavarakaupan osastoa!

85 000 Valikoimassa jo yli

tuotetta — ja lisää tulee päivittäin!

Tällä viikolla lehdessämme

Reipas liikunta piristää joulun pyhinä Jouluna on ihana herkutella, lukea hyvää kirjaa pehmoisen torkkupeiton alla sekä nauttia kynttilöiden kohottavasta tunnelmasta ja takkatulen loimusta. Suun, silmän ja sydämen nautintojen sekä suloisesti voimaannuttavan joutenolon ohella jouluna reippaillaan. Nautitaan yhdessä koko perheen kanssa piristävästä ulkoilmaliikunnasta. Reipas kävelylenkki talvi-ilman raikkaudessa kirkastaa niin kropan kuin ajatukset. Pulkkamäkeen pitää ilman muuta kaikkien päästä. Perinteinen pulkka pitää mäessä pintansa sukupolvesta toiseen. Pakkaslumessa peruspulkka on uusiin haastajavälineisiinsä nähden edelleen lyömätön liukuominaisuuksiltaan. Vauhti on sen hurjempi, mitä enemmän laskijoita on kyydissä. Lumipotkulauta on nyt entistä useamman laskijan suosikki: sen päällä on kiva seistä, lumipotkulautaa on helppo ohjata ja sillä pääsee aika pitkälle. Moni vannoo perinteisen tukevarunkoisen ja jalkajarrullisen rattikelkan nimeen. Yhtä kaikki mikä menopeli, mäenlasku koko perheen voimin kruunaa joulunpyhät.

Entäpä jos tehtäisiin pyöräilylenkki? Läskipyörä ei liukastele talviteillä. Paksurenkainen fatbike-pyörä on kehitetty alun perin Alaskan lumiolosuhteisiin. Se sopiikin niin lumeen, mutaan kuin hiekkaan – ympärivuotisesti Suomeen. Leveärenkaisen ja -vanteisen fatbiken renkaat ovat vähintään 3,7-tuumaiset. Talviliikkuja pukeutuu kerroksittain. Kerrospukeutumisen avulla suojaudutaan parhaiten kylmältä. Tällä hetkellä suosittu materiaali alus- ja välikerroksissa on merinovilla. Merinovillan erityisominaisuutena on sen lämmönerityskyky. Merinovilla tuntuu kuivalta ja miellyttävältä myös kosteana. Lämpimällä ilmalla merinovillainen alusasu viilentää, eli merinovilla tasaa lämpötilaa molempiin suuntiin. Paljon liikkuvat kiittävät myös merinovillan antibakteerista ominaisuutta. Reipas meno jatkuu joulun aikana sisätiloissa. Jääkiekkopeliä on pelattu suomalaissa kodeissa vuosikymmeniä. Jääkiekkopeli innostaa kaikenikäiset lätkämatsin jännittävään tiimellykseen.

Murtomaahiihto on nyt muotia, erityisen ihastuneita hiihtäjät ovat viime talvena Sporttista joulun aikaa! pinnalle nousseisiin skin suksiin. Skin suksessa eli ns. karvapohjasuksessa suksen pito Reetta Reinman perustuu pitoalueen olaksen molemmin puolin sijoitettuihin mohair- tai nailonkarvanauhoihin. Nousukarvat on upotettu pitoalueen etuosasta syvemmälle pohjaan, joka mahdollistaa jouhevamman hiihdettävyyden liu’un aikana, mutta takaa luotettavan pidon suksella potkaistaessa. Tämä toimii kaikilla keleillä. Joten ei muuta kuin luistovoitelu ja ladulle! Kiteytettynä suksien valinnassa tärkeinä on kiinnittää huomiota niiden jäykkyyteen, soveltuvuuteen eri kelialueille, pohjamateriaaliin ja pituuteen. Nykyään potkukelkka on kaikenikäisten kuntoiluväline sekä myös talviurheiluväline kilpa-ajossa. Luistelu on loistava talvinen liikuntamuoto. Se kehittää tasapainoa sekä vahvistaa keskivartalon ja jalkojen lihaksia. Luistelu on myös erinomainen seurustelumuoto. Luistelukentillä ovat aina Amorin Päätoimittaja nuolet lennähdelleet. Reetta Reinman

Julkaisutiedot Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Faksi (08) 425 744 Päätoimittaja Reetta Reinman Email mainos@karkkainen.com Verkossa www.karkkainen.com Julkaisuviikot 5, 7, 11, 13, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 39, 40, 42, 44, 46, 48, 49, 50 ja 51 Valtakunnallinen: vk 11, 19, 31 ja 47 n. 1500 000 kpl

Sivu

Painopaikka Keski-Pohjanmaa Lehtisepät Oy, Jyväskylä Pohjoinen Kaleva Oy, Oulu Eteläinen ESA lehtipaino Oy, Lahti Jakelualueet Lahti & ymp. Ylivieska & ymp. Oulu & ymp.

104 600 kpl 76 000 kpl 161 500 kpl

Urheilu Urheilutarvikkeet talven rientoihin.

Sivu

17 Lelu ja RC Lelut ja pelit joulupukin pakettiin.

Sivu

23 Sisustustarvike Vielä kerkeääJouluiset sisustusideat!

Tulossa seuraavassa lehdessä: Välineitä harrastuksiin, jouluvaloja ja -koristeita tunnelmointiin... Seuraava lehti ilmestyy ke 21.12. (viikko 51)

Turvaa ajotilanteisiin:

Viikon kätevin poiminta!

-23%

Waltter V700 laajakulma Full HD autokamera Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Toiminnot 100% kuin oikeassa koneessa! Hobby Engine radio-ohjattava kaivinkone Tekniset tiedot: - Max. kantama: 100 m - Taajuus: 2.4 GHz - Toiminnot 100% kuin oikeassa koneessa - Kaikkia osia voidaan ohjata erikseen - Elektroninen nopeuden säätö - Voi nostella kiviä ja hiekkaa - Mitat: 743x222x490 mm - Mittakaava: 1:12 Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

169

Plus plus mini pastel 300 rakennuspalat

Plus Plus on hauska ja vuorovaikutteinen rakennussarja, jossa lapsi saa olla luova. Vahvistaa motorisia taitoja, värien ja muotojen tunnistamista. Rakennuspalojen materiaali erittäin sopiva lapsille, ja varmistaa, että kappaleet on helppo liu 'uttaa toisiaan vasten. Silti palikoissa on tarpeeksi pitoa niin, että rakennelma ei hajoa. Myymälät ja Karkkainen.com

Viga Farm 50-osainen rakennussarja

Lelu ja RC

Tämä uusi puinen palikka sarja tuo iloa pitkäksi aikaa. Lapsi pääsee käyttämään mielikuvitustaan luodessaan erilaisia kokonaisuuksia. Mukana myös vihko, jossa kuvia valmiista rakennelmista, joista voi ottaa alkuun mallia. -50 osaa -Ikäsuositus 2+ Myymälät ja Karkkainen.com

Brio auto ja asuntovaunu

Brio Village auto ja asuntovaunu. Monipuolinen leikkisetti, joka sisältää auton ja asuntovaunun ja sopii yhteen BRIO Village -tuotteiden kanssa. Asuntovaunu kiinnittyy autoon magneeteilla. Avattavan katon ansiosta hahmot voi laittaa vaunun sisälle. Matka alkakoon! Ikä: 3+ Myymälät ja Karkkainen.com

Puinen työkalusetti Puinen työkalusetti 16 osaa Koko: 240x110x140 mm Myymälät ja Karkkainen.com

Brio sammutushelikopteri

Tukeva sammutushelikopteri, lentäjä ja vesisäiliöt. Helikopteri voi laskeutua paloaseman katolle, mutta hätätilanteissa myös junaradalle, sillalle tai vaikka keittiön pöydälle. Ikä: 3+ Myymälät ja Karkkainen.com

Brio Pöytä karuselli

Tämä karuselli saa varmasti kaiken huomion syöttötuolilla tai pöydällä. Pyörästä kuuluu hauska ääni ja värikkäät BRIO-kuvat pyörivät. Kehittävä puulelu, jossa on monia toimintoja.Ikäsuositus: 6kk Ikä: 0-24kk Myymälät ja Karkkainen.com

Puinen kitara

Kuusikielinen puunvärinen kitara. Pituus 76 cm. Ikä: 5+ Myymälät ja Karkkainen.com

Brio koti-leikkisetti

Tervetuloa muunneltavaan BRIO-kotiin. Muovi- ja puupaloista voi rakentaa talon ohjeiden tai oman mielensä mukaan. Koti sisältää huonekalut ja hahmot ja sen avulla voi leikkiä arkielämän tilanteita. Ikä: 3+ Myymälät ja Karkkainen.com

Brio Leikkipuisto ja kaksi hahmoa

Brio Village leikkipuisto ja kaksi hahmoa. BRIO Village -konseptiin kuuluva leikkisetti. Keinu ja keinulauta on valmiiksi koottu, joten niillä voi alkaa leikkiä heti. Sisältää kaksi hahmoa. Ikä: 3+ Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Vauva jouluksi kotiin! -33% Baby Born interaktiivinen nukke

VAIN!

Norm. 54,90

Trolls Troll Town Collectable hahmo

Troll-kylän keräilyhahmo: Kerää kaikki uudet TROLLS-ystävät. Jokaisella 12,5 cm:n hahmolla on kahjo ja värikäs tukka, josta ei puutu tyyliä! Jokaisella keräilyhahmovalikoiman TROLLS-hahmolla on oma ainutkertainen ilmeensä ja tyylinsä. Hahmon mukana tulee kampa, jolla voi harjata ja muotoilla sen muhkeaa tukkaa. - Ikäsuositus 4+. Ikä: 3-4v Myymälät ja Karkkainen.com

-20 %

Shopkins- hahmot 12 kpl/pakkaus kausi 2

- Pakkauksessa 12 figuuria - 4 ostoskassia - 1 ostoskori Myymälät ja Karkkainen.com

- Touhukkaat pikkuhamsterit vipeltävät pitkin poikin ja puuhailevat kaikenlaista. - Ne kaunistautuvat peilin edessä ja osaavat myös ajaa autoa. - Leikkisetti sisältää hamsterin ja tarvikkeet leikkiä varten. - Erilaisia pakkauksia. - 1 x LR44-paristo. - Yli 4-v. Ikä: 3-4v Myymälät ja Karkkainen.com

Välttämätön lisävaruste ostoksille! Tämän ihanan vaunun voit ottaa mukaasi supermarkettiin tai markkinoille. Sen teräsrakenne on erittäin tukeva. Sisältää kääntyvät etupyörät ja istuimen nukelle. ‐ Koko: 41,5 x 30,5 x 58,5cm Myymälät ja Karkkainen.com

Hamsters in a House hamsteri ja tarvikkeet Leikkiostoskärry

Schleich 41447 Arabiantamma ja huopa

Schleichin hahmot ovat painavasta muovista valmistettuja, kestäviä ja aidon näköisiä leikkikaluja. Tuotteet ovat laajasti testattuja. Tuotteista ei lähde irtoavia osia ja ne pysyvät pystyssä ilman tukea. Scleichit eivät sisällä PVC:tä tai PVC-pehmentimiä. Eipä siis ihme että Schleich -tuotteet ovat saaneet niin lasten kuin aikuistenkin keskuudessa suuren suosion. Ikä: 3-4v Myymälät ja Karkkainen.com

Bambolina Jasmine 40cm puhuva nukke Suomea puhuva nukke pituus: 40cm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 24,90

-31%

Schleich pesupaikka hevosille

Pakkaus sisältää kaiken hevosen pesemisessä, harjaamisessa ja hoitamisessa tarvittavan. Sisältää ratsastajahahmon, hevosen ja tarvikkeita.Yli 3-vuotiaille. Myymälät ja Karkkainen.com

Pomppueläin XL musta/valkoinen seepra

Pomppiva eläin on suosittu lapsia ja aikuisiakin liikuttava lelu. Pomppueläin on kestävää PVC-muovia. - Koko: 73 x 34 x 57 cm - Ikäsuositus 8+ Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 28,90

Lelu ja RC

- Interaktiivinen BABY born® -nukke. Nukella on päällään ihastuttava vaaleanpunainen body ja pipo ja bodyn alla vaippa. - Nukkea voi kylvettää, juottaa, syöttää ja hän itkee oikeita kyyneleitä. - Nuken silmät sulkeutuvat makuuasennossa. - Navassa on nappi, jolla potalla käyminen helpottuu ruokailun jälkeen. - Nuken pituus 43 cm. - Tarvikkeet: kaunis rannekoru, lusikka ja lautanen, ruokaa, tuttipullo, vaippa, potta sekä tutti. - Nuken voi rekisteröidä kansainvälisille www. baby-born.com sivuille ja pelata mm. hauskoja pelejä. - Interaktiiviselle nukelle on erikseen saatavana interaktiivisia tarvikkeita, jotka tunnistavat nuken ja reagoivat siihen äänin, valoin ja liikkein. Ikä: 3-4v Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 54,90

Schleich Ratsastuskenttä

Suuri ratsastuskilpailu on aivan nurkan takana. Ja niinhän sitä sanotaan, että harjoitus tekee mestarin. Sen vuoksi ratsastaja on hevosensa kanssa tuttu näky ratsastuskentällä, jossa parivaljakko treenaa useita tunteja päivässä hyppyjä ja eri askellajeja. Pakkaus sisältää ratsastajan, hevosen, aitauksen, 2 estettä ja tarvikkeita, kuten loimen ja ruokaa.Yli 3-vuotiaille. Ikä: 2-4v Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

PU SUOSITKKI T E L E E!

VAIN!

Simba Games & More Flipperi digitaalinäytöllä

Digitaalisella näytöllä varustettu Flipperi, pituus 50 cm, paristot eivät kuulu pakkaukseen, ikäsuositus 3 - vuotiaasta alkaen. Myymälät ja Karkkainen.com

Kokoon painuva valomiekka. ‐ Pisimmillään 90 cm ‐ Sisältää 3 x 1,5 V LR44 paristot ‐ Ikäsuositus 3+ Myymälät ja Karkkainen.com

Liikehälytin, jossa on tärinäanturi. Hälytin tunnistaa kaikki liikkeet noin 1,5 metrin alueella. - Paristotarve 2 x AAA, eivät sisälly pakkaukseen. - Ikäsuositus 6+ Ikä: 5-7v Myymälät ja Karkkainen.com

Planet Fighter valomiekka

SpyX Micro Motion Alarm liikehälytin

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Lelu ja RC 16

Koira makaava 90cm pehmo Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 19,90

- Sis. kaksi tankkia ja ohjainta. 6 kanavaa - Paristot 6xAAA (tankit) + 4xAA (ohjaimet) ei sis pakkaukseen - Ikäsuositus 3+ - Pakkauksen koko 39x19x15cm Myymälät ja Karkkainen.com

‐ Racing Ajosimulaattori, sisältää mm. älypuhelimen pidikkeen, istuimen, mekaaniset polkimet, ratin, taustavalaistun näytön ‐ Ikäsuositus 3+ Myymälät ja Karkkainen.com

Crossfire-jousi käteen ja zombeja metsästämään!Lataa jouseen ZombieStrike-ammus, venytä narua taaksepäin ja laukaise ammus matkaan.-Ikäsuositus: Yli 8-vuotiaille. Ikä: 8-13v Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 32,90

RC taistelevat tankit

Smoby Ajosimulaattori + puhelinpidike

Nerf Zombie Crossfire Bow jousi

-50 %

Nalle 37cm pehmo

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 19,90

-50 %

Nalle 80cm tumman ruskea pehmo Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 19,90

Lego 75149 Resistance X-Wing Fighter

Star Wars TM Apua! Ensimmäisen järjestyksen tulisotilaat hyökkäävät Lor San Tekkan aavikkokotiin! Syöksy apuun Poe Dameronin kanssa vastarinnan X-Wing Fighter -hävittäjällä, jossa on auki taitettavat siivet ja avattava ohjaamo, 4 jousikäyttöistä asetta, sisäänvedettävä laskeutumisteline, irrotettava hyperajo takana ja irrotettava BB-8-astromekaanikkodroidi. Myymälät ja Karkkainen.com

Star wars led taskulamppu ja rannekello Myymälät ja Karkkainen.com

136

Lego 42054 claas xerion 5000 trac vc

Tutustu maatalouden huipputeknologiaan tämän tehokkaan CLAAS XERION -traktorin 2-in-1 LEGO® Technic -version avulla. Rakenna traktorin nosturista CLAAS XERION 5000 TRAC VC ja säilörehuaura! Myymälät ja Karkkainen.com

Frozen led taskulamppu ja rannekello Myymälät ja Karkkainen.com

186

Lego 42055 Pyörökauhakaivinkone

Nauti tämän massiivisen 2-in-1-pyörökauhakaivinkoneen, LEGO® Technicin toistaiseksi suurimman setin, rakentamisesta ja käyttämisestä. Kun kaipaat uutta rakennushaastetta, rakenna osista siirrettävä käsittelylaitos. Myymälät ja Karkkainen.com

-23%

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Frozen Fashion Elsa-nukke

Sisältää 28 cm:n Elsa-nuken, jolla on 11 niveltä. Nukella on kaksi täydellistä asukokonaisuutta. Elsan lumikuningatarasun voi vaihtaa kruunajaismekkoon. -Ikäsuositus 3+ Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 25,90

Ryhmä Hau LED taskulamppu

- Koko 15x4cm - 2xAA paristot ei sis pakkaukseen Materiaali PP/PVC - Kantohihna Ikä: 3-4v Ikä: 5-7v Myymälät ja Karkkainen.com

Ryhmä Hau deluxe piirtotaulu Myymälät ja Karkkainen.com

Lelu ja RC

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Ryhmä Hau Pup pals pehmoeläin

Ryhmä Hau Pup Pals pehmo on valmiina pelastustehtäviin! Valittavana Samppa, Rolle, Vainu, Rekku, Toma, Kaja tai Riku. Huom! Valitettavasti mallia ei voi valita verkkokaupasta tilattaessa. Toimitamme sattumanvaraisen mallin varastotilanteen mukaan. Pakkaus sisältää yhden tuotteen. - Korkeus: noin 14 cm Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Lps 14x24cm suunnittelulehtiö Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com

Päiväkalenteri 2017 - Kuukausikalenterit 2017 ja 2018 - Vuosikalenterit 2017-2020 - Nimipäiväkalenteri 2017 - Kansalliset pyhäpäivät 2017 - Liputuspäivät 2017 Lyijytäytekynä Myymälät ja Karkkainen.com

32kpl/pkt lajitelma skräppipaperi

Time/System 2017 Memory A5 musta päiväpöytäkalenteri

- Koko: 297x420 mm. - Taiteilija Lauri Tervon maalaamia kauniita maisemakuvia Suomesta. - Kalenteri sisältää nimipäivät, liputuspäivät, kansalliset pyhäpäivät ja kuun vaiheet. - Suomenkielinen. - Parikierresidottu. - FSC®. Myymälät ja Karkkainen.com

- Koko: 300 x 600 mm (avattuna). - Kauniit ja harmoniset kuvat yhdessä mietelauseiden kanssa. - Kalenteri sisältää nimipäivät, pyhäpäivät ja liputuspäivät. - Suomenkielinen. - Parikierresidottu. - FSC®. Myymälät ja Karkkainen.com

Seinäkalenteri, jossa on kaikki tarvittava, eikä mitään liikaa. Kalenteriosa sisältää Mielensäpahoittajan omia merkintöjä ja pohdintoja maailman menosta ja 100-vuotiaan Suomen ajan kulusta (kauppa-auton lakkauttamisesta jäiden lähtöön). Mielensäpahoittaja miettii myös Suomen ja suomalaisen mielen jälleenrakentamista, yhteistyössä Suomen mielenterveyden keskusliiton kanssa. MTKL tekee työtä psyykkisesti sairastuneiden kuntoutumiseksi. Kalenterin tehtävänä on omalla tavallaan poistaa mielensairauksiin liittyviä ennakkoluuloja. Myymälät ja Karkkainen.com

Burde Klassinen Suomi 2017 seinäkalenteri

Kirjakauppa

Star wars+Avengers laj. tarralaatikko Myymälät ja Karkkainen.com

Topmodel Youtube jeans värikynäsetti tai Fantasy Youtube koristelusetti Myymälät ja Karkkainen.com

Burde Carpe Diem 2017 seinäkalenteri

Topmodel leimasinsetti

Myymälät ja Karkkainen.com

Mielensäpahoittajan vuosikalenteri 2017

Topmodel hopea musiikkipäiväkirja Myymälät ja Karkkainen.com

Topmodel pink musiikki korurasia

Tilavaan TOPmodel korurasiaan voit määritellä oman koodisi, joka takaa sen että vain sinä pääset käsiksi sisällä lymyileviin aarteisiin! Myymälät ja Karkkainen.com

Tuotteita rajoitetusti. Muumi-sarjan kuvituksessa seikkailee mystinen Esi-isä - muinainen esi-muumipeikko. Hän on pieni ja karvainen, eikä osaa puhua. Hän asuu Muumitalon salongissa kaakeliuunin takana ja liikkuu vain öiseen aikaan. Esi-isä muokkaa välillä olohuoneen kalustusta omaan makuunsa sopivaksi mm. kääntelemällä tauluja ylösalaisin. Muumipeikko tapaa Esi-isän ensimmäisen kerran kirjassa Taikatalvi. Konepesun ja mikron kestävä.

