to
COSTA
and beyond ISSUE#
110 d e c 1 6 j a n 1 7
Mijas Costa's Only Local English Language Magazine for the International Community
FREE COPY
CONTACT Member of:
Managing Editor & Publisher: Sandy Mellule Tel: 952 934 805 Mob: 666 666 996 E-mail: keymagazine@yahoo.com / keytomijascosta@gmail.com Web: www.keytomijascosta.com Address: Key to Mijas Costa, Apartado de Correos 496, 29649
La Cala, Mijas Costa.
Deposito Legal: MA/1276/00. Design and Layout: [the Room 1.0] S.C. - www.theroom10.com
EDITORIAL issue 110 6
18
20
Welcome to the Festive issue of Key to Mijas Costa. I cannot believe that 2016 is almost at an end. Where did it go? We are proud to have Pimlico Plumbers gracing our Front Cover once again for the Festive season. We have plenty more inside to get you into the spirit of the season. On page 6 Marbella Beauty Academy will be running special Make-up courses in December to help you look 10 years younger. Full information is on page 6. Rather than piling on the pounds with Christmas pud and mince pies etc, John Stark has provided us with a healthier alternative and also some tips generally on how to look after yourself over the festive period. You will find this on page 18.
Whilst every effort has been made to ensure that the advertisements and features contained within this magazine are accurate, Your Key to Mijas Costa can take no responsibility for any possible misrepresentation. No part of this publication, including text, illustrations or photographs may be reproduced without prior written permission from your Key to Mijas Costa. All artwork is the subject of copyright and is the property of your Key to Mijas Costa. Editorial is placed at Key to Mijas Costa’s discretion due to space restrictions.
4
KEY TO MIJAS COSTA
HOTLINE: 666 666 996 Key to Mijas Costa
Find us:
@KeytoMijasCosta
December 2016 - January 2017
26
50
We thank Janet Powell for providing us with an Astrological Overview of 2016 and some Key Aspects for 2017. You will find this interesting information on page 20. A preview of some of the forthcoming events up until the end of January can be found on Page 26. You will find information that was not available at the time of going to print on Key to Mijas Costa’s Facebook page. As always, our Restaurant Guide, which starts on page 48 in this issue, will give you diverse information on what’s on at your favourite restaurant over the holidays. Here’s wishing you a very Merry Christmas and a Healthy, Happy and Prosperous New Year. See you all again in February.
keymagazine@yahoo.com
EDITORIAL
KEY BEAUTY How to Look 10 Years Younger with the Correct Make-up!!!!!
By Marbella Beauty Academy
What if the make-up you so carefully apply every morning is actually ageing you? Few people would point it out to you!!! With the right tricks, turning back the clock can be as easy as opening your make-up bag! Join us at MBA for a workshop giving your make-up bag an overhaul, learning the simple anti-aging make-up tricks which will build your confidence and make you feel fabulous!
6
KEY TO MIJAS COSTA
The next dates are Friday 9th December 10.30-2.30 and Friday 16th December 12.00-4.00pm - only 60 euros including essential tools and recommendation on products to suit you! Why not buy someone a new look for the New Year. Christmas gift tokens are available at MBA.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY BEAUTY Diamond Tip Microdermabrasion
By Forum
Microdermabrasion is a very effective skin treatment that creates a fresh, glowing and rejuvenated look.
• Vitamin supplement • Soothing and hydrating masque
What can you expect? • Promotes a healthy and more youthful complexion • Reduces the appearance of wrinkles • Rejuvenates the skin for a glowing complexion • Decreases or eliminates mild to moderate acne scarring • Helps decrease hyperpigmentation or brown spots • Eliminates sun damage and dry skin
The cost of a 75-minute treatment is 60.00 Euros or 160.00 Euros for 3 treatments. Gift Vouchers make fabulous presents for a special person this Christmas.
How does it work? Microdermabrasion is non-invasive and the procedure only removes the outermost layer of dead skin cells to reveal the fresher, younger cell beneath. Regardless of your skin’s condition the fine lines and age spots may be erased and acne scars and stretch marks will become less obvious. It is like a superficial skin polishing.... a safe and pain-free method of rejuvenating the skin. It is also gentle enough to suit almost any skin type.
Please visit our Facebook Page - forumspa2002, for special offers. We would like to wish our clients a very Merry Christmas and a Healthy and Happy New Year.
A common skin complaint for which microdermabrasion is most effective is acne scarring. Acne scars form in the dermis which lies directly below the surface layer, the epidermis. This area cushions the skin and, in acne sufferers, becomes inflamed as the body works overtime to repair the wound created from bursting or removing blackheads, pimples and scaly skin. When the body works so hard to heal itself, an excess build up of collagen can occur. This collagen can stay in place creating a pit in the skin which can be removed or decreased thanks to microdermabrasion technology. Our diamond tip microdermabrasion treatments are performed with state of the art equipment by a fully qualified therapist and include the following... • Full facial cleansing • Full skin analysis • Complete microdermabrasion treatment • Full facial massage
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY TO MIJAS COSTA
7
KEY FEATURE Tips for Small Businesses at the year of 2016 there’s still time to finish what you started! The end of 2016 is fast approaching which is a good time to look back over the year and see what you have achieved for your business; what worked, what didn’t and what you can improve on. This article is a helpful reminder and some things that can ‘slip between the cracks’. If you can think of any I have missed please drop me a line. Asking your Clients and Customers for feedback for your year and what they liked about your service year is a good practice. There are lots of free survey creators around (for instance surveymonkey. com). A few simple questions could help to focus 2017 (just make sure they questions aren’t open ended). And if you are looking for some quick ideas for new business, have a look through the diary and the business cards you collected at events in 2016. These may throw up some potential Clients who you can approach again with a reminder about how and where you met and your services. Checking your social media accounts for who has liked, commented and shared your posts may give you a quick list of people to approach for new business too. Send them a personal thank you and ask if you can help at all. Remember its social media – not selfish media. And with that… Holiday cards! Everyone loves a thank you and card. Whether using an online service, or a physical paper card (my
8
KEY TO MIJAS COSTA
By Ali Meehan
personal preference), it’s a lovely time to catch up with your Clients. If you choose your top 10, why not invite them for a one to one Christmas coffee or cava (could even be a virtual meet up via Skype) and have a proper catch up. If your business is a service, how about an end of year offer, or discount with a voucher which they can use throughout the coming year, or pass on to a friend as a gift? Start now to plan your networking for 2017! There are lots of networking groups meeting on the Costa del Sol. Find the one which is the best fit for your product or service and schedule your time in now to attend their events. Networking has to be a regular practice – turn up, show up and speak up. And final tip... use attraction marketing – rather than the “old fashioned” sales pitches. Become the go to person on a topic. Attract the right people to you. You don’t need thousands, but loyal engaged listeners. These then become an army of advocates who are happy to refer your business to their friends and contacts. However you pat your back for your 2016 achievements, turn the page to another new year and see you in 2017! Ali Meehan is Founder of costawomen.com – the largest free Women’s community in Spain.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY TO MIJAS COSTA
9
KEY FEATURE Thank You!
By Positively Pink & Blue
Positively Pink & Blue, Mijas Costa celebrated its 10th Anniversary in style in October at the fabulous El Oceano Hotel & Spa... with over 190 guests and an amazing line up of local and international talent and amazing evening was enjoyed by all and off course they raised a record breaking amount of money..... 28,000 Euros and counting..... The generosity and support that was given was overwhelming. During the course of the past 10 years they have funded in excess of 7000 FREE screenings and saved the lives of more than 60 women. An amazing achievement that is made possible because of the support they receive to raise the necessary funds. Massive “ THANK YOU’S” From Positively Pink & Blue (In no particular order): · John Palmer · Mike Miserotti& Family · Keith & Pat Catchpole · Helicopteros Sanitarios · Steven & Michelle, Euroweekly News · Jan & Gordon · Phil & Dorothy McIvor, Farmhouse Biscuits · Mark Peters · Elaine & Alan Conroy · Birdie Wines, Fuengirola · Melec Costa (Electricals), La Cala · Lisa & Carl, Occasions, La Cala · Global Radio, Susan, Dave & Team · Sarah & Mike Hawes · Ross & Sandy, “Key To Mijas Costa” Magazine · Sarah & All The Girls, El Oceano Spa · Margaret Pearson & Mum Shirley · Andreas, Exclusiva Cava · Rona Casey · San Miguel Beers · Jordana / Glen & All Staff At El Oceano Hotel · Julie & Team, Lush Hair & Beauty · Kerry Machin · Mike & Mandy, Sunshine Golf, La Cala · Lesley & Martin Allen · Jill Burgess, Vida Natural Skin Care · Louise Crumplin, “Lou´s Cake-A-Licious” · Patricia Kaines, Therapist, La Cala · Marita Eckman & Team, VithasXanitBenalmadena · Carol Duquemin, Therapist, La Cala · John Kearney, Applicado Limited · Chris Howard, Osteopath, La Cala · Steven & Michelle Saunders, The Little Geranium, La Cala · Franzesca & Dave Watson · Dr. Kleimeier, Clinica De Urologica Marbella
10
KEY TO MIJAS COSTA
· Carol & Amy, Inspirations Hair & Beauty · Yvonne & Team, Fondue Lounge, Elviria · Dra. Angela Escobar, Ginecologica SL · Lorraine, Earthscent, Elviria · Zoe, Zoe Inc For Donation Of Flowers For The Ball · The Blue Marlin Restaurant, Torrenueva · Tony & Team, Eyeprint, Cabopino · Dilys White, White Design Company, La Cala · David / Bridget & Gavin, Clinica Medicare · Helen & Team, Aztec Hair & Beauty, Calahonda · Kerry & Team, The Sportsman, Cabopino · Pat & Ben Green · John Peach & The Tamisa Hotel · Liz At “Bridge Bar” · Keith Clarke · Mark & Rob, Snack Attack, La Cala · Alain At Freixnet · Exclusivas Soto · Marques de Rascal · San Martino Restaurant, Elviria · Hnos Gallego Fdes SL · Panamar Mercasur · Ski Comercial SLA · Malaga Delicias · Carnicas Arenas · Eurofoods · Mijasol · Morales y Godoy SL · Venace SL · Roman y Martos · The Team, Los Llaves · Nick / Jade & Family, Streets Of London · John & Sue, Sully’s Café · Guy / Lucy & Team, Beach House, Marbella · Debbie & Team, Devines · Sabrina & Team, Konfusion · Karen & Team, El Jinete · Angelo & Team, Connoissieur · The Team, Lemongrass · The Team, El Toreon · El Bocarte · Ace & Team, Riviera Dental Clinic · El Bombo Chiringuito · Antonio´s Chiringuito · TheTeam, Marbella Café · Susanna & Family, The Espresso Bar · The Team, The Lady In The Bath Cafe · Rafael & Team, Valparaiso · Shona, Bunches Florists · Helen & Team, El Gusto · Ross Sullivan, International Beer Supplies · Keith & Sherrie, Drop 4 Office · Sean & Team, The Irish Butchers · Paul Knight Travel · Spikes Hair and Beauty · Zoe Hughes · Pete Nabarro · Johnny Baker · Chelsea AKA Miss Nova · Flashtime · Valparaiso Restaurant Mijas and not forgetting Kim Woodburn & her husband, Peter!! ………… finally a massive thank you to all of the Pink & Blue ladies and gents out there who supplied gifts for inclusion in the raffle, too many to mention by name….THANK YOU!!!
