Intiaanisokerista uusi ura eläkkeellä
Anjan Luontoherkun tuotteita tilaat Karkkainen.comista.
Teksti ja kuva: Reetta Reinman
Makeisia, joissa ei ole valkoista sokeria, lisä- eikä väriaineita. Ajatus alkoi kehittyä Anja Kahan, 77, mielessä, kun hän 2000-luvun alussa tutustui terveysmessuilla Intiaanisokeri-nimellä aiemmin tunnettuun täysruokosokeriin. Hän marssi täysruokosokeripussin kanssa silloin Helsingissä Herttoniemen teollisuusalueella, nykyään Mäntsälässä sijaitsevaan Sahlman Makeisiin ja esitteli ideansa terveellisemmistä makeisista ja toivoi, että Sahlman Makeiset alkaisi valmistaa niitä hänelle. Alkutiellä oli monta mutkaa. Täysruokosokeri ei tahtonut taipua teolliseen tuotantoon.
– Marmeladit paloivat pohjaan ja toffee ei kiteytynyt. Sahlman Makeisilla olisi varmaan jo luovutettu, mutta aina vain sitkeästi menin ideoineni ja intiaanisokeripusseineni heidän luokseen. Ainesosat saatiin resepteissä kohdilleen ja sain ensimmäiset makeiserät myyntiin.
Anjan Luontoherkku syntyi 2004. Anja kiersi ympäri Suomea esittelemässä tuotteitaan: marmeladeja ja toffeeta. Hän sai herkuilleen runsaasti jälleenmyyjiä.
JÄLLEENMYYJÄT rupesivat kaipaamaan lakritsia. Anja marssi täysruokosokeripussin kanssa Porvoon Lakritsiin Eero Miettisen juttusille.
– Hän innostui asiasta. Ensimmäisen erän valmistuttua hän totesi, että oli heti tiennyt, että saa lakun onnistumaan, muttei olisi ikinä arvannut siitä tulevan näin hyvää.
Anjan Lakritsi on Anjan Luontoherkkujen myydyin tuote. Viime kesänä normilakun rinnalle
tuli salmiakilla maustettu laku. Valikoimiin kuuluu myös kvinoasuklaa, joka on sekä gluteeniton että vegaaninen.
– Kaikki raaka-aineet, jotka on vain mahdollista saada Suomesta, kuten marmeladien marjat ja lakujen spelttijauho, ovat kotimaisia. Täysruokosokeri tulee Equadorista, kaakaojauhe Sveitsistä ja kaakaovoi Belgiasta. Suomessa viljellään kvinoaa, mutta kvinoamurua, jota on kvinoasuklaassani, ei saa Suomesta, se tulee Perusta, Anja kertoo.
”– Yrittäjän arki tuli tutuksi jo lapsuudessa vanhempieni yritystoiminnan myötä.”
ANJA valmistui vuonna 1968 Helsingin Sihteeriopistosta HSO-sihteeriksi ja perusti yrityksen, Tekstinkäsittely- ja koulutuspalvelu Kahan. Hän kiersi yrityksissä opettamassa kymmensormijärjestelmää ja asiakirjojen asettelua. Hän toimi pitkään Lastenlinnan sairaalassa lastenpsykiatri Terttu Arajärven sihteerinä. Perheen kahden pojan synnyttyä hän oli muutaman vuoden kotiäitinä 1980-luvun alussa ja palasi Lastenlinnaan. Arajärven eläköidyttyä Anja siirtyi kaupallisten aineiden ja konekirjoituksen opettajaksi ja piti samalla yksityisesti tekstinkäsittelyn ja asiakirja-asettelun kursseja.
Anjan selkä alkoi vihoitella jo
Anja Kaha hyödyntää makeisissaan mahdollisimman paljon kotimaisia raaka-aineita.
70-luvulla: 4. ja 5. nikaman välissä oleva rusto painaa hermoa. – Neljännen selkäleikkauksen jälkeen 1990-luvun lopussa lääkäri ilmoitti, että työt on nyt tehty ja jouduin jäämään ennenaikaisesti pois töistä. Kun elämä monen kovan kipuiluvuoden jälkeen alkoi vähän helpottaa, menin terveysmessuille ja löysin täysruokosokerin. Siitä alkoi makeisyrittäjän urani!
Yrittäjän arki tuli Anjalle tutuksi jo lapsuudessa hänen vanhempiensa yritystoiminnan
myötä. Vuonna 1947 syntynyt Anja on varttunut Helsingissä. Hänen vanhempansa olivat karjalaisia, äiti Säkkijärveltä, isä Viipurista. Pienyrittäjiä työllistävän ja toimintamahdollisuuksia kaventavan byrokratian hän toivoisi vihdoin vähentyvän ja yhteiskunnalta enemmän kannustusta ja vastaantuloa esimerkiksi verotusasioissa.
– Makeisille kaavailtu arvonlisäveron korotus 14 prosentista 25,5 prosenttiin huolestuttaa, Anja harmittelee. •
Pääkirjoitus
KauppaSuomi kunnioittaa kotimaista työtä
KauppaSuomi-lehden lukijat, ilmoittajat ja kaikki yhteistyökumppanimme: Lämmin kiitos vuodesta 2024. Hyvää joulua. Onnellista vuotta 2025. Kotimainen työ on kunnia-asia meille KauppaSuomi-lehden tekijöille. Lehden toimittamisesta ja ilmoitusmyynnistä sekä graafisesta suunnittelusta ja teknisestä toteutuksesta vastaavat pitkään suomalaisessa mediakentässä toimineet ammattilaiset. Jutuissa haluamme kertoa suomalaisista ihmisistä, yrittäjistä, heidän ajatuksistaan, töistään, tuotteistaan ja harrastuksistaan. Tavoitteemme on, että lukija saa lehdestä tiedollista ja taloudellista lisäarvoa sekä käytännöllisiä vinkkejä elämäänsä, ja myös viihtyy lehden sivuilla.
Painotuotteessa sisällön lisäksi on olennaisen tärkeää, että se on ulkoasultaan innostava sekä tuotteena kiva käsitellä: kaikin puolin iloinen yllätys, jota odottaa. Toivomme, että näin olisi KauppaSuomi-lehden kohdalla. Toivomme myös, että ilmoittaminen KauppaSuomi-lehdessä on positiivinen win win -tilanne niin tuotteitaan ja palveluitaan mainostaville yrityksille kuin niitä hyödyntäville kuluttajille sekä lehdelle myös. Yhdessä olemme vahvoja!
Viikon nostot
Kaisa yhdistää villaan harjattua alpakkaa ja silkkimohairia
KauppaSuomi-lehdet painetaan Vaasassa Pohjanmaalla toimivassa kirjapaino UPC Printissä suomalaiselle paperille. Painotuote – lehti, esite, opas, kirja – on aina koko prosessiltaan ideoista valmiiksi tuotteeksi saakka huolella valmisteltu, kaiken kaikkiaan pitkän ja monivaiheisen, harkitun työn lopputulos.
