LIVE&LIFE JULY | AUGUST | SEPTEMBER 2016 VOL. 9 NUM. 3
IN PALMAS
PHA PALMAS DEL MAR HOMEOWNERS ASSOCIATION MAGAZINE
a new approach to
Senior Living near palmas!
Wi-Fi Ready
Dsigne Sries Visitanos en www.oldachpr.com l 787-641-2420
Para preguntas sobre nuestros productos escribenos a: customer.service@oldachpr.com
muebles exterior • interior • accesorios
1666 Ave. Ponce de León • San Juan • PR | 787.728.1555 info@eurospacepr.com| facebook.com/eurospacepr
FAIRWAY COURTS 3 BDR/ 3BTH, Furnished, lake view.
LA JOLLA... A must see! 2 BDR/ 2.5 BTH. Furnished, ocean view.
HARBOUR LIGHTS ESTATE
HARBOUR VIEW
Lot 2,800 sq/m Owner willing to provide financing- $290K/OBO
SURFSIDE Two Lots just steps to the beach. Reduced price $220K each /OBO
Harbour View 47-5 bds 4.2 bth, 3 stories
LOS SAUCES Los Sauces - two stories house, 4 bedrooms, 3 bathrooms $ 185K/ OBO VILLA FRANCA
Enjoy everything Palmas has to offer! Reduced price $515K / OBO
2016 HURRICANE SEASON READINESS
TheViews
Only 4 units left!
at Palmas
it’s about space, light & luxury....
The hurricane season is here again (June 1st – November 30th). In preparation for the hurricane season PHA has updated the community contingency plan for dealing with these emergencies and distributed copies of the plan to the presidents, PHA Delegates and administrators of regimes and residential areas throughout Palmas del Mar. Now is the time to begin your individual contingency preparations to ready your family for this potential emergency. Go over your preparation check list and preposition all those things you will need to cope with this type of event. Your emergency kit should include as a minimum: cash, medicine, gasoline,
Up to*$25,000 on incentives - $10,000 for closing fees and $15,000 for appliances
Too many errands?
Villa Franca house 4 bedrooms, 2 bathrooms $215K OBO
SABANERA DEL RIO
ISLA SAN MIGUEL Lot 138 sq/m with boat slip Just reduce $265K / OBO HARBOUR LIGHTS
Harbour Lights 4 bds 3 baths 1,600s/m price $575K
R
Maranatha e al ty santiagohum@aol.com 787.342.4271 787.850.6497
Lic. C-6582
maranatharealtypr.com
www.facebook.com/maranatharealty
Mrs. Ginnette
can it all do for you!
787.550.4880
Ginnette Rosado
BA in elementary Education Masters in Educational Technology Services available in Palmas & Metro Area.
• Receiving equipment, furniture or maintenance services at your house or villa while you’re away. • Handling mail • Filing of papers/records • Closet organization • Shopping & lunch partner for elderly & technology support • Party planning assistance • House management • Other support services
Two models, The Vista (2-stories) and The Scena (single level) From 2,723 to 3,060 square feet and from 841 to 1,785 meters of land. High ceilings and an open floor plan are other features that makes this residence very elegant, comfortable and great .The home interiors feature 4 bedrooms and 3.5 baths as well as European style kitchens and minimum nine foot height ceilings with vaulted ceilings in living areas, master bedroom and guest bedroom. Prices stars at $337K .
www.facebook.com/maranatharealty
maranatharealtypr.com
Maranatha santiagohum@aol.com
R
ealty C-6582 Lic. 06582
787.342.4271• 787.850-6497
R XCandelero serving the community since 1993
FARMACIA
gifts Pasport & Id Photos and wrapping service
Beauty Products
School Supplies
• ATM • Payment Services • Beauty Supply • School Supply • Cosmetics & Perfumes • Gift Wrapping Service • Digital Photo Developing • Mini-Market • Toys • Over the counter medicines and vitamins • A complete inventory of medicines • Gift cards
Ask about our delivery service!
Hours: Monday to Friday 7:30am - 9:00pm Saturdays from 8:00am - 8:00pm Plaza del Mar, Carr 3 Km 85.6 Candelero Arriba, Humacao (from Palmas, make a right at the Puma gas station an you will find us after the Palmas Bake and Deli) Major Medical Insurance Plans accepted ATH, Visa & Master Card
787.850.4044 • 787.850.7503 • Fax: 787.850.0171
JOHN WALLACE AWARD GOES TO
José “Joche” Colón, a long-time member of the Palmas del Mar community was presented with the 2016 John Wallace Community Service Award at the PHA Annual Assembly held on April 2 2016. The citation of the award presented by the PHA President Rita Molinelli read as follows: “The 2016 Wallace Award winner has set an incredible path of accomplishments through his involvement inside and outside of the Palmas community that sets him apart from our population. His dedication toward making Palmas a better place for its residents and an unforgettable experience for visitors is exactly the model for which the John Wallace Award was instituted. In the Palmas communit y our awardee has been a member of nearly every existing committee and working group, such as, security, beach erosion, financial, investment policies, insurance, habitat conservation, Recycling, Youth, Alternate Energy and many more. He has been involved in nearly every issue and program of our community. But more importantly he has been a motivating force among these working groups. He does not have to be a member of all these working groups or commit-
J oche Colón
tees; however, he does it because he loves this community and wants to insure the success of everything he gets involved in. In addition to that, our winner has done an outstanding job as President of his regime and has served as a PHA Delegate for many years. He has chaired the Palmas Security Council, the PHA Finance Committee, the PHA insurance committee and our investment committee. He has served in the PHA Board of Directors, in the PHA Executive Committee and has been the PHA Treasurer for several years. I can go on and on about the 2016 Wallace ward winner and his accomplishments on behalf of the Palmas community but suffice to say that practically everything he has been involved with has produced positive results for the Palmas community. He is an extraordinary human being and a true friend. And, as a former Wallace Award winner, I can think of no one more deserving of the 2016 John Wallace Award. It is my honor and distinct pleasure to announce and present you the 2016 John Wallace Award winner, a man who is an inspiration to all of us, my dearest friend José (Joche) Colón.” s
FLAMBOYAN
Board Certified Family Physicians
T u r n b aWishing c k t h e cyou l o c ka!
Astrid Morales, MD
Board Certified Family Physician
Happy Holiday Season!
When Injectable wrinkle fillers and laser treatments can give you a more youthful and refreshed look for a fraction of what a traditional facelift costs. Injectables will fill lines and wrinkles in less than 30 minutes with results that can last from 4 months to more than a year.
Denise Di Brito,Certified Laser Specialist
Our services include:
Family Medicine Laser Rejuvenation Skin Tightening CLOSED Chemical Peels ON JULY FOR Injectables (Botox , Juvéderm , Voluma, VACATION Laser Hair Removal Kybella) • Laser Hair Removal SEE YOU ON Alternative Massage Therapies AUGUST! • Clearlift Laser•Skin Tightening Acne Treatments •Facials • Light Base Reduction Cellulite Acne Treatments • Skin Care Monday-Saturday Facials Laser Treatments • Chemical Peels Weight Loss by appointment •IPL Fotofacials • Tatoo Removal Doctors Hours 9-2pm Friday
Bouret GROUP
Lissette Bouret, MD
Board Certified Family Physician
Beautybybouret @gmail.com
295 Palmas Inn Way, Suite 135 Palmanova Plaza, Palmas del Mar, Humacao. For appointment call 787.719.5707 954-303-7046
Brenda Montanile and Linda Vizcarrondo, founders of Palmas Mosaic Arts located in Anchors Village, were recently asked by the Palmas’ development, Flamboyan Greens, to create house signs and their community entrance sign, using their Flamboyan logo. The results were amazing! It is a beautiful and elegant entrance sign that enhances and embellishes this residential Condominium. In the past, Palmas Mosaic Arts Group has completed various community projects which include: decorative mosaics for the bathrooms and entrance of the new Hogar Cuna San Cristobal; the Anchor’s Village entrance mosaic; under the guidance of Eddie Ferraioli, the Senior Legacy project with The Palmas Academy; and a life size depiction of San Antonio at the entrance of Colegio San Antonio Abad. Brenda and Linda will continue to look for projects to beautify Palmas del Mar and its surrounding area, with both interior and exterior mosaic art. For more information, you can contact them at palmasmosaicarts@gmail. com. “At Flamboyan Greens, we are dealing with the appearance and safety of our community, even though the Puerto Rico we are living in is going through an economic shrinkage phenomenon and devaluation of our properties. However, we have spent several years making changes in the appearance of our community. Flamboyan Greens have focused on things such as landscaping and we’ve placed security cameras in strategic spots, for the peace of all of us. Our new signage is a beautiful and great piece of art, that we know will last for years to come, and it is going to differentiate Flamboyan Greens within the Palmas del Mar community. The new mosaic signage at Flamboyan Greens have made such an impact that during the final day of their installation a significant amount of neighbours from other clusters within Palmas stopped by to observe and appreciate their beauty,”said Efraín D. Segui, president of Flamboyan Greens. “We have made a sacrifice to do this and we will continue with the improvements plans. We believe that in spite of our economy, some things we have and must do to preserve the interests in our properties at Flamboyan Greens. I urge other communities within Palmas del Mar to do something positive so we maintain our high standards of quality, beauty, lifestyle and security as much as we can possibly can. CHEERS!” added Mr. Segui. s
Dra. MARÍA E. CARRASCAL
CENTRO AVANZADO DE ENFERMEDADES DIGESTIVAS Víctor B. Malavé MD Michelle Rivera Resto MD Cirugía General Cirugía Laparoscópica Robótica de Colon y Recto
Summer Camp PAC
Gastroenterología / Hepatología
Enfermedades más comunes que se atenderán en el Centro:
PEDIATRIC INFECTIOUS DISEASES
•Allergy & Immunology, Functional and Regenerative Medicine •Nutrition •Homeopathy, Allergic Rhinitis, Sinusitis, Asthma, Eczema, ADDH, Autism Spectrum Disorder, Metabolic Syndrome, Obesity. 787.644.7816 (cel) oficina 787.620.5100 ext 3131 Torre Hospital San Francisco Metro Pavía, Suite 403, Río Piedras
dreamwrks@gmail.com
IP V Medicine
new!
