Senner_Ortszeit_02_23

I NF ormat I o N e N – m e IN u N ge N – t erm IN e aus dem B I ele F elder s üde N F ür de N s tadt B ez I rk B I ele F eld- s e NN e u N d d I e a N gre N ze N de N s tadtte I le

Jahrgang, erscheint monatlich

Senne lockt den Frühling

■ g roßes e ngagement: s oziales Netzwerk s enne

■ g roßes Herz für t iere: s enner k rötenretter

■ g roßes s onderthema: s enioren heute

Foto: Stefan Schweihofer / Pixabay

Impressum

senner ortszeit wird kostenlos in Haushalte und Geschäfte innerhalb des Stadtbezirks Bielefeld-Senne, -Brackwede und Friedrichsdorf verteilt.

Herausgeber, anzeigen, Herstellung:

Christof Kerber GmbH & Co.KG

Kerber Print & Publishing

Windelsbleicher Str. 166

33659 Bielefeld (Senne)

Telefon 0521/9 50 08-23

Telefax 0521/9 50 08 88 info@sennerortszeit.de www.sennerortszeit.de

anzeigenberatung:

Monika Kerber

Mobil 0160 968 77773

Tel. 0521 / 9 50 08 -23

redaktionelle Betreuung:

Textbüro

Andreas Beune

Tel. 0521 / 9 23 84 16 info@sennerortszeit.de

Es gilt Preistarif 1.12.2021

Die Redaktion haftet nicht für unaufgefordert eingesandte Manuskripte und Fotos. Sie behält sich Kürzungen vor. Die im Veranstaltungskalender angegebenen Termine sind ohne Gewähr.

Nachdruck von Artikeln, Texten, Terminen und Annoncenentwürfen nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.

druckauflage: 15 500 exemplare

Briefe …

… an die redaktion

Per Brief: Senner Ortszeit Windelsbleicher Str. 166 33659 Bielefeld.

Per Email: info@sennerortszeit.de

Per Fax: 0521 / 9 50 08 88

Schreiben Sie uns! Wir freuen uns über ihre Meinungen und Anregungen ebenso wie über Lob und Kritik! Wir weisen darauf hin, dass alle gekennzeichneten Leserbriefe die persönliche Ansicht des Verfassers wiedergeben.

aquawede

Mo 6.30-21 Uhr

Di 6.30-8 Uhr und 14-18 Uhr

Mi 6.30-22 Uhr

SICHERHEIT MIT ZERTIFIKAT

Do nur Seniorenschwimmen & Damensauna

Fr 6.30-8 Uhr und 14-18 Uhr

Sa und So 9-18 Uhr

sennestadtBad

Fr 13-18 Uhr

Sa und So 10-18 Uhr

zentralbibliothek

Neumarkt 1, 0521/51–5000

mo–sa 10–20 Uhr, Information: mo–fr 10–17 Uhr | sa 10–14 Uhr

stadtteilbibliotheken

Brackwede, Germanenstr. 17, 0521/515238; di–fr 10–13 + 15–18 Uhr, sa 10 –13 Uhr Sennestadt, Elbeallee 70, mo–so 10–20 Uhr (teilweise ohne Personal) Zugang während der personalfreien Zeiten nur mit gültiger Erwachsenenkarte.

senner Büchereien

Bücherei im Gemeindehaus St. Bartholomäus, Windelsbleicher Str. 236 mi 15–17 Uhr, so 12–12.30 Uhr

Opel ASTRA 1.4 Turbo

Bürgerlesestube in der Windflöte, Grundheider Schule mi 15.45–16.30 Uhr

Ev. öffentliche Bibliothek im Seniorenzentrum Breipohls Hof, Breipohls Hof 1, fr 9–11.30 Uhr

Bürgerberatung

Windelsbleicher Str. 242 0521/51–0 mo.–fr. 8–12 Uhr do. 14.30-18 Uhr

EZ 11/11, 103 kW (140 PS), 7.500 km. Sitzheizung, Lenkradheizung, schwarze Designräder, Carbondekor, Lederlenkrad, Klima, ZV, eFh., Parkpilot vorne und hinten ... aktueller Herstellerlistenpreis inkl. Transport: 25.130 € 1

14.450,– €

Opel CORSA

Lim.3-trg. EZ 12/11, 70

27.800 km. Klima, Nebelscheinwerfer, Kopfairbagsystem, rad, Klavierlackdekor ler Herstellerlistenpreis Transport: 20.030

10.750,– €

1 Fahrzeugverkauf direkt ab Lager!  Zwischenverkauf und Irrtum

Ihre Vorteile:

100-Punkte-Qualitäts-Check

12 Monate Mobilitätsschutz*

individuelle Finanzierung

* Gemäß den Bedingungen des teilnehmenden Opel Partners.

12 Monate Fahrzeuggarantie* Umtauschrecht bis 8 Tage/500

Coronainfos auf den Webseiten

33758 Schloß Holte-Stukenbrock

1 Tel. 05207.77722 info@lehmann-bauelemente.de

editorial

Allerorten hört man in diesen Tagen, wozu Künstliche Intelligenz fähig ist. Mit dem sogenannten Chatbot ChatGPT lassen sich etwa Bewerbungen oder Aufsätze über Kontinentalverschiebungen erstellen. Das Programm beantwortet nicht nur allerlei Wissensfragen, es kann sogar eigene Texte schreiben – Rap-Songs ebenso wie Krimi-Einleitungen. Es scheint so schlau zu sein, dass die Stadt New York rasch den Zugang zur Webseite an Schulen blockiert hat. Also probieren wir es doch mal aus. „Schreib ein Gedicht über Senne“, lautet die Aufgabe. Eine Sekunde später antwortet ChatGPT: „In der Senne, weit und breit, liegt die Natur in ihrer Eitelkeit. Wald und Wiesen, Felder und Fluss, alles atmet hier in Frieden und Genuss. / Der Himmel blau, die Sonne scheint, Vögel singen, Bienen summen, es ist ein Traum. Man kann hier wandern, radeln, reiten, die Seele baumeln lassen, sich erfreuen. / Im Herbst, wenn die Blätter fallen, ist die Senne besonders schön. Die Farbenpracht, ein wahrer Augenschmaus, man möchte die Schönheit für immer aufsaugen. / Die Senne, ein Ort der Ruhe und Besinnung, wo man sich von der Hektik der Welt entrinnt. Ein Platz zum Entspannen und Erholen, in dem man sich zu Hause fühlt, ganz und gar.“

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen einen ganz und gar entspannten und erholsamen Februar.

Ihr Andor!

Wir sind gerne für Sie da!

Info-Treffen am 10. Februar tierfreunde retten kröten

und Co in senne

Senne. Einfach mal was Gutes tun, direkte Erfolge erleben

und dabei auch noch an der frischen Luft sein. Das klingt gut, oder? Für die Senner Krötenretter ist das Alltag. Denn es macht einfach Spaß, aktiv etwas für den Tierschutz zu tun und Kröte und Co sicher über die Straße zu bringen.

BREIMHORST Ingenieurbüro für Baustatik

704-76

www.breimhorst-statik.de

Unsere leist U ngen: Industrie-, Geschäfts- und Wohnhäuser KfW – Instandsetzung – Sicherheit Wir bieten i hnen: n statische Berechnungen

n CAD-Dienstleistungen n KfW-Antragsbetreuung

n dena-Energieausweis/Wärmeschutznachweis n themenbezogene Facheinzelgespräche n unabhängige Beratung beim Immobilienkauf

Krötenretter sind mit Eimer und Taschenlampe unterwegs.

(Bild: Valerie Erben)

Wer mitmachen möchte, sollte die Senner Krötenretter kennenlernen. Eine gute Gelegenheit ist ein Info-Treffen, das am 10. Februar 2023 um 16 Uhr im Begegnungszentrum an der Windelsbleicher Straße 244 stattfindet. Interessierte können sich zudem per EMail melden (kroetenrettungsenne@gmx.de) oder sich auf der Internetseite www.kroetenretter.de informieren.

WINDELSBLEICHER STRASSE 203

33659 BIELEFELD

Tel. 0521 - 9 50 50 20

www.vormbrock-bestattungen.de

Jutta Galling Ulli Galling Nils Knoop Justus Galling Liam Rasche

NATUR IST EIN ORT DER EWIGEN RUHE.

Jeder Friedhof hat seine eigene Atmosphäre.

Jahreshauptversammlung der Löschabteilung Senne Viel los bei der senner Feuerwehr

Senne. Ein Rückblick auf 7.537 Stunden ehrenamtliche Arbeit, zahlreiche Ehrungen und ein Ausblick auf das diesjährige Feuerwehrfest: Auf der Jahreshauptversammlung der Löschabteilung Senne gab es jede Menge zu berichten. Am 14. Januar 2023 veranstaltete die Löschabteilung nach zwei Jahren Corona-Pause wieder ihre Jahreshauptversammlung im Gerätehaus Senne. Gekommen waren die Mitglieder der Einsatz- und Ehrenabteilung sowie deren Partner. Als Gäste vor Ort waren Bezirksbürgermeister Gerhard Haupt und Bezirksamtsleiterin Petra Oester-Barkey als Vertreter vom Stadtbezirk sowie von der Feuerwehr Amtsleiter Hans-Dieter Mühlenweg, Gesamtsprecher Jens

Husemann und der stellvertretende Bezirkssprecher Süd Dirk Schlingmann. Löschabteilungsführer Frank Dorow verlas den Bericht für das Jahr 2022. Die Löschabteilung Senne war mit ihren 7 Einsatzfahrzeugen und einem Lichtmastanhänger an insgesamt 169 Einsätzen beteiligt.

Die 46 Mitglieder –36 Männer, 10 Frauen –rückten zu 41 Hilfeleistungen, 77 Brandmeldungen, 26 Rettungsdienst-Absicherungen auf der Autobahn, 21 Unwettereinsätzen und 4 sonstigen Einsätzen aus. Insgesamt absolvierten die Mitglieder hierbei 1.614 Einsatzstunden. Rechnet man noch die Stunden von Lehrgängen, Diensten, Übungen oder Veranstaltungen hinzu, leistete die

KOLLEKTION:

MAAS-NATUR.DE 05241 96770

Löschabteilung Senne stolze 7.537 Stunden ehrenamtliche Arbeit.