Työ on ainut lääke, että saamme vauhtia Suomen talouden pyöriin. Yhteiskunnan päättäjillä, mutta meillä jokaisella on vastuu maamme toimeliaisuudesta. Toivottavasti osaisimme rakentavassa yhteistyössä pitää huolta isänmaastamme, jotta se voisi pitää huolta meistä. Joulu on yhteisöllistä, hyvän mielen jakamisen aikaa. Inhimillisyyden ydin, vuorovaikutus rakentaa siltoja ihmisten välille, mikä vähentää polarisaatiota, kitkee katkeruutta, tuo turvaa ja vahvistaa yhteenkuuluvuutta – kylvää iloa. Yksinäiselle lyhytkin yhdessä toisten kanssa jaettu hetki saattaa olla ratkaiseva hyvinvoinnin kannattelija; ja antaessaan aina saa. Siinä on myös vapaaehtoistyön merkittävä motivaattori.
Reetta Reinman
Kärkkäinen Kone huoltaa mönkijät, mopot, moottorikelkat ja -sahat
Dalgonaherkkukahvi on kuin taideteos!
22
23 4
Julkaisutiedot
Julkaisija Kärkkäinen Oy
Päätoimittaja Reetta Reinman
Painopaikka UPC Print, Vaasa
ISSN 2341 – 9377
Jakelu Suomen Suoramainonta
Sivunvalmistus: Kärkkäinen Oy/ Mainostoimisto
Näköislehti www.kauppasuomi.fi
Toimituksen yhteystiedot: reetta.reinman@kauppasuomi.fi toimitus@kauppasuomi.fi, www.kauppasuomi.fi, puh. 050 420 2146
Jakelualueet
Eteläinen 90 000 kpl
Keski-Suomi 74 000 kpl
Keski-Pohjanmaa 69 000 kpl Pohjoinen 136 000 kpl
Kärkkäinen Oy:n yhteystiedot löydät mainosliitteen kakkossivulta!
Markkinointi ja myynti Eteläinen ja Keski-Suomi: Risto Isohanni puh. 045-276 1556, risto.isohanni@kauppasuomi.fi
Keski-Pohjanmaa ja Pohjoinen: Jaana Laakko puh. 0500-797 322, jaana.laakko@kauppasuomi.fi
Ilmoitusaineiston toimitus sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@kauppasuomi.fi
Ilmoitusten aineistovaatimuksista sekä ilmoitusten peruuttamisesta ja reklamaatiosta lisätietoja: www.kauppasuomi.fi
Kirkkaat värit innostavat
Villan ja silkkimohairlangan yhdistelmästä Kaisa Honkasen puikoissa syntyy pehmoisen pörröisiä trendilapasia.
Teksti: Reetta Reinman
Kuvat: Heli Kärkkäinen
Kun ylivieskalainen Kaisa Honkanen, 39, aloitti koulutiensä, hänen mielestään tekstiilikäsityöt olivat vastenmielisiä.
– Ala-asteen kolmannella luokalla ”löysin” käsityöt! hän naurahtaa. Sillä tiellä Kaisa on edelleen.
Hänen käsissään syntyy ennen kaikkea neuloen villasukkia ja lapasia sekä villapuseroita, mutta myös ompelukonetyöt ovat Kaisalle mieluisia.
Syksyisin hänellä on yleensä villasukkakausi ja kevätkaudella vantuskausi.
– Viime aikoina olen kutonut erityisen paljon sellaisia lapasia, joissa yhdistän villalangan lisäksi silkkimohairia tai harjattua alpakkaa. Näin lapasista tulee ihanan pehmoiset ja suloisen pörröiset.
Silkkimohair on nyt hyvin trendikäs lanka, tietää kodintekstiiliosastolla Ylivieskan Kärkkäisellä työskentelevä Kaisa.
Lankojen väreistä hänen mieleensä ovat kaikki kirkkaat värit.
– Puikoista olen tätä nykyä tykästynyt erityisesti puisiin KnitPro Symfonie -pyöröpuikkoihin.
Lankoja ja puikkoja hän hankkii Kärkkäiseltä.
KAISALLA on aina jokin uusi käsityöprojekti menossa.
– Nyt suunnittelen paksujen kirjoneulepuseroiden kutomista.
Kevättä kohti mentäessä neulepuseroiden langat ohenevat Kaisan käsitöissä. Myös islantilaisvillapaitoja hänen puikoissaan syntyy.
– Muutama vuosi sitten kolme ystävätärtäni saivat peräkkäin vauvat. Kudoin näille kaikille kolmelle vauvalle islantilaisvillapuserot. Hyvin ne onnistuivat, sovelsin ohjeita vauvojen kokoon.
”– Syksyisin minulla on villasukkakausi ja kevätkaudella vantuskausi.”
KAISAN perheen 12-, 10- ja 7-vuotiaiden lasten ollessa pieniä hän ompeli heille käyttövaatteita etenkin trikoosta. Ompeleminen on ollut Kaisalla jonkin aikaa tauolla.
– Ostin hetki sitten uuden ompelukoneen, ja tarkoitus on alkaa myös enemmän ompelemaan,
– Kärkkäisellä on valtavasti upeita kankaita. Ne innostavat ompelutöihin! hymyilee Kaisa.
lähinnä peruspitovaatteita sisäkäyttöön. Ulkovaatteita en ole koskaan ommellut.
– Kärkkäisellä on valtavasti aivan upeita kankaita. Ne innostavat ompelutöihin, hymyilee Kaisa.
Tutustu Kärkkäisen kangasvalikoimaan verkossa Karkkainen. com/kankaat. •
Mitkä puikot valitset?
Tarkat juhlameikkiinrajaukset
Valaistun meikkipeilin äärellä on hyvä keskittyä kaikkeen tarkkaan peilaamiseen, kuten silmien ja huulien meikkaamiseen tarkkoine rajauksineen sekä kasvojen ja decolteen hoitoon: puhdistukseen, seerumin levitykseen, kosteutukseen sekä silmänympärysihon hoitoon. Kulmakarvatkin on helpompi nyppiä ojennukseen hyvässä valossa. Kärkkäisen valikoimissa olevista Lumio Lights -sarjan LED-valaistuista meikkipeileistä on sekä sähköisiä että paristolla toimivia malleja. Sähkökäyttöisissä Lumio Lights -meik-
kipeileissä olevan kosketusnäppäimen avulla voi säädellä valaistuksen kirkkautta ja valon värilämpötilaa, eli onko valo sävyltään neutraalia, kylmää vai lämmintä. •
Langat ja puikot neuletöihin Kaisa Honkanen hankkii työpaikaltaan Ylivieskan Kärkkäiseltä.
Kaisa yhdistää villalankaan usein silkkimohairia tai harjattua alpakkaa.
KUVA: JENNI RÄTTYÄ
Lehden tarjoukset voimassa keskiviikosta tiistaihin 18.12.–7.1. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Lähdetäänkö talviselle piknikille? Onnistumisen
eväät Kärkkäiseltä!
Lahja vielä mietinnässä?
