Keiki nr. 52

NR 52 · FEBRUAR/MARTS 2017

NY

SÆSON FORÅR 2017

Behind the Scenes

Kom med bagom modeshow

FINURLIGE FUND

·

MODE

·

BØRNEVÆRELSET

·

REJSER

·

BEAUTY

2

Intro

KEIKI 2.0 Et nyt år - og lidt nyheder her fra os. Selvom kalenderen stadig siger vinter, så har vi allerede taget hul på en ordentlig forårsrengøring her hos os. Vi har nemlig de seneste måneder gået og puslet med at forny og forbedre KEIKI. Magasinet har været igennem en visuel opstrammer, så hvis I synes KEIKI ser lidt anderledes ud end det plejer, så har I set helt rigtigt. Der er også udvidet med nye faste sider, bl.a. kultur for børn, mode til tweens og fokus på økologi og bæredygtighed, og vi har inviteret et par nye eksperter med ombord. Særligt optaget og begejstret er jeg for artiklen “Hjernen har ingen deleteknap” af Mie Oehlenschläger, der sætter gang i tankerne om hvordan man hjælper sine børn til at være online. Vi er stadig helt tossede med mode, så selvfølgelig skal I inspireres til hvad den nye sæson har at byde på, og så inviterer jeg jer med behind the scenes til modeshow.

Rigtig god læselyst!

Katrine

Chefredaktør, Keiki

Snapchatfiltre er et hit hjemme hos os!

3

INDHOLD 6

LIDT AF HVERT side 12 MODE side 22 MARIE CHANTAL side 34 SS17 TRENDS side 40 BEHIND THE SCENES side 52 Forside: Marie Chantal ss17

Indhold

KULTUR FOR BØRN side 60 IGLO+INDI side 62 BØRN PÅ NETTET side 72 DIY - BLOMSTERANKE side 74 INTERVIEW - ALBA OF DENMARK side 76

7

TWEEN side 86 FINURLIGE FUND side 90 SKO side 94 BABY side 98 ØKO side 102 BØRNEVÆRELSET side 104 8

Lidt af hvert

Sjov med dyr Det er de færreste der kan forene tøj og dyr så fantastisk og sjovt som Ubang. Vi bliver lige overraskede hver gang når nye dyr bliver en del af kollektionen, og ikke mindst børn elsker det skønne univers. Striber er et hit til foråret, og med den skønne elefant, hvor snablen er det ene ærme, skal det nok blive sjovt. www.ubang.dk

12

Lidt at hvert

Bevægelsesbiograf Verdens første interaktive bevægelsesbiograf er netop åbnet i det nye Experimentarium i Tuborg Havn. Den interaktive biograf har premiere med animationsfilmen “Pigen, der ikke ville sidde stille”. Filmen er produceret i samarbejde med danske Ghost VFX, der også har lavet visuelle effekter til Hollywoodfilm som Jurassic World.

– Du kommer bl.a. til at springe for livet på træstammer i en brusende flod, og du bliver forpustet på den mest underholdende måde. Som i resten af det nye Experimentarium er det nemlig dig, der er aktiv og får tingene til at ske, siger Kim Gladstone Herlev, adm. direktør, Experimentarium. www.experimentarium.dk

WOLF & RITA x JC de CASTELBAJAC Paris Det er skønt når designsamarbejder opstår, og et af de fineste af slagsen i år står børnetøjsmærket Wolf & Rita for sammen med parisiske JDdC. Det er kvalitet mixet med finurlige streger og resultatet er intet mindre end fantastisk! www.wolfandrita.com

13

A new kid in town Det er ikke hver dag at et nyt børnebrand ser dagens lys, og så ovenikøbet gør det så overlegent og overbevisende at man ikke kan lade være med at blive helt forelsket. Kisse har base i Madrid, men kvinden bag har danske rødder, og brandet oser af spansk stil og charme med en nordisk enkelthed. Identiteten er baseret på skønne børnetegninger lavet til print, og kollektionen er derfor legende og fuld af humor. Vi glæder os til at følge Kisse i årene frem - første kollektion tegner lovende! www.kisse.com

Vaiana Trænger I til lidt nem og god underholdning i løbet af vinterferien, så er en tur i biffen altid et hit. Øverst på vores liste står at se den nye Disneyfilm Vaina, der er instrueret af samme makkerpar der bl.a. lavede Aladdin. Filmen er allerede blevet Oscarnomineret, så mon ikke en ny klassiker er født. www.kino.dk

14

Lidt at hvert

En hyldest til legenderne Bobo Choses kollektioner er hver sæson bygget op om et nyt tema. Ud over at skabe fortryllende tøj, udgiver de også hver sæson en bog der matcher temaet.

Denne gang er det sportsfolk gennem tiderne der er i fokus, men det er ikke de helt almindelige af slagsen. Bobo Choses har valgt at hylde alle de sportsfolk der har udmærket sig på særlig vis, f.eks. bobslædeholdet fra Jamaica der var med til OL i 1988, og Eric Moussambani der ikke var svømmer og aldrig havde været i et olympisk svømmebassin før han i 2000 deltog i OL, og alligevel tog kampen op og svømmede 100 meter freestyle. Det er en super fin bog om at det ikke handler om at vinde, men om at være med, og om at finde noget man brænder for. www.bobochoses.com

15

Designsamarbejde Okay, det her er fedt. Tiny Cottons og Puma har indgået samarbejde og lavet en kollektion af designersneakers. Resultatet er yderst vellykket.

Farvepaletten er holdt i lyse pasteller, piftet op med Tiny Cottons´ klassiske sort-hvide streger.

Kollektionen er netop landet i butikkerne, så det burde være til at få fingre i. www.tinycottons.com

Én tur til ...

De fleste børn elsker at gynge, og ud over at det er sjovt, så er det super godt til at træne balancen. Gynger behøver ikke være forbeholdt sommeren; har I en bjælke i huset, så er der ingen undskyldning for ikke at få en gynge indendørs. Husk at flytte de kgl. porcelænsfigurer og andet der risikerer at blive ramt, når det går vildt for sig. www.fabdesign.fr 16

Lidt at hvert

Ny Molo Flagship Store Den 26. januar 2017 åbnede det populære børnetøjsbrand Molo ny Flagship Store i Lyngby Storcenter. Butikken er indrettet på hele 124 kvm med et nyt shopkoncept der matcher brandets nye logo og brandidentitet der blev lanceret ved udgangen af 2016. Butikken kan findes i stueplan og forhandler Molos kollektion fra 0-16 år. www.molo.dk

17

Tegneserieamok Der er ikke sparet på grafikken hos Kenzo dette forår. Stilen er street, og jo mere mønster jo bedre! Det er vildt, men sjovt. Vi er vilde med det!! www.kenzo.com

Prinsesseundertøj Nu er det muligt også at føle sig som en ægte Disneyprinsesse inderst inde.

