I n f o r m a t i o n e n – M e in u n g e n – T e r m in e a u s d e m B i e l e f e l d e r S ü d e n f ü r d e n S t a d t b e z i r k B i e l e f e l d - S e nn e u n d d i e a n g r e n z e n d e n S t a d t t e i l e
34. Jahrgang, erscheint monatlich
Nr. 1
Januar 2021
Eine Homepage für die Senne ■ Kreativ vor Ort: Peter Zickermann
■ Frisch erschienen: ■ Heimatverein präsentiert: Senner Veranstaltungskalender Schöne Wandertouren 1
Senner Ortszeit
1|2021
Impressum Senner Ortszeit wird kostenlos in Haushalte und Geschäfte innerhalb des Stadtbezirks Bielefeld-Senne, -Brackwede und Friedrichsdorf verteilt.
Herausgeber, Anzeigen, Herstellung: Christof Kerber GmbH & Co.KG Kerber Print & Publishing Windelsbleicher Str. 166 33659 Bielefeld (Senne) Telefon 0521/9 50 08-23 Telefax 0521/9 50 08 88 info@sennerortszeit.de www.sennerortszeit.de
Anzeigenberatung: Monika Kerber Tel. 0521 / 9 50 08 -23
Redaktionelle Betreuung: Textbüro Andreas Beune Tel. 0521 / 9 23 84 16 info@sennerortszeit.de Es gilt Preistarif 1.12.2019 Die Redaktion haftet nicht für unaufgefordert eingesandte Manuskripte und Fotos. Sie behält sich Kürzungen vor. Die im Veranstaltungskalender angegebenen Termine sind ohne Gewähr. Nachdruck von Artikeln, Texten, Terminen und Annoncenentwürfen nur mit schriftlicher Genehmigung des
Aus dem Inhalt
Öffnungszeiten der Bäder Aquawede Mo 6.30-21 Uhr Di 6.30-8 Uhr und 14-18 Uhr Mi 6.30-22 Uhr Do nur Seniorenschwimmen & Damensauna Fr 6.30-8 Uhr und 14-18 Uhr Sa und So 9-18 Uhr
Editorial Brackweder Lebensmittelpunkt sagt Danke Senne geht online
SennestadtBad Fr 13-18 Uhr Sa und So 10-18 Uhr
kalender 2021
Zentralbibliothek Neumarkt 1, 0521/51–5000 mo–sa 10–20 Uhr, Information: mo–fr 10–17 Uhr | sa 10–14 Uhr
Bücherei im Gemeindehaus St. Bartholomäus, Windelsbleicher Str. 236 mi 15–17 Uhr, so 12–12.30 Uhr
Stadtteilbibliotheken Brackwede, Germanenstr. 17, 0521/515238; di–fr 10–13 + 15–18 Uhr, sa 10 –13 Uhr Sennestadt, Elbeallee 70, mo–so 10–20 Uhr (teilweise ohne Personal) Zugang während der personalfreien Zeiten nur mit gültiger Erwachsenenkarte.
Bürgerlesestube in der Windflöte, Grundheider Schule mi 15.45–16.30 Uhr Ev. öffentliche Bibliothek im Seniorenzentrum Breipohls Hof, Breipohls Hof 1, fr 9–11.30 Uhr Bürgerberatung Windelsbleicher Str. 242 0521/51–0 mo.–fr. 8–12 Uhr do. 14.30-18 Uhr
Briefe … … an die Redaktion Per Brief: Senner Ortszeit Windelsbleicher Str. 166 33659 Bielefeld. Per Email: info@sennerortszeit.de Per Fax: 0521 / 9 50 08 88 Schreiben Sie uns! Wir freuen uns über ihre Meinungen und Anregungen ebenso wie über Lob und Kritik! Wir weisen darauf hin, dass alle gekennzeichneten Leserbriefe die persönliche Ansicht des Verfassers wiedergeben.
für Senne
Notrufe
präsentiert neue Wanderbroschüre Pflegehelden OWL
sich um Bundestagsmandat Kreativ: Peter Zickermann
8 10
Am Buschkamp Immobilien Neuregelung
Wochenmarkt Kleinanzeigen
Sennehof 62 33659 Bielefeld Erneuerbare Energien · Heizung Telefon 0 52 1 - 95 96 39 6 TelefaxSanitär 0 52 1·-Badrenovierung 95 96 39 5 Sennehof 62 · 33659 Bielefeld Telefon 0 52 1 - 95 96 39 6
2
6 7
Joscha Conze bewirbt
Erbsensuppe zum
Verkehrsunfall und Überfall 110 Feuerwehr, Rettungsdienst, Erste Hilfe 112 Telefonseelsorge der ev. u. kath. Kirche 0800/111 0 111 Ärztlicher Notfalldienst feiertags, sa, so und mi nachmittags 116 117 Rettungshubschrauber 112 (Vermittlung über die Feuer- und Rettungsleitstelle der Stadt Bielefeld) Krankentransporte 51 23 01-06 Rotes Kreuz 32 98 98 98 Sorgentelefon für Kinder & Jugendliche (mo–fr, 13–20 Uhr) 12 13 12 Die Johanniter 05 21/29 90 90 Die Johanniter Service-Hotline 08 00/2 99 09 00 Polizei-Bezirksdienst Senne: mo 10-12 Uhr, do 15-17 Uhr Frank Elsner, Frank Hörster 0 5 21/4 04 00 29 Polizeiwache Süd 05 21/545-28 01
5
Heimatverein
Maklerprovision
Herausgebers.
Druckauflage: 15 500 Exemplare
3 4
Veranstaltungs-
Öffnungszeiten Bibliotheken & Bürgerberatung
Senner Büchereien Katholische öffentliche
3
12 13 14
Senner Ortszeit
1|2021
Editorial Und wie ist Ihr Jahreswechsel gewesen? Ohne Böllerei und Feierei verlief Sylvester in vielen Fällen entspannt und ruhig, wenn man sich so umhört. Das kann ich für meinen Fall auch bestätigen, wenn man mal von der obligatorischen innerfamiliären Raclette-Hektik absieht, die vor allem in der ersten Pfannenrunde um sich greift. An Raclette und Berliner als klassischen Jahreswechselritualen haben wir festgehalten. Vielleicht probieren wir in diesem Jahr mal etwas Neues aus – es gibt ja einige inspirierende Neujahrsbräuche auf der ganzen Welt. Die italienische Tradition, an Sylvester Würstchen und Linsen zu essen, lässt sich vergleichsweise recht einfach in den Speisenplan integrieren (wenngleich nicht unbedingt in Raclette-Form). Etwas komplizierter verhält es sich da schon mit dem brasilianischen Brauch, am letzten Tag des Jahres an den Strand zu gehen und zur mitternächtlichen Stunde über sieben kleine Wellen zu springen (und sich siebenmal etwas fürs neue Jahr zu wünschen). Etwas leichter umzusetzen in hiesigen Gefilden ist hingegen der Neujahrsbrauch aus Kolumbien, nach dem man um Mitternacht mit einem leeren Koffer einmal um den Häuserblock läuft. Das soll Glück bringen und garantieren, im neuen Jahr auf viele Reise zu gehen. Auf einen Versuch kann man es ja mal ankommen lassen. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen viel Glück und Gesundheit bis zum nächsten Sylvester! Ihr Andor!
