KauppaSuomi 52/2015 (K-P) by KauppaSuomi

KESKI-POHJANMAA

Numero 52 | Keskiviikkona 23.12.2015

www.kauppasuomi.fi

– kättä pidempää kaupantekoon

Joulurauhaa!

Toivottaa KauppaSuomen toimitus

Elämää ja ilmiöitä s. 9: Stand up -koomikko Petri Hankonen: Lukeminen lapsena kehittää ajattelukykyä

Koti ja asuminen s. 6: Satavuotias hirsitalo on hurmaava helmi

Aloita uusi vuosi näyttävästi! Välipäivämarkkinat alkavat!

199

€ Finlux 32FLKR274S 32”

Parhaat rakettitarjoukset Kärkkäiseltä! Mainos sisäsivuilla.

Yli 200 000 tuotteen valikoima. Tervetuloa ostoksille Kärkkäiselle Iihin, Lahteen, Ouluun ja Ylivieskaan! se edullisen ostamisen tavaratalo

Katso Kärkkäisen mainos lehden sisäsivuilta!

KauppaSuomi | viikko 52 / 2015

TARJOUKSIA!

KAUPPIAS OSTI LIIKAA TAVARAA!

TARJOUKSEMME ja VERKKOKAUPPAMME netissä: www.seponkulta.fi

Kultaiset UUDENVUODEN- Hyvä valikoima kultaisia KIHLAT edullisesti TIMANTTISORMUKSIA

KOTIMAISTA KÄSITYÖTÄ KOTIMAISTA KÄSITYÖTÄ

KISS

of Finland

Hyvä valikoima

Erittäin hyvä valikoima KASTELAHJOJA Sisältäen kaiverruksen

HOPEAKETJUJA

esim. PAPURANNEKETJUT sydämellä

Alk.

VARASTON KEVENNYS! KAIKKI

Diamond

-20%

Suositut Q&Q TAKUURANNEKELLOT

Fancy

1990

2980 1990 Jewellery for You

Alk.

TUHANSIA HOPEAKORUJA Satoja MALLEJA

(norm. 25€)

Loppuvuoden ajan 28.-31.12.

PALVELUITAMME! Suosio jatkuu...

º PARISTONVAIHTO ja

Muodikas koottava TERÄSRANNEKORU

RANNEKKEET kelloihin edullisesti º KAIVERRUSPALVELU nopeasti 2 PALAA KORUJEN KORJAUS perusranne º

NYT

690

REIÄT KORVIIN Sisältäen korvakorut

Sepon Kulta www.seponkulta.fi

990

Kodintekniikka

JUHA KAUPPI OY

Fancy

Joutsentie 10 Ylivieska Puh. (08) 420 350

Jewellery for You

OSTAMME KULTAA

www.kauppiyhtiot.fi

Lahjavinkki – iloa koko vuodeksi! IT

40vuotias ikinuori NÖS

Suuri koulutusnum ero: AMMATTI HEVOSALALTA

Ravikuningas

PONSER Anssi Niini I

sen elämän hevone n

LY S S

Ä SUOMENL

N PI

KOIRA

Näin ompelet koiralle puvun!

Neljänsuoran keikkakoira

Raakaravin parantaa to allergiat ja tulehduks et

Hevoset kulke vat sirkuksen ma tkassa

Vakavasti lou kkaantunut SAARA AUVIN jäi henkiin ky EN pärän ansiosta

(47€/vuosi)

Kissafani Luontaisterveys Meidän Koira Senioriterveys Sielunpeili Talomestari

21,50 30,50 19,50 26,50 30,50 24,00

ELLI

kiertää Suomea Ihmishenkiä pelastaneet sankarikoira t palkitaan

1. luokan postimerkki

• Entisöinti • Keräily • Kädentaido • Arjen histor t ia

NYT

6,90

Ina Colliand

tunnetaan

enkeleistä

Kultakello p ja galleria panttiin ystyyn

– Taidesalo nk 100 vuottai

Aikahyppy ta menneesee lonpoikien n maailmaa n

Aaro M

Taiteeni on atinlauri ja ihmiselle taidetta ihmisestä Ryhdy myymään – ilman nok keluKarprintin ukaikakauslehtiä. sia laadukkaita

Karprint Oy Vanha Turuntie 371 03150 Huhmari

Etunimi

Voimassa 15.12. saakka.

Lähiosoite Postitoimipaikka

KASUX5

Puhelin

Ritarihuon e uusgotiikan on suomalaisen tyylinäyte

(39€/vuosi)

Sukunimi

Facebookissa

Designlasia sa nyt kohtuuh a intaan

Taidemaalari

Lehden tilaaja

Postinumero

taide

(39€/vuosi)

Tilaan 50% alennuksella Antiikki ja Taide 19,50 Ase ja Erä 32,50 Bodytreeni 19,00 Ekoelo 22,50 Hevosmaailma 23,50 Kiinteistö ja Isännöitsijä 38,00

ERIKOISHINTA

4,90

Eroahdistus helpottuu harjoittelulla

Epäsopiva KUOLAIN aiheuttaa suuvammoj a

6/2015 • 8,10 €

6/2015 6,3 0

Mitä koira lahjapakettlle iin?

vuodeksi

Täydennysr tärkeä osa ehut ruokavaliota

IR A

6/15 6,20

alennuksella

ROT U

-50%

Meidän

ERIKOISHINTA

5,50

Tykkää meistä

Avoinna: MA-PE 9-17, LA 10-14

Rantakatu 8 ja Anttila Center, KOKKOLA Prismacenter, PIETARSAARI ja Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA

Uusi tilaaja saa Karprintin lehdet

ym...

Vaikka iltatyönä!

Soita puh. 09 - 267 521 – tai 040 526 3279 Pienelläkin ponnistuksella hyvää ansiota!

Tilaa puh. 09 - 413 97 300 tai postittamalla oheinen kuponki tai sähköpostilla tilaukset@karprint.fi tai lehden internet-osoitteessa. Mainitse tilatessasi kampanjakoodi KASUX5

KauppaSuomi | viikko 52 / 2015

– kättä pidempää kaupantekoon

Viikon nostot

Pääkirjoitus

KOTI JA ASUMINEN 6

Joulu on musiikkia harrastavan Kopperoisen perheen suosikkiaikaa

Pitkinä pyhinä luonto kutsuu liikkumaan

HYVÄT HARRASTUKSET 8

Raija Oranen kuvaa kutkuttavasti monien roolien Paasikiveä

KOTI JA ASUMINEN 5

Nimikoitu pipari toimii joulupöydässä plaseerauskorttina

ouluna rauhoitutaan ja rentoudutaan läheisten seurassa. Hiljennytään. Saunotaan. Syödään hyvin. Pidetään yllä perinteitä. Perinteisesti jouluna nautitaan yhdessäolosta myös pukinkontista paljastuneiden mukavien pelien ympärillä. Joulukuusi kutsuu piirileikkiin. Ja talvinen luonto ulos nauttimaan ulkoleikeistä ja ulkoliikuntamuodoista. Niihinkin moni varmasti saa uusia virikkeitä joulupaketeistaan. Tuhdin jouluaterian jälkeen perinteiset talviliikuntalajit ovat mitä parhaita kalorien polttajia. Klassikkolaji hiihto on tehokas laji, tunnin lenkillä kuluttaa noin 600–800 kaloria. Hiihto kehittää sydän- ja verenkiertoelimistöä sekä parantaa kolesterolipitoisuuksia ja sokerinsietoa. Luistelu on myös tehokas kalorien kuluttaja. Raittiissa ilmassa jäällä kuluu tunnissa noin 300–800 kaloria. Kovanahkaiselle talviurheilijalle hyvä vaihtoehto on avantouinti. 20 sekunnin avantopulahduksesta lämpötilan normaaliksi palauttaakseen keho joutuu tekemään lihastyötä. Palautustyö vastaa portaiden nousua noin 15–20 minuutin ajan, eli vajaan 200 kalorin kulutusta. Osassa Suomea joulu saattaa jäädä lumettomaksi tai ainakin hyvin vähälumiseksi. Silloin talvinen, mutta vähäluminen metsä tarjoaa mitä upeimman ulkoilumaaston.

hyödyntämiseksi syöpälääkkeen ainesosana. Metsä on myös ovi moniin pienen ihmisen hyvinvointia edistäviin asioihin. Metsämaasto on sopivasti ja turvallisesti epätasaista tasapainoaistin ja hienomotoriikan vahvistua. Metsässä puut, kivet ja kannot tarjoavat ilmaisia tukia, mitä vasten venytellä. Metsässä liikkuessa on mahdollisuus lihasten lisäksi laittaa myös aivot töihin. Voi opetella havaitsemaan erilaisia merkkejä luonnossa, kuten erikoisia puita, kivenlohkareita ja polkuja, jotka auttavat hahmottamaan etäisyyttä ja tunnistamaan eri reittejä. Metsän rakastajan, suuren suomalaisen kirjailijan, Aleksis Kiven romaanista Seitsemän veljestä olevan katkelman sanoin toivotan kaikille lukijoille lämmintä joulumieltä. Rakennetaan ensi vuonna yhdessä entistä parempaa Suomea. Isänmaallamme on upeat juuret, niiden turvin kasvaa vahvat siivet. On jouluilta. Ilma on suoja, harmaat pilvet peittää taivaan ja vasta tullut lumi peittää vuoret ja laaksot. Kuuluu metsästä hiljainen kohina, teeri illastaa urpuisessa koivussa, tilhiparvi punoittavassa pihlajassa, ja harakka, männistön kärkäs neito, kantelee varpuja vastaisen pesänsä perusteeksi. Niin mökissä kuin komeassa kartanossa on iloa ja rauhaa, niin myös veljesten pirtissä Impivaaran aholla.

Suomi on kautta aikojen elänyt metsästä, ja elää edelleen metsäteollisuuden viime aikojen ongelmista huolimatta. Metsä on ollut ovi Suomen kasvamiseksi ja kehittymiseksi nykyisenkaltaiseksi hyvinvointiyhteiskunnaksi. Metsän rikkaudet kaipaavat nyt uudenlaista tutkimusta ja tuotteistamista. Merkittäviä innovaatioita onkin esimerkiksi bioteknologia-alalla, jossa Reetta Ahola on muun muassa tutkimushankkeita puun

HYVINVOINTI

– Toivottavasti vyöhyketerapia yleistyisi synnytyssairaaloissa

Julkaisutiedot

Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Faksi (08) 425 744 Päätoimittaja Reetta Ahola Email toimitus@kauppasuomi.fi Verkkolehti www.kauppasuomi.fi Painopaikka Eteläinen, Lehtisepät Oy, Jyväskylä Keski-Pohjanmaa ja Pohjoinen, Kaleva Oy, Oulu ISSN ISSN 2341-9377

Jakelualueet

Lahti & ymp. Ylivieska & ymp. Oulu & ymp.

104 600 kpl 76 000 kpl 161 500 kpl

Aineiston toimitus

Aineisto toimitetaan sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@kauppasuomi.fi. Aineistovaatimukset

valmiille aineistolle: PDF “Kärkimedia”. Aineistovaatimuksiin liittyviä lisätietoja voit kysyä numerosta 010 430 3390 (arkisin klo 9-16) tai verkkosivuillamme osoitteessa www.kauppasuomi.fi. Lehdellä on oikeus kieltäytyä julkaisemasta ilmoitusta. Ilmoittaja vastaa siitä, että lehdelle annetun aineiston julkaiseminen tapahtuu kenenkään tekijänoikeutta loukkaamatta ja ilmoitus on lakien ja asetusten mukainen.

Markkinointi ja myynti

Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot

Pohjoinen, Antti Launonen 050 420 3620 antti.launonen@kauppasuomi.fi

Peruutukset on tehtävä kirjallisesti (joko sähköpostilla, postitse tai faksilla) viimeistään mediakorttiin merkittynä aineistopäivänä. Myöhemmin tehdyistä peruutuksista tai aineiston toimittamatta jättämisestä veloitetaan koko ilmoitushinta. Vuosisopimuksen purkaantuessa veloitamme sopimuksen mukaan. Ilmoitusten painoasua koskevat muistutukset on tehtävä kirjallisesti 14 vrk:n kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei vastaa ilmoitukseen tulleesta virheestä, joka johtuu puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksestä. Suurin vastuu ilmoituksen poisjäännistä tai julkaisemisessa tapahtuneessa virheessä on enintään ilmoituksen hinta.

Eteläinen, Samuli Savela 050 4202 059 samuli.savela@kauppasuomi.fi Keski-Pohjanmaa, Samuli Savela 050 4202 059 samuli.savela@kauppasuomi.fi

Sivunvalmistus J. Kärkkäinen Oy / Mainostoimisto

Jakelu

KauppaSuomen jakelusta vastaa Suomen Suoramainonta. Palautetta jakelusta voi antaa numeroon 02 9001 0045 (Pohjoisen ja Keski-Pohjanmaan painokset) sekä 02 9001 0043 (Eteläsuomen painos).

KauppaSuomi | viikko 52 / 2015

HYVÄT HARRASTUKSET ”Karvapohjasuksissa” on erinomainen hiihdettävyys, hyvä luisto ja varma pito, tarvitaan vain luistovoitelu

Skin suksissa pito tulee mohair- tai nailonkarvasta Tämän hiihtokauden uutuudessa skin suksessa eli ns. karvapohjasuksessa käytetään perinteisen tyylin suksessa pitoaineena mohair- tai nailonkarvaa. Tämä toimii kaikilla keleillä. Joten ei muuta kuin luistovoitelu ja ladulle! Kiteytettynä suksien valinnassa kiinnitetään huomiota niiden jäykkyyteen, soveltuvuuteen eri kelialuarrastus- ja kilpahiihtoon eille, pohjamateriaaliin ja pituuteen. soveltuvien suksien ero on Ylivieskan Kärkkäisen ta- JAAKKO MATOLA, MILLAINEN varatalon urheiluosaston on riittävä, millainen optimaalinen myyjä Jaakko Matolan mukaan lä- hiihtokenkä? hinnä runko- ja pohjamateriaalissa. – Myös hiihtokengän valinnassa – Edullisemmat, harrastelijoille so- tärkein kriteeri on se, onko hiihtoveltuvat sukset ovat puurunkoisia. tyylinä perinteinen vaiko luistelutyyli. Aktiivi- ja kilpahiihtäjän sukset ovat Matola kertoo, että luistelumono kennorunkoisia, siten saadaan suksi on korkeavartisempi kuin perinteisen kevyemmäksi. tyyli mono. Matola kertoo, että harrastajien suksien pohjamateriaalina on muovia eri muodoissa. – Aktiiviharrastajille tarkoitettujen suksien pohjiin on lisätty grafiittia sekä hiili-fluoriyhdisteitä luiston parantamiseksi. Teksti: Reetta Ahola Kuvat: Jenni Rajaniemi

HIIHDETÄÄNKÖ PERINTEISEN vaiko luistelutyylin suksilla, ohjaa valintaa suksiostoksilla. Matola kertoo, miten. – Perinteisen suksen sopiva pituus saadaan lisäämällä hiihtäjän omaan pituuteen 15–25 senttiä. Perinteisen tyylin sauvan pituus on yleensä hieman olkapään alapuolella. Sopiva sauvan pituus saadaan kertomalla oma pituus 0,85:lla. Luistelusuksi on perinteistä lyhyempi. – Sopiva pituus saadaan lisäämällä hiihtäjän omaan pituuteen 5–15 senttiä. Luistelusauva ulottuu yleensä hiihtäjän nenän tasolle. – Sopiva pituus saadaan kertomalla oma pituus 0,90:lla.

”Aktiivi- ja kilpahiihtäjän sukset ovat kennorunkoisia, siten saadaan suksi kevyemmäksi.”

– Korkeampi varsi tukee hiihtäjän nilkkaa luistelupotkuissa. Perinteisen monon pohja on yleensä taipuisampi, jotta potkulla saadaan sukseen hyvä pito. Junioreille on saatavissa ns. pursuit-monoja, jolla voi hiihtää molempia tyylejä. MYÖS VAATTEILLA on väliä. Nautinnollinen hiihtoretki alkaa aluspukeutumisesta. Alimmaiseksi kerrokseksi Jaakko Matola neuvoo perusohjeena pukemaan ihon myötäisen, keinokuituisen urheilukerraston. – Kovilla pakkasilla eli kun pakkasta on enemmän kuin kymmenen astetta, on lisäksi alusasun ja varsinaisen hiihtoasun väliin hyvä laittaa väliasu. Kovemmilla pakkasilla väliasu toimii kehon lämmittäjänä ja kosteuden siirtäjänä edelleen ulkokerrosta kohti. Urheilualusasu sekä alimmaisena että väliasuna tulee materiaaliltaan olla Matolan mukaan keinokuituinen. – Keinokuituinen urheilualusasu

ohjaa kosteuden pois iholta. Puuvillaista materiaalia ei suositella, ei edes väliasuksi. Puuvillainen alusasu sitoo kosteutta, ja näin lämmöneristyskyky heikkenee. VÄLIASUNA TOIMIVAT erilaiset microfleecet ja väljemmät urheilukerrastot. Kuntohiihtäjälle varsinaiseksi hiihtoasuksi soveltuvat ns. lämmittelyasut. – Ne pitävät hyvin tuulta ja ovat takaa hengittäviä. Kilpahiihtäjät suosivat kilpailuissa ja kovissa treeneissä ohuita kisa-asuja. – Harrastajahiihtäjille ne ovat liian kylmiä, huomauttaa Matola. Hiihtopipoksi hän neuvoo pukemaan tuulenpitävän ja vettä hylkivän pipon. – Kilpahiihtäjän pipo on ohut ja elastinen. SUKSIEN HUOLTO sisältää yleensä peruskunnostuksen sekä sään mukaan tehtävän suksien kelivoitelun. Peruskunnostuksessa suksen pohjaan sulatetaan pehmeää luistovoidetta, josta liika voide otetaan pois siklillä. – Peruskunnostus tehdään sekä uusille suksille että kaikille suksille jokaisen hiihtokauden alussa, Matola muistuttaa. – Jos sukset voidellaan ennen jokaista hiihtoretkeä, peruskunnostusten väli voi olla jopa 500 hiihtokilometriä, mutta esimerkiksi karkealla lumella hiihdettäessä peruskunnostusväli on paljon lyhyempi, hän sanoo.

Skin suksen pito perustuu pitoalueen olaksen molemmin puolin sijoitettuihin mohair- tai nailonkarvanauhoihin. – Nousukarvat on upotettu pitoalueen etuosasta syvemmälle pohjaan, mikä mahdollistaa jouhevamman hiihdettävyyden liu’un aikana, mutta takaa luotettavan pidon suksella potkaistaessa, Jaakko Matola kertoo.

MATOLA SUOSITTELEE suksille telupalan ja toisen palan nollakelille. kivihiontaan vähintään kerran kauEnnen pitovoitelua Matola neuvoo dessa. karhentamaan suksen pitoalueen. – Siinä voidepesää karhennetaan hienolla hiekkapaperilla. Kelivoiteeksi kannattaa valita vallitsevaa säätä hieman lämpimämmän kelin pitovoiteen. Matola huomauttaa, että nestemäisillä pikavoiteilla suksien voitelu on nopeaa ja helppoa. – Helpoin tapa huoltaa ja voidella sukset on viedä ne urheiluliikkeeseen, josta on saatavissa voidepalvelu, Matola vinkkaa. – Mitä enemmän käyttää suksen Harrastajahiihtäjä ei tarvitse sukpohjaa ”lasittavia” fluorivoiteita, sitä sien kunnostuksessa kovin suurta useammin kivihionta on syytä tehdä. välinearsenaalia. Tavallinen harrastajahiihtäjä pärjää – Peruskuntoilijalle riittää pari luisMatolan mukaan melko hyvin pe- to- ja pari pitovoidetta, omansa pakrus-/matalafluorisilla luistovoiteilla. kaskelille ja lämpimälle kelille. Muita – Yleensä pärjää jo pitkälle, kun tarvittavia ja riittäviä välineitä ovat hankkii yhden noin –10 asteen voi- sikli, voitelurauta, korkki ja harja. •

”Keinokuituinen urheilualusasu ohjaa kosteuden pois iholta.”

MITÄ?

Suomen Latu neuvoo lasten suksien pituudet seuraavasti: • Lapsen pituus 90 cm, • Lapsen pituus 100 cm, • Lapsen pituus 110 cm, • Lapsen pituus 115 cm, • Lapsen pituus 120 cm, • Lapsen pituus 125 cm, • Lapsen pituus 130 cm, • Lapsen pituus 135 cm,

sukset 90 cm, sukset 100 cm, sukset 110 cm, sukset 120 cm, sukset 130 cm, sukset 140 cm, sukset 150 cm, sukset 150/160 cm,

sauvat 70 cm sauvat 75 cm sauvat 80 cm sauvat 85 cm sauvat 90 cm sauvat 95 cm sauvat 100 cm sauvat 105 cm

KauppaSuomi | viikko 52 / 2015

KOTI JA ASUMINEN Jos vain ehditään, niin joululaatikot ja limput jätetään viime tinkaan!

Pakastamatta parhaimmat Joululaatikoiden rakenne säilyy parhaimpana, mikäli laatikoita ei pakasta. Mutta aina siihen ei ehdi. Kermalla ja voinokareella saa mukavaa meheyttä pakastimesta otettuihin laatikoihin. KauppaSuomi kokosi perinteisiä joululaatikoiden ohjeita.

Perunalaatikko

Piimälimppu

Sekoita vehnäjauhot perunasurvokseen. Anna imeltyä lämpimässä paikassa tai uunissa (n. +50-60 asteessa) 2–4 tuntia tai mieluiten yön yli. Sekoita peruna-vehnäjauhoseosta muutaman kerran imeltymisen aikana. Lisää imeltyneeseen soseeseen maito, sulatettu voi ja mausteet. Sekoita tasaiseksi. Tarkista maku. Kaada seos voideltuun uunivuokaan. Jätä vuoka puolilleen, koska laatikko kuohuu Keitä perunat joko kuorineen tai kuovoimakkaasti paistettaessa. Paista 150 rittuna suolattomassa vedessä kypsiksi. Keitinveden on oltava siksi suolatonta, että asteeessa 2-3 tuntia. laatikko ilmeltyy. Soseuta perunat perunatömpällä tai sähkövatkaimella.

100 g hiivaa 1 tl piimää 1 muna 5 dl siirappia 2 rkl hienonnettua pomeranssinkuorta 2 rkl suolaa 1 tl hienonnettua kuminaa 800 g vehnäjauhoja 800 g ruisjauhoja Voiteluun: 1 muna

1 kg jauhoisia perunoita vettä 1/2 dl vehnäjauhoja noin 6 dl maitoa 50 g voita sulatettuna 2 tl suolaa 1/4 tl muskottipähkinää vähäsen siirappia, jos haluat makeampaa laatikkoa

Lanttulaatikko

Maksalaatikko

Keitä lantut kypsiksi suolalla maustetussa vedessä. Kaada keitinvesi pois ja survo lantut soseeksi. Lisää kermamaito, munat, vehnäjauhot ja mausteet. Tarkista maku. Kaada laatikkoaines voideltuun uunivuokaan ja koristele painelemalla pintaa lusikalla. Ripottele pinnalle korppujauhoja ja muutama voinokare. Paista 180 asteessa reilu 1,5 tuntia.

Kypsennä riisi suolalla maustetussa vedessä. Lisää maito, kun vesi on imeytynyt riisiin. Anna hautua puuroksi. Valmiin puuron annetaan jäähtyä hetki. Kuori ja silppua sipuli, kuullota se pannulla. Lisää jäähtyneeseen riisipuuroon jauhettu maksa, kuullotettu sipuli, rusinat, mausteet ja munat. Kaada laatikkoaines voideltuun uunivuokaan. Lisää pintaan voinokareita. Paista 180 asteessa reilu 1,5 tuntia.

1 kilo lanttuja vettä ja suolaa 3 dl kermamaitoa 2 tai 3 munaa vajaa desi vehnäjauhoja 2 rkl fariinisokeria tai siirappia 1 tl muskottipähkinää 1 tl inkivääriä 2 tl suolaa vähäsen valkopippuria korppujauhoja, voinokareita

oulun riisipuuroon piilotetaan perinteisesti onnea tuova manteli. Tavan uskotaan olevan perua keskiaikaisesta Englannin ylhäisön huvitteluperinteestä, jossa kätkettiin loppiaisena papu puuroon. Pavun löytäjä sai keksiä hullunkurisia tehtäviä muulle seurueelle. Suomeen mantelin piilotus rantautui Ruotsista. Ruotsissa alettiin 1800-luvusta lähtien kätkeä pavun sijaan mantelia, joka tuotti löytäjälleen onnea. Manteli merkitsi löytäjälleen onnekasta vuotta, ja naimattomille sen uskottiin tietävän hääkellojen soittoa. Riisipuuro on tullut Suomen juhlaruokavalikoimaan 1800-luvulla. Kerrotaan, että presidentti Svinhufvud pyysi nakkaamaan puurokattilaan kourallisen manteleita, jotta kaikille puuronsyöjille varmasti riittäisi onnea.