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY HEALTH Sonrisa Dental Clinic is Moving Sonrisa Dental Clinic in Calahonda was opened in June 2007 by Chris & Kathryn Weir. In July 2014 they had to return to the UK to attend their family. Since then Dr. Belinda Pamos and Raquel have been running the clinic, taking care of all the patients and welcoming new patients from Calahonda and all over the Costa del Sol. They have incorporated new treatments such as “Dental Implants”, “Fixed Dentures”, “Minimal Invasive Veneers and Crowns”, “Smile Design”, “Digital Impressions”, improv-
12
KEY TO MIJAS COSTA
By Dr Belinda Pamos, Sonrisa
ing the quality of the treatments and making the visit to the dentist easier and more comfortable. They have decided to keep on moving forward. So, we are happy to announce that they are moving to bigger premises. But don’t worry, they are not going far, they´ll be on the same floor just around the corner in a cosy clinic with a lovely sea view, and the same kindness you are already used to!
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY HEALTH Diabetes on the Rise, Time to get Wise What is the problem? Diabetes is on the increase, sugar is headline news. Nearly every day there is another story outlining the danger of sugar on the country’s health. Imagine carrying around a kilo of sugar - this is the exact amount that the average person eats in a fortnight. We are fast becoming a nation of addicts, addicts addicted to sugar. Whether this is in the form of sweet treats, processed foods or drinks, the result is the same. One third of the UK population are now classified as pre-diabetic. In fact research from Diabetes UK showed that in 2016 the number of people living with diabetes reached over 4 million, an increase of more than 65% over the past decade. It is also thought that there are over half a million people with undiagnosed Type 2 diabetes. Time to get wise - What you can do to reduce your risk There are natural steps that can be taken to control blood glucose levels and to ensure that we can make the most of available sugars in our foods. Research published in Panminerva Medica in June 2014 showed that an extract of maqui berries known as Delphinol® can lower blood glucose, by reducing the speed at which glucose is absorbed into the bloodstream from the digestive tract. The active ingredient delphinidin was shown to inhibit the sodium glucose co-transporter (SGLT), which facilitates the uptake of glucose from food into the intestinal tissue and the blood, thus avoiding the sharp spikes in blood sugar which can result following eating. What the government says The Food Standards Agency (FSA) recently stated that sugar is the number one food issue. This follows on from research by the Scientific Advisory Committee on Nutrition (SACN). Both recommend that the amount of sugar consumed needs to reduce to help address the growing obesity and diabetes crises and to reduce the risk of tooth decay. The high intake of dietary sugar, as well as increasing the risk of Type 2 diabetes also increases the risk of stroke, heart disease and even some cancers, and is also responsible for the rising levels of obesity. Chromium deficiency? High blood sugar can also be a sign of chromium deficiency. This trace mineral is found in small quantities of green leafy vegetables, poultry and nuts. Pharma Nord developed ChromoPrecise®, an organic extract which works together with the body’s own insulin to channel sugar out of the bloodstream and into the cells where it can be used for energy. After extensive investigation, The European Food Safety Authority (EFSA) has now confirmed that ChromoPrecise® is ten times better absorbed by the body (bio-available)
By Pharmanord
compared to any other form of chromium (including that provided by food) and has confirmed that ChromoPrecise® helps maintain healthy blood glucose levels. Be sugar smart! The unique solution for blood sugar management from Pharma Nord Bio-Gluco Control utilises both Delphinol® and ChromoPrecise® in a double action formula to make more efficient use of the sugar available in foods. It is recommended for: * Those wishing to maintain a healthy weight * People suffering from fatigue and/or loss of concentration * Those wishing to avoid energy highs and lows * Individuals dieting who need assistance to reduce cravings for sugary foods/carbohydrates and/or to prolong time between hunger pangs. However, it’s not all bad news Research by Mintel has shown that the majority of consumers in key European markets are cutting back on their consumption of sugar. Indeed 65% of UK consumers agree that a healthy diet should be low in sugar.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY TO MIJAS COSTA
13
KEY HEALTH
By Dr Eugen Roth (DC)
Network Spinal Analysis (NSA) at Centro Sanum The shape, position, tension and tone of your spine is in relation to the shape, position, tension and tone of your life. Your spine, which houses your nervous system, connects your body-mind. The more connection, flexibility and integrity within the spine and nervous system, the greater the potential for wellness, healing and health. Your spine and nervous system are central to all the vital functions of the body. Feelings and sensations of energy moving in our spine and body are central to our emotional experience. Our spine is at the core of who we are as human beings and we posture our spine differently when we are connected with different aspects of ourself. The spine is the central axis for all the actions in our lives and allows us to move about and interact with the world. Your nervous system is the initiator and coordinator of all behaviours, both conscious and unconscious. It is through our nervous system that we live and experience our lives. Network Spinal Analysis provides a clinical framework which allows Doctors of Chiropractic to work with individuals in structured levels of care to achieve specific neuro-
spinal and wellness enhancing strategies. Using precise, gentle, low-force (light touch) contacts along the spine, to help the brain connect more effectively with the body, individuals learn to find and release tension from spinal structures. As strategies evolve and neuro-spinal integrity increases, practice members report less stress, improved physical, emotional and psychological well-being, more life enjoyment, self-motivated lifestyle changes, and improved overall quality of life. A recent retrospective study of 2,818 patients demonstrated that Network Care is associated with statistically significant, profound and consistent improvement in self-reported health and wellness issues. The above research was conducted within the Department of Anatomy & Neurobiology, College of Medicine, University of California, Irvine, California. For further information please contact Dr Eugen Roth DC (Doctor of Chiropractic) at: Centro Sanum, details below or email: quirovidasana@yahoo. es, tel: +34 648 280 096, website: www.quirovidasana.com.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY TO MIJAS COSTA
15
KEY HEALTH Choosing a Therapist
By Patricia Kaines
With so many therapists here on the coast, it is very difficult to know which one to choose. Word of mouth is always a good start, but it is also important to check the Therapist’s qualifications. Do they attend regular refresher courses? Do they keep abreast of the latest developments in their field? Do they have Public Liability Insurance? Here in Spain, many therapists don’t bother with insurance. Ask yourself, what would happen if an incident occurred during your treatment or even worse, you had a bad reaction after the treatment – what rights would you have? Does your therapist belong to a professional body either here in Spain or in their home country to who they can refer for information, advice or support? So many therapists claim to be experts – don’t be afraid to ask them questions and don’t be put off by the long words! I have been a complementary Therapist for almost 20 years, having completed most of my training whilst working in the
16
KEY TO MIJAS COSTA
National Health Service in the UK. I offer a wide range of therapies: Sports/Rehabilitation Massage, Aromatherapy, Indian Head Massage, Thai Foot Massage, Reiki and my specialist treatment, Manual Lymphatic Drainage (Vodder method). I recently appeared on Mijas International TV alongside Sandy, Managing Editor of this magazine, where I was able to talk about myself and the different therapies I offer. If you missed the programme, take a look at my new website, www.particiakaines.com or follow me on Facebook, - Patricia Kaines Therapies, where you can stay up to date with my latest news and offers. I am fully qualified and insured, You can contact me either through Clinica Medicare in La Cala de Mijas on 952 835 776 where you will find me on Wednesdays and Fridays. If you prefer, call me directly on 666 170 868, or message me through Facebook or my website.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY FEATURE Max, a Wild Wolf My book, Your Magnificent Self... A Journey to Freedom, is a unique and magical journey discovering the truth of Who IAM… Love and Freedom. Along my journey I meet nine Elemental Beings who help me ‘get out of my mind’ and into my heart and change my life forever. IAM reminded of my core truths. The biggest truth I found was to understand what was stopping me from feeling free. Max, a wild wolf, came along at the perfect moment to help me connect with the harmony and freedom that my mind keeps me away from… entangling me with the unconscious identification of my fear of lack and incompleteness… until I realise I have a choice. My book would make a wonderful Christmas gift for yourself or a friend… It is available locally from StudioBodyMind in Los Boliches, Tickled Pink in Mijas Pueblo, BookWorld in Puerto Banus and The Natural Eco Tienda in Benalmadena. I always carry one around with me too. I can promise you an amazing read that will bring you deep within your own magnificence. For the ones who are READY to commit and celebrate their
By Barbara Franken own Magnificent and All Powerful Self, I created a MasterCreator Class for YOU to experience YOUR own Divinity and Freedom, through Dance, Song, Play, Art and Expanded Inner Journeys… that will take you beyond everything ever known and enable you to create and live your heart and soul desires on the New Earth Plane. May 2017 is my next local ‘five week MasterCreator Class’ in Los Boliches at StudioMindBody that you can pre-book, or you can sign up for my online MasterCreator Class to undertake at your own pace and from your own home. For more information, please visit my website: http://www.memymagnificentself.com Email me: Barbara@memymagnificentself or ring me on 650 796 579. All profit I raise from my books and classes go to my non-profit Asociacion Magnifica Conciencia No 11791 that fund my Creative Art Project: The Magnificent Consciousness that I bring into local schools and afterschools. Barbara Franken… Creative Visionary & Master Creator… Inspiring New Energy Consciousness
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY TO MIJAS COSTA
17
KEY HEALTH Festive Season
By John Stark
Christmas is coming and it’s the time of year that we overeat and indulge in large, heavy meals with alcohol, soft drinks and beer. How you can try not to gain extra weight this season is to eat less meat and add more vegetables to your plate. This will help you digest your food better thanks to the fiber and enzymes of the vegetables. If you choose “raw” as your theme, it will fill you up as much as any meat dish. True, you can eat more vegetables, but this will be OK because vegetables have not got as much fat content. The other things are the festive puddings and Christmas cake that are a treat during this season but cannot be good for your health. If you feel bloated from eating too much, it might possibly be that it’s just the mixture of all the different foods together, or the mixture of your food with something to drink. Try to look at your meal just as a meal, that way you can better digest the food and after an hour passes, you can then drink something. In this way your food has a chance to digest properly. The reason is that if you don’t drink with your meal, you will let your digestive system digest the food and not wash away the gastric acids and enzymes that break down the food. For good digestion, the best thing to do is to drink 30 minutes before your meal and in that way you can manage the thirst that you might get from your meal. I know it’s hard and I’m sure you have never tried this before but it might just help someone with indigestion. Try it for yourself and listen to your body which will let you know if it helps. I personally notice the difference if I have a meal with or without something to drink.
