Keiki nummer 1

Keiki nr. 01

NR 1 · OKTOBER 2012

I DENNE MÅNED...

Sæsonens seje accessories, pang regnvejr, grib stilen fra Beckham boys og Matilda Ledger.

VIND MOLO PARKA

DELTAG I KONKURRENCEN LÆS MERE PÅ SIDE 29

INTERVIEW

Marlene Anine Holmboe fra MarMar EFTERÅRETS SKO

DENGANG & NU

BØRNEVÆRELSET

S 46

S 70

S 48

Støvler, sneakers, babysko og de sjove til drenge og piger.

1

Interview med billedkunstner Gitte Brandt.

Molly fra bloggen Kongefuglen viser sit værelse frem.

BABY · BALLERINA · PANG · BØRNEVÆRELSET · BILLEDKUNST · BAD

Keiki nr. 01 5 spørgsmål og svar om Keiki: Hvad er Keiki?

Keiki er et nyt online magasin med masser af børnemode og –livsstil der udkommer en gang om måneden.

Hvad betyder Keiki?

Keiki betyder ”den lille” og barn på hawaiiansk og jeg synes navnet passer godt til magasinet. Det lyder lidt finurligt og min indre globetrotter kan godt lide at det er internationalt.

Koster det noget?

Nej. Det er gratis, så I bare kan læse løs og dele med alle I har lyst til.

Hvorfor et onlinemagasin?

Onlinemediet har en masser muligheder som ikke kan lade sig gøre på tryk.

Bl.a. er det så smart at hvis der er et produkt I kan lide i magasinet eller noget I gerne vil læse mere om, så kan I bare klikke på links i bladet og komme direkte hen til webshops eller –sites.

Hvem står bag?

Det gør jeg, Katrine Roug og et dygtigt hold af folk der bidrager.

Jeg er 32, bor i København sammen med min kæreste Emil og vores skønne datter Irma på snart halvandet. Min baggrund er PR & marketing i modebranchen. De sidste 4 år har jeg været selvstændig med eget PR bureau og nu har jeg så skabt Keiki.

Forsidebillede: howtokissafrog.com Fotograf Malin Ngoie 2

Intro

Husk!

Tilmeld dig vores nyhedsbrev

Keiki Det er med stolthed og en stor mængde sommerfugle i maven at jeg kan introducere jer for første nummer af webmagasinet Keiki.

Ideen til magasinet blev til i efteråret 2010, men en graviditet satte projektet på standby for en stund. Nu har vi genoptaget arbejdet og Danmarks nye online børnemode- og livstils magasin er endelig klar til at se dagens lys. Jeg ønsker med Keiki at præsentere jer for en masse lækker børnemode og håber at kunne inspirere jer med alt fra hverdagsfrikadeller til jordomrejser.

God læselyst!

Katrine

Chefredaktør, Keiki

3

Keiki nr. 01

Indhold FINURLIGE FUND

side 8

Strikkede haler, krøllede storbykort og et børnebord det er meningen der skal tegnes på.

H&M og UNICEF side 12

Se de fine billeder fra All for Children kollektionen.

HVERDAGSBALLERINA

side 16

FINE FRAKKER TIL PIGERNE

side 17

Man kan godt være ballerina til hverdag!

En hver pige burde have sig en fin frakke. Vi har udvalgt 7 frakker der er gode til efteråret.

GRIB STILEN side 18

Matilda Ledger og Beckham-drengene er i fokus denne måned.

GITTE BRANDT Billedkunstner DENGANG & NU side 72

Talentfuld autodidakt kunstner. Gitte bor i København med sin mand og to døtre, Fanny og Rose, samt hunden Lolita.

Gitte maler skønne malerier med alverdens dyr og glade afrikanere - perfekte til børneværelset eller legekrogen.

4

INTERVIEW: MARMAR side 22

Vi har mødt designer Marlene Anine Holmboe til en snak om firma, inspiration og humor.

MODE

side 28

Pang - regnvejr og sæsonens seje accessories.

KONKURRENCE

side 35

Denne måned udlodder vi en lækker parka coat fra MOLO.

MERE MODE side 36

Sort/hvid, grå sweat og hold varmen.

FOKUS PÅ... LIMONADE side 40

Butikken Limonade på Frederiksberg og på nettet er noget helt særligt.

5

Keiki nr. 01 ENDNU MERE MODE side 42

Lune dragter til de mindste, 1 style - 2 looks til pigerne, drengene og babyer.

EFTERÅRETS FODTØJ

side 50

MINE FAVORITTER

side 57

LIDT AF HVERT

side 60

BØRNEVÆRELSET

side 64

De seje, de sjove, sneakers, støvler, til drenge, piger og babyer.

Rikke fra Ellens Album viser sine børnefavoritter.

Apps til børn, halloween i Tivoli, Gummi T, Skidt & Kanel, kagedekorationer mm.

Molly fra bloggen Kongefuglen har inviteret os indenfor. Få også inspiration til indretning: indendørs telt, verdenskort, sækkestole, kunst mm.

BØRNE BEAUTYside 77

Kuldecremer, shampoo til langt børnehår og pusletasken.

DIY side 82

Vi har genoplivet krympepladerne.

REJSER: LONDON side 84

Få gode ideer og inspiration til storbytur til London med børn.