Porkkanalaatikko

2 dl riisiä 4 dl vettä 6 dl maitoa 2 munaa 300 g jauhettua naudan maksaa 1/2 dl fariinisokeria tai siirappia 2 sipulia 1 dl rusinoita 1/2 rkl suolaa vähäsen valkopippuria ja meiramia voinokareita

Muista manteli! Perinteinen riisipuuro valmistetaan seuraavasti: Kiehauta kattilassa 2,5 desiä vettä, lisää 2 desiä puuroriisiä ja anna kiehua kannen alla hiljalleen noin 10 minuuttia. Lisää 1 litra maitoa ja heti kun puuro kiehahtaa, vähennä

Liota hiiva pieneen vesitilkkaan. Kiehauta mausteet yhdessä siirapin kanssa. Sekoita mausteseos piimään. Lisää veteen liotettu hiiva. Alusta taikinaan jauhot. Alusta niin kauan, kunnes taikina irtoaa kulhon reunoista. Anna kohota leivinliinan alla tasaisessa huoneenlämmössä. Leivo hyvin kohonneesta taikinasta kolme limppua. Peitä limput leivinliinalla ja kohota ne. Pistele limppu puutikulla. Voitele munalla. Paista 200 asteessa noin 1 tunti.

2 dl puuroriisiä 8 dl vettä 1 tl suolaa 800 g porkkanoita (kilon pussi kuorittuna) 1 tl suolaa 1/2 tl muskottipähkinää vajaa 1/2 tl valkopippuria vähäsen siirappia 3 munaa 1 l maitoa (tai kermamaitoa) Kuori ja keitä porkkanat ja soseuta ne. Keitä riisit kypsäksi suolalla maustetussa vedessä. Anna jäähtyä hetkisen. Lisää porkkanasose riisiin. Sekoita munat, maito ja mausteet. Lisää se riisi-porkkanaseokseen. Sekoita tasaiseksi. Tarkista maku. Kaada laatikkoaines voideltuun uunivuokaan. Paista 175 asteessa reilu tunti.

Pipari plaseerauskorttina

lämpöä ja anna hautua hiljalleen noin 30-40 minuuttia välillä sekoittaen. Mausta valmis puuro suolalla ja muista heittää sekaan joulumanteli. •

stumajärjestys eli plaseeraus osoitetaan vieraille paikka- eli pöytäkorttien avulla, joilla on sekä koristeellinen että käytännöllinen merkitys. Ne sijoitetaan joko korkeimman lasin päälle, lasia vasten tai omaan pidikkeeseensä. Va-

paamuotoisilla kutsuilla pöytäkortin voi kiinnittää vaikkapa lautasliinan koristeeseen tai lautaselle. Jouluaterialla plaseerauskortteina toimivat myös piparit, joihin ateriaan osallistuvien nimet on kirjoitettu tomusokerikuorrutteella. •

KauppaSuomi | viikko 52 / 2015

KOTI JA ASUMINEN Kauri, Kiira ja Kaisla lempiaskareissaan piparkakkutaikinan äärellä Melukylän tunnelmallisessa joulutuvassa.

Melukylän joulussa tärkeintä rauhoittuminen, hyvä seura ja omat jouluperinteet

Satavuotias hirsitalo on hurmaava helmi V

uonna 2006 Elina, Samuel ja Kauri Kopperoinen asuivat talvipakkasilla Pukkilassa asuntovaunussa ja purkivat tulevaa kotiaan osa osalta. Vuotta myöhemmin talo oli pystyssä Helsingin Pakilassa.

Kopperoiset ajoivat sinne töiden jälkeen, hakivat naapurista vettä, tekivät asuntovaunussa ruoan ja ryhtyivät pakertamaan. Vuotta myöhemmin oli päästy viimeistelyvaiheeseen. Hyvää kannatti odottaa. Satavuotias talo on helmi, joka hurmaa sisään astujan välittömästi.

vesi kaivosta, käykää ulkohuussissa, herätkää aamulla kylmään ja sulattakaa kahvivesi puuhellalla. Sanalla sanoen: Kärsikää. – Syytökset tuntuivat meistä aiheettomilta. Mehän olimme pyrkineet mahdollisimman vanhaan ja aitoon lopputulokseen. Pesutilatkin rakensimme kellariin, etteivät ne olisi riski hirsirakenteille. Emme myöskään raskineet muuttaa alkuperäistä huonejärjestystä, Elina kertoo. Asuminen vanhassa talossa on aina kompromissi. Nykyajan lapsiperhe ei asu savupirtissä, eikä pese vaatteita avannossa. Ainakaan Helsingissä. Myönnytyksiä nykyajalle on tehtävä.

ALUSSA REMONTOIJAT olivat niin innoissaan, että tekeminen ei tuntunut edes työltä. Kopperoiset toteavat, että onneksi väsyminen tuli kummallakin eri aikaan. – Kyllähän tämä talo vei kaiken ajan, voimat ja rahat, Samuel myöntää. Eikä ihme, pelkästään tuvan lattioiden hionta ja vahaus oli viikon kestävä rankka ja polvia kuluttava urakka. Oven karmeja on maalattu ja siklattu, kitattu ja hiottu ja taas maalattu. Painetta voi vanhan talon TARINA ALKOI vuonna 2004, kun remontoinnissa aiheuttaa myös se, Kopperoiset olivat asuneet Helsin- että selkeää budjettia on mahdoton gissä noin vuoden. Samuel huomasi tehdä. Helsingin Uutisista erään virallisen kuulutuksen. Kuulutuksella Helsin- KUN TALO OLI Pakilassa saatu pysgin kaupungin kiinteistövirasto etsi tyyn, tulivat ensimmäiset syytökset: Pakilaan ”ympäristön suojeltavaan Talonne on feikki. Jos kerran ha- TILAVAAN TUPAAN muurautettiin rakennuskantaan soveltuvia muual- luatte asua satavuotiaassa talossa, pohjoispohjalainen uuni. Se muista siirrettäviä rakennuksia”. Hän sai lämmittäkää talo puilla, hakekaa tuttaa Samuelin kotiseudusta, sillä

Oulun seudulla kasvaneet Elina ja Samuel Kopperoinen rakentavat perheelleen joulua satavuotiaaseen hirsitaloon Helsingin Pakilassa. Koska mäellä vanhassa hirsitalossaan asuu myös kaksi muuta perhettä, on se saanut nimekseen Bullerby, Melukylä. Teksti ja kuvat: Tarja Lehtola

sytytettyä Elinaankin kipinän vanhan talon rakentamisesta kodiksi. Etsimisen tuloksena löytyi sadan kilometrin päästä Pukkilasta Talo. Satavuotias hyvin säilynyt vanhus, jonka uudet omistajat purkivat hirsirungolle. Irrottivat lankut ja laudat, pinkopahvit ja tervapaperit, vanhat sähköosat, tulisijat ja komerot. Kivijalka otettiin talteen, samoin hormien tiilet, julkisivupaneelit ja tikapuut. – Arkkitehti-isäni ohje oli kerätä kaikki osat kymmenen metrin säteellä talosta mukaan, Elina Heikkilä-Kopperoinen muistelee.

”Haluamme opettaa lapset siihen, että antamisen ilo voi olla jopa saamisen iloa suurempi.”

KauppaSuomi | viikko 52 / 2015

KOTI JA ASUMINEN Joulu on musiikkia harrastavan perheen suosikkiaikaa.

Kuusi saa ylleen kauneimmat koristeensa pienten jouluenkelien toimesta.

Kiira sai kunnian koristella joulunajan kakun.

muurari oli Rantsilasta, josta Samuel on kotoisin. Uuni on tärkeä lämmönlähde talviaikaan, mutta joulun alla se lämpiää myös leivän leipomista varten. Kopperoiset leipovat kotiseudulta tutuksi tullutta rieskaa ja limppuja naapureillekin vietäväksi.

”Arkkitehti-isäni ohje oli kerätä kaikki osat kymmenen metrin säteellä talosta mukaan.” Pihapiiriin siirrettiin myös toinen hirsirakennus, ns. perinteinen paritupa, jossa asuu kaksi lapsiperhettä. Siitä tuli mäelle nimi Bullerby eli Melukylä. MELUKYLÄN JOULU on täynnä rakkaita perinteitä, mutta stressiä ei oteta. – Kiveenhakattuja perinteitä ei meillä ole, emme ole niiden vankeja. Esimerkiksi kaikkia totuttuja jouluruokia ei tarvitse olla joka vuosi, eikä

varsinkaan kerralla tarjolla, Samuel toteaa. Perheen esikoinen Kauri tiivistää jouluaaton vieton sujuvan tähän tapaan. – Mennään saunaan, lorvaillaan, syödään, lorvaillaan, tulee pukki, lorvaillaan. – Saatamme käydä jouluyön kirkossa, Elina lisää. Aiempina vuosina joulunaikaa on tahdittanut myös Kaurin Oulusta perintönä tullut tiernapoikaharrastus. – Sen myötä Kauri on päässyt laulamaan todella upeisiin paikkoihin, kuten Temppeliaukion kirkkoon.

– Tuntuu hyvältä viettää perhejoulua isolla porukalla ja nähdä sukua molemmilta puolilta. Yksi Kopperoisen perheen tärkeimmistä jouluperinteistä on osallistuminen Operaatio Joulun lapsi -lahjakeräykseen. Paketit menevät Romanian ja Moldovan lapsille, Euroopan köyhimpiin kyliin. – Haluamme opettaa lapset siihen, että antamisen ilo voi olla jopa saamisen iloa suurempi. Lapset ovatkin monena jouluna innoissaan tehneet pakettejaan. Olemme myös toisinaan antaneet kummilapsille jouluna rahalahjan. Toivomuksena on ollut, että puolet siitä lahjoitettaisiin hyvänteVAIKKA PERHE RÖTVÄILEEKIN keväisyyteen, Elina kertoo. mielellään jouluna rennosti kotona, siitä Samuel on papin poikana tarkka, että jos mennään kirkkoon tai muihin juhliin, pukeudutaan tilanteen mukaisesti. Kauri muistaa hyvin ensimmäisen joulun vielä aika keskeneräisessä kodissa. – Oli sähköt ja vedet, mutta eipä juuri paljon muuta. Yksi hiiri oli löytänyt reittinsä kirjastohuoneeseen ja nakerrellut siellä joulukalenteriani. Kun istuimme syömässä jouluateriaa, yksi hiiri tuli pöydän viereen ja katsoi niin anovasti, että hellyimme antamaan sillekin osansa. Niinpä nappisilmä tuli kohta takaisin toveri mukanaan. Kaveria ei jätetä. Ainakaan jouluna. JOULUN LAPSI -paketista puhuminen saa Kiirankin innostumaan. JOULUA VIETETÄÄN välillä mo– On kivaa antaa ja saa päättää lempien vanhempien kotiseudulla itse, mitä pakettiin laitetaan. Tuntuu Oulussa. mukavalta, että niilläkin olis jotain

” Paperienkeli hymyilee lempeästi kuusen oksalla. On koittanut odotettu joulu.”

kivoja tavaroita. Viime vuonna minun paketissa oli Barbie. Tänä vuonna halusin, että kaikki on lilaa. Paketit vietiin Joulun lapsi -varastolle. Siellä oli eniten paketteja juuri Kiiran ikäisille tytöille. – Ehkä ensi vuonna lähetän paketin pojalle, miettii Kiira, joka pääsee ensi vuonna auttamaan pakettien lähettämisessä.

peroisen perheen jalkojen alla. Vanha talo sai arvoisensa uuden elämän. Joulun lähestyessä kodissa kaikuu yhä useammin yksi perheen lempijoululauluista Jul, jul, strålande jul, jolla on perinteitä ja ikää saman verran kuin jo rakkaaksi käyneellä kotitalolla. Teksti kuvailee lumen peittämää joulua sekä ikuista valon ja rauhan kaipausta. Samuelin viulu soi usein iltaisin TALON EDELLISEN ROUVAN nuo- suuressa salissa. Paperienkeli hymyirena miniänä Pukkilaan kutomat lee lempeästi kuusen oksalla. On tuvan matot lämmittävät nyt Kop- koittanut odotettu joulu. •

MITÄ?

Hirsirakennuksen siirto

- Hirsirakennukset rakennettiin vanhaan aikaan purettaviksi ja siirrettäviksi. Hirret on niissä usein valmiiksi numeroitu. - Pienen hirsirakennuksen voi siirtää myös kokonaisena. - Suurempi hirsirakennus tulee purkaa ensin hirsirungolle, joka sitten puretaan osiin. Ison hirsirakennuksen siirtooperaatio vaatii huolellista suunnittelua ja valmistelua. - Hirret ja muut rakennusosat (kuten ovet, ikkunat ja listat) numeroidaan ja siirretään uuteen kohteeseen. - Hirsirunko pystytetään uudelle perustukselle. Kaikki säilyneet osat voidaan koota paikoilleen. - Rakennusosien varaosapankit ovat alan harrastajien keskuudessa suosittuja. Billnäsin Rakennusapteekki ja Metsäkylän navetta Aulangolla ovat remontoijan aarreaittoja. - Suomessa siirretään vuosittain joitakin suuria hirsirakennuksia. Tunnettuja alueita, jonne on onnistuneesti siirretty monia hirsitaloja, ovat Vaasan lähellä Mustasaaressa oleva Stundars ja Helsingin Seurasaari.

KauppaSuomi | viikko 52 / 2015

ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ Historiallinen romaani selvittää kansakunnan menneisyyttä myös kulttuurisen kontekstin kautta

Hyvänä Venäjän tuntijana kiivas Paasikivi malttoi säilyttää analyyttisen näkökulman Mikäli kansakunta ei kykene ottamaan opikseen historiastaan, on se kyvytön elämään kansakuntana, toteaa kirjailija Raija Oranen. Hänen historialliset romaaninsa ovat kuin vauhdikkaita Suomen historian oppitunteja, vaikka ovat nimen omaan fiktiota. Viimeisin kertoo Paasikivestä. Teksti: Reetta Ahola Kuvat: Teos

istoriallisista menestysromaaneistaan tunnetulla kirjailija Raija Orasella oli Paasikivestä kertovan romaaninsa Hirmuinen mies (Teos,2015) kirjoittamistyön alussa vaikeuksia päästä väleihin Paasikiven kanssa. Kunnes hänen ystävättärensä neuvoi: Kauhee ukkohan se oli, mutta sun täytyy löytää ne hyvät puolet, rakastua häneen! Edellisissä romaaneissaan Nimeltään Kekkonen (Teos, 2011) ja Kaiken takana Kekkonen (Teos, 2013) Oranen oli tutustunut – ja ihastunut Kekkoseen. – Kekkonen on hurmaava mies! Kainuulaisina Kekkosessa ja minussa on paljon samaa. Olemme luonteiltamme nopeita ja kiivaita, Hyrynsalmella syntynyt Oranen kertoo. Mittavan taustoittamis- ja kirjoitustyön kuluessa löytyi myös rakkaus Paasikiveen. – Kirjailijan on aina rakastettava romaanihenkilöitään, ja myös oltava heille armollinen. Kun sain valmiiksi Paasikivestä kertovan Hirmuinen mies -romaanin, näin unen, jossa minulla oli suhde Paasikiven kanssa, Oranen naurahtaa.

PAASIKIVEN ELÄMÄKERTOJA lukiessaan Oranen vakuuttui, miten merkittävä rooli Paasikivellä on pitkän uransa aikana ollut Suomen historian kulussa. Yli viisikymmentä vuotta Suomen politiikkaan vaikuttanut Paasikivi on mukana maamme historian suurissa käännekohdissa ja valinnoissa: autonomianajasta itsenäisyyteen, valkoisesta ja punaisesta yhteiseen kansakuntaan, sotavuosista rauhaan sekä kylmän sodan välikappaleeksi. – Historiallisen romaanin tehtävä on tarinan kautta selvittää lukijoille kansakunnan menneisyyttä. Mikäli kansakunta ei kykene ottamaan opikseen historiastaan, on se kyvytön elämään kansakuntana, Oranen toteaa. Orasen mielestä historiallinen romaani tarjoaa lukijalle mielenkiintoisen väylän historiaan siksi, koska historiallisessa romaanissa kirjailija nivoo tekstin ja tapahtumat sen ajan kulttuuriseen kontekstiin ja elää tapahtumat samalla vahvasti romaanihenkilöiden nahkoissa, toisin kuin historiantutkimuksessa. Romaaanikirjailijalla on vapautensa.

– Mutta historiaa en koskaan vääristele. Varon aina muuttelemasta mitenkään tosiasioita, ja varon lisäämästä faktoihin mitään. Henkilökuvia ja yksittäisiä arkisia tapahtumia voi mehevöittää fiktiolla, Oranen sanoo. HIRMUINEN MIES -ROMAANIN kirjoittamisen jälkeen Oranen on entistä vakuuttuneempi, että Suomella on ollut ”herraonnea”, ja hänen mukaansa se jatkuu edelleen nykyisen presidentin linjassa. – Venäjä on vieressämme, sen kanssa on tultava toimeen, Venäjälle ei parane irvistellä, Oranen alleviivaa ulkopolitiikkaamme merkittävimmän linjanmäärittäjän. Mitä paremmin vieraan valtion tuntee, sitä helpompi sen kanssa on tulla toimeen ja ymmärtää sitä. Paasikivi oli erinomainen Venäjän tuntija. Ennen juridiikan opintojaan hän opiskeli venäjän kieltä ja kirjallisuutta. – Hyvänä Venäjän tuntijana Paasikivi pystyi koko ajan tarkastelemaan Venäjää älykkäästi analyyttisesta ja filosofisesta näkökulmasta, ja hahmottamaan kokonaisuuden. Hän ei haukkunut eikä melskannut venäläisten kanssa, mutta Venäjän tietämyksensä turvin oli neuvotteluissa erinomainen taktikko, ja loistavana neuvottelijana pystyi viemään tavoitteensa sitkeästi loppuun.

Raija Orasen uusin historiallinen romaani Hirmuinen mies kertoo Paasikivestä. Juho Kusti Paasikivi (1870– 1956) oli kolmen hallituksen pääministeri ja Suomen tasavallan seitsemäs presidentti vuosina 1946–1956. Paasikivi edusti ensin Suomalaista puoluetta ja myöhemmin Kansallista Kokoomusta. Eduskunnassa hän istui kansanedustajana vuosina 1907–1909 ja 1910–1914.

Hän hoiti sotimisen, sinä hoidit sopimisen.” Paasikiven linja hahmottuu jo varROMAANISSAAN ORANEN kiteyt- hain. Hän edustaa vanhasuomalaista tää Alli Paasikiven suulla Paasikiven myöntyväisyyslinjaa, mikä tarkoittaa, roolin Suomen kohtalon hetkissä: että Venäjälle ei sovi ärhennellä liikaa, ” – Että olet saanut aikaiseksi. Että ilman sinua tälle maalle olisi käynyt huonosti. Sinä se olit viimeinen turva aina kun tulivat kovat ajat. – Ja Mannerheim, Paasikivi huomautti. – Ja Mannerheim, Alli myötäsi. – – Kirjailijan on aina rakastettava romaanihenkilöitään, ja myös oltava heille armollinen. Kun sain valmiiksi Paasikivestä kertovan Hirmuinen mies -romaanin, näin unen, jossa minulla oli suhde Paasikiven kanssa, Raija Oranen naurahtaa. Kuva: Stefan Bremer.

vaan asiat on sovittava joustavasti. Sama linja jatkuu itsenäisyyden jälkeen, vaikka nyt Paasikivi hakee turvaa Saksasta, kuten sodan aikanakin, koska se on kaikessa julmuudessaankin parempi kuin itänaapuri. Nuoruudessaan Paasikivi oli paitsi Venäjän tuntija, myös suuri Venäjän ystävä. – Bolsevikkivallankumous muutti hänen mielensä. Paasikivi suri pienen maan kohtaloa jättiläisen naapurina. Paasikiven näkemyksen mukaan pienellä maalla on hyvä olla kääntötakki, Oranen kertoo. ROMAANISSA HIRMUINEN MIES Oranen kuvaa kutkuttavan taitavasti monien roolien Paasikiveä. Markkinamatkalla syntynyt kauppiaanrenginpoika. Älypää. Laulumies. Herkkusuu. Sikarisieppo. Kirjojen, historian, taiteen ja naisten rakastaja. Raivopää rauhanrakentaja. Koko kansan presidentti. Hirmuinen mies. Suomen tasavallan 7. presidentti Juho Kusti Paasikivi oli monta persoonaa samassa miehessä. – Paasikivessä hämäläiselle pohjalle rakentui melkoinen tulivuori! Hän oli sivistynyt, lukenut, kultturelli, mutta äärimmäisen narsistinen ja hankala ihminen, toteaa Oranen. Hirmuinen mies -romaani näyttää myös Paasikiven pehmeän puolen. – Paasikivi oli siitä onnekas mies, että hän sai kokea kaksi rakkausavioliittoa, ensimmäisen tuberkuloosiin menehtyneen Annan kanssa, toisen Allin, Kansallispankin prokuristin, neiti Valveen, kanssa. Annan kanssa Paasikivellä oli neljä lasta. Avioliitto Allin kanssa oli lapseton. Alli Paasikiveä Oranen kiittää hurmaavaksi naiseksi. – Alli osasi lähestyä ja käsitellä Paasikiveä. Allin seurassa Paasikivi pehmeni. Allin kanssa he esimerkiksi poi-

mivat valkovuokkoja Seurasaaressa. Alli oli äärimmäisen toivossa väkevä nainen. Kun Paasikivi oli lähdössä ennen talvisotaa Moskovaan neuvotteluihin, Alli valoi uskoa, mitä Oranen kuvaa romaanissaan näin:: ”Minähän rakastan sinua. Sinä olet maailman paras ja viisain mies, muista se, kun ne siellä hyökkäävät sinua vastaan. Älä välitä niistä, älä anna niiden loukata, tee vain se mikä sinun täytyy. Minä luotan sinuun.”

”Allin seurassa Paasikivi pehmeni. Allin kanssa he esimerkiksi poimivat valkovuokkoja Seurasaaressa.” Alli oli myös äärimmäisen huolehtiva vaimo. Tarmokas huolenpito tulee esille esimerkiksi seuraavasta Orasen romaanin katkelmasta: ” Alli oli juuri kiikuttanut tulikuuman kattilan matalalle pöydälle miehensä eteen. – Nyt menet tuonne viltin alle hengittämään höyryä, hän määräsi. Paasikivi totteli, mutta vetäisi päänsä äkkiä takaisin. – Mikä helvetti täällä haisee. – Se on eukalyptusta. Eikä se haise vaan tuoksuu. Alli työnsi Paasikiven pään takaisin peitteen alle. – Tämä kirvelee silmiä! kuului valitus viltin alta. – Pidä silmät kiinni, Alli neuvoi. – Ja hengitä syvään ja pitkään, että höyry menee keuhkoihin asti.” SEURAAVASSA RAIJA ORASEN teoksessa liikutaan edelleen 1800-luvun lopulla ja 1900-luvun ensimmäisillä vuosikymmenillä suomalaisen kansainvälisen oopperatähden ja oopperan uranuranuurtajan Aino Acktén seurassa. •

KUKA?

Raija Oranen

- syntynyt 1948 Hyrynsalmella - on kirjoittanut muun muassa romaaneja, novelleja, näytelmiä, lastenkirjoja, elokuvakäsikirjoituksia ja televisiosarjoja - teoksia yhteensä 78, joista romaaneja 28 - käsikirjoittanut suositut televisiosarjat Ruusun aika ja Puhtaat valkeat lakanat, jotka ovat ilmestyneet myös kirjoina - julkaissut viime vuosina useita Suomen historiasta kertovia romaaneja

KauppaSuomi | viikko 52 / 2015

HYVÄT HARRASTUKSET Lukeminen lapsena kehittää ajattelukykyä

Monien naurujen mies Piippolasta kotoisin oleva, sittemmin tamperelaistunut Petri Hankonen osallistui juuri päättyneeseen Naurun tasapainoon semifinaalivaiheeseen. Stand up -koomikon onnistuminen mitataan yleisön naurujen määrän perusteella. Hyvän jutun syntyminen on aina koomikolle itselleenkin iloinen yllätys. Teksti: Tarja Lehtola Kuvat: Petri Hankoselta

ieto lisää tuskaa -lausahdus saattaa Petri Hankosen mielestä pitää paikkaansa. Mutta tieto lisää myös mahdollisuuksia. Lukeminen avaa monia ovia, jotka muuten pysyisivät ehkä suljettuina. Kirjallisuus antaa lukijalleen taitoja ymmärtää kanssaihmisten ajatuksia, tunteita ja käytöksen syitä. Hankosen äiti oli kirjastonhoitaja, joten kirjojen kanssa seurustelu oli luontevaa. Lukijan ura alkoi Kolme etsivää -sarjalla niin kuin monella muullakin. Kotiin tuli myös paljon lehtiä, joihin poikanen uppoutui. Lukeminen selkiyttää ajattelua ja helpottaa kirjoittamista. Komiikan teko vaatii älyä, jolla sidotaan tarinat toisiinsa. – Vitsien kirjoittaminen on yhtä aikaa helppoa ja sairaan vaikeaa. Hyvän idean saaminen voi käydä kuin sormia näpsäyttämällä. Tai sitten sen tekemiseen ja miettimiseen voi mennä päiviä, jopa viikkoja. Stand up-koomikon työ sisältää paljon pohdintaa ja kirjoittamista, Hankonen toteaa.

ko-opinnoista selvitymistä. Hankonen toteaa työnkuvansa olevan ajaa johonkin päin Suomea ja saada ihmiset nauramaan kerta toisensa jälkeen. – Pyrin olemaan itseni, enkä mikään hahmo, se on hauskempaa ja aidompaa. Huumori on läsnä elämässä koko ajan, aivot rekisteröivät ympäristöä tauotta. MUTTA PALATAAN VUOSITUHANNEN vaihteeseen, jolloin Hankonen alkoi opiskella ammattikorkeakoulussa paperi-insinööriksi. Insinööriä hänestä ei kuitenkaan koskaan tullut, vaan mies siirtyi Kuvataideakatemiaan. Itsensä ilmaiseminen on aina ollut hänelle tärkeää. Mutta Conan O’Brienin seuraaminen sekoitti pakan taas kertaalleen ja komiikan tekeminen alkoi tuntua kiinnostavimmalta vaihtoehdolta. Perustelutkin löytyvät: – Tiedät, oletko ollut hyvä vai huono samantien, ei tarvitse odotella jonkin komitean päätöstä.