Wheat har nemlig kreeret et sæt undertøj i pudderfarvet blød bomuld med de fineste enkle prinsessestregtegninger på.

Mon der er nogen piger der bliver glade?

- det tror vi nok! www.wheat.dk

18

Lidt at hvert

Message Boards til børn Øv bogstaver og tal eller skriv de første ord på de fine nye tavler fra Designletters. Message Board til børn kombinerer leg med læring, og der er uendelig mange muligheder for at gøre det personligt. Tavlen kan hænges på væggen eller bruges mens den holdes i hænderne. Kommer i fire flotte farver. www.designletters.dk 19

WELCOME TO FABULOUS MARMAR

Grand-scale Daydreams

SPRING SUMMER 2017 www.marmar.dk

21

1

Skull Mania 1. Mi-Pac rygsÌk 41 euro - 2. Volcom strømper 8 euro 3. Meri Meri pirathatte 79,95 kr - 4. Akid sko 60 dollars 5. Molo bluse 349 kr 6. MarMar bukser 499 kr 7. Kikkerland spil 32 pund 22

Mode

2 3

4 5

6

7 23

1

Bubble Gum 1. Sophia Webster sko 150 pund - 2. Molo solbriller 25 euro 3. Hundred Pieces T-shirt 36 euro - 4. Mi-Pac rygsĂŚk 67 euro 5. Anne Kurris kjole 123 euro 6. Molo jakke 1499 kr - 7. Wheat nederdel 399 kr

24

Mode

2

3

4

5

6

7 25

1

Cobalt Street 1. Playforever bil 299,95 kr - 2. Indikidual T-shirt 29 euro 3. Adidas kasket 179,95 kr - 4. Molo bukser 299 kr 5. Carrement Beau jakke 74 euro 6. New Balance sko 449,95 kr - 7. Nixon taske 26 euro

26

Mode

2 3

5 4

6

7 27

1

Sporty Spring 1. Little Marc Jacobs jakke 134 euro - 2. Adidas rygsæk 279,95 kr 3. Noe & Zoe Berlin hårbånd 12 euro - 4. Morley bluse 57 euro 5. Molo kjole 499 kr 6. Veja sko 65 euro - 7. The Brand leggings 25 euro

28

Mode

3

2

4

5

6

7 29

1

Mr. Music 1. Vilac guitar 199,95 kr - 2. Molo solbriller 129,95 kr 3. Levis T-shirt 229,95 kr - 4. Stella McCartney Kids bukser 99 euro 5. Berlin Boombox højtaler 74 euro 6. Adidas sko 68 euro - 7. H&M bluse 79,95 kr

30

Mode

2 3

5

4

6

7 31

1

Glitter Notes 1. Studio Meez plakat 59 euro - 2. H&M jakke 199 kr 3. J.Crew taske 465 kr - 4. Wheat nederdel 279 kr 5. Lapin & Me lampe 119 kr 6. Bobo Choses strømper 22 euro - 7. Angulus støvler 849,90 kr

32

Mode

2

3

4

6

7

8 33

Marie Chantal Det eksklusive børnebrand Marie Chantal har ikke kun navn efter den græske prinsesse, det er også Marie Chantal selv der står bag som kreativ direktør.

Inspirationen til dette forårs kollektion kommer fra 70’ernes Hollywood og den klassiske glamour som kendetegner perioden. Det er den mest legende kollektion fra Marie Chantal til dato, og vi er vilde med den nye retning, hvor blomsterprint og jacquard bliver mixet med bløde pasteller. www.mariechantal.com Foto: Abi Campbell /www.roxyandjack.com/@abicampbellphotography Art Direction: Eva Dziedzic de Aguirre/www.roxyandjack.com/@evaego77 Styling: Cimarron Young/@cimaronnyoung Hair & make up: Amy Atkins/@amyatkinslife 34

TRENDS

SPRING/ SUMMER

2017

www.marmar.dk

POWDER

42

Mode

1

8

2

3 7

6 4 5 1. Molo T-shirt 299,95 kr - 2. Nailmatic neglelak 189,95 kr 3. Bylillevilde dĂŚkkeserviet 89,95 kr - 4. MarMar leggings 249,95 kr 5. Carrement Beau jakke 74 euro 6. Wheat nederdel 299 kr - 7. Louis Louise strik 55 euro - 8. Primigi sko 399 kr

43

44

www.minirodini.com

COLORS

Mode

1

8

2

7 3

7

6

4 5

1. DanefÌ bluse 239,95 kr - 2. Blafre madkasse 149,95 kr 3. Tinycotton badedragt 439,95 kr - 4. Design Letters farver 139,95 kr 5. My Little Pony nøglering 59,95 kr 6. Bonton sko 51 euro - 7. Little Marc Jacobs kjole 109 euro - 8. DYR T-shirt 139,95 kr

45

46

www.wawa-cph.com

STRIPES

Mode

1

2

8

7

3

6

4 5

1. Adidas sko 499,95 kr - 2. Scotch & Soda top 26 euro 3. Bobo Choses strømper 16 euro - 4. Tiny Cottons leggings 32 euro 5. Mads nørgaard top 199,95 kr - 6. Djeco sjippetov 59,95 kr - 7. Bellerose nederdel 82 euro - 8. Stella McCartney Kids bluse 59,80 euro

47

48

www.alalosha.com

EMBROIDERY

Mode

1

8 2

3

7

4 6 5 1. Bellerose kjole 61 euro - 2. Molo bluse 599 kr 3. Zara taske 239 kr - 4. Macon & Lecquoy broche 63 euro 5. Stella McCartney Kids kjole 93 euro 6. Little Marc Jacobs kjole 469 kr - 7. Sofie Schnoor bluse 399,95 kr - 8. Zara sko 239 kr

49

www.hm.com

SPORTY

50

Mode

1

2 8

3

7

6

4

5 1. Lecons de choses rygsÌk 47 euro - 2. Molo bluse 399,95 kr 3. Adidas fodbold 25 euro - 4. Tiny Cottons strømper 14 euro 5. AlbaBaby bluse 181,35 euro - 6. Hummel sko 399,95 kr - 7. Molo shorts 349,95 kr 8. The Animals Observatory T-shirt 71 euro

51

Behind the Scenes Et modeshow tager ca. 10-15 minutter at afvikle. Musikken pumper ud af højtalerne, den ene model efter den anden viser tøj frem, stemningen er høj, og inden man har set sig om, er det allerede slut. Forinden ligger flere måneders forberedelser, som man måske ikke tænker over, men som er nødvendige for at få det hele til at se legende let ud. I forbindelse med modeugen i august 2016 afholdte børnemessen CIFF KIDS et trendshow, og KEIKI havde fornøjelsen af at stå for stylingen af showet.

