Senner Ortszeit 13_22

Impressum

senner ortszeit wird kostenlos in Haushalte und Geschäfte innerhalb des Stadtbezirks Bielefeld-Senne, -Brackwede und Friedrichsdorf verteilt.

Herausgeber, anzeigen, Herstellung: Christof Kerber GmbH & Co.KG

Kerber Print & Publishing Windelsbleicher Str. 166 33659 Bielefeld (Senne) Telefon 0521/9 50 08-23 Telefax 0521/9 50 08 88 info@sennerortszeit.de www.sennerortszeit.de

anzeigenberatung: Monika Kerber Mobil 0160 968 77773 Tel. 0521 / 9 50 08 -23

redaktionelle Betreuung: Textbüro Andreas Beune Tel. 0521 / 9 23 84 16 info@sennerortszeit.de

Es gilt Preistarif 1.12.2021

Die Redaktion haftet nicht für unaufgefordert eingesandte Manuskripte und Fotos. Sie behält sich Kürzungen vor. Die im Veranstaltungskalender angegebenen Termine sind ohne Gewähr. Nachdruck von Artikeln, Texten, Terminen und Annoncenentwürfen nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.

Druckauflage: 15 500 exemplare

Briefe …

… an die redaktion

Per Brief: Senner Ortszeit Windelsbleicher Str. 166 33659 Bielefeld.

Per Email: info@sennerortszeit.de

Per Fax: 0521 / 9 50 08 88

Schreiben Sie uns! Wir freuen uns über ihre Meinungen und Anregungen ebenso wie über Lob und Kritik! Wir weisen darauf hin, dass alle gekennzeichneten Leserbriefe die persönliche Ansicht des Verfassers wiedergeben.

Bäder

aquawede

Mo 6.30-21 Uhr

Di 6.30-8 Uhr und 14-18 Uhr Mi 6.30-22 Uhr

Do nur Seniorenschwimmen & Damensauna Fr 6.30-8 Uhr und 14-18 Uhr Sa und So 9-18 Uhr

sennestadtBad

Fr 13-18 Uhr Sa und So 10-18 Uhr

Bibliotheken

zentralbibliothek

Neumarkt 1, 0521/51–5000 mo–sa 10–20 Uhr, Information: mo–fr 10–17 Uhr | sa 10–14 Uhr

stadtteilbibliotheken

Brackwede, Germanenstr. 17, 0521/515238; di–fr 10–13 + 15–18 Uhr, sa 10 –13 Uhr Sennestadt, Elbeallee 70, mo–so 10–20 Uhr (teilweise ohne Personal) Zugang während der personalfreien Zeiten nur mit gültiger Erwachsenenkarte.

senner Büchereien

Katholische öffentliche

Bücherei im Gemeindehaus St. Bartholomäus, Windelsbleicher Str. 236 mi 15–17 Uhr, so 12–12.30 Uhr

Bürgerlesestube in der Windflöte, Grundheider Schule mi 15.45–16.30 Uhr

Ev. öffentliche Bibliothek im Seniorenzentrum Breipohls Hof, Breipohls Hof 1, fr 9–11.30 Uhr

Bürgerberatung Windelsbleicher Str. 242 0521/51–0 mo.–fr. 8–12 Uhr do. 14.30-18 Uhr

notrufe

Verkehrsunfall und überfall 110 feuerwehr, rettungsdienst, erste Hilfe 112 telefonseelsorge der ev. u. kath. Kirche 0800/111 0 111 Ärztlicher notfalldienst feiertags, sa, so und mi nachmittags 116 117 rettungshubschrauber 112 (Vermittlung über die Feuer- und Rettungsleitstelle der Stadt Bielefeld) krankentransporte 51 23 01-06 rotes kreuz 32 98 98 98 sorgentelefon für Kinder & Jugendliche (mo–fr, 13–20 Uhr) 12 13 12

Die Johanniter 05 21/29 90 90 Die Johanniter service-Hotline 08 00/2 99 09 00 Polizei-Bezirksdienst senne: mo 10-12 Uhr, do 15-17 Uhr Frank Elsner, Dunja Winkler 0 5 21/4 04 00 29 Polizeiwache süd 05 21/545-28 01

aus dem Inhalt

Weihnachts- und Neujahrsgruß 3 Büchertipps zum Fest 4 Sterne des Sports 6 Mädchenfußball 7 Neues Nagelstudio in Senne 8

Schüler schmücken Weihnachtsbäume 10

Senner Gemeinschaft besucht Schlittenhunderennen 11

Aktionswoche in der KiTa Nordfeldweg 12

Am Buschkamp Immobilien spendet für die Bielefelder Tafel 13

Modellspielzeugmarkt in Kaunitz 14 Wind im Winterwalde 14 Senner Weihnachtsgrüße 16

Lions Club Bielefeld Leineweber überreicht Spendenscheck 22 Folklorekreis Gütersloh sucht Verstärkung 23 GesundZentrum Bielefeld hat eröffnet 24 Gospelchor Joyful Voices 25 Theater Brackwede 26 Adventstorte

Weihnachts- und neujahrsgruß

Ob 2022 ein gutes oder weniger gutes Jahr war, dies entscheidet jede/jeder für sich selbst. Was aber fest steht, es war ein nicht so einfaches, ein schwieriges Jahr für uns alle. Nachdem mit den Impfungen und den Vorsichtsmaßnahmen die Corona-Pandemie ihren anfänglichen Schrecken ein wenig verloren hatte, kamen neue Herausforderungen auf uns zu. Mit dem Einmarsch Russlands in die Ukraine am 24.02.2022 erlebten wir, was viele von uns nur aus Geschichtsbüchern kennen – Krieg in Europa. Die damit verbundenen Folgen waren sofort spürbar. Die Menschen mussten aus ihrer Heimat fliehen und kamen zu uns. Eine humanitäre Herausforderung. Materialknappheit und die Energiekrise erleben wir täglich. Die Preissteigerungen sind spürbar und für viele von uns nur schwer leistbar. Wichtig in diesen Zeiten ist es, dass wir alle zusammenhalten!

Es gibt aber nicht nur negative Erlebnisse in der Senne. Unser Senner Park ist jetzt komplett neu gestaltet und sieht toll aus. Das Nahversorgungszentrum an der Windelsbleicher Straße und der Drogeriemarkt wurden im November eröffnet. Eine Bereicherung für unsere Senne. Auch für 2023 haben wir uns einiges vorgenommen. Ob alles gelingt, hängt von vielen Faktoren ab. Wir sind aber zuversichtlich.

Jetzt blicken wir erstmal gespannt auf 2023 und hoffen, dass der Krieg in der Ukraine bald beendet wird. Hoffen wir, dass alle Herausforderungen, die im neuen Jahr auf uns zukommen, auch zu schaffen sind.

Wir wünschen Ihnen ein frohes, geruhsames und besinnliches Weihnachtsfest und für das Jahr 2023 beruflichen und privaten Erfolg, Gesundheit, und dass gerade Ihre persönlichen Wünsche auch in Erfüllung gehen. Wir freuen uns, wenn wir uns bei der ein oder anderen Veranstaltung oder einfach nur so in der Senne wiedersehen.

Ihre

Gerhard Haupt Bezirksbürgermeister

Petra Oester-Barkey Bezirksamtsleiterin

Wir wünschen eine zauberhafte Weihnachtszeit

liebe sennerinnen, liebe senner!

Senne. Sind Sie noch auf der Suche nach einem schönen Weihnachtsgeschenk? Ein gutes Buch ist immer eine wunderbare Idee. Wir haben auch in diesem Jahr einen Experten nach seinen Tipps für den Gabentisch gefragt: Olaf Bärenwaldt von der Senner Buchhandlung „exlibris“ an der Windelsbleicher Straße 217, 33659 Senne, Tel. (0521) 94 85 15 4 empfiehlt hier Bücher für Groß und Klein.

