Finn 2 2012

lunds domkyrkoförsamling | 2/2012 | www.lundsdomkyrka.se

finn NATURVETARE & KRISTEN Shamini finner Gud i allt

ÄVENTYRSRESA INÅT pilgrimsvandra i sommar

NUNNA OCH

FÖRETAGSLEDARE Gaspara lever för att hjälpa SUPERMIKROSKOPET ESS

vad kan vi få vi veta?

ORGELMUSIK känns i hela kroppen

KYRKOSPEL

från fem kontinenter VÄNSKAP/KÄRLEK

vad är viktigast?

SKAPELSEN vi är del av den

2 FINN

LEDARE Håkan E Wilhelmsson, domprost

IFALL INTE NÅN SÄTTER FART

D

u ska inte tro det blir sommar ifall inte nån sätter fart. Tack och lov blir det sommar varje år, med grön kohage och vatten i bäcken och barna-ben fulla med spring. Det är så självklart, så härligt. Samtidigt så märkligt: skridskofjärden blir badplats, kala grenar blir prunkande

grönska, minus 15 blir plus 30.

Tydligen är det nån som sätter fart.

Att det självklara sker väcker inte bara spring i ben utan också nyfikenhet – vad är det som sker bakom det som syns.

Organiserad nyfikenhet blir forskning. Detta nummer har några smakbitar om sådant.

Men vem är ”nån” som sätter fart? Svara inte för snabbt!

Det finns risk för att snabba svar dränker förundran och reflektion. Man kanske ska

börja med att stava nån ”Någon”.

När jag sökte Idas sommarvisa på nätet kom en annan sommarvisa upp på samma sida. Också den med en bekant melodi. Där står att sommaren påminner om Guds godhets rikedom. Och att vi inte bara ska upphöja Guds ära utan också stämma upp i glädjesång.

Håkan E Wilhelmsson, domprost

lunds domkyrkoförsamling, svenska kyrkan telefon: 046 35 87 00 (växel) www.lundsdomkyrka.se | info@lundsdomkyrka.se redaktion, form och foto (där inte annat anges) kristina strand larsson ansvarig utgivare: håkan e wilhelmsson

-

30-31

INNEHÅLL 2

ledare

4-5 aktuellt 6

musik Skånes orgelveckor, lördags- konsert och Music Weeks

9

pilgrim Vandra i labyrinten och till Lunds heliga platser

8-9

konst i kryptan Möt Erika Dahlén

10-11 reportage Livet i en näve jord 12 Gudstjänst på engelska hela sommaren 13

när du vill tala med någon

13-14 reportage Gud skapar världen

på nytt genom oss

s 21

16-17 reportage ESS: På spaning efter

tillvarons innersta 18-19 reportage Nunna och företagsledare

vill ge alla barn en chans

10-11 24

20-21 internationellt När världen har glömt

stannar kyrkan kvar 22-23 reportage Det minsta och det viktigaste 24

kyrkospel Från fem kontinenter

26-28 utdrag ur kalendariet 29

sommar i katedralen

30-31 ung krönikör Isak tänker i bilder s 4finn vidare 32-33 34-35 på djupet Skapelsen

s8

18-19

4 FINN

AKTUELLT

AKTUELLT DOMKYRKAN/DOMKYRKOFORUM

NJUT AV SNYGGA MOTORCYKLAR

Anette Zetterberg och Elisabet Nord.

Veckans gudstjänster

V

i firar flera gudstjänster varje dag i Domkyrkan.

Välkommen när du vill!

Här ser du vilka tider som gäller under sommaren.

måndagar 8.00 Laudes måndagar 12.00 Middagsmässa tisdagar 8.00 Morgonmässa tisdagar 12.00 Middagsmässa onsdagar 8.00 Morgonbön onsdagar 9.00 Pilgrimsbön onsdagar 12.00 Middagsmässa onsdagar 18.30 Kvällsmässa torsdagar 08.00 Laudes torsdagar 09.00 Pilgrimsbön torsdagar 12.00 Middagsmässa fredagar 08.00 Morgonmässa fredagar 09.00 Pilgrimsbön fredagar 12.00 Middagsmässa lördagar 10.00 Lördagsmusik söndagar 11.00 Högmässa söndagar 17.00 Holy Commuinion Service

VI HJÄLPER DIG när du ringer till Domkyrkoförsamlingens pastorsexpedition, 046 35 87 42, får du tala med Anette Zetterberg. Hon hjälper dig boka vigsel, dop och begravning och kan svara på alla dina frågor. Under sommaren vikarierar Elisabet Nord för Anette. Öppettider: 6 juni till 16 augusti: måndag, tisdag, onsdag och torsdag klockan 09.00-11.30. Fredag stängt.

Ungdomsorkester spelar och promenerar den 1 juli ger Nordisk Ungdomsorkester en promenadkonsert klockan 14. Konserten innehåller det mesta; orkester, kammarmusik och soloinslag. Är vädret vackert är vi på själva Domkyrkoplatsen, annars inne i Domkyrkan. På kvällen blir det symfoniorkesterkonsert. Detta är ett samarbete mellan Sommarlund, Kulturskolan Lund och Lunds domkyrkoförsamling. Fri entré.

den 11 augusti är MC-träff på Domkyrkoplatsen klockan 11-14.

Triumph center i Landskrona visar nya modeller och det blir fika på Domkyrkoforum. Klockan 12 firar vi MC-gudstjänst i Domkyrkan.

För mer information kontakta Fredrik Beverhjelm, fredrik. beverhjelm@svenskakyrkan.se

SOMMARENS ÖPPETTIDER domkyrkan

Vardagar 08.00-18.00 Lördagar 09.30-17.00 Sön- och helgdagar 09.30-18.00 Uret spelar vardagar 12.00 och 15.00. Söndagar 13.00 och 15.00.

domkyrkoforum

Vardagar 10.00-17.00 Lördagar 10.30-15.00 Söndagar 12.30-15.00 Midsommarafton och midsommardagen stängt.

liberiet

Onsdag-fredag: Bön i kryptan 099.15. Bibelsamtal på Pilgrimsplatsen direkt därefter fram till 9.50.

Därefter öppet onsdagar till 18.oo, torsdagar till 12.00 och fredagar till 12.oo.

FINN 5

24 äventyren

AKTUELLT

FÖLJ DOMKYRKANS KONFIRMANDLÄGER den 26 juni-3 juli är Domkyrkans sommarkonfirmander på läger på Bosarspgården. Du kan följa deras upplevelser under lägret på många olika sätt via Internet. Läs i bloggen på www.lundsdomkyrka.se, följ Twitter på www.twitter.com/ lundsdomkyrka och lyssna på musiken på Spotify, en länk till spellistan finns på www. lundsdomkyrka.se/ung. Där kan du också läsa mer om de grupper som startar i höst, det finns några få platser kvar.

SPECIALVISNING MED KAFFE OCH KAKA i sommar erbjuder vi specialvisningar i Domkyrkan och i Domkyrkoforum.

Visningarna börjar med en kort guidning i Domkyrkan och därefter är det besök i Domkyrkoforum och kaffeservering.

Kaffe med kaka kostar 25 kronor. Visningarna är måndagen den 11 juni, tisdagen den 26 juni samt måndagen den 6 augusti kl 14-15.30 Välkommen med anmälan till diakonerna Maria Leijman, 046 35 87 46 och Kerstin Nilsson 046 35 87 61.

Begränsat antal deltagare.

LÄR KÄNNA DOMKYRKANS ALLA HEMLIGHETER Domkyrkan är som en oändlig skattkammare. Ständigt görs nya upptäckter i en kyrka som har stått som en port in mot människors längtan i över 800 år.

I

våras upptäcktes en brunn i kryptan, när stenläggarna skulle rätta till några golvplattor som hade satt sig. Akeologerna daterade brunnen till tiden före Domkyrkan, den hade anlagts för tusen år sedan.

Anita Larsson är domkyrkoguide sedan 1990 och en av dem som kan allra mest om kyrkan. Ändå känner hon sig ödmjuk.

– Du hittar hela tiden nya teman för visningar och jag slutar aldrig fascineras av hur ljuset faller vid olika tidpunkter på dygnet, eller hur mycket en liten detalj kan berätta om livet i kyrkan.

Anitas egen favoritplats blir efter visst funderande kryptan.

– Skogen av kolonner skapar en säregen stämning. För mig som historiker är det spännande med den kedja av människor som har vistats i rummet.

I sommar blir det öppna visningar på svenska vardagar och lördagar klockan 11, från midsommar till slutet av augusti. Visningarna börjar i Domkyrkoforum. Söndagar är de svenska visningarna klockan 12.30 efter mässan. Engelska visningar är det varje dag klockan 14.30, även dessa startar i Domkyrkoforum. Så byggdes domkyrkan - om att skapa en

katedral är är rubriken för temavisningar tisdagarna den 26 juni, 3 juni, 24 juli, 7 augusti och 28 august kl 10.00-10.45.

För barn är det särskilda visningar på söndagar klockan 13.45.

Temat för är skapelse och skapande, något som knyter an till årets tema för Domkyrkan (och detta nummer av tidningen Finn…).

Visningarna är som alltid gratis.

– Till guidade visningar kommer både turister och lundabor.

Domkyrkan är ett gudstjänstrum och en historisk plats. Efter en visning hoppas jag besökarna känner en önskan att lära sig mer och att de grips av rummets skönhet, så som jag själv blir gripen varje dag.

Anita Larsson.

VÄLKOMMEN TILL DOMKYRKOFORUM Här kan du ta en kopp kaffe, läsa en bok, prata en stund eller vila i sommarvärmen.

Magnus Lilja, värd i Domkyrkoforum, eller Maria Leijman som är diakon, tar emot. Under sommaren möter du också andra som jobbar på torget.

6 FINN

MUSIK

SKÅNES ORGELVECKOR Varför just orgel? Orgeln kallas ofta för instrumentens drottning och utgör en hel orkester med alla sina stämmor. Den 28 juli-28 augusti är du välkommen till Skånes orgelveckor.

T

emat är Bach och Bach-relaterade verk. I år framförs också verk av de jubilerande tonsättarna Sweelinck och Boëllmann. Skånes orgelveckor bjuder på improvisationer och uruppförande. Orgelmusiken kompletteras ibland med flöjt, violin och sång – ibland någon recitation. Öppningskonsert och finalkonsert ges alltid i Lunds Domkyrka – däremellan blir det konserter i olika skånekyrkor.