Auf der Jahreshauptversammlung wurden die bereits gewählten neuen Ämter offiziell eingesetzt. Im Vorstand wurden als Kassenwarte wieder Nils Kralemann und Axel Spaniol bestätigt, als Schriftführer Christian Worobic und Lea Marie Eikelmann. Für die Öffentlichkeitsarbeit wurde Marcel Schuster neu gewählt, der das Amt von Jan-Christoph Damm übernimmt. Ebenso wurden die Ämter Gerätewarte, Kleiderwarte, Küche, Festausschuss, Bannerträger und Kassenprüfer neu gewählt. Der Amtsleiter Hans-Dieter Mühlenweg ehrte Ralf Arndt und Claus-Helge Klassen für 35 Jahre aktive Mitgliedschaft

(Hintere Reihe v. l.) Frank Dorow, Christian Worobic, Louis Wolf, Marcel Hilpert, Rene Claußnitzer, Hans-Dieter Mühlenweg. (Mittlere Reihe v. l.) Dirk Schlingmann, Claus-Helge Klassen, Ralf Arndt, Philipp Eikelmann, Axel Spaniol, Matthias Heinisch, Jens Husemann. (Vordere Reihe v. l.) Maxim Gerent, Torben Strauß, Sherin Kindermann, Manuel Lange, Carsten Schröther, Bezirksbürgermeister Gerhard Haupt, Bezirksamtsleiterin Petra Oester-Barkey.

in der Feuerwehr. Für 50 Jahre aktive Mitgliedschaft wurde der ehemalige Löschabteilungsführer (2010-2015) geehrt. Matthias Heinisch wechselte nach der Ehrung von der Einsatzabteilung in die Ehrenabteilung. Eine ganz besondere Ehrung konnte der Amtsleiter bei Günter Sterz vornehmen. Dieser kann auf 80 Jahre Mitgliedschaft in der Feuerwehr zurückblicken.

Durch Absolvieren von Lehrgängen konnte der Amtsleiter Sherin Kindermann zur Feuerwehrfrau und Louis Wolf zum Feuerwehrmann ernennen.

Marcel Hilpert und Torben Strauß wurden zum Oberfeuerwehrmann ernannt, Manuel Lange zum Unterbrandmeister. Darüber hinaus ist Christian Worobic nun Brandmeister und Philipp Eikelmann Hauptbrandmeister.

Der Löschabteilungsführer vergab bei der Jahreshauptversammlung Urkunden und Abzeichen an die Teilnehmer des Leistungsnachweises 2022. Freuen konnten sich darüber

Rene Claußnitzer, Carsten Schröther, Axel Spaniol, Claudia Worobic, Robin Stricker, Torben Strauß, Maxim Gerent, Jennifer Fischer und Marcel Schuster.

Löschabteilungsführer Frank Dorow berichtete zudem, dass die Löschabteilung wieder aktiv an den Veranstaltungen des Stadtbezirkes und anderer Feuerwehren teilgenommen hat. Auch 2023 wird sich die Feuerwehr wieder beim Oster-

feuer oder beim Weihnachtsmarkt einbringen.

Als Vorschau gab der Löschabteilungsführer einen Ausblick auf das Feuerwehrfest, das am 12. und 13. August 2023 gefeiert wird. Am Sonntag stehen Shantychor, eine FeuerwehrPuppenbühne, Fahrzeugausstellung und einiges mehr auf dem Programm. Für den Samstag gibt es ein komplett neues Konzept: Bei der ersten „Senner Fire Night“ tritt ne-

ben DJ Jens Dresselhaus noch Anna-Maria Zimmermann als Live-Act auf. Karten wird es ab Februar im Vorverkauf für 12 Euro bei allen Mitgliedern der Löschabteilung Senne, der Schwanen Apotheke und bei Eventim geben. An der Abendkasse müssen Gäste 15 Euro zahlen.

Winteröffnungszeiten

Montag - Freitag

14.00 - 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung über 40 Jahre

Gudereit-Fachhändler

(v. l.) Hans-Dieter Mühlenweg (Leiter der Feuerwehr), Günter Sterz (Jubilar für 80 Jahre Mitgliedschaft in der Feuerwehr), Matthias Heinisch (Jubilar für 50 Jahre Mitgliedschaft in der Feuerwehr) und Frank Dorow (Löschabteilungsführer). (Foto: Löschabteilung Senne)

Windelsbleicher Str. 41 (Ecke Stadtring) Brackwede Tel. (0521) 44 56 48 www.krukenbaum-fahrrad.de

Terminvereinbarung: (0521) 44 56 08

Center Dirk Richter in Senne Jederzeit in guten Händen

1076025_2_999.1.pdfprev.eps

1076025_2_999.1.pdfprev.eps

1076025_2_999.1.pdfprev.eps

1076025_2_999.1.pdfprev.eps

Strumpfstrickgarnaktion

Weitersagen... 13.2.– 25.2.2023

an die Nadel, fertig, los! Jedem Kopf ‘ne Mütze

Unsere Öffnungszeiten: Samstag, 4. 5. 13, von 9 bis 18 Uhr

durchgehend Sonntag, 5. 5. 13, von 13 bis 18 Uhr

auf Sie! Ihre Doris Strothmann Steinhagen · Brinkstraße 5 Tel. 75 33 · Eingang Marktplatz www.die-wollstube.de · doris.strothmann@die-wollstube.de

de

Senne. Seit dem 1. Oktober 2022 ist die AXA Generalvertretung Dirk Richter mit einem Büro in der Senne, Windelsbleicher Str. 252, 33659 Bielefeld, präsent. Bei allen Fragen rund um wichtige Versicherungen steht Dirk Richter den Menschen im Stadtbezirk kompetent und vertrauensvoll zur Seite.

Im AXA Center wird die gesamte Palette der Versicherungen angeboten. Die Bandbreite reicht von Lebens-, Kranken- und Unfallversicherungen über Sach- und Kraftfahrzeugversicherungen bis hin zum Rechtsschutz.

Ihren Ursprung hat die Agentur in Brackwede, wo sie seit 1985 von Dieter Richter in Brackwede geführt wurde. Dessen Sohn Dirk, ein gelernter Versicherungskaufmann, kam 1992 in die Agentur und übernahm sie schließlich im Jahr 2008. Seit seinem Eintritt in den Ruhestand ist Vater Dieter Richter als Berater jedoch weiter an Bord.

Ein Aspekt, der für Dirk Richter eine besonders große Rolle spielt, ist das Vertrauen. „Eine gute Versicherungsberatung ist die Sache eines persönlichen Gesprächs und des Vertrauens zwischen Menschen“, lautet sein Grundsatz. Von Lösungen von der Stange hält er nichts. Stattdessen steht für ihn eine persönliche, fachliche Beratung an erster Stelle – für Privatkunden ebenso wie für gewerbliche Kunden.

Seien Sie unser Gast im Bielefelder Berghotel

Unsere stilvollen Räumlichkeiten für 20 bis 150 Personen stehen Ihnen für Ihre Familienfeiern und Betriebsfeste zur Verfügung.

„Ihre Zufriedenheit ist mein Anspruch“, betont er. Wer sich für eine Versicherung interessiert, kann sich nach vorheriger Terminvereinbarung von dem Versicherungsexperten persönlich und unverbindlich beraten lassen. Übrigens: Kinder können zum Termin in das Versicherungsbüro an der Windelsbleicher Straße mitgebracht werden – selbst die Kleinen. Im Büro gibt es eine Spielecke mit Kindertisch sowie eine Spielkiste mit Büchern und Spielzeug.

Infos: Tel. (0521) 94 28 18 0.

Dieter Richter und Sohn Dirk Richter vom AXA Center Senne.

AXA

Gerne erstellen wir Ihnen im persönlichen Gespräch ein individuelles Angebot.

Concarneau ehrt krimi-autoren

Reiseführer versammelt all diese magischen Orte und enthält darüber hinaus viele weitere Empfehlungen und Geheimtipps von Jean-Luc Bannalec sowie Co-Autor und Bretagne-Experte Manfred Görgens.

Zum Vormerken: Vom 14. bis 21. Mai wird in Senne die Städtepartnerschaft mit einer „Französischen Woche“ groß gefeiert.

Jörg Bong (alias Jean-Luc Bannalec) war bei dem Neujahrsempfang am 13. Januar in Concarneau online zugeschaltet, bei der er offiziell zum Ehrenbürger der Stadt ernannt wurde.

Concarneau. Viele werden von ihm gelesen oder ihn im Fernsehen gesehen haben: Kommissar Georges Dupin ist in und um Concarneau Verbrechern auf der Spur. Mit millionenfach verkauften Romanen wie „Bretonische Verhältnisse“ oder „Bretonische Brandung“ hat Autor Jean-Luc Bannalecs die Bielefelder Partnerstadt weit über die Grenzen Frankreich hinaus bekannt gemacht. Was lag also näher, als den Krimi-Autoren Jörg Bong (alias Jean-Luc Bannalec) dafür zu danken? Concarneau hat genau das getan – und zwar mit einer besonderen Geste. Der Autor ist am 13. Januar 2023 im Rahmen des Neujahrsempfangs des Bürgermeisters Marc Bigot offiziell zum ersten Ehrenbürger der Stadt ernannt worden.

„Wir verleihen ihm als brillantem Autor der Fälle von Kommissar Dupin die Auszeichnung zum Ehrenbürger der Stadt Concarneau“, führte der Bürgermeister in den lokalen Medien aus. Jörg Bong war bei der Ehrung per OnlineStream zugeschaltet. 2016 wurde der Krimi-Autor bereits von der Region Bretagne mit dem Titel „Mécène de Bretagne“ ausgezeichnet.