6

www.poppyrose.dk

Keiki nr. 01

Colette Bream Vi kan få mange timer til at gå med at kigge efter fine finurlige ting til børn og boligen på Etsy.com. Senest er vi faldet over Colette Bream. Colette laver bl.a. fine strikkede puder og økologisk sengetøj med print. Men vi er særligt vilde med de strikkede dyrehaler.

38 dollars

Finurlige Fund Studio Ditte

har lavet de her skønne saml-selv papirs fuglehuse. God underholding sammen med børnene en kold efterårsdag.

9,95 euro

8

Finurlige fund

Apolline á Paris

Dukker man ikke kan lade være med at elske bare en lille smule.

Fine håndlavede dukker i filt fra Apolline á Paris.

118,30 kr

Crumpled City Junior Maps

Et bykort der er lavet til at blive krøllet, det er da smart!! - og så er det oveni købet lavet til børn med gode fif til aktiviteter og seværdigheder.

9,95 pund

9

Keiki nr. 01

COME & DRAW Table

Når børn er kreative sker det desværre en gang i mellem at der bliver tegnet uden for papiret og bordet eller gulvet får en streg med på vejen.

Come & Draw har netop tænkt på det og har designet dette fine børnebord hvor hele bordpladen er lavet af papir. Så find roligt farverne frem igen, slip dit barn løs og få nogle skønne runde kunstværker.

445 euro. Refil koster 99 euro

Børne “elektronik”

Børn er små kopimaskiner og når de ser os forældre med computer, mobiltelfon og kamera vil de selvfølgelig også gerne lege med den slags.

Vi er faldet over et par skønne børneversioner af tenik. Computer med tegnetavle fra I-wood 39,95 euro

Hæklet kamera fra Helmut N 24,95 euro

10

Finurlige fund

11

Keiki nr. 01

H&M og Unicef All for Children collection

I torsdags kom H&M’s All for Children kollektion i butikkerne. Kollektionen er et samarbejde med Unicef, hvor H&M donerer 25 procent af salgsindtægterne fra kollektionen til Unicef’s arbejde i Bangladesh. Formålet er at fremme uddannelse og forbedre børns sundhed i slumområder omkring Dhaka i Bangladesh.

12

Kollektionen betår af alt fra fine kjoler til seje t-shirt og sjove udklædnings-accessories og vi synes at de skønne kampagnebilleder taler for sig selv. Vi er allerede brændt varm på de første 10-15 styles og mon ikke at I gør det samme?

Kollektionen kan købes i udvalgte butikker og på www.hm.com

Mode

Se de n lille film p 책 vor es faceb ook side

13

Keiki nr. 01

Links www.hm.com www.unicef.dk

14

Mode

15

Hverdags ballerina

Pudderfarvet babyballerinaer fra Mina 499 kr How to kiss a frog nederdel 399 sek - Intermezzo benvarmere 98 kr Strømpebukser fra Troizenfants 16 euro - Pudderfarvet cardigan fra Zara 199 kr Hårbøjle fra Hucklebones 19,80 euro

16

Fine frakker til pigerne

Foto: Talc

Mode

Gul frakke Rita co Rita 113 pund - Frakke Talc (foto) 116 euro - Leo frakke Douuod 217 euro - Parka ChloĂŠ 179 pund - Camel uldfrakke Zara 359 kr Sort/blĂĽ frakke Tarine et chocolate 238 euro - Frakke Troizenfant 88 euro 17

Foto: www.celebritykids.us

Keiki nr. 01

Grib stilen

Cool Matilda

Michelle Williams og hendes datter Matilda Ledger ses ofte hånd i hånd på gaderne.

Deres stil er “casual fashion” og hvem vil ikke gerne se sådan her ud til efteråret?

18

Grib stilen

Skjorte ZARA 159 kr - Frakke Paul Smith Junior 213 euro Tørklæde Roeckl 229 kr - Miss corolle dukke 719,95 kr - Fjällräven taske 399 kr UGG støvler 1050 kr - Leggings MarMar 249 kr 19

Grib stilen

Beckhamboys

- er der nogle der har styr på stilen så er det David og Victoria Beckham og selvfølgelig er deres unger også altid velklædte. Her et par af drengene i lidt mere casual outfits

Diesel skjorte 699.95 kr - H&M jeans 79,95 kr - Monnalisa Ny&lon kasket 20 pund Solbriller vuarnet x finger in the nose 114 euro - Hummel sko 449,95 kr Undertrøje Joha 11,95 pund 21

Keiki nr. 01

kig på:

www.marmar.dk

MarMar

I baggården til en gammel KTAS bygning i Vanløse holder det danske børnetøjsmærke MarMar til. En torsdag morgen satte jeg designeren Marlene Anine Holmboe i stævne, for at høre om hendes mærke.

Duften af nyristet brød og kaffe mødte mig og jeg vidste at vores møde ikke kunne blive andet end hyggeligt.

Her er hvad vi talte om...

Hvad er din baggrund?

Jeg er uddannet designer fra Danmarks Designskole. Og har tidligere arbejdet som designer for børnetøjsmærket Miniature.

Hvad var din inspiration til at starte MarMar?

Ideen og lysten til at starte MarMar fik jeg mens jeg gik på Designskolen. Jeg havde lyst til at skabe et brand der kombinerer fransk elegance og dansk ”wearable design”.

Du startede Marmar i 2007?

