I n f o r m a t i o n e n – M e in u n g e n – T e r m in e a u s d e m B i e l e f e l d e r S ü d e n f ü r d e n S t a d t b e z i r k B i e l e f e l d - S e nn e u n d d i e a n g r e n z e n d e n S t a d t t e i l e
35. Jahrgang, erscheint monatlich
Nr. 7
Juli 2022
Ausgezeichnet! Ehrenamtspreis für Concarneau-Partnerschaft Polizei: Neue Wachleiterin für den Bielefelder Süden ■
Kulturkreis: Puppentheater & Live-Musik ■
Pilotprojekt: Open Sunday in Windflöte ■
Senner Ortszeit
7|2022 Aktuelle Coronainfos auf den Webseiten
Impressum
Bäder
Senner Ortszeit wird kostenlos in Haus-
Aquawede Mo 6.30-21 Uhr Di 6.30-8 Uhr und 14-18 Uhr Mi 6.30-22 Uhr Do nur Seniorenschwimmen & Damensauna Fr 6.30-8 Uhr und 14-18 Uhr Sa und So 9-18 Uhr
halte und Geschäfte innerhalb des Stadtbezirks Bielefeld-Senne, -Brackwede und Friedrichsdorf verteilt.
Herausgeber, Anzeigen, Herstellung: Christof Kerber GmbH & Co.KG Kerber Print & Publishing Windelsbleicher Str. 166 33659 Bielefeld (Senne) Telefon 0521/9 50 08-23 Telefax 0521/9 50 08 88 info@sennerortszeit.de www.sennerortszeit.de
Anzeigenberatung: Monika Kerber Tel. 0521 / 9 50 08 -23
Redaktionelle Betreuung: Textbüro Andreas Beune Tel. 0521 / 9 23 84 16 info@sennerortszeit.de Es gilt Preistarif 1.12.2021 Die Redaktion haftet nicht für unaufgefordert eingesandte Manuskripte und Fotos. Sie behält sich Kürzungen vor. Die im Veranstaltungskalender angegebenen Termine sind ohne Gewähr. Nachdruck von Artikeln, Texten, Terminen und Annoncenentwürfen nur mit schriftlicher Genehmigung des
Puppentheater im Gemeinschaftshaus
Aktuelle Coronainfos auf den Webseiten
Zentralbibliothek Neumarkt 1, 0521/51–5000 mo–sa 10–20 Uhr, Information: mo–fr 10–17 Uhr | sa 10–14 Uhr
Bücherei im Gemeindehaus St. Bartholomäus, Windelsbleicher Str. 236 mi 15–17 Uhr, so 12–12.30 Uhr
Stadtteilbibliotheken Brackwede, Germanenstr. 17, 0521/515238; di–fr 10–13 + 15–18 Uhr, sa 10 –13 Uhr Sennestadt, Elbeallee 70, mo–so 10–20 Uhr (teilweise ohne Personal) Zugang während der personalfreien Zeiten nur mit gültiger Erwachsenenkarte.
Bürgerlesestube in der Windflöte, Grundheider Schule mi 15.45–16.30 Uhr
Senner Büchereien Katholische öffentliche
Ev. öffentliche Bibliothek im Seniorenzentrum Breipohls Hof, Breipohls Hof 1, fr 9–11.30 Uhr Bürgerberatung Windelsbleicher Str. 242 0521/51–0 mo.–fr. 8–12 Uhr do. 14.30-18 Uhr
Herausgebers.
Druckauflage: 15 500 Exemplare
Briefe … … an die Redaktion Per Brief: Senner Ortszeit Windelsbleicher Str. 166 33659 Bielefeld. Per Email: info@sennerortszeit.de Per Fax: 0521 / 9 50 08 88 Schreiben Sie uns! Wir freuen uns über ihre Meinungen und Anregungen ebenso wie über Lob und Kritik! Wir weisen darauf hin, dass alle gekennzeichneten Leserbriefe die persönliche Ansicht des Verfassers wiedergeben.
3
Editorial
SennestadtBad Fr 13-18 Uhr Sa und So 10-18 Uhr
Bibliotheken & Bürgerberatung
Aus dem Inhalt
Notrufe Verkehrsunfall und Überfall 110 Feuerwehr, Rettungsdienst, Erste Hilfe 112 Telefonseelsorge der ev. u. kath. Kirche 0800/111 0 111 Ärztlicher Notfalldienst feiertags, sa, so und mi nachmittags 116 117 Rettungshubschrauber 112 (Vermittlung über die Feuer- und Rettungsleitstelle der Stadt Bielefeld) Krankentransporte 51 23 01-06 Rotes Kreuz 32 98 98 98 Sorgentelefon für Kinder & Jugendliche (mo–fr, 13–20 Uhr) 12 13 12 Die Johanniter 05 21/29 90 90 Die Johanniter Service-Hotline 08 00/2 99 09 00 Polizei-Bezirksdienst Senne: mo 10-12 Uhr, do 15-17 Uhr Frank Elsner, Frank Hörster 0 5 21/4 04 00 29 Polizeiwache Süd 05 21/545-28 01
Senner Ehrenamtspreis
3 4
Englisch-Grammatik in kleinen Kursen
5
Garten-Konzert im Museum Osthusschule
Seniorengymnastik
6 7 7
Neue Wachleiterin für den Bielefelder Süden
8
Neuer MitsubishiVertragspartner
9
Tone Fish
Schlemmen und Genießen unter freiem Himmel
10 Weltladen Sennestadt 13 Bewegungsangebot für Kinder
14
Am Buschkamp Immobilien informiert
15
Brackweder Lebensmittelpunkt in Not
16
Blumenkastenaktion für Mieter
17
Cover-Spaß mit Mammasachte
18
Ausstellung im Brackweder Pavillon
18
Ein Spaziergang zur Sparkassen-Blühwiese
19
Lesestoff für die Urlaubstage Tipps und Treffs Kleinanzeigen
20 22 23
Sanitär- und Heizungstechnik Bauklempnerei Ihr Partner für senioren- und Windelsbleicher Straße 153 33659 Bielefeld behindertenTel. 05 21/4012 73 gerechte Bäder 2
Senner Ortszeit
7|2022
Editorial Jumelage ist eines dieser Wörter, die nach dem Genuss von drei Gläsern Rotwein noch schöner klingen. Zumindest wenn es Menschen aussprechen, die in der Kindheit nicht in den Topf mit den Französisch-Kenntnissen gefallen sind. Jumelage steht übersetzt für „Städtepartnerschaft“ und ist aus diesem Grund in Concarneau und Senne seit etlichen Jahrzehnten ein Begriff. Da die Corona-Pandemie für solche Partnerschaften alles andere als förderlich war, ist es umso erfreulicher, dass sich in dieser langjährigen Beziehung wieder etwas tut. Dass die Bezirksvertretung Senne in diesem Jahr hiesige Bürger mit dem Ehrenamtspreis auszeichnet, die sich für die Jumelage engagiert haben, ist ein schönes Zeichen. Jumelage bedeutet eigentlich „zusammenfügen“, was zum heutigen Wortverständnis ja auch prima passt. Wenn man hingegen den lateinischen Ursprung „gemellus“ betrachtet, sieht es etwas anders aus. Das Wort steht nämlich für „Zwilling“. Und wie Zwillinge erscheinen die beiden Städte ja nun wahrlich nicht. Schließlich macht es ja gerade den Reiz aus, dass Senne nicht am Wasser liegt und man in der Bretagne Teutoburger Waldflächen oder Ramsbrock Hof vergeblich sucht. In diesem Sinne: Vive les différences! Vive le jumelage! Profite de l'été!
Investieren Sie doch mal in die Zukunft unseres Planeten. Jetzt zu nachhaltigen Finanzen beraten lassen. Es geht um nachhaltiges Engagement für die Gemeinschaft, Natur und Umwelt. Im Sinne der zukünftigen Generationen. sparkasse-bielefeld.de/nachhaltigkeit
Ihr Andor!
Weil’s um mehr als Geld geht.
Puppentheater im Gemeinschaftshaus
Kasper und der Zauberer Schlotterhose Senne. Speziell an Jüngere ab drei Jahren richtet sich das pfiffige Puppenspiel „Kasper und der Zauberer Schlotterhose“, das die Bielefelder Puppenspiele Dagmar Selje am 23. Juli im Gemeinschaftshaus Senne, Friedhofstr. 1, 33659 Bielefeld aufführen. Der Kulturkreis
Pfiffiges Kaspertheater am 23. Juli im Gemeinschaftshaus Senne.
Senne präsentiert das Stück gleich zweimal: um 14 Uhr und 15:30 Uhr. Die Dauer der Veranstaltung beträgt jeweils ca. 40 Minuten. Darum geht es: Beim Waldspaziergang macht Kasper ein Picknick auf einem Maulwurfshaufen. Er trifft auf den Zauberer Schlotterhose, der ohne Zögern Kasper in eine Ameise verzaubern will. Zum Glück ist da auch noch der pfiffige Maulwurf Pitt ... Karten für das Puppentheaterstück kosten 5 Euro (Kinder) bzw. 7 Euro (Erwachsene) bei freier Platzwahl. Die Tickets können im Bezirksamt Senne (Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr, Donnerstag 14:30 bis 18 Uhr) oder an der Tageskasse erworben werden.
Maurer-, Stahlbeton- u. Putzarbeiten Neubau • Umbau • Sanierung Abdichtungen • Wärmedämmung Schimmelpilzbekämpfung Tel. 05 21/4 06 87 • Handy 01 72/5 25 70 89 Wächterstr. 18 • 33659 Bielefeld
Englischkurse in Kleingruppen (4 bis 6 SchülerInnen) Es sind noch Plätze frei für die folgenden Kurse, die nach den Sommerferien starten: • 4. Klasse (Vorbereitung auf die weiterführenden Schulen) • Grammatik für die 5.Klasse (entspannter Start in den weiterführenden Schulen)
• Reading, Talking and Writing in Englisch (ab 8.Klasse)
Tel: Britta Rusch 05207 / 95 55 38 oder britta.rusch-hd@t-online.de 3
Senner Ortszeit
7|2022
Since 1884
Senner Ehrenamtspreis für Concarneau-Austausch
Auszeichnung für die deutsch-französische Freundschaft Ideal für empfindliche Füße.