Übrigens: Im März erscheint

der Reiseführer „Dupins Bretagne“, in dem der Bestsellerautor die Schauplätze und Gegenden seiner Krimireihe vorstellt und durch seine Bretagne führt: von Dupins Stammrestaurant, dem „Amiral“, über die fantastischen Felsnadeln der Belle-Île, die ausgezeichneten Restaurants in den Gassen Saint-Malos und den mythischen Artuswald Brocéliande bis hin zu den berühmten Salzgärten der Guérande. Der

Erscheint im März: der Reiseführer „Dupins Bretagne“. (Foto: Kiepenheuer & Witsch)

Weiterbildung und Umschulungen im Bielefelder Süden

Christiane Mette Tel: 0176/43634990

c.mette@evbtraining.de www.evbtraining.de

Energiekosten senken!

Mit unserer Erfahrung und der neuesten Technik…

Asternweg 19, 33659 Bielefeld

Telefon: (0 52 09) 98 04 80 www.sanitaer-bad-heizung.de

Vorverkauf gestartet mindener stichlinge am 1. mai

• Neubezug, Sonder- und Maßanfertigung für Polstermöbel aller Art

• Teppichböden

• Stilgetreue Aufarbeitung alter Polstermöbel

• Flugzeuginnenausstattung

• Fahrzeuginnenausstattung

• Cabriodächer

Mollenb eck Mollenb eck

Senne. In den Mai lachen –das geht in Senne am besten mit den Mindener Stichlingen. Auch in diesem Jahr lädt der Kulturkreis Senne zum Kabarett am Feiertag. Das neue Stichlinge-Programm ist am Montag, 1. Mai, ab 18 Uhr im Schulzentrum Senne zu erleben. Der Vorverkauf hat bereits begonnen.

Hat jemand den Apollofalter gesehen?

Hat jemand den Apollofalter gesehen?

Hat jemand den Apollofalter gesehen?

Der NABU bewahrt die Artenvielfalt für Mensch und Natur.

Der NABU bewahrt die Artenvielfalt für Mensch und Natur.

Fachkräftemangel-Welle. Fragen über Fragen.

Die Veranstaltung im Forum des Schulzentrums Senne, Klashofstr. 79, 33659 Bielefeld, beginnt am 1. Mai um 18 Uhr. Karten kosten 20 Euro, Kinder bis 14 Jahre und Inhaber des Bielefeld-Passes zahlen 10 Euro. Für KulturkreisMitglieder gibt es Tickets für 17 Euro. Die Karten sind im Bezirksamt Senne, Windelsbleicher Str. 242, 33659 Bielefeld, 1. OG von Mo. bis Fr. 9-12 Uhr und Do. 14:30 -18 Uhr in bar erhältlich.

www.NABU.de - Helfen Sie mit, damit das Ganze komplett bleibt.

Der NABU bewahrt die Artenvielfalt für Mensch und Natur.

www.NABU.de - Helfen Sie mit, damit das Ganze komplett bleibt.

„Bleibt alles anders???“ Das fragen sich die Stichlinge in ihrem neuen Programm. Mit Spiellaune und musikalisch frisch-frechem Ton vernetzen die Mindener Kabarettisten um Birger Hausmann in ihrem frischen Programm nationale und internationale Themen –satirisch, bissig und mit einer gehörigen Portion Sprachwitz. Im Mittelpunkt stehen natürlich die das aktuelle Geschehen beherrschenden Wellen. Dabei folgt eine Welle der nächsten: Coronawelle, Flüchtlingswelle, Kältewelle, Pleitenwelle,

www.NABU.de - Helfen Sie mit, damit das Ganze komplett bleibt.

Reservierungsanfragen können Sie per E-Mail an Kulturkreis-Senne@bielefeld.de senden oder telefonisch unter der 0521-51-5501 oder 0521-515507 aufgeben.

Infos & Ticketshop im Internet unter www.kulturkreis-senne. de

Die Stichlinge von links nach rechts: Jürgen Juchtmann, Martin Janke, Kirsten Gerlhof, Birger Hausmann, Stephan Winkelhake, Beate Josten. (Foto: Bernd Horstmann)

Bellevue Best Property Agents

am Buschkamp Immobilien freut sich über auszeichnung

Bielefeld/Senne. Diese Auszeichnung gilt als Ritterschlag: Seit 2006 zeichnet

„Bellevue – Europas größtes Immobilienmagazin“ – jedes Jahr empfehlenswerte Immobilienunternehmen aus Deutschland und aller Welt als Bellevue Best Property Agents aus. Zu den besten Immobilienunternehmen, die das begehrte Siegel in diesem Jahr erhalten haben, gehört die Firma Am Buschkamp Immobilien GmbH & Co. KG aus Bielefeld mit ihren Standorten an der Osningstraße 481 und an der Jöllenbecker Straße 256. Das Qualitätssiegel in der

Immobilienbranche erhielt Am Buschkamp Immobilien 2023 bereits zum siebten Mal.

Als einziges unabhängiges Qualitätssiegel in der Branche der Immobiliendienstleister genießt die Auszeichnung ein beachtliches Renommee – national und international. Eine sechsköpfige Jury aus namhaften Profis der Immobilienwirtschaft und BellevueRedakteuren prüft jedes Jahr neu, welche Unternehmen das Siegel verdienen und ausgezeichnet werden. Zu den wichtigsten Kriterien gehören dabei Seriosität und Erfahrung,

Marktkenntnis, objektive Beratung, Angebotsvielfalt und -qualität sowie AfterSalesServices.

Christiane Habighorst, Tim Thiesbrummel und Marius Jagiello, Am Buschkamp Immobilien GmbH & Co. KG: „Wir freuen uns sehr über diese erneute Auszeichnung und sind sehr stolz darauf, dass die Arbeit unseres Teams auf diese Weise gewürdigt wird. Es ist eine Anerkennung für unsere Kompetenz, unseren besonderen Kundenservice und unsere Leidenschaft für Immobilien.“

Grund zur Freude: Das Team von Am Buschkamp Immobilien. (v. l.) Fabienne Giebert, Evelin Faust, Nadine Thiesbrummel, Christiane Habighorst, Cornelia Schairer, Celina Gicevic, Celina Freitag; (hinten v. l.) Maximilian Schäfer, Tim Thiesbrummel, Vico Starke, Marius Jagiello.

Wesch PartGmbB | Steuerberater - vereidigter Buchprüfer

Weiterbildung Neuer standort von eVB-training in senne

Senne. Der stark wachsende Weiterbildungsträger EVBTraining wurde 2020 gegründet und hat im vergangenen Jahr elf neue Standorte eröffnet. Einer davon befindet sich in der Karl-Oldewurtelstraße 40 in dem Seitenflügel des roten Backsteinhauses in der ersten Etage.

sich für den Bereich Informationstechnologie interessiert, kann sich bei EVB-Training auch in diesem Bereich weiterbilden. Da wäre einerseits der „Full Stack Web Entwickler“ (zwölf Monate) oder die neueste Maßnahme „IT Cyber Security Analyst (zehn Monate), aus der auch nur einzelne Module belegt werden können. Alle Weiterbildungsmaßnahmen verfügen über ein integriertes Praktikum und werden überwiegend online durchgeführt.

In dem über 100 Quadratmeter großen Büro werden künftig Schulungen stattfinden. Das Angebot von EVB-Training richtet sich an Arbeitslose, die über das Jobcenter oder die Agentur für Arbeit einen Anspruch auf einen Bildungsgutschein haben. Aber auch Arbeitnehmer können über die Arbeitnehmerförderung von den Weiterbildungen profitieren.

Besonders beliebt sind die sechs- bis siebenmonatigen pädagogischen Weiterbildungen wie Kitahelfer oder Lehrerassistenten, aber auch Soziale Arbeit oder Schulbegleiter / Integrationsassistent. Wer

Wer seiner neuen beruflichen Perspektive mehr Zeit widmen möchte oder muss, der hat auch die Möglichkeit, bei EVB-Training in Senne eine Umschulung in folgenden Bereichen zu machen: Büromanagement und Fachkraft für Lagerlogistik / Fachlagerist.

Nicht zu vergessen ist das Einzelsprachtraining. In einem Zeitraum von acht Wochen stehen, wenn von den Kostenträgern genehmigt, 150 Unterrichtseinheiten à 45 Minuten zur Verfügung, um gezielt Sprachdefizite auszugleichen oder berufsspezifische Fachsprachen zu trainieren.

EVB-Training berät Interessierte gerne unter der Telefonnummer 0176 / 43 63 49 90 oder persönlich bei einer Tasse Kaffee – dafür einfach einen Termin mit der Standortleiterin Christiane Mette vereinbaren.

EVB-Training sitzt in der Karl-Oldewurtelstraße 40.

Christiane Mette ist Leiterin des EVB-Standorts in Senne.

MSM AKTIV – ZENTRUM FÜR KÖRPERSTATIK- UND BEWEGUNGSANALYSEN

MSM AKTIV – ZENTRUM FÜR KÖRPERSTATIK- UND BEWEGUNGSANALYSEN

MANUFAKTUR FÜR ORTHOPÄDISCHE EINLAGEN UND NEUROLOGISCHE SOHLEN

MANUFAKTUR FÜR ORTHOPÄDISCHE EINLAGEN UND NEUROLOGISCHE SOHLEN

Einlagen nicht nur von oben, sondern auch von unten gefräst werden und so eine perfekte Passform gewährleistet werden kann.

Einlagen nicht nur von oben, sondern auch von unten gefräst werden und so eine perfekte Passform gewährleistet werden kann.

An der Friedrichsdorfer Straße 241, auf dem Gelände der alten Ziegelei, hat die Firma MSM Sonderbau Manu-faktur, Anfang letzen Jahres, ein neues Gebäude mit 2000 qm Ausstellungs- und Nutzfläche errichtet.

An der Friedrichsdorfer Straße 241, auf dem Gelände der alten Ziegelei, hat die Firma MSM Sonderbau Manu-faktur, Anfang letzen Jahres, ein neues Gebäude mit 2000 qm Ausstellungs- und Nutzfläche errichtet.

Das Unternehmen versorgt primär Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit einem geistigen oder körperlichen Handicap, mit dem passenden Hilfsmittel. Das Sortiment reicht vom Pflegbett über den Elektrorollstuhl bis zum Rollator.