Skånes kyrkor erbjuder många fina orglar och Lunds domkyrka har Sveriges största kyrkorgel med 102 olika stämmor. I Domen finns även den fina kororgeln, ytterligare tre orglar, samt den allra minsta orgeln; den i Medeltidsuret, som spelar två gånger per dag. Nedan ser du programmet i Lunds domkyrka. Hela programmet för Skånes orgelveckor finner du på www.musikisyd.se/festivaler/skaanes-orgelveckor/

28 juli kl 10.00 Tomas Willstedt, orgel, Skånes orgelveckors inledningskonsert 4 augusti kl 10.00 Marietta Kruzel-Sosnowska, orgel och Jolanta Sosnowska, violin 11 augusti kl 10.00 Philip Crozier, orgel 18 augusti kl 10.00 Ursula Grahm, orgel 25 augusti kl 10.00 Hans Nordenborg, orgel Övriga konserter i Lunds domkyrka som ingår i Skånes orgelveckor: 30 juli kl 20.00 Andrzej Chorosinski, orgel 6 augusti kl 20.oo Carl Adam Landström, orgel 13 augusti kl 20.00 Matti Hannula, orgel 20 augusti kl 20.oo Hans Fagius, orgel 27 augusti kl 20.oo Skånes orgelveckors finalkonsert: Tomas Willstedt och Janåke Larson spelar Die Kunst der Fuge av J.S. Bach

LÖRDAGSKONSERT Under hela sommaren är det lördagskonsert kl 10 i Lunds domkyrka. Det är fri entré.

2 juni Lunds renässansensemble LUREN 9 juni Magnus Berglöf, orgel 16 juni Janåke Larson, orgel 23 juni Ingen lördagskonsert (Midsommardagen) 30 juni Ursula Grahm, orgel 7 juli Janåke Larson, orgel 14 juli Alexander Lundberg, orgel 21 juli Janåke Larson, orgel

SOMMARKÖR MELLAN DOMKYRKAN OCH FORUM den 5 och 8 augusti klockan 14 kan du njuta av musik på Domkyrkoplatsen. Då sjunger sommarkören i ett samarbete mellan Sommarlund och Lunds domkyrkoförsamling.

KÖRKONSERT MED MUSIC WEEKS IN SWEDEN lördagen den 28 juli klockan 17 blir det stor körkonsert med Music Weeks in Sweden i Domkyrkan. Dirigenter är Richard Cooke och Lena Ekman Frisk. Organist är Richard Pearce. Kören framför bland annat Requiem av Duruflé och Hymn to St. Cecilia av Britten.

Förutom “stora kören” med solister framträder även en kammarkör samt en ungdomskör. Entré 100 kr, under 15 år gratis. Inget förköp, utan du betalar på plats.

Välkommen!

FINN 7

PILGRIM

BLI PILGRIM I SOMMAR Pilgrimsplats Liberiet är Lunds stifts pilgrimscentrum och navet i Pilgrimsvägen Skåne Blekinge. Pilgrimsplatsen finns till för dig som vill veta mer om pilgrimsvandring – både den yttre och den inre.

Du kan också komma och vandra med oss i Domkyrkoplatsens labyrint, längs Barmhärtighetens väg, till Heliga platser i Lund eller till S:t Olofs kyrka på Österlen.

sommar pilgrimsplats liberiet Onsdag 8.50 Tyst bön i Domkyrkans krypta.

9-9.15 Pilgrimsbön kl 9-9.15 i Domkyrkans krypta.

9.20-9.50 Samtal om dagens bibeltext på Pilgrimsplatsen.

10-18 Öppet för information, samtal.

18.30 Kvällsmässa i Domkyrkan.

19.15-21 Vandring till heliga platser i Lund 20 juni, 4 och 18 juli, 1 och 15 augusti. (Anmälan: se nedan) Torsdag 8.50 Tyst bön i Domkyrkans krypta.

9-9.15 Pilgrimsbön kl 9-9.15 i Domkyrkans krypta.

9.20-9.50 Samtal om dagens bibeltext på Pilgrimsplatsen.

10-12 Öppet för information, samtal.

Fredag 8.50 Tyst bön i Domkyrkans krypta.

9-9.15 Pilgrimsbön i Domkyrkans krypta.

9.20-9.50 Samtal om dagens bibeltext på Pilgrimsplatsen.

10-12 Öppet för information, samtal.

sommarens vandringar Labyrintvandring Måndag till och med fredag i veckorna 23, 25 och 35 kl 7.15 7.45. Börja den nya dagen med en meditativ vandring genom Domkyrkoplatsens labyrint strax utanför Pilgrimsplats Liberiet.

Ingen anmälan behövs.

Vandring till heliga platser i Lund Var du än vandrar i Lund, stod det på medeltiden ett altare. I staden fanns tjugosju kyrkor och kloster, som är bortglömda av oss idag.

Men de bor i markens minne och finns bevarade i namnen på stadens gator, torg och kvarter. Följ med på en meditativ vandring genom staden Lund i sommarkvällen.

Onsdagar den 20 juni, 4 juli och 18 juli, 1 och 15 augusti kl 19.15.

Vi firar kvällsmässa i Domkyrkan kl 18.30 och därefter är det samling vid Pilgrimsplats Liberiet kl 19.15. Anmäl dig senast dagen innan till: Anna Alebo, 046 35 87 64 anna.alebo@svenskakyrkan. se (detta gäller alla vandringarna,

utom i augusti) och till Agneta Stenermark Nyberg, agneta.stenermark-nyberg@ svenskakyrkan.se, 046 35 88 63 (gäller 1 och 15 augusti).

Pilgrimsvandring från Lund till S:t Olof 25-29 juli Vandringen går från altare till altare, från kyrka till kyrka. Vi vandrar huvudsakligen under tystnad och övernattar i församlingshemmen längs vägen, där vi också lagar mat tillsammans och delar erfarenheter från dagens vandring. Varje dagsetapp är 1,52 mil. Var och en bär sin packning själv. Målet är S:t Olofs kyrka på Österlen där vi möter andra pilgrimer till pilgrimsmässa kl 16.

Anmälan och information: Anna Alebo, anna.alebo@ svenskakyrkan.se, 046 35 87 64.

Mer information hittar du alltid på www.pilgrimsvagen.se

Foto: Erika Dahlén.

Transit är titeln på sommarens utställning i Domkyrkans krypta. Konstnären Erika Dahlén målar med svart ljus och vill ta oss med på en resa i skapandets villkor.

INGEN STÅR EMOT EN BILD otidsenlig och av att se vilken stark påverkan trender har, satte igång en kreativ konflikt hos henne. Erika fortsatte att vara en hängiven målare, men intresserade sig också alltmer för hur vi påverkas av bilder.

– vi lever i ett samhälle där reklam och marknadsföring utnyttjar att vi människor är förprogrammerade till att leva oss in i bilder. Vi kan inte låta bli att påverkas. Reklamen hjärntvättar oss till att tro att vi inte duger, syftet är ju att vi ska shoppa oss fram till att bli mer lyckade varelser. Vi lever i en extrem bildkultur, samtidigt som konsten blir alltmer okänd och marginaliserad.

Jag vill tro att vi kan förändra vårt beteende om vi förstår mekanismerna bakom.

Foto: Thomas Forsberg.

J

ag är intresserad av ett konstverks tillblivelse.

Både av hur det växer fram hos konstnären och hur det upplevs och bearbetas av betraktaren. Människans förmåga att ta emot och tolka bilder är egentligen fantastisk. Tänk att vi kan använda bilder för att kommunicera, det kräver en stor förmåga att kunna symbolisera, säger Erika Dahlén.

Erika Dahlén utbildade sig vid Konsthögskolan i Stockholm under 1980-talet, en tid då måleri var ”inne”. Men Erika som älskade måleriet hann inte vara glad så länge, med postmodernismen tog andra konstnärliga uttryckssätt över och måleriet ansågs plötsligt dött.

Upplevelsen av att vara

Lär vi oss att tolka och använda bilder mer självständigt, kan de bli en nyckel till en större frihet, menar Erika. För

FINN 9

KONST

henne ger det visuella uttrycket en möjlighet att se världen ur ett vidare perspektiv.

– I bildens värld får paradoxerna plats och det behöver inte vara konfliktfyllt som i verkligheten, något kan vara både varmt och kallt samtidigt. Jag tror att en av mina drivkrafter till att bli konstnär var att jag kände på mig att livet och världen var större än det jag hittills upplevt. Konsten var en väg att bli delaktig i det där som var större än jag, ungefär som inom religionen.

Något annat som starkt influerade Erika var hennes studier vid M.S. University i Vadodara i Indien. Här hängde undervisningen i filosofi, religion, konst, konsthistoria och konstteori ihop.

– Detta blev en viktig erfarenhet som gav mig en positiv distans till vår egen kristna tradition. Jag såg för första gången min egen kultur med en utomståendes ögon och det gjorde det möjligt att ta den till mig på ett nytt sätt, säger hon. erika har sedan flera år ett stort engagemang för miljöoch samhällsfrågor. 2008 tog hon initiativet till konstprojektet Jorden vi ärvde - om klimat, konsumtion och livsval, som bland annat resulterade i en antologi med samma namn som gavs ut av Ordfront förlag i samarbete med Svenska kyrkan. Nu är hon ute och föreläser kring ämnet vid sidan av sitt konstnärliga skapande.

– Jag ser omsorgen om skapelsen som en existentiell och andlig uppgift. För mig var det nödvändigt att göra Jorden vi ärvde för att hitta ett nytt tilltal i miljödebatten, som ofta tenderar att fastna i det tekniska. Många av oss har en tillvaro fylld av stress och prestationskrav där en strävan att leva miljövänligt kan bli ytterligare ett ok. Här kan konsten spela en viktig roll för att fördjupa diskussionen. Det räcker inte med att vi blir duktigare konsumenter – framtiden kräver en djupare förändring av attityder och levnadsmönster.

Kristina Strand Larsson

FAKTARUTA Transit pågår mellan den 14 juli och den 29 augusti 2012. Utställningen öppnas med ett samtal mellan konstnären Erika Dahlén och Lena Sjöstrand, domkyrkokaplan, lördagen den 14 juli 10.30, direkt efter lördagsmusiken som börjar 10.00.