Stadtgeschichte:

Der Volksmund und historische Orte in Bielefeld von Joachim Wibbing

In jedem Ort prägte der Volksmund augenzwinkernd Begriffe für Stadtviertel, Straßenzüge und einzelne Häuser. Die Bezeichnungen tauchen oft nur in persönlichen Gesprächen auf. Man muss sie dann akribisch sammeln und notieren. Dies geschieht in diesem Buch. Manche Namen, wie Notpforte, sind alt,

andere, wie Klein-Korea, jung. Warum sie so heißen, wissen

viele Bielefelder nicht mehr. 78 Geschichten, lustige, berührende und nachdenklich machende, bieten damit einen neuen Blick auf die Bielefelder Geschichte. Joachim Wibbing, 1956 in Bielefeld geboren, veröffentlichte u. a. zur mittelalterlichen Kirchengeschichte und zur Ortsgeschichte. Als Stadtführer zeigte er in 30 Jahren gut 30.000 Gästen die Stadt Bielefeld. (Verlag für Regionalgeschichte)

Sechzehn Jahre nach seinem Weltbestseller „Die Straße“ kehrt Pulitzer-Preisträger Cormac McCarthy zurück mit seinem zweibändigen Meisterwerk. „Der Passagier“ und „Stella Maris“ handeln von einem Geschwisterpaar. Auch wenn die beiden Bücher zusammengehören, kann man jedes für sich lesen. „Stella Maris“ beginnt im Jahr 1972. Alicia Western, 20 Jahre alt, lässt sich mit vierzigtausend Dollar in einer Plastiktü-

te und einem manifesten Todeswunsch in die Psychiatrie einweisen. Die Diagnose der genialen jungen Mathematikerin und virtuosen Violinistin: paranoide Schizophrenie. Alicias Denken kreist um die Schnittstellen zwischen Physik, Philosophie, Kunst, um das Wesen der Sprache. Und sie ringt mit ihren selbstgerufenen Geistern, grotesken Chimären, die nur sie sehen und hören kann.

Im Fokus von „Der Passagier“ steht ihr Bruder: Bobby Western, Bergungstaucher mit Tiefenangst, stürzt sich ins dunkle Meer und taucht hinab zu einer abgestürzten Jet Star. Im Wrack findet er neun in ihren Sitzen festgeschnallte Leichen. Es fehlen: der Flugschreiber und der zehnte Passagier. Bald mehren sich die Zeichen, dass Western in etwas Größeres geraten ist. Ein atemberaubender Roman über Moral und Wissenschaft, das Erbe von Schuld und den Wahnsinn, der das menschliche Bewusstsein ausmacht. (Rowohlt)

Bevor diese Geschichte beginnt, fliegt eine Kaffeemaschine aus dem Fenster des Lehrerzimmers. Dann fliegt Kim. Und zwar von der Schule. Ihre Mutter schickt sie in ein Dorf im Nirgendwo, zu ihrem Exfreund René. Dort geht Kim zur Schule und arbeitet nebenbei an einer Tankstelle, wo sie Janne trifft, der süchtig nach Erdnussbutter-Schokoriegeln ist. Gegen ihren Willen werden Janne und Kim so etwas wie Freunde. Doch sie bleiben nicht lange

zu zweit. Aus Janne, Kim und Alex(andra Sofie) entsteht ein Dreiergespann. Bald wissen sie nicht mehr so richtig, wer genau was für wen empfindet. Die preisgekrönte Autorin Sarah Jäger erzählt klug, berührend und humorvoll von einer Dreierfreundschaft, die eigentlich zum Scheitern verurteilt ist. (Rowohlt)

Das neue Abenteuer des Zombie-Mädchens. Mortina und ihr geliebter Hund Mesto spielen gerade vergnügt in der Villa Dipartita „Vampire jagen“, als es plötzlich an der Schlosstür klopft: Wer ist dieser liebenswerte, aber mysteriöse kleine Geisterjunge, der selber absolut keine Ahnung hat, wie er heißt und woher er kommt? Mortina wittert ein neues Abenteuer und setzt sofort alles in Bewegung, um ihrem neuen Freund zu helfen …

Ich wünsche Euch allen eine besinnliche und schöne Weihnachtszeit!

Ein großes Dankeschön für eure Treue im Jahr 2022 all meinen Fahrschüler*innen und deren Eltern. Peter Geiger

Literatur für alle: Der Passagier und Stella Maris von Cormac McCarthy

Für Jugendliche: Schnabeltier Deluxe von Sarah Jäger

Für die Kleinen: Mortina – Wer klopft da an die Tür? von Barbara Cantini

Autorin Barbara Cantini lebt in Florenz. „Mortina“ war ihre erste Buchreihe – mit Text und Bild aus einer Hand – und ein großer internationaler Erfolg. (dtv)

Sachbuch für Kinder: Mister Morrisons gesammeltes Tierwissen von Margit Auer und Martin Verg

Endlich! Ein Tierlexikon zur beliebten Buchreihe „Die Schule der magischen Tiere“! Morti-

mer Morrison ist Inhaber der magischen Zoohandlung. Er liebt Tiere und alles, was er über sie weiß, hat er in ein Buch geschrieben: ihr Verhalten, die Lebensräume, allerlei Besonderheiten und vieles mehr. Bei seinen Reisen um die Welt hat Mortimer dieses Buch immer dabei und ergänzt es mit ganz persönlichen Gedanken und Beobachtungen. Auf diese Weise ist ein dickes, spannendes Tierlexikon entstanden. (Carlsen)

Sterne des Sports auszeichnungen für senner sportvereine

Senne. Die „Sterne des Sports“ sind Deutschlands bedeutendste Auszeichnung für das gesellschaftliche Engagement von Sportvereinen. Der Deutsche Olympische Sportbund und die Volksbanken Raiffeisenbanken zeichnen damit Sportvereine aus, die sich über ihr sportliches Angebot hinaus besonders gesellschaftlich engagieren. Das Projekt „Refugee-Pilot“ der TuS 08 Senne I ist in diesem Jahr auf lokaler Ebene mit dem dritten Platz ausgezeichnet worden – die Handballer von HTSF Senne haben für ihr „Glücksteam“Projekt sogar den zweiten Platz errungen. Die Sportvereine konnten sich mit ihren Initiativen zum Beispiel aus den Bereichen Bildung und Qualifikation, Gesundheit und Prävention, Gleichstellung, Integration und Inklusion, Klima-, Natur-

und Umweltschutz, Digitalisierung oder Mitgliedergewinnung für eine der begehrten Auszeichnungen bewerben. Im Mittelpunkt des Projektes „Refugee-Pilot“ der TuS 08 Senne I steht die schnelle und unbürokratische Hilfe für Menschen, die aus der Ukraine geflüchtet sind. Insbesondere Kinder und Jugendlichen werden auf dem Weg in Senner Sportangebote persönlich unterstützt.

Das prämierte „Glücksteam“Angebot des Handballteams SF Senne richtet sich an Kinder mit besonderem Förderbedarf, die Handball im Verein spielen möchten. Auch die Familienangehörigen der Kinder sind integriert.

Senne. Es sind 3 Grad bei leichtem Nieselregen, geduldig haben sich die 12 Mädchen auf dem Kunstrasenplatz am Senner Waldbad um Trainerin Talia Kilic versammelt. Die junge Übungsleiterin verteilt Leibchen und erklärt die nächste Trainingsform, dann geht es auch schon weiter, an diesem nasskalten 7. Dezember.

Im Spätsommer hatten die Senner Fußballer das Projekt „Mädchenfußball am Senner Waldbad“ in Angriff genommen, und mit der offiziellen Nachmeldung der Mannschaft durch Spielbetriebsleiter Olaf Klausmeier ist es nun amtlich: Der TuS 08 hat ab sofort wieder ein Mädchenteam, zwar „o. W.“ – ohne Wertung, aber das ist erstmal zweitrangig, viel wichtiger ist, dass es am Senner Waldbad endlich auch wieder ein Angebot für Mädchen gibt.

„Es gilt Aufbauarbeit zu leisten“, kommentiert das Jugendleiter-Duo Stefan Kopp und Stefan Mahne die Jugendmannschaft Nr. 19 am Senner Waldbad. Das sieht auch das Trainerteam Talia Kilic und Giuliano Nie so, das jüngst bei einer Besprechung mit der Senner Jugendleitung „grünes Licht“ für den Schritt zur Meldung der Senner B-Juniorinnen gegeben hat. „Sowohl vom Alter als auch von den fußballerischen Vorerfahrungen her ist die Spreizung im Team enorm“, zieht Talia Kilic ein erstes Fazit nach knapp zweimona-

tiger Trainingsarbeit mit der gut 18-köpfigen Mädchenmannschaft.

Bereits am 4. Februar beginnt die Rückrunde, an der das TuS 08-Team dann mit Pflichtfreundschaftsspielen teilnimmt. „Die Mädchen spielen als 9er Mannschaft (1 Torhüterin, 8 Spielerinnen) in einer Liga mit Teams aus Bielefeld, Herford und Detmold“, weiß Jugendleiter Stefan Mahne, der sich im Vorfeld vom Koordinator Mädchenfußball des Fußballkreises Bielefeld, Thomas Hengst, hat beraten lassen.

