;GWofsfnLg
;'Gg ge'Ng'xf]nf
:jb]zdf xf]; jf ljb]zdf tkfO{ hxfF ePklg tkfO{sf] dgsf] cfjfh …;fd'b flos /]l 8of] hnhnf Pkm=Pd= (^=$ d]u fxh{Ú www.radiojaljala.org
jif { M # c+ s #* , @)&! c;f] h * ut] a' w jf /,
lnafª–^, /f]Nkf kmf]g g+= )*^–$$)!%$, $$)@&!
(Wed.24, Sep. 2014)
g] k f n ;+ j t\ ! ! #$ d " N o M %
g]kfn !a}hgfn] +s !*lnld6] 8 /f] N kfdf ;] j fu| x Lsf] rfk a9b} xhf/ % ;o;Dd gofF gf]6 lng ;Sg]5g\ –Wffg's sljtf pkfWofo
b]l vG5 . o; ;Gbe{d f lh1f;f /fVbf g]kfn a}+s lnld6]8 /f]Nkfsf k|aGWfs kbd wfg' s n] ljutsf jif{x ?sf] t'ngfdf o;jif{ a}+sdf km08 k|;:t} ePsf] x' F b f ;] j fu| f XLn] ;' l awf lnO/x]sf] atfpg' ePsf] 5 . pxfFsf cg';f/ gofF gf]6 ;f6\g]x?sf nflu laxfg !)
/f] N k f-h " ; _ – rf8kj{ x ? glhlsb} ubf{ g] kfn a} + s ln ld6] 8 /f] N kfdf ;]jfu|fxLx?sf] rfk cTolws a9\bf] qmddf 5 . s]xLlbg otf lax fg * ah] b] l v g} ;] j fu| f xLx? nfOgdf al;;s]sf x'G5g\ eg] a}+s kl/if/df sfof{no ;doe/ ;]jfu|fXLx?sf] eL8 ePs} x'G5 . 6f] s g ln Psf] 306f} lalt;Sbf;Dd klg k} ; f lgsfNg] kfnf] gcfPsf] hgtf k| flj anfn] /f] N kfsf k|c nfnaxfb'/ lji6 atfpg' x'G5 . ;dod} clVtof/L gcfpFbf lzIfsx?n] ;dod} tnj kfpg g;s]s]f pxFfsf] u'gf;]f
5 . ;a} lzIfsx?sf] clVtof/L Ps}k6s cfof] To;}n] tna lng]x?s} eL8 7"nf] ePsf] pxfFsf] egfO 5 .To:t} @ dlxgfsf] aRrf ;lxt e'QfgL lngsf nflu nfOgd} a;]sL hgtf lgdflj g'j fufpF /f]NkfsL k|c klg #–$ 306fb]lv nfOgdf a:bf klg kfnf]
gcfPsf] u' g f;f] ug{x ' G 5 . o;}u/L d+unaf/ laxfg s/Lj !! ah]b] lv nfOgdf a;] s f ;Gtf]if k|fla tfnfafªsf k|c ;fFem $ ah];Dd t kfnf] cfpnf eGg] cfzfdf a;]sf] atfpg' x'G5 . a}+sdf Psflt/ tna lng]sf] eL8 5 eg] csf{ ] l t/ bz} cfpb} u bf{ v' b | f gf] 6 lgsfNg]x?sf] klg plQs} eL8
/f ] N k f - h " ;_ – g] s kf dfcf]jfbL ;lxt ## bnLo df]rf{n] /f]Nkfdf phf{ Jofkf/ ;Demf}tf kL6LP / phf{ ljsf; ;Demf}tf kL8LP hnfPsf 5g\ . pQm ;Demf}tf tTsfn vf/]h ug{ dfu ub{} pgLx?n] ;f] ;Demf{ } t f hnfPsf x' g . /f]Nkfsf] ;b/d'sfd lnafªdf la/f]w ¥ofnL ;lxt lgl:sPsf] h'n ';n] sf]0f ;efsf] klg cfof]hgf u/]sf] lyof] . sf]0f ;efdf g]s kf dfcf]j fbLsf s]lGb|o ;b:o cd/ emfqmLdu/ ;+hLj / /fhdf] /f]Nkfsf k|jQmf lbnaxfb'/ ljsn] ;+o'Qm ?kdf