BI-Brackwede · Hauptstraße 155 Telefon 05 21/44 47 85 Betriebsferien 18.7. - 5.8.22 BI · Carl-von-Ossietzky-Straße 5 Telefon 05 21/10 10 61 Betriebsferien 27.6. - 15.7.22
WWW.HASSIA-SHOES.COM
Energiekosten senken! Mit unserer Erfahrung und der neuesten Technik… Asternweg 19, 33659 Bielefeld Telefon: (0 52 09) 98 04 80 www.sanitaer-bad-heizung.de
Bezirksbürgermeister Gerhard Haupt (3. v. l. vorne) und Bezirksamtsleiterin Petra Oester-Barkey (r.) zusammen mit den Concarneau-Helfern und der französischen Delegation. Aus Frankreich angereist waren Caty Monfort, Yves Vermillon, Iréne le Sauze und Michel le Bourhis (2. Reihe v. l.). Senne. Ein Neujahrsempfang im Juni? Die Corona-Pandemie macht’s möglich. Am 10. Juni hatte der Stadtbezirk Senne zum Jahresempfang geladen, der traditionell Anfang des Jahres im Schulzentrum stattfindet. In diesem Jahr waren 120 Gäste zum Landschaftspflegehof Ramsbrock gekommen, um sich an der frischen Luft bei bestem Wetter auszutauschen. Ein wichtiges Gesprächsthema: die Verleihung des Ehrenamtspreises des Stadtbezirks. Ausgezeichnet wurden Senner Bürgerinnen und Bürger, die sich seit Jahren für die Städtepartnerschaft mit Concarneau einsetzen.
In seiner Rede führte Bezirksbürgermeister Gerhard Haupt aus, wie wichtig diese Städtepartnerschaft nicht zuletzt angesichts der aktuellen Kriegsereignisse in der Ukraine ist. „Unsere Partnerschaft mit der französischen Stadt Concarneau besteht jetzt seit 53 Jahren, und wir können sagen, dass wir in dieser Zeit Freunde geworden sind.“ Zwar seien die Corona-Zeiten nicht einfach für die Städtepartner gewesen. Dennoch betonte er: „Die Partnerschaft lebt und wird auch wieder intensiver werden.“ So hatte sich Ende Mai 2022 eine kleine Delegation aus beiden Städten auf der
Hälfte der Strecke getroffen. Nach der Rede des Bezirksbürgermeisters fand die Verleihung des mit 500 Euro dotierten Ehrenamtspreises statt, der an 22 Männer und Frauen aus Senne ging, die sich seit 1969 für die Städtepartnerschaft engagieren. Michel le Bourhis, langjähriger Präsident des Partnerschaftskomitees aus Concarneau, war mit drei Landsleuten zum Sommerempfang des Stadtbezirks angereist. Seit 41 Jahren komme er nun schon regelmäßig hierher, erklärte er: „Ich fühle mich als halber Senner“. In Frankreich wolle man die Partnerschaft ausbau-
REDUZIERT NATÜRLICH LEBEN | ÖKOLOGISCHE MODE – FAIR PRODUZIERT | WWW.MAAS-NATUR.DE BIELEFELD: OBERNSTRASSE 51 | GÜTERSLOH: WERNER-VON-SIEMENS-STR. 2
4
Senner Ortszeit
7|2022
Unterstützende Begleitung zum Schulunterricht
Englisch-Grammatik in kleinen Kursen en, führte er aus und schloss seine kurze Rede mit dem Satz: „Bis bald in Concarneau!“ Für die Senner ergriff anschließend Rainer Linnemann als einer der Ausgezeichneten das Wort. Er berichtete von seinem Vater, der sich vor dem Hintergrund eigener Kriegserfahrungen für die Aussöhnung der beiden Länder nach 1945 eingesetzt hatte. 1968 sei der Vater bereits nach Concarneau gereist, erklärte Rainer Linnemann. Seine Mutter sei die erste Frau gewesen, die ihr Haus in Senne für Gäste aus Frankreich geöffnet habe. Rainer Linnemann erinnerte auch an die Verdienste der früheren Bielefelder Oberbürgermeisterin Gisela Schwerdt, die die Städtepartnerschaft nicht zuletzt aufgrund der Unterschiede der beiden Orte eingefädelt hatte. Henriette Jost, gebürtige Französin, die seit 1971 in Bielefeld lebt, betonte im Anschluss die Bedeutung der deutsch-französischen Freundschaft. Den Abend ließen die Anwesenden mit von den Senner Landfrauen zubereiteten westfälischen Köstlichkeiten ausklingen.
Ehrenamtspreis Folgende Personen haben den Senner Ehrenamtspreis 2022 erhalten: Kristina Bartelmeß, Ralf Bartelmeß, Ehrenfried Brandts, Margrit Brinker, Peter Dangelzik, Egon Eikelmann, Silke Fedder, Regina Franz, Berthold Franz, Klaus Glätzer, Margret Heidemann, Peter Heidemann, Henriette Jost, Reinhard Laß, Bettina Leubecher, Waltraud Linnemann, Rainer Linnemann, Vivin Linsmayer, Jens Linsmayer, Marlies Niemann, Karin Stückmann-Küchler, Helga Zimmermann.
Lernstoff der jeweiligen Schülerinnen und Schüler. Britta Rusch sieht ihre Kurse nicht als Nachhilfe, sondern als unterstützende Begleitung zum Schulunterricht. Kinder, die schon große Defizite haben, brauchen individuelle, persönliche Unterstützung. Viele Schüler sind schon seit einigen Jahren in den Kursen, da sie die Begleitung parallel zum Schulunterricht als sehr entspannt empfinden. Die Kurse werden trotz der recht
trockenen Materie auf verschiedene Weise recht lebendig gestaltet, und die Kinder fühlen sich besser auf den Unterricht und auf die Arbeiten vorbereitet. Nach den Sommerferien beginnen wieder neue Kurse, und wer daran Interesse hat, kann sich unter der Telefonnummer (05207) 95 55 38 melden. Britta Rusch beantwortet gern Fragen oder nimmt neue Kinder in die Kurse auf.
Britta Rusch unterstützt Schülerinnen und Schülern beim Lernen der Englisch-Grammatik. Senne. Seit einigen Jahren finden im Gemeindehaus der Emmaus-Kirchengemeinde in der Buschkampstr. 147 Englisch-Grammatikkurse statt. Sie sind ein Teil der Kooperation des Ev. Familienzentrums Christus Kindergarten der Ev. Emmaus-Kirchengemeinde Senne mit Britta Rusch. In den Kursen erklärt Britta Rusch den Schülerinnen und Schülern die Grundlagen der englischen Grammatik. Die Kurse finden immer wöchentlich montags oder dienstags nachmittags statt. In jedem Kurs können vier bis sechs Schülerinnen und Schüler sich die Grammatik näher erklären lassen und üben. Das unterstützt das Lernen in der Schule, denn die Themen im Kurs orientieren sich an dem
Die professionelle Präsentation und Vermarktung Ihrer Immobilie MARION SELL Immobilienmaklerin IHK Donauallee 40, 33689 Bielefeld
info@sell-immobilien.com www.sell-immobilien.com fon: 0157-30839584
5
Senner Ortszeit
7|2022 Garten-Konzert im Museum Osthusschule
Worried Men Skiffle Group sorgt für gute Laune Cityräder Trekkingräder Elektroräder und Zubehör Windelsbleicher Str. 41 (Ecke Stadtring) Brackwede
Tel. (0521) 44 56 48
www.krukenbaum-fahrrad.de Terminvereinbarung: Wir machen Urlaub (0521) 44 56bis 08 vom 11.07. einschl. 30.07.22
Senne. Nach großer Begeisterung der Gäste in den vergangenen Jahren spielt die Worried Men Skiffle Group wieder mit ihrer Guten-Laune-Musik im schönen Museumsgarten auf. Am Samstag, den 23. Juli, werden die Musiker ab 15.30 Uhr mit ihren Songs so manche Fußspitzen mitwippen lassen. Die Songs der Worried Men Skiffle Group enthalten Elemente von Blues, Folk, Rock und Pop. Bekannte Titel wie „Tom Dooley“, „Sloop John B.“ und „Sunny afternoon“ gehören zum Repertoire. Ursprünglich war „Skiffle“ die Musik der armen Leute in den 1920er Jahren. Auf selbstgefertigten Instrumenten wurden traditionelle Songs gespielt. Mit ähnlich interessanten Instrumenten begeistern nun die Musiker der Skiffle Group aus Bielefeld ihr Publikum. Aus einer Kiste mit Besenstiel und Bindfaden hat Günter Kollmeier einen Kistenbass hergestellt, dem er erstaunliche Töne entlockt. Außerdem überzeugen sein Bruder Udo Kollmeier mit dem Waschbrett, Gerhard Lange und Helmut Schibilsky mit ihren Stimmen, Gitarren, Banjos und Kazoo.
Ebenfalls im Museumsgarten wird demnächst die Buschkamp-Combo aus der Senne auftreten. Der Auftritt ist allerdings aus organisatorischen Gründen vom 5. August auf den 2. September verschoben worden. Auch auf diese Veranstaltung mit Musik und amüsanten Wortbeiträgen kann sich das Publikum freuen. Der Eintritt für die Veranstal-
tungen ist frei, um Spenden für die Band und das Museum wird gebeten. Interessierte finden das Museum in der Senner Straße 255, 33659 Bielefeld. Bei schlechtem Wetter müssen die Konzerte leider ausfallen. Hinweise dazu gibt es auf der Homepage www.museum-osthusschule.de.
Die Worried Men Skiffle Group (v. l.): Helmut Schibilsky, Günter Kollmeier, Udo Kollmeier, Paul-G. Lange.
g
g
Wohn’ Dich glücklich! g
Sommer im Grünen vernünftig renoviert ruhige Wohnlage familienfreundlich preiswert Vermietungshotline
0800. 910 80 91
www. gswg-senne. de ©Fotowerk - Fotolia
6
Gemeinnützige Siedlungs- und Wohnungsbaugenossenschaft Senne eG
Tone Fish
Irische Nacht
ma, ZV, eFh., Parkpilot vorne und hinten ... aktueller SennerHerstelOrtszeit lerlistenpreis inkl. Transport: 25.130 € 1
rad, Klavierl ler Hersteller 7|2022 Transport: 20
14.450,– € 1
10.750,– €
Fahrzeugverkauf direkt ab Lager! Zwischenverkauf und Irrtum v
Ihre Vorteile: 100-Punkte-Qualitäts-Check 12 Monate Mobilitätsschutz* individuelle Finanzierung
12 Monate F Umtauschre bis 8 Tage/5
Jutta Galling Ulli Galling Nils Knoop Justus Galling Liam Rasche
WINDELSBLEICHER STRASSE 203
*33659 Gemäß den Bedingungen des BIELEFELD teilnehmenden Tel. 0521 - 9 50 50 20Opel Partners. www.vormbrock-bestattungen.de Von den Konzerten der Folk-Band Tone Fish mit ihrem Rat City Folk geht eine akute Ansteckungsgefahr aus. Senne. Am 30. Juli ist die IrishFolk-Band Tone Fish auf Einladung des Kulturkreises Senne zu Gast auf Ramsbrock Hof, Ramsweg 2. Mit im Gepäck hat das Trio aus Hameln ein brandneues Programm. Die Mischung ist wie die Musiker – eigen und unvorhersehbar. Eigene Kompositionen und verfremdetes Diebesgut lösen einander ab, oft verschwimmen die Grenzen. Das Programm der Band ist frech und frisch, atmet Einflüsse von irisch-erkeltet bis Fun(k)-Folk, von Dublin über Goethe bis Metallica.