Hyvän koomikon tunnistaa siitä, että häntä ei voi kopioida. Petri Hankonen on, mikä on. Maalaispoika Piippolasta.

myöhemmin hän pokkasi Vuoden täytyy punnita ja jokainen lause hioa helpompi jatkaa. Isompien naurujen tulokas -tittelin. satoja kertoja. aika on sitten myöhemmin. Väitetään, että kukaan ei ole proNAURUN TASAPAINO -kilpailussa HANKOSEN MIELESTÄ kuulijoiden feetta omalla maallaan. Hankonen oli tervettä kilpailuhenkeä, kilpailijat pitää saada joku mielikuva koomikos- kumoaa tämän vetämällä taas joulun auttoivat toisiaan. ta, ennen kuin voivat ryhtyä todella alla uusimmat juttunsa täysille saleil– Haluttiin, että jokainen onnis- kuuntelemaan. le Piippolan Vaarin Naurunavetassa. tuu, mutta että itse onnistuisi vielä – Yleisesti ottaen ajattelen esiin- Mukana menossa on tänä vuonna on paremmin. tymisen menevän niin, että ajattelen muun muassa viime vuoden Naurun karrikoidusta yleisöä yksilönä, yhtenä tasapainon voittaja Iikka Kivi. ihmisenä. Ja kun tapaa uuden ihmi– Haluan itsekin yllättyä iloisesti, sen, on hyvä esitellä itsensä, kertoa kun aivot tuottavat jonkun hauskan itsestään, jotta hän ymmärtää, mistä jutun. ”kulmasta” kerron juttuja ja yksinkertaisesti, kuka minä olen. Ja se esittely HYVÄN KOOMIKON tunnistaa siitä, siis tehdään niillä jutuilla. Monesti että häntä ei voi kopioida. Hankonen olen kuullut, että ekaksi pitää ker- on, mikä on. Maalaispoika Piippolastoa paras juttu ja viimeiseksi toiseksi ta, joka kertoo maailmalla entisestä paras. Saattaa olla niin, minä kuiten- elämästään, kotikylänsä kovimmasta kin kerron alkuun varmoja juttuja, pelimiehestä, ihmettelee sivistyssajotka lähes varmasti saavat yleisön noja ja eksoottisia ruokia, kuten kenaurahtamaan. Ne esittelevät, kuka babia. Parhaimmillaan kuuden nauminä olen ja siltä pohjalta on paljon run minuuttivauhdilla. •

JA SE TIETO tulee, mistäs muualta kuin yleisön reaktiosta. Stand up -koomikon onnistuminen mitataan naurujen määrän perusteella. – Pelin henki on, että kuinka monta naurua minuutissa onnistut heruttamaan yleisöltä. Jos menee yli kuuden, alkaa itselläkin olla jo aika hauskaa. Ja tämä on se koomikon suurin pelko: lavakuolema. Kukaan ei naura. – Se tuntuu siltä kuin pyytäisit suurta ihastustasi seurustelmaan kanssasi, mutta vastaus on ei. Tyly ei. Sellainen ei joka kertoo, että sinä et ole minun arvoinen. Se on kauhea tunne. Mutta siitä pääsee yli, siitä SUOMEN VANHEMPAINLIITTO tulee halu oppia ja tehdä paremmin. Hankosen onnistumiset kantoivat haastaakin miehet lukemaan päivä- Haluan koko ajan kehittyä koomik- semifinaaliin asti. Jokaiseen jaksoon koteihin, kouluihin ja kirjastoihin. Ta- kona. valmistautuminen kävi työstä. voitteena on saada erityisesti pojat – Semifinaalia odottaessa ajoimme kiinnostumaan kirjoista antamalla KUN HANKONEN ALKOI seurata kilpakumppani Toni Jyvälän kanssa lapsille mallia siitä, että aikuisetkin Conan O’Brienia ja toivoi aina, että keikan Tampereelta Helsingissä. Aivot uppoutuvat lukemaan ja innostuvat lopussa olisi bändin sijaan koomikko, raksuttivat matkoilla tietenkin koko kirjoista. Kansainvälisessä oppimista hän alkoi ymmärtää, mitä hän oikeas- ajan täydellä teholla. Koko reissun aikana Toni poisti setistään yhden ja asenteita mittaavassa PISA-tut- ti haluaa isona tehdä. kimuksessa Suomi on lukutaidon – Kävin New Yorkissa vuonna 2003 lauseen. Hyvän setin kirjoittaminen osalta maailman kärkeä, mutta tyt- katsomassa paljon stand uppia. Sen on armottoman tarkkaa puuhaa. Jotöjen ja poikien väliset taitoerot ovat jälkeen menin kurssille jonka vetäjänä kainen 45 sekuntia täytyy saada tiisuuremmat kuin muualla. Suomessa toimi Markku Toikka. vistettyä 10 sekunniksi. Jokainen sana heikoista lukijoista kolme neljästä on Hyvin valmisteltu on puoliksi poikia. Joka kahdeksannella pojalla voitettu. Ensimmäisen keikkansa – Stand up-koomikon työ sisältää lukutaito on peruskoulun päättyes- Hankonen teki vasta vuonna 2012. paljon pohdintaa ja kirjoittamista, sä niin heikko, että se haittaa jat- Noin sataviisikymmentä keikkaa Petri Hankonen toteaa.

”Hyvän setin kirjoittaminen on armottoman tarkkaa puuhaa. ”

”Pyrin olemaan itseni enkä mikään hahmo, se on hauskempaa ja aidompaa. ”

KUKA?

Petri Hankonen

• Vuoden tulokas 2014 • Kong Show voittaja 2014 • Pannullinen naurua voittaja 2014 • Naurun tasapainon kilpailija 2015

KauppaSuomi | viikko 52 / 2015

HYVINVOINTI Helsingissä koulutetaan kätilöille vyöhyketerapiaa

Vyöhyketerapia tukee synnyttäjää monin tavoin Vyöhyketerapian avulla synnytys voi muodostua nopeammaksi ja kivuttomammaksi kokemukseksi. Päivi Mustajärvi opettaa Kätilöopiston sairaalan kätilöille vyöhyketerapiaa.

iplomirefleksologi Päivi Mustajärvi ja kätilö-vyöhyketerapeutti Eeva Toivonen tietävät, että vyöhyketerapiasta voi olla valtavasti apua raskauden ja synnytyksen aikana. Päivi Mustajärvi on kouluttanut kätilöitä vyöhyketerapian saloihin parin vuoden ajan Jyväskylässä Kätilöyhdistyksen kautta. Toivonen on seurannut toimintaa vierestä Kätilöyhdistyksen edustajan roolissa. Marraskuussa Helsingissä alkoi Kätilöopiston sairaalan tilaama vyöhyketerapiakurssi kätilöille. Kyseessä on täydennyskoulutustyyppinen, työajalla järjestettävä kahden päivän mittainen vapaaehtoinen kurssi, joka liittyy sairaaloiden Vähäriskinen synnytys -hankkeeseen. – Toiveemme on, että jatkossa vastaavia koulutuksia voitaisiin järjestää ympäri Suomen. On valtavan hienoa, että koulutuksen tilaa juuri sairaala: koululääketieteen edustajilta tämä on iso askel ja olen valtavan iloinen siitä, että he lähtivät tälle tielle, Mustajärvi riemuitsee.

”Lääkkeellinen kivunlievitys ei mitenkään estä antamasta rinnalla myös vyöhyketerapiaa.”

asioita, jotka limittyvät toisiinsa. Näitä ovat esimerkiksi kivunlievitys ja rentoutus. Kurssilaiset myös harjoittelevat hoitamaan toisiaan, Mustajärvi täsmentää. Mustajärvi itse on hoitanut raskaana olevia ja synnyttäviä naisia vyöhyketerapialla 15 vuoden ajan. Hän on työssään havainnut, että vyöhyketerapia on todella tehokasta. – Vaikka hoidolla ei olisi varsinaisesti tähdätty mihinkään päämäärään, äiti sanoo aina vyöhyketerapialla avustetun synnytyksen jälkeen, että synnytys sujui kivuttomammin, nopeammin ja rauhallisemmin ja lapsi oli tyynempi kuin niissä synnytyksissä, joissa vyöhyketerapiaa ei ole käytetty. Vyöhyketerapia vähentää kokemukseni mukaan myös synnytyksenjälkeistä masennusta ja raskaudenaikaisia vaivoja, Mustajärvi hehkuttaa. VYÖHYKETERAPIAN VAIKUTUKSISTA synnytyksessä ei ole olemassa täsmällistä tutkittua tietoa. Mustajärvi ja Toivonen toteavat, että tutkimuksen tekeminen olisikin äärimmäisen hankalaa. Myös Toivosen kätilöäiti Merja Kumpula toteaa, että randomisoitujen sokkotutkimusten teettäminen vyöhyketerapian hyödyistä synnytyksessä olisi mahdotonta. – Ei mitenkään voi sanoa toiselle synnyttäjälle, että sinä saat vain vyöhyketerapiaa ja sinä saat epiduraalin. Kätilön täytyy pystyä palvelemaan erilaisia asiakkaita. Kumpula muistaa ajan, kun vyöhyketerapia ja muut luonnonmukaiset kivunlievitysmenetelmät ensimmäistä kertaa virallisesti tulivat synnytyssairaaloihin. – Vaaditaan aina sairaalan johdon sitoutumista, jotta luonnolliset keinot voivat lyödä synnytyssairaalassa läpi, Kumpula muistuttaa.

– Koska synnyttäjä saa nykyään valita, missä sairaalassa haluaa synnyttää, on vyöhyketerapiaosaaminen yksi kilpailuvaltti sairaaloille. Puskaradio toimii: äidit kertovat toisilleen, missä sairaalassa on monipuolisimmat kivunlievitysmetodit, Toivonen YHDENTOISTA LAPSEN ÄITI Päivi lisää. Mustajärvi kertoo synnyttäneensä neljällä eri vuosikymmenellä. Hän KÄTILÖILLE JÄRJESTETTÄVÄLLÄ on huomannut, että kulloinkin valvyöhyketerapian intensiivikurssilla litsevat synnytyskäytännöt muuttukeskitytään siihen, miten vyöhyke- vat jatkuvasti ja ovat hyvin sairaalaterapian keinoin voidaan vaikuttaa kohtaisia. Yksi asia kuitenkin säilyy synnytyksen etenemiseen ja lievittää muuttumattomana: synnytyskipua. – Vauvan syntymä on aina valta– Ensin opiskellaan vyöhyketerapi- van tunnepitoinen juttu ja asia, jonan perusteita teoreettisesti ja sitten ka naiset muistavat vielä vanhoina opetellaan käytännössäkin tiettyjä mummoinakin. Siksi on erityisen

Kätilö Merja Kumpula (vas.) ja Keski-Suomen kätilöyhdistyksen varapuheenjohtaja, kätilö javyöhyketerapeutti Eeva Toivonen sekä vyöhyketerapeutti-diplomirefleksologi Päivi Mustajärvi toivovat, että vyöhyketerapia yleistyisi synnytyssairaaloissa kautta maan. Mustajärvi alkoi kouluttaa Kätilöopiston kätilöitä vyöhyketerpian saloihin marraskuussa.

tärkeää ymmärtää, että kätilön työpanos on iso asia – niin hyvät kuin huonotkin kokemukset kätilöistä jäävät elämään iäksi. Eeva Toivonen toteaa, että synnyttäjät ovat yleensä kiinnostuneita kaikista mahdollisista avuista, eikä kukaan hänen kohtaamansa synnyttäjä ole koskaan kieltäytynyt kokeile-

masta vyöhyketerapiaa. – Yleensä toivotaan vain, että paina kovempaa! Toivonen naurahtaa. – Kyllä keho tietää, että se painaminen auttaa. Ja kannattaa muistaa, että lääkkeellinen kivunlievitys ei mitenkään estä antamasta rinnalla myös vyöhyketerapiaa, Mustajärvi toteaa. •

Nopeampi ja kivuttomampi synnytys

ieviläinen Anni Vähäsöyrinki, 29, on kuuden lapsen äiti. Kolmessa viimeisessä raskaudessaan hän on käynyt vyöhyketerapiahoidoissa ja kokenut saaneensa niistä suurta apua. Raskaudenaikainen vyöhyketerapia tuntuu auttaneen niin loppuraskauden vaivoihin kuin itse synnytyksen etenemiseenkin. – Vyöhyketerapian avulla avautumisvaiheet ovat olleet todella helppoja, enkä ole ollut ollenkaan niin kipeä kuin aiemmissa synnytyksissäni. Viimeksi sairaalaan mennessäni olin jo kahdeksan senttiä auki, mutta en ollut kokenut kuin muutaman kivuliaan supistuksen, Vähäsöyrinki muistelee. Anni kertoo, että vyöhyketerapia on vaikuttanut myös verenvuodon määrään niin synnytysten aikana kuin niiden jälkeenkin. Lisäksi hän kokee mielensä pysyneen synnytyk-

sissä tyynempänä vyöhyketerapian ansiosta. Alkuraskauksissa tehdyt vyöhyketerapiahoidot ovat vähentäneet pahoinvointia. Useimmissa synnytyksissään Vähäsöyrinki on käyttänyt kivunlievityksenä loppuvaiheessa spinaalipuudutusta, mutta hän toivoo, että jatkossa sitä ei enää tarvitsisi. Vyöhyketerapiaa osaavaa kätilöä ei Anni vielä ole kohdannut, mutta aviopuoliso on Sieviläinen Anni Vähäsöyrinki on saanut kolmessa viimeisessä raskaudessaan apua vyöhyketerapiasta. Kuuden lapsen äiti toivoo selviytyvänsä mahdollisista tulevista synnytyksistään pelkän vyöhyketerapian voimin. Kuvassa Anni nyt reilun vuoden ikäisen Onni-kuopuksensa kanssa synnytyslaitoksella. Kuva: Vähäsöyrinkien perhealbumi.

Tämä juttu on ilmestynyt Karprint Oy:n kustantamassa Luontaisterveys-lehdessä 7-2015, ja julkaistaan nyt KauppaSuomessa Karprint Oy:n luvalla.

painanut selän vyöhyketerapiapisteitä synnytysten aikana. – Olen synnyttänyt myös luomuna ilman puudutetta, mutta silloin en vielä ollut kokeillut vyöhyketerapiaa. Se oli kivuliasta, minkä vuoksi pelkään vähän synnytyksen loppuvaihetta. Mutta jos vielä synnytän uudestaan, toivon löytäväni rohkeutta mennä vyöhyketerapian turvin loppuun saakka ilman puudutteita. •

Tarjoukset voimassa 27.12.-5.1. niin kauan kuin tavaraa riittää

a t s i l l a h R au a t s i l l e n n o a j a jo u lu ! a tt o u v uu tt a Välipäivämarkkinat alkavat sunnuntaina 27.12. klo 12.00!

Aloita uusi vuosi näyttävästi!

199€

/pss

Taffel SIPSIT 275g-325 g

Finlux 32FLKR274S 32”

Parhaat rakettitarjoukset Kärkkäiseltä! Mainos sisäsivuilla.

HUOM! POIKKEUS AUKIOLOAIKOIHIN!

Myymälät suljettu jouluaattona 24.12., joulupäivänä 25.12., tapaninpäivänä 26.12., uudenvuodenpäivänä 1.1.2016. sekä loppiaisena 6.1.2016 (poikkeuksena Lahden myymälä, joka on palvelee klo 12–18). Myymälät avoinna 31.12. klo 18. saakka.

Liitteen tarjoukset ovat voimassa sunnuntaista tiistaihin 27.12.-5.1. se edullisen ostamisen tavaratalo

J. Kärkkäinen Oy 08651086

Reilusti edullista ostoaikaa:

Ma–Pe La Su

8–21 8–18 12–18

Tämän liitteen tarjoukset ovat voimassa 27.12.-5.1.2016 (niin kauan kuin tavaraa riittää) Ylivieskan Kärkkäisellä! Tervetuloa ostoksille! Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska | Puh (keskus) 010 430 3000

53-979-4776

Osta helposti ja luotettavasti netissä: Hyvä luottokelpoisuus. 10,7 %

Tarjoukset voimassa 27.12.-5.1. niin kauan kuin tavaraa riittää

Kulta&Kello-osastolta 49

€

J Springs BBH120 MIESTEN RANNEKELLO

3€

LASTEN HOPEASORMUKSIA - Useita erilaisia Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Norm 14,90

55 € AVO-OLIIVI KAULAKETJU

- Hopeaa 925 - Ketjun pituus 45cm Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

- Laadukas peruskello terästä. Sopii naisille ja miehille koon puolesta. - Quartz-koneisto - Mineraalilasi - Päivyri - Rungon leveys 38 mm - Rannekkeen leveys 18 mm - Vesitiiveys 100 m - 2 vuoden takuu Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

1990€ 45 € Rhythm SEINÄKELLO - Värit: kulta ja hopea Tarjous voimassa: Ylivieska

Rhythm PÖYTÄKELLO

Norm 79,00

Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Norm 99,00

Norm 29,00

Norm 79,90

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

- Hopea 925 - Ketjun pituus 45cm Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

90€

Saurum HOPEOITU VALOKUVAKEHYS NALLE Norm 59,00

90€

AALmark KAULAKORU Norm 29,00

90€

Silver Bar RIIPUS + KETJU - Terästä - Riipus + ketju - Useita erilaisia Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Norm 14,00

€

J Springs BEB518 MIESTEN RANNEKELLO

90€

- Automaattivetoinen - Mineraalilasi - Päivyri - Rungon leveys 38 mm - Vesitiiveys 30 m - 2 vuoden takuu

Saurum HOPEINEN RIIPUS

- 925 hopeaa - Zirconia kivet - Ketju 42/45cm Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Sinisellä tai kirkkaalla kellotaululla Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Norm 139,00

Norm 49,00

Shoppailun helppoutta! Kärkkäisen tunnetusti laaja tuotevalikoima löytyy myös verkosta! Klikkaa itsesi osoitteeseen www.karkkainen.com ja tee ostoksesi mukavasti kotoa käsin! Kärkkäisen tavaratalot palvelevat Iissä, Lahdessa, Oulussa ja Ylivieskassa. Yli 100 000 tuotteen tuotevalikoimasta löytyy jokaiselle jotakin, ja ammattitaitoinen henkilökuntamme on aina valmis palvelemaan!

Tervetuloa ostoksille koko perheellä!

Toimituskulut alkaen vain

Kirjelähetys 2,80 • Nouto (MH/Posti) 5,90 Kotitoimitus alk. 9,90 • Suuret tuotteet (yli 35 kg) 45 €

Karkkainen.comin valikoimassa jo yli 70 000 tuotetta — ja lisää tulee päivittäin!

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Edulliset postikulut!

Verkkokaupan tilaukset toimitetaan Postiin, lähimpään Matkahuollon toimipisteeseen, lähikauppaan tai kotiosoitteeseen. Ostokset voi maksaa nettipankilla, luottokortilla tai Collector-osamaksulla.

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

Tarjoukset voimassa 27.12.-5.1. niin kauan kuin tavaraa riittää

Mielettömia alennuksia pukeutumis-, jalkine- sekä urheilutekstiiliosastolla!

Älä aikaile! Ale alkaa sunnuntaina 27.12. ja kestää 5.1. saakka. Tervetuloa ostoksille!

Tervetuloa ostoksille Kärkkäisen tavarataloihin Iihin, Lahteen, Ouluun sekä Ylivieskaan!

Tarjoukset voimassa 27.12.-5.1. niin kauan kuin tavaraa riittää

REGULAT BIO 350 ML ENTSYYMIVALMISTE RegulatPro on luomutuotantoa oleva entsyymivalmiste, joka tukee elimistön omia entsyymiprosesseja.

Norm 44,90

90€

Yano luomu 1 kg cashewpähkinä

Via Naturale vihreä tee & vihreä kahvi uutetabletti

Suosittu vihreä tee ja vihreä kahvi nyt samassa tabletissa!

YANO LUOMU 1 KG

Yano luomu cashewpähkinä on hieman makea ja kermaiCHIAN SIEMEN nen. Cashew onkin yksi tämän hetken suosituimmista päh- Laadukas luomu chia kinöistä. Cashew on monipuolinen ja siksi se sopii naposte- Norm 14,90 luun, salaatteihin ja leivontaan.Ravintosisältö /100g: Energia 574kcal / 2403kJ Proteiini 20g Hiilihydraatti 18,8g Rasva 46,3g ( josta tyydyttynyttä 7,8g) Natrium 15mg Alkuperämaa: Intia

90€

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

90€

HYVÄN OLON KONJAK 180 KAPS

Glukomannaanit kromi-valmiste ylipainon ja kohonneiden veren sokeriarvojen torjuntaan.

Norm 25,90

CANDIDA FORTE 60 TABL

Hiivaa ja haitallisia bakteereja tappava, suolistokuonaa poistava, suolistoa tasapainoittava ja elimistöä elvyttävä - 60tbl/pkt

Kesäkuntoon

2kpl/

Ramavit Magnesiumsitraatti 80 kaps. ravintolisä

Piristämään, vahvistamaan, tukemaan lihasten ja hormonien toimintaa. Urheilijoille, kuntoutujille, stressaantuneille, paljon kahvia juoville. Lisäämään magnesiumin, B-vitamiinien ja arginiinin saantia.Sisältö: 80 tablettia

Norm 10,90

-15%

The Raw Food World 1000 kpl chlorella-puriste

The Raw Food Worldin chlorella kasvaa Taiwanissa, jossa sillä on suotuisat kasvuolosuhteet: kuuma aurinko, puhdas vesi ja puhdas ilma. Chlorella kasvaa makeassa vedessä ja siinä on paljon klorofylliä eli lehtivihreää. Tämän vuoksi sen värikin on smaragdinvihreä.Chlorella on yksi eniten tutkituista elintarvikkeista koko historiassa.Suositus vuorokausiannos on 12- 20 puristetta / vrk. Alkuperämaa: Taiwan

Norm 29,90

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Edulliset postikulut!

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

Tarjoukset voimassa 27.12.-5.1. niin kauan kuin tavaraa riittää

Tefal Talent PAISTINPANNUT 24 cm & 28cm

€

- Tefalin keittoastiasarja - alumiinia, joka yhdistää täydellisesti laadun ja suorituskyvyn. - Uusi Thermo Spot -lämpötunnistin - Titanium Pro, tarttumaton 6-kerrospinnoite - Sopii kaikille liesille - myös induktiolle. Kestää uunissa 175 astetta C. Halkaisija 24 cm 20,Halkaisija 28cm 25.-

€

Norm 27,90 & 36,90

€

Tefal Ceramic Control PAISTINPANNU 24 cm & 28 cm

25 2

90€

KM BAMBU KEITTIÖRULLATELINE

Kaunis ja käytännöllinen keittiörullateline huippuhintaan.

Norm 5,90

€

JAMIE OLIVER VEITSEN TEROITUSPUIKKO Kodin veitset kuntoon. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Tefal Ceramic Control paistinpannussa on kestävä keraaminen pinnoite. - Sopii kaikille liesille, myös induktiolle. - Thermo Spot lämpötunnistin Keraamiset pannut kestävät korkeita lämpötiloja ja siten ne sopivat hyvin ruskistamiseen ja liekittämiseen tai vaikka pihvin paistoon. Keraamisilla pannuilla on hyvä naarmuuntumisen ja kulutuksen kesto, ja ne kestävät jopa metallityövälineiden käytön. Keraaminen pinnoite vaatii aina paistamiseen tarkoitettua öljyä ruoanvalmistuksessa. Näin saat herkullisen ja rapean lopputuloksen. Halkaisija 24 cm 20,Halkaisija 28 cm 25.-

€

Norm 28,90 & 34,90

€

JAMIE OLIVER PAISTIVEITSI JA HAARUKKA

Liha leikataan nyt tyylillä. Jokaisen keittiön perusvaruste. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

€

Tefal Gourmet Anodized PINNOITETTU KATTILA 5 l

Tefal Gourmet Anodized kattila on valmistettu kestävästä anodisoidusta alumiinista. Siinä on laadukas tarttumaton Tefal-pinnoite. Tällä kattilalla esimerkiksi joulupuuron valmistus on helppoa. - Halkaisija 24 cm, tilavuus 5 litraa. - Lasikansi.