Det var virkelig en fed oplevelse. Kom med bag det hele, og få et indblik i hvordan sådan et show bliver til. www.ciff.dk

52

53

Opgaven CIFF KIDS er Nordeuropas største messe inden for børnebranchen, og med mere end 240 udstillere inden for tøj, accessories og livsstil har messen lidt af hvert at byde på.

CIFF KIDS har en lang tradition for at afholde trendshows, hvis formål er at præsentere og give et bredt billede af hvad messen har at byde på, samt inspirere indkøbere og presse der kommer fra nær og fjern.

Min opgave i forbindelse med Spring/Summer 2017-messen lød på at skabe et show på ca. 65 sæt til drenge og piger i alderen 4-14 år.

Forberedelsen At lave modeshow for en messe, hvor alle udstillende brands skal have mulighed for at være med på showet, er stylingmæssigt noget af et puslespil og en helt anden og mere tidskrævende opgave end at lave et modeshow for et enkelt brand. I forbindelse med CIFF KIDS-trendshowet i august 2016, startede jeg derfor på opgaven ca. 2 1/2 måneder forinden.

STEP 1 - Trendoplæg Alle udstillere på messen får som sagt mulighed for at sende tøj og produkter ind til trendshowet. For at jeg ikke skulle blive begravet i tøj og accessories, startede jeg med at researche og derefter visualisere og beskrive 4 overordnede temaer/trends som jeg ønskede at opdele showet i. De 4 temaer blev: To The Sea Pop It Earth Angels Nostalgic Notes 54

Trendoplægget blev udsendt til alle brands, som derefter i løbet af den efterfølgende måned sendte kasser med tøj og tilbehør til mig.

STEP 2 - Overblikket Det var med sommerfugle i maven at jeg låste mig ind i Forum i begyndelsen af juli.

Jeg anede ikke hvad jeg skulle forvente, dog havde jeg fået besked på at der var kommet en del kasser til mig.

Og ja, ca. 70 brands havde sendt ting til mig, så der var dejligt fyldt i mit lille arbejdsrum.

Den første uge brugte jeg på at åbne den ene kasse efter den anden. Det føltes lidt som juleaften! Som dagene skred frem, fik jeg bedre og bedre overblik. Jeg sorterede tøjet nogenlunde i de 4 kategorier, opdelt til drenge og piger og i størrelser.

STEP 3 - Puslespillet Så skulle jeg til det rigtig sjove arbejde, nemlig at sammensætte sæt. Med 16 børnemodeller i blandede størrelser fra 4-14 år, der alle skulle gå 4 indgange, skulle jeg ende med 64 sæt i alt + lidt ekstra for en sikkerheds skyld. Nogle sæt kom meget let til mig og var allerede mere eller mindre blevet skabt i mine tanker ugen forinden da jeg åbnede kasserne, mens der skulle arbejdes en del mere med andre sæt. Jeg følte det nogle gange som om jeg bare kørte rundt i ring, men alligevel tog stativerne mere og mere form dag for dag. Jeg havde min datter med på arbejde den ene dag, og både min kæreste og min søster kom på skift som tiltrængte pust med snacks og lidt frisk energi til mig.

Artikel

TREN DS SS17

55

Jeg tog billeder af sættene og lavede lange lister med noter for at have styr på hvad jeg havde og evt. manglede, og efter et par uger føltes puslespillet tæt på at være færdigt. Jeg var i hvert fald klar til at modellerne skulle komme og hoppe i tøjet.

STEP 4 - Fitting To dage før showet skulle løbe af stablen, kom alle 16 børnemodeller på skift til fitting.

Hvert barn havde en ledsager med, oftest mor, far eller bedsteforælder, der skulle fungere som påklæderske og assistere barnet de kommende dage. Jeg havde som sagt forberedt 4 sæt til hvert enkelt barn, og fittingens vigtigste formål var selvfølgelig at se om tøjet og skoene passede, og om jeg evt. manglede noget, men en anden vigtig ting var at børnene skulle føle sig komfortable med mig og det tøj de skulle vise frem.

Til min overraskelse var der ikke mange ændringer jeg skulle lave, men et par gange blev jeg nødt til at bytte rundt på sættene mellem et par af modellerne, simpelthen fordi tøjet ikke klædte dem eller sad godt.

Nogle børn er tynde, andre er lidt mere runde. Jeg synes diversiteten er skøn, men det var nogle af de udfordringer jeg stødte på undervejs. Efter fittingen havde jeg en kort konkret liste med de sidste ting jeg synes jeg manglede, og med den i hånden gik jeg på opdagelse rundt hos de brands der var i gang med at stille op til messen, for at se om de havde noget jeg kunne låne. En morgenkåbe her, et par tasker der osv. - Det hele flaskede sig, og jeg endte med at tage hjem og sove ro-ligt om natten.

56

STEP 5 - Generalprøve Næste formiddag - dagen før showet - stod i generalprøvens tegn. Showet skulle holdes udendørs så vi gik og holdt øje med vejr-udsigten, og heldigvis tegnede det til at holde tørt de kommende dage.

Børnene mødte ind kl 13. Inden da havde teknikerne sat lyd op og gjort klar med telte backstage og lavet catwalk. Vi havde oprindelig tænkt at catwalken skulle være nogle metalplader som børnene skulle gå på, men det blev vi nødt til at ændre på. Det fungerede simpelthen ikke i virkeligheden.

Pladerne blev spejlglatte hvis der faldt den mindste smule regn, og hvis solen skinnede, reflekteredes strålerne så kraftigt at man blev blændet. Så pladerne blev kasseret, og vi ændrede det til at børnene skulle gå på græsplænen i stedet for. Så var vi klar til prøverne. Alle stativerne blev rullet ud og stillet i teltene, og både modellerne og deres forældre var en fantastisk hjælp, for der var mange ting at holde styr på. Børnene hoppede i første sæt tøj, og så begyndte vi at øve. Der var koreograf på som havde valgt musikken, og hun stod for at få børnene til at gå pænt. Vi øvede og øvede, og så øvede vi lige lidt mere. Efter mange runder sad det lige i skabet, og både børn og forældre havde fået styr på at skifte tøj hurtigt og følte sig klar til det rigtige show dagen efter.

”Jeg er så imponeret over hvor dedikerede ikke bare børnemodellerne, men også deres familier var under hele ugen. Det kræver virkelig meget at være på, holde ventetid ud og at blive dirigeret med.”

Artikel

57

58

Artikel

Showdag

Vi tager den en gang til

Ej, hvor var jeg spændt da jeg vågnede onsdag morgen. Var det nu tørvejr, hang tøjet som jeg havde efterladt det dagen før etc. Inden børnene mødte ind, skulle jeg lige have styr på de sidste praktiske ting, som at lave en liste med alt tøj der var med på showet til indkøbere og presse, og forberede en kort præsentation på engelsk som jeg skulle indlede trendshowet med.