Das Konzert am 30. Juli beginnt um 19 Uhr, der Einlass erfolgt ab 18:30 Uhr. Ein Ticket kostet 15 Euro. Karten sind im Bezirksamt Senne, Windelsbleicher Str. 242, 33659 Bielefeld, 1. OG von montags bis freitags von 9 bis 12 Uhr und donnerstags von 14:30 bis 18 Uhr in bar erhältlich. Reservierungsanfragen können Sie per E-Mail an Kulturkreis-Senne@bielefeld.de senden oder telefonisch unter der (0521) 51 55 01 aufgeben.
GmbH & Co. KG Kraftfahrzeuge GmbH
SICHERHEIT MIT ZERTIFIKAT
Stadtring 11 · 33647 Bielefeld Wehmeier GmbH & Co. KG Telefon 05 21 / 41 71 71
BLENDENDE
Stadtring 11 www.opel-wehmeier.de ANGEBOTE. 33647 Bielefeld Telefon 0521 / 417171 Fax 0521 /e4171727 m equ os b , h eldl autohaus@opel-wehmeier.de fac Ein barg www.opel-wehmeier.de und
Verkauf: Mo - Fr 9.00-18.00 Uhr Werkstatt: Mo - Do 7.30-17.00 Uhr Sa 9.00-13.00 UhrTurbo Fr CORSA 7.30-15.45 Uhr Opel ASTRA 1.4 Opel 1.3 CDTi Edition Lim.3-trg. "EditionSport" Lim.5-trg. EZ 12/11, 70 kW (95 PS), EZ 11/11, 103 kW (140 PS), 7.500 km. Sitzheizung, Lenkradheizung, schwarze Designräder, Carbondekor, Lederlenkrad, Klima, ZV, eFh., Parkpilot vorne und hinten ... aktueller Herstellerlistenpreis inkl. Transport: 25.130 € 1
27.800 km. Klima, LM-Felgen, Nebelscheinwerfer, eFh., ZV, Kopfairbagsystem, Lederlenkrad, Klavierlackdekor ... aktueller Herstellerlistenpreis inkl. Transport: 20.030 € 1
14.450,– €
10.750,– €
1
Regelmäßiges Angebot
Seniorengymnastik bei der Caritas Senne. Die Caritas lädt zur Seniorengymnastik ein. Jeden Montag von 10 bis 11 Uhr können Senioren im Caritas Treffpunkt Senne, Windelsbleicher Str. 218-220, 33659 Bielefeld, an der kostenfreien Gymnastikstunde teilnehmen.
Wer Interesse an dem Angebot hat und weitere Informationen wünscht, kann sich mit Christina Lerch unter Tel. (0521) 96 19 16 1 oder der E-Mail lerch@ caritas-bielefeld.de in Verbindung setzen.
Fahrzeugverkauf direkt ab Lager! Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!
Ihre Vorteile: 100-Punkte-Qualitäts-Check 12 Monate Mobilitätsschutz* individuelle Finanzierung
12 Monate Fahrzeuggarantie* Umtauschrecht bis 8 Tage/500 km*
* Gemäß den Bedingungen des teilnehmenden Opel Partners.
Frische Blumen Wehmeier GmbH & Co. KG gibt es rund um die Uhr an unserem Stadtring 11 33647 Bielefeld Telefon 0521 / 417171 Fax 0521 / 4171727 autohaus@opel-wehmeier.de www.opel-wehmeier.de
Blumenautomat
7
Senner Ortszeit
7|2022 Erste Polizeihauptkommissarin Christine Schmitt
Neue Wachleiterin für den Bielefelder Süden Bielefeld Das ist eine Premiere: Erstmals bekleidet eine Frau den Chefposten einer Bielefelder Polizeiwache. Seit dem 1. Juni ist Christine Schmitt Leiterin der Wache Süd in Brackwede, welche zuständig ist für den Streifen- und Bezirksdienst in Brackwede, Gadderbaum-Bethel, Sennestadt und Senne. Die 56-Jährige hat die Nachfolge von Heinz-Jürgen Flügge angetreten, der nach fast zehn Jahren im Amt in den Ruhestand gegangen ist. Die Erste Polizeihauptkommissarin freut sich auf die neue Aufgabe. „Die Arbeit bei der Polizei ist generell sehr facettenreich. Wir sind nahe dran an den Menschen, auch an jenen, die sich in besonderen Lagen befinden.“ Der rege Austausch mit ihren rund 70 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern zählt zu den wichtigsten Aufgaben. „Natürlich gibt es auch administrative Tätigkeiten“, berichtet sie, zudem soll der Kontakt zum Bürger nicht abreißen. Christine Schmitt ist mit Leib und Seele Polizistin – und zwar seit 1985. Sie hat in den vergangenen Jahren viel Berufserfahrung gesammelt:
Passionierte Polizistin: Christine Schmitt hat zum 1. Juni die Chefrolle in der Wache Süd in Brackwede übernommen.
im Streifendienst, in der Hundertschaft und bei der Kripo ebenso wie auf der Pressestelle, auf der Leitstelle oder als Ausbilderin. Zuletzt war sie Dienstgruppenleiterin in der Wache am Kesselbrink. Der Bielefelder Süden ist für sie hingegen berufliches Neuland. Mit den Stadtteilen Brackwede, Gadderbaum, Sennestadt und Senne sieht sie verschie-
dene Herausforderungen verbunden. Bethel sei etwa durch die Bodelschwinghschen Stiftungen stark geprägt, in Brackwede und Sennestadt gebe es einige Bereiche, die es besonders im Blick zu behalten gelte. Und Senne? Als flächenmäßig großer Stadtbezirk mit verschiedenen Siedlungsschwerpunkten stellt sie sich hier auch auf unterschiedliche
Themen ein. „Beim Sommerempfang des Stadtbezirks auf dem Hof Ramsbrock habe ich schon viele interessante Gespräche mit Senner Bürgern geführt. Aufgefallen ist mir die engagierte Vereinsarbeit im Stadtbezirk.“ Ihre ersten Ansprechpartner in Senne sind die beiden „Dorfsheriffs“ genannten Beamten, die vom Bezirksamt aus ihren Dienst ausüben. Zum einen ist dort Frank Elsner, der seit 2020 in Senne arbeitet. An seiner Seite wird Ende Juni eine neue Kollegin für den frisch pensionierten Frank Hörster anfangen. „Mit beiden Polizeibeamten werde ich mich regelmäßig austauschen, um auch in Senne auf dem Laufenden zu bleiben“, kündigt die neue Wachleiterin an. Die Polizeiarbeit ist für Christine Schmitt übrigens eine Familienangelegenheit. Ihren Ehemann Stefan hat sie bei der Polizei kennengelernt – er ist heute Dienstgruppenleiter auf der Leitstelle Bielefeld. Die älteste Tochter ist auch Polizistin und arbeitet derzeit in einer Hundertschaft. Nur die jüngste Tochter geht beruflich andere Wege.
Jomo‘s
RIESIG!!!
MOdelleisenbahn AuTo + SpIELzEuGMARkT
Info: Jomo‘s Team 0172/95 44 662
Kaunitz
Ostwestfalenhalle Maskenpflicht
An- + Verkauf
Treffpunkt netter Leute!
Sonntag
24. Juli
10-15ºº
Fahrschule Kuhlemann Anmeldung und Auskunft: Di + Do von 17.30 bis 18.30 Uhr und nach Vereinbarung
Theoretischer Unterricht: Di + Do von 18.30 bis 20.00 Uhr Wesch PartGmbB | Steuerberater - vereidigter Buchprüfer
8
Windelsbleicher Str. 226 • 33659 Bi-Senne Tel.: 0521 / 4 05 86 • Mobil: 0160 / 90 205 744
– Anzeige –
Senner Ortszeit
7|2022
Neuer Mitsubishi-Vertragspartner in Sennestadt
Autohaus Sprungmann vergrößert Angebot Sennestadt. Das Autohaus Sprungmann hat neben Nissan und Suzuki jetzt noch mehr Modelle eines namhaften japanischen Autoherstellers im Angebot: Seit dem 1. April sind die Sennestädter offizieller Mitsubishi-Vertragspartner. Wie bei den anderen beiden Qualitätsmarken kommen Kunden in den Genuss eines Komplettservice von der fachkundigen Beratung über den Verkauf bis zum Werkstattdienst.
ellen Mitsubishi-Schauraum können Interessierte die Autos in Augenschein nehmen. Zu entdecken gibt es hier neben einem besonders günstigen Kleinwagen noch ein Geländewagen-Modell in eindrucksvoller Optik sowie ein Plug-in Hybrid, der mit niedrigen Verbrauchswerten punktet. Gut zu wissen: Bei letzterem Automobil locken aktuell zeitlich befristete Fördermöglichkeiten wie die staatliche Innovationsprämie.
Der Grund für die Vergrößerung des Angebots ist, dass im nahen Leopoldshöhe vor einigen Monaten ein Mitsubishi-Händler den Betrieb eingestellt hatte. Um die Lücke zu schließen, haben die Bielefelder Fahrzeugprofis ihre Produktpalette erweitert – so können bisherige MitsubishiKunden weiter einen zuverlässigen Service nutzen. Geschäftsführer und Kfz-Meister Frank Sprungmann freut sich darüber, dass er zum Start drei attraktive Mitsubishi-Automodelle für alle Lebenslagen präsentieren kann. Das Autohaus hat unter anderem in die Werkstatt investiert, um für die erweiterte Modellpalette gerüstet zu sein. In einem spezi-
2023 sollen zwei weitere Mitsubishi-Modelle in Sennestadt dazukommen. Im nächsten Jahr steht für das Autohaus übrigens noch ein ganz besonderes Jubiläum an. Dann können 50 Jahre Nissan bei Sprungmann gefeiert werden. Übrigens: Der Name Mitsubishi wird im prägnanten Firmenlogo, welches drei Diamanten darstellt, aufgegriffen. „Mitsu“ bedeutet drei, und „hishi“ beschreibt im Japanischen die Form eines Diamanten. Informationen und Kontakt: Autohaus Sprungmann GmbH, Paderborner Str. 291, 33689 Bielefeld, Tel. 05205 9996-10 oder -50, www.europaautos. de 9
Schlemmen & Genieße Senner Ortszeit
7|2022
– Anzeige –
Café Büttner, Brackwede Christiane Büttner freut sich darauf, in den kommenden Sommerwochen ihre Gäste begrüßen zu dürfen und in altbewährter Qualität verwöhnen zu können. Neu auf der Speisekarte sind die selbstgemachten Eintöpfe. Mit
Für jede Festlichkeit die richtige Adresse! Wir haben für Sie geöffnet täglich von 9.30 bis 17.00 Uhr oder nach Vereinbarung! Windelsbleicher Str. 144 · 33647 Bielefeld · Tel. 0521/402010
dieser Mahlzeit können sich nicht nur Café-Besucher stärken, es gibt die Eintöpfe auch zum Mitnehmen. Empfehlenswert sind außerdem die vielen traumhaften Blechkuchen aus eigener Fertigung. So ist zum Beispiel der Käsekuchen mit Mandarinen und der Pflaumenkuchen eine Versuchung wert.