Großer Erfolg der Aktion Weihnachtskiste
Brackweder Lebensmittelpunkt sagt Danke Senne. Das war ein riesengroßer Erfolg! Die Aktion „Weihnachtskiste“, zu der der Brackweder Lebensmittelpunkt aufgerufen hatte, hat alle Erwartungen übertroffen. Die überaus große Anzahl der von den Bürgerinnen und Bürgern gespendeten Pakete haben insbesondere die Empfänger und auch die Organisatoren der Aktion gefreut. Trotz Corona oder gerade deshalb haben sich die Spender besonders viel Mühe gegeben, um Mitbürgern ein schönes Weihnachtsfest zu ermöglichen. Die liebevoll gepackten Weihnachtspakete, festlich dekoriert und mit einem Weihnachtgruß versehen, konnten den strahlenden Abholern in der Ausgabestelle in der Friedhofstraße 1 am 19. Dezember 2020 übergeben werden. Den
Dank der Abholer geben die Initiatoren gerne an alle Spender weiter. Zusätzlich zu den Weihnachtspaketen konnten außerdem viele Spielzeuge für die Kinder der Gäste des Lebensmittelpunkt zum Weihnachtsfest verteilt werden. Auch hiervon wurde reichlich Gebrauch gemacht. An dieser Stelle weisen die Initiatoren der Aktion noch einmal darauf hin, dass auch 2021 die Ausgabestelle des Brackweder Lebensmittelpunkt weiterhin für alle bedürftigen Mitbürgerinnen und Mitbürger geöffnet ist. Wer in Brackwede oder Senne wohnt und Inhaber eines Bielefeld-Pass ist, kann sich jeweils am Freitag ab 14 Uhr in Senne/Windelsbleiche, Friedhofstraße 1, mit Lebensmitteln versorgen.
Maurer-, Stahlbeton- u. Putzarbeiten Neubau • Umbau • Sanierung Abdichtungen • Wärmedämmung Schimmelpilzbekämpfung Tel. 05 21/4 06 87 • Handy 01 72/5 25 70 89 Wächterstr. 18 • 33659 Bielefeld
3
Senner Ortszeit
1|2021 Neue Webseite www.bielefeld-senne.de
Eine Homepage für die Senne
33647 Bielefeld, Brackweder Str. 62 Am Brackweder- und Sennefriedhof Telefon 44 16 90
Avenwedder Str. 509 33335 GT-Friedrichsdorf Telefon 05209/28 15
Senne. Anfang 2020 entstand das Projekt „Eine Homepage für die Senne“ – geboren aus der Idee einiger im Kulturkreis Senne e.V. und der Lokalpolitik aktiver Senner Bürger, der Senne eine digitale Präsenz durch eine eigene Homepage zu geben. „Die Stadt Bielefeld macht es ihren Verwaltungen in den Stadtbezirken nicht möglich eine eigene Internetpräsenz außerhalb des stadteigenen Internetauftrittes zu betreuen. Deshalb haben wir es uns im Rahmen einer privaten Initiative – in Zusammenarbeit mit der Senner Verwaltung des Bezirksamtes – zur Aufgabe gemacht, unseren schönen Stadtbezirk in moderner Form der Öffentlichkeit zu präsentieren“, erläutert Joscha Conze das Projekt. Dabei verfolgt das Team, bestehend aus den Brüdern Michael Conze (zuständig für Programmierung, Layout, Pflege und Umsetzung) und Joscha Conze (zuständig für die Inhalte und Betreuung der Sponsoren), das Ziel, den Menschen vor Ort und interessierten potenziellen „Neusennern“ den Stadtbezirk und seine Sehenswürdigkeiten und Naherholungsräume vorzustellen. Neben dieser klassischen Vorstellung der Senne sollen durch einen separaten Servicebereich sowohl die Kontakte und Informationen zu Verwaltungsorganen als auch zu
wichtigen infrastrukturellen Institutionen wie Kitas, Schulen und Kirchengemeinden erleichtert werden. Auch die
Joscha Conze
in der Senne ansässigen und aktiven Vereine, Jugendtreffs und Einrichtungen der Seni-
Michael Conze
oren- und Altenhilfe sind in der Kategorie „Gemeinschaft“ zu finden.
Aber nicht nur die Vernetzung des Gemeinschaftslebens soll durch bielefeld-senne.de gefördert werden. Eine Hauptaufgabe dieses Projektes liegt darin, besonders in dieser schwierigen Pandemiezeit, die Kaufkraft der Senner Bürger im Stadtbezirk zu halten und dem Einzelhandel und den Dienstleistern hier vor Ort durch die Bereitstellung einer Branchenbzw. Kategoriensuche eine gemeinsame Plattform zu bieten. Die Senner Bevölkerung soll so einen schnellen und komfortablen Überblick, Zugriff und Kontakt zu Handwerkern, Dienstleistern, Gastronomen, Vereinen, Schulen und sonstigen Institutionen bekommen und sich das Leben somit etwas leichter machen können. „Gut möglich, dass dies ein wachsendes Projekt wird, das nach und nach an Funktionsvielfallt zunimmt“, so Michael Conze. „Es gibt noch genügend Themen, mit denen die Seite angereichert werden kann. Weitere Funktionen, Ideen und Themen stehen schon in den Startlöchern und warten darauf, umgesetzt zu werden. Ein großer Dank folgt an dieser Stelle an alle, die jetzt schon an diesem Projekt mitwirken. Um die Seite weiterhin aktuell zu halten und zu erweitern, sind wir auf Mithilfe angewiesen. Bei Änderungen von Terminen, Inseraten, Öffnungszeiten usw. würden wir
e Täglich frische r h a 20 J OBBERT
VIEL
AN EN D
BIOH
K!
OF B
Bio-Lebensmittel
Mo–Fr 9–19 Uhr · Sa 9–14 Uhr · Alleestraße 3 Bielefeld-Quelle · Infos: biohof-bobbert.de
4
Senner Ortszeit
1|2021
Tipps, Termine und Infos
Senner Veranstaltungskalender 2021 erschienen uns um eine kurze Mitteilung über den E-Mail-Weg freuen.“ Interessierte Händler, Dienstleister, Handwerker, Gastronomen und sonstige Gewerbetreibende können sich gerne in der Branchensuche gegen eine sehr günstige Jahrespauschale listen lassen: „Sprechen Sie uns einfach über das Kontaktformular oder unter info@ bielefeld-senne.de an und nutzen Sie diesen Service für Ihr lokales Unternehmen.“ Um aber auch über das politische und kulturelle Leben im Ort immer bestens informiert zu sein, war es ein Anliegen, in Partnerschaft mit dem Kerber Verlag die lokalen Nachrichten der Senner Ortszeit einfach abrufbar zu machen, betonen die Initiatoren. Abgerundet wird das Angebot mit einem Veranstaltungskalender, der die Senner Bürgerinnen und Bürger über Termine und Aktionen in ihrem Stadtbezirk (und darüber hinaus) auf dem Laufenden hält. Vereine und lokale Veranstalter werden gebeten, über ihre Termine unter dem Kontaktformular auf bielefeldsenne.de zu informieren und somit ihre Veranstaltungen zu einer größeren Bekanntheit zu verhelfen.