Ja, faktisk startede jeg MarMar i 2007 og i 2008. Første gang var jeg helt nyuddanet og have nogle gode ideer og var også heldig at få nogle gode butikker på som forhandlere, men jeg havde desværre ikke nok erfaring og produktionen var min helt store udfordring. Derfor lagde jeg MarMar lidt ned og fik job hos Miniature. Lysten til at have mit ejet spirede dog lystigt og jeg startede derfor Marmar igen i 2008 i den form I kender i dag.

22

Interview

23

Keiki nr. 01

Inspiration, farver og kollektionsopbygning

Betyder MarMar noget særligt?

Min søster hedder Maria og MarMar står for Maria og Marlene.

Hvor kom din interesse til at lave børnetøj fra?

Efter rigtig mange år på Designskolen hvor jeg beskæftigede mig med skulpturelt voksentøj følte jeg at det var befriende at være fri på farver og form med børnetøj.

24

Interview

Hvad er du/I i gang med lige nu?

Designmæssigt har vi lige lagt sidste hånd på efterår/vinter 2013 kollektionen. Vi åbnede ny webshop for nogle måneder siden, så en del af vores tid går også med den og lige om lidt skal vi til at levere forår/sommer 2013 til butikkerne.

Hvor finder du inspiration?

Jeg finder inspiration visuelt i alt fra plakater og film til ting med form. Generelt er min inspiration ”gammelt fransk cirkus”. Jeg er vild med ”gamle” franske farver, strut og strib og bruger det som detaljer i mit arbejde.

Hvilke materialer holder du særligt at?

Alt naturligt.

Hvad var dine tanker til efterår/vinter 12 kollektionen?

Klovne-ballerina, lækkert cirkus, balletsko og den pæne spidse hat.

Hvis du skal vælge en/flere favoritstyles fra jeres kollektion denne sæson, hvilken vil det så være?

Kjolen Dorit og frakken Julie er jeg særligt glad for.

Hvad skal vi glæde os til næste sæson?

‘Pastel isvaffel’. Lette materialer. Tone i tone kombinationer og pasteller der er skønne at kombinere med guld.

Marmar laver også tøj til voksne, er det nyt?

Ja, vores første kollektion til voksne var forår/sommer 2012. Vi laver en lille kollektion hver sæson på ca. 10 styles, bl.a en basic t-shirt og tanktop, lidt lækkert strik og udvalgte key styles fra vores børnekollektion som fungerer godt opskaleret.

Kjole 99 kr

Frakke 499 kr

Marlene´s favoritstyles denne sæson 25

Keiki nr. 01

Kundernes favorit style

Leggings 249 kr 26

Interview

Har jeres kunder en favorit MarMar style?

Vores leopard leggings er en absolut favorit hos kunderne og er blevet en klassiker vi bare skal have med i vores kollektion hver sæson.

Har du nogle projekter på tegnebrættet du vil dele med os?

Vi vil gerne have lidt mere fokus på voksenkollektionen og drømmen er at åbne egen butik på et tidspunkt hvor vi kan vise vores eget univers.

Har du selv børn? Hvis ja, hvad kan de godt lide at lave?

Ja. Min dreng på 11 er meget optaget af skater/grafitti og elsker at cykle rundt i byen og se på grafitti. Han ligger mærke til nogle helt andre ting i bybilledet end os andre. Mine piger elsker at være på tur og hygge sig og så er de vilde med ridning. En perfekt dag for dem er en tur på café og ind og se de kongelige stalde Om MarMar eller en tur i dyrehaven og få en tur på de gamle heste.

MarMar så dagens lys første gang i 2007.

Hvad får dig til at grine?

Absurde ting og hvis ting ikke er meningen, det griner jeg en del af og så er små dagligdags ting sjove, særligt hvis de er helt ude af kontekst.

Bag mærket er ejer og designer Marlene Anine Holmboe, 36 år. Marlene bor i Vanløse sammen med sin mand og tre børn, en dreng på 11 og et par tvillingepiger på 8 år.

Marmar sælges i ca. 100 butikker verden over og er repræsenteret i 11 lande, bl. a. Norge, Tyrkiet, Japan og Korea.

www.marmar.dk

27

Foto: Petit Bateau

Keiki nr. 01

Paraply med skyer 99 kr - Ver de terre regnsæt 599 kr Danefæ Thermostøvler 599 kr -Icepreak regnjakke 599 kr 28

Foto: Stella McCartney

Mode

PANG - Regnvejr!!

“Så blev det regn og tordenvejr og evigglad fik våde tæer...”

Når det bliver gråt i vejret er det sjovt at sprælle lidt på farver.

Enten som en detalje her og der, eller hvis man er modig fra top til tå.

Celavi regnhat 91 kr - Hatley regnjakke 379 kr Gul paraply med dyr 99 kr - Gummistøvler Bisgaard 249 kr 29

Keiki nr. 01

Sæsonens seje accessories

Tørklæde Anne Kurris 53 pund - Hue MarMar 199 kr Mittens Aymara 48 euro - Taske Zorrro 250 euro

30

Mode

Stone island hat 75 euro - Luffer med øje fra Oeuf NYC 60 euro - Tørklæde fra Name it 99 kr

Stella McCartnet Mittens 33 euro - Kenzo hue 31 pund Joha halsvarmer 9 pund

31

Keiki nr. 01

Zara turban 79 kr - Ketiketa mittens 30 euro - Zara tørklÌde 99 kr

Edc by esprit scarf 159 kr - Mini rodini hue 259 kr Reima luffer 269,95 kr

32

Mode

HM hat 79,95 kr - Rykiel enfant nøglering 34 pund - Oeuf NYC neglevanter 57 euro - Oeuf halsfisk 43 euro Zadig & Voltaire bag 35 euro

33

Keiki nr. 01

Molo hue 129,95 kr - Hummel vanter 249,95 kr - Paul Frank tørklÌde 339 kr

American outfitters 45 euro - Molo halsfisk 249,95 kr - Hamples vanter 129,95 kr

34

Konkurrence

Konkurrence

MOLO vinter parka værdi 1500 kr

Denne måned udlodder vi en lækker vinter parka fra MOLO i str. 110 til en værdi af 1500 kr.