Piknik ei ole vain kesän kivaa, vaan ympärivuotinen ihanuus. Joulun pyhinä piknik perheen ja ystävien kesken punoo hyvän tuulen muistojen helminauhaa. Innostavia paikkoja talvipiknikille ovat esimerkiksi pulkkamäki, leikkipuiston penkki tai laavu nuotiosta nautiskellen. Monella on lähimetsässä lempikivi, sen päälle on myös inspiroivaa kattaa eväät ja koristeet. Tulen tekeminen maastoon ja polttopuiden otto eivät ole jokaisenoikeuksia, ne on sallittu vain maanomistajan luvalla. Tulta ei tarvitakaan, kun eväät ovat valmiina viltillä vuoratussa korissa. Päivänvalon ohella iltahämärä on tunnelmallinen aika toteuttaa talvinen piknik.
Onnistuneen talvipiknikin edellytys on huolellinen valmistautuminen ja lämpimänä pysymisen varmistaminen. Kerrospukeutuen lämmintä alle ja ylle, käsiin ja jalkoihin, kaulahuivi, korvat peittävä pipo päähän sekä villahuovat ja istuinalustat tai -taljat jokaiselle.
Eväät on hyvä olla sellaisia, joita on helppo syödä myös käsineet kädessä. Peruskahvi, makusiirapeilla maustetut herkuttelukahvit, tee, kaakao, kuuma mehu ja glögi sekä keitot kannattaa pakata tulisen kuumina kiehuvalla vedellä esilämmitettyihin termospulloihin, jolloin ne säilyvät lämpiminä mahdollisimman pitkään. Keitoista sosekeitto on toimivin maastossa.
Lahjakortilla voit maksaa sekä verkkokaupassa että myymälöissä.
Lahjakortin voit ostaa myymälöidemme Info-pisteeltä ja kassoilta, sekä verkosta osoitteesta: karkkainen.com/verkkokauppa/lahjakortti-karkkaiselle
Kärkkäinen Ii
Sorosentie 2 010 430 3820
Kärkkäinen Ylivieska
Ollilanojankatu 2 010 430 3000
Kärkkäinen Lahti Pasaasi 2, Renkomäki 010 430 3630
Termareiden ympärille voi kääräistä huovat tai sanomalehtiä eristykseksi. Jäätymisvaaran vuoksi eväsleipiin ei ole syytä käyttää kovin vesipitoisia kasviksia. Talvipiknikin leivissä kasvistäytteet voivat olla tuhdimpia, vaikkapa herkkukurkkuja ja aurinkokuivattuja tomaatteja. Erilaiset tahnat leipien ja wrappien täytteissä tarjoavat pikanttia makujen sinfoniaa.
Julkaisutiedot
Julkaisija Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska
Päätoimittaja Reetta Reinman
Julkaisuviikot parittomat viikot (ml. viikko 52)
Kärkkäisen myymälöistä ja verkkokaupasta löydät talvisen piknikin ainekset. Toteutuksessa koristeluineen ja vaikkapa kutsukortteineen mahdollisuuksia on rajattomasti! Tervetuloa makumatkalle Karkkainen.comin Ruoka-kategoriaan. Sen monipuolisin, yllättävinkin antimin valmistat mieleenpainuvat, suun- ja silmäniloiset talvisen piknikpäivän eväät. Innostutaanko talvesta?
Reetta Reinman
Check-lista
talvipiknikin tarvikkeiksi:
• lämpimät vaatteet, asusteet ja jalkineet
• reppu, viltillä vuorattu piknik-kori
• istuinalustat tai taljat
• villahuovat jokaiselle
• liina tarjoiluiden alle kiven tai kannon päälle levitettäväksi
• termospullot
• kuumuutta kestävät kertamukit, muut kerta-astiat ja aterimet
• serviettejä
• lämpimät juomat ja sosekeitot
• valmiiksi täytettyjä eväsleipiä
• jälkkäriksi keksivalikoima, makeisia, proteiinipatukoita, pähkinöitä sekä kuivattuja hedelmiä ja marjoja
• sokeria, hunajatikkuja, annosmaitoja
• roskapusseja, talous- ja vessapaperia
• puukko
• ulkokäyttöön sopivia, pakkasta kestäviä ledlyhtyjä ja -valosarjoja koristeluun
• tulitikut
• haavereihin ensiavuksi laastareita
• otsalamppu tai aurinkolasit
• huulirasvaa ja pakkasvoidetta poskipäille
• piikkinen sauva, jos polut ovat liukkaita
Painopaikka UPC Print, Vaasa Jakelu Suomen Suoramainonta.
Kärkkäinen Oulu Alasintie 12 010 430 3020
Kärkkäinen Jyväskylä Sammontie 1 010 430 3090 Kärkkäinen Kone Jyväskylä Kirrintie 3 010 430 3130
www.karkkainen.com
Anette Uusitalo ja lapset
-29%
4 90
Yano Luomu 500g inkiväärikuutio
Ruokosokerilla kuorrutettuja inkiväärikuutioita.
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 6,90
1390
Yano luomu 500 g gojimarja
Yano luomu goji-marja sisältää runsaasti vitamiineja, kivennäis- ja hivenaineita.
Gojia pidetään yhtenä maailman ravinnerikkaimmista marjoista.
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 17,90 -22%
sopii
5 90
Porvoon Lakritsi 1 kg lakritsisekoitus
Runsas ja värikäs sekoitus lakritsimakeisia.Ainesosat: Sokeri, melassi, glukoosisiirappi, vehnäjauho, kasvirasva (kookos), stabilointiaine (glyseroli), gelatiini, lakritsiuute, suola, vähärasvainen kaakaojauhe, happamuudensäätöaine (sitruunahappo), a Y, O, J, L, I, .com
Haribo
Click Mix tai
Matador mix 600 g rasia Koko perheen rasia 600g
2490 57X52X18CM 1690
Pehmo lemmikin peti
Tämä pehmeä
VAIN!
400
Norm. 5,55
Bio Luvil tai Omo Pyykinpesuneste
920 ml
Tuotteet auttavat pitämään vaatteiden ja kodin tekstiilien värit kirkkaina ja kauniina pidempään. Y, O, J, L, I, .com -28% Sun All-in-1 Lemon 40 kpl
Valtava valikoima!
ja urheilutekstiiliosastolla!
HUIKEITA ALENNUKSIA pukeutumis-,
valikoima! ALENNUKSIA urheilutekstiiliosastolla!
Familon Sleep peitto ja tyyny setti
Familon Sleep- peitto ja tyyny ovat helppohoitoisia ja miellyttävän pehmeitä. Tämä peittotyynysetti sopii hyvin myös vierasvaraksi. Materiaali: Päällinen 52% polyesteri/48% puuvillaa. Täyte:100% polyesteripallokuitu Y, O,
J, L, I, .com -25%
Novita
7 Veljestä 100 g lanka
Suomen suosituin sukkalanka. Materiaali 80 % villa, 20 % polyamidi.
Y, O, J, L, I, .com
Hestia Tuuli matto Helppohoitoinen
-55% 9 90
4Living Frans torkkupeite
Pehmeä torkkupeitto hapsuilla. Koko: 130x170 cm, materiaali: 100 % polyesteri.
Värien saatavuus vaihtelee myymälöittäin.