Auch Fußballer-Chef Lars Herrmann ist froh darüber, dass die Initiative seines Jugendvorstandes im Spätsommer nun Früchte trägt: „Unsere Beharrlichkeit beim Um- und Neubau der Infrastruktur hier am Waldbad mit Kunstrasen und den im Frühjahr fertiggestellten Umkleidekabinen hat dieses neue Kapitel möglich gemacht“, dankt Herrmann allen, die zur Weiterentwicklung der Sportanlage am Waldbad beigetragen haben.

• Cityräder

• Cityräder

• Cityräder

• Trekkingräder

• Trekkingräder

• Elektroräder

• Trekkingräder

• Elektroräder

• Mountainbikes

• Elektroräder

• Mountainbikes

Wir wünschen eine schöne Weihnachtszeit und ein gutes Jahr 2023

Wir wünschen eine schöneundWeihnachtszeit ein gutes Jahr 2023.

• Mountainbikes

• Kinderräder

• Kinderräder

• Kinderräder

Brackwede · Tel. 05 21 / 44 56 48

www.krukenbaum-fahrrad.de Windelsbleicher Straße 41 (Ecke Stadtring)

Brackwede Telefon 0521 - 44 56 48

Brackwede · Tel. 05 21 / 44 56 48 www.krukenbaum-fahrrad.de Windelsbleicher Straße 41 (Ecke Stadtring)

Windelsbleicher Straße 41 (Ecke Stadtring)

Brackwede · Tel. 05 21 / 44 56 48

Mo.-Fr. 9.30-13.00 + 15.00-18.30 Uhr Mi. 13.30-18.30 · Sa. 9.30-14.00 Uhr

www.krukenbaum-fahrrad.de

www.krukenbaum-fahrrad.de Windelsbleicher Straße 41 (Ecke Stadtring)

Wir haben vom 27. bis 31.12. geschlossen.

Wir haben vom 27. bis 31.12. geschlossen.

TuS 08 meldet B-Juniorinnen für die Rückserie 2022/23 mädchenfußball am senner Waldbad

Die Senner B-Juniorinnen versammeln sich um Trainerin Talia Kilic (blaue Jacke, 3 v. l.).

Nagelstudio

neues kosmetik-angebot für senne

Am Empfangstresen begrüßt Agnieszka Dzwonkowski ihre Kundschaft.

Senne. Seit einigen Wochen hat an der Windelsbleicher Straße 243 ein Nagelstudio geöffnet. Agnieszka Dzwonkowski sorgt hier für professionelles Naildesign. Ursprünglich stammt die Inhaberin des Nagelstudios aus Polen, wo sie als Buchhalterin tätig war. Im Jahr 2015 ist sie gemeinsam mit ihrem Mann nach Deutschland gekommen. Seit 2017 lebt sie in der Senne und betreibt hier das Nagelstudio in den früheren Räumen der Buchhandlung exlibris. Ihre Ausbildung kann sich sehen lassen. In den vergangenen sieben Jahren hat sie an über 40 Schulungen teilgenommen, sodass sie mittlerweile Weiterbildungen und Kurse im Bereich Nageldesign ebenso durchführt wie spezielle Nail-Art-Workshops. Darüber hinaus hat Agnieszka Dzwonkowski mit großem Erfolg bei mehreren Wettbewerben mitgemacht, wie eine Vitrine im Studio mit gewonnenen Po-

kalen eindrucksvoll zeigt. Zu ihrem Leistungsumfang gehört die klassische Maniküre, die Nagelverlängerung mit Gel, Shellac oder Gellack sowie die kosmetische Pediküre, Zehenmodellage und Make-up. Ganz besonders am Herzen liegt ihr die Hygiene. Jede Kundin erhält daher bei jeder Behandlung eine neue Feile, die sie auch mit nach Hause nehmen kann.

Übrigens: Für die Herren, die noch ein Weihnachtsgeschenk für ihre Partnerin suchen, hat Agnieszka Dzwonkowski die richtige Idee: Ein Gutschein kommt immer gut an! Natürlich gilt dies auch umgekehrt. Auch Männer können sich über einen Gutschein für eine Fußpflegebehandlung freuen.

Kontakt: Agnieszka Dzwonkowski, Professional Nail Stylist, Windelsbleicher Str. 243, 33659 Bielefeld, Tel. 0176-87 72 03 82.

Die Inhaberin präsentiert in einer Vitrine Pokale, die sie bei diversen Wettbewerben gewonnen hat.

an der Windelsbleicher Straße

Seit jeher steht der Mensch bei uns im Mittelpunkt.

Eine große Marke setzt nicht nur im Markt Zeichen.

Wie wichtig uns der Mensch ist, erkennen Sie nicht nur an unserem Firmenlogo. Der faire und verantwortungsvolle Umgang mit unseren Mitarbeitern, Kunden und Geschäftspartnern war immer schon ein fester Bestandteil unserer Unternehmenskultur. Diesen Anspruch füllen wir gerne auch außerhalb unserer Werkstore mit Leben. In Stiftungen, zahlreichen Projekten und Partnerschaften machen wir mit Herz und Engagement deutlich, dass wir auch in Zukunft vor allem auf eins setzen: den Menschen.

Aktion auf dem Senner Marktplatz schüler

schmücken Weihnachtsbäume

Bielefeld. Es zählt gewiss zu den schönsten Bräuchen in der Adventszeit: das gemeinsame Baumschmücken auf dem Senner Marktplatz kurz vor dem ersten Advent. In diesem Jahr hat die kreative Aktion am 24. November stattgefunden. Zahlreiche Schülerinnen und Schüler der OGS Buschkampschule und der OGS Bahnhofschule waren der Einladung von der Senner Gemeinschaft und vom Stadtbezirk gefolgt und verschö-

nerten sechs Bäumchen und die große Tanne – so weit die Arme reichten – mit selbsthergestelltem weihnachtlichen Schmuck.

Klaus Kazior begrüßte im Namen des Vorstands der Senner Gemeinschaft die vielen Schülerinnen und Schüler. Anschließend gab es für alle jungen Helfer süße Hörnchen und Getränke. Darüber hinaus bekamen die beiden Schulen noch als Dankeschön je 100 Euro überreicht.

Großer Andrang auf dem Marktplatz beim gemeinsamen Baumschmücken vor dem 1. Advent. (Foto: Ilja Meyer-Molnar)

Wir wünschen unseren Kunden ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes, frohes neues Jahr 2023

Senner Gemeinschaft besucht Schlittenhunderennen in Visbeck

kleine erinnerung an schöne

Jahre

Energiekosten senken!

Mit unserer Erfahrung und der neuesten Technik…

Energiekosten senken!

Mit unserer Erfahrung und der neuesten Technik…

Asternweg 19, 33659 Bielefeld

Telefon: (0 52 09) 98 04 80 www.sanitaer-bad-heizung.de

Asternweg 19, 33659 Bielefeld

Telefon: (0 52 09) 98 04 80

www.sanitaer-bad-heizung.de

(v.l.) Dirk Wissing und Rudi Ropertz vom SSVM freuen sich über das Geschenk, das Gisela Foerdermann und Günter Wesch von der Senner Gemeinschaft mitgebracht haben.

Am ersten Novemberwochen ende fand nun ein NachfolgeRennen in Visbeck (Dülmen) statt.

Vor Ort waren auch Günter Wesch und Gisela Foerdermann von der Senner Gemeinschaft. Als Erinnerung an die Senner Schlittenhunderennen von 2009 bis 2019 hatten sie ein Geschenk dabei. Neben den besten Wünschen für die neue Veranstaltung

hatten die beiden ein großes Bild mit schönen Fotos der Senner Schlittenhunderennen mitgebracht. Die Senner Gemeinschaft hatte den außergewöhnlichen Event ins Leben gerufen, der weit über die Bielefelder Stadtgrenzen hinaus für Aufmerksamkeit sorgte. Beim ersten Schlittenhunderennen in Dülmen galt es für rund 150 Teilnehmerteams, im Schatten der Visbecker Kapelle in verschiedenen Kategorien Strecken von vier, sechs und acht Kilometern Länge zu absolvieren. Wie auch in Senne gab es ein buntes Rahmenprogramm u.a. mit einem Hunderennen für Kinder. Teilnehmer und Besucher konnten sich über ein gelungenes Auftaktevent freuen.