Kl. 11 kom de første piger, de skulle starte med at få sat hår. Når de var klar, begyndte vi at rulle stativer ud igen i teltene og gøre klar backstage.

Alle var spændte. Showet skulle starte kl. 13, og en halv times tid inden hoppede børnene i det første sæt tøj så de var klar. Der begyndte at blive fyldt op på bænkene rundt om catwalken, og børnene kiggede spændt ud bag baggrunden.

Kl. 13.02 gav teknikeren signal om at nu var det nu. Jeg fik mikrofonen i hånden, og så var der ingen vej tilbage. Jeg trådte ud på catwalken og fik lavet min introduktion til showet, og så smuttede jeg ud til børnene igen der stod klar på række. Musikken startede, og en efter en begyndte de at blive sendt ind. Min opgave var at kontrollere at tøjet sad som det skulle, og give børnene god energi inden de skulle ind. Koreografen Sofie stod for at sende dem ind på de rigtige tidspunkter, og et par andre assistenter samt forældre havde til opgave at få børnene hurtigt klar mellem de forskellige indgange.

3 skift, 4 gange frem og tilbage og en afsluttende runde med alle børnene, og så var det hele overstået. Børnene fik stående applaus, det hele var gået SÅ godt, og vi var alle super glade.

De fleste modeshows skal normalt kun afvikles en enkelt gang, men CIFF KIDS havde valgt at trendshowet skulle køre to dage i træk. Så heldigvis var vi slet ikke færdige med at have det sjovt. Stativerne blev rullet inden døre igen, tøjet hængt pænt op klar til endnu en tur, og børnene smuttede hjem.

Da vi torsdag havde gentaget hele molevitten endnu engang, med succes, var det helt sørgmodigt at skulle sige farvel til min nye familie. Vi havde været sammen så mange timer hver dag i en hel uge, så det næsten føltes som om vi var blevet et omrejsende cirkus der var blevet varmet godt op og nu var klar til at tage på turné.

Men alt godt har en ende, og med lidt våde øjne fik vi givet high fives og krammere og sagt på gensyn.

Jeg er så imponeret over hvor dedikerede ikke bare børnemodellerne, men også deres familier var under hele ugen. Det kræver virkelig meget at være på, holde ventetid ud og at blive dirigeret med.

Slut prut Ja, jeg har nævnt det flere gange - vi rullede de stativer meget frem og tilbage :) Og da de for sidste gang blev rullet ind, så gik jeg og en assistent i gang med at tage alt tøjet af bøjlerne og komme det hele tilbage i de kasser de oprindeligt kom fra. Da dagen var omme, stod der igen 70 fyldte papkasser, nu klar til afhentning, og mit arbejde var slut for denne gang.

59

KULTUR FOR BØRN

Hodja fra Pjort Familiemusicalen Hodja fra Pjort, med sange skrevet af Sebastian, drager nu på turné rundt i Danmark. I den orientalske historie, skrevet af Ole Lund Kirkegaard, bor Hodja i byen Pjort.

Hodja drømmer om at komme ud på eventyr. Det kommer han til, da den gamle El Faza låner ham et flyvende tæppe. Han befrier den smukke Ayshia fra at blive sultanens kone nr. 235. Det er alle danske børns yndlingsdetektiv, Kristian Gintberg fra DR Ramasjang, som spiller Hodja fra Pjort. Alder: 5+ www.folketeatret.dk/shows/hodja-fra-pjort 60

Kultur

Den hvide kanin

Danmarkshistorie Sigurd Barrett fortæller 128.000 års underholdende danmarkshistorie fra istiden til dagens Danmark. Det første bind handler primært om konkrete historiske personligheder som f.eks. Leonora Christina der tages til fange på Hammershus på Bornholm. Andet bind handler blandt andet om Danmark under besættelsen. Højtlæsningen gør både forældre og børn klogere på Danmarks historie. Guldudgaven indeholder desuden to cd’er med 42 nyskrevne sange.

Alder: 5+

Trylleremse, at blive løftet i ørene, masser af lys og bifald. Sådan har den hvide kanin oplevet hver dag i sit liv, men nu er det slut.

Den hvide kanin er derfor nødt til at drage ud efter en ny hat at bo i, da den sorte hat – som den tidligere boede i – ikke længere kan bruges. På rejsen overvejer kaninen en hat fra en flykaptajn, en rabbiner, en piccolo og en cyklist. Bogen har en god og behagelig rytme, så den passer perfekt til højtlæsning.

Alder: 4+

Mit navn er Cæcilie Otzen. Jeg er mor til Iben og Emil. Jeg elsker at dele kulturoplevelser med mine børn, der får os til at forsvinde ind i et ukendt univers. Jeg håber, at jeg kan inspirere andre børnefamilier til at bruge tid på kulturoplevelser.

Jeg blogger på www.kulturforbørn.dk

61

iglo + indi Det økologiske børnebrand Iglo+Indi har sine rødder på Island, og sæson efter sæson skaber de skønne universer for børn med masser af plads til leg. Dette forår gælder det om at tage på eventyr. Pak tasken, hop på cyklen og udforsk omgivelserne. Byen har masser af sjov og kulør at byde på i fin kontrast til øens storslåede natur. www.igloindi.com Foto: Søs Uldall-Ekman/ www.thegirllikesrainbows.com 62

63

66

Børn på nettet

Hjernen har ingen delete-knap Halvdelen af danske børn mellem 2 og 10 år færdes hver anden dag på nettet uden at voksne holder opsyn med hvad de laver. Hvert fjerde barn i aldersgruppen er stødt på voksenindhold som hård vold og porno. Desværre har hjernen ingen delete-knap.

Otte ud af ti danske børn i alderen 2 til 10 år er online flere gange om ugen på forældrenes eller egne smartphones, tablets, computere eller andet, viser samme undersøgelse. Noget af det som aldersgruppen gør mest, er at se YouTube.

Men internettet - eller cyberspace - bugner af indhold som ikke er for børn. Faktisk er det sådan at pornosider nu modtager flere besøgende hver måned end Netflix, Amazon og Twitter tilsammen - og i øvrigt står for 30 procent af den totale internetIndustri.

Youtube er desværre ingen undtagelse. Der er ganske vist en masse rigtig godt indhold på Youtube. Men børn er nysgerrige, og mange ved godt hvad der kommer frem på skærmen, hvis man søger på “xxx” på Youtube. Til gengæld er det de færreste forældre der ved det.