Norm 49,90 ALE -50%

Pikkurahalla

€

Kunnas Poro kahvipurkki

Kahvipurkissa hauska poroaiheinen kuva molemmin puolinPurkkiin mahtuu 500 g kahvipurkki Nyörit antavat purkille lahjamaisen luonteen

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Norm 5,90

€

ENJOY 4KPL LEIKKUUALUSTA Leikkuualuastat vaativaankin käyttöön.

Norm 3,50

Uudenvuoden juhlintaan

KATSO HINTAA

Ruostumatonta terästä, kahvat muovia. - 4 veistä ja 4 haarukkaa Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu

Keittiön perusvaruste, hyvä veitsisetti huippuhintaan.

90€

Kökskungen GRILLIATERIMET Norm 5,90

€

VEITSET 5KPL PÖYTÄTELINEESSÄ Norm 24,90 ALE -40%

90€

Duni Celebrations 15 cl kuohuviinilasi tai 18 cl viinilasi Duni Celebrations muovinen hopeareunallinen 15 cl kuohuviinilasi, 12 kpl pakkauksessa. Duni Celebrations muovinen hopeareunallinen 18 cl viinilasi, 12 kpl pakkauksessa Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101629028

Norm 5,50

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

Tarjoukset voimassa 27.12.-5.1. niin kauan kuin tavaraa riittää

Polar VENETSIAN KYNTTILÄ Värillisessä lasissa, Väri: punainen, valkoinen, pinkki ja oranssi Lyhdyn kork. 7,5cm Paloaika n. 17h

Norm. 0,80/kpl

3kpl 90€

Polar LYHTYKYNTTILÄ

Sisältää: 12 kpl/pkt Paloaika: 14 h Väri: Valkoinen tai punainen

Norm 1,70

Hansa Maxi ULKOTULI Hansa Milli ULKOTULI

- Paloaika: 4-5h/kpl - 6kpl/pkt

- Paloaika: 10-12h

3kpl

€

90€

Hansa Mega ROIHU

-jättiroihu, paloaika n.10h.

TÄHTISADETIKKU -10kpl/pkt

Norm 0,40/pkt

10kpl/pkt

6kpl/pss

3pkt

Emendo TERÄSKIULU JA -KAUHA

Setissä tyylikäs tummanharmaa teräskiulu ja löylykauha. Myynnissä: Ylivieska, Ii, Lahti

Norm 27,90

ERÄ

20€

UUDENVUODEN TINAKENKÄ - 6kpl/pss

90€

€

UUDENVUODEN TINAKAUHA

€

- Materiaali: metallia

SUPER TÄHTISADETIKUT - 5kpl/rasiassa, pituus 70cm - 10 kpl rasiassa, pituus 40cm

Norm 2,20

Villa Design LYHDYT Tilausnumero 101627794

-40%

-50

Villa Design KOREJA JA SÄILYTYSLAATKOITA Villa Design koreja ja säilystylaatikoita - 50% Aletuotteet on merkattu myymälässä erikseen.

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Edulliset postikulut!

-50

PALJON JOULUKORISTEITA Aletuotteet on merkattu myymälässä erikseen.

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

Tarjoukset voimassa 27.12.-5.1. niin kauan kuin tavaraa riittää

Living SEINÄNAULAKKO Koko: 120x10x6 cm Tilausnumero 101652209

Norm 14,90

€

Villa Design 60x60 cm CANVASTAULU

Puukehykseen pingotettu canvastaulu. - Koko: 60x60 cm - Aiheet: Paris, New York tai London

Norm 9,90

Living PEILI

Scandinavian Home CANVASTAULUJA

Kokonaiskoko: 72 x 92 cm Peilin koko: 50 x 70 cm Materiaali: Puukehys Värilajitelma: Valkoinen ja harmaa

Erilaisa canvastauluja. Koko, cm: 40 x 55 tai 30 x 50cm

Norm 9,90

Norm 35,90

€ LOPPUERÄ!

Brick SIVUPÖYTÄ

Peili ja korukaappi samassa paketissa Pöytämalli - Koko: 26 x 18,5 x 40 cm Väri: Valkoinen

Norm 25,90

Norm 24,90

Ahava MINERAALI VARTALOKUORINTA - 200ml Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

€

Gilbert KORUKAAPPI

Halkaisija: 42,5cm Korkeus: 50cm Värit: musta, valkoinen, hopea, kupari tai messinki

50€

€

90€

FANTASIA TÄYTTÖPULLO TUOKSULLE Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

40€

CASUELLE ELÄINKUOSI KYNSIVIILA Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

90€

TECHNIC GLITTER LAKKALAJITELMA Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

90€

Ahava Body Mist KUIVAÖLJY VARTALOLLE 100 ml

Kuivaöljyspray sisältää tehokkaan sekoituksen kevyitä ravitsevia öljyjä, jotka tuovat iholle runsaasti kosteutta jättäen ihon hehkuvan pehmeäksi. Aromaattinen mandariini ja setripuu jättävät iholle ihanan tuoksun. 229,00/l Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

90€

Ahava Natural 400 g Dead Sea mud Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

50€

Ahava Natural KYLPYSUOLA 250 g

- 250 g Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

20€

LA FEMME 125 ML KYNSILAKANPOISTOAINE Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Tarjoukset voimassa 27.12.-5.1. niin kauan kuin tavaraa riittää

VÄLIPÄIVÄMARKKINAT KANGASMARKKINAT Kampanjassa olevat kuosit vaihtelevat myymälöittäin Norm 21,90/m

Paljon mattoja, pussilakanoita, suihkuverhoja sekä keittiötekstiilejä

-40

5/m

Vallilan tarjoukset voimassa: Ylivieska, Lahti

MATTOALE

JOPA!

Alennusmatot merkattu myymälässä erikseen.

-20

-70

Juhlat jatkuvat 25% alennuksella! Kärkkäisen valikoimissa 5 ihastuttavaa alpakkalankaa. Drops Alpaca, Cloud, Lima, Baby alpaca silk ja Nepal Oletko jo hankkinut itsellesi Drops alpakkajuhlien lankoja? Sinulla on aikaa vuuoden loppuun asti! Alennus -25% Dropsin maksimihinnasta

Alennustuotteet merkattu myymälässä erikseen.

-40

Olette kaikki tervetulleita Drops alpakkajuhliin!

Jouluiset KODINTEKSTIILIT Vähintään!

-50

JOPA!

-70%

ERÄ PUUVILLAKANKAITA

Lajitelma erilaisia lasten aiheisia puuvillakankaita - Materiaali: 100% puuvilla Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101449812

Norm 8,90-13,90/m

2/m

-25% Kotoilu KORISTETYYNYT

Kotoilu TORKKUPEITTEET

Norm 12,90

Norm 24,90

Useita eri kuoseja! Materiaali: 100% polyester Koko: 125x 150 cm

€ T-Yarn TRIKOOKUTEET

Kierrätetty trikookude sopii virkkaamiseen, neulomiseen, makramee -tekniikkaan tai esimerkiksi kangaspuilla työstämiseen. Trikookude on valmistettu tekstiiliteollisuuden ylijäämästä. Huom! Trikookerän värisävy saattaa poiketa jonkin verran kuvan väristä. Ostathan kerralla tarvitsemasi määrän kudetta - emme voi taata saatavuutta täsmälleen samasta värjäyserästä jatkossa. – Kerässä noin 110 m kudetta – Kerän paino 800 g – Puikot: 10-12 mm

Norm 6,90

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Edulliset postikulut!

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

Voita 1000eUSLIT ILOTUtös!*) näy

Suomalaisten suosikki vuodesta

1946

Ota lehti talte en!

Laaturaketit

! ä l l e s i ä rkk

Kä

Uutuus!

19 Loistotähdet 90

90 kpl/st

60-80m 30m

UUTUUS 11 raketin pakkaus avauspanoksilla!

6 raketin pakkaus avauspanoksilla!

11 ison 1.3G tehoraketin jättipakkaus!

Täydellinen rakettisarja, jonka 11 monipuolisin efektein varustettua rakettia tehokkailla avauspanoksilla. Näillä saat naapurin huomion!

Kuusi rakettia, joissa avauspanokset. Raketeissa moniväriset efektit, jotka näkyvät upeina kuvioina taivaalla.

Lisää tulivoimaa!

60-80m 30-40m

15 raketin pakkaus räjähtävillä avauspanoksilla! Jos Ylivoima oli loistava setti 2014, niin TULIVOIMA se vasta yllättää! Lajitelma monipuolisia raketteja: Näyttävät avaukset ja värikkäät suuret tähtikuviot. Tämä on saatava!

kpl st.

kpl/st

Yhdellä sytytyksellä paljon kovaa ujellusta. Railakas aloitusnumero juhlaan! Ohjusääntä täyslaidallinen! Kaikkien rakastama kestosuosikki!

30s

100m 60m

Rakettien Juhlakalu, suurimmalla latauksella ja fantastisella efektillä

OKVINNFAVORIT! N R BA

70-100m 40-60m

Jättiraketti, suurin sallittu latausteho ja iso efekti!

EN NAISTSTEN JA LASIKIT! SUO OCH

Sika

Tykittää voimalla 9 äänekästä pommilaukausta ja räjäyttää efekteinä paukkuvia ja värikkäitä herhiläisiä sekä lopuksi kirkuvan viheltäviä hyrräkuvioita.

Uutuus!

Juhlakalu

,5Sähäkkä

3 Ohjuspatteri

Rakettipakkausten keisari on tässä! Suurien rakettien lataus jättää haukkomaan henkeä.

Paketissa I paket

Uutuus!

Tulivoima

,44 Napoleon

kpl/st

Paketissa I paket

kpl st.

2x40s

4,- 18,-

Emännän Ilot

Kartiomallinen kipinäsuihkun pkt, korkeus 3m, kesto 30 sekuntia. Suihkuttaa voimakkaasti ilmaan pylväsmäisen hopeisen ja rätisevän kipinäsuihkun. Upeaa katseltavaa!

Marttakerho 2.0

2 kartio kipinäjättisuihkun pakkaus, korkeus yli 4m, kesto 2 x 40 s.

Todella näyttävä voimakas kipinäsuihku yli 4 m korkeuteen, joka kasvaa pienestä liekistä suureksi näyttäväksi jättimäiseksi kipinätulisuihkuksi.

Tarjoukset voimassa 27. - 31.12. 2015 tai niin kauan kuin tavaraa riittää Kärkkäisellä

ILOTULITTEET 2016

12 Tähtihitti

Uutuus!

36,-

6 kpl/st

Tytöt Tykkää 2.0 Suosittu lajitelma kauniita patoja, suihkuja ja roomalaisia ym.

Upea lajitelma kauniita patoja, hiljaisia tulisuihkuja ja roomalaisia, jotka ihastuttavat ja jättävät haukkomaan henkeä .

Uutuus!

Laukausta /skott!

90 25m

15m

20s

PataÄssä

16 laukausta, hyvät avauspanokset! 16 laukauksen kovaääninen pata. Värikkäät ja kookkaat tähdet täyttävät taivaan upeilla kukkakuvioilla. Mahtavat jysäykset!

Karjalasta Kajahtaa

Laukausta /skott!

Rakkauden Tuli 4m

25m

Tähtipadan mahtavat avauspanokset ja upeat violetit tehosteet muodostavat kovan rätinäsateen. Kestosuosikki Nousukorkeus 25m

Koe rakkaudentulen roihu yhdessä rakkaitten kanssa. Hiljainen voimakas sydänsuihku kasvaa näyttäväksi tulisuihkuksi yli neljän metrin korkeuteen.

19 30m

15m

30s

Juorupata

25 kunnon jytkyn pata, josta juorutaan kylillä jälkikäteen.

Laukausta /skott!

40m

25m

Tarjous! Offert!

Muijan Motkotus UUTUUS, 25 kovaa laukausta, huippupata, kesto 30s. Vanhaa vain nimi, mutta kyyti pahenee. 25 tosikovan laukauksen pata on motkotus, jota ei unohda ja silti haluaa nähdä ja kuulla lisää! Omalla vastuulla. Me varoitimme sinua.

kpl st.

30s

JukeBox 2 x 20 s. laukausta viuhkamuodossa. Padoissa eri efektit!

Jysähtävät avauspanokset ampuvat kahteen tasoon näyttävät tähtipommikuviot ja tulisateet, mitkä paukkuvat äänekkäästi. Loistava monitoimipata on ilotulittajien suosikki jo vuosien ajan!

Tarjoukset voimassa 27. - 31.12. 2015 tai niin kauan kuin tavaraa riittää Kärkkäisellä

35,-

2 kpl/st

(norm. 40e)

Uutuus!

Jättipata!

90 40m

30m

45s

36 laukauksen jättipata ampuu taivaan täydeltä hopeita, vihreitä, punaisia, violetteja ja sinisiä palmukuvioita. Lopussa viheltävät ja rätisevät laukaukset avautuvat värikkäinä tähtikuvioina.

50s

Suomi Kanuuna

35m

65,30m 2x45s

2 kpl/st

Kuningas + Kuningatar

50s

Tarjous! Offert!

kpl st.

2 x 38 laukauksen jättipata!

Kaksi monitoimipataa edulliseen pakettihintaan! Syöksee kiivaalla tahdilla taivaalle 38 väriammusta, joista muodostuu suuria, värikkäitä välkkyviä ja rätiseviä tähtikukkia voimakkaiden hajotuspanosten saattamina. Ilta saa arvoisensa huipennuksen, joka lumoaa koko naapuruston!

30 ISOA kultaista tähtipoimmikuviota, joissa tehosteina rätinää, hopeisia, punaisia ja sinisiä tähtikuvioita. Loistava ilotulitusnäytös!

Valmis tös! ilotulitusnäy

30m

40m

30 SUUREN laukauksen monitoimipata upeilla efekteillä, kesto 50s.

36 laukausta, upeat monipuoliset efektit!

40m

(norm. 80 euroa)

Idän Jättiläinen

Tosimiehen Laakasu

Jättipata!

40m

Uutuus!

74 99 90

49 laukauksen ilotulitusnäytös yhdessä näyttävässä laatikossa, kesto 50s. Mahtiefektit.

Täydellinen ilotulitusnäytös! Ampuu taivaalle punaisia, vihreitä, sinisiä, keltaisia ja violetteja efektejä vaihtelevilla räiskyvillä panoksilla. Raskaan sarjan ammattilaistuote upeassa puulaatikossa!

Valmis tös! ilotulitusnäy

Jättipata!

The Boss

64 laukauksen show, kesto 50 s.

40m

Kruunun Jalokivet

ional s s e f o r P ILAIS

TT AMMAATUA! LA

, 295 129,-

Silver - näytöspaketti

Mahtava ilotulitusnäytös, 56 jättilaukausta ja Suomen suurin viuhkakuvio, kesto 60s.

40m

45m

60s

Mieletön jättipata ampuu 56 massiivista valopalloa sekä miinatulta 40 m korkeuteen, jotka räjähtävät suuriksi, värikkäiksi, välkkyviksi ja rätiseviksi kukkakuvioiksi sekä kultaiseksi tähtisateeksi. Vaikuttava loppuhuipennus, joka ei jätä kylmäksi. Tämä on paras yksittäinen ammattilaisilotulite, jota Suomessa saa myydä!

Kolmen padan ilotulituskokonaisuus. Ainutlaatuisiin hetkiin kesto 3-5 minuuttia. Kolmen jättipadan räväkkä ilotulitusnäytös, jossa taivaalle sinkoutuu yhteensä 128 väriammusta. Vaihtuvat efektit ja huumaavan tahdikas jyske takaavat katsojille unohtumat- 40m toman elämyksen. Sinä johdat ilotulitusnäytöstä.

Tarjoukset voimassa 27. - 31.12. 2015 tai niin kauan kuin tavaraa riittää Kärkkäisellä

50s

64 voimakkaan laukauksen monitoimipata, joka ampuu värikkäät valopallot, jotka räjähtävät välkkyviksi ja rätiseviksi kukkakuvioiksi. Jos haluat pelata varman päälle, tämä on valintasi!

Uutuus!

Jättipata!

35m

45m

180300s

Rasiassa i asken

kpl st.

Tarjous! 4 rasiaa

Ilmapommi turvasuihkulla, eri efektit ja suuri avauspanos!

Kunnon ilmatykki!

20m

3 kpl/st

Monster Thunder

ISO Thunder King Ampuu vihreän valopallon 15 metrin korkeuteen räjähdyksellä.

15m

3 kpl/st

Teho Thunder

30m

40m

Ampuu viheltävän ja rätisevän kuulan 25 metrin korkeuteen, jossa voimakas ILMAPAUKKU räjäyttää näyttävät moniväritehosteet.

Paketissa I paket kpl st.

TähtiTYKKI 100

UUTUUS! Ampuu 100 upeaa valopalloa voimalla taivaalle! Erikoisroomalainen tykittää 100 moniväristä ja rätisevää tulipalloa. 15m

Tarjous! 3 kpl

30s

2,-

3 ,-

kpl/st

Enemmän ikisuosikkeja! Näillä saat ilotulituksen käyntiin nopeasti!

Tankki

Tämä Iso roomalainen ampuu voimalla viisi suurta moniväristä ja hehkuvaa valohäntäpallokomeettaa 20 m korkeuteen. Naisten ja lasten hurmaaja!

Uutuus!

15s

Lajitelma paukkuvia pientuotteita, tankkeja, papatti, munakranuja... yli 60 tuotetta!

pkt/st

Äänekkäitä perinnepaukkuja suurimmalla sallitulla latauksella!

Liikkuva taisteluvaunu sylkee häikäisevää kipinätulta ja lopuksi räjähtää!

Suurin sallittu maassa paukkuva pienilotulite!

Täältä Pesee 4.0

Panssaritrion räiskyvä paluu!

Ampuu voimalla 5 isoa värilaukausta, komeetta.

12 kpl lajitelman pakkaus pommikoneita, superperhosia jne.

Iso Kiinari

Uutuus!

Vauhtihirmut

Iso Roomalainen 30m

15m

Kovia ilmapommeja, kaikissa eri efekti ja väriyhdistelmä!

Suurin sallittu kaliiberi! Suihkuttaa alkuun näyttävän turvasuihkun ja ampuu sen jälkeen korkealle ja kovaa pamahtavan värikyllään tähtipommikuvion. Kolme erilaista jättipommia, jossa kaikissa kova avauspanos ja erilaiset efektit. Tämä on MAHTAVA POMMI!

25m

2,-

2 pkt/st

Sytyspuikko, 2 kpl

Tähtisädetikku, 70 cm

Kätevä ja turvallinen tapa sytyttää ilotulitteet. Palaa voimakkaalla liekillä noin 3 minuuttia kovassakin tuulessa.

Merkkien selitykset:

Tarjoukset voimassa 27. - 31.12. 2015 tai niin kauan kuin tavaraa riittää Kärkkäisellä

40m

30m

30s

1. Tulitteen nousukorkeus 2. Tulitteen halkaisijan leveys 3. Tulitteen kestoaika

Tarjoukset voimassa 27.12.-5.1. niin kauan kuin tavaraa riittää

TACTIC KOLMEN LAUTAPELIN YHTEISPAKKAUS

€

Jumpy: Käännä kortti ja yritä löytää oikea eläinhahmo pelilaudalta - jos sellainen on! Saat kortin jokaisesta voitostasi, ja pelin lopussa eniten kortteja kerännyt pelaaja voittaa. Mixit: Aseta Pölkkypäät laudalle, anna toisten painaa niiden järjestys mieleensä ja vaihda kahden paikkaa. Kuka huomaa, mitkä vaihtuivat? Eniten pistemerkkejä kerännyt pelaaja voittaa! Entä jos olisit: Valitse kysymys sekä kortti, joka on täynnä erilaisia vastauksia. Kysy kysymys seuraavalta pelaajalta, ja valitse mielestäsi paras vastaus. Ensimmäisenä maaliin ehtivä pelaaja voittaa.

NIKKO MYSTERY BUGGY 24CM RC-AUTO

Norm 29,90

Norm 89,00

24 cm:n Nikko Shadow Class -auton maksiminopeus on 7,5 km/h ja lähettimen kantosäde 20 m. Auton kohokuvioiset pyörät tehostavat sen vauhtia. Paristotarve 4 x AA/LR6 + 3 x AAA/LR03 (ei sis) Ikäsuositus: 8+

90€

Minions Talking Kevin 25 cm hahmo

KÄTYRIT ? Puhuva KevinLiity suloisen KÄTYRIT-aiheisen puhuvan Kevin-hahmon kanssa etsimään isointa ilkimystä.Kun vuorovaikutteisen banaanin laittaa lähelle hahmon suuta, hahmo metelöi ja sanoo elokuvasta tuttuja hassuja lausahduksia.Kun hahmon päätä liikuttaa, se sulkee ja avaa silmiään katsellessaan ympärilleen.Sisältää 1 Kevin-kätyrihahmon, jolla on vuorovaikutteinen banaani.Koko: 23 cm.Sisältää paristot (2 x AA). Ikä: 5-7v

Norm 16,90

90€

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Norm 49,90

90€

Scalextric Continental Sports Cars autorata

Hieno perusrata jonka pituus on 392 cm, tilavaatimus 180 x 110 cm. Kokosuhde 1/32. Pakkaus sisältää kaksi autoa: Start LMP ja Start Pro GT rata-autot joiden ohjainlevyt on helppoa vaihtaa. Mukana tarra-arkit autoihin.Ikäsuositus: 5+ vuotta

€

HAPPY FRENDS MEIKKAUSPÄÄ

Leiki kauneussalonkia ja loihdi upeita kampauksia ja meikkejä Fannylle! Pakkauksessa on mukana kaikki mitä tarvitset häikäiseviin kampauksiin ja upeisiin meikkeihin. Pakkaus sisältää paristokäyttöisen hiustenkuivaajan, paristo 1xAA, sisältyy pakkaukseen.Ikäsuositus yli 4-vuotialle.Huom! Kaksi erilaista, verkkokaupasta tilatessa mallia ei voi valita!

Norm 25,90

Ripleyn Usko tai älä! 2016

Tämä hämmästyttävä Ripleyn usko tai älä! -sarjan tuorein kirja ällistyttää kummallisilla tosiasioillaan, tarinoillaan, haastatteluillaan ja erikoisartikkeleillaan. Hyppää kyytiin!Uskomattomalla maailmanympärysmatkalla törmäät omituisiin otuksiin, tutustut poikkeuksellisiin paikkoihin ja sukellat salaperäisiin seikkailuihin!Lihasvoimalla pyörivä maailmanpyöräRintakarvoista valmistettu takkiHai New Yorkin metrossaLeopardimiesVaraudu yhä ällistyttävimpiin tosiasioihin!Ilmoitettu julkaisupäivä/vuosi: 09.2015

Norm 13,90

90€

Aikuisten värityskirjoja

Kirja sisältää huolellisesti kehitettyjä väritystehtäviä, jotka auttavat rentoutumaan, parantavat keskittymiskykyä ja kehittävät käsien ja silmien koordinaatiota ja huomiokykyä.Teos toimii täydellisenä vastalääkkeenä arkipäivän kiireille. Toivomme, että tyydytys, jonka saat käyttäessäsi vain kymmenen minuuttia päivässä kirjan luovien tehtävien parissa, lisäävät mielenrauhaasi, hyvinvointiasi ja onnellisuuttasi. Mm. VÄRITÄ! TAIDEKIRJA AIKUISTEN VÄRITYSKIRJ VÄRITERAPIA-TAIDEKIRJA AIKUIST. VÄRITYSK KARLZON:MIELENHALLINTA-UNELMIEN VÄRITYSK KLASSIKKOAUTOT VÄRITYSKIRJA KAIKKEA KAUNISTA AIKUISTEN VÄRITYSKIRJA Valikoima voi vaihdella myymälöittäin.

Norm 8,90

Kansalaisen vuosikirja

€

DohVinci Flower Tower kehyssetti

90€

Tee kolmiulotteista taidetta DohVinci-kukkatorni- ja kehyssetillä! Setin neljän Deco Popsin, vahapistoolin ja suuttimen avulla voit koristella näyttävän tornin, jossa on ihanat kukkakehykset suosikkikuvillesi. Voit tehdä kukkia ja muita kauniita koristeita käden käänteessä ? laita väri pistooliin, purista ja luo! Käytä luovuuttasi ja suunnittele upea kolmiulotteinen kukkakehys suosikkikuvillesi!

Mitä missä milloin 2016

Suomen suosituin tietokirja kertoo tuoreista tapahtumista sanoin ja kuvin MMM tiivistää värikkääksi kokonaisuudeksi vuoden tärkeimmät uutiset, ihmiset ja ilmiöt sekä ennakoi tulevaa. Vuosikirja seuloo ja suodattaa luotettavalla tavalla oleellisimman jatkuvasta uutis- ja tietotulvasta ja tarjoaa sen lukijoille taustoitettuna ja jäsenneltynä. Perinteisten uutis-ja kulttuurikatsausten ohessa Mitä Missä Milloin 2016:n artikkelien aiheina ovat mm. Ukrainan kriisin vaikutukset, Suomen lähiradioiden värikäs historia, osakesäästäminen ja uudenlainen robotiikka. Vanha tuttu kirja on uusi joka vuosi.

Norm 19,90

90€

DohVinci Deluxe Styler vahapistooli

90€

Aloita kolmiulotteinen taiteilu DohVinci Deluxe Styler -vahapistoolilla! Helppokäyttöisen vahapistoolin mukana saat kolme Deco Pops -putkiloa ja neljä suutinta, joiden avulla voit luoda kaikenlaisia upeita koristeita eri väreissä. Värin vaihtaminen käy näppärästi: työnnä Deco Pops -putkilo ulos vahapistoolista ja laita toinen sisään. Lataa Deluxe Styler, paina liipaisimesta ja luo ikioma mestariteoksesi!