18
KEY TO MIJAS COSTA
Below is a recipe for Spicy Pumpkin Bread Spicy Pumpkin Bread (Vegetarian) • 2 cups baked pumpkin “meat” • 4 tablespoons coconut oil • 1.5 cups panela sugar • 2 eggs • 2 tablespoons sour cream • 1/2 teaspoon vanilla powder • 1 1/2 cups spelt whole flour or your preferred whole grain flour • 1 teaspoon baking soda • 1/2 teaspoon baking powder • 1 teaspoon cinnamon powder • 2 filter of Yogi tea Classic • 1/2 cup chopped walnuts • 1/2 cup raisins • 1/2 cup chopped dried cranberries or dried chopped apricots Beat together first 6 ingredients until blended. Combine dry ingredients and add the remaining ingredients and stir until dry ingredients are just moistened. Do not over-mix. Preheat oven to 190 degrees and bake for 45-55 minutes, or until a cake tester, inserted in centre, comes out clean. If you would like any more information, please contact Jon Stark by email – johnstr22@gmail.com.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY ASTROLOGY An Astrological Overview of 2016 and some Key Aspects for 2017 2016 has been challenging for many people both personally and globally and we may still have to face a few more trials and tribulations in the coming months, however there are also some good planetary aspects over the longer term that should prove to be beneficial. We can also help ourselves by taking the line of least resistance i.e. adapting as far as possible to new circumstances if/as they arise as well as making necessary (and often long put-off) changes in our lives. The saying ‘what we resist, will persist’ could not be truer than at this moment in time. So what on Earth is going on! There’s no doubt the UK referendum and US election this year had a lot of people reeling and many are still concerned about the future because the outcome of both events was a surprise and for some just downright shocking. We are living through a period of ‘unknown quantity’, which for some can feel scary or even frightening. We don’t know for sure what’s ahead and that’s the rub, because it’s the ‘not knowing’ and the idea of ‘change’ that is anathema to a lot of people. It may feel chaotic because change is rarely a welcome guest, yet always inevitable because that’s how life evolves... taking us along with it! From an astrological point of view, the potential for what is currently happening globally has been evident for some time. Looking back at the years between 2011and 2015 Pluto (the destroyer and transformer) in the sign of Capricorn (wealth, governments, corporations etc.) was making a challenging aspect to Uranus (the rebel, revolutionary, freedom lover and humanitarian) in the sign of Aries (initiative, courage, action). It was during this period the Arab Spring came into being when the tolerance of ordinary people who had been struggling for decades against authoritarianism and dictatorship finally gave way to anger and the rebellious uprising. Likewise, people in the West have become tired of the way governments operate and the term anti-establishment has become the ‘it’ phrase for 2016! Although it might not appear so, perhaps we are at last witnessing the dawn of some constructive change!
20
KEY TO MIJAS COSTA
By Janet Powell
Moving on to 2017 and a brief look at some aspects during the year... Firstly, on a lighter note Jupiter (planet of expansion and luck) is travelling through the sign of Libra (harmony and balance) until October 2017. Libra is also the sign of relationships and with Jupiter’s energy to potentially manifest love, luck and cooperation there will be opportunities to develop a new partnership or enhance an existing one. On the 15th December Mercury turns retrograde in Capricorn for approximately 3 weeks (when a planet turns retrograde it appears to slow down and go backwards in the sky). Ordinarily, Mercury in Capricorn is business-like and well organised, though if too much emphasis is placed on the material plane it could be counterproductive. While Mercury is retrograde in this sign we need to revisit and make necessary changes and adjustments to our structures, goals, ambitions, and the overall way we manage our lives. Like Mercury, we need to slow down and take care not to overlook the finer details during the retrograde period, from reading the small print in a contract to double checking our emails before pressing send! Saturn is the planet of structure, and will be making a positive aspect to Uranus planet of freedom, for much of 2017... this could manifest as uplifting changes in global consciousness, where the collective will and needs are given a boost. Saturn also links positively with Jupiter, planet of growth and expansion so well thought through plans can be sustained in the long term. Overall 2017 is likely to be one of more optimism and goodwill among people... although there will be challenges to overcome, the positive aspects will outweigh the negatives. If you are interested in learning more about astrology, I shall be running the next Beginners Workshop on Monday 23rd January from 2pm-6.30pm in Mijas... maximum 5 persons per workshop. For more information or to reserve your place, write to Janet at astrology4everyone@yahoo.co.uk. Wishing you all a very Happy Christmas and a fabulous New Year ... ;)
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY HOLISTIC Christmas Special on Peter Hess® Quality Therapy Singing Bowls
By Christine Heckel
Singing bowls have a long tradition. In Ayurveda, the traditional Indian healing art, sound and vibration have been used for over 5,000 years for healing purposes. Singing bowls address us in a diverse and sensual way; the golden glow, the smooth, cool surface, the harmonic sounds and its gentle vibration reveal a whole abundance of perceptions. It is a very special experience to playfully explore and experiment a singing bowl. Christine only works with special Therapy singing bowls, handmade, of a high-quality bronze alloy of 12 metals. These Peter Hess® quality singing bowls are made from twelve traditional metals. Seven of them are so-called planet metals, one for each planet: gold (sun), silver (moon), mercury (Mercury), copper (Venus), iron (Mars), and tin (Saturn). The five others are the following: Zinc (effective against stress), Meteoric iron (enhances motivation and action), Bismuth (supports the digestive system), Galena (helps with joint inflammation) und Pyrite (strengthens the lungs). The alloy also contains a small piece of an old singing bowl – a symbolic carrier of ancient knowledge. Some metals, e.g. mercury and lead, are added in homeopathic amounts
as it has been transferred from ancient healing knowledge (Ayurveda, Alchemy). For the best sound and vibration, the ideal bronze alloy is crucial. Christine Heckel is the only reseller of Peter Hess® quality singing bowls in Spain and the only representative of the Peter Hess Institute in Germany representing the Peter Hess Academy Spain. In her courses and workshops she teaches how to use singing bowls for self-application as well as for health professionals. Christine offers a free consultation on how to start using your singing bowl when taking advantage of the Xmas special for a Peter Hess® Universal bowl, a 900-1000 grams singing bowl with a diameter of approximately 21-22 cm, height approximately 8 cm, useful for the entire body, wonderful for foot and hand reflexology. It is characterized by an intense vibration and is particularly suitable for joints. My Xmas special offer is a 20% discount, SPECIAL OFFER PRICE ONLY148 Euros, valid until 31 December 2016 (shipping not included) collection from Marbella available – the regular price is 185 Euros. For further information please contact Christine Heckel on +34 667 438 829 or email me at ch@christine-heckel.com.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY TO MIJAS COSTA
21
KEY SPORTS Ryder Cup Reflections
By Steve Billingham
It was a funny sort of tournament. Going 4-0 down was never the ideal start. Rookie Andy Sullivan could have done with winning his opening match and ought to have done – 3 - 1 was better than 4 - 0. But Europe rallied and pulled back to 5 - 4 then went level at 6 ½ - 6 ½. Garcia played some neat irons and chip shots. At the close of the second day’s play, Europe were 9 ½ - 6 ½ down but could easily have been a point or two better off. Westwood missed at least 2 putts from 2 feet, indeed he and Danny Willett missed 4 putts from 4 feet or less in the final 2 holes of their four ball match. Europe led at one point in 7 of the singles matches in the final day’s play but could only put 4 of them to bed. 5 of Europe’s big guns went down 1 up on the final green when it could so easily have been the other way, very tight matches. Westwood went bunker to bunker and chipped awfully, Matt Fitzpatrick never looked totally confident and ‘up for it’ and it was probably a Ryder Cup too early although to be fair he had earned automatic qualification through the rankings. The match between Garcia and Mickelson was excellent and just when you thought Garcia might nick it, Mickelson rolled in from 18 feet. Skipper Darren Clarke top loaded the line-up on the final day; it was all he could do. Thomas Pieters was an inspired pick, he won over a quarter of Europe’s points on his own, it’s just a pity that not all of the rookies or indeed the senior players could step up to the plate. I didn’t think Danny Willett would get up for the singles and he didn’t, which is a shame because in other circumstances and on song he probably had a take of Brooks Koepka in him. Whether USA was 6 points better or not is debatable but 17-11 was the final score. Patrick Reed played a blinder, a USA Monty who rises to the occasion when he plays in stars in stripes and Brandt Snedeker too had an excellent tournament. Kuchar and Dustin Johnson missed a few putts though – but fewer than our lot! The side was picked on ranking and current form which is fair enough, the wild cards Westwood, Kaymer and Pieters all had recent wins and top 5 finishes behind them. These were Europe’s 9 best players plus the 3 wildcards at this time. Cabrera Bello too played well, McIroy holed some monster putts and Stenson and Rose had their moments. Pieters edging out the Donalds, Molinaris, Kjeldsens and G Macs at the time made sense, although Donald had runnered up a PGA and Molinari had won in Italy. Dubuisson played last time in 2014 but was only 12th in the rankings
24
KEY TO MIJAS COSTA
and wasn’t picked; Jamie Donaldson did well in ’14 but was overlooked this time. I also wonder how someone like an Andrew ‘Beef’ Johnson might fare on the Ryder Cup stage; he seems quite well up for Ryder with all the Beef whooping behind him doesn’t he (like Luke Donald is with Luke). European Masters Darts Peter Wright versus Justin Pipe was an interesting match, contrasting styles: Wright the quicker while Pipe has a slower almost ungainly looking action. Anyway, Wright took a 4-1 lead but Pipe pulled back to lead 5-4. Pipe ought to have won having had 4 match darts but he missed and it was Peter Wright who hit the winning double to edge over 6 - 5.‘The Machine’ was in full evidence as James Wade bashed up the reigning World Champion Gary Anderson 6 - 0 then took German Max Hopp in the next round 10 - 3. ‘Easy as shelling peas’ quipped the commentator as Michael Van Gerwen moved into a 6-2 lead in his match with Gerwen Price. Earlier ‘MVG’ had missed double 12 for a nine dart finish and walked back to the oche as if it was nothing. Van Gerwen hit double top at the fourth time of asking to complete a 10 - 2 victory with an average of nearly 109. Shock of the quarter finals was the 10 - 3 demolition of Phil Taylor by Austrian Mensur Sulovic. An 11-8 semi-final victory over Peter Wright followed including a superb finish of bulls eye, 18, bulls eye in the 18th leg to reach his first Major final. Blink and you’ll miss it However, the final was very one sided, Michael Van Gerwen winning it very quickly by 11-1. Earlier in the rounds Simon Whitlock had double 15 to put him out of the tournament. The tournament took place in Hasselt, Belgium between October 28th and 30th. Peter Wright reached his 7th televised final at the World Series of Darts event held in Glasgow after edging over against Phil Taylor 11-10 in the semi final, after Taylor had missed 7 darts for the match. In the final, Van Gerwen took an 8 - 5 lead but Wright played tidy arrows to break his throw and close the gap to 8 6.Wright got back into the match and when 9 - 10 down had 5 darts at double to level it up. But Van Gerwen who missed more shots than usual (80, 32, 16) eventually hit double 2 with his 10th match dart to win 11-9. ‘I’m sticking with these darts – so watch out!’ said Wright afterwards.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY TO MIJAS COSTA