Transit betyder övergång.

Utställningen visas med stöd av Sommarlund.

Läs mer om Erika Dahlén: http://www.erikadahlen. se/se

DANS! Bach och dans Den 1, 2 och 3 augusti klockan 12 blir det Bach och dans i middagsmässan i Domkyrkan. Medverkande är Emma Ribbing, som är dansare och koreograf, cellisten Hege Waldeland och prästen Lena Sjöstrand.

Planet Jump Rope De här belgiska killarna i Planet Jump Rope tar hopprepshoppning till en helt ny nivå. Den 14 juli klockan 18 kan du se dem på Domkyrkoplatsen. Noggrant utvalda och hårt tränade är de Belgiens absoluta hopprepselit, och de bjuder på en perfekt koreograferad show med maximalt underhållningsvärde. Vi tror att detta blir början på en ny hopprepstrend i Lund. Kom hela familjen och låt er roas, imponeras – och inspireras!

Arrangemenget är ett samarbete mellan Sommarlund, Sommarscen Malmö och Lunds domkyrkoförsamling. Fri entré.

10 FINN

REPORTAGE För en molekylärbiolog är en jordklump ett samhälle i minityr.

För Shamini Jeyapaul är den också en öppning in mot Gud.

Livet i en näve jord

FINN 9

BERÄTTELSE

S

hamini Jeyapaul läser sin mastersutbildning i molekylärbiologi vid Lunds universitet. För ett halvår sedan anlände hon till Sverige från Tamil Nadu i södra Indien.

– Jag kom med tåget till en folktom järnvägsstation i Lund. En tom järnvägsstation existerar inte i Indien. Jag var tvungen att skicka hem bilder till min familj för att visa, säger Shamini.

Shamini hade bestämt sig för att göra sin mastersexamen i norra Europa, men det kunde ha blivit Tyskland eller Danmark. Men Shamini tror att det var meningen att hon skulle till Sverige.

– inför varje beslut ber jag till Gud om vägledning. Det kan vara ett litet eller stort beslut, men det känns som om jag alltid får svar.

Det finns ingen motsättning mellan att vara naturvetenskaplig forskare och att ha en tro hos Shamini. Det är bara olika sätt att se på en mångfacetterad verklighet. Egentligen har Shamini en examen i bioteknik. Men så arbetade

hon hos en forskare i Indien i några månader och studerade celler hos levande organismer.

Shamini blev gripen och ändrade inrikting i sina studier.

Nu skriver hon poetiskt om bakterier på facebook.

– innan jag studerade molekylärbiologi såg jag också jord som bara jord. Brunt och lite smutsigt, bra för grödor att växa i. Men nu är varje jordklump en hel värld, full av mikroskopiskt liv. Ju mer jag lär mig desto större respekt får jag för naturen. Och desto mer förstår jag att människan måste vara rädd om det ekologiska kretsloppet. Gud finns i jorden och visar genom livet i naturen mer och mer av sig själv.

Shamini tillhör en oberoende kyrka i Tamil Nadu.

De kristna är i minoritet i delstaten.

– Mina vänner bad för mig att jag skulle hitta en församling när jag kom till Sverige.

Det var också det viktigaste för mig.

På ett informationsmöte på universitet mötte Shamini Jan Kjellström som är präst i Domkyrkoförsamlingen och

ansvarig för det engelskspråkiga gudstjänstarbetet. Felix, en god vän som också är från Indien, rekommenderade Domkyrkans internationella

”Gud finns i jorden och visar genom livet i naturen mer och mer av sig själv.” gudstjänster och nu har det blivit Shaminis svenska hemförsamling.

– Jag har många nya vänner, både i församlingen och i min klass på universitetet. Jag är också med i en bibelstudiegrupp. Medlemmarna är amerikaner, indier och europeer och visst finns det skillnader i hur vi tolkar bibeln, men vi har inte helt olika åsikter.

Shamini är inte säker på hur länge hon stannar i Sverige.

Det blir i alla fall ytterligare en termin.

– Jag vet inte hur min framtid ska bli. Kanske forskar jag, kanske arbetar jag på ett företag. Jag ser skapelsen och naturen som en familjemedlem, kanske som en lillebror.

Det är människans plikt att ta ansvar för sin familj.

Kristina Strand Larsson

12 FINN

INTERNATIONELLT

Lunds universitets internationella kör spontanunderhåller under ett kyrkkaffe. Foto: Jan Kjellström.

Gudstjänstfirare med trettiofem nationaliteter möts i Domkyrkan varje söndag.

Lutheraner, katoliker, metodister och en och annan muslim hittar vänner i en församling av tillfälliga gäster.

FIRA GUDSTJÄNST PÅ ENGELSKA HELA SOMMAREN

H

oly Communion Service är ekumenisk, vilket betyder att gudstjänsten är öppen för alla och att den lånar traditioner från olika kristna samfund.

De engelskspråkiga gudstjänsterna har funnits i tio år och har varit i Domkyrkoförsamlingens regi i ett och ett halvt. Sedan de fick en fast tid klockan 17 varje Jan Kjellström. söndag, har gudstjänstfirarna mer än fördubblats. Jan Kjellström är studentpräst i Domkyrkoförsamlingen och ansvarig för det internationella arbetet.

– Jag insåg ganska snabbt att jag inte kunde använda samma formuleringar i mina svenska predikningar som i mina engelska. De svenska relaterar ofta till aktuella

frågor i samhället och dem känner man inte till, om man bara har bott här ett kort tag.

Dessutom finns det de som kommer från länder där krig och korruption tillhör vardagen, de har andra och svårare problem. Det vi delar är tron.

Vaktmästarna i Domkyrkan säger att jag talar mer om Jesus i mina engelska predikningar, säger Jan och skrattar.

De som kommer till oss är främst knutna till universitetet, men även anställda i Lunds internationella företag och forskningscentra hittar hit. De bofasta blir fler och fler. I sommar ska vi för första gången fira gudstjänst hela sommaren.

Kristina Strand Larsson

efter gudstjänsten är det alltid fika i Domkyrkoforum. För Jan är det veckans höjdpunkt. Här möter han erfarenheter och levnadsöden han aldrig fått dela annars.

Men det jobbiga är att många i församlingen bara stannar något år.

– Församlingen dör i juni och återuppstår igen i september med nya människor.

gudstjänsttider Holy Communion service firas hela sommaren på söndagar klockan 17. Gudstjänsten blir något enklare under perioden 17 juni till 12 augusti. Den 22 juli är Holy Communion Service i Bosebo kyrka klockan 16 istället för i Domkyrkan.

FINN 13

LIVETS SKEDEN

NÄR DU VILL TALA MED NÅGON LIVETS SKEDEN bikt

Bikt är en möjlighet att få ta emot Guds förlåtelse i sitt eget liv. Ta kontakt med en av församlingens präster, ring Svenska kyrkans växel på telefon 046 35 87 00 och be att få tala med en av prästerna i Lunds domkyrkoförsamling.

enskilda samtal

Det finns möjlighet till samtal med präst eller diakon varje vardag i Domkyrkan klockan 16-17. Du kan också träffa en präst eller diakon på en annan tid genom tidsbeställning, ring Svenska kyrkans växel tel 046 35 87 00. En samtalsserie med präst kan leda fram till dop eller konfirmation. För studenter finns studentprästerna tillgängliga.

samtal om sorg

För dig som under året har förlorat en nära anhörig eller vän finns möjlighet att vara med i en samtalsgrupp där du får dela tankar och erfarenheter med andra som är i en liknande situation. Gruppen träffas sju gånger och leds av en präst och en diakon. Församlingarna i Lund samverkar och grupper startar regelbundet i någon av Lunds församlingar.

Mer information får du av Maria Leijman, 046 35 87 46.

I DOMKYRKAN dop

I dopgudstjänsten får vi tacka och be för det nyfödda barnet och säga ja tack till Guds kärlek. Om du inte är döpt som barn, finns alltid möjlighet att döpas som vuxen.

Dopklänning får du låna utan kostnad. I domkyrkan firas dop på lördagar.

vigsel

I Lunds domkyrka finns möjlighet till vigselgudstjänst de flesta lördagseftermiddagar året om.

välsignelse av borgerligt ingånget äktenskap I domkyrkan kan ni fira en välsignelsegudstjänst med förbön för er relation.

begravning

Begravningsgudstjänst kan ske i någon av Lunds kyrkor eller i ett av kapellen på kyrkogården. Begravningen är ett avsked och samtidigt en överlåtelse av den avlidne i Guds händer.

Välkommen att kontakta Anette Zetterberg, 046 35 87 42.

14 FINN

REPORTAGE

I hela sitt liv har Eva Helen Ulvros dansat, tecknat och skrivit.

I skapandet blir hon del av något större.

”GUD SKAPAR VÄRLDEN PÅ NYTT GENOM OSS”

D

et kreativa flödet infinner sig inte alltid som på beställning. Du måste arbeta ändå. Vid andra tillfällen uppfylls du helt, säger Eva Helen Ulvros.

Idag är skrivandet en stor del av Eva Helens arbete som professor i historia vid Lunds universitet. Hon har framför allt forskat inom kvinnohistoria, genus- och kulturhistoria och har skrivit flera böcker om kvinnor under sent 1700-tal och 1800-tal.

– Att skriva är en skapande process. När jag skriver böcker eller artiklar har jag samlat fakta och tänkt ut en viss struktur, men jag är inte helt färdig då jag sätter mig vid datorn. Själva skrivprocessen frigör kreativitet och tankar och formuleringar kommer efter hand.

Dansen har hon också hållit fast vid, men till att teckna har tiden inte räckt. Eva Helen säger att hon inte kan leva utan att dansa. Rörelsen är ett behov.

–Jag dansar åtta timmar i veckan, klassisk balett, flamenco och folkdans. I dansen finns lekfullhet och glädje, särskilt när du dansar med andra. Jag vet att det handlar om endorfiner som frigörs, men det är också uttryck för skönhet och humor.

Endorfiner, inspiration och flow.

Kreativitet är något som finns i människan, eller som kommer till henne och drar henne med. Det finns många sätt att förklara en skapandeprocess och för en kristen kan det vara ett uttryck för Gud. – När jag dansar eller när jag skriver, är jag inne i ett flöde som jag ser som en sida av Gud. Gud skapar ständigt världen på nytt genom oss människor. eva helen kommer inte från något kristet hem, men har alltid själv haft en tro. När hon valde att konfirmeras berodde det mest på att hon följde med kompisgruppen, men något grep tag i henne direkt.