ANDENKEN

HÄLT DIE LIEBE

LEBENDIG. Wir machen Erinnerung greifbar.

Aktionswoche in der

Nordfeldweg mit allen sinnen forschen

Senne. Naturwissenschaftliche Phänomene erforschen: Das stand im Mittelpunkt einer inspirierenden Aktionswoche der Städtischen Kindertagesstätte Nordfeldweg, Nordfeldweg 83, 33659 Bielefeld, die vom 28. November bis zum 2. Dezember stattgefunden hat.

An fünf Tagen wurden Workshops in kleinen Gruppen für Kinder aller Altersgruppen angeboten. In jeder Gruppe gab es einen besonderen Aktionsnachmittag – unter Einbeziehung der Familien. Dadurch

bekamen Eltern, Geschwister und Großeltern einen Einblick in das Thema und konnten eigene Erfahrungen durch Experimente sammeln. Ziel der Aktionswoche war es, Kinder zu befähigen, sich selbstständig mit naturwissenschaftlichen Phänomenen zu beschäftigen und mit allen Sinnen zu forschen.

Ermöglicht hat die Aktion die Osthushenrich-Stiftung aus Gütersloh, die sich die Bildung und Erziehung von Kindern und Jugendlichen in OWL auf die Fahnen geschrieben hat.

Die Stiftung hat einen großen Teil der Gesamtkosten von 3.600 Euro übernommen und den Projektleiter Reinhard Stückerjürgen gestellt. Auch die KiTa hat einen Teil der Kosten getragen.

Die Städtische Kindertagesstätte Nordfeldweg betreut derzeit 64 Kinder im Alter von 2 bis 6 Jahren. Die Osthushenrich-Stiftung fördert die Bildungsarbeit junger Menschen, indem sie etwa 1,1 Mio. Euro Fördermittel pro Jahr ausgibt.

Straße

Bielefeld

0521.

Vertrauen

(v.l.) Monja Hirsch (KiTa-Leitung, kniend), Nina Marhoven (Projektteam), Claudia Holle (Osthushenrich-Stiftung), Sozialdezernent Ingo Nürnberger und Christina Sfika-Valari (KiTa-Leitung).

KiTa

GESCHENKIDEEN UNTER: MAAS-NATUR.DE

Wärme schenken –ökologische Mode, nachhaltig und fair.

GÜTERSLOH: WERNER-VON-SIEMENS-STR. 2

BIELEFELD: OBERNSTRASSE 51

NATÜRLICH LEBEN

Bielefeld/Senne. Wichtige Unterstützung für die Bielefelder Tafel: Am 16. November 2022 hat Am Buschkamp Immobilien einen Spendenscheck über 4.000 Euro an den Vorsitzenden der Bielefelder Tafel, Thomas Doussier, überreicht.

Mit 60.000 Helfern und Helferinnen sind die Tafeln eine der größten sozialen Bewegungen in Deutschland. Die Anzahl der Bedürftigen steigt ständig, und die Tafeln können der schweren Aufgabe kaum nachkommen. Leider hat sich das Spendenaufkommen stark verändert, sodass es immer schwieriger wird, der Nachfrage gerecht zu werden. Die Tafeln sind daher auf Unterstützung und privates Enga-

gement angewiesen.

„In der heutigen Zeit spürt jeder eine Veränderung. Gern unterstützen wir dieses Projekt und das von ganzem Herzen. Für alle Menschen wünschen wir uns Entspannung und Frieden in der Welt, damit wieder alles etwas leichter wird – auch das Spenden!“, erklärt Am Buschkamp Immobilien die Aktion. Auch den Kindern einkommensschwacher Familien möchte der Lebensmittelpunkt wieder zum Fest eine Freude bereiten: mit Spielzeug. Funktionierendes und gut erhaltenes Spielzeug wie Autos, Puppen, Gesellschaftsspiele oder CDs sind sehr willkommen, damit sich diese Kinder zum Weihnachtsfest freuen können.

Am Buschkamp Immobilien spendet für den guten Zweck 4.000 euro für die Bielefelder tafel

(v.l.) Marius Jagiello, Tim Thiesbrummel, Christiane Habighorst von Am Buschkamp Immobilien überreichen die Spende an Thomas Doussier, den Vorsitzenden der Bielefelder Tafel.

Modellspielzeugmarkt am 18. Dezember ostwestfalenhalle mit 65 Händlern restlos voll

Klassische Maniküre Nagelverlängerung mit Gel, Shellac oder Gellack Kosmetische Pediküre Zehenmodellage Make-up

Schulungen und Kurse im Bereich Nageldesign Nail-Art Workhops

Windelsbleicher Straße 243 · 33659 Bielefeld Tel. 0176 87720382

Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und freuen uns auf ein neues Jahr, in dem wir gerne für Sie und Ihre Gesundheit da sind, mit Physiotherapie, Massagen, Präventionsgruppen und Naturheilkunde.

Wir wünschen Frohe Weihnachten

Das Jahr geht zu Ende ... und ein glückliches 2023.

Herzliche Grüße das Team vom Physio-Zentrum-Ummeln Übrigens: bei uns gibt es auch Gutscheine rund um die Gesundheit!

Praxis Inga Meeder-Dresrüsse · Gütersloher Straße 360 · 33649 Bielefeld Telefon: 0521 - 48 92 20 · Fax: 0521 – 48 89 146

www.physio-zentrum-meeder.de

Modelleisenbahnen und vieles mehr gibt es beim Spielzeugmarkt in Kaunitz.

Senne. Seit nunmehr 30 Jahren erfreut sich der Spielzeugmarkt von „Jomo’s“ in Kaunitz großer Beliebtheit. Am 18. Dezember ist es wieder einmal so weit. 65 professionelle und private Händler haben sich zum nächsten Modellspielzeugmarkt angekündigt. Im Gepäck haben sie Tausende Spielzeuge auf rund 500 Tischmetern. Modelleisenbahnen aller Spurweiten mit Zubehör warten ebenso auf neue Besitzer wie Modellautos alter und neuer

Exponate. Natürlich dürfen auch Lego, Playmobil, Holzund Blechspielzeug, SteiffTiere, Baukästen, Bücher und vieles mehr nicht fehlen. Wer kurz vor Weihnachten noch nach einem schönen Geschenk sucht, findet hier am 18. Dezember eine große Auswahl.

Der Einlass in der Ostwestfalenhalle, Paderborner Str. 408, 33415 Verl, ist von 9.30 Uhr bis 15 Uhr. Eintritt 5 Euro (ab 12 Jahren). Kostenlose Parkplätze sind vorhanden.

Kulturkreis Senne beschließt das Veranstaltungsjahr Wind im Winterwalde

Senne. Am 2. Adventssonntag fand im voll besetzten Saal des Gemeinschaftshauses die letzte Veranstaltung des Kulturkreises Senne in diesem Jahr statt. Dem Verein war es gelungen, den Schauspieler John Wesley Zielmann mit dem besonderen Programm „Es treibt der Wind im Winterwalde“ und musikalischer Unterstützung von Fabian Hauser zu gewinnen.

John Wesley Zielmann ist vielen nicht zuletzt durch seine kreative Moderation der Neu-

jahrskonzerte der Bielefelder Philharmoniker bekannt. In der laufenden Spielzeit des Stadttheaters ist er in dem Monty-Python-Abend „Singin Circus“ zu sehen. Der Klarinettist Fabian Hauser ist festes Ensemblemitglied bei den Bielefelder Philharmonikern, wo er in vielen Opernproduktionen, Sinfoniekonzerten und Kammermusikauftritten mitwirkt. Diese hochkarätige Besetzung garantierte den Besuchern einen grandiosen Abend. Das gewählte Programm – von

nachdenklich bis heiter-komisch – konnte nicht besser sein.

Für den ersten Teil wählte John Wesley Zielmann „Weihnachtserinnerungen“ von Truman Capote, eine sehr warmherzige, leicht melancholische, aber auch ermunternde Erzählung um den kleinen Buddy, seine alte Freundin Sook und den Hund Queeny. Bis zur letzten Sekunde lauschte das Publi-

das Weihnachtsmenü von Loriot. Besonders amüsant waren satirische Beiträge von Robert Gernhardt, als Zugabe wurde der unvergessene Heinz Erhardt zitiert. Nicht fehlen durfte natürlich das Gedicht von Rainer Maria Rilke, war doch die erste Zeile „Es treibt der Wind im Winterwalde“ Namensgeber für diese wundervolle Lesung.