Jakken er vind og vandtæt og er en af de bedste på markedet i forhold til åndbarhed.

Med fleece i kraven og Thermo Lite MICRO foer holdes børnene godt varme og der er tænkt over selv de mindste detaljer som patch med refleks på skuldrene, ribafslutning ved ærmerne, aftagelig pelskant og aftagelig hætte samt masser af lommer.

Jakken er i farven sort og vil være fin til både de moderigtige piger og drenge.

Tilmeld dig Keiki´s nyhedsbrev

Så er du automatisk med i lodtrækningen om at vinde denne lækre jakke.

35

Keiki nr. 01

SORT

& Hvid

Jakke fra Zara 359 kr - Kjole fra Petit Bateau by Tsumori Chisato 55 euro Strømpebukser Marni 30 euro - Gummistøvler Mina 249 sek Butterfly Troizenfant 6 euro - Strik Ouef NYC 70 euro Finger in the nose jeans 75 euro - Converse støvler 65 euro

36

Mode

37

Foto: Mini Nümph

Keiki nr. 01

GRÅ SWEAT med print 38

Mode

Anive for the minors 32 pund - Bobo choses 29 euro - Metoo 280 kr Petit by Sofie Schnoor 249 kr - COS 25 euro - Molo 299 sek 39

Keiki nr. 01

5

2

4

3 1

40

De

Hol

Mode

6

9

8

7

et er koldt derude...

old varmen!

10

1. Sort H&M frakke 299 kr - 2. Molo metalic jakke 799 kr 3. Joules jakke med heste 479 kr - 4. Benneton dunjakke 329 kr - 5. Stella McCartney dunjakke 125 euro 6. Reima jakke 799 kr - 7. H&M 249 kr - 8. Finger in the nose dunjakke 1499 kr - 9. Wheat dunjakke 799 kr -10. Name it jakke 459 kr 41

Keiki nr. 01

Fokus på...

Hver måned sætter vi fokus på noget vi synes EKSTRA godt om på Keiki.dk og denne måned er det den fine butik og webshop LIMONADE vi gerne vil fremhæve.

Kåret som Københavns bedste børnetøjsbutik flere år i træk af Børnibyen.dk, så det er ikke nogen hemmelighed at butikken er noget særligt, men Karen der ejer Limonade fortjener bare så meget ros for at skabe et skønt univers til børn - både på H.C. Ørstedsvej på Frederiksberg og på nettet.

42

Fokus på...

5 hurtige Hvor længe har LIMONADE eksisteret?

LIMONADE åbnede butikken på Frederiksberg i september 2006.

Webshoppen åbnede i november 2011.

Hvad kendetegner LIMONADE? Tankerne bag LIMONADE er simpelt og fint børnetøj og sko i gode materialer og god kvalitet. Stilen er klassisk og kan bruges igen og igen. Vi lægger stor vægt på rene materialer og god pasform. Vi lægger også stor vægt på, at finde de helt rigtige farver. Det skal netop ikke være "voksenmode i børnehøjde! ".

Hvilke brands forhandler I? Vi har mange forskellige brands - ofte har vi kun få styles fra de enkelte mærker. Nåleøjet er lille, og vi er ret kritiske når vi udvælger.

Har du et favoritmærke?

Et af mine favoritmærker er engelske “Caramel baby & child” og franske “BONTON”. Det er fantastisk fint! Pépé laver de fineste sko.

Hvad fik dig til at starte LIMONADE? Min egen baggrund er først og fremmest interessen for pæne ting og godt design!

Elsker uld, strik og fine tekstiler og ikke mindst farver.

Caramel baby& child strik 700 krPiecemal kjole 450 kr - Ver de terre jakke 1300 kr Pepe støvler 1100 kr Bag LIMONADE er ejer Karen Rokkjær.

Karen er oprindeligt sygeplejerske, og har altid elsket det. Hun bor i en skøn gammel villa i Valby og har fire børn i alderen 5 - 21 år.

43

Keiki nr. 01

Foto: Oeuf NYC

2

1

Ulddragter til de mindste Uld opfylder mange af det lille barns behov og understøtter kroppens varmeregulering.

Det optager fugt uden at føles koldt eller vådt samtiddig med at det varmer og så er også naturligt antibakterielt. Så hvilken dragt skal jeres barn have denne sæson?