Berghotel Quellental, Steinhagen Am sonnigen Südhang des Teutoburger Waldes liegt, malerisch eingebettet in grünende Hügelketten, die romantische Kultgaststätte. Ganz im Stil der 50er Jahre lädt sie Gäste zur entspannten Einkehr ein. Wer Appe-
Die romantische Gaststätte bietet Festlichkeiten in allen Preislagen.
etter! el bei jedem W zi gs lu sf Au r Ih n leckere
er drinne f der Terrasse od Wir servieren au he Forellen. glich fangfrisc Gerichte und tä
Telefon 0 52 04 / 30 37 / 38 · Fax 0 52 04 / 8 08 02 33803 Steinhagen (400 m v. d. B 68) www.berghotel-quellental.de Herrlich gelegen am Fuße des Teutoburger Waldes Täglich geöffnet. Sonntagabend geschlossen
10
tit mitbringt, dem seien die fangfrischen Forellen ans Herz gelegt – am besten auf Vorbestellung. Auch an Fleischliebhaber ist mit Schnitzeln, Wildgerichten oder saisonalen Spezialitäten gedacht. Als perfekter Begleiter passt dazu ein leckeres Pils. Das mundet bei jedem Wetter!
en unter freiem Himmel Senner Ortszeit
7|2022
– Anzeige –
Café Wölke, Senne
Der gemütliche Treffpunkt unter´m Kastanienbaum
Stephanie Windau empfiehlt die hauseigene himmlische Schmandschnitte, die trotz der großen Kuchenauswahl einfach unverzichtbar ist. Passend zur Sommersaison locken süße Verführungen mit Erdbeeren, Apfel, Blaubeere oder tropischen Früchten. Der Sommerdurst lässt Windelsbleicher Str. 221 · 33659 Bielefeld Telefon 0521 / 40 15 71
sich mit einem herrlichen Eiscafé, einer leckeren Eisschokolade oder einem erfrischenden Milchshake stillen. Im Schatten der alten Kastanie können die Gäste die schönste Jahreszeit ganz entspannt genießen. Urlaub kann kaum besser sein.
Dakota Inn, Senne Darauf heben alle Freunde der mediterranen Küche ab: Familie Keskin empfiehlt als köstliches Sommergericht die Fischplatte mit vielerlei Fisch und Salat. Ebenso beliebt sind die verschiedenen Eis-Spezialitäten, deren Angebot jetzt um die Sorten Walnuss-Feige, Yogurette und Salted Caramel erweitert wurde. Während die kleinen Gäste auf dem Spielplatz toben, können die Großen auf der Terrasse des Dakota Inn das Treiben auf dem Flugplatz prima verfolgen.
Mediterrane Küche & Eiscafé
täglich geöffnet von 10-22 Uhr · Dienstag Ruhetag
Am Flugplatz 1 · 33659 Bi-Senne · Tel. 05 21-9 59 47 18
11
Senner Ortszeit
7|2022
Schlemmen & Genießen unter – Anzeige –
Café am Kirchplatz, Brackwede Inhaberin Oxana Kaupmann weiß, was Kuchenliebhabern mundet: In diesem Sommer sollten sie sich die besonders spritzig-frische Zitronen-Sahne-Torte, die himmlischen Erdbeertörtchen oder die hausgemachte Birnen-WeinEierlikör-Torte nicht entgehen lassen. Ob mit den eigenen
...Dinge, auf die es wirklich ankommt: mehr Zeit mit Freunden und Familie zu verbringen und die guten Dinge des Lebens zu genießen... Mit leckeren Torten, gutem Kaffee, und reichhaltigem Frühstück Sei herzlich willkommen im Café am Kirchplatz! Hauptstr. 42c, 33647 Bielefeld Telefon: 0521 411304 von Di. - So. 9.00 -18.00 Uhr geöffnet
Kuchenkreationen, gutem Kaffee oder dem reichhaltigen Frühstücksangebot: Am Café am Kirchplatz in Brackwede lässt sich die schönste Jahreszeit ganz entspannt genießen. Neues Angebot: Café & Bäckerei im Senne-Center
Brot & Freude Senne. Es hat sich eine Menge getan in dem Geschäft im Senne-Center: Seit Mitte Mai hat „Brot & Freude“ an der Max-Planck-Str. 32 nach einer umfangreichen Renovierung seine Tore geöffnet. In dem neuen Café mit Bäckerei gibt
es reichlich frische Backwaren, warme wie kalte Snacks sowie einiges mehr. Inhaber Ahmet Yildirim ist vielen im Stadtbezirk ein Begriff, trainiert er doch aktuell die erste Fußballmannschaft des TuS 08 Senne I.
Brot · Brötchen · Kuchen · Torten · Kekse
Echt original
Frühstück: Belegte Brötchen · Spiegelei · Rührei täglich: Schnitzel, Frikadellen und Salate
Qualität
Max-Planck-Str. 32 · 33659 Bielefeld · Tel. 0521-329 201 63 Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 7.00 - 17.00 Uhr | Samstag 7.00 - 15.00 Uhr
12
Ahmet Yildrim betritt mit dem neuen Geschäft kein Neuland. Bereits seit zwei Jahren betreibt der gelernte Wirtschaftsfachwirt mit „Brot & Freude“ in Sennestadt ein gemütliches Café mit Bäckerei-Betrieb. Seine Frau Serpil Yildirim leitet die beiden Filialen. Das Ehepaar hat drei Kinder im Alter von fünf, 14 und 16 Jahren und lebt in Sennestadt. Zusammen mit zwei neuen Mitarbeiterinnen freuen sich Ahmet und Serpil Yildrim nun auf viele neue Kundinnen und Kunden in Senne. Der Großteil der durchweg hochwertigen Produkte stammt von der Bäckerei Wölke aus Schloß Holte – etwa 70 bis 80 Prozent, schätzt der Inhaber. Aus eigener Fertigung kommen leckere Zitronen- und Marmorkuchen, hausgemachte Kekse sowie Torten.
Auch für herzhafte Speisen ist bei „Brot & Freude“ gesorgt. Köstliche Kartoffel- und Nudelsalate stehen ebenso täglich auf dem Programm wie die beliebten Schnitzel oder Frikadellen. Als Frühstücksleckerei locken Spiegelei oder Rührei. Belegte Brötchen werden auf Wunsch frisch zubereitet. Überhaupt wird großer Wert auf frische Ware gelegt. Das gilt auch für die täglich wechselnden Spezialitäten, über die sich die Gäste freuen können: Montags gibt es den Weißenfelser Käsekuchen, dienstags stehen Pizza und Pickert in Wölke-Qualität auf dem Speiseplan. Mittwochs ist Eintopftag, derweil donnerstags Quiche und Auflauf den Hunger stillen. Und der Freitag ist für herzhafte Kartoffelpuffer reserviert. Die Gerichte lassen sich im Café verzehren
freiem Himmel
Q2_BIELE_RZ_ANZ_90x130_SOMMERANGEBOT_2022 Senner Ortszeit
15.06.2022 7|2022
ENTSPANNT DURCH DEN SOMMER.
Mit unserem heißen Spar-Angebot für kühle Rechner
Ahmet Yildirim, Inhaber von „Brot & Freude“, ist vielen als Trainer der Fußballer des TuS 08 Senne I bekannt. oder können mitgenommen werden. Neben zahlreichen Plätzen im Café gibt es auch zwei Tische im Außenbereich, der in Zukunft noch vergrößert werden soll. Das Angebot bei „Brot & Freude“ runden Zeitungen und Zeitschriften, verschiedene Getränke sowie Lebensmittel wie Mehl, Zucker, Öl, Kaffee oder Tee ab. Gekauft werden
können zudem frische Eier, die direkt vom Bauern geliefert werden. Kurzum: Es gibt viele gute Gründe, einmal bei „Brot & Freude“ in der Max-Planck-Str. 32 vorbeizuschauen. Das Geschäft hat montags bis freitags von 7 bis 17 Uhr geöffnet und samstags von 7 bis 15 Uhr. Tel. (0521) 32 92 01 63.
BEST SILBER WÄSCHE Superschaumwäsche 5-fach Trocknung LACK Konservierung & Glanzpolitur
Sommer-Kombi
17,00 statt 22,00
SCHUTZ+GLANZ BEST AKTIV SCHUTZ zusätzliche Lackversiegelung BEST AKTIV GLANZ zusätzliche Lackpflege
BEST CARWASH 3x in BIELEFELD & OWL Sennestadt | Brackwede | Leopoldshöhe
bestcarwash.de
erfahr den unterschied
TERMINE: MONTAGS 10:00 BIS 11:00 UHR _____ 27.06.2022 04.07.2022 11.07.2022 18.07.2022 25.07.2022
Weltladen Sennestadt
Jubiläumsfeier
„SCHRITT FÜR SCHRITT“ EIN BEWEGUNGSANGEBOT FÜR SENIORINNEN & SENIOREN Fit und vital mit sanfter Gymnastik, guter Musik, abwechslungsreichen Trainingsmaterialien und wertvollen Informationen rund um das Thema Gesundheit. Beweglich bleiben, Koordination und Ausdauer fördern, Spaß in der Gemeinschaft und neue Kontakte knüpfen.
Sennestadt. Am 8. Juli lädt der Weltladen Sennestadt im Gemeindehaus der JesusChristus-Kirche, Fuldaweg 5, Sennestadt, zur Jubiläumsfeier „35 + 2 Jahre“.
Die Veranstaltung beginnt um 15 Uhr mit einem Vortrag zum fairen Handel. Die Besucherinnen und Besucher dürfen sich auf eine Tombola, bei der jedes Los gewinnt, sowie Kulinarisches wie Kaffee, Tee und Kuchen freuen.
Schritt für Schritt aus der Krise! Ich freue mich auf Sie! Keine sportliche Vorerfahrung notwendig. Projektleitung: Christina Lerch, 0521 9619161 lerch@caritas-bielefeld.de Master of Arts Prävention & Gesundheitsförderung Fitnesstrainerin B-Lizenz, Wirbelsäulengymnastik/Faszientrainerin
01.08.2022 08.08.2022 15.08.2022 22.08.2022 29.08.2022 05.09.2022 12.09.2022 19.09.2022 26.09.2022 _____ TEILNAHME KOSTENLOS GERNE MIT ANMELDUNG
CARITAS TREFFPUNKT SENNE WINDELSBLEICHER STR. 218 – 220 33659 BIELEFELD
Projekt wird gefördert durch die Stadt Bielefeld, Amt für Soziale Leistungen
13
15:47
Senner Ortszeit
7|2022 Bewegungsangebot für Kinder
Open Sunday als Pilotprojekt in Senne eres vom Grill Leck
Bratwurst | Currywurst Pommes | Hähnchenschnitzel Donnerstag ist Eintopftag
Mo. - Fr. 11 - 17 Uhr Wilhelmsdorfer Str. 6 Nähe Windel 0521 · 56 14 95 03
Senne. „Der Zulauf war überwältigend: Über 40 Kinder sind zum ersten „Open Sunday“ an der Grundschule Windflöte gekommen. Das vielfältige Bewegungsangebot, das bereits in mehreren Stadtteilen Bielefelds erfolgreich läuft, hat nun auch einen Standort in Senne. Auf die Beine gestellt hat den Open Sunday die Grundschule Windflöte, der Jugendtreff 4You und die Sportjugend Bielefeld.
