Sunchhahari Weekly Y.1, A.1 (2071.04.26)

@)&! ;fpg @^ ut] ;f]daf/

xfd|f] cfkm\g} ;"rgf

2014 Aug 11

jif{ !,

c+s !,

/fli6«o ;fKtflxs ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs tkfO{x?sf] cfkm\g} klqsf xf] . o; klqsfdf tkfO{sf s'g} ;dfrf/, n]v, /rgf, z'esfdgf / lj1fkgx? eP ;w}+ xfdLnfO{ ;Demg'xf]nf . ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lnafª–^, /f]Nkf

k"0ff{ª\s !,

@)&! ;fpg @^ ut] ;f]daf/

s'df/ zfx, r]tg s'Fj/, df};d /f]sf, dgf]h 3tL{, dfgl;+x lj=s= nufot s}of} JolQmx? kf6L{ sfo{stf{sf] cnfjf o'4kqsf/sf] ?kdf /f]NkfnL kqsfl/tf hutdf lrlgg yfn] otf lhNnfdf yk kqsf/x?sf] ;d]t ljsf; / lj:tf/ x'b} uof] o; ljrdf s]lx kqsf/x? ylkb} uP . ====== -k[i7 @ df_

dx]z Gof}kfg]

k|sfzsLo

/f]Nkf lhNnfdf ;+rf/ If]qsf] ltj| ljsf; e}/x]sf] 5 . nf]stflGqs u0ftGqsf] :yfkgf kZrft /f]Nkf lhNnfdf ;+rf/ If]qn] km8\sf] df/]sf] 5 . lhNnfdf ! bh{g j9L ;~rf/ dfWodx? lqmofzLn 5g . cfwf bh{g j9L ;+rf/ ;+:yfx? klg lqmoflzn /x]sf 5g . s]xL ;~rf/ dfWod tyf ;+rf/ ;+:yfx? yk x'g] k|lqmofdf ;d]t /x]sf 5g\ . lhNnfdf 5f]6f}+ ;dodf ;aeGbf ltj|ultdf ljsf; ePsf] If]q g} ;~rf/ If]q xf] . ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs o;} ;+[vnfsf] Ps s8L xf] . ;"rgf / ljrf/sf] :jtGq k|jfx xfd|f] dfGotf xf] . oxL dfGotf k|lt ;w} cl8u /lx/xg] 5f} . nf]stGqdf ;a} k|sf/sf ;"rgf / ljrf/sf] plQs} dxTj / :yfg 5 eGg] s'/f xfdLn] /fd|f];Fu a'em]sf 5f} . ;a} hflt , ju{, j0f{, ln+u, If]q, ;d'bfo tyf ljrf/sf] :jtGq k|jfx ug]{ ynf] aGg]5 ;'g5x/L ;fKtflxs . ;~rf/nfO{ ljsf;;Fu / ljsf;nfO{ ;~rf/;Fu ghf]8\g] xf] eg] PSsfO;f}+ ztfJbLsf] ;"rgf k|ljlw Psflt/ / ljsf; csf{lt/ x'g k'Ub5 . ljsf; / ;~rf/ gË / df;'sf] ;DaGw ePsf If]qx? x'g . xfdL ;~rf/nfO{ ljsf; ;+u hf]8]/ ;"rgf / ljrf/sf] k|jfx ug]{5f} . /f]Nkf /f]u, ef]u, a]/f]huf/L, lzIff, :jf:Yo, ;~rf/, oftfoft cflb If]qdf w]/} k5fl8 k/]sf] lhNnf xf] . zlQm ;DaGwdf /f]Nkf tyf /f]NkfnLx?sf] kxF'r ;w} sdhf]/ /Xof] h;sf] kmn:j?k cfh xfdL of] b'b{;f ef]lu/x]sf 5f} . xfdL /f]NkfnL x'g'df uj{ u5f}{ xfdL OdfGbf/ 5f}, ;f]emf 5f}, kl/>dL klg plQs} 5f} xfdL of] ;sf/fTds / gsf/fTds b'j} s'/fnfO{ ljsf;;Fu hf]8\g ;Sg] xf] eg] k|r'/ ;Defjgfsf] vfgL xfdL;Fu /xg] 5 . ljsf;df x'g] ;sf/fTds tyf gsf/fTds b'j} s'/fnfO{ xfdL ljrf/ / ;dfrf/sf] ?kdf k:sg] 5f} . ljsf;sf nlIft ;d'bfo blnt, hghflt, dlxnf, cNk;+Vos, afnaflnsf, km/s zf/Ll/s Ifdtf ePsfx?nfO{ of]hgf th'{df, sfof{Gjog, nfesf] ljt/0f, cg'udg d"Nof+sgsf k|lqmofx?df ;xeflutfsf] cj:yf s:tf] /xG5 xfdL ljj]rgf / ljZn]if0f u5f}+ . k|fs[lts ;|f]tsf] wgL lhNnf x'FbfxF'b} klg o;sf] a'l4dtf ?kn] ;b'kof]usf] cj:yfnfO{ klg xfdL hf]8 lbg] 5f} . /fhgLlt ;a} gLltsf] dfp gLlt ePsf sf/0f /fhgLltnfO{ klg xfdL :yfg lbG5f} t/ ljsf; kqsfl/tfnfO{ s]Gb| ljGb'df /fVg] k|oTg ug]{5f} . o;sf cnfjf xfd|f] klqsfdfkm{t\ ljsf;sf cGo cfofdx? ;fdflhs, ;f+:s[lts, ef}lts, jftfj/0fLo If]qnfO{ klg :yfg lbg] 5f} . klqsfnfO{ s;}sf] d'vkqeGbf klg Joj;flos agfpg] k|of; u/]sf 5f} . xfd|f] cleofgnfO{ ;fy lbg lhNnfjf;L ;a}df cu|x;d]t ub{5f} .

à xs{ 3tL{du/

;dfgtf sfod ub{} cflbjf;L hghftLsf] clwsf/ sfo{Gjog u/, cflbjf;Lsf] c8fg / klxrfg ;lxtsf] ;+ l3o ;+ljwfg eGg] d'ngf/fsf ;fy @) cf}+ cGt/fli6«o ljZj cflbjf;L lbjz /f]Nkf lhNnfdf klg ljleGg sfo{q mdsf ;fy ;DkGg ePsf] 5 . g]kfn cfbLjf;L hghftL dxf;+3 lhNnf ;dGjo kl/ifb /f] N kfsf] cfof]hgfdf pQm sfo{qmd ;DkGg e Psf] xf] .

k[i7 ;+Vof *,

(2014 Aug. 11)

oltv]/ dnfO{ tL d]/L eb} ;ljtf cyf{t\

h;nfO{ d}n] aRr}b]lv Kof/f] u/]/ …;a'Ú eg]/ ;Daf]wg ug]{ u/]sf] 5' – sf] t:jL/ emNemnL ;Demgf eO/x]5 . d]/f] laxf ePsf] em08} tLg jif{kl5 hgd]sL oL aflnsf clxn] t?0fL eO;s]sL l5g\ . ====== -k[i7 $ df_

:j= g/axfb'/ dx/f

!% ld6/ nfdf] sf7 nufP/ lgdf{0f u/LPsf] pQm af6f]df nueu !) xhf/ a/fa/sf] sf7 / ld:qL vr{;lxt #) xhf/eGbf a9L vr{ nufP/ lgdf{0f ul/Psf] hnhnf oftfot Joj;foL ;ldltsf ====== -k[i7 $ df_

xs{ 3tL{du/

yafªsf] ;f:tL

ue{jtL :jf:Yo ;+:yf cfpg 5f]8] à lbg]z bLk' ;'j]bL

yafªsf] 7" n f] u fpF lelqg] / aflx/Lg] af6f]sf] aLrdf kg]{ yafª vf]nfdf /x]sf] # bzs k'/fgf] emf]nË ' ] k'n hL0f{ x'Fbf ;d:of k/]sf] 5 . yaf ªd} /x] s f] ljBfnodf Kn; 6' k9\g cfpg] ld?n, s'/]nL ufpF ljsf; ;dLltsf ljBfyL{sf] t s] s'/f yafªs} & g+= j8fsf ;fg f–;f gf gfgLx?n] klg ljBfnosf nflu k|of]u ug]{ k'n k"0f{ ?kdf hL0f{ eO;s]sf] 5 . s]xL jif{ cufl8b]lv g} k'n k"gM lgdf{0fsf s'/f p7] klg sfof{G jog ug]{ lgsfo ufp ljsf; ;dLlt, lhNnf ljsf; ;ldtL, lhNnf k|fljlws sfof{no /f ] N kf n] dd{ t ;d] t ul/lbPsf] 5}g . ! ;o ^% j6f emf]n'Ë] k'n /x]sf] /f]Nkfsf k'/fgf k'n dWo]sf] of] klg Pp6f xf] . ! ;o (& ld6/ nfdf] of] k'ndf /x]sf kmNofsx? plDsPsf 5g\ eg] s'g}–s'g} plDsP/ v:gnfO{ l7Ss 5g\ . :yfgLx?n] cln cln dd{t u/]/ b'Mv ;'v ofqf ug]{ u/]sf] of] k'naf6 s'g} klg

;dodf g/fd|f] 36gf g36\nf eGg ;lsb}g . ut cfly{s jif{df @ hgf ;'Ts]/Ln] k|; 'ltsf] ;dodf Hofg u'dfPsf] of] ufpF ljsf; ;ldltdf /x]sf] :jf:Yo rf}sL ;Dd k' U gnf O{ yafªsf] ;a}eGbf 7"nf] j8fsf ;'Ts]/L– ue{ j tLnfO{ t emg 7" n f] ;d:of k/]sf] 5 . …! ;o @) ld6/eGbf 5f]6f] k'n lhNnf ljsf; ;ldtLn] / Tof]eGbf a9L nfdf] ;:k]G ;g lj| h l8lehg -Plj8L_ n] sfd u5{Ú eG5g\ lhNnf k| f ljlws sfof{no /f]Nkfsf cf]jl;o/ Clif clwsf/L .

…emf]n 'Ë ] k' n ;xof]u OsfO{ (TBSU) a' 6 jnn] l8hfOg tof/ u/]s]f 5 t/ xfdLNffO{ a'emfO;s]sf] 5}g . olb Tof] cfof] eg] l8hfOg l:6d]6 Pljl8df k7fpF 5 f} Ú cf] j /;L o/ c lwsf /L atfp5g\ . ljefus} Pp6f c+ u ;:k] G ;g lj| h l8lehgn] l8hfOg :6Ld]6 x]l/ sfd yfNg] ePsfn] of] cfly{s jif{df klg sfd x' G 5 x ' F b } g 9' S s eOxfNg ;lsg] l:ylt 5}g . …olb l8hfOgdf dd{t eg]sf] /x]5 eg] dd{t dfq x'G5 . k"gMlgdf{0f g} eg]sf]

@) cf}+ cGt/f{li6«o ljZj cflbjf;L lbj; ;DkGg

clwsf/ k|flKtsf] n8fO{ hf/L /x]sf] wf/0ff JoQm

sfo{qmdsf] k|f/Dedf ;fQfn] vf]nf x'b } pBf] u jfl0fHo ;+ 3 sf] xn ;Dd ljleGg e]ife';fdf ;lhPsf hflto ;+u7gx?n] jfhf ufhf ;lxt jhf/ kl/qmdf u/]sf lyP . jhf/ kl/qmdf kl5 pBf]u jf l0fHo ;+ 3 sf ] xn df cfof] l h t cf } k rf l/s sfo{qmdsf] k|dv ' cltyL k|dv ' lhNnf clwsf/L n's jxfb'/

d"No ?= %.–

If]qLn] z'esfdgf dGtJosf] qm ddf jf] N b} g ] k fn sf cflbfjf;L hghftLx?n] sf g" g L ?kdf l jutsf] t'ngfdf w]/} clwsf/ k|fKt u/] s f] / k| f Kt clwsf/ sfo{Gjogsf nfuL ;j} kIf ldn] / cuf8L j9\ g ' kg] { jtfpg' eof] , cflbjf;L hghftLsf efiff, ;+:s[lt, k/Dk/fut 1fg, l;kx?