Men alle burde faktisk gå ind og få syn for sagen på Youtube. Nogle gange skal vi have øjnene væk fra vores egen telefon - som vi i øvrigt i gennemsnit tjekker 200 gange om dagen - for at få øjnene op for hvad for en verden vi giver vores børn adgang til på internettet uden at tænke over det.

Psykologer over hele verden råber vagt i gevær, for børns hjerner er i konstant udvikling. Og ved vi nok om hvad den nye og mere massive eksponering betyder for deres udvikling? ed vi nok om, hvad den nye og mere massive eksponering betyder for deres udvikling?

72

Artikel

Ifølge Kasperskys undersøgelse bekymrer danske forældre sig mindre for om børn bliver eksponeret for eller uploader upassende indhold på internettet end svenske og norske forældre. Samtidig er danske børn blandt de flittigste brugere af digitale medier i verden. At de er storforbrugere, gør dem bare ikke til superbrugere.

Landets aviser har bragt adskillige debatindlæg fra frustrerede børn og unge det seneste år. De ønsker at vi voksne blander os i deres sociale liv i cyberspace. De ønsker at tale med deres forældre, lærere og pædagoger om hvad de ser og oplever. De ønsker at blive guidet. For en del af de ting de oplever på internettet, er for store til at de selv føler, at de kan håndtere det.

Når nu de første nytårsønsker om mere træning, vægttab og rygestop alligevel er gået i vasken. Hvad så med at lave et nyt forsæt om at tage mere ud i cyberspace med ungerne? Det bliver helt sikkert sjovt.

Undersøgelsen der refereres til, er et online survey lavet af it-sikkerhedsvirksomheden Kaspersky Lab med 1162 svarpersoner.

GODE RÅD:

-Tal med dine børn om hvad de har lavet i dag - også i cyberspace. Lyt aktivt og vær nysgerrig. Mange børn vil gerne at forældrene sidder med dem og spiller eller ser Youtube.

-Læs bøger. Der er masser på f.eks. www.amazon.co.uk - f.eks. “Media Moms & Digital Dads - a fact-nor-fear approach to parenting in digital age” af Yalda T. Uhls.

-Sæt dig ind i aldersgrænser, privatlivsindstillinger og muligheder for at slå “begrænset visning” til. Forbrugerrådet Tænk har gjort det let her.

-Vær opmærksom på egne telefonvaner. Tjekker du mobilen hvert 5. eller 10. minut? Eksperimentér med at lægge alle familiens devices i én skuffe eller skab, så de aktivt skal findes frem og lægges tilbage, og se hvad der sker!

Mit navn er Mie Oehlenschläger, og jeg er gift og mor til Alfred på 8 og Ingvard på 6. Vores hjem er et digitalt eksperimentarium hvor vi er online sammen og taler om hvordan gaming og SoMe påvirker vores hverdag og venskaber på godt og ondt. Jeg har arbejdet som kommunikationsrådgiver i mange år og holder foredrag både for børn og forældre om hvordan internettet påvirker os, og hvordan vi bedst trives i en digital verden. Kontaktinfo: digitalfamilie@gmail.com

73

DIY

74

DIY

Blomsterranke Med denne lille DIY kan familien sammen bruge weekenden på at skabe lidt forårsstemning.

Blomsterranken kan både bruges som pynt på børnenes værelse, men også som bordpynt til barnedåb eller fødselsdag ... og hvis man nu har lyst, så kan man jo lige klippe nogle små sorte kartonkatte ud og lave et hul i halen - og vupti, så har man en fastelavnsranke!

1) Det skal I bruge: saks, forskellige farver af karton til blade og blomster, hvidt karton og blyant til skabeloner til blade og blomster. Grøn snor.

2) Så skal der laves blade. Fold det grønne karton på midten og tegn bladet evt. med en skabelon.

Klip bladet ud og klip også et lille hul hvor snoren kan trækkes igennem.

3) Blomsterne. Start med at klippe et kvadrat af ca 10 x 10 cm ud. Fold først papiret på tværs og så på langs, så du nu har et lille kvadrat - Drej kvadratet, således at det hjørne hvor der ingen ingen åbninger er i kvadratet, vender ind mod dig selv: Tegn så blomstens blad på kvadratet og klip ud. I blomsterbladets bund klippes der et lille hul mens blomsten stadig er foldet. Fold nu blomsten ud, og fold blomstens blade på midten for at give den mere fylde.

4) Nu skal kransen samles. Dette gøres bare ved at sætte blade og blomster på som perler på en snor. For at blomsterranken får noget fylde, er det vigtigt at ‘folderetningen’ på blade og blomster vendes væk fra hinanden. Og lad blomsterne sidde sammen flere ad gangen.

God fornøjelse! af @kirstinekirk 75

Alba of Denmark AlbaBabY har fået vokseværk. Efter 6 år som et selvstændigt børnetøjsmærke har ejerne bag, Majken og Kristoffer Banke Ova, valgt at skabe et nyt modehus der favner flere brands til børn. Virksomheden har skiftet navn til Alba of Denmark, og under vingerne på det nye modehus fortsætter AlbaBabY som hidtil, men nye brands som AlbaKid, AlbaOriginal og Atracktion har netop set dagens lys. Majken og Kristoffer er et par med ambitioner, og det er inspirerende at tale med mennesker der virkelig brænder for det de laver. De har en klar plan og vision for hvad det er de kan og vil bidrage med inden for børnemode. Vi har mødt det driftige par til en snak om hvordan det hele blev til, hvilken udvikling de har gennemgået for at nå dertil hvor virksomheden er i dag, ideen bag alle de nye brands og hvad vi kan forvente os i fremtiden af Danmarks nye modehus til børn. www.albababy.dk 76

Alba Originals

77

HVORDAN STARTEDE ALBABABY I SIN TID? OG HVAD VAR JERES TANKER BAG? Det hele startede da vi blev forældre for første gang. Majken studerede til arkitekt og havde altid fundet det naturligt at tænke ”det kan jeg da lige lave selv”, og sådan gik det også med tøjet som det lille vidunder skulle klædes i. Flere syntes også om tøjet, og så begyndte Majken således at lave tøj til andres børn ... Dette var startskuddet til det vi i dag kender som Alba of Denmark.

Designet var dengang drevet af stærke farver og kontraster der udspillede sig som rene linjer på de retroinspirerede styles. Jeg var vildt inspireret af tøj fra min egen barndom, og jeg syede ud fra min frie fantasi og erindringer lagret i mit hoved. - ”Inspired by my own childhood.”