Während des gesamten Vor-

Neue Kurse

beginnen im Januar z.B.: Yoga für Erwachsene, AERIAL-Yoga , sowie Entspannung im Tuch Probestunde ist möglich, ggfls. Kostenübernahme durch Ihre Krankenkasse.

Neu im Therapieangebot: TFM (Therapeutische Frauen Massage) Besuchen Sie unsere Internetseite www.lotus-brauner.de oder buchen / informieren Sie sich unter: 0521. 40 40 40 4

Allen ein friedvolles Weihnachtsfest und einen sanften Rutsch ins Jahr 2023.

Erleben Sie die weltbekannten Grünhainichener Engel® und ihre fröhlichen Begleiter im gut geführten Fachhandel. Wählen Sie beispielsweise aus dem großen Figurenangebot bei

kunstGEWERBE WI ss MA nn

Netzeweg 40 · 33689 Bielefeld · Tel.: (05 205) 9128-0 Für Sie geöffnet: montags bis freitags 9 – 18 Uhr · samstags 9 – 14 Uhr

fachhändler-anzeige WISSMANN | version_4 format 90 x 80 mm, 4-farbig

kum gespannt und war merklich im Inneren berührt, als die Erzählung eine unerwartete Wendung nimmt und lange nachklingt – wohl auch der unvergleichlich einfühlsamen, akzentuierten Vortragsweise geschuldet. Behutsam eingefügte Musikpassagen von Fabian Hauser rundeten den Vortrag ab.

Der zweite Teil enthielt einen satirisch-kritischen Text von Martin Walser mit seinen Gedanken zur Vorweihnachtszeit und ging dann humorvoll weiter, u. a. mit sehr eigenartigkomischen Kochrezepten für

trages verstand es Fabian Hauser, mit seinen virtuosen Darbietungen bekannter Weihnachtslieder das Publikum in eine anheimelnde vorweihnachtliche Stimmung zu versetzen.

Die Veranstaltung war ein gelungener Abschluss im Veranstaltungsprogramm des Kulturkreises Senne. Mit welchen Veranstaltungen es im nächsten Jahr weitergeht, ist in Kürze der Homepage des Kulturkreises zu entnehmen.

Infos: www.kulturkreis-senne.de

(v.l.) John Wesley Zielmann und Fabian Hauser gestalteten einen eindrucksvollen vorweihnachtlichen Abend. (Foto: Liane Przybilla)

Fachgeschäfte im Ortszentrum

Genießen Sie in gemütlicher Atmosphäre unsere leckeren Backwaren mit einem unserer vielfältigen Heißgetränke!

Bäckerei Wilhelm Middelberg GmbH Windelsbleicher Str. 241, 33659 Bielefeld

wünschen frohes Weihnachtsfest und glückliches Jahr

Fröhliche Weihnachten und ein gesundes, erfolgreiches Jahr 2023.

Ho-ho-ho! Wir wünschen kuschelig warme, himmlisch ruhige, wahnsinnig erholsame, kalorienbombige, engelschöne und rentierstarke Weihnachten.

buschkampstraße 148 33659 bielefeld fon 0521 - 49802 & 40682

Wir bedanken uns bei unseren Mandanten für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen ein frohes Weihnachtsfest sowie alles Gute zum Neuen Jahr.

Telefon: 0521 - 950 210 Telefax: 0521 - 950 21 11 E-Mail: info@kanzlei-ksw.de

K o m p e t e n z i n R e i n i g u n g u n d U m w e l t s c h u t

Kipp Umwelttechnik GmbH

K a n a l - u n d R o h r r e i n i g u n g

K a n a l u n t e r s u c h u n g

K a n a l k a t a s t e r

K a n a l - C h e c k

m p e t e n z i n R e i n i g u n g u n d U m w e l t s c h u t z  K a n a l - u n d R o h r r e i n i g u n g  K a n a l u n t e r s u c h u n g  K a n a l k a t a s t e r  Z u s t a n d s - u n d F u n k t i o n s p r ü f u n g  S a n i e r u n g s k o n z e p t i o n

K a n a l s a n i e r u n g

I n H o u s e - u n d F a l l r o h r s a n i e r u n g

K a n a l - C h e c k

2 4 h K a n a l - N o t r u f

Senner Straße 156 33659 Bielefeld Telefon 0521 40 31 71 info@kipp-umwelttechnik de www kipp-umwelttechnik de

Fachgeschäfte im Ortszentrum

wünschen frohes Weihnachtsfest und glückliches Jahr

... mit Liebe gebacken, aus eigener Fertigung!

Wir bedanken uns bei unseren Kunden für ihre Treue im vergangenenJahr, gleichzeitig wünschen wir ein geruhsames Weihnachtsfest und ein glückliches neuesJahr.

Windelsbleicher

Liebe Kunden! Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und für 2023 Glück und Zufriedenheit! Herzlichen Dank für die Treue im vergangenen Jahr.

Der gemütliche Treffpunkt unter´m Kastanienbaum

Wir wünschen unseren Kunden fröhliche Weihnachtstage und ein gesundes neues Jahr

Windelsbleicher Str. 221 · 33659 Bielefeld Telefon 0521 / 40 15 71

Lions Club Bielefeld Leineweber golfturnier-erlös geht an essensprojekt

Brackwede. „6.150 Euro –die Summe fiel höher aus als erwartet!“ Mit diesen Worten überreichte Karl Wendt im Namen des Lions Club Bielefeld Leineweber einen Spendencheck an den DiakonieVerband Brackwede. Der Erlös stammt aus dem Benefiz-Golfturnier „Bielefelder Lions Golf Cup“ und wird für Mahlzeiten verwendet, die Kinder im Rahmen der offenen Kinder- und Jugendarbeit des DiakonieVerbands bekommen.

Die Teams in den Einrichtungen der offenen Kinderund Jugendarbeit (OKJA) kennen die Probleme: Immer mehr Kinder gehen ohne Frühstück aus dem Haus. Da deren Familien kaum noch an etwas sparen können, wird an Lebensmitteln gespart, speziell an

und starten Sie gut in das Jahr 2023, in dem wir uns auf eine weitere gute Zusammenarbeit freuen.

SICHERHEIT MIT ZERTIFIKAT BLENDENDE ANGEBOTE.

Für die Verwendung der Gelder gibt es bereits konkrete Vorstellungen, die die Teams der Kinder- und Jugendtreffs zusammen mit ihren jungen Besucherinnen und Besuchern erarbeitet haben: In den HoT Senne und Zefi gibt es einen Mittagstisch mit einfachem selbstgekochtem Essen. Insbesondere in Senne nehmen viele Kinder aus Familien mit Fluchterfahrung, aktuell auch aus der Ukraine, die Angebote wahr.

Opel ASTRA 1.4 Turbo

einem warmen Essen. In den OKJA-Einrichtungen des DiakonieVerbands sind es rund 135 Kinder, die ein solches Essensangebot nutzen. Nina Böker ist Sozialarbeiterin im Haus der offenen Tür (HoT) Senne. Sie berichtet vom Alltag dort: „Anstatt "Hallo!" beim Hereinkommen zu sagen oder "Wie geht’s?" wird von einen Mädchen im Alter von sechs Jahren gefragt: "Nina, was gibt es zu essen?"“ Ein Junge, 13 Jahre, kommt regelmäßig nach der Schule ins HOT Senne. Oft hatte er kein Frühstück in der Schule dabei und fragt Nina Böker: „Kann ich bitte was zu essen bekommen? Nina, du kannst den Teller gerne richtig voll machen.“

"EditionSport" Lim.5-trg. EZ 11/11, 103 kW (140 PS), 7.500 km. Sitzheizung, Lenkradheizung, schwarze Designräder, Carbondekor, Lederlenkrad, Klima, ZV, eFh., Parkpilot vorne und hinten ... aktueller Herstellerlistenpreis inkl. Transport: 25.130 € 1

Snacks zur Mittagszeit stellt das Team im Matthias-Claudius-Haus bereit, im HoT Ummeln gibt es dafür ein gemeinsames Abendbrot zum Abschluss des Tages.