Das Unternehmen versorgt primär Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit einem geistigen oder körperlichen Handicap, mit dem passenden Hilfsmittel. Das Sortiment reicht vom Pflegbett über den Elektrorollstuhl bis zum Rollator.

Darüber hinaus befindet sich im Gebäude eine Manufaktur für Orthopädische Einlagen und neurologische Sohlen, sowie ein Zentrum für Körperstatik und Bewegungsanalysen.

Darüber hinaus befindet sich im Gebäude eine Manufaktur für Orthopädische Einlagen und neurologische Sohlen, sowie ein Zentrum für Körperstatik und Bewegungsanalysen.

Leiden Sie unter Rückenschmerzen, Verspannungen, Gelenkschmerzen, Kopfschmerzen/Migräne oder haben Sie eine schlechte Körperhaltung?

EINLADUNG

Das Team MSM Aktiv besteht aus Oliver Brinkmann (Diplom-Sportwissenschaftler und vormals bei Vabene tätig) und Wiebke Fock (B.A. Management im Gesundheitswesen).

Das Team MSM Aktiv besteht aus Oliver Brinkmann (Diplom-Sportwissenschaftler und vormals bei Vabene tätig) und Wiebke Fock (B.A. Management im Gesundheitswesen).

WELCHE LEISTUNGEN WERDEN

WELCHE LEISTUNGEN WERDEN

DORT KONKRET ERBRACHT?

DORT KONKRET ERBRACHT?

Körperstatikanalyse: Viele alltägliche Situationen, wie zum Beispiel falsches und häufiges Sitzen, Bewegungsmangel führen oft mals zu einer erhöhten einseitigen körperlichen Belastung. Mit der Zeit kommt es zu sichtbaren Haltungsfehlern und aufgrund einer ständigen Fehlbelastung der Muskulatur zu starken Verspannungen, Rückenschmerzen, Gelenkschmerzen oder Kopfschmerzen. Bei der Analyse werden neurologische Plättchen von 1-3 mm Stärke an bestimmte Muskeln der Fußsohle gelegt. Durch Druckänderungen an der Fußsohle werden Impulse an die Haltungsmuskulatur weitergeleitet. Dadurch können oftmals Muskelketten vom Fuß bis zum Kopf aktiviert werden und eine Reduzierung der Dysbalancen erreicht werden. Nutzen Sie im Rahmen der Neueröffnung die Möglichkeit einer kostenlosen Körperstatikanalyse. Eine Terminvereinbarung unter 05241-400150 ist er forderlich, wir freuen uns auf Ihren Anruf und Fragen.

Körperstatikanalyse: Viele alltägliche Situationen, wie zum Beispiel falsches und häufiges Sitzen, Bewegungsmangel führen oft mals zu einer erhöhten einseitigen körperlichen Belastung. Mit der Zeit kommt es zu sichtbaren Haltungsfehlern und aufgrund einer ständigen Fehlbelastung der Muskulatur zu starken Verspannungen, Rückenschmerzen, Gelenkschmerzen oder Kopfschmerzen. Bei der Analyse werden neurologische Plättchen von 1-3 mm Stärke an bestimmte Muskeln der Fußsohle gelegt. Durch Druckänderungen an der Fußsohle werden Impulse an die Haltungsmuskulatur weitergeleitet. Dadurch können oftmals Muskelketten vom Fuß bis zum Kopf aktiviert werden und eine Reduzierung der Dysbalancen erreicht werden. Nutzen Sie im Rahmen der Neueröffnung die Möglichkeit einer kostenlosen Körperstatikanalyse. Eine Terminvereinbarung unter 05241-400150 ist er forderlich, wir freuen uns auf Ihren Anruf und Fragen.

Orthopädische Einlagen: MSM Aktiv fertigt orthopädische Einlagen über ein Rezept vom Arzt, alle Krankenkassen oder Privat an! Jeder Fuß wird dreidimensional gescannt und analysiert. Danach werden die Einlagen individuell am PC mit der Paro 360 Grad Software modelliert und mit der hauseigenen CNC Fräse computergefräst. Das Besondere bei der Einlagenfertigung ist, dass die

Orthopädische Einlagen: MSM Aktiv fertigt orthopädische Einlagen über ein Rezept vom Arzt, alle Krankenkassen oder Privat an! Jeder Fuß wird dreidimensional gescannt und analysiert. Danach werden die Einlagen individuell am PC mit der Paro 360 Grad Software modelliert und mit der hauseigenen CNC Fräse computergefräst. Das Besondere bei der Einlagenfertigung ist, dass die

Nutzen Sie die Möglichkeit einer kostenlosen Körperstatikanalyse!

Fit in das neue Jahr starten! Anrufen 05241/400150 und Termin vereinbaren.

Kostenlos bis zum 31.03.2023!

Jetzt anrufen unter 05241 400150 und Ihren persönlichen Beratungstermin vereinbaren.

Ihr MSM Aktiv Team Dipl. Sportwissenschaftler Oliver Brinkmann

B.A. Management im Gesundheitswesen Wiebke Fock

M.S.M. Aktiv

Friedrichsdorfer Str. 241 33335 Gütersloh

E-Mail: info@24msm.de www.msm-aktiv.de

Friedrichsdorfer Straße 241

Friedrichsdorfer Straße 241

33335 Gütersloh

33335 Gütersloh

Telefon 05241-400150

Telefon 05241-400150

E-Mail: info@24msm.de

E-Mail: info@24msm.de

Internet: www.msm-aktiv.de

Internet: www.msm-aktiv.de

In den Räumen gilt Maskenpflicht.

In den Räumen gilt Maskenpflicht.

Kostenlose Parkplätze finden Sie direkt vor der Haustür.

Kostenlose Parkplätze finden Sie direkt vor der Haustür.

Öffnungszeiten: Montag–Freitag von 08.00 – 16.30 Uhr.

Öffnungszeiten: Montag–Freitag von 08.00 – 16.30 Uhr.

Ehrungen

im Heimathaus Senne

Cdu senne ehrt langjährige mitglieder

Leckeres vom Grill

Senne. Die CDU Senne hat am 26. Januar im Heimathaus Senne langjährige Mitglieder geehrt. Zu Beginn gab die Vorsitzende Angela Haupt einen Rückblick auf die Jahre, in denen die Mitglieder eingetreten sind. Danach ehrte die Kreis-

Salon Irene

Damen- und Herrenfriseur

Inh. Kathrin Schnabel, Friseurmeisterin

Di – Fr 9 – 18 Uhr

Sa 9 – 13 Uhr mit Terminabsprache

PeterKorte

Maler u.Lackierermeister

vorsitzende Dr. Christiana Bauer folgende Mitglieder: Dr. Henning Heuer und Horst Menzel (50 Jahre), Stefan Steiner und Gerhard Haupt (40 Jahre), Wolf-Dieter Müller, Philip Thelemann und Günter Ventur (25 Jahre).

Die Kreisvorsitzende blickte an dem Abend auf das ver-

gangene Jahr zurück. Für die CDU in Bielefeld war es ein gutes, hat sie doch mit Tom Brüntrup wieder einen direkt gewählten Angeordneten im Düsseldorfer Landtag. In diesem Jahr wird es Arbeitskreise zu bestimmten Themen geben, die die Mitglieder bearbeiten werden.

Jomo´s Spielzeugmarkt in Kaunitz ostwestfalenhalle erneut ausgebucht

Fachbetrieb der

preiswert – schnell – zuverlässig

Fachgerechte Ausführung sämtlicher Maler- u. Tapezierarbeiten.

Westkampweg 14Tel.+Fax. 0521-429872 33659 BielefeldMobil. 0171-7515848

Vorhänge

Verl-Kaunitz. Am 19. Februar 2023 veranstaltet Jomo´s Team wieder den beliebten größten Modell-, Auto- und Spielzeugmarkt in der Ostwestfalenhalle. Seit über 30 Jahren finden die Märkte bei Jung wie Alt großen Anklang. Bei der letzten Veranstaltung kamen über 900 Besucher, um sich ihre Wünsche zu erfüllen. Bastel-Freunde aus der Region kommen hier ebenso auf ihre Kosten wie Modelleisenbahner, auf die eine große Auswahl von Lokomotiven bis

zum Zubehör wartet. Handeln, kaufen, verkaufen, tauschen: Alles ist möglich. So werden auch im Februar wieder viele Besucher den Weg in die Ostwestfalenhalle nach Kaunitz finden – eine gute Gelegenheit, um weihnachtliche Geldgeschenke einzulösen. Neben Modelleisenbahnen aller Spurweiten und Hersteller gibt es bemerkenswert viele Modellautos in allen Maßstäben sowie Holz- und Blechspielzeug vergangener Jahrzehnte, Lego, Playmobil, Steiff-Tiere, Trecker, Bausätze und vieles mehr.

Wer in die Welt des Spielens eintauchen möchte, kommt am 19. Februar in die Ostwestfalenhalle Kaunitz, Paderborner Str. 406. Einlass ist ab 10 Uhr. Der Eintritt beträgt 5 Euro (ab 12 Jahren). Vor Ort stehen 800 kostenlose Parkplätze zur Verfügung.

(v. l.) Stefan Steiner, Günter Ventur, Gerhard Haupt, Horst Menzel, Angela Haupt, Dr. Henning Heuer, Dr. Christiana Bauer, Wolf-Dieter Müller, Philip Thelemann.

Senne. Seit Mitte Januar hat an der Windelsbleicher Straße ein neues Fachgeschäft seine Tore geöffnet: Bei audiowell dreht sich alles um die Hörakustik. Passend zum Start locken attraktive Rabatte und Sonderaktionen.

audiowell: Neueröffnung in Senne die ganze Welt

der Hörakustik

Neben Hörsystemen stehen bei audiowell auch die Themen Gehörschutz und Tinnitus-Hilfen auf der Tagesordnung. Der Service reicht vom Probetragen von Hörgeräten bis zur Reparatur und Kontrolle von Geräten. Eine besondere Dienstleistung sind die Hausbesuche am Mittwochnachmittag für Menschen aus Senne und benachbarten Stadtteilen, die in ihrer Mobilität eingeschränkt sind.