3 44

Ouef NYC dragt 96 dollars - FUB dragt 449 kr - Ketiketa dragt 75 euro Serendipity organic dragt 700 kr

4

Mode

5 6

8

7

10 9 Norlie dragt 389 kr - Noa Noa dragt 299 kr - Poppy Rose dragt 549 kr Ouef NYC dragt 86 euro - Joha dragt 379 kr - Fournier dragt 88 dollars 45

Keiki nr. 01

1 STYLE til pig

Vi elsker tøj der kan dresses op og ned. D det mere og at garderoben nødvendigvis

Tørklæde Ketiketa 53 euro - Cardigan Molo 700 kr - Christina Rohde kjole 450 kr - Aigle termo gummistøvler 500 kr - Molo strømpebukser 99,95 kr Ketiketa mittens 25 euro 46

Mode

2 LOOKS gerne

Det gør at ungerne kommer til at gå med ikke behøver at være kæmpe stor.

Atsuyo et akiko spænde 16 euro - Silvian Heach vest 83 pund Christina Rohde kjole 450 kr - Angulus støvler 749,95 kr Stella McCartney strømpebukser 25 euro 47

Keiki nr. 01

1 STYLE til dre

Det er også skønt med tøj t forskellige retninger alt e

Taske Bensimon 38 euro - Talc hættetrøje 58 euro Finger in the nose vest 1000 kr - Finger in the nose chinos 650 kr H&M strømper 49,95 kr - Nike free sko 599,95 kr

48

Mode

2 LOOKS engene

il drengene der kan styles i efter humør og anledning.

Bælte H&M 79,95 kr - Ouef NYC cardigan 76 euro - Louis Louise skjorte 63 euro - Finger in the nose chinos 650 kr - Pom Pom støvler 549,95 kr Falke strømper 9 pund 49

Keiki nr. 01

Stella McCartney strik med ulv 55 euro - Chupeta sko 47 pund Minutus shorts 25 pund - Bobo choses strømpebukser 22 euro

1 STYLE - 2 LOOKS til babyerne

Mini Rodini sweatpants 279,95 kr - Pediped sko 24,95 pund Stella McCartney strik med ulv 55 euro 50

Keiki nr. 01

Efterürets Fodtøj - til drengene Sko Camper 649,95 kr 52

Sko

Baby

Støvle Pom Pom 499,95 kr - Vinterstøvle Angulus 849,95 kr - Sko Camper 599,95 kr

Sneakers

Puma 499,95 kr - Springcourt 800 kr - Adidas 500 kr

Støvler

Støvler Finger in the nose 128 euro - Støvler Pom da pi 849 kr - Støvler Katvig 729,95 kr 53

Keiki nr. 01

Efterårets Fodtøj - til pigerne Støvler Chupeta 64 pund 54

Sko

Baby

Timberland 28 pund - Katvig begyndersko 559,95 kr - RAP støvler 449,95 kr

De sjove

Mochino støvler 107 pund - Pom d’api støvler 1049 kr - Simonetta sneakers 157 pund

Støvler

Støvler Pom d’api 999 kr - Angulus støvler 800 kr - Angulus vinterstøvler 900 kr 55

Keiki nr. 01

Inch Blue

At få børn til at have sutsko på kan nogle gange være lidt af en udfordring, men hvad med at give dem lov til at vælge selv? Det engelske brand. Inch blue har flere hundrede søde, sjove, frække og vilde sutsko at vælge i mellem, så mon ikke der er et par eller to der falder i netop jeres barns smag.

Pris 18-21 Pund

56

Mine favoritter

Rikke Graff Juel 33 år.

Mor til Olivia Ellen på 3 år.

Boligstylist og blogger på Ellensalbum.com Studerer desuden Medie-produktion og projektledelse på Danmarks Medie- og journalisthøjskole.

Mine Favoritter Rikke Graff Juel Elsker strik

Til de små er jeg vild med det danske strikmærke Lucky Boy Sunday. Lækkert, nostalgisk og lidt skørt.

57

Keiki nr. 01 Min bedste inspirationskilde

Min bedste inspirationskilde er mine dygtige og idérige veninder og kollegaer. Her har en af dem neon spraymalet en tallerkenrække.

Så fin til tapetet fra Ferm Living.

TIP: male l du vi , så mal s i v H neon rst. Så t e g o ø n vidt f en meget h t e d ffekt e. e r e v bli bedr

De bedste plakater til børnværelset

Jeg har en svaghed for illustrationer og grafik. Her er tre af mange jeg gerne vil have plads til på Olivias værelse.

Ühhö Ühhö plakat fra tyske Jäll & Tofta, 42 x 59,4 cm, 239 kr, Mimiscircus.com Lola plakat af Samantha Totty, 53 x 71 cm. ca. 200 kr. Sociaty6.com Geometrisk bjerg print af Verónica de Arriba, 21 x 29,7 cm, 165 kr. Etsy.com

58

Mine favoritter

Bedste fund

Et af mine bedste fund må være denne playmat i pvc, fordi den slags til biler ellers altid er virkelig grimme. Playmat fra RK Design ca. 460 kr

Gigantisk god gaveidé Tur ud i det blå

Vi kører ofte en tur til Årstidernes gård i Humlebæk. Mens jeg Olivia tager sig en gyngetur eller leger på halmballerne shopper jeg lækkerier i gårdbutikken.

Røde Kors har i samarbejde med 84 nordiske kunstnere lavet denne malebog. Kunstnerne har sat de første streger og så kan børnene tegne og farvelægge videre. 199 kr

59

Keiki nr. 01

Petit Bateau

by Tsumori Chisato For anden gang har franske Petit Bateau lavet et samarbejde med den berømte japanske designer Tsumori Chisato. LOVE er temaet og Tsumori har transformeret de kendte basics til skønne bølgende sæson musthaves. Forhandles bl.a. hos www. smallable.com.