Norm 12,90

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Tarjoukset voimassa 27.12.-5.1. niin kauan kuin tavaraa riittää

Federal Premium 12/76 HAULIKONPATRUUNA

Ison pedon pyyntiin. Premium-sarja on valmistettu laatua arvostavalle ampujalle, tästä sarjasta löytyvät myös Federalin nopeimmat lataukset. Premium, kuparoidut haulit säilyttävät paremmin muotonsa. Lähtönopeus 370 m/s. Haulikoot 3,3mm ja 4,6mm

€

Artic PILKKIHAALARI Lämmin talvihaalari vetoketjutaskuilla. Koot m-xxl

Norm 62,00

€

Ahti KELLUNTAPUKU

Kaksiosainen kelluttava kalastajan ja veneilijän pukine. Kantavuus 50N.

€

Vision Subrero Primaloft LÄMPÖTAKKI

Takki pakkautuu todella pieneen tilaan, ei paina juurikaan mitään ja kastuessaan se kuivuu untuvatakkia huomattavasti nopeammin. Tuulen pitävä -100 g PrimaLoft Sport eristettä takaa erinomaisen lämmöneristyksen ja kokoonpuristuvuuden Loppu erä! Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

Norm 159,00

199

€

Anar 47 ASEKAAPPI

Aselain vaatimukset täyttävä asekaappi, mikäli omistat alle 5 asetta! Korkeus: 1560 mm Leveys: 370 mm Syvyys: 320 mm Paino: 50 kg

Norm 269,00

90€

Perfect Line MX-80 PISTOOLIJOUSI Huipputehokas 80lb pistoolivarsijousi - Ergonominen, yksinkertainen, turvallinen. - Auto-Turvamekanismi virittämiseen. - Alumiiniä ja lasikuitua - Paketissa 3 nuolta.

-50% Made-Hara

Laki muuttuu, viimeiset madeharat poistohintaan Tilausnumero 100193219

Norm 29,00

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

199

€

JÄÄKAIRAN bensiinimoottori

Laadukas bensiinimoottori jääkairaan. Kone 40cc/2hv.HUOM! Terä myydään erikseen. Mallikappaleet!

Norm 539,00

90€

Pisto nelonen JÄÄKAIRA

€

MINKKILOUKKU

4 tuuman (110mm.) jääkaira akkupora-adapterilla. Vaihdettavat kovametalliterät, teräsrunko. Muovinen teräsuoja, kuljetusasentoon taittuva kahvaosa. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

Helppokäyttöinen minkkiloukku pienpetopyyntiin.

Norm 34,90

Norm 49,00

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Edulliset postikulut!

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

Tarjoukset voimassa 27.12.-5.1. niin kauan kuin tavaraa riittää

109

€

Haglöfs Observe Mid II GT RETKEILYKENGÄT

Haglöfs Observe Mid II GT -retkeilykenkä tarjoaa tukea ja mukavuutta. ASICSIN kanssa kehitetty, Stabilite®-alustan sisältävä pitää jalan vakaana epätasaisessa maastossa. Naisille ja miehille oma malli. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Norm 149,00

90€

Leatherman Wave Marttiini Amuletti MONITOIMITYÖKALU 2016 VUOSIPUUKKO Luotettava käyttöpuukko, kaunis + Croc lenkkiavain Leatherman Wave -malli, jonka kaikki tuntevat. Laadukkaat ominaisuudet ovat nostaneet sen kestosuosikiksi Waven lisäksi erikoispakettissa on jatkovarsi vaihtokärjille ja käyttöä entisestään laajentava Croc -lenkkiavain.

keräilyesine ja arvostettu lahja. Perinteikkäät materiaalit ja käytännöllinen muotoilu ovat läsnä tässä kauniissa puukossa. Puukon erityispiirteenä on poronsarviluusta tehty amuletti, jota voi käyttää esimerkiksi avaimenperänä.

Norm 109,00

€

P-Original Premium LÄMPÖSAAPPAAT

Loput koot poistohintaan!

€

Pitävä, muotoiltu pohja mukavampaan askellukseen. Todella kevyt vaihtoehto pakkaskeleille. Varressa joustava lumilukko, irroitettava antistaattinen ja bakteereita vastaan käsitelty pohjallinen. Pitävät jalat lämpimänä jopa -40 asteessa.

Norm 75,00

Laadukas otsavalaisin työhön ja vapaa-aikaan, jossa paloaikaa jopa massiiviset 70 h! PureBeam™ -tekniikalla varustettu laajakeilavalaisin, jonka valoa on helppo säätää ja laadukkaan linssistön ansiosta erittäin puhdas valokeila kaikilla säätöasteilla.

Norm 45,00

KAIKKI FEREIN LAMPUT

-40%

USB-kaapelilla ladattava alumiinirunkoinen käsivalaisin. Sopii erinomaisesti myös pyöräilyyn mukana tulevan kiinnikkeen ansiosta. - 10W CREE XM-L LED - 620 lumenia - 18650 Li-Ion ladattava akku

Sniper 30" LUMIKENGÄT

Norm 39,90

Coast HL7 OTSALAMPPU

Esim. Ferei USB TASKULAMPPU

90€

Alumiinirunkoiset lumikengät pumppusiteillä. -Pituus 76cm -Nousurauta pohjassa -Kantavuus noin 100kg

90€

Tilausnumero 101574090

30€

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

79€

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

90€

True North URHEILUKERRASTO

- Kosteuden siirtävä materiaali - Naisten, miesten ja lasten mallit Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Tilausnumero 300835247

Crossbow LASTEN FLEECEKERRASTO TAI -HAALARI

- 100% lämmintä mikrofleeceä! - Paidassa puolivetoketju - Musta, pinkki, sininen - Koot 98/104 - 146/152 Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

Norm 15,90

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

Icepeak Travis/Trudy TOPPAHOUSUT

Icepeak LASTEN TOPPAHOUSUT

- Tekniset arvot 10 000 mm / 5 000 mvp: Vedenpitävyyden ja hengittävyyden ansiosta ansiosta tuote sopii hyvin erilaisiin sääolosuhteisiin - Teipatut saumat - Irroitettavat henkselit - Naisten ja miesten mallit Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

- Teipatut saumat, veden- ja tuulenpitävä materiaali - Lumilukot,vetoketjutaskut Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

Norm 35,90

Norm 54,90

90€ URHEILUKASSI

- Kaksi eri mallivaihtoehtoa

Norm 15,90

Tarjoukset voimassa 27.12.-5.1. niin kauan kuin tavaraa riittää

Serlan rekka Lahdessa ja Ylivieskassa ma 28.12.2015 2015 klo 10-18

€

yht

SERLA VALKOINEN 40 RL WC-PAPERI JA SERLA 16 RLL KUVIOITU TALOUSPYYHE Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

LOTUS SOFT EMBO 16 RLL WC-PAPERI JA EMILIA 8 RLL TALOUS Yhteishintaan 8.90

XZ VIHREÄ MUUMIRETKIKASSI

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Omo color 5,11 kg pyykinpesujauhe

MR MUSCLE 1L KODIN PUTKIMIES

Suomen luotetuin pyykinpesuaine.

Norm 15,50

Vaikeisiin tukoksiin sekä täysin tukkeutuneisiin viemäreihin. Tehoaa erityisesti rasva- ja ruoanjätetukkeutumiin. Yksi pullo, kaksi käyttökertaa - Tehoaine: natriumhydroksidi 10%

90€

Sensodyne HAMMASTAHNAT

Sensodyne erikoishammastahnat auttavat hampaiden vihlontaan. - 75ml/tuubi

90€

ILLODIN 75 ML SUUVESI

90€

EAU DE COLOGNE 250 ML

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

SUPERIOR TABS 4IN1 90 KPL - Irrottaa rasvan vaivatta - Puhdistaa helposti ruoantähteet - Pesee astiat tasaisen kirkkaiksi - Tekee kalkinpoiston joka pesukerralla

Edulliset postikulut!

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

Tarjoukset voimassa 27.12.-5.1. niin kauan kuin tavaraa riittää

Fisherman's Daughter KALAHERKUT

Lajitelma Fisherman's Daughter kalan nahasta tehtyjä kuivattuja herkkuja koirille: - Turska mini, 150 g - Turska tanko 150 g . Turska rulla 150 g - Turska suikale 150 g - Ahven rulla 150 g - Lohikeksit 200 g 19,50 - 26 e/kg

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

ERÄ!

90€

Pedigree Variety LAHJAPAKKAUS KOIRILLE

Pedigree Variety lahjapakkaus sisältää 5 eri Pedigree-tuotetta: Schmackos 43 g, Rodeo häränliha 70 g, Tasty Bites Chewy Cubes 130 g, Tasty Bites Cheesy Bites 140 g ja Tasty Bites Crunchy Pockets 95 g.

Norm 6,90

Dreamies Variety LAHJAPAKKAUS KISSOILLE

Norm 5,90

90€

€

Dreamies Variety monipakkaus sisältää 5 eri makua. Täydennysrehua aikuisille kissoille ja kissanpennuille. Dreamies-kissanherkuissa on rapea ulkokuori ja herkullinen pehmeä sisus. Viisi eri makua: juusto 60 g, lohi 60 g, Rambo RAAPIMAPUU kana 60 g, kalkkuna 60 g ja häränliha Nelitasoinen raapimispuu pesäkololla. - Mitat: 49 x 49 x 112 cm 60 g.

€

OTTO RAAPIMAPUU

Norm 99,00

- Nelitasoinen raapimispuu kissoille - Mitat: 45 x 45 x 106 cm Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Norm 79,00

NordicDeLight Bas Premium KOIRANRUOKA 15 kg

Naudan- ja sianlihasta tehty ruotsalainen koiran perusruoka. Nordic Delight Bas on koiran täysravintoa, joka sopii lähes kaikille eri elämänvaiheissa oleville koirille. Ravinnon koostumus on suunniteltu niin, että koiralle ei tarvitse antaaa mitään lisäaineita vitamiinien ja kivennäisten muodossa. Nordic Delight Bas on tarkoitettu normaaliaktiiviselle koiralle. Nordic DeLight valmistetaan korkealaatuisista raaka-aineista ja prosessoidaan niin, että koira voi hyödyntää kaikki ruoan ainesosat. Bas Premium sisältää Omega3 ja Omega 6-rasvahappoja. 1,92/kg Valikoimassamme myös: - NORDIC DELIGHT SUPER PREMIUM 15 kg 42 e/sk (2,80/kg) - NORDIC DELIGHT LAMM&RIS PLUS 15 kg 42 e/sk (2,80/kg)

90€

Hau Hau Champion KANAHERKKU PURUTIKKU 45 kpl

Maistuva purutikku vaativammallekin kulinaristille! Paketissa 45 kappaletta (400g) 13 cm purutikkuja. Tikut ovat naudanvuotaa, joiden ympärille on kierretty maistuva kanasiivu. 19,75/kg

Rustico LEMMIKIN PETI

Polyesterkankainen likaa ja karvaa hylkivä peti. - Mitat: 55 x 55 x 10 cm. - Irrotettava sisätyyny. Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

Norm 19,00

TAFFEL SIPSIT 275g-325 g Valikoima vaihtelee myymälöittäin.

90€

Ami FANITIKUT 20 kpl - 100 % naudannahkaa - Ei lisä- ja väriaineita - Sopii myös pennuille - 420 g/20 kpl 23,57/kg

Norm 15,90

Norm 9,50

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

90€

IRTOKARKKI KG

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

Tarjoukset voimassa 27.12.-5.1. niin kauan kuin tavaraa riittää

Finlux 32FLKR274S 32”

Finlux 32" Led tv. Näytön tarkkuus 1366 x 768. CI+ kortinlukijalle paíkka. USB rec. Takuu: 2 vuotta Tilausnumero 101678935

Norm 259,00

199

€

Philips HD7461/03 kahvinkeitin Norm 34,90

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

499

€

Philips 48PFT4100/12 48

Philips 4100 -sarjan ohut Full HD -LED-TV - Resoluutio: 1920x1080 Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

Norm 579,00

90€

Avec AP003E pölynimuri

Nimellisteho 1000WMaksimiteho 1200WEnergialuokka CKovalattia luokka BMatto luokka ETeleskooppivarsi, matto-/lattiasuulake.Kätevä kääntösuutin ahtaiden paikkojen imurointiin.Kelattavan johdon pituus n.5 metriä. Tyhjennettävä pölypussi. Standardikoko > myös muun merkkiset pölypussit sopivat.2 vuoden takuu.

Norm 39,90

€

Samsung BD-F5100/XE blu-ray-soitin

Samsungin Blu-ray soitin jossa on esiasennetuna Netflix, Facebook ja You Tube. Liitännät HDMI, USB, Ethernet, digitaalinen koaksiaaliulostulo.

Norm 79,00

Norm 19,90

Babyliss AU003 keraaminen suoristusrauta

Babyliss Cameo-sarjan keraaminen suoristusrauta kuumenee jopa 200 asteeseen lyhyessä ajassa ja pitää tasaisen lämpötilan koko hiustensuoristuksen ajan.

Norm 22,90

90€

Varta High Energy AA tai AAA 20 kpl paristo

OBH Nordica Smoothie Twister

– Smoothiesekoitin jossa sykäystoiminto ja yksi nopeus. – 2x600 ml juomanokallista sekoituspulloa. – Teho 300 W.

Norm 28,90

Oral-B Vitality CROSS SÄHKÖHAMMASHARJA

90€

OBH Nordica 6659 Frutti tehosekoitin

Soseuttaa, vatkaa kastikkeet, smoothiet, keitot, vauvanruoan jne. Soveltuu jäiden murskaamiseen. Irrotettava terä, joka ruostumatonta terästä. Tilavuus: 0,8 l. Soveltuu jään murskaamiseen. Teho: 300 W.

Norm 28,90

90€

Finca FI-B02 verenpainemittari

Helppokäyttöinen Finca FI-B02 verenpainemittari suurella LCD-näytöllä. Perinteinen käsivarsimallinen verenpainemittari. Tarkat ja nopeat mittaustulokset.

Norm 48,90

2pkt

MM-kisapipo kaupanpäälle

VAIHTOHARJA 4PACK

Vaihtoharja sähköhammasharjoihin. Yhteensopiva yleisimpiin Oral-B hammasharjarunkoihin. 4kpl paketti.

Lyömätöntä tehokkuutta energianälkäisiin laitteisiin! Varta MM kisapipo kaupan päälle. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Norm 9,90

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

€

Norm 9,90/pkt

Edulliset postikulut!

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

Tarjoukset voimassa 27.12.-5.1. niin kauan kuin tavaraa riittää

90€

Waltter Neo 7

7 tuuman Android tabletti kirkasvärisellä ja tarkalla IPS-näytöllä. Tabletissa on neliydinprosessori, 1GB keskusmuistia sekä 8GB tallennusmuistia. Tekniset tiedot: Käyttöjärjestelmä: Android 4.4. Prosessori: RK3128 , Quad-core Cortex-A7 1.3GHz. Muisit: RAM 1GB DDR, ROM 8GB Flash. Muistikorttipaikka: Tukee MicroSD, Max. 32GB. Näyttö: Multipoint capacitive touch LCD screen 7 inch 16:9 1024*600 pixels, IPS. Kamerat: Etu 0.3MP , taka 2.0MP. Verkko: WLAN Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 2.0. Liitännät: MicroUSB, audioliitinMitat: 191.6*116.4*10.3 mm.

Norm 89,90

€

Samsung Galaxy J1 älypuhelin

Helppokäyttöinen ja kompaktin kokoinen perus älypuhelin. Käyttöjärjestelmä: Android 4.4.4 (KitKat)Prosessori: 1,2 GHz tuplaydinsuoritinSisäinen muisti: 4 Gb. Näytön koko: 4,3. Takakamera: 5 MP, Etukamera: 2 MPVideo: 720pAkku: 1850 mAh (Puheaikaa jopa 10 h, valmiusaikaa jopa 310 h)SIM-kortti: micro-SIMWLAN, Bluetooth, GPS, GLONASS,Radio, Takuu: 24 kk Väri: Musta ja valkoinen

Norm 99,00

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

TREVI 7" QUADCORE ANDROID WIFI TABLET Tablet 7" näytöllä, resoluutio 1024x600. Suoritin Quad Core A33, 1,5 GHz ARM Cortex A7. Muisti 4GB, muistikortti paikka max. 32GB kortille. Wifi.

Norm 89,00

349

499 € 279 €

SAMSUNG GALAXY S5 NEO 4G

€

ASUS X555LA-XO1984T 15.6 Käyttöjärjestelmä Windows 10 Home 64-bit. Suoritin Intel Core i3 (5. sukupolvi) 5005U / 2 GHz. Muisti: 8 Gt. Kiintolevy 128 Gt SSD. Näyttö 15.6\" LED-taustavalo. Erotuskyky: 1366 x 768. Wifi, Bluetooth. Takuu 2 vuotta.

Asus E402MAWX0003T 14

Windows 10 Home. Suoritin Intel Celeron N2840. Muisti RAM 2 Gt. Kiintolevy 500 Gt. Näyttö 14" LED-taustavalo. Erotuskyky: 1366 x 768 ( HD ). Näytönohjain: Intel HD Graphics. Takuu 2 vuotta.

Näyttö 5.1" full hd super amoled näyttö. Anroid OS v5.1.1. Kamera 16 megapxl. Muisti 16Gt. Vesi- ja pölytiivis.

Norm 379,00

Rajoitettu ALE-ERÄ

90€

Essentials Premium 1500mAh AKKUPANKKI

Essentials Premium on kannettava USB akkupankki joka lataa useimpia älypuhelimia ja monia muita USB-laitteita sijainnistasi riippumatta. Voit käyttää sitä kotona, toimistolla, tien päällä, tai ulkona liikkuessasi.

Norm 12,90

90€

Huawei Y360 puhelin

4" WVGA (800 x 480) -näyttö. Android 4.4 Prosessori: 1,3 GHz. 4 GB sisäinen muisti laajennettavissa MicroSD-kortilla (max. 32 Gb). 5 MP kamera LED-salamalla. 2 MP etukamera. Wi-Fi Direct, Wi-Fi. BT. Kaksois-SIM. Takuu: 2 vuotta.

Norm 78,00

90€

Powered Finland UD-116 Varavirtalähde ultraohut 2500 mAh Varavirtalähde ultraohut. Akku: Lithium polymer. Mitat: 96*62*6.6(mm). Paino: 60g. Ulosotto virta: 5V/1A. Sisääntulo virta: 5V/1AKapasitetti: 2500mAh.

Norm 14,90

90€

KitSound Dancefloor BT Ledshow kaiutin

Bluetooth-kaiutinjärjestelmä värikkäällä valoefektillä. Musiikin soidessa kannettava kaiutin muuntuu värikkääksi juhlakajariksi. Mahdollisuus vastaanottaa puheluita, ja se toistaa äänen voimakkaana 40 mm:n ja 3 watin kaiutinelementin kautta. Yhdellä latauksella voi kuunnella jopa 6 h, ja se on helppo kuljettaa mukana, sillä se on varustettu vyölenkillä.

Norm 49,90

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

90€

Jabra Portable HF Bluetooth Storm langaton kuuloke

Langaton bluetooth-kuuloke. Puheaikaa jopa 10 tuntia. USB-lataus. Mitat: 8.4 x 1.6 x 6.2 mm.

Tarjoukset voimassa 27.12.-5.1. niin kauan kuin tavaraa riittää

KAIKKI LOPUT

JOULUVALOT

-60

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Brightsolar LEDHEITTIMET

Tilausnumero 101389015

Axxel ITSESÄÄTYVÄT SULANAPITOKAAPELIT

Axxel sulanapitokaapeli. Itsesäätyvään sulanapitokaapeliin ei tarvitse asentaa termostaattia ja se on helppo ottaa käyttöön. Tuotteen etuna on se että se ei ylikuumene, koska kaapeli säätää itsensä käyttölämpötilan mukaan. Sulanapitokaapeli on käyttövalmis tuote ulkokäyttöön (IP44), koska siinä on maadoitettu pistoke. Käyttölämpötila -40°.....+65° Teho 10W/m Soveltuu käytettäväksi väh.35mm putkille Soveltuu juomavedelle, IP44 Mitat: 2m, 4m, 6m, 10m, 20m Tilausnumero 101571736

-30

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Edulliset postikulut!

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

Tarjoukset voimassa 27.12.-5.1. niin kauan kuin tavaraa riittää

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

4 kpl

Brightsolar LEDTYÖVALO 18W - 18w pyöreä ledtyövalo - Epistar LED - 10~30V Leveä Valokeila - Valualumiinirunko - Ruostumaton teräs kiinnik - panssarilasi - 1100LM 6000K - IP 67 - 30000 h käyttöikä

€

Brightsolar 27W LED-TYÖVALO

7,90

90€

MAGNEKILPI 165X100 TUULILASINSUOJA

€

Night Breaker Unlimited H7 12V, erittäin kirkas halogeeniajovalo. Jopa 110% enemmän valoa tielle ja jopa 40 metriä pidempi valokeila. Kirkas valkoinen valo, värilämpötila jopa 4.000K.ECE-luokka: H7Suurin tehonkulutus: 58WNimellisteho: 55WNimellisjännite: 12VPakkauksessa 2 kpl

Norm 27,90

9,90

Läpiajettava talli!

189

90€

Adk 2,5m lohkolämmittimen johto

- Magneeteilla kiinnitettävä tuulilasipeite - Suojaa jäältä ja lumelta. - Asennus sekunneissa.

Osram Night Breaker® Unlimited H7 2 kpl halogeeniajovalo

- Pyöreä ledtyövalo - 2000lm, - 10-30V DC, 6500K - Leveä Valokeila - Valualumiinirunko - Pmma lasi ,Ruostumaton teräs kiinnike - 30000 h käyttöikä

5 kpl

90€

- Defa yhteesopiva 2.5m oranssi kumikaapeli.

Norm 9,90

2 kpl

€

2 kpl

€

Prohall 2x3,5 m kelkkatalli Belco 5W40 4L täyssyn- Laadukas kaaritalli pienkoneiden kuten teettinen moottoriöljy mönkijän tai moottorikelkan ympärivuotiseen säilytykseen. - Vahva 500g/m2 PVC peite - Galvanoitu teräsrunko 38x1.0 mm putkilla - Pituus 3.5 m - Leveys 2m. OULU TOIMITUSMYYNTINÄ!

- Huippuluokan täyssynteettinen moottoriöljy bensiini ja dieselmottoreille, myös turboille. - Sisältö 4 L

13,90

€

-20C 4L lasinpesuneste

- Raaka-aine myrkytön etanol - Pakkaskestävyys -20 C - Sisältö 4L - Irroittaa tehokkaasti lian tuulilasista - Ei muodosta häiritsevää kalvoa - Ei vahingoita kumia tai muovia

3,90

Norm 229,00

PARAS SIIRTOLEUKAPIHTI

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com Knipex Cobra Siirtoleukapihdit

90€

150mm

Legendaarinen Knipex Cobra liukunivelpihti patentoidulla painonappilukitsimella ja uudella tiheämmällä siirtovälillä

50€

180mm

90€

250mm

90€

300mm

599

€

Timco 5,5HP 200 L hihnaveto kompressori

Jannite: 400 V. Teho: 4 kW / 5,5 hp. Tuotto: 480 l /min. Max-paine: 10 bar. 200l. Paino:175 kg Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Norm 799,00

690 490 €

ARCOTHERM GE36 ÖLJYLÄMMITIN 36KW Lämpöteho:36kW Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Norm 790,00

399

€

Master B35CED LÄMPÖPUHALLIN 10kw nev Master nujertaa kylmän ja kostean! Lämpöteho: 10kw

Keinoturkisvuorikorvaläpät, joissa tarrakiinnitysleuan alta halkiot, joihin korvaläpät voidaan piilottaa tarrakiinnityksellä. Kaareva lippaheijastinnauha lipassa ja takana.Takaa joustava Koot S-XL

€

Ferm CSM1038 400W tarkkuussaha

Näppärä tarkkuussirkkeli monenlaisiin tarkkuutta vaativiin töihin. Erinomainen apuväline asennuksiin ja läpivienteihin. Ferm-laatua 3 vuoden takuulla.

Norm 99,00

Archotherm GE20 ÖLJYLÄMMITIN 20KW Norm 590,00

Fristad punainen karvalakki

€

- Lämpöteho 20kw. Kulutus 1,7 l/h. Tankin tilavuus 17 l. Käyttövoima Diesel. Danfors korkeapainepumpulla. Varmatoiminen

90€

Monitor Raceway S1P työjalkineet

19 39 €

Garant Grizzly lumentyönnin

- Kuupan leveys 60cm Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Norm 59,00

€

MIKCO HYLSYSARJA 1/4 50-OS QUATTRO GRIP

Sama hylsy käy torx-, zxn-, kuusio-, milli- ja tuumakantaan. Kiintolenkkiavaimet 1-14mm. Hylsyt 1-14mm. 50 osaa

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

Hyvinmuotoiltu Monitor turvajalkine, jossa hyvä mukavuus ja urheilullinen ilme.Vaimennus järjestelmä, muodostaa laajan tuen ja vaimentaa iskut. Kenkä on ilmava Komposiitti kärki - kevlar pisto suoja. Pohja kumia / PUPäällinen nahkaa ja tekstiiliä.Normaali lesti Sopii mm kuljetus, varastointi ja teollisuuden käyttöön. Paino 600 g Koot 41-44

Norm 59,00

LAADUKAS

€

KauppaSuomi | viikko 52 / 2015

ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ

Keittiörunoutta jääkaapin ovessa Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! KauppaSuomi-lehti toivottaa kaikille lukijoille, ilmoittajille ja yhteistyökumppaneille hyvää ja rauhallista joulua. Onnea vuodelle 2016. Lämmin kiitos hyvästä yhteistyöstä vuonna 2015. Se jatkukoon!