Ein wichtiges Angebot von audiowell ist ein professioneller Hörtest, für den sich Interessierte telefonisch oder auf der Internetseite anmelden können. Es gibt zudem die Möglichkeit, mittels eines IASSensors den persönlichlichen Höralltag zu messen. „Die gewonnenen Daten werden ausgewertet und geben wertvolle Hinweise für eine optimale Beratung.“ Diese Analyse lie-

Aktionszeitraum: 16.01. – 24.03.2023

Hören bedeutet mehr als nur die Verarbeitung von Geräuschen und Tönen. Das Ohr hilft uns bei der Orientierung und der Wahrnehmung der Umwelt. Wie wichtig das Hören ist, wird einem jedoch oft erst klar, wenn die Hörfähigkeit nachlässt. In dem Fall ist es gut, Profis wie audiowell an seiner Seite zu wissen, die sich mit leistungsfähigen Hörsystemen auskennen. „Als inhabergeführtes Fachgeschäft können wir den Menschen persönliche Betreuung von erfahrenen Hörakustikmeistern bieten“, betont Filialleiter Kenan Jahic. „Wir führen Hörgeräte aller Hersteller und Preisklassen.“ Die Vielfalt moderner Hörsysteme ist beeindruckend. Bei audiowell gibt es zum Beispiel ein innovatives Hörsystem, das verzögerungsbedingte Verzerrungen eliminiert, die Hörgeräte künstlich klingen lassen. Zum Sortiment zählen besonders kleine Hörgeräte, die fast unsichtbar sind, genauso wie Top-Markenhörgeräte zum Nulltarif bei entsprechender ärztlicher Verordnung. „Unsere Nulltarif-Hörgeräte übertreffen die Mindestanforderung der Krankenkasse bei weitem“, erläutert Kenan Jahic.

fert wichtige Anhaltspunkte, um die genau die HörgeräteKlasse zu bieten, die zu jedem Hör-Typ passt. „Wir wollen unsere Kunden auf dem sensiblen Feld der Hörfähigkeiten gerne aufklären und ihnen mögliche Ängste nehmen.“

Was noch für den sympathischen Hörakustikmeister spricht, sind seine Fremdsprachenkenntnisse. „Da meine Familie aus Jugoslawien stammt,

leitet die Senner audiowell-Filiale.

kann ich im Bedarfsfall auch Menschen auf Serbisch, Kroatisch oder Bosnisch fachkundig beraten“, so Kenan Jahic. audiowell ist in der Windelsbleicher Straße 250 zuhause – in den Räumen, in denen sich früher das Nähatelier Andrea Schlack befand. Inhaber von audiowell ist Enis Mendili. Der Hörakustikmeister hat in Stieghorst das erste audiowellGeschäft eröffnet. Mit Senne kommt nun ein zweiter Standort hinzu.

audiowell Hörakustik hat zu folgenden Zeiten geöffnet: Montag bis Freitag 9-18 Uhr, Mittwoch ab 14 Uhr geschlossen, Samstag nach Vereinbarung. Tel. (0521) 96 78 41 33. Infos: www.audiowell.de

Angebote von moBiel mobil in der zweiten lebenshälfte

Für alle Menschen, die älter als 60 Jahre sind, gibt es in Bielefeld attraktive Abo-Modelle, um den öffentlichen Nahverkehr zu nutzen. (Foto: moBiel)

Bielefeld. Wer älter als 60 Jahre ist, ist mit Ticket-Angeboten von moBiel gut unterwegs – sowohl in der Stadt als auch in der Region.

sein. Beide Tickets können dabei unabhängig voneinander genutzt werden. Folgende Voraussetzungen müssen für das Silber Abo+ erfüllt sein:

Der Inhaber oder die Inhaberin des Partnertickets muss ebenfalls mindestens 60 Jahre alt sein. Das Partnerticket ist nur als Erweiterung für einen SilberAbo-Vertrag erhältlich. Zudem muss der monatliche Betrag für das SilberAbo und das Partnerticket vom selben Konto abgebucht werden. Ein weiterer Vorteil des SilberAbos: Abends ab 19 Uhr sowie an Wochenenden und Feiertagen können ein Erwachsener und bis zu drei Kinder kostenlos mitgenommen werden. Mit einem SilberAbo+ darf man sogar zu zehnt fahren. Wer über Bielefelds Stadtgrenzen hinaus mit dem öffentlichen Nahverkehr unterwegs sein möchte, kann das

„60plusAbo“ auswählen. Das Abo gibt es wahlweise für das gesamte Teilnetz „TeutoOWL“ (60 Euro) oder sogar für den ganzen WestfalenTarif-Raum (93,50 Euro).

Durch die kurze Mindestvertragslaufzeit von 3 Monaten kann man flexibel entscheiden, wie lange das Abo benötigt wird. Nach Ablauf der Mindestvertragslaufzeit ist es monatlich kündbar. Wer sich für ein Abo interessiert, kann sich gerne bei moBiel beraten lassen, welches Modell am besten zum eigenen Mobilitätsverhalten passt.

Infos und Kontaktmöglichkeiten gibt es unter www.mobiel.de/60plus.

DamitMehralsPflege. Sie rundum zufrieden sind.

Seniorenkarneval in Brackwede Helau!

zufrieden sind.

Brackwede. Das Bezirksamt Brackwede lädt am Samstag, den 11. Februar, und Sonntag, den 12. Februar, in Zusammenarbeit mit dem Brackweder Karnevalverein von 1949 wieder zu den traditionellen, sehr beliebten und altbewährten Seniorenkarneval-Veranstaltungen ein.

Die Sitzungen finden jeweils ab 15 Uhr in der Aula des Brackweder Gymnasiums, Beckumer Str. 10, 33647 Bielefeld, statt. Der Eintrittspreis beträgt unverändert 8,50 Euro incl. Wein & Selterswasser. Zum Selbstkostenpreis können eine Stunde vor der Veranstaltung, aber auch noch während der Veranstaltung, Kaffee und Kuchen zum dortigen Verzehr erworben werden.

Der Kartenvorverkauf erfolgt im Bezirksamt Brackwede, Germanenstraße 22, 1. Etage, Zimmer 109, bei Marina Grundmann. Dort und im Schuhhaus

am 17. Februar

Brackwede. Der beliebte Frühstückstreff findet am Freitag, den 17. Februar, wieder statt. Das DRK Brackwede bietet ein reichhaltiges Frühstück für jedermann an. Die Kosten betragen 8,50 Euro für 1 Glas Sekt, 2 Brötchen, Brot, Wurst, Käse, Marmelade, Lachs, ein Ei und Kaffee oder Tee satt.

Beginn ist um 9 Uhr im DRKZentrum, Arnsberger Str. 15. Anmeldungen bitte bis zum 14. Februar unter Tel. (0521) 41 08 81.

MehralsPflege.

DamitMehralsPflege.

Sie rundum zufrieden sind.

• Ambulante Pflege Kompetent und zuverlässig

• Ambulante Pflege Kompetent und zuverlässig

Ambulante Pflege in der Gemeinschaft (z.B im Breipohls Hof, Bielefeld-Senne)

Kurzzeitpflege Entlastung bei Bedarf

Wir bieten Ausbildungsplätze mit viel Abwechslung in einem kleinen,

• Kurzzeitpflege Entlastung bei Bedarf

• Ambulante Pflege Kompetent und zuverlässig

• Kurzzeitpflege Entlastung bei

• Ambulante Pflege Kompetent und zuverlässig

Gesundheit

• Kurzzeitpflege Entlastung bei Bedarf

• Ambulante Pflege Kompetent und zuverlässig

Pogatzki an der Hauptstraße 125, 33647 Bielefeld, gibt es auch wieder die Karten für die große Prunksitzung der Karnevalisten am 18. Februar. Die Prunksitzung beginnt um 19 Uhr, Karten sind zum Preis von 20 Euro erhältlich. Ein besonderes Highlight in diesem Jahr ist der erstmals stattfindende Kinderkarneval am 17. Februar unter dem Motto „Brackweder Dings da bums“ mit der über die Ortsgrenzen hinaus bekannten Bielefelder Kinderrockband „Randale“ ab 16 Uhr. Die Karten für Kinder (im Alter von 3 bis 16 Jahren) kosten 8,50 Euro, begleitende Erwachsene zahlen 10 Euro.

ZENTRUM für Pflege und Gesundheit g GmbH

Oelmühlenstraße 28 · 33604 Bielefeld · Tel. (0521) 55 75 255 • www.zentrum-fuer-pflege-und-gesundheit.de

• Senioren-Hausgemeinschaft Selbstbestimmtes Wohnen in der Gemeinschaft (z.B im Breipohls Hof, Bielefeld-Senne)

• Kurzzeitpflege Entlastung bei Bedarf

• Senioren-Hausgemeinschaft Selbstbestimmtes Wohnen in der Gemeinschaft (z.B im Breipohls Hof, Bielefeld-Senne)

WIR BILDEN AUS!

• Senioren-Hausgemeinschaft Selbstbestimmtes Wohnen in der Gemeinschaft (z.B. im Breipohls-Hof)

• Senioren-Hausgemeinschaft Selbstbestimmtes Wohnen in der Gemeinschaft (z.B im Breipohls Hof, Bielefeld-Senne)

BEI ANRUF AUSBILDUNG

Oelmühlenstraße 28 · 33604 Bielefeld · Tel. (0521) 55 75 255 • www.zentrum-fuer-pflege-und-gesundheit.de

• Kurzzeitpflege Entlastung bei Bedarf

• Senioren-Hausgemeinschaft Selbstbestimmtes Wohnen in der Gemeinschaft (z.B im Breipohls Hof, Bielefeld-Senne)

WIR BILDEN AUS!

