En
f et a l l a b
upz F im
son e k Aa
K
B
BALLET 2017/2018
o
go
re gG
n
ea ry D
DE GLEMTE BØRN
De glemte børn Koreografi: Gregory Dean Libretto: Kim Fupz Aakeson Musik: Matias Vestergård, efter Franz Schubert Scenografi: Gregory Dean, Frederik Andreas Nielsen og Mikkel Bruhn Kostumer: Gregory Dean og Rikke Korfix Lysdesign: Thomas Bek Jensen Iscenesættelse: Gregory Dean assisteret af Ann Kolvig Førsteopførelse: Den 12. oktober 2017 på Det Kongelige Teater, Gamle Scene
Medvirkende: Clara Adrian, Ella Als-Nielsen, Linnea Andersen, Sophie Andersen, Amalie Bagger, Victoria Bell, Eva Bloch, Fiona Bloch, Holly Boesgaard, Jia Rong Chen, Mathilde Darre, Isabel Dokkedal, Caroline Dysted, Annika Frithioff, Robin Grand, Josephine Henriksen, Selma Hertel, Amalie Isager, Emma Jarltoft, Sara Jørner, Silke Ketscher, Delphine Kristiansen, Linne Larsen, Andrea Laugesen, Thea Lech, Wilma Li, Urte Mikalajunaite, Lily Müller-Nielsen, Alma Nett-Bavngaard, Thea Nielsen, Antonina Olsen, Naya Overdal, Wilma Overgaard, Sarah Pedersen, Fiona Rieks, Agnes Rosendahl, Elise Schmidt, Nor Schmidt-Kessy, Mira Sørensen, Elvira Thomsen, Sofie Thuesen, Amelia Tobin, Sofie-Amalie Transel, Freja Vibede, Hannah Vorm, Rebecca Vorm, Elliott Ahm, Buster Andersen, Niclas Bech, Frederik Crone, William Daugberg, Lukas Helt, Sylvester Jønson, Eskild Jørgensen, Tobias Jørgensen, Phillip Katsnelson, Lukas Krak, Dexter Kyhl, Valdemar Lindegren, Callum McHenry, Mads-Cornelius Ravn, Leopold af Rosenborg, Ludwig af Rosenborg, Herman Schultzer, Marcus Steenberg, Victor Winsløw Fortællermusen: Morten Eggert Frøken Mester: Carling Talcott-Steenstra /Joscelyn Dolson Balletlærerinden: Joscelyn Dolson / Anna Westerholm / Sara Jørner Ballerinaen: Joscelyn Dolson / Anna Westerholm
1
D E T K O N G E L I G E T E AT E R
PIGEN Pigen elsker at danse. Hun er pænt nysgerrig, og så har hun svært ved at holde ud at se andre lide. Så hun ender selvfølgelig med at love de glemte børn, at hun nok skal hjælpe dem. Men hvordan?
2
DE GLEMTE BØRN
BALLETBØRN E N E De er vist, som børn er flest – glade, dovne, høje, lave, nysgerrige, lyse, mørke, modige, bange, søde, umulige, ja, levende.
MUSENE Der er mus allevegne, på loftet, i kælderen, bag scenen. Vores fortællermus har levet et langt liv og set mange ting. Og fortæller gerne videre til museungerne. Og blander sig normalt ikke i menneskers ting, men der er naturligvis undtagelser …
3
D E T K O N G E L I G E T E AT E R
SPØGELSESPIGEN Spøgelsespigen lider med de andre glemte børn nede i mørket og husker alt for godt de levendes verden. Hun lister op og kigger ud på de dansende børn fra den anden side af spejlet, kigger og længes efter at blive sat fri.
DE GLEMTE BØRN De lever ikke mere. De sov den evige søvn, men Frøken Mester rev dem ud af søvnen, tog deres hjerter og holder dem nu fanget nede i mørket.