/fi6«s} ;DkQL ePsfn] logsf] ;+/If0fdf nfUg' kg]{ jtfpg' eof] . sfo{qmdsf csf{ jQmf lhNnf l jsf; ;ldlt /f] N kfsf ;' r gf clws[ t /fds'df/ Gof}kfg]n] lhNnf ljsf; ;ldlt /f]Nkfn] g]kfn ;/sf/n ] th ' { d f u/] s f cflbjf;L hghftL tyf nlIft ju{sf sfo{qmdx? sfo{Gjog ug{ sGHo":ofO{

gu/]sf obL s' g} :yflgo lgsfox?n] nlIft sfo{qmd b'?kof]u u/]sf] eP lh=lj=;= /f]Nkfdf hfgsf/L lbg cfu|x ug'{ eof] . sfo{qmddf cGo cltlyx?df g]kfnL sf+u|]; /f] N kfsf pk;efktL O{ Gb|j xfb' / vqL, g]= s=kf= Pdfn] /f] N kfsf cWoIf xl/k|;fb 3lt{du/, Plss[t g]=s=kf= dfcf]jfbL /f]Nkfsf

eP gofF aG5 .Ú cf]j/;Lo/ clwsf/Ln] eg] . …lhNNff ljsf; ;ldlt /f] N kfdf k6sk6s eg] , /f]Nkf cfpg] ;a} :yfgLo ljsf; clwsf/LnfO{ eg] t/ sf]xL ;'Gb}gg . emf]n'Ë] k'n s]lGb|o OsfO{df df}lvs t cg'/f]w u/] g} lgj]bg ;d]t lbPsf] 5' t/ ;'g'jfO{ u/]sf] 5}g .Ú yafªaf;L k"j{ ;ef ifb\ tyf g] s kf– dfcf]jfbLsf] s]Gb|Lo ;b:o ;Gtf]if a'9f atfpF5 g\ . …yafª vf]nf / pjfsf] b"d} vf]nf emf]n'Ë] k'nsf af/]df afFsL k[i7 & df

;lrj k' 0f{j xfb' / s] =;L=, g]=s=kf=–dfcf]jfbL /f]Nkfsf sfof{no ;lrj bnjxfb'/ vqL, k|x/L gfoj pkl/Ifs gljg s' d f/ /fO{ , g] k fn kqsf/ dxf;+ 3 /f] N kfsf cWoIf dx]z Gof}kfg], u}/ ;/sf/L ;+ : yf dxf;+ 3 /f] N kfsf pkfWoIf lbg] z ;'j]bL, /fKtL ;flxTo kl/ifbsf pkfWoIf l8=lj= 6'x'/f],;+o'Qm blnt hgclwsf/ d+ r /f]Nkfsf ;x;+of]hs df]xg kl/of/, cflbjf;L hghftL dxf;+3 cGt/utsf ljleGg afFsL k[i7 ^ df

@

/fli6«o ;fKtflxs

ljrf/÷b[li6sf]0f

;'g5x/L ;DkfbsLo ========== k|fs[lts k|sf]ksf]

8/nfUbf] lrq

uPsf] xKtf l;Gw'kfNrf]ssf] h'/] eGg] :yfgdf a:tLsf] lg;fg} d]6fpg] u/L klx/f] uof] . ;'gsf]zL gbLsf] dflyjf6 cfPsf] kxf8sf] l9:sf] g} v:bf gbL y'lgP/ s[ltd tfn jGg k'Uof] . kmn:j?k h'/] ufpF g} ju/df kl/0ft eof] . ## hgf eGbfsf]d d[t zl// e]§L ;s]sf] 5 eg] klx/f]df kl/ x/fO{ /x]sf ! ;o @# hgfnfO{ ;/sf/n] d[t 3f]if0ff u/]sf] 5 . o;/L ;f] k|sf]kdf k/L dg]{sf] ;+Vof ! ;o %^ k'u]sf]5 . of] Xbo ljbf/s / sxfnL nfUbf] 36gf lsg x'g k'Uof] eGg] jf/] xfdL s;}sf] Wofg uPsf] 5}g . e'slDko b[li6sf]0fjf6 xfdL cToGt} ;+jb] glzn If]qdf j;f]jf; u/]sf 5f} . g]kfnsf] r'/] If]qnfO{ e'slDko b[li6sf]0fjf6 pRr hf]lvdsf] If]qdf /flvPsf] 5 . o;} If]qdf j]nf j]nfdf x'g] b}ljk|sf]k tyf lt k|sf]kx?sf jf/jf/Dtf klg e}/xg] b]lvPsf] 5 . ljZj pli0fs/0fsf sf/0f xfjfkfgLdf ltj| km]/jbn cfO{/x]sf] 5 . h;sf sf/0f xfdLn] jiff{tsf] ofddf ;d]t b]zsf w]/} 7fFpx?df kfgL gk/]/ ;'vf e}/x]sf] b]lv/x]sf jf ;'lg/x]sf 5f} eg] s'g} If]qdf clj/n kfgLsf sf/0f 7"nf 7'nf k|fs[lts k|sf]ksf 36gfx? klg 3l6/x]sf 5g . lo ;j}sf] sf/0f dfgj cfkm} xf] eGg] s'/f cfO{/x]sf] 5 . k[YjLdf l;ldt dfqfdf /x]sf k|fs[lts >f]tsf] bLuf] tyf k|efjsf/L 9+un] j'l4dtf k'j{s pkof]u gubf{sf] kl/0ffd x'g ;S5 cfh xfdLn] ef]u]sf] ;d:of . wfg vfg] d';f] rf]6 vfg] Eofu'tf] eg] em} klZrdf tyf cltljsl;t b]zx?n] u/]sf] k|fs[lts >f]t dflysf] bf]xgsf] lzsf/ cfh g]kfn h:tf ul/j tyf cNkljsl;t b]zx? x'g k'u]sf 5g . ;'gsf]zLdf cfPsf] jf9L klg o;s} b'ikl/0ffd ePsf] lj1x?n] jtfpg yfn]sf 5g . h'/]df ePsf] k|fs[lts k|sf]kjf6 b]zn] 7'nf] wghgsf] Iflt Joxf]g{ k'u]sf] 5 . ;f] 36gfdf d[To'j/0f ug{ k'u]sf lgbf]{if JolQmx? k|lt >4f~hnL ck{0f tyf 3fO{t]x?sf] l;3| :jf:Yo nfesf] sfdgf ub{5f} . xfd|f] k|sfzg dfkm{t ;+rf/nfO{ ljsf; ;+u hf]8]/ cuf8L j9fpg]] ;f]r jgfPsf 5f} . /f]NkfnLx?sf] clxn]sf] hNbf]jNbf] ;d:of eg]sf] j]/f]huf/L, ef]sd/L, ul/jL, s'kf]if0f, lzIff, :jf:Yo, oftfoft, n}+lus lx+;f cfbL x'g . dfgjclwsf/sf cfwf/e"t s'/fx?jf6 ;d]t /f]NkfnLx? j+lrt 5g . lo s'/fx?nfO{ d'n k|jfxdf Nofpg tyf /fHo Pj+ :yflgo ;/sf/n] u/]sf ljsf; ;+u ;+jlGwt /fd|f tyf g/fd|f b'j} s'/fsf] cfnf]rgfTds lgu/fgL ul//xg] 5f} . ;fdflhs, cfly{s, ;f+:s[lts, jftfj/l0fo tyf ef}lts ljsf; ePdfq ljsf; bLuf] x'G5 eGg] dfGotfsf] cfwf/df xfdL ul/j, ljkGg, lgd'vf tyf jlxis[t ;d'bfox? ljsf;sf lo cfofdx?sf] s]Gb|df 5g ls 5}gg ljj]rgf ug]}{5f} / ;+jlGwt kIfsf] Wofgfsif{0fsf nfuL pgLx?sf bldt cfjfhx? zJb dfkm{t jflx/ Nofpg] k|of; ug]{5f} .

xflb{s z'esfdgf x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . cWoIf dx]z Gof}kfg]

g]kfn kqsf/ dxf;+3 /f]Nkf kl/jf/

2014 Aug 11

/f]Nkf lhNnfsf] kqsfl/tf / casf] uGtJo

/fli6«o ;fKtflxs

jif{ !, c+s !, ;fpg @^ ut] ;f]daf/ , @)&!

@)&! ;fpg @^ ut] ;f]daf/

;Eo, ;';+:s[t tyf nf] s tfl Gqs ;dfh df kqsfl/tfnfO{ ;dfhsf] P]gf dflgG5 . kqsfl/tf /fHosf] rf}yf] c+u xf] eGg] klg ul/G5 . o;sf] ljsf; lj:tf/ / k|j4{gdf ;j} kIfsf] e"ldsf plQs} dxTjk"0f{ dflgG5 . g] k fndf kq sfl /tfsf] ;'?jft ;flxTojf6 ePsf] dflgG5 cyf{t kqsfl/tfsf] hggL ;flxTo xf] eGg] ul /G5 . g ] k fn df kqsfl/tfsf] O{ltxf; nfdf] eP klg /f]NKff lhNnfsf] kqsfl/tfsf] O{ltxf; eg] Tolt nfdf] 5}g . @)$^ ;fndf ePsf] /fhg}l ts kl/jt{ g kZr ft dfq lhNnfdf kqsfl/tfsf] >Lu0f]z ePsf] b]lvG5 . @)$^ ;fn cuf8L /f]Nkf / kqsfl/tfsf] ;+ jGw Ps glbsf b'O{ lsgf/f h:tf lyP eGbf klg x'G5 . kqsfl/tf sf7df08f} jf o:t} 7'nf zx/ jhf/df j:g]x?sf] ;f}lvg k]zf xf] eGg] nfUYof] . x'g] vfg] k|wfgk+r, d'lvofx?sf 3/df /]l8of] x'GYof] . lhNnf ;b/d' s fdsf s] l x sfof{nox?df xKtf} nufP/ uf]/vfkq cfO{kU' Yof] j; oxL lyof] /f] N kfn Lx?sf] kqsfl/tfdf kxF'r . @)$& ; fnsf] ;+ l jwfg n] jfs t yf cleJolQm :jtGqtf Pj+ 5fkfvfgf tyf kqklqsf k|sfzg ug{ kfpg] :jtGqtf k|Tofe't ug{ k'Uof] . To; kl5 dfq /f]Nkf lhNnfdf kqsfl/tfn] jfd] ;g{ yfn]sf] xf] . /f]Nkf lhNnfjf6 /]l8of] g] k fnsf] :yfl go ;D jfbbftsf ] ?kdf tf/fk|;fb uf}tdn] lj=;+=$) sf] bzssf] pQ/f4{ lt/ sfd ug'{ ePsf] b]lvG5 .

To;} ul/ tt\sflng ;+o'Qm hgdf]rf{ g]kfnsf] d'vkq h:t } df lgg] hgf b] z ;fKtflxsdf Ko"7fgsf 3/ e} /f]Nkf lhNnfdf cWofkg ug]{ lzIfs jnb]j clwsf/Ln] ;dfrf/bftfsf] ?kdf sfd u/]sf] / kl5 /f]Nkfs} ?b| dx/fn] sfd u/]sf] b]lvG5 . df=lj= h'uf/df cWoog ub}{ u/] s f sflz/fd 8fF u Ln] bfËjf6 k|sflzt x'g] o'ujf]w ;fKtflxsdf ;dfrf/ ;+kz |] g u/] s f] tyf 3gZofd cfrfo{n] klg ;f]xL ;dodf ;+rf/sdL{sf] ?kdf klxrfg jgfPsf] jfx]s hfgsf/Ldf cf P ;D d c Go

dx]z Gof}kfg]