Oelmühlenstraße 28 · 33604 Bielefeld · Tel. (0521) 55 75 255 • www.zentrum-fuer-pflege-und-gesundheit.de

Oelmühlenstraße 28 · 33604 Bielefeld · Tel. (0521) 55 75 255

am 20. Februar

Brackwede. Das DRK Brackwede lädt ganz herzlich am Rosenmontag, den 20. Februar 2023, ins DRKZentrum an der Arnsberger Straße ein. Beginn ist um 15 Uhr (Einlass 14.30), die Feier dauert bis ca. 18 Uhr. Der Eintritt beträgt 3 Euro. Verkleidung ist erwünscht, aber kein Muss. Bei Kaffee und Kuchen können sich Besucher auf ein lustiges und unterhaltsames Programm und viel gute Laune und Live-Musik freuen. Auch NichtMitglieder sind herzlich eingeladen, sich dem närrischen Treiben anzuschließen.

Wir bieten Ausbildungsplätze mit viel Abwechslung in einem kleinen, freundlichen Team.

• www.zentrum-fuer-pflege-und-gesundheit.de

Machen Sie Ihr Bad fit für die Zukunft!

· Tel. (0521) 55 75 255 • www.zentrum-fuer-pfl

DIE BADGESTALTER verwandeln Ihr Bad in nur wenigen Schritten zu einem behaglichen Lebensraum. Von der Planung bis zur Umsetzung mit vereinbartem Fixtermin und Festpreis. www.die-badgestalter.de

Telefon 05 21 | 9 50 20 0 · Kammerichstraße 33647 Bielefeld · www.die-badgestalter.de

DB_AZ_Hänsel_90x140_RZ.indd 1

Der kurze Pfad zum Märchenbad.

DIE BADGESTALTER verwandeln Ihr Bad in nur wenigen Schritten zu einem behaglichen Lebensraum. Von der Planung bis zur Umsetzung mit vereinbartem Fixtermin und Festpreis. www.die-badgestalter.de

www.hsk.de

www.rost-die-badgestalter.de

Kammerichstraße 35 · 33647 Bielefeld

Telefon 05 21 | 9 50 20 0

Telefon 05 21 | 9 50 20 0 · Kammerichstraße 35 33647 Bielefeld · www.die-badgestalter.de

DB_AZ_Hänsel_90x140_RZ.indd 1 02.02.12 17:37

Sanitätshaus und Orthopädie - Technik

Für Sie da:

DRK Brackwede lädt ein karneval

DRK Brackwede lädt ein Frühstückstreff

Brackwede. Schon vor dem Wort scheuen viele Menschen instinktiv zurück. Nicht so Juliane Uerpmann (29) und Karin Ruoff (66). Sie engagieren sich als Sterbebegleiterinnen in der „Hospizarbeit im Bielefelder Süden“, ebenso wie rund 90 weitere Ehrenamtliche. Beide Frauen haben erfahren, dass der Umgang mit dem Tod dankbar machen und das eigene Leben bereichern kann. Und sie ermutigen Betroffene ebenso wie deren Angehörige, die kostenlose und unbürokratische Begleitung in Anspruch zu nehmen.

Was sind das für Menschen, die anderen in schweren Stunden zur Seite stehen, noch dazu in der persönlichen Freizeit? Die Gruppe der Ehrenamtlichen erweist sich als „bunt gemischt“: Viele Frauen sind darunter, wenige Männer, das Altersspektrum reicht von Mitte 20 bis über 90 Jahre.

Juliane Uerpmann zählt mit 29 Jahren zu den Jüngsten. Früh hat sie in der eigenen Familie Erfahrungen mit dem Tod sammeln müssen. „Damals kam nichts anderes für mich in

www.mobiel.de / 60plus

Frage, als zunächst für meine Mutter sowie später für meine Tante da zu sein und ihnen beizustehen“, sagt sie. Auf der Suche nach einem Ausgleich zu ihrem Beruf als Händlerin

SilberAbo

stieß Juliane Uerpmann auf die ehrenamtliche Hospizarbeit. „Ich finde es schön, die Menschen zu begleiten. Gerade dann, wenn sie allein sind und nicht regelmäßig besucht werden können“, sagt sie. „Den Angehörigen möchte ich ebenfalls eine Stütze sein. Und ich fühle mich gut, wenn ich anderen helfe.“

Grundsätzlich begleitet die „Hospizarbeit im Bielefelder“ Süden die Menschen dort, wo sie wohnen, sei es privat, in Pflegeeinrichtungen oder in Krankenhäusern. „Für die betroffenen Menschen und ihre Angehörigen ist die Begleitung kostenlos. Und es kommt auch nicht noch mehr Papierkram hinzu“, beruhigt Susanne Bordewick. Die Diplom-Pädagogin ist eine von drei hauptamtlichen Kräften der Hospizarbeit im Bielefelder Süden, welche vom DiakonieVerband Brackwede, dem Stiftungs-

Juliane Uerpmann (l.) und Karin Ruoff (r.) engagieren sich ehrenamtlich als Sterbebegleiterinnen für die „Hospizarbeit im Bielefelder Süden“. Susanne Bordewick (Mitte) als hauptamtliche Mitarbeiterin unterstützt sie dabei. (Foto: DiakonieVerband Brackwede)

bereich Altenhilfe Bethel und dem Verein katholische Altenhilfeeinrichtungen St. Pius gemeinsam getragen wird. Gut zu wissen: Auch demenziell veränderte Menschen werden begleitet. Hier sei es wichtig, mehr über ihre Biografie zu wissen und dann auszuprobieren, worauf sie positiv reagieren.

„In meinem Beruf gehörten Leben und Sterben immer dazu“, erinnert sich Rentnerin Karin Ruoff. Sie hat früher an vielen Betten gesessen und alte Menschen in deren letzter Phase begleitet. Lange war die Sozialpädagogin für die von Bodelschwinghschen Stiftungen tätig, davor in einem Altenheim. Obwohl die 66-Jährige also umfangreiche Erfahrung vorweisen kann, galt für sie das Gleiche wie für alle anderen Ehrenamtlichen in der Sterbebegleitung: Zunächst müssen sie einen Befähigungskurs ab-

solvieren. Dieser dauert neun Monate und umfasst 100 Stunden. Er beginnt mit einem gemeinsamen Einstiegswochenende und klingt mit einem weiteren Wochenende aus. In dem Kurs setzen sich die Freiwilligen viel mit sich selbst auseinander und erhalten Anregungen für ihre Tätigkeit. Ein Praktikum gehört auch dazu.

Ab wann ist eine Sterbebegleitung überhaupt sinnvoll? „So-

bald die endgültige Diagnose vorliegt, beim Übergang von der kurativen zur palliativen Behandlung“, so Susanne Bordewick. Bei der Sterbebegleitung gehe es nicht pauschal um die letzten Tage und Wochen. Einige Begleitungen dauern Jahre. „Manche Menschen kommen auch wieder zu Kräften, blühen regelrecht auf. Dann wird die Betreuung in Absprache ausgesetzt.“ Malen, vorlesen, singen, spie-

Die Hospizarbeit im Bielefelder Süden ist christlich geprägt, aber sie begleitet Menschen unabhängig von deren religiöser Einstellung und Nationalität. Private und gesetzliche Krankenkassen fördern die Hospizarbeit. Darüber hinaus ist sie auf Spenden angewiesen. Einmal pro Jahr wird ein Befähigungskurs für angehende ehrenamtliche Sterbebegleiter angeboten. Wer Interesse hat, nach den Sommerferien 2023 dabei zu sein, kann sich schon jetzt bei den hauptamtlichen Mitarbeiterinnen Susanne Bordewick, Alexandra Müller und Sabine Kroll melden. Kontakt: susanne.bordewick@diakonie-bielefeld.de

www.pflegehelden-owl.de

Bezahlbare 24-Stunden-Pflege und Betreuung im eigenen Zuhause durch liebevolle polnische Pflegekräfte.

Pflege ohne Zeitdruck würdevoll Leben in vertrautem Umfeld über 14 Jahre Erfahrung Entlastung der Angehörigen

Pflegehelden® Ostwestfalen-Lippe

Bussardweg 34, 33659 Bielefeld

Tel.: 0521 - 98 62 10-01, E-Mail: owl@pflegehelden.de

len, alles ist möglich. „Die Sterbenden geben das Thema und den Takt vor. Wir nehmen an, was kommt, und gehen mit“, sagt die hauptamtliche Koordinatorin.

Karin Ruoff: „Die Tätigkeit hier macht mir immer wieder bewusst, wie dankbar ich sein darf für die Lebenszeit, die ich habe.“ (Foto: DiakonieVerband Brackwede)

Die herzliche Alternative zum Pflegeheim

Image-Anzeige

BONITAS 01-23_01

BI-Sennestadt

2-spaltig, 85 mm, 4c

Ihr

Broschüre

66 tipps für ein genussvolles und aktives leben

Die Broschüre „66 Tipps für ein genussvolles und aktives Leben mit 66+“ gibt Seniorinnen und Senioren Anregungen, wie sie ihre Gesundheit und Lebensqualität Schritt für Schritt steigern können – mit gesunder Ernährung und aus-

reichend Bewegung. Auf über 150 Seiten erfahren Interessierte, was sie für ihre Gesundheit und ihre Lebensqualität tun können.

Windelsbleicher Straße 153 33659 Bielefeld

Tel.0521/401273

Zuhause

ist es am schönsten!

Die kostenlose Broschüre kann im Internet heruntergeladen werden.

Saisonale Rezepte, der eigene Kräutergarten vor dem Küchenfenster, genug Wasser trinken – eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung lässt sich oft mit wenig Aufwand in den Alltag integrieren. Wer statt dem Lift öfter mal die Treppe nimmt und sich mit Freunden zum Wandern trifft, hält sich fit und fühlt sich besser. Was tun mit der freien Zeit im Ruhestand? Auch für die Freizeitgestaltung enthält die Broschüre vom Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft eine Fülle an Anregungen.

Infos: www.bmel.de

Die

Polizei informiert tipps gegen telefonbetrüger

Sie tarnen sich als falsche Handwerker, Enkel oder Polizeibeamte: Um Geld zu erbeuten, geben sich Betrüger

Gesundheit ganzheitlich betrachten!