4
DE GLEMTE BØRN
FRØKEN MESTER Frøken Mester var engang et barn, der gerne ville danse. I stedet blev hun til grin. Det ødelagde hende, det gjorde hende hård, hadefuld og hjerteløs.
K AT T E N E Alle katte starter som søde killinger. Også Frøken Mesters katte. Men hendes had blev deres had, hendes mørke blev deres mørke. Nu er de ikke så søde mere. Virkelig ikke.
5
D E T K O N G E L I G E T E AT E R
Hjælp spøgelsesbørnene med at finde vej gennem labyrinten hen til deres hjerter.
6
DE GLEMTE BØRN
F
L
P
I
N
S
O
T
M
R
M
A
I
S
O
R
A
S
P
Ø
G
E
L
S
E
E
M
Q
H
B
N
I
T
P
S
S
K
D
V
Å
G
L
P
A
M
M
R
T
O
R
B
P
D
L
A
G
J
L
A
H
E
G
I
O
Y
I
E
S
N
T
C
L
A
R
T
N
D
I
O
M
K
V
Y
B
V
E
S
R
B
O
N
S
T
P
A
M
Ø
K
A
T
I
L
C
B
K
E
V
D
O
I
F
L
G
Æ
M
P
A
A
B
T
S
N
R
P
O
H
B
E
K
L
L
Ø
U
V
A
V
I
D
J
O
U
K
L
E
R
T
M
N
Ø
G
L
E
A
U
N
E
I
N
H
O
A
F
E
K
R
L
S
I
R
J
Æ M
L
Å
L
B
N
T
Q
A
R
I
R
R
N
U
D
G
S
P
E
J
L
D
N
L
A
P
W
S
E
H
I
V
L
O
S
A
7
D E T K O N G E L I G E T E AT E R
8
DE GLEMTE BØRN
Nogen har rotter på loftet. Her har vi mus, mange mus, på loftet, i kælderen, ude ved kostumerne, allevegne. Og de hører ting, de ser ting, de har historier at fortælle.
En af historierne starter helt almindeligt. Børnene på balletskolen øver sig. Og øver sig. Og øver sig. Og der er en pige, der gerne vil øve sig endnu mere, en pige, der bliver for at danse videre alene.
9
D E T K O N G E L I G E T E AT E R
Men så er det, hun får den der følelse af ikke at være helt alene. Og det er hun heller ikke. Inde i spejlet er der en anden pige, en spøgelsespige?
Hun er nysgerrig, vores pige, hun følger efter spøgelsespigen, ind i spejlet, ned, ned, ned under jorden, ned i mørket.
10
DE GLEMTE BØRN
Og her er et mylder af børn, skyggebørn, spøgelsesbørn, glemte børn. Her har de været i 100 år og så i 100 år til. Ikke med deres gode vilje, nogen holder dem fanget.
Frøken Mester. Frøken Mester ejer dem, de er hendes sørgelige trup. Hver dag skal de øve hendes ballet under trusler og pisk, hendes store, sorte katte vogter på dem, men aldrig er hun tilfreds, Frøken Mester, aldrig nogensinde.
Frøken Mester var ellers selv et barn engang for længe, længe siden. Et barn, der drømte om at danse ballet. Men hendes dårlige ben gjorde hende bare til grin, hendes drøm om at danse blev et mareridt, og mareridtet blev til et brændende had. Et had, der har holdt Frøken Mester i live her nede i mørket lige siden.
11
D E T K O N G E L I G E T E AT E R
Vores pige kan ikke bære at se de glemte børn og deres lidelser, hun lover at hjælpe, hun lover at vende tilbage. Hun viser de andre balletbørn vejen ind gennem spejlet og ned i mørket, ned for at befri de glemte børn.
Det er dog ikke så nemt, som de tror. Frøken Mester har de glemte børns hjerter låst nede i sit enorme skrin, og uden hjerterne bliver de aldrig sat fri. Men vores pige lægger en plan, en hurtig plan, for Frøken Mester og kattene er på vej igen.