Opel CORSA Lim.3-trg. EZ 12/11, 70 27.800 km. Klima, Nebelscheinwerfer, Kopfairbagsystem, rad, Klavierlackdekor ler Herstellerlistenpreis Transport: 20.030 14.450,– € 10.750,– € 1 Fahrzeugverkauf direkt ab Lager!  Zwischenverkauf und Irrtum

Benjamin Varnholt, Geschäftsbereichsleitung Beratung, hat den Spendencheck stellvertretend für die Kolleginnen und Kollegen aus der Kinder- und Jugendarbeit entgegengenommen. „Durch die Spende schaffen wir insbesondere ein ökologisch nachhaltiges Angebot, das den Kindern und Jugendlichen vermittelt, wie sie sich nachhaltig und gesund ernähren können. Umgesetzt wird dies durch gemeinsame Einkäufe und, dort wo es möglich ist, die gemeinsame Zubereitung der Speisen“ erläutert Varnholt das übergreifende Konzept.

Opel ASTRA 1.4 Turbo "EditionSport" Lim.5-trg. EZ 11/11, 103 kW (140 PS), 7.500 km. Sitzheizung, Lenkradheizung, schwarze Designräder,

Opel CORSA 1.3 CDTi Edition Lim.3-trg. EZ 12/11, 70 kW (95 PS), 27.800 km. Klima, LM-Felgen, Nebelscheinwerfer, eFh., ZV,

Viele Mahlzeiten für Kinder und Jugendliche: Karl Wendt (r.) und Thomas Kopsieker (l.) vom Lions Club Bielefeld Leineweber überreichten den Spendencheck in Höhe von 6.150 Euro an Benjamin Varnholt vom DiakonieVerband Brackwede. (Foto: DiakonieVerband Brackwede GmbH)

Folklorekreis Gütersloh sucht Verstärkung einladung zum mitmachen

Gütersloh. Sind Männer tanzfaul? Dies fragen sich einige Mädchen und Frauen vom Folklorekreis Gütersloh. Wo sind wohl die Männer, die Spaß am Tanzen und Bewegen nach Musik haben?

Das altbekannte Argument „Ich kann nicht tanzen“ zählt für den Folklorekreis nicht. „Wir haben schon manchen Nichttänzer zum begeisterten Tänzer gemacht“, bestätigt Georg, der die Tanzleitung in der Gütersloher Volkstanzgruppe hat. „Das gilt natürlich auf für Frauen“, ergänzt er. Der Spaß an Musik und Bewegung ist wichtiger als das Perfektionieren komplizierter Tanzfiguren und muss auch nicht viel kosten. Die Gemeinsamkeit und Geselligkeit in einer Gruppe wie dem Folklorekreis bringt Freude und Schwung ins Alltagsleben. Das können alle Mitglieder des Vereins, egal ob Tänzerin

oder Tänzer, Musikerin oder Musiker, bestätigen. Vor allem die gemeinsamen Aktivitäten wie zum Beispiel die Teilnahme an internationalen Festivals zeichnen die Gütersloher Gruppe aus. Auch für 2023

sind wieder einige Highlights geplant.

Schon lange kommen nicht alle Mitglieder nur aus Gütersloh und aus dessen Kreis. Den Bielefeldern und sogar Lippstädtern ist die Entfernung

nicht zu weit, um sich dienstagabends auf den Weg zu machen, um gemeinsam Spaß zu haben. Der Folklorekreis hat auch eine eigene Musikgruppe, in der vor allem Wiedereinsteiger mit ihren Instrumenten Freude am Musizieren haben, um für die tanzende Truppe zu spielen.

Jeder kann einfach einmal vorbeischauen. Eine besondere Gelegenheit bietet sich am 17. Januar 2023 um 19 Uhr im Rahmen eines Kennlernabends an. Wer bis dahin nicht warten möchte, kann dienstags ins Forum des Carl-Miele Berufskollegs in der Wiesenstraße in Gütersloh kommen.

Infos gibt es auf der Homepage www.folklorekreis.de, unter der E-Mail kontakt@folklorekreis.de oder telefonisch unter (05205) 70 98 7.

Der Folklorekreis Gütersloh sucht neue Mitstreiter.

Brackwede. Pflegebedürftige Menschen und ihre pflegenden Angehörigen haben viele Fragen, wenn es um die optimale Versorgung im Alltag geht. Häufig finden sie sich unvorbereitet in einer veränderten Situation wieder. Jetzt ist es wichtig zu wissen, an wen sie sich vertrauensvoll wenden können. Für alle Fragen rund um die Bereiche Pflege, Gesundheit, Versorgung und Hilfsmittel gibt es für pfle-

gebedürftige Menschen und ihre Angehörigen seit Ende Oktober in Bielefeld nun eine zentrale Adresse. Mit der Eröffnung des „GesundZentrum“ Bielefeld ist am Südring 11 (IKEA-Gelände) auf einer Fläche von 4.500 m² ein in der Region einzigartiges Kompetenz-Zentrum im Gesundheitswesen mit großen Beratungs- und Erprobungsflächen entstanden.

„Wir schaffen mit dem Ge-

sundZentrum einen Ort, der in Fragen der Gesundheitsversorgung die Kompetenzen vieler verschiedener Spezialisten und unter einem Dach vereint. So können wir unkompliziert interdisziplinäre und ganzheitliche Lösungen für die individuellen Fragen der Betroffenen finden, aber auch Gelegenheiten für themenspezifische Fachveranstaltungen und Schulungen schaffen“, erklärt Markus Wendler, Mit-

glied der Geschäftsführung von PVM und Initiator des GesundZentrum Bielefeld.

Schnelle und passgenaue Hilfe verspricht das große Sortiment an Hilfsmitteln und Pflegeprodukte in der großen PVM-Ausstellung. Dabei setzt das GesundZentrum vor allem auf deren Erprobung in alltäglichen Situationen. In der „ErlebenWelt“ haben Interessierte die Möglichkeit, Hilfsmittel und innovative Technik in

Markus Wendler und sein Team von PVM beraten im GesundZentrum u.a. zur Anwendung von Hilfsmitteln in Alltag, wie hier auf der Testfläche für Rollatoren.

einer realen Wohnumgebung auszuprobieren. Darüber hinaus hält die Ausstellung ein umfangreiches Sortiment an Produkten bereit, die das Wohlbefinden zuhause steigern. Beratung und Unterstützung erhalten pflegebedürftige Menschen und ihre Angehörigen auch durch die Pflegeberatung der Stadt Bielefeld, die ab dem 13. Dezember immer dienstags zwischen 14 und 16 Uhr im GesundZentrum stattfindet. Mitarbeiter der Stadt Bielefeld stehen in der Zeit für Fragen aus den Bereichen Pflege und Wohnen im Alter zur Verfügung, zeigen Ent-

Gospelchor Joyful Voices Bewegendes Jubiläumskonzert

In der Musterwohnung der Ausstellung lassen sich Hilfsmittel in Alltagssituationen direkt erproben.

lastungsmöglichkeiten auf, helfen bei der Suche nach Hilfsangeboten und informieren über Leistungen, die etwa aus der Pflegeversicherung in Anspruch genommen werden können. Die Beratung erfolgt individuell und kostenlos und kann sowohl spontan als auch nach vorheriger Terminvereinbarung in Anspruch genommen werden.

Die Öffnungszeiten sind montags bis freitags von 9 bis 18 Uhr. Es gibt zahlreiche kostenlose, behindertengerechte Parkplätze.

Infos: www.gesundzentrum-bi.de

Der Gospelchor Joyful Voices feierte sein 25-jähriges Bestehen mit einem besonderen Konzert. (Foto: W. Luthe)

Friedrichsdorf. Das Jubiläumskonzert des Friedrichsdorfer Gospelchores Joyful Voices war ein voller Erfolg. Die evangelische Johanneskirche war zum 25-jährigen Bestehen des Chores bis auf den letzten Platz besetzt. Die Liedauswahl des unter dem Motto „Feel the Spirit“ stehenden Abends lebte von traditionellen Lieblingsliedern des Chores und neueren Titeln und reichte von getragenen, andächtigen Tönen bis zu flotten Rhythmen. Dieser Spirit ging schnell auf die Besucher über, die den Abend sichtlich genossen.

Durch den Konzertabend führte in bewährter Weise Martin Obeloer, der die Hintergründe der einzelnen Lieder erklärte. Dorothea Woydack berichtete als Gründungsmitglied von den Anfängen des Chores vor 25 Jahren. Einfühlsam begleitet wurde der Chor durch Lukas Middelberg am Piano und durch Geige und Trommel von Chormitgliedern unterstützt. Die Gesamtleitung hatte Chorleiterin Kamilla Matuszewska, die den Chor mit ihrem eindrucksvollen Dirigat sicher durch das Programm führte. „Feel the Spirit“ – unter diesem

Motto wollte der Chor sein Jubiläumskonzert in diesen Zeiten des Krieges in der Ukraine den Menschen in diesem Land widmen. In der Ankündigung hatte der Chor deshalb – bei freiem Eintritt – um eine Spende für die Opfer des Krieges gebeten. Der Wunsch ging mit einem gesammelten Betrag von 2.230 Euro voll in Erfüllung.