Mehr Möglichkeiten, mehr Angebot, mehr Service auf 750 m2 im neuen GesundZentrum Bielefeld

n Gesundheitsberatung

n 750m² Beratungs- und Erprobungsfläche

n

n Pflege- und Hilfsmittel

n Gesundheits- & Wohlfühl-Produkte

n Sauerstoffversorgung

n FH Bielefeld / CareTech OWL

am Telefon mit ihren dreisten Maschen als vertrauenswürdige Personen aus. Ihre Opfer sind meist ältere Menschen, die sich von den Tätern leicht verunsichern lassen.

Mit folgenden Tipps sind die Kriminellen an der falschen

Nummer:

Mit fremden Anrufern niemals über persönliche oder finanzielle Verhältnisse sprechen. Unter keinen Umständen Verträge abschließen.

Keine sensiblen Informationen wie Kontonummern herausgeben.

n Moderne Funktionsmöbel

n Schulungen & Fachveranstaltungen

n und vieles mehr....

Vom Anrufer nicht unter Druck setzen lassen und auflegen, sobald etwas merkwürdig erscheint (z. B. bei Forderungen nach schnellen Entscheidungen, bei der Kontaktaufnahme mit Fremden oder wenn die Herausgabe von Bargeld und Schmuck verlangt wird).

Bei Verdacht auf Betrug die Polizei unter 110 oder die örtliche Polizeidienststelle informieren.

Selbstbestimmt bis zuletzt alles Wissenswerte zum thema Vorsorge

Selbstbestimmt zu leben und Entscheidungen zu treffen, ist für viele Menschen eine Selbstverständlichkeit. Wer sich wünscht, das auch am Lebensabend zu tun, muss sich rechtzeitig mit existenziellen Fragen auseinander-

gung festhält, schafft damit zudem auch Klarheit für seine Angehörigen. Der Ratgeber der Verbraucherzentrale „Das Vorsorge-Handbuch“ erklärt, welche Verfügungen und Vollmachten es gibt, was darin geregelt wird – und was es dabei zu beachten gilt.

Ortsverband Bielefeld-Süd

Tel. 0521 34335 · mail: ov-bielefeld-sued@vdk.de

Besuchen Sie auch unsere Homepage: www.vdk.de/ov-bielefeld-sued

Der Ratgeber „Das VorsorgeHandbuch“ hat 200 Seiten und kostet 14,90 Euro.

setzen. Denn nur so lässt sich sicherstellen, dass im Fall der Fälle Entscheidungen im eigenen Sinne getroffen werden. Wer persönliche Wünsche zur medizinischen Behandlung etwa in einer Patientenverfü-

Das 200-seitige Buch stellt Vorsorgevollmacht, Patientenund Betreuungsverfügung, das Testament sowie eine Muster-Vollmacht zum digitalen Nachlass vor und zeigt, auf welche Formulierungen es beim Verfassen ankommt. Denn automatisch dürfen etwa Kinder, Eltern, Ehepartner oder Lebenspartnerin zum Beispiel auch nicht entscheiden, wenn Rechnungen zu überweisen oder Versicherungsangelegenheiten zu regeln sind. Erläuterungen und Entscheidungshilfen bieten Leitplanken, um individuelle Regelungen zu treffen und Wünsche festzuhalten. Fallbeispiele, Checklisten und Experteninterviews runden das Informationsangebot ab. Im abschließenden Praxisteil finden sich Textbausteine, Musterbeispiele und Formulare zum Ankreuzen und Abheften, um alles rechtssicher auf den Weg zu bringen und im Fall der Fälle auch zur Hand zu haben.

Wir beraten Sie gerne persönlich.

Sarah Schäfer · Daria Eusterwinter

Zeppelinstraße 1 · 33659 Bielefeld (Senne) (Eingang über Max-Planck-Str.)

Tel.: 0521 - 337 384 32 · Mobil: 0176 - 814 232 61 team@lebensnah.email · www. lebensnah.email

Unsere Bürozeiten

Montag bis Donnerstag: 8.00 Uhr - 16.00 Uhr

Freitag: 8.00 Uhr - 14.00 Uhr, und nach Vereinbarung

Neues Bewegungsangebot ab Februar

Karl-Oldewurtel-Str. 40 Tel: 0 521 - 40 43 700 33659 Bielefeld Fax: 0 521

Fragen?

Neueröffnung

Vorbeikommen, klönen, gemeinsam essen und mit Gleichgesinnten eine abwechslungsreiche Zeit verbringen – dafür steht die Tagespflege des DiakonieVerbands Brackwede im Ernst-Barlach-Haus. Denn bei uns wird jeder Tag ein schöner Tag.

Kartoffeln aus eigenem Anbau, Bäuerliche Spezialitäten

Leckeres

Schul- und Heimatmuseum Osthusschule märchenabend für erwachsene

Termine des Museums Osthusschule 2023

Freitag, 17.02.2023, 19 Uhr Märchenabend für Erwachsene

Dienstag, 28.02.2023, 19 Uhr Mitglieder-Versammlung des Fördervereins

Freitag, 12.05.2023, 16 Uhr Radtour durch die Senne, Start und Ziel: Museum Osthusschule

Montag, 29.05.2023, 18 Uhr Ökum. Pfingstgottesdienst im Garten des Museums Osthusschule

Leckeres Liebenswertes Floristik

Liebenswertes Floristik

Abfallentsorgung, Recycling Mulden- und Containerdienst

• Boden, Bauschutt

• Strauchwerk, Holz

• Mischabfälle, Kunststoffe

• Altpapier, Aktenvernichtung

• Schrott, Metalle . . .auch samstags!

Ruppelt/Klapper

Telefon 05205/70260

www.ruppelt-klapper.de

Senne. Einen angenehmen Abend zum Eintauchen in die Fantasiewelt der Märchen bietet der Förderverein des Museums Osthusschule am Freitag, den 17. Februar, um 19 Uhr an. Schon zum siebten Mal werden interessierte Erwachsene von Wilma Lemke und Friedemann Hartlieb mit wunderbaren Geschichten überrascht. Dazu gibt es Informationen zu den Märchen, und die Gäste können sich während des Vorle-

sens an den Bilderbetrachtungen erfreuen.

In einer Pause werden Köstlichkeiten aus „Rotkäppchens Korb“ und Getränke angeboten. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Interessierte finden das Schulund Heimatmuseum Osthusschule in der Senner Straße 255, 33659 Bielefeld. Parkplätze sind vorhanden.

Sonntag, 04.06.2023, 11-18 Uhr Tag der Gärten und Parks

Samstag, 24.06.2023, 15 Uhr Treffen ehemaliger Schüler der Osthusschule

Sonntag, 25.06.2023, 11-18 Uhr Gartenkunst am Rosentag

Freitag, 28.07.2023, 17 Uhr Buschkamp-Combo

Samstag, 12.08.2023, 15.30 Uhr Offenes Singen im Garten des Museums Osthussschule

Samstag, 19.08.2023, 16.00 Uhr Open-Air-Konzert: „Pronto Mulino“

Freitag, 08.12.2023, 17.00 Uhr Adventssingen im Garten des Museums Osthusschule

Bei allen Veranstaltungen gilt: Eintritt frei, Spenden willkommen.

l

l Hauptuntersuchung gem §29 im Hause DI-MI-DO-FR

Wilma Lemke und Friedemann Hartlieb haben sich ein schönes Programm für den Märchenabend im Fachwerkhaus des Museums Osthusschule überlegt.

Veranstaltung der Biostation GT / BI

teelichtgläserhüllen filzen

Umfilzte Teelichtgläsern verbreiten eine gemütliche Atmosphäre.

Senne. Die Biostation Gütersloh / Bielefeld lädt für den 25. Februar Kinder, Eltern oder Großeltern zum gemeinsamen Kreativnachmittag ein. An dem Samstag werden von 16 bis 18 Uhr unter kundiger Anleitung Teelichtgläserhüllen aus Schafwolle gefilzt. Die Veranstaltung richtet sich an Familien mit Kindern ab 6 Jahren.

Noch ist es draußen dunkel und ungemütlich. Aber der Frühling ist nun nicht mehr weit und soll mit bunten Farben gelockt werden. Das gedämpfte Licht aus mit farbenfroher Schafwolle umfilzten

Teelichtgläsern verbreitet eine wunderbare Atmosphäre für gemütliche Momente. Veranstaltungsort ist das Infozentrum der Biostation. Zwei Handtücher, Arbeitskleidung sowie ein Trinkglas pro Person sind mitzubringen.

Die Kosten für die Teilnahme betragen 8 Euro für zwei Teilnehmer, jedes weitere Familienmitglied 3 Euro, plus Materialkosten nach Verbrauch. Die Biostation bittet um eine Anmeldung bis zum 21. Februar.

Alle Infos auch auf der Homepage: www.biostation-gt-bi.de.

Angebot vom TuS 08 Senne I Feldenkrais in der senne

Senne. Der TuS 08 Senne I startet auch in diesem Jahr mit einem neuen Feldenkrais-Angebot durch, das donnerstags und sonntags stattfindet. Wer Interesse hat, kann sich gerne mit den Feldenkrais-Lehrern Rosa Rei-

mer und Eberhard Kruse in Verbindung setzen. Der Kontakt ist entweder unter der Mobil-Tel. 0176 66 68 22 77 oder per E-Mail unter rosa@ bielefeldenkrais. de oder eberhard@ bilefeldenkrais.de möglich.

Senne. Das Soziale Netzwerk Senne ist ein Zusammenschluss von Institutionen, die auf dem weiten Feld der sozialen Arbeit für die Menschen im Stadtbezirk tätig sind. Nach der Corona-Pandemie möchten sich die 14 verschiedenen Organisationen und Vereine noch enger zusammenschließen, um das soziale Miteinander im Stadtbezirk zu stärken. Das Ziel: mehr Sichtbarkeit für ihre unterschiedlichen Angebote. Zudem werben sie um ehrenamtliche Unterstützung. Helfen soll dabei ein neuer Info-Handzettel und Präsenz auf Veranstaltungen.