12
DE GLEMTE BØRN
Balletbørnene klæder sig ud, så de ligner spøgelsesbørnene på en prik, og nu skal der danses. Frøken Mester skal blive målløs over så dygtige, de er blevet, hendes børn, mens pigen vil forsøge at åbne skrinet med hjerterne.
Frøken Mester er nu ikke sådan at narre. Hun har luret, at der er for mange børn i dag, hun har luret, at nogen er ude efter hjerterne i skrinet. Men hun må le, det skrin kan aldrig åbnes, for nøglen, der hører til, har Frøken Mester smidt væk for længe længe siden!
13
D E T K O N G E L I G E T E AT E R
Men nøglen findes stadigvæk, nogen fandt den nemlig, musene fandt den, og mus blander sig normalt ikke i menneskers ting. Men selv en mus kan få lyst til at lade sådan en nøgle dukke op igen, lade den falde i en piges hænder, lade hende åbne det, der ikke kunne åbnes …
… og slippe hjerterne fri, til forvirring, til glæde, til dans. Musene lokker kattene væk, ned hvor borte kan tage dem, snart kan hjerterne finde vej til de glemte børn, selv Frøken Mesters hjerte finder hjem.
14
DE GLEMTE BØRN
Frøken Mester får fred, de glemte børn får fred, pigen og balletbørnene kan søge op mod lyset igen. De har travlt, der skal danses, der skal leves.
Og musene? De er allevegne, på loftet, i kælderen, ude ved kostumerne, alle vide vegne. De ser en del, de hører en del, de sladrer og har mange flere historier at fortælle …
15
D E T K O N G E L I G E T E AT E R
16
DE GLEMTE BØRN
17
D E T K O N G E L I G E T E AT E R
Foto: Robin Skjoldborg
Foto: Natascha Thiara Rydvald
Gregory Dean er født i London i 1984. Han er uddannet fra Tring Park School for the Performing Arts i Hertfordshire, hvorefter han blev medlem af Ballett Vorpommern i Greifswald fra 2004 til 2005 og af Scottish Ballet i Glasgow fra 2005 til 2008. I 2008 blev han ansat som korpsdanser ved Den Kongelige Ballet, i 2011 blev han solist, og i 2013 blev han efter sin optræden som prinsen i Nøddeknækkeren udnævnt til solodanser. På Det Kongelige Teater har Dean danset i det meste af kompagniets repertoire fra de store klassiske roller som Albrecht i Giselle, prinsen i Svanesøen og James i Sylfiden over værker af blandt andre George Balanchine, John Neumeier og Twyla Tharp til den nyeste koreografi af for eksempel Jiří Kylián, Christopher Wheeldon, Léon & Lightfoot og Liam Scarlett. Gregory Dean debuterede som koreograf i 2011 med Romola på Koreografworkshop og har siden blandt andet koreograferet ungarsk og italiensk dans til Silja Schandorffs og Nikolaj Hübbes nye version af Svanesøen fra 2015.