Se de n lille film p å vor es faceb ook side

60

Lidt af hvert

Wild Animals

Hvad med at lave perleplader en dag i løbet af efteråret? Vi er faldet over disse vilde dyr fra Hama som ikke kun er sjove at lave men også fine at lege med bagefter.

189,95 kr

Mumi

De fleste af os kender Mumi og Tove Janssons fine illustrationer om Mumis verden. Lær de små at tælle på en sjov måde med Mumis lille bog med tal.

59,95 kr

Puslespil

Efterår er lig med flere indendørs hyggestunder og puslespil synes de fleste børn er hyggeligt og sjovt og lege med.

100 kr/stk

61

Keiki nr. 01 Halloween i Tivoli

I år holder Tivoli åben to uger i okotober, uge 42 og 43, så I kan nå det endnu.

Temaet er som vanligt halloween. Lad jer blive inspireret, forkælet og fornøjet.

Det er altid hyggeligt med en tur i Tivoli. Se mere her.

Lidt af hvert Den er da ikke til at stå for.

Den sjippende elefant 159 kr

62

Lidt af hvert

APPs til børn Cirkeline

Masser af sjov med Cirkeline, Frederik og Ingolf.

Her kan dit barn trygt hygge sig og spille på xylofon, lave billedlotteri, tegne og meget andet.

Gratis

Rasmus Klump

Få en masse sjove Rasmus Klump aktiviteter for børn til din iPad, iPhone og iPod Touch. Her kan dit barn trygt hygge sig i Rasmus Klumpbiografen med tegnefilm, finde ting på myldretegninger, male i malebog, lægge puslespil, spille vendespil og lytte til lydbøger med Rasmus Klump og hans venner.

Gratis

63

Keiki nr. 01 Snekugle

Den danske webshop www.mimiscircus.com er virkelig gode til at fine anderledes finurlige ting og sager. Den her fine snekugle vil pynte fint på legetøjshylden. 99 kr

s Året film e n r bø

Gummi T

Det er ikke let at være Ivan Olsen. Han får bank og buksevand af de store bøller, og da han kommer hjem til sin far, så får han skæld ud over, at han ikke er stærk og dygtig som Tar­zan - nej, Ivan er kun en Gummi-Tarzan!

Ivan vil så gerne gøre sin far glad, så han forsøger at være ligesom Tarzan, men først da Ivan møder en heks og får superkræfter for en enkelt dag, så er Ivans far tilfreds. Ivans far går i selvsving og praler vidt og bredt om sin søn, men da Ivans superkræfter ikke forsvinder som planlagt, så mærker Ivan, at det ikke er spor sjovt at skulle være så stærk og dygtig hele tiden.

DVD 161,95 kr

64

Lidt af hvert

Skidt & kanel

HURRA!!! Kirstine er tilbage med sin blog “SKIDT & KANEL” på kirstinestingfinder.blogspot.dk.

Ud over at skrive om Nips & Naps & Design & Finurligheder & Krims & Krams & Mærkværdigheder & Skidt & Kanel & Beklædning & Kunstneri & Kuriositeter så sælger Kirstine også sine fine, fine tegninger af fugle, edderkopper og fjer. 3 Stk/200 kr

Rice & Shine bakery

har et fint billedalbum på flickr hvor man kan hente god inspiration til de festlige kager. Vi er særligt vilde med den her regnbue kage.

Se mere her.

65

Keiki nr. 01

66

Børneværelset

Børneværelset Se mere på: kongefuglen.blogspot.dk

67

Keiki nr. 01

her bor Molly

68

Keiki nr. 01

69

Keiki nr. 01

Verdenskort til børn, lige til at klistre på væggen.

749 kr

Inspiration til

børneværelset Kasser

Legetøj og børnenes ting og sager har det med at hobe sig op, derfor er gode opbavaringskasser et must.

205 euro

Skrivebord med plads

Smukt og funktionelt skrivebord fra hollandske Bulsjes En Beugles, med masser af plads til at opbevaring af papir, bøger og tusser samt en skuffe i birketræ. 5999 kr 70

Børneværelset

Due lampe

Molly har den og den kan pifte et hvert værelse eller hyggekrog op.

699 kr

Gode bøger

Halfdans ABC er en klassiker og vi er vilde med Jakob Martin Strids tegninger.

Tex&Jack plakat

112,46 kr & 128 kr

Det er aldrig for tidligt at starte med at samle på kunst. 379 kr

Stol med fåreskind

Det kan være svært at finde børnemøbler der passer ind i stuen, men et godt tip er at lægge et lamme eller fåreskind i en stol. Det er både lunt og hyggeligt.

Sækkestol 995 kr Gotlandsk fåreskind 1200 kr

71

Keiki nr. 01 Junior Masterchef

Mange børn kan få flere timer til at gå med at “bage” kager eller kokkerere andre herligheder i deres eget lille køkken. Ikea har lavet et fint enkelt hvidt et af slagsen.

449 kr

Spillekort i plast

I.D.E.A. står bag disse flotte spillekort med alverdens dyr. De er lavet i plastik, så de kan godt klare et par fedtede børnehænder og en våd klud bagefter. 99 kr

Fristende sækkestol

Woouf laver sjove sækkestole og vi synes denne jordbæris er ret så fristende og fin til børneværelset.