pQm ;Demf}tf kq hnfPsf lyP . s fo{ q mdnfO{ ;Da f] w g ub{ } g] skf dfcf]jfbLsf s]lGb|o ;b:o ;+h Ljn] g]k fnsf s]x L /fhgLlts bnx?n] b]znfO{ a]r]/ vfgsf nflu ;Demf} t f u/] s f] cf/f] k nufpg' eof] . pxfF n ] o:tfvfn] ;Demf}tfx?n] b]znfO{ slxNo} klg enf] gug{ ] ePsf] n ] g] k fnL hgtf ;r] t /xg klg cg'/f]w ug'{eof] . phf{ dGqfnosf] nufgL af]8{ / ef/tLo sDkgL hLcf/Pd
/f]N kf -h";_– g]kfn /]8qm; ;f]fO6L lhNnf zfvf /f]Nkfn] a]kQf kl/jf/sf nflu xft]dfnf] sfo{qmd ;+rfng ub{} cfPsf] 5 . o;} ;Gbe{d f ;z:q o' 4 sf ;dodf b] z e/df ;a}eGbf a9L IftL a]xf]/]sf] lhNnf /f]Nkf ePsf] atfpb} åGåsfndf a] kQf kfl/Psf Ao lQmx ?sf] vf] h Lu /L ltgLx?sf] cj: yf ;fj{hlgs ug{' ;/f]s f/jfnf x? ;a}sf] bfloTj ePsf] Ps sfo{ q mdsf ;xefuLx?n] atfPsf 5g\ . cfO;Lcf/;L sf] ;xof]u tyf g]kfn /]8qm; ;f] ; fO6L lhNn f zfvf /f]N kfsf] cfof]hgfdf a]kQf AolQmsf kl/jf/n fO{
dgf];fdflhs ;xof]u sf nflu ;~rflnt xft]dfnf] sfo{qmdsf] lhNnf :t/Lo kl/rofTds sfo{q mddf af]N g] aQmfx?n] o:tf] atfPsf x'g\ . sfo{qmddf k|d'v cltlysf] cf;gaf6
jLr dflyNnf] s0ff{nL kl/of]hgf ljsf; ;Demf}tf nfu" x'g] ePkl5 To;n] b]znfO{ 3f6f x'g] ePsf] x' gfn] b]z nfO{ bnfnx?sf] lk+h8fdf kg{ glbgsf nflu o:tf] vfn] cfGbf]ngsf] h?/L /x]sf] atfpg' eof] . o;}u/L g]kfn / ef/tjLr ePsf] hnljB' t ;Demf}tfsf] tTsfn vf/]hLsf] dfu ub{} b]zJofkL cfGbf]ng hf/L /flvPsf] /fhdf] s f k| a Qmf lbnaxfb'/ ljsn] atfpg' ePsf] lyof] . ;f]xL sfo{qmddf /fli6«o hgdf]rf{sf cfsfz lu/Ln] ;Demf} tf /f] N kf -h"; _– PsLs[ t kq jfrg u/]/ cfd hgdfg;df g]skf dfcf]jfbLsf pkfWoIf ;'gfpg' ePsf] lyof] . kf] i6ax fb' / af] u6L lbj fs/s f] ;Demgfdf cfOtaf/ /f]Nkfsf] lnafªdf >4f~hnL sfo{qmd ;DkGg af]Nb} k|d'v lhNnf clwsf/L ePsf] 5 . Pdfcf] j fbL n' saxfb' / If] qLn] a] k Qf /f]Nkfsf] cfof]hgfdf lhNnf kl/jf/sf] jiff{} b]lvsf] kL8f / kf6L{ sfof{ nodf ePsf] 56k6L b"/ ug{sf nflu xft]dfn]f sfo{ qmddf af] N b} k| d ' v sfo{qmd cfO;Lcf/;Ln] lnl8ª cltly PsLs[ t g] s kf u/]sf] ePklg of] sfo{qmd ;kmn dfcf]jfbLsf s]Gb|Lo ;b:o afFs L @ k]h df==== bLk]Gb| k'g l;hnn] :j=
/f]Nkfdf klg kL6LP / kL8LP hnfP
a]kQf kl/jf/sf nflu xft]dfnf] sfo{qmd
xflb{s aWffO{ tyf zf'esfdgf g]k fn k| ]; o'l gogsf] kf] vf/fdf ;DkGg *cf}+ s]l Gb| o dxflWfj]z fgaf6 dWoklZrdf~rn ;+o f] hsdf Ko" 7 fg lgjf;L xfd|f zf'elrGts efO >L b]j ]G b| jdf{ ljhoL x'g'e Psf]df xflb{s aWffO{ 1fkg ub{} ;kmn sfo{sfn sf] nflu d+u ndo zf'esfdgf AoQm ub{5f}+ .