Kim Fupz Aakeson er født i København i 1958. Han ernærede sig i sine unge år som illustrator og tegneserietegner og er uddannet manuskriptforfatter fra Den Danske Filmskole i 1996. Aakeson debuterede i 1984 med børnebogen Hvem vover at vække guderne? Siden er han blevet en af Danmarks mest produktive og elskede forfattere, og han har bredt sig over de fleste genrer. Som forfatter har han nu rundet de 100 titler, der omfatter tegneseriealbums, børnebøger, romaner og noveller, deriblandt serien om Vitello, Heks, Alting og Ulla Vilstrup, Jonna er 54 og Berørte Katrine. Siden midten af 1990’erne har Aakeson været meget benyttet som forfatter til spillefilm, kortfilm og skuespil, og blandt hans utallige film kan nævnes Susanne Biers Den eneste ene, Annette K. Olesens Forbrydelser, Jesper W. Nielsens Okay, Pernille Fischer Christensens En Soap, Ole Christian Madsens Prag samt tv-serien Bankerot. Med De glemte børn kan Kim Fupz Aakeson føje endnu en titel til sin allerede lange liste, nemlig ballet-librettist. 18
DE GLEMTE BØRN
Det Kongelige Teaters Balletskole Alle børnene, der danser med i De glemte børn, er elever på Det Kongelige Teaters Balletskole. Skolen ligger på Kongens Nytorv lige ved siden af teatret og er den tredjeældste balletskole i verden, grundlagt i 1771. I denne sæson går der 126 børn på Det Kongelige Teaters Balletskole – 85 piger og 41 drenge. Skolen består både af en helt almindelig skole, hvor eleverne får undervisning i de samme fag som alle andre danske skolebørn, og af en balletskole, hvor man hver dag træner ballet og andre former for dans. Hvis man er rigtig dygtig, kan man være så heldig, at man en dag bliver balletdanser i Den Kongelige Ballet. At være balletbarn er noget helt specielt. Man har en hverdag med skolegang og træning, som krydres med forestillinger i Danmark og udlandet. Et fantastisk liv med dans, musik, strutskørter, rejser, drama, magi og eventyr. Hvis du, eller en du kender, har lyst til at prøve at være balletdanser for en dag, kan du melde dig til arrangementet Ballet for sjov, der finder sted lørdag den 6. januar og lørdag den 13. januar 2018 på Det Kongelige Teater. Der er også mulighed for at komme til optagelsesprøve på Balletskolen søndag den 8. april 2018. Gå ind på kglteater.dk og søg på Ballet for sjov eller Optagelsesprøve.
Foto: Peter Lamberto
Matias Vestergård Hansen er født i Roskilde i 1989. Han har studeret først klaver og siden komposition ved Det Kongelige Danske Musikkonservatorium i København. Blandt hans kommende projekter er et samarbejde med DR VokalEnsemblet og det finske kammerorkester AVANTI. Dette er hans første værk for børn, og i den forbindelse vil han gerne takke sin søster på 11 år for hendes uvurderlige hjælp! De glemte børn er en historie fortalt med brudstykker af musik af Franz Schubert, sat sammen og genkomponeret på ny. Schubert var en østrigsk komponist, der levede i Wien i første halvdel af 1800-tallet, og hans musik har en helt særlig nostalgisk stemning – både smuk og uhyggelig. Gå selv på opdagelse i den, hvis du tør!
19
An ek do te Et samarbejde mellem Det Kongelige Teater og Audi Ved at bygge bro mellem dramaet fra scenegulvet og anekdoter fra hverdagen, vil podcastserien Anekdote tilføre skuespillet, sangen og dansen endnu en dimension. Hør med om det lykkedes. Lyt med på Anekdote.kglteater.dk eller på iTunes.
Spær kort, åben kort, spær kort, åben kort Hvis du pludselig bliver i tvivl om, hvor dit kort er, kan du nemt og hurtigt spærre det i Danske Banks mobilbank. Når kortet er spærret, har du ro på til at lede. Og finder du det senere i vasketøjskurven eller på kommoden – ja, så åbner du det bare igen.