O, J, L, I, .com
Norm. 21,90
Novita 7 Veljestä Raita 100g lanka
Novita 7 Veljestä Raita on monivärinen ja nerokas sukkalanka, josta sukkia neulottaessa saa tasaraitasukan ilman kerän vaihtoja. Koostumus 80 % lämmittävää villaa ja 20 % polyamidia. Y, O, J, L, I, .com
Norm. 6,30
Hestia 45x75 cm kookoskynnysmatto HESTIA® Kookos-kynnysmatto kerää tehokkaasti lian, pölyn, hiekan ja soran, sekä estää sitä kulkeutumasta sisätiloihin. RAJOITETTU ERÄ!
Istex villalangat
Kampanjaan kuuluu Istex villalangat: Léttlopi, Alafosslopi, Plötulopi, Fjallalopi, Kambgarn, Einband ja Spuni. Valikoima vaihtelee myymälöittäin.
Y, O, J, L, I, .com
Anar Hiking liukulumikengät + Anar Hiking siteet
Anar liukulumikengissä yhdistyvät perinteisen metsäsuksen hiihdettävyys ja lumikenkien ketteryys. Sopii monipuolisiin lumisiin maastoihin niin ammattilaiselle kuin harrastajallekin. Hiking universal -siteeseen sopii lähes mikä tahansa kenkä.
Anar Naruska karvahattu
Anar Naruska karvalakki on täydellinen päähine kylmissä ja tuulisissa olosuhteissa. Karvalakin kangas on vedenpitävää, pehmeäksi harjattua polyesteriä ja sisällä on kevyt vanutoppaus.
7900
Anar Muohta Snowcamo puku
Erittäin kevyt snow camo metsästyspuku Y, O, J, L, I, .com
Out-Zone 800 otsalamppu
ERAPro 60" ahkio
Kanadassa valmistettu huippulaadukas ja suurella kuljetuskapasiteetilla varustettu ahkio. Vahvarakenteinen ja käytännöllinen ahkio on kevyt vetää vaikka kyydissä olisi suurempikin kuorma. Tuote sisältää vain ahkion. J, L, I, .com
Norm. 69,00 5900
19 90
Anar Sniper
Eräsauvat 150cm
Eräsauvat reilunkokoisella 150 mm sommalla. Sauvat sopivat erinomaisesti esimerkiksi umpihankihiihtoon tai lumikenkäilyretkeen. Pituus: 150 cm. O, J, L, I, .com
27900
Anar Dalvi toppahaalari
Useilla erilaisilla toiminnoilla varustettu LED-otsalamppu. Toimintoja ovat muun muassa ON-OFF kättä heilauttaen, jolloin hanskoja ei tarvitse ottaa pois valoa käyttäessä. Akku: 2 x ladattava 18650 800 mAh akku, Valoteho: 1000 lumenia. Y, O, J, L, I, .com Norm. 14,90 -34% 9 90
Erittäin lämmin, kokonaan topattu toppahaalari kelkkailuun, pilkille tai muihin talven ulkoiluihin. Pehmeä, vedenpitävä ja likaa hylkivä materiaali on erittäin käytännöllinen monenlaisiin talven aktiviteetteihin. Unisex -mitoitus.
Y, O, J, L, I, .com
11900
Anar Dalvi Ruskea talvikenkä
Vedenpitävät, lämpimät ja tukevat talvikengät monipuoliseen ulkoiluun vaativissakin olosuhteissa! Pitävä pohja sekä helppo ja nopea fitgo nauhamekanismi.
Sportlife Whey 80 Chocolate+Stevia 3 kg proteiinijauhe Sportlife Nutrition Whey80 Suklaa+Stevia on korkealaatuinen ja hyvänmakuinen heraproteiinijauhe, joka soveltuu kaikille kuntoilijoille ja urheilijoille lisäproteiiniksi.
90
Beurer TL20 kirkasvalolamppu
Asetettavissa vaaka-, ja pystyasentoon Kirkasvalopaneelin mitat: 16,5 x 8,5 cm Voimakkuus 10 000 lx, 10 cm etäisyydeltä käytettynä
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 49,90 -30%
90
JVC HA-A7T2
Gumy Stix TWS nappikuulokkeet
Pehmeä elastomeeripinta. 24 tunnin akunkesto, korkealaatuinen ääni, kosketusohjaus, yhden kuulokkeen käyttö, säänkestävyys, vakaa langaton yhteys ja mikrofoni. Y, O, J, L, I, .com Norm. 49,95
Oral-B Pro3300
Sensitive sähköhammasharja
Pro 3 -sähköhammasharjan sulavalinjainen runko-osa auttaa harjaamaan hammaslääkäreiden suosittelemalla tavalla:
Ammattimainen ajastin auttaa harjaamaan
2 minuutin ajan ja muistuttaa 30 s välein. Y, O, J, L, I, .com
Norm. 64,90
Alin hinta/30pv 49,90 -23% 49 90
Norm. 129,00
myFirst Fone R1c lasten kellopuhelin
Esittelemme myFirst Fone R1c -täydellisen kumppanisi saumattomaan yhteydenpitoon ja parannettuun hallintaan. Tutustu hämmästyttävään kaiken kattavaan laitteeseen, joka yhdistää puhelimen, musiikkisoittimen, kameran, kellon, GPS-seurannan ja kuntoilus
26900
HP EliteBook 840 G5 14" kunnostettu kannettava tietokone
Tyylikäs ja suorituskykyinen valinta työhön ja vapaa-aikaan! Intel i5-8250U - suoritn, 16GB keskusmuisti ja 256GB SSD kiintolevy. 14" FullHD IPS - näyttö ja Windows 11. Kuntoluokka A Y, O, J, L, I, .com
Norm. 369,00
Alin hinta/30pv 129,00 -44% 12900
29900
Wilfa DualFry AFD60B 6L airfryer
Kaksoislämmityselementti (ylhäällä ja alhaalla). Kätevä 270 asteen läpinäkymä ikkuna. 6L tilavuus. 8 esiasetettua ohjelmaa. Lämpötilansäätö 30-200° C. Nopea ja tehokas 2200W lämmityselementti Y, O, J, L, I, .com
Norm. 229,00
Omron Gentle Temp 520 korvakuumemittari
Helppokäyttöinen Omron Gentle Temp korvakuumemittari on luotettava ja turvallinen. Tulos jopa sekunnissa. 9 mittausta muistiin. Tulos selkeästi isolla näytöllä. CE-merkitty lääkinnällinen laite.
