Frutt Post Sommer 2023

FRUTT POST

DIE MAGISCHE KRAFT DER BERGE

Es ist nicht neu, dass Berge eine wohltuende und regenerierende Wirkung auf Körper und Geist haben. Durch das Erleben der Natur entfliehen wir dem hektischen Alltag und nehmen eine willkommene Auszeit von der Reizüberflutung der modernen Welt. Beim Wandern oder Mountainbiken an der frischen Luft entspannen wir und laden unsere Energiereserven wieder auf. Die Natur wirkt sich positiv auf das Wohlbefinden aus, sowohl körperlich als auch psychisch. Ein Phänomen, das zum aktuellen Outdoor-Boom passt: Wenn man in eine grüne Umgebung statt in eine Betonwüste schaut, sinkt der Stresspegel messbar. Intuitiv verbinden wir mit einer grünen Landschaft positive Aspekte wie Aufblühen, Gleichgewicht, Harmonie, Kraft, Energie – alles, was wir als geistige Nahrung zum Gesundbleiben ebenso brauchen wie zum Gesundwerden.

The magical power of the mountains

It is not news that the mountains have soothing and rejuvenating effects on both body and mind. By experiencing nature, we escape from hectic everyday life and take a break from the overstimulation of the modern world. While hiking or mountain biking in fresh air, we relax and recharge our energy levels. Nature has a positive effect on our wellbeing, both physically and mentally. A phenomenon that corresponds with the current outdoor boom: When one sees a green environment instead of a concrete wasteland, the stress level drops measurably. Intuitively, we associate a green landscape with positive aspects, such as flourishing, balance, harmony, power and energy, all of which are required as mental nourishment in order to become and stay healthy.

AUSZEICHUNGEN/AWARDS

"Die Gebirge sind stumme Meister und machen schweigsame Schüler."

- "The mountains are silent masters and make silent disciples."

- Johann Wolfgang von Goethe

GRÜEZI MITENAND

Schön, dass Sie bei uns sind! Wir freuen uns, Sie auch in diesem Sommer wieder von Juni bis Oktober im Frutt Mountain Resort begrüssen und verwöhnen zu dürfen.

Ganz gleich, ob das aktive Geniessen der unvergleichlichen Natur im Vordergrund steht, der Schwerpunkt auf dem kulinarischen Genuss in unseren Restaurants, Bars und Terrassen mit atemberaubender Aussicht liegt, oder Sie Entspannung im Spa suchen - hier tickt die Zeit so, wie Sie es sich wünschen.

Lassen Sie sich von dieser dritten Ausgabe der Frutt Post inspirieren, in der wir Wissenswertes für Sie zusammengefasst haben, um Ihnen die Umgebung, das Hotel sowie die Menschen hinter den Kulissen näherzubringen.

Unser Bergsommer hält wieder Fantastisches für Sie bereit und zeigt sich in den unterschiedlichsten Formen, Farben und Stimmungen. Hier oben auf fast 2'000 Metern sind wir den Sternen besonders nah – tanken Sie Bergkraft und erleben Sie einen magischen Sommer!

Herzlichst, Ihre Gastgeberin, Aleksandra Dajic

It's a pleasure to have you with us. We look forward to welcoming and pampering you again this summer from June to October at Frutt Mountain Resort.

Whether the focus is on actively enjoying the incomparable nature, on culinary delights in our restaurants, bars and terraces with breathtaking views, or whether you are looking for relaxation in the spa – here, time ticks just the way you want it to.

Let yourself be inspired by this third issue of the Frutt Post, in which we have compiled interesting facts for you to get to know the surroundings, the hotel and the people behind the scenes.

Our mountain summer again has fantastic things in store for you and shows itself in the most diverse shapes, colours and moods. Up here at almost 2,000 m, we are particularly close to the stars – recharge your batteries and experience a magical summer!

Yours sincerely, Aleksandra Dajic, Resort Manager

VOM KREUZFAHRTSCHIFF AUF DIE BERGINSEL

Sebastian Mattern heisst der neue Küchenchef des Frutt Mountain Resort, der seit Beginn der Sommersaison an Bord ist. Die letzten elf Jahre war der gebürtige Hamburger als Executive Chef bei Royal Caribbean International auf verschiedenen Schiffen unterwegs, die zu den grössten Kreuzfahrtschiffen der Welt zählen und bis zu 29 Restaurants beherbergen.

Seine Ausbildung zum Koch begann Sebastian bei Geisel Hotels in München im renommierten Hotel Königshof und Hotel Excelsior. Nach Stationen im Hamburger Grand Elysée Hotel, auf Fuerteventura und Las Palmas packte ihn schliesslich das Fernweh und er heuerte zum ersten Mal auf einer privaten Yacht an.

Sebastian Mattern, der unter anderem auch eine Ausbildung zum zertifizierten Diätkoch und als Sommelier vorweisen kann, zu seiner Ernennung: «Nach fast 23 Jahren auf See freue ich mich ungemein, nun hoch oben in den Bergen und im wunderschönen Frutt Mountain Resort angekommen zu sein, um gemeinsam mit dem Team unsere Gäste zu verwöhnen.»

From the cruise ship to the mountain island

Sebastian Mattern is the new Executive Chef at Frutt Mountain Resort. He joined the team at the beginning of the summer season. For the past eleven years, the Hamburg native has been Executive Chef at Royal Caribbean International on various ships that are among the largest cruise ships in the world and accommodate up to 29 restaurants.

Sebastian began his training as a chef at Geisel Hotels in Munich in the renowned Hotel Königshof and Hotel

Excelsior. After working at the Grand Elysée Hotel in Hamburg, on Fuerteventura and Las Palmas, his wanderlust finally took him over and he signed on with a private yacht for the first time.

Sebastian Mattern, who is also a certified diet chef and sommelier, says of his appointment: "After almost 23 years at sea, I am delighted to have arrived high up in the mountains and at the beautiful Frutt Mountain Resort, where I can spoil our guests together with my team.”

RESTAURANT TITSCHLI & TERRASSE

Erleben Sie den BBQ-Sommer auf der Frutt mit unseren köstlichen Grillspiessen. Bei gutem Wetter laden wir Sie mittags auf unsere Panoramaterrasse ein, um gleich doppelt zu geniessen: Die Auswahl an Grillspezialitäten und den unvergesslichen Ausblick auf den Melchsee und die Obwaldner Alpen.

Experience the BBQ summer on Frutt with our delicious barbecue skewers. Weather permitting, we invite you to our panorama terrace at lunchtime to enjoy double the pleasure: the selection of grilled specialities and the unforgettable view of Lake Melchsee and the Obwalden Alps.

GLOCKENBAR

So abwechslungsreich wie die Aussicht: Das kulinarische Angebot in der Glockenbar reicht vom frisch gebackenen Apfelstrudel, den Sie jeden Samstagnachmittag geniessen, hin zum gemütlichen Apéro, zu dem wir täglich von 17.00 bis 19.00 Uhr kleine Snacks gratis servieren, wie z.B. Sbrinz AOP. Zusätzlich zu unserem Angebot an erfrischenden Cocktails können Sie donnerstags unsere besondere Gin Night ausprobieren.

As varied as the view: the culinary offer in the "Glockenbar" ranges from freshly baked apple strudel, to be enjoyed every Saturday afternoon, to cosy aperitifs, accompanied by small snacks, such as Sbrinz AOP, served complimentary every day from 17:00 to 19:00h. In addition to our range of refreshing cocktails, try our special gin night on Thursdays.

RESTAURANT LAGO & TERRASSE

Neben der Vielzahl an liebevoll zubereiteten Gerichten, inklusive knuspriger Pizzen, können Sie sich ab jetzt jeden Freitag und Samstag auf etwas Neues freuen: Hausgemachte Pasta und leckeres Trüffelrisotto serviert aus dem Parmesanlaib. Authentische Cucina Italiana, wie wir sie lieben!

In addition to the variety of lovingly prepared dishes, including crispy pizzas, you can now look forward to something new on Fridays and Saturdays: homemade pasta and delicious truffle risotto served from the Parmesan wheel. Authentic Cucina Italiana, the way we love it!

LAGO VISTA

Wussten Sie, dass es im Restaurant

Lago einen separaten Bereich nur für Erwachsene gibt? Im Lago Vista geniessen Sie ein romantisches Abendessen vom Lago-Menü inklusive magischem Blick auf den Melchsee bis hinüber zum Titlis.

SPECIAL CUTS

Did you know that Restaurant Lago has a separate area exclusively reserved for adults? At Lago Vista, enjoy a romantic dinner from the Lago menu, including a magical view from Lake Melchsee across to Mount Titlis.

Besondere Stücke vom Schweizer Fleisch werden nach Spezialrezepten unseres Küchenteams liebevoll zubereitet. Dabei unterstreicht die Auswahl an hausgemachten Buttervariationen, mit lokalen Kräutern und Gewürzen verfeinert, den unvergleichlichen Geschmack Ihres Lieblingssteaks.

Fine cuts of Swiss meat are carefully prepared according to special recipes from our kitchen team. The selection of homemade butter variations, refined with local herbs and spices, emphasises the incomparable taste of your favourite steak.

SIGNATURE MASSAGE

Mit unserer Signature Massage bieten wir Ihnen ein ganz individuelles Wellnesserlebnis, wodurch Sie sich wie neugeboren fühlen werden. Speziell auf die Sommersaison abgestimmt, verwöhnen wir Sie mit frischen Wickeln unserer Alpienne Serie.

GANZKÖRPERBEHANDLUNG „ERFRISCHENDER ALPENRAUSCH“

75 MIN. | CHF 195

Dies ist eine revitalisierende Ganzkörperbehandlung bestehend aus spezieller Bindegewebsmassage mit Zirbenholzstäben. Akupressurpunkte werden behandelt und ein sanftes Peeling durch spezielle Massage-Handschuhe runden die Massage ab. Hierfür verwenden wir handgemachte Massageöl-Pralinen. Eine angenehme Behandlung, welche die Sinne weckt und ein vitalisierendes Ganzkörpergefühl verleiht, ideal nach dem Wandern, Skifahren oder Biken.

Signature Massage

With our Signature Massage, we offer you a highly personalised wellness experience that will make you feel reborn. Specially designed for the summer season, we will pamper you with fresh wraps from our Alpienne series.

‘INVIGORATING ALPINE RUSH’ FULL-BODY TREATMENT

75 MIN. | CHF 195

This is a revitalising full-body treatment consisting of a special connective tissue massage with Swiss pine sticks. Acupressure points are worked on, and a gentle peeling treatment using special massage gloves rounds off the massage. For this, we use handmade massage oil pralines.

A pleasant treatment that awakens the senses and gives a vitalising full-body feeling; ideal after hiking, skiing or biking.

WELLNESS HOUR

Jeden Montag bis Donnerstag von 10.00 - 12.00 Uhr

10% Ermässigung auf unsere Massagen mit Aromaölen oder Alpienne Produkten.

Every Monday to Thursday from 10:00 - 12:00h 10% saving on our massages with aromatic oils or Alpienne products.

DAY SPA ARRANGEMENTS

Romantische Zweisamkeit

Pärchen Day Spa - Eintritt für zwei Personen

Day Spa-Tasche mit Handtüchern, Bademantel und Slipper für den Aufenthalt

2 x 50-minütige Ganzkörpermassage mit Aromaöl im Paarmassageraum

CHF 330

Freundinnen-Auszeit

Eintritt für zwei Personen

Welcome Prosecco

Do it yourself Ganzkörperpeeling

Day Spa-Tasche mit Handtüchern, Bademantel und Slipper für den Aufenthalt

CHF 45 pro Person

Auf Anfrage auch als Gruppenbuchung möglich.

Innere Balance

Ayurvedisches Detox-Getränk

Do it yourself Ganzkörperpeeling

Day Spa-Tasche mit Handtüchern, Bademantel und Slipper für den Aufenthalt

CHF 40 pro Person

Day Spa-Arrangements buchbar von Montag bis Donnerstag, jeweils von 10.00 - 14.00 Uhr und von 17.00 - 21.00 Uhr

Day Spa Packages

Romantic Togetherness

Couples Day Spa - admission for two persons

Day spa bag with towels, bathrobe and slippers for your stay

2 x 50-minute aromatic oil full-body massage in the couples massage room

CHF 330

Girls' Time-Out

Entrance for two persons

Welcome Prosecco

Do it yourself full-body peeling

Day spa bag with towels, bathrobe and slippers for your stay

CHF 45 per person

Also available for group bookings on request.

Inner Balance

Ayurvedic detox drink

Do it yourself full-body peeling

Day spa bag with towels, bathrobe and slippers for the stay

CHF 40 per person

Day Spa arrangements are bookable from Monday to Thursday, from 10:00 - 14:00h and 17:00 - 21:00h respectively

BERGLAND MEDITATION

Morgenmeditation in der wunderschönen Bergwelt von Melchsee-Frutt.

Lassen Sie sich durch ein Soundbath mit Kristallklangschalen in einen entspannten Zustand versetzen und fühlen Sie, wie ihre Chakren neue Energie tanken.

Tauchen Sie in eine Welt der ganzheitlichen Energie ein, begleitet von unserer Spa Managerin Sabrina, in einem Raum erfüllt von sorgfältig ausgewähltem Räucherwerk und erfrischt von vitaminreichen Shots.

Jeden ersten Samstag im Monat von 10.00 bis 11.30 Uhr.

CHF 45 pro Person für externe Gäste. Für Hotelgäste ist die Teilnahme kostenfrei. Reservierung erforderlich.

Mountain Meditation

Morning meditation in the beautiful alpine world of Melchsee-Frutt. Let a soundbath with crystal singing bowls put you in a relaxed state and feel your chakras fill up with new energy.

Immerse yourself in a world of holistic energy, accompanied by our Spa Manager Sabrina, in a room filled with carefully selected aromatic incense and refreshed by vitamin-rich shots.

Every first Saturday of the month from 10:00 to 11:30h.

CHF 45 per person for external guests. Free participation for hotel guests. Reservation requested.

MEDITATIVES MALEN

Steinbemalung im wunderschönen Mandala-Format Gestalten Sie Ihr ganz persönliches Andenken von Ihrem einzigartigen Urlaub auf der Melchsee-Frutt.

Entspannen Sie beim Bemalen Ihres individuell gewählten Kieselsteins und lassen Sie Ihrer kreativen Ader freien Lauf. Unsere Spa-Therapeutin Carola heisst Sie dazu jeden zweiten Samstag im Monat von 11.00 bis 14.00 Uhr willkommen. Preis pro Teilnehmer CHF 60. Anmeldung erbeten.

Meditative Painting

Stone painting in beautiful mandala format

Create your very own personal souvenir from your unique holiday on Melchsee-Frutt.

Relax while painting your individually chosen pebble and let your creative spirit run free.

Our spa therapist Carola welcomes you every second Saturday of the month from 11:00 to 14:00h.

Price per participant CHF 60. Registration requested.

KINDERPROGRAMM FÜR UNVERGESSLICHE MOMENTE

Entdecken Sie mit Ihren Kindern die Natur rund um das Frutt Mountain Resort. Am Melchsee gehen Kindheitsträume in Erfüllung: Beispielsweise eine frische Forelle aus dem See zu ziehen. Auch am nahegelegenen Tannensee und am Blauseeli kann täglich gefischt werden.

Auf dem benachbarten Spielplatz können sich die Kleinen unter anderem auf der Tunnelrutsche, der Schaukel oder auf dem Bergsteiger-Parcours austoben.

Ausserdem wartet auf unsere kleinen Gäste ab drei Jahren der betreute Kids Club in der Lago Lodge. Die Aktivitäten wechseln täglich und garantieren Spass bei jedem Wetter.

Kids programme for unforgettable moments

Discover nature around the Frutt Mountain Resort with your children. At Lake Melchsee, childhood dreams come true: For example, pulling a fresh trout out of the lake. Fishing is also possible daily at the nearby Tannensee and Blauseeli.

In the neighbouring playground, the little ones can let off steam on the tunnel slide, the swing or the mountain climbing course, among other attractions.

In addition, our youngest guests from the age of three can enjoy the supervised Kids Club in the Lago Lodge. The activities change daily and guarantee fun in all weathers.

26.-28.09.2023

SAMSCHTIG-JASS

FRUTT MOUNTAIN RESORT

Aufzeichnung mehrerer TV-Sendungen mit Live Publikum und Showacts, Publikumseinlass 17.30 Uhr.

Zuschauer erhalten eine Sonderrate von 20% auf die tägliche flexible Rate für Übernachtungen inklusive Eintrittskarte unter dem Stichwort "Samschtig-Jass".

Filming of the popular TV show with live audience and showacts, audience admission 17:30h.

Members of the audience receive a special rate of 20% on the daily flexible rate for overnight stays including an entrance ticket under the keyword "Samschtig-Jass".

Tel. +41 41 669 7979, reservation@fruttmountainresort.com

Haltestelle Frutt-Zug

Frutt train stop

Wanderweg

Hiking trail

Fruttli-Weg

Fruttli Trail

Baden/Badegeräte

erlaubt

Swimming/swimming equipment allowed

EVENTS

23.-25.06.2023

Das erste Innerschweizer Trachtenfest seiner Art.

Am Sonntag auf der Frutt mit Tanz und Live-Musik.

The first Central Swiss traditional costume festival of its kind. On Sunday on Frutt with dancing and live music.

22.07.2023

FRUTT CHILBI

Volksfest mit Marktständen und buntem Rahmenprogramm

Folk festival with market stalls and family programme

01.08.2023

National Day Celebrations

BUNDESFEIER

Lampion basteln in der Lago Lodge am Nachmittag, Feuerwerk und Live-Musik, Anmeldung zum Basteln unter 041 669 79 79

Lantern making at Lago Lodge in the afternoon, fireworks and music, registration for handicrafts on 041 669 79 79.

Metre Fishing

23.09.2023

METERFISCHEN

Wer zieht die fünf längsten Fische aus dem Melchsee?

Who will pull the five longest fish from Lake Melchsee?

Weitere Informationen an der Rezeption oder unter For more information, please contact the reception or visit www.melchsee-frutt.ch/events

Feuerstelle (mit Holz)

Fireplace (with wood)

Zeltplatz für 1 Nacht

Campsite for 1 night

Kinderwagen geeignet

Suitable for strollers

Fischen Fishing

Frutt-Zug

Frutt Train

Rollstuhlgängig

Wheelchair accessible

Spielplatz Uf dr Wildi

Playground Uf dr Wildi

Trottinetvermietung

Scooter rental

© Foto: Christian Imfeld

SPORTCAMP MELCHTAL

INTERVIEW MIT JOSEFA BARROSO

Was sind Ihre Aufgaben im Frutt Mountain Resort?

Meine Aufgabe im Frutt Mountain Resort ist das Management der Abteilung Housekeeping, wozu die gründliche Reinigung aller Hotelbereiche und der Personalhäuser gehört. Bereits seit Dezember 2018 bin ich stolzer Teil dieses Resorts. Ursprünglich komme ich aus Barcelona, Spanien, bin aber aufgrund meiner tiefen Verbundenheit zur Schweiz immer wieder zurückgekehrt.

Haben Sie ein Lieblingszimmer im Hotel? Wenn ja, welches und warum?

Ja, ich habe in der Tat ein Lieblingszimmer, und zwar Zimmer 300 im Mountain Lodge! Die atemberaubende Aussicht auf die Berge und den See begeistert mich. Als jemand, der eine starke Naturverbundenheit zum Wasser und den Bergen hat, ist dieses Zimmer für mich ein Ort der Erholung und Inspiration.

Was fasziniert Sie auf der Frutt besonders?

Das Resort empfängt mich immer wieder herzlich, ich vermisse die Schönheit und Energie der Berge, wenn ich nicht hier bin. Ich liebe die Sommer- wie auch die Wintermonate hier gleichermassen. Im Sommer geniesse ich das Freiheitsgefühl, das die Berge vermitteln, während ich im Winter die isolierte, ruhige Atmosphäre schätze. Das ausgewogene Zusammenspiel

beider Jahreszeiten ist für mich von grosser Bedeutung, um mein inneres Gleichgewicht zu halten.

Was ist Ihr Lieblingsort hier oben?

Unter den vielen wunderbaren Orten auf der Frutt zieht es mich besonders zum See. Dort finde ich zugleich Ruhe und Inspiration. Die majestätische Kulisse der Berge in Kombination mit der Schönheit des Wassers fasziniert mich immer wieder aufs Neue.

Die vielleicht wichtigste Frage zum Schluss: Was ist das Besondere an Ihrem Team?

Das Besondere an meinem Team ist die aussergewöhnliche Arbeitsmoral und das unermüdliche Engagement aller Teammitglieder. Wir sind wie eine Familie, in der jeder Verantwortung übernimmt und man sich aufeinander verlassen kann. Diese enge Verbundenheit und Unterstützung machen uns zu einer herausragenden Einheit.

Interview with Josefa Barroso Executive Housekeeper

What are your duties at the Frutt Mountain Resort?

My task at Frutt Mountain Resort is the management of the housekeeping department, which includes the thorough cleaning of all hotel areas and the staff houses. I have been a proud part of this resort since December 2018. I am originally from Barcelona, Spain, but have always returned due to my deep attachment to Switzerland.

Do you have a favourite room in the hotel? If so, which one and why?

Yes, I do indeed have a favourite room, and that is room 300! The breathtaking view of the mountains and the lake inspires me. As someone who has a deep connection to the water and the mountains, this room is a place of relaxation and inspiration for me.

What particularly fascinates you on Frutt?

The resort always gives me a warm welcome, I miss the beauty and energy of the mountains when I am not here. I love the summer and winter months here equally. In the summer, I enjoy the feeling of freedom that the mountains provide, while in the winter, I appreciate the isolated, quiet atmosphere. The balanced interplay of both seasons is of great importance to me in order to maintain my inner balance.

What is your favourite place up here?

Among the many wonderful places up on Frutt, I am particularly drawn to the lake. There, I find peace and inspiration at the same time. The majestic backdrop of the mountains combined with the beauty of the water never fails to fascinate me.

Perhaps the most important question at the end:

What is special about your team?

What is special about my team is the exceptional work ethic and the tireless commitment of all team members. We are like a family in which everyone takes responsibility and you can rely on each other. This close bond and support make us an outstanding unit.

GRILL & CHILL ARRANGEMENT

Verbringen Sie strahlende Sommertage im Frutt Mountain Resort und entdecken Sie die traumhafte Bergwelt. Für ein gemütliches Grillen am Melchsee steht ein vielfältiges Grillpaket bereit, welches Sie an einer der fünf Feuerstellen geniessen können.

Das Arrangement beinhaltet:

• 2 bis 5 Übernachtungen in der gewählten Zimmerkategorie

• Reichhaltiges Frühstücksbuffet

• Bollerwagen gefüllt mit allem, was das Grill-Herz begehrt: Grillausrüstung und kulinarische Leckereien, inklusive Getränke, für Ihren privaten Grillspass am See

• Freier Zugang zu unserem Frutt Mountain Spa (900 m2) sowie zum Frutt Family Spa (300 m2)

• Gepackte Spa-Tasche auf Ihrem Zimmer

Weitere Informationen und Reservationen unter: For more information and reservations, please visit: www.fruttmountainresort.com

Grill & Chill Package

Spend bright summer days at the Frutt Mountain Resort and discover the fantastic mountain scenery. For a cosy barbecue at Lake Melchsee, a varied grill package is ready for you to enjoy at one of the five fireplaces.

The package includes:

• 2 to 5 nights in the chosen room category

• Rich breakfast buffet

• Handcart filled with everything your barbecue heart desires: barbecue equipment and culinary treats, including beverages, for your private barbecue experience by the lake

• Complimentary entry to our Frutt Mountain Spa (900 sq m) as well as to the Frutt Family Spa (300 sq m)

• Packed spa bag in your room

EXECUTIVE HOUSEKEEPER

ZWEI DESTINATIONEN, EIN TEAM

Verbunden durch die einzigartige 4-SeenWanderung, repräsentieren unsere beiden Resorts die Zentralschweiz mit all ihrem Zauber und Charme. Zwei gänzlich unterschiedliche Erlebnisse, aber mit einem Team, das allen unseren Gästen und Fans einen herzlichen Service bietet. Wir haben in diesem Sommer so viel zu bieten und hoffen, dass Sie auf diesen Seiten einige Tipps und Ideen finden. Sollten Sie unser Schwesterhotel in Engelberg besuchen wollen, so erhalten Sie an der Rezeption die aktuelle Palace Post. Gerne unterstützen wir Sie auch bei der Zusammenstellung von Arrangements und erstellen spezielle Pakete mit beiden Destinationen.

Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien einen wunderschönen Alpensommer.

Two Destinations, One Team

Connected through the unforgettable 4-lake hike, our two resorts represent Central Switzerland with all its magic and charm. Two distinctly different experiences, but with one team set to deliver heartfelt service to all our guests and fans. We have so much to offer this summer and we hope that you could find some tips and ideas within these pages. Should you like to visit our sister hotel in Engelberg, make sure to see the reception to receive a copy of the latest Palace Post. We will also be happy to support you with any arrangement and create special packages including both destinations.

Wishing you and your families a wonderful Alpine summer,

Andreas

WEIHNACHTEN & SILVESTER AUF DER FRUTT

Schon heute an die gemütlichste Zeit des Jahres denkenverbringen Sie stimmungsvolle Festtage in den verschneiten Bergen...

Ski Total: Unser Rundum-Sorglos-Paket für Skifahrer:innen

Übernachten Sie zwei oder mehr Nächte und profitieren Sie von Vorzugspreisen für Skipässe auf der Melchsee-Frutt.

• 2 bis 8 Übernachtungen inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet

• Skipass für das Skigebiet Melchsee-Frutt, gültig für alle Aufenthaltstage

• Halbpension inklusive 3-Gang-Dinner im Restaurant Titschli oder in unserem italienischen Restaurant Lago

• Zugang zum Mountain Lodge Spa & Lago Lodge Spa

• Gondelfahrt inklusive Gepäcktransport auf die Melchsee-Frutt

EZ ab CHF 499 / DZ ab CHF 599 pro Zimmer und Nacht

Weihnachts-Arrangement

• Ab 3 Übernachtungen inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet

• Apéro mit Glühwein und Besuch vom Weihnachtsmann

• Festliches 3-Gang-Weihnachtsdinner

• Weitere Abende 3-Gang-Dinner im Restaurant Lago oder Restaurant Titschli

• Zugang zum Mountain Lodge Spa & Lago Lodge Spa

• Gondelfahrt inklusive Gepäcktransport auf die Melchsee-Frutt

EZ ab CHF 475 / DZ ab CHF 625 pro Zimmer und Nacht

Silvester-Arrangement

• Ab 3 Übernachtungen inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet

• Apéro mit Plättli und Champagner am Silvesterabend

• 5-Gang-Gala-Dinner im Restaurant Titschli

• Weitere Abende 3-Gang-Dinner im Restaurant Lago oder Restaurant Titschli

• Livemusik

• Zugang zum Mountain Lodge Spa & Lago Lodge Spa

• Gondelfahrt inklusive Gepäcktransport auf die Melchsee-Frutt

EZ ab CHF 625 / DZ ab CHF 825 pro Zimmer und Nacht

4-SEEN-WANDERUNG

Ein besonderes Erlebnis, das zwei einzigartige Hotels mit einer spektakulären Wanderung verbindet: Entdecken Sie unser Schwesterhotel, das Kempinski Palace Engelberg, am Fusse des Titlis und wandern Sie von Engelberg nach Melchsee-Frutt. Die Umgebung mit ihren malerischen Berggipfeln, Tälern und Seen bietet faszinierende Ausblicke sowie eine unvergessliche Wanderung bis zum Frutt Mountain Resort.

Um Ihren Aufenthalt individuell zu gestalten, kontaktieren Sie bitte die Reservierungsabteilung unter reservation@fruttmountainresort.com.

4-Lake-Hike

An unforgettable experience combining two unique hotels with a spectacular hike: Discover our sister hotel, Kempinski Palace Engelberg, at the foot of Mount Titlis and hike from Engelberg to Melchsee-Frutt. The surrounding area, with its picturesque mountain peaks, valleys and lakes, offers fascinating views as well as an unforgettable hike up to the Frutt Mountain Resort.

To customise your stay, please contact reservations at reservation@fruttmountainresort.com.

Christmas & New Year's Eve on Frutt

Start thinking about the cosiest time of the year today – spend magical festive days in the snow-covered mountains...

Ski Total: Our All-round Carefree Package for Skiers

Stay two or more nights and benefit from preferential prices for ski passes on Melchsee-Frutt.

• 2 to 8 nights, including a rich breakfast buffet

• Ski pass for the Melchsee-Frutt ski area, valid for all days of stay

• Half board, including a 3-course dinner in the Restaurant Titschli or in our Italian Restaurant Lago

• Access to the Mountain Lodge Spa & Lago Lodge Spa

• Gondola ride including luggage transport to Melchsee-Frutt

Single room from CHF 499 / double room from CHF 599 per room and night

Christmas Package

• 3 nights or more, including a rich breakfast buffet

• Aperitif with mulled wine and a visit from Father Christmas

• Festive 3-course Christmas dinner

• Additional evenings 3-course dinner at Restaurant Lago or Restaurant Titschli

• Access to the Mountain Lodge Spa & Lago Lodge Spa

• Gondola ride including luggage transport to Melchsee-Frutt

Single room from CHF 475 / double room from CHF 625 per room and night

New Year`s Eve Package

• 3 nights or more, including a rich breakfast buffet

• Aperitif with Plättli and champagne on New Year's Eve

• 5 course gala dinner in Restaurant Titschli

• Additional evenings 3-course dinner in Restaurant Lago or Restaurant Titschli

• Live music

• Access to the Mountain Lodge Spa & Lago Lodge Spa

• Gondola ride including luggage transport to Melchsee-Frutt

Single room from CHF 625 / double room from CHF 825 per room and night

Weitere Informationen und Reservationen unter: For more information and reservations, please visit: www.fruttmountainresort.com

Magnus, General Manager Kempinski Palace Engelberg & Frutt Mountain Resort - managed by Kempinski