25,-

/kpl

Muumi muki 0,3l esi-isä

Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 29,90

-16

/kpl

Arabia Muumi Esi-Isä 1 l kaadin

Arabia Muumi Esi-isä 15 cm kulho, purkki 0,3l tai lautanen 19 cm

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 29,90

Myymälät ja Karkkainen.com

-33%

Heirol juustosetti, akaasia

Kauniisti muotoiltu akaasiapuinen magneettinen leikkuulauta pitää juustoveitset tukevasti omilla paikoillaan. Leikkuulauta on öljyttyä laadukasta akaasiapuuta. Mitat: 26x47x2 cm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 29,90

-26%

Gondola 202/171 mm lasikulhosetti

Gondola kulhosetti jossa kaksi ovaalia kulhoa Sisältää kulhot: 1 x 202 mm ja 1 x 171 mm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 3,90

-36%

-20 %

Iittala Essence Plus 65 cl 2 kpl viinilasi

Essence Plus viinilasi sopii täyteläisille ja voimakkaammille viineille, niin valko- kuin punaviineille. Lasin avara malja on muotoiltu tuomaan esiin viinin parhaat ominaisuudet. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 30,90

-38%

Luminarc Irish Coffee lasit 2 kpl

Perinteinen jalallinen Irish Coffee lasi. Soveltuu kaikille kuumille juomille. Lasin tilavuus 24 cm. Pakkauksessa 2 kpl. Väri: Kirkas Sarjan nimi: Friends Time Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 7,90

Churchill 3,9 Dl muki

Hauskat tyypit värikkäissä hienoposliinimukeissa saavat hyvälle tuulelle niin saajan kuin antajan! Harrastukset ovat elämän suola. Churchill on tehnyt eri harrastajia kuvaavia karikatyyrejä hurmaavin värikuvin tyylikkäisiin mukeihin. Hieman naivismiin viittaavat kuvat saavat hymyn nousemaan vakavankin harrastajan huulille. Pakattu lahjalaatikkoon. Valikoima vaihtelee myymälöittäin, Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 9,90

-20 %

-30 %

Suklaafonduemuki lahjapakkaus

LAHJAKSI Suklaafonduesetti kahdelle, lahjapakkauksessa. Toimii tuikkukynttilän lämmöllä. Mukin tilavuus 150 ml. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 9,90

Kahvihetki lahjapakkaus

Sisältö: 2 kpl muki, 1 kpl kahvipurkki Lempi ja 1 kpl Saana teräs kahvimitta, Lahjaksi ystävälle, opettajalle, naapurille tai vaikka talonmiehelle. Tästä lahjasta ilahtuu kaikki! Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 9,90

Saunojan toivelahja!

Katso hintaa!

-13%

-38%

Huopana Saunahattu

Emendo kiulusetti

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 23,00

Pakastettu

Mummulan saunavasta Ylivieska, Lahti

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 20,90

-19%

Saunatarvikkeet ja tuoksu lahjapakkaus Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 15,90

-19%

Kelo keramiikka löylymittari Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 24,50

Taloustavara

VAIN!

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Esi-isä sarja nyt Jouluhintaan!

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Luce hopeakaulakoru

- 925 Hopea - Zirkoniakiviä Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

-33%

119

GUL City 810011401 rannekello

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 179,90

Hopea papuranneketju

- 925 hopeaa Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

-35%

129

GUL City 810111411 rannekello

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 199,90

s.Oliver panssariranneketju

- Ruostumaton teräs - Musta IP-pinnoite Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

149,- 179,- 209,Daniel Wellington rannekello

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Kulta ja kello, kosmetiikka

Kaikki Victoria`s secret -tuotteet

Daniel Wellington 0207dw rannekello

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

VAIN!

Gant W10891 Cameron rannekello Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

90 /kpl

loput jouluvalot

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Kaikki

-30

Huom! Tarjous ei koske sisäkuusen sarjoja!

Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

Norm. 9,90

Konstsmide sisäkuusensarja - 16 kynttilää Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

Sähkö ja valaistus

Axxel digitaalinen kinkku- / paistimittari

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

VAIN!

Paljon joulutuotteita Jopa -70%

Norm. 4,90

Villa design Lyhdyt -30%

-61% Kotoilu Nuutti tonttu

- Materiaali: 70 % kangas, 10 % hiekka, 20 % puuvilla - Koko: 6,5x6,5x16 cm Valittavissa neljä eri kuosia/väriä. Myymälät ja Karkkainen.com

-36

Living Star paperikori

Elsa tai Onni tonttu

Villa Design lyhdyt

- Materiaali: paperi - Koko: 20x20x20 cm - Lajitelmassa värit: harmaa ja ruskea Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 6,90

- Materiaali: 70 % kangas, 10 % hiekka, 20 % puuvilla - Koko: 11x7x32 cm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 13,90

Tarjous ei koske hautalyhtyjä. Myymälät ja Karkkainen.com

-49%

Aarikka Prinsessa tuikkukuppi

-13%

-29%

- Materiaali: puu, metalli - Koko: 6,6x8 cm - Valittavissa värit: valkoinen, harmaa ja punainen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 24,90

-15

Sisustustavara

Aarikka tontut kestävät aikaa Myymälät ja Karkkainen.com

- Materiaali: puu ja metalli - Halkaisija: 5,5 cm -Väri: harmaa/puu ja keltainen/puu Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 20,90

Aarikka Pouta tuikkukuppi

4. 1.

3. 22

Aarikka tontut ja pakkaset

Aarikka Kallio tuikkukuppi

- Suunnittelija Pauliina Aarikka Materiaali: puu ja metalli Korkeus: 15 cm Valittavissa värit: valkoinen ja punainen Ylivieska, Oulu, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 35,90

Aarikan Prinssi design-kynttilänjalka luo kauniin tunnelman. Materiaali: puu ja metalli - Korkeus: 12 cm - Väri: valkoinen tai musta Ylivieska, Oulu, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 31,90

Aarikka Linna kynttilänjalka

90 -40

Aarikka Prinssi kynttilänjalka

Materiaali: puu ja metalli Koko: 5,5 cm Väri: valkoinen, punainen tai harmaa Ylivieska, Oulu, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 22,90

90 -17

90 -22

Marmorikynttilä

Marmorikynttilä® on rekisteröity suomalainen, käsintehty design-tuote, jota vamistetaan yli 30 vuoden kokemuksella. Marmorikynttilän® kotimaiseen keksintöön perustuva, ainutlaatuinen kukkamainen palaminen sekä upeat, marmoria hohtavat väriyhdistelmät luovat lämpimän tunnelman niin koteihin kuin edustustiloihinkin. Myymälät ja Karkkainen.com

-12%

Paloaika n. 12h

Hansa Candle Magnum ulkotuli

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Alk.

- Paloaika: 10-12h Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 1,70

VAIN!

Paloaika 4-5h

-14

Kynttilä-tuote pihatulet

90 4 90

Norm. 2,20

- 6 kpl ulkotulia - Paloaika 4-5h Myymälät ja Karkkainen.com

Paloaika n. 10h

Hansa Mega ulkotuli

-jättiroihu, paloaika n.10h. Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 5,20

Paloaika n. 6h

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Polar kirkas lämpökynttilä - 40 kpl / pkt- Paloaika: yli 6 h Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 8,20

VAIN!

Paloaika n. 40h

Hansa Candle lasihautakynttilä

Polar Enkeli hautakynttilä

- Paloaika: n. 45h - Lasinen hautalyhty sadesuojalla Myymälät ja Karkkainen.com

Kaunis enkelilyhtykynttilä valkoisella jalustalla ja sadesuojalla. - Materiaali: lasi, muovi, parafiini - Koko: 11x25 cm - Paloaika: n. 40 h Myymälät ja Karkkainen.com

Paloaika n. 60h

Paloaika n. 83h

Polar lasihautalyhty

-Paloaika: n. 83h -Korkeus: 41cm -Värit: kirkas -Materiaali:lasi Myymälät ja Karkkainen.com

Paloaika n. 36h

Norm. 1,90

-21% Polar hautalyhty

Paloaika n. 40h

- Koko: 12,5x25 cm - Paloaika: n. 40 h - Materiaali: lasi, muovi, parafiini Myymälät ja Karkkainen.com

Paloaika n. 20h

Paloaika n. 120h

VAIN!

Norm. 1,70

-12% Kynttilä-tuote hautakynttilä sadesuojalla

- Paloaika: 100 h Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 1,70

Paloaika n. 100h

Kynttilkä-tuote hautakynttilä

-4 kpl / pakkaus -Koko: 6,8x22 cm -Materiaali: parafiini ja kasvirasva -Paloaika: n. 60 h Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 5,20

Kynttilä-tuote hautakynttilä sadesuojalla

- Paloaika: n.36h/kpl - 6kpl/pkt Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 3,50

-12%

Kynttilätuote hautakynttilä

- Paloaika n.20h/kpl - 5kpl/pkt Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 2,50

Sisustustavara

Paloaika n. 45h

Polar öljykynttilä

-4 kpl valkoisia öljykynttilöitä 430 g kynttilämassalla. -Pituus: 18 cm -Paloaika 120h Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Finnmari kynttilä & kynttilänajalka lahjapakkaus

Helmiäispintainen hohtokynttilä ja lasinen kynttilänjalka sellofaanipakkauksessa. Sydänkoriste. Koko: 22x9 cm Myymälät ja Karkkainen.com

-55%

VAIN!

-18

Finnmari kynttilä & lasialusta lahjapakkaus

Lahjapakkaus sisältää: - kirkas lasialusta - 15 cm hopea metallihohtokynttilä - hopea mansetti Myymälät ja Karkkainen.com

/3 kpl

Lasilyhty kynttilä - Värit: punainen tai valkoinen - paloaika: n.20h/kpl Myymälät ja Karkkainen.com

Villa Desing Sydän tuikkulyhty

-Materiaali: metalli ja lasi - Värit: musta, valkoinen, punainen tai harmaa -Sellofaanipakkauksessa Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 6,50

Norm. 15,90

Finnmari lasilyhty lahjapakkaus

Lahjapakkaus sisältää: - lasilyhty köysikahvalla, sisällä kynttilöitä ja serviettejä Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 15,90

VAIN!

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

90 6

Puhdas+ magnesium lahjapakkaus

Hermannin jouluglögi 0,5 l

Sisustustavara

Puhdas+ Magnesium lahjapakkaus. Tällä paketilla saat magnesiumtasot taatusti kuntoon. Sisältää: Magnesium jauhe 200 g, Magnesium spray 150 ml, Magnesium spay nivelille 150 ml. Myymälät ja Karkkainen.com

Glögin rakastajan ykkösvalinta. Pehmeän mausteinen ja säilöntäaineeton luomus Ilomantsista. Makeutettu Masajon intiaanisokerilla! myymälät ja karkkainen.com

Joulun unettomille.

-19%

Hyvän Olon melatoniini 1,5 mg 90 tabl

Nopeuttaa nukahtamista ja lievittää aikaeron aiheuttamia vaikutuksia. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 18,50

-20 %

Via Naturale mustaherukkatyrniöljy omega 60 kps

Silmien, ihon, hiuksien ja kynsien hyvinvoinnille. Mustaherukansiemenöljy on tutkitusti tehokas atooppisten ihottumien ennaltaehkäisyssä ja hoidossa. Tyrniöljy kosteuttaa silmiä sekä muita limakalvoja. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 19,90

-11%

Pidä helposti huolta silmistäsi, ihostasi ja limakalvoistasi. Villi mustikansiemenöljy täydentää ja vahvistaa tyrniöljyn ominaisuuksia. Yhdessä ne muodostavat todellisen superöljyn, joka sopii kaikille kuivaihoisille- ja silmäisille. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 19,50

Omegat 3-6-7-9 sisältää kaikki omega rasvahapot samassa valmisteessa - sisältää lisäksi meille suomalaisille tärkeät D- ja E-vitamiinit. - 140 + 60 kapselia Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 27,90

Via Naturale tyrniöljy + mustikka OMEGA 3-6-7-9 140 + 60 kpl kampanjapakkaus omeaga 60 kps

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

VAIN!

Norm. 8,90

Norm. 24,90

-20 %

-34 %

Kotoilu Soft torkkupeite

Kotoilu Soft tyyny

-Materiaali: 100% polyester -Koko: 125x 150 cm -Värit: harmaa ja valkoinen Myymälät ja Karkkainen.com

-Materiaali: 100% polyester -Koko: 45x45cm Värit: valkoinen ja harmaa Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

Norm. 9,90

-70 %

-71% Vallila keittiötekstiilejä

Vallila keittiötekstiilejä

Kuosit: Elle, Heatway ja Ruusunen, Keittiöpyyhkeitä, tabletteja, kangaskorjeja, patakintaita Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

-Kuosit: Elle tai Heatwave. Istuintyyjyjä tai esiliinoja. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 19,90

-15%

Gof Islanti lammastalja

Aito lampaantalja pehmeästä ja lämpimästä lampaanvillasta. - Materiaali: 100 % lampaantalja - Väri: luonnonvalkoinen - Valittavissa koot: 50x90 cm ja 60x100 cm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 59,00

-22%

Hemtex käsipyyhkeet

Laadukkaan Hemtex pyyhkeet ovat tiiviiksi kudottua, paksua puuvillafroteeta, jotka imevät hyvin kosteutta sekä kuivaavat ihon nopeasti. Pyyhkeet ovat Ökötex-sertifikoituja. Myymälöissä usieta värivaihtoehtoja Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 8,95

TUOTTEITA

Hemtex kylpypyyhkeet

Koko: 70x140cm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 19,95

-33%

-30% -33%

Hemtex kylpylakanat

Koko: 90x150cm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 29,95

Kodintekstiili

-25%

Hemtex Söderköpig pussilakanasetti

- Materiaali: 100 % puuvilla - Valittavissa koot: 150x210 cm + 50x60 cm - Valittavissa värit: vaaleanpunanien, vaaleanharmaa ja harmaa Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 44,95

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Valtava joulukarkkivalikoina!

VAIN!

90 /2pkt

Malaco boxit

Myymälät ja Karkkainen.com

-29%

/3kpl

Talvikonvehti 300 g

/3kpl

Budapest original 300 g

myymälät ja karkkainen.com norm. á 4,70

myymälät ja karkkainen.com

kotimainen

Monilatvainen joulutähti - Koko: L Myymälät

VAIN!

5 Karkki, puutarha

Hyasintti-istutus

Kotimainen kolmen hyasintin istutus. Myymälät

Muovinen kuusenjalka 35 cm

Myymälät

Korkeus 15 cm - Vesitilavu Myymälät ja Karkkainen.com

Classic Sähkösavustin 1100 w

Classic Sähkösavustin, ruostumatonta terästä. Sähkövastus 1100W. Jännite 230V. Puiset kädensijat. Sisältää ritilän, rasvapellin, jalat ja purupellin, eli tarvitset vain savustuslastua. Mitat: - Halkaisija 26 cm - Rungon pituus 51 cm - Kokonaispituus 68 cm - Kokonaiskorkeus 44 cm. Kaupan päälle suojahuppu, arvo 8,90. Myymälät ja Karkkainen.com

-26%

210cm

Joulukuusi 210 cm Palamaton kestokuusi PVC-muovia. Metallijalusta. Myymälät ja Karkkainen.com

210cm

Valkoinen joulukuusi 210 cm Palamaton kestokuusi PVC-muovia. Mukana metallijalusta. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 39,00

Jouluistutus

VAIN!

Suojahuppu kaupan päälle!

Hygienia

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Lahjapakkaukset pukinkonttiin

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

699,VAIN!

Samsung UE55K5505 55

Samsung Full HD -television kuva on todenmukaisempi kuin koskaan. Ultra Clean View analysoi sisällön ja suodattaa pois kuvan kohinaa. Vaikka kuvanlähde ei olekaan Full HD -laatua, voit silti nauttia lähes Full HD -laatuisesta kuvanlaadusta.. Takuu 2 vuotta. Väri tumma titaani tai valkoinen. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

VAIN!

-17% Samsung BD-J4500R Blu-ray soitin

Norm. 59,90

Samsungin monipuolinen Blu-ray soitin. Liitännät -HDMI-ulostulo - USB 2.0 - Digitaalinen äänilähtö (koaksiaali) Myymälät ja Karkkainen.com

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

-14 %

299,Kodintekniikka

Thomson 40FA3204 LED-TV

Thomson 40" full HD -televisio. Tv:ssä on DVB-T2/c virittimet, hyvät liitännät ja nopea teksti-tv. Elektroninen ohjelmaopas 8 päivää. CI korttipaikka maksukortille. Energialuokka A+. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 349,00

Madboy u-tube20 Langaton mikrofonisetti myymälät ja karkkainen.com

229,-39

MadBoy MFP-2000 karaoke DVD-soitin

Myymälät ja Karkkainen.com

Joko BL-05 E27 Bluetooth LED lamppu/kaiutin

169,-

Älypuhelimella ohjattava bluetooth lamppu/kaiutin. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 49,00

189,-

Teho 2 000 W. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 59,90

Wilfa SL-1W Curly valkoinen 80w vihannesleikkuri

OBH Nordica Opti Grill pöytägrilli

Melissa 16360017 grilli

- Mitat: 40x19 cm - Paino: 1,5 kg - Sisältää 5 kpl vartaita - Osat irroitettavissa puhdistusta varten - Materiaali: Ruostumaton teräs, alumiini ja muovi Mitat, cm: 40x19 Dimensions, cm: Max teho, W: 1000 Myymälät ja Karkkainen.com

Remington PR1250 Plus Rotary parranajokone Myymälät ja Karkkainen.com

-18%

Babyliss C1200E Curl Secret Ionic kiharrin Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 109,00

-11%

-30 %

OCA FHSM-700 ompelukone

16 erilaista ommelta. Ompelunopeus 350 tikkiä/min. Eteen- ja taaksepäin ompelu. 4 vaiheinen napinläpiompelu. Ompeluvalo. Leikkuri. Poljin. Mitat: 32 x 14 x 27 cm. Materiaali: ABS+metalli-Poljin, suojalaukku ja verkkovirta-adapteri mukana. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 99,00

-17%

C3 Design 30-32000ECO teräs perkolaattori

Vakoss EK-H268KS 1,7 l termosvedenkeitin

Melissa leivänpaahdin

Tilavuus 4-10 kuppia. Johdoton tarjoilukannu. Auto Off Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 58,90

Philips HQ6927 ladattava partakone Takuu 2 vuotta. Myymälät ja Karkkainen.com

-10 %

´Tilavuus 1,7 litraa. Teho 1000W. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 27,90

Mineas AT5214A-1 jalkaraspi

-25%

-20 %

Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 19,90

Paristokäyttöinen 2 x AA paristo. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 19,90

Oral-B Vitality Cross Action sähköhammasharja

Remington WDF4840 ladattava ladyshaver

-Teho: 740 W - Takuu: 12 kk Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 17,90

Prego PB7092 kasvoharja

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

-17%

Myymälät ja Karkkainen.com

varta high energy aa tai aaa 20 kpl paristo Lyömätöntä tehokkuutta energianälkäisiin laitteisiin! Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 9,90

,199 90 33 VAIN!

Norm. 299,00

-13% Babyliss BMS21E Hiustenmuotoilusetti 10 in 1

Norm. 38,90

BaByliss muotoilusarjassa on ainutlaatuiset vaihdettavat levyt ja 10 erilaista lisätarviketta. Luo lisätarvikkeiden avulla upeita kampauksia. Suoristaja, kreppirauta, lainerauta, 2 piippausrautaa, 2 kiharrinta. Hellävarainen Satin Touch -pinnoite Mukana säilytyspussi. Myymälät ja Karkkainen.com

-33%

Kodintekniikka

VAIN!