Wer Lust am Singen hat, ist bei den Chorproben freitagabends um 19 Uhr im ev. Gemeindehaus Friedrichsdorf, Brackweder Straße, herzlich willkommen.

Tom Brüntrup

Theater Brackwede zu früh getraut

Brackwede. „Zu früh getraut” geht in die zweite Runde. Nachdem das Theater Brackwede direkt nach der Premiere im März 2020 durch Corona ausgebremst worden war, steht die turbulente Boulevard-Komödie nun vor ihrer Wieder-

aufnahme. Am Samstag, 4. März 2023, hebt sich um 17 Uhr der Vorhang in der Aula des Gymnasiums Brackwede. Fünf weitere Aufführungen werden am 5., 11./12. März sowie am 18./19. März folgen. Der Vorverkauf für das rasante Stück, das jede Menge vergnüglicher Irrungen und Wirrungen fürs Publikum bereithält, hat Anfang Dezember begonnen. Dann sind Eintrittskarten wie gewohnt beim Tobac-Center Brackwede an der Hauptstraße erhältlich, bei der Bielefelder Tourist-Info und in der Geschäftsstelle der Neuen Westfälischen an der Niedernstraße 21-26. Eine gute Gelegenheit also, Theatervergnügen zum Weihnachtsfest zu verschenken.

Nach der langen Corona-Pause haben sich im Ensemble des Theaters Brackwede einige Änderungen ergeben. Neu auf der Bühne ist Tanina Koppmann, die in die Rolle der Partytänzerin Flo schlüpfen wird, die Bräutigam David (Guido Schütte) und seinen Trauzeugen Ian (Michael Guckuck) am Tag vor der Hochzeit mit Vanessa (Viola Winzer) ganz schön in die Bredouille bringt. Und Ilona Splinter spielt nun Mrs. Taylor, Flos Mutter, die glaubt, ihre Tochter aus den Fängen einer kriminellen Bande retten zu müssen, die mit Drogen experimentiert.

David (Guido Schütte) fällt es schwer, seiner Braut Vanessa (Viola Wintzer) zu erklären, warum er sich am Vortag der Hochzeit immer merkwürdiger aufführt. (Foto: Theater Brackwede)

In Davids New Yorker Appartement treffen nach und nach zudem Davids Mutter (Susanne Lahr) ein, die Mutter der Braut (Marlies Oesterwinter) und ein Friedensrichter (Kai-Uwe Böttinger), der ebenfalls nicht unerheblich an Davids Schlamassel beteiligt ist. In einem atemlosen Treiben versuchen

Bräutigam und Trauzeuge, alle möglichst lange voneinander fernzuhalten und verstricken sich dabei immer mehr in ihr Lügengespinst. Sogar ein tauber Hamster spielt dabei eine Rolle.

Infos: www.theater-brackwede.de

Weihnachtliches Backen

adventstorte

Quark-Mascarpone-Creme auf knusprigen Keksboden mit Spekulatius. Eine einfache Adventstorte ohne Backen mit Zimt und Früchten für den Advent. Das Rezept für ca. 16 Stück erfordert etwas Übung.

Zutaten: Für die Springform (Ø 26 cm): Backpapier, Tortenplatte

Keksboden: 200 g Gewürzspekulatius oder Nussplätzchen 100 g Butter

Quark-Mascarpone-Creme:

6 Bl. Dr. Oetker Gelatine weiß 200 g kalte Schlagsahne 250 g Mascarpone 500 g Speisequark (Magerstufe)

2 EL Honig

1 Pck. Dr. Oetker Vanillin-Zucker 2 TL gemahlener Zimt 75 g Zucker

Frucht-Belag: 2 Orangen 250 g Birnen

3 EL Orangenlikör 150 ml Orangensaft 70 ml Wasser

1 Pck. Dr. Oetker Tortenguss klar

2 EL Zucker

Keksboden zubereiten

Einen Bogen Backpapier auf eine Tortenplatte legen und den geschlossenen Springformrand daraufstellen. Spekulatius oder Nussplätzchen in einen Ge-

frierbeutel geben und den Beutel fest verschließen. Die Plätzchen mit einem Teigroller fein zerbröseln. Butter in einem kleinen Topf zerlassen, die Brösel zugeben und gut verrühren. Die Masse in den Springformrand füllen und mit einem Löffel gleichmäßig zu einem Tortenboden andrücken. Den Keksboden bis zur Weiterverarbeitung in den Kühlschrank stellen.

Quark-Mascarpone-Creme zubereiten Gelatine nach Packungsanleitung einweichen. Sahne steif schlagen. Mascarpone mit Quark, Honig, Vanillin-Zucker, Zimt und Zucker verrühren. Gelatine nach Packungsanleitung auflösen. Erst etwa 4 Esslöffel der Mascarpone-QuarkMasse mit Hilfe eines Schneebesens mit der aufgelösten Gelatine verrühren, dann mit der übrigen Masse verrühren. Die Sahne unterheben. Die Creme auf den Boden geben und glatt streichen. Die Torte etwa 2 Std. in den Kühlschrank stellen.

Frucht-Belag zubereiten Orangen schälen, weiße Haut dabei mit entfernen und Fruchtfilets herausschneiden. Birnen schälen und in Spalten schneiden. Das Obst dekorativ auf der Creme verteilen. Orangenlikör, Orangensaft und Wasser vermischen. Tortenguss mit Zucker in einem Kochtopf vermischen und nach und nach mit der Flüssigkeit mit Rührlöffel sorgfältig anrühren. Das Ganze unter Rühren zum Kochen bringen, dann über dem Obst verteilen und fest werden lassen. Die Torte mit einem großen Tortenheber vom Backpapier lösen. Das Backpapier unter dem Boden wegziehen. Den Springformrand mit einem Messer vorsichtig lösen und entfernen. Nach Wunsch die Torte mit geschabter Kuvertüre garnieren.

Tipps aus der Versuchsküche

Der Keksboden kann 1-2 Tage vor dem Verzehr zubereitet werden. Ihn dann zugedeckt kalt stellen. Der Keksboden kann auch auf einer Tortenspitze zubereitet werden. So lässt er sich besonders gut lösen. Für eine Torte ohne Alkohol den Likör einfach durch Orangensaft ersetzen.

Adventstorte ohne Backen mit Zimt und Früchten. (Foto: © Dr. August Oetker Nahrungsmittel KG)

Die Gottesdienste der Senner Gemeinden in der Weihnachtszeit 2022

Christus-gemeindehaus

24.12.22 Heiligabend 17.00 Uhr: Christvesper für Familien, Pfr. Mikulski Open Air Gottesdienst vor dem Christus-Gemeindehaus 26.12.22 2. Weihnachtstag 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Abm., Pfr. Mikulski

friedenskirche

lutherkirche

24.12.22 Heiligabend 15.00 Uhr: Christvesper für Familien, Pfr. Mikulski 25.12.22 1. Weihnachtstag 18.00 Uhr: Gottesdienst, Pfr.in Seredszus

24.12.22 Heiligabend 15.00 Uhr: Christvesper für Familien mit kleinen Kindern mit Krippenspiel, Pfr.in Seredszus 16.30 Uhr: Christvesper für Familien mit Krippenspiel, Pfr. Seredszus 18.00 Uhr: Christvesper, Pfr.in Seredszus 23.00 Uhr: Christmette, Pfr. Mikulski 31.12.22 Silvester 17.00 Uhr: Jahresschlussgottesdienst mit Abm., Pfr. Mikulski 01.01.23 Neujahr 17.00 Uhr: Gottesdienst zur Jahreslosung, Pfr.in Seredszus

k ath. st. Bartholomäuskirche

24.12.22 Heiligabend 16.00 Uhr: Krippenfeier 18.00 Uhr: hl. Messe Christmette 25.12.22 1. Weihnachtstag 11.00 Uhr: hl. Messe 26.12.22 2. Weihnachtstag 11.00 Uhr: hl. Messe 31.12.22 Silvester 18.30 Uhr: hl. Messe 01.01.23 Neujahr 11.00 Uhr: hl. Messe

Infos: www.st.elisabeth-bielefeld.de und www.emmaus-senne.ekvw.de

Die Weihnachtsmaus von James Krüss

Die Weihnachtsmaus ist sonderbar (sogar für die Gelehrten), Denn einmal nur im ganzen Jahr entdeckt man ihre Fährten.