25
KEY EVENTS KEY EVENTS Here is a small selection of some of the events that will take place in December and January. Guided Walks Saturday 17th of December Route 1 “Pico Castillejos”. Difficulty: Medium Meeting point: Osunillas Sports Centre, Benálmadena - Mijas Road Starting at 9am. Distance: 7 Km. Duration: 4 hours. Sunday 18th of December Route 1: “Cerro de la Media Luna”. Difficulty: Suitable for all. Meeting point: Osunillas Sports Centre. We shall car-pool to Los Arenales quarry. Starting at 9 am. Distance: 7 Kms. Duration: 4 hours. Route 2: Mijas Peak (by the South Face). Difficulty: Suitable for hikers - fit people. Meeting point: Tourist Office, Mijas Village. Starting at: 9 am, we shall car-pool some 4 km to Venta los Condes to start the hiking. Distance: 10 ½ Km. Duration of walk: 4 ½ hours. More info: Mijas Tourist Office - www.mijas.es. Cudeca Goldies Thursday 15th December Goldies Valparaiso Christmas Party with live entertainment and raffle. In aid of Cudeca Hospice. Friday 16th December The traditional “Light the Light” at the Cudeca Hospice from 6pm. A lovely event with extra things going on this year including Mr. Maph and choir singing as people light a candle in memory of loved ones. Friday 13th January Cudeca Goldies will be at Iceland, Mijas Costa from 10am to 2pm. Wednesday, 25th January Celebrate Burns Night with the Goldies at the Tamisa Golf Hotel. In aid of Cudeca Hospice.
26
KEY TO MIJAS COSTA
DFAS Lectures Monday 12th December at 4.30pm at the Salon Varietes Theatre L.S. Lowry – A Visionary Artist by Michael Howard LS Lowry is one of Britain’s most popular artists and yet the very familiarity of his work has stopped us looking as closely as we should at this extraordinary artist. In 2011, his 1960 painting of Piccadilly Circus sold at auction for a record £5.6m! In 1968 he rejected a knighthood, one of five offers of honours he would reject in his lifetime, the record for the most honours declined. He was a painter not only of the mills of the industrial North-west but also perhaps the one of the great painters of the human condition himself – the TS Eliot of modern British Art and, perhaps we could even claim him as Britain’s very own Van Gogh! Come along and make up your own mind. Monday 9th January at 4.30pm at The Salon Varietes Theatre The Ashcan School and American Realism Artists by Tricha Passes The Ashcan School was an artistic movement in the United States during the early twentieth century that is best known for works portraying scenes of daily life in New York, often in the city’s poorer neighbourhoods. A maverick group of painters in New York City set the foundation for depicting the sheer variety and scale of life in the changing, surging metropolis. Tuesday 10th January at 10.30am at The Danish Club, Mijas Photography in Paris: Atget, Man Ray and Brassai by Tricha Passes This lecture will primarily focus on these three photographers whose ground-breaking work captured the feel of Paris from the late 19th century to the fall of France in 1940 and made Paris a centre for innovative photography. Atget’s work is unique on many levels. He was the maker of a great visual catalogue of the fruits of French culture as it survived in and near Paris in the first quarter of this century. Significant members of the art world posed for Man Ray’s camera and he was represented in the first Surrealist exhibition. Brassai photographed the night life of Paris, especially at its more colourful and more disreputable levels. The work of Henri Cartier-Bresson, Lee Miller and Berenico Abbott will also be considered. For up to date information and any changes, please see Key to Mijas Costa Facebook page.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY TO MIJAS COSTA
29
KEY MUSIC Techno Top 5
By Steve Billingham
Slam – Reductio - Banging, sounds like a digeridoo in it. TGV is another bomb. Ben Long – Engaged (Original Mix) - Very bleepy, very good off the 1954 ‘black-out’ ep. Stephen Lopkin – Weegy in Wigan - Atmospheric on Dutch label Mos Recordings: throbbing b lines, beautiful strings, another track on the ep is titled och aye the noo. Similar
30
KEY TO MIJAS COSTA
in mood and atmosphere to Baby Ford – Wigan in the day. TI & Release – Judgement (Serial Killaz 2016) - Ragga twins style samples firing in and out of the mix. D Note – The Garden Of Earthly Delights (X Press 2 mix) - Classic 1995 X Press 2 revamp, love the xylophones and echoed samples in this.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY PETS What is Compassionate Grooming? Quite a few people ask me what compassionate grooming is. In this issue I will explain what compassionate grooming means and why after 26 years in the trade I feel able to push forward and try to spread the word that your dog’s grooming experience is important and can greatly affect their emotional health not just during the grooming but long term, causing emotional and behavioural problems in the family home. For example, just one bad experience having a toenail trim can lead to the dog disliking their paws being touched or held, with aggression in this area. When the toenails are trimmed, every care should be taken to ensure the quick isn’t cut. Many people do not know that apart from the bleeding, the nail will be painful and tender for days, much like if we break our own nails past the skin, we all know just how sore and tender your finger can be afterwards. It’s the same for dogs - times that by 2 or 3 or all the toenails and you will have a dog that will be very fearful next time they come to have their toenails trimmed. With dogs that already suffer already with toenail phobia, it can be overcome in only a small % of dogs - in my experience only 30% but believe me, it’s worth trying. Another example is bathing/showering your dog. In my experience, dogs do not like being bathed in cold water and while at the groomers, warm water should always be used, changing the temperature from room temperature to warm, depending on the weather. For dogs suffering with aches and pains due to arthritis or old age, very warm water helps to sooth them much the same as it would us. Here I will try to explain the concept of compassionate grooming:
32
KEY TO MIJAS COSTA
By Joanna Fluer Oxley
Compassionate grooming is being compassionate to all areas of the grooming experience for the dog. Being compassionate towards anything that may cause discomfort to the dog like pulling at knots or plucking the hair from the ears, cleaning infected ears or dealing with sore skin or dogs that suffer with arthritis and doing your utmost to be gentle and to express your compassion for causing the discomfort. Doing anything you can to reduce any discomfort. Compassionate to the dog’s feelings and how they view what you are doing. Compassionate in how you handle a dog and in trying to bond with the dog through lots of kind words, cuddles and kisses - compassionate with your time in ensuring that the dog has moments in between sections of grooming to express themselves, for example allowing a dog to shake during and after a bath or simply giving them a small break. Be compassionate towards their mistakes and forgive them. Compassionate means simply try to understand how the dog feels and why they react in certain ways. So, you ask, where do I find a compassionate groomer? Ask questions. Look for a personal service rather than a company where dogs are coming and going, meaning high stress levels in the work place for both the dogs and the workers. Choose your groomer, rather than dropping your dog off where there are 1, 2 or 3 different groomers or where groomers change from month to month. Ask that your dog be groomed right away and that you would like to pick them up as soon as they are finished. If that is not possible then ask to see the grooming area and where your dog will stay while they wait to be picked up. Support your groomer not
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
only in their advice, but in areas they cannot do due to your dog’s fears, for example do not ask your groomer: “Muzzle”, Hold my dog down,” Just do it anyway”. If you know your dog has aggression when having things done. Part of a groomer’s job is to trim, brush and wash your dog’s paws and pads. If we hold your dog down, tie them up, muzzle them, then we break trust and without trust there is no bonding meaning your dog will be under a lot of stress each time they come to the groomers. For some of you this article with my beliefs may seem over the top but I have spent my life working with dogs including many extreme cases where no other groomer has been able to groom their dog and believe me nothing beats working with dogs like this using compassionate grooming. Seeing a dog slowly accept you, trust you, then turn to you and show you love
and affection is worth all the hard work and a good groomer is one of the best investments you can make with your dog as we ensure they stay in top condition and health, spotting health problems like ear infections, dietary problems, ingrown toenails, fungal infections, fleas, ticks, lumps, growths and much more...If you would like to talk to me, please email me, call me or send me a message through my Facebook page. For appointments please be aware that I am fully booked at least 1 week in advance, with certain times of years being booked up 2 weeks in advance. I am fully booked the whole of December but offer all my regular clients emergency appointments all year round... I hope you all have a Merry Christmas, keep your dogs away from chocolate and have a great New Year.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY TO MIJAS COSTA
33
34
KEY TO MIJAS COSTA
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY MOTOR Do You Indicate? One of the biggest annoyances of drivers in Spain is when other drivers fail to use their indicators. In Spain, failing to indicate is punishable by a 200 euro fine. It is important to remember that indicators are there in order to “indicate” our intentions, and therefore must be used before any manoeuvre takes place, remember your driving school days, Mirror-Signal-Manoeuvre. Indicating after you have started to slow down or change direction does not give sufficient warning. Equally, it must be remembered that they don´t give us priority over other road users. We must indicate whenever we intend to deviate from our course or direction. In other words, if we are going to turn or change lanes for example. On a roundabout we must signal our intention to leave the roundabout immediately after passing the exit before ours. Pulling out from a parking spot or changing lanes can allow
By n332.es other drivers to assess if they are able to safely alter their course, although caution must still be exercised. Overtaking is one of the most dangerous manoeuvres we can do, especially when the move involves invading the opposing lane. It is important to indicate our intentions to warn other road users who might be considering doing the same thing, especially more vulnerable road users such as motorbikes. Turning into or out of a minor road must always be indicated, whether left or right, in order to also advise other road users, including those we may not have seen, such as pedestrians and cyclists. Remember though, always indicate first and always remember that indicating does not give us a right to move, or change our priority on the road, it simply indicates our intentions to other road users.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY TO MIJAS COSTA
35
36
KEY TO MIJAS COSTA
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY COMPUTERS Antivirus Protection, - do we need it? Antivirus software are programmes that help protect your computer against most viruses, worms, Trojan horses, and other unwanted invaders that can make your computer “sick.” Viruses, worms often perform malicious acts, such as deleting files, accessing personal data, or using your computer to attack other computers. Many people think that you can only get malware by downloading suspicious files, but this isn’t the only way malware can spread. How does a computer get infected with a virus or spyware? Accepting without reading One of the most common ways a computer becomes infected is when a user accepts what they see on the screen without reading the prompt before proceeding.