Beurer mg295 Shiatsuistuin

beurer 3d shiatsu-hierontaistuimessa on tehokas 3d hieronta ja säädettävä niskahieroja. myymälät ja karkkainen.com

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

1199,Asus GL553VWFY094T 15,6”

Tehokas metallikuorilla varustettu kannettava tietokone Intelin i5 neliydinprosessorilla ja GTX 960 näytönohjaimella. 15,6" Intel i5/8GB/128GB SSD/GTX960 - Käyttöjärjestelmä: Windows 10 Home 64-bit Edition Ylivieska, Oulu, Lahti ja Karkkainen.com

Trust PCS-221BT 120W 2.1 BT kaiuttimet Myymälät ja Karkkainen.com

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

-25%

999,-

Tehokas kannettava tietokone Intelin i7 prosessorilla ja GTX950 näytönohjaimella Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Mukavat pelikuulokkeet ja tarkka hiiri samassa pakkauksessa. Isot, pehmeät korvakupit säädettävällä pehmustetulla pannalla sopivat hyvin pitkiin pelisessioihin. Voimakas basso ja taitettava mikrofoni Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 39,90

Asus X550VXDM355T 15,6

799,Asus X556URDM323T 15,6

15,6"/Intel i%/8GB/512GB SSD/ Geforce 930MX Tehokas kannettava Asukselta, joka sopii jopa kevyeen pelaamiseen erillisen näytönohjaimensa vuoksi ja valtavan SSD-levynsä ansiosta. Laite on varustettu tehokkaalla Intel Core i5-6198DU -suorittimella, 8GB keskusmuistilla sekä huippunopealla ja tilavalla 512GB SSD-levyllä, jonka avulla Windows sekä muut ohjelmat käynnistyvät ja toimivat salamannopeasti. Myymälät ja Karkkainen.com

399,Asus X541SAXO342T 15,6

15,6"/Intel N3160/4GB/256GB SSD - Prosessori: Intel Celeron N3160 (1,6-2,24GHz) - Näytönohjain: Intel HD Graphics 400 - Keskusmuisti: 4GB DDR3L (4GB on board) - Kiintolevy: 256GB SATA SSD - Langaton verkko: 802.11bgn - VGA - Bluetooth: BT4.0 - 1x USB 2.0 - 1x USB 3.0 - 1x USB3.1 Type C (gen 1) - Akku: 3-cell Li-ion Battery Pack - Käyttöjärjestelmä: Windows 10 64bit Myymälät ja Karkkainen.com

Trust GXT-249 pelikuulokkeet + hiiri

-50 %

Trust GXT782 Gaming Mouse Bundle hiirimatto ja pelihiiri

-Tarkka 4800 DPI pelihiiri ja teksturoidulla pinnalla oleva kuminen hiirimatto antavat täydellisen yhdistelmän pelaajalle Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 39,90

Cooler Master Masterkeys Lite Combo RGB hiiri ja pelinäppäimistö Coolermasterin laadukas mekaaninen pelinäppäimistö ja pelihiiri samassa paketissa! Myymälät ja Karkkainen.com

-19%

Kingston HyperX Cloud II kuulokkeet

Tietotekniikka

-14 %

299,-

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 99,00

Asus EeeBook E502SA-XO135T 15.6

Mobiili suorituskyky,elegantisti suunniteltu. Tuorein ASUS EeeBook on edullinen 15-tuuman kompakti ja kevyt kannettava tietokone 15,6" Intel N3060/4GB/128GB SSD -Intel Celeron N3060 1.6GHz - 2.48 GHz kaksiydinprosessori -4 Gt DDR3 keskusmuisti -128Gt SSD-asema Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 349,00

-13%

Kingston PhotoFast DataTraveler 50 32GB CR-8800 iOS USB 3.0 muistitikku MicroSD -kortinlukija Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 14,90

Maailman pienin iOS microSD -kortinlukija iPhonelle ja iPadille. Tiedostot on turvallisesti kopiotavissa laitteestasi lisämuistille vapauttamalla siihen lisätilaa. Myymälät ja Karkkainen.com

Asmo Micro USB laturi

Asmo-laturi on Suomessa suunniteltu ja valmistettu patentoitu laturi, joka ei kuluta lainkaan sähköä valmiustilassa. Tämä tekee Asmo-laturista perinteisiä latureita paloturvallisemman. Myymälät ja Karkkainen.com

179,-

Lenovo TAB 2 A10-30 10.2" 4G

Lenovon uusi malli on huokean hintainen 10" 4G/LTE -tabletti kattavilla ominaisuuksilla. Käyttöjärjestelmä: Android 5.1 Tuotteen ostajalle Lenovon alkuperäinen suojakuori hintaan 10eur (norm. 28,90eur) Myymälät ja Karkkainen.com

Duracell Micro-USB seinä- ja autolaturisetti

- Kätevä MicroUSB liittimillä oleva seinä- ja autolaturipaketti. - Mukana 1 m ja 2 m kaapelit. - Kaapelit ovat irroitettavia, eli voit itse päättää käytätkö pitkää kaapelia autossa vai kotona. - Kotilaturissa ulostulo 1A, autolaturissa 2.4A. Myymälät ja Karkkainen.com

32Gb

64Gb

394,- 444,Huawei Honor 8 älypuhelin 32GB

Honor 8 on yhdistelmä raakaa voimaa ja tyylikkyyttä tutulla Honor-asenteella! Uusin teknologia, ohut runko ja näyttävä viimeistely luovat käyttökokemuksen, joka ei jätä ketään kylmäksi. Lasiset pinnat yhdistettynä alumiinisiin reunoihin tekee puhelimesta paitsi tyylikkään, myös erittäin miellyttävän pidellä kädessä. Myymälät ja Karkkainen.com

149,-

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Lenovo TAB 2 A10-30F 10.1" WIFI

- Kirkasta, selkeää kuvaa Videot, elokuvat, valokuvat ja pelit pääsevät oikeuksiinsa TAB 2 A10-30:n 10-tuumaisella teräväpiirtonäytöllä (1280 x 800). - Pitkä akun kesto TAB 2 A10-30:n akku mahdollistaa jopa 10 tunnin yhtäjaksoisen käytön. Myymälät ja Karkkainen.com

Duracell Apple Lightning autoja kotilaturisetti

-Kätevä Applen Lightning liittimellä oleva seinä- ja autolaturipaketti -Mukana 1 m ja 2 m kaapelit. -Kaapelit ovat irroitettavia, eli voit itse päättää käytätkö pitkää kaapelia autossa vai kotona. -Kotilaturissa ulostulo 2.1A, autolaturissa 2.4A. Myymälät ja Karkkainen.com

-10 %

188,14

Huawei Honor 7 Lite

Lenovo Tab 3 A7-10 1.3GHz 7" Wi-FI / 3G Tabbletti

Myymälät ja Karkkainen.com

-7" tabletti 1024x600 pikselin IPS-näytöllä ja 10 pisteen monikosketuksella Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 99,00

Duracell Micro-USB 2.1A laturi

-22%

00 00 , , 278 148 99 69

Drinkmate alkometri Huawei Honor 7 Pienikokoinen, avaimenperäksi sopiva puhelin alkometri, joka on aina helppo pitää mukana. Android tai IOS puhelimille. Myymälät ja Karkkainen.com

Honor 7 edustaa markkinoiden parasta älypuhelinteknologiaa kilpailukykyiseen hintaan. Puhelimessa on 2.2GHz 8-ydin prosessori ja 3GB RAM muistia. Laitteessa on tarkka 5.2 " FHD näyttö. Myymälät ja Karkkainen.com

Huawei Y6 II Compact älypuhelin

Edullinen ja kompakti tehopakkaus Huawei Y6 II Compact. Iso, selkeä näyttö ja nopea 4G yhteys. Tehokas prosessori jouhevaan nettikäyttöön ja Dual-SIM ominaisuuden ansiosta voit käyttää kahta liittymää yhtä aikaa. Myymälät ja Karkkainen.com

Huawei Y3 II

Budjettiluokan puhelin päivitettynä versiona, nyt isommalla näytöllä ja uudemmalla Androidilla. Myymälät ja Karkkainen.com

Lenovo Tab 3 A7-10 1.3GHz 7" Wi-FI

Työskentele, pelaa tai vain surffaile menemään Tab3 7 Essential -tabletin upealla 7 tuuman korkearesoluutioisella (1024 x 600) IPS-näytöllä. -7" tabletti 1024x600 pikselin IPS -näytöllä ja 10 pisteen monikosketuksella Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 89,00

Tietotekniikka

Nopean latauksen antavaMicro-USB-seinälaturi 2.1A ulostulolla. - Sisältää irrotettavan 1m kaapelin - Toimii kaikissa laitteissa, joissa on MicroUSB-liitin - Saatavilla nyt kahdessa upeassa uutuusvärissä: pinkkitai sininen Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

279,VAIN!

Sony PS4 Slim 500Gb pelikonsoli Myymälät ja Karkkainen.com

Sony PS4 DualShock 4 peliohjaimet Myymälät ja Karkkainen.com

299,-

MS Xbox One S pelikonsoli nyt pakettina FIFA 17 -pelin kera! Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 319,00

Uuden ja entistä kapeamman sekä tyylikkäämmän langattoman Xbox One-ohjaimen käyttömukavuus on vertaansa vailla Myymälät ja Karkkainen.com

Viihde

MS Xbox One S 500GB + FIFA 17 pelikonsoli

Sega MegaDrive Classic - Sonic 25th Anniversary - pelikonsoli

Segan klassikkokonsoli, joka sisältää TV-konsolin lisäksi kaksi langallista ohjainta sekä 80 retropeliä. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 89,00

MS Xbox One S White langaton peliohjain

Sega MegaDrive - Sonic 25th Anniversary - käsipelikonsoli

Segan klassikkokonsoli, joka sisältää käsikonsolin 3,2 LCD-näytöllä, SD-muistikortin, uudelleen ladattavat paristot sekä 80 retropeliä. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 89,00

Atari Flashback 7 Classic pelikonsoli

Atarin retrokonsoli, jonka voi liittää mihin tahansa televisioon mukana tulevalla av-johdolla.Paketissa on mukana konsoli, kaksi langatonta peliohjainta (kahva-ohjaimia) ja 101 sisäänrakennettua peliä. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 89,00

Watchdogs 2 PS4/ XBOX ONE Myymälät ja Karkkainen.com

Steep PS4 ja XBOX ONE

Myymälät ja Karkkainen.com

DVD

14 90 16

Teit meistä kauniin Myymälät ja Karkkainen.com

DVD

29 90 31

Nightwish Vehicle of spirit Myymälät ja Karkkainen.com

DVD

14 90 16

Ice Age 5 Törmäyskurssilla

The Last Guardian PS4 Myymälät ja Karkkainen.com

DVD

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

14 90 16

BODOM

Myymälät ja Karkkainen.com

DVD

15 90 17

Doria etsimässä

Myymälät ja Karkkainen.com

DVD

14 90 16

Lemmikkien salainen elämä Myymälät ja Karkkainen.com

Disney Pixar box DVD

Sisältää elokuvat: Kunnon Dinosaurus Inside Out Up Myymälät ja Karkkainen.com

Disney Winter box

Sisältää elokuvat: Frozen Urhea Kaksin karkuteillä Myymälät ja Karkkainen.com

-28%

Disney Princess box DVD

Sisältää Elokuvat: Tuhkimo Pieni Merenneito Kaunotar ja Hirviö Myymälät ja Karkkainen.com

Viihde

Myymälät ja Karkkainen.com

/2kpl

Ryhmä Hau DVD Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 6,90

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

-30

VAIN!

% 2000 /3kpl

Norm. á 9,90

Tavararyhmät joita ale koskee 362602 363802 363803 363804 364636 364607 Myymälät

Metsola tonttulakki Koot: 1/2-6/8 vuotta Ylivieska, Lahti

VAIN!

Norm. 39,90

Suosikkihahmot!

-13%

-25%

-33% Pyjamat -30%

VAIN!

Metsola collegehousut

Metsola jumpsuit

Metsola Pampula body

-31%

-25%

Kider collegehousut Värit: Musta, harmaa ja pinkki Koot: 90-170 cm (pinkki vain 90-130 cm) Myymälät

Koot: 62-128 cm Ylivieska, Lahti

Koot: 56-92 cm Ylivieska, Lahti

Metsola body Koot: 56-92 cm Ylivieska, Lahti

Koot: 56-104 cm Pupu Tupuna ja Miina & Manu Ylivieska, Lahti

Metsola Splash paita Koot: 98-128 cm Ylivieska, Lahti

Tuubihuivi

Frozen, Ryhmä Hau ja Star Wars Yksi koko Ylivieska, Lahti

Frozen tai Ryhmä Hau pipo Frozen tai Ryhmä-Hau Koko: 52-54 cm Myymälät

Pukeutuminen

Jopa -50 %

Lasten leggingsejä

Koot: 1-14 vuotta Useita erilaisia malleja (Kuva viitteellinen. Valikoima vaihtelee myymälöittäin.) Myymälät

VAIN!

Norm. 9,90

Pyjamahousut

-13%

Lasten kylpytakki

Myymälät Norm. 12,90

Koot: 86/92-122/128 cm Ylivieska, Oulu, Lahti Norm. 19,90

Ratia lasten kylpytakki Koot: 120-160 cm Väri: Sininen ja pinkki Myymälät Norm. 39,90

-34 % Lasten collegehousuja

Koot: 1-16 vuotta Useita malleja tytöille ja pojille (Kuva viitteellinen. Valikoima vaihtelee myymälöittäin.) Myymälät

VAIN!

Norm. 14,90

Mukana irrotettava viitta!

-34 %

Trikootunika

Koot: 86/92-134/140 cm Myymälät Norm. 14,90

-28%

Batman tai Superman pyjama Koot: 104-140 cm Myymälät Norm. 17,90

Hofler naisten nahkakäsineet

-30

Sidoste pörrösukat

norm 9,90 Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 9,00

- Useita erilaisia Myymälät

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

-23%

-30

-31%

Finnwear naisten pusero + kooot

Huivi iso Ylivieska, Lahti

Koko 38-58 Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 36,00

Trofé rintaliivit Koot 70a-95e Myymälät

Trofé naisten alushousut midi Myymälät

Pukinkonttiin!

Finnwear naistenyöpaita

Yöasut - 30%

Norm 24,,90 Myymälät

Myymälät ja Karkkainen.com

-30

Pukeutuminen

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

-25

Makia merinovillaneule

Erä talvitakkeja -25% - Valikoima vaihtelee myymälöittäin Myymälät

-11%

- Värit: harmaa ja musta Ylivieska, Lahti

-29%

MCS/Marlboro Classics villaneule

- Useita erilaisia - Valikoima vaihtelee myymälöittäin Ylivieska, Oulu, Lahti Norm. 84,90

Neuleita

- Useita erilaisia - Valikoima vaihtelee myymälöittäin Myymälät Norm. 19,90

Hofler nahkakäsineet

Jack's neule

-Touch screen ominaisuus Myymälät Norm. 36,90

-25%

Ylivieska, Oulu, Lahti

Heat-Max sormikas Ylivieska, Oulu, Lahti

Tokyo Laundry kaulaspaita - Värit: sininen ja punainen Ylivieska, Lahti

-20 %

-15%

Collegehuppareita ja svetareita

Lee Cooper farkut

- Useita erilaisia - Valikoima vaihtelee myymälöittäin Myymälät Norm. 24,90

- Joustava laatu - Malli: 1080-8232 Ylivieska, Oulu, Lahti Norm. 59,00

-36%

Cat alusasun paita

Black Horse bambu aluspaita

Ylivieska, Lahti

Ylivieska, Oulu, Lahti Norm. 24,90

-30 Pukeutuminen

Black Horse pitkät alushousut

Cat alusasun housut Ylivieska, Lahti

- Malli: 01-52219 Myymälät Norm. 22,90

Pyjamat Myymälät

-30

Sidoste pörrösukat

-44 %

- Useita erilaisia Myymälät

-40 %

Polo Ralph Lauren boxerit 3kpl/pkt Ylivieska, Oulu, Lahti

Just Cavalli boxerit - Koot: S-XL -Värit: musta, harmaa ja sininen Ylivieska, Lahti Norm. 24,90

-37%

/2kpl

Uomo boxerit

-Valikoima vaihtelee myymälöittäin Myymälät Norm. á 3,90

-51%

Sukat 10par/pkt Myymälät Norm. 9,90

Odlo Stryn miesten/naisten softshell-puku

Hyvin hengittävä ja kevyt softshellpuku hiihtoon tai juoksuun. Tuulenpitävää edestä, takana joustava kangas. Kokovaihtoehtoja miehille ja naisille. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

-42%

VAIN!

Haglöfs Actives merinovillakerraston paita tai housut

- Haglöfsin aktiivikäyttöön suunnattu kerraston paita tai housut lahjapakettiin - Ohut ja lämmin materiaali, erittäin mukava ihoa vasten - Kangas on joustavaa ja tasosaumat ehkäisevät hiertymistä - Normaalit myyntihinnat paita 69€, housut 59€ Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

119,90

Stoneham lasten hiihtopuku

- Lasten hiihtopuku, jossa etuosa täysin tuulenpitävää softshelliä - Koot: 130cm-160cm - Lila Ylivieska, Ii, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 59,90

Craft hiihtovaatteet nyt Kärkkäisen valikoimassa! 99,00

00 99,

79, 90

79,90

Myynnissä Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Urheilutekstiili

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

VAIN!

-39% Naisten kotitossut, kimalle hiutale

-Koot:36-41 -Värit:musta ja valkoinen -Lahjapakkaus Myymälät Norm. 12,90

-20 %

-47%

-Koot:36-41 Myymälät Norm. 14,90

-Koot:40-41 -Väri:musta Myymälät Norm. 24,90

Naisten aamutossut helmillä tai glitter tähti

-60 %

Lasten tennaritossut

Miesten kotitossut

-14 %

-Naisten: 37-41. Miesten: 40-41 Myymälät Norm. 34,90

Jalkine 38

Korkeavartiset huopatossut

-Koot:36-47 -Värit: harmaa, musta, ruskea ja luumu Ylivieska, Lahti Norm. 79,90

Naisten toppakengät -Koot:37-42 -Väri:musta -Vetoketju edessä -Lämmin teddy-vuori Myymälät Norm. 34,90

Glerups tossut on valmistettu villasta

Tohvelit ovat valmistettu käyttäen 100% luonnollista ja puhdasta Merinoja Gotlanninvillaa. Glerups tarjoaa tanskalaista kenkämuotoilua, joiden valmistuksessa tärkeänä arvona toimii ympäristön kunnioittaminen. Glerups tohvelit tuovat ylellisyyttä jaloillesi niin koti-iltoihin kuin mökillekin.

Naisten ja miesten toppakangät liukuesteellä

Miesten toppakengät, Thermo

-29%

-Koot:41-45 -Sisältää lahjapakkauksen Myymälät Norm. 12,90

-Koot:27-36 -Värit:pink ja tummansininen Myymälät Norm. 19,90

Ylellisyyttä pukinkonttiin

-26%

-39%

Glerups kengät tehdään käyttäen 100% puhdasta ja luonnollista villaa. Valmistuksessa käytettävä villa puhdistetaan parhaimman mukaan mekaanisesti, jotta prosessissa vältettäisiin turhaa kemikaalien käyttöä. Värjäyksessä käytetään ainoastaan värejä, joissa ei ole raskasmetalleja ja atsoväriaineita. Villa hengittää ja voi sitoa jopa 35% kosteutta, mikä pitää ne aina kuivan ja lämpöisen tuntuisina. Villa onkin hyvän kestävyytensä ja korkean kosteuden sitomiskykynsä vuoksi aivan ylivoimainen materiaali.

Huopatohvelit

-Koot:36-47 -Värit: harmaa,musta ja punainen Ylivieska, Lahti Norm. 69,90

-17%

Vauvan huopatossut Värit: valkoinen ja ruskea Ylivieska, Lahti Norm. 29,90

Björn Borg meikkipussi

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 39,90

-22%

-20 %

Björn Borg puhelinlompakko

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 44,90

-40 %

Miesten weekend bag

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 49,90

-25%

Ulrika naisten käsilaukku

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 79,90

-22%

Giostra käsilaukku

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 89,90

-13%

Björn Borg naisten lompakko

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 49,90

-25%

Ulrika naisten olkalaukku/rannelaukku Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 39,90

-25%

Ulrika käsilaukku

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 79,90

-20 %

-14 %

-29%

Giostra naisten käsilaukku

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 99,90

-13%

IBorgia naisten käsilaukku

Zelino naisten pikkulaukku

-17%

-29%

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 69,90

Ulrika olkalaukku

-20 %

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 59,90

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 69,90

Ulrika Basic naisten olkalaukku

Ulrika Premium naisten olkalaukku

-20 %

-23%

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 74,90

Giostra naisten käsilaukku

Giglio Fiorentino naisten nahkainen tietokonelaukku

-17%

-10 %

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 99,90

129,-

149,-

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 149,00

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 179,00

Giglio Fiorentino nahkainen tietokonelaukku

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 69,90

Ulrika naisten olkalaukku

129,-

Giglio Fiorentino naisten nahkainen salkku

Giglio Fiorentino nahkasalkku

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 129,00

179,-

Giglio Fiorentino nahkasalkku

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 199,00

Jalkine

-25%

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Lahjapakkaus isälle ja pojalle! Bosch ixo lino ruuvinväännin -lahjapakkaus

Bosch IXO V akkuruuvinväännin + Bosch IXOLino leikkiruuvinväännin lahjapakkaus. - Latausaika 3 h - Micro-USB laturi - Akku 3,6V 1,5Ah Li-Ion - Vääntö 4,5 Nm - Pyörimisnopeus 215 rpm Myymälät ja Karkkainen.com

49,VAIN!

-49%

Fristad Kansas karvalakki

Tyylikäs ja lämmin karvalakki - Koot: S, M, L ja XL Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 9,90

Camp 922 empire EN361 kokovaljas

Työkalu, remontti

- Kokovaljas. - Kiinnityspiste edessä ja takana. - Teräskomponentit. - Yksi koko. - Sopii rakennuksille, teollisuuteen, katto- sekä telinetyöskentelyyn. Myymälät ja Karkkainen.com

SC metsurin turvahousut

- Päällinen 65% polyesteri 35% puuvilla - 9-kerroksinen viiltosuojaus - 100% polyesteriä, vuori 100% puuvillaa - rintatasku vetoketjulla, 2 sivutaskua, 1 lannetasku - EN 381 - Koot M-XXL Myymälät ja Karkkainen.com

-34 %

geetee 1/2" momenttiavain - Vääntöalue 4,2-21,0 KG - Kara 1/2" Myymälät ja Karkkainen.com

Hitachi 125mm 730w kulmahiomakone

Ergonominen kahva. Paras ylikuormitussuojaus luokassaan. Karalukko. Suuritehoinen "Power Plus" moottori. Alhainen melu- ja tärinätaso. Teho 730W. Laikka Ø / reikä: 125 mm / 22,2 mm. Paino 1,8kg. Pyörimisnopeus kuormittamattomana 10000 rpm. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 59,00

-22%

Geetee hylsysarja 1/4-1/2 62-os

149,-

1250,-

- Mekaaninen ajastin 0-20 min ja lämmitin 20o C - 80o C - Lämmittimen teho 100 W - Ultraääniteho 50 W - Jännite 230V, 50Hz - Materiaali ruostumaton teräs - Mukana pesukori ja ääntä vaimentava kansi - Koti-, harraste- ja ammattilaiskäyttöön soveltuva - * kumille, lasille, metallille, muoville, keramiikalle - * kellot, korut, metalliesineet, suuttimet, kaasuttimet jne. - CE, RoHS hyväksytty - Altaan sisäkorkeus 100 mm, leveys 230 mm ja syvyys 130 mm (ilman koria) Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Yhdellä 3D-tulostimella rajattomat käyttömahdollisuudet. 3D Idea Builder -tulostimella toteutat kaikki käytännölliset ja hauskat ideasi! Dremelin Idea Builder on ensimmäinen jokaiselle suunnattu helppokäyttöinen 3D tulostin. Tulostin on erittäin helppokäyttöinen ja siihen voi ladata valmiita malleja dremel3d.com sivustolta tai luoda itse omia malleja Print Studio ohjelmiston avulla. Print Studio ohjelmiston avulla voi myös muokata valmiita malleja. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

62-Osaa Hylsyt 1/4" 4-13mm Hylsyt 1/2" 8-32mm Myymälät ja Karkkainen.com

GeeTee työkalusarja 1/2 39-os

39-Osaa 1/2" Hylsyt 8-32mm Kiintolenkkiavaimet 6-19mm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 89,00

80 tarviketta

-38%

Black & Decker BDCDD186BAC 18V 2-vaihteinen akkuporakone

Portaaton nopeus - Jousikuormitettu akkujärjestelmä: akku nopea vaihtaa ja pysyy hyvin paikallaan. Tekniset tiedot - Jännite 18 V - Akku Litium-ion Kapasiteetti 1,5 Ah - Istukan koko 1-10mm - Maks. kapasiteetti - puu 25 mm - Maks. porausteho - metalli 10 mm - Kuormittamaton nopeus 0-360/0-1400 rpm - Vääntömomentti 17,5/40Nm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 159,00

MR-tuote 3l mekaaninen ultraäänipesuri

Dremel 3D40 Idea Builder 3D-tulostin

Soneran mobiiliverkko on Suomen

85 000

Totta se on, Soneran asiakkaana surffaat tutkitusti Suomen nopeimmassa mobiiliverkossa. Eri operaattoreiden asiakkaat tekivät huhti–syyskuussa 2016 yhteensä 1,2 miljoonaa Speedtest-nopeusmittausta*. Verkkomittauksiin erikoistunut Ookla kokosi yhteen tulokset, joiden perusteella Soneran mobiiliverkon keskinopeus oli saapuvan liikenteen osalta korkein.