Jeg havde på daværende tidspunkt en lidt naiv tanke om, at hvis jeg nu bare fik andre til at sy tøjet, så kunne jeg jo sagtens være arkitekt og have denne lille tøjbiks ved siden af i fritiden! Det var de første tanker vi havde omkring udviklingen af AlbaBabY. KAN I HUSKE HVILKE DRØMME I DENGANG GJORDE JER OM HVOR I GERNE VILLE HEN MED ALBABABY PÅ SIGT? Da vi etablerede firmaet AlbaBaby i 2010, havde Majken taget orlov midt i hendes afgang fra Arkitektskolen Aarhus på ubestemt tid. AlbaBaby var skudt i gang og havde fået fart under vingerne. På vores anden kollektion havde vi 15 forhandlere fordelt på Danmark, Norge, Holland og Belgien. Der var en masse der skulle indhentes da vores produktion lå helt skævt i forhold til modemesser og at få sommertøj i butikkerne når det rent faktisk også var sommer og ikke vinter.

78

Vores tanker om fremtiden var dengang kortsigtede. Vi var sammen sprunget på et rullende tog, og vi klamrede os fast til hinanden i en periode hvor toget kørte stærkt - stærkere end vi havde turdet håbe på. Vi blev så glade og stolte hver gang en butik viste interesse og ønskede at sælge vores kollektioner. Den kortsigtede fremtidsplan var kort og godt at tjene penge, helst lidt mere end hvad der svarer til en SU, som vi begge kom fra. Drømmen dengang var at vi og vores lille familie kunne leve af det, og at folk kunne lide det vi lavede. Det var vildt spændende og meget smigrende at vi så hurtigt kom ud over de danske grænser. Der var så mange ting der konstant skulle læres og løses, og vi fik aldrig rigtig tid til at sætte os ned og lave en egentlig forretningsplan. Vores forkromede fremtidsplan var på daværende tidspunkt simpel – at få dagen i morgen og derved hele maskineriet til at køre..

HAR I NÅET DE MÅL? ELLER HAR DE ÆNDRET SIG MED ÅRENE? Ja, vi nåede ”dagen i morgen”-målet.

AlbaBabY voksede og blev spredt godt ud i Europa på ganske få år. Folk efterspurgte tøjet i større størrelser, og som en naturlig storesøster til AlbaBabY blev AlbaKiD derfor introduceret. Da AlbaKid kom til, blev kollektionen udvidet en del, og AlbaBabY-stilen tog en naturlig udvikling, hvor nye styles blev tilføjet, alle målrettet de større børn, dog stadig med genkendelige detaljer til at binde kollektionen sammen på kryds og tværs.

AlbaKid

79

AlbaKid

80

Interview

BÅDE ALBABABY, BRANCHEN OG MODEN HAR UDVIKLET SIG SIDEN I STARTEDE ALBABABY. HVORDAN HAR I OPLEVET DET? Da vi startede for nu 7 år siden, var der rigtig mange små og spændende butikker med skønt børnetøj. I dag ser vi stort set ikke en børnetøjsbutik uden en tilhørende webshop.

Vi oplever at det er svært for de små fysiske butikker at få kunderne ud i butikkerne. Tendensen er at mødrene og fædrene shopper hjemme fra sofaen via nethandel. Ligeledes har de sociale medier som facebook, bloggere og Instagram fået en massiv betydning for vores kunders handlemønstre, det er netop her mange bliver inspireret til at gøre deres næste køb.

NU HAR I VALGT AT LAVE ET MODEHUS MED FLERE UNDERBRANDS. HVORDAN KOM I PÅ DEN IDE? AlbaBabY havde helt fra start en utrolig stærk profil. De retroinspirerede selebukser og spencerkjoler blev sammen med vores lange rib, firehulsknapper og store lommer kendetegn for vores brand. Det var AlbaBabY som navn vi blev kendt for dengang. Da vi startede, havde vi en kollektion på 10 styles, i dag består vores kollektion af mere end 200 styles. Denne udvikling er sket naturligt i takt med at både vores og vores kunders børn er blevet større. Det næste naturlige skridt i AlbaBabYs udvikling var derfor at skabe et modehus hvor der både er plads til den lille tumling, den yndige blomsterpige såvel som den seje skoledreng. Derved opstod modehuset Alba of Denmark.

KAN I FORTÆLLE LIDT OM HVERT ENKELT BRAND, HVORDAN DE SKILLER SIG UD FRA HINANDEN OG OM DE EVT. HAR FÆLLESNÆVNERE? AlbaOriginal AlbaOriginal er vores førstefødte med reference fra vores egen barndom i en retroinspireret kollektion med farver og mønstre fra gårsdagen redesignet til moderne styles.

AlbaOriginal danner rammen om de skønneste barndomsminder, fremkaldt af de styles vi ser når vi mindes vores egen barndom. Disse refleksioner bliver bragt til live i en række moderne designs fulde af liv, vidunderlige farver, legesyge grafiske print og retroinspirerede linjer og snit.

Størrelser: 56-140 AlbaBabY AlbaBabY er vores moderne nyfødte og vores energiske tumling som har brug for komfortable styles I bløde materialer. Tøjet skal være moderne og praktisk og tillade vokseværk, moslen, leg samt de første spæde skridt.

En AlbaBabY er ikke bange for at gå på opdagelse i den store verden, altid parat til nye eventyr, nye tendenser, mønstre, kvaliteter og farver, dog uden at løbe alt for langt væk fra den sikre havn – AlbaFamilien.

Størrelse: 56-98

81

Atracktion

82

Interview

AlbaKid AlbaKID er vores eventyrlystne barn som ønsker outfits der er designet til den udfordrende og idérige leg, til at erobre nye verdener samt til at være den sejeste i hele skolegården.

Designet bag AlbaKiD er legesygt, undersøgende og farvestrålende med sprøde grafiske mønstre. Det er altid på jagt efter at fortælle nye historier. Fælles for de mange styles er: de er alle praktiske, kreeret til den gode leg og udført i bløde komfortable materialer.

Størrelse 104-152 Atracktion Atracktion er det nye barn i Alba-familien.

Det er vores tween med attitude og morgendagens brand for alle seje tweens derude der er på jagt efter simple, sprøde og moderne styles.

Tøjet er inspireret af det unge undergrundsmiljø i skateparken, på basketballbanen samt i ungdomsklubben hvor unge mødes for at hænge ud i et miljø skabt af og til ungdommen.

UD OVER DESIGN ER KVALITET, CSR OG BÆREDYGTIGHED I DAG OGSÅ VIGTIGE PARAMETRE NÅR MAN TALER MODE. HVILKE TANKER GØR I JER PÅ DISSE OMRÅDER? Allerede fra det tidlige designstadie har vi fokus på at producere tøjet bæredygtigt og i en kvalitet der gør at tøjet kan bruges igen og igen. Omkring bæredygtighed synes vi der er for meget ensrettet fokus på certifikationer og økologi.