/f]NkfnLx?n] ;+rf/sdL{sf] ?kdf sfd u/]sf] e]§fpg ;lsPsf] 5}g . @)%@ ;fn kmfNu'g ! b] lv /f]N kf, ?s' d h:tf lhNnfnfO{ cfwf/ jgfO{ tt sfln g g] = s=kf= df cf] j fbLn ] hg o' 4 sf] z+v3f]if u¥of] . Psflt/ #) jif{ nfdf] k+rfotL sfn/fqLsf] cGTo eO{ k|; ] tyf cleJolQm :jtGqtf k|fKt u/]sf] cj:yf / csf{lt/ ;dfhdf ljBdfg ;j} v fn] c;dfgtf / e]befjx?sf] cGTo ug]{ eGb} ;' ? ePsf] ;z:q o' 4 3f]if0ffsf] cj:yf . b'j} lx;fjn] /f] N kf lhNnfdf kqsfl/tfsf] nfuL cg's'n jftfj/0f jGb} uPsf] lyof] . /fli6«o cGt/fli6«o ;+r f/ s]Gb|x?sf] s]Gb|ljGb' jGb} lyof] /f] N Kff . hgo' 4 sf] cjlwdf lhNnfdf o' 4 kqsf/sf] ?kdf klg s}of} JolQmx?sf] gfd ;'lgg yflnof] . s'df/ zfx, r]tg s'Fj/, df} ; d /f] s f, dgf] h 3tL{ , dfgl;+x lj=s= nufot s}of} JolQmx? kf6L{ sfo{stf{sf] cnfjf o'4kqsf/sf] ?kdf /f]NkfnL kqsfl/tf hutdf lrlgg yfn] otf lhNnfdf yk kqsf/x?sf] ;d]t ljsf; / lj:tf/ x'b} uof] o; ljrdf s]lx kqsf/x? ylkb} uP . df] k m;nsf klqsfx?df o'ujf] w ;fKtflxs nueu /f KtL c+ r n sf ; j} lhNnfx?df :yflkt x'b} uof] . hgfb]z, dlxdf nufotsf kl qsfx ? tyf /] l 8of] hgu0ftGq e" ldut ?kn] k|sflzt, k|;fl/t x'g yfn] . sflGtk'/ b}lgs klg lj:tf/} /f]Nkf lhNnfdf cfpg yfNof] . o;sf cnfjf uf]/vfkq, ljdz{, 5nkmn ;fKtflxs cfbL klqsfx? lhNnfdf cfpg] qmd ;+ u } /f] N kf lhNnfsf] ;+rf/ If]qn] klg lj:tf/} jfd} ;b}{ lyof] . ;du| ljsf; ;'rsf+ssf] b[li6sf]0fjf6 w]/} k5f8L /x]sf] /f]Nkf lhNnf ;+rf/sf] b[li6sf]0fjf6 kl5 kg'{ s' g } gf} n f] s' / f lyPg . tt\sflng g]=s=kf= dfcf]jfbL / ;+;bjfbL /fhg}lts zlQm ljr ePsf] ;+emf}tf cg'?k ePsf] !( lbg] cfGbf]ng j]nf kqsf/ t yf dfgjclwsf/sdL{sf] gfdjf6 kqsf/x? cfGbf] n gdf ;xeflu x'g] tyf P]Soj4tf hgfpg] sfd eof] . @)^! ;fn d+l;/df ePsf] g]kfn

kqsf/ dxf;+3 lhNnf zfvf /f]Nkfsf] :yfkgf ;+u} /f]Nkf lhNnfn] kqsfl/tfsf] If]qdf sfFr'nL km]g{ ;kmn eof] . @)^@÷)^# ;fndf ePsf] /fhg} l ts kl/jt{ g ;+ u } z;:q hgo'4jf6 cfPsf] kqsf/x? sf] wf/ tyf zflGtk'0f{ /fhg}lts kl/j]zdf kqsfl/tf ul//x]sf] wf/sf] ?kdf /f]NkfnL kqsf/x?sf] ;dfof]hg ;+u} /f]Nkf lhNnf kqsfl/tfsf] dfqf / u'0f b'j} lx;fjn] cuf8L j9\g ;kmn eof] . h;sf] kmn:j?k g]kfn kqsf/ dxf;+3sf] bf]>f] lhNnf clwj] z g ;d] t ;fgbf/ ?kdf ;kmn eof] .

To; kl5sf] cjwLnfO{ /f] N kfnL ;+ r f/ hutsf] :jl0f{dsfn eGbf cGofo x' b } g xf] n f eGg] nfU5 lsgsL To; kl5sf lbgx?df /f]NKff lhNnfjf6 /f] Nkf ;dfrf/ ;fKtflxs klqsf, /]l8of] /f]Nkf, /]l8of] hnhnf, /f]Nkf vj/ kflIfs nuf otsf ;+ r f/ dfWodx?sf] :yfkgf eof] . lo ;+rf/ dfWodsf sf/0f lhNnfdf yk kqsf/x?sf] pTkfbg ;d]t x'g k'Uof] . kl5 qmdzM lhNnfdf hnhnf kf] i 6 ;fKtflxs,h' g ls/L ;+r f/ ;fKtflxs,;' g5x/L /]l8of],/f]Nkf vj/ ;fKtflxs, ;g :6f/ ;fK tflx s, hgcfsf+ I ff ;fKtflxs, hGde" l d ;fKtflxs tyf ;' g 5x/L ;fKtflxs klg k|sfzgdf cfpbf lhNnfdf 5fkf ;+Rff/ dfWod btf{sf] lx; fjn] ! b} l gs, * ;fKtflxs / ! kflIfs /x]sf 5g eg] k|sfzgsf lx;fjn] * ;fKtflxs / # Pkm=Pd= /]l8of]x? ;+rfngdf /x]sf 5g . ;fy} lhNnfdf yk kqklqsf tyf /]l8of] btf{ x'g] qmd ;d]t jl9/x]sf] 5 . pNn]lvt ;+rf/ dfWodx?df sfd ug] { tyf lh Nnf jflx/jf6 k|sflzt, k|;fl/t kq klqsf, /] l 8of] t yf 6]lnlehgdf sfd ug]{ ;d]t ul/ @ ;osf] xf/fxf/Ldf kqsf/x? /f]Nkf lhNnfdf /x]sf 5g h; dWo] ! ;o % hgf kqsf/x?n] g] k fn kqsf/ dxf;+3sf] ;b:otf ;d]t lnO{ ;s]sf 5g eg] dxf;+ 3 sf] ;b:otf lng rfxfg] kqsf/x?sf] ;+Vof klg lgs} 7'nf] /x]sf] 5 . o;/L lh Nnfsf ;+ r f/ dfW odx? n] e m08} %) hgfnfO{ k|ToIf k'0f{sflng

?kdf /f]hufl/ lbO/x]sf 5g . lhNnf jflx/sf ;+rf/ dfWodx?df ;d]t /f]NkfnL kqsf/x?n] cNksflng / k' 0 f{ s flng Joj;foLsf ?kdf sfd ul//x]sf 5g . of] cj:yfdf /x]sf] /f]Nkf lhNnfsf] kqsfl/tfsf] ;lx Joj:yfkg, ljsf ; / k|j4{g ug'{ cjsf] r'gf}tL ePsf] 5 . of] r'gf}ltsf] ;f dgf ug] { lhD df lhNNffjf;L ;j}sf] x'b} xf] To;df klg g]kfn kqsf/ dxf;+3 ;j} kqsf/x?sf] 5ftf ;+u7g x'g'sf] gftfn] o; If]qsf] ljsf;, k|j4{g / Joj:yfkgdf yk bfloTj x'g' :jefljs} xf] . g]kfn kqsf/ dxf;+3 lhNnf zfvf /f]Nkfn] cjsf lbgdf rfNg' kg]{ sbd oxfF pNn]v ug{ vf]lhPsf] 5 . s= kq sf l / t f s f ] u'0 f:t/Lotf M ;+VofTds ?kn] l hNnf df kqsf/x?sf] ;+Vof k|ofKt /x]sf] 5 . lhNnfsf] e"uf]n, hg;+Vof tyf jhf/ If]q Pj+ >f]tf Pj+ kf7snfO{ x]bf{ klg of] ;+ V of k| o fKt b]lvG5 . lhNnfdf ;+rf/ dfWodx?sf] yk ljsf;, ;jnLs/0f / bLuf] k gf cjsf] d'4 f xf] . ;fy} k q s f / x ? s f ] Joj;flos/0f, h;sfsf nfuL Ifdtf ljsf; tyf k]zf k| l tsf] ljZjf; c fbL cfjZos s'/fx? x'g . kqsfl/tfnfO{ cf8Dj/ b]vfpg] k]zfsf] ?kdf glnO{ cf jfh ljlx gx?sf] cfjfhdf ;fy lbg] k]zf, ;dfh k|lt ;b}j pQ/bflo x'g] k]zfsf] ?kdf c+lusf/ ug{ cfjZos 5 . cfh ;dfhdf JofKt clgoldttf, e| i 6rf/, l9 nf;' : tL cfbLnfO{ cGTo ug{ bjfj lbg ] k] z fsf ] ?kdf kqsfl/tfnfO{ c+lusf/ ug'{ kb{5 . kqsf/x?nfO{ yk cWoog, cg';Gwfg tyf Ifdtf ljsf;sf nfuL ;d]t lhNnfdf jftfj/0f tof/ ug{ cfjZos 5 . lhNnfdf slDtdf klg pRr df=lj= tx / SofDk; txdf kqsfl/tf ljifosf] k7g kf7gsf nfuL cg'/f]w ug]{ jf bjfj l;h{gf ug{ cfjZos /x]sf] 5 . o;sf cnfjf lhNnfdf k|sflzt x'g] klqsfx? ljr lgofldt cGt/lqmof ug]{ jftfj/0f l;h{ g f ePdf afFsL k[i7 & df

@)&! ;fpg @^ ut] ;f]daf/ 2014 Aug 11

km/f/ cleo'Qmx? kqmfp

;'g5x/L ;dfrf/bftf ejg tyf zx/L ljsf; ;j l8le hg sfof{ n o /f ] N kf sf k| d ' v ;' j f; j:g]tjf6 gub n'6kf6 ug]{ ;d'x kqmfp k/]sf] 5 . lhNnf k| x /L sfof{ n o /f] N kfn] ljlxjf/ lhNnf k|x/L sfof{no /f] N kfsf] kl/;/df u/] s f] kqsf/ e]63f6 sfo{qmddf km /f/ cleo' Q m x?nf O{ ;fj{ h lgs ul/Psf] xf] . lh Nnf k| x /L sfof{ n o /f]Nkfsf k|x/L k|dv ' l8=P;=lk= gljg s'df/ /fO{n] lbPsf] hfgsf/L cg';f/ cleo'Qmx? jfF s ] lhNnf g] k fn u+ h gu/kflnsf :yLt O{ G b] | 0fL xf]6njf6 kqmfp k/]sf x'g . cleo'Qmx?sf] ;fyjf6 Nofk 6k sDo'6/ yfg !, df]jfO{n

;]6 yfg # / s]lx gub ;d]t j/fdt ul/Psf] 5 . ut >fj0f % ut] lnjfË uf=lj=; j8f g+= & :yLt cf] v | ] g L eGg] 7 fpF j f6 sfof{ n o k| d' v j:g] t sf] ;fydf /x]sf] gub ? ! nfv (! xhf/ ;d]t n'6]sf lyP . o;/L kqmfp kg]{x?df /f]Nkf cf]t uf=lj=;= 3/ ePsf Jo~hg j'9fdu/, u}/ Lufp uflj;sf /fh]Gb+| 3lt{du/, efjfË uflj;sf ;Gtjxfb'/ 3lt{ / ;f]d jxfb'/ 8fFuL /x]sf 5g . cl eo'Qm rf/} hgfnfO{ d' n ' s L P] g rf] / L dxnsf] /xhgL rf]/L cGt/ut d' 4 f rnfO{ P sf] k|x /L k| d' v /fO{ n] hfgsf/L lbg' e of] .

cGtjf{tf{÷hDsfe]6

/fli6«o ;fKtflxs

#

;fd'bflos agsf] ;fwf/0f;ef ;DkGg

;'g5x/L ;fKtflxs ;Nn]/Lkfvf ;fd'bflos ag / ;+emgfkfvf ;fd'bflos ag pkef]Qmf ;d"x uh'n–%, kfltxfNgf, /f]Nkfsf] !^ cf}F aflif{s ;fwf/0f;ef zlgaf/

;DkGg ePsf] 5 . ;d"xsf cWoIf t]h/fh e08f/Lsf] cWoIftfdf ;DkGg pQm ;fwf/ 0f;efdf k|x/L rf}ls uh'nsf OGrfh{ t]h axfb'/ u'?ª, wafª ;fd'bflos ag ;d"xsf ;lrj

la/axfb'/ jnL, a'l4lhjL lvdnfn jnL / b'uf{k|;fb e08f/Ln] z'esfdgf dGtJo lbg' ePsf] lyof] . ;+emgfkfvf ;fd' bflos ag pkef] Q mf ;d' x sL ;lrj ldgf ;'gf/

n] k|ult tyf cfly{s k|ltj]bg k|:t't ug'e { Psf] lyof] . a]ud axfb'/ dx/fsf] :jfut dGtJo af6 ;'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lvd axfb'/ ;'gf/ n] ug'{ePsf] lyof] .

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

cWoIf cf]d k+IfL

cWoIf uf]s0f{ k'g

nlnt ;flxTo kl/ifb\, /f]Nkf

/fKtLS ;flxTo kl/ifb\, /f]Nkf

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . k|frfo{ dw';b' g kf]vn ]|

afn sNof0f pdflj

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . cWoIf ef]nfgfy cfrfo{

lnafª, /f]Nkf

u}/;/sf/L ;+:yf dxf;+3 lhNnf dxf;+3 /f]Nkf kl/jf/

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . cWoIf bfd' dl;{km'n

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . cWoIf /f]lxt s]=;L=

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . cWoIf gjLg nf]rgdu/

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . cWoIf dlgiff >]i7

g]kfnL n]vs ;+3 lhNnf zfvf /f]Nkf kl/jf/

s]Gb|Lo sfof{no, /f]Nkf

k|ultzLn n]vs ;+3 g]kfn lhNnf zfvf /f]Nkf kl/jf/

qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 g]kfn lhNnf zfvf /f]Nkf kl/jf/

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . cWoIf sljtf pkfWofo

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . cWoIf ;/f]h ;'jb] L

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . cWoIf bLkz k/fO{ lji6

ldl8of KjfOG6

g]kfn k|; ] o"lgog lhNnf zfvf /f]Nkf

k|; ] rf}tf/L g]kfn lhNnf zfvf /f]Nkf kl/jf/

qmflGtsf/L kqsf/ dxf;+3 lhNnf zfvf /f]Nkf kl/jf/

$

/fli6«o ;fKtflxs

5f]/Lsf] dfof -syf_

5f]/Lsf] d[To'sf] va/n] d cToGt dd{fxt ePsf] lyPF . nfdf] ;dokl5 3/ kms{+ bf af6fd} ;'Gg grfxFbf grfxFb} crfgs Ps dlxnfn] ;f] va/ ;'gfOg\ . d Ps o'4 ofqL . qmflGtsf/Lx?sf] gh/df Ps qmflGtsf/L of] 4 f, ;Ifd sfo{stf{ . k|ltlqmofjfbLx?sf] nflu Ps v'+vf/ cft+ssf/L .