Karkkainen.comin valtavassa valikoimassa jo yli

Sopiva L Plus -liittymän ostajalle Liikkuva Netti etuhintaan!

Sonera Sopiva L Plus • Puhetta 1200 min/kk • Viestejä 1200 kpl/kk • Huippunopea rajaton kotimaan netti • Pohjola ja Baltia ilman lisäkuluja. Vain Soneralta. • 600 Mt/kk reissudataa Euroopassa

1490

Liikkuva Netti Etu Plus

Etuhinta 12 kk ajan

90 €/kk

tuotetta – ja lisää tulee päivittäin!

• Rajaton ja nopea kotimaan 4G-netti • Pohjola ja Baltia ilman lisäkuluja • 600 Mt/kk reissudataa Euroopassa

jonka jälkeen 30,90 €/kk

Yli 85 000 eri tuotetta ja yli 1000 tuotemerkkiä 30 osastolla

100% riskitön kauppa: Kotimainen perheyritys jo vuodesta -88

Nopeat toimitukset: jopa 1–3 arkipäivää

Aina edulliset hinnat kestävät vertailun

Tervetuloa edullisille ostoksille Karkkainen.comiin!

e tilata uutiskirjeemm PS: muista myös sivulla! Karkkainen.com etu

€/kk

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Löydät sen Kärkkäiseltä

Soneralta Liikkuva Netti -liittymä ja Etu Plus-palvelu hintaan 14,90 €/kk. Ei määräaikaisuutta. Liikkuva Netti Etu Plus -palvelussa rajaton tiedonsiirto kotimaassa laskutuskauden aikana, nopeus riippuu mm. laitteen ominaisuuksista sekä verkon kuormituksesta. Lisäksi liittymä sisältää 10 Gt tiedonsiirtoa Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa, Virossa, Latviassa ja Liettuassa. Jos tiedonsiirron käyttömäärä täyttyy, voit jatkaa käyttöä 128 kbit/s perusnopeudella tai ostaa lisäpaketin ja jatkaa netin käyttöä paketin täydellä nopeudella. Liittymän kuukausihintaan sisältyy myös 600 Mt tiedonsiirtoa muissa EU-maissa. Muu ulkomaankäyttö erillisen hinnaston mukaisesti. Saapuvan liikenteen maksiminopeus LTE-verkossa 150 Mbit/s (vaihteluväli 10–80 Mbit/s), Dual Carrier -verkossa 42 Mbit/s (vaihteluväli 0,4–20 Mbit/s), 3G-verkossa 21 Mbit/s (vaihteluväli 0,4–10 Mbit/s), 2G-verkossa 236 kbit/s (vaihteluväli 20–120 kbit/s). Lähtevän liikenteen maksiminopeus LTE-verkossa 50 Mbit/s (vaihteluväli 3–40 Mbit/s), Dual Carrier -verkossa 5 Mbit/s (vaihteluväli 0,1–4 Mbit/s), 3G-verkossa 5 Mbit/s (vaihteluväli 0,1–4 Mbit/s), 2G-verkossa 118 kbit/s (vaihteluväli 10–50 kbit/s). Sonera Sopiva L Plus -paketti etuhintaan 26,90 €/kk 12 kuukauden ajan, jonka jälkeen hinta on 30,90 €/kk tai paketin kulloinkin voimassa oleva hinta. Ei määräaikaisuutta. Sonera Sopiva L Plus -paketti sisältää 1200 min norm. hintaisia puheluita, 1200 kpl norm. hintaisia viestejä ja rajattomasti kotimaan netin käyttöä max. 150 Mbit/s:n nopeudella. Tiedonsiirron nopeus riippuu mm. laitteen ominaisuuksista sekä verkon kuormituksesta. Saapuvan liikenteen maksiminopeus L Plus-paketilla Soneran 4G LTE -verkossa 150 Mbit/s (vaihteluväli 10–80 Mbit/s), 3G Dual Carrier -verkossa 42 Mbit/s (vaihteluväli 0,4–20 Mbit/s), 3G-verkossa 21 Mbit/s (vaihteluväli 0,4–10 Mbit/s), 2G-verkossa 236 kbit/s (vaihteluväli 20–120 kbit/s). Maksiminopeus käytettävissä rajattomasti kotimaassa ja 15 Gt/kk käyttömäärään saakka Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa, Virossa, Latviassa ja Liettuassa, jonka jälkeen voit jatkaa käyttöä 128 kbit/s perusnopeudella tai ostaa lisäpaketin ja jatkaa netin käyttöä paketin täydellä nopeudella. Sonera Sopiva -liittymä toimii kotimaan hinnalla Suomessa ja ed. mainituissa maissa. Paketin puheminuutteja ja viestejä voi myös käyttää puheluihin ja viesteihin em. maiden välillä. Liittymän kuukausihintaan sisältyy myös 600 Mt tiedonsiirtoa muissa EU-maissa. Muu ulkomaankäyttö erillisen hinnaston mukaisesti. Paketin ylimenevät puhelut 0,099 €/alkava minuutti ja viestit 0,099 €/kpl. Hinnoittelu ei koske puheluja ja viestejä palveluja yritysnumeroihin. Edullisempi etuhintajakso on saatavilla uusin liittymiin ja nykyliittymän päivityksiin. Etuhintajaksoa ei myönnetä seuraaviin nykyliittymiin: L Plus, XL tai XL Plus-paketti. Uuden liittymän avaus tai nykyliittymän päivitys 5 €/kpl (itsepalveluna 2,50 €). Suuntaa antavat peittoalueet: www.sonera.fi/kuuluvuus. €. *Lähde: OOKLA SPEEDTEST©-mittaukset on suoritettu 1.4.-30.9.2016. Tutkimus perustuu käyttäjien itse suorittamiin mittauksiin. Mittaustulosten mukaan Soneran mobiiliverkon keskinopeus oli saapuvan liikenteen osalta korkein. Mittaustuloksiin on voinut vaikuttaa mm. liittymän ja laitteen ominaisuudet, käyttäjän sijainti sekä verkon kuormitus. Lisätietoja: speedtest.net/awards/fi/carrier/2016 ja sonera.fi/ nopein. Speedtest is a trademark of Ookla, LLC. Used under license

on taku

499,-

479,-

Monikäyttöinen puolijärjestelmäkamera Vie tämä kestäväksi suunniteltu kamera ulos. Sen nopea 600mm/f2.8 -objektiivi ja 4K videon ja valokuvien tallennusominaisuudet täyttävät vaatimuksesi ja varmistavat, että ehdit käyttää ohikiitävät kuvaustilaisuudet. 25-600mm:n Leica DC Vario-Elmarit -objektiivissa on suuri f2.8-aukko. Ylivieska, Oulu, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 599,00

Canonin pienin perinteinen digijärkkäri, mutta toiminnoiltaan kuitenkin suuri. ‐Laadukkaita ja lähes kohinattomia kuvia pienikokoisella järjestelmäkameralla, joka kulkee mukana minne tahansa ‐18 megapikselin valokuvat ja Full HD -videot samalla kameralla Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 498,00

Canon EOS 100D + EF-S 18-55IS STM

-11%

Waltter Move 500 4K Actionkamera

Tarkalla 4K(25fps) ja nopealla Full HD(60fps) videotallennuksella. Kamerassa on 170° laajakulmalinssi, Wi-Fi yhteys, HDMI-liitäntä sekä 2" kirkas operatiivinen näyttö. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 99,90

Fujifilm Instax Mini 8 pikakamera

Fujifilm Instax pikakamera, joka tulostaa kuvat suoraan kamerasta taskukorttikoossa. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 74,90

Panasonic Lumix FZ300 4K kamera

on taku

-23%

139,-

Laadukas ja edullinen objektiivi, joka sopii erinomaisesti luovaan muotokuvaukseen ja hämärässä kuvaamiseen. Sulavasti ja lähes äänettömästi toimiva tarkennus toimii hienosti niin still- kuin videokuvauksessakin. Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 89,00

Canon EF 50/1.8 STM

Waltter V700 laajakulma Full HD autokamera

Lisää rajuja Foto-osaston tarjouksia karkkainen.com

Foto, tietotekniikka

-17%

Canon EOS 100D ostajalle kaupanpäälle vara-akku (arvo 64,90) ja 100e lahjakortti foto-osastolle

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

79,- 29 VAIN!

Norm. 199,00

Norm. 59,90

-30 % Karhu Teddy Steppitopohjasukset on tarkoitettu lapsille hiihdon totutteluun ensimmäisiksi suksiksi. sis.karhun sukset,alpina monon ja siteet ,sekä angry birds sauvat Myymälät ja Karkkainen.com

Karhu Race Classic 1.0 Cold Soft sukset

Karhun suksissa käytettävät rakenteet tekevät suksista helpot hiihtää ja hallita. Hiihtolaji: Perinteinen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 549,00

Myymälät ja Karkkainen.com

-49% Exel XC Spectra XP-70 Evo hiihtosauva

Myymälät ja Karkkainen.com

Aktiivi harrastajan karva pitoalueella olevat Classic-sukset. Hiihtolaji: Perinteinen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 299,00

-17%

179,-

Peltonen Zenith NIS kating sukset Pohja: PRG 4000. (Ovh. 249,-) Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 215,00

Enermix single voiteluteline

myymälät ja karkkainen.com

199,-

Völkl ESS Argento laskettelusukset + 3mot Tp L 10.0 Lady siteet Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 299,00

199,-

völkl rtm 73 laskettelusukset + siteet

Karhu Mirus harrastajan suksen ytimenä on kestävä kevennyskanaalein työstetty kevytpuurunko. Runko on vahvistettu lasikuitulaminaateilla. Suksen ominaisuudet on säädetty saamaan pidon helposti perinteisen hiihtotavan suksissa. P-TEX sintrattu pohja. PAKETTI sis karhu mirus suksi,karhu tour classic mono ja arctix side (257) Myymälät ja Karkkainen.com

Rossignol R-Skin classic sukset

Myymälät ja Karkkainen.com

-33%

Karhu Mirus Classic suksipaketti

269,-

Völkl RTM JR laskettelusukset + M 4.5 FT II S siteet

-33%

-10 %

-30 %

Völkl Chica Junior laskettelusukset + siteet

Karhu lasten suksisetti

295,-

Urheilu

VAIN!

-46%

139,-

VAIN!

myymälät ja karkkainen.com norm. 299,00

Exel World Cup Race hiihtosauvat Myymälät ja Karkkainen.com

-49%

Zolo Z10 1561011 laskettelukypärä

Kevyt ja kestävä laskettelukypärä, useampi ilmanvaihtoaukko ja ABS-kuori. (59) Myymälät ja Karkkainen.com

skigo voitelurauta

-Teho: 850 W - Uritettu pohja parantaa voiteen leviämistä (39,00) Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 29,00

walkman jr lumilauta

Muovinen harjoituslauta. Nyt kaikki Pituus: 94 cm - Sopii n. 100 - 135 senttiselle laskijalle - Väri: musta ( 29,90) Myymälät ja Karkkainen.com

stiga snow kick lumipotkulauta

-värit vihreä ja pinkki Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 35,00

-29% Jonna kaunoluistin

Bauer Nexus 400 jääkiekkohousut

Leveä lesti. Mukavalla, lämpöisellä ja pehmeällä sisävuorella. Terä esiteroitettu. Koot: 28 -42 Myymälät ja Karkkainen.com

ERÄ Laadukkaat jääkiekkohousut.Housuissa Mid-density foam pehmusteet sekä munuais- ja selkärankasuojat.Housun sisävuori hylkii kosteutta.Housuissa luistinnauha- ja vyökiinnitys. -SR ja JR koot (59) Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

35,VAIN!

VAIN!

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

CCM Combo Fitlite 40 SR kypärä

Koko/Päänympärysmitta:XS: 48-53 cmS: 51-56 cmM: 55-59 cmL: 58-62 cm Väri: Musta ja valkoinen Myymälät ja Karkkainen.com

CCM Street Hockey JR Maalivahdinsetti

- Maalivahdinsetti pihapeleihin. - Sisältää patjat, rintapanssarin, kilven ja räpylän - Väri: valkoinen/punainen Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Kanada street hockey goalie set

Maalivahtisetti pihapeleihin - Sisältää 27 " patjat, räpylän ja kilven (69) Myymälät ja Karkkainen.com

-22%

Bauer Supreme S 140 senior jääkiekkoluistimet Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 45,00

Pihalätkämaali maalivahdilla 125x105x65

- Runko pehmustettu - Maalivahti valmiina - Koko: 105x125x65cm Myymälät ja Karkkainen.com

195,-

Bauer Supreme S160 Limited Edition SR jääkiekkoluistimet ‐ Uusi Limited Edition väritys! Ylivieska, Oulu, Lahti ja Karkkainen.com

-22%

Bauer Supreme S 140 jr jääkiekkoluistimet Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 45,00

Toronto 71099 maali taustaverkolla

Jääkiekkomaalin kokoinen pihamaali taustaverkolla. Maalin koko 183 x 122 x 76 cm ja taustan koko 365 x 213 cm. Metallirungon paksuus 3,8 cm ja ainepaksuus 0,8 mm. 5-ply polyesteri verkko. Myymälät ja Karkkainen.com

Urheilu

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

-30

Kaikki Coast otsalamput ja taskuvalaisimet -30%

139,-

Myymälät ja Karkkainen.com

Nokian Jalkineet Naali talvisaappaat

Runsaasti eri malleja kaikenlaiseen käyttöön Myymälät ja Karkkainen.com

Powerboot Original lämpösaappaat

179,-

189,-

Myymälät ja Karkkainen.com

\Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com

Wildstep Termo Low lämpösaappaat

Lowa Renegade GTX Mid jalkineet

Petzl Nao+ reaktiivinen LED otsalamppu

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Fjällräven Kånken reppu

Klassinen Kånken kulutusta kestävää, vettä hylkivää kangasta. Alkuperäinen malli vuodelta 1978. Paljon värejä saatavilla Myymälät ja Karkkainen.com

-13% 0,55L

13 90 14

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 17,90

Lämpimät pitkävartiset kinttaat, tuulen- ja vedenpitävä materiaali. Nahkainen kämmenosa, Irrotettava vuori. Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 15,90

-17% 0,75L

Retkeily

Anar Pro terästermos

-22%

Marttiini Lumikide 2017 vuosipuukko Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 89,00

Hofler Pro 801 kinttaat

Marttiini Condor Junior puukko Myymälät ja Karkkainen.com

Nevercold Montana akkulämmitteiset pohjalliset

Montana -lämpöpohjalliset pitävät jalat lämpiminä tehokkaasti ja mukavasti kylmimmälläkin säällä. Pohjallisissa on sisäänrakennetut tehokkaat litiumioniakut. Myymälät ja Karkkainen.com

Leatherman Wingman monitoimityökalu \Myymälät ja Karkkainen.com

ASG MP5A5 7.2V Sähkö air-soft ase

-37%

UUTUUS!

Peltor ProTac Hunter kuulosuojaimet

Crosman Bio 0,20 g 2200 kpl muovikuula

Peltor ProTac Hunter on erityisesti metsästykseen suunniteltu aktiivikuulosuojain, joka vaimentaa kovat ja korkeat äänet sekä vahvistaa heikot äänet. Myymälät ja Karkkainen.com

Huippuluokan biohajoavat kuulat erityisesti sähkö- ja kaasuaseisiin. Kuulat alkavat hajota 45 päivän kuluessa suotuoisissa ympäristöolosuihteissa. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 7,90

-34 %

ASG M15A4 jousitoiminen Airsoft kivääri Jousiviritteinen air soft kivääri. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 59,00

UUTUUS!

Peltor ProTac Shooter kuulosuojaimet

-41%

ASG MP9A1 7.2V Sähkö airsoft ase

Aquatech Ice Box pilkkipönttö

Pilkki-istuin kantoremmillä. Irrotettavat sivutaskut, pehmeä istuinosa, 2 vieherasiaa integroitu kannen sisälle, rungossa etupuolella täyttöaukko. Säädettävä kantohihna. Myymälät ja Karkkainen.com

Peltor ProTac Shooter on ammuntaan suunniteltu aktiivikuulosuojain, joka vaimentaa kovat ja korkeat äänet sekä vahvistaa heikot äänet. Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

-Lipaskoko:230 kpl -Lähtönopeus: 53 m/s Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 49,00

VAIN!

Norm. 24,90

Norm. 14,90

-47%

-36% 10 Metriä

Bellus 2kw Lämpöpuhallin

Carman defa 10m Lohkolämmittimen johto

Kaksi tehoaluetta ja puhallustoiminto. Ylikuumenemissuoja. Virtajohdon pituus 1,5m. Asuntoautot, asuntovaunut, mökit, pihasaunat ym. useita käyttökohteita. Myymälät ja Karkkainen.com

DEFA Miniplug yhteensopiva. Kaapeli H05RR-F 3X1,5MM2. Oikea musta kumikaapeli. Ei jäykisty kovassakaan pakkasessa! Myymälät ja Karkkainen.com

VARAUDU PAKKASIIN!

Bosch S3 AKKU 56 ah -Koko 24,2x17,5x19cm -Akun varauskyky 56Ah Myymälät ja Karkkainen.com

Bosch S4 60Ah akku -Koko 23,2x17,5x22,5cm -Akun varauskyky 60Ah Myymälät ja Karkkainen.com

Bosch S4 74Ah akku -Koko 27,8x17,5x19cm -Akun varauskyky 74Ah Myymälät ja Karkkainen.com

139,-

Autotarvike, metsästys ja kalastus

Mahtava aloittelijan paketti täynnä varusteita: lippaanlataaja, äänenvaimennin, kantohihna, toimiva punapistetähtäin. -Kaksi lipasta -Lähtönopeus: 63 m/s. Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa 14.12.–26.12. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Bosch S5 100Ah akku -Koko 35,3x17,5x19cm -Akun varauskyky 100aH Myymälät ja Karkkainen.com

Se edullisen ostamisen tavaratalo — Myös verkossa!

85 000 Valikoimassa jo yli

tuotetta — ja lisää tulee päivittäin!

Karkkainen.comista löydät aina edullisesti esimerkiksi nämä laatumerkit:

Kärkkäinen Ii Sorosentie 2 91100 Ii  010 430 3820

Kärkkäinen Oulu Alasintie 12 90400 Oulu  010 430 3020

Aukioloajat: ma—pe 9.00—21.00 la 9.00—21.00 su 10.00—21.00*

Kärkkäinen Ylivieska Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska  010 430 3000 Aukioloajat: ma—pe 8.00—21.00 la 8.00—21.00 su 10.00—21.00*

Toimipisteemme kartalla:

Kärkkäinen verkossa: www.karkkainen.com

Verkkokaupan asiakaspalvelu:  010 430 3030  asiakaspalvelu@karkkainen.com

Kärkkäinen Lahti Pasaasi 2, Renkomäki 15700 Lahti  010 430 3630 Aukioloajat: ma—pe 8.00—21.00 la 8.00—21.00 su 10.00—21.00*

*Poikkeukset: Myymälät auki pidennetysti sunnuntaisin 27.11.–25.12. alkaen klo 10–21. Myymälät suljettu joulukuussa seuraavasti: 24.12. (jouluaatto), 25.12. (joulupäivä), 26.12. (tapaninpäivä). Uudenvuodenaattona 31.12. myymälät auki klo 18.00 saakka.

KauppaSuomi | viikko 50 / 2016

KOTI JA ASUMINEN

Kauneinta ja hyvää joulua Joulutunnelman luomisen ja valmisteluiden iloksi ja avuksi on ilmestynyt taas uusia kirjoja jouluihmisille. Joulu on ehtymätön ja kaikille yhteinen pitkän pimeän talven katkaiseva, rakas aihe. Kaunein joulu -kirja vie ajatukset maalaisromanttisiin joulutunnelmiin sekä tarjoaa paljon sisustus- ja koristeluideoita. Hyvää joulua avaa joulun perinteitä nykypolville. Teksti: Tarja Lehtola

ouluperinteet siirtyvät sukupolvelta toiselle, mutta niiden alkuperä saattaa olla hämärtynyt. Tarja Tuulikki Laaksosen uutuuskirja Hyvää joulua – Tietoa ja tarinoita joulun tunnusmerkeistä (Docendo) avaa kulttuurihistorian näkökulmasta perinteiden taustoja. Kirjassa Laaksonen avaa monta jouluun liittyvää sanaa ja sanontaa, tapaa ja perinnettä. Miksi ikkunoille pannaan palamaan kaksi kynttilää? Missä järjestyksessä ripustetaan usko, toivo ja rakkaus -koriste tai mikä on pataluha? Entä mitä yhteistä on pipareilla ja villasukilla? Milloin riisipuurosta tuli joulun ruoka? Näihin ja moniin muihin kysymyksiin kirja antaa vastauksen.