Sedan dess har hon sett sig själv som kristen.

Något som Eva Helen upplever är att det finns så många missuppfattningar kring kyrkan. I TV och film karikeras präster och framställs som fundamentalistiska, svåra och problemfyllda. Fördomar mot kyrkan gör gällande att den inte tror på evolutionen och är emot kvinnliga präster och homosexualitet, när det bara handlar om en liten klick i en i övrigt öppen och tillåtande organisation.

”Jag vet att det handlar om endorfiner som frigörs, men det är också uttryck för skönhet och humor.”

FINN 15

REPORTAGE

– Många verkar ha en bild av kyrkan som grundar sig på hur det var för länge sedan, eller vad någon har sagt.

Jag känner helt enkelt inte igen den inskränkta bilden. Alla de präster jag har träffat och de gudstjänster jag har firat har kommunicerat att Gud är kärlek.

Funderingar kring vem Gud är och hur vi formulerar våra innersta tankar har lockat Eva Helen till att vara med samtalsgrupper i Domkyrkoförsamlingen. I några terminer har hon deltagit i gruppen Stororden som leds av prästen Veronica Helm Andréasson. Här utgår samtalen från olika ord och begrepp som sällan används i det vardagliga språket. Gruppen får komma med egna reflektioner, prästen kommer med sin sakkunskap. Spännande, tycker Eva Helen.

–Tro, tvivel, barmhärtighet, nåd och omvändelse, vad säger de orden egentligen mig? Till varje träff får vi ett ord och en text och sedan pratar vi om vad de väcker hos oss.

Att lyssna till de andra ger mig nya infallsvinklar.

Sedan 2005 är Eva Helen dopvärd i Domkyrkan. Att vara dopvärd innebär att du hjälper prästen.

Du visar besökare till rätta, läser texter och överlämnar dopljus.

Just nu finns det tolv dopvärdar i Domkyrkoförsamlingen. Varje dopvärd tjänstgör ett par lördagar per termin.

–Det är roligt och givande att prata med dopfamiljerna. Vi får möta så många människor och vara med vid viktiga ögonblick i livet.

Kristina Strand Larsson

14 FINN

REPORTAGE

Illustration: ESS.

2019 står ESS klart, världens starkaste neutronkälla blir ett supermikroskop som når djupare in i materialen än någonsin tidigare.

PÅ SPANING EFTER TILLVARONS INNERSTA

N

ågot stort är på gång i Lund. I stadens norra delar projekteras för byggen som ska ge oss hjälp att spana efter tillvarons innersta. För att få veta mer om detta besöker Finn Mats Lindroos, som är divisionschef på ESS accelerator division och gudstjänstvärd i Lunds domkyrka.

Han tar emot i sitt nya kontor i Medicon Village på Tunavägen i Lund, för att förklara vad ESS egentligen är. Lokalerna andas framtidstro och tillväxt. Nya möbler levereras i entrén och forskare från olika delar av världen möts vid kaffeautomaten.

Andra rum står tomma idag.

Forskningscentret ESS byggs upp i ett intensivt samarbete mellan internationella labora-

torier och universitet.

Samtidigt med ESS byggs även MAX IV och Mats förklarar hur de två instrumenten kan användas.

– MAX IV kan liknas vid ett mikroskop där ljuset från en enormt stark röntgen används som ljuskälla. I det kan vi se atomernas struktur och hur de är kemiskt bundna till varandra. Men allt kan inte ses med ljusets hjälp. För att nå djupare in i materien används neutroner och neutronmikroskop som ESS. Ett ljusmikroskop och ett neutronmikroskop ger helt enkelt olika och kompletterande bilder av samma sak. med hjälp av neutroner kan man studera en mängd olika material på molekylnivå. Det kan handla om allt från prote-

iner och celler i kroppen till bilmotorer, supraledande material och material som kan användas i datorer och mobiltelefoner.

Med neutronerna ser vi var kärnan sitter i atomen och att vi kan undersöka dynamiken Mats Lindroos. och rörelsen i ett grundämne eller ett konstgjort material.

Till exempel kan vi utsätta en legering för starkt tryck eller spänning och se vad som verkligen händer på atomnivå.

Det ger svar på hur hållbar legeringen är. Vi kan också undersöka läkemedel och hur de interagerar med vår kropp.

Med ett neutronmikroskop ser vi inte med våra ögon. Neutronerna ”ser” åt oss och ger svar genom olika instrument.

Vilka är då dessa neutroner,

FINN 17

”Jag har som kristen en tro på Gud som skaparen och är fascinerad av att få undersöka naturlagarna, från Big Bang, geonom evolution och till alla tillämpningar.” som fungerar som budbärare och berättar om materiens hemligheter? Mats tar med oss in i atomens inre.

– Neutroner är neutralt laddade partiklar som tillsammans med protoner bildar atomkärnan. Inom fysiken talar man om fyra typer av växelverkan eller krafter; stark växelverkan, svag växelverkan, elektromagnetisk växelverkan och gravitation. Dessa krafter styr enligt dagens teorier naturen. Atomkärnan hålls samman av stark växelverkan, neutroner har stark växelverkan med de andra kärnpartiklarna. Stark växelverkan gör det möjligt för partiklar att utbyta information med varandra och när neutroner från ESS växelverkar med de substanser eller fasta material som vi vill studera så ger de information via detektorer kring instrumentet på samma sätt som ljus ger information när vi tittar genom ett mikroskop på något.

ESS kommer att ha upp till tjugotvå instrument för olika ändamål. Mats är ansvarig för konstruktionen av den 500 meter långa acceleratorn, där protoner accelereras till en fart upp emot ljusets hastighet mot en målstation. Vid målstationen slår protonerna in i den fasta tungmetallen volfram och spjälkar av neutroner. Det är det som kallas spallation. De spjälkade och lösgjorda neutronerna fångas

REPORTAGE

upp i 300 meter långa rör och leds till olika instrument som finns runt acceleratorn.

–Trots att ESS blir så kraftfullt strävar vi efter att få det miljövänligt. Det är vår plikt att skapa en koldioxidneutral anläggning som återvinner så mycket som möjligt, säger Mats.

igång 2019 kommer den att vara den kraftfullaste neutronkällan av de tre större anläggningar i Europa dit forskarna vänder sig för att göra sina experiment. Människans nyfikenhet på sig själv och sin omvärld tycks outsinlig. Hur mycket kan vi få veta? Finns det någon gräns?

dagens forskning går snabbt.

Nya rön och upptäckter når oss hela tiden och resultaten syns i vår vardag. Upptäckterna från ESS kommer att få betydelse inom många områden.

– Rätt använd kan forskningen bidra till rättvisa och bättre liv för många. När det gäller miljön kan vi utveckla solceller och bättre batterier.

Effektivare och flexibla solceller till en liten by i Afrika kan göra den självförsörjande när det gäller energi. Väte kan bli ett effektivt bilbränsle genom nya material som kan lagra och hjälpa till att omvandla väte till elektricitet i bättre bränseceller. Kolnanotyper kan injiceras i kroppen och göra det möjligt att skräddarsy docering av medicin. Vaccin kan appliceras med nya metoder och minskar barnadödligheten och gör att fattiga familjer inte behöver skaffa så många barn. Detta är några exempel, berättar Mats.

Runt om i Europa finns idag cirka 6000 forskare som använder neutroner som sitt främsta verktyg. När ESS går

– jag har som kristen en tro på Gud som skaparen och är fascinerad av att få undersöka naturlagarna, från Big Bang, geonom evolution och till alla tillämpningar. Vi människor är inte bara en samling atomer – vi är mer och vi måste lära oss leva tillsammans. Jag är teknokrat i den bemärkelsen att jag tror att tekniken kan vara god för människor. Idag är vi cirka sju miljarder människor på jorden. Vi skulle inte ha chans att få maten att räcka med de jordbruksmetoder som användes på 1930talet. Det är inför den utmaningen vi står, vi är på gränsen till vad planeten jorden kan klara av. Jag tror att människans lust att undersöka är en del av vår natur. Den är ett friskhetstecken. Förlorar vi vår nyfikenhet blir vi destruktiva. Det finns så mycket saker att göra och livet är så kort.

Jag kommer inte att hinna med en bråkdel av allt jag vill, men det fyller mig inte med hopplöshet. Någon annan tar nog över efter mig.

”Det är inför den utmaningen vi står, vi är på gränsen till vad planeten jorden kan klara av.”

Kristina Strand Larsson

18 FINN

INTERNATIONELLT

”Ska du leva för att hjälpa andra måste det komma inifrån. Och kanske måste du avstå från vissa saker. Men Gud låter inte en enda liten insats ske i onödan.”

FINN 19

INTERNATIONELLT

Ledarskap, struktur, organisation och finansiering är inte det första vi förknippar med en nunna. Men kanske däremot en stark tro och ett brinnande hjärta.

Syster Gaspara använder sina gåvor med ett enda mål: att hjälpa andra.

NUNNA OCH FÖRETAGSLEDARE VILL GE ALLA BARN EN CHANS

S

yster Gaspara är på besök i Sverige för att träffa vänner och samtidigt möta dem som på olika sätt stöttat utvecklingen av den verksamhet hon ansvarar för, MTC, Montessori Training Center, i Lushoto i nordöstra Tanzania. centret startade 1994 för att utbilda unga kvinnor till Montessori-förskollärare.

För att stärka de ekonomiska resurserna för driften av MTC har olika verksamheter skapats som ger inkomster. Ett exempel är S:t Eugene´s hostel, andra är de småprojekt där kvinnor arbetar med tillverkning av marmelad, ost och bananvin och med att sticka skoltröjor.

Vid centret finns också en plantskola som blir en del i ett trädplanteringsprojekt för att skydda miljön i omgivningen.

Centret drivs av nunnor som tillhör Usambara Sisters

of Our Lady, en tanzanisk orden inom katolska kyrkan.

Syster Gaspara utstrålar en blandning av mildhet, intelligens, järnvilja och empati. vad får en människa att ge allt för att underlätta livet för andra?