1299 kr

72

Børneværelset

Tallerkenrække Måske har bedsteforældrene en gammel en stående i kælderen, som bare skal have en kærlig hånd og en gang maling? Ellers laver Oliver furniture en rigtig fin en af slagsen som er god til dekorativ opbevaring af bøger, tegninger og bamser.

1099 kr

Fine puder

Puder der både går til sofaen og legekrogen.

Broderet pude 40 dollars

Cashmere pude

1525 kr

Den perfekte hule

Roommate står bag designet på tippie teltet og vi er overbeviste om at det vil vække glæde hos de fleste børn.

Lav hyggelig hule indendørs i de kolde måneder og tage det med udenfor på græsplænen når det bliver sommer.

1100 kr

73

Keiki nr. 01

&

Dengang

nu

Gitte Brandt

74

Talentfuld autodidakt kunstner. Gitte bor i København med sin mand og to døtre, Fanny og Rose, samt hunden Lolita. Gitte maler skønne malzerier med alverdens dyr og glade afrikanere perfekte til børneværelset eller legekrogen. Vi er faldet pladask for ALLE Gittes værker, se dem på www.gittebrandt.dk

Dengang & nu

Gitte 1972

Gitte 2012

En drøm Dengang... at blive voksen så jeg selv kunne bestemme, hvad tøj jeg skulle have på.Og forbyde alle at klippe mit pandehår for kort.

Nu... Har fået så meget i livet og syns ikke jeg har noget til gode. Det skulle lige være at få børnebørn!

Karriere Dengang... Dyrepasser ! Vi boede lige i nærheden af en zoologisk have, hvor jeg tilbragte det meste af min barndom med at gå i hælene på dyrepasserne.

Nu... Jeg leger når jeg maler og kunne ikke ønske noget andet selvom jeg har en akademisk uddannnelse i kufferten.

Ferie Dengang... - Norge! Elskede når vi sad alle fem plus vores store boxer i volvoen og min far styrede sikkert gennem hårnåle-svingene mens min mor sad med hjertet oppe i halsen og øjnene lukkede!

Nu... Dordogne i Sydfrankrig hvor vores hus ligger og hvor vi tilbringer så meget tid som muligt og elsker at få besøg.

75

Keiki nr. 01

Dengang... Stegt flæsk med persillesovs og knasende sprøde svær.

Livret

Nu... Al mad der er lavet med kærlighed af min mand eller mine døtre

Ynglingsfilm Dengang... Snehvide og de syv små dværge, selvom jeg var bange for den onde stedmor.

Nu... Medløberen af Bernardo Bertolucci

Favoritsang?

Dengang... Elefantens vuggevise

Nu... ”Le petit garcon” med Serge Reggiani,der synger om følelser som kun en franskmand kan!

Ynglingsbog?

Dengang... Lille sorte Sambo

76

Nu... Læser et par bøger om ugen, så det er svært at pege én ud. Men i øjeblikket er jeg meget optaget af Patrick Modiano, en fransk fofatter med et smukt rent sprog, der skriver om mennesker og tilfældet på en måde der kan minde om Paul Auster.

Børnebeauty

Det kan være lidt af en udfordring at få vasket hår på de små børn, særligt på pigerne med langt hår. Vi har afprøvet forskellige shampooer og denne fra COOLKIDZ til langt hår er en af vores favoritter.

129,75 kr

BØRNE BEAUTY

Skønne hårspænder fra KANEL. 40 kr/stk

77

Keiki nr. 01

Kulde cremer

Kuldecremer, barrierecremer, fedtcremer - kært barn mange navne.

Nu er vi ved at nærme os den tid på året hvor man skal huske at smøre ungerne med en fed cr læber og ødelagte små fingre. Husk at vælg en creme med ca 70% fedt og uden parfume.

Zenba 89,95 kr - Locobase 62,95 kr - Mellisa baby salve 59kr Burrts Bees Baby bee skin creme 8 pund Weleda Calendula w&w cream 57 kr 78

Børnebeauty

reme i ansigtet og på hænderne inden de skal ud i kulden for at undgå frostsprængninger, sprukne

Matas baby salve 23,80 kr - Madara protective baby cream 99 kr - Neutral intensive creme 44,95 kr - Baby bear shop cheeky baby butter 34 dollars Balm Balm baby balm 6,99 pund - Derma eco baby salve 34,95 kr 79

www.heveababy.com

Pusletasken En pusletaske skal være praktisk, men det gør ikke noget at den er smart samtidig. Vi synes Ida Ising har ramt helt plet.

Øko stofbleer 99 kr/3stk - A-derma creme 79,50 kr - Pusletaske Ida Ising 1699 kr vådserveitter Natracare 42,50 kr - Pureberg håndsprit 100 kr Libero babybleer 39,95 kr 81

Keiki nr. 01

DIY krympeplader

Krympeplader og farver kan købes i de fleste hobbybutikker.

Da vi så malaysiske minifanfan.com’s SUPER fine krympeplade dyr og figurer ledte det tankerne hen på vores barndom i 80érne hvor det var en mere eller mindre obligatorisk del af institutionslivet at lave nøgleringe til forældrene.

Minifanfan har raffineret krympepladerne og inspireret os. Vi håber også I bliver inspireret og får en hyggelig efterårs aktivitet med ungerne. God fornøjelse!