e/t kf]v|]fn -n]vffkfn _ sf]if tyf n]vff lgoGqs sfof{no /f]Nkf
ah]b ]l v !! ah]; Dd ;do lgwf{/0f ul/Psf] 5 eg] laxfg !) ah]b]lv lbp;f] # ah];Dd cGo a}+lsª ;'ljwf lng ;lsg] k|jGw ldnfPsf] 5 . o;jif{ gofF gf]6 ;f6\g rfxg]x?n] !* xhf/ % ;o;Dd ;f6\g kfpg]5g\ . t/ oL gf] 6 x? k| o f]u ubf{ ;fawfgL ckgfpg kg{] pxfF atfpg'x'G5 . lautsf jif{x?df afFs L % k]hdf====
kG5Lsf] t/+ u uhn ;ª\ u|x ;dLIff /f]N kf-h"; _–cf]d kG5Lsf] t/+u uhn;ª\u|xsf] ;dLIff ul/Psf] 5 . /fKtL ;flxTo kl/ifb\ lhNnf zfvf /f]Nkfsf] cfof] h gfdf dª\ u naf/ ;ª\u|xsf] ;dLIff ul/Psf] xf] . @)^) ;fndf k|sflzt pQm ;ª\u|xdfly eujtL a'9fdu/, gjLg nf]rgdu/ / 6]s]Gb| lhPdn] ;dLIff u/]sf lyP . sfo{qmddf af]N b} 6]s ]G b| lhPdn] Ps bzs cl3 k| s flzt s[ l tsf] hlt l6sfl6Kk0fL u/] klg ;Rrfpg gldNg] atfP . To;sf] Ifltk" l t :j?k ca uhnsf/ kG5Ln] Pp6f /fd|f] s[lt k|sfzg u/L kf7snfO{ lbg'k g]{ atfP . kG5Lsf] t/+u;lxt :kGbg efu ! / @
uhn;ª\ u | x k|s flzt 5 . ljleGg ;fdflhs ;+3;+:yfdf cfj4 kG5L nlnt ;flxTo kl/ifb\s f] cWoIf;d]t x'g\ . sfo{qmddf pgn] ca l56\6} gf6s;ª\u|x k|sfzgsf] tof/Ldf cfkm" /x]sf] atfP . /fKtL ;flxTo kl/ifb\sf s]Gb|Lo ;lrj /d]z ;'j ]bLsf] k|d 'v cfltYotfdf ;dLIff sfo{qmd ;DkGg ePsf] xf] . lhNnf zfvf cWoIf uf]s0f{ k' g sf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmdsf] ;~rfng vak' r~rn du/n] u/]sf lyP . kl/ifb\n] x/]s @ dlxgfdf ;dLIff sfo{qmd ;~rfng ub}{ cfPsf] 5 . o;cl3sf] klxnf] z[ ª \ v nfdf uLtf lgbf] { i fLsf] …sfF 8faLrsf] km" nÚ sljtf;ª\u| xsf] ;dLIff ePsf] lyof] .
af]u6Lsf] ;+emgfdf >4f~hnL af]u6L;Fusf] ;xsfo{nfO{ :d/0f ub}{ pgL s'g} kf6L{ ljz]ifsf] dfq g] tf geO{ d'n' s s} /fhg] tf ePsf] / pgsf] lgwgaf6 d'n'sn] g} 7"nf] Iflt a]xf]/]sf] atfpg'eof] . To:t} ljlzi6 cltlysf] cf;gaf6 af] N b} g]s kf–dfcf] j fbLsf s] Gb|L o ;b:o cd/ emfFqmL ;GhLjn] af]u6L Ps cf:yf / lgi7fsf wgL JolQm ePsf] atfpg'eof] . u'6 pku'6df nfUg]x?n] pxfFsf] afFs L $ k]h df====
xflb{s aWffO{ tyf zf'esfdgf g]kfn k|]; o'lgogsf] kf]vf/fdf ;DkGg *cf}+ s] l Gb| o dxflWfj] z fgaf6 dWoklZrdf~rn ;+ of] h sdf Ko" 7 fg lgjf;L xfd| f zf' e lrGts efO{ >L b]j ]G b| jdf{ ljhoL x' g'e Psf]d f xflb{s aWffO{ 1fkg ub{} ;kmn sfo{s fn sf] nflu d+u ndo zf'e sfdgf AoQm ub{5 f} + .
k|]dk|sfzf vf8\sf -n]vffkfn _ lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no /f]Nkf