– Jag blev nunna 1974 när jag var tjugotvå år. Då var lycklig över att jag blivit nunna, men anade inte att Gud ville att jag skulle göra det jag gör i dag, som berör så många människors liv.

Montessori-pedagogik handlar om att ge barn möjlighet att växa fysiskt, mentalt och andligt, berättar Syster Gaspara. Barnen ska utvecklas i frihet, men inom vissa gränser. Det ger både möjlighet till individuell växt och trygghet.

När Syster Gaspara förklarar Montessoris pedagogik ger det också en avspegling av hennes människosyn: varje människa har potential och är värd en chans.

– Vår förskola och skola är

privata och föräldrarna betalar för barnen, men några klarar det inte. Ofta kan problemet lösas, på olika sätt, eftersom vi har ett utjämningssystem Mammor som inte kan betala skolavgiften söker ibland jobb på centret och kan få arbeta i våra odlingar. När det inte fungerar kan intäkter från Eugen´s hostel bistå dem som behöver hjälp.

Förskollärarna från MTC är mycket eftersökta och får jobb både i Tanzania och utomlands direkt efter examen.

Syster Gaspara ska snart med planet hem. Hon har egentligen aldrig reflekterat över sina livsval.

– Ska du leva för att hjälpa andra måste det komma inifrån. Och kanske måste du avstå från vissa saker. Men Gud låter inte en enda liten insats ske i onödan. Att hjälpa en annan människa är en bön. Vi Usambara-systrar är lyckliga och ber att det vi gör inte är förgäves. Det ändrar människors liv.

20 FINN

INTERNATIONELLT

Som kyrka tror vi att vi har ett uppdrag från Gud att arbeta för ett värdigt liv och en bättre värld för alla, menar Aaron Thomas och Veronica Helm Andréasson.

Istället för att ge ytterligare en pryl till den som redan har allt, kan du ge något till någon som ingenting har.

NÄR VÄRLDEN HAR GLÖMT

STANNAR KYRKAN KVAR

D

e allra flesta människorna på jorden får det allt bättre. Men inte alla. Var sjätte människa går omkring och är hungrig. Och varje dag dör 16 000 barn av hunger. Det är lätt att gripas av hopplöshet inför världens orättvisor. Har mitt bidrag någon betydelse och kommer pengarna fram?

Men idag finns det kanske större möjligheter till förändring. Globaliseringens ökade rörlighet, sociala mediers sprängkraft och den allt högre utbildningsnivån i världen inger hopp.

– Svenska kyrkans internationella arbete har långa, nära relationer med olika kyrkor.

Vi tillhör ACT, Action by Churches Together som består

av 125 kyrkor i 140 länder. Det gör att det inte finns så många mellanhänder och ger garanti för att pengarna verkligen når rätt mottagare, säger Veronica Helm Andréasson, präst i Lunds domkyrkoförsamling och sedan flera år ansvarig för församlingens internationella arbete.

Ungefär tre procent av Svenska kyrkans insamlade pengar går till administration, tolv

”I allt hjälparbete måste vi se bortom enstaka lösningar och statistik. Verkligheten är mer komplex än så.” procent till insamlingsarbetet och resten direkt till mottagaren. Detta tillsammans med kyrkans relativt låga löner för utlandsmedarbetare gör omkostnaderna små.

– kyrkan ska ta ansvar för skapelsen och hjälpa till att skydda människa och miljö.

Precis som andra hjälporganisationer ger Svenska kyrkans internationella arbete akut stöd vid katastrofer, men vi vill också satsa på långsiktig utveckling och hjälp till självhjälp, säger Veronica Helm Andréasson.

Ska vi tänka långsiktigt spelar arbetet för en bättre miljö avgörande roll. Aaron Thomas är teologistudent och frivilligt engagerad i Domkyrkoförsamlingens internationella arbete. Han är också utbildad inom ekonomi och hållbar utveckling och vet att ekologi, ekonomi och rättvisa hänger ihop.

– I allt hjälparbete måste vi se bortom enstaka lösningar och statistik. Verkligheten är mer komplex än så. Svenska kyrkan och Action by Churches Together är medvetna om detta, säger han.

Svenska kyrkans hjälparbete är indelat i fem teman: Kyrkan i världen, Hållbar utveckling, Mänskliga rättigheter, Hiv och aids och Katastrofinsatser.

– Kyrkans tro och människosyn leder till hjälparbete som är mer långsiktigt och inriktat på människor som annars

nedprioriteras. Till exempel arbetar den lutherska kyrkan i Zimbabwe, där en miljon barn är föräldralösa på grund av hiv, för att bryta ner stigmatiseringen genom ett program för hemsjukvård, Thusanang, som betyder låt oss hjälpas åt. säger Aaron Thomas.

Kristina Strand Larsson

VAD KAN JAG GÖRA?

• Du kan engagera dig i Lunds domkyrkoförsam- lings internationella grupp. Kontakta Veronica Helm Andréasson, 046 35 87 44, veronica. helm.andreasson@ svenskakyrkan.se • Du kan hjälpa till att ”skramla bössa” vid Svenska kyrkans två stora insamlingsperioder som sker i fastetiden under våren och inför jul.

• Du kan ge kollekt till Svenska kyrkans interna tionella arbete.

• Du kan bli månadsgivare.

• SMS:a ordet MATKASSE till 72950 så ger du 50 kronor till behövande medmänniskor.

• Du kan ge gåvor via Svenska kyrkans webbshop.

FINN 21

{Det trodde du inte} {Det trodde du inte} är ett projekt som drivs av Svenska kyrkan och som vänder sig till studenter i Lund. Vi vill visa att Svenska kyrkan är något för dig och stå upp för alla människors lika värde och det kristna kärleksbudskapet. Det outgrundligt svåra och samtidigt så självklara – att du är älskad som du är. på gång hösten 2012 • Gospelworkshop i Väster- kyrkan 30 september • Studentkvällar om aktuella ämnen med spännande gäster • Cafe Existens: 11/9 9/10, 13/11 och 11/12 i Domkyrkoforum • Torsdagskvällar i

Allhelgonakyrkan • Konfirmandgrupp

för studenter • Sjung i kör • Filmcirkel • Humorfestivalen • Musikkväll • Volontärförmedling www.svenskakyrkan.se/lund www.facebook.com/ dettroddeduinte

Välkommen!

i glädje i sorg i kärlek i stress i lycka

22 FINN

REPORTAGE

Hur litet kan något vara och ändå finnas?

DET MINSTA OCH DET VIKTIGASTE ” Kanske är livets mening att vi ska göra det lättare för andra. ”

N

anovetenskapen undersöker och mäter några av de minsta partiklarna vi känner till idag. Nanopartiklar är i 9 storleksordningen 10 meter och kan bara ses i elektronmikroskop.

– Allt runt omkring oss har alltid bestått av nanopartiklar, de har funnits sedan jorden skapades. Det är bara det att vi kan se dem först nu, liksom stjärnorna existerade långt innan vi kunde titta på dem i en kikare. sara ghatnekar nilsson har disputerat i fysik med inriktningen nanoteknik och tar med Finn på en svindlande pedagogisk resa in i materien. En nanometer är en miljarddels meter och det mått som används för att mäta storleken på nanopartiklar.

– Jag blev intresserad av nanoteknik eftersom jag kunde se tillämpningarna, till exempel inom medicin. Dessutom är det spännande. Jag upplever en känsla av frihet inför det faktum att det finns

saker som jag inte vet, men som jag har chans att lära mig.

Nanoteknik handlar om tillämpningen och nanofysik om läran om nanopartiklarna.

På den nivån gäller inte längre den klassiska fysikens lagar. Här vidrör människan nya marker och forskningen har kanske bara börjat.

Idag används nanoteknik inom en mängd områden och utvecklingen går snabbt. Ett exempel är energibesparande lysdioder, ett annat är nya material. Idag arbetar Sara på ett företag och inte med universitetsforskning.

– om vi tittar ut på körsbärsträdet i trädgården, så kan vi undersöka en nanometer av barkens cellulosa, men trädet är också en helhet. Det är vackert när det blommar och ger goda bär på sommaren, säger Sara.

Finns det någon fara med nanoteknik?

– Människan kan alltid skapa gott eller ont. Vi vet inte helt säkert vilken påverkan nanopartiklar har på vår kropp eller på naturen i stort.

17 FINN 23

REPORTAGE REPORTAGE

Säg att du är ute och springer vid en väg där människor kör bil med dubbdäck, då kan partiklar från dubbdäcken gå rakt ner i dina lungor.

Samtidigt räddar nanotekniken liv, när den används inom sjukvården. moraliskt ansvar och nyfikenhet; mellan dessa drivkrafter ska människan navigera. Liksom mellan frihet och gemenskap. Sara minns fortfarande känslan från barndomens semestrar när familjens bil körde av färjan i Puttgarden. Hon var i ett annat land och vad som helst kunde hända. Sara älskade den känslan.

Samtidigt tycker hon att stor frihet också kräver struktur och trygghet.

– När jag funderar på vad som är viktigast i livet och det gör jag rätt ofta, kommer jag alltid fram till att det är kärlek. Det är inte bara kärleken till familjen, utan även till de vänner som finns i mitt liv. Riktig gemenskap bygger på frivillighet och ärlighet. Utbyte med andra människor vidgar mina vyer och jag hoppas att jag vidgar deras. En byggnad där jag känner mig fri är Domkyrkan.

Domkyrkan är så vacker på insidan och samtidigt spännande. Här är det

högt i tak och stor rymd; jag känner att jag får vara den jag är. Kanske är livets mening att vi ska göra det lättare för andra. För att orka det, måste vi ha ventiler där vi själva kan uppleva lugn och kärlek.

Kristina Strand Larsson

FI

24 FINN

KYRKOSPEL

M

usikerna Jens Ulvsand och Inge Petersson Lindbäck har skapat kompositioner som har sin utgångspunkt i en text eller dikt eller från Afrika, Asien, Europa, Amerika eller Oceanien. Årets kyrkospel baserar sig inte på en berättelse, utan liknar mer en konsert och har titeln Fem kontinenter – en liturgisk musikhändelse.

Stommen i föreställningen är samarbetet mellan Jens Ulvsand, Inge Petersson Lindbäck, vokalgruppen Andetag som består av Helen Melin, Diana Nunez, Lena Jungmark och Inger Ohlen Reingold samt skådespelaren Anette Lindbäck och prästen Josefin G Andersson, som är spelets liturg. varifrån kommer musiken?