Junge Menschen, die Orientierung im Leben brauchen. Ältere Menschen, die Fragen zur Pflege haben. Personen, die in finanziellen Problemen stecken oder denen einfach soziale Kontakte fehlen. Es gibt viele Situationen, in denen jemand Hilfe oder Rat in Anspruch nehmen kann. Doch nicht immer machen es die Betroffenen – sei es aus Scham oder aus Unwissenheit.

Hemmschwellen abbauen und

Nasse Wände?

Soziales Netzwerk Senne

oder die Quartierssozialarbeit der Stadt Bielefeld.

„Wir haben in den CoronaJahren die Erfahrung gemacht, dass einige Menschen im Stadtbezirk aufgrund der Einschränkungen vereinsamt sind“, beleuchtet Bezirksbürgermeister Gerhard Haupt einen Hintergrund der Kooperation. „Dem wollen wir etwas entgegensetzen.“

und Vertreter des Sozialen Netzwerkes Senne trafen sich Ende Januar im Senne-Saal, um sich auszutauschen.

Soziales Netzwerk Senne

Dem Sozialen Netzwerk Senne gehören an: Bielefelder Beginenhöfe, Brackweder Lebensmittelpunkt, Caritas-Treffpunkt Senne, Diakonieverband Brackwede Treffpunkt Bisonweg und ZefiWindflöte, Ev. Emmaus-Kirchengemeinde Senne, HoT Senne, Kath. Pfarrerei St. Elisabeth St. Bartholomäus Gemeinde Senne, Koordination Seniorenarbeit Senne, Quartierssozialarbeit und Initiative Nachbarschaft der Stadt Bielefeld, Senioren-Wohngemeinschaften SenneGarten, Seniorenzentrum Breipohls Hof, Von Bodelschwingsche Stiftungen Bethel regional Begegnungszentrum, Wohnberatung der Stadt Bielefeld.

Feuchter Keller?

Undichter Balkon?

eigene Angebote sichtbarer machen: Das ist ein Ziel, das die 14 Institutionen verfolgen, die sich zum „Sozialen Netzwerk Senne“ zusammengetan haben. Darunter sind zum Beispiel die beiden Senner Kirchengemeinden, das Seniorenzentrum Breitpohls Hof, der Brackweder Lebensmittelpunkt, der Diakonieverband Brackwede, das HoT Senne

Sammlung für Hausrat, Räder und Kleinteile

Termin: Mittwoch, 01.03.23, 14-17 Uhr

Ort: Parkplatz Senner Markt

Angenommen werden alle noch guten und gebrauchsfähigen Dinge aus dem Haushalt und die zu schade für Sperrmüll sind: Hausrat und Deko aller Art (auch Festtagssschmuck), Kleinstmöbel, Textilien, funktionsfähige Elektrokleingeräte und PCs (keine TVs/ Monitore), Spielsachen, Fahrräder, Bücher, Kleidung/ Textilien, Werkzeug, Gartengerät/ Gartenmöbel usw. Die Sachspenden müssen für die Second HandWeiterverwendung noch gut und funktionsfähig sein. www.recyclingboerse.org

Alle zwei Monate treffen sich Vertreterinnen und Vertreter der einzelnen Gruppen, um sich auszutauschen und zu vernetzen. Ein Ergebnis dieser Zusammenkünfte ist ein neuer Handzettel, der kurz und prägnant die Ansprechpartner der einzelnen Angebote aufführt. Den Info-Zettel gibt es u. a. bei den verschiedenen Trägern. Zudem will das Netzwerk Gesicht zeigen. „Am 5. Mai wird es einen Info-Stand von 9 bis 11 Uhr am Wochenmarkt geben, bei dem sich das Soziale Netzwerk Senne allen Interessierten vorstellt“, kündigt der Bezirksbürgermeister an. „Darüber hinaus wird es sich auch bei Veranstaltungen im Stadtbezirk einbringen.“

Wer sich ehrenamtlich für Gruppen aus dem Netzwerk engagieren möchte, kann sich per E-Mail an das Bezirksamt Senne (bezirksamt.senne@ bielefeld.de – mit dem Betreff „Soziales Netzwerk Senne“) oder sich telefonisch an Frauke Jantzen-Schmiedeskamp von der Initiative Nachbarschaft der Stadt wenden unter Tel. (0521) 51 38 93.

Bewerten Sie Ihre Immobilie kostenlos auf unserer Website

Vertreterinnen

Geschäftliches

Überspiele Ihre Schallplatten, Musik- u. Videokassetten auf CD! Musikstudio Obbelode

Tel. 0521/40 35 58

GOLD ANKAUF IN BRACKWEDE

Bargeld sofort

Tel. 0521 / 94 98 64 49

GOLDBÖRSE - Hauptstr. 51 (gegenüber Brackwede Kirche)

Gardinenservice Lasse Abnehmen, Waschen, Aufhängen, Änderung, Neuanfertigung.

Unterricht Unterricht

Erfolgreich lernen!

-Individuelle Nachhilfe

-Kostenlose Einstufung

Bauernbrot

brot

Wasser aus dem eigenen

Brunnen, Köster Brunnenbau, Tel. 0521 429263 od. 0160 1731507

Fon: 0521/ 41 75 244

Musik- & Kunstschule Senne für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Alle Instrumente, Kunst & Kindertanzkurse. Tel. 40820 www.musikschule-senne.de Qualifizierter Klavier-, Keyboard- und Akkordeonunterricht bei Ihnen zu Hause. www.piano-more.de, Tel. 0172 5211306

Musikstudio Th. Obbelode Unterricht auf Keyboards, Klavier, Orgel, Flöte und Gitarre. Tel. 0521 / 40 35 58

autorisierter Kundendienst

Hausgeräte

Verkauf – Einbau

Küchen-Umbau-Renovierung

Huwendiek 05 21/40 898

Dalbkeweg 10, 33659 BI www.huwendiek.net

Fuß-Relax

Mobile Fußpflege

Dagmar Mundt, Pflege nach medizinischen Maßstäben, jetzt in der Auszeit (neben Edeka) Di ab 15h, Mi 8-18h

Do 8-13h, Tel. 0170/2105594

Wasser ist teuer!

Brunnenbau, Erdwärme, Filter einspülen für den Garten, PumpenService vom Fachmann.

Krischa sen. und jun. Rufen Sie an! mobil 0172 / 42 13 113

Musikstudio Th. Obbelode, Blockflöten, Gitarren, Etuis und Noten immer vorrätig, Windelsbleicher Straße 252, 0521/403558

Frische Eier aus Freilandhaltung, Kartoffeln und mehr

Di/Do/Sa: Wochenmarkt Brackwede

Freitag: Wochenmarkt Senne

Immer von 7-13 Uhr

Sven Vedder, Rietberg

Handarbeits-Stübchen

M. Lehnert, Tel. 3 29 77 85

Buchenstr. 7, Bi-Ummeln, Gute Beratung - Ihr Vorteil

Verkäufe/Gesuche

Romanhefte · Heimat-, Arzt-, Fürsten-, Liebesromane Gaslicht, Mystery, Irrlicht u.a.

Tel. 7701342

Schlafsessel "Nimmerland" wenig benutzt, NP 299 h, für 75 h abzugeben.

Tel. 0521-431019

Suche altes Porzellan, Figuren, Silber, Besteck, Spielzeug, Christbaumschmuck, ganze Nachlässe, Sammlungen, guten Trödel etc. Tel. 0 52 02/92 56 980

Wir kaufen

Wohnmobile + Wohnwagen

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Wohnungsmarkt

3ZKBB u. Keller, ca. 84 qm, in E-heim im 2FH zum 1.5.23 zu verm., Energieausweis D, NR, keine Haustiere, KM 650 h + NK, 0176 20077406

Am Buschkamp Immobilien

Ihr Partner für die erfolgreiche Vermietung

Tel. 0521-959080

Verschiedenes

-Erfolgreich seit mehr als 25 Jahren Tel: 05205-237611 www.transfair-nachhilfe.de

Stellenmarkt

Suchen PKW Fahrer und Begleitpersonen (w/m/d) für die Schülerbeförderung. Der Erwerb des Personenbeförderungsscheins wird unterstützt. Tel. 0174-6821615 oder info@bvp.de.

Rentner, 68 Jahre, hat noch Zeit (Mo, Mi, Do) zum Putzen oder als Haushaltshilfe zu arbeiten (auf Steuerkarte), 7 J. Erfahrung als Haushaltshilfe, 16 J. als Reiniger, wohne in Steinhagen. Bitte ab 19 Uhr anrufen oder SMS. Tel. 0170 3650644.

Nächster Erscheinungstermin: 3. März Anzeigenschluss: 23. Februar

Kleinanzeigen-Coupon Mit 5,00 Euro sind Sie dabei!

Mit diesem Abschnitt können Sie für E 5,– eine private Kleinanzeige in der ORTSZEIT veröffentlichen.

Text (bitte in Druckbuchstaben ausfüllen)

Polstermöbel-Aufarbeitungen und -Neubezug

Avenwedder Str. 509

33335 GT-Friedrichsdorf

Telefon 05209/28 15

Gästewohnung – auch für 2 Personen für Kurzzeitvermietung im Senne Wohnpark von Plettenberg, Kampstr. 18 Tel.: 05205-9914783 oder 05205-981332 info@heimer-immo.de

Haben Sie mehr mitzuteilen?

Jede weitere Zeile kostet 1,– E mehr.

Chiffre-Anzeige zuzüglich 3,50 E Chiffregebühr

Der Anzeigenbetrag liegt als Bargeld oder in Briefmarken bei. Coupon ausschneiden und abschicken an: Verlag ORTSZEIT, Windelsbleicher Str. 166-170, 33659 Bielefeld

Das Angebot gilt nur für private Anzeigen. Für alle anderen Texte (Geschäftsanzeigen) gilt der Grundpreis 3,00 Euro/Zeile + Mwst.

Infos zu den Wochenmärkten und unseren anderen leckeren Backwaren: www.brotzeit-bender.de

Bio-Vollkorn Roggen und Weizen, kräftige Kruste, vegetarisch, laktosefrei

Sunderweg 4 33649 Bielefeld

T 0521 5601 0404

M 0151 4261 3898

IKEA!

info@hausgeraete-bielefeld.de