Infos: www.bielefeld-senne.de
Senne. Ob Konzert oder Vortrag, ob Lesung oder Kreativmarkt – es gibt nichts, was es im Stadtbezirk Senne nicht gibt. Eigentlich. Doch die Corona-Pandemie hat nicht nur im Jahr 2020 viele geplante Veranstaltungen ins Wasser fallen lassen, sondern auch die Veranstaltungsplanung für das neue Jahr erschwert. Dennoch gibt es einige terminierte Ereignisse, die hoffentlich auch stattfinden werden können. Einen praktischen Überblick bietet dazu auch in diesem Jahr der kürzlich erschienene Senner Veranstaltungskalender. Das 48 Seiten starke Heft informiert über einige geplante Aktivitäten für das Jahr 2021 etwa vom Heimatverein oder dem Kulturkreis. Auch besondere Aktionen wie das Sennefest, Schlittenhunderennen, Adventsmarkt oder der Apfeltag tauchen auf. Dazu gibt es zahlreiche nützliche Informationen über regelmäßige Veranstaltungen von Vereinen und Verbänden sowie Kontaktmöglichkeiten zu Sportvereinen, Apotheken, Bezirksverwaltung oder
Bielefeld Stadtbezirk Senne Veranstaltungskalender 2021
www.bielefeld.de
Vom Apfeltag bis zum SportAbzeichen: Der Veranstaltungskalender bündelt Infos aus dem Stadtbezirk. Parteien. Kurzum: Der Veranstaltungskalender für den Stadtbezirk ist ein kompakter
und hilfreicher Begleiter durch das ganze Jahr. Zu verdanken ist das Erscheinen der Broschüre erneut den zahlreichen Senner Vereinen und Organisationen, die ihre geplanten Aktivitäten frühzeitig dem Bezirksamt mitgeteilt haben. Der Senner Veranstaltungskalender ist in einer Auflage von 5.000 Exemplaren erschienen. „Es hat auch in diesen nicht einfachen Zeiten Freude bereitet, dieses Heft von Sennern für Senner zu produzieren“, erläutert Monika Kerber vom Kerber Verlag. Auf die traditionelle gemeinsame Präsentation des Kalenders haben Bezirksamt und Verlag aus naheliegenden Corona-Gründen verzichtet.
Der Veranstaltungskalender liegt an vielen örtlichen Verteilstellen, unter anderem dem Bezirksamt an der Windelbleicher Str. 242, aus. Erhältlich ist er auch beim Kerber Verlag, Windelsbleicher Str. 166-170.
5
Senner Ortszeit
1|2021
BREIMHORST Ingenieurbüro für Baustatik
Unsere leistUngen:
Industrie-, Geschäfts- und Wohnhäuser KfW – Instandsetzung – Sicherheit Wir bieten ihnen:
Anke Breimhorst Biberweg 62 33689 Bielefeld
n n n
✆ 05205 704-76 www.breimhorst-statik.de
n n n
statische Berechnungen CAD-Dienstleistungen KfW-Antragsbetreuung dena-Energieausweis/Wärmeschutznachweis themenbezogene Facheinzelgespräche unabhängige Beratung beim Immobilienkauf
Heimatverein veröffentlicht neue Wanderbroschüre
Schöne Touren durch Senne
Peter Korte Maler u. Lackierermeister Fachbetrieb der Maler- u. LackiererInnung
preiswert – schnell – zuverlässig Fachgerechte Ausführung sämtlicher Maler- u. Tapezierarbeiten.
Westkampweg 14 33659 Bielefeld
Tel.+Fax. 0521-429872 Mobil. 0171-7515848
Das Team von Hands-On wünscht Ihnen ein gesundes neues Jahr 2021! Karl-Oldewurtel-Str. 40 33659 Bielefeld
Tel: 0 521 - 40 43 700 Fax: 0 521 - 40 43 910
Neue Öffnungszeiten: Mo - Sa: 8ºº - 20ºº Uhr
Sanitär- und Heizungstechnik Bauklempnerei Ihr Partner für senioren- und Windelsbleicher Straße 153 33659 Bielefeld behindertenTel. 05 21/4012 73 gerechte Bäder
Fahrschule Kuhlemann Anmeldung und Auskunft: Di + Do von 17.30 bis 18.30 Uhr und nach Vereinbarung
Theoretischer Unterricht: Di + Do von 18.30 bis 20.00 Uhr
Windelsbleicher Str. 226 • 33659 Bi-Senne Tel.: 0521 / 4 05 86 • Mobil: 0160 / 90 205 744 6
(v. l.) Kurt Henze, Erhard Prellwitz (Vorsitzender), Jascha Bondzio (Heimatpfleger), und Renate Kordbarlag stellen die neue Wanderbroschüre des Heimatvereins vor. Senne. Wandern erfreut sich nicht nur in Corona-Zeiten großer Beliebtheit. Wer Anregungen sucht, kann nun auf eine neue vom Heimatverein Senne herausgegebene Broschüre zugreifen. Das kleine und feine Wanderheft präsentiert acht abwechslungsreiche Touren durch den Stadtbezirk. „Heimat neu erleben“ – das hat sich der Heimatverein Senne auf die Fahnen geschrieben. Auf den acht Touren lässt sich der Stadtbezirk Schritt für Schritt ganz entspannt erkunden. „Das ganze Team des Heimatvereins war in das Projekt eingebunden“, erläutert der Vorsitzende Erhard Prellwitz bei der Präsentation der Wanderbroschüre. Zwar gebe es keine Beschilderung der Wege, da die Kosten und der bürokratische Aufwand zu hoch seien. Doch er versichert, dass die Wege aufgrund markanter Landschaftspunkte oder Gebäude einfach zu finden sind. Die Mitglieder des Heimatvereins haben sämtliche Strecken getestet und geprüft. Die Strecken sind ohne große Anstrengungen zu bewältigen und zwischen 3 und 9 Kilometer lang. Start- und Zielpunkte sind gut mit dem ÖPNV zu erreichen. Die Touren sind miteinander kombinierbar und auch mit dem Rad abzufahren. Die Strecken zeigen die ganze Vielfalt Sennes vom Teu-
toburger Wald, Sennefriedhof oder Flugplatz bis zum Vennkampgebiet oder Reiherbachaue. Initiator der Broschüre ist Bezirksbürgermeister Gerhard Haupt, der auch Bildmaterial zur Verfügung gestellt hat – ebenso wie Erhard Prellwitz, Heimatpfleger Jascha Bondzio und Kurt Henze. Die kostenlose Broschüre ist in einer Auflage von 2.000 Exemplaren erschienen und liegt in Senner Geschäften aus. Weitere Pläne des Heimatvereins sehen vor, an wichtigen Stellen des Stadtbezirks Stelen mit historischen und heimatkundlichen Informationen zu platzieren, die für die Gebäude oder Plätze relevant sind. Mittels QR-Code können sich Interessierte dann einfach informieren. Was das Jahresprogramm 2021 angeht, hofft der Verein auf eine Beruhigung der Corona-Situation. Die nächste geplante Veranstaltung ist eine Fackelwanderung mit Kindern und Eltern am 4. Februar, die am Heimathaus startet. Infos: www.heimathaus-senne.de Geplante Veranstaltungen des Heimatvereins 2021: Info-Kasten auf Seite 8
Senner Ortszeit
1|2021
Pflegehelden OWL
Bezahlbare Rundum-Pflege zuhause – auch in der Corona-Krise Bielefeld. Die Agentur Pflegehelden OWL aus Bielefeld vermittelt polnische Pflegekräfte zur häuslichen 24-StundenBetreuung von Pflegebedürftigen. Auch – oder gerade – in der Corona-Krise zeigt sich die bedeutende Stellung der häuslichen Betreuung. Das Konzept der Pflegehelden ist für viele Kunden die Rettung: „Viele Pflegebedürftige können in der vertrauten Umgebung bleiben und müssen nicht in ein Heim. Die Pflegekraft zieht ein und stellt eine Rundum-Betreuung sicher“, sagt die Bielefelderin Kerstin Machwitz, Leiterin der Pflegehelden OWL. Um die Sicherheit aller Beteiligten in der Corona-Krise zu maximieren, haben die Pflegehelden eine Kooperation mit einem telemedizinischen Anbieter zur Durchführung von Covid-19-Schnelltests geknüpft. Die Pflegebedürftigen, die Pflegekräfte oder auch Be-