To;}n] sfdsf] rfk / Jo:ttfn] klg / qmflGtsf/L bfloTjn] klg d]/f] 3/ cfphfp Psbd sd x'G5 . sfd ljz]ifn] ?6 kg{ uPdf dlxgfdf Ps b'O{ rf]l6 cGoyf dlxgf} + kl5 3/kl/jf/;Fu d]/f] e]6 x'GYof] / cBfjlw ToxL g} x'G5 . d Tof] a]nf lgs} nfdf] ;dokl5 3/lt/ kmls{+b} lyPF . cfkm\gf] klxnf] ;Gtfg, h;sf] hGdb]lv g} x/]s cfdf–afa'n] of}6f leGb} ;+;f/sf] lgdf{0fsf] /] v flrq lv+ r ] s f] x' G 5 .

To;}cg'?k kfng kf]if0f u/]sf] x'G5 . t/ ToxL ;Gtfg ;f]x| ;qsf] jodf ha ef}lts ?kd} cj;fg x'G5, Tof]an ] f tL afa'– cfdfsf] 5ftL s;/L km'6\bf] xf], csNkgLo 5 . d :tAw ePF . d' 6 ' eSsflgP/ cfof] . 5ftL lgrf]l/P/ cfof] / cf"vfaf6 a/{ c>'wf/ ;fpg] e]n ag]/ pln{of] . l/+u6f nfUnf em}+ eof] . cfkm"nfO{ ;DxfNg] sf]lzif u/]+ . cl8g] ;fx; k6Ss} ePg / an{+u} k5fl/PF . d]/f] cfFvf v'Nbf ;fyLn] ;fnsf] kftn] d]/f] d'vdf xlDs+b} lyof] . d}n] kfgL dfu]+ ;fyLn] ;fns} kftdf clnk/sf] vf] N ;fb] l v kfgL lnof] / lknfOlbof] . 3/ k'Ug cem}+ 8]9 b'O{ 3G6f lx+8\g'kYof]{ . d]/L 5f] / Ls} ;djosf c? w] / } cg'x f/x? PsPs u/L d]/f cfFv f cufl8 gfRg cfP . s;}sf] lax] eO;s]sf] 5, sf]xL gf} bz sIffdf k9\b}5g\ . s;}n] SofDk; HjfOg u/]sf 5g\ / o;n] dnfO{ emg\ kL8f lbof] . d}n ] cfkm\g f] dgnfO{ cGt} 8'nfP/ e'Ng vf]h]+ . …/fx'n bfO, nfn ;nfd ÛÚ d eml:sPF , k5fl8af6 ljBfyL{ ;+u7s lgt' b]vf kl/g\ . …nfn ;nfd ÛÚ eg]/ d}n] pgLlt/ xft a9fPF . …3/lt/ hfFb} x'g'x'G5 <Ú lgt'sf] k|Zgsf] hjfkm g} daf6 x/fof] . lsgls d cfkm}+ sxL+ p/f7nfUbf] d?e"l ddf x/fO/x]sf] lyPF . d cfkm}+nfO{

@)&! ;fpg @^ ut] ;f]daf/

snf÷;flxTo

2014 Aug 11

/Iff cyf{t\ ;ljtf . ;ljtf pgsf] kfl/jfl/s gfd xf] . kf6L{df nfu]kl5 pgn] cfkm\gf] gfd ablng\ ofg] ls of] xfd|f] kf6L{leq k/Dk/f h:tf] alg;s]sf] 5 . kf6L{df sfd ug{ yfn]kl5 cfkm"nfO{ leGb} gfdn] kl/ro u/fpg] . t/ d eg] pgnfO{ kfl/jfl/s gfdaf6} ;Daf]wg ug]{ u/]sf] 5' . oltv]/ dnfO{ tL d]/L eb} ;ljtf cyf{t\ h;nfO{ d}n] aRr}b]lv Kof/f] u/]/ …;a'Ú eg]/ ;Daf]wg ug]{ u/]sf] 5' – sf] t:jL/ emNemnL ;Demgf eO/x]5 . d]/f] laxf ePsf] em08} tLg jif{kl5 hgd]sL oL aflnsf clxn] t?0fL eO;s]sL l5g\ . pgsf] hLp8fn, c+uk|To+un] hjfgLdf k|j]z u/]sf] :ki6 ;+s]t ul//x]5g\ .

xf]; gePh:tf] . d 3/lt/ hfFb}lyPF jf cGoq st} < …a]r}g b]lvg'x'g5, la/fdL x'g'x'G5 <Ú – cToGt dfof nfUbf] u/]/ pgn] ;f]lwg\ . …gfOF, To:tf] 5}g .Ú –d}n] olt;Dd hjfkm lbg' cfkm\gf] g}lts st{Jo 7fg]+ . …n, cufl8 lx+8\gf];\ .Ú d}n] pgnfO{ af6f] 5f]l8lbPF . …cxF, tkfO{+ g} nfUgf];\ .Ú pgL kl5 xlRsg vf]lhg\ . …gfOF, gfOF, tkfO{+ g} nfUg';\ .Ú d c? kl5 ;/]+ / pgnfO{ af6f] lbPF . pgL cl3 nflug\ . d} n] pgnfO{ ;/{ k} tnfb] lv lz/;Dd x]/]+ . oL lgt' klg d]/} 5f]/LsL pd]/sL xf]lng\ . ;'g]sf] lyPF– ev]/}{ kf6L{d} hgjfbL ljjfx ul/g\ /] . …lgt', awfO 5 , lax] ug'{eP5 . Ú lgt' Ps}l5g nfhn] /ftf] eOg\ . …tkfO{+sL eb} /Iffsf] klg t lax] x'g nfUofÚ5 lg .Ú lgt'n] ;fob cfkm"dfly vlgg] c? k|Zgx?af6 efUg rfxlGyg\ . …/Iffsf] lax] /] < sf];Fu < slxn] x'Fb}5 < Ú Ps}rf]6L oL k|Zgx? cf]O/fPF . cF , xfd| } ;+ u 7gsf] ozjGt;Fu . /Iffn] ozjGtsf] k|:tfj :jLsfl/;s]sL l5g\ . Ú lgt' s f] hjfkmn] d 5fFufaf6 v;]h:tf] ePF . d]/L 5f]/LeGbf Ps aif{n] sd pd]/sL /Iff ev{/ ;f]xf| }+ j;Gtsf] ;+3f/df kfOnf 6]ss ] L l5g\ . clxNo} pgsf] lax] < clg k|:tfj kf; < oL xfd|f sfo{stf{ klg s] x'g nfu]sf < k"0f{sfnLg sfo{stf{ eP/ sfd ug{ yfn]sf] 5 dlxgf efÚ5}g lax]sf] nflu r6f/f] kf5{g\ clg kf6L{n] :jLs[lt glbP 3'sL{ nufpF5g\ / knfog x'G5g\ .

Ps}l5g cl3sf] 5f]/Lsf] d[To'n] lbPsf] kL8faf6 d]/f] Wofge+u x'G5 . csf]{ hAa/ ;d:ofsf] ef/L d]/f] lz/dfly ykSs a:g cfOk'U5 . w]/} sd/]8x?sf] t:jL/ d]/f] cufl8 pkl:yt x'G5 . sltko cg' x f/x? cem } + o' 4 e" l ddf e] l 6G5g\ , sf] x L x/fO;s] sf 5g\ . d} n] w]/ } sd/]8x?sf] ljjfxdf z'esfdgf dGtJo lbPsf] 5', cjL/ dfnf klx/fOlbPsf] 5' / pgLx?af6 k| l ta4tf ;' g ] s f] 5' . t/ cfh;Ddsf] ofqfdf tL ;a} hf]8Ln] d;Fusf] ;xofqfnfO{ lg/Gt/tf lbg;s]sf 5}gg\ .

:j= g/axfb'/ dx/f sf]xL sf]xL t 3'DtL, df]8 / vf]N;faf6 n';'Ss cf]/fnf] em/]/ a]kQf ePsf 5g\ . sf]xL sf]xL cd/ hf]8L ag]/ d]/f] cf:yfaf6 slxNo} gx6\g] u/L wtL{nfO{ cfkm\gf] cd"No /utn] l;+r]/ wtL{d} ljno eO;s]sf 5g\ . afFsL h]hlt a"r]sf 5g\ tL Pp6f gd"gfhf]8L ag]/ cfbz{sf kfq ag]sf 5g\ / d;Fu;Fu}sf] ;xofqfnfO{ cfh;Dd lg/Gt/tf lbO/x]sf 5g\ . /Iff cyf{ t \ ;ljtf . ;ljtf pgsf] kfl/jfl/s gfd xf] . kf6L{df nfu]kl5 pgn] cfkm\gf] gfd ablng\ ofg] ls of] xfd|f] kf6L{leq k/Dk/f h:tf] alg;s]sf] 5 . kf6L{df sfd ug{ yfn]kl5 cfkm"nfO{ leGb} gfdn] kl/ro u/fpg] . t/ d eg] pgnfO{ kfl/jfl/s gfdaf6} ;Daf]wg ug]{ u/]sf] 5' . oltv]/ dnfO{ tL d]/L eb} ;ljtf cyf{t\ h;nfO{ d}n] aRr}bl] v Kof/f] u/]/ …;a'Ú eg]/ ;Daf]wg ug]{ u/]sf] 5' – sf] t:jL/ emNemnL ;Demgf eO/x]5 . d]/f] laxf ePsf] em08} tLg jif{kl5 hgd]sL oL aflnsf clxn] t?0fL eO;s]sL l5g\ . pgsf] hLp8fn, c+uk|To+un] hjfgLdf k|j]z u/]sf] :ki6 ;+s]t ul//x]5g\ . dfg5] ?ksf] bf; x'G5 .

To;df klg k'?ifx? cln a9L g} x'G5g\ . d}n] o:tf y'k|} ?ksf bf;x?nfO{ Oltxf;ddf k9]sf] 5' , k' / f0fdf ;[ ' g ] s f] 5' / at{dfgdf e]6]sf] 5' . gf/L ?kk|lt n'Aw eP/ k'?ifx?n] 7"nf 7"nf ck/fw u/]sf y'k}| 36gfx? klg d}n] k9\g / ;'Gg kfPsf] 5' . dnfO{ cr]n d]/ L eb} ;a"sf] ?k / of}jgb]lv 8/ nfUg yfn]sf] 5 . ;f]x| jif{ k'Ubf gk'Ub} lax]sf] k|:tfj < d lrGtfdUg aGb5' . …/fx' n bfO ÛÚ lgt' s f] ;Daf]wgn] d eml:sP" . xfdLn] r'krfk w]/} af6f]sf] b"/L gflk;s]sf /x]5f}+ . xfdL 5'l§g] af6f] cfO;s]5 . xfdLn] k'gM xft ldnfof}+ / 5'l§of}+ . …s} N x] kmls{ g ' x ' G 5 sfo{If]qdf <Ú lgt'n] hfFbfhfFb} ;f]lwg\ . …;fob Psb'O{ lbg a:5' xf]nf . Ú d}n] olt eGbf pgL k'ndf eml/;s]sL lyOg\ / d}n] ToxL+ pleP/ pgL k'nsf] kNnf] 5]p k'Ubf;Ddg\ x]l//x]+ . ))) ))) ))) sl/a Ps dlxgfkl5 d}n] ;a'sf] Pl/of OGrfh{nfO{ kmf]g