Sennehof 62 33659 Bielefeld Erneuerbare Telefon 0 52 1 - Energien 95 96 39 6 · Heizung TelefaxSanitär 0 52 1·-Badrenovierung 95 96 39 5 Sennehof 62 · 33659 Bielefeld Telefon 0 52 1 - 95 96 39 6
Der Zulauf beim ersten Open Sunday in der Grundschule Windflöte war groß. Nun hoffen die Initiatoren, dass es im Herbst weitergeht. (Foto: Chiara Zanghi) Der Open Sunday ist ein Bewegungsangebot für Grundschulkinder, an dem alle Kinder kostenlos teilnehmen können – ohne Mitgliedschaft im Verein, ohne Anmeldung – immer sonntags, am selben Ort zur selben Zeit. Bewegungsstationen und Freispielbereiche verwandeln dabei die Halle in ein Sportparadies, in dem sich die Kinder austoben und neue Bewegungserfahrungen machen können.
Designbodenbeläge für den Objekt- und Wohnbereich
Avenwedder Str. 509 33335 GT-Friedrichsdorf Telefon 05209/28 15
Bestattungsvorsorge Jetzt schon an später denken – wir beraten Sie gern!
Tag und Nacht erreichbar Telefon 0521-417110
www.vemmer-bestattungen.de 14anz_senner-ortszeit_2016.indd
1
Hermann Vemmer KG Sauerlandstraße 12 33647 Bielefeld
03.06.16 11:45
Durch das Engagement des Jugendtreffs 4You ist es gelungen, in der Senne ein komplett neues Team aufzubauen. Dabei setzt sich das Team aus zwölf jugendlichen Juniorcoaches und jungen, qualifizierten Übungsleitungen zusammen. Diese führen den Open Sunday sonntags hauptverantwortlich durch, sammeln eigene Erfahrungen in der Arbeit mit Kindern und fungieren gleichzeitig als Multiplikatoren im Quartier. Der Standortaufbau und gute Start des Angebots wurde durch die Zusammenarbeit mit der Schulleitung und der Schulsozialarbeit der Grundschule Windflöte im Vorfeld unterstützt. Anders als an vielen Standorten in Bielefeld handelt es sich an der Grundschule Windflöte um ein Pilotprojekt. Alle Kooperationspartner haben sich auf fünf Durchführungstermine geeinigt, um den Open Sunday zu testen. Sollten die Termine von den Kindern gut angenommen werden, soll eine Fortsetzung des Standorts im Herbst 2022 geplant werden. Außerdem wäre es ein großer Wunsch der Initiatoren, noch einen ortsansässigen Sportverein für das Projekt zu gewinnen. So hätten die teilnehmenden Kinder – über den Open Sunday hinaus – vielleicht die Möglichkeit, den Weg leichter zu Sportangeboten im Sportverein zu finden. Weitere Infos über den Open Sunday, die Termine und andere Standorte finden sich auf der Homepage www.opensunday-bielefeld.de.
– Anzeige –
Am Buschkamp Immobilien informiert:
Steuerreform: 36 Millionen Grundstücke werden neu bewertet Die Finanzämter stehen vor einer Herkulesaufgabe: Alle Grundstücke und Gebäude in Deutschland müssen neu bewertet werden. Eigentümer von Häusern, Wohnungen, Gewerbebauten oder Ackerflächen müssen im Sommer entsprechende Informationen an die Finanzbehörden melden. Was kommt auf die Eigentümer zu? Wer kann helfen? Alle Grundstückseigentümer müssen zwischen 1. Juli und 31. Oktober 2022 eine Art Steuererklärung für ihren Grund und Boden abgeben und darin Daten zu ihrem Haus, ihrer Wohnung oder ihrem Bürogebäude liefern. Diese Erhebung, die schätzungsweise 36 Millionen bebaute und unbebaute Grundstücke betrifft, ist notwendig, um die Grundsteuer neu zu berechnen. Das Bundesverfassungsgericht hatte die bisherige Praxis 2018 in einem Urteil für verfassungswidrig erklärt, weil die bisherige Erhebungsmethode ungerecht sei. Die Bundesregierung musste mit einem überarbeiteten Gesetz nachbessern. Wenngleich erst ab dem Steuerjahr 2025 die neuen Berechnungsmethoden angewendet werden, so müssen schon jetzt Gebäudedaten erhoben werden, weil die Neuberechnung mit viel Aufwand verbunden ist. Die sogenannte „Erklärungen zur Feststellung des Grundstückswerts“ muss über das Steuerportal Elster. de online eingereicht werden. Unterm Strich sollen Grundstückseigentümer nicht mehr Grundsteuer bezahlen als bisher. Gleichwohl wird die Abgabe vermutlich insbesondere in Ballungsregionen leicht steigen, während sie in ländlichen Regionen sinken könnte. Die Steuerart darf auch über 2025 hinaus als Betriebskostenausgabe auf Mieterinnen und Mieter umgelegt werden. Welche Daten werden benötigt?
Welche Daten Sie liefern müssen, sagt Ihnen Marius Jagiello von Am Buschkamp Immobilien GmbH & Co KG., Osningstraße 481,33659 Bielefeld, 0521 – 95 90 80, marius.jagiello@am-buschkamp.de Abgefragt werden unter anderem Informationen zur Lage der Immobilie, zur Grundstücksgröße, zur Wohnfläche, zum Baujahr und zum Bodenrichtwert. Die Gutachterausschüsse arbeiten gerade mit Hochdruck daran, bundesweit alle Bodenrichtwerte beim Portal Bodenrichtwerte-boris. de einzupflegen. Dort sind sie ab Sommer kostenfrei abrufbar. Bei Eigentumswohnungen sind falls vorhanden auch Garagen und Tiefgaragenstellplätze anzugeben. Je nach Bundesland können die benötigten Daten hiervon abweichen (siehe unten). Jedes Bundesland informiert die Auskunftspflichtigen anders: Die meisten schreiben alle Grundstückseigentümerinnen und -eigentümer per Briefpost an. Andere begnügen sich hingegen mit Anzeigen und Veröffentlichungen in Amtsblättern und Tageszeitungen. Steuerberater können die Datenabgabe übernehmen Kümmert sich eine Verwalterfirma um die Betreuung von Eigentumswohnung oder Mietshaus, liegen dieser ein Großteil der benötigten Daten vor. Die Verwalterfirma kann im Rahmen „beschränkter Hilfeleistung bei Steuerangelegenheiten“ (§ 4 Nr. 4 StBerG) den Eigentümern die Informationen zur Verfügung stellen. „Verwalterfirmen dürfen al-
lerdings für ihre Eigentümer keine Grundstückerklärung ausfüllen und einreichen. Das müssen die Immobilienbesitzer selbst machen oder alternativ ihren Steuerberater damit beauftragen“, erläutert Steuerberater Markus Chriske aus Köln. Achtung bei An- und Ausbauten sowie Kernsanierung Kompliziert können Angaben zur Wohnfläche werden, vor allem wenn zwischenzeitlich Veränderungen wie ein Dachausbau oder der Anbau eines Wintergartens vorgenommen wurden. Die Wohnflächenberechnung gemäß Wohnflächenverordnung muss von Experten wie Bauingenieurinnen, Architekten oder Gebäudegutachtern durchgeführt werden. Auch viele Makler können eine solche Berechnung durchführen. Auch Angaben zum Baujahr bedürfen nach einer Kernsanierung unter Umständen einer Neuberechnung, weil sich die Restnutzungsdauer der Immobilie verlängert und somit ihr Wert steigt. Aus den gelieferten Daten ermitteln die Finanzämter einen Steuermessbetrag. Jede Gemeinde bestimmt zudem einen individuellen Hebesatz. Dieser wird mit dem Messbetrag multipliziert. Daraus entsteht der neue Grundsteuerbetrag.
Senner Ortszeit
7|2022 Durch Inflation und Ukraine-Flüchtlinge an der Belastungsgrenze
Brackweder Lebensmittelpunkt in Not BLUMEN SIND EIN GESCHENK AN DIE VERSTORBENEN. Wir erläutern Ihnen ihre Symbolik.
Wenn Vertrauen entscheidet.
Korbacher Straße 19 33647 Bielefeld Telefon 0521. 486 25 www.bestattungen-plassmann.de
Bestatter vom Handwerk geprüft
Partner der Deutsche Bestattungsvorsorge Treuhand AG
Brackwede/Senne. „Das sind höchst dramatische Entwicklungen, die wirklich große Sorgen bereiten.“ So beschreibt der Brackweder Lebensmittelpunkt die aktuelle Situation bei der wöchentlichen Ausgabe der Lebensmittel für Bedürftige an der Friedhofstraße in Senne. Die aktuelle Notlage resultiert aus zwei Entwicklungen: dem starken Andrang der Kriegsflüchtlinge aus der Ukraine und den immer weiter steigenden Lebenshaltungskosten in Deutschland. Alle spüren die Auswirkungen des Krieges in der Ukraine im Geldbeutel. Geringverdienern, die bisher nicht die Lebensmittelausgabe in Anspruch genommen haben, bleibt oft leider nichts anderes übrig, als sich ebenfalls auf diesem Weg mit Lebensmitteln zu versorgen. Strom-, Benzin- und Heizkosten haben auch die Preise für Lebensmittel explodieren lassen. Somit kommen immer mehr Menschen an ihr finanzielles Limit. In den vergangenen Monaten ist die Menge an gespendeten Lebensmitteln spürbar zurückgegangen. Die Supermärkte, Metzgereien, Bäckereien und Handelsketten kalkulieren schärfer und haben am Ende des Tages weniger abzugeben. Und dann kommen
aktuell noch Lieferengpässe hinzu – zum Beispiel bei Konserven, Mehl oder Gemüse. Der Lebensmittelpunkt ist angewiesen auf Lebensmittelspenden der Händler. Die müssen nun aufgeteilt werden unter wesentlich mehr Bedürftigen. Allein seit Beginn des Ukrainekrieges hat die Anzahl der Bedürftigen, die aus den Stadt-
bezirken Brackwede, Senne, Ummeln und Quelle um Lebensmittel bitten, um mehr als 50 Prozent zugenommen. Das ist eigentlich nicht zu meistern – weder personell noch, was die Ware betrifft. Bisher hat der Lebensmittelpunkt noch keinen Aufnahmestopp für weitere Hilfesuchende ausgesprochen oder gar Bedürftige abgewiesen. Ob diese durchgehende Versorgung auch in der Zukunft weitergehen kann, ist ungewiss. Da die gespendeten Lebensmittel nicht für alle Gäste ausreichend sind, werden in letzter
Zeit verstärkt Lebensmittel zugekauft, um den Bedarf zu decken. Finanziert werden die Zukäufe aus erhaltenen Spendengeldern. Darüber hinaus hat der Lebensmittelpunkt zu einer Aktion bei den Kirchengemeinden und Moscheen im Bielefelder Süden aufgerufen. Mit Plakaten und Handzetteln wird die Bevölkerung um Spenden an haltbaren Lebensmitteln oder um Geldspenden gebeten. Ein weiteres Problem ist die zu geringe Anzahl der ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer. Steigende Besucherzahlen erfordern auch eine größere Anzahl der notwendigen Ehrenamtlichen, die wöchentlich die Versorgung gewährleisten. Hier besteht ebenfalls Bedarf an mehr Freiwilligen, die zuverlässig jeweils am Freitag zur Mithilfe bereit sind. Sei es ganztägig oder auch nur stundenweise. Der Lebensmittelpunkt ist eine Einrichtung der Ev.-luth. Bartholomäus-Kirchengemeinde Brackwede. Einmal in der Woche, jeweils am Freitag, werden ab 14 Uhr im Senner Gemeinschaftshaus, Friedhofstr. 1, Lebensmittel an Bedürftige verteilt. Potentielle Helferinnen und Helfer können freitags auch einen Einblick in die Tätigkeiten des Lebensmittelpunkts erhalten.