Hyvää joulua -kirja on todellinen jouluperinteiden tietopankki. Teos sisältää runsaasti tunnelmallista kuvamateriaalia, jota on kerätty sekä eri julkishallinnon kuva-arkistoista että kuvaamalla yksityishenkilöiden jouluaarteita. Maskulainen tietokirjailija ja kulttuurihistoriasta väitellyt Tarja Tuulikki Laaksonen on yksi Suomen tunnetuimmista joulun tutkijoista. Hänen viime vuonna ilmestynyt kirjansa Joulurauha Suomen Turusta keskittyi nimensä mukaisesti joulurauhaan ja sen pitkään historiaan. Laaksonen tunnustautuu itse jouluihmiseksi, jolle joulu on erittäin rakas, tunnelmallinen ja perinteitä kunnioittava juhla.

joulukotiin (Docendo) puetaan kuusi talviasuun, tehdään kinuskipullaa ja marjakiisseliä, kasvatetaan suolaa, tehdään kristallinen kattaus, jäädytetään saippuakuplia ja paljon muuta jouluista puuhaa. Näppäräsormisille on kirjassa lukuisia kranssi- ja kukkavinkkejä. Tänään ilmassa on taikaa. Meillä on lupa uskoa satuihin, tonttuilla, tehdä lumienkeleitä ja rapistella suklaakupilla. Jos uskomme tarpeeksi lujaa, voimme kuulla kellojen helinän – ehkä nähdä puuterilumen keskellä enkelinkin lentävän. Joulun taika pysäyttää meidät hetkeksi, jolloin jään katselemaan kynttilän liekkiä, unohdun kuuntelemaan rakkaimpia joululauluja ja tiukennan otetILONA PIETILÄISEN kirjassa Kau- tani halatessani perhettäni. Nostan nein joulu – ideoita ja sisustusvinkkejä kaapista vanhat astiani, joiden pinta

Terveydeksi!

hä ja kaula. Jatka harjaamista, kunnes Kuivaharjauksen jälkeen on hyvä ihosi on ruusunpunainen, lämmin ja ottaa suihku tai hieroa ihoa märällä hohtava. Tämä yksinkertainen, mutta sienellä tai pyyhkeellä, jotta kuolleet ihmeitä tekevä nuorennuskäsittely ihosolut saadaan pois iholta. • vie päivittäin aikaa 5-10 minuuttia.

Tuunattu Bloody Mary on hyvä lykopeenin lähde

hdysvaltalaisen nobelkirjailija Ernest Hemingwayn (1899–1961) rakastama Bloody Mary on ehkä klassisimpia coktaileja, mitä löytyy. Tuunattuna eli jättämällä vodkan pois drinkistä, Bloody Marysta saa ihanan raikkaan ja lykopeenirikkaan juoman, joka sopii niin aamupalaksi, lounaaksi, iltapalaksi kuin verenkiertoa vauhdittavaksi yömyssyksikin.

- Worceshter-kastiketta - Suolaa - Pippuria - Lime- tai sitruunamehua - Tabascoa Koristeeksi sitruunalohko ja lehtisellerin varsi.

Lykopeeni ehkäisee monia sairauksia. Lykopeeni on kasvisten punainen väripigmentti, joka antaa punaisen värin tomaatille, vesimelonille ja puAlkoholittomaan Bloody Maryyn naiselle greipille. tarvitset: Lykopeeni ehkäisee tutkimusten mu- Tomaattimehua kaan seuraavia sairauksia:

voisi kertoa joulun tarinaa jo vuosikymmenten takaa – tänään katan ne perheelleni vuoden tärkeimpään hetkeen. Talletan kaiken sydämeeni. Joulu tekee elämästä hurmaavinta satua. Näin toteaa Ilona Pietikäinen, joka on julkaissut lukuisia joulu- ja sisustuskirjoja, eikä ideoiden virta näytä ehtymisen merkkejä. ”Viimeisellä sivulla huomaat kulkeneesi kanssani lumisen polun päähän – juuri siinä on silloin joulun taika”. •

”Talletan kaiken sydämeeni. Joulu tekee elämästä hurmaavinta satua.”

Aineenvaihduntaan vipinää

Kuivaharjaus – ihmeitä tekevä nuorennuskäsittely!

loita kuivaharjaus jalkapohjista reippain, pyörittävin liikkein. Käsittele samoin koko kehosi: jalat, käsivarret, kädet, selkä, vatsa, rintake-

Soivat laulukirjat ovat mukava lahja ja tuliainen. Soivien laulukirjojen monista eri teemoista löytyy laulun riemua sekä lapsille että aikuisille. Painetaan nappia ja lauletaan mukana!

Tulinen kaalikeitto Tarvitset: 1 pienehkön keräkaalin 2 sipulia 4 valkosipulinkynttä 3 porkkanaa 3 varsisellerin vartta 2 paprikaa pätkän chiliä palan inkivääriä ruokalusikallisen öljyä persiljaa, korianteria, limen mehua mausteeksi suolaa tarvittaessa litran verran kasvislientä Ainekset pilkoittuina pataan porisemaan!

* syöpä (erityisesti eturauhassyöpä) * sydän- ja verisuonitaudit * sydäninfarkti * aivohalvaus * muistin heikkeneminen * harmaakaihi * silmänpohjan ikärappeuma. Lykopeeni imeytyy parhaiten kypsennetystä ja hienonnetusta tomaatista, kuten ketsupista, tomaattimehusta ja tomaattipyreestä. Se kestää hyvin kuumennusta. Tomaattia kannattaa syödä rasvan kera, sillä lykopeeni on rasvaliukoinen antioksidantti. •

MITÄ? Kookosöljyn useita käyttötapoja * kaikkeen ruuanlaittoon korvaamaan perinteiset rasvat * hiusten ja ihonhoitoon * ihottumiin ja haavaumiin * teehen ja kahviin * aurinkosuojaksi * deodorantiksi * lemmikkien hyvinvointiin * hierontaöljyksi * intiimialueelle limakalvojen hyvinvointiin ja liukuvoiteeksi

KauppaSuomi | viikko 50 / 2016

AUTOT JA LIIKENNE Koeajossa Ford Edge 2.0 TDCi AWD Titanium

Fordin katumaasturien lippulaiva Vaikka Ford Edge on painava ja tehokkaalla moottorilla varustettu, on Edge siitä huolimatta kohtuullisen taloudellinen. Auton yhdistetty kulutus on 5,8 l/100km ja CO2-päästöt 149 g/km.

Uusi Audi Q5 Suomeen alkuvuodesta 2017 Uusi Audi Q5 saapuu Suomen markkinoille alkuvuodesta 2017. Uutuus lanseerataan Suomessa kahdella tehokkaalla ja taloudellisella TDI-dieselmoottorilla; (120 ja 140 kW). Moottoreiden polttoaineenkulutus ja päästöt ovat vähentyneet merkittävästi edelliseen malliin verrattuna. Q5-mallissa on uusi, quattro ultra-nelivetojärjestelmä. quattro ultra on lähes neljä kiloa edeltäjäänsä kevyempi. Perinteiseen nelivetoon verrattuna polttoaineensäästö on keskimäärin 0,3 l/100 km.

AUTOSSA ON vakiona Titanium-varustelu sisältäen muun muassa avaimettoman lukitus- ja käynnistysjärjestelmän, lämmitettävän tuulilasin, kaukovaloavustimen, sadetutkan ja ääniohjattavan SYNC 2-järjestelmän, jonka avulla voi ohjata viihdejärjestelmää, puhelinta tai vaikka ilmastointia. Ford Edgen lähtöaktiivinen melunvaimennusjärjestelmä. hinta on 58 353,41 euroa. Matkustamossa on kolme mikrofonia, jotka ”kuuntelevat” moottorista KATTAVAN vakiovarustelun lisäksi kantautuvia ääniä. Järjestelmä pyrkii autoon on saatavissa pari houkuttesitten piilottamaan nämä häiriötekijät levalta kuulostavaa varustepakettia. tuottamalla vastakkaisia ääniaaltoja ää- Ensimmäinen on Luxury Pack, joka sinentoistojärjestelmän kautta. sältää nahkaverhoilun, sähkösäätöiset ja ilmastoidut etuistuimet, lämmitettäVAIKKA AUTO tuntuu isolta, on se vän takapenkin ja panoraama-lasikaton. silti helppo ajettava. Kääntösäde on Toinen mielenkiintoinen lisä on X Pack, 11,9 metriä, joten Edge on isoksi autok- johon kuuluvat aktiiviset LED-ajovalot ja pysäköintiavustin.

Fordin katumaasturimallisto on saanut tänä syksynä pari uutta lisäystä. Ford Kugan seuraan on nyt liittyneet uudet Ford EcoSport ja Edge -mallit. Teksti ja kuvat: Janne Suomalainen

usien tulokkaiden lisäksi myös vanha tuttu Kuga on juuri uudistunut, joten Fordin koko SUV-mallisto on siis aivan tuore. Kolmikon pienin on Ford EcoSport. Se on ketterä ja kätevä, kompaktin kokoinen kaupunkimaasturi. Kuga pitää malliston keskimmäisen paikan, ja uutena lippulaivana on tämä koeajettu Ford Edge. EDGE ON 4,8 metriä pitkä ja korkeutta löytyy 1,7 metriä. Vaikka auton kotiseuduilla, Amerikan mantereella Edge nimetään keskikokoiseksi katumaasturiksi, niin eurooppalaisella mittapuulla Edge on ihan täysikokoinen SUV-malli. Auton koko tulee hyvin esille sisätiloissa. Kuljettajan paikalta auto tuntuu todella avaralta. Tuulilasi on kaukana, katto korkealla ja tilaa löytyy reilusti myös sivusuunnassa. Myös takapenkkiläisillä on hyvät oltavat, kun polvitilaa riittää. Jos on valinnut autoon vielä ison panoraama-lasikaton, se vain korostaa matkustamon avaraa tunnelmaa. Tavaratilaa löytyy 600 litraa, ja takapenkit kaadettuna jopa 1847 litraa. Edge täyttää siis helposti kaikki tilavampaa katumaasturia kaipaavan toiveet.

EDGEN MATKUSTAMO on ajossa mukavan hiljainen, ainakin jos matkustajat jätetään pois laskuista. Auton suunnittelussa on pyritty minimoimaan matkustamoon kantautuvat äänet ja värinät, ja vielä viimeisenä silauksena autossa on

”Tuulilasi on kaukana, katto korkealla ja tilaa löytyy reilusti myös sivusuunnassa.” si kohtuullisen ketterä. Ja jos on oikein hankala paikka, voi aina ottaa tekniikan avuksi. Auton vakiovarusteluun kuuluvat parkkitutkat edessä ja takana, sekä peruutuskamera. Lisävarusteena on saatavissa aktiivinen pysäköintiavustin, joka on apuna sekä tasku- että rinnakkaispysäköinnissä. Autoon on saatavissa myös etukamera, joka tuo auton näytöllä 180-asteisen laajakulmanäkymän etusäleikköön asennetun kameran avulla. Järjestelmästä on hyötyä hankalissa risteyksissä tai esimerkiksi tultaessa pihatieltä kadulle, jos näkymä sivusuuntaan on estynyt.

Fordin 1.0 EcoBoost toimii kohta myös kahdella pytyllä Fordin 3-sylinteriin, 1.0 EcoBoost -bensiinimoottoriin tulee käyttöön sylinterin lepuuttamisteknologia, joka vähentää CO2-päästöjä ja parantaa polttoainetehokkuutta entisestään. Järjestelmä voi asettaa sylinterin lepotilaan tai ottaa sen uudestaan käyttöön 14 millisekunnissa – 20 kertaa silmänräpäystä nopeammin. Yhdistettynä edistyneisiin, tärinää ehkäiseviin ratkaisuihin sylinterin lepuutus on ajajalle käytön ja moottorin suorituskyvyn näkökulmasta täysin huomaamatonta.

SUOMEEN tuotavissa Edge-malleissa on moottorina 2.0-litrainen TDCi-biturbodiesel, joka on sekä tehokas että taloudellinen. Moottori tuottaa tehoa 210 hevosvoimaa ja vääntöä 450 Newtonmetriä, jotka välittyvät kaikille neljälle pyörälle 6-nopeuksinen PowerShift-automaattivaihteiston ja AWD-nelivetojärjestelmän kautta.

Ensimmäinen kuva Volkswagenin linjakkaasta fastback-mallista

AUTON omapaino on melkein kaksi tonnia, mutta tehokkaan moottorin ansiosta auto liikkuu kevyesti. Vaikka auto on painava ja tehokkaalla moottorilla varustettu, on Edge siitä huolimatta kohtuullisen taloudellinen. Auton yhdistetty kulutus on 5,8 l/100km ja CO2-päästöt 149 g/km. Polttoainetaloutta parantavat muun muassa automaattinen start/stop-toiminto, joka sammuttaa moottorin auton pysähtyessä sekä akun älykäs latausjärjestelmä, joka hyödyntää muun muassa moottorijarrutusta akun lataamiseen. •

Volkswagen on julkaissut ensimmäisen design-kuvan uudesta Arteon-mallista. Volkswagen Arteon on täysin uusi, Passatin yläpuolelle sijoittuva malli. Se yhdistää täysin uuden muotoilun hyvään käytettävyyteen. Ovien lasit ovat kehyksettömät coupe-mallien tyyliin. Takalasin yläreunasta asti aukeava takaluukku tarjoaa puolestaan helppoutta auton lastaamiseen. Nimen ensimmäinen osa ’Art’ kuvaa mallin harmonisia ääriviivoja, muotoja, ja sen loppuosa ’eon’ yhdistää mallin Kiinan markkinoilla olevaan Volkswagenin huippumalliin Phideon. Uusi Volkswagen Arteon esitellään yleisölle Geneven autonäyttelyssä 2017. Uutuus tulee markkinoille loppukesästä.

KauppaSuomi | viikko 50 / 2016

Tilaa omaksi iloksi tai lahjaksi ystävälle!

ASE JA ERÄ

6,50

uusimmassa lehdessä mm.

8 – 2016

◆ HIRVIJAHDIT ovat pääosin jo takana.

Luonnonvarakeskuksen ja metsästäjien välit tulehtuneet

7,50

Aseesittelyt:

◆ VILLISIAT saattavat tuhota hetkessä juurikaspellon

Käytetyt venäläiset:

• Sharps • Tikka T3x

Makarov • Margo • Margolin •

Hirven kivekset laadukasta riistaruokaa

◆ ASEUUTUUKSISTA esittelyssä puhvelikiväärinä tunnettu Sharps ja Tikka T3x.

67,00

Luonnonsuojelijat vaativat koiria pois metsältä

Villisikatuhoista ei korvauksia

Tilaan Antiikki ja Taide Ase ja Erä Ekoelo Hevosmaailma Kiinteistö ja Isännöitsijä Kissafani

40,00 67,00 47,00 49,00 67,00 45,00

Luontaisterveys Meidän Koira Senioriterveys Sielunpeili Talomestari

1. luokan postimerkki

63,00 40,00 55,00 63,00 33,00

Karprint Oy Vanha Turuntie 371 03150 Huhmari

Lehden tilaaja Sukunimi

Etunimi

Postinumero

Puhtaasti

Aidosti

Kotoillen

Jokainen voi tehdä vihreitä valintoja

◆ JOULURUUAT voi tehdä myös vegaanisti.

Aurinkotuuli tuo lauhat talvet

◆ HELSINGIN Keskuspuiston puolesta ry taistelee kaupungin vihreän sydämen puolesta.

Anna eettinen joululahja

◆ SUOMEN luonto ei ole enää entisensä.

Joustotyö minimoi työmatkat

47,00

Terveyden ja ympäristön vuoksi:

Kohti puhtaampaa Itämerta

Puolet pois punaisesta lihasta, lisää vihanneksia ja hedelmiä

6 numeroa vuodessa.

HEVOSMAAILMA

Suuri koulutusnumero

uusimmassa lehdessä mm. 6/16 6,40

◆ ENSIMMÄINEN naisratsastaja Wienin Espanjalaiseen ratsastuskouluun. naapuriin. ◆ WELSHPONIT ihastuttavat ominaisuuksillaan. ◆ HAMPPUKUIVIKE on melko uusi tuttavuus hevostalleilla.

Tunnetila säätelee hevosen käytöstä ja oppimista

◆ JERE KIVEINEN vuoden 2016 Salamakypärä.

Puhelin

Kolmen vuoden hevosopinnot eivät tuoneet Roosalle työtä

WELSHPONIT

ihastuttavat ominaisuuksillaan Portugalilainen huippuratsastaja ihastui suomalaisten tapaan kohdella hevosiaan

49,00

Postitoimipaikka

Ekologisesti

5,90

◆ HEVOSALAN oppilaitokset ja ratsastuslukiot esittelevät toimintaansa.

Lähiosoite

6/2016 6,90

◆ EETTISTEN joululahjojen tarjonta on lisääntynyt vuosi vuodelta.

Yli 13 000 kilometrin matka ei ole mitään

Tilaa puh. 09 - 413 97 300 tai postittamalla oheinen kuponki tai sähköpostilla tilaukset@karprint.fi tai lehden internet-osoitteessa.

Luonnonmukaisesti

uusimmassa lehdessä mm.

Etelä-Afrikkaan antilooppijahtiin

6 numeroa vuodessa.

Ekoelo

EKOELO

Hevosalan ammattilaiset asialla:

Hevostalouden koulutusta halutaan nykyaikaistaa

Wienin Espanjalaiseen ratsastuskouluun naisratsastaja Hissu on harvinaisen helppo ori

6 numeroa vuodessa.

ma–pe 8.00–19.00 la 8.00–17.00 su suljettu

Varikko Lahti, Puh. 010 430 3800 Pasaasi 2, Renkomäki, 15700 Lahti www.varikko.com

Varikkokaupasta:

-25% Thule Pacific suksiboxi

389€

Iso ja edullinen - Suksien maksimi pituus 220 cm 232 x 70 x 40 - Tilavuus 410 Litraa Ylivieska, Ii, Lahti

TALVIRENKAITA VARASTOT PULLOLLAAN Linglong, Aeolus, Hankook, Nordman, Nokian HKPL 8 Hinnat alkaen Sarja 17565r14 242€ 19565r15 274€ ja paljon muita kokoja

Asennettuna 18565r15 262€ 20555r16 290€

Jakohihnan vaihdot edullisesti! Esim. Volvo D5

299€

VW, Audi, Skoda, Seat: 2001 vuosimallista 4-sylinteriset dieselmoottorit

399€

MYÖS OSAMAKSULLA!

KauppaSuomi | viikko 50 / 2016

HYVINVOINTI Kaiken teollisen jättäminen pois ruokavaliosta tervehdytti Onerva Hintikan

– Kemikalisoitu ruoka on haitallista terveydelle Valkoista sokeria, keinosokereita, transrasvoja, väriaineita, makuaineita, lisä- ja säilöntäaineita, ympäristön vierasaineita. Kaikkea näitä on agronomi Onerva Hintikan mukaan nykyruoassamme riippuen siitä, miten ja missä raaka-aineet on viljelty ja missä ruoka on valmistettu. Kemikalisoitu ruoka on terveytemme uhka! huudahtaa Onerva. Hän paransi allergiansa syömällä puhdasta, itse valmistamaansa ruokaa sekä lisäravinteita. Onerva muistuttaa, että siatkin saavat rehussaan tasapainotetusti vitamiineja ja kivennäisaineita, ja hyvällä rehulla minkin turkki kiiltää. Hän peräänkuuluttaa lääkärien koulutukseen perehtymistä aineenvaihduntaan ja ravitsemusoppiin. Teksti ja kuvat: Reetta Reinman

esivehmaalla syntynyt, pääkaupunkiseudulla elämäntyönsä tehnyt, Espoossa nykyään asuva agronomi Onerva Hintikka, 76, oli 1960- ja 70-lukujen taitteessa omien sanojensa mukaan kaikelle allerginen. Vatsavaivat olivat valtavat. Suolisto ei sietänyt juuri mitään. Väsymys uuvutti. 1970-luvun alussa hän päätti jättää ruokavaliostaan kaiken teollisesti valmistetun ruoan sekä valkoisen sokerin. – Rupesin valmistamaan kaiken ruoan itse puhtaista, perusraaka-aineista. Tämä pelasti minut. Vuonna 1975 Onerva jätti lihan syönnin vuosikymmeniksi. Kalaa hän syö runsaasti. Yli 40 vuotta Onerva on suosinut pääasiallisesti puhdasta, kasvisvoittoista ruokaa: yksinkertaista, vain muutamista perusaineksista

valmistettua. Mitään teollisesti valmistettua ruokaa maustamatonta jugurttia ja juustoa lukuunottamatta hän ei syö. – Suosin nykyään FODMAP-ruokavaliota, joka on auttanut monta herkkävatsaista ja ärtyvän suolen oireyhtymästä kärsivää. 1990-luvun alussa Onervalla tutkittiin keliakiaa, mutta sitä ei löytynyt sillä erää. Sen jälkeen hän on siirtynyt gluteiinittomaan ruokavalioon. Yleensä hän leipoo itse siemenleipää erilaista siemenistä, luomukaurahiutaleista, oliiviöljystä, vedestä ja käyttää siemenleivässä mausteena jodioitua suolaa. Makeisiin piiraisiin, esimerkiksi kurpitsapiiraaseen, hän käyttää riisijauhoa, kaurajauhoa tai vaikkapa maissijauhoa. – Gluteiiniviljan jättäminen on huomattavasti helpottanut oloani, hän toteaa.

ONERVA KOROSTAA, että kemikalisoitu ruoka ei hänelle sovi; se on hänelle haitallista. Agronomina hän on huolestunut kemikaalien pääsystä ihmisen elimistöön ruoan välityksellä.

”Gluteiiniviljan jättäminen on huomattavasti helpottanut oloani.” – Vastustan myös yhdyskuntajätteen käyttämistä maanparannusaineena ruoaksi käytettävien kasvien viljelyssä. Yhdyskuntajätteessä on lukuisia bakteerimyrkkyjä, ja jopa antibiooteille vastustuskykyisiä bakteereja, bakteerimykkyjä sekä muun

muassa lääkejäämiä, tefloneita ja palonestoaineita, jopa tuberkuloosibakteereita. Missä tuotettu? Miten tuotettu? Kuka tuottaa? Siinä Onervan mielestä olennaisen tärkeät kysymykset ruokatuotantoa pohdittaessa.