• Reflujo • Problemas de tragado o disfagia • Enfermedades del Páncreas • Enfermedades del Hígado • Vesícula • Problemas gástricos (gastritis, tumores, gastroparesis) • Enfermedades del intestino delgado • Enfermedades inflamatorias de intestino (Crohns, Colitis) • Enfermedades de Colon y Recto (Pólipos, Diverticulitis, Cáncer y Fístulas) • Enfermedades Anorectales (fisuras, hemorroides, fístulas) • Enfermedades Funcionales del Intestino • Tumores o nódulos de Tiroide • Catéter de quimioterapia • Tumores de tejido blando (quiste sebáceo, lipomas) • Colonoscopía / Endoscopía • Hernias inguinales, umbilicales e incisionales Centro Avanzado de Enfermedades Digestivas
787.285.1026 • 787.914.2586 Carretera Estatal #3 Frente Centro Comercial Palma Real, Humacao
Concierge Medicine* when you need it!
• Access to the doctor for emergencies or after hours by phone, text or digital media • Minimum waiting time at the doctor’s office • House visits • Prompt appointments at the doctor’s office • Personalized hospital care in medical emergencies • Individual, family and corporate plans available • Fully blingual service
Agustín López Covas MD, Internist *These services are available through a Concierge Medical Service Agreement.
Call or email us for an appointment & detailed orientation
787. 285.3503 vipmedicinepr@gmail.com
• Implantes • Ortodoncia • Odontología General calle Padre Rivera 54, Humacao 787 - 852 -1370 lunes a viernes de 7:15am a 3pm
www.draileensmith.com
PAC’s Junior Golf Summer Program included groups based on their ability and age range from 7–17 years old, they were taught fundamentals of playing the game, from putting, short game, up to full swing. The group was led by PAC’s head professional Eduardito Figueroa and the training Staff; Ian Aldarondo, Nitzel Chevrez, Brian Hernandez, Hector Rivera and Ceciliana Aldarondo. PAC’s Tennis Summer Program organized by Advanced Tennis Academy included groups based on their ability and age range from 5–18 years old, they were taught fundamentals of playing the game, forehand, backhand, service, up to volley. The group was led by ATA’s head professional Juan C. Fernandez and the training Staff; Randy
GOLF TENNIS Blanco, Ricardo Jordan, Luis Cruz and Bryan Einntos. Palmas Athletic Club Summer Program promoted a sense of community and friendship within our Youngster Members, making this year’s summer program a wonderful experience for everyone involved. Looking forward to another summer of sports, teamwork and lots of fun!
Upholstery needs...
Horario lunes a sábado 8am - 5pm
Just minutes from Palmas del Mar
Legacy
Est. 1963
TELAS Y VINILES PARA MUEBLES, AUTOS, BOTES Y CORTINAS.
Senior Living
· Alfombra Auto/Marina · Broches · Canvas Marino · Cojines · Foam Rubber · Grapadoras · Microfibra · Patas Mueble · Piel Sintética · Pinturas · Plástico Clear · Lonas · Tela Comercial · Tela Exterior · Velcro · Vinil Marino · Zippers · Pegamentos · Limpiadores Tela y Cuero
Decora – Tapiza – Repara – Inventa • San Juan 787.783.8565 • Bayamón 787.785.5823 • Caguas 787.744.5680 • Carolina 787.768.3700 • Ponce 787.841.8206 • Mayagüez 787.831.7380 • Vega Baja 787.855.5848
*Vega Baja 8am to 12m Saturday’s
Maintenance & Repair services available daily. Scott, Trek and Specialized authorized dealer. We carry all major brands of accessories. Pickup & Delivery service
It’s a family !
affair
Bike Shop 787. 850. 1111
dalepedalpr@gmail.com Abierto de lunes a sábado de 10-6. Calle Dr. Vidal Urb. Gómez #8 Local B Humacao, PR 00791
uring the last decade, changes in the basic needs of those 60 years old or older are evident. Older adults have been modifying their priorities and their demands are consonant with an independent lifestyle allowing this population a good quality of life during this stage of life.
...brings a novel concept of luxurious assisted living
After an extensive market analysis and visiting various places in the United States with innovating concepts in assisted living, a similar concept, but adapted specifically for this sector of the population in Puerto Rico, will be established on the East side of the island just steps away from Palmas del Mar. According to the 2010 census, the adult population has shown a significant
In this living complex those who have an independent lifestyle will be able to carry on their activities to its fullest; those that need assistance with daily activities will have all the services within their reach. increase and they require special attention in specific areas. To tend to this older population’s new challenges, Humacao is now home to a novel concept known as Legacy Senior Living; an exclusive residential “resort” style community where people 60 years old or older will receive all the services necessary to live an exceptional life. In this living complex those who have an independent lifestyle will be able to carry on their activities to its fullest; those that need assistance with daily activities will have all the services within their reach. Legacy Senior Living will house 132 apartments similar to hotel suites: decorated and furnished,
with kitchenette and private bathroom. “The apartments are move-in ready, including bed sheets, towels, appliances and a television,” detailed José Rivera, marketing manager. Rivera explained that in this novel concept of assisted living, besides those that live independently, couples or family members can also reside for a minimal additional cost. This modern complex will have six floors with various spacious models: Crown, Triumph, Victoria, Laurel, Royal, and Master which all have 300 sq. ft.; and the modern and spacious Legacy Suite which features 715 sq. ft. Some of the services available,
already included in the monthly payments, for residents are: three chef prepared gourmet meals daily (plus snacks), along with basic services of water, electricity, telephone, basic cable TV and internet. Residents will also have at their disposal personnel trained to handle medication and registered nurses available 24 hours a day.
The amenities that will me made accessible to residents are: • beauty and barber shop • theater room • chapel • restaurante • bistro • SPA • gym • game room • activity hall • pool and walking trail, located around the lake The spa will have a masseuse, physical trainer for the gym and each resident will have two free visits to the beauty/barber shop. “For those who are fond of gardening, there is a designated “green” area next to the lake for planting fruits and vegetables since the area already hosts fruit trees,” Rivera explained.
In the same manner, he mentioned that due to the increase of patients with Alzheimer on the island and the lack of specific and adequate services to tend to this population, Legacy Senior Living will have 26 exclusive apartments on its second floor known as “Victoria Village Memory Care”. This section will aim to tend to the specific needs of patients with Alzheimer with highly qualified personnel specialized in the treatment of patients with
dementia and other conditions affecting memory. In Puerto Rico it is estimated that 45,000 people are diagnosed with this progressive mental condition, which is characterized by the degeneration of the cells. The attention a person diagnosed with this illness needs is complex and requires special attention which will be made available in this assisted living complex. Security is a huge aspect to take
into consideration at the moment of choosing a place for our loved ones which is why it important to know that Legacy Senior Living has top notch security 24 hours a day, seven days a week. The sixth floor, or “penthouse” will be a VIP area, at an additional cost, with butler and concierge, exclusively for the residents of that floor. This area will have a dining room, bistro, and an outdoor terrace type garden for the use and enjoyment of
residents living on that floor. In the building’s basement there will be a second project known as “Legacy Medical Center” which will have laboratories, pharmacy, imaging center and x-rays, and a variety of specialized doctors that will offer their services to residents and the Humacao community in general. Rivera pointed out that residents would have priority when it comes to their medical appointments; this is advantageous since residents can have medical treatment just steps from their home. Legacy Medical Center has more than 33,000 sq. ft. available for commercial and/or professional offices at competitive prices, which include water services. To benefit and accommodate potential clients interested in leasing a space, construction services will made
...an exclusive resort style living community, where those 60 years or older will have all the necessary services to have an exceptional life. available at an additional cost; or, if the client prefers, they can bring in their own private contractor. In the end, at Legacy Senior Living residents can interact with nearby communities and vice versa
in order to allow the interaction and exchange necessary when creating a harmonious, modern, luxurious, secure, and happy community just minutes away from Palmas del Mar. s For more information regarding the apartments and services offered by Legacy Senior Living or for a consultation about the leasing of commercial space and offices please call (787) 719-7878, from Monday to Friday between 9:00 a.m. and 5:00 p.m.
at palmas
Buy one get one free of the same price or less
t
40
7pm to 9pm no take outs •RESIDENCIAL • COMERCIAL • INDUSTRIAL
Fishy Wednesdays
Thirsty Thursday Margaritas 2x1 7pm to 9pm
Inc.
Fish Tacos .95 cents 5pm to 7pm no take outs
Open 8 Days a Week / Tel. 787-850-2693 Palmanova Plaza, Palmas del Mar
Open 8 days a week
Burros Two for Tuesdays Buy one get one free of the same price or less
7pm 6pm to to 9pm 8pm NO OUTS no TAKE take outs
Fishy Thirsty Thursday Thirsty Thursday
Margaritas 2x1 Margaritas 2x1 Wednesdays
7pm7pm to 9pm to 9pm
Thirsty Thursday Margaritas 2x1
7pm to 9pm
Burros BurrosTwo Two for forTuesdays Tuesdays BuyBuy oneone get get oneone freefree of of the the same price or less same price or less
7pm to to 9pm 7pm 9pm no no take outs take outs
Fishy FishyEspecialistas en Wednesdays Wednesdays Sellado de techos Servicio de sellado incluye
Fish Tacos Fish Tacos • limpieza • lavado • minimizar empozamientos • mejorar .95 s .95cent cent s sistemas de drenaje (desagues)
remoción 5pm to•to 7pm 5pm 7pm de escombros y equipos mecánicos obsoletos de su techo no no take outs take outs
Open 8Tacos Days a Week / Tel. 787-850-2693 Open 8 Days a Week / Tel. 787-850-2693 6pmFish to Plaza, Palmas deldel MarMar Palmanova Palmas 8pm Palmanova sPlaza,
.95 cent
5pm to 7pm no take outs 787.850.2693
Open 8 Days a Week / Tel. 787-850-2693 Palmanova Plaza, Palmas del Mar Palmanova Plaza, Palmas del Mar
HUMACAO ROOFING Especialistas en Sellado de techos
the new beauty sp
Her name is Aracelis de Jesus--a hard workingwoman who’s been in Palmas del Mar for By: Lissette Rosado approximately 10 years working in different salons as a hair stylist. Many of us have sought her services since back when she worked at Keila’s, not only for her knowledge, but for her service-oriented attitude. Now she has crossed an important bridge and opened up her own business: Aracelis Salon & Spa. Once again, her loyal clients seek her out, this time with special emotion—this is a woman who accomplished her lifelong dream of opening her own salon. One of those clients is Brenda Montanelli, the leader of Palmas Mosaics group, who once she heard that Aracelis was opening a salon at Anchor Village, started working with her team on a beautiful mosaic sign for the salon. The results and the emotion of the day the mosaic was installed can be appreciated in these images. The mosaic is a representation of her logo and Aracelis hadn’t seen it until its installation. Laughter and tears of emotions were the highlights of the day. Certainly a long awaited dream came alive, and the support of her clients made her one of the happiest people around. We know Aracelis’ Salon is going to be a huge success because it has all the perfect elements to succeed (including her husband and right hand man, Eddie!). s
http://seepalmas.mobi
Aracelis...