Kerstin Machwitz, Leiterin der Pflegehelden OWL. sucher und Angehörige können damit zuhause getestet werden. Kerstin Machwitz, Agenturleiterin der Pflegehelden OWL, erklärt den Ablauf: „Wir haben mit den Telepraxen vereinbart, dass sich unsere Kunden, ihre Angehörigen und alle Betreuungskräfte über die Website anmelden können, um einen solchen Test zuhause durchführen zu können. Die Telepra-
xen werden nach Anmeldung einen Antigentest per Post zustellen und entsprechend anleiten. Diese Tests werden dann mit den Kunden direkt nach der Gebührenordnung für Ärzte berechnet." Damit die Betreuung bezahlbar bleibt, arbeiten die Pflegehelden mit Pflegehilfskräften aus Osteuropa – hauptsächlich Polen – zusammen und vermitteln diese nach Deutschland. In einem Gespräch ermittelt Kerstin Machwitz genau den Bedarf des Pflegebedürftigen. Daraus ergibt sich ein monatlicher Fixpreis. Eine legale und seriöse Rundum-Betreuung ist ab 2.300 Euro möglich – und
oftmals günstiger als ein Pflegeheimplatz. Stimmt die Familie dem Angebot zu, wird gemeinsam eine Betreuerin ausgewählt, die am besten zu dem Bedarfsprofil der pflegedürftigen Person passt. Vorausgesetzt, es ist ein Zimmer frei und die Pflegekraft bekommt einen Internetzugang. „Wir garantieren einen guten Service. Wer mit der Pflegekraft nicht zufrieden ist, bekommt auf Wunsch eine neue Kraft. Und unsere Leistung ist auch täglich kündbar“, sagt Kerstin Machwitz. Infos: www.pflegehelden-owl.de
Pflegebedürftige in Deutschland Nach den aktuellen Zahlen vom statistischen Bundesamt für das Jahr 2019 hat sich der Anteil der Pflegebedürftigen, die zu Hause versorgt werden, absolut und in Prozent weiter erhöht und liegt bei 80 Prozent. Davon werden rund 1 Millionen von ambulanten Pflegediensten und 24h-Betreuungen versorgt.
Quelle: Pflegehelden OWL – Daten: DeStatis - Statistisches Bundesamt
www.pflegehelden-owl.de
Die herzliche Alternative zum Pflegeheim
Bezahlbare 24-Stunden-Pflege und Betreuung im eigenen Zuhause durch liebevolle polnische Pflegekräfte. Pflege ohne Zeitdruck über 14 Jahre Erfahrung
würdevoll Leben in vertrautem Umfeld Entlastung der Angehörigen
Pflegehelden® Ostwestfalen-Lippe Bussardweg 34, 33659 Bielefeld Tel.: 0521 - 98 62 10-01, E-Mail: owl@pflegehelden.de 7
Senner Ortszeit
1|2021 Geplante Veranstaltungen des Heimatvereins 2021
Energiekosten senken! Mit unserer Erfahrung und der neuesten Technik… Asternweg 19, 33659 Bielefeld Telefon: (0 52 09) 98 04 80 www.sanitaer-bad-heizung.de
· Fackelwanderung durch die Senne mit Kindern und Eltern am 4. Februar, 17 Uhr / Heimathaus · Jahreshauptversammlung am 4. März, 18 Uhr / Heimathaus · Weinabend am 15. April, 18 Uhr / Heimathaus · Wanderung durch die Senne am 8. Mai, 15 Uhr / Heimathaus · Arminia-Stadionführung am 11. Juni, Treff an der Haltestelle Waterboer/Senne 9.30 Uhr · Traditioneller Grillabend für Jung und Alt am 8. Juli, 18 Uhr / · Heimathaus · 45. Sennefest am 11./12. September / Schulzentrum · Externsteine-Ausflug am 9. Oktober, Treff am Parkplatz Senner Markt 9.30 Uhr · Gründungsfeier am 4. November, 18 Uhr / Heimathaus · Martinsgansessen am 11. November, 18 Uhr / Heimathaus · Weihnachtlicher Nachmittag am 12. Dezember, 15 Uhr / Heimathaus
Joscha Conze bewirbt sich um Bundestagsmandat
Aus Senne nach Berlin? Senne. Am 26. September finden die nächsten Bundestagswahlen statt. Vier Kandidaten wollen dabei für die CDU im Wahlkreis Bielefeld-Gütersloh II ins Rennen gehen – darunter Joscha Conze, Fraktionsvorsitzender der CDU Senne in der Bezirksvertretung. Neben ihm bewerben sich noch Frank Raabe, der ebenfalls aus der CDU Senne kommt, sowie Stefan Röwekamp und Michael Weber. Mitte Januar stellt sich das Quartett erstmals auf digitalen Wegen den Mitgliedern der CDU Senne vor. Weitere Termine in den Ortsverbänden und CDU-nahen Organisationen wie Junge Union und RCDS folgen. Spätestens Ende März möchte sich die Partei im Wahlkreis entschieden haben, wer für sie im Bundestagswahlkampf antritt. „Ein Bundestagsmandat reizt mich aus mehreren Gründen“, erläutert Joscha Conze seine
8
Motivation, sich zur Wahl zu stellen. Er selbst würde sich als „bürgerliches Bindeglied zwischen Berlin und Bielefeld“ sehen. „Die Corona-Pandemie hat gezeigt, wie wichtig die Zusammenarbeit von Bund, Ländern und Kommunen ist. Ich setze mich dafür ein, diese Ebenen besser zusammenzuführen und zu strukturieren.“ Ein weiteres Thema, für das sich der Lehrer starkmacht, ist der digitale Ausbau. „Die Chancengleichheit für alle Kinder ist absolut wegweisend. Dazu gehört auch die Digitalisierung. Da sehe ich in vielen Bereichen Nachholbedarf.“ Auch die Generationengerechtigkeit und das Schaffen von nachhaltigen, fairen Arbeitsplätzen sind für ihn zentrale Aufgaben, die es in Zukunft anzupacken gelte. „Sehr am Herzen liegt mir zudem die Stärkung der Kulturschaffenden, die gerade in der Corona-Krise vor ungewissen Zeiten stehen.“ Joscha
Conze ist seit vielen Jahren im Kulturkreis Senne aktiv, u.a. organisiert er seit Jahren das „Rock on the Beach“-Festival im Waldbad oder spezielle Kulturveranstaltungen für Kinder z.B. auf dem Hof Ramsbrock. Seit 2013 ist er Mitglied der CDU. „Mich hat die Verbindung von christlich geprägten Werten und Weltoffenheit angesprochen.“ Zudem sei für ihn als gebürtigem Senner die CDU vor Ort in vielen Bereichen vorbildlich aktiv und nah am Bürger. Von Beginn an hat Joscha Conze in Vorstand und Fraktion des Ortsverbandes mitgewirkt, seit 2019 ist er Mitglied der Bezirksvertretung und hat mittlerweile den Fraktionsvorsitz inne. Damit sich die Bielefelder ein Bild von ihm machen können, hat er die Webseite www. joschaconze.de ins Leben gerufen. „Da ich mich als Teamplayer verstehe, stelle ich auf der Seite auch jene Experten
Senner Ortszeit
1|2021
Mollenbeck come in drive out
Windelsbleicher Str. 244 33659 Bielefeld / Senne
www.fahrschule-moellenbeck.de
Öffnungs-& Unterrichtszeiten Di. & Do.: 18.00 - 20.30 Uhr
0176 / 629 06 121
Mit Joscha Conze möchte auch der aktuelle Fraktionsvorsitzende der CDU Senne für die CDU in den Bundestag ziehen.
zember Wiebke Esdar für eine erneute Kandidatur nominiert. Die finale Entscheidung fällt auf der Wahlkreiskonferenz im Frühjahr. Die Bielefelder Grünen haben sich auf einer digitalen Mitgliederversammlung wieder für Britta Haßelmann entschieden, die 2017 mit 9,6 % die drittmeisten Stimmen geholt hatte.