ONERVAN YKSINKERTAISISTA ja kerrallaan yhdellä aterialla vähistä aineksista koostuva ruokapäivä alkaa aamulla kaurapuurolla ja kotimaisilla marjoilla. Joskus hän syö kaurapuuron sijaan maustamatonta, laktoositonta jogurttia. Aamupäivän aikana Onerva juo puolisen litraa kahvia, sekä nauttii kahvin keralla gluteiinittoman mustikkamuffinssin. – Pakkopullani! hän naurahtaa. Laktoositon jogurtti ja marjat maistuvat välipalana. Iltapäivällä Onerva syö lämpimänä ruokana kasviskeittoa, esimerkiksi kurpitsatai tomaattikeittoa. Päivällisellä on usein kalaa ja kasviksia tai esimerkiksi vuohenjuusto-kasvispaistos salaatin kera. Iltapalana hän suosii marjoja ja hedelmiä. ”Kaupan” maito ei Onervalle sovi. Käsittelemätön maito sopisi siitäkin huolimatta, että siinä on laktoosia. – Olisipa tinkimaitotila lähellä, Onerva toteaa. Rasvoina Onerva suosii voita ja rypsiöljyä, omegakolmosia hän saa myös ruokavaliossaan runsaana olevasta kalasta. ONERVA ON täydentänyt yli 40 vuotta ruokavaliotaan ravintolisillä: vitamiineilla, kivennäisaineilla ja rasvahapoilla. – Agronomina tiedän, miten tärkeitä vitamiinit ja kivennäisaineet ovat kotieläimille, ja minkin karva

kiiltää, kun sen rehussa on riittävästi vitamiineja sekä hiiven- ja kivennäisaineita, mutta meille ihmisille niitä ei juurikaan suositella. Lääkäreiden koulutuksessa tarvittaisiin ehdottomasti ravitsemuskoulutusta, onhan ihminen sitä, mitä hän syö. Lääkäreiltä Onerva peräänkuuluttaa myös perusteellisempaa paneutumista aineenvaihdunnallisiin sairauksiin. – Minulle on mennen tullen kerrottu lääkärin vastaanotolla, etten tarvitse lisäravinteita, kun olen terve ihminen. Mutta entäs, jos en olisi syönyt lisäravinteita ja vaalinut itse terveyttäni? – Olin pitkään kilpirauhasen kiusaama, muun muassa väsynyt ja uupunut, mutta syytä oireiden takaa ei tahtonut löytyä. Itse kyllä koko ajan korostin lääkärille, että lukuisat oireeni johtuvat kilpirauhasesta. Lopulta hän sitten totesikin, että olen oikeassa. Onerva sai kilpirauhaslääkityksen. Hänellä on kystinen struuma. Tämän vuoden elokuussa Onerva sairastui rintasyöpään. – 12 millin kasvain leikattiin pois, lisäksi sain kolmen viikon ajan sädehoitoa. Nyt olen terve, kontrollit toki jatkuvat ja viiden vuoden antiestrogeenikuuri. – HYKS:n Syöpäsairaalan sädehoito-osastolle meno oli minulle todella kova paikka. Olin aina ajatellut, että tuonne en koskaan joudu, mutta sinne vain piti mennä. Onneksi hoidot ovat onnellisesti ohi. GOLF ON Onervalle mieluinen liikuntaharrastus. Hyvän peruskunnon myötä radan jaksaa kiertää uupumatta. Ulkoliikuntalajeista mieluisia ovat myös sauvakävely ja hiihto. Syys- ja kevätkausina hän käy pilatestunnilla. – Nyt olen taas aloittanut joogan, mikä on ihanaa. Tässä elämäntilanteessa jooga tekee oikein hyvää. Onervan rakas elämänkumppani menehtyi alkukesästä, ja elokuussa Onerva sairastui rintasyöpään. Onervalla on yksi lapsi, 52-vuotias farmaseuttitytär ja kolme lapsenlasta: 22-, 21- ja 17-vuotiaat pojat. Kehonhuolloksi Onerva käy hermoratahierojalla säännöllisesti kerran kuukaudessa sekä silloin tällöin kalevalaisessa jäsenkorjauksessa. • Onerva Hintikan paritalokodin puutarhassa on komea rusokirsikkapuu. Rusokirsikka on kaunis kaikkina vuodenaikoina: keväällä kukkiessaan, kesällä korostuu latvus, syksyllä punainen ruska-asu, talvella kiiltävä, tummanpunainen runko. Rusokirsikka kukkii toukokuun puolivälissä. Silloin Onerva pitää usein puutarhassaan kirsikankukkajuhlan, hanamin.

KauppaSuomi | viikko 50 / 2016

HYVINVOINTI Kirjoja sota-ajan ihmiskohtaloista – ihmisten tähden

gronomi Onerva Hintikka on tehnyt työuransa tiedotus- ja viestintätehtävissä Maatalousalan Tiedotuskeskuksessa, Vapo Oy:ssa ja MTK:ssa. Onervan elämän täyttää edelleen kirjoitustyö. Hän tekee parhaillaan 450 vuotta samalla suvulla olleen kotitilansa historiikkia. Onerva Hintikan tunnetuin teos on kirja Tuntematon emäntä – Kotirintama kertoo (Maahenki 2006), jonka pohjalta on tehty samanniminen dokumenttielokuva. Tuntematon emäntä – Kotirintama kertoo kirjan Onerva kirjoitti yhdessä filosofian kandidaatti Kirsti Häppölän kanssa. Kirja kuvaa, miten Suomen maataloutta pyöritettiin naisvoimin viisi vuotta, kun miehet joutuivat sotaan syksyllä 1939. NAISTEN RAADANTA oli lähes epäinhimillistä, ja vuosi vuodelta paheneva pula vaikeutti kaikkea. Äänessä kirjassa ovat päähenkilöt itse, sillä kirja perustuu sota-ajan kokeneiden maaseudun naisten kirjoitettuihin muisteluksiin, joita siteerataan laajasti. Teoksessa on käytetty aineistoa

Helsingin yliopiston tutkimushankkeesta ” Suomalaisen naisen työpanos ja asema toisen maailmansodan aikana”, jonka perustana oli vuonna 1988 tehty laaja kyselytutkimus. Kyselytutkimuksen materiaalia säilytetään Museovirastossa. ALKUVUODESTA 2016 ilmestyi Onerva Hintikan kirja Pako Lapin sodasta (Maahenki). Kirja kertoo tavallisten ihmisten, lähinnä naisten ja lasten omalla äänellä evakkotien pelosta, nälästä ja vilusta. – Törmäsin Lapin sotaan tehdessäni kirjaa Tuntematon emäntä, enkä päässyt aiheesta irti: Naisten kertomuksia evakuoinnista, raskaista evakkomatkoista, kokemuksista evakossa sekä paluusta raunioille. Oli pakko lähteä tutustumaan tuohon tuntemattomaan, vaiettuun sotaan, Onerva kertoo. Hän korostaa, että sekä kirja Tuntematon emäntä – Kotirintama kertoo, että kirja Pako Lapin sodasta ovat syntyneet suureksi osaksi ihmisten tähden, purkamaan tukahdettuja tunteita ja traumoja. – Olen syntynyt talvisotakeväänä.

Kannoin sota-aikaa itsessäni vuoteen 2003, jolloin löysin omat traumani lukiessani emäntien muisteluksia. Itkin, nauroin, tuskailin omaa ja vanhempieni käyttäytymistä. Elämä oli työtä ja vain työtä. – Aloin ymmärtää äidin vaikenemista ja jatkuvaa raatamista sekä isän tunnemaailman köyhyyttä ja kovuutta. Onervalla ei ollut pikkutyttönä isän syliä, mihin kiivetä. Isä oli sodassa, ja sodasta palattuaan muuttunut mies. – Onneksi meillä oli kaksi sotavankia, jotka sylittivät minua eli toimivat isän korvikkeina. ONERVA korostaa, että sodan jäljet ovat syviä sota-ajan vanhemmissa ja heidän lapsissaan. – Ikävä kyllä olemme siirtäneet traumojamme myös lapsillemme, eikä vain vaikenemisena. Vasta viime vuosina on alettu tutkia sotien synnyttämiä traumoja. – Voisi sanoa, että ihan viime hetkellä, Onerva toteaa. •

prosessi, joka lisää kylläisyyden tunnetta. Käymisprosessissa syntyy runsaasti suolikaasuja, jotka eivät yleensä aiheuta ongelmia, mutta saattavat olla hankalia ärtyvän suolen kanssa kamppailevalle. FODMAP-ruokavalio on tarkoitettu erityisesti ärtyvän suolen oireyhtymästä kärsiville. Jopa kolme potilasta neljästä on tutkimusten mukaan saanut lievitystä oireisiinsa välttämällä FODMAP-hiilihydraatteja. Kyseessä ei kuitenkaan ole hiilihydraatiton ruokavalio, sillä samalla kun vähennetään FODMAP-hiilihydraatteja,

Jodi ja seleeni tärkeitä suomalaisille

gronomi Onerva Hintikka korostaa, että meillä Suomessa seleenin ja jodin saanti maaperästä on niukkaa jääkauden vuoksi. – Niiden lisäsaanti on tärkeää. – Ainakin pitäisi syödä jodioitua suolaa, mikä viime vuosikymmeninä unohtui kokonaan, kun ainoa viesti on ollut vähentää suolan käyttöä.

Yli 40 vuotta Onerva Hintikka on suosinut pääasiallisesti puhdasta, kasvisvoittoista ruokaa: yksinkertaista, vain muutamista perusaineksista valmistettua.

Nyt ravitsemusihmisetkin ovat heränneet. – Liian vähäisen jodin saannin vuoksi ei olekaan mikään ihme, että meillä on niin paljon kilpirauhasongelmia, ja kilpirauhaspotilaista suuri osa syö masennuslääkkeitä, mikä on murheellista, toteaa Onerva. •

FODMAP-ruokavalio

Näitä ruoka-aineita kannattaa suosia: * riisi, kaura, peruna, hirssi, tattari, kvinoa, speltti, amarantti * kurkku, tomaatti, kaikki salaatit, paprika, porkkana, kesäkurpitsa, munakoiso, kurpitsa, vihreät pavut, kiinankaali * marjat * sitrushedelmät, banaani, kiivi, viinirypäleet, hunaja, cantaloupe-meloni * pähkinät, siemenet * laktoosittomat maitotuotteet, kypsytetyt juustot * liha, kala, munat, äyriäiset * tofu Näitä ruoka-aineita kannattaa rajoittaa: * fruktoosi, sobitoli, ksylitoli, laktoosi * prebiootit, inuliini * ruis, vehnä, ohra, soija * pavut, sipuli, purjo, parsa, artisokka, kukkakaali, valkosipuli, kikherne * omena, päärynä, persikka, nektariini, luumu, vesimeloni, mango, persimoni * kofeiinipitoiset ja hiilihapolliset juomat, alkoholi * sienet * hunaja * kuivatut hedelmät * runsas rasvan käyttö

MITÄ?

FODMAP-hiilihydraattien välttäminen auttaa ärtyvää suolta

utkimukset ovat osoittaneet, että paksusuolessa fermentoituvat FODMAP-hiilihydraatit voivat aiheuttaa merkittäviä kipu- ja turvotusoireita ärtyvästä suolesta kärsiville. Koska FODMAP-hiilihydraatit imeytyvät huonosti ohutsuolessa, ne päätyvät paksusuoleen, jossa majailevat bakteerit käyttävät niitä ravinnokseen fermentoimalla. Siitä nimi FODMAP – Fermentable Oligo-, Di-, Monosaccharides And Polyols. Fermentaatio on luonnollinen ja tavallisesti terveyttä edistävä käymis-

MITÄ?

lisätään muita hiilihydraatteja. Kivellisten hedelmien sijaan suositaan hedelmiä, marjoja ja sitrushedelmiä. Ruis ja vehnä korvataan kauralla, riisillä ja perunalla. FODMAP-hiilihydraatteja välttävän ruokavalion positiiviset vaikutukset ilmenevät yleensä suunnilleen kuukauden sisällä, parhaimmillaan jo muutamassa päivässä. Jos oireet ovat lieviä, voi riittää, että esimerkiksi vaihtaa ruisleivän kauraleipään, lopettaa purukumin käytön ja välttää sipulien syömistä. •

Ravintolisiä monipuolisesti vaihdellen Onerva Hintikka käyttää erilaisia luontaisia ravintolisiä monipuolisesti ja vaihdellen, ei samaan aikaan kaikkia, vaan kuuriluonteisesti kutakin. Esimerkiksi: - MSM:ää - kollageenia (nivelille) - seleeniä (hiusten ja kynsien vuoksi) - monivitamiineja - magnesiumia suihkeena - B12-vitamiinia - C-vitamiinia - D-vitamiinia noin 20–50 mikrogrammaa vuorokaudessa - Schindelen mineraalijauhetta - otsonivoidetta tai -öljyä iho-ongelmiin - kasvojen hoidossa Yliopiston Apteekin luontaisia ihonhoitotuotteita - MeineBase mineraalisuolaa

KauppaSuomi | viikko 50 / 2016

SAA SANOA

Ota kantaa, herätä keskustelua

Lähetä teksti: reetta.ahola@kauppasuomi.fi

Mielipiteesi on vapaa

Hyvä lukija, lähetä naseva, korkeintaan 2 500 – 3 000 kirjainmerkin pituinen mielipideKauppaSuomi -lehti avaa kaikil- Valtamediassa tämän päivän kirjoituksesi osoitteeseen reetta. le avoimet mielipidesivut. Sana Suomessa näin ei välttämättä ahola@kauppasuomi.fi tai toimion sivuillamme todellakin vapaa. aina ole. tus@kauppasuomi.fi. Otsikoi kir-

joituksesi, ja väliotsikot lisäävät kirjoituksen luettavuutta. Liitä mielipidekirjoituksesi mukaan yhteystietosi. Julkaisemme ainostaan kirjoittajan omalla nimellä varustettuja

mielipidekirjoituksia. Myös kuvasi on tervetullut kirjoituksesi yhteyteen. Mielipiteesi on vapaa. Tervetuloa keskustelemaan.

Apua yritysten alkuun ja kasvuun, mutta mistä? Leikkaukset vai uudet toimintatavat?

iksi kasvavat ja menestyvät yritykset siirtyvät ulkomaalaisten omistukseen? Hyvinä esimerkkeinä ikkuna- ja oviteollisuus sekä puutavaran vähittäismyynti kanadalaisten vallatessa kaivannaisteollisuutta sekä sen jatkojalostusta, koneteollisuutta valtaavat ruotsalaiset. Yrittäjien luottamus hallintoon horjuu ulkomaalaisyritysten viedessä laillisesti täältä keräämänsä voitot lähes verottomina ulkomaille. Uusien aloittavien tai laajentavien yritysten on vaikea saada lainaa. EKP:n vahvistama pankkikorko on -0,4 %. Sama käytäntö alkaa Suomessa, kun pankit alkavat periä korkoa niille uskotuista talletuksista. Rahan säilytys muuttuu maksulliseksi. Miten luotettavasti mitataan ja kontrolloidaan jatkossa pankkien vakavaraisuutta ja lainanantokykyä? Korkeiden kustannusten maissa teollista tuo-

tantoa aloittavan yrityksen pääoman tarve kasvaa. Automaation ja tarvittavan tiedonsiirron sekä -käsittelyn hinnat nousevat. Pankit lainaavat numeroita, kun sijoittajien rahat ovat sukanvarressa. Tulot ne keräävät palvelumaksuina asiakkailtaan. Ne heikentävät yritysten kilpailukykyä ja vähentävät pankkeihin tallettavia asiakkaita. Yrityksen pääomansaanti ja työpaikkojen synty vaikeutuvat muualla, paitsi palveluammateissa. Rahan miinuskorko ohjaa sijoittajia etsimään korkotuottoja muualta. Kiinnostus metsiin lisääntynee, sillä kasvu on korkoa ja ilmeisen hyvä pankkitalletuksiin verrattuna. Pörssiosakkeiden kauppa vilkastunee. Se herättää kysymyksen, mistä pienet pörssien ulkopuoliset, työllisyyttä lisäävät yritykset saavat investointirahansa. Alpo Ylitalo •

Vääristynyt velanperintäjärjestelmä syö koko valtiontaloutta

lihintaisena ei saa myydä vaikeuksiin joutuneen omaisuutta. Näin todetaan lainsäädännössä, ja näin on myös KKO linjannut ennakkopäätöksissä 2004, 2006 ja 2016. Pantinhaltijaa eli esim. pankkia tai perintätoimistoja sitoo pantinhaltijan velvollisuus säilyttää pantin arvo. Käytännössä lakia ei noudateta. Säilyykö pantin arvo, jos vouti myy yli 3 miljoonan omaisuuden puhtaalla 0:lla? Säilyykö omaisuuden arvo, jos 190 000 omakotitalo myydään 70 000 eurolla. Näitä tapauksia on satojatuhansia. Voudit eivät noudata tasavertaisuuden periaatetta, vaan pankin tai perintätoimiston etuja. Pantin arvo ei säily, ja juuri tästä kohtaa alkaa valtiontalouden menetykset. Pankki tai perintätoimisto tekee siis itselleen voittoa, myymällä tuon alihintaan saamansa omaisuuden nyt miljoonilla käypään hintaan eteenpäin. Yrittäjälle, takaajalle tms. velalliselle jätetään velat. No, mitä sitten? 1.Tuo samainen pankki, perintätoimisto tms. laittaa yrittäjän omaisuudesta saamansa rahat omaan taskuunsa. 2.Yrittäjä, takaaja ajautuu ylivelkaiseksi, ei voi enää yrittää, ei työllistää ja päätyy sosiaalitoimiston asiakkaaksi – valtiontalous kärsii menetyksiä. 3.Tuo samainen pankki, perintätoimisto tms. merkitsee nyt tuon ”velan” luottotappioksi ja kiertää joka vuosi valtionveroja luottotappioiden korkojen verovähennysoikeuden kautta jopa 18-24% koroilla (vanhin tiedossamme oleva velkaväite, jota edelleen peritään, on vuodelta 1983). Perintäyhtiöt ovat tehneet tästä ”taiteenlajin” kierrättämällä velkaa toinen toisilleen myyden ja joka välissä vähennetään omassa verotuksessa ”luottotappiot” Suomen valtion vahingoksi. Näin saaduille ikuisuusvelallisille väitetään, että jokainen myynti aloittaa vanhenemisajan pidentymisen. 4.1990-luvulta asti Suomen valtio on kärsinyt miljarditappiot ja verotulojen menetyksen. 5. Tämän lisäksi ulosotolle/ voudille maksetaan tästä valtion vahingoksi tapahtuvasta

toiminnasta tulospalkkiota! 6.Yrittäjä ja kenties pari takaajaa ajetaan ulosoton asiakkaaksi ”virtuaalivelkoineen” . He eivät enää ole yhteiskunnan tuottavia jäseniä. Päinvastoin tämä yhteiskunta tekee kaikkensa, että he eivät enää voi yrittää – jopa perheenjäsenet saavat saman kohtelun. Taas menetetään verotuloja, mutta mitä muuta? 7. Myös sosiaalitoimi joutuu maksumieheksi ja taas valtio maksaa eli siis me kaikki. 8.Sitten pankki ei enää halua pitää yrittäjää ja takaajia taseissaan, joten se poistaa velat luottotappioina ja myy nimellisellä hinnalla nämä ”virtuaalivelalliset” perintäyhtiö A:lle, joka velkoo muutaman vuoden ja lisää summaa perintäkuluilla (yrittäjiä ei koske kulukatto perinnässä). Nyt kenties ulosmitataan vielä lisää omaisuutta esim. perheenjäseniltä, mutta kun kaikki on nyhdetty, A myy ”virtuaalisaatavan” perintäyhtiö B:lle 5 eurolla. Virtuaalivelan ja myyntihinnan erotus on A:lle luottotappiota, joten se vähentää tuon summan taas yhden ja saman ”virtuaalivelan” perusteella valtionverotuksessa omasta tuloksestaan. 9.Pisin ketjutus on tähän mennessä 6 eri yhtiön kautta ja joka välissä suomalainen raha valuu veroparatiiseihin. 10.Myös verotarkastuksen saama tulospalkkio vaikuttaa negatiivisesti pk-yritystoimintaan. Noin 2000 konkurssia vuodessa haetaan verottajan toimesta. Usein jälkeenpäin havaitaan, että tarkastuksessa on tapahtunut virheellinen tulkinta, ja konkurssi on ollut turha, mutta yritys ja työpaikat on menetetty jo tässä vaiheessa. 11.Valtion kannalta, valtion palveluksessa olevien virkamiesten tulospalkkiojärjestelmän purkaminen toisi valtiolle useampaa kautta selvää säästöä ja samalla järjestelmä tervehtyisi. 12.Perintäyhtiöiden ja tiettyjen pankkiryhmien erityistilintarkastus toisi myös valtiolle rahaa huomattavia määriä. Hilkka Laikko Velallisten Tuki ry Varapuheenjohtaja, tiedottaja •

oliittisessa keskustelussa sana ”leikkaukset” on opposition lyömäase ja hallituspuolueiden pelottelusana, jolla vastapuoli valmistellaan hyväksymään tulevat muutosesitykset. Jotta Suomi ja yritykset menestyvät, joudutaan joka hetki miettimään miten ne ja ne toiminnot ja palvelut voidaan tuottaa pienemmillä kustannuksilla. Se ei tarkoita ko. palvelujen lopettamista. Tämä on mielestäni kehittämistä, ei leikkaamista. Esimerkiksi kaupan alalla, S-Ryhmässä 40 vuotta sitten käynnistettiin kaikkien kaupan toimintojen kehittäminen eli logistiikkaa suoraviivaistettiin, varastointia keskitettiin, organisaatioita uudistettiin, toimenkuvauksia muutettiin, yhteistyötä tavarantoimittajien kesken lisättiin, hyödynnettiin uutta tietotekniikkaa, otettiin henkilökunta kehittämiseen mukaan, kuunneltiin herkällä korvalla asiakaspalautteita jne. Näillä toimenpiteillä säästettiin kustannuksissa kymmeniä miljoonia, myynti kasvoi, tulos kehittyi, syntyi satoja uusia kauppoja ja tuhansia uusia työpaikkoja. Tästä projektista nykypoliitikot käyttäisivät sanaa ”leikkauksia”.