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 54,90
Omron M2 Basic Intellisense verenpainemittari
M2 Basic ei sisällä mitään turhaa. Vain yksi napinpainallus ja tulos on luettavissa selkeältä näytöltä! CE-merkitty lääkinnällinen laite (0197) Y, O, J, L, I, .com Norm. 49,90
HP EliteBook 840 G6 14" kunnostettu kannettava tietokone
Täydellinen valinta. kun tarvitset tyylikästä ja suorituskykyistä kannettavaa tietokonetta, joka toimii erinomaisesti sekä työssä että vapaa-ajalla. Intel i5 8265 U - suoritin sekä 12GB RAM ja 256GB SSD- kiintoleve. Windows 11. Y, O, J, L, I, .com Norm. 369,00 -19%
19 90
Trust GXT 833 Thado TKL pelinäppäimistö Kompakti metallinen pelinäppäimistö monivärisellä LED-valaistuksella. Y, O, J, L, I, .com Norm. 29,90 -33%
19900
Huawei 5G CPE H153381 5G modeemi ja WiFi 6 reititin
Huippunopea, operaattorivapaa 5G-modeemi / Wifi6 reititin. Jopa 128 yhtäaikaista WiFi käyttäjää, ja jopa 3000 Mbps WiFi 6 nopeus. 4G ja 5G yhteensopiva.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 299,00 -33%
MSI Optix G32CQ4 E2 32" 165Hz QHD pelinäyttö 1500R kaarevuuden ansiosta MSI Optix näytöt soveltuvat erinomaisesti niin pelaamiseen kuin toimistokäyttöönkin. 31,5"
Heirol 12kpl 35cm kertakäyttöinen pursotinpussi
35 cm (12 kpl) Y, O, J, L, I, .com Norm. 4,00 -20%
Ilona
KERTAKÄYTTÖISET PURSOTINPUSSIT
520
Ilona
30 cm x 20 m alumiinifolio
Ilona alumiinifolio paistamiseengrillaukseenpakastamiseenjääkaappiinsäilytykseenaskarteluun
2490
Norm. 37,25
30 cm x 150 m tuorekelmu
Jättirulla vahvaa tuorekelmua.
Ilona 20 arkkia leivinpaperi
Ilona arkkileivinpaperi, molemmin puolin silikonoitu, valkaisematon. Paketissa 20 arkkia. Y, O, J, L, I, .com Alin hinta/30pv 1,00
3495
Norm. 43,55
Heirol
induktiolettupannu 7:lle letulle
Uutuus! Syvemmän kupin ansiosta lettupannulla valmistuu kunnolliset blinit. Lettupannu soveltuu käytettäväksi myös induktioliedellä. Yhden letun koko 8 cm, kupin korkeus 1 cm. Pannussa on kevyt
Heirol Pro
1195
Norm. 15,15
2 80
Finnmari Fireball ulkotuli
Ulkotulet
Finnmari hopea ulkotuli
Ulkotulet
Finnmari revontuli 8-10h ulkoroihu
Ulkotulet jouluun
Joulukuuset
Joulukuusen koristepallot
Enkelit&seimihahmot
Joulun
Joulukuusen koristeet Tarjoustuotteet
Joulukuusen
Norm. 27,90 -29% 19 90
Eglo Townshend seinävalaisin
Erittäin kaunis seinävalaisin sopii monenlaiseen sisustukseen ja tuo mukavan lämpimän tunnelman huoneeseen. Sopii niin keittiöön kuin makuuhuoneeseenkin. Materiaali metallia ja puuta.Katkaisija virtajohdossa.Helppo asennus!
Y, O, J, L, I, .com
Eglo Townshend pöytävalaisin
Tyylikäs musta puu -yhdistelmä pöytävalaisin nostaa pöydän ilmettä ja luo rauhoittavan tunnelman. Sopii erinomaisesti illan tunnelmavalaistukseen valitsemalla lisäksi lämpimän valon lampun.
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 35,90
11900
BrightSolar 20m 30000lm LED-valokela LED-työvalonauha kelarummussa on suosittu ja kestävä ratkaisu valaistukseen työmailla. Valonauha valaisee tasaisesti ja sen voi vetää esim. huoneesta toiseen eikä valoa tarvitse siirrellä perässä. Sopii myös kulkuvaloksi rannalle. Pituus 20 m. Y, O, J, L, I, .com Norm. 149,00
90
Ainola Kämppä 4-lapainen 170CFM kaminapuhallin
Ota kaikki hyöty irti kaminan tai takan lämmöstä levittämällä lämmin ilma lämpötuulettimella laajemmalle alueelle. Hiljainen, eikä tarvitse sähköä! Käyttölämpötila 60-345 ℃. Y, O, J, L, I, .com Norm. 39,50
29,90
Eglo Townshend riippuvalaisin
Ihastuttava Townshend sarjan suosittu riippuvalaisin on parhaimillaan keittiönpöydän tai sohvapöydän päällä.Puu musta -yhdistelmä tuo modernin tunnelman valaisimesta.
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 69,90 -14% 59 90
Airam Zeo Duo 280mm 3000/4000K ledplafondi kattopistotulpalla
Pinta-asennettava kodin kuivien sisätilojen yleisvalaisin. Valon värilämpötilan 3000K tai 4000K valittavissa. Valkoinen polykarbonaattirunko ja -kupu. Y, O, J, L, I, .com Norm. 25,95
-30% 6900
Timco PL-79 2,9kW petroolilämmitin
Valopetroolilämmitin lämmittää tehokkaasti ja puhtaasti varaston, kellarin tai mökin. Petroolilämmitin on loistava ja helppo ratkaisu rakennuksiin, missä tarvitaan väliaikaista lisälämmitystä tai
varalämpöä sähkökatkon ajaksi.
Y, O, J, L, I, .com
Norm. 99,00
Alin hinta/30pv 69,00
Eglo Salobrena Eco 60x30cm ledpaneeli
Monipuolinen uppo- tai pinta-asennus Led-paneelivalo sopii niin kodinhoitohuoneeseen, keittiöön kuin varastoonkin. Valaisimen voi kiinnittää kattoon kiinni, tai irti katosta, jolloin muuntaja jää katon ja valaisimen väliin. Valoteho 2700Lm. 4000K
Y, O, J, L, I, .com Norm. 39,90
8900
Timco S-85A 2,4kW petroolilämmitin
piezolla
Lämmittää tehokkaasti ja puhtaasti varaston, kellarin tai mökin. Petrolilämmitin on loistava ja helppo ratkaisu rakennuksiin, missä tarvitaan väliaikaista lisälämmitystä tai varalämpöä sähkökatkon ajaksi Y, O, J, L, I, .com Norm. 129,00 Alin hinta/30pv 89,00
Aneto WAN-095 polttoainekäyttöinen infrapunalämmitin 9kW vähäpäästöinen infrapunalämmitin 60-80m2 tilojen lämmittämiseen. Turvajärjestelmä joka sammuttaa laitteen kaatumisen, tärähtämisen tai ylikuumenemisen seurauksena.
Y, O, J, L, I, .com Norm. 1490,00 Alin hinta/30pv 1090,00
Aneto WAN-175 polttoainekäyttöinen infrapunalämmitin 20kW tehokas, vähäpäästöinen infrapunalämmitin suurehkojen tilojen (110-145m2) lämmittämiseen. Turvajärjestelmä joka sammuttaa laitteen kaatumisen, tärähtämisen tai ylikuumenemisen seurauksena. Y, O, J, L, I, .com Norm. 1990,00 Alin hinta/30pv 1390,00
Jouluvalot
39 90
rakettilajiltelma
Mahtavat ja värikkäät kuviot kunnon avauspanoksin.
rakettipaketti
12 rakettia paketissa.