82 Billeder og instruktioner er fra www.cchobby.dk

1 Tegn et motiv på krympepladen. Brug farveblyanter eller en permanent tusch.

2

Klip det farvelagte motiv ud med en saks. Lav evt. et hul med en hulmaskine

3 Læg motivet i en forvarmet ovn ved 130°. Bages 3-5 min. indtil overfladen igen er glat. Montér evt. nøglevedhæng.

83

Keiki nr. 01

Lon don Storby ferie med børn? Ja da!

84

Rejse

London er en fed by af gå på opdagelse i for både voksne og børn.

Der er utallige seværdigheder, parker, legepladser og butikker som er for hele familien og vi har udvalgt et par af dem vi synes bedst om.

LITTLE VENICE

En lille perle i London er Little Venice nord for Hyde Park. Et hyggeligt kanalområde hvor London Waterbus har sin base og hvor man føler at man er langt væk fra den travle storby. Der er en hyggelig café, hvor man kan sidde og kigge på vand, både og fugle og vi kan varmt anbefale en sejltur på kanalerne. www.londonwaterbus.com

ZOO

Vi har en tradition hjemme hos os, der hedder at vi skal i ZOO når vi er ude at rejse og London ZOO er et af de finere ZOOs vi har set. De har et stort fuglevoliere som man kan få lov til at gå ind i og deres abeområde er super fint.

I London ZOO er der et område lavet af børn til børn, der kan man komme helt tæt på en del ufarlige dyr og der er et skønt badeområde for børn. Hvilket er perfekt underholdning på en solskinsdag. www.zsl.org

Tip

Man kan springe køen over til ZOO hvis man sejler dertil fra Little Venice med Lon-

don Waterbus. De har en billet, hvor entre til ZOO er inkluderet og så bliver du sejlet og sat af midt i ZOO.

London eye er en fin oplevelse for både børn og voksne.

Det er sjovt at komme ”så højt op som fuglene”, og folk på jorden bliver til små prikker.

85

Keiki nr. 01 SHOPPING

Da vi rejste til London med vores 1 årige datter, opfandt vi begrebet ”shoppelur”.

Vi voksne gik i butikker og handlede til os selv når pigen sov i sin klapvognen. Det blev til ca. 2 timer dagligt, det var skøn voksentid og vi kunne gå i ro og mag og finde det vi ville have med hjem.

SET FRA OVEN

London eye er en fin oplevelse for både børn og voksne. Det er sjovt at komme ”så højt op som fuglene”, og folk på jorden bliver til små prikker. www.londoneye.com

86

Rejse

PARKERNE

Regent park - ligger ved ZOO og har mange fine legepladser, bl.a. er der en god en ikke så langt fra Madame Tussauds’ voksmuseum.

Greenpark - er som navnet bare en grøn park, men det er et fint sted at lade ungerne rende og der er massere af egern og kigge på.

St. James park - er hyggelig med sin flotte sø med rigt fugleliv og udsigt til paladset, men den er meget velbesøgt. Vi anbefaler at komme i parken fra morgenstunden, så har man den næsten for sig selv.

Hyde Park - har en fin ridebane i den nordlige ende og har man de gode gåsko på er parken fin at krydse, der er gode stier og det er nemt at finde rundt. Vi gik gennem Hyde Park til Little Venice.

REGNVEJRSAKTIVITET

Vi kender ikke nogle børn (eller voksne) der ikke kan lide at kigge på flotte fisk og akvariet i London er en perfekt beskæftigelse på en regnvejrsdag. www.visitsealife.com/london/

87

Keiki nr. 01

Rejse

LEGETØJSBUTIKKEN

Ingen tur til London med børn uden et besøg i den berømte legetøjsbutik Hamleys, men sørg for at være veludhvilet og godt spist af inden i bevæger jer derind for butikken er mere energislugende end en lørdag i Ikea.

London Budget: 2 voksne

+ 1 barn

Fly 2.000 Hotel 2 nt.

Mad mm Total:

kr 3.000 kr 2.000 kr 7.000 kr

Hoteltips 1

Beliggenhed Når I kigger på hotel i London (gælder også andre storbyer), vil vi anbefale at I vægter central beliggenhed højt. Området mellem Hyde park og Regent Street (Mayfair) ligger i gåafstand til stort set alt, og vi tog ikke metro eller taxi en eneste gang i løbet af vores 3 dage. Et foreslag kunne være: Millennium Hotel London Mayfair.

2

Badekar

De fleste børn er glade for karbad og det er en skøn eftermiddags/aften aktivitet at få vasket ”dagen” af.

3

Roomservice Når man rejser med børn tilbringer man en del tid på hotellet og det er skønt at kunne bestille mad døgnet rundt. Vi brugte også roomservice til når vores datter var lagt, så var der tid til voksentid hvor vi kunne spise uforstyrret.

88

Næste nummer

INTERVIEW: Wheat 10 år

Vi har mødt designeren Charlotte til en snak om Wheat’s historie og hvordan det er at fylde rundt.

MODE: Kjoler og festtøj

December er en måned med mange fester og festligheder og vi har udvalgt sæsonens fineste tøj.

NÆSTE NUMMER REJSER: 3 perler i Asien med børn

Vi giver tips om lang flyrejse med børn og har udvalgt 3 skønne ferie perler i Asien.

MINE FAVORITTER: Mette fra Carlascafe.dk

viser sine favoritter frem.

89

Keiki nr. 01

Husk!

Tilmeld dig vores nyhedsbrev

NĂŚste nummer udkommer d. 21. november

90

www.keiki.dk