Den frågan lär Ingemar Bergman ha ställt en gång. När Jens ska komponera avsätter han dagar i almanackan, som till vilket jobb som helst.

Sedan sätter han sig i studion och spelar, byter kanske instrument, går en runda runt huset och så – i ett visst läge – händer något speciellt. Ett par ackord i följd eller ljudet av ett instrument, får det att klicka till och Jens känner ett behov av att fortsätta.

Kyrkospelets musik skrivs direkt för Domkyrkans rum, som ger spännande effekter

Jens Ulvsand fick Lundabor som gick över Domkyrkoplatsen att stanna till och lyssna.

Sommarens kyrkospel innehåller helt nyskriven musik, inspirerad av texter från fem kontinenter.

GEMENSAMT SPRÅK FÖR EN HEL PLANET för röster och instrument.

Jens, som förutom kyrkospelsmusik både spelar och

utbildar i folkmusik- och jazz, har intresserat sig för ursprungliga musikinstrument.

– Det obegripliga med musik är att vi hör en ljudslinga och vi berörs! Även om musiken låter olika i olika delar av världen, så är den uppbyggt av samma naturtonspråk över hela planeten, beroende på vår atmosfär. Något annat som är ursprungligt för människan är rytmen. Kanske härstam-

mar den ur våra hjärtslag.

Jag har läst om en grupp nomader i Namibia som lever som vi gjorde för 50 000 år sedan. Trots att de för

ett liv på gränsen till vad vi människor klarar, så avsätter de en dag i veckan till att dansa och sjunga. Det verkar som om musiken är uråldrig hos människan och jag tror att den uppfyller ett behov av att kommunicera. Med andra människor, med livet och med Gud.

Välkommen till premiären den 12 augusti klockan 19 i Lunds domkyrka! speltider sommaren 2012 14-15 augusti kl 12.00 16 augusti kl 12.00 och 18.30 19 augusti kl 19.00 21-22 augusti kl 12.00 23 augusti kl 12.00 och 18.30 7 september kl 21.00 (S:t Johannes kyrka i Malmö i samband med Världens Fest) 14 september kl 21.00 17-18 september kl 18.30.

Sista stenen är lagd och trädmagnoliorna har blommat för första gången.

Det är dags för Domkyrkoplatsens första sommar!

Glass + sommar = sant.

DOMKYRKOPLATSEN ÄR DIN

L

andskapsarkitekten Charlotte Lund, som har gestaltat platsen tillsammans med sina två kollegor på Ateljé Landskap, Viveca Sennmalm och Jannica Railo, är nyfiken på hur platsen kommer att användas.

Charlotte Lund.

– domkyrkoplatsen ska vara en enkel och rymlig plats som är värdig byggnaderna och gör det möjligt att uppleva katedralen. Vi har varit sparsamma med möbleringen, för att låta en sommar gå och se var det uppstår naturliga mötesplatser. Idag finns bänkar

under magnoliorna och vid Liberiet. Bänkarna vid Liberiet har skugga på dagen och sol på kvällen, säger Charlotte Lund.

Vid Liberiet ligger också labyrinten med sin pilgrimssymbol. Under sommaren arrangeras vandringar i labyrinten, mer om det kan du läsa på sidan 7.

Domkyrkoplatsen är stor, du har sikt åt alla håll. De södra och västra delarna är hårdgjorda med sten, norr och öster om Domkyrkan växer gräs. Kvällstid belyses Domkyrkan av ett svagt månskensskimmer, ett stråk av lampor i gatstenarna bildar ett stjärnfall eller pilgrimsstråk att följa in mot Liberiet eller mot Domkyrkan. Under sommaren händer flera spännande skaer på platsen, håll ögonen öppna!

26 FINN

UR KALENDARIET

UR KALENDARIET All information har inte kommit in i kalendariet vid Finns pressläggning.

Komplett kalender hittar du alltid på www.lundsdomkyrka.se.

Veckans alla gudstjänster ser du på sidan 4.

JUNI Lördag 9/6 kl 10.00 Domkyrkan Lördagskonsert, Magnus Berglöf Söndag 10/6 kl 11.00 Domkyrkan Högmässa med prästvigning, Biskop Antje Jackelén kl 15.00 Domkyrkan Gudstjänst på teckenspråk.

Beata Sandell.

17.00 Domkyrkan Holy Communion Service, Lena Sjöstrand Lördag 16/6 kl 10.00 Domkyrkan Lördagskonsert, Janåke Larson Söndag 17/6 kl 11.00 Domkyrkan Högmässa, Veronica Helm Andréasson, Eva Månsson Carleheden, Koralkören 17.00 Domkyrkan Holy Communion Service, Jan Kjellström?

Onsdag 20/6 kl 19.15 Vandring till heliga platser i Lund

Söndag 1/7 kl 17.00 Domkyrkan Holy Communion Service, Jan Kjellström?

Lördag 23/6 kl 11.00 Domkyrkan Högmässa, Veronica Helm Andréasson, Renässansensemblen?

Onsdag 4/7 kl 19.15 Vandring till heliga platser i Lund

Söndag 24/6 kl 11.00 Domkyrkan Högmässa, Håkan E Wilhelmsson, Veronica Helm Andréasson, Renässansensemblen?

17.00 Domkyrkan Holy Communion Service, Jan Kjellström?

Lördag 30/6 kl 10.00 Domkyrkan.

Lördagskonsert, Ursula Grahm.

JULI Söndag 1/7 kl 11.00 Domkyrkan Högmässa, Håkan E Wilhelmsson, Eva Månsson Carleheden kl 14.00 Domkyrkoplatsen/ Domkyrkan Promenadkonsert med Nordisk Ungdomsorkester

FINN 27

UR KALENDARIET

Söndag 8/7 kl 11.00 Domkyrkan.Högmässa, Anna Alebo, Håkan E Wilhelmsson kl 17.00 Domkyrkan Holy Communion Service, Jan Kjellström?

Lördag 14/7 kl 10.00 Domkyrkan Lördagskonsert, Alexander Lundberg kl 10.30 Domkyrkan Utställningen Transit öppnas med ett samtal mellan konstnären Erika Dahlén och Lena Sjöstrand, domkyrkokaplan. Transit pågår till den 29/8.

Söndag 15/7 kl 11.00 Domkyrkan Högmässa, Lena Sjöstrand kl 17.00 Domkyrkan Holy Communion Service.

Jan Kjellström?

Onsdag 18/7 kl 19.15 Vandring till heliga platser i Lund Lördag 21/7 kl 10.00 Domkyrkan Lördagskonsert Janåe Larson.

Söndag 22/7 kl 11.00 Domkyrkan Högmässa, Agneta Stenermark Nyberg, Lena Sjöstrand kl 16.00 Boseby kyrka Engelsk gudstjänst.

Jan Kjellström

Lördag 28/7 kl 10.00 Domkyrkan Lördagskonsert, Tomas Willstedt, inledningskonsert till Skånes orgelveckor.

Måndag 6/8 kl 20.00 Domkyrkan Konsert, Skånes orgelveckor, Carl Adam Landström

Söndag 29/7 kl 11.00 Domkyrkan Högmässa, Lena Sjöstrand, Jan Kjellström kl 17.00 Domkyrkan Holy Communion Service, Jan Kjellström

Lördag 11/8 kl 10.00 Domkyrkan Lördagskonsert Skånes orgelveckor, Philip Crozier

Måndag 30/7 kl 20.00 Domkyrkan Konsert, Skånes orgelveckor, Andrzej Chorosinski.

AUGUSTI Onsdag 1/8 kl 19.15 Vandring .till heliga platser i Lund .

Lördag 4/8kl 10.00 Domkyrkan Lördagskonsert, Marietta Kruzel-Sosnowska, orgel och Jolanta Sosnowska, violin.

Söndag 5/8 kl 11.00 Domkyrkan Högmässa, Jan Kjellström, Lena Sjöstrand kl 17.00 Domkyrkan Holy Communion Service, Lena Sjöstrand

Lördag 11/8 kl 11.00 Domkyrkoplatsen, MC-träff.

Fika i Domkyrkoforum. kl 12.00 Domkyrkan MC-gudstjänst, Fredrik Beverhjelm Öppen visning på svenska Vardagar och lördagar kl 11.00.

Söndagar kl 12.30-13.30. Öppen visning på engelska Vardagar, lördagar och söndagar kl 14.30.

Temavisningar: Så byggdes domkyrkan - om att skapa en katedral tisdagarna den 26 juni, 3 juni, 24 juli, 7 augusti och 28 august kl 10.00-10.45.

Barnvisning söndagar kl 13.45.

Visningarna börjar alltid i Domkyrkoforum.

Välkommen!

28 FINN

UR KALENDARIET

Söndag 12/8 kl 11.00 Domkyrkan Högmässa, Agneta Stenermark Nyberg, Jan Kjellström kl 17.00 Domkyrkan Holy Communion Service, Jan Kjellström Söndag 12/8 kl 19.00 Domkyrkan Premiär kyrkospelet Fem kontinenter – en liturgisk musikhändelse Måndag 13/8 kl 20.00 Domkyrkan Konsert, Skånes orgelveckor, Matti Hannula Tisdag 14/8 kl 12.00 Domkyrkan Kyrkospel Onsdag 15/8 kl 12.00 Domkyrkan Kyrkospel. kl 19.15 Vandring till heliga platser i Lund Torsdag 16/8 kl 12.00 och 18.30 Domkyrkan Kyrkospel Lördag 18/8 kl 10.00 Domkyrkan Lördagskonsert Skånes orgelveckor, Ursula Grahm Söndag 19/8 kl 11.00 Domkyrkan Högmässa, Veronica Helm Andréasson, Eva Månsson Carleheden. kl 17.00 Domkyrkan Holy Communion Service.

Jan Kjellström. kl 19.00 Kyrkospel Måndag 20/8 kl 20.00 Domkyrkan Konsert, Skånes orgelveckor, Hans Fagius Tisdag 21/8 kl 12.00 Domkyrkan Kyrkospel

Onsdag 22/8 kl 12.00 Domkyrkan Kyrkospel

Måndag 10/9 kl 18.30 Domkyrkan Världssuiciddagen

Torsdag 23/8 kl 12.00 och 18.30 Domkyrkan Kyrkospel

Fredag 14/9 kl 21.00 Domkyrkan Kyrkospel

Lördag 25/8 kl 10.00 Domkyrkan Lördagskonsert Skånes orgelveckor, Hans Nordenborg

Lördag 15/9 kl 18.00 Domkyrkan Kulturnatten 23.00, Mässa, Lena Sjöstrand

Söndag 26/8 kl 11.00 Domkyrkan Högmässa, ? kl 17.00 Domkyrkan Holy Communion Service.