danskebank.dk/merenemt
Painting the world stronger From bridges and boats to power stations and buildings like the Royal Danish Opera House, our coatings can be found around the globe, helping make our world safer, stronger, more beautiful and longer lasting. It’s why we exist and why we’re the partner of choice for customers in the protective, marine, decorative, yacht and container markets in over 80 countries worldwide. See how we can make your business stronger at hempel.com
DE GLEMTE BØRN
Det Kongelige Teater ønsker at takke alle vore sponsorer for deres aktive medvirken til, at vi kan skabe scenekunst på højeste internationale niveau. SÆ R LI G SA M A R B E J D S PA RTN E R
HOVEDSPONSORER
SPONSORER
Knud Højgaards Fond
Konsul George Jorck og Hustru Emma Jorck’s Fond
23
Det Kongelige Teater:
Teknik/produktion
Produktionsansvarlige
Teaterchef: Morten Hesseldahl Salgs- og planlægningsdirektør: Henrik Sten Petersen Økonomi- og bygningsdirektør: Marie Munk Balletmester: Nikolaj Hübbe Operachef: John Fulljames Skuespilchef: Morten Kirkskov Chef, kommercielle aktiviteter, sponsorer og KGL+: Dorthe Paulli Kommunikationschef: Magnus Restofte Administrationschef balletten: Marianne Bennetzen Administrationschef operaen: Malene Truelsen Administrationschef skuespillet: Carsten Møller Administrationschef, kommercielle aktiviteter, sponsorer og KGL+: Niels E. Bjerrum HR og Jura: Marianne Thorsen Kostumechef: Tine Sander Chef, scenografisk afdeling: Kim Fridbjørg Chef, planlægning, analyse og billetsalg: Christina Østerby Adm. scenechef: Kim Lennert Hansen
Hovedleverandør af scenografisk produktion: Engelbrecht Construction Scenechef Gamle Scene: Brian Nielsen Scenechef Operaen: Søren Bøllingtoft Scenechef Skuespilhuset: Rasmus Clausen Lyd, lys og video: Tommy Larsen Leder for scenografisk produktion: Sanne Brodersen Lager- og logistikchef: Lars Møller Rasmussen Rekvisitafdeling: Mikkel Theut Herreskræddere: Magnus Tougaard Dameskræddere: Mette Kibsgaard Hatteværksted: Pernille Rode Kostumeteknik: Sophie Secher Kroner Maskør- og parykafdeling: Abelone Tholstrup Stein Statist- og påklæderafdeling: Ralf Friedrichsen
Belysningsmester: Thomas Bek Jensen Produktionsmand scene: Benjamin Halberg Produktionsmand lys: Nikolaj Hillemann Signalører: Per Reersøe Kathrine Viltoft Tonemestre: Rasmus Balch Jakob Bo Nystrup Konstruktør: Mikkel Bruhn Snedker: Lasse Pedersen Smed: Peter Dissing Storm Maler: Ask Bengtson Møbler: Palle Dahl Henriksen Rekvisitør: Kirsten Linell Herreskræddere: Birita Haldansen Santana Charlotte Ladefoged Dameskræddere: Bente Kirk Birthe Gjellebøl Modist: Helene Holst Echwald Tekstilværksted: Mikala Gandrup Maskør og paryk: Tina Tøttrup Jensen Kostumeteknikere: Lars André Jensen Søren Johannessen
Produktionsledelse Producent: Susanne Ørskov Produktionsleder: Frederik Andreas Kondrup Scenemester: Vagn Jensen Kostumier: Rikke Korfix Forestillingsledere: Michelle Steen Nielsen Ole Just
Ansatte i administrationen, salgs- og kommunikationsafdelingen samt på værksteder og scener på Det Kongelige Teater Det Kongelige Teaters Balletskole Forstander: Thomas Lund Administrativ leder: Charlotte Falkentoft
Musikken til De glemte børn er indspillet af: Elaine Ruby – klarinet Bjarke Mogensen – accordeon Sara Rosendal – slagtøj Matias Vestergård – klaver Erik Danciu – violin Josefine Weber Hansen – bratsch Josefine Opsahl – cello Nicholas Karlberg – tonemester
24
Programredaktion: Lise Kaiser Forsidefoto: Camilla Winther Forestillingsfoto: Henrik Stenberg Tegninger: Gregory Dean Tryk: Rosendahls Schultz Grafisk Oktober 2017
GAM LE SCENE