Minusta kysymys oli toimintojen kehittämisestä, joka kyllä leikkasi turhat kustannukset pois, mutta vauhditti menestystä. Tätä samaa kehittämisprojektia pitäisi toteuttaa myös Suomen ja kuntien talouden kuntoonlaitossa. Nykyiset palvelut pitää tuottaa pienemmillä kustannuksilla. Verorahat eivät riitä nykymenoon. Pitää sopeutua ympäristömuutoksiin, pitää osata hyödyntää nykytekniikkaa, tietojärjestelmiä ja päätöksiä. Valtaa on siirrettä lähemmäksi työpaikkoja, byrokratiaa on purettava, yhteistyötä ja luottamusta on lisättävä jne. Miksi näin ei tapahdu? Osa poliitikoista jarruttaa kehitystä, koska se merkitsisi oman vallan vähenemistä ja oman poliittisen turvatyöpaikan loppumista. Osa poliitikoista ei luota työntekijöiden osaamiseen neuvotella paikallisesti omista työehdoistaan. Valitettavasti, se jarruttaa kehittämistä ja uusien työpaikkojen syntymistä. Kehittämisterveisin Luomupekka Rusila Heinolasta •

Sananvapautta vai diktatuuria?

ähtävissä on ollut jo jonkin aikaa, mihin olemme menossa hallituksen toimien johdosta. Nämä kaikki toimet ovat vyöryneet kuntiin, ja hulvaton meno se vain jatkuu. Hallitus tekee toinen toistaan päättömämpiä leikkauspäätöksiä, jotka kaikki kohdistuvat vain ja ainoastaan vähempiosaisiin ja puolustuskyvyttömiin. Sen sijaan varakkaat ja parempiosaiset saavat ainoastaan kultaista kädenpuristusta. Tosin osan näistä leikkauspäätöksistään hallitus joutuu perumaan hetken päästä. Koitetaan vain kepillä jäätä, kuinka moni menee lävitse eduskunnan käsittelyssä. Lakeja pyritään rukkaamaan hallituksen mielen mukaisesti koko ajan. Mitään sopimisen käytäntöjä ei noudateta, vain sanellaan, kuten huonoa johtamista omaavassa yrityksessä on tapana tehdä. Jälleen kerran on hallitus poikkeamassa KIKY:ssä sovituista asioista työttömän aktiivimallin muodossa ja vaan vie asioita eteenpäin, vaikka kuinka SAK:sta yritetään vastaan laittaa, kyllä olisi ollut lakon paikka jo ajat sitten. Jatkuva neuvottelu osapuolen kanssa, joka ei noudata edes itse sopimiaan sääntöjä, ei ole järkevää. Työelämän joustavuus ei voi tarkoittaa, että vain työntekijän on kumarrettava ja työnantaja voi tehdä ihan mitä vain. Nyt haettava malli tarkoittaa, ettei työntekijöillä ole oikeuksia kohta minkäänlaisia, palataan aikaan ennen työehtosopimuksia. Ainahan voit lähteä pois, tulee toinen tekijä, vieläpä halvempi tilalle. Eikä nämä väitteet joustamattomuudesta ole edes totta, vaan aivan puuta heinää. Työntekijät ovat joutuneet joustamaan aina, jokaisella liittokierroksella on työsuhteen ehdoista työntekijät joutuneet perääntymää. Pian esitetään sellaisia ehtoja, ettei olisi oikeuksia lainkaan, näinhän hallitus yrittää tehdä. Puhallus, mitä yhteiskunnassamme tehdään, on käsittämättömän törkeää. Vähät välitetään niin valtion kuin kuntatasollakaan kansan hyvinvoinnista, pääpointti on kuka kerkeää haalimaan

suurimmat voitot itselleen. Uudistetaan terveydenhuoltojärjestelmää, joka ei kaipaa tällaista uudistamista, kun ei ole edes uudistuksesta kyse, vaan siitä, että kansa maksaa sille kuuluvista palveluista kolminkertaisesti tai ei saa niitä palveluja lainkaan. Sipilä joukkoineen luo Suomesta omaa yritystään, jossa maakunnat ovat emoyhtiöitä, ja niiden sisälle luodaan palvelukeskuksia,jotka ovat tytäryhtiöitä. Näin saadaan paras verotuksellinen hyöty, ja samalla kansalaiset maksaa koko lystin ja vielä päälle uskotellaan kaiken tämän olevan täysin välttämätöntä. Pääministerimme myös sanelee medialle, mitä hänen tekemisistään saa sanoa tai voi saada raivarin, jollei sana mene perille. Mikähän hallintomuoto se Suomessa olikaan? Eikö sananvapaus ole kirjoitettu Perustuslain 12 §. Nyt olisi korkea aika jo vaihtaa henkilöitä meidän hallituksessa, ennen kuin päädytään ties, minne, kun uskaltaa olla eri mieltä pääministerin kanssa. Suureen ääneen selitään niin hallituksen kuin kuntapäättäjien toimesta, kuinka rahat ovat loppu ja kaikesta pitää säästää, ja toisaalla rakennetaan suurta rakenneuudistusta, joka maksaa todella paljon eikä säästä mitään, lisäksi sotkee tavallisen ihmisen elämän julkisten palvelujen heikentymisen muodossa täysin. Säästökuurilla hyvä, jos edes peruspalveluja tarjotaan, jotta pysytään budjetissa, budjetissa, joka on alimitoitettu alun perinkin. Täytyyhän se rakenneuudistus jonkun maksaa, ja se joku on kansalainen. Väitetään, että meillä on Suomessa todella hyvin asiat. Varmaan niillä onkin hyvin, jotka ovat näistä heikennyksistä päättävät. Nämä heikennykset ja leikkaukset eivät kosketa mitenkään hyväosaisia. Ne, ketkä näistä päättävät, eivät tietysti itseltään leikkaa, vaan pikemminkin päinvastoin: omia palkkoja nostetaan ja päätetään omista eduista ja äkkiä. Millä ne maksetaan? Kuntalaisiin kohdistuvilla leikkauksilla. Nyt pitää pysäyttää tämä suunta. Satu Lehtola •

KauppaSuomi | viikko 50 / 2016

SAA SANOA Suomen vahvuudet Suomen hyväksi

kansainvälisistä sijoittajista. Nämä partaveitsen terävät miehet eivät lennä Suomeen hyvyyttään, vaan ostamaan pikkurahalla miljardituotot kouluttamastamme älystä. Rajojen ylitse ei saa levittää punaista mattoa. Siellä on oltava tervetulokyltti ankaraan kilpailuun. Suomen levyteollisuus on täysin aseeton ja ilman yhdenvertaisuutta se loppuu. Lyhyt kasvukausi tekee maanviljelystämme EU-erityistalouden. Entä kun tuotetaan laatua 5 miljoonan kielialueelle, kun ulkomaisilla kilpailijoilla kohderyhmä on miljardeissa? Alvar Aallon jakkara piti patentoida kalliisti eri maissa. Saara Aallon tuotanto-oikeuksia valvoo viranomaiset ilmaiseksi ja monopolisuoja on 50 vuotta pidempi. Lahjakkuuksiemme taakse asetettu lainaraha voisi tänä aikana tuottaa jopa pelejä paremmin. Aineeton talous on ainoa mahdollisuutemme päästä talouskasvussa muun Euroopan tasolle. Työttömyys maksaa yli kuusi miljardia ja mitään ei synny, joten kulttuuripääomamme kotimainen omistus ja kehitys on kansanvallan käyttäjien kiireinen laiskanläksy.

residentin ohje kaipaa tuon täsmennyksen. Kansan tuki Saara Aallolle Senaatintorilla on toivottua suomikuvaa. Virallinen Suomi ei ole herännyt viihteen miljardeihin, vaikka ABBA raivasi siitä autoteollisuuden kokoisen bisneksen. Naapurikateuden sijaan kykymme tarvitsevat kantavan kotimaan. Saaran ura on vaatinut lujaa uskoa ja kymmeniä tuhansia palkattomia työtunteja. Siitä työstä ei kerry hyvinvointiamme rahoittavia henkilösivukuluja. Huolimatta läpimurrosta Saaran ura vaatii vielä miljoonainvestoinnit. Hänen taakseen on palkattava kymmeniä ihmisiä huolehtimaan tuotannon laadusta ja edistämään Saara-brändiä. Viranomaisemme ovat vuosikaudet yrittäneet ymmärtää aineetonta taloutta. Yritysten työ on ymmärtää ja valtion rooli on luoda yrittämiselle kilpailukykyinen kotimaa. Ydin on siinä, ettei intellectual property right (IPR) synny ilman intellectual capitalia ja osaavia ihmisiä. Lahjakkuuksiamme ei saa lahjoittaa ulkomai- Erkki Puumalainen • sille yhtiöille, saati intoilla Slush-tapahtuman

Onko turvallinen olo?

uomen itsenäisyys on kovin rajoittunutta. Olemme luovuttaneet EU:lle ylimmän lainsäädäntävallan ja tuomiovallan EU:n yksinomaiseen toimivaltaan kuuluvilla aloilla, eli lähes kaikessa tärkeässä. EU jopa tarkastaa valtion budjetin ja ohjaa palvelujen yksityistämistä. Suomessa on oma armeija! Joku huikkaa väliin. Niin on, mutta Suomi on sitoutunut EU:n ulkopolitiikkaan ja yhteisen puolustuksen kehittämiseen. Suomi on lisäksi mukana Venäjän vastaisessa talous- ja informaatiosodassa, vaikka kärsimmekin pakotteista enemmän kuin kohdemaa. Informaatiosodassa Suomesta haukutaan Venäjää ja sen johtajaa joka päivä tavalla, joka Suomeen ja presidentti Niinistöön kohdistettuna koettaisiin hirmuiseksi. Suomi on myös tehnyt sarjan sopimuksia sotilasliitto Naton kanssa. Merkittävin on ns. isäntämaasopimus, jossa hyväksytyt jatkodoktriinit antavat Natolle mahdollisuuden tulla maahamme myös pelkällä omalla ilmoituksellaan, joko harjoittelemaan tai sotimaan, ja Suomen on annettava tukea. Kun USA kutsui keväällä itsensä meille lentosotaharjoituksiin

itärajan tuntumaan, niin ei se ollut mikään ihme eikä sattuma. Jos talous- ja informaatiosota, johon oleellisena osana on kuulunut öljyn hinnan pitäminen alhaalla, kehittyy aseelliseksi sodaksi, ja Nato hyökkää Venäjälle, niin Suomi on silloin nykyisillä sopimuksilla automaattisesti sodan osapuoli. Venäjän kannalta olemme jo nyt vihollisvaltio ja Naton kannalta liittolainen, joka ei vain maksa täyttä jäsenmaksua. Mahdollinen sota käytäisiin siis Suomen maaperällä, mihin Venäjä luonnollisesti varautuu ennakkotoimilla. On helppo kuvitella, mitä ne olisivat. Onko turvallinen olo? Ei, koska Suomessa maan hallitus ja erityisesti suuri osa valtamediaa ovat länsiliittoutumisellaan luoneet tilanteen, jossa olo ei ole turvallinen. Suomelta vaadimme nyt uskottavaa korjausliikettä, pois EU:n ja sotilaallisen länsiliittouman sotapolitiikasta. Arjo Suonperä Vaihtoehto EU:lle puheenjohtaja Mauri Nygård Vaihtoehto EU:lle hallituksen jäsen •

Valesotarikolliset

iime aikoina Suomessa on esiintynyt etuliitteellä ”vale” useita eri asioita: ”valemedia”, ”valelääkäri”, ”valepoliisi” ynnä muita valheita. Lista jatkuu ja päivittyy vuosittain. Suomeen on myös tullut turvapaikanhakijoita eri maista, pääasiassa Lähi-idästä. Joukossa on myös sellaisia, joita epäillään kriisialueilla tapahtuneista sotarikoksista. Eräitä on jo tuomittukin, huolimatta pitkän matkan ja väkivallan rikostutkinnalle aiheuttamista pulmista sekä kustannuksista. Sotarikoksista tuomitut kärsivät suomalaisen mittapuun mukaan annetut rangaistuksensa Suomessa. Suomella on lakiin ja sopimuksiin perustuva käytäntö, ettei ketään luovuteta tuomittavaksi ulkomaille, mikäli rangaistuksena rikoksista saattaa olla kuolema tai muu epäinhimilliseksi katsottu tuomio. Tämä, sinänsä oikea ja ainakin laillinen tapa, jättää turvapaikanhakijoille ikkunan auki väärinkäytöksille. On odotettavissa että turvapaikanhakijoitten joukkoon ilmaantuu ”valesotarikollisia”, jotka eivät ole ulkomailla syyllistyneet rikoksiin, mutta laskelmoivat, että tunnustamalla olemattomia sotarikoksia

he saavat varmemmin luvan jäädä Suomeen. Logiikka on tämä: turvapaikkatutkinnassa voi tulla päätös maastapoistamisesta, mutta jos sanoo olevansa sotarikollinen, jota uhkaa kymmenien vuosien vankeus tai jopa kuolema, Suomi ei voi olemassaolevien säännösten mukaan palauttaa turvapaikanhakijaa kotimaahan. Suomesta käsin sotarikostutkinta on vaikeaa ja vaikka joutuisi tuomituksi, Suomen lievät tuomiot ja kehitysmaihin verrattuna mukavat olot vankilassa eivät ”valesotarikollisia” pelota, koska tuomion jälkeen saa jäädä maahan sosiaaliturvan taatessa elintason, mikäli töitä ei löydy. Sama sääntö, ettei epäinhimillisten rangaistusten maahan ketään luovuteta, tekee Suomesta myös houkuttelevan kohdemaan myös oikeasti sotarikoksiin syyllistyneille. Kuka nyt pakenisi maahan, josta luovutetaan tuomittavaksi? Toivottavasti valtio osaa tämänkin keinon jäädä Suomeen ottaa huomioon turvapaikka-asioita käsiteltäessä. Maahanmuutto on suurin Pohjoismaista hyvinvointiyhteiskuntaa uhkaava vaara tällä hetkellä. Esa Paloniemi •

Ota kantaa, herätä keskustelua

Lähetä teksti: reetta.ahola@kauppasuomi.fi

Hallitus ei synnytä työpaikkoja, vaan elinkeinoelämä ja yrittäjät

allitus ei synnytä työpaikkoja, vaan elinkeinoelämä ja yrittäjät. Jos Suomeen halutaan työllisyyttä, yrittämisen ja elinkeinoelämän toimintaedellytykset pitäisi parantaa. Suomea uhkaavasta työvoimapulasta on peloteltu vuosikaudet, ja sitä on käytetty esimerkiksi perusteena maahanmuutolle. Huomiotta on jäänyt työpaikkapula. Työpaikkapula on suuri ja todellinen ongelma, Suomen tulevaisuuden uhka. Teolliset työpaikat ovat vähentyneet parinkymmenen viimeisen vuoden aikana merkittävästi. Tämä on erittäin huolestuttavaa, teollisen työpaikkojen määrä on kansantalouden kunnon kivijalka. Pelkät palvelut eivät maata rakenna. Toki teollisten työpaikkojen vähentymiseen on vaikuttanut myös teollisuuden rakennemuutos. Digitalisaation myötä monet ennen ihmiskäsin tehdyt teolliset työt ovat kadonneet. Nyt pitäisi kiireesti löytää korkean teknologian teollisuudenaloja. Insinööriosaamista meillä on. Miten onnistuisimme yhdistämään esimerkiksi energiatehokkuuden ja ympäristönsuojelun uusiksi korkean teknologian tuotteiksi? Paitsi valmistaa ja viedä korkean teknologian teollisuustuotteita, Suomella olisi loistavat mahdollisuudet viedä myös niihin liittyvää osaamista. Työpaikkapulan ratkaisemisessa Suomi pitää reivata houkuttelevaksi kohteeksi investoida ja perustaa tänne yrityksiä. Yhteiskuntaamme pitää saada yritysystävällinen ilmapiiri. Edelleenkin yrittäjiä pidetään Suomessa monesti ahneina riistäjinä, ei maan talouden ylläpitäjinä. Kilpailukykyneuvotteluissa oikeistohallituksemme kumarteli ay-liikkeen suuntaan, yrittäjien mielipiteet eivät paljoa kiinnostaneet – eivät myöskään mediaa. Vakaa veropolitiikka on merkittävä tekijä investointihalukkuudelle, samoin työllistämiskustannusten kohtuullisena pysyminen ja niiden ennustettavuus. Tärkeää on myös turvata kohtuuhintainen energia. Suomen teollisuus ei pyöri risuilla. Tarvitsemme Suomeen riskinottokykyisiä yrittäjiä. Lähihistoriamme ei tähän kuitenkaan kannusta. Merkittävä kannustin olisi tunnustaa, miten epäisänmaallisesti 1990-luvun alun lamassa yhteiskuntamme – laman pääarkkitehtina presidentti Koivisto – romutti monen yrittäjän elämäntyön. Valtava määrä omaisuutta ryöstettiin valtiolle. Valtava määrä osaamista annettiin kuihtua. Valtava määrä verotuloja on menetetty, kun yritykset syöstiin konkurssiin, yrittäjät liiketoimintakieltoon ja työntekijät työttömyyskortistoon. Samalla Suomeen kylvettiin siemen monen sukupolven työttömyydelle, osaavat ihmiset ajautuivat katkeruuteen ja kaljatuoppien äärelle syrjäytymään. Esimerkiksi vuonna 1994 verottaja ajoi nurin yli 1400 yritystä, 1.661 miljardin markan enimmäisverolla /virtuaalivelalla. Varsinaisen veron aikanaan sitten ollessa noin 480 miljoonaa markkaa. Pesänhoitajat palauttivat tuosta verottajalle 28 miljoonaa markkaa. Kannattiko tuolla 28 miljoonalla markalla panna yli 1400 yritystä nurin ja sen myötä yli 10 000 ihmistä menetti työpaikan? Samassa valtio/asianvalvojat rikastuttivat epäkelvolla tavalla pesänhoitajia. Tuosta 1.661 miljardin virtuaalivelasta konkurssipesien hoitajat tilittivät valtiolle vain 28 miljoonaa markkaa. Sopiikin kysyä, missä on 98 %? Täytyy myös muistaa, että virtuaalivelalla konkurssiin ajetut yritykset eivät enää konkurssiin menon jälkeen pysty oikaisemaan virtuaalivelkaa oikeaksi missään instanssissa Suomessa. Tämä, jos mikä on yrittäjää kohtaan suorastaan rikollista toimintaa. Toivottavasti tähän on nyt tulossa helpotusta, kun kansanedustaja Teuvo Hakkarainen on ajamassa lakialoitetta konkurssisääntöön eli verottajan väärin valvoman ylisuuren veron tai muun velan korjausmahdollisuutta, kun oikea vero tai velka aikanaan on todistettavissa. Kuinka sairasta nykytilanne on, siitä kertoo esimerkiksi minun

tapaukseni. Minun tapauksessani on kirjattu 120.000.000 markkaa velkoihin virtuaalivelkaa, enkä voi sitä oikaista oikean velan selvittyä – ja Suomessa on kymmeniä tuhansia samanlaisia tilanteita. Emme saa virtuaalivelkaa korjattua jälkikäteen konkurssituomioon. Vaikka virtuaalivelka on poistettu, sitä ja siitä aiheutuvaa ongelmaa haetaan edelleen meiltä yrittäjiltä. Tapauksessani yritys ei olisi edes voinut mennä konkurssiin ilman korjattua ja nyttemmin poistettua virtuaalivelkaa, jota en siis voi nykylain mukaan oikaista. Eikö tämä ole sairasta ja rikollista toimintaa, jota nyt edustaja Hakkarainen yrittää saada muutkin kansanedustajat ymmärtämään. Kysymys kuuluukin, eikö eduskunnassa ole koskaan ole ollut edustajana oikeata yrittäjää? Väärin perustein konkurssiin haetun ja laitetun yrityksen on voitava oikaista verottajan virtuaalivelka oikean velan selvittyä. Minun tapauksessani omistamani Osakeyhtiö Six pantiin konkurssiin noin 150.000.000 markan velalla omaisuuden ollessa 60.000.000 markkaa. Tuosta 150.000.000 markan velasta virtuaalivelkaa oli 120.000.000 markkaa (verottaja mm. verotti vahingonkorvauskanteen vietyäni sen käräjäoikeuteen). Osakeyhtiö Six pantiin siis tahallaan nurin, vaikka oikea omaisuus oli yli 60.000.000 markkaa ja oikea velka 30.000.000 markkaa eli omaisuutta oli yli 30.000.000 markkaa enemmän kuin velkaa. Mutta tämähän voidaan todistaa vasta, kun oikeus ja verottaja tutkivat virtuaalivelan, mutta yritys ja yrittäjä on jo sitä ennen ajettu nurin, eivätkä nykylain mukaan yrittäjä ja yritys pysty korjaamaan konkurssituomiossa olevaa väärää velkaa, vaikka verottaja tai tuomioistuin on virtuaalivelan oikaissut ja poistanut. Omalla kohdallani se tarkoittaa sitä, että omaisuuttani on myyty pakkohuutokauppahinnalla yli 100.000.000 markalla, vaikka ainoa velka korjattuna on noin 30.000.000 markkaa. Enkä voi asialle mitään, ennen kuin lainsäädäntö muutetaan oikeudenmukaiseksi ja rehelliseksi edustaja Hakkaraisen ajamalla tavalla. Yrittäjistä tehtiin 1990-luvun alun laman pahiksia, ei ollut malttia antaa aikaa eikä nähdä kokonaisuutta – yksittäinen suomalainen yrittäjä oli hyvin pieni lenkki koko maailmaa 1990-luvun alussa mullistaneessa ideologisessa, poliittisessa, taloudellisessa ja teknisessä muutosvyöryssä. Toki yrittäjät tekivät hekin virhearviointeja ja ottivat reippaasti lainaa, kun sitä pankeista kultalautasella tyrkytettiin, mutta yrittäjien pitäminen ikuisessa velkavankeudessa ja ulosottokierteessä on kohtuutonta, myös kohtuutonta isänmaan resurssien tuhlaamista. 1990-luvun alun laman uhreiksi joutuneet suomalaiset yrittäjät tarvitsevat vihdoinkin kunnianpalautuksen ja mahdollisuuden taas tehdä työtä; mikäli haluavat enää heidät nitistäneen isänmaan hyväksi toimia. Niin kauan kuin laman yrittäjäuhrien ulosottokierteelle ei tehdä mitään, eikä palauteta tosiasiat tunnustaen 1990-luvun lamassa konkurssiin ajettujen ja ajautuneidenyrittäjien kunniaa, työpaikkapula ei Suomessa helpota – ei ole motivaatiota työllistää. Tässäkin asiassa on olennaista päätöksentekohalu ja -kyky. Päättämättömyys on ajanut Suomen perikatoon. Hallitus ei ole kyennyt puuttumaan työttömyysongelman perimmäiseen syyhyn eli Suomen heikkoon kilpailukykyyn, jonka vuoksi investoinnit ja niiden myötä tulevat työpaikat menevät muualle. Hallituksen ensisijainen velvollisuus olisi parantaa edellytyksiä investoinneille. Hallitushan ei työpaikkoja synnytä, vaan ne synnyttää elinkeinoelämä ja yrittäjät. Jos tänne halutaan työllisyyttä, yrittämisen ja elinkeinoelämän toimintaedellytykset pitäisi parantaa. Peter Fryckman •