Vi vil ikke være de forskellige certifikationer foruden, da de giver slutbrugeren en let gennemsigtighed omkring en masse spørgsmål og forhold, of fordi at for en lille virksomhed som os er de også rigtig gode at læne sig op ad når vi snakker med producenter. Men vi synes ikke der er meget bæredygtighed i at have alle de rigtige certifikater, hvis produktet er af en så dårlig kvalitet at man kan smide det ud efter 10 x vask, så er man jo lige vidt!

Der er ikke noget der gør os mere stolte end når vi kan se at vores produkter enten går i arv, eller bliver solgt brugt, når de små poder er vokset ud af dem. Det er der verden skal hen, vi skal købe mindre, genbruge det vi har og kun købe nyt når vi har brug for det.

Væk fra køb og smid væk-kulturen!

Sammen med vores fabrikker stiler vi altid efter at opbruge så meget stof som muligt.

Vi balancerer derfor mellem at have forskelligartede stoftyper og print til at gøre kollektionen spændende, men uden at have for mange valgmuligheder. Vores mål sammen med fabrikkerne er at alle de meter stof de producerer, både til prøver og den færdige kollektion, bliver brugt op.

Alle vores produkter er i dag enten Okeo-Tex 100, klasse 1, eller lavet i økologisk bomuld.

HVORDAN ER DET AT HAVE SKABT JERES EGEN ARBEJDSPLADS, SELV AT BESTEMME VIRKSOMHEDENS VÆRDIER OG SELV BESTEMME HVOR BARREN SKAL SÆTTES? Det er fedt! Og vi er stolte af det. Men det er også en udfordring, da vi er på hele tiden.

83

Men samtidig giver det også en stor frihed at være herre i eget hus, og det gør at vi i perioder kan sætte lidt ekstra tid af til vores 4 børn, mens de til gengæld har nogle trætte forældre på andre tidspunkter.

Den store fordel er at man jo kan følge sine egne drømme og gøre det man selv mener er det rigtige. Til gengæld har man også en masse bekymringer, da ens beslutninger kan have store konsekvenser for de ansatte man har.

Fra 2017 har vi valgt at få et professionelt advisory board, da vi ønsker at få nogen udenforstående at sparre med og hjælpe os til at tage de rigtige beslutninger. Det ser vi rigtig meget frem til og tror der kommer en masse gode tiltag ud af.

ALBA OF DENMARK OG LANCERINGEN AF ALBAKID, ALBAORIGINAL OG ATRACKTION ER STORE NYHEDER. HVAD KAN VI FORVENTE FRA JER I FREMTIDEN? Vi kommer med et nyt projekt her til foråret, kaldet: ”how to wear and repair” som er en lille filmserie omkring hvordan man får mere ud af vores tøj, samt hvordan man kan forlænge levetiden på vores produkter, selv efter der er kommet lidt skader på tøjet. Helt i tråd med vores filosofi om at man ikke bare skal smide det ud når det har fået en lille (eller stor) skramme. Og der vil nok fremover komme flere tiltag omkring dette.

Derudover får vi ny hjemmeside - også i løbet af foråret. Et nyt tiltag her vil være ”click and collect” som vil gøre det nemmere at finde de varer/størrelser som man søger, og få dem tilsendt til sin favoritbutik.

84

Atracktion

85

TWEENMODE

Grunt Tweenmode er en helt kategori for selv, midt i mellem børne- og voksentøj. Netop den målgruppe har det seje brand Grunt specialiseret sig i, og de har fat i den lange ende. Stilen er ung og moderne, og har man et skolebarn på matriklen, så er det værd at tage et kig på grunts forårskollektion, der byder på lidt af hvert til de modebevidste drenge og piger. www.grunt.dk

86

Tween

Scotch & Soda Et af de brands vi ikke kan komme uden om når man taler om mode til de større børn er Scotch & Soda. Det hollandske brand rammer plet på boho/denim-stilen og har en kæmpe kollektion til både dreng, pige og voksne. www.scotchsoda.com

Cool Sweat Bellerose er simpelthen bare så lækkert!

Og til de større piger er det altid muligt at finde anderledes styles der nemt kan pifte resten af outfittet op. Vi er faldet for den bløde sweat med broderimotiver, der er perfekt til foråret. 93 euro

87

Bamsebowling

Se lige det her flotte bowlingspil i træ fra Bloomingville. Sættet består af 6 grå kegler med bamsehoved på toppen og 3 kugler til at skyde dem ned med. Ud over at det er sjovt at spille og lege, så træner bowling koncentrationen, samtidig med at det er en god øvelse at skulle trille med bolde.Når spillet ikke er i brug, vil det pynte fint på hylden. 299,95 kr

FINURLIGE FUND

Dyrepompons Med de søde doughnuts fra Pommaker er det nemt at lave sin egne pompons. Og det er kun fantasien der sætter grænser. Hvem siger at Pompons kun skal være runde?

Lav jeres egne pandaer!

17,90 pund

88

Finurlige fund

Magisk plakateventyr Den skønne designerduo Tex og Jack skaber gang på gang nye finurlige universer med deres klippe-klisterkunst. Her er det The Grand Flamingo Show der spiller op til sjov, med både harlekin, cancan-dansere og sjove dyr. Vi er vilde med det, og det vil uden tvivl pynte og skabe liv på børneværelset.

399,95 kr

HUSK Du kan klikke på priserne og blive linket direkte videre til webshops...

Broderimærker En gammel trend er igen blevet populær - nemlig broderede mærker til at sy på tøjet. En nem måde at personliggøre børnenes denimjakke eller rygsæk.

Fra 10 euro

89

Blomster på toppen Der er ikke noget som en fin blomsterkrans i pigernes hår, og med den flotte krans lavet i filt fra Oscar og Ellen er det muligt at være pyntet igen og igen.

16 euro

Balancespil Janod står bag det sjove egernspil med kulørte nødder. Spillet er en slags moderne klodsmajor hvor det gælder om at stable nødder oven på egernet. Den der får egernet til at tippe, har tabt.

13,90 pund 90

Finurlige fund

Til kunstneren Til de farveglade børn har OMY lavet denne smarte bæltetaske. Den kan farvelægges med OMYs tekstiltuscher og efterfølgende bruges til at have sine farver med på tur. 18 euro

FØLG KEIKI PÅ FACEBOOK...