Burros Two for Tuesdays
Inspector de impermabilización de techos Lic # CII-127 Lic de D.A.C.O. #CA-14543-CN
alfredgrossen@hotmail.com grossenalfred@yahoo.com
humacao roofing
787-850-4280 787-375-1107
“Any man’s death diminishes me because I am involved in Mankind…. And therefore never send to know for whom the bell tolls….It tolls for thee…”
NO MAN IS AN ISLAND en years ago, who ever heard of Saharan dust in Puerto Rico? Climate change and human activities have caused an accelerated desertification process in North Africa. Wind blows strongly in the deserts and elevates dust and sand high up into the sky. Trade winds transport this mineral dust across the Atlantic Ocean and into the Caribbean, Southeastern United States, Central and South America. What happens in Africa affects our respiratory health and the health of our coral reefs. On the other hand, it enriches our soil and oceans with all kinds of nutrients and interferes with the development of hurricanes. The actions and the voracious intervention of man against the environment in Africa produces substantial effects and consequences in our daily lives. Caring about what happens in Africa is important to us. Since 1995, several eruptions in the “Soufriere Hills” volcano in Montserrat rendered most of the island uninhabitable . Two thirds of the population have left the island and there has been a refugee problem especially for the islands of Antigua and Barbuda. Rising sea levels have resulted in the total disappearance of 5 Solomon islands and many others are undergoing the same process. This has produced many more refugees and community relocations. The rest of the world could face the same coastal erosion problems by 2100. The extensive use of fossil fuels in the whole planet necessary to produce billions of objects to satisfy our consumerist society and support our extravagant and squandering lifestyle, has resulted in such a dramatic climate change that now we are all suffering its consequences. Whether it is in London, New York, Beijing, Mexico City or San Juan, we are all affected by it. Not caring about it, being indifferent about it, will lead us to catastrophe. On March 28, 1979 in Dauphin, Pennsylvania, system failures and human errors allowed large amounts of nuclear reactor coolant to escape. On April 26, 1986 in Chernobyl, Ukraine, an explosion and fire released large quantities of radioactive particles into the atmosphere. More than 100,000 kilometres of land were contaminated with fallout spreading over most of Europe. Flora and fauna, rivers, lakes and reservoirs, and especially the food chain was significantly contaminated, in some areas above the maximum levels allowed for consumption.
– Meditation XVII by John Donne, English poet, lawyer and anglican priest - (1572 - 1631)
Digestive, circulatory, nervous, respiratory, congenital defects, endocrine diseases and cancers were caused by high radiation levels. The most recent nuclear disaster occurred on March 11, 2011 at the Fukushima Nuclear Plant immediately after the earthquake and tsunami. Its effects have reduced the life expectancy of thousands of persons in Japan. Whatever happens in Pennsylvania, Japan and in Ukraine, believe it or not, it affects us. As of February, 2016, 113.5 million Syrians have suffered the horrors of civil war and the bombardment from Western coalition powers, Russia and from its own government. Several million have fled into Europe, mostly to Turkey. On June 28, 2016, a terrorist attack on Turkey’s largest airport produced several dozen deaths and several hundred persons physically injured. Tourists from several countries were killed and injured. It could have been one of us. On June 23, 2016, the United Kingdom voted to withdraw from the European Union. One of the main reasons for Brexit was the problem of refugees and the intensification of xenophobia. All over Europe, the problem of inmigration from war-torn countries is affecting politics, economics and society in general. Protests and violence in France, terrorist attacks in Brussels, Paris, Madrid, Afghanistan, Pakistan, Egypt, Kenya and the most recent one in Orlando, Florida, United States, all point out that wherever we go we can also be the victims. We should all take very seriously everything that happens in the world. Sooner or later it will affect us. That is why learning and getting educated on these subjects, will help us understand the problems and allow us to find solutions. If we remain indifferent and ignorant, the bomb will explode in our hands. From the “Magna Carta” to the French Revolution, to the Declaration of Independence and the Constitution of the United States, millions of human beings have lost their lives fighting for freedom and liberty. We have to defend and protect these rights. War, greed, political and economical interventionism, intolerance, hatred, persecution and restriction of liberties will only make the world “less safe for democracy.” And democracy will only work for the benefit of people when citizens are informed, politically educated and committed to set the world free. –– Rita Molinelli.
HOME WEEK annual OWNERS
The PHA Annual Meeting was held on April 16, 2016. The meeting was well attended by the general membership as well
munity involvement for the betterment of our society. Also, a comprehensive financial report was presented to the Assembly
meeting
T
as by the Delegates representing the various residential areas and condominiums within the voting districts of Palmas del Mar. An excellent state-of-business report was delivered by the PHA President, Mrs. Rita Molinelli, detailing progress achieved on major issues affecting the community, projects and programs initiated and completed this past year, a look into the future of Palmas and a call for com-
detailing the 2015 audited financial results and the 2016 budget, programs and objectives. Three elected Board members (Francisco Bruno, Luis Ortiz Segura and José Ortiz) were seated at the Annual Meeting. Special community awards were presented to Gerri Bloomberg and to the Palmas Ladies Club. Also, special recognition was given to PHA outstanding performers and to the
security officers of the year. The highlight of the awards ceremony was the presentation of the John Wallace Community Ser-
vice Award to José (Joche) Colón for his many years of community involvement and contributions to the community of Palmas del Mar. The formal portion of the meeting was followed by an open forum where members of the community were given the opportunity to address the Board and the General Assembly stating their views and community’s concerns.s
HOME WEEK new pha OWNERS board
Fracisco Bruno District 5 (Haciendas de Palmas, La Jolla, Las Villas de Palmas, Sunrise, Harbor Lakes & The Views)
Julio García District 8 (Harborside,Club Villas, Palmanova Plaza, Montecarlo)
Joaquin Soler Commercial District
Frances Olivieri District 6 ( The Estates, Harbor Lights and Shell Castle Club)
Luis Ortiz Segura District 4 (The Woods, Palmas Plantation, Flamboyan Greens, Costa Verde, Palmas Reales & Villa Franca)
José Bacardí District 7 (Bahia del Sur, San Marcos, San Miguel, Harbor Point, Palladio & Palmarina)
Sandra Gracia District 2 (Marbella, Maralago, Mare Sereno, Solarea, Fairlakes Village & Casillas de Palmas)
David Suson Palmas del Mar Properties
Danny Torrellas Palmas del Mar Properties
José Ortiz Palmas del Mar Properties
Carlos García Edd Siler District No. 3 Palmas del Mar Properties (Fairway Court, Montesol,Palmas Doradas, Aquabella & Palmanova Village)
Rita Molinelli District 1 (Crescent Cove, Crescent Beach & Beach Village)
Antonio Maldonado PHA Excecutive Director
breakfast & registration An informal breakfast and get together took place before the meeting where neighbors had the opportunity of sharing thoughts and ideas. s
open forum
HOME WEEK award OWNERS ceremony
The formal portion of the meeting was followed by an open forum where members of the community were given the opportunity to address the Board and the General Assembly stating their views and community’s concerns. s
Gerri Bloomberg, special award for her outstanding support and involvement in community projects and activities.
Officer Luis Soto, Access Control Ofiicer of the Year
Linda Fontanez, special recognition as the 2016 PHA staff outstanding performer.
Officer José Casro, Patrol Officer of the Year
Officer Lisbeth Cruz, Dispatch Officer of the Year
Special community service award presented to the Palmas Ladies Club on its 25th. anniversary.
Sgt. Julio Solis, Security Supervisor of the Year.
Officer Luis Hernández, Tactical Officer of the Year Officer Danny Olivo, Beach Patrol Officer of the Year
Las Nenas
CRE ATIV E
TROPICAL CUISINE
recently renovated
• meat • pasta • seafood 787.914.0316 Palmanova Plaza Suite #128
Tuesday to Sunday Open at 4:30pm
THE TEAM
Jessica Sala, Magguie Sue Anderson, Maricarmen Flores , Angie Pérez, Yolanda Luciano, Marlene Soto, Yadira Gerena, Lisa Colon, Joanne Ramos, Lydia Dávila, Maribel Muñiz, Edna Mattei, Clara Colón.
Ninoska Bonnelly Mari Suárez
Anchor’s Village, 110, Harbour Dr. Suite #6 Palmas del Mar, Humacao, PR 00791
ninoska50@gmail.com mari2145@gmail.com CEL 787.649.6361. 787.645.1628
PHA
Roly Falgueras and his female tennis team, “Las Nenas de Palmas 3.0”, had a wonderful season this year. Not only because we were the only team at Palmas Tennis Club to made it to the “Seccionales”, but also because we made it to the finals and were very close to represent the Island during a national competition in California. This team was very committed with the sport during the whole season, but the best part is we are a big group of friends. We involved, not only the players, but also our husbands, boyfriends and the whole tennis club. We felt a lot support during the whole season. In the end we finished with a finalist trophy and a new family...what more can we ask for? s
de Palmas 3.0
Chez daniel/tapas bar
at Palmas del mar
dont miss the sunday Brunch at chez daniel 12 noon - 4pm
Chez Daniel / Open for dinner Wednesdays to Mondays from 6:30 pm - 10 pm Closed on Tuesdays Chez Daniel/Tapas Bar- Mondays from 4:00PM to 11:00PM Open Wednesdays to Sunday 12:00 noon - 11:00 PM Closed on Tuesdays
787.850.3838
www.chezdanielpr.com
Like every year, Villa Franca celebrates Kite Day at the park where adults and children enjoy the traditional “chiringas”. It’s rewarding to observe their faces and, sometimes, frustration (adults and children) when the kite doesn’t fly as they wish or flies away forever. It’s a fun day under the sun. Their faces say it all!s
kiteday
Villa Franca
Their faces say it all!
Art istas
JEANNETTE CABRERA MOLINELLI
a m l s a e r a np de la p a l a b
Como parte de las actividades culturales que lleva a cabo la Asociación de Propietarios de Palmas (PHA), se llevó a cabo un coloquio literario en el cual cinco prestigiosas escritoras puertorriqueñas presentaron sus últimas creaciones. La presentación contó con una interesante introducción de nuestra presidenta, la Lic Rita Molinelli, quien hizo un recorrido por la historia de muchas mujeres que abrieron paso a otras mujeres y que rescataron el sitial de la mujer en nuestra sociedad. Un caminar que no se ha acabado pero que mujeres como estas escritoras puertorriqueñas siguen construyendo. La Lic Molinelli mencionó a la joven Malala, quien fue tiroteada y perseguida por promover que en Pakistan las niñas tuvieran acceso a la educación. Su lucha y la de otras mujeres en su país logró en 2015, la aprobación de una ley que establece el derecho a la educación de las mujers. Habló de Luisa Capetillo quien en el 1915 caminaba en pantalones por La Habana, vestida de hombre. Además, tuvo 2 hijos sin casarse, era feminista, y luchaba por el derecho al voto de las mujeres. Pero , peor que eso para la época, era escritora, periodista, vegetariana, creía en hacer ejercicios y tener una vida saludable. Fue acusada y llevada ante un juez. Hizo alusión a Ana Roque de Duprey, 1853, educadora, cofundadora de la UPR, Mayagüez, primera mujer a la cual se le permitió acceso al Ateneo Puertorriqueño, fundadora de la Liga Feminista de PR. y sufragista quien abogó por el voto universal y que el voto de la mujer fuera sin restricciones. Habló de George Sand, cuyo verdadero nombre era Amantine Lucile Aurora Dupin, escritora y novelista francesa, amante de Frederich Chopin, quien no podía publicar sus obras si no era con el nombre de un hombre al igual que Mary Ann Evans, (alias George Elliot ) autora de Adam Bede, Silas Marner y Middle March, catalogada como obra cumbre de la literatura inglesa. Este es el caso de Jane Austen quien publicó Pride and Prejudice anonimamente y de Virginia Woolf quien
también publicó sus primeros escritos anonimamente. De la misma manera mencionó mujeres como la escritora inglesa Edith Wharton y Sor Juana Inés de la Cruz a quienes se les prohibía leer y quienes lo hicero a escondidas. Otras mujeres insignes en esta lucha lo
fueron Concha Meléndez y Nilita Vientos Gaston. “La lucha de todas estas mujeres ha permitido que hoy estas 5 mujeres escriban de lo que quieran y como quieran”, terminó diciendo la Lic Molinelli antes de pasar el micrófono a las invitadas.
GINA GONZÁLEZ FREYTES
nity College. Ha viajado extensamente, y tenido la oportunidad de aprender de otros pueblos y observar culturas diferentes a la nuestra. Aunque escribía desde muy joven, la escritora no publicó, hasta su regreso del Mediano Oriente. Hasta el momento, Gina González de Freytes ha publicado tres novelas: Amado Terrorista, De Porcelana y Acero y El Canto del Pitirre; Relatos un Tanto Extraño, compuesto de cuatro novelas cortas; De la Montaña a la Playa, libro de fábulas infantiles y dos poemarios: Entre el Azul Zafiro y el Verde Esmeralda, y Gritos del Alma. Y ahora presenta un nuevo poemario, Marejadas, pues cree que es la poesía, y una que otra prosa poética, la forma idónea de expresar sus profundos sentimientos y ciudadanas frustraciones.
La escritora, nacida en Mayagüez, Puerto Rico el 4 de enero del 1939, reside ahora en Naguabo, pero por treinta años vivió fuera de la isla, veinte en Miami, FL y diez en Jeddah, Arabia Saudita. Se graduó de la Escuela Superior de la Universidad de Puerto Rico y luego cursó estudios en esa misma universidad, en el Recinto de Río Piedras, y en el Miami-Dade Commu-
umbrales repletos de historias. Es profesora de historia y posee una maestría en tecnología educativa. Trabaja en un programa radial como Colaboradora. Da charlas de motivación e inspiración. Su lema : “ Cada ser humano tiene potencial y una luz especial”. Y no es para menos pues Michelle posee una gran chispa y una brillante luz en sus ojos para comunicar sus relatos. Presentó el libro: El umbral del destino (reflexiones, relatos)
2014), y Segundos cardinales (Indeleble Editores, Guatemala, 2015), este último, fue presentado en la Feria Internacional del libro de PR. Su poesía fue publicada en el libro Antología de micrófono abierto en Casa Emilio (San Juan, 2014), en Sueños y Secretos –Antología de Autores Hispanoamericanos (Eco Editorial Argentina, Argentina, 2014); en Divertimento 1 y Divertimento 2, Antologías Poéticas (Editorial Zayas, 2015), libros para los cuales fue compiladora. Fundó y preside el grupo literario Tejedoras de Cuentos, que organiza y promueve las Noches de Cuentos en espacios literarios en la isla. Maneja y coordina el proyecto La Ruta del Cuento, este último, un esfuerzo colectivo de cuentistas para llevar la literatura a los diferentes pueblos del país. Fue coanimadora en un programa de radio sobre literatu-
Linda Pagán Pattiserie es oriunda de Ponce, Puerto Rico. Estudió Administración de Empresas en la Pontificia Universidad Católica. Luego se trasladó al área metropolitana donde formó su familia. Se desempeñó en Bienes Raíces y Publicidad por varios años. En el 2007 estudió Periodismo Cultural en la Universidad del Sagrado. Durante el mismo año descubrió su verdadera pasión, la literatura. A partir de ese momento, se preparó con esmero con estudios continuados en la misma institución: Novela Corta, con el escritor Emilio del Carril, y Creación de Personajes, con la escritora Rubis Camacho. Es la autora de los libros: “El lunar en el
hombro derecho” (Nov2015), y “Crónicas del Alma y de la Vida”, (2010). Ha escrito para el Nuevo Día (Columnas de Análisis Social) y Reportajes. Actualmente, se desempeña como escritora Freelance para distintos medios: Revista Ocean Drive Puerto Rico, Periódicos y la Fundación A-mar, entre otros.
Obtuvo un Bachillerato en Humanidades y un grado asociado en educación de la UPR. Es parte del colectivo Tejedoras de Cuentos y participa activamente en las actividades de la Ruta del Cuento del mismo. Se cuento titulado tres de abril fue finalista del Certamen Literario de Cuento Corto Oral de la Universidad del Sagrado Corazón de PR (2014). Sus cuentos han sido publicados en Mundillo - Antología de Tejedoras de Cuentos de PR y Argentina (Del Alma Editores, Argentina, 2015). Su poesía fue publicada en la Antología Fronte-
ras (Editorial Casa de los Poetas, 2014), y en Divertimento - Antología Poética (Editorial Zayas, 2015). Al presente está trabajando en un libro de cuentos y otro de poesía. Presentó Mundillo - Antologia de Tejedoras de Cuentos de PR y de Argentina (Cuentos) [Del Alma editores, Argentina 2015], y La Ruta del Cuento (cuentos), [Editorial EDP, 2015].
LINDA PAGÁN PATTISERIE
Presentó su libro: Marejadas (poesía)
MICHELLE FIGUEROA
Escritora puertorriqueña. Publicó el libro de gran acogida titulado, El umbral del destino. La escritora invita a sus lectores a cruzar
Jeannette Cabrera Molinelli nació en San Juan, Puerto Rico. Estudió Sociología y por treinta y dos años fue dueña de una compañía de reclutamiento de profesionales. Tomó cursos de escritura creativa en el Programa de Educación Continuada de la Universidad Sa-
grado Corazón, en la Academia de la Lengua y en el Salón Literario Libroamérica de Puerto Rico (Casa Concha Meléndez). Sus cuentos han sido publicados en varios libros antológicos: Fantasía Circense (San Juan, 2011); Maraña, Antología de Cuentos de Tejedoras de Palabras (Editorial Argueso y Garzón, Colombia, 2012); Sueños y Secretos –Antología de Autores Hispanoamericanos (Eco Editorial Argentina, Argentina, 2014); Antología de Cuentos Sueños del Cajón (Del Alma Editores Puerto Rico, 2014); Mundillo, Antología de cuentos de Tejedoras de Cuentos de Puerto Rico y Argentina (Eco Editorial Argentina, 2015); La ruta del cuento (Editorial EDP University, 2015) e Historias de la memoria (Eco Editorial Argentina, 2016). Publicó dos libros de cuentos: El robo del mar y otros cuentos (Palabra Pórtico Editores,
MARIA DÁVILA
Mindfulness & Parenting The theory and practice of mindfulness as a way for children, teens and adults to calm their busy minds, self regulate, become more hopeful and happy has been an area of increasing interest. The potential impact on our culture is great as it affects future generations. It’s my pleasure to bring you this interview with Arlene Martínez Nieto, MD, a Child-Adolescent-Adult Psychiatrist and one of our distinguished Palmeñas. Arelene has an office in Palmanova Plaza, Palmas del Mar but she’s also the Medical Director of the Acute Adolescent Inpatient Unit of the First Hospital Panamericano and Consultation-Liaison Psychiatrist at HIMA-San Pablo, Caguas. Arlene is also mother of 4 wonderful daughters of 6, 9, 14 and 15! Chapeau! L&L | WHAT IS MINDFULNESS? Dra. Martínez Nieto: Mindfulness is the quality or state of being conscious or aware of something; a mental state achieved by focusing one’s awareness on the present moment, while calmly acknowledging and accepting one’s feelings, thoughts, and bodily sensations; it’s used as therapeutic technique. It is the gentle effort to be continuously present with experience. L&L | HOW DO YOU BRING MINDFULNESS TO YOUR PARENTING EXPERIENCES? Dra. Martínez Nieto: “Mindful parenting is a lifelong practice. It’s about moment -to - moment, openhearted and non-judgmental attention. It’s about seeing our children as they are, not as what we want them to be. Mindful parenting also teaches parents to become less reactive to the trials and tribulations of parenting. You are able to approach each of you child’s mistakes as a calm and in-control parent. L&L | WOULD YOU SAY THAT MINDFULNESS PARENTING IS HEALTHY FOR BOTH, PARENTS AND CHILDREN? Dra. Martínez Nieto: “Generally speaking, mindfulness has the potential to provide freedom from the egoistic, hedonic treadmill of continually avoiding discomfort and seeking pleasure from outside sources that are ultimately unsatisfying and short-lived. The cultivation of mindfulness is thought to provide an antidote to states of being aware (e.g., not noticing or not paying attention to thoughts, feelings and sensations) and aversive (e.g., avoiding the experience of what is happening in the present moment). In this sense, it allows parents to cultivate deeper relationships with their children.” L&L | IS THIS PRACTICE REALISTIC? Dra. Martínez Nieto: “It definitely is! Of course, I believe it is often quite challenging to develop a sustained practice of continually reorienting one’s mind to being in the present moment and being open to experience. But the rewards are incredible. Incorporating mindful
seepa l m a s .co m ...................
awareness into parenting interactions can allow parents to stop and fundamentally shift their awareness in order to view their present -moment parenting experience within the context of the long-term relationship that they have with their child, as well as tend to their child’s needs, while exercising self-regulation and wise choice in their actions. It is believed that acting primarily from automatic, self focused, or hedonic motivations in parenting interactions (self/parent-oriented) will likely lead to less than optimal quality in parent - child relationships.” L&L | WHAT ARE THE BENEFITS OF A MINDFUL APPROACH TO PARENTING? Dra. Martínez Nieto: “A mindful approach to parenting reduces children’s and parent’s stress. It promotes trust and emotional connection leading to a richer and more authentic relationship. It teaches children how to be open and aware of the whole situation including their own thoughts, feelings and sensations, which in turn makes them less stressed. The mindful approach improves children’s resilience and stress-management capacity as well as promotes secure attachment relationships. Teaching mindfulness practices to our kids helps grow their middle prefrontal cortex, the part of the brain that regulates the body, promotes attuned communication, strengthens the “pause button”, creates emotional balance, calms fears, and incites empathy, intuition and morality - all characteristics we’d like our children to be equipped with throughout their lives. When we think about it, most adult problems (in relationships, careers, etc.) arise when we are not fully present and are not able to regulate our emotions.s
JustBpretty! FULL SERVICE SALON • Hair Cut & Style • Manicure/pedicure •Hair Treatments • Make Up • Weeding & other services upon request. Tuesday to Saturday from 9am to 6pm
Anchor Village, next to Bistro Rico & Tapas Bar
787.719.5411
GAS & CONVENIENCE STORE NEW! Mobile gas!
gasolinamovil.com
Summer is back!
“All you need at the best prices. Bilingual personnel & security all the time!”
787.850.0090
• Dewar’s - $22.95 • Bacardi 151 - $14.99 • Don Q Cristal - $13.99 • Bacardi Blanco - $12.99 • Coors Light 12 pack - $14.25 • Corona Extra six pack - $7.99 • Medalla six pack - $5.19 • Busch six pack $4.99
Busch & Medalla 10oz beers!!
.89¢ Road no. 3 and 906, right next to Palmas del Mar.
The way...
EL CAMINO DE SANTIAGO Bienaventurado eres, peregrino, si tu mochila se va vaciando de cosas y tu corazón no sabe donde colgar tantas emociones. Bienaventurado eres, peregrino, cuando contemplas el camino y lo descubres lleno de nombres y amaneceres.
KAMINANTES DE PALMAS POR EL MUNDO
KAMINANTES DE PALMAS POR EL MUNDO KAMINANTES DE PALMAS POR EL MUNDO KAMINANTES DE PALMAS POR EL MUNDO KAMINANTES DE PALMAS POR EL MUNDO KAMINANTES DE PALMAS POR EL MUNDO KAMINANTES DE PALMAS POR EL MU
I
At the top of the Pyrenees, first day
The first stamp to the Passport.
A pirigrim decided to leave his boot as a flower pot.
a well deserved break...
t all started when our dreams connected to bring about a long awaited adventure. El Camino de Santiago (The Way or the Santiago Walk) has always been on my bucket list and, as everything in life, it happened at the right moment. One Day I mentioned out loud--really like when you talk to yourself--to José Pagán and Amarylis Alisna that I wanted to do the Camino de Santiago. What had seemed as just a random comment was met with an immediate and enthusiastic: “When are we going? Let’s set a date!” They too had had it on their bucket list. From that moment on everything started to fall in place. Ivonne Cruz and Kike Toro found out and joined. Sandra Guzmán Rosado (my cousin and new Palmeña) and Glorín Montes also signed up for this new adventure. And finally, my daughter Gabriela, whom I had asked to gift me her presence in this dream I had for my 65th anniversary, also agreed to embark on this journey but not before reminding me that there was not another gift until I turn 70! Immediately, José Pagán, who has vast experience in training matters and an enviable physical condition, started to design a training plan for the group. “We have to be prepared for this, I want you to suffer now (on the training) and not in the Camino,” he used to say. He pushed us all the way throughout the four months that preceded our departure with a very serious written schedule of what we had to do every day, including walking up and down Palmas with weights in our backpacks! He also organized long walks outside Palmas during the weekends that included walking from Yabucoa to Maunabo by Santa Elena Community, which is like walking up a wall. It was the toughest walk I had ever done, more intense than crossing the Pyrenees! But that was his purpose, nothing was going to surprise us, we were ready! Thanks José for
Walk paths surrounded by beautiful fields.
Always an emotion arriving to a new town.
A break arriving at Logroño
José Pagán, our coach, the best coach ever!
aminantes Palmas K o! on the g
The second day. .. rainy and cold but you ha ve to take the road.
Surrounded by flowers everywere
KAMINANTES DE PALMAS POR EL MUNDO KAMINANTES DE PALMAS POR EL MUNDO KAMINANTES DE PALMAS POR EL MUNDO KAMINANTES DE PALMAS POR EL MUNDO KAMINANTES DE PALMAS POR EL MUNDO KAMINANTES DE PALMAS POR EL MU
Los Arcos
your patience and persistence, especially with me that would love to stop, smell the flowers, take photos and let’s be honest... take a break! Then it came, the count down… the month before the departure. Anxiety levels were high; we were anxious to start the trip, but also some of us, deep inside, were concerned by the difficulty of the Camino and questioned if we were really ready to do it. In the end, I believe we were very concerned and didn’t want to hurt ourselves, afraid of not being able to make it to the Camino or even finish it. During the months preceding the Camino we saw dozens of movies and YouTube videos of the Camino, read many blogs of many Kaminantes’ experiences and talked to friends that had done it. In my case particularly, I had a very difficult time trying to find the right boot or tennis shoe--I had blisters before getting there! I honestly lost count of how many tennis shoes and boots I ordered and returned by mail. The
“Par Avion” employees were witnesses of my odyssey! I also visited Dr. Egidio Montanelli (Palmas Podiatric Doctor) and consulted several sports’ stores. Finally, I ended up walking half of the way with hiking sandals a woman in one of the 1,000 blogs I read recommended. It was really frustrating, to the point that I though that my princess like feet were not going to let me do the Camino! But I made it and I am very proud of it. We did what is called the French Camino that starts at St. Jean Pied de Port, France. From St Jean Pied de Port to Roncesvalles, Spain crossing the Pyrenees, from Roncesvalles to Zubiri, then to Pamplona. From Pamplona we travelled to Puente La Reina; then to Estella; to Los Arcos and finally to Logroño for a total of 111 miles. Today, looking at the photos, I not only feel deep emotion but also a mix of nostalgia and a strong desire to be there again. Now I understand why so many people return to the
Camino. It’s one of those experiences that there is no way to describe it if you haven’t lived it. I would recommend to everybody that has the physical condition to do it. It’s not easy, it’s actually very difficult and sometimes you feel like: “What’s the need for this?” especially when you are arriving to a town after 15 miles and have 3 or 4 more before arriving at your hotel! You may think that it’s never going to end and at night you don’t know how you are going to make it the next day. But, you wake up and just do it! In terms of our Palmas Kaminantes group, I am extremely proud. It is not easy when you have eight people traveling together in tough circumstances; where you are tired, dirty, with 10 or 15 pounds on your back and despite that, being nice and waiting for your fellow Kaminates to catch up with a spirit of solidarity ... now, that’s impressive! Palmas does it better! The photos speak for themselves. s
The well deserved dinners
Our furry friends along the way
KAMINANTES DE PALMAS POR EL MUNDO KAMINANTES DE PALMAS POR EL MUNDO KAMINANTES DE PALMAS POR EL MUNDO KAMINANTES DE PALMAS POR EL MUNDO KAMINANTES DE PALMAS POR EL MUNDO KAMINANTES DE PALMAS POR EL MU PALMAS
& D E LY
Market PALMAS
No pain, No gain!
PA L M A N O VA
Market El Deli...
Our poor foot suffer the abuse of an average of 16 miles a day, 18 some days. But no problems there were all types of bandages, creams and moles skin in my backpack! You can see the reOur picnics at the Camino.
787.719.5730 AT PALMANOVA PLAZA • breakfast • fresh bread • sandwiches • oatmeal • Prime coffee • ice cream • soups • Omelettes •wines • champagne & more!
Open 7am to 10pm weekends 7am to 11pm
“Check our organic & gluten free products”
See you at the Deli! Believe it or not, this was my outfit the day of my 65 birthday (18 miles from Los Arcos to Logroño) , not chosen by me but by my fellow Kaminantes. I love them anyway!!
FLOWERS...FLOWERS...FLOWERS EVERYWERE
Floristeria
Cala
VIP PROPERTIES 787.364.0205 Muñeca Flores
Say it with flowers! • Flower Arragements • Weddings • New Borns • Special Occasions • Funeral Arragements • Delivery Service • Gourmet baskets Carr.#3 Cataño de Humacao a Yabucoa Humacao, P.R.
www.floristeriacalapr.com Open 7 Days
787.850.9900
Rita Molinelli,
Attorney at Law & Notary Public,
President VIP Properties
26 years in Palmas del Mar
Call us for sales, short or long term rentals and property management in all areas of Palmas del Mar. WWW.COMETOPALMAS.COM
787.285.5058
RITA’S CELL: (787) 487-2995
Monday 11am - 8pm Tuesday 11am - 10pm Wednesday 10am- 10pm Thursday 8am - 10pm Friday 8am - 10pm Saturday 8am - 10pm Sunday 8am - 8pm
Lunch specials every day!! plus our light lunch combo: • 1/2 cubano • small soup $7.95 • party trays all year around!
HOME WEEK OWNERS As every year, as part of the Homeowners Week activities, the PHA presidents and the Board, held a very special gathering at Chez Daniel restaurant aimed to honor and recognize the leaders of Palmas del Mar for their contribution toward the betterment of our community.
• Sandwiches - with the best bread & ingredients • Premium Coffee • Pastries (fresh quesitos & mayorcas among others) • Croquetas • Canapés trays to go • Paella de carne, mixta, negra y Fideuà • Caldo Gallego • Spanish Omelet • Sangría • Wine & Liqueurs • breakfast, Lunch & dinner BREAKFAST ALL DAY • FRIDAYS & SUNDAYS LIFE-PAELLA Facebook : Bocata by Campillo
787.850.4429 • 787.850.4048
www.bocatabycampillo.com ( frente a solar Home Depot)
FARINACCI
Hand Car Wash & detail at your home. Interiror & Exterior
For appointment call 787-470-0665
The activity brought together PHA Board members, PHA Delegates, Regime Presidents and administrators, heads of community organizations, the members of the various PHA committees and other PHA collaborators and associates.
president’s
night
HOME WEEK OWNERS
president’s NIGHT
MOVIE SHOOT AT PALMAS
Porque en ocasiones necesitamos un
Área de descanso.
Coraliz Santaliz, Script Supervisor; Zoraida Luna, 1st Assistant Camera; Thatiana Hernández, Camera Assistant
KENNETH BLAINE PHOTOS BY: JOHN BLAINE
C
The film “Sol de Medianoche” (in English: “Midnight Sun”) was filmed in Palmas del Mar at several locations such as La Pescadería and a house in Shell Castle. They filmed several scenes such a family activity with a barbecue and a lunch among the main characters. Among the actors involved in the filming we found: Pedro Capó, Laura Alemán, Cordelia González, Ana Isabelle, Isaac Santiago, Olivia Yordán and Darío Annexy as well as many others. “We chose Palmas for several reasons. I work with Tax Credits International, located at Palmas del Mar since 2014 and since I joined the company in 2015 we have been talking about the possibility of bringing this type of production to Palmas since we have such a variety of settings in one place. On the other hand, the producer, Rosana Roig, is from Humacao and Billy Tress, also producer, considers Palmas del Mar his second home,” said Nadia Barbarossa, from Tax Credits International. “Most importantly, Target, Agustín Cabrer and his family are one of the main sponsors of the movie. We understood that filming at La Pescadería, one of the nicest restaurants of Puerto Rico, was a perfect setting for the lunch scenes. They opened their doors to us and we are very grateful,” said Ms. Barbarossa and stated that they were convinced that with the support of Tax Credits, and its president, Bruce Deichl and Kenneth Blaine, and the backing of Agustín and Janina Cabrer, Palmas Homeowners Association and the community in general the filming was going to be a big success, which it was! “Filming in Palmas was a very pleasant and smooth experience that we want to repeat in the near future.”s
SYNOPSIS
M
Manolo is a private detective specializing in adultery cases, cases which he often attempts to submit to a double-scheme: that is, commissioned by one of the victims, he takes photos and videos of adulterous couples in fraganti and then sends them to the other victim in an attempt to exploit and benefit from both parts. An out-and-out slacker, Manolo lives in a grungy guesthouse known as “El Hospitalillo”, located in a seedy, low-rent beach-front touristic section of San Juan, where he surrounds himself with a make-shift community of unhinged Iraq War veterans, two-bit gigolos, prostitutes, hustlers, ex-cons, alcoholics, pushers and drug-fiends, including his friend and confidant, Nadja, and his apparent love-interest, Nuyorican dancer Aurora. Above all, Manolo lives tortured by the mysterious murder of his twin-brother Frank, an event in which he was somehow involved but the concrete circumstances of which he appears not to be able to remember or explain because of his extreme intoxication at the time. Manolo had always lived in the shadow of the very charismatic Frank, their parents’ and schoolmates’ favorite and forever blessed until he completed five tours of Iraq and returned severely damaged. He now lives haunted by the remembrance of Frank’s last days who he was accused of murdering out of unnamable Cain-and-Abel type jealous feelings. The film narrates Manolo’s apparently half-hearted and inept efforts to provide protection for Carlos, a friend of Frank’s entangled in a messy adulterous affair — a situation which Manolo recklessly attempts to subject to his double-scheme with disastrous results — and his parallel efforts to mentally reconstruct the precise circumstances surrounding his twin brother’s murder. PEDRO CAPÓ
Y
CM
MY
CY
CMY
Vive una vida bien ajetreada en un Resort con Clubes de Playa y Tenis, 2 Campos de Golf, Marina, Parque Ecuestre, Restaurantes, Escuela, Hotel con Casino y mucho más...
3 habitaciones y 2.5 baños 1,637 - 2,045 p/c y 2 estacionamientos Membresía por un año al Palmas Athletic Club
K
Sellos y Comprobantes1 CRIM por 5 años1 Capital Gain1
Precios de venta desde
229,000 95%
$
Financiamiento2 residencia principal
90%
Financiamiento2 second home
Unidades Modelo Exquisitamente Ambientadas por Ileana Palacios y Nono Maldonado Casa
Eneida Romany (Lic. C-7206)
787.994.2323
harbour lakes at palmas del mar
1) Beneficios del Programa Impulso a la Vivienda (Ley #187) disponibles hasta el 31/12/2017. Refiérase a la ley para más detalles. 2) Sujeto a aprobación de crédito. 3) Para personas que opcionen y cierren una propiedad nueva en Harbour Lakes entre el 14 de mayo y el 30 de agosto de 2016.
www.harbourlakespr.com HARBOUR LAKES, LLC Lic. SJ-16293-URB
Equal Housing Opportunity
Equal Housing Lender
We all should be...
security officers If you see I always remember a poster on a NY subway after the September 11th attack that stated: “NY City has 19 millions of citizens- that means 38 millions security cameras. If you see something suspicious call 1-800 - NY Police (a telephone number that surely I won’t forget). It really struck me. It’s absolutely true because when we talk about security everybody should be involved. At Palmas we have around 6,000 security cameras (meaning 3,000 owners with two open eyes) Security should be oriented towards prevention rather than enforcing laws. At Palmas we have one the most efficient security programs in Puerto Rico. It is not perfect but it is highly efficient because problems are addressed and action is taken when needed. The PHA Board has a Security Council that, in coordination with our Executive Director, Tony Maldonado, the PR Police Department and the Security Director, Miguel Meléndez, develops and implements security plans of all types. Cameras are being installed in many places, new security electronic passes have been implemented in recent years, inspections at security check points are being enforced and many others security measures are taken. The result? The “crime” statistics have gone down 50% this year! BUT... We need you!! We need your cameras (eyes) and awareness. In a closed community like Palmas del Mar, our enclosed perimeter is our first security measurement. The second is the security patrol force in coordination with the Security Council and the PHA Board, and third but not least important is the security measures undertaken at each residence and regime. BUT, most importantly: YOUR COOPERATION--be aware. If you see something strange, call Security at 787-852-7775. Don’t waste any time! Record this number in your phone and then assign it a one-touch code. Seconds count! Some times, as civilized people, we have developed mechanisms for rationalizing our gut feelings, but our protective animal instincts are still there. Follow your instincts, if something doesn’t feel right call Security. The worst that could happen is that you’re wrong, and nothing occurred. Good!
something strange, call Palmas Security...
787-852-7775
If you see something... TELL someone... DO something It is absolutely necessary for ordinary citizens like us to do our part, to be the eyes and ears of our community, to help ensure our own safety and security. That doesn’t mean that you don’t take your our own security measures such as alarms, security cameras, dogs, and others modern security devices. Your goal is to create enough of a hassle for a crook that they make up their own mind that your home is not worth the effort. s
AT YOUR PROPERTY... • Close doors • Install cameras • Install alarms preferably connected to the Palmas Security system (and turn it on!!) • Be aware of your property and your neighbours
Tel.: 787-656-5888/787-719-6541 / Email: loslagospalmas@gmail.com
Palmas Insurance,Corp
La Casa del Futón Sofá Cama
A hidden paradise in Palmas del Mar
Cecilia & Esteban
With more than 40 years in the market we guarantee you the best rates with the best policy.
“From school to home”
• Personal Package Discount • Good Experience Discount • 2 or more Auto Discount • Senior Discount • Access Control Discount •Territory 8 Discount • Fire & Theft Alarm Discount • Good Student Discount • Boat Discount • Special Discount
If you live in Palmas... You can qualify for all and save hundred of $$$ Call us or visit us for a quick quote. Law 20/22 We are your neihboors insurers welcome!
Esteban, Cecilia y Kathy Palmanova Plaza, Suite 119
palmasinsurance@gmail.com
Best burgers in the caribbean!
English speaking personnel all the time.
787.850.9209 / 787-249-2440
arinacci l
s e rv i ce
For appointment call 787-530-6096.
de descuento
The Palmas Academy
Palmas Community Resident Discounts
FP
$50*
By: Fabiola Santos Dávila
• Pool maintenance & green areas • cleaning & maintenance products • pool equipment & accessories • pool construction & remodeling
15 years, that’s how long the Palmas Academy has been my home. I didn’t originally live in Palmas Del Mar, I lived in San Juan; but that didn’t stop me from coming to the exciting new school, as it hasn’t stopped the Palmas Academy from progressing and developing into the college prep school it is now. I’ve been around since the original “casitas” were the elementary “building”, just a handful of them that moved kids with big dreams and ambitions from one point to another. Where going/getting into the big people building was the coolest and scariest thing you could do, to having Mr. Gagnon as our Principal. A lot has changed throughout the years, people have come and gone; friends, faculty, teachers; and the school has gotten much bigger. Nevertheless, the true, meaningful heart and love for the dolphin (our school mascot) has, and forever, will remain. When I got to the Palmas Academy, it was in search for a new start, that’s what my mom wanted, and that’s what we got. Being around since 1992, I would say it’s up to date with all that comes with new teachings/ methods of teaching, provided to the student. I don’t think it’s any coincidence that our school mascot is a dolphin, always known for being wise and smart; as that’s how the Palmas Academy has been with our fast paced generations. Always in search for something new, it is far from being cold and distant, as one might’ve thought. It’s been a home, my home, a safe haven at times; where being wrong doesn’t mean failure, but a lesson to strive harder. Thinking about it now, all the years, practically all my life, I had been part of a family that remembered my face, and name, every year I walked through the changing Palmas Academy doors. However, I was never in fear of being left unsatisfied with my school year, but excited to see all the familiar faces again, even if I didn’t think profoundly about it then. The Palmas Academy is all I’ve ever known; though, it has never made me feel like I was missing anything at all. Knowing I won’t be coming back to see all my friends, faculty, and teachers feels like a kick to the gut. Nonetheless, knowing they will always be there, watching, helping, talking you out of that small bump on the road; makes anybody feel like they have been part of something bigger than a community, but a family, a place where I will forever call home.
Nuevo...
Modelo Agustine, de la colección Serta. Convertible a lounger o cama. Frame y patas de madera con tapizado en tela. Disponible en Brown Chocolate o Grey Moon; en tamaños full o queen.
¡Sobre 80 modelos a escoger!
www.futonesporsangit.com Carr. 176 Km 6.5, Cupey Alto, SJ, PR (entrando por la Academia Barbara Ann, cerca de Los Paseos) 787.760.8325 • 370.7732 Futones por Sangit
HOME WEEK OWNERS
the party
HACIENDAS DE PALMAS
recognizing Efraín González Irizarry
MORE OPTIONS FOR EVERYONE!
By Amaryllis Alsina Board Member of ARHP
Efrain works in the maintenance and up-keep of the Haciendas de Palmas community. On April 16 the Association held a community gathering to recognize his contributions and presented Efrain with a plaque, expressing our appreciation for his efforts and commitment. We had the opportunity to share quality time with him and his family. It was a very enjoyable afternoon and a rewarding moment for Efrain. The Haciendas de Palmas Association is very proud of Efrain as an individual and as an employee. Efrain proudly demonstrates his dedication and good work on a daily basis. GRACIAS Efrain!
NOW YOU CAN ORDER ONLINE DOMINOSPR.COM
L CALL 787.852.3535
A minimum purchase of $9.99 is required for delivery and there is an additional service charge of $ 1.99. To ensure road safety we limit our delivery area. Our drivers carry less than $20.00 in cash.
• Patillas 787.236.4570 • Guayama 939.208.7473
www.waverebelz.com • Instagram:waverebelz • Facebook.com/waverebelzpr Snapchat: waverebelz •Twitter: waverebelzsk8
Visítanos en www.greenwindowspr.com
SOMOS FABRICANTES. PODEMOS OFRECERLE LOS MEJORES PRECIOS Y LA MEJOR CALIDAD Green Windows Corp.
HOME WEEK OWNERS
As every year the PHA Domino Tournament is very hard fought and this year was not an exception. And the winners are...Miguel Rivera & Sergio Molina - Sub champions: Carmen Siler and Humberto Cordero. As always, an intense tournament, very competitive with very serious players.
DOMINO TOURNAMENT
2016
• PUERTAS • VENTANAS • PUERTAS DE GARAGE • PUERTAS DE BAÑO • BARANDAS
Estimados GRATIS, llámanos hoy al 787.523.3131 Cel 787.519.8220
•
B r ac e s
w i t h ...
s i g n i f i c a n t ly l e s s f o r c e a nd fr ic tion
•
s i g n i f i c a n t ly s h o r t e r t r e at m e n t t i m e s
•
le ss a djust ments r equ ir ed
D r a . A n n e l i s s e F i g u e r oa E s p e c i a l i s ta
en
Ortodonci a
6 U r b . G ó m e z , H u m a c ao , PR 787. 852.1550
or t hof ig@hot m a i l.com
Horario de oficina: lunes a viernes de 8:00 a 5:00 PM Se aceptan planes médicos con cubierta de ortodoncia.
2016 PHA DOMINO TOURNAMENT
The PHA Domino Tournament held during Homeowners Week was, once again, a huge success. The event brought together a group of enthusiastic and fun-loving domino players who enjoyed the evening to its fullest. After two hours of serious playing, Sergio Molina and Miguel Rivera emerged as tournament champions edging-out sub champions Carmen Siler and Humberto Cordero. Our special thanks to Jack Henry from Domino’s Pizza who generously donated the food for the event and to Noel Dominguez from Screen Printer for the tournament trophies. s
• Property Management •Landscaping Services • Maintenance Facilities • Handyman Services 787.285.5036 • 787.960.3294 • bramancorp@gmail.xom
Solarea .
TORMENTERAS
canvas
en
BLOCKS 97% OF WIND AND WATER!!
Wind tested to 276mph!
towers in stock ready to deliver! With seedling of multiples lettuce, Kale, arugula, tomatoes and others plants and spices!
Give us a call!
787.397.8287
StormShutters@ PSIPuertoRico.com
Kike
787.448.8151
Vamos a cultivar
•Transparent, lightweight, easy to deploy & Unbelievably strong! •Maintenance free, easy to handle •Miami-Dade certified & Florida building code approved •Freedom of design for architects, with strength respected engineers.
Our Palmas community is proud of Esteban Chamorro, Palmas Academy student who won 5th place in the PR Hight Schools Oratory League on the improvisation category. One week before Esteban has won first place in the Oratory English Forensic League of Puerto Rico in the Drama category. Bravo for Esteban, we wish you the best in your devellopment as a young adult. You are a real champion!
Toro
Oriana and Margaret Juvelier From Sotheby’s Realty
The re-envisioned Solarea Beach Resort celebrated an exclusive by-invitation-only open house brunch for the newly redecorated villas-- a unique blend of uber private landscapes off of Punta Candelero with a lofty new age Mediterranean villas that manifest the true tropic nature only Palmas can provide. Brunch by Chef Daniel Vasse from Chez Daniel, French Restaurant at Palmas del Mar. s
19 years legal experience Fully bilingual
Jennifer Odell, Esq.
a perfect getaway. a wonderful view. share your dreams with the one you love come to Puerto rico and you will see why we are called “The Enchanted Island”
Attorney at Law & Notary Public Available by appointment 787.285.3503 jenniferodell.law@gmail.com ConCentrating in Civil and CommerCial law, ContraCts, ColleCtions, real estate, deeds of PurChase sale, mortgage, CanCellations, PrenuPtial agreements, homestead deeds under the law to ProteCt your home (“hogar seguro”), affidavits, firearm Permits, living wills, handling transaCtions at government agenCies. unoffiCial translations available (english/sPanish).
University of Puerto Rico -Law School (Magna Cum Laude)
Club Cala Paradise
is just minutes away!
In a very intimate and emotive ceremony, Lissette Pérez and Rafy djfkdfj celebrated their 20th wedding anniversary. The cocktail took place in a beautiful boutique Hotel in Condado with the Condado Lagoon as a backdrop. Friends and family were witness of the renewal of vows. s
CPM & REALTORS • sales • rentals • relocation
Boston University’ College of Communication (Dean’s List)
295 Palmas Inn Way #10 Palmanova Plaza, Palmas del Mar, Humacao, PR
787-850-4401 787-852-7161 www.cpmrealtypr.com
787 ‑ 852 ‑ 0897
PALMAS DEL MAR
PALMANOVA PLAZA Abierto para el público
W NE
!
Vietnamese Menu
Mondays to Sundays 12:00 PM ‑ 11:00 PM
Wednesdays
5:00 PM ‑ 11:00 PM
SUMMER ROLLS VIETNAM PHO VIETNAM SPRING ROLLS
20 anniversary
SERVICES DINE IN TAKE OUT DELIVERY
5:00 PM ‑ 9:00PM
SINGAPORE RICE NOODLES
COMBINATION BUM
HOME WEEK OWNERS
GOLF TOURNAMENT
HOME WEEK OWNERS
GOLFTOURNAMENT
HOME WEEK OWNERS
GOLFTOURNAMENT
Since 1992 Only Certified Angus BeefÂŽ brand, fresh seafood, the best rice and beans in town and more!