U Elastische Fugen K S
98
t1
3
Damit das Leben wieder bunter wird …
an
eth ur
n
ico
Sil
ly Po
id
br
Hy
MS
Technisch richtig! Optisch angepasst! Hygiene selbstverständlich Bielefeld: 0521 772-519-07 Steinhagen: 05204 920-934 Mobil: 0171 365 79 01
555
Bitte helfen Sie kranken Kindern mit Ihrer Spende für den Neubau des Kinderzentrums Bethel. www.bethel.de Online spenden unter www.kinder-bethel.de
Fachbetrieb für Bautenschutz sei
© XXX – Fotolia.com
aus verschiedenen Bereichen vor, mit denen ich eng zusammenarbeite.“ Bei der vergangenen Bundestagswahl 2017 hatte im Wahlkreis Bielefeld-Gütersloh II Wiebke Esdar von der SPD mit 33,2 % den größten Stimmenanteil verbuchen können. CDU-Kandidat Michael Weber kam auf 30,7 %. Der Vorstand der Bielefelder SPD hat im De-
Vorher
Nachher
Email: kordbarlag@t-online.de
9
Senner Ortszeit
1|2021
Kreative in Senne: Peter Zickermann
Biene trifft Priemelmann Senne. Dass ein vielfältiger Stadtbezirk wie Senne ein ausgesprochen kreatives Pflaster ist, mag wenig verwundern. Einer der kreativen Geister, die hier leben, ist der Kommunikationsdesigner Peter Zickermann. Seit seiner Kindheit ist er im Bielefelder Süden zuhause und lässt sich im reichlich vorhandenen Grün gerne für seine verschiedenen Projekte inspirieren – seien es Illustrationen für den Tierpark Olderdissen oder ein Kinderbuch des „Randale“-Sängers Jochen Vahle. Der Spaziergang mit Peter Zickermann verläuft am Flug-
hafen entlang. Der Sandboden federt leicht, die Dezembersonne lacht, einige Piloten nutzen das traumhafte Wetter, starten und landen mit ihren Flugzeugen. Etliche Spaziergänger sind unterwegs, häufig in Hundebegleitung. Peter Zickermann grüßt Zwei- und Vierbeiner freundlich. Nicht weit vom Flugplatz entfernt ist er groß geworden und lebt heute hier sehr gerne. „Schon als Kind habe ich meine Freizeit im Teutoburger Wald verbracht, der nicht weit von meinem Elternhaus liegt“, berichtet er. „Ich habe zum Beispiel Nüsse mitgenommen,
BURKHARD WIECZOREK FLIESENLEGERMEISTER
Fliesen-, Platten- und Mosaiklegermeister Bretonische Straße 70 | D-33659 Bielefeld Tel. 05 21. 4 94 24 01, Fax - 02 | Mobil 0172 . 5 24 74 54 info@fliesen-wieczorek.de | www.fliesen-wieczorek.de
Maximilian Schröder Elektrotechnikermeister 33659 Bielefeld · Faßbinderweg 26a Tel. 05 21/4 98 52 · Fax 05 21/49 47 04 E-Mail: info@es-bi.de · www.es-bi.de
Online bestellen www.maas-natur.de
Inspiriert: Peter Zickermann auf morgendlicher Runde durch Senne. (Fotos: Peter Zickermann) im Wald ausgelegt und sie später wieder eingesammelt, um eventuelle Bissspuren von Tieren zu untersuchen.“ Biologie war eines seiner Lieblingsfächer am Gymnasium in Sennestadt. „Eigentlich wollte ich sogar Tierarzt werden.“ Bis zu dem Augenblick, als er erfuhr, dass er auf diverse Tierhaare allergisch reagiert. Stattdessen studierte er dann an der FH Bielefeld am Fachbereich Design. Doch so ganz losgelassen hat ihn die Begeisterung für die heimische Tierwelt nicht. Schließlich kennen viele Menschen in Bielefeld seine Tierillustrationen für den Heimat-Tierpark Olderdissen. Vor knapp 20 Jahren fing die Zusammenarbeit an. „Der Tierpark suchte damals ein Logo. Eher zufällig kam ich dabei auf den Fuchs, dessen erste Skizzen ich beiläufig während eines Telefonates auf einem Notizblatt festhielt.“ Ein Volltreffer. Einer der Lieblingsorte in Bielefeld hat seitdem ein
fuchsiges Maskottchen mit hohem Sympathie- und Wiedererkennungswert. Und nicht nur das. Viele weitere Tiere sind seitdem dazugekommen, zieren Postkarten, Souvenirs, sogar Satellitenschüsseln oder Spendenbriefmarken der Citipost. Besonders beliebt sind die bedruckten Tierpark-Tassen. Alleine rund 20 Bechermotive hat Peter Zickermann mit Olderdissen-Tierarten entworfen. Was 2003 mit einer Tiergruppe aus Storch, Bär, Fuchs und Hirsch begann, hat mit Hochlandrind, Esel, Schaf, Eule oder Bienen noch lange kein Ende gefunden. Was all seine Tierillustrationen auszeichnet, sind klare Formen und Farben und die menschlichen Gesichtszüge der meist jungen Tiere. Selbst die Waschbären im Gangster-Look blicken so freundlich drein, dass man ihnen (fast) keinen Wunsch verweigern würde. Einer, der sich von Peter Zickermanns Arbeiten angetan zeigt, ist Jochen Vahle. Der Bielefelder Musiker wollte, angeregt durch die Geburt seines ersten Kindes, kurzweilige Kinderrockmusik auf die Bühne bringen, die den Sound von Bands wie „Die Ärzte“ und „Ramones“ mit familienfreundlichen Texten verbindet. Inspirationen holte sich Vahle in Olderdissen. Die erste CD der Band, die im Jahr 2004 erschienen ist, versammelte Tierparklieder vom zähneputzenden Biber oder Tierpfleger Ottokar. Und welche Illustrationen passten besser dazu als die Tierparkmotive von Peter Zickermann? Bis
REDUZIERT Ökologische Mode fair produziert Bielefeld: Obernstraße 5 | Gütersloh: Werner-von-Siemens-Str. 2
10
Senner Ortszeit
1|2021
„Ab in die Son ne - mit Sicherh
Wesch PartGmbB | Steuerberater - vereidigter Buchprüfer