Polsterei Raumausstattung
Frank Eikelmann • Neubezug, Sonder- und Maßanfertigung für Polstermöbel aller Art
• Neugestaltung, Gastronomie, und Objektbereich
• Teppichböden
• Flugzeuginnenausstattung
• Messedekoration
• Stilgetreue Aufarbeitung • Fahrzeuginnenausstattung alter Polstermöbel • Cabriodächer Bretonische Str. 4 · 33659 Bi. · Tel. 05 21/4 94 37 02 u. 01 71/6 80 66 32 Fax 05 21/9 59 63 50 · Internet: www.polsterei-eikelmann.de
16
Beratung · Planung · Ausführung
Ewald Puls GmbH & Co KG
Gaswerkstraße 23 · 33647 Bielefeld 05 21/1 36 21-0 · Fax 05 21/1 36 21-29 Internet: www.ewald-puls.de
Senner Ortszeit GSWG Senne eG
BREIMHORST
Blumenkastenaktion für Mieter
Ingenieurbüro für Baustatik Anke Breimhorst Biberweg 62 33689 Bielefeld
✆ 05205 704-76 www.breimhorst-statik.de
7|2022
Unsere leistUngen:
Industrie-, Geschäfts- und Wohnhäuser KfW – Instandsetzung – Sicherheit Wir bieten ihnen: n n n n n n
statische Berechnungen CAD-Dienstleistungen KfW-Antragsbetreuung dena-Energieausweis/Wärmeschutznachweis themenbezogene Facheinzelgespräche unabhängige Beratung beim Immobilienkauf
„Das E-Rezept kommt!“ Papierlos, praktisch und perfekt! Ab 1.9.22 geht es los, OWL ist als Modellregion schon jetzt am Start. Einfach QR-Code mit dem Handy scannen und Rezepte bei uns einlösen und Bestellungen aufgeben! (v. l.) GSWG-Blumenverteilaktion mit einer Mieterin, einem Mieter, Thorben Plaß und Peter Rempel von OWIS, Britta Seewöster (Vermietung), einer Mieterin und Ilkay Sezen-Karaman (Vermietung).
Einfach scannen und mitmachen!
Apotheker Holger Franke, Windelsbleicher Str. 235, 33659 Bielefeld Tel.: (0521) 45 93 435, Fax: (0521) 45 93 572
Maximilian Schröder Elektrotechnikermeister Am 27. Mai hat der Lutherkindergarten im Primelweg 17 die Blumenspende der GSWG Senne erhalten. Es freuen sich: Frau Lekic und Frau Voigt, Sophie, Cagan, Yigit, Ilay, Amina, Henry, Seyma, Ben, Leila, Alpay und Piet.
33659 Bielefeld · Faßbinderweg 26a Tel. 05 21/4 98 52 · Fax 05 21/49 47 04 E-Mail: info@es-bi.de · www.es-bi.de
Senne. Es entspricht schon guter GSWG-Tradition, dass Balkonblumen für die Mieterschaft spendiert werden. 2022 fand die Aktion bereits zum 16. Mal statt. Erneut wurden die Blumen an mehreren Tagen ausgegeben. Insgesamt wurden mehr als 6.300 wunderschöne, duftende Beetpflanzen und Geranien zur Verschönerung der Balkon- und Terrassenflächen an interessierte Mieterinnen und Mieter von den Gärtnern des GSWG-Servicebetriebs OWIS GmbH verteilt. Eine bunte Blumen-Spende der GSWG Senne eG erhielten wie in den vergangenen Jahren der Lutherkindergarten und die Kita Windflöte. SennerOrtszeit_137x88mm_Juli22_01_ZW.indd 1
17 22.06.22 10:15
n uesitadt
n
Senner Ortszeit
7|2022
Kulturkreis lädt zum Konzert auf Ramsbrock Hof
Ausstellung im Brackweder Pavillon
Cover-Spaß mit Mammasachte
Lebensfreude Brackwede. Noch bis zum 10. Juli ist im Rathauspavillon Brackwede eine Ausstellung der inklusiven Künstlergemeinschaft Lippe „Die Hummel“ zu sehen. Sechs Künstler
schiedensten Veranstaltungen präsentiert. Die Künstlergruppe zeigt sich zu den jeweiligen Themen mit unterschiedlichsten Techniken und gestaltet Farben, Fotografien und
Interpretieren Rock- und Soul-Titel auf ihre eigene Art: Mammasachte. Senne. Der Kulturkreis Senne präsentiert am 9. Juli ab 19 Uhr ein Konzert mit Mammasachte auf dem Hof Ramsbrock, Ramsweg 2, 33647 Bielefeld. Benannt nach der ostwestfälischen Übersetzung des bekannten Songs „Mama told me“ von Randy Newman covert die Band aus OWL bekannte und weniger bekannte Stücke aus dem Bereich Rock und Soul. Auf jeden Fall immer mit viel Spaß und prägnanten Bläsersätzen. Die Band verleiht den t ad Cover-Songs est durch ihre spezin n Se
u Ne
in
elle Besetzung einen eigenen Touch. Einlass ist ab 18:30 Uhr. Der Preis pro Karte beträgt 15 Euro. Tickets sind im Bezirksamt Senne, Windelsbleicher Str. 242, 33659 Bielefeld, von Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr sowie Donnerstag von 14:30 bis 18 Uhr erhältlich. Reservierungsanfragen können Sie per E-Mail an KulturkreisSenne@bielefeld.de senden oder telefonisch unter der (0521) 51-5501 aufgeben.
Die Künstlergemeinschaft „Die Hummel“ feiert die Lebensfreude von Mensch und Tier auf ihre Art.
N E U E RNÖEFUFENRUÖNF GF N U N G n ui AmNe10.10 Am ab10.10 10.10abUhr 10.10 Uhr n en
ad est
t
zeigen interessante Bilder zum Thema Lebensfreude. Die Künstlergemeinschaft „Die Hummel“ ist mittlerweile im Lipperland ein Begriff, denn sie hat sich in vielen öffentlichen Einrichtungen und bei den ver-
N laden Eherzlich U E wir R Öein F Fdie N Welt U N ein G die Welt laden wir sie sie herzlich ndt i 10.10 abwarme 10.10 Uhr zu lerAngebot für enunesta Amder der NHandarbeiten Handarbeiten kennen zuFüße, lerkennen Se derladen nächste Winter kommt bestimmt! wir sie herzlich ein die N nen. E sie U EStoßen R Öeinem F Fsie N Sekt Umit NWelt G nen. Stoßen mit einem Sekt der Handarbeiten kennen zu lerSockenwolle statt 9,95 € auf sie Am 10.10 ab 10.10 Uhr auf uns an!nen. Wir auf freuen uns an! Wireinem auf freuen sieSektuns Stoßen sieuns mit laden wir7,sie herzlich ein die Welt nur €freuen pro 100g* auf uns uns sieBleckmann Ihre Margarete Brosell Ihrean! Margarete & Wir Jutta Bleckmann Brosell &auf Jutta S
* Das Angebot gilt bis zum 31. Juli 2022 der Handarbeiten kennen zu lerIhre Margarete Brosell & Jutta Bleckmann
Öffnungszeiten : ofallee 57 Vennhofallee 57 Stoßen sie mit einem Sekt nen. Vennhofallee 57 MoÖffnungszeiten : 12 - 18 Uhr: Bielefeld 33689 Bielefeld auf uns an! Wir freuen uns auf sie Mo : 12 - 18 Uhr 33689 Bielefeld Di Fr : 9 - 18 Uhr 5205/2364545Tel.: 05205/2364545 Tel.: 05205/2364545 Ihre Margarete Brosell & Jutta Bleckmann Di - Fr : 9 - 18 Uhr Sa Sa : 9: -913 - 13Uhr Uhr Email: m-brosell@t-online.de m-brosell@t-online.de Email: m-brosell@t-online.de Vennhofallee 57 33689 Bielefeld Tel.: 05205/2364545 Email: m-brosell@t-online.de
Öffnungszeiten : Mo : 12 - 18 Uhr Di - Fr : 9 - 18 Uhr Sa : 9 - 13 Uhr
Skulpturen. Die Künstlergemeinschaft präsentiert sich nun zum zweiten Mal im Rathauspavillon Brackwede unter dem Thema „Lebensfreude“. Besonders interessant sind hier die un-
BURKHARD WIECZOREK FLIESENLEGERMEISTER
Öffnungszeiten Fliesen-, :Platten- und Mosaiklegermeister Mo :Bretonische 12 - 18 Uhr Straße 70 | D-33659 Bielefeld Di - FrTel. : 9 - 18 05Uhr 21. 4 94 24 01, Fax - 02 | Mobil 0172 . 5 24 74 54 Sa : 9 - 13 Uhr
info@fliesen-wieczorek.de | www.fliesen-wieczorek.de
Peter Korte Maler u. Lackierermeister Fachbetrieb der Maler- u. LackiererInnung
preiswert – schnell – zuverlässig Fachgerechte Ausführung sämtlicher Maler- u. Tapezierarbeiten.