;Dks{ u/] + . enfs'; f/Lsf] cf}krfl/s k|l qmofkl5 d} n] ;a'sf] ljifodf lh1f;f /fv]+ – …s] 5, ;ljtfn] lax] ub}{l5g\ /] xf] < Ú …cF, of/ aafn eO/fÚ5 . a? Psk6s ;do ldnfP/ tkfO{ klg cfpg';\ g .Ú jxfFn] olt eGbf geGb} ;]6sf] nfOg s6\of], To;kl5 slt k|of; ubf{ klg jxfF;Fu ;Dks{ ePg . …=====aafn eO/fÚ5 ===Ú oxL jfS ofF z d] / f] s0f{sx' /df k|ltWjlgt eO/Xof] . s:tf] aafn xf] Tof] < s]xL unt cfz+sfx? d]/f] dgleq plAh+b} / lanfpFb} uP . d ;do ldnfP/ ;asf] Pl/oflt/ uPF . t/ ;+of]u pN6f] eof] . d}n] ;a"nfO{ e]6\g ;lsgF . pgL ;+ u 7gsf] sfdsf] l;nl;nfdf cGo Pl/oflt/ uPsL /lx5g\ . dleqsf] v'Nb'nL / sf}tx" ntfn] lkª v]Ng yfNof] . cln ;fFem k/]kl5 rfxgf cfOk'lug\ . d}n] ;a"sf] af/]df pgL;+u} ;f]w]+ . s'/f] s] /x]5 eg] ;ljtfsf] k|:tfj aflemPsf] /x]5 . cyf{t\ pgn] klxnf] k|:tfj h;af/] d}n] ;' g ] s f] lyPF To;nfO{ nTofOlbPsL /lx5g\ / bf];|f] k|: tfjnfO{ :jLs[ l t lbPsL /lx5g\ . b'j} k|:tfjsx? cf– cfkm\gf] bfjLdf cl8u /x]5g\ . em08} s'?o'4 xf]nfh:tf] . rfxgfn] ;a"sf] bf] >f] k|:tfjssf] af/]df cfkm"n] yfxf kfPhlt ljj/0f ;'gfOg\ . c? s'/fn] dnfO{ Tolt 5f]Pg . lsgls hft–kft, wg–;DklQ, oL ;a} uf}0f s'/fx? x'g\ / ;Rrf k|]dLx? cfkm\gf] k|]dsf] nflu oL ;f/f s'/fnfO{ TofUg ;S5g\ . t/ ha d}n] ;a'sf] 3/b]lv pQm k|:tfjssf] 3/;Ddsf] b"/L

gfk],+ d sxflnPF . k"/f kfFr lbgsf] k}bn af6f] . ljs6 e"– w/ftn, sxL+ 3gf h+un, sxL+ sxfnLnfUbf] psfnf] , sxL+ h+3f/ . cf]xf] Û pgL;Fu w]/} 69f eOg] sNkgfn] dfq klg d]/f] cfª l;l/Ë eof] . dnfO{ cem}+ ;Demgf 5 –d]/L 7"nL a}gLsf] lax] x'Fbf ha a}gLnfO{ 8f]nLdf cGdfpg]a]nf ef], d]/f] a'jf 8fFsf] 5f]8]/ SjfF SjfF u/L ?g'ePsf] lyof] . pkm\ Û s:tf] x'bF f]/x]5 of] cfkm\gf] ;Gtfgk|ltsf] dfof . x'g t ;a" d]/L cfkm\gL ;Gtfg xf]Ogg\ t/ klg pgsf] cg' x f/df cfkm\ g L 5f] / Lsf] cg'xf/ emNemnL b]V5' . ta g} dnfO{ pgLk|lt dfof emg\ uf9f eP/ cfp"5 . d Ps eofgs cfz+ s fn] 3] l /g k' U 5 ' . syd\sbflrt pQm k|:tfjsn] u2f/L u¥of] eg] d]/L ;a"sf] s] bzf xf]nf < pgsf] lglDt dfq b'O6f ljsNk x'g;S5g\– ls t pm;Fu} ;xdt eP/ qmflGtk|lt u2f/L ug]{ ls eg] pm;Fu ;DaGw ljR5]b ug]{ . oL b'j} s'/fn] d]/f] x[bonfO{ ;dfg ?kn] cf3ft k'¥ofp"5g\ . To;df klg u2f/L ug]{ s'/fn] d c? ;Dj]lbt aG5' . lj ut bz jif{ b ] l v hgo' 4 ?kL ;jf/L j fxg cGwsf/ a:tLaf6 ;'b"/ k"j{sf] pHofnf] lIflthsf] uGtJotkm{ s'lb/x]5 . d nufot y'k}| ofq'x? ;jf/ 5f}+ o; jfxgdf . jfxg /ft lbg x'OF ls/x]5, r'OF ls/x]5 cGwsf/nfO{ lrb}{ uN5L, e~Hofª / df]8x?nfO{ kf/ ub}{ . ofq'x? r9\g] / cf]n{g] qmd hf/L 5 . sf]xL em'ª\g yfn]sf 5g\, sf]xL rgfvf] cfF v f r f/} l t/ s' b fO/x] 5 g\ . d oL ;f/f b[Zox? x]l//x]5' . h;} psfnf]df df]8 cfpF5, rfns a|]s lyR5, jfxg 3RRofSs u/]/ ?S5, rfns :6]l/+u 3'dfpF5, jfxg

cln kl5 ;5{ . jfxg kl5lNt/ u'8\g yfn]sf] e|ddf 8/kf]s ofq'x? km6fkm6 xfd kmfN5g\, jfxg km]l/ cufl8 a9\5 . d ;Gtf]ifsf] ;f; km]5'{ / ;a}sf] cg'xf/lt/ gh/ 8'nfpF5' – k| b LKt ag] s f 5g\ ;a} s f cg' x f/x? . cfF v f ;a" s f] cg'xf/df uP/ 6Ss ?S5 . pbf; pbf;, s]xL la;]h { :tf], s]xL x/fPh:tf], cflQPh:tf] . pgsf g]qljj/af6 kfgLsf] d"n km'6\5 / u'nfaL ufnfnfO{ l;+r/] s' t f{ n fO{ lehfpF b } sf] d n kfpnfO{ kvfNg k'U5g\ . d cfkm\gf] ;L6af6 p7\5' / ;a"sf] glhs uP/ ;f]W5'– s] ef] gfg" < 8/ nfUof] < ;a" af]lNbgg\ . afbn c? 3gf eP/ cfof] / d';nwf/] kfgL alif{of] . d}n] Psrf]6L rf/}lt/ gh/ 3'dfPF . s]xL ;do cufl8 ;a" ;Fu} jfxgdf l5/]sf] pgsf] k|:tfjs k|d] L psfnf] df]8d} xfd kmfn]5 . d}n] a'em]+ . ;a"nfO{ ;fGTjgf lbg] k| o f; u/] + . pgsf] arkgb]lv pgLk|lt ;+ufn]sf ;Dk"0f{ dfofsf] 6f]s/L vGofPF / pgnfO{ uDnË c"ufnf] xfn]+ . ;a"n] nf]nfPsf cfFvfn] d]/f] cg'xf/lt/ x]l/g\ clg ;/Ss cfF;' k'l5g\ / cf]+7df d[b'do d': sfg 5/] / d]/ f] sfvdf 3f]lK6Og\ . dnfO{ oltv]/ cfkm\gL 5f]/Lsf] d[To' k|ltsf] kL8fn] 5f]O/x]sf] lyPg . d}n] p;sf] d[To'nfO{ lal;{lbPsf] lyPF / pm d[To'z}ofaf6 p7]/ cfO{ d]/f] sfvd} nf8] ag]/ 3f]lK6/x]sL sNkgfn] d c;Ld cfgGbdf 8'a]sf] lyPF . xfdL ;jf/ jfxg olt~h]n;Dd cg]s 3'DtL, Bf}/fnL, psfnL / cf]/fnLx?nfO{ kf/ ub}{ pHofnf] uGtJotkm{sf] clj/fd ofqfdf lg/Gt/ x'FOls/x]5, s'lb/x]5 .

k9\g ge"Ng'xf]nf . x/]s x/]s x/]s x/]s x/]s x/]s

cfOtjf/ ;f]djf/ d+unjf/ j'wjf/ ljlxjf/ z'qmjf/

/f]Nkf ;dfrf/ ;fKtflxs / hgcfsf+Iff ;fKtflxs /f]Nkf vj/ ;fKtflxs / ;'g5x/L ;fKtflxs ;g:6f/ ;fKtflxs h"gsL/L ;~rf/ ;fKtflxs hnhnf kf]i6 ;fKtflxs hGde"ld ;fKtflxs

k q k lq sf ;'Gg ge"Ng'xf]nf . /] /]l8of] /f]N kf (#=* l8 /]l8of] hnhnf (^=$ of] /]l8of] ;'g 5x/L !)!=%

MHz MHz MHz

lnafª–%, /f]N kf lnafª–^, /f]N kf xf]n ]/L, /f]N kf

@)&! ;fpg @^ ut] ;f]daf/ 2014 Aug 11

;dfrf/ % /fli6«o ;fKtflxs ufpF ljsf; ;ldltx?sf] aflif{s ;ldIff ;lsof]

…dnfO{ arfpg'xf];\ . d k9]/ 7"nf] dfG5] aGg rfxG5' .Ú An8 SofG; kLl8t aflnsf lvdf lji6 yk ;dfrf/ ^ k[i7df t:jL/ M dx]z

;'g5x/L ;dfrf/bftf lhNnf ljsf; ;ldlt /f]N kfsf] cfof]h gfdf ufpF l j sf ; ; l d l t x ? s f ] cf=j=)&)÷)&! sf] jflif{s ; l d I f f s f o{ q m d u t d+ unjf/ lnjfËdf ;DkGg ePsf] 5 . ufpF kl/ifb ;D kGg ul/ kl /if bjf6 kfl/t of]hgfx? sfo{Gjog kZrft uf=lj=;= :t/df jflif{s ;ldIff ;d]t ;DkGg u / ] s f u f p F l js f ; ;ldltx?n] lhNnf ljsf; ; l dl t sf ] c f of ] h g f df klxnf] k6s jflif{s ;ldIff sfo{q mddf h'6 ] sf x' g .

ljut jif{x?df ufpF ljsf; ;ldlts} nfuL eg]/ ;ldIff gul/Ptf klg o; jif{ eg] J o j: y L t ?kn] u f =l j = ; = x ? n ] u /] s f sfo{qmdsf] ;ldIff ul/Psf] lyof] . lhNnfsf %! uf=lj=;= d W o] $ # u f =l j = ; = s f ;lrjx?sf] ;f] ;ldIff sfo{qmddf ;xeflutf lyof] . c l w s f + z uf = l j= ; = ;lrjx?n] kfj/ KjoG6 t of / ul/ k| : t' t L s/0f u / ] s f l y P e g ] s] x L uf=lj=;= ;lrjx?n] eg] k/Dk/fnfO{ g} lg/Gt/tf lbb}

k| :t'l ts/0f u/]s f lyP . ;ldIff sfo{ q mddf /fd| f ] k| : t' l t s/0f ug] { ;] / d uf=lj=;= ;lrj /] l Zd/fh clwsf/LnfO{ gub /sd ? % xhf/ / k| z + ; f kq ;d] t k| b fg ul/Psf] lyof] . ;ldIff sfo{ q mddf k| d ' v lhNnf clwsf/L n' s jxfb' / If] q L, :yflgo ljsf; clwsf /L lx/fnfn /] U dL lhNnfdf s[ o flzn /fhg} l ts bn, kqsf/ tyf u} / ;/sf/L ;+ : yfx?sf] ;xeflutf /x] s f] lyof] .