Beliebt: Tierparkbecher mit Illustrationen von Peter Zickermann. heute sind zahlreiche Motive im „Randale“-Kosmos dazugekommen wie der Hardrockhase Harald, Punkpanda Peter oder der Piraten-Totenkopf mit den gekreuzten Möhren. Da verwundert es wenig, dass Jochen Vahle eines Tages den Telefonhörer in die Hand genommen hat, um mit dem Illustratoren über ein neues Projekt zu reden. Einige Monate später ist das erste gemeinsame Kinderbuch im Bielefelder tpkVerlag erschienen: „Antonius Priemelmann“ versammelt Alltagserlebnisse eines Achtjährigen, der Pommes nicht nur gerne isst, sondern auch zählt. „Die Illustrationen sind bewusst nicht im bekannten ‚Randale‘-Stil gehalten“, betont Peter Zickermann. Antonius Priemelmann ist ein eigenwilliger Junge. Entsprechend eigensinnig sollen auch die Bilderwelten sein. Peter Zickermann hat für das Buch nicht nur genau abgezählte Pommesstäbchen gezeichnet (und einiges mehr), sondern auch die Webseite gestaltet, die mit einer Leseprobe ebenso aufwartet wie mit Mitma-
changeboten, etwa einem Memory-Spiel. Die Arbeit am Computer ist für den gelernten Gestalter eine Selbstverständlichkeit. „Schon während meines Studiums Anfang der 90er Jahre habe ich mich mit dem Computer auseinandergesetzt.“ Sein jetziger Arbeitsplatz ist das von ihm gegründete Büro Z in der Bielefelder Innenstadt, wo Peter Zickermann Dienstleistungen rund um die visuelle Kommunikation anbietet. Das Spektrum reicht von der Buchgestaltung über Plakatentwürfe bis zu Verpackungen. Seit vielen Jahren arbeitet er zudem als Dozent am Fachbereich Gestaltung der FH Bielefeld und an der Detmolder Schule für Architektur und Innenarchitektur. Dort macht er den gestalterischen Nachwuchs mit Grundlagen der Typographie vertraut. „In Corona-Zeiten finden diese Kurse allerdings nicht in den gewohnten Präsenzveranstaltungen, sondern mit Videokonferenzen statt“. Überhaupt arbeitet er in diesen ungewöhnlichen Zeiten viel in seinem Senner
Gemeinsam gegen Corona Bei uns bekommen Sie FFP2-Masken und Informationen zum sachgerechten Umgang damit. Für Januar und Februar 2021 erhält jede berechtigte Person eine Bescheinigung von ihrer Krankenkasse zum Einlösen in der Apotheke. Die Schutzgebühr von 2,- € für 6 Masken spenden wir an die Coronahilfe des DRK.
Apotheker Holger Franke, Windelsbleicher Str. 235, 33659 Bielefeld Tel.: (0521) 45 93 435, Fax: (0521) 45 93 572
Salon Irene Damen- und Herrenfriseur Inh. Kathrin Schnabel, Friseurmeisterin Di – Fr Sa
9 – 18 Uhr 9 – 13 Uhr
sprache
mit Terminab
Am Waldbad 35 • 33659 Bielefeld • 0521-40 20 20
Polsterei Raumausstattung
Frank Eikelmann • Neubezug, Sonder- und Maßanfertigung für Polstermöbel aller Art
• Neugestaltung, Gastronomie, und Objektbereich
• Teppichböden
• Flugzeuginnenausstattung
• Messedekoration
• Stilgetreue Aufarbeitung • Fahrzeuginnenausstattung alter Polstermöbel • Cabriodächer Bretonische Str. 4 · 33659 Bi. · Tel. 05 21/4 94 37 02 u. 01 71/6 80 66 32 Fax 05 21/9 59 63 50 · Internet: www.polsterei-eikelmann.de
Beratung · Planung · Ausführung
Ewald Puls GmbH & Co KG
Gaswerkstraße 23 · 33647 Bielefeld 05 21/1 36 21-0 · Fax 05 21/1 36 21-29 Internet: www.ewald-puls.de 11
1|2021
Home-Office. Inspirationen holt er sich schon mal bei Ausflügen durchs nahegelegene Grün. „Ich gehe regelmäßig joggen und genieße dabei die Naturschauspiele rund um den Flugplatz, gerade in den frühen Morgenstunden.“ Und Anregungen kann der Kreativarbeiter für zahlreiche ganz unterschiedliche Projekte gebrauchen. So hat Peter Zickermann zum Beispiel für die Weihnachtsstücke des Theaters Bielefeld mehrere Plakatlayouts entworfen. Oder er hat kürzlich an einer aufwändigen Unternehmenspublikation für den Küchenhersteller nobilia mitgewirkt – als Unterstüt-
zung für das „Büro für grafische Gestaltung – Kerstin Schröder“. Aktuell entwickelt er Illustrationen für das Ziegeleimuseum Lage sowie das „Haus der Geschichte“ in Bonn. Peter Zickermann hat aber auch schon ganz andere Dinge kreiert. „TypeFaces“ heißt
Schloß Holte-Sende
Neuheit: Peter Zickermann hat das Kinderbuch „Antonius Priemelmann“ von Jochen Vahle illustriert.
Bielefeld-Senne
Leben in einer Gemeinschaft
Wir betreuen kompetent und zuverlässig und beraten Sie gerne! Weitere Infos unter www.heute-pflege.de Büro: Holter Kirchplatz 4 • 33758 Schloß Holte – Stukenbrock Tel: 05207 / 954 61 60 • info@heute-pflege.de
Was Käufer und Verkäufer über die Neuregelung der Maklerprovision wissen müssen Bielefeld. Am 23. Dezember 2020 trat die gesetzliche Neuregelung über die Verteilung der Maklerkosten in Kraft. Am Buschkamp Immobilien informiert über die wichtigsten Eckpunkte des Gesetzes, dessen Kern darin liegt, dass die Käufer- und Verkäuferprovision wechselseitig begrenzt sind. Beim Immobilienkauf und -verkauf gibt es künftig drei verschiedene Modelle, nach denen die Provision geregelt werden kann. Der Verkäufer schließt mit dem Makler einen Maklervertrag. Darin legen sie auch die Höhe der zu zahlenden Provision fest, wenn das Einfamilienhaus oder die Eigentumswohnung verkauft wird. Auch mit
Bestattungsvorsorge Jetzt schon an später denken – wir beraten Sie gern!
Tag und Nacht erreichbar Telefon 0521-417110
www.vemmer-bestattungen.de 12anz_senner-ortszeit_2016.indd
1
Infos: www.buero-z.de / www. antonius-priemelmann.de
Am Buschkamp Immobilien GmbH & Co. KG informiert
• Ambulante Pflege Zuhause • Betreutes Wohnen • Wohngruppen 24 Std. Betreuung
Gütersloh
eine ungewöhnliche Posterserie, die Gesichter aus Schriftzeichen zeigt. Eine der vielen Facetten, die der Senner Gestalter meisterhaft beherrscht.