Westkampweg 14 33659 Bielefeld 18
Tel.+Fax. 0521-429872 Mobil. 0171-7515848
Jetzt Fenster & Haustür sanieren
33758 Schloß Holte-Stukenbrock Altenkamp 1 · Tel. 052 07 . 7 77 22 info@lehmann-bauelemente.de AUTORISIERTER
FACHHÄNDLER
Senner Ortszeit
– Anzeige –
terschiedlichen Materialien von einigen Künstlern. Trotz der derzeitigen Bedrohungen durch Pandemie, Klimawandel und Kriegsauswirkungen feiern die Künstler die Lebensfreude von Mensch und Tier auf ihre Art. Vertreten sind die Künstler Bernd David, Angelika Glänzer, Silvia Diepolder, Elke Groß, Christa Halatscheff
und Tina Lücke. Die Ausstellung kann jeweils mittwochs, samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr bis zum 10. Juli besucht werden. Es ist jeweils mindestens ein Künstler anwesend. Weitere Informationen über die Künstlergemeinschaft finden sich auf www.die-hummel. org
Ihre Zeit ist knapp wir kümmern uns um die Grabpflege, gießen die Blumen und vieles mehr. brackweder straße 28 33647 bielefeld
7|2022
Erinnerung in guten Händen
telefon 05 21 - 41 26 55 info @ grabpflege-beiderbeck.de www.grabpflege-beiderbeck.de
Zusammenarbeit mit Start-up
Ein Spaziergang zur SparkassenBlühwiese
Die Sparkasse Bielefeld unterhält eine Blühweise – ein wertvoller Lebensraum für Insekten und Kleintiere. Bielefeld. Haben Sie schon die Blühwiese der Sparkasse im Bielefelder Norden entdeckt? Die Blühfläche ist nördlich des Aßbaches gelegen und verbindet ein Feuchtbiotop mit zwei Waldsäumen. Sie bietet damit einen wertvollen Lebensraum für Insekten und Kleintiere. In Zusammenarbeit mit dem Bielefelder Start-up Plantgreen sorgt die Sparkasse für den Erhalt der Biodiversität. Ziel ist es, das Überleben der Insekten und Bestäuber zu sichern, von denen rund 80 Prozent aller Nutz- und Wildpflanzen abhängen. „Um unsere Umwelt zu schützen, ist der Erhalt der Biodiversität genauso wichtig wie die Aufforstung unserer Wälder“, ist Jennifer Erdmann, Vor-
standsmitglied der Sparkasse Bielefeld, überzeugt. „Deshalb engagieren wir uns. Weil es um eine lebenswerte Zukunft geht.“ Sie möchten auch in unsere Zukunft investieren? Bei der Sparkasse Bielefeld erfahren Sie, wie Sie eine ethisch, ökologisch und sozial orientierte Zukunft mitgestalten. Sie wollen ein Stück Nachhaltigkeit erleben? Spazieren Sie zur Blühfläche, lauschen Sie dem Summen und Brummen und erfahren Sie mehr über die nachhaltige Geschäftsidee des Bielefelder Start-ups. Wie Sie die Sparkassen-Blühwiese finden, erfahren Sie hier: www. plant-green.de/sparkassebielefeld/
Wir wünschen sonnige und schöne Sommerferien und einen erholsamen Urlaub!
19
Senner Ortszeit
7|2022 Sommerliche Buchtipps von Olaf Bärenwaldt
Lesestoff für die Urlaubstage Senne. Sommerzeit, Lesezeit. Ob im Strandkorb, in der Ferienhütte oder im heimischen Garten: Schmökern lässt es sich an vielen Orten. Doch welches Buch soll es sein angesichts der zahlreichen Neuer-
scheinungen? Olaf Bärenwaldt von der Buchhandlung exlibris an der Windelsbleicher Str. 217 hat ein paar Buchtipps für den neuen Lesesommer zusammengetragen.
rung Erfah en & Ide
Senner Gartenbau
Inh. K. Genrich Am Waldbad 48 · 33659 Bielefeld Tel. 05 21/42 92 14 · Fax 05 21/40 40 60 4
Große Auswahl in der Buchhandlung exlibris, Windelsbleicher Str. 217. Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 10-18 Uhr, Mi. & Sa. 10-13 Uhr, Tel. (0521) 94 85 15 4. Hier sind seine Tipps:
Literatur für Kenner
Literatur für alle
Erik Fosnes Hansen „Zum rosa Hahn“ Mit einem verblüffend komischen und surrealen Roman begibt sich Erik Fosnes Hansen in das Reich der Fantasie und der reinen Fiktion. Eine thrillerhafte Geschichte, die in einer Landschaft spielt, die den normalen Gesetzen der Physik und der Realität zu trotzen scheint und dem Leser dennoch sehr real und greifbar vorkommt. Zwei reisende Goldmacher treffen auf einer Landstraße zufällig aufeinander und ziehen schließlich in die von Fürstin Clothilde regierte Stadt Jüterbog, in der die Untertanen durch Massage bei Laune gehalten werden. Heimlich beobachtet werden die beiden von einem Hund und einer Katze, die sich fragen, was die Ankunft der Männer bedeuten könnte. Bevor die beiden Goldmacher in der Lage sind, Unheil anzurichten, kommen weitere Figuren ins Spiel: ein armes, schwer krankes Mädchen und dessen unerzogener Bruder, ein Wachmann mit sprechender Warze sowie die
Heinz Strunk „Ein Sommer in Niendorf“ Das neue Buch von Heinz Strunk erzählt eine Art norddeutsches „Tod in Venedig“, nur sind die Verlockungen weniger feiner Art als seinerzeit beim Kollegen aus Lübeck. Ein bürgerlicher Held, ein Jurist und Schriftsteller namens Roth, begibt sich für eine längere Auszeit nach Niendorf: Er will ein wichtiges Buch schreiben, eine Abrechnung mit seiner Familie. Im kleinbürgerlichen Ostseebad gerät er aber bald in die Fänge eines trotz seiner penetranten Banalität dämonischen Geists: ein Strandkorbverleiher, der Mann ist außerdem Besitzer des örtlichen Spirituosengeschäfts. Als Dritte stößt die Freundin des Schnapshändlers hinzu, in jeder Hinsicht eine NichtTraumfrau – eigentlich. Und am Ende dieser Sommergeschichte ist Roth seiner alten Welt komplett abhandengekommen, ist er ein ganz anderer … Rowohlt Verlag 20
Senner Ortszeit
Fürstin selbst, die so gelangweilt ist, dass sie sogar den Tod eines Untergebenen für etwas Abwechslung in Kauf nimmt. Kiwi Verlag Für Kinder, Ende Grundschule Kirsten Boie „Ein Sommer in Sommerby“ Mit Kirsten Boie aufs Land und mitten hinein ins Abenteuer: Die zwölfjährige Martha und ihre jüngeren Brüder Mats und Mikkel müssen die Ferien bei ihrer Oma auf dem Land verbringen. Und diese Oma ist ein bisschen seltsam: Sie wohnt allein in einem abgelegenen Haus, verkauft selbstgemachte Marmelade, hat kein Telefon und erst recht kein Internet. Aber Hühner, ein Motorboot und ein Gewehr, mit dem sie ungebetene Gäste verjagt. Als die Idylle bedroht wird, halten die Stadtkinder und ihre Oma zusammen und erkennen, worauf es im Leben wirklich ankommt. Oetinger Für Grundschulkinder Kai Pannen „Rumba Summmba“ Puh, ist das heiß hier! Und mitten im Dschungel den perfekten Platz für ein neues Netz zu finden, ist für Kreuzspinne Karl-Heinz und Stubenfliege Bisy auch keine einfache Aufgabe. Ihre Adoptivtocher, die Vogelspinne Mia, ist ihrer eigenen Wege gegangen, und nun müssen die zwei Freunde allein in den Tropen überwintern. Eines Tages fliegt ein Flyer vom Ferienclub Insektario auf sie herab. Doch was ist das? Mia ist auf einem Foto zu erkennen – gefesselt an
die Zielscheibe eines Messerwerfers! Karl-Heinz und Bisy befürchten das Schlimmste: Ihre Tochter schwebt in Gefahr! Sie begeben sich auf den Weg in den Club, um Mia zu retten, einige Abenteuer zu erleben und ganz nebenbei auch ein wenig Urlaub zu machen. Tulipan Verlag
letzter sein könnte … Die vielfache internationale Bestseller-Autorin Val McDermid hat mit der investigativen Journalistin Allie Burns eine Thriller-Heldin erschaffen, die jedes Risiko auf sich nimmt, um die Wahrheit aufzudecken. Knaur Krimi für Literaturfreunde
Für Krimifans Val McDermid „1979 Jägerin und Gejagte – Ein Fall für Journalistin Allie Burns“ Schneestürme, Stromausfälle, Streiks und ungeklärte Todesfälle: Der Winter 1979 beschert Schottland ein Debakel nach dem anderen. Für die junge Journalistin Allie Burns sind schlechte Nachrichten jedoch die einzige Chance, über etwas anderes als Familiendramen und Babywunder zu berichten und vom „Boys' Club“ der Zeitung endlich ernst genommen zu werden. Mit ihrem Kollegen Danny Sullivan kommt Allie tatsächlich einer potenziellen terroristischen Bedrohung auf die Spur – und sie schmieden einen Plan, bei dem jeder Schritt ihr
Stewart O’Nan „Ocean State“ Westerly, eine Arbeiterstadt in Rhode Island, dem kleinsten Bundesstaat der USA. Die Highschool-Schülerin Birdy wird umgebracht – sie hatte sich in den Falschen verliebt. Die Täterin: ihre Mitschülerin Angel. Beide verband die Liebe zu Myles, Sohn wohlhabender Mittelschichtseltern mit einem
7|2022
traumhaften Sommerhaus am Meer, und die Hoffnung, der Perspektivlosigkeit der eigenen Herkunft auf diesem Wege zu entkommen. In „Ocean State“ erzählt Stewart O’Nan die Vorgeschichte und die Folgen des Mordes aus wechselnden Perspektiven. Da ist Angel, die Täterin, Carol, ihre alleinerziehende Mutter, die mit den beiden Töchtern in einem verfallenden, mitunter gespenstischen Haus am Fluss lebt, und Birdy, das Opfer – drei Menschen, deren Schicksale auf tragische Weise zusammenlaufen. Beobachterin bleibt Angels jüngere Schwester Marie, die zu viel allein ist, zu viel fernsieht und nascht. Rowohlt
Salon Irene Damen- und Herrenfriseur Inh. Kathrin Schnabel, Friseurmeisterin Di – Fr 9 – 18 Uhr Sa 9 – 13 Uhr mit Terminabsprache Am Waldbad 35 • 33659 Bielefeld • 0521-40 20 20
21
7|2022 Abfallentsorgung, Recycling Mulden- und Containerdienst
Und die Meere rauschen den Choral der Zeit, Elche steh‘n und lauschen in die Ewigkeit. 3. Strophe des Ostpreußenliedes
• Boden, Bauschutt • Strauchwerk, Holz • Mischabfälle, Kunststoffe • Altpapier, Aktenvernichtung • Schrott, Metalle
. . . auch samstags!
Rudolf Bondzio
* 4. Dezember 1936
Ruppelt/Klapper Telefon 0 52 05/7 02 60
† 18. Juni 2022
www.ruppelt-klapper.de
In Dankbarkeit für ein langes und erfülltes Leben nehmen wir Abschied.