Proton + Macrocosmos2 patasetti
Hopeisen pyrstön saattelemana aukeaa kauniit kultakuviot ja kultaiset välkkeet. +Universaalin sarjan toinen versio, kirkkaiden komeettojen jälkeen aukeavat kultaiset kuviot! Kesto 16 sek + 20 sek.
Crazy fan suihkupata
Harvinainen viuhkamallin suihkupata,
29 90
Mag pata
Taikapata täynnä tähtiä - suuret välkehtivät kuviot. Kesto 20 sek. R aine netto 200g
Samuraj pata
Samurain tyyliin itämaista mystiikkaa, värikkyyttä ja valuvaa kultaa.Kesto:
Super Mix perhelajitelma
Mahtava lajitelma täynnä isomman kaliiperin pientuotteita. r ainemassa 90,7g
Thunder Balls
Kirkkaan värikkään ja suuret aukevat kuviot, 2 kappaleen paketti!Kesto
25 sek Y, O, J, L, I, .com
Golden Brocade roomalainen kynttilä
Markkinoiden näyttävin roomalainen kynttilä. Ampuu yhteensä viisi suurta efektiä taivaalle, jossa ne aukeavat suuriksi kultapalmuiksi.
Y, O, J, L, I, .com
Silver kartiosuihku
Tuuhea , korkealle nouseva ja pitkään palava hopeinen suihku. Hiljainen ja kaunis tuote!Kesto 45 sek Y, O, J, L, I, .com 9 90
14 90 5 KPL!
Little Beast ilotulite
7900
Humanoid tehopata
36 laukaustaKesto: 20 sekuntia
Y, O, J, L, I, .com 6500
Super stars tehopata
Mahtavat kuviot ja kauniit värit, erittäin näyttävä valmis näytös I -ja V-tyyliin.
Kesto: 40 sekuntia Y, O, J, L, I, .com
Dream of night jättipata + Comet jättiraketti
Kultaista kimalletta, värikästä välkettä I -ja V-tyyliin. Osta, sytytä ja nauti! täyden minuutin pata ja r aine massa 668g. Kaksi erilaista kuviota, jättirakettien parhaimmistoa. keppiraketin r aine massa 60g. Y, O, J, L, I, .com -14%
-43% SP Thunder ilotulite
5 pakettia thunderkingejä kympillä!!! Kahdella eri kuviolla varustettu pakkaus, tuotteissa turvasuihku ja mahtava avauspanos. Tarjouserässä yhteensä 15 paukkua. Y, O, J, L, I, .com Norm. à 3,50
19900
Näyttävät ja vaihtuvat moniväriset välke kuviot avauspanoksin. Tuotteessa valmiina tukialusta! Kesto 30 sek. R ainemassa 101,4g Y, O, J, L, I, .com
Imperial jättipatapaketti
Kolmen erillisen padan kokonaisuus yhdistettynä valmiiksi 200 laukauksen ilotulitusnäytökseksi, jossa ruutiakin lähes 1200 grammaa. Kesto 1 min 30 sek. Y, O, J, L, I, .com
29900
Festival jättipatapaketti
Jättipata, erittäin monipuolinen ja näyttävä 5 erillisen padan yhdistelmätuote. Maksimilataus, markkinoiden näyttävin! 168 laukausta
Kesto: 105sek
.com
Makita LXT DDF486Z 18V akkuporakone runko
Erittäin voimakas akkuporakone raskaaseen käyttöön. Vahvan hiiliharjattoman moottorin ansiosta huikea 130/65 Nm vääntö. Suositeltava konemalli esim. reikäsahoille ja pilkkikairaukseen. Runkover.com
Tarmo nahka talvityörukkanen
Priha Pallas talvihaalari Lämmin ja kestävä haalari monipuoliseen käyttöön. Liukkaan pintamateriaalin ansiosta helppo pitää puhtaana. Erinomaiset heijastimet parantavat näkyvyyttä ja turvallisuutta.
Perinteinen mukava ja pehmeä täysnahkainen pilkkirukkanen lämpimällä akryylikarvavuorella. Lämmin ja helppokäyttöinen lämpökäsine kylmille keleille.
8,95
Priha 2509 Hi-Viz talvityökäsineet
Todella lämmin vedenpitävä kalvokäsine. Koot 8-11
.com
16,95
Norm. 7,99
KauppaSuomessa ilmoitus huomataan
KauppaSuomi-lehden sloganin, Kättä pidempää kaupantekoon, mukaisesti lehti tarjoaa yrityksille positiivisia mahdollisuuksia viestiä toiminnastaan.
”Kiitos Kärkkäinen
KauppaSuomi-lehden
myyntipäällikkö Risto Isohanni on ollut reilut 13 vuotta perheyritys Kärkkäinen Oy:n kustantamien asiakaslehtien teossa, joista viimeiset 8 vuotta KauppaSuomi-lehden ilmoitusmyynnin lisäksi lehden markkinointiviestinnällisessä toimittamisessa sekä tapahtumajärjestäjänä Kauppojen Yö -tapahtumissa Lahden Renkomäessä ja Jyväskylän Palokassa. – Yhteistyö Kärkkäinen Oy:n kanssa sujuu erinomaisesti. Pari vuotta sitten uudistetun KauppaSuomi-lehden formaatin myötä ilmoitusmyynti on kasvanut tasaisesti, iloitsee Isohanni. – Muista printtilehdistä poiketen KauppaSuomessa vuonna 2024 toteuttamani ilmoitusmyyn-
Oy:lle ja KauppaSuomi-lehdelle hyvästä yhteistyöstä. Lahden lisäksi avatessamme keväällä 2024 liikkeen Kärkkäisen
Ylivieskan liikekeskukseen kaikki sujui hyvin ja kannustavassa ilmapiirissä. Kärkkäinen Oy:ltä löytyy tarvittaessa monenlaista joustavuutta pienyritystä kohtaan.”
- Rauno Taskila, Suomen Kultatukku Oy:n toimitusjohtaja
ti lisääntyi 15 prosenttia edellisvuoteen, 2023 verrattuna. Lämmin kiitos kaikille ilmoittajille. – Odotukseni vuoden 2025 osalta ovat samankaltaiset, sanoo Isohanni.
LÄHES 50 vuotta mediamaailmassa eri tehtävissä työskennellyt Isohanni pohtii KauppaSuomi-lehden ilmoitusmyynnin kasvun taustatekijöitä:
– Yritykset ovat vähentäneet ilmoittelua somessa. Siellä tarjonta on monesti sekavaa, ja ennakko-odotuksista huolimatta vastine someilmoittelulle ei olekaan ollut odotusten mukaista. Tällöin yritykset harkitsevat nopeasti muita vaihtoehtoja palveluiden ja tuotteiden markkinoinnin suhteen. Yritykset hakevat ilmoitusvälineitä, jotka tavoittavat mahdollisimman ison joukon kuluttajia. Tässä
Me palvelemme!