91

SKO 92

Sko

1. Angulus støvler 699,95 kr- 2. Pépé støvler 166 euro 3. Pom D’Api støvler 93 euro - 4. Primigi støvler 719 kr

1. Burberry sko 161 euro - 2. Primigi støvler 415 kr 3. New Balance sko 52 euro - 4. Bensimon sko 409 kr

1. Bonton sko 93 euro - 2. Primigi støvler 209,50 kr 3. Akid støvler 80 dollars - 4. Veja sko 53 euro 93

1. Adidas sko 399,95 kr - 2. Primigi sko 499 kr 3. Angulus sko 799,95 kr - 4. Young Soles sko 103 euro

1. Primigi sko 399 kr - 2. Reebok sko 499,95 kr 3. Adidas sko 499,95 kr - 4. Adidas sko 53 euro

Baby 1. Falcotto sko 74 pund 2. Petit Nord futter 59 euro 3. Donsje futter 55 euro 4. Shoo Pom sko 599,95 kr 5. Easy Peasy futter 38 pund 6. Shoo Pom sko 549,95 kr

94

#Instagram For meget mere inspiration og skønne finurlige fund der giver smil pü lÌben: @keikimagazine

95

Baby Girl

1

1. Jellycat bamserangle 119,95 kr - 2. MarMar body 189,95 kr 3. CamCam barnevognssnor 249,95 kr - 4. Wheat kjole 299,95 kr 5. Miniature strømprbukser 139,95 kr - 6. Primigi sko 449 kr 7. FUB cardigan 42 pund

96

Mode

3

2

5 4

6

7 97

Baby Boy 1. H&M regnjakke 199,95 kr - 2. Molo T-shirt 249,95 kr 3. Wheat cardigan 239,95 kr - 4. Waddler bukser 23 pund 5. Lucky Boy Sunday bamse 825 kr - 6. RAP sko 399,90 kr 7. Smallstuff strømper 59,95 kr

98

1

Mode

2 3

5 4

6

7 99

ØKO & BÆREDYGTIGT

City Goats Hver sæson får vi øjnene op for nye brands og et brand der virkelig fangede vores opmærksomhed i forbindelse med sidste modemesse i København, var det kinesiske børnetøjsmærke City Goats. Kollektionen er holdt i en en simpel farvepallette, hvilket gør at hver enkel style får lov at stå rent. Og hele kollektionen lavet i GOTS-certificeret økologisk bomuld, hvad mere kan man ønske sig. www.city-goats.com

100

Øko

Sporty forår Der er lagt op til sport og leg med Bobo Choses’ forårskollektion. Inspirationen er fortidens sportsfolk og der ses tydelige referencer til alverdens sportdisipliner. Hele kolektionen er naturligvis i økologisk bomuld.

FIk vi sagt at vi er begejstrede? www.bobochoses.com

Smil på maven Kidscase har i samarbejde med Antoine Peters Bobby Dizzy kreeret denne skønne T-shirt i lækker økologisk bomuld.

Den vil med garanti vække opmærksomhed og frembringe smil på læben.

30 euro

101

102

Børneværelset

Børneværelset Hjemme hos @nynneetliloujos www.homejoytears.blogspot.de

103

104

BørnevÌrelset

105

106

107

@misscara

BØRNEVÆRELSET 108

Børneværelset

2

3 4

1

6

5

7

8

1. Ferm Living Wallstickers 99,95 kr - 2. Sonny Angel dukke 99,95 kr 3. Sonny Angel dukke 99,95 kr - 4. Vipper 10 Dollars 5. A Little Lovely Company 79,95 kr - 6. A Little Lovely Company sparebøsse 79,95 kr 7. Flexa Play skammel 449 kr - 8. Sack Me sengessæt 189 AUD 109

KNAGER

110

@fietolstrup

Børneværelset

1

3

2

4 6

5

7

1. Bloomingville knage 25 kr - 2. Paulette et Sacha knager 20 euro 3. A Little Lovely Company knager 99,95 kr - 4. Maisonnée knage 24 euro 5. That’s mine knage 125 kr - 6. Mimi Lou knage 99,95 kr 7. Flexa Play skammel 449 kr - 8. Bloomingville knage 69,95 kr 111

Redaktion: Chefredaktør: Katrine Roug Moderedaktør: Sedsel Roug Bidragsydere: Cæcilie Ottesen, Mie Oehlenschläger, Kirstine Kirk.

Korrektur: Sidsel Latsch Jespersen

Forhandlerliste: A/B

E/F

K/L

www.adidas.dk

www.etsy.com

www.kaybojesen-denmark.com

www.albababy.dk

www.everychild.bigcartel.com

www.kids-world.dk

www.arautorap.com

www.fabelab.dk www.kidsdynasty.com

www.akidbrand.com

www.fermliving.dk

www.kongessloejd.dk

www.amazon.co.uk

www.fingerinthenose.com

www.krutter.dk

www.anaisandi.com

www.flexaworld.dk www.krutterhuset.dk

www.armani.com

www.fubchildrenswear.dk

www.atelieratsuyoetakiko.com

www.fuzzies.com

www.legowear.dk www.lepetitorganic.com

www.babyrum.dk

www.lillelykke.dk

www.bangbangcph.dk

www.lirumlarumleg.dk

www.bestiloghent.dk

G/H

www.bisgaardsko.dk

www.glerups.dk

www.lovefromaustralia.com

www.bobochoses.com

www.globebrand.com

www.bonton.fr

www.gro.dk

www.børneneskartel.dk

www.growingfeet.dk

www.blafre.com

www.havrefras.com/dk www.mallow.nu

www.bobnoon.dk

www.hm.dk

www.mi-pac.com

www.houseofkids.dk

www.mimiscircus.com

www.hummel.dk

www.minirodini.com

C/D www.camcam.dk

www.littlepieces.dk

M/N

www.mimilou.eu www.melton.as

www.camilladrejer.blogspot.dk

I/J

www.carolinebosmans.com

www.ikatbag.com

www.molo.dk

www.celavi.dk

www.interiorshop.dk

www.moonetmiel.fr

www.mrmaria.com

www.childrensalon.com

www.morley.com

www.camcam.dk

www.naturkost-odense.dk

www.donebydeer.com

www.neweracap.com

www.denblaaplanet.dk

www.nn07.com

www.designdelicatessen.dk

www.nofred.com

www.dolfie.ne

www.naturino.com

112

Forhandlerliste

O/P

T/U/V/W/X/Z

www.orangemayonnaise.com

www.tripadvisor.com

www.paperchase.co.uk

www.trousselier.fr

www.paulsmith.co.uk

www.unoliving.com

www.petecromer.com

www.zalando.dk

www.pompom.dk

www.zara.com

www.pomdapi.fr

www.tods.com

www.pepechildrenshoes.it www.petitnord.dk www.primigi.dk

Q/R/S www.scandimini.co.uk www.scotch-soda.com www.shop.bygreencotton.dk www.simplekids.be www.smallable.com www.soniarykiel.com www.sport24.dk www.stellamccartney.com www.stylefile.de www.string.se www.serax.com www.sorel.com

Hvis vi mod forventning har brugt billeder fra sites, der ikke ønsker at blive vist i magasinet, sü send en mail til redaktion@keiki.dk

113

Husk!

Tilmeld dig vores nyhedsbrev

NĂŚste nummer udkommer d. 30. marts 2017

www.keiki.dk

114