Mit Fallen und mit Rattengift kann man die Maus nicht fangen. Sie ist, was diesen Punkt betrifft, noch nie ins Garn gegangen.

Das ganze Jahr macht diese Maus den Menschen keine Plage. Doch plötzlich aus dem Loch heraus kriecht sie am Weihnachtstage.

Zum Beispiel war vom Festgebäck, das Mutter gut verborgen, mit einem mal das Beste weg am ersten Weihnachtsmorgen.

Da sagte jeder rundheraus: Ich hab' es nicht genommen! Es war bestimmt die Weihnachtsmaus, die über Nacht gekommen.

Ein andres Mal verschwand sogar das Marzipan von Peter; Was seltsam und erstaunlich war. Denn niemand fand es später.

Der Christian rief rundheraus: ich hab es nicht genommen! Es war bestimmt die Weihnachtsmaus, die über Nacht gekommen!

Ein drittes Mal verschwand vom Baum, an dem die Kugeln hingen, ein Weihnachtsmann aus Eierschaum nebst andren leck'ren Dingen.

Die Nelly sagte rundheraus: Ich habe nichts genommen! Es war bestimmt die Weihnachtsmaus, die über Nacht gekommen!

Und Ernst und Hans und der Papa, die riefen: welche Plage! Die böse Maus ist wieder da und just am Feiertage!

Nur Mutter sprach kein Klagewort. Sie sagte unumwunden: Sind erst die Süßigkeiten fort, ist auch die Maus verschwunden!

Und wirklich wahr: Die Maus blieb weg, sobald der Baum geleert war, sobald das letzte Festgebäck gegessen und verzehrt war.

Sagt jemand nun, bei ihm zu Haus, - bei Fränzchen oder Lieschen –da gäb es keine Weihnachtsmaus, dann zweifle ich ein bisschen!

Doch sag ich nichts, was jemand kränkt! Das könnte euch so passen! Was man von Weihnachtsmäusen denkt, bleibt jedem überlassen.

Sammlung für Hausrat, Räder und Kleinteile Sammeltermine der RecyclingBörse! auf einen Blick

Mittwoch, 4. Jan. Mittwoch, 5. Juli Mittwoch, 1. Feb. Mittwoch, 2. Aug. Mittwoch, 1. März Mittwoch, 6. Sep. Mittwoch, 5. April Mittwoch, 4. Okt. Mittwoch, 3. Mai Mittwoch, 8. Nov. Mittwoch, 7. Juni Mittwoch, 6. Dez.

Immer 14 bis 17 Uhr Parkplatz am Wochenmarkt

www.recyclingboerse.org Telefon: 0521/19 7 19 Blomestr. 29

Angenommen werden alle noch guten und gebrauchsfähigen Dinge aus dem Haushalt und die zu schade für Sperrmüll sind: Hausrat und Deko aller Art (auch Festtagssschmuck), Kleinstmöbel, Textilien, funktionsfähige Elektrokleingeräte und PCs (keine TVs/ Monitore), Spielsachen, Fahrräder, Bücher, Kleidung/ Textilien, Werkzeug, Gartengerät/ Gartenmöbel usw. Die Sachspenden müssen für die Second Hand-Weiterverwendung noch gut und funktionsfähig sein.

Geschäftliches

Überspiele Ihre Schallplatten, Musik- u. Videokassetten auf CD! Musikstudio Obbelode Tel. 0521/40 35 58

Frohe Weihnachten

Frieden und Gesundheit in 2023!

Polstermöbel-Aufarbeitungen und -Neubezug

Avenwedder Str. 509 33335 GT-Friedrichsdorf Telefon 05209/28 15

Gardinenservice Lasse Abnehmen, Waschen, Aufhängen, Änderung, Neuanfertigung. Fon: 0521/ 41 75 244

Unterricht Unterricht

Musik- & Kunstschule Senne für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Alle Instrumente, Kunst & Kindertanzkurse. Tel. 40820 www.musikschule-senne.de

Qualifizierter Klavier-, Keyboard- und Akkordeonunterricht bei Ihnen zu Hause. www.piano-more.de, Tel. 0172 5211306

Musikstudio Th. Obbelode Unterricht auf Keyboards, Klavier, Orgel, Flöte und Gitarre. Tel. 0521 / 40 35 58

Wasser aus dem eigenen Brunnen, Köster Brunnenbau, Tel. 0521 429263 od. 0160 1731507

Fachgerechte Fußpflege, Massage, Krankengymnastik, Lymphdrainage, Höker, Windflöte, Veilchenweg 10, Tel. 05209/2289.

Beratung und BetreuungsBüro Wunschbaum Begleitung durch den Alltag MDK Einstufung · Widerspruch · Anträge · Einkaufen · Arztbe suche. Tel. 0176-70387701 oder 0521-95035916

Stellenmarkt

Erfolgreich lernen!

Wohnungsmarkt

Am Buschkamp Immobilien Ihr Partner für die erfolgreiche Vermietung Tel. 0521-959080

Fuß-Relax

Mobile Fußpflege Dagmar Mundt, Pflege nach medizinischen Maßstäben, jetzt in der Auszeit (neben Edeka) Di ab 15h, Mi 8-18h Do 8-13h, Tel. 0170/2105594

Wasser ist teuer!

Suchen PKW Fahrer und Begleitpersonen (w/m/d) für die Schülerbeförderung. Der Erwerb des Personenbeförderungsscheins wird unterstützt. Tel. 0174-6821615 oder info@bvp.de. Rentner, 68 Jahre, hat noch Zeit (Mo, Mi, Do) zum Putzen oder als Haushaltshilfe zu arbeiten (auf Steuerkarte), 7 J. Erfahrung als Haushaltshilfe, 16 J. als Reiniger, wohne in Steinhagen. Bitte ab 19 Uhr anrufen oder SMS. Tel. 0170 3650644.

Verschiedenes

Senior braucht dringend Hilfe am PC, Einstellungen / e-Mail, Tel. 0521-40424301

Kleinanzeigen-Coupon

Mit 5,00 Euro sind Sie dabei!

Mit diesem Abschnitt können Sie für E 5,– eine private Kleinanzeige in der ORTSZEIT veröffentlichen.

Text

Musikstudio Th. Obbelode, Blockflöten, Gitarren, Etuis und Noten immer vorrätig, Windelsbleicher Straße 252, 0521/403558

LINEDANCE jetzt auch in Senne Anfängerkurs / Friedhofstr. 1 Beginn: Montag 9.1.23, 19.30 Uhr BLACKSUN-LINEDANCER Auskunft: Ch. Monat, Tel. 0170/2101149 P. Klapper, Tel. 0151/28984765 Gästewohnung – auch für 2 Personen für Kurzzeitvermietung im Senne Wohnpark von Plettenberg, Kampstr. 18 Tel.: 05205-9914783 oder 05205-981332 info@heimer-immo.de

Handarbeits-Stübchen

M. Lehnert, Tel. 3 29 77 85 Buchenstr. 7, Bi-Ummeln, Gute Beratung - Ihr Vorteil

Brunnenbau, Erdwärme, Filter einspülen für den Garten, PumpenService vom Fachmann. Krischa sen. und jun. Rufen Sie an! mobil 0172 / 42 13 113 Suche

Verkäufe/Gesuche

52 02/92 56 980

(bitte in Druckbuchstaben ausfüllen)

Haben Sie mehr mitzuteilen? Jede weitere Zeile kostet 1,– E mehr.

Chiffre-Anzeige zuzüglich 3,50 E Chiffregebühr Der Anzeigenbetrag liegt als Bargeld oder in Briefmarken bei. Coupon ausschneiden und abschicken an: Verlag ORTSZEIT, Windelsbleicher Str. 166-170, 33659 Bielefeld

Das Angebot gilt nur für private Anzeigen. Für alle anderen Texte (Geschäftsanzeigen) gilt der Grundpreis 3,00 Euro/Zeile + Mwst.

Di/Do/Sa: Wochenmarkt Brackwede Freitag:

wünschen wir allen unseren Mieterinnen und Mietern, Mitgliedern und Geschäftspartnern. Gem ei n nützig e Siedlungs- un d Wo h nung sbaug enossenscha ft Sen ne eG www .gswg-senne.de I info@gswg-senne.de I Vermietungshotline 0800 910 80 91