Hermann Vemmer KG Sauerlandstraße 12 33647 Bielefeld
03.06.16 11:45
den potenziellen Käufern wird ein Maklervertrag geschlossen. Der Kern liegt hierbei darin, dass mit den Käufern keine andere Höhe der Provision vereinbart werden kann als mit dem Verkäufer. Die Provisionshöhen müssen identisch sein. Eine weitere Möglichkeit beinhaltet, dass nur mit dem Verkäufer ein Maklervertrag geschlossen wird, der Makler somit alleiniger Interessenvertreter des Verkäufers ist. Da aber auch der Käufer einen Vorteil von der Vermittlungsleistung des Maklers hat, kann sich dieser verpflichten, einen Teil der Provision zu übernehmen. Die Höhe des Anteils ist gesetzlich auf maximal 50 Prozent begrenzt. Der Käufer muss dies nur übernehmen, wenn er sich hierzu bereit erklärt hat und der Verkäufer oder Makler nachgewiesen hat, dass der Verkäuferanteil gezahlt wurde. Letztlich besteht aber auch die Möglichkeit, dass der Verkäufer die Provision alleine zahlt, ohne dass es zu einer Beteiligung durch den Käufer kommt, was das dritte Modell darstellt. Auch in diesem Fall ist der Makler einseitiger Interessensvertreter des Verkäufers. „Welches Modell das Beste ist, muss im Einzelfall entschieden werden. Es ist aber anzunehmen, dass die Doppeltätigkeit mit der paritätischen Teilung am häufigsten gewählt wird, da sie sich in den meisten Bundesländern bereits seit Jahr-
– Anzeige –
Senner Ortszeit
– Anzeige –
fern es sich bei ihnen um Verbraucher handelt. Aus diesem Grund gilt die Regelung nicht bei Mehrfamilienhäusern, wozu auch Zweifamilienhäuser zählen. Gewerbeimmobilien oder unbebaute Grundstücke sind ebenfalls ausgenommen. Bei diesen Objekten kann sich weiterhin der Käufer verpflichten, die Provision alleine oder überwiegend zu übernehmen. Die Politik sollte es laut Am Buschkamp Immobilien jedoch nicht versäumen, weitere Hürden für den Eigentumserwerb abzubauen: Möglichkeiten wären die Verlängerung des Baukindergeldes oder die Senkung der Grunderwerbssteuer.
DRK BrackwedeSenneraum (v. l.) Marius Jagiello, Christiane Habighorst, Tim Thiesbrummel von Am Buschkamp Immobilien. zehnten bewährt hat, weil sie am fairsten ist. Schließlich profitieren Käufer und Verkäufer gleichermaßen von den professionellen Leistungen, die der Makler anbietet“, erklärt
Am Buschkamp Immobilien. Dem Gesetzgeber ging es bei der Regelung darum, insbesondere Käufer von Eigentumswohnungen und Einfamilienhäusern zu entlasten, so-
Info · In den meisten Fällen werden sich Verkäufer und Käufer die Provision paritätisch teilen. · Die Maklerprovision muss weiterhin nur gezahlt werden, wenn es zum Kaufvertrag kommt.
Erbsensuppe zum Wochenmarkt Brackwede. Das Deutsche Rote Kreuz in Brackwede bietet die traditionell von den Rotkreuz- und Glücktalertagen bekannte Erbsensuppe aus der Feldküche jeden zweiten Samstag im Monat von 7.00 bis 13.00 Uhr auf dem Brackweder Wochenmarkt zum Verkauf an – ausschließlich zur Mitnahme. Die nächsten Termine sind am Samstag, 13. Februar, und am Samstag, 13. März.
13
Ortszeit Senner OrtSzeit
1|2021 Abfallentsorgung, Recycling Mulden- und Containerdienst
PREMIUM-GEBRAUCHTFAHRZEUGE
SO GUT WIE NEU. NUR GÜNSTIGER.
Online-Beratung 05205/9996-10 und info@europaautos.de
z. B. Acenta Automatik, 1,3 DIG-T, EZ Jan. 2020, 10.720 Km, 117KW/ 160 PS, Euro 6d-TEMP
8 x NISSAN Qashqai
Farbe schwarz, Klimaautomatik, Sitzheizung, Regensensor, Navigation, Rückfahrkamera, Einparkhilfe v/h, Verkehrszeichenerkennung, Notbremsass. mit Fußgängererkennung uvm.
auch als Schaltwagen ab
19.990,-€
ab
Sprungmann Beispielabb.
GmbH
seit 1934
• Boden, Bauschutt • Strauchwerk, Holz • Mischabfälle, Kunststoffe • Altpapier, Aktenvernichtung • Schrott, Metalle
. . . auch samstags!
Ruppelt/Klapper Telefon 0 52 05/7 02 60
www.ruppelt-klapper.de
20.450,- €
Service AUTOHAUS Paderborner Str. 291 + Vennhofallee 131a · 33689 Bielefeld · Tel. 0 52 05/999 60 · europaautos.de
Flöttmann90x44mm.indd 1
Immobilien
Verschiedenes
11.02.20 13:28
Gästewohnung – auch für 2 Personen für Kurzzeitvermietung im Senne Wohnpark von Plettenberg, Kampstr. 18 Tel.: 052195969820 wohnparkvonplettenberg@hei merimmo.de
Hat jemand Hatden jemand den Hat jemand den gesehen? Apollofalter gesehen? Apollofalter
Sie haben Gäste, aber keine Übernachtungsmöglichkeiten? Wir bieten ein in der 1. Etage liegendes, voll ausgestat tetes 40 qm Appartement für bis zu 3 Personen in Ummeln. Buchbar ab 2 Übernachtungen. Tel.: 0521/48166
Sammlung für Hausrat, Räder und Kleinteile
Apollofalter gesehen?
Der NABU bewahrt die Artenvielfalt Der NABU bewahrt die Artenvielfalt für Mensch und für Natur. Mensch und Natur.Termin: Mittwoch, 03.02.21, 14-17 Uhr Ort: Parkplatz Senner Markt - Helfendie Sie mit, www.NABU.de - Helfen Sie mit, Derwww.NABU.de NABU bewahrt Artenvielfalt Angenommen werden alle noch guten und damit das Ganze komplett bleibt. damit das Ganze komplett bleibt. gebrauchsfähigen Dinge aus dem Haushalt und die
für Mensch und Natur.
www.NABU.de - Helfen Sie mit, www.recyclingboerse.org damit das Ganze komplett bleibt. 14 2
zu schade für Sperrmüll sind: Hausrat und Deko aller Art (auch Festtagssschmuck), Kleinstmöbel, Textilien, funktionsfähige Elektrokleingeräte und PCs (keine TVs/ Monitore), Spielsachen, Fahrräder, Bücher, Kleidung/ Textilien, Werkzeug, Gartengerät/ Gartenmöbel usw. Die Sachspenden müssen für die Second HandWeiterverwendung noch gut und funktionsfähig sein.
Senner Ortszeit OrtSzeit
Geschäftliches Biometrische Passbilder sofort zum Mitnehmen für Personalausweis, Reisepass, Visum, Führerschein usw. Drogerie Novak Tel. 40 11 95
autorisierter Kundendienst
Hausgeräte Verkauf – Einbau
Küchen-Umbau-Renovierung
Huwendiek 0521/40898 Dalbkeweg 10, 33659 BI
Früchtebrot Mandeln, Pflaumen, Datteln und Feigen, Aprikosen, Weinbeeren ... super lecker!