Brigitte Bondzio Stefan Bondzio mit Madeleine Ingrid Bondzio mit Jonathan Jutta Maßmann mit Fiona Harald und Usa Bondzio mit Philipp, Elisabeth und Henrik 33659 Bielefeld, Bayreuther Weg 6 Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 23. Juni 2022, auf dem ev. Friedhof Brackwede statt. Beginn der Trauerfeier um 13.00 Uhr in der Friedhofskapelle. Vormbrock Bestattungen, Windelsbleicher Straße 203, 33659 Bielefeld
Tipps und Treffs vom 01.07.2022 bis 30.07.2022 09.07.2022
15.00 Uhr
Monatsversammlung
Sozialverband Deutschland, Ortsverband Senne-Windflöte im Vida Leben Lippstädter Str. 3, Tagesgästehaus in der Windflöte
09.07.2022
33647 Bielefeld, Brackweder Str. 62 Am Brackweder- und Sennefriedhof Telefon 44 16 90
Im Krankenhaus soll’s nach Erdbeeren riechen. Henry (10) fände das super. Wir haben auch Kinder gefragt, was sie sich für das neue Kinderzentrum wünschen. Denn je wohler sie sich fühlen, desto besser können sie gesund werden.
19.00 Uhr
Mehr Infos unter: www.kinder-bethel.de
Mammasachte Kulturkreis Senne e. V., Hof Ramsbrock, Ramsweg 2
14.07.2022
19.00 Uhr
Französischer Nationalfeiertag Französische Musik und französische kulinarische Spezialitäten Stadtbezirk Senne, Kulturkreis Senne e. V. und Deutsch-Französische Gesellschaft Bielefeld e. V., Senner Marktplatz, Ortszentrum Senne
15.07.2022
Immobilien
18.00 Uhr
Traditioneller Grillabend für Jung und Alt Heimatverein Senne I e. V., Heimathaus Senne, Klashofstraße 81
16.07.2022
17.00 Uhr
Sommerfest Förderverein Hof Ramsbrock, Hof Ramsbrock, Ramsweg 2
23.07.2022
14.00 Uhr + 15.30 Uhr
Puppenspiel - Dagmar Selje Kulturkreis Senne e. V., Senner Gemeinschaftshaus, Friedhofstr. 1
23.07.2022
15.30 Uhr
Hat jemand Hatden jemand den Hat jemand den gesehen? Apollofalter gesehen? Apollofalter
„Worried Men Skiffle Group“ im Museumsgarten Eintritt frei Förderverein Museum Osthusschule Museum Osthusschule, Senner Straße 255
Sammlung für Hausrat, Räder und Kleinteile
Apollofalter gesehen?
28.07.2022
16.00 Uhr
Fahrradtour nach Verl Der NABU bewahrt die Artenvielfalt Der NABU bewahrt die
Artenvielfalt für Mensch und für Natur. Mensch und Natur.Termin: Mittwoch, 06.07.22, 14-17 Uhr 30.07.2022 19.00 Uhr Ort: Parkplatz Senner Markt www.NABU.de - Helfendie Sie mit, www.NABU.de - Helfen Sie mit, Tone DerFish NABU bewahrt Artenvielfalt Angenommen werden alle noch guten und Kulturkreis Senne das e. V., Hof Ramsbrock, Ramsweg 2 bleibt. damit Ganze komplett damit das Ganze komplett bleibt. gebrauchsfähigen Dinge aus dem Haushalt und die CDU Senne, Treffpunkt: Senner Marktplatz
für Mensch und Natur.
www.NABU.de - Helfen Sie mit, www.recyclingboerse.org damit das Ganze komplett bleibt. 22 2
zu schade für Sperrmüll sind: Hausrat und Deko aller Art (auch Festtagssschmuck), Kleinstmöbel, Textilien, funktionsfähige Elektrokleingeräte und PCs (keine TVs/ Monitore), Spielsachen, Fahrräder, Bücher, Kleidung/ Textilien, Werkzeug, Gartengerät/ Gartenmöbel usw. Die Sachspenden müssen für die Second HandWeiterverwendung noch gut und funktionsfähig sein.
6104
Ortszeit Senner OrtSzeit
Senner Ortszeit OrtSzeit
Geschäftliches Zweirad-Service Matthee-Friedrichsdorf auch Abhol-Service, Tel. 05209 2810 u. 0160 95875065 fr ab 16 h, sa 10-12.30 h u.n.V. Überspiele Ihre Schallplatten, Musik- u. Videokassetten auf CD! Musikstudio Obbelode Tel. 0521/40 35 58
Wir sind mal kurz weg Sommerpause: 11.–31. Juli Bitte bevorraten Sie sich rechtzeitig!
autorisierter Kundendienst
Hausgeräte Verkauf – Einbau
Küchen-Umbau-Renovierung
Huwendiek 0521/40898 Dalbkeweg 10, 33659 BI
www.huwendiek.net Handarbeits-Stübchen M. Lehnert, Tel. 3 29 77 85 Buchenstr. 7, Bi-Ummeln, Gute Beratung - Ihr Vorteil
Infos zu unseren Wochenmärkten und den leckeren Backwaren: www.brotzeit-bender.de
Wasser aus dem eigenen Brunnen, Köster Brunnenbau, Tel. 0521 429263 od. 0160 1731507
Mo - Fr 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr Sa nur vor Ort Termine bei Ihnen Ältere Menschen oder Menschen mit Handicap sind bei mir ebenfalls sehr willkommen
www.mypcwerkstatt.de
Fachgerechte Fußpflege, Massage, Krankengymnastik, Lymphdrainage, Höker, Windflöte, Veilchenweg 10, Tel. 05209/2289.
Wasser ist teuer!
Brunnenbau, Erdwärme, Filter einspülen für den Garten, PumpenService vom Fachmann. Krischa sen. und jun. Rufen Sie an!
mobil 0172 / 42 13 113 Fuß-Relax Mobile Fußpflege Dagmar Mundt, Pflege nach medizinischen Maßstäben, jetzt in der Auszeit (neben Edeka) Di ab 15h, Mi 8-18h Do 8-13h, Tel. 0170/2105594 Frische Eier aus Freilandhaltung, Kartoffeln und mehr Di/Do/Sa: Wochenmarkt Brackwede Freitag: Wochenmarkt Senne Immer von 7-13 Uhr Sven Vedder, Rietberg
Musikstudio Th. Obbelode, Blockflöten, Gitarren, Etuis und Noten immer vorrätig, Windelsbleicher Straße 252, 0521/403558
GOLD ANKAUF IN BRACKWEDE Bargeld sofort Tel. 0521 / 94 98 64 49 GOLDBÖRSE - Hauptstr. 51 (gegenüber Brackwede Kirche)
Musikschule Senne Unterricht für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Tel. 40820, www.musikschule-senne.de
Gartenhilfe in BI-Senne für privat gesucht. Tel 0521 5229798
Qualifizierter Klavier-, Keyboard- und Akkordeonunterricht bei Ihnen zu Hause. www.piano-more.de, Tel. 0172 5211306 Musikstudio Th. Obbelode Unterricht auf Keyboards, Klavier, Orgel, Flöte und Gitarre. Tel. 0521 / 40 35 58
Nachprüfung mit Erfolg!
-Erfolgreich seit mehr als 25 Jahren Tel: 05205-237611 www.transfair-nachhilfe.de
Avenwedder Str. 509 33335 GT-Friedrichsdorf Telefon 05209/28 15 Gardinenservice Lasse Abnehmen, Waschen, Aufhängen, Änderung, Neuanfertigung. Fon: 0521/ 41 75 244
0151 - 56566498 weitere Infos unter:
Stellenmarkt
-Kostenlose Einstufung
Computer Notebook Handy Reparatur / Installation
Sennestadt in der Hansestraße 11 im 1. Stock
Unterricht
-Individuelle Nachhilfe
Perfekte InsektenSchutzGitter für fast alle Fenster und Türen.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Friseurin/Friseur. La Biosthetique Friseur Annette Kosten, Tel. 0521 3294232 Servicekraft in Teilzeit für das Café am Kirchplatz in Brackwede gesucht. Früh 9.0014.00 Uhr, spät 14.00-18.00 Uhr, 12,50 h, Anfragen: Frau Oxana Kaupmann, Tel. 0521 411304 Rentner, 67 Jahre, hat noch Zeit (Di, Mi, Do, So) zum Putzen oder als Haushaltshilfe zu arbeiten (auf Steuerkarte), 6 J. Erfahrung als Haushaltshilfe, 16 J. als Reiniger, wohne in Steinhagen. Bitte ab 19 Uhr anrufen oder SMS Tel. 0170 3650644.
Wohnungsmarkt Am Buschkamp Immobilien Ihr Partner für die erfolgreiche Vermietung Tel. 0521-959080
Nächster Erscheinungstermin: Anzeigenschluss:
Verschiedenes Zweirad-Service Matthee-Friedrichsdorf auch Abhol-Service, Tel. 05209 2810 u. 0160 95875065 fr ab 16 h, sa 10-12.30 h u.n.V. Gästewohnung – auch für 2 Personen für Kurzzeitvermietung im Senne Wohnpark von Plettenberg, Kampstr. 18 Tel.: 05205-9914783 oder 05205-981332 info@heimer-immo.de
7|2022
29. Juli 21. Juli
✄
Kleinanzeigen-Coupon Mit 5,00 Euro sind Sie dabei! Mit diesem Abschnitt können Sie für E 5,– eine private Kleinanzeige in der ORTSZEIT veröffentlichen.
Text
(bitte in Druckbuchstaben ausfüllen)
Verkäufe/Gesuche Neues 7-Gang Marken Dreirad Pfautec "Ally" mit Zubehör/ Schloss 15 % unter Neupreis zu verk. Tel. 0521/403516 (Senne)
Haben Sie mehr mitzuteilen? Jede weitere Zeile kostet 1,– E mehr.
Wir kaufen
Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Zweirad-Service Matthee-Friedrichsdorf auch Abhol-Service, Tel. 05209 2810 u. 0160 95875065 fr ab 16 h, sa 10-12.30 h u.n.V. Suche altes Porzellan, Figuren, Silber, Besteck, Spielzeug, Christbaumschmuck, ganze Nachlässe, Sammlungen, guten Trödel etc. Tel. 0 52 02/92 56 980
Chiffre-Anzeige zuzüglich 3,50 E Chiffregebühr Der Anzeigenbetrag liegt als Bargeld oder in Briefmarken bei. Coupon ausschneiden und abschicken an: Verlag ORTSZEIT, Windelsbleicher Str. 166-170, 33659 Bielefeld Das Angebot gilt nur für private Anzeigen. Für alle anderen Texte (Geschäftsanzeigen) gilt der Grundpreis 3,00 Euro/Zeile + Mwst.
23 3
Christof Kerber GmbH & Co. KG Windelsbleicher Str. 166-170 D-33659 Bielefeld
Tel. 05 21/9 50 08-0 Fax 05 21/9 50 08-88 info@kerberprint.com
Print & Publishing
Schmerzen bei Kniearthrose? Vereinbaren Sie jetzt Ihren kostenlosen Beratungstermin!
Mitschke Sanitätshaus GmbH ∙ Normannenstraße 4 ∙ 33647 Bielefeld · info@mitschke24.de ·