Jan Kjellström.?

Måndag 27/8 kl 20.00 Domkyrkan Finalkonsert, Skånes orgelveckor, Tomas Willstedt och Janåke Larson spelar Die Kunst der Fuge av J.S. Bach

SEPTEMBER Söndag 2/9 kl 11.00 Domkyrkan Högmässa, ? kl 17.00 Domkyrkan Holy Communion Service.

Jan Kjellström.

Söndag 9/9 kl 11.00 Domkyrkan Högmässa, Håkan E Wilhelmsson kl 17.00 Domkyrkan Kyrkospel kl 19.00 Söndagskväll i kryptan

Söndag 16/9 kl 11.00 Domkyrkan Högmässa, med diakonvigning, biskop Antje Jackelén kl 17.00 Domkyrkan Holy Communion Service, Jan Kjellström.? kl 19.00 Domkyrkan Söndagskväll i kryptan

FINN 29

LIVET I DOMKYRKAN

SOMMAR I KATEDRALEN

K

yrkklockorna ringer.

En grupp pilgrimer som hållit andakt är på väg upp ur kryptan. När nu klockorna ringer markerar det hur pilgrimerna sänds på sin fortsatta vandring. Vid det medeltida uret har besökarna börjat samlas för att se uret spela och för att få en introduktion av en av Domkyrkans guider. I sjuarmade ljusstakens kapell värmer en dansare upp.

Hon ska dansa i middagsmässan som alldeles strax firas vid mittskeppsaltaret. Nära ljusbäraren sitter några och tittar på ljusen de tänt. utanför kyrkan, på bänkarna mot södra väggen, hittar vi några lundabor med sina lunchmackor och med glass som nästan smälter av solens värme. I labyrinten på Domkyrkoplatsen vandrar en man stilla och meditativt medan två barn tävlar om vem som hinner först in till labyrintens mitt. Där i mitten finns förresten ett kors. Förlaga för det är ett kors som finns inhugget i kryptan. Samma kors som pilgrimerna för en stund sedan samlats vid. Det korset finns även i det pilgrimsmärke några besökare köpt i sommarshopen i vapenhuset.

Ja, så kan en timme under sommaren gestaltas i Domkyrkan. Många olika språk ljuder under valven. Besökare från när och fjärran. En del vill lära sig mer om Domkyrkans arkitektur och historia, några är pilgrimer och andra har kommit för att fira mässa på lunchen. några av domkyrkans särskilda firningsdagar inträffar också under sommarmånaderna. Den 15 juni är det Andreas Sunesens dag. Han var ärkebiskop och dog 1228.

Han studerade både i Paris, Bologna och Oxford och tillhörde Europas lärde. Hans grav finns i dopkapellet i Domkyrkan.

Den 30 juni 1123 invigdes kryptans altare. Det uppmärksammar vi förstås. Den 10 juli 1086 dog Knut den helige martyrdöden och begravdes i Odense. Hans gåvobrev bidrog till att Domkyrkan kunde byggas. I sjuarmade ljusstakens kapell finner vi honom på Adam van Dürens relief tillsammans med Maria och Laurentius. Laurentius, Domkyrkans skyddshelgon, tillika de fattigas och humorns beskyddare, firar vi en månad senare, den 10 augusti, på Lars-dagen. Den 15 augusti

infaller Domkyrkans grundläggningsdag.

Sommaren i katedralen ger också möjlighet till många upplevelser av kultur, konst och musik. Inom ramen för Skånes orgelveckor hålls konserter i Domkyrkan, bland annat finalkonserten den 27 augusti då Tomas Willstedt och Janåke Larson spelar Die Kunst der Fuge. Mellan den 30 juli och 27 aug blir det orgelmusik varje måndagskväll 20.00.

Då och då möter en dansare i någon av veckans gudstjänster. Skånes orgelveckor, kyrkospelet och konsten i kryptan kan du läsa mer om på annan plats i Finn.

Lena Sjöstrand

30 FINN

UNG KRÖNIKÖR

Foto- och textcollaget på nästa sida är gjort av Isak Strand. Egentligen föredrar Isak att jobba med rörliga bilder, men här har han fångat några frusna ögonblick tillsammans med sin kompis Malin Rosberg, inspirerade av låten Starlight av Slash.

ISAK TÄNKER I BILDER

I

sak har med sig sin filmkamera vart han än går.

Under några vårmånader är filmkameran, en digitalkamera, en dator, en gigantisk mängd sladdar samt Isak själv placerade i Domkyrkoforums bibliotek.

Bland tung teologisk litteratur sticker Isaks mössa fram och alla som hittar in möts av ett glatt leende. Isak, som går tredje året på medieprogrammet, gör sin praktik i Domkyrkoförsamlingen.

– jag är här för att jag både är intresserad av kyrkan och av media. Det jag gör i Domkyrkoförsamlingen är en bra kombination av det som jag tycker om. Dessutom får jag extra tid till konfirmandarbetet.

Isak är konfirmandledare sedan några år och när vissa funderingar på att bli präst.

Om han inte ska studera digital produktion vid Tekniska högskolan i Blekinge eller söker in vid militären vill säga. Men Isak har god tid på sig att välja.

– Jag har alltid tyckt om att fundera ut filmer och ville bli skådespelare när jag var mindre. Efter ett tag bytte jag position från framför till bakom kameran och upptäckte att det var mer spännande. Att få idéerna du har i huvudet till att slutligen bli en film är en rolig procedur. ett gäng som gör en film ihop blir lite som en familj, tycker Isak. Han blir glad av att filma och att låta tankar och ideer ta steget från papper till rörlig bild.

–Skapande för mig är att gå från något som är helt tomt eller bara lösa tankar och följa vägen, tills det är helt färdigt.

Jag tänker i bilder och skriver ner manus, samtidigt som jag bygger upp karaktärer. Filmen är alltid längre i huvudet än den blir i verkligheten.

Men trots att jag älskar film, känner jag nog ändå mer för kyrkan.

Du kan se Isaks filmer om uret, om dop, vigsel och konfirmation på Domkyrkans webb: www.lundsdomkyrka.se.

FINN 31

UNG KRÖNIKÖR

Foto: Isak Strand och Malin Rosberg.

jag tror att vi alla har upplevt att kärlek inte alltid är så lätt. Och jag menar inte bara kärlek mellan dig och din pojk/flickvän eller make/maka, utan mellan vänner och till Gud. Jag själv har upplevt alla tre sorterna, och det värsta är när kärleken mellan dig och din vän inte fungerar.

En vän är någon man vill ha för livet.

Självklart vill jag att kärleken också ska hålla hela livet. Men den gör inte alltid det och när den tar slut, så kan du alltid vända dig till dina vänner. jag har en vän i mitt liv, som är just den där särskilda vännen. Han har alltid har funnits vid min sida genom allt som har hänt och han har alltid stöttat mig. Jag har funnits för honom, så mycket jag har kunnat. Vi har känt varandra sedan vi var 13-14 år och fram tills vi blev 16-17 träffades vi nästan varje dag.

Men sen så hände något. Vi fick båda flickvänner och träffades inte lika mycket. Och om jag ska vara helt ärlig, så var känslan av att vara utan min vän värre än när kärleken sedan tog slut. För min vän känner mig bättre än någon annan.

relationer och kärlek är inte lätt.

De är inte lätta när det gäller vänskap och förhållanden.

Men vi har även en relation till hela jorden. Jorden är den plats vi lever på och vi måste ta hand om den. Krig, förtryck och miljöförstöring är bara några saker som jorden får stå ut med på grund av oss.

Jag vet att det inte finns så mycket som vi enskilda individer kan göra.

Men vi behöver inte ta bilen till affären som ligger 200 meter bort, vi kan källsortera och vi kan köpa ekologiska varor. du stoppar inte krig, våldtäkter, misshandel, miljöförstöring eller svält genom att gilla något på Facebook. Gör något åt det istället, något som du vet hjälper. Du kan skänka pengar eller kläder och sortera skräpet innan du slänger det.

Om alla gör små saker för jorden blir det sakta en bättre plats. ”She is broken, as she waits, Hoping when all is said and done we can learn to love and be as one” Isak Strand

”She is broken, as she waits, Hoping when all is said and done we can learn to love and be as one”.

32 FINN

FINN VIDARE

FINN VIDARE TIPS | TANKAR | DIKT | RESA | MUSIK

FREDRIKS SOMMARLISTA Lägg dig i hängmattan med en god bok, sätt i hörlurarna på stranden eller spela musik för dina vänner. Här kommer prästen Fredrik Beverhjelms låtlista inför sommaren.

Noah and the Whale Peaceful, the world lays me down R.E.M Shiny happy people Tori Amos Give

Guide till konfirmandbibeln är en ledarbok och plocklåda för dig som arbetar med konfirmander och ungdomar. Här får du praktiska redskap för att enkelt kunna sätta igång med ett inbjudande, pedagogiskt och inspirerande konfirmandarbete utifrån Konfirmandbibeln.

Sist i ledarboken finns en utförlig Amazing Quicklist med mer information om alla låtarna och filmerna i Konfirmandbibeln.

Guide till konfirmandbibeln är skriven av Fredrik Beverhjelm och Rickard Bonnevier som ligger bakom Konfirmandbibeln och även utsågs till Årets förnyare i Svenska kyrkan 2011.

Ryan Adams Life is beatiful Queen Time to shine

Aimee Mann Sign of love Jack Johnsson Hope Gwen Stefani Wondeful life Alter bridge Watch over you Duran Duran Planet earth Ozzy Osbourne Lay your world on me The Hellacopters Bring it on home Dire Straits Why worry Prince Thunder The Cure The holy hour Journey City of hope Kid Rock Lonely road of faith Lucinda Williams Blessed Slash Starlight

Guide till konfirmandbibeln

Guiden delas in i teman, med tydliga hänvisningar till Konfirmandbibeln: • Bibelord: Bibelställen som är markerade på något sätt.