30
Fuß-Relax Mobile Fußpflege Dagmar Mundt, Pflege nach medizinischen Maßstäben, jetzt in der Auszeit (neben Edeka) Di ab 15h, Mi 8-18h Do 8-13h, Tel. 0170/2105594
Çelik-Moden Wäsche, Mode & Änderungen
www.huwendiek.net Gardinenservice Lasse Abneh men, Waschen, Aufhängen, Änderung, Neuanfertigung. Fon: 0521/ 41 75 244 Überspiele Ihre Schallplatten, Musik- u. Videokassetten auf CD! Musikstudio Obbelode Tel. 0521/40 35 58
Unterricht
Wohnungsmarkt
Ballettunterricht für Anfänger ab 4 Jahre u. Fortgeschrittene, Musical Show Dance ab 18 Jahre, Ballettschule F. Grell, Südring 48, Tel. 431300 od. 432264
Attraktive DG-Whg in BI Windelsbleiche, zentral, 57 qm, 2ZKBB, Balkon, Stellpl., End energieverbr. 57 kwh/qm x a, KM 480 h, 2MM Kaution, ab 15.1.21, Tel.: 015115486899
Musikschule Senne Unterricht für Kinder, Jugendli che und Erwachsene. Tel. 40820, www.musikschulesenne.de Qualifizierter Klavier-, Keyboard- und Akkordeonunterricht bei Ihnen zu Hause. www.pianomore.de, Tel. 0172 5211306 Musikstudio Th. Obbelode Unterricht auf Keyboards, Kla vier, Orgel, Flöte und Gitarre. Tel. 0521 / 40 35 58
Stellenmarkt Rentner, 66 Jahre, hat noch Zeit (Di, Mi, Do, So) zum Put zen oder als Haushaltshilfe zu arbeiten (auf Steuerkar te), 6 J. Erfahrung als Haus haltshilfe, 16 J. als Reiniger, wohne in Steinhagen. Bitte ab 19 Uhr anrufen oder SMS Tel. 0170 3650644.
Erfolgreich lernen! Frische Eier aus Freilandhaltung, Kartoffeln und mehr
-Individuelle Nachhilfe
Di/Do/Sa: Wochenmarkt Brackwede Freitag: Wochenmarkt Senne Immer von 7-13 Uhr Sven Vedder, Rietberg
-Erfolgreich seit mehr als 25 Jahren
-Kostenlose Einstufung
Tel: 05205-237611 www.transfair-nachhilfe.de
Nächster Erscheinungstermin: Anzeigenschluss:
Elbeallee 27 · 33689 Bi-Sennestadt Tel. 05205 / 72 86 66 Mo-Sa 9-13 Uhr, Mo-Fr 15-18 Uhr
Wasser aus dem eigenen Brunnen, Köster Brunnenbau, Tel. 0521 429263 od. 0160 1731507 Fachgerechte Fußpflege, Mas sage, Krankengymnastik, Lymph drainage, Höker, Windflöte, Veil chenweg 10, Tel. 05209/2289.
1|2021
Polstermöbel-Aufarbeitungen und -Neubezug Avenwedder Str. 509 33335 GT-Friedrichsdorf Telefon 05209/28 15
✄
Kleinanzeigen-Coupon Mit 3,00 Euro sind Sie dabei! Mit diesem Abschnitt können Sie für E 3,– eine private Kleinanzeige in der ORTSZEIT veröffentlichen.
Text
Biete Hilfe in
5. Februar 28. Januar
(bitte in Druckbuchstaben ausfüllen)
Haus & Garten von A-Z freundlich, schnell u. gut
Tel. 0157 - 86 26 01 69 Musikstudio Th. Obbelode, Blockflöten, Gitarren, Etuis und Noten immer vorrätig, Windelsbleicher Straße 252, 0521/403558 Neue Öffnungszeiten ab 1.1.2021 Handarbeits-Stübchen M. Lehnert, Tel. 3 29 77 85 Buchenstr. 7, Bi-Ummeln, Gute Beratung - Ihr Vorteil
GOLD ANKAUF IN BRACKWEDE Bargeld sofort
Haben Sie mehr mitzuteilen? Jede weitere Zeile kostet 1,– E mehr.
Verkäufe/Gesuche Suche altes Porzellan, Figuren, Silber, Besteck, Spielzeug, Christ baumschmuck, ganze Nachlässe, Sammlungen, guten Trödel etc. Tel. 0 52 02/92 56 980
Wir kaufen
Tel. 0521 / 94 98 64 49
Wohnmobile + Wohnwagen
GOLDBÖRSE - Hauptstr. 51 (gegenüber Brackwede Kirche)
03944-36160 www.wm-aw.de Fa.
Chiffre-Anzeige zuzüglich 2,50 E Chiffregebühr Der Anzeigenbetrag liegt als Bargeld oder in Briefmarken bei. Coupon ausschneiden und abschicken an: Verlag ORTSZEIT, Windelsbleicher Str. 166170, 33659 Bielefeld Das Angebot gilt nur für private Anzeigen. Für alle anderen Texte (Geschäftsanzeigen) gilt der Grundpreis 2,50 Euro/Zeile + Mwst.
15 3
teilnehmenden Opel Partners.
Kraftfahrzeuge GmbH & Co. GmbH KG
SICHERHEIT MIT ZERTIFIKAT
Stadtring 11 · 33647 Bielefeld Wehmeier GmbH & Co. KG Telefon 05 21 / 41 71 71
BLENDENDE
Stadtring 11 www.opel-wehmeier.de ANGEBOTE. 33647 Bielefeld Telefon 0521 / 417171 Fax 0521 / 4171727 autohaus@opel-wehmeier.de Nasse Wände? www.opel-wehmeier.de Feuchter Keller?
Verkauf: Mo - Fr 9.00-18.00 Uhr Werkstatt: Mo - Do 7.30-17.00 Uhr Sa 9.00-13.00 UhrTurbo Fr CORSA 7.30-15.45 Uhr Opel ASTRA 1.4 Opel 1.3 CDTi Edition Lim.3-trg. "EditionSport" Lim.5-trg. EZ 12/11, 70 kW (95 PS), EZ 11/11, 103 kW (140 PS), 7.500 km. Sitzheizung, Lenkradheizung, schwarze Designräder, Carbondekor, Lederlenkrad, Klima, ZV, eFh., Parkpilot vorne und hinten ... aktueller Herstellerlistenpreis inkl. Transport: 25.130 € 1
27.800 km. Klima, LM-Felgen, Nebelscheinwerfer, eFh., ZV, Kopfairbagsystem, Lederlenkrad, Klavierlackdekor ... aktueller Herstellerlistenpreis inkl. Transport: 20.030 € 1
14.450,– €
10.750,– €
Undichter Balkon? 1
Fahrzeugverkauf direkt ab Lager! Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!
Ihre Vorteile: 100-Punkte-Qualitäts-Check 12 Monate Mobilitätsschutz* individuelle Finanzierung über
40 Jahre
12 Monate Fahrzeuggarantie* Umtauschrecht bis 8 Tage/500 km*
RICHTER
Wohnfühlen mit Service
gbb – Der führende Wohnungsanbieter im Bielefelder Süden. Für Jung und Alt, Singles und Familien. Mit Serviceangeboten und gelebter Nachbarschaft.
* Gemäß den Bedingungen des teilnehmenden Opel Partners.
Bautenschutz
Testen Sie’s. Wir freuen uns auf Ihren Anruf:
Wehmeier GmbH & Co. KG Stadtring 11 33647 Bielefeld Telefon 0521 / 417171 Fax 0521 / 4171727 autohaus@opel-wehmeier.de www.opel-wehmeier.de
Gemeinnützige Baugenossenschaft Brackwede e.G. fon 05 21 . 9 42 74 - 0 www.gbb-brackwede.de
Ihr Experte für Einlagen! 100% individuelle Maßanfertigung
Mitschke Sanitätshaus GmbH · Werner-von-Siemens-Straße 6 · 33334 Gütersloh