KauppaSuomi | viikko 50 / 2016

VIIKKOAINEISTO Miljardien säästö

S Kolumni Martti Huhtamäki

uomen kansa on elänyt onnellista ja turvallista aikaa sen jälkeen, kun ensimmäinen naispuolustusministeri Elisabeth ”Lillan” Rehn hankki meille amerikkalaiset Hornet-hävittäjät. Vaikka sovitut vastakaupat jäivät miltei kokonaan saamatta, turvallisuutemme on taattu. Nyt jotkut väittävät oikein televisiossa, että olemme uudessa ja kriittisessä tilanteessa. Perustuslaillinen puolustusministerimme Jussi Niinistö pohtii väsyneiden Hornettien korvaamista. Tarjolla on puolen tusinaa vaihtoehtoa, ainakin kolme amerikkalaista, yksi ranskalainen, yksi yleiseurooppalainen ja yksi ruotsalainen.

m.huhtamaki@kolumbus.fi

***

Viikon 50 ristikko

Viikon 49 ristikon ratkaisu:

Ne kaikki soveltuvat Naton kehittämiin järjestelmiin. Myös Venäjällä on tämän sortin kalustoa, mutta kun se ei soveltune Naton virityksiin, aihe on jo etukäteen vaiennettu, vaikka valtioneuvos-

ton nurkkahuoneessa venäläinen ydinvoimala on saanut vihreää valoa. Ranskalaiset ovat saaneet harjoitella ydinvoimalan rakentamista Eurajoella yli kymmenen vuoden vetkuttelulla. Se on vaikuttanut sähkömme hintaan. Iloa siitä on ollut vain Fortumin ja Nesteen korkealle johdolle, jonka palkat on sidottu heidän yhtiöittensä tuottaman energian hintaan. Sotakoneitten hankinta on suuri kysymys. Uuden Ilmalaivaston hankintahinnaksi on arvioitu 60 miljardia euroa. Se on enemmän kuin Suomen valtion yhden vuoden talousarvio, eikä hankintahinta ole kuin osa totuutta. Koneitten on oltava myös alinomaan ilmassa, ja ainakin nykyiset hävittäjät kuluttavat polttoainetta 10 000 litraa tunnissa.

tuun ilmataisteluista luovuttaisimme Ruotsille ja sopisimme, että jalkaväkemme, koko tykistö ja merivoimat ottaisivat rintamavastuun myös Ruotsin puolesta. Ja sillä olisi riittävän suuri hintalappu, jolla Gripeneitä liisattaisiin. Yhteinen puolustus ei vaatisi kilpailuttamista Ruotsin ei tarvitsisi rakentaa yleistä asevelvollisuutta eikä palkka-armeijaa. Gotlantiin jo sijoitettu kiväärikomppania saisi jatkaa Itämeren suojelua ja Venäjän pelottelua äskettäin esitettyjen suunnitelmien pohjalta. Ruotsi sitoutuisi kasvattamaan Jas Gripen kalustoaan sen verran kuin yhteinen tarpeemme vaatii. Meidän kulloisenkin tarpeemme ratkaisisi tasavallan presidentti yhdessä valtioneuvoston ja Eduskunnan puolustusvaliokunnan eli Ilkka Ka*** nervan kanssa. Ikehän on Vladimir Putinin Turun vuosilta tämän vanha kaveri. Ja asuuhan tuolla Teenkin harkitun esityksen eli sen, ettemme seudulla tätäkin nykyä ajoittain Putinin toistaiosta yhtään uutta konetta. Ajetaan nykyiset Hor- seksi ainoa vihitty vaimo. netit hiljaa vanhuuden lepoon ja museoihin. Vas-

TV-tärpit Mikä vetää ruudun ääreen? Poimintoja viikon tv-ohjelmista. Toimittanut Patrik Mattsson. to 15.12. klo 21:00 (12) TV5

SEKOpallo (USA 1998) Hulvaton urheilukomedia kertoo kaveruksista Coop ja Remer, jotka keksivät uuden urheilulajin baseketballin, joka nousee oitis Amerikan suosituimmaksi urheilulajiksi. Älyvapaan ja täydellisesti yliampuvan kreisikomedian toteutuksesta vastaa South Park –tekijät sekä Mies ja alaston ase –elokuvan ohjaaja.

la 17.12. klo 17:00 TV5

5D: Legon joulumaailma (Iso-Britannia 2015) Erityisesti joulun aikaan legoja myydään ympäri maailmaa valtavia määriä, joten uudet rakennussarjat on saatava kauppoihin hyvissä ajoin. Dokumentissa seurataankin miten Legolla valmistaudutaan vilkkaaseen joulusesonkiin ja millaisia rakennelmia legoharrastajat toteuttavat palikoista joulun kunniaksi.

su 18.12. klo 19:00 (12) Hero

Willow – suuri seikkailu (USA/Uusi-Seelanti 1988) Koko perheelle suunnatussa fantasiaseikkailussa on genreen kuuluvat elementit kauniissa paketissa. Eeppinen pakomatka alkaa, kun nuori maanviljelijä Willow saa käsiinsä vastasyntyneen vauvan, jota paha noita tavoittelee lisätäkseen mahtiaan. Elokuvan tarinan takaa löytyy tuttu mies, Star Wars – luoja George Lucas.

Elokuva

Sarja

Konsertti

KauppaSuomi | viikko 50 / 2016

RIVIKAUPPA Myydään

SUURIN IKKUNA ja ovi varasto. Halvalla ja heti. Pyydä Tarjousta. www.nordicsale.fi 06-7210111 KODINLAATAT 1/2 hintaan! kts. huutokaupat.com, ilmoittajat/eurokymppi KOTIMAISIA VILJELTYJÄ JOULUKUUSIA ALKAEN 30€ KÄRKKÄISEN PIHALTA 17.23.12 MYÖS KOTIINKULJETUS MAHDOLLISUUS. ILMALÄMPÖPUMPUT ALK AEN 589 e. Tulevaisuudenenergiaa.com 044-7168000

Sekalaiset OTA UUSI suunta elämääsi! Luotettava auttaja/ennustaja myös unien tulkintaa, ti-su, klo. 10-24, 1,99€/min. Sari 0700 84 444. Ota talteen MOOTTORIKELKKAPURKAAMO JAAKKO. Purkuosat. Ost an/my yn . Viit a s a ari , Heinäahontie. 050 3792746 PUIDEN KAATOA, oksintaa ja pätkintää. Vakuutettu yrittäjä. 35€/h+alv. Ota talteen 10€ etuseteli. P. 0405232544.

Joulutorttu & kahvi

€ 2

Lounasravintola LounasMajakka Kärkkäinen Lahti, 2. kerros Pasaasi 2, 15700 Renkomäki, Lahti

AUTON JARRUREMONTIT, hitsaukset, äänenvaimentimet ym. korjaustyöt 25e/h p.0405010585 TMI R A N T A H U V I L A Remonttiapu PIELAVEDELLÄ. Kaikki mukavuudet ja hienot maisemat. kolmikallio.fi 0505557113

Auton varaosat kaikkiin merkkeihin!

Vuokrataan

RUKALLA 6 heng.loma-as läHYVIN VARUSTELTU lo- hel.rint.edull. nettimokki 5231 ma-asunto Kiuruvedellä, pie- 0400184826 nen järven rannalla. Vuokranet. fi ID 810. P. 050-3516915

YLIVOIMAINEN LEVIKKI!

Kolmen sukupolven tietovisa

näm ä?

1) Tiger Woods palasi golfin kilpakentille 466 vuorokauden tauon jälkeen a) Kanarialla b) Bahamalla c) Bermudalla d) Pattayalla?

P2 P3

2) Tainionkosken tehtaat sijaitsevat a) Kuusankoskella b) Kuopiossa c) Imatralla d) Kemissä?

P2 P3

3) PRH myöntää a) ajokortteja b) passeja c) rekisteriotteita d) verovapauksia?

P2 P3

4) Canis lupius on a) kettu b) kani c) susi d) kameli?

P2 P3

5) New Yorkin Metropolitanissa esitettävän oopperan Kaukainen rakkaus on säveltänyt a) Ahti Sonninen b) Kaija Saariaho c) Erkki Melartin d) Susanna Mälkki?

P2 P3

6) Laulaja Arttu Wiskarin edellinen ammatti oli a) ammattikalastaja b) palomies c) kirjaltaja d) rautakaupan myyjä?

P2 P3

7) Iissä solmittiin11.11.2011 klo 11.11 useita a) avioliittoja b) puukauppoja c) työsopimuksia d) verivaloja?

P2 P3

8) Maamme-laulun säveltäjä Fredrik Pacius oli a) venäläinen b) saksalainen c) ruotsalainen d) suomalainen?

P2 P3

9) Yrjö Kokko kirjoitti kirjan a) Kyhmyjoutsen b) Laulujoutsen c) Joutsenlaulu d) Lapin kesä?

P2 P3

10) Janne Gallen.Kallela-Sirén johtaa a) Kansallismuseota b) Helsingin Nykytaiteen museota c) Tampereen kaupunginmuseota d) Buffalon museota?

P2 P3

11) Patrick Laine tekee maaleja a) Edmontonille b) Winnipegille c) Vancouverille d) Calgarylle?

P2 P3

12) Marinski-teatteri toimii a) Moskovassa b) Pietarissa, c) Kiovassa d) Pariisissa?

P2 P3

Laati: Martti Huhtamäki Oikeat vastaukset: 1b, 2c, 3c, 4c, 5b, 6d, 7a, 8b, 9b, 10d, 11b, 12b. •

MILJOONA LUKIJAA!

Puh. 050-420 3628 Ma-Pe 8-18, La 8-17, Su suljettu Aamupuuro 8-10, lounas 10-17

tkö

dä Tie

Säästä rahaa! Jätä RiviKauppa-ilmoituksesi osoitteessa www.rivikauppa.fi

(L)

Valitse alue: Valitse osasto:

Ylivieska & ymp. Myydään Ostetaan

Lahti & ymp.

Oulu & ymp.

Myydään moottoriajoneuvoja Vuokrataan Sekalaiset Halutaan vuokrata

161 500 KESKI-POHJANMAA

10€

ETELÄINEN

15€

76 000

010 430 3300 myynti@kauppasuomi.fi

5€ 10€ 15€

OHJEET:

POHJOINEN

104 600 Myynti:

10€ 15€ 20€

20€ Yhteystiedot (eivät näy rivi-ilmoituksessa) Nimi: Puh:

Lähetä osoitteeseen: J. Kärkkäinen Oy Rivikauppa Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska

• Kirjoita tekstaten, yksi merkki/ruutu, jätä tyhjä ruutu sanojen väliin. • Ilmoitus oltava perillä viimeistään lehden ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 15. • Lähetä lomake ja raha kirjeessä tai tuo lomake Kärkkäisen info-pisteeseen. • Voit myös maksaa ilmoituksen etukäteen tilille FI6255340520020888. Käytä tilille maksettaessa viitenumeroa 1009. Liitä kopio maksutositteesta ilmoituksen mukaan.

HUOM!

• Emme julkaise viihdepalveluilmoituksia. • Emme vastaanota ilmoituksia puhelimitse. • Jos haluat ilmoituksesi useammalle alueelle, niin maksa silloin alueiden määrän mukainen hinta (esim. 3xlomakkeen määrittämä hinta) • Kuvalliset ilmoitukset tulee jättää osoitteessa www.rivikauppa.fi. Kuvallisen ilmoituksen lisähinta on 15€.

Täytä oheinen kuponki ja toimi ohjeiden mukaisesti. Määräaikaan Pe 16.12.2016 klo 15.00 mennessä saapuneet rivi-ilmoitukset julkaistaan Ke 21.12.2016 ilmestyvässä lehdessä.

Ajoneuvojen rahoitus jopa ilman käsirahaa! Auton omistajuus heti itselle. Vakuutuksen laajuuden voit päättää itse.

SHOKKITARJOUS! Husqvarna 440E Nyt hintaan

Uutuus! Husqvarna X-Cut teräketju 19,90€

349€ (svh. 490€)

BMW 523 i Touring A “Rahoitus ilman käsirahaa alk. 221 eur/kk” -06 188tkm Täyd.h.kirja, Steptronic, 2 x Hyvät renkaat kevytm.vantein, Vak.nop.sääd., Ajot.kone, Ist.lämmitys, Etuistuinten osittainen sähkösäätö, Ilmast. lämmönsäätöaut. 12900.00 €

BMW 325 xi Touring A -08 105tkm xDrive nelivetojärjestelmä, Steptronic, Webasto kaukokäyttö, H.kirja, 2xrenk., Ajot. kone, Lohkolämm., Vetokoukku, Check Control, Dyn. luistonvalvonta, Etuistuinten lämmitys, Vak. nop.sääd. jarrutoiminnolla 20900.00 €

Hyvä valikoima Lumilinkoja alkaen 490€

MB E 220T CDI Classic STW A -09 255tkm Täyd. huoltohistoria, Lohkolämm., Sisätilanpistoke, 2 x Uudet renkaat, Ilmast. automatiikka, Pysäköintitutka, Parktronic, Vak. nop.sääd. ja säädettävä nopeusrajoitin 16290.00 €

Husvarna ST 268 EP Tarjous!

1890€ (svh. 2090€)

Skoda Octavia 1,6 TDI Elegance DSG -13 201tkm 2xrenk., Merkkiliike huollettu, LED-takavalot, LED-huomiovalot, vakionopeuden säädin, hill hold-järjestelmä, Pysäköintitutka taakse, Climatronic - kaksialue aut-ilmast. ja sisäilman kosteustunnistin, 13490.00 €

Volkswagen Crafter umpiK-A 2.5 TDI 120kw korkea 6 Henk *ALV-Väh kelp* -07 240tkm 6 Henk, H.kirja, Polttoainekäyt. lisälämm., Ilmast., P.kamera, K.lukitus, Ohjausteh., Sähkökäyttöiset ikkunat, Sähköpeilit, Turvatyynyt, V.koukku, 2xrenk. 16900.00 €

Audi A4 2.0 4d Autom. *Ei tupak., siisti auto*,-07 112tkm H.kirja, Penkinl., Ilmast.: Automaattinen, 2 renkaat, Bluetooth, Ajonvakautusjärjestelmä, Ajotiet., Isofix-valmius, (ABS), Kauko-o. keskuslukitus, Ohjaust., Säh. ikkunat, Säh.peilit, Vak. nop.sääd., Äänentoistojärjestelmä 11690.00 €

VARUSTAUDU

TRAKTORIMÖNKIJÄ

TALVEEN

ÄÄRIMMÄINEN AJAMISEN ILO ALKAA TÄSTÄ Xtrim RE on kuin Lynx-kilpakelkka valeasussa. Kisakentillä hiottu jousitus ja 3487 millimetriä pitkä telamatto takaavat, että patikkoisinkin reitti on sille vain makupala ja pehmeä hanki toinen koti. Nyt kaksi moottorivaihtoehtoa: Rotax 600 E-TEC ja Rotax 800R E-TEC.

Kuvan laite talvipaketilla.

Suzuki SX4 1,6 VVT 4WD X-OVER 5D 120hv *NELIVETO* -12 104tkm Ajot.kone, H.kirja, 1 omistaja, Ilmast.: Manuaalinen, Isofix-valmius, 2xrenk., Luistonestojärjestelmä, Monitoimiohjauspyörä, Penkinlämmittimet 11490.00

KIA Sorento 2.5 CRDi LX 5d Autom.*SIISTI*,-07 140tkm HYVIN PIDETTY AUTO, LÄHES VIRHEETÖN, H.kirja, Webasto, Ilmast.: Autom., Vak.nop.sääd., V.koukku,2 renkaat, Ajotiet., Ajonvak.jär, (ABS), Nahkaver.Ohjaust., Penkinl. Säh.ikkunat, Säh. peilit, Säh.istuimet, Äänentoistoj. 11990.00 €

VW Golf 1.9 Comfortline TDI PowerDiesel 5d *Rahoitus ilman käsirahaa alk 105€/kk* -07 208tkm Ajonvakautusjärjestelmä, H.kirja, Ilmast.: Manuaalinen, 2xrenk., Lohkolämm., Penkinlämmittimet, Sisätilanpistoke, Turbo, Vakionopeudensäädin 5990.00 €

ABC AUTOTALO

Laatukatu 11, 15680 Lahti, p. 0407778117 (autotiedustelut myös iltaisin ja viikonloppuisin 040 514 5051)

TALVIPAKETTI OUTLANDER CAN-AM PRO -PAKETTI Tehokas voimansiirron jäähdytys 450 PRO T3 Erikoistiheä L-vaihde

8 690 €

Ohjaustehostin Heavy Duty-renkaat WARN-vinssi

• Lämmitettävät käsija kaasukahvat • Korkea tuulilasisarja • 152 cm -puskulevysarja

READY FOR ADVENTURE

NYT VAIN

990 €

2017 XTRIM RE alk. 15 240 €

/lynxsnowmobiles

LUE LISÄÄ Can-AmOffroad.com

brplynx.com

abcautotalo@phnet.fi

www.nettiauto.com/yritys/abcautotalo

Avoinna: ma-pe 9-17, la 10-14

© 2016 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Kaikki oikeudet pidätetään. * Asennuskulut eivät sisälly hintaan. Myynti Vääksy: Huolto Vääksy: Lahdentie 5, 17200 Vääksy Lahdentie 5, 17200 Vääksy Puh 010 271 7410 Puh 010 271 7412 myynti@venekauppa.com huolto@venekauppa.com

Lahti: Kipparinkuja 2, 15140 Lahti Pu 010 271 7411 lahti@venekauppa.com

Lisää autoja nettisivuillamme www.vaihtoautokauppa.com Automaatti

Automaatti

28 900 € Mercedes-Benz E 350 CDI BE T A automaatti -11 165tkm

Automaatti

25 990 € MB E 200 CDI BE T Premium Business Avantgarde -11 174tkm

11 950 €

17 890 € Mercedes-Benz B 180 CDI -09 54tkm

5 850 €

13 890 € Skoda Octavia RS HB 2.0 TDI CR DPF RS DSG -08 146tkm.

Toyota Hiace 2.5 D4D 4 veto 9h bussi -05 477tkm

5 290 € Opel Astra 1.8-16 Enjoy Special 5d -06 199tkm.

6 490 €

9 990 €

11 950 € VW Caddy Maxi Life Comfort 1,9 TDI 77 kW DSG-autom -10 315tkm

Peugeot 308 SW Premium 1.6 VTi 120 -08 164tkm

3 950 €

3 690 € Opel Zafira 2.2 7.paikkanen -06 285tkm

11 990 € Skoda Superb 2,0 TDI 170 Ambition Business DSG Autom. -12 289tkm

5 990 € Nissan Pickup 2.5 Di King Cab 4wd -02 306tkm

5 950 € Volvo V70 2.4 Spwagon 103 Business A -03 231tkm

Alv.väh.kelp.

4 990 € Honda Accord 2.0i ES 4d A -02 238tkm.

4 990 € Opel Combo 1,3 CDTI 55 DPF Van -07 176tkm

Alv.väh.kelp.

Toyota Yaris Verso 1.5 Verso Sol 5d -01 168tkm.

12850 € Skoda Superb 1.9 TDI DPF GreenLine -09 171tkm.

Alv.väh.kelp.

Automaatti

Renault Laguna 1.6 16V Confort 5d -07 109tkm.

Automaatti

Neliveto

Automaatti Alv.väh.kelp.

Skoda Fabia 1,2 12V Swing -13 60tkm

Automaatti

4 950 € Hyundai Coupe 2.7 V6 FX AC 3d -02 255tkm

4 390 € Volkswagen Passat 1.9 TDI PwD Comfortline 4d -06 351tkm

Alv.väh.kelp.

3 490 € Renault Kangoo 1.2 16V Expression 5d -05 201tkm

3 350 € Citroen C4 2.0i 16V VTR Berline 5d -06 207tkm

2 890 € Peugeot Partner Van 170 C 1.9 D -06 208tkm

1 850 € Mazda 626 2.0 GLX 5d -99 253tkm

RAHOITUS RAHOITUS VAIKKA ILMAN ILMAN KÄSIRAHAA! KÄSIRAHAA! OSTAMME OSTAMME AUTOJA! AUTOJA! Petri 0400-565759, Antti 040-5804949 vaihtoautokauppa.com / NSK Trading Oy, Ajokatu 81 (Uudenmaankadun puoleinen pää) 15500 Lahti Antti 040-5804949, Petri 0400-565759