KD I SNW E S KD I SNW E S Nº61 Marzo 2014 www.periodico.aula365.com
Powered by
Aumenta tu realidad, aumenta tus creaciones. 3D + REALIDAD AUMENTADA + BILINGÜE + INTERACTIVO
Precio: $ 16
VUELTA AL COLE ¡Coleccioná un fantástico calendario escolar! P06
Estrella de
Los Creadores en: Detectives en el Cole
la selecc
ión: lion
Los Creadores Brasil 2014 res Los Crea2d0o14 il s Bra
el messi
ESPECIAL BRASIL 2014 Desafiá a tus amigos en el Duelo de Campeones P24
¡Encontrá los objetos perdidos!
¡Bajate la App y convertite en detective! ¡descargala aquí!
NO TE OLVIDES DE SEPARAR EL PAPEL DE LA BASURA PARA QUE SE PUEDA RECICLAR.
1 Descargá el app de Aula365
2 Presiona el botón Kids News
3 Apuntá a la imagen de la tapa
4 Jugá y asombrate
2
periodico.aula365.com Marzo 2014
editorial
El periódico que entrena tu mente
¡Vuelta al cole con nuevo Kids News!
E
Pablo Aristizabal
n Kids News queremos que la vuelta al cole sea de lo más divertida. Por eso estamos presentando el nuevo diseño del periódico, ahora con más color, más fácil de leer, con información súper interesante, más juegos, más concursos y lo mejor de todo: con las imágenes en 3D y la Realidad Aumentada que hacen que los contenidos cobren vida, ya sea a través de lentes 3D, o con dispositivos móviles a través de nuestra app. Ya lo saben: ¡Kids News puede leerse de muchas maneras! En esta ocasión podrán convertirse en un verdadero detective, buscando en el juego de Realidad Aumentada, a los objetos escondidos en antiguos imperios: el romano, el chino, el inca y el maya. Además recibirán la primera entrega del calendario escolar con las fechas más importantes del mes, para que no se olviden ninguna celebración clave. Recórtenlo y colecciónenlo... ¡Y sorpréndanse con el contenido escondido en Realidad Aumentada! Pónganse los lentes 3D, porque llegó la hora de navegar en tercera dimensión por los canales de Venecia, buscar los continentes perdidos, luchar junto al superhéroe más fortachón, Hulk, y hasta sentir que están flotando en el espacio exterior. Se acerca el mundial de fútbol Bra-
sil 2014, la fiesta deportiva más popular del Planeta, y en Kids News nos adelantamos con un gran especial. Este mes les proponemos un Duelo de Campeones, el juego de cartas que hará que mientras se divierten, conozcan los datos curiosos de cada país clasificado. Además se sorprenderán con la espectacular infografía que les contará los secretos del torneo más esperado. ¡Y la diversión continúa! Podrán conocer de cerca a dos de Los Creadores: Cecé y el Profesor Ricky. Alisten sus manos para armar los muñecos coleccionables de los dos personajes más entrañables del equipo. ¡Tienen toda la onda para decorar tu cuarto! Entérense de quiénes son los nuevos habitantes del Zoo de Buenos Aires, cómo serán las computadoras del futuro y cuándo se celebran el Día mundial del Agua y el Día internacional de la Felicidad. ¿Qué debemos hacer ante el cyber-bullying? Descúbranlo también en esta edición. Por si fuera poco, tendrán la posibilidad de convertirse en la persona más popular de su colegio. ¿Cómo? Participando en el concurso de Vuelta al Cole. El ganador y cada uno de sus compañeros de curso recibirán el más completo kit escolar y una visita guiada para conocer, en grupo, al Zoo de Buenos Aires. Ahora los invitamos a comenzar la celebración del conocimiento, la creación y la diversión… ¡en Kids News!
¡Conocé las 3 formas de disfrutar Kids News!
1 2 3 Periódico
Leé sus increíbles notas y disfrutá el 3D.
KD I SNW E S KD I SNW E S KD I SNW E S Editado por E-Marketing Kids News nº 6q - Año nº 5 Marzo 2014 - 5085052 DNDA
Piedras 338, 3er. piso Ciudad de Buenos Aires (C1070AAH) Argentina
Teléfono: (+54 11) 5235-7600 Contacto editorial: kidsnews@aula365.com Contacto comercial: kidsnews@competir.com www.periodico.aula365.com
App
Asombrate con la Realidad Aumentada. Disponible para
Idea y dirección ejecutiva: Pablo Aristizabal Director de Operaciones: Daniela Correa Director Comercial: Alejandro Canelo Directora Desarrollo de Negocios: Claudia Segovia Directora de Arte: Pamela Ehlrich Product Manager Aula365: Solange Rodriguez Soifer Responsable Producto Kids News: Paulo Correa Álvarez Responsable Comercial: Mariano Vaya Colaboradores: Mario Camilo Vázquez, Leandro Marenzi, Agustina Rabus, Gloria Vaccarezza, Ezequiel Cafaro y Florencia Enríquez
Web
Participando de sus consignas en www.periodico. aula365.com
Kids News de E-Marketing S.A. no se responsabiliza por las opiniones personales de los columnistas o entrevistados. El contenido de las publicidades no es responsabilidad de la editorial, sino de las empresas anunciantes. Registro de la Propiedad Intelectual expediente nro. 878137. Kids News, el periódico de los chicos es propiedad de E-Marketing S.A. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial. ISSN Nº 1852-5792 Impresión y encuadernación: Editorial Perfil S.A. California 2715- Ciudad Autonoