Keiki nr. 21

NR 21 · JULI 2014

VIND

molo bluse + fodbold med autograf af

Daniel Agger Læs mere på side 56

Wolf & Rita

Skøn børnemode fra Portugal

FINURLIGE FUND

·

MODE

·

BØRNEVÆRELSET

·

REJSER

·

BEAUTY

Intro

Feriestemning... Åh skønne sommer, du er god ved os! Den sidste måned med mange helligdage har givet os en forsmag på sommerferie. Pinsen blev for vores vedkommende brugt på familie, venner og en tur i Knuthenborg Park & Safari - som på det varmeste kan anbefales! Lige om hjørnet er sankthansaften, en af de hyggeligste aftener på året synes jeg, og derefter kommer juli med forhåbentlig mange dage ved havet og store is. Jeg elsker også sommermode, det er skønt bare at lade ungerne hoppe i shorts og T-shirt (husk solcreme), og denne måned har vi sat fokus på den afslappede stil.

En skøn aktivitet med børnene kunne være at lave dåsestylter en dag i sommerferien, eller hvad med en miniferie eller dagstur til Sydsverige? Strandbyen Skanör lidt syd for Malmø er min absolutte favorit til en hyggelig dag med fisk fra røgeriet og afslapning ved stranden. Sæt tempoet ned, det gør vi!

Rigtig god sommer & god læselyst!

Katrine

Chefredaktør, Keiki

Ispause i Knuthenborg Park & Safari.

3

Indhold

FINURLIGE FUND side 10 SOMMERMODE side 14 WOLF & RITA side 20 MERE SOMMERMODE side 30 MINE FAVORITTER side 40 TUNIKAER & T-SHIRTS side 42 Forside: Wolf & Rita SS14

4

Indhold

I STYLE 2 LOOKS side 46 BABYMODE side 52 FODBOLDFEBER side 56 SKO side 58 LIDT AF HVERT side 64 DENGANG & NU side 68 5

KONKURRENCE side 71 BØRNEVÆRELSET side 72 INSPIRATION til BØRNEVÆRELSET side 80 DIY: DÅSESTYLTER side 84 BØRNEBEAUTY side 16 REJSER: SKÅNE side 90 6

Sej edderkop

Bare rolig, det er ikke en rigtig edderkop.

Roofstudio laver mange fantastiske ting i karton til børn. De har de fineste paphuse og andre finurlige dyr at vælge imellem.

14,95 euro

Finurlige Fund Uglehule

Det er altid sjovt at lege hule. Vi er faldet over dette skønne telt fra Etsy som kan bruges udendørs i løbet af sommeren og danne rammer om sjov leg indendørs i løbet af vinteren.

957,75 kr

10

Finurlige fund

Køretur til Paris

Kiko+Machi har altid den perfekte gave. En kørebane er altid et hit både hos piger og drenge. Design din helt egen kørebane med magneter, og besøg Paris i dit eget tempo.

30 pund

HUSK Du kan klikke på priserne og blive linket direkte videre til webshops...

Udklædning

Sommer er skønt. Drag ud i det blå med denne skønne drage. 40 dollars

11

Sjovt spil

Dette puslespil fra Silly U er perfekt til de mindste børn der skal lære at få styr på greb og træne finmotorik. Og slip bare fantasien løs! - vi tror det er et rumvæsen der lige er faldet ned fra månen, men I kan sikkert selv digte videre på historien sammen med børnene.

149,95 kr

Pastelstrømper

Man kan få meget tid til at gå på shopping i J Crews webshop som altid er fyldt med masser af farver og prints. Vi er faldet over disse fine pastelankelstrømper med en lille pompom. Et sikkert hit til pigerne denne sommer.

107 kr

12

Finurlige fund

FØLG KEIKI PÅ FACEBOOK...

Skønne frugter

Vi elsker mrprintables som altid har sjove aktiviteter til børnene og så endda helt gratis.

Download din egen legemad, og vupti vupti, så er maden klar. gratis

13

2

1 3

4

7

5

8

Fresh Purple

6

9

1. Name It strik 199,95 kr - 2. Nico Nico halskĂŚde 19,79 euro 3. Look at Me top 24 euro - 4. Je suis en CP nederdel 48,50 euro 5. Maggie Kempinska collage 1800 kr - 6. molo shorts 299,95 kr - 7. Bisgaard sandaler 599,95 kr - 8. Je suis en CP taske 6156 Yen - 9. Siamimi sandaler 55 euro 14

Mode

2

1

3

5

4

6

8 7

Casual Summer

9

1. molo cardigan 41 dollars - 2. Globe kasket 26,04 euro - 3. Little Fashion Gallery T-shirt 18 euro - 4. Liberty shorts 55 pund - 5. Maggie Kempinska collage 1800 kr 6. MarMar shorts 299 kr - 7. PĂŠpĂŠ sandaler 123 pund - 8. molo solbriller 14,95 pund 9. Bensimon sko 28 pund 15

2

3

1

5

6

4

7

8

Twisted Sorbet

9

1. Pampolina badedragt 34 pund - 2. Scotch & Soda hat 30,21 euro 3. POMPdeLUX bluse 139 kr - 4. Chloé kjole 110 pund 5. Maggie Kempinska collage 1800 kr - 6. AlbaBabY bukser 359 kr 7. Pépé sandaler 103 pund - 8. Petite Mila net 15 euro - 9. Angulus sandaler 799,95 kr 16

Mode

2

1

3

4 5

6

8 7

Orange Riviera

9

1. Kids on The Moon T-shirt 30 euro - 2. Globe kasket 31,25 euro - 3. Beau Loves tanktop 31,95 euro - 4. Vilebrequin shorts 86 euro - 5. Maggie Kempinska collage 1800 kr 6. Koin shorts 249 kr - 7. Birkenstock sandaler 48 pund 8. Mini Rodini solbriller 37 euro - 9. Havaianas sandaler 26 euro 17

2

3

1

4

5

6

8 7

Aqua Girl

9

1. AlbaBabY tunika 400 kr - 2. C de C bikini 42 euro - 3. C de C tunika 65 euro 4. Je Suis en CP shorts 46 euro - 5. Maggie Kempinska collage 1800 kr 6. C de C shorts 40 euro - 7. Pom Pom sandaler 599 kr 8. AlbaBabY h책rb책nd 149 kr - 9. Salt Water sandaler 55 euro 18

Mode

2

3

1

5

4

6

8 7

Blue Notes

9

1.AlbaBabY T-shirt 200 kr - 2. Liberty London hat 36 pund - 3. Koin skjorte 399,95 kr 4. Hacket London shorts 45 pund -5. Maggie Kempinska collage 1800 kr 6. Mini A Ture shorts 299,95 kr - 7. Camper sandaler 600 kr 8. Sons & Daugthers solbriller 47 pund - 9. Bisgaard sandaler 499,95 kr 19

Wolf & Rita Det portugisiske mærke Wolf&Rita er en øjenåbner og skøn inspiration til hvordan man kan skabe et unikt og eventyrligt univers med enkle detaljer, smukke flæser, stramme linjer i skjorter og fine mønstre. Sommerkollektionen er fyldt med cool og sofistikerede snit til både piger og drenge, og mærket har tiltrukket sig meget positiv opmærksomhed verden over med sine fine legende og afslappede design. Wolf & Rita er en fabelagtig blanding af traditionelle og moderne styles som man forelsker sig i ved første øjekast. www.wolfandrita.com 20

Va ca ti on

Søstrene Grene solbriller 24,95 kr Petit Bateau badedragt 389 kr - Benetton kjole 179 kr Little Pieces sandaler 249,95 kr 32

Mode

Nørgaard skjorte 400 kr Mantaray shorts 149 kr - H&M kasket 49,95 kr Mikk-Line sandaler 69,95 kr 33

DanefĂŚ badekĂĽbe 399 kr Ticket badebukser 179,95 kr Ipanema sandaler 139 kr

34

Mode

Little Pieces badedragt 179,95 kr - molo cap 180 kr MarMar shorts 349 kr Zara sandaler 119 kr 35

Benetton skjorte 229 kr - molo badedragt 300 kr molo solbriller 129,95 kr name it badesko 129,95 kr

36

Mode

Nørgaard top 200 kr LP Boys 229,95 kr - H&M hat 59,95 kr Melton sko 129,95 kr

37

Blue Zoo UV-T-shirt 99 kr molo shorts 250 kr - Sprint svømmebriller 120 kr Ipanema sandaler 139 kr

38

Mode

POMPdeLUX bikini 130 kr molo solbriller 129,95 kr - Pom D’Api sandaler 999 kr Billie Blush nederdel 379 kr 39

Mine Favoritter Ida Marie Ising Bagger

Ida Marie Ising Bagger, 34 år.

Ejer af IDA ISING som designer og producerer fold-ud-pusletasker i kvalitetsmaterialer med barnet i fokus. Gift med Jonatan, som er læge, og sammen har de Bertil på 6 år og Aske på 3 år. Alle 4 bor sammen i Virum under stråtag i et gammelt bondehus de har sat i stand. www.idaising.com

40

Favoritter

Dansk Sommer

Planner4kids

En dag ude

Tony´s

Jeg elsker dansk sommer, og jeg elsker at bade.

Mine svigerforældre ejer det smukkeste byhus på Ærø, og øen har alt hvad vi drømmer om: gode badestrande med masser af sand til diverse slotte der skal bygges, nye kartofler og jordbær og alskens andet grønt lige fra haverne som sælges ved vejkanten, gode løberuter, fantastisk natur, is og grillmad, havn og legeplads.

Vi bruger også tiden på gode bøger, madlavning og på at bygge med LEGO.

Vi bor i Virum, og en af de væsentligste årsager til at vi valgte at bo netop her, er naturen. Vi bor 10 min. på gåben fra Furesøen, hvor der er kano- og kajakudlejning og skov med shelters og bålpladser. Fribadet, hvor der er sat badebro op over sommeren, og sand og mad på grill.

Derudover ligger Sophienholm også tæt på os.

Planner4Kids er en kalender som man bruger til at skabe overblik for sit barn i hverdagen.

Vi bruger kalenderen til min ældste søn på 6.

Ugens aktiviteter bliver visuelt beskrevet for ham, og det giver ham ro og tryghed. Han er endda begyndt uopfordret selv at planlægge hvornår han skal tage skrald ud, tømme opvask m.m.! - Og så selvfølgelig også hvornår han skal hygge med mor og far og lillebror i sofaen og spise is.

Da min ældste søn skulle starte i skole, syntes vi det krævede en fejring. Vi spurgte ham derfor hvilken slags restaurant han godt kunne tænke sig at prøve at spise på. Han svarede: “et sted hvor man kan få spaghetti med kødsovs, og hvor der er rigtige tjenere der serverer”.

Tony’s viste sig at være det perfekte match!

41

Tunikaer til pigerne

42

www.stellamccartney.net

Mode

1

2

3

4

5

6

1. Je suis en CP tunika 67 euro - 2. Name It tunika 159,95 kr 3. Siaomimi tunika 55 euro - 4. POMPdeLUX tunika 139 kr 5. Pierrot La Lune tunika 49 euro - 6. MarMar tunika 399 kr 43

T-shirts til drengene

44

www.stellamccartney.net

Mode

1

2

3

4

5 5

6

1. POMPdeLUX T-shirt 120 kr - 2. Paul Smith junior T-shirt 51 euro 3. Name It T-shirt 49,95 kr - 4. KNAST T-shirt 179,95 kr 5. Soft Gallery T-shirt 56,25 euro - 6. Koin T-shirt 139,95 kr 45

style

2 looks

1

...til pigerne

2

1

3

4

5

1. molo top 29,95 pund - 2. Nathalie Verlinden hat 39,58 euro 3. Hartford shorts 83 pund 4. Bonton net 12,54 euro - 5. Birkenstock sandaler 48 pund

48

Mode

2

1

4

3 5

1. Craie taske 142,71 euro - 2. MarMar hårbånd 129 kr 3. Kenzo nederdel 70 pund - 4. molo top 29,95 pund 5. Pom D’Api sandaler 68 pund

49

...til drengene

2

1

3

1. Liberty skjorte 50 pund - 2. Zara hat 99 kr 3. PĂŠpĂŠ sandaler 110 pund - 4. Koin shorts 399,95 kr

50

4

Mode

2

1

4

3

5 1. POMPdeLUX T-shirt 120 kr - 2. Zara hat 99 kr 3. Pom D’Api sandaler 101 euro - 4. Sons & Daugthers solbriller 53 pund 5. Zara shorts 119 kr

51

11 6 2

3 7 4

5

4

...til babyerne 1. Wheat hat 129 kr - 2. Donna Wilson bamse 37,50 euro 3. Wheat bloomers 199 kr - 4. Pom Pom sandaler 499,95 kr 5. Mini Rodini T-shirt 189,95 kr - 6. Donna Wilson bamse 40 euro 7. KNAST smækbukser 340 kr - 8. Pépé sandaler 900 kr

52

8

High fashion for kids (0-14y) & goodies for mom

2 1 3

5

4

7

6

Baby

8

Summer Girl 1. J Crew cardigan 870 kr - 2. MarMar hat 179 kr - 3. Liberty kjole 120 pund 4. Stella McCartney badedragt 50 pund -5. Maggie Kempinska collage 1800 kr 6. Green Cotton T-shirt 149 kr - 7. See Kai Run sandaler 375 kr 8. Je suis en CO shorts 29 euro - 9. Easy Peasy sandaler 347 kr 54

9

Mode

2 1 3

5

4

7

Baby

6

8

Funky Farm

9

1. Noé & Zoé T-shirt 29,95 euro - 2. Green Cotton hat 129 kr - 3. Green Cotton T-shirt 149 kr - 4. MarMar bukser 349 kr - 5. Maggie Kempinska collage 1800 kr 6. Katvig UV-dragt 399 kr - 7. Kavat sandaler 579 kr 8. Noé Zoé savlesmæk 14,95 euro - 9. RAP sandaler 569 kr

55

VIND

molo bluse + fodbold med autograf af

Daniel Agger

Fodboldfeber...

Der er næppe noget som sport, der kan skabe en fællesskabsfølelse på tværs af landegrænser - og denne sommer fløjtes kampene i gang til fodbold-VM i Brasilien. For at fejre begivenheden har molo skabt et ganske særligt fodboldprint samt en special edition molofodbold. Vi har talt med designeren bag det skønne print, Kerstin Mächs, om hvordan printet blev til.

Derudover udlodder vi denne måned 1 stk. molo fodboldbluse samt en eksklusiv molo-fodbold signeret af fodboldspiller Daniel Agger.

Sådan deltager du: Send en mail til konkurrence@keiki.dk med overskriften VM for at deltage. Vi trækker en vinder d. 15. juli.

56

Fokus på...

3 spørgsmål til designer Kerstin Mächs: HVILKE TANKER GJORDE DU DIG OMKRING DESIGNET AF FODBOLDPRINTET? Vi ønskede at skabe et lækkert fodboldprint, som ikke blot var et ”VM-print”, molos fodboldprint er derfor designet ud fra fodbold som sport og leg, der samler venner fra nær og fjern, og som forbinder os på tværs af lande, køn og alder.

HVORDAN FIK DU DET INTEGRERET I DESIGNET? Ved at bruge bolde af forskellige typer og udseende i printet – blandt andet molos egen fodbold – fokuseres udtrykket på aktiviteten og sporten.

HVAD VAR DINE TANKER BAG FARVEVALGET? Printet er holdt i en stram farveskala af sort, hvid og grøn der er inspireret af grønsværens klare farve, skarpt optrukne hvide linjer og målets indbydende net. Nogle styles har med deres sort/hvide ærmer referencer til dommerens uniform – en virkelig flot kombination af farver og styles, som piger og drenge i alle aldre vil kunne lide.

57

1

Sandaler til drengene 58

Sko

2

3

4

5

6

7

1. Bisgaard sandaler 65 pund - 2. Birkenstock sandaler 499,95 kr 3. Pépé sandaler 110 pund - 4. Bundgaard sandaler 599 kr 5. Birkenstock sandaler 38 pund - 6. Pom D’Api sandaler 89 euro 7. Bisgaard sandaler 600 kr 59

1

Sandaler til pigerne 60

Sko

2

4

6

3

5

7

1. Angulus sandaler 799,95 kr - 2. Pom D’Api sandaler 83 euro 3. Little Pieces sandaler 250 kr - 4. Bisgaard sandaler 500 kr 5. Pépé sandaler 999,95 kr - 6. Pom D’Api sandaler 91 euro 7. Pépé sandaler 899,95 kr 61

1

3

5

Metallic til baby 1. Bisgaard sandaler 499,95 kr - 2. Pom Pom sko 499 kr 3. Angulus sko 649,95 kr - 4. Bundgaard sandaler 549,95 kr 5. Easy Peasy futter 41 euro - 6. Bisgaard sko 549,95 kr

62

2

4

6

bisgaard www.bisgaardshoes.com

www.bisgaardsko.dk

Lidt af hvert UBANG til de mindste

Det danske børnetøjsmærke UBANG lancerer dette forår en baby-kollektion fyldt med body’er, bukser, sweatshirts og sokker produceret i de blødeste, Oeko-tex-certificerede bomuldskvaliteter. Motiver og mønstre er fyldt med barnlig fantasi: En strålende regnbue, flaksende fredsduer, kaskader af regndråber, der falder som farvede mønstre - og naturligvis den godmodige elefant, der har fulgt UBANG, siden mærket blev grundlagt i 2006. www.ubang.dk

Wheat har åbnet butik i Kina

1. juni slog Wheat dørene op for deres første butik i Kina. Butikken er beliggende i Solana Shopping Centre i Beijing, og ejer og designer Charlotte Dalsgaard forventer at flere konceptbutikker og Shop-in-shops vil følge efter i fremtiden. Vi er SÅ imponerede over Wheats drive og vækst, og ønsker dem alt det bedste på deres kinesiske eventyr! www.wheat.dk 64

Lidt af hvert

VM-bluser til piger

Fodbold er absolut ikke kun for drenge, og VM-feberen ses også i modebilledet til pigerne. Vi er faldet over de skønne sommer-T-shirts fra Zara, der forener mode og sport på en rigtig fin måde. www.zara.com

Swimfin

Swimfin er en svømmefinne der er til at tage på ryggen, og udover at se sej ud, virker den også som træningstilbehør til barnet der skal lære at svømme, fordi den giver opdrift uden at hæmme bevægelsesfriheden. Perfekt til sommerens svømmetræning!

274,95 kr

65

Sommerfilm

Tegnefilmen ’Cykelmyggen og Minibillen’ er efterfølgeren til ’Cykelmyggen og Dansemyggen’ fra 2007. Begge film er baserede på Flemming Quist Møllers billedbog ’Cykelmyggen Egon’ fra 1967. Den nye film fokuserer dog ikke så meget på Egon som på sin anden hovedrolle, Minibillen Mini, der må finde frem til sit talent, mens Egon må lære at blive mindre selvoptaget og give mere plads til andre. www.kino.dk

Ny hudpleje til de mindste

Sophie la girafe hudplejeserie

Verdens nok mest populære babylegetøj, Sophie la girafe, udvider med en hudplejeserie til de mindste. Det er den finske virksomhed Alva Organics Oy der står bag den nye linje, og alle produkter er ecocert-certificeret. www.sophielagirafecosmetics.com 66

Lidt af hvert

Ny serie børnemøbler - Flexa Play

En hel ny serie farverige børnemøbler - Flexa Play - har set dagens lys. I den nye børnemøbelserie finder man tremmeseng til de mindste, en enkeltseng til de lidt større, en reol der både kan stå på gulvet eller hænges op på væggen, et legebord med taburetter, og den mest geniale opbevaringsbænk 3-i-én med en skuffe på hjul. Opbevaringsbænken kan både bruges som sengebord, man kan sidde på den, og man kan selvsagt også bruge den som praktisk opbevaring. Vi er SÅ begejstrede! www.flexaworld.com 67

&

Dengang

nu

Sanne Nørgaard Sanne er kvinden bag det populære økobrand Green Cotton. Fred’s World by Green Cotton er GOTS-certificeret - den stærkeste økologiske mærkning på markedet i dag.

Regntøjet er Øko-Tex-certificeret, og overtøjet lavet af 100 % genbrugt polyester.

Kollek-tionen byder på et legende og afslappet univers af fantasifulde prints til ungerne, og vi er imponerede over hvordan Green Cotton er frontløber inden for økologisk børnetøj. Sanne er 39 år og bor i Silkeborg sammen med hendes mand Peter, som er læge. Sammen har de to børn, Theodor på 7 år og Marius på 5 år. www.green-cotton.dk

Dengang & nu

Sanne som barn

Sanne i dag

En drøm Dengang... “Oplevelser. Gerne i forbindelse med et arbejde. Min mor var læge og min far direktør, så jeg har altid set mig selv i en eller anden spændende stilling, hvor jeg rejste meget og oplevede en hel masse forskellige mennesker.”

Nu... “Puha, de sidste mange år mest om at overleve ha ha. Men lige nu er et stort ønske at finde en naturgrund et sted og bygge et CO2neutralt hus. Men ikke for langt fra byen, da jeg selv kan huske hvordan det var at flytte, og pludselig ikke kunne cykle til kammeraterne og spille rundbold eller bare hygge. Det går jeg og drømmer lidt om....”

Karriere Dengang... “Jeg ville være forfatter. I mange år kun forfatter. Jeg fik skolebiblioteket i Hvinningdal i Silkeborg til at indbinde og udlåne en bog jeg skrev sammen med en klassekammerat da jeg var 8 eller 9. Jeg ville gerne bare skrive.”

Nu... “Jeg er administrerende direktør for by Green Cotton A/S, et datterselskab af Novotex A/S som jeg ejer sammen med 4 andre. I by Green Cotton A/S sælger og udvikler vi brands under Green Cotton-konceptet, for eksempel Fred’s World by Green Cotton, vores farverige børnetøj for aktive børn.”

Livret Dengang... “Spaghetti bolonæse.”

Nu... “Spaghetti bolognese :-)”

69

Ferie Dengang... “Hver sommer tog vi 3 uger til Kroatien og sejlede. Det var bare sol og saltvand og intet tøj, og nogle gange et par dage imellem brusebadene. Friske muslinger og hummere, og cola og franskbrødsmadder med røde modne tomater og mayonnaise mmmmm.”

Nu... “Jeg er klart mest til sol og strand. Før vi fik børn var det køreferie, hvor vi havde friheden til at komme rundt og opleve noget mellem badeture og afslapning. De sidste mange år har vi bare fløjet ned i varmen med ungerne og mest været ved poolen, men nu er de så store, så vi forsøger os med en bilferie til Italien til sommer. Oplevelser i bjergene krydret med svømmeture, en enkelt bytur og afslutning på en campingplads, hvor der er masser af kammerater at spille fodbold med.

Yndlingsfilm Dengang... ”Uh jeg måtte ikke se så meget fjernsyn og kan ikke huske vi rigtigt så børnefilm. Så jeg skal nok op til 13-årsalderen, hvor “Dirty Dancing” satte et kæmpe aftryk.”

Nu... “Det er svært. Jeg ser stadig ikke ret meget fjernsyn eller film, undtagen når jeg er afsted med børnene. Det tæller vel ikke at sige “Cars 2”? Sidst vi var i biografen så vi “American Hustlers”. Den var enormt god. Men ellers er jeg mest til mainstream underholdning.”

Musik Dengang... “Kim Larsen. Åh hvor har jeg og mine søstre og min kusine optrådt meget for vores forældre med Kim Larsen.”

Nu... “Jeg er totalt poptøs. Alt hvad Pharrel rører ved synes jeg som regel er godt.”

Yndlingsbog Dengang... ”Den uendelige historie. Læste den da jeg var 9 og kan stadig fornemme alle de store følelser den gav.”

70

Nu... “Jeg æder bøger. Gerne 3 om ugen. På natbordet ligger Nina Borg-krimierne, “Ekstremt højt og utroligt tæt på” om en helt speciel 9-årig dreng, og “Last Child in the Woods” af Richard Louv ligger som påmindelse om at jeg selv drønede rundt i skovene uden opsyn, cyklede i skole fra 2. klasse, spillede rundbold på gaden til kl. 21, og var udenfor hele sommerhalvåret.... det kan jeg desværre ikke helt sige om mine egne drenge endnu.

Konkurrence

VIND 2 sæt

VIL DU VINDE LÆKKERT SOMMERTØJ FRA KOIN? Koin har fingeren på pulsen og er kendt for sin cool stil til børn, hvor kollektionerne altid afspejler tidens trends.

Denne måned udlodder vi 2 skønne sommersæt fra Koin.

En sej T-shirt og denimshorts til drengene og en fin kjole i flere lag til pigerne.

Drengesættet har en samlet værdi på 500 kr. og kjolen har en værdi af 300 kr.

lækkert sommertøj fra KOIN

Sådan deltager du i konkurrencen:

Husk at være tilmeldt Keikis nyhedsbrev. Send derefter en mail til konkurrence@keiki. dk med emnet KOIN, dit navn, adresse samt om du ønsker at vinde til pige eller dreng og hvilke str.. Vi finder to heldige vindere d. 20. august. Vinderne får direkte besked.

71

72

Børneværelset

Børneværelset Se mere på: www.ukkonooa.blogspot.com.es

73

74

Her bor Little E.

76

78

79

Inspiration til

børnevÌrelset 80

8

Børneværelset

2

1

3

4

5

6

7 1. Rie Elise Larsen plakat 75 kr - 2. Bloomingville sættekasse 299 kr 3. Areaware pude 349 kr - 4. Stine Aagesen vægdekoration 850 kr 5. Lotus lampe 350 kr - 6. HK Living tæppe 259 euro - 7. Flexa seng 3198 kr

81

1

Posters 82

BørnevÌrelset

2

3

4

5

1. Sarah Andreacchio plakat 12 euro -2. Ashley Goldberg plakat 169 kr 3. Marimekko plakat 20 euro 4. Julie Schenk plakat 15 euro 5. Meileg plakat 75,95 kr

83

D책sestylter

84

DIY

DIY

Stylter

Nostalgisk legetøj er altid en fornøjelse at kigge på og er altid meget underholdende for ungerne. Randi fra den skønne blog www. swoonstudio.blogspot.dk har lavet disse fine dåsestylter som er nemme at lave og som man kan dekorere efter eget ønske. Nu hvor solen skinner, er der ikke noget bedre end et par stylter som ungerne kan få flere timer til at hygge sig med. Vi er meget begejstrede.

Få “opskriften” her.

God fornøjelse!

85

Lad delfinen klippe

Der er ikke altid lige nemt at klippe de små poders negle. Men denne delfinneglesaks med neglefil skal nok blive et sikkert hit.

Det japanske mærke Japonesque laver mange sjove ting - hvad med en krokodillekam eller en flodhesteneglebørste.

110 kr

bEAUTY

i børnehøjde Økosolcreme

Eco Cosmetics’ økologiske solcreme, faktor 50+ med granatæble og havtorn, yder en høj solbeskyttelse for børn. Den milde creme absorberes hurtigt, gør ikke huden hvid og giver beskyttelse med det samme. Se flere af Eco Cosmetics’ produkter på Helseriet.dk, hvor man også finder lækre ting til voksne.

167 kr

86

Børnebeauty

Foto: www.molo.dk

Kulør på stranden

Lækre badehåndklæder

Vi er helt forelsket i dette skønne badehåndklæde fra Zara Home. Perfekt når junior skal ud af badet eller på badeferien før og efter svømmeturen.

9,99 pund

87

After Sun

Efter en hel dag i solen er det rart at køle lidt ned. Cool Kids har lavet denne after sun-creme som er nem at smøre på og efterlader børnenes hud rar og fugtig.

9,50 pund

Pynt til armene

Det er blevet populært at ungerne pynter sig med falske tatoveringer, og vi synes de her fra Mimi ‘Lou fundet på www.lillelykke.dk er super skønne til drengene. Der er til både at kunne style sønnike som oldschool sailor, hipster eller rockstar, og det vil se sejt ud til de bare sommerarme.

39 kr

88

Børnebeauty

Skygge til pigerne

Vi er faldet over disse skønne headbands fra Anais & I som vil peppe de fleste sommersæt op. Vælg mellem mange forskellige prints og farver. 38 dollars

HUSK Du kan klikke på priserne og blive linket direkte videre til webshops...

89

90

Skåne for børn

91

Man behøver ikke rejse sydpå eller om på den

anden side af jorden for at få skønne ferieoplevelser med ungerne. Kun 20 min fra København byder Skåne på mange seværdigheder som børnene vil elske. Hvad med at tage en tur på legetøjsmuseum eller i sommerland, se vikingespil eller tage på kanotur? Sproget er anderledes, og man skal huske at veksle penge, så børnene vil synes det er eksotisk og sikkert føle de er langt væk hjemmefra.

Nogle gange er det de helt simple ting der tæller.

Mit personlige favoritsted i det sydsvenske er den lille strandby Skanör, der har lidt en stemning af Skagen i miniformat. De friskrøgede rejer fra røgeriet er værd at køre langt efter, og stranden er skøn til en dag ved vandet med børn. Her får jeg virkelig pulsen ned og glemmer alt om hverdagens trummerum derhjemme - en lille tidslomme om man vil.

Spis, leg og oplev jer gennem Skåne, I vil ikke fortryde det!

92

Rejse

Immelns Kanotcenter

Immelns Kanotcenter er et meget populært sted at starte, hvis man vil ud i Sveriges sydligste vildmark. Søen Immeln regnes for at være blandt Sveriges bedste kanosøer. Immeln er den største sø i søsystemet, og den er unik på mange måder. Med hundredvis af øer, rent søvand og en skærgårdslignende natur kan man fra sin kano opleve Sydsveriges eneste vildmark. At sidde i kanoen og glide stille gennem vandet er både afslappende og en stor naturoplevelse for både børn og voksne. www.kanotur.se

Tosselilla Sommerland

Tosselilla Sommerland er et vandland og en forlystelsespark med masser af aktiviteter for børnene. Hovedattraktionen er vandlandet med forskellige vandrutsjebaner og pools.

De større børn kan prøve den 170 meter lange vandrutsjebane. Der er desuden en bane for de mindre børn. I den vilde fos kan de prøve at rutsje ned ad baner på store bildæk. Og i aktiviteten surfingcross ligger man på en måtte, der kurer ned ad en vandbane.

Derudover byder Tosselilla også på Gocartbane, sø hvor man kan sejle i kano, radiobiler, minizoo og en Tarzanskov, hvor ungerne kan svinge sig i træerne. www.tosselilla.se

93

Skänes Dyrepark

Skånes Dyrepark er Nordens største dyrepark eller Zoo med nordiske dyr og indgår i det europæiske samarbejde for at bevare truede dyrearter. Dyreparken ligger i et skovområde, som giver en følelse af at opleve dyrene i deres naturlige miljø i modsætning til mere traditionelle zoologiske haver. Her er desuden også en minizoo med geder, kaniner, høns, marsvin mv. Tag madkurven med, der er grillpladser rundt omkring i parken til fri afbenyttelse.

94

BRIO Lekoseum

BRIO Lekoseum i Osby fortæller om BRIOs og legetøjets historie. Museet viser noget af det mest populære legetøj fra første halvdel af 1900-tallet og frem.

BRIO Lekoseum har en unik samling Barbie-dukker (Sveriges største), og man kan se hvordan dukkerne har ændret sig i udseende og tøj gennem 40 år.

Ud over udstillinger og glasmontre med legetøj har museet legerum med masser af legetøj, som børnene kan lege med.

Her er alt fra legehuse til togbaner, som børnene kan kaste sig over. Og så har BRIO Lekoseum naturligvis en butik med salg af BRIO-legetøj.

Rejse

Vikingeborgen Trelleborg

I slutningen af 1980’erne fandt arkæologer resterne af en vikingeborg midt inde i Trelleborg by. Der var tale om en ringformet borg, som blev dateret til 980’erne, dengang Harald Blåtand regerede over Danmark, og Skåne var dansk. Med fundet af den gamle Trelleborg fik man pludselig en forklaring på byens navn.

I begyndelsen af 1990’erne blev en fjerdedel af Trelleborgen rekonstrueret med palisader, port, et middelalderhus inde i borggården, m.v. Anlægget blev indviet i 1995. Om sommeren er der rundvisninger og forskellige aktiviteter som f.eks. marked og vikingeslag samt butik og café. Særligt de lidt større børn vil helt sikkert blive fascineret af den gamle vikingehistorie.

Æblets Hus i Kivik

I Kivik har æblet sit eget hus, som giver svar på alt, der er værd at vide om æbler. Æblets Hus rummer fakta om produktion og forædling af æbler. Et lille museumsmosteri (ikke at forveksle med Kiviks Mosteri) viser, hvordan æbler renses, presses, filtreres og tappes til æblesaft. Bag Æblets Hus ligger “Sortimentsodlingen”, hvor man på guidede rundture bl.a. kan opleve mere end 70 forskellige æblesorter.

I tilknytning til Æblets Hus ligger Kärnhuset, som er café og restaurant. I Mosteributikken kan man året rundt købe de cider-, saftprodukter m.v., der fremstilles på Kiviks Mosteri.

Ungerne vil elske at være på æblerov!

95

Røgede rejer i Skanör

Et af vores favoritsteder i Skåne er strandbyen Skanör. Vi tager ofte derover på dagstur fra København, for de friskrøgede rejer som fås på røgeriet er stærkt vanedannende, men byen har også en fantastisk badestrand at byde på og en hyggelig lille havn.

Er I på tur rundt i Skåne, så slå et smut forbi. www.rogeriet.se

Overnatning

Der er mange forskellige muligheder for overnatning i Sydsverige: vandrehjem, bondegårde, Bed & Breakfast, hoteller eller camping. Vi er faldet for Klåveröds Vandrehjem & Café der blev gennemrenoveret i 2011. Til vandrehjemmet er en hyggelig café hvor alt er hjemmebagt og det meste økologisk. En god nattesøvn og et solidt morgenmåltid, så er hele familien klar til at tage ud på oplevelser! www.klaverodsvandrarhem.se

96

SKÅNE Budgetforslag: 2 voksne

Bro Overnatning Mad, ture mm.

Total:

+ 1 barn

700 kr 4.000 kr 6.000 kr 10.700 kr

God tur!

For mere info om Skåne besøg www.sydsverige.dk 97

Redaktion:

Chefredaktør: Katrine Roug Moderedaktør: Sedsel Roug Korrektur: Sidsel Latsch Jespersen

Forhandlerliste: A/B

E/F

I/J

www.amazon.dk

www.eeroaarnio.com

www.incakids.dk

www.americanoutfitters.com

www.eliasandgrace.com

www.infurn.com

www.anaisandi.com

www.emile-et-ida.fr

www.ingelaparrhenius.com

www.angulus.dk

www.endclothing.co.uk

www.japonesque.com

www.apotekeren.dk

www.estefimachado.com.br

www.jcrew.com

www.aprileleven.fr

www.etsy.com

www.johannamagoria.com

www.arautorap.dk

www.fermliving.com

www.artrebels.com

www.filibabba.dk

www.beauloves.co.uk

www.fingerinthenose.com

www.benghperprincipesse.nl

www.fjallraven.se

www.bensimon.comen

www.flexaworld.com

www.karrusella.dk

www.bikkembergs.com

www.flittybird.co.uk

www.katvig.dk

www.birkenstock.co.uk

www.fnubbu.com

www.kidmademodern.com

www.bisgaardsko.dk

www.fr.smallable.com

www.kidscase.com

www.bloomingville.com

www.freelanceshoes.dk

www.koinjeans.dk

www.10-is.com

www.easypeasy.fr

www.idreamelephants.com

K/L

www.karenbrostlondon.com

www.bobochoses.com

www.ladida.com

www.boernefilmfestivalen.dk

www.laroche-posay.com

www.bundgaard.dk

G/H

www.lesenfantsdudesign.com

www.gray-label.com

www.lesenfantsdudesign.com

www.greenskin.dk

www.liberty.co.uk

www.cocotruc.com

www.growingfeet.dk

www.lifethrualens.net

www.converse.dk

www.herschelsupply.com

www.lillefigaro.dk

www.coolasuncare.com

www.hm.com

www.lillelykke.dk

www.diapers-and-milk.com

www.homeaway.co.uk

www.limonade.dk

www.donnawilson.com

www.housedoctor.dk

www.luckyboysunday.dk

www.houseofkids.dk

www.luisaviaroma.com

www.hulahoop-lepetitshop.com

www.luxoliving.dk

C/D

98

Forhandlerliste

N/M

O/P

T/U/V/W/X/Z

www.marni.com

www.omy.fr

www.terryrich.com.au

www.milibecopenhagen.dk

www.oneluckyhelen.com

www.thekidwho.eu

www.milkywalk.dk

www.onemoreinthefamily.com

www.thorstenvanelten.com

www.millerlondon.com

www.orangemayonnaise.com

www.ticket2heaven.dk

www.mimiscircus.com

www.paradisvej.com

www.tiger.dk

www.miniandmaximus.com

www.parisaumoisdaout.com

www.ubang.dk

www.minirodini.com

www.paustian.dk

www.unoliving.com

www.molo.com

www.pepechildrenshoes.it

www.vans.eu

www.morleyforkids.be

www.petitbysofieschnoor.com

www.veja-store.com

www.munsterkids.com

www.petrolindustries.com

www.wheat.dk

www.mylittlesquare.com

www.pomdapi.fr

www.zalando.dk

www.myshoes.dk

www.pomdelux.com

www.nameit.dk

www.poppyrose.dk

www.nathalieverlinden.com

www.popupshop.net

www.marmar.dk

www.olula.net

www.tattly.com

www.neweracap.com www.neye.dk www.noanoa.com www.nobodinoz.com www.nobodinoz.com

Q/R/S/T

www.richardcolmanart.com

www.nochdesign.com

www.scotch-soda.com

www.noe-zoe.com

www.shop.bygreencotton.dk

www.nofred.com

www.shop.kadewe.de

www.nomess.dk

www.shop.ubang.dk

www.noroparis.com

www.shusha-toys.ru

www.sofieboersting.com www.softgallery.dk www.stellamccartney.comdk www.stillebenshop.com www.string.se www.sweetwilliamltd.com

Hvis vi mod forventning har brugt billeder fra sites, der ikke ønsker at blive vist i magasinet, så send en mail til redaktion@keiki.dk 99

Husk!

Tilmeld dig vores nyhedsbrev

NĂŚste nummer udkommer d. 24. juli

www.keiki.dk

100