Yrittäjä, mikäli Sinua kiinnostaa mainostaa yrityksesi palveluita laajalevikkisessä KauppaSuomilehdessä, niin otathan yhteyttä
• Lahden ja Jyväskylän alueilla ilmestyvän KauppaSuomi-lehden ilmoitusasioissa myyntipäällikkö Risto Isohanniin puh. 045-276 1556, risto.isohanni@kauppasuomi.fi
• Ylivieskan ja Oulun alueilla ilmestyvän KauppaSuomi-lehden ilmoitusasioissa myyntipäällikkö Jaana Laakkoon puh. 0500-797 322, jaana.laakko@kauppasuomi.fi •
kilpailussa KauppaSuomi pärjää hyvin, koska levikkialueillaan lehti jaetaan jokaiseen talouteen.
KAUPPASUOMI on kaikenikäisten suomalaisten media, mutta Isohanni on saamastaan palautteesta huomannut, että lehti tavoittaa erityisen hyvin seniori-ikäiset lukijat. – He lukevat edelleen tarkasti painettuja lehtiä ja tekevät ostopäätöksiään niissä olevien ilmoitusten mukaan. Esimerkiksi verkkokaupan kautta kotimaisia OrtoMalli-tukipohjallisia myyvä Foot Fix Oy on saanut säännöllisellä ilmoittamisellaan KauppaSuomessa erittäin hyvän palautteen. Foot Fix Oy ilmoittaa kaikissa KauppaSuomi-lehden painoksissa eli Lahden, Jyväskylän, Keski-Pohjanmaan ja Oulun seudun lehdissä, jotka tavoittavat yhteensä yli 300 000 taloutta ja lähes miljoona kuluttajaa.
– Julkaisemme myös ilmoittajien toiminnasta, palveluista ja tuotteista kertovia kaupallisia juttuja eli advertoriaaleja, joista ilmoittajat ovat saaneet poikkeuksellisen hyvää palautetta. Kaupalliset jutut kiinnostavat lukijoita. Yrittäjä, kaupallinen juttu maksaa KauppaSuomi-lehdessä saman verran kuin perinteinen ilmoitus, vinkkaa Isohanni.
KauppaSuomi-lehden myyntipäällikkö Risto Isohanni ja lehden säännöllisen ilmoittajan, Suomen Kultatukku Oy:n Lahden toimipisteen vetäjä, Kirsi Rautiainen keskustelevat Kultatukun jouluilmoittelusta KauppaSuomessa.
KUVA: JUHA LIIMATTA.
Teksti: Reetta Reinman
Ennen aloittamistaan Jyväskylän Kärkkäinen Koneen myyntipäällikkönä Laura Peltonen veti neljä vuotta Lapissa moottorikelkkasafareja.
Koko KärkkäinenperheenKone
Saman katon alta lisälaitteineen mönkijät, moottorikelkat, mopot ja crossipyörät, pienkoneet sekä huolto ja varaosat.
Teksti ja kuvat: Reetta Reinman
Moottorikelkkailusta on tullut monelle koko perheen harrastus. Lapset ovat innoissaan, kun pääsevät kelkkaretkelle vapaa-ajankäyttöön tarkoitetun moottorikelkan perään laitettuun rekeen, hymyilee Jyväskylän Kärkkäinen Koneen myyntipäällikkö Laura Peltonen. – Moottorikelkkavalinnassa käyttötarkoitus on tärkein valintakriteeri, käytetäänkö sitä esimerkiksi työssä apuna, reittikelkkana, vapaa-ajanajossa tai sporttisesti moottoriurheilussa, Laura sanoo. Innokkaana moottorikelkkailijana hän odottaa runsaslumista talvea.
– Jyväskylän seudulla kelkkareitit pidetään hyvässä kunnossa.
Moottorikelkkailua valmiilla reiteillä, metsässä ja järven jäällä harrastaa myös Jyväskylän Kärkkäinen Koneen isompien kulkupelien, kuten moottorikelkkojen ja -pyörien sekä mönkijöiden ostamisen ja myynnin parissa yhdessä Erno Kivimäen kanssa työskentelevä Henri Hämäläinen. Henrille ja Ernolle tarjotaan vaihtokulkuneuvoja tai he etsivät niitä asiakkaiden toiveiden mukaisesti. Pääsääntöisesti asiakkaat hankkivat isot kulkuneuvot rahoitussopimuksella, jonka saa tehtyä Kärkkäinen Koneessa.
MOOTTORIKELKOISSA ja mönkijöissä Kärkkäinen Koneen eniten myyty merkki on CFMOTO, jonka valtti Henrin, Ernon ja Lauran mielestä on ylivertainen hinta-laatusuhde.
– Mönkijöitä, lumilinkoja ja crossipyöriä meillä on nyt myös Hondalta, kertoo Laura.
– Hondalla on valikoimissa
myös bensakäyttöinen lumilinko. Ryobilta meillä on myynnissä akkukäyttöisiä lumilinkoja.
Suomalaisten suosikiksi noussutta mönkijää lisälaitteineen Laura kuvaa monipuoliseksi työjuhdaksi.
– Pihojen, pihateiden sekä myös jääteiden aurauksessa mönkijä on lyömätön. Metsätöissä sillä kuljettaa moottorisahan, muut työkalut ja puut. Viljelijän on kätevä käydä mönkijällä tarkistamassa pellon kasvua, ja maanviljelyssä mönkijästä on monenlaista apua kuljetus- ja hinaustöissä. Nuoret ovat tykästyneet traktorikortilla tieliikenteessä ajamiseen oikeuttavaan mönkijään vapaa-ajanajossa.
– Moottorikelkan ohella mönkijään saa talviliukkaille lisävarusteeksi pitävät telat, muistuttaa Henri.
– Pienempien kohteiden, vaikkapa terassin ja porraspään lumitöihin kokeile akkukäyttöistä lumilapiota, vinkkaa Jyväskylän
Kärkkäinen Koneen varastoa hoitava Kari Kallio – Lämpimiä, vettä pitäviä, ”heti hypättäviä” kumisaappaita meillä on koko perheelle, koosta 29 aina kokoon 46, Kari jatkaa ja muistuttaa, että Kärkkäinen Koneessa on ajovarusteita iso valikoima: ajohaalareita eri toppauksin, kypäriä, polvi- ja kyynärsuojia, rintapanssareita sekä jykevämmät jalkineet kelkkailuun.
JYVÄSKYLÄN Kirrissä palvelevassa Kärkkäinen Koneessa, kuten muissakin Kärkkäinen Koneissa, toimii huolto.
– Asiantunteva, oman harrastuneisuuden kautta vahvasti alasta kiinnostunut, henkilökohtainen ja joustava palvelu sekä ammattitaitoinen huolto moderneilla laitteilla, nostaa myyntipäällikkö Laura kymmenhenkisen tiiminsä valteiksi. – Pikkupoikana unelmani oli, että pääsisin koneliikkeeseen töihin, ja täällä olen! naurahtaa 37-vuotias Henri Hämäläinen. •
– Vettä pitäviin, lämpövuorisiin kumisaappaisiin on helppo hypätä, kun vaikkapa lähtee hakemaan takkapuita puuvajasta, esittelee Jyväskylän Kärkkäinen Koneen varastosta vastaava Kari Kallio.
Huoltovastaava Kasperi Koskinen tekee luovutushuoltoa asiakkaan uutena ostamaan mönkijään.