Keittiöpuuhien lomassa jyväskyläläinen harrastajakokki Irma Rissanen, 61, antaa runosuonensa pulputa. Irman jääkaapin ovi onkin luovuuden runsaudensarvi, sitä tilkuttavat hauskat runolappuset. KauppaSuomessa julkaistaan niistä yksi kerrallaan. Juttusarjan kuvatekstissä Irma pohtii ravinnon ja hyvinvoinnin yhteyttä.

Jos kaikki luulevat, että joulupukin tontut kuulevat, se on kyllä puppua. Pupujussit ja oravat tontuille kaiken kertovat. Jokaisella perheellä tarina oma ja jouluilo soma. - Aino Irma Anneli •

– Väsyttääkö pimeys? Mustaherukka ja nokkonen auttavat. Nauti kahden viikon ajan kahvikupillinen survottua mustaherukkaa sekä kaksi teelusikallista kuivattua ja jauhettua nokkosta joka päivä. Raudan lisäksi saat rautaisannoksen C-vitamiinia ja kalsiumia, Irma Rissanen neuvoo talven terveysvinkiksi.

Anna terveystietoisen joulun tulla!

Kolumni Christer Sundqvist toimitus@kauppasuomi.fi

oskus voi olla hyvä käyttää joulun odotukseen ja viettoon paradoksin voimaa: ”Sinä et valitse joulua, vaan joulu valitsee sinut!” Pois kiireinen joulutouhu. Anna joulurauhan täyttää sydämesi ja mielesi. Koe, miten suuren merkityksen joulu voi saada elämässäsi, jos vain annat joululle mahdollisuuden. Tämän jouluoivalluksen inspiraatiossa, haltioitumisessa, lumoutumisessa on jotain pyhää. On tärkeämpää, että ajattelet ruokavaliosi laatua uudenvuoden ja joulun välillä, kuin se, että stressaat siitä, mitä syöt joulun ja uudenvuoden välillä. Jouluna ei mietitä niitä hiilareita, rasvoja ja kilokaloreita, ainakaan niin tiukasti kuin muulloin. Jookos? Jouluna on tapana panna tarjolle myös silmänruokaa. Hienoja pöytäliinoja, viimeisteltyjä pöytäkattauksia, runsaasti koristeita, värikkäitä ja tuoksuvia kukkia. Mummon vanhat liinat ja astiat esille, kaikki suvussa kulkeneet pöytähopeat käyttöön ja lasten tekemät koristeet kunniapaikalle. Joulukukat tuoksuineen ja väriloistoineen kruunaavat joulun. Ritarinkukat eli amaryllikset kannattaa ostaa nuppuisina muutamaa viikkoa ennen joulua. Hyasintit tuoksuvat voimakkaasti ja jos joille-

kin tulee niistä päänsärkyä, voi suositella valkoisilla kukilla varustettuja hyasintteja. Ne tuoksuvat miedoimmin, kun taas siniset ovat voimakastuoksuisimpia. Tulilatva ja joulukaktus kukkivat hyvin hoidettuna todella pitkään. Jouluruusu on viime vuosina kasvattanut suosiotaan. Sitä ei kannata lapsiperheeseen hankkia, sillä se on tosi myrkyllinen.

”Mummon vanhat liinat ja astiat esille, kaikki suvussa kulkeneet pöytähopeat käyttöön ja lasten tekemät koristeet kunniapaikalle.” Leppoisasti siivottaessa ei tarvita mainosten ihmeaineita, jotka räjäyttävät lian pois. Yksinkertaiset, ekologiset puhdistusaineet, kuten esimerkiksi etikka, sooda ja mäntynestesaippua, toimivat ihan

hyvin, kun siivoustyö tehdään rauhallisesti antaen aineiden vaikuttaa. Joka nurkkaa ei tarvitse koluta! Keskity tänä vuonna vain niihin tiloihin, joissa joulun aikana oleskellaan ja puuhaillaan. Muista joulurauha! Jos kaipaat liikuntaa, tee pitkiä ja rauhallisia vaelluksia talvisessa maastossa. Kuuntele metsän ääniä ja nauti luonnon ihanista tuoksuista. Nyt on aikaa pysähtyä ihmettelemään elämän menoa, kiireettömästi. Anna joulun tunnelman valita sinut kohteeksi siellä puiden siimeksessä!

KUKA?

Christer Sundqvist

KauppaSuomen kolumnisti, filosofian tohtori Christer Sundqvist on monessa liemessä keitetty biologi, yllätyksellinen tietokirjailija, suosittu terveysbloggaaja, ravintoasiantuntija ja monelle tuttu turpaduunari, eli huumorin pilke silmäkulmassa esiintyvä terveysluennoitsija. Löydät lisää luettavaa täältä: http:// turpaduunari.fi/ ja http://ravintokirja.fi/

KauppaSuomi | viikko 52 / 2015

AUTOT JA LIIKENNE Koeajossa Peugeot 208 Allure 110 PureTech

Mielenkiintoisin uudistus löytyy konepellin alta

Mercedes-Benz E-sarja uudistuu ensi vuonna Mercedes-Benz on paljastanut jo ennakkotietoa ensi vuonna esiteltävän, uuden E-sarjan sisustuksesta. Huomiota herättävin piirre sisämuotoilussa on aaltoilevasti kaartuva kojelauta. Kuljettajan edessä on kaksi pyöreää mittarinäyttöä ja niiden välissä halkaisijaltaan 7-tuumainen värinäyttö. Lisäksi keskellä kojelautaa on halkaisijaltaan 8,4-tuumainen keskusnäyttö. Mittarit ja näytöt on kehystetty yhdeksi kokonaisuudeksi kiiltävillä pianolakatuilla reunoilla. Mercedes-Benzin uusi E-sarja on ensimmäinen auto, jonka toimintoja ohjataan monitoimiohjauspyörään integroiduilla kosketusnäppäimillä. Ne reagoivat älypuhelimen tapaan pysty- tai vaakasuuntaisiin pyyhkäisyliikkeisiin ilman, että kuljettajan olisi irrotettava käsiään ohjauspyörästä.

Uusien ulkovärien lisäksi Peugeot 208:n keula on saanut voimakkaammat muodot. Etupuskuri, etusäleikkö ja etusumuvalot on muotoiltu uudelleen. Uusi moottori on taloudellinen ja tehokas. Kiihdytys satasen vauhtiin onnistuu 9,6 tori on tarjolla kolmena versiona; 75, 100 sekunnissa. Automaatilla sama vie 0,2 tai 120 hevosvoimaa. Pienimmillään dioeajossa ollut pirteä, oranssin- sekuntia kauemmin. eselmoottorisen 208-mallin yhdistetty värinen pikkuauto on uudistukulutus on 3,0 l/100km ja CO2-päästöt 79 g/km. nut Peugeot 208. Auton ulkoväri on nimeltään Orange Power, Peugeot 208-malliston hinnat alkaja se on yksi auton kolmesta uutuusvat 13 397 eurosta (3-ovinen 68 VTi). väristä. Valittavissa on nyt myös kaksi Käytännöllisempi 5-ovinen on 1000 mattaväriä: jään hopea ja jään harmaa. euroa kalliimpi. Varustetasoja on neljä: Uudet mattavärit kestävät myös koneAccess, Active, Allure ja GT Line. Tämän pesun, mutta vahaa eivät mattavärit 110 PureTech-moottorin kanssa on aina kaipaa. joko Allure tai GT Line -varustelu. AlluUusien ulkovärien lisäksi Peugeot re-mallissa on vakiona muun muassa 208:n keula on saanut voimakkaamautomaattinen ilmastointi, urheilulliset mat muodot. Etupuskuri, etusäleikkö ja etuistuimet mustalla kangasverhoilulla, etusumuvalot on muotoiltu uudelleen. peruutustutka takana ja 16” kevytmetalLisäksi LED-takavalot kuuluvat kaikkien Hyvän suorituskyvyn lisäksi moot- livanteet. Tämä koeajettu Peugeot 208 mallien vakiovarusteluun. tori on todella taloudellinen, myös au- Allure 110 PureTech -mallin lähtöhinta tomaattivaihteiston kanssa. Yhdistetty on 20 394 euroa, mikä kuulostaa varsin NÄIDEN ULKOISTEN MUUTOSTEN kulutus on ainoastaan 4,5 l/100km. Ku- houkuttelevalta auton varustelu ja omisijaan mielenkiintoisin uudistus löy- lutus on sama sekä automaatilla että naisuudet huomioiden. tyy konepellin alta. Autoon on nyt ni- manuaalivaihteistolla. CO2-päästöt mittäin saatavissa uusi 3-sylinterinen, ovat manuaalilla 103 g/km ja automaa1.2-litrainen, turboahdettu bensamoot- tilla 104 g/km. Molempien vaihteistojen tori. PureTech-moottori tuottaa tehoa yhteydessä on moottorin stop&start 110 hevosvoimaa ja vääntöä 205 New- -toiminto, joka sammuttaa moottorin tonmetriä. Moottorin pariksi voi valita esimerkiksi valoihin pysähdyttäessä. joko 5-vaihteisen manuaalivaihteiston tai 6-nopeuksisen automaatin. Mootto- UUSI PURETECH-MOOTTORI on siis ri tarjoaa varsin pirteän suorituskyvyn. sekä taloudellinen että mukavan tehokas. Vaikka uusi PureTech kuulostaa täydelliseltä valinnalta, niin on autoon tarjolla myös muita moottorivaihtoehtoja. Bensamoottorimalliston täydentävät 3-sylinteriset, vapaastihengittävät VTi 68 ja VTi 82 -moottorit. Malliston JOS HALUAA AUTOONSA vielä sporthuipulla on vielä 208 GTi, jossa on malli- tisemman ulkonäön, on valinta silloin merkinnän mukaisesti 208 hevosvoimaa uusi GT Line-varustelu. Se sisältää lisäksi tuottava, 1.6-litrainen bensakone. muun muassa nahkaisen ohjauspyörän ja istuimien puolinahkaverhoilun punaiBENSIINIMOOTTORI ON suositumpi silla tikkauksilla, alumiiniset polkimet, Moottori tarjoaa varsin pirteän vaihtoehto pikkuauton keulalle, mutta tummennetut takalasit, mustat sivupeisuorituskyvyn. Kiihdytys jos ajokilometrejä tulee enemmän, voi lien kotelot ja 17” kevytmetallivanteet. satasen vauhtiin onnistuu 9,6 alkaa harkita dieseliä. Todella taloudel- GT Line-varustelu nostaa hintaa 2000 sekunnissa. Automaatilla sama linen 1.6-litrainen BlueHDi -dieselmoot- euroa. • vie 0,2 sekuntia kauemmin. Teksti ja kuvat: Janne Suomalainen

”Hyvän suorituskyvyn lisäksi moottori on todella taloudellinen, myös automaattivaihteiston kanssa.”

”Uudet mattavärit kestävät myös konepesun, mutta vahaa eivät mattavärit kaipaa.”

Uusi Opel Vivaro Sportive Opel Vivaro -pakettiautomallistoon esitellään uusi huippumalli. Opel Vivaro Sportive tarjoaa tehokkaan moottorin ja huippuvarustelun erittäin kohtuulliseen hintaan. Opel Vivaro Sportiven voi tunnistaa kromatusta jäähdyttäjän säleiköstä, korin värisestä takapuskurista, kylkilistoista ja taustapeilien suojista sekä 17-tuumaisista kevytmetallivanteista. Auton varusteluun kuuluvat mm. avaimeton lukitus- ja käynnistysjärjestelmä, peruutuskamera, etusumuvalot ja sadetunnistin. Hinta on kohtuullinen, sillä Opel Vivaro Sportive 1.6 CDTI BiTurbo (140 hv) maksaa lyhyellä korilla 34 330 ja pitkällä korilla 34 881 euroa.

Seat Leon Cupra entistäkin tehokkaampi Seat Leon Cupra on nyt saatavissa vieläkin tehokkaampana versiona. Teholuokkia on kaksi, 265 hv tai 290 hv tuottava versio. DSG-vaihteistolla Seat Leon Cupra kiihtyy 0-100 km/h 5,7 sekunnissa, manuaalivaihteisena 5,8 sekunnissa. Seat Leon Cupra on valittavissa kolmena korimallina; urheilullinen kolmeovinen Seat Leon SC Cupra, viisiovinen Seat Leon Cupra tai farmariversio Seat Leon ST Cupra. Auton varusteluun kuuluvat mukautuva alustansäätö DCC, mekaaninen etutasauspyörästön lukko, progressiivinen ohjaus, ajoprofiilin valinta, led-ajovalot highway-toiminnolla, alcantara-verhoillut urheiluistuimet ja 18” tai 19” kevytmetallivanteet.

KauppaSuomi | viikko 52 / 2015

28.12.2015 – 11.1.2016

Koko kansan

ALE

–1 000 €

VaihtoautoALE ALE

Erä

Rinta-Joupin Auto

–500€

Valitse omasi yli 2500 ajoneuvon valikoimasta osoitteessa

*) Varastossamme olevan esittelyauton tai yli 15.000€ hintaisen vaihtoauton ostaja saa 1000€ alennuksen kauppasummasta. 5.000€–15.000€ hintaisen vaihtoauton ostaja saa 500€ alennuksen kauppasummasta. Ei voi yhdistää muihin kam viimeinen suurempi erä 5000€, rahoitusaika 60kk, kk-erä 254,30€, tod.vuosikorko 0%. Luottokustannukset yhteensä 0€. KSL:n mukainen luottohinta 25.000€. Vaatii luottopäätöksen. Rahoitusyhtiö Santander Consumer Finance Oy. Kaskovak

MB Sprinter 319 CDI Fixtenin 2+4 h -15

Uusi, ajamaton, matkailuauto huippuvarustein ! B-kortilla saa ajaa 100 km/h

S PÄIVÄN TARJOU

73.980,S PÄIVÄN TARJOU

Ford Focus 2,5T 305hv RS 3-ov.

-10

78 tkm, 1 omistaja, automaatti-ilmastointi, täydellinen huoltokirja, 2xrenkaat alumiinivantein, Sport-istuimet, Sport-alusta

34.900,-

ALE

73 tkm, huoltohistoria, osanahkaverhoilu, pysäköintijärjestelmä, Xenon, 2xrenkaat, vakionopeudensäädin, metalli- ja erikoisväri

Audi Q5 2,0 TDI DPF Quattro S Tronic Busin -11

140 tkm, neliveto, 1 omistaja, automaattiilmastointi, huoltokirja, 2xrenkaat alumiinivantein, irrotettava vetokoukku

ALE

–1 000€

Skoda Superb 2,0 TDI Elegance DSG Comfort -11

VW Tiguan Track & Field 2,0 TDI 103kw 4Motion -11

Kia Soul 1,6 CRDi Funk Aut.

25.980,-

24.980,-

ALE

100 tkm, neliveto, täydellinen huoltokirja, 2xrenkaat alumiinivantein

–1 000€

ALE

Skoda Octavia Com 1.4 TSI AMB Green

19.800,-

71 tkm,sis. ALV, vetokoukku, Webasto/Eber kellolla, ilmastointi

ALE

-13

32 tkm, vakionopeudensäädin, ilmastointi, ESP-ajonvakaudenhallinta

ALE

MB E 250 CDI BE Business 4d Aut.

Kia Sportage 2,0 AWD EX

-15

-11

56 tkm, neliveto, 1 omistaja, tehdastakuu voimassa 24.1.2018/150 tkm

24.800,-

ALE

S PÄIVÄN TARJOU

42.980,S PÄIVÄN TARJOU

-10

109 tkm, automaattivaihteisto, huoltokirja, 2xrenkaat alumiinivantein, osanahkaverhoilu, navigointijärjestelmä, xenon-valot

32.980,-

ALE

–1 000€

Skoda Octavia Combi 2,0 TDI 4WD DSG-Aut. Exper -13

VW Passat Variant 2,0 TDI DSG COMF BMOT TE -13

24.800,-

125 tkm, 1 omistaja, huoltokirja, 2xrenkaat alumiinivantein, Xenon-valot

ALE

111 tkm, automaattivaihteisto, 1-omistaja, Webasto kaukosäädöllä

ALE

–1 000€

Fiat Ducato Maxi 20 3.0 Multijet 13m3 K-A -07

Audi A4 Avant 2.0 TDI DPF 105kw Business -08

Renault Grand Scenic Energy dCi 110 -12

Renault Megane Energy TCe 115 S&S Limited -14

18.980,-

17.980,-

17.980,

213 tkm, sis. ALV, 1 omistaja, ilmastointi, Webasto/Eber kellolla

136 tkm, automaatti-ilmastointi, Xenon-valot, vakionopeudensäädin

ALE

–500€

Ford Mondeo 2,0 TDCi 115 DPF ECOnetic+ Wagon -09

Honda Civic 2.0 Type R 3d

15.800,-

14.980,-

133 tkm, huoltokirja, 2xrenkaat, Webasto/Eber kellolla, ilmastointi

84 tkm, neliveto, 1 omistaja, automaattiilmastointi, 2xrenkaat alumiinivantein, täydellinen huoltokirja, vakionopeudensäädin

ALE

Honda Accord 2.2 i-DTEC Elegance 4d -10 178 tkm, ajovakauden hallintajärjestelmä, aluvanteet, 2xpyörät

33.980,-

BMW X3 xDrive 20d Autom. Business -12

–1 000€

21 tkm, 1 omistaja, tehdastakuu voimassa 2021 asti tai 150000 Km

–500€

–1 000€

S PÄIVÄN TARJOU

–1 000€

Renault Trafic 2,9t 2,0 dCi 115hv -11

45.700,-

ALE

–1 000€

98 tkm, 1-omistaja, automaattiilmastointi, huoltokirja, vetokoukku

S PÄIVÄN TARJOU

MB E 350 CDI BE A Premium Busin -12

-07

ALE

76 tkm, sis. ALV, 1 omistaja, automaatti-ilmastointi, vetokoukku

–500€

129 tkm, automaatti-ilmastointi, huoltokirja, Sport-istuimet, ajotietokone

ALE

–1 000€

32 tkm, automaatti-ilmastointi, 2xrenkaat vanteineen, navigointi

–500€

Honda CR-V 2.0i Elegance X Business 4wd Autom. -09

Suzuki Grand Vitara 1.9 DDiS 4WD JLX 5d -07

BMW 525 Diesel Touring Aut.

14.980,-

14.800,-

13.980,-

291 tkm, neliveto, automaatti-ilmastointi, Xenon, panorama-kattoikk.

216 tkm, neliveto, huoltokirja, 2x renkaat, automaattinen ilmastointi

ALE

–500€

-06

267 tkm, automaatti-ilmastointi, huoltohistoria, Xenon, nahkaverhoilu

Yli 2500 ajoneuv

rinta-jou

RUUTIHAANTIE 4, Ylivieska, automyynti p. 020 777 2600. Teemme kauppaa ma-pe 9-18 • la 10-15 Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/ min (alv 24%), matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%)

Tauno Timlin p. 045 634 8707

Jarkko Ranta-Nilkku p. 0400 872 036

Antero Saulio p. 0400 450 812

Timo Vanhala p. 0400 581 551

Jorma Elasvirta p. 044 599 4671

Petri Pinola p. 044 705 8719

Janne Niemi p. 044 599 4673

ja kaikista onn lähimmässä toim

KauppaSuomi | viikko 52 / 2015

ä varastossamme olevia uusia- ja esittelyautoja

oliikkeessä

rahoituskorolla*

Kaskovakuutus 1. vuodeksi*

rinta-jouppi.com

Arvomme joka päivä

auton ostaneiden kesken

150€

iPhone6

-puhelimen

mpanjoihin tai tarjouksiin. Etu koskee uusia tilaus- ja kauppasopimuksia 28.12.2015 – 11.1.2016 välisenä aikana. Rahoitusesimerkkilaskelma: Auton hinta 25.000€, käsiraha 5000€, kiinteä korko 0%, kuutustarjous 150€ ensimmäinen vuosi koskee yksityishenkilöiden vakuutuksia henkilö- ja pakettiautoihin. Edellyttää Fennian liikennevakuutuksen.

Ford Ranger S-Cab 2,2 TDCi 150 XLT A 4x4 -14

30 tkm, ESP-ajovakauden hallintajärjestelmä, vakionopeudensäädin, ajotietokone, Ilmastointi, ikkunaturvaverhot, CD-soitin

S PÄIVÄN TARJOU

37.900,S PÄIVÄN TARJOU

MB GLK 320 CDI 4Matic Autom.

-08 140 tkm, neliveto, automaattivaihteisto, huoltohistoria, automaattinen ilmastointi, vetokoukku, vakionopeudensäädin,

32.980,-

ALE

BMW 520 d Touring A Business -11

95 tkm, 1 omistaja, automaatti-ilmastointi, huoltokirja, 2xrenkaat alumiinivantein, Xenon-valot, ajovakauden hallintajärjestelmä

Skoda Yeti 2,0 TDI Elegance Outdoor DSG-Aut. 4x4 -14 70 tkm, neliveto, 1 omistaja, automaattiilmastointi, huoltokirja, 2xrenkaat alumiinivantein, webasto kaukosäädöllä

ALE

–1 000€

S PÄIVÄN TARJOU

36.980,S PÄIVÄN TARJOU

32.980,-

ALE

150 tkm, neliveto, automaattivaihteisto, 1 omistaja, automaatti-ilmastointi, nahkaverhoilu, pysäköintiapu taakse ja eteen

Hobby 650 Ukfe DE Luxe

36.980,S PÄIVÄN TARJOU

-14

Uutta vastaava perhevaunu hyvin varusteltuna!

ALE

S PÄIVÄN TARJOU

28.980,-

ALE

–1 000€

60 tkm, kaksialue automaattiilmastointi, kaksoinxenon, p.tutka

Ford Mondeo 2,0 TDCi 140 PwrShift Titanium A 5-ov. -11

98 tkm, 1 omistaja, automaatti-ilmastointi, Webasto kaukosäädöllä, luistonesto

Ford S-Max 2,0 TDCi PShift Sport A 5-ov. 7-paik. -12

Skoda Superb 2,0 TDI 170 4x4 Elegance -10

Volvo V70 1,6D DRIVe Ocean Race (2) -12

Opel Insignia SportsTour Edition BL 1,6 Turbo 132 -11

22.480,-

21.880,-

21.580,-

20.980,-

19.980,-

19.900,-

Skoda Octavia 1,2 TSI Elegance

-13

ALE

–1 000€

Volvo XC60 D5 AWD Ocean Race A 4x4 D5 215 hv -11

–1 000€

ALE

220 tkm, 1 omistaja, 2xrenkaat alumiinivantein, Sport-istuimet

ALE

–1 000€

Skoda Octavia Combi 1,4 TSI Elegance Green Tec -12

Skoda Octavia HB 1,6 TDI Ambiente -12

VW Crafter 30 Kombi 2.5 TDI 100 5d -09

17.900,-

16.980,-

70 tkm, 1 omistaja, huoltokirja, pysäköintitutka taakse, Xenon

ALE

78 tkm, 1 omistaja, pysäköintitutka taakse, ilmastointi, vetokoukku

–500€

Ford Kuga 2.0 TDCi 136 DPF Titanium 4wd -09

ALE

300 tkm, Vetokoukku, Webasto/ Eber kellolla, Ilmastointix2, rek. 7:lle

–500€

ALE

205 tkm, neliveto, 1 omistaja, nahkaverhoilu, webasto/eber kellolla

ALE

202 tkm, automaatti-ilmastointi, Xenon-valot, Webasto/Eber kellolla

–1 000€

ALE

–1 000€

87 tkm, huoltokirja, Xenon-valot, vakionopeudensäädin, metalliväri

ALE

–1 000€

Skoda Octavia 1,4 TSI Ambiente Green Tec -12

Citroen C5 3.0i V6 Exclusive Tourer Aut. -08

VW Golf Variant Highline 1,4 TSI 90kw DSG-Aut. -10

16.800,-

15.980,-

68 tkm, vakionopeudensäädin, Climatic-ilmastointi, ajotietokone

149 tkm, automaatti-ilmastointi, Täydellinen huoltokirja, navigointi

105 tkm, Xenon, Ajovakauden hallintajärjestelmä, automaatti-ilmastointi

–500€

257 tkm, neliveto, automaattiilmastointi, Täydellinen huoltokirja,

Kia Ceed 1,6 CRDi ISG Active SW EcoDynamics -11

99 tkm, automaatti-ilmastointi, vakionopeudensäädin, 2xrenkaat

Mazda 6 2.0 TD Elegance Business 4-ov. -10

13.980,-

130 tkm, 1 omistaja, täydellinen huoltokirja, 2xrenkaat, vakionopeudensäädin

Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme rauhallista joulua sekä menestystä vuodelle 2016

voa osoitteessa

uppi.com

nistuu kauppa mipisteessämme

Auto kotipihaan toimitettuna

MERKKIHUOLTO YLIVIESKASSA: p. 020 777 2640, huolto ja varaosat avoinna arkisin klo 8-17

Valitse autosi yli 2500 ajoneuvon jättivalikoimastamme. Toimitamme sen kotipihaasi minne tahansa Suomessa.

KauppaSuomi | viikko 52 / 2015

SAA SANOA

Ota kantaa, herätä keskustelua

Lähetä teksti: reetta.ahola@kauppasuomi.fi

Mielipiteesi on vapaa

Hyvä lukija, lähetä naseva, korkeintaan 2 500 – 3 000 kirjainmerkin pituinen mielipideKauppaSuomi -lehti avaa kaikil- Valtamediassa tämän päivän kirjoituksesi osoitteeseen reetta. le avoimet mielipidesivut. Sana Suomessa näin ei välttämättä ahola@kauppasuomi.fi tai toimion sivuillamme todellakin vapaa. aina ole. tus@kauppasuomi.fi. Otsikoi kir-

Suomen pakolaispolitiikka

len äärioikeistolainen natsisika, joka käy muiden kaltaistensa kanssa ”Rajat kiinni”-mielenosoituksissa eri puolella Suomea. En vastusta maltillista maahanmuuttoa ja lähipiiriini kuuluu myös Euroopan ulkopuolelta kotoisin olevia ihmisiä. Minä ja kaltaiseni tavalliset suomalaiset (eläkeläiset, työssäkäyvät, opiskelijat) osoitamme rauhallisessa hengessä mieltämme tätä hallituksen järjetöntä politiikkaa vastaan. Tämä politiikka tulee jatkuessaan viemään meidän nuorilta tulevaisuuden, aiheuttamaan veronkorotuksia, tuhoamaan eläkejärjestelmämme, viemään sosiaaliturvamme ja palvelumme ja tuhoamaan sen yhteiskunnan, joka on vaivalla rakennettu. Tur-

Virkkusen voimavarat

ttä Irakissa on sodittu kymmenen vuotta ja Syyriassa neljä, ei ole meille yllätys ja uusi asia. Afganistankin on tuttu, ja ylipäätään olemme tiedotusvälineiden ansiosta selvillä siitä, että näillä tienoilla nyt vain soditaan keskenään. Jos omat eväät eivät riitä, ulkopuolinen sekaantuminen pitää rähinöintiä yllä, kun ulkomaiset operaattorit huolehtivat, että paukkuja riittää. On aika tarpeetonta kehottaa suomalaisia tutustumaan pakomatkailijoitten kulttuuriin ja tapoihin. Tieto näistä on Suomessa jaettu jo koulussa

vallisuuden tämä pakolaispolitiikka on jo vienyt ainakin niiltä paikkakunnilta, joihin vastaanottokeskuksia on tullut. Näen koko Isänmaan tulevaisuuden olevan uhattuna. Olen ottanut aktiivisen linjan tässä maahanmuttoasiassa, koska haluan tehdä asian eteen voitavani. Olen saanut osakseni paljon hyväksyntää, mutta valitettavan monet läheisetkin ihmiset ovat tuominneet toimintamme ja jopa hylänneet ystävyyden. Miksi? Onko isänmaan puolustaminen nykyään kiellettyä vai johtuvatko asenteet lehtien vääristellystä kirjoittelusta? Mielenosoituksissamme on aina paikalla poliisipartiot. He eivät ole siellä sen takia, että ”Rajat kiinni”-mielenosoittajat aiheuttaisivat häiriötä. He ovat siellä suojelemassa meitä ulkopuolisten hyökkäyksiltä. En käsitä edelleenkään, miksi jotkut ns. suvaitsevaiseksi itsensä luokittelevat

ryhmittymät inhoavat oman maan kansalaisia niin paljon, että ovat valmiita hyökkäämään väkivalloin heidän kimppuunsa. Se jos mikä, on rasismia. Hallitus on onnistunut politiikallaan hajottamaan Suomen kansan eri mielipideleireihin, kun meidän pitäisi nyt jos koskaan puhaltaa yhteiseen hiileen. Tiedän, että täällä on paljon ”maan hiljaisia”, jotka eivät uskalla, eivätkä ole tottuneet osoittamaan mieltään epäkohdista. Nyt hiljaisuuden aika on ohi ja oikean asian puolesta pitää taistella, koska hallitus ei ole selvästikään omien kansalaistensa asialla. ”Rajat kiinni”-tapahtumista löytyy tietoa facebookista ja lehtien sivuilta. Tervetuloa mukaan, sillä meillä on oikeus ja velvollisuus puolustaa Isänmaatamme.

ja tiedotusvälineissä kaikille, joilla on pää kaulan jatkeena. On selvää, että tulijoiden on opittava täällä uusi laki ja tavat. EU:n tuorein epäonnistuminen on paperittoman väen päästäminen vapaasti risteilemään pitkin Unionia. Passi on useilta hukkunut Välimereen, mutta rahat ja kännykkä ovat tallessa. Kymmenen maan kautta on reissattu Pohjan perille. EU ei ilmeisesti valvo ulkorajojaan eikä noudata omia sääntöjään. Rikollinen toiminta vastaanottokeskusten häiritsemiseksi on väärin. Väärin ei ole se, että suomalaiset ovat huolissaan siitä, että isänmaa näyttää unohtavan omat kansalaisensa muukalaisten etuja valvoessaan. Pelkään,

että syntyy levottomuutta. Viimeistään sitä syntyy silloin, kun tulevien veronkorotusten taustalta paljastuu maahanmuuton kustannuksia. Mitä ovat Virkkusen voimavarat? Ennen rintamakarkuruuttaan europarlamenttiin Henna Virkkunen oli mm. opetusministeri Vanhasen ja Kiviniemen hallituksissa vuosina 20082011. Opetusministerinä hän tuli sanoneeksi, että maahanmuuttajat ovat Suomelle voimavara. Virkkunen tuskin tarkoitti, että Suomi tarvitsee näin paljon lisää näin käyttökelvottomia voimavaroja.

Eikö maahantunkeutumista saada millään loppumaan?

hmettelen poliitikkojen toimintaa Suomen matuvaltauksen (maahantunkeutujavaltauksen) aikana. Suomeen on tullut nähdäkseni noin 30 000 matua tänä vuonna. Eikö tätä saada millään loppumaan? Suomi on polvillaan omien velkojensa kanssa. Nyt näitä matuja otetaan tänne oikein urakalla ja iloisin mielin. Jos avaat suusi, niin heti huudetaan rasisti, rasisti. Hyvässä lykyssä saat poliisin kimppuusi. Nämä matut ovat suurimmaksi osaksi elintasosurffailijoita. Esimerkiksi Lahden Hennalassa huudettiin melkein heti, että ruoka ei kelpaa edes koiralle, se on vain naisten ruokaa! Lisäksi he vaativat, että antakaa meille meidän rahat. Mitkä pahuksen meidän rahat? Se tarkoittaa sinun ja minun rahat. Hävytöntä käyttäytymistä. Aikuiset äijät yrittävät vikitellä alaikäisiä tyttöjä. Jotkut matut ovat tarjonneet nuorille tytöille 50 € ja ehdotelleet seksiä. Kaikkein törkeimpiä ovat tapaukset, joissa matu on raiskannut lapsen tai naisen. Tämmöinen henkilö pitäisi poistaa maasta

heti tuomion tai vankeuden jälkeen. Jos se on heidän kulttuurissaan sallittua, niin näille pitäisi tehdä selväksi, että Suomessa sitä ei hyväksytä, siitä tulee tuomio. Samoin kuin naisten ja lasten seksuaalisesta tai muusta ahdistelusta. Nämä eivät ole mitään pakolaisia. Paremminkin sotilaskarkureita lähes kaikki nuoret miehet. Miksi armeijaikäiset miehet lähtevät kotimaastaan karkuun, eivätkä puolusta sitä. Sieltä on tullut myös sotilaita meille. Ovat ilmoittaneet, että “kun ei kunnioiteta meitä. Meitä jopa on ammuttu.” Eiköhän sotilaan ammattiin tämmöinen riski kuulu. Itse ainakin olin varautunut moiseen. Raukkamaista käytöstä. Jätetään sinne perhe ja vanhukset. Aikuiset äijät tulee mukamas 17-vuotiaina lapsosina. Shengen-alue on aivan mätä. Meiltä vaaditaan passit ja henkilötodistukset, jos matkustat vaikka Eestiin, mutta matut saavat vaeltaa läpi Euroopan kenenkään estelemättä. Ilman papereita tai väärennettyjen

joituksesi, ja väliotsikot lisäävät kirjoituksen luettavuutta. Liitä mielipidekirjoituksesi mukaan yhteystietosi. Julkaisemme ainostaan kirjoittajan omalla nimellä varustettuja mielipide-

Satu Söderblom

Hannu Ilonummi Heinola papereiden kanssa. Sitten ne tilaavat Suomeen itselleen väärennettyjä passeja ja tutkintopapereita. Onneksi tulli oli valppaana. Kaiken lisäksi Suomessa jotkut tahot uskovat tai uskottelevat, että sieltä tulee korkeasti koulutettua väkeä. Insinöörejä, lääkäreitä ja teknikoita. Kuinkahan monta on tullut? Poliisi on kohta polvillaan matuongelman kanssa. Esim. Lahdessa seitsemän partiota kerralla Hennalaan rauhoittelemaan rähinää. Nyt on käynyt ilmi, että joka puolella vastaanottokeskuksissa on rähinöitä, joihin poliisin on puututtava. Käy kohta niin kuin Ruotsissa. On lähiöitä, joihin ei mennä kuin viimeisessä hädässä. Miksi sitten matujen tekemisiä salaillaan kansalta. Eikös Suomen kuuluisi olla esimerkillinen avoimuudessa ja tiedottamisessa? Jos asialla on vaikutusta ihmisten liikkumiseen ja muuhun elämään, siitä on kerrottava avoimesti, vaikka olisi kuinka epämiellyttävästä asiasta kysymys. Käsittääkseni tämän ruletin pyörittäminen maksaa reilusti yli miljoona euroa/päivä. Tähän valtio työntää rahaa lumilapiolla tai paremminkin

kirjoituksia. Myös kuvasi on tervetullut kirjoituksesi yhteyteen. Mielipiteesi on vapaa. Tehdään yhdessä hyvän keskustelun syksy. Tervetuloa keskustelemaan.

Rikas Suomi

000 piilotyöpaikkaa. Samalla työnantajat valittavat, että heillä ei ole aikaa selvittää työllistämisen vaihtoehtoja. Näin oli TV-tekstikanavalla. Mikä siinä on niin vaikeaa? Onko se tosiaankin niin, että työtä on, mutta palkan maksuun työnantaja ei halua osallistua. Näillä nykyisillä toimenpitellä, missä kotouksen ja koulutukseen sijoitetaan velkarahaa ja luodaan kalliita työpaikkoja näille halpatyö aloille. Niin samalla unohdamme omat, jo valmiiksi ainakin kieltämme osaavat työttömät. Näin” sementoimme”sen, että Suomeen syntyy ainakin yksi sukupolvi, joka elää ja kuolee pois tekemättä päivääkään kunnon palkkatyötä. Laitetaan Tase töihin. Synonyymi uusliberalistiselle talouspolitiikalle. Myydään yhteiskunnan omaisuutta, yksityistetään sitä. Posti oli kovan hyökkäyksen kohteena, sen pelasti vain AKT:een apu, ilman sitä postin työntekijät olisivat hävinneet kampailunsa. AKT toimi kuten pitikin, se osoitti solidaarisutta toista liittoa kohtaan, kuten Ay- liikkeen perinteisiin kuuluukin. Se osui Etelärannan vuorineuvoksiin. Kaiken tämän nykyisen politiikan seurauksena katse kääntyy väkisinkin Perussuomalaisen eduskuntaryhmän käytökseen. Näiden nykyisten kannatuslukujen mukaan, ”takiaispuolueeksi”pudonnut kannatus merkitsee, että noin puolet edustajista putoaa eduskunnasta. Kauanko siellä hermo pitää, kuinka pitkään he alistuvat puolue-eliittinsä ja eritoten puheenjohtaja Timo Soinin ministeriyden halulle?

uin Helsingin Sanomien 6.12.2015 pääkirjoitusta, sitaatti siitä: ” Nyky-Suomi on vauras hyvinvointivaltio, mikä on ihme, kun muistaa, miten heikoista lähtökohdista Suomi itsenäistyi 98 vuotta sitten. Katselin samana päivänä netistä, Antti Vettenrannan 5.12.2015 kuvaamaa filmiä Myllypuron leipäjonosta, noin kilometrin pituisesta. Sateessa hitaasti etenevä jono. Tuli mieleen kymmenien vuosien takaiset valokuvat. Tämäkin on yksi puoli siitä rikkaasta isänmaastamme. Eihän tämä kaikki ole nykyisen hallituksen aikaansaamaa. Helsingin Sanomat teki varsin perusteellisen artikkelin 13.12.2015. Lehti vertaili varsin kattavasti Suomen ja Ruotsin taloutta sekä työllisyyttä. Ruotsi voitti 6-0. Työmarkkinoiden jäykkyys, paikallisen sopimisen puuttuminen, maahanmuuttopolitiikka, sekä monta muuta asiaa teki Ruotsin ylivoimaiseksi. Analyysit olivat tarkkoja, jopa paikoin pikkutarkkoja. En ole kaikesta samaa mieltä. Yksi olennainen seikka sieltä kuitenkin puuttui, tarkoitushakuisuus oli helposti havaittavissa. Tässä kahdensivun tarkastelussa ei sanallakaan viitattu siihen, että Ruotsilla on oma itsenäinen raha kruunu, me taas kuulumme Euroopan Unioniin. Sitä ennen voimme itse määrätä taloudestamme. EU:hun liittymisellä oli hyvätkin puolensa. Valuuttaunioniin meno oli virhe. Ruotsilla menee hyvin oman rahansa turvin. Tästä löytyy yksi olennainen syy täVeikko Nurminen män päivän vaikeuksiimme. Sitran mukaan Suomessa on 360 Lahti kauhakuormaajalla. Esim. kotouttamiseen löytyi siitä vain 60 miljoonaa euroa. Mistä pahuksesta nämä rahat oikein löytyvät, kun vähän aikaa sitten reumasairaalalle ei löytynyt paria miljoonaa. Kuinka maahamuuttovirasto on saanut niin suuren vallan? Kuka sen on sille antanut? SPR häärää päällimmäisenä. Se varmaan huomasi, että nyt päästään rahastamaan. Päälle päätteeksi yksityiset toimijat, jotka lypsävät mielettömiä summia Migriltä. Liikkuu sellaisia lukuja julkisuudessa kuin 161695 € / vuosi / henkilö, onko tässä mitään järkeä. Kansalle uskotellaan, että ei se maksa kuin noin 43 €/vrk. Eihän tuokaan voi pitää millään paikkaansa, vaikka missä majoitettaisiin ja miten laskettaisiin. Lisäksi yksi yksityinen toimija, joka menee lupaamaan kaikille asunnon ja työpaikan. Millä ammatti-, luku-, kirjoitus- ja kielitaidoton saa työtä. No, asunnon hoitaa tietysti sossu. Meidän rahoilla! Sitten tämä Pariisin juttu. Jos nämä tekijät halusivat pelotella Eurooppaa ja maailmaa teollaan, niin varmasti erehtyivät. Ei tämmöisillä teoilla pelotella. Se saa ihmiset raivon valtaan. Ei ainakaan edistä myötätuntoa islamia kohtaan.

Valtio kurittaa kansaa koko ajan. Miksi leikataan vain kansalta, siltä köyhimmältä osalta ja lapsilta sekä sairaanhoidosta? Ei kaikilla ole varaa mennä yksityislääkärin vastaanotolle. Nyt on jo korotettu terveyskeskusmaksuja. Budjetista löytyy älyttömiä avustuksia, isojen pörssiyritusten avustuksia ja kaiken maailman huuhaa toiminta-avustuksia. Miksi niistä ei leikata rankalla kädellä. Eikös markkinatalous ole sitä, että joka ei pärjää omillaan, hävitköön pois. Kyllä uusia löytyy tilalle. Olen entinen sotilas. Töissä ollessamme vartioimme Suomen merirajoja kelissä kuin kelissä viikkokausia kerrallaan. Nyt tuntuu, että teimme turhaa työtä. Tänne saa tulla kuka vaan, kunhan rajalla sanoo ”asyl”. Presidentti Urho Kekkonen sanoi valtiopäivien avajaisissa 5.2.1980: Perustavoitteemme on Suomen itsenäisyyden ja riippumattomuuden turvaaminen kaikissa olosuhteissa ja sen myötä huolenpito kansalaisten turvallisuudesta ja huvinvoinnista. Tämä kulkee kaiken muun edellä. Eiköhän tämä enää pidä paikkaansa?

KauppaSuomi | viikko 52 / 2015

SAA SANOA Komission ideologia uhkaa tuhota Euroopan

uroopan pahimmat ongelmat johtuvat federalistisesta ideologiasta, jonka mukaan unionista pyritään komission johdolla kehittämään valtio – liittovaltio tai jopa yhtenäisvaltio. Kun tällä tiellä on syntynyt ongelmia, komissio on esittänyt aina ratkaisuksi, että on saatava ”enemmän Eurooppaa”. Viimeisin osoitus tästä on se, että komissio ehdottaa EU:lle yhteisiä rajavartiojoukkoja, joita voitaisiin käyttää ulkorajoilla jopa jäsenmaan tahdon vastaisesti. Alusta pitäen komissio alkoi hoitaa maahanmuutto-ongelmaa ideologinen ketunhäntä kainalossaan. Kun Välimeren yli alkoi viime keväänä tulla runsaasti maahanmuuttajia, komissio keksi kaksi ehdotusta, joilla se voisi edistää EU-valtion rakentamista. Unionin sotilaallista yhteistyötä pyrittiin vahvistamaan laivasto-operaatiolla, jolla voitaisiin tuhota salakuljetukseen käytettäviä aluksia. Tähän ryhdyttiin hakemaan valtuutusta YK:n turvallisuusneuvostolta. Käytännössä operaatio on lisännyt maahanmuuttoa, kun aluevesirajojen ulkopuolella partioivat unionin jäsenmaiden alukset ottavat merelle lähteneitä vastaan ja siirtävät heitä Eurooppaan. Oikea ratkaisu olisi ollut pysäyttää muuttoliike ja perustaa Pohjois-Afrikkaan yhteistyössä YK:n pakolaisjärjestön kanssa pakolaisleirejä, joilta EU-maat olisivat ottaneet turvapaikan saaneita vastaan oman pakolaiskiintiönsä puitteissa. Nyt kun Eurooppaan on tullut jo yli miljoona maahanmuuttajaa, leirejä on ryhdytty perustamaan Balkanille ja Kreikkaan, ei vieläkään Pohjois-Afrikkaan. Myös komission toinen ehdotus tähtäsi EU-valtion rakentamiseen: se esitti itselleen oikeutta siirtää turvapaikanhakijoita jäsenmaiden välillä. Tämän osa jäsenmaista torjui. Esitys johti vapaaehtoiseen pakkoon, jonka puitteissa on uudelleen sijoitettu vain muutamia satoja turvapaikanhakijaa. Komission uusinkin ehdotus tähtää ensi sijassa EU-valtion rakentamiseen. Unionin yhteiset rajavartiojoukot ja jopa yhteinen armeija ovat federalistien pitkäaikainen haave. Maahanmuuttokriisin varjolla se pyritään nyt ajamaan läpi. Oikea ratkaisu on sulkea Schengen-järjestelmän ulkopuolelle ne jäsenmaat, jotka laiminlyövät ulkorajojen valvonnan. Toimintaan saataisiin ryhtiä, kun näissä maissa tiedettäisiin, että ne joutuvat itse vastaamaan rajojen yli tulevista maahanmuuttajista. Komission linja on johtanut kaaokseen. Jäsenmaiden välille on syntynyt katkeria ristiriitoja. Nyt ne ovat ryhtyneet suorastaan kilpailemaan siitä, kuinka paljon maahanmuuttajien asemaa voidaan heikentää. ”Enemmän Eurooppaa” komissio haluaa myös euroalueen ongelmien ratkaisemiseen. Yhtenäisvaluutta euron aikaansaaminen on ollut EU-valtioon pyrkivien federalistien suurin saavutus. Sen avulla piti luoda eurooppalaista tietoisuutta ja yhteishenkeä. Rahalii-

ton ajateltiin johtavan täydelliseen talousliittoon ja lopulta yhteiseen valtioon. Tätä komissio nyt ajaa. Euroalue ei ole alkuunkaan ns. optimaalinen valuutta-alue. Mukana on aivan liian erilaisia kansantalouksia ja yhteiskuntia. Tämä on johtanut väistämättä siihen, että jotkut jäsenmaat ovat menettäneet kilpailukykyään toisiin nähden ja velkaantuneet. Yhtenäisvaluutassa näiden maiden ainoa mahdollisuus on ollut palauttaa kilpailukyky sisäisellä devalvaatiolla ja tasapainottaa julkista taloutta leikkauspolitiikalla. Tämä on johtanut kasvun tyrehtymiseen, suurtyöttömyyteen ja paheneviin sosiaalisiin ongelmiin. Poliittisten järjestelmienkin kestävyys on joutunut kovalle koetukselle. Kriisimaiden velkaongelmien ratkaisemiseksi luotiin komission ehdotuksesta perussopimuksen vastainen tukijärjestelmä, joka on johtanut vakaviin ristiriitoihin sekä jäsenmaiden välillä että niiden sisällä. Apua saavissa maissa arvostellaan jyrkästi sen ehtoja. Apua antavissa maissa ei ymmärretä toisten jäsenmaiden tukemista, kun omassakin on suuria vaikeuksia. Rahapolitiikassakin on jouduttu mahdottomaan tilanteeseen. Kun suuri osa jäsenmaista pyrkii ratkaisemaan ongelmiaan sisäisellä devalvaatiolla ja menoleikkauksilla, ne ovat ajautuneet nollainflaatioon tai jopa deflaatioon. Näissä oloissa Euroopan keskuspankin on mahdotonta toteuttaa keskimäärin 2 prosentin inflaatiotavoitettaan. Tätä kuitenkin yritetään. Komission tukemana Euroopan keskuspankki toteuttaa voimakasta rahapoliittista elvytystä, joka kasvattaa euroalueen maiden taloudellista yhteisvastuuta enemmän kuin avoimesti päätetyt jäsenvaltioiden väliset tukijärjestelmät. Jos käy huonosti, lasku lankeaa jäsenmaiden keskuspankeille ja lopulta niiden veronmaksajille. Euroalueen ongelmista päästään eroon vain siten, että kaikki jäsenmaat tai ainakin jotkut niistä ottavat euron rinnalla uudelleen käyttöön kansallisen valuutan. Tätä kautta kriisimaatkin pääsevät talouskasvun uralle ja niiden talous alkaa kestävällä tavalla tervehtyä. Jos Euroopan unionissa jatketaan federalistisen ideologian toteuttamista, ajaudumme yhä suurempiin vaikeuksiin ja ristiriitoihin, jotka vaarantavat myös yhdentymisen myönteiset saavutukset. Tätä Eurooppa ei globaalissa kilpailutilanteessa kestä. Suuntaa on muutettava. Eduskuntavaalien tuloksen ja hallitusohjelman perusteella Suomen tulisi olla tämän kehityksen kärjessä. Paavo Väyrynen europarlamentaarikko

Ota kantaa, herätä keskustelua

Lähetä teksti: reetta.ahola@kauppasuomi.fi

Karnosiini parantaa ikääntyvien ihmisten muistia

arnosiini on parhaiten tutkittuja ravintolisiä . PubMed-tietokannassa (http://20.fi/14176) siitä on tällä hetkellä 2039 tieteellistä dokumenttia, jotka ovat kaikkien vapaasti luettavissa. Neurotieteilijät ovat tutkineet jo kauan karnosiinia, jota he kutsuvat neuroprotektantiksi, hermoston suojelijaksi. Englantilaisten, japanilaisten ja liettualaisten neurotieteilijöiden yhdessä julkaisema uusi kliininen tutkimus vahvistaa, että karnosiinin päivittäinen käyttö parantaa ikääntyvien ihmisten muistia ja muita kognitiivisia taitoja. Havainto on tärkeä, sillä muistisairauksien hoito maksaa yhteiskunnalle yhtä paljon kuin Puolustusvoimien ylläpito. Tutkimukseen osallistui 31 tervettä 40–72-vuotiasta naista ja miestä. Keski-ikä oli tutkimuksen alussa yli 60 vuotta. Koehenkilöt kaltaistettiin kahteen ryhmään, joista toinen sai kolme kuukautta päivittäin 500 mg karnosiinia ja sen sukulaisainetta anseriinia. Toinen puoli koehenkilöistä

sai lumevalmistetta. Kaikkien koehenkilöiden aivot kuvannettiin tietokoneella, fMRI-laitteella, vaikutusjakson alussa ja lopussa. Lisäksi kaikille tehtiin neuropsykologiset testit, joilla selvitettiin verbaalista muistia ja muita kognitiivisia tietotaitoja. Kokeen alussa ryhmien välillä ei havaittu merkittäviä eroja. Kolmen kuukauden kuluttua karnosiinia/anseriinia saaneiden henkilöiden verbaalinen muisti parani merkitsevästi ja samalla aivokuvissa nähtiin myönteisiä rakenteellisia ja toiminnallisia muutoksia – etenkin aivojen viestiverkostoissa –, jotka selittävät ravintolisän positiivisia vaikutuksia. Psykologisten testitulosten ja aivokuvien välillä oli selvä yhteys. Karnosiini ja anseriini toimivat antioksidantteina (hapetusstressin estäjinä) ja tulehdusta ehkäisevinä ja vaimentavina aineina, sanovat tutkijat. Normaaliin ikääntymiseen ja etenkin muistisairauksiin liittyy hapetusstressiä ja kroonista mata- Matti Tolonen la-asteista tulehdusta (neuroinflam- Lääketieteen ja kirurgian tohtori maatiota), joita tulisi torjua. Tämän

Kosteus- ja homealtistusoireyhtymä on tunnistettava ja tunnustettava

”

Homekoulut kuntoon!” on ollut erään itäsuomalaisen poliitikon vaaliteema vuoden. 2015 eduskuntavaaleissa. Hän on tehnyt aiheesta myös kansalaisaloitteen. Ammatiltaan ehdokas on rakennusmestari ja viiden lapsen isä. Perheen kolme nuorinta lasta oli altistunut kodin ulkopuolella homeille ja he sairastivat epämääräisiä hengitystie- ja iho-oireita. Päättäväinen isä otti lapset pois tarhasta ja järjesti heille kotona korvaavan yksityisen opetuksen. Lasten oireilu loppui. Hän myös osallistui erään koulurakennuksen purkutöihin. Tutustuin häneen Mikkelin torilla ja ajattelin, että onneksi löytyy kansalaisaktivisti, joka ”tarttui härkää sarvista” ja toi ongelman päivänvaloon, jopa valtakunnallisen politiikan tasolle. Homealtistuneita on Suomessa todennäköisesti paljon, joskin täysin varmoja lukuja sairastavuudesta ei pystytä esittämään, koska yhtenäistä tautidiagnoosin koodia kyseiselle oireyhtymälle ei ole. Eräät lääkärit uskovat, että paras tapa ratkaista kaikki herkistyneiden ongelmat, on vaikuttaa heidän ajatusmalleihinsa tarkastelemalla tilanteita, joissa he saavat oireita ja saa heidät ajattelemaan oireitten johtuvat vääristyneistä kognitioista. Nämä lääkärit katsovat, että vääristyneitä tulkintoja voidaan korjata käyttäytymisterapialla. He ovat arvioineet, että homealtistuksessa oleskelu paikoissa, joissa potilaat kokevat oireita, saattaisi toimia allergeenisiedätyshoidon tapaan. Ottamatta huomioon potilaan somaattisia objektiivisia oireita, potilaiden oireilua selitetään ehdollistumisella. Kyseisestä mallista ei kuitenkaan löydy mainintaa v. 2007 suomalaisen asiantuntijatyöryhmän allekirjoittamasta yhteenvedosta, joka on toistaiseksi laajin voimassa oleva asiaa koskeva dokumentti. Ongelmista kärsivien kannalta tämä ajattelutapa vaikuttaa täysin virheel-

kliinisen tutkimuksen tulokset saavat tukea eläinkokeista, joissa karnosiini/ anseriini on vähentänyt elimistössä syntyviä sokeristuneita AGE-tuotteita ja parantanut aivojen verenkiertoa. AGE-tuotteita kertyy eritoten Alzheimerin tautia potevien ihmisten aivoihin, joissa myös myllertää neuroinflammaatio, kirjoittavat neurologit Frontiers in Aging Neuroscience -lehdessä. Artikkelin voi lukea kokonaisuudessaan maksutta hyperlinkistä http://20.fi/14179. Tämä on maailman ensimmäinen aivojen kuvantamistutkimus, jossa ihmisille on annettu karnosiinia/ anseriinia ravintolisänä. Tulokset osoittavat, että sillä voi olla edullinen vaikutus ikääntyneiden ihmisten muistiin ja muihin kognitiivisiin taitoihin. Tutkijat ilmoittavat, että heillä on parhaillaan käynnissä uusi laajempi tutkimus tästä aiheesta. Myös B-, D- ja E-vitamiinit, E-EPA-kalaöljy ja fosfoseriini ovat erinomaisia muistia suojaavia ravintolisiä, joilla on synerginen yhteis- ja vuorovaikutus vanhenemismuutosten hidastamisessa.

liseltä ja vaaralliselta. Kosteus- ja homealtistusoireyhtymän mekanismit ovat edelleen puutteellisesti tunnettuja. Siitä huolimatta tiedetään, ettei kaikilta potilailta löydy homeantigeeneille IgE-luokan vasta-aineita. Homekasvusto on muuttuva ekosysteemi, joka koostuu monista sädesienten ja mikrobien lajeista, joista osaa ei välttämättä edes pystytä viljelemään. Tämän takia vertailu allergiaan ja siihen annettavaan siedätyshoitoon, jossa allergeeni on selvitetty ja immunologiset mekanismit tunnetaan, ei ole jopa pintapuolisen tarkastelun perusteella mahdollista. Kosteus- ja homesienialtistusoireyhtymässä kyse on erittäin monimutkaisista toksisista ja herkistävistä vaikutuksista, joissa immunologinen vaste määräytyy sekä luonnollisen että hankitun immuniteettihaaran kautta. Näiden vasteiden tasapaino on epäselvä. Adaptiivisessa immunologisessa vasteessa kyseessä voi olla sekä tyypin I vaste (välitön immunologinen reaktio) että todennäköisesti myös tyypin IV vaste (viivästynyt vaste, jossa T lymfosyyteillä on oma roolinsa). Ehdollistumisen on kuvannut venäläinen fysiologi Ivan Pavlov, opettamalla koiraa reagoimaan valolle, joka vilahtaa ennen ruuan antoa. Syljen eritys alkaa valon väläyksestä, pienellä viiveellä. Homealtistuneilla oleskelu saastuneessa paikassa voi aiheuttaa oireilun joko nopeasti tai viiveellä, joten sitä ei voi verrata Pavlovin koiran ehdollistumisreaktioon. Sellaiset oireet, kuten esimerkiksi äänen käheytyminen tai liman valuminen, eivät tietääkseni ole selitettävissä ehdollistumisella. Kliinisessä työssä saatetaan kuitenkin suhtautua ylimielisesti kosteus - ja homealtistukseen. Tämä asenne heikentää muutenkin hädässä olevan potilaan oikeusturvaa. Pahinta on se, että potilaan kohtaamisessa, tai sen jälkeen, voi syntyä ahdistuneisuutta

ja mielialanlaskua. Epäempaattisessa kohtelussa potilaalle voidaan selittää, että ongelma olisi tavalla tai toisella ”korvien välissä”, jollain tavalla itseaiheutettua. Saatetaan epäillä esimerkiksi psykiatrista sairautta, johon määrätään lääkehoitoa pinnallisen arvioinnin perusteella. Tapausten parempi tunnistaminen on erittäin tärkeää silloin, kun taustalla ilmenee homealtistusta ja potilas kärsii selittämättömistä hengitystie-, neurologisista tai reuman kaltaisista oireista. Äänen madaltuminen, steriilit poskiontelotulehdukset, heikentynyt aivotoiminta sekä nivel- ja lihaskivut, epämääräiset iho-oireet aikaisemmin täysin perusterveillä lapsi- tai aikuispotilailla voivatkin olla kosteus- ja homealtistusoireyhtymän merkki. Mikäli potilas samanaikaisesti valittaa myös väsymystä, tulee selvittää hänen kilpirauhasensa toiminta, koska mykotoksiinit voivat toksikologisten tutkimuksien valossa vahingoittaa kilpirauhasen toimintaa. Jotta potilaiden terveysongelmien tunnistaminen olisi sujuvaa, väheksyvää suhtautumista on vältettävä. Homealtistuksen seuraukset edellyttävät aiheeseen liittyvän tutkimuksen kehittämistä, jotta löydetään diagnostiikkaa varten testejä ja asianmukaisia hoitokeinoja. Taudin esiintyvyyttä Suomessa tulisi selvittää, kehittää diagnostisia kriteerejä ja kuntoutusmahdollisuuksia. Lääkäreille suunnattua koulutusta oireyhtymästä on aiheellista antaa jo perusopetuksen aikana ja osana jatkokoulutusta. Potilaiden luottamusta lääketieteeseen ja lääkäreihin ei saa heikentää asenteellisuudella ja vähättelyllä. Tamara Tuuminen Kliinisen mikrobiologian erikoislääkäri, ylilääkäri Lääketieteellisen mikrobiologian dosentti Helsingin yliopisto

KauppaSuomi | viikko 52 / 2015

VIIKKOAINEISTO Uusi hyvä vuosi

len muutamina vuosina laatinut horoskoopin näin vuoden vaihteen tietämissä. Tammikuu on luminen, etenkin pohjoisessa Suomessa. Ongelmaksi muodostuvat voiteluvaikeudet, sillä suksivoiteet ovat kovin kalliita koko maassa. Oppositio tekeekin aiheesta välikysymyksen, koska hallitus ei ole puuttunut suksivoiteiden hintakehitykseen, joka koskee eläkeläisiä, opiskelijoita, lapsiperheitä, hiihdon opettajia, kaikkein vähävaraisimpia murtomaahiihtäjiä, invalideja ja Sami Jauhojärveä. Helmikuussa kätilöiden kuuden viikon lomaan lisätään kaksi viikkoa eli niiksi kahdeksi viikoksi, jolloin Martti Huhtamäki synnytyssairaalat ovat suljettuina. Lopetettavat synm.huhtamaki@kolumbus.fi nytyssairaalat muutetaan niiden maahanmuuttajaperheiden synnytyssairaaloiksi, jotka ovat hoksanneet ottaa mukaansa omat kätilöt. Maaliskuussa Lapissa ja Kainuussa luovutaan maanteiden kilometrimittauksesta ja tilalle otetaan peninkulmamittaus, jotta poliisien ajomatkat rikospaikoille

Viikon 52 ristikko

Viikon 51 ristikon ratkaisu:

Kolumni

eivät tuntuisi toivottaman pitkiltä. Huhtikuussa Sdp:n puheenjohtaja Antti Rinne ja EU -komissaari Jyrki Katainen siirtyvät sähkösavukkeisiin. Jutta Urpilainen, Marion Rung ja Sirkka-Liisa Anttila laihtuvat kilon. Huhtikuun ensimmäisenä päivänä kello 10 hallitus julistaa kansanterveyden kohentamiseksi sisälläliikkumiskiellon, jonka se kuitenkin kello 16 peruuttaa. Toukokuussa Helsingin yliopiston valtiotieteen dosentit saavat selville, että Sri Lankan edellinen nimi oli Ceilon tai ainakin jotain sinne päin. Aalto-yliopiston liiketaloustieteen dosentit ehdottavat, että peräänajokolareiden vähentämiseksi suomalaiset luopuisivat liiallisesta lähimmäisenrakkaudesta ja vaihtaisivat sen lähentymiskielloksi. Kesäkuussa Mannerheimin syntymäpäivänä Ilmajoella paheksutaan Suomen marsalkasta tehdyn oopperan pääosan esittäjää. Elokuvassa Mannerheimiä on jo esittänyt musta kenialainen. Television animaatioelokuvassa punainen pispalalainen nainen teki hänestä homoseksuaalin. Ilmari Turja ylisti Päämaja-näytelmässä Kansallisteatterissa Mannerheimin apulaista, kenraali Airoa. Ei tässä enää tamperelaista Valtteri Torikkaa olisi tarvittu todistamaan tätä kaikkea.

Heinäkuussa sataa(kin). Elokuussa Suomi saavuttaa useita mitalisijoituksia yleisurheilun MM-kisoissa, mutta doping-tutkimusten keston johdosta mitalit jaetaan vasta kymmenen vuoden kuluttua. Syyskuussa tämän hallituksen ensimmäiset pakkolait astuvat voimaan. Yli 36 000 euroa vuodessa ansaitsevilta nipistetään 6000 euroa ja työttömien kesälomarahoista 30 prosenttia. Lokakuussa ei tapahdu mitään mainitsemisen arvoista. Marraskuussa vihreät ja vasemmisto tekevät välikysymyksen pääministeri Juha Sipilän toistuvasta valehtelusta Eduskunnan edessä. Sipilä kun väittää, että Suomi on hyvä maa, joka maksaa velkansa tai ainakin osan siitä. Joulukuussa ruotsalainen sijoitusyhtiö ostaa Joulupukin ja Santa Claus Ltd:n kaikki oikeudet ja koko osakepääoman ja sijoittaa pukin Tukholman Heinätorille kostoksi siitä, että torin kukkakauppias ja myöhemmin kuningatar Kaarina Maununtytär kaapattiin vuonna 1568 Kangasalle Liuksialan kartanoon emäntäpiiaksi. Suomen väkiluku kasvaa ja väki nuortuu uuden hyvän vuoden aikana.

TV-tärpit Mikä vetää ruudun ääreen? Poimintoja viikon tv-ohjelmista. Toimittanut Patrik Mattsson. to 24.12. klo 20.05 (S) MTV3

Joulutarina (Suomi 2007) Jouluaaton tunnelmaa nostattaa upea Joulutarina elokuva, jossa seurataan pienen orpopojan vaiheita ja kasvua joulupukiksi. Lämminhenkinen tarina, hienot näyttelijät ja kauniit Lapin maisemat tekevät elokuvasta ehdottomasti katsomisen arvoisen. pe 25.12. klo 12:10 (7) MTV3

Ice Age 4: Mannerten mullistus (USA 2012) Jälleen tuttu kolmikko Manny, Diego ja Sid ovat mullistusten keskellä ajautuen päistikkaa uuteen seikkailuun. Elokuvassa seurataan tietenkin myös maaorava Jyrsiksen edesottamuksia. Elokuva on puhuttu suomeksi. pe 25.12. klo 18:25 (12) Yle TV2

Napapiirin sankarit (Suomi 2010) Jussi Vatasen tähdittämä suomikomedia jyrää alusta loppuun. Loistava ja törkeän hauska elokuva tarjoaa vauhdikasta sekoilua tuutin täydeltä ollenkin vuonna 2010 Suomen katsotuin kotimainen elokuva.

la 26.12. klo 13:45 (12) FOX

Mustesydän (USA 2008) Elokuva Mustesydän perustuu Cornelia Funken fantasiakirjasarjaan. Mo Folchartilla on ainutlaatuinen kyky herättää kirjojen tarinat henkiin. Huima seikkailu alkaa, kun Mo löytää kadonneen Mustesydän romaanin.

Elokuva

Sarja

Konsertti

KauppaSuomi | viikko 52 / 2015

RIVIKAUPPA Myydään

tkö

dä Tie

Kolmen sukupolven tietovisa

näm ä?

Sekalaiset OTA UUSI suunta elämääsi! Luotettava auttaja/ennustaja myös unien tulkintaa, ti-su, klo. 10-24, 1,99€/min. Sari 0700 84 444. Ota talteen KAITAFILMIEN, VIDEOIDEN ja äänikasettien siirtoa DVD.lle. Studio Ruotsalainen Kulmakatu 5, 67100 Kokkola p. 0500 562 366 KODINLAATAT ½ hintaan! kts. huutokaupat.com/ilmoittajat/eurokymppi

Tarjous voimassa 22.2.2016 saakka (ei 21.12.-31.12.2015)

MOOTTORIKELKKAPURKAAMO JAAKKO. Purkuosat. Ost an/my yn . Viit a s a ari , Heinäahontie. 050 3792746 E N N U S TA J A / N Ä K I J Ä AU T TA A S O I TA 070 0 87090 1,99€/MIN. WWW. ENNUSTUSTA.COM

Vuokrataan HYVIN VARUSTELTU loma-asunto Kiuruvedellä, pienen järven rannalla. Vuokranet. RIVITALOH ALAVIESK A fi ID 810. P. 050-3516915 30m2 385 kk + ves+sähkö puh R A N T A H U V I L A 0504309873 PIELAVEDELLÄ. Kaikki mukavuudet ja hienot maisemat. kolmikallio.fi 0505557113

ALE

Auton varaosat kaikkiin merkkeihin!

P2 P3

2) Eero Remes on vuoden 2015 maailmanmestari a) lumilautailussa b) aerobicissa c) enduro-moottoripyöräilyssä d) pokerissa?

P2 P3

3) Huutajat -lauluyhtye on koottu a) Kalajoella b) Oulussa c) Rovaniemellä d) Kuopiossa?

P2 P3

4) Juhani Ahon ”Rautatie” -romaanin keskeinen rautatieasema on a) Iisalmi b) Kajaani c) Rautavaara d) Lapinlahti?

P2 P3

5) Opettajien valmistuslaitos eli seminaari ei ole toiminut a) Raumalla b) Heinolassa c) Jyväskylässä d) Saarijärvellä?

P2 P3

6) Seminaari -sana on alkuperäiseltä merkitykseltään a) kuri b) puoli päivää c) taimitarha d) viisasten kivi?

P2 P3

7) Koiran uni on a) pitkä b) lyhyt c) sikeä d) valpas?

P2 P3

8) Suomi on tuoreessa 140 maan talouden kilpailukykyvertailussa a) ensimmäinen b) seitsemäsc) sadas d) viimeinen?

P2 P3

9) Sibelius -viulukilpailun voittanut Christel Lee on a) eteläkorealainen b) amerikkalainen c) japanilainen d) kiinalainen?

P2 P3

10) Marttiinin puukkotehdas on a) Rovaniemellä b) Oulussa c) Orimattilassa d) Raahessa?

P2 P3

11) Suomesta vuonna 2015 turvapaikkaa hakeneista yli 30 000 pakolaisesta palautetaan kotimaihinsa arviolta a) kolmasosa b) neljäsosa c) puolet d) kaksi kolmatta osaa?

P2 P3

12) Seuraavat pohjoismaisten hiihtolajien MM-kisat järjestetään vuonna 2017 a) Falunissa b) Davosissa c) Kaukalovassa d) Lahdessa?

P2 P3

Oikeat vastaukset: 1c, 2c, 3b, 4d, 5d, 6c, 7d, 8d, 9b, 10 a, 11d, 12d •

MYYDÄÄN LUOMULIHAA. Vapaana kasvanut karja. Liha on vähärasvaista, mureaa ja maukasta. Toimituspaikkakunnat osoitteesta: www.omamaatila. fi. Puh: 040-7198169

1) Notre Damen kellonsoittaja vaikutti a) Roomassa b) Brysselissä c) Pariisissa d) Jerusalemissa?

Laati: Martti Huhtamäki

Säästä rahaa! Jätä RiviKauppa-ilmoituksesi osoitteessa www.rivikauppa.fi

ALKAA 27.12.2015

Rauhallista joulua ja Onnea vuodelle 2016

• Kirjoita tekstaten, yksi merkki/ ruutu, jätä tyhjä ruutu sanojen väliin. • Ilmoitus oltava perillä viimeistään lehden ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 15. • Lähetä lomake ja raha kirjeessä tai tuo lomake Kärkkäisen info-pisteeseen. • Voit myös maksaa ilmoituksen etukäteen tilille 553405-220888. Käytä tilille maksettaessa viitenumeroa 1009. Liitä kopio maksutositteesta ilmoituksen mukaan.

(Y)

Valitse alue: Valitse osasto:

Ylivieska & ymp. Myydään Ostetaan

Lahti & ymp.

Oulu & ymp.

Myydään moottoriajoneuvoja Vuokrataan Sekalaiset Halutaan vuokrata

15€ 20€ Yhteystiedot (eivät näy rivi-ilmoituksessa) Nimi: Avoinna ma-pe 9-20, la 10-18, su 12-16 Kärkkäisen Kauppakeskus, Ollilanojankatu 2, Ylivieska. Puh. 08-424316

5€ 10€ 15€

OHJEET:

10€

mari-collection

10€ 15€ 20€

Puh:

Lähetä osoitteeseen: J. Kärkkäinen Oy Rivikauppa Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska

HUOM!

• Emme julkaise viihdepalveluilmoituksia. • Emme vastaanota ilmoituksia puhelimitse. • Jos haluat ilmoituksesi useammalle alueelle, niin maksa silloin alueiden määrän mukainen hinta (esim. 3xlomakkeen määrittämä hinta) • Kuvalliset ilmoitukset tulee jättää osoitteessa www.rivikauppa.fi. Kuvallisen ilmoituksen lisähinta on 15€.

Täytä oheinen kuponki ja toimi ohjeiden mukaisesti. Määräaikaan Ti 29.12.2015 klo 15.00 mennessä saapuneet rivi-ilmoitukset julkaistaan Ti 5.1.2016 ilmestyvässä lehdessä.

Ford Focus 1.8 TDCi Ghia Wagon 85kw -08 201tkm H-kirja, aut.ilmastointi, ESP, 2xrenkaat, monit.ratti, kaukolukitus 8400€

Audi A6 2.4 V6 Tiptronic Quattro -01 267tkm H-kirja, aut.ilmastointi, 2xalumiinivanteet, kaukolukitus, cd-soitin 4900€

Audi AUDI A6 AVANT 2.0 TDI 130Kw Business Multitronic -11 110tkm 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, 2xrenkaat, parkkitutkat, monit.ratti, ESP 31900€

BMW X3 xDrive20d TwinPower Turbo A F25 Business -11 126tkm H-kirja, aut.ilmastointi, vak. nop.säädin, monit.ratti, 2xrenkaat, ajot.kone, xenon valot 35900€

Citroen C4 1.6i 16v SX Berline 5d -05 178tkm H-kirja, ilmastointi, vetokoukku, 2xrenkaat, kaukolukitus, lohkolämmitin 3900€

Ford TRANSIT 300M Van 300M 2,2TDCi 85 FWD -07 220tkm H-kirja, ilmastointi, webasto kellolla, 2xrenkaat, vetokoukku, s-lasit, SIS ALV. 8900€

Kia SPORTAGE 2,0 LX 4WD -07 99tkm 1om, h-kirja, ilmastointi, kaukolukitus, 2xrenkaat, cd-soitin, lohkolämmitin 11900€

Lada Niva 1,7i 4X4 -08 Mazda 6 1,8 88kW Elegance -05 Mitsubishi Lancer 2.0 Intense -07 40tkm H-kirja, cd-soitin, 2xrenkaat, 170tkm H-kirja, ilmastointi, cd-soitin, 260tkm H-kirja, aut.ilmastointi, lohkolämmitin, vetokoukku 7400€ 2xrenkaat, vak.nop.säädin, kaukolu- kaukolukitus, 2xrenkaat 5900€ kitus, monit.ratti 4400€

Nissan QASHQAI+2 1.6 84kW Visia -09 115tkm H-kirja, ilmastointi, 2xrenkaat, monit.ratti, kaukolukitus, ESP, cd-soitin 14400€

Seat Altea XL 1.9 TDI Reference -08 298tkm h-kirja, ilmastointi, vetokoukku, 2xrenkaat, kaukolukitus, lohkolämmitin 5500€

Skoda Fabia 1.9 TDI 96kw RS HB -04 295tkm H-kirja, ilmastointi, 2xrenkaat, cd-soitin, sport sisustus, kaukolukitus 5900€

Toyota AURIS 1,6 Valvematic Linea Sol 5ov -10 106tkm 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, 2xrenkaat, kaukolukitus, monit.ratti 12900€

Toyota AVENSIS 1.6 Valvematic Linea Sol Sedan -09 50tkm 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, 2xrenkaat, s-lasit, DSC, monit.ratti, kaukolukitus 17900€

Toyota YARIS 1.3 VVT-i Superior 5ov Multimode Automaatti -08 81tkm H-kirja, ilmastointi, kaukolukitus, 2xrenkaat, monit.ratti, s-lasit 9900€

Volkswagen CADDY Life 1.6TDI 75KW Trendline 5H -11 120tkm 1om, h-kirja, ilmastointi, 2xrenkaat, ESP, kaukolukitus, s-lasit 17800€

Volkswagen Golf 1.4 Volkswagen Polo 1.4 5d -02 55kW Trendline 5-ov -04 184tkm H-kirja, ABS, lohkolämmitin, 195tkm H-kirja, ilmastointi, cd-soitin, met.väri, 2xrenkaat 4300€ 2xrenkaat, kaukolukitus, ESP, s-lasit, cd-soitin 6900€

Volkswagen TIGUAN Trend & Fun 2,0 TDI 103 kW 4MOTION -08 214tkm H-kirja, aut.ilmastointi, vak. nop.säädin, 2xrenkaat, ajot.kone, webasto kellolla, vetokoukku 17900€

Volvo V60 D5 158kW AWD Kinetic Aut -11 134tkm 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, webasto kellolla, 2xrenkaat, ajot.kone 28900€

Volvo V60 D3 Kinetic Business Aut -11 124tkm 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, webasto kellolla, 2xrenkaat, monit.ratti 23900€

Ford MONDEO 1,6 TDCi 115 hv Titanium Business M6 5-ovinen -11 131tkm 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, sportnahat, xenon valot, webasto kellolla, ESP 17900€

Volvo V70 D2 R-Design Aut -12 186tkm 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, nahkasisusta, xenon valot, vetokoukku, webasto kellolla 24800€