La Brochette is located in the back of Palmanova Plaza facing Vieques....with the Best Puerto Rican Cuisine for over 20 years. Open for dinner from 6:00pm Closed on Sundays
Like us on
closed on September for vacations
787.852.7173 La Brochette, Palmas del Mar
PALMAS
Market DELI
PALMAS
Market
Tania Acevedo, owner
Monday - Saturday 9 am - 6 pm
AT PALMANOVA PLAZA 787.719.5730
& D E LY
&
The Palmas Academy | Class of 2016
PA L M A N O VA
They will be going to the following colleges and/or universities: Colorado State University Louisiana Tech University National University College New York University Universidad de Puerto Rico Universidad del Sagrado Corazón Universidad Politécnica West Virginia University
The best of luck in your future endeavor
ALLURE
787.852. 2111 Coconut Grove Plaza (al lado de Subway)
It’s Summer....it’s pizza time! Pizzas artesanales desde $2.95
• Hair • Men cut’s • hair extension • make up • Manicure • Pedicure • Shellac • Massage • Deep Cleasing facial • Permanente Makeup, Our Beauty Team: •Dalmarys de León (Lulu) • Yesenia Alamo • Yashira Cabrera • Isabel Brashi • Oliva Casilla • Ninoska Valdés (Nina)
• HUMACAO - 787.852.4040/4041 • JUNCOS - 787.713.4040/4041 • LAS PIEDRAS - 787.733.4040/4041
free delivery
Ademas...platos especiales todos los días
Eight graduate students from Turabo University, under the guidance of Professor Sharon Cantrell-Rodriguez, an expert in Mycology and Professor in Turabo’s School of Natural Science and Technology, identified a total of 103 species of fungi in the Pterocarpus Forest in Palmas del Mar, Humacao, as part of a three-month study. Graduate students conducted 6 fungi collection campaigns during the months of September, October and November 2015, photographically documenting their findings and listing the characteristics of each of the specimens. Subsequently their microscopic characteristics were observed and, through the use of taxonomic keys, each species was identified. This discovery is remarkable in view of the fact that the Pterocarpus Forest is considered a freshwater swamp, yet it has accumulated large amounts of plant material in the water and in the roots of trees, thus causing the growth of multiple and diverse communities of fungi. At the same time, this research becomes one of the first accomplishments resulting from a collaborative agreement with Turabo University’s main campus at Gurabo. The goal of the agreement is to integrate the university community into Palmas’ efforts to preserve the Forest, making it available as an educational resource and laboratory for scientific research. The 103 identified species are grouped as follows: 51 basidiomicestos, 32 ascomycetes, 15 lichens and 5 mixomicetos. The most abundant species in the forest are Auricularia fuscosuccinea, Tremella fuciformis, Oudemansiella canarii, Marasmius guyanensis, Mycobonia flava, Marasmiellus nigripes, and Leucoagaricus fragilissimus. Among the ascomycetes Xylaria multiplex, Xylaria polymorpha, Kretzchmaria clavus, Hysterium vermiforme and Rhytidhysterum rufulum were found. Several species of lichens observed such as Diorygma poteiai, Ramalina complanata and Pyxine berteriana. The less plentiful species was the mixomicetos: Stemonitis axifera, Arcyria mayor and Diderma effusum. Fungi serve a variety of purposes, such as decomposers and recyclers of plant material, producers of medicines and indicators of quality, among others. These organisms, which grow on wood, leaves and soil, are saprophytes, feeding on decomposing organic materials.
The Pterocarpus Forest is a rare swamp forest, a unique, natural, and enjoyable 50.2 acre preserve, open to the public in Palmas del Mar, Humacao, on the east coast of Puerto Rico. The Forest is protected in perpetuity thanks to a conservation easement entered into between the residents of Palmas de Mar and the Conservation Trust of Puerto Rico in 2010. The Board of Directors of the friends of the Forest group, PHA Pterocarpus Forest, has established a collaborative agreement with Turabo University to integrate the university community in Palmas› efforts to preserve the forest, insuring its use as an educational resource and a laboratory for living for scientific research.
http://seepalmas.mobi
UNIVERSITY STUDY REVEALS WIDE VARIETY OF FUNGI IN THE PTEROCARPUS FOREST IN PALMAS DEL MAR
Beauty you can trust!
Blow Dry $18.00
When you present this ad. (All hair length)
SUMMER BEAUTY SALES • Shellac hands and feet - $25. • New Image Package Keratine, Color, High Lights, cut, Blow Dry & Iron ---$189. • Pure Brazilian Express Treatment - $35. • Keratine Treatment (all length)- $99. • Blow-Out Treatment (all length)- $169. • Mani & Pedi Spa - $39. Palma Real Shopping Center Tel. 787-608-8872 MONDAY TO SATURDAY 9am- 9pm SUNDAY- 11am- 7pm.
GIFT CERTIFICATE AVAILABLE
THE PLAZA
2 5Aniversario
Suites
Dra. Janet Rivera & Lcdo. Angel Bello
¿unidos antes de nacer?
Por: Lcdo. Ángel Bello
Todo esto comenzó hace muchos, muchos años. Nana, (como le dicen de cariño a Janet) y yo nacimos en 1963, separados tan solo por un mes. Cuentan Doña Carmen y Doña Mirtha (las madres) que ambas se encontraban a menudo durante los embarazos. Ambos pensamos que desde antes de nacer nuestra unión ya estaba en nuestro futuro... Los dos estudiamos desde Kínder en el Colegio San Antonio de Guayama. Nos separamos los primeros dos años de escuela superior y nos reencontramos en el Colegio Ponceño de donde nos graduamos. En 1981, ambos partimos hacia Estados Unidos. A pesar de no vernos a menudo, nos escribíamos todos los meses. Los veranos que coincidíamos en Puerto Rico nos procurábamos y salíamos, todavía como amigos, al cine, a bailar... Nos reencontramos en Washington, DC y luego en Puerto Rico. El 1 de enero de 1990 nos citamos en la casa de abuelo Edwin y abuela Carmen, la casona de la calle Hostos. Ese día hablamos por largas horas. Ambos nos preguntamos si valdría la pena arriesgar la amistad por el amor. Después de todo, ya teníamos 26 años y prácticamente nunca nos habíamos separado. Ese primero de enero de 1990 nos juramos amor eterno. Todavía en época Navideña comenzamos a anunciar nuestro amor a toda la familia. Ninguno de los que mejor nos conocía se sorprendió. Un año después, el 29 de diciembre de 1990, nos casamos en Humacao. Nacieron Sebastián (’91), Carolina (’94) e Isabella (’97) para complementar nuestro amor. Aquí estamos, 25 años después, celebrando con ustedes nuestra historia.
Boutique style condo suites in a privilege location...at prices you can afford!
• relaxation pool • underground parking • elevators • full capacity power generator • privacy & security • 24 hour concierge • walking distance to beach, marina & Palmanova Plaza • breathtaking views • 24 fully equipped suites • spacious rooms
The Plaza Condo Suites
www.theplazapr.com/ • info@theplazaatpalmas.com
787.719.7840 • 787.719.7841
San Juan
nightat the
Beach Club
A delightful San Juan Night at the Palmas Beach Club with a beautiful moon and a pleasant tropical breeze among friends and neighbors.
2 tiendas en 1... ¡Y ahora mucho más cerca de ti! Bellos estilos con precios accesibles en modernas colecciones de SALAS.DORMITORIOS.COMEDORES. Exclusivamente en
‘Thanks to life, which has given me so much. It gave me two stars, which when I open them, Perfectly distinguish black from white And in the tall sky its starry backdrop....” ––Violeta Parra
Ven y descubre la línea completa de Sofía Vergara en nuestra tienda de Humacao.
¡Cerca de ti en Humacao!
40,000 pies2 repletos de las mejores ofertas en muebles.
The above quote is from the song “Gracias a la Vida” which became my hymn at a very young age. I’ve always felt very grateful and fortunate, not because of the material things I have, but because I have always been surrounded by love, a beautiful family composed of five siblings, loving parents and very good friends that I have treasured for years. I’ve always had a positive outlook on life; my glass is always half full and I shut out negative people from my life. When times are bad I always say: “God will provide”. Now, that doesn’t mean that I sit on a chair to wait for manna to fall from heaven it just means that I remain calm in order to hear the response the universe has to offer. I strongly believe that if you allow a negative attitude clutter your mind, opportunities will pass you by and you will not see everything the universe has to offer. If you are still and receptive, everything falls into place. It has always worked for me! For the benefit of those who may not know the song “Gracias a la Vida” (“Thanks to Life”) I am including a QR Code (that you can scan with an application called QR
LIVE&LIFE IN PALMAS
JULY | AUGUST | SEPTEMBER 2016 VOL. 9 NUM. 3 Live & Life in Palmas is a quarterly publication intended to reach the Palmas community and its visitors with the purpose to inform and communicate. You can send us your comments to live.lifeinpalmas@gmail.com
Reader) where you can listen and read the English translation of the lyrics. “Gracias a la Vida” is a song composed and first performed by Chilean musician Violeta Parra, one of the artists who set the foundation for a movement known as Nueva Canción (new song) back in the 60’s. The song is one of Parra’s most renowned, has been performed throughout the world, and remains as one of the most covered Latin American songs in history. The song was inducted into the Latin Grammy Hall of Fame in 2013. And why bringing this up in the editor’s letter? Because looking at this edition I realized that, I am not only grateful for my family and friends, but for our community and the quality of life we enjoy. As many of you already know, I am very pleased to announce that my father, who is 91, recently moved to Palmas, becoming a real Palmeño. Looking into his eyes and hearing him talk, I can tell he is delighted with Palmas’ lifestyle where we know each other, can walk everywhere, even at night, and have so many activities and amenities on site. In this edition you will find the Palmas del Mar Homeowners celebration coverage with different activities: our traditional Kite Day, achievements and improvements of some of our regimes, a well deserved recognition to employees, anniversaries, weddings and more. You will also find full coverage of the Palmas Kaminantes’ trip to the Camino de Santiago…one of the best adventures I’ve been on! I hope you enjoy this edition as much as I have putting it together for you. Let’s thank life that has given us so much!! – Lissette Rosado
Lissette Rosado, Editor live.lifeinpalmas@gmail.com (787) 562-6104 Assistant Editor Zenaida Sanjurjo Editorial Collaborators Obed Borrero | Tony Maldonado Amaryllis Alsina | Fabiola Santos Dávila Accounting & Receivables Lynette Collazo (609) 506-5604 Sales & Marketing Lissette Rosado
Plaza Las Américas 787-764-6545 | Mayagüez 787-652-0675 | Ponce 787-651-2240 | Manatí 787-921-7111 Hatillo 787-880-8038 | Humacao 787-719-7111| Cayey 787-999-9760 | Fajardo 787-999-9770
Rooms To Go & Outlet en Humacao. carretera #3, Km. 76.8 Bo. Río Abajo, 1/2 milla después de Sam’s a la Izquierda. 787.719.7111
www.seepalmas.com live.lifeinpalmas@gmail.com www.facebook.com/seepalmas
Graphic Design Sandra Rodríguez Hechizos Gráficos (787) 384-8819 Printing Model Offset Printing (MOP) Humacao (787) 850-3000
PHA Live & Life in Palmas is a co-production of Palmas del Mar Homeowners Association and Live & Life in Palmas, LLC. All rights reserved. Reproduction without permission is strictly prohibited. Palmas del Mar Homeowners Association 170 Palmas Dr. Apt 36 Humacao, PR 00791 787-285-6425 If you want to advertise to in this magazine, contact us at: 787.562.6104 live.lifeinpalmas@gmail.com
PALMAS HOMEOWNERS ASSOCIATION 170 Palmas Dr. Apt 36 Humacao, PR 00791