Kommentar: Bibelställen som har en fråga, ekvation, • påstående, citat, etc.

Låt: Bibelställen med låttips.

• Film: Bibelställen med filmtips.

• Försättsblad: Försättsblad som knyter an till temat.

• Andakt: Låttips och psalmtips inför andakten.

• Bonus: Korta tips inför planeringen av ett konfirmand • pass, till exempel kompletterande bibelord, låtar, filmer, diskussionsfrågor, uppgifter.

NU HAR GUMMIBIBELN FÅTT EN KOMPIS!

SYSTERKATEDRALEN: VIBORGS DOMKYRKA

guide till konfirmandbibeln är en ledarbok och plocklåda för dig som arbetar med konfirmander och ungdomar. Här får du praktiska redskap för att enkelt kunna sätta igång med ett inbjudande, pedagogiskt och inspirerande konfirmandarbete utifrån Konfirmandbibeln.

Författare till denna guide är Fredrik Beverhjelm och Rickard Bonnevier, som även står bakom inledningen till Konfirmandbibeln.

omkyrkan i danska Viborg, eller Vor Frue Kirke, som kyrkan också kallas, är exteriört mycket lik Lunds domkyrka.

Förutom den exteriöra likheten finns det flera andra paralleller; kyrkorna är i stort jämngamla, båda är Mariakyrkor och i båda kyrkorna finns betydande verk av den danske 1900-talskonstnären Joakim Skovgaard, född 1856 och död 1933. I Lund är det hans mosaik i absiden som dominerar kyrkorummet medan det i Viborg är hans frescomålningar som framställer hela den bibliska historien. Arbetet i Lund genomförde Skovgaard i slutet av sin konstnärsgärning, 19251927, medan arbetena i Viborg genomfördes 1901-1919.

Läs mer www.viborgdomkirke.dk

Fredrik Beverhjelm & Rickard Bonnevier

Verbum

ISAK TIPSAR ”Jag vet ett band som jag tror många kommer att lyssna på i sommar, eller jag hoppas att de gör det: Hot Chelle Rae. Deras musik handlar om vänskap pch kärlek. Dessutom gör det roliga filmer! Se dem på youtube.”

Isak Strand

D

PILGRIMSVANDRA MED FRÄLSARKRANSEN Den ? kommer boken Pilgrimsvandra med Frälsarkransen ut. Boken är skriven av Anna Alebo, pilgrimspräst i Lunds stift.

FINN 33

Foto: Bengt Almgren.

FINN VIDARE

ATT HUGGA PÅ ACKORD området kring en kyrkobyggnad var en stor arbetsplats där många stenhuggare var verksamma. För att hålla ordning på betalningen som skedde enligt ett ackordsystem, var det nödvändigt att märka de färdighuggna stenarna. Överallt på Domkyrkans murverk finns små huggna geometriska figurer som är mellan tre och tio centimeter stora. De så kallade stenhuggarmärkena har tillkommit under tidig medeltid såväl som under Adam van Dürens tid. Tack vara dem har inte mindre än ett 80-tal olika stenhuggare kunnat identifieras.

Titta noga på murverket nästa gång du passerar kyrkan!

Sofia Cinthio är antikvarie vid Lunds universitets Historiska museum och återkommande skribent i Finn.

I Domkyrkomuseets utställning över Domkyrkans 1000-åriga byggandshistoria visas gipsavgjutningar av stenhuggarmärken.

Här finns också massor med spännande föremål från Domkyrkans historia bevarade. I skrudkammaren visas textilier från 1200-talet och framåt.

Entré via Historiska museet Krafts torg 1.

Välkommen!

margot wallström, ched myers, Doreen Månsson, Fulata Moyo, Marika Griehsel och Martin Junge kommer alla till Världens fest i Malmö den 7-9 september. Världens fest är Svenska kyrkans återkommande möte om internationellt arbete, som vill inspirera och utmana i globala frågor. Festen bjuder på gudstjänster, kulturprogram, publika arrangemang, föreläsningar, seminarier och personliga möten. Världens fest bejakar Malmös profil som en mångfaldens stad, för religionsdialog och social samhörighet. Läs mer: www. svenskakyrkan.se/varldensfest

MÄNNISKOR BERÄTTAR på lundsdomkyrka.se möter du människor som berättar om sina tankar kring liv och tro. När den amerikanske prästen och hbt-aktivisten Justin Tanis träffar en ny person frågar han sig alltid: Vad vet du om det gudomliga som jag inte vet?

34 FINN

PÅ DJUPET

Redan på de första sidorna i Bibeln berättas om Gud som skapar och människan som skapad.

SKAPELSE

F

örsta Moseboken inleds med två av Bibelns skapelseberättelser. I den första skapar Gud människan sist, efter det att den övriga skapelsen har vuxit fram. Människan skapas till Guds avbild med uppgift att råda över allt skapat. Så lyfter denna skapelseberättelse fram samhörigheten mellan Gud och människa tillsammans med människans särskilda ansvar för skapelsen. i den andra skapelseberättelsen formas människan av jord och Gud blåser in liv i henne.

Närheten mellan människan och jorden framhålls. Människan är del av jorden och hon tar emot Guds livsande.

Denna skildring av människans ställning kommer sedan tillbaka i beskrivningen av hur Jesus döps av sin kusin Johannes. Jesus står på jorden, stiger ner i floden Jordan och Guds Ande sänks ner över honom. I Jesus förnyas relationen mellan människan, jorden och gudsanden.

Psaltarens etthundrafjärde

psalm är en dikt och lovsång som beskriver skapelsen som en rörelse. Verben i texten understryker rörelsen. Gud sveper sig i ljus och far på vindens vingar. Vattnet flyr och källor rinner upp. Djuren släcker sin törst och jorden mättas. Föda frambringas ur jorden, vin som gör människan glad, olja som ger hennes ansikte glans och bröd som ger henne styrka. Jorden ger boskapen gräs och fåglarna bygger sina bon i trädkronorna. I de höga bergen bor stengeten. Med poetiska bilder beskriver psalmförfattaren ett tillstånd av flöde och relation mellan allt i skapelsen. denna relation och generositet mellan allt skapat leder oss igen till den första skapelseberättelsen. Höjdpunkten i denna berättelse, som strukturerar hela kosmos framväxt genom att knyta den till veckans dagar, är den sjunde dagen. Det är den dagen då Gud vilar efter sitt verk. Den dag då Skaparen och skapelsen njuter av varandra. Den är inte människans inträde på

scenen som allting leder fram till utan till detta tillstånd av samspel. För samspelet har människan ett särskilt ansvar.

FINN 35

PÅ DJUPET

Tillståndet som målas fram för oss är inte permanent.

Samspelet inom skapelsen är hotat. Det finns traditioner som tolkat människans ansvar för skapelsen snarare som människans rätt att utnyttja skapelsen oavsett vilka konsekvenser det får för samspelet.

Vi blir alltmer varse att en rovdrift på skapelsen också drabbar oss själva. Gyllene regeln utvidgas och gäller mer än mänskligt liv. allt vi gör mot haven, jorden, växterna och djuren gör vi också mot oss själva. Vi delar skönheten och skörheten med varandra. Bland vår tids stora frågor finns frågor om klimat och miljö. Hur ska vi gestalta livet på vår planet jorden så att det präglas av respekt för och omsorg om allt i skapelsen? Forskare inom många områden arbetar aktivt med dessa frågor. Kan också teologi och tro ge ett bidrag?

Mellan naturvetenskap och teologi pågår en seriös dialog i dag där de olika perspektiven berikar varandra. Tanken med den skapelseberättelse som knyter kosmos framväxt till veckans sju dagar är inte nödvändigtvis att påstå att det hela faktiskt skedde på sju dagar. I de bibliska berättelserna används ett poetiskt och metaforiskt språk. Även inom naturvetenskapen används bilder för att berätta om det som är svårt att fånga och beskriva. Utvecklingsläran går

att förena med en gudsbild där Gud är större än skapelsen och samtidigt involverad i den. de bibliska texterna lyfter alltså fram samhörigheten, glädjen och förundran över skapelsens skönhet och storhet, tillsammans med människans särskilda ansvar att gestalta ett ansvarsfullt liv på jorden.

I kyrkans sakrament, dopet och nattvarden, är det också genom jordens gåvor Gud uttrycker sin kärlek och ger oss del av sin nåd. Det skapade är bärare av det heliga. Samtidigt finns det en utmaning till oss.

Martin Luther framhåller hur vi behöver rent vatten för att döpa. Själva dopets rit ropar på oss att söka en livsstil där rent vatten är en möjlighet för alla inte enbart för de få.

I vår tradition finns material för kritisk granskning av tro och teologi och för inspiration att söka ett gott liv för hela skapelsen och för att gestalta en förkroppsliga andlighet.

Hur kan då en sådan andlighet formuleras? En förkroppsligad andlighet tar sin utgångspunkt i hur intimt förbunden vår kropp är med det som omger oss, med marken vi vandrar på, luften vi andas, det vi smakar, luktar och rör vid. Människans kroppslighet är en del av världens kroppslighet. Den förkroppsligade spiritualiteten är mer än upplevelse. Den innefattar även

en etisk relation till den fysiska världen, en relation som har sin grund i förmågan till empati. Njutningen, glädjen över kroppens samhörighet med himmel och jord, hav och luft, växter och djur är en del av andligheten. Gud är både transcendent, mer än det som är, och immanent, närvarande i kropparna och världen. det är sommar. En tid då vi på ett särskilt sätt njuter skapelsens gåvor och erfar det sköna och sköra livet. I det tolfte kapitlet i Jobs bok finns några rader som betonar hur våra medsyskon i skapelsen kan undervisa oss så att vi kan ta vårt ansvar för ett liv i samspel. ”Fråga djuren, de kan lära dig, himlens fåglar kan ge dig svar. Fråga markens kryp, de kan lära dig, havets fiskar kan upplysa dig.”

Lena Sjöstrand, domkyrkokaplan

VAD ÄR

DU VÄRD? Är människor och djur lika mycket värda? Finns Gud? Vem är du? Vad är kärlek? Hur ser din framtid ut?

Vem är Jesus och vad är kristen tro?

Ditt liv är viktigt. DU ÄR VÄRD MER ÄN GULD! Konfirmation i Svenska kyrkan.

www.svenskakyrkan.se/lund