By Computer City
Pirating software, music, or movies If you or someone on your computer is participating in a bit torrent programme or some other unlawful exchange of copyrighted music, movies, or software, you may be at risk. Sometimes these files and programmes contain viruses, spyware or malicious software in addition to what you believe you are downloading. No antivirus spyware scanner If you’re running a computer with Microsoft Windows, we highly recommended you have some form of antivirus and spyware or malware protection. This software can remove any existing viruses and spyware, and it helps prevent future infections.
Downloading any infected software When downloading any software (programmes, utilities, games, updates, demos, etc.) via the Internet, make sure you’re downloading the software from a reliable source. Opening e-mail attachments Do not open e-mail you were not expecting to receive. Computers can become infected when users open e-mail attachments that contain malicious code. Even if the message is from a co-worker, friend, or family member, always use caution before opening a link or downloading an attachment. Inserting an infected disk, disc, or pen drive Any disk or pen drive connected or inserted into your computer can be infected with a virus. Visiting unknown links It is possible for anyone to create a website and if a malicious person has designed the website it could give them access to your computer. Not running the latest updates Many of the updates, especially those associated with Microsoft Windows, are security oriented. Always keep your operating system and programmes up to date.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY TO MIJAS COSTA
37
KEY LAW Why is our Privacy considered to be a Fundamental Human Right? We can all recognise that individuals act differently when in public and exposed to others than when in places considered to be private. This even applies to our thoughts – we can have private thoughts that we would not want to share with others. Privacy is the right of people to make personal decisions on their own intimate matters. Information privacy is the right of an individual to stop information about themselves from becoming known to people other than those they choose to give the information to. A society in which there was a total lack of privacy would be intolerable; it would be in conflict with our human instincts. However, a society in which there was total privacy would be no society at all. While our privacy can be considered to be a ‘fundamental’ human right, it is not an ‘absolute’ right – a balance is needed. For example, criminal acts should not be protected by the right of privacy. In 1948, following the barbarous acts of the second world war, the United Nations defined the ‘Universal Declaration of Human Rights’, which includes the following: Article 12: ‘No one shall be subjected to arbitrary interference with his privacy, family, home or correspondence, nor to attacks upon his honour and reputation. Everyone has the right to the protection of the law against such interference or attacks’
By Victoria Anzola – www.seqqe.com
Facebook, Microsoft and others. Google monitors all its searches (which it uses in its advertising strategies) and Microsoft monitors a great deal of the world’s email traffic. There is also an increasing trend for companies to monitor their staff’s email and web searching habits as well as monitor their staff through cameras and other such devices. The arguments for and against government monitoring include: For: Prevention of terrorism - If communications between devices can be monitored, the activities of terrorists can be prevented before any terrorist attacks are carried out, and their networks can be disclosed by analysing the traffic flows in the networks. Increased crime detection – Partly due to the placement of CCTV cameras, the success rate of conviction has increased as criminals are more likely to be convicted due to the ability to prove a suspect committed an offence. Against: CCTV cameras displace crime, rather than eliminate it – criminals move to areas where CCTV is not in place. Due to the enormous manpower required to operate and monitor a multitude of surveillance systems, many crimes (even if recorded) go unnoticed for hours, days, or even months.
Our Privacy and the Internet: The Internet threatens privacy in a number of ways, because it is possible to record everything that we do on line. Our homes have always been considered to be a sanctuary of our privacy. That is why ‘wiretapping’ is illegal without a just cause and a court order. The phone wire comes into our home and what goes on in the home is considered to be private. By that token, internet routers in the home should be equally protected from unwanted monitoring of our privacy. Likewise, when we use smartphones outside the home, we would like to think that our conversations are private. An interesting consideration: Who knows you better – Your spouse/partner or your smartphone? Many governments regularly monitor electronic communication as do commercial companies such as Google,
38
KEY TO MIJAS COSTA
Gathering data about many people in one place (the monitoring centre) provides a vulnerable source of data which could fuel illegal activities if its integrity was compromised (e.g. identity theft; credit card fraud). The same technology used for disclosing networks of terrorists and criminals can be used by repressive regimes for finding dissidents and political dissenters. Data Protection laws and technology advances: There is clearly a conflict between the protection of personal data and the desire of governments to access that data. Legislators are always ‘behind the curve’ of the accelerating technology and use of Big Data. In the face of this conflict and in order to prevent abuses of our privacy, the Data Protection laws must continue to evolve in an effort to keep up with these technology advances.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY FINANCE CASH BACK is Back! Imagine if you could have Home Insurance or Fully Comprehensive Car Insurance or even Life Insurance offered to you at the most competitive price available, more coverage and then receive a further 50€ CASH BACK on top of what is already an extra ordinary deal. Well imagine no more. At Righty Way Insurance we are always happy to supply our Customers with amazing opportunities to enable them to experience total assurance when protecting their Car, Business, Health, Home, Pet and Family and at this moment we are very happy to be able to pass on the best gift possible!! NO silly Gift Vouchers that will stay in your Kitchen Drawer until their date expires - NO free Tea Sets or Crystal Vases - NO we are talking …good old fashioned Cash!! For New Policies taken out for your Home, Life or Comprehensive Car we are offering a 50€ CASH BACK to all our valued customers. We do not want you to miss out, so take out a New Home Insurance, New Life Insurance or New Comprehensive Car Insurance policy and we can offer you 50€ CASH BACK too!! That’s a great saving with massive bonuses, making us not only the most reliable and experienced Insurance
By Right Way Insurance Broker on the Coast but absolutely the cheapest, offering more cover than you can receive from any other major Insurance Supplier. A great deal and you get the best of coverage too! Our Car Insurance includes up to 45 days Courtesy Car, even on Third Party Only Polices. Our Home Insurance includes Unblocking of Pipes even if there is no damage to the Insured Property. Our Life Insurance can include Repatriation back to the UK. We make sure that you are better insured. Conditions: Home - New Policy - Over 200 euros paid by Direct Debit. Life - New Policy – Over 150€ paid by Direct Debit. Car - New Fully Comprehensive Policy – Over 400€ paid by Direct Debit. Receive a Bank Transfer of 50 euros after 60 days from date paid. Doesn’t apply to Renewals or Replacements. Don’t delay as New Policy must be issued and in force prior to 21st December 2016. CALL TODAY!! Go the Right Way for your Cover and contact Right Way Insurance today on 952 934 963 to discuss your Insurance needs or go to www.rightwayinsure.com and provide your information to us online.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY TO MIJAS COSTA
39
KEY FINANCE Still a Good Time to Buy! For those property hunters who have been seriously considering owning their dream holiday home in the sun, and can afford to, it’s a great time to get actively hunting for that ideal property. Here are some real reasons why..... and it’s ‘back to basics’. 1. Agents are working harder for their buyers today, as there are less dreamers in the marketplace. But, tell them exactly what you want and stick to it. It easier for them as well. 2. Vendors who ‘need’ to sell will be more open to negotiate, as they are seeing less viewings and the rate is in their favour. 3. The Spanish property market has stabilized, and so has the economy, despite political wobbles. 4. Leisure and living costs are almost half that of northern Europe - shopping, eating out, etc. 5. Mortgage deals at circa 2 percent if you wish to finance
40
KEY TO MIJAS COSTA
By Smart Currency Exchange the property and LTV as high as 70 percent. 6. Great rental potential and returns, especially during the summer months to holiday makers. Tourism in Spain is rising year on year. 7. THE WEATHER of course!! 8. Easily accessible- frequency of flights into Malaga is second to none and you have Gibraltar as well. In the winter a return flight can be under 100 Euros (and by sea to Bilbao with your car, pets and goodies). From a currency perspective and being a U.K. buyer, Sterling is still subject to fluctuation, and weak. However, keep reminding yourself of the reasons for coming to Spain and use your property agents to negotiate the best deal for you. Smart Currency Exchange will get the best exchange rate to match! For further information, our contact details are in the advertisement below.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY FEATURE The Festive Season in Spain This festive season in Spain is a busy one and, although attached to many traditions, it is definitely a time to eat, drink and be merry! In the months of December and January Spain celebrates three national Bank Holidays on 6, 8, 25 December and 1 and 6 January. Constitution Day on 6 December marks the anniversary of a referendum held in Spain in 1978 when a new constitution was approved. It was an important step in Spain’s transition to becoming a constitutional monarchy and democracy. Immaculate Conception on 8 December is a holy fiesta. Pope Pius IX proclaimed in 1854 that this day should celebrate the belief that Mary was born without sin and that God chose her to be Jesus’ mother. The official day for Christmas in Spain is 25 December but other traditions are observed in Spain during this season. El Gordo The Christmas Lottery started in Cádiz in 1812 and has been held ever since and for many the draw on 22 December marks the start of Christmas. The maximum prize is El Gordo (the Fat One) and since 2011 one complete ticket will win the holders 4 million euros which is distributed by the tenth of the ticket that is bought so 400,000 euros would be the winning for one person holding a tenth. Lottery tickets can be bought from July onwards costing 20 euros per tenth of a ticket and the Spanish are very superstitious as to how they buy their ticket - go into the lottery shop with the right foot, insist the ticket is served only in the right hand, carry a sprig of parsley for luck or other talisman that is usually a superstition passed down from their ancestors. At 9.15am on 22 December the numbers are drawn to the singing voices of the children of the Colegio de San Ildefonso, the oldest school in Madrid. If a player has no luck then they chance it again on El Niño (the Child) drawn on 6 January, another traditional lottery that began in 1941. Season’s Festivities Over the years Spain has become more accustomed to the Christmas tree but still the traditional Nativity Scene (Belén) will be a prominent decoration for the season. Some villages get together to create life-sized nativity scenes complete with real animals and people! However elaborate the Belén is, it fundamentally includes the baby Jesus in his crib, the Virgin Mary, the mule and the ox. Sometimes the Three Kings will be shown bringing their gifts to the baby Jesus. Another decorative element apart from the spectacular display of lights that are lit during the last week of November will be the Christmas flower, the poinsettia, and these can be seen planted around roundabouts and in public gardens. Many bars and restaurants will raffle their Christmas Basket