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . cWoIf lszf]/ cfrfo{

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . :yfgLo ljsf; clwsf/L lx/fnfn /]UdL

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . lhNnf lzIff clwsf/L 8f= bLk]Gb| u'?ª–

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . cWoIf df]ltsnf zdf{

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . cWoIf

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . cWoIf nfnaxfb'/ sj/

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . cWoIf dfgaxfb'/ vqL

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . cWoIf t'n;f cfrfo{

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . cWoIf s0f{axfb'/ afF7fdu/

/f]Nkf pBf]u afl0fHo ;+3 lnafª, /f]Nkf

sflnkf]v/L ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x lnafª, /f]Nkf

lnafª ahf/ vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;ldlt, lnafª

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no, /f]Nkf

/]p3f ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x lnafª @, #, $ / %, /f]Nkf

dfgjclwsf/sf nflu Psn dlxnf ;d"x, /f]Nkf kl/jf/

lhNnf lzIff sfof{no /f]Nkf

d]afª ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x lnafª–&, /f]Nkf

lbuf] sf]if jrt tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=, /f]NKff

^ yafª cuf{lgs ufpF aGb} /fli6«o ;fKtflxs

;'g 5x/L ;dfrf/bftf

/f;folgs dn / ls6gf;s cf}iflwsf] cTolws k| of] u ul/ pTkfbg u/]sf s[lif pkhx?sf] pkof] u jf6 dflg; tyf cGo k|f0fLx?df ;d]t ljleGg k|sf/sf c;/x? b]lv/x]sf] j]nf /f]Nkf lhNnfsf] yafªdf eg] uf=lj=;=nfO{ g} cuf{lgs 3f]if0ff ug]{ cleofgdf h'6]sf 5g . lhNnf l jsf; ;ldlt /f]Nkfsf] lhNnf kl/ifbjf6 yafª uf=lj=;=nfO{ cuf{lgs uf=lj=;=sf] ?kdf 3f]if0ff ug]{ gLltut lg0f{osf cfwf/df lhNnf s[ l if ljsf; sfof{no /f]Nkfsf] cfly{s ;xof]u tyf /fdk'/ s[lif SofDk;sf s[lif lj1x?sf] k| f ljlws ;xof] u df yafªdf & lbg] cfwf/e"t tflnd klg ;DkGg e } ; s] s f] 5 . uf=lj=;=sf #% hgf cu' j f s[ ifsx? ;xeflu pQm tflnd kZrft cleofgn fO{ yk k|efjsf/Ltfsf ;fy cuf8L n}hfg tyf k|fljlws 1fg ;d]t xfl;n ePsf] 5 . To;}u/L /fdk'/ s[lif

SofDk; lrtjgdf #% lbg] yk ljlzi7 tflndsf nfuL yafªsf @ hgf s[ifs cu'jfx?n] tflnd lnO{ ;Sg' ePsf] yafªsf :yflgo cldt 3lt{du/n] hfgsf/L lbg' eof] . uf=lj=;=nfO{ cuf{lgs 3f]if0ff ug{ cfly{s tyf k|fljlws b[li6sf]0fjf6 r"gf}ltk"0f{ /x] klg c;Dej g/x]sf nfuL bQlrQ eP/ nfu]sf] s'/f 3tL{ atfpg' x'G5 . df6f] kl/If0f ug]{ sfdsf] k|s[of yfngL ePsf] 5 . df6f] kl/If0fsf nfuL lj1x?sf] 6f]nL lrtjg jf sf7df08f}+jf6 cfpg' kg]{ x'bf s]lx l9nfO{ ePsf] jtfO{Psf] 5 . df6f] kl/If0f ug{ Ps k6ssf nfuL em08} $,% nfv nfUg] jtfO{sf] 5 . df6f] kl/If0f Ps k6s u/]/ dfq gk'Ug] k6s k6s ug'{ kg]{ ePsf sf/0f cfly{s ef/ j9\g] x'bf cuf{lgs pTkfbgsf] nfut ;d] t a9\ g ] s[i fsx?n] jtfPsf 5g . uf=lj=;=nfO{ cuf{lgs 3f]if0ff ug{ ;+ : yfut ?kdf chDj/L h g s [ l i f ; x s f / L ; + :y f / rfnfjfË s[ i fs ;d"x n] kxn ul//x]s f 5g\ .

hLjgsf] eLv dfUg lnafª cfOg\ lvdf ;'g 5x/L ;dfrf/bftf

j8frf}/ uf=lj=; j8f g+= $ ;fn8f8fsf dg] lji6sL !$ jlif{of 5f]/L lvdf lji6 Jn8 SofG;/jf6 lkl8t ePls l5g . j8frf}/ :yLt >L j/fxIf] q pRr dfWolds ljBfnosf] sIff * df cWoog/t lji6 lhjg jrfO{ lbg cfu|x ub}{ cfˆgf] cfdf / cfkmGtx?sf] ;xof] u df ;b/d' s fd lnjfË cfO{k'u]sL l5g . ut kmfNu'g b]lv lj/fdLn] ylnPsL lvdfsf] pkrf/sf nfuL b]z sf bfË, j'6 jn, g]kfnu+h, sf7df08f}nufotsf c:ktfnx?df nluPtf klg /f]u klxrfg x'g g;]sf sf/0f cgfxsd} $,% nfv vr{ ePsf] s'/f lj/fdLsf cfdf dg;/L lji6n] jtfO{g . jfj' dg] lji6 j}b]lzs /f]huf/Lsf] lznl;nfdf vf8L uP klg sdfO{ /fd|f] gePsf

sf/0f ;fx' sf] C0f ltg{ ;d] t g;lsPsf] lji6sf] egfO{ 5 . !,@ dlxgf k'Ug] kfvf] hUuf 5 . >Ldfgn] k7fPsf] k};fn] 3/ Jojxf/ rnfpg k'Ub}g clg s;/L 5f]/Lsf] pkrf/ ug]{ uxe/L cf;' lgsfNb} dg;/L lji6n] elgg . ef/tsf] /fh:yfg :yLt hok'/df sfd ug]{ lj/fdLsL dfdfn] efGhLsf] pkrf/ g]kfnsf ;j} c:ktfndf b]vfpbf klg x'g g;s]k l5 ef/t Nofpg eg]s f lyP . ;f]xL cg';f/ hok'/ nluof] ToxfF /x] s f] Ps c:ktfnn] jflnsfnfO{ Jn8 SofG;/ ePsf] / pkrf/sf nfuL ef? #) nfv nfUg] eg] kl5 cfkm' 5fËfjf6 v;] e} ePsf] dg;/L lji6n] jtfO{g . lj/ fdL jflnsfsf] lhjg /Iff ug{ lnjfË cfPsf] jtfpg] dg;/Ln] ;xof]ubftfx?n] ;xof]u ug{ rfx]df (*!&%#%)$# df ;+ks{ ug{ klg cg'/f]w u/]sL l5g\ .

dlxnfn] Joj:yfkgsf] u/]sf] ag lhNnfd} klxnf] ;'g 5x/L ;dfrf/bftf

cf=j= )&)÷&! df ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xx?n] u/]sf] sfo{;Dkfbg d"NofÍgsf cfwf/df glthf ljZn]if0f ubf{ /f]Nkf lhNnfsf] 3tL{ufp uflj; j8f g+= ! df cal:yt nIdL8fF8f dlxnf ;fd'bflos jg lhNnfsf % ;o $) ;fd'bflos jgnfO{ kl5 kfb}{ k|yd :yfg xfl;n ug{ ;kmn ePsf] 5 . lhNnf ag sfof{no /f]Nkfn] ;fd'bflos agsf] ;+:yfut ljsf; / ;'zfg, agsf] bLuf] Joj:yfkg, hLljsf]kfh{g, hnjfo' kl/jt{g / ;Dks{ ;dGjog ul/ % cf]6f ljifout If]qsf] cfwf/df u/]sf] d"NofÍgdf pQm ;d"x k|yd ePsf] xf] . k|To]s Onfsf jg sfof{noaf6 @÷@ cf]6f ;d"x

5gf]6 ul/ cfPsf !^ ;fd'bflos ag dWo] clGtd d"NofÍgsf] cfwf/df pQm ;d'x k|yd ePsf] xf] . @)%! ;fndf x:tfGtl/t pQm agsf] cWoIf aGbgf 3tL{du/ x'gx' G' 5 sfo{;ldltdf ;j} kbflwsf/L dlxnf /x]sf] pQm ag 3tL{ufp ahf/ glhs cjl:yt 5 . ;fy} sfo{;Dkfbg d"NofÍg cfwf/df l4lto / t[lto :yfg xfl;n ug]{ qmdz hf}lnkf]v/L uflj; j8f g+= % /x]sf] / fDnL ;fd'bflos ag / ;lv uflj; j8f g+= ! df kg]{ yf/kfOn] ;fd'bflos ag /x]sf 5g\ . k'/:s[t ;fd'bflos agx?nfO{ lhNnf ag sfof{no /f]Nkfn] k|yd, l4lto / t[ltonfO{ gub ? !) xhf/ , ^ xhf/ / $ xhf/ / k|z; + f kq k|bfg ul/Psf] lyof] .

@)&! ;fpg @^ ut] ;f]daf/

lzIff÷v]ns'b @) cf}+ cGt/f{li6«o ====

36s ;+ u 7gx? ljl eGg sfo{nosf k|d'v tyf k|ltlglw lhNnfdf lqmofzLn ;+r f/sdL{ nufot cltlysf] ?kdf pkl:ylt lyof] . g]kfn cflbjf;L hghflt dxf;+3 lhNnf ;dGjo kl/ifb\ /f] N kfsf cWoIf anaxf b' / 3tL{{du/sf] cWoIftf /x]sf] pQm sfo{qmdsf] ;+rfng ;f]xL ;+u7gsf ;lrj >Ls'df/L /f]sfn] ug'{ ePsf] lyof] eg] rGb|snf j'9f du/n] :jfut ug'e { Psf] lyof] . sfo{qmdsf] ljr ljrdf snfsf/x?n] ;f+:s[lts k|:t'lt ;d]t u/]sf lyP .

Hof]d f/] ljdf]r g hghftL clwsf/sdL{ tyf ;dfh;]jL jds'df/L j'9fdu/4f/f

;DkfbLt du/ efiffdf tof/ ul/Psf] lutL gf6s Hof] df/]sf]] zlgjf/ ljdf]rg ul/of] . k|d'v lhNnf clwsf/L n'saxfb'/ If]qn] sDKo'6/ cg u/]/ ;f] uLlt gf6ssf] ljdf]rg ug'{ePsf] xf] . @) cf} + cGt/fli6« o ljZj cflbjf;L lbjzsf] cj;/ kf/]/ pQm lutL gf6s ljdf]rg ul/Psf] xf] . ljdf]lrt lult gf6ssf] af/]df cflbjf;L hghftL dlxnf dxf;+3 /f]NkfsL cWoIf l6sf a'9f yfkfn] ;+lIfKt ;ldIff ;d]t ug'{ ePsf] lyof] .

5]n f] kmfNg] k|l tof]l utf @) cf}+ cGt/fli6«o cflbjf;L hghftL lbjzsf] k"j{ ;GWofdf 5]n f] kmfNg] k| ltof]l utf ;DkGg

x'/s ] df ^ dlxgfdf @) u'gf;f]

;' g 5x/L ;dfrf/bftf dfgj clwsf/ ;r]tg s]Gb| -x' / ] s _ /f] N kfsf] cfof] h gfdf cg'udg, d'NofÍg, hjfkmb]lxtf / l;sfO{ ;DaGwL cjwf/0ffsf] lhNnf :t/Lo cled'l vs/0f sfo{ qmd cfOtaf/ lnafªdf ;DkGg eof] . ;]e b lrN8«]gsf] ;xof]udf x'/]s /f]Nkfn] lhNnfsf ljleGg uflj;x?df ;~rfng u/]sf] lzIff, :jf:Yo tyf kf] if0f / Plss[ t kl/of] h gf sfo{ q mdsf] k| : t' t L ;D aGwL t kl /of ] h gf sf sd{rf/Lx?n] ug'{ ePsf] lyof] . lzIff kl/of]hgf cGtu{t u'0f:t/Lo lzIff / cfwf/e" t u' 0 f:t/Lo lzIffsf] k|:t'tL cWoIf ef]nfgfy cfrfo{n] ug'e { Psf] lyof] . lhNnfsf ljleGg @) uflj;df ;~rflnt o;

sfo{qmd d'Vo ?kdf u'0f:t/Lo lzIff ;+u ;DalGwt ePsf] hfgsf/L u/fOPsf] lyof] . To;}u/L :jf:Yo tyf kf]if0f sfo{qmdsf] af/] ul/df lji6n] k|:t'tL ug'{ePsf] lyof] . lhNnfsf % uflj;x?df o; sf o{ q m d ;~rfn gdf /x] s f] atfOPsf] 5 . ;+: yfsf] csf] { sfo{ q mdsf] ?kdf Plss[ t kl/of]hgfsf] k|:t'tL s'df/ kf}8]n] ug'{ePsf] lyof] . cled' l vs/0f sfo{ qmddf x'/]s /f]Nkfn] ;~rfng u/]sf] 6f]n lk|m gDa/sf] k|efjsf/Ltf tyf xfn ;Dd k|fKt u'gf;f k[i7kf]if0f tyf ;'emfjsf] af/]df 5nkmn ul/Psf] lyof] . ^ dlxgfsf] cjlwdf @) cf]6f u'gf;f k[i7kf]if0f / ;'emfj k|fKt ePsf] d f ;DalGwt lgsfodf ;dGjog ul/ ;dfwfg ul/Psf]

km/f/ cleo'Qmx? kqmfp ;'g5x/L ;dfrf/bftf ejg tyf zx/L ljsf; ;j l8lehg sfof{no /f]Nkfsf k|d'v ;'jf; j:g]tjf6 gub n'6kf6 ug]{ ;d'x kqmfp k/]sf] 5 . lhNnf k|x/L sfof{no /f]Nkfn] ljlxjf/ lhNnf k|x/L sfof{no /f]Nkfsf] kl/;/df u/]sf] kqsf/ e]63f6 sfo{qmddf km/f/ cleo'Qmx?nfO{ ;fj{hlgs ul/Psf] xf] . lhNnf k|x/L sfof{no /f]Nkfsf k|x/L k|d'v l8=P;=lk= gljg s' d f/ /fO{ n ] lbPsf] hfgsf/L cg';f/ cleo'Qmx? jfFs] lhNnf g]kfn u+h gu/kflnsf :yLt O{Gb]0| fL xf] 6 njf6 kqmfp k/] s f x' g . cleo'Qmx?sf] ;fyjf6 Nofk 6k

sDo'6/ yfg !, df]jfO{n ;]6 yfg # / s]lx gub ;d]t j/fdt ul/Psf] 5. ut >fj0f % ut] lnjfË uf=lj=; j8f g+= & :yLt cf]v|]gL eGg] 7fpF j f6 sfof{ n o k| d ' v j:g]tsf] ;fydf /x]sf] gub ? ! nfv (! xhf/ ;d]t n'6]sf lyP . o;/L kqmfp kg]{x?df /f]Nkf cf]t uf=lj=;= 3/ ePsf Jo~hg j'9fdu/, u}/Lufp uflj;sf /fh]Gb+| 3lt { d u/, ef jfË uflj;sf ;Gtjxfb'/ 3lt{ / ;f]d jxfb'/ 8fFuL /x]sf 5g . cleo'Qm rf/} hgfnfO{ d'n'sL P]g rf]/L dxnsf] /xhgL rf]/L cGt/ut d'4f rnfO{Psf] k|x/L k|d'v /fO{n] hfgsf/L lbg' eof] .

xflb{s z'esfdgf x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . cWoIf lgds'df/L l;+x

;fd'bflos jg pkef]Qmf dxf;+3 /f]Nkf

2014 Aug 11

ePsf] 5 . g]kfn cflbjf;L hghftL kqsf/ dxf;+3 lhNnf zfvf /f]Nkfsf] cfof]hgf /x]sf] pQm k| l tof ] l ut fdf @) h gf k|ltkwL{x?nfO{ p5Gb} nf]sjxfb'/ /f] sfof k| y d, nf] s ]G b| ;] g / lhtaxfb'/ yfkf l4tLo / sdnh+u ;]gn] t[tLo :yfg xfl;n u/]sf lyP . ljhoL k| l tof] u Lx?nfO{ k| d ' v cltyL k| d ' c lhNnf clwsf/L n' s jxfb' / If] q Ln] k' / :sf/ / k| d f0f kq k| b fg ug'{ePsf] lyof] . hghftLx?sf] nf] slk| o v]n 5]n f] kmfNg] sf] k|j4{g ug{ o:tf] v]n cfof]hgf ul/Psf] cfof]hsx?n] atfPsf 5g\ .

hf gsf/L u/fOPsf] l yof] . sfo{qmddf lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{ n osf ;' r g f clws[ t /fds'df/ Gof}kfg], lhNnf lzIff clwsf/L 8f= bLk]Gb| u'?ª, dlxnf ljsf; clws[t nf]s]Gb|f cfrfo{, lhNnf :jf:Yo sfo{nosf k|ltlglw nfnaxfb'/ 7fs'/, g]kfnL sfª\u|]; /f]Nkfsf k|ltlglw ljZjs'df/ rGb, g]skf Pdfn]sf cWoIf xl/k|;fb 3tL{, Pg]skf dfcf]jfbLsf ;lrj k'/ 0f If]q L, g] skf–dfcf] j fbLsf k|ltlglw kmljGb| cfrfo{, g]kfn kqsf/ dxf;+3sf cWoIf dx]z Gof}kfg], ;+:yfks cWoIf sflz/fd 8fFuL, k"j{ cWoIf v]d j'9f, /f]Nkf pBf]u afl0fHo ;+3sf cWoIf lszf]/ cfrfo{ / lhNnfdf lqmoflzn kqsf/x?sf] ;xeflutf /x]s f] lyof] . x'/] s /f]N kfsf cWoIf ef]nfgfy cfrfo{sf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmdsf] ;~rfng w/]Gb| 8fFuLn] ug'{ePsf] lyof] .

ko{6g k|j4{gsf nflu kfs lzIff tflnd

;' g 5x/L ;dfrf/bftf /f]Nkf lhNnfsf] ko{6g k|j4{{g ug]{ p4]Zo ;lxt ;+rflnt !) lbg] kfs lzIff tflnd ut d+unjf/ lnjfËdf ;DkGg ePsf] 5 . cflbjf;L hghftL dxf;+3 lhNnf ;dGjo kl/ifb /f]Nkfsf] cfof]hgf tyf lhNnf ljsf; ;ldlt /f]Nkfsf] ;xof]udf lhNnfsf ko{6sLo If]q dfl gg] yjfË , u' ? Ëuf p, h] N jfË ,dfl 8rf } / n ufPt sf :yfgx?jf6 ;xeflu @% hgf sf nfuL kfs lzIff tflnd ;+rfng ul/Psf] cfof] h sn] jtfPsf 5g . tflnd kZrft lhNnfsf] xf]6n tyf vfhf gf:tf tyf ko{6g Joj;fodf g} 6]jf k'Ug] cflbjf;L hghftL dxf;+3 lhNnf ;dGjo kl/ifb /f]Nkfsf cWoIf jnjxfb'/ 3lt{du/n] hfgsf/L lbg' eof] . sfo{qmddf k|d'v lhNnf clwsf/L n'sjxfb'/ If]qLn] tflnd cjlw 5f]6f] eP klg k|efjsf/L /x]sf] cfkm' n ] kfPsf] atfpg' e of] . sfo{ q mddf lhNnf Gofolwz nufot sfof{no k|d'v, /fhg}lts bn, kqsf/x? /x]sf] lyof] .

@)&! ;fpg @^ ut] ;f]daf/

ljljw

;b/d'sfd lnafªdf ;f}oj{ QL h8fg

2014 Aug 11

;' g 5x/L ;dfrf/bftf /f] N Kffsf] ;b/d' s fd lnafª ahf/ If]qdf ;8s ;f}o{ jQL h8fg ul/Psf] 5 . g] k fnL sf+ u | ] ; af6 ;+ l jwfg;efdf lgjf{ l rt ;dfg'kflts ;ef;b cd/l;+ k'gsf] lgjf{rg If]q ljsf; sfo{ q md cGt /utsf] ah]6af6 pQm ;8s aQL h8fg ul/Psf] xf] . bL k nf O{ 6 Ogh L{ sf7df8f+}sf] k|fljlws ;xof]u /x] s f] pQm ;8s aQL

/f]Nkf lhNnfsf] ====

kqsfl/tf If]qdf b]lvPsf w]/} ;d:ofx? :yflgo txdf g} xn ug{ ;lsG5 . lhNnfdf kqsf/x?sf nfuL lgoldt tflnd, cg'lzIf0f cfbLsf] Joj:yf ul/ Ifdtf ljsf; ug{ cfjZos /x]sf] 5 . v=>f] t s] G b| ejg lgdf{0f M lhNnfdf kqsfl/tf If]qsf] ;+:yfut ljsf;sf] Pp6f /fd|f] ;'rs xf] cfˆg} ejg . g]kfn kqsf/ dxf;+3 lhNnf zfvf /f]Nkfn] s]lx jif{ cuf8L b]vL g} ejg lgdf{0f ug]{ ul/ tof/L klg ul//x]sf] 5 . oBkL ejg lgdf{0fn] cfhsf ldlt ;Dd klg d"t{ ?k lng ;s] s f] 5} g . ejgnfO{ ;du| /f] N kfs} ;"rgf s]Gb|sf] ?kdf ljsf; ug { tyf /f ] N kf nL kqsf/x?sf] ;+:yfut u[xsf] ?kdf ljsf; ug{ cfjZos /x]sf] 5 . ejg lgdf{0fsf nf uL l hNnf sf ; j} /fhg} l ts bn, Jofkf/L, j'l4lhjL, k]zfsdL{, :yflgo lgsfo, hgk|ltlgwL ;j}sf] ;xof]u ePdf cjsf] @ jif{ leq g} ejg lgdf{0f sfo{ ug{ sl7gfO{ 5} g . ejgsf] v8]/L vl/b, 38]/L ;Dofpg] tyf cfwf/e"tsfdsf ;fy} 9 ' + u f ; + s ng sf sf d e};s]sf] 5 . u = ; f d f l h s pQ/bfloTj M kqsf/x? ;dfhdf JofKt ;d:of cyjf d'4f p7fg ug]{ k|f0fL dfq xf]Ogg . o:tf ;d:of tyf d'4fx? ;dfwfg ug{ plgx? klg ;+uf;+u} cuf8L j9\g tof/ 5g eGg] ;Gb]z lbg cfjZos 5 . o' 4 u| : t ;f] d flnofdf ef] s d/Lsf sf/0f vfg gkfP/ dg{

;b/d'sfd lnafªl:yt a9L hg;Dks{ x' g ] ;/sf/L sf of{ n o t yf c Go ;fj{hlgs :yfgdf ;d]t u/]/ !) 7fFpdf h8fg ul/Psf] g] kfnL sf+ u|] ; If] q g+= @ /f] N kfsf If] l qo ;efklt v6saxfb'/ vqLn] hfgsf/L lbg'eof] . !)) jf6 Ifdtf ePsf] pQm ;8s aQL h8fg kl5 ;b/d's fd lnafªdf /f tsf] ;dodf ;' / Iff Joj:yfnfO{ yk dhj' b jgf pg ; xof] u ldNg] nfu]sL Ps hgf jflnsfnfO{ d/] kZrft vfg 9's]sf] lu4 / jRrfsf] kmf] 6 f] lvr] / ljZjd} gfd sdfpg ;kmn Ps hgf kqsf/n] vfg gkfP/ dg{nfu]sf] jRrfnfO{ jrfpg Ps hgf kqsf/n] e'ldsf lgjf{x ug{ g;s]s f] eGb} cfnf]rgf ePsf] lyof] . s] kqsf/sf] sfd vj/ ;+k|zg ug]{ dfq} xf] kqsf/x? ;dfh k|lt pQ/bflo x'g' kb}{g eGg] k|Z g p7] sf] lyof] . pQm 36g fn] ;fdf lhs pQ/bfl oTjn] ; j} kqsf/x?nfO{ kf7 l;sfP h:t} /f]NkfnL kqsf/x?n] klg ;dflhs pQ/bfloTj lgjf{x ug{ ;w} tt\k/ /xg' kb{5 .

yafªsf] ;f:tL ==

k6s–k6s s'/f p7fpbf klg ;'Gb}gg\ . dfly eGbf tnaf6} ug]{ eG5g, tnsfn] ub}{ggg .Ú k"j{ ;efifb j'9f u'gf;f] u5{g . …of] ;fpg–ebf}df pQm k'n k|of]u u/]/ ue{jtL hfr / ;'Ts]/L x'g cfpg' kg]{ & hgf 5g\ . t/ k'nsf sf/0f plgx? :jf:Yo ;+:yf cfpg 5f] l 8;s] Ú yafª :jf:Yo rf}lssf cgdL kljtf uf}td atfp5Lg . vf]nfdf kfgL 7'nf] 5 tg{ ;lsb}g . k'ndf em'l08P/ hf]lvd df]n/ lx8\g hf] sf]lx ;Sb}g . @)$! ;fndf :jL; ; /s f / sf ] ; x o f ] u d f s] l Gb| o of] h gf cGt/ut tof/ ul/sf] of] k'n k|o f] u ul/ lx8\ g ] yafª ;xLt ?s'd sf dxt, sfs| L ufp l js f ; ;ldtLsf :yfgLox?n] ;d] t ;f:tL ef] lu/x]s f 5g\ .

atfOPsf] 5 . ;fy} lhNnfsf lnafª, v' + u | L , h] b \ a fª , efafª / /f+;L uf=lj=;=df /x]sf dlGb/x?df ;d]t ;f}o{ aQL h8fg ul/Psf] 5 . lnafª l:yt ljle Gg dlGb/x?df $ yfg / cGo uf=lj=;=df /x]sf dlGb/x?df !÷! yfg jlQ h8fg ul/Psf] xf] . dlGb/x?df h8fg ul/Psf jQLx? %% jf6 Ifdtf /x]sf] atfOPsf] 5 . /ftsf] ;dodf aNg] / lbpF;f] cfkm} lgEg] k|ljlwsf] ePsf sf/0f aQL afNg tyf dfg{ em+em6 gePsf] k|fljlwsx?n] atfPsf 5g\ . lhNnfdf nfvf} vr{ u/] / agfOPsf oL ;+/rgfx? ;a}n] ;+/If0f u/L bLuf] pkof]udf Wofg lbg'kg]{ :yfgLojf;Ln] atfPsf 5g . :d/0f /xf];\ ;ef;b k'gn] o; cufl8 /f] N kf lhNnfsf u|fdL0f ;d'bfosf nflu !) xhf/ yfg ;f]nf/ ljt/0fdf ;xof]u ug'{ePsf] lyof] .

du/ ljBfyL{sf] clwj]z g ebf}+df x'g]

;' g 5x/L ;dfrf/bftf g]kfn du/ ljBfyL{ ;+3 /f] N kfsf] 5} F 7 f } lh Nnf clwa]zg cfufdL efb| & uQ] x'g] ePsf] 5 . zlgaf/ ;DkGg lhNnf sfo{ ;ldltsf] lgoldt dfl;s a}7sn] o:tf] lg0f{o u/]sf] xf] . g]kfn du/ ljBfyL{ ;+ 3 /f] N kfsf cW oIf 8f ] / ax fb' / k' g du/sf] cWoIftfdf ;DkGg a}7sn] clwj] z g ;DkGg ug{ s f nflu lhDd]jf/L afF8kmf8;d]t u/]sf] 5 . lhDd]jf/Ldf cWoIf 8f] / axfb' / k' g n] ;Dk" 0 f{ clwj]zgsf] Joj:yfkg / Aofh agfpg], pkfWoIf xs{ 3tL{du/n] k|fof]hs vf]hL ug]{, ;lrjn] ;fª\u7lgs k| l tj] b g / k| r f/ k| ; f/, sf ] i ff WoIf a] n axfb' / a'9fdu/n] cfly{s k|ltj]bg, ;b:o ;'bz{g k'gdu/n] xn Joj:yfkg, ;' s d du/, lhtaxfb'/ 3tL{du/n] ¥oLnL Joj:yfkg, ;b:o uLtf a'9fdu/ / /fdh'gL k'gdu/n] km'nkflt / l6sf Aoa:yfkg tyf lhtaxfb'/ 3tL{du/nfO{ Aof g/ n] v gnufot sf] lhDd]j f/L afF8 kmf8 u/] sf] 5 . pBf]u afl0fHo ;+3 /f]Nkfsf] xndf x'g] sfo{qmddf k|d'v cltlydf g]kfn du/ ljBfyL{ ;+3sf] s]Gb|Lo dlxnf pkfWoIf 3lg 3tL{ d u/ / ljlzi6 cltlydf s]G b| Lo eflifs pkfWoIf k' : tdg 3tL{d u/nfO{ /fVg] lg0f{ o ;d]t u/]sf] 5 .

xs{ 3tL{d u/ ;' l nrf } / km' l n jg ;8sv08sf] ;fn3f/Ll:yt ;8s lgdf{0f ePsf] # lbgd} tf/hfnL klx/f]n] nu]kl5 sf7 /fv]/ j}slNkss af6f] lgdf{0f ul/Psf] 5 . lhk Joj;foLx?n] cfkm\g} ;lqmotfdf / oftfot Joj;foL ;ldltsf] cu'jfOdf pQm af6f] lgdf{0f ul/Psf] xf] . !% ld6/ nfdf] sf7 nufP/ lgdf{0f u/LPsf] pQm af6f]df nueu !) xhf/ a/fa/sf] sf7 / ld:qL vr{;lxt #) xhf/eGbf a9L vr{ nufP/ lgdf{ 0 f u/LPsf] hnhnf oftfot Joj;foL ;ldltsf ?Olgafª lhk sfp06/ x]g]{ 5l j yf k f n ] h f g s f /L lbg'eof] . ?Olgafªb]lv $ lsnf]ld6/ 6fbf /x]sf] of] :yfgdf a;]{gL klx/f] cfpg] / ;fF3'/f] 7fpF ePsf]n] ;w+} af6f] elTsbf ofq'nfO{ ;f:tL x'g] u/]sf] 5 . of] j}slNks af6f]df lgoldt lhk cfjthfjt gu/] tfklg o;/L lhk kf; u/]kl5

/fli6«o ;fKtflxs

;f] :yfgb] l v km' l jg;Dd lgoldt lhk ;~rfng x'g] Joj;foLx?sf] egfO 5 . of] :yfgdf s]xL ;do cufl8 klg af6f] cj?4 xF'bf ! dlxgf;Dd o;/L g} ;fn3f/L km'lnjg lhk ;~rfng ul/b} cfPsf] lyof] . ;8s l8lehg sfo{nosf] nufgLdf hfnL nufP/ af6f] lgdf{0f u/]sf] tLg lbgd} klx/f]]n] tf/hfnL nu]kl5 cfOk/]sf] ;d:ofnfO{ ;dfwfg ug{ o:tf] j}slNks af6f]sf] lgdf{0f ul/Psf] xf] . ?Olgafª km' l nag ;8sv08df dd{t ;Def/ ;l dltn ] s; nfl:yt sfof{no /fvL lgoldt ?kdf sf]if :yfkgfy{ z'Ns p7fpg] u/]sf] 5 . z'Nsaf6 ;+slnt /sd eTs] lau|s ] f] af6f] dd{t ubf{ vr{ ul/g] egL ;xdlt eP klg ;dodf af6f] lgdf{0fdf ;ldltn] a]jf:tf u/]sf] lhk Joj;foLx?sf] cf/f]k /x]sf] 5 . otf ?Olgafª km'lnag dd{ t ;+ e f/ ;ldl tsf sf]iffWoIf s'df/ 3tL{du/n]

&

eg] ;ldltn] sfd ug{ grfx]/ a]jf:tf gu/]sf] s]xL k|s[of lgltut ?kdf ldnfpFbf l9nf] ePsf] t/ lgoldt ?kdf ;fdfGo af6f] dd{tdf dfG5] nufO/fv]sf] / a}slNks af6f] lgdf{0f x'Fbf nfu]sf] vr{df sf]ifaf6 vr{ x'g] u/L s]xL k} ; f 5' 6 \ 6 fOg] hfgsf/L lbg'eof] . xfn ?Olgafª sfp06/cGtu{ t hnhnf oftfot Joj;foL sfp06/df btf{ ePsf !& j6f lhk dWo] # j6f ;'lnrf}/df & j6f ;fn 3f/L df / & j6f sf p06/af6 ;~rf ng eO/x]sf] klg 5lj yfkfn] hfgsf/L lbg'e of] . k"l j{ /f]Nkfsf w]/} ?6x?dWo] xfn ?Olgafª l;k{ , ;' l nrf} / , uh'n / ?Olgafª km'lnag ?6 ;fdf Go ? kdf ;~rfng df 5g\ e g] ?Ol gafª ufd ?6sf] u' D rfn ;Dd ;~rf ng eO/x]sf] 5 eg] h]Nafª kfª t]afªnufotsf ?6x? eg] ca?4 5g\ .

;fd'bflos jgsf] g]tT[ j rog r'gfjaf6

;'g5x/L ;dfrf/bftf /] p3f ;fd'b flos jg pkef]Qmf ;d'x lnjfË @,#,$ / % /f]N kfsf] gofF g] t [T j dtbfg k|s[ofjf6 rog x'g] ePsf] 5 . ut >fj0f !@ / !& ut] ;d'xsf] ;fwf/0f ;ef ;DkGg ul/ g] t [ T j rog k|s[ofdf k|j]z ul/ ;xdtLsf] k| o f; ubf{ ;xdtL x' g g;s]sf]n] dtbfg k|s[ofjf6 6'+uf] nufpg] ;xdtL ePsf] xf] . lgjf{rg k|of]hgsf nfuL t'n;L k|;fb >]i7 ;+of]hs / x]sf] # ;b:oLo lgjf{rg ;ldlt ;d]t u7g e} lgjf{rg ;ldltn] lgjf{rg sfo{qmd ;d]t ;fj{hlgs ul/;s]sf] 5. lgjf{rg ;ldltn] to u/] s f] lgjf{ r g tflnsf cg';f/ dgf]go btf{ ug]{ sfd klg ;lsPsf] 5 . ;d'xsf lgjt{dfg cWoIf tLyf{ s]=;L=, k'j{ cWoIf v8\s jxfb'/ l;+x tyf gu]Gb| j'9f du/n] cWoIf

kbdf dgf]gog btf{ ug'{ ePsf] 5 . ;fpg #! ut] dtbfg x'g] ldlt lgwf{/0f ;d]t ul/ Psf] 5 . cWoIf kbdf cem} ;xdltsf] k|of; e}/x]sf] 5 . cWoIfsf] 6'+uf] nfUg] ljlQs} cGo kbsf] ;xdtL x'G5 lgjt{ d fg cWoIf ltyf{

s]=;Ln] eGg'eof] . ;fd'bflos jgdf nf]stGqsf] ;j}eGbf j9L k|of]u x'g] x'bf lgjf{rg nf]stGqsf] k|f0fjfo' ePsf] x' b f ;fd' b flos jgx?n] dtbfgjf6 g] t [ T j rog ug' { n fO{ ;sf/fTds egL l6Kk0fL u/]sf ;'lgG5 .

xflb{s z'esfdgf x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . cWoIf ljifnfn a'9fdu/

bLkHof]lt art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= h}dfs;nf $, s;nf, /f]Nkf

*

clGtd kftf]

b}lgs @) o'jf j}bl] zs /f]huf/Ldf /fli6«o ;fKtflxs

;'g5x/L ;dfrf/bftf b}lgs @) hgf /f]NkfnL o'jf j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg] Ps tYof+sn] b]vfPsf] 5 . lhNnf k| z f;g sfof{ n o /f]Nkfjf6 cf=j=)&)÷)&! df /fxbfgL jgfpg]]x?sf] ;+Vof & xhf/ ! ;o %! hgf k'us ] f]

lhNnf k|zf;g sfof{nosf /fxbfgL kmfF 6 sf vl/bf/ d'G;L/fd rf}w/Ln] jtfpg' eof] . k|To]s jif{ To;/L j}b]lzs /f] h uf/Ldf hfg] x ?df !) k|ltzt dlxnf /x]sf] tYof+sn] b]vfPsf] 5 . o; jif{ of] qmd yk j9\g ;Sg] rf}w/Lsf] egfO{

5 . o; cfly{s jif{sf] klxnf] dlxgfsf] rf}w lbg d} /fxbfgL l;kmfl/; lng]x?sf] ;+Vof $ ;o @% hgf 5 . h; dWo] $) hgf dlxnf /x]sf 5g . b]z ljsf;df nfUg] o'jf zlQm j}b]lzs /f] h uf/Ldf hfF b f b] z sf]

cy{tGqdf gsf/fTds c;/ ug]{ cy{ljZn]ifsx?sf] bflj /x] s f] 5 . lhNnf leq} /f]huf/Lsf cj;/x? /x] klg j}bl] zs /f]huf/Ldf o'jfx?sf] cfsif{0f jl9/x]sf] 5 . o;/L o'jfx? ;j} ljb]lzb} hfFbf sfnfGt/df lhNnf j[4f>d jGg ;Sg] ljZn]ifsx?sf] lrGtf /x]sf] 5 .

@)&! ;fpg @^ ut] ;f]daf/

/f=lh=k|zf=sf=2014 b=g+= !)–)&!÷&@ Aug 11

xflb{s z'esfdgf x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

cWoIf bLk]g yfkfdu/

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

;'g5x/L snf s]Gb|,\ /f]Nkf xflb{s z'esfdgf

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . cWoIf t]h/fh e08f/L

;Nn]/L kfvf ;fd'bflos ag pkef]Qm ;d"x uh'n, /f]Nkf

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . cWoIf zf]ef/fd 8fFuL

u|fld0f ljsf; tyf r]tgf ;dfh -?8f;_ g]kfn /f]Nkf

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . cWoIf s0f{ axfb'/ afF7f

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

sfof{no k|dv ' 8f= lagf]b lu/L

;a l8lehg k|dv ' /d]z ;'jbL

dlxnf ljsf; clws[t nf]sG] b|f cfrfo{

ljsf; ;/f]sf/ ;dfh -l8sf];_ /f]Nkf

lhNnf :jf:Yo sfof{no /f]Nkf

vfg]kfgL ;/;kmfO{ tyf ;j l8lehg, sfof{no, /f]Nkf

dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no, /f]Nkf

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

x/]s ;f]daf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g uO/x]sf] ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs lg/Gt/ k|sfzgsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

lhNnf jg clws[t lai0f'k; | fb e08f/L

jl/i7 s[lif ljsf; clws[t lzjgf/fo0f rf}w/L

jl/i7 kz' ljsf; clws[t gGbnfn rf}w/L

lhNnf jg sfof{no lnafª, /f]Nkf

lhNnf s[lif ljsf; sfof{no /f]Nkf

lhNnf kz';j] f sfof{no /f]Nkf

;Nnfxsf/ M gf/fo0f cfrfo{, 3gZofd cfrfo{, k'ikf >]i7, sfg'gL ;Nnfxsf/ M ef]h/fh cfrfo{ k|sfzs÷;Dkfbs M dx]z Gof}kfg], sfo{sf/L ;Dkfbs M cflzif If]qL, cltly ;Dkfbs M pdf s]=;L=, ;x–;DkfbsM bfgf s]=;L=, ;dfrf/ k|d'v M xs{ 3tL{du/, sDKo'6/ M s]zj k'gdu/, sfof{no M lnafª–^, /f]Nkf, d'b0| f M lxdfnog ck;]6 k|]; kmf]g g+= M (*^^()#@*$, (*%&*@@^*( Od]n M sunchhariweekly@gmail.com