Savora Tavastiassa Dalgona-herkkukahvi näyttää taideteokselta
Käsin puhalletut
Savora Tavastia -lasit sekä
Dalgonan aineksia tilaat Karkkainen.comista.
Toffeelta maistuvan, kuohkean Dalgona-kahvin juuret juontavat Etelä-Koreaan, josta se on ponnahtanut herkuttelijoiden tietoisuuteen ympäri maailman. Dalgona-kahvi koostuu samoista ainesosista kuin kreikkalainen
Frappé eli pikakahvista, sokerista, kuumasta vedestä ja maidosta, sekä jäistä, jos tehdään kylmä Dalgona.
Yhteen annokseen tarvitset:
1 rkl pikakahvia
1 rkl sokeria
1 rkl kiehuvan kuumaa vettä
2 dl maitoa tai maitojuomaa jääpaloja
Kaada pikakahvi, sokeri ja kuuma vesi kulhoon. Sekoita sähkövat-
kaimella tai vispilällä, kunnes seos on vaahtoutunut kuohkeaksi.
Kuumaan Dalgonaan kaada lämmitetty maito lasiin. Kaada tai laita lusikalla kahvivaahtoa lasiin maidon päälle, jolloin muodostuu näyttävä vaahtokerros. Koristele juoma kaakaojauheella ja makeisilla.
Kylmää Dalgonaa tehdessäsi kaada lasiin kylmää maitoa ja jääpaloja, ja lisää kahvivaahto. Koristele.
Kokeile makusiirappeja syventämään herkuttelukahvin makua. Resepti: Crema. •
Savora Tavastia -lasit sopivat sekä kuumaan että kylmään Dalgonaan, erinomaisesti myös muille herkuttelukahveille ja glögille.
KUVA: HELI KÄRKKÄINEN.
Rapea päältä, pehmeä sisältä
Tutustu Kärkkäisen valikoimissa oleviin leivän nostatuskoreihin Karkkainen.comissa.
Teksti: Reetta Reinman
Kuva: Suomi Trading Oy
Nostatuskori mahdollistaa optimaalisen ilmankierron leipätaikinan ympärillä, mikä auttaa taikinaa kohoamaan tasaisesti. Lopputuloksena leipään tulee kuohkea ja ilmava rakenne, kertoo tuotepäällikkö Mikko Haapa-aho nostatuskoreja maahantuovasta Suomi Trading Oy:stä. Nostatuskoreja valmistetaan esimerkiksi rottingista ja pajusta. Kooltaan niitä on erilaisia, isommille ja pienemmille leiville.
– Leivän noustessa korissa sen huokoinen puumateriaali imee kosteutta pois taikinasta, ja näin kuoresta tulee rapean kuiva, joka ei myöskään päästä
kosteutta leivän sisältä pois, eli uunissa paistuu leipurin unelmaleipä, joka on rapea päältä ja sisältä pehmeän kosteahko ja huokoinen, sanoo Mikko.
– Nostatuskorin käyttäminen auttaa leipää saavuttamaan täydellisen muodon, ja leivästä tulee nostatuskoria käyttämällä yleensä ”korkeampi” kuin ilman koria, hän lisää.
NOSTATUSKOREJA on pyöreitä ja soikeita. Valitun korin vetoisuuden mukaisesti valmistetusta leipätaikinasta muotoillaan korin mallinen pallo tai soikio, joka laitetaan nostatuskoriin, peitetään leivinliinalla ja laitetaan kohoamaan vedottomaan paikkaan. Nostatuskorissa voi Mikon mukaan kohottaa sekä hapan- että hiivaleipätaikinasta
leivottua leipää.
– Leipä irtoaa nostatus korista hyvin, mutta kori on kuitenkin hyvä jau hottaa, ennen kuin leivän laittaa siihen kohoamaan, hän vinkkaa.
Kohotusajan jälkeen leipä kumaistaan leivinpa perilla päällystetylle uunipellille ja sujautetaan nopeasti uuniin paistumaan. Nostatuskorin pintakuviointi antaa leivälle eläväisen pintakuvioinnin.
jää puuttumaan, ja leivän pinnasta tulee klassisen sileä.
ta tulee klassisen sileä, Mikko kertoo.
– Savora-sarjan nostatuskorien mukana toimitetaan myös kangas, jonka voi asettaa nostatuskorin pohjalle. Tällöin korista muodostuva pintakuvionti jää puuttumaan, ja leivän pinnas-
Nostatuskori paranee käytön myötä, ja sen pinta muodostuu ajan kanssa taikinan tarttumista ehkäiseväksi. Nostatuskori puhdistetaan kuivana harjaamalla. Vesipesua tulee välttää. •
Tänä jouluna ei makseta Tänä jouluna ei makseta nautinnosta liikoja nautinnosta liikoja
Säästöt joululahjoista jopa
Ole kultu.Kierrätä korut.
KULTATUKKU.FI
Vanhat korut ovat hienoja ja kullan louhinta tekee luonnolle huonoa. Siksipä ostamme ja myymme kultaa, hopeaa ja vintage-koruja. Arvion saat myymälässämme saman tien ja rahatkin ihan hetkessä vaikka käteisenä.
HÄMEENLINNA • Kauppapaikka Tavastila (2. krs). Avoinna ma-pe 10-18
JÄRVENPÄÄ • Sibeliuksenkatu 19. Avoinna ma-pe 10-18
LAHTI Kärkkäinen, Pasaasi 2. Avoinna ma-pe 10-18, la 11-15
LEMPÄÄLÄ • Ideapark, A-pääty (DNA:ta vastapäätä). Avoinna ma-pe 10-18
FOOT FIX Oy
Tilaa netistä hotlips.fi tai tule myymälään:
Tilaa netistä hotlips.fi tai tule myymälään:
LAHTI LAHTI
Hämeenkatu 7 Hämeenkatu 7
HELSINKI HELSINKI
Asiakkaankatu 5 Asiakkaankatu 5
Nauti elämästä täysillä!
Seuraava KauppaSuomi -lehti ilmestyy ke 22.01.2025 jokaiseen talouteen levikkialueella ja sitä lukee yhteensä n. miljoona ostokykyistä kuluttajaa! Jos olet kiinnostunut mainostamaan yrityksesi palveluita KauppaSuomi -lehdissä, niin soita Lahden ja Jyväskylän KauppaSuomi -lehdet / myyntipäällikkö Risto Isohanni puh. 045 - 276 1556 ja Oulun ja Ylivieskan KauppaSuomi -lehdet / myyntipäällikkö Jaana Laakko puh. 0500 - 797 322 ja mietitään yhdessä näyttävää esilläoloasi KauppaSuomi -lehdissä joko perinteisen ilmoittelun tai sitten kaupallisen jutun merkeissä!
Ole kultu.Kierrätä korut
Vanhat korut ovat hienoja ja kullan louhinta tekee luonnolle huonoa. Siksipä ostamme ja myymme kultaa, hopeaa ja vintage-koruja.
Tilaa maksuton Turvapussi kultaesineiden lähetystä varten. -70% -70%
Kultu on täällä.
Kultu on meidän oma korumallisto. Korut on suunniteltu ja toteutettu Suomessa ekologisesti 100% kierrätetyistä jalometalleista.