By Anne Hernandez, Costahelp full of traditional foods and drinks for Christmas. The Christmas dinner is the most important day of the year for families and is celebrated on Christmas Eve starting at around 9pm and going on until the early hours of Christmas Day. It is a must for ALL the family to get together so there can be 10, 20 or even more seated at the table. The dinner will consist of several hot and cold starters with wine; the main course will traditionally be turkey but can be lamb washed down with copious amounts of red and white wine or Cava. Traditional sweet foods are almond nougat (turrón) and the crumbly lard-based almond cakes (polvorones and mantecados). A must for Christmas Eve is the visit to church for the midnight mass (Misa de Gallo). Tradition is that a rooster (gallo) crowed to announce that Jesus had been born. After mass it’s all back to continue with the celebrations. 25 December, although a Bank Holiday, is spent recovering from the Christmas Eve celebrations. It is not traditional for children to get their presents on this day but some families will now get Father Christmas (Papá Noel) to give a small gift. 28 December is El Día de Los Inocentes and is the equivalent to the UK’s April Fool’s Day when people will play practical jokes on each other. It traditionally commemorates the killing of the newborn children that King Herod ordered. New Year’s Eve is the next big celebration. Traditionally the ladies will wear red underwear, the colour to bring luck. On the stroke of midnight it is customary to eat 12 grapes, one on each stroke of the clock to bring good luck for each month of the New Year. New Year’s Day is a national Bank Holiday and the day off work is well needed to recover from all the festivities. On 5 January there are processions all over Spain in the evening and the Three Kings throw sweets from the floats to all the people lining the streets. Different areas will have its own variation on the parade. Sometimes the Three Kings will arrive by boat or in the Sierra Nevada they will ski down to the village! The next day, 6 January is the Feast of the Epiphany when the Three Kings arrived in Bethlehem bearing their gifts for the baby Jesus. The Spanish children will write to the Three Kings to let them know what presents they want and the night before will put out a pair of shoes filled with straw for the camels. For Spanish children this is the most important day of the year when they wake up to find that the Three Kings have left gifts for them in their house if they have been good or a piece of coal if they have been naughty. On this day they eat the traditional Roscón de Reyes, a pastry shaped in a crown with dried fruits as the jewels with a hidden figurine of baby Jesus inside and whoever finds it is crowned King for the day.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY TO MIJAS COSTA
41
KEY FEATURE Car Key Replacement on the Costa del Sol With the progress of car key technology over the years, replacing your lost or stolen car keys and fobs can be a costly and lengthy experience in Spain. Here at Security of Spain we have the most advanced car key duplication, cutting machines and transponder cloning devices along the coast, capable of copying car keys from almost 200 vehicle manufacturers. Many cars from 1995 are immobilized if the wrong key is used by intruders. Transponder keys or “chipped keys” have signal-emitting circuits built inside and are popular in modern cars significantly decreasing car theft. Many people are not aware they have transponder keys because the transponder chip is hidden inside the plastic head of the key. They successfully protect cars from theft in two main ways - forcing the ignition cylinder will still not start the car, and also many of the keys are difficult to copy. However, with the latest technology we can supply you with a duplicate or spare key.
42
KEY TO MIJAS COSTA
By Security of Spain
Also, a piece of advice. . . if you do not have a spare car key, it is advisable to get one duplicated now to avoid excessive costs and the added inconvenience of having to wait for a key to be supplied for your vehicle, which in some cases can take up to 3 weeks for delivery. If your keys are lost or stolen and your car is in a parking bay or underground car park, the costs to have it towed to a secure area can run into the 100´s. The price of providing a new key where there are no keys available to duplicate is costly and in some cases, can cost more than the price of the vehicle! Our services also include the supply and programming of garage remotes (mandos) or remote controls to your existing fixed or rolling code system. We can also copy and reprogramme remotes if you have been unfortunate to lose yours. To complete your garage security, we also supply and fit Locked Parking Posts! Please enquire about our product range and prices, or visit our website - www.securityofspain.com – Your Security Is Our Concern!
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY TO MIJAS COSTA
43
46
KEY TO MIJAS COSTA
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY RESTAURANT GUIDE Issue110 December 2016 - January 2017 The Key to Mijas Costa magazine’s website, www.keytomijascosta.com, is Mobile Friendly. For simplicity, we have also individually included a QR code in the legends of the individual restaurants in the Restaurant Guide so that you can click through directly from your mobile, enabling you to store the details of your favourites for future use. Just a reminder that we have highlighted the USP of each venue in the Restaurant Guide and given a brief “taster”, but you will still be able to read the whole, updated review either online at www.keytomijascosta.com, or through the individual QR codes. We are delighted to report that, at the time of going to print, the majority of the restaurants in our restaurant section could be found on the first page of Google through our restaurant guide! The reviews of new restaurants will continue to be shown in full text in the magazine. New Year’s Eve There may still be some spaces available for New Year’s Eve so we hope you will find one amongst those listed in this restaurant guide.
Bar Tuta Lounge Bar La Cala’s Ultimate Chill Out Bar in Jardin Botanico - open every day from 4.30 p.m. Bar Tuta is
a popular choice with the locals for either a drink after work or a place to chill at weekends or even a birthday party etc. Bar Tuta boasts a large, airy terrace, fully air-conditioned, comfortable seating, choice of cocktails and an impressive selection of alcoholic drinks and of course friendly staff. Easy parking right outside. Live entertainment every month – please check with venue. Christmas Eve Party with Live Music. Christmas Day 12-4 pre-Christmas Dinner Drinks. New Year’s Eve Party from 8 till late – booking required.
48
KEY TO MIJAS COSTA
CAFETERIA LOS OLIVOS Now in its 10th year. Top-notch Spanish Café & Restaurant in the Los Olivos Shopping Centre, Calahonda – Large, all-weather terrace with electronic roofing, glazing and blinds, spacious, air conditioned interior, large car park. Ideal for an informal business meeting. Open 8.30am to 10.30pm Monday to Saturday (kitchen closes 9.30pm). Everything well presented with large visual display fridge and extremely fresh food, competitively priced. English and continental breakfast, plus good selection of bread and rolls with choice of fillings. Hot and cold fresh Tapas includes Russian Salad, Potato and Tuna Salad, Meat Balls, Curry or Pork in Cream Sauce all served with a selection of fresh bread. Also available is a selection of Fresh Salads, Omelette or Spanish Tortilla, Chicken Pinchitos and Rice, or our personal favourite, the Fish Skewer, plus many more. Please ask about the dish of the day. Attentive service and the staff speak a good level of English. Coffee is freshly ground for each individual order and the milk is added at the table to ensure the best possible taste. Baby changing facilities available in disabled toilet. Cafeteria Los Olivos is a favourite haunt of Key to Mijas Costa – the venue is absolutely spotless, service always attentive, food fresh and parking right outside the door. Cafeteria Los Olivos was voted Restaurant of Issue 109. Key Recommended.
El Zoco Café The classy café at the Supersol, El Zoco, Calahonda, right by the supermarket. Sister café to Cafeteria Los Olivos. Keen prices, top quality food and service, daily specials, a range of tapas, selection of breakfasts or simply
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY TO MIJAS COSTA
49
KEY RESTAURANT GUIDE Issue110
December 2016 - January 2017
a cup of coffee or refreshing drink. Established since 1975, prides itself on attention to detail and is renowned for being spotlessly clean. Ideal venue. Open from 9 until 9. Key Recommended.
Il Pasha Lebanese Restaurant Authentic Lebanese restaurant on Avda de España, Calahonda. All food freshly prepared and cooked to order from extensive menu. A vegetarian’s paradise! Belly Dancing plus 3-course meal and 1/2 bottle of wine for just 35 Euros on Thursday & Saturday nights. Authentic Lebanese restaurant at the top of the “Strip” in Calahonda, tried and tested (more than once) by the Key Team, so you know that the quality of the food is going to be fresh and simply excellent. Most of the tasty Lebanese favourite dips are available such as Hummos, Mutabal, Labne, Tabuleh etc plus other salads as well as various starters such as Falafel, Kebbeh, Musakaa, Arayes etc. Main courses include Shawarma, Chicken or Lamb Skewers, Kafta etc. Home-made Cous Cous is sometimes available but I would suggest you phone to ask. After your meal you can retire to the comfortable terrace to enjoy a pot of mint tea and a selection of Baklava and share a Sisha pipe. Take away service available. Thank you Ali. We really enjoyed the meal and the belly dancing and now the Cous Cous as well.
Japanese Restaurant Ginza Wide range of authentic Japanese food including Sushi and Sashimi and Teppanyaki Show plus much more in its sophisticated surrounds. Ginza is in Jardin Botanico, La Cala. Decorated to a high standard. Highlight is the Teppanyaki show where exotic food using the best quality ingredients is masterfully prepared on a hot steel plate right in the middle of the table. The chef will show you the unforgettable cooking display called “Teppanyaki”. Pepper pots
50
KEY TO MIJAS COSTA
etc are expertly thrown in the air and you must watch the trick with the eggs. Try to catch a bit of the omelette in your mouth when cooked! This is great fun to experience something a bit different or particularly if there are a few of you. Try one of the specially selected Teppanyaki menus which are great value for money. Ginza is open from 12.00 to 24.00. Places around the Teppanyaki spectacle are limited, so it is advisable to book. Food here is consistently of the highest standard, excellent service, Teppanyaki show makes for a very entertaining night out. We visited Ginza recently and the standard of food and service is as good as always.
Kerry’s Sports Bar situated in Urb. Jardines del Puerto in Cabopino. THE place for delicious, home-made, fresh pub grub in the area. Open every day from 10am until late for breakfast, lunch, dinner and snacks. Friendly, attentive service. Breakfast at Kerry’s Sports Bar has been tried and
tested by the Key to Mijas Costa team and we were very impressed. Kerry’s Sports Bar takes pride in what they do and everything was freshly cooked and cleanly presented. The Kolossal breakfast included orange juice, a fried slice, hash brown and black pudding and was thoroughly enjoyed! As you would expect from a Sports Bar, there are several large TV Screens plus pool table as well as a large selection of beers, wines and spirits. The venue is airconditioned and is nicely sectioned off including a large, shaded terrace plus families and dogs are welcome. Kerry’s can also accommodate you for celebrations. Kerry’s is also well-known for its Sunday Roast with a selection of good quality meats and fresh vegetables. If you enjoy pub grub, then Kerry’s is the place locally to enjoy it, featuring Sirloin Steak, Lamb Chops, Fish & Chips, Gammon Steak, Liver & Bacon, Curry, Chilli con Carne and Jacket Potatoes to name but I few. I have also heard that the Chips at Kerry’s are the best on the Coast! Desserts include Apple Crumble, Sticky Toffee Pudding, Spotted Dick etc. Vegetarian meals, a good selection of sandwiches and a kids’ menu are also all available at Kerry’s Sports Bar. You know where to come if you would like some good, fresh, pub grub! Key recommended.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY TO MIJAS COSTA
51
KEY RESTAURANT GUIDE Issue110
December 2016 - January 2017
Lemongrass Recently opened in the Doña Lola complex, Calahonda. Fresh produce and authentic cuisine with Thai chefs. Open every evening* from 6 – 11.30pm. Booking recommended. Takeaway service available. We have eaten at Lemongrass many times and in my opinion, Lemongrass is the best Thai restaurant on the coast with 2 native Thai chefs in its kitchen. Unusually the menu included Som Tam (Shredded Green Papaya Salad) for star ters - exactly as I remember it – perfect taste with the small peanuts as well and it packed a punch with the chilli! Other star ters include a selection of favourite Thai soups, Special Thai Chicken Salad, Glass Noodle Salad etc as well as Chicken Satay, Thai Spring Rolls, Thai Fish Cakes or better still, the Mixed Star ter for 2. Main courses are made from Chicken, Beef or Lamb, Duck, Prawns or Fish. Personal recommendations include Chicken Green Curry, Crispy Roasted Duck with Thai Sweet Chilli Sauce & Basil Leaves, Stir-fried Prawns with Spring Onion & Ginger and Sweet & Sour Prawns (Thai style has a completely different flavour). There is a good selection of different rice and I par ticular enjoy the Fried Rice with Eggs. Lemongrass also serves a very good Pad Thai Noodle dish. Thai food can be VERY spicy, so best to ask for a little bit of spice the first time to see how you go! The Mango with Sticky Rice for Desser t is also delicious. The venue has a closed, glass cur tain, outdoor terrace and limited seating indoors (which is air conditioned) so booking is recommended as Lemongrass is already very popular. Although entrance to the restaurant is suitable for the disabled, access to the toilets could prove a challenge. Please check that delivery is available. The management and staff at Lemongrass wish all their customers a Merry Christmas and Happy New Year. Lemongrass is now closed but will re-open on 3rd February 2017.
52
KEY TO MIJAS COSTA
Le Papillon Restaurant and Beach Club – Summer is over but we would still recommend heading to Le Papillon!! Join us for a freshly made Cocktail or indulge with a special G&T from the ample gin menu before heading onto the spectacular beach-front terrace. Adorned with comfortable, chic furniture, we provide the perfect setting for light lunches, lunch meetings and of course, dinner. At lunch time choose from a light bites menu or the main menu selection of dishes such as Baked Sea Bass, Rack of Lamb, Paella and the delicious Le Papillon Chicken Curry. Other favourites include Tempura Prawns and Chicken Caesar Salad for starters and Grilled Salmon or Jack Daniels Pork Fillets for main course. Bali, or “Chill-Out beds” are available from only 25 Euros per day or standard sun beds with a shade for only 5 Euros each per day. Children are welcome at Le Papillon Restaurante & Beach Club. There is a small play area and of course the beach front is fantastic for kids. The Children’s Menu offers healthy starters and traditional favourites such as Spaghetti Bolognaise and Chicken Nuggets and Chips at very affordable prices. Live Music 2016 is on every Friday from 8pm and Sundays from 2pm. Le Papillon really is a place for all seasons and an experience not to be missed! For further information please contact the restaurant directly on 952 834 113 or follow them on Facebook. Now taking bookings for New Year’s Eve Gala Dinner.
Ristorante Zia Lola Located in Mijas Golf opposite the Eurostars Hotel. Good quality, genuine Italian food, friendly, family service with reasonable prices, high standard of cuisine.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY RESTAURANT GUIDE Issue110
December 2016 - January 2017
Please call for details of entertainment. Now in its 4th year. Extensive, all-weather terrace and cosy, indoor restaurant with bar area and plenty of room for the kids to play. Open all day from Tuesday to Sunday. Good quality, genuine Italian food, friendly, family service with reasonable prices, high standard of cuisine, and extensive kids’ menu. Great Italian menu of family favourites - pastas, thin and crispy pizzas, wide selection as well of meat and seafood dishes cooked to perfection and also available as take away. Zia Lola can also cater for events. Good selection of home-made desserts, fine wine list including Italian favourites. A very popular venue all year round with the locals for a glass of wine, a snack, great meal, celebration etc. Live music on Friday nights. We suggest you book as this popular restaurant gets really busy. Key Recommended. Live Music Christmas Day & New Year’s Eve.
Sofia’s Hong Kong Chinese Restaurant in Jardin Botanico, La Cala. Fresh Mandarin Cuisine cooked to order. Extensive menu with something for everyone - you will be spoilt for choice. Fronted by Sofia, affectionately known as “Mrs Wu” among the locals and husband, Gi, is the chef. Hong Kong is in Jardin Botanico, La Cala, next door to Henry’s. Spacious indoor restaurant with modern décor with large, covered and outdoor terraces. Hong Kong serves fresh Mandarin Cuisine cooked to order with many meat, seafood and vegetarian dishes to eat in or take away. Open from 12.00 to 16.00 and 18.00 – Midnight every day. Selection of keenly priced menus for two or four people. Special lunchtime menu only 8.70 Euros per person and includes TWO starters, main course, rice or noodles, and dessert or tea/coffee, with plenty of choices. Good quality food, great choice, keenly priced. Key recommended.
54
KEY TO MIJAS COSTA
Snack Attack Mijas Costa’s Favourite Café - Now in its 13th Year! In Jardin Botanico, La Cala. Large selection of daily specials and sandwich fillings. Open weekdays 7.30 a.m.
to 5.30 p.m. Saturday’s 7.30 a.m. to 4.00 p.m. and Sundays 9.30 a.m. to 4.00 p.m. Kitchen closes Mon-Fri 5pm and 4pm at the weekend. Breakfast from only 3.95 Euros and of course their wonderful Sunday Roast, two courses only 10 Euros! Super Saver Meals including drink, only 5 Euros, changes daily. Healthy eating options. Everything available as take away for days out or take a baguette of your choice to the airport? Extensive menu, something for everyone. Large selection of soups and mid-week roast during the winter months, plenty of choice of fresh salads during the warmer weather. Full cyber-café facilities including 4 stations of high-speed internet, faxes, photocopying and all phone top-ups. If you would like to advertise on the four screens at Snack Attack, please ask a member of staff. For more information see http://www.keytomijascosta.com/ restaurantguide/snackattack/index.php. Xmas Lunch daily served in December.
Tapavino A blend of unique Spanish & International wines to enhance fresh and creative tapas with a twist. Now open for lunch from 12pm to 2.30pm and dinner from 6pm til late Mon- Fri. Opened in July and located on the Avda de España next to Slow Boat in Calahonda. Lovely venue to enjoy quirky tapas and over 18 different selections of local wine by the glass or 60 different bottle to choose from. Each wine has
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY TO MIJAS COSTA
55
KEY RESTAURANT GUIDE Issue110
December 2016 - January 2017
been chosen to enhance the fresh and vibrant flavours of the creative tapas-style menu. Why not try their lunch special of 3 tapas and a drink for only 8.95 Euros. Early Bird Dinner at only 12.95 Euros also includes 3 x tapas and a glass of wine. Also available is the new, 5-course tasting menu, with each course paired with one of our unique wines. Only 29 Euros per person - available at both lunch and dinner. If you have enjoyed the wine, buy a bottle (or 2 or 3!) to take home with you. Enjoy the experience on the large, shaded terrace, or indoor area during the cooler months. Fantastic concept. As we know there are so many wine lovers in Mijas Costa, we are sure that you are going to spend many a day tasting all the different varieties of wine that are served at Tapavino. For more details, visit their website – www.tapavino.eu.
The Connoisseur Indian Restaurant Quality, fresh ingredients, passion and customer experience are the hallmarks of The Commoisseur. Open every day in Terrazas de Miraflores, Rivera del Sol, from 6pm until midnight. Live Sitar Music every Thursday night. A lovely restaurant with ample indoor space plus large, airy terrace and parking right outside. Food freshly prepared and attentive service. You will find all your favourites on the menu. Starters include a Chicken Tikka Puri.There is an ample selection of Tandoori Dishes. Main courses range from a Korma to a Phal and everything in between and made from either Chicken, Lamb, Seafood or King Prawns. There is also a good selection of Balti and Kadai dishes, Biriyanis and several vegetable options, breads and rice. There is also a dedicated children’s menu. Delivery and Takeaway service available. The professional Indian Sitar player on a Thursday night adds a good ambience. All is all a good restaurant with freshly prepared food, friendly service and good atmosphere. The management and staff at The Connoisseur Indian Restaurant wish all their customers a Merry Christmas and Happy New Year. The Connoisseur is now closed but will re-open on 3rd February 2017.
56
KEY TO MIJAS COSTA
Venta El Jinete Nestling in beautiful scenic countryside, the large imposing terrace has views across to the Sierra de Mijas and the Mediterranean. 4.5 kms from La Cala on golf road, just before Golf entrance. Open every day except Fridays for Lunch through to Dinner. Enjoy a long, lazy lunch on warm days, sundowners and supper or a romantic dinner in the evening. Warm and cosy interior restaurant has seating for small groups and additional areas for large parties, golfers and family gatherings etc., making it the ideal venue for events. Excellent set menu lunchtimes and Tuesday night only 20 Euros with a choice of starters, main course and desserts are wonderful value. A la carte reasonably priced includes various Mediterranean dishes, succulent steaks and meat from the charcoal grill. Everything beautifully presented by attentive and charming staff. Excellent wine list. Live music on Monday, Wednesday, Thursday, Saturday and Sunday evenings (please enquire) when menu is priced at 25 Euros. Great service, food and entertainment. Stunning views and art exhibitions held here regularly. Lovely venue to get away from the coastal area for a change. Venta El Jinete is very popular so please book in advance to avoid disappointment. RESTAURANT REVIEWS
BOMBAY SPICES Recently opened in Torrenueva, Mijas Costa. High class venue with lovely décor and friendly service. Group bookings welcome. Take away and FREE home delivery service available. Very reasonably priced. Easy Parking. Bombay Spices has recently opened in Torrenueva, Mijas Costa. Starters include all the usual favourites plus Prawn Puri, Chana Puri, Prawn Pakora and Mixed Veggie Platter.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY TO MIJAS COSTA
57
KEY RESTAURANT GUIDE Issue110
December 2016 - January 2017
There is also a good selection from the Tandoor oven including the delicious Cheese Chicken Tikka. Main courses again include all your Indian favourites from a Korma to a Phal and everything in between. Specials include Butter Chicken, Chicken Achari and Chicken Mango as well as Kofta Curry and Handi. There is a good choice of rice dishes including a variety of Biryani dishes, as well as a selection of Indian breads. Good variety for vegetarians too including one of my favourites, Bindi Bhaji. There is also a dedicated kid’s menu, reasonably priced and a small selection of Indian desserts such as Kulfi but also Kheer, which is rice cooked with diced fruits and Gulab Jamun, round sweet balls with hot, sweet sauce. We recommend that persons of limited mobility use the rear entrance. Adi and his team look forward to welcoming you at Bombay Spices.
WOK COSTA DEL SOL Best quality unlimited Asian Buffet, Teppanyaki, Wok, Sushi, Seafood, Thai Curries, Mexican and traditional Chinese dishes. At Urb La Noria behind the market in La Cala. Open every day for lunch, 13.00-16.30
and dinner, 19.00-24.00. A favourite local eating haunt. Eat either inside which is air conditioned or on the impressive terrace, weather permitting. Ready-made starters and shellfish dishes. For main course simply select from the fresh meat, fish and vegetable areas and take it to the wok or plancha area for the chefs to cook to your liking and with a sauce of your choice. Ideal venue if you are visiting the market. Very friendly and helpful staff, fresh, good quality food, plenty of choice. Dessert area offers fruit, crème caramel, tiramisu, profiteroles and a large selection of ice cream. Bowls of sweets for the kids. Easy Parking. Prices are now 9.95 Euros every day at lunchtime, 13.95 Euros Monday to Thursday nights and 15.95 Euros, Friday, Saturday and Sunday nights. Wifi. BBQ area during the summer months. New Year’s Eve Special Menu.
58
KEY TO MIJAS COSTA
RESTAURANT OF THE ISSUE
THE BLUE MARLIN SEAFOOD RESTAURANT Unique Seafood Restaurant in Torrenueva run by 3 AA Rosette awardwinning chef, Steve Hyatt, and his wife Alison who is front of house. Open Tuesday to Saturday from 6.00pm. Special Earlybird 2-course menu is only 20 Euros per head available from 6-8pm which includes a glass of very good quality house wine. Great new a la carte menu includes Fresh Rock Oysters, the ever-popular Bang Bang Shrimp and for those who prefer a non-fish option, Olive & Duck Liver Paté with Walnut & Orange, Citrus Dressing and Garlic Toast. For main course we would highly recommend the Mixed Fish Grill served with delicious sweet potato chips and also the Cape Malay Dhal Monkfish and Tiger Prawn Curry or then again, Blue Marlin Seafood Stew or perhaps Lobster Thermidor. If you should have any room left for dessert, then the Boozy Bread, Butter and Date Pudding or Crèpes Suzette are highly recommended. Alison has chosen the wine list very carefully and there is something for everyone’s taste including some organic choices and “blue” wine. Key Recommended. Re-opening 15th December. Open for Christmas Day Lunch & New Year’s Eve Tasting Menu Dinner. The Blue Marlin Seafood Restaurant is one of our personal favourites in the Mijas Costa area and we are proud to vote them Restaurant of Issue 110.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY TO MIJAS COSTA
59
KEY NEWS 4 PAWS ADOPTIONS
It’s that time of year again! 4 Paws Adoptions are raffling a 10-night cruise for the 5th year running. It will be aboard the Norwegian Spirit departing Barcelona on 22nd March and visiting Valleta, Palermo, Rome, Florence/Pisa, Monte Carlo and Valencia, returning to Barcelona on 1st April. Please see advert on page 34 for more details. The draw will take place at The Caribbean Bar in Carvajal at the sponsored swim (more details below) on New Year’s Day. 4 Paws Adoptions will once again host the 11th annual sponsored swim on Sunday 1st January at the Caribbean Bar in Carvajal with all monies being raised to go to the animals taken out of the pound and either prepared for adoption or found homes. The usual activities will take place with the bar open at noon, BBQ, raffle and auction. The draw for the cruise will take place at 16.30. Full information on page 34.
FOCUS HOME ENTERTAINMENT SOLUTIONS
We have recently used Focus Solutions to upgrade our IPTV viewing and were very happy with both the product and the service. Most of your favourite UK channels are on 7-day catch-up as well and there is a huge selection of films and series available to watch during the long winter nights. Please call Damian for advice and information. His contact details can be found on page 30.
KEY MEDIA GROUP
is pleased to announce some new innovations. The first of these is 3D Infographics. If you are refurbishing your home
62
KEY TO MIJAS COSTA
or building a new one, you will be able to see what it looks like beforehand! Key Media Group can offer you perfect 3D models designed either from architect’s plans or from scratch. We use state of the art Aerial Drone Photos & Video filming to show what your new or refurbished house may look like when finished, i.e. when adding a pool or an extension. All work is done in-house so if you would like some more information on this innovative technology, contact details can be found on page 22. Key Media Group have also recently extended their Video Business Card concept to invitations for special events such as Weddings, Birthdays, Anniversaries and other celebrations. We can tailor-make your invitations digitally and with music etc. You can then forward this digital invitation to all your guests either via Whatsapp or email and your guests can reply in the same way. This is another innovative idea by Key Media Group and is probably less expensive than conventional invitations and of course you do not need to go to the trouble of handwriting out all the envelopes and going to the post office to send them. Please see http://keymediagroup.net/digital-invitations.php for more information. Last but by no means least, if you are still struggling for an innovative Christmas Gift or in fact a gift for any occasion, please see the back cover. Why not give the gift of a Video Business Card?
OFFEX
is your one-stop post shop with a large range of services including 1st and 2nd class Royal Mail, a range of parcel delivery services, express courier etc. Offex is a safe and secure service for internet shopping and also a UK address for family and friends to use to send you cards and parcels. Offex also offers a UK Passpor t Renewal Service. Offex Mijas Costa mailpoints can be found at Cardland Calahonda and Parque Miramar, Café Boulevard La Cala, Occasions in Jardin Botanico and The Fun House in Calypso. We at Key to Mijas Costa use the services of Offex on a regular basis to make it easier for friends and family to send mail to us as well as online shopping and also the recorded delivery service with signature where you can track items being sent or received so you can trace that your impor tant documents (such as your bir th cer tificate) have been received and by whom. You will find full information on Offex on page 25 of this issue.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY NEWS PIMLICO PLUMBERS
Pimlico Plumbers Marbella division has been established on the Costa del Sol for four years and covers all areas from Marbella to Buenavista. A 24-hour proper ty maintenance service includes plumbing, bathrooms, electrics, carpentry, building and general household maintenance. A tradesman can be with you within the hour in an emergency, day or night, and all of our experienced tradesmen are fully qualified and complete work to current British Standards/Spanish regulations. Pimlico Marbella operates in exactly the same way as our London company with the same high standards, 100% transparent charges, and guaranteed work - all at a time which suits you. Tradesmen arrive punctually in a fully equipped, liveried vehicle and all carry company photo IDs. Marbella based office telephones are answered personally by our experienced and helpful (English and Spanish speaking) team. Please see http:// www.pimlicoplumbers.com/about-us/pimlico-marbella for more information.
SONRISA BRITISH DENTAL CLINIC
in Calahonda was opened in June 2007 by Chris & Kathryn Weir who have unfortunately had to return to the UK in 2014 for family reasons. Since then Belinda Pamos and Raquel have been running the clinic and taking care of all patients existing and new. New treatments now introduced include Dental Implants, Fixed Dentures, Minimal Invasive Veneers and Crowns, Smile Design and Digital Impressions. Sonrisa British Dental Clinic is pleased to announce that they have now moved premises but only a few doors away on the same floor, now with a lovely sea view. Belinda is our personal dentist here at Key to Mijas Costa. She has a lovely, gentle manner and I would recommend her services to anyone, as I regularly do. We wish Belinda and Raquel every success in their new premises. Contact details can be found on page 12.
STUART ASHING SILVESTER & SONS
We are pleased to welcome Silvester & Sons back into the magazine. Silvester & Sons have been established for a number of years on the Costa del Sol and undertake all types of building work and reforms including electrical work, plumbing, air conditioning, shop fitting, kitchens, bedrooms and bathrooms, tiling and coving. Please see advert on page 46 for more information.
We have known Stuart for quite a while, and I believe like many on the Costa del Sol, his reputation has ostensibly been for entertaining the public via his very amusing hypnotic shows along the Coast. However Stuart has another string to his bow, his Life Coaching skills which can also utilise some of his hypnotherapy talents. Please read the thoughtprovoking “advertisement” on page 19. I am sure we have all come across people like this! Stuart has recently helped us to make some “tweaks” both in our business and personal lives and I am sure that if you are having any difficulty in your life, however small you think it may be, Stuart will be happy to offer you some interesting and helpful advice.
KMG - FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS - TEL 666 666 998 - 952 934 805
KEY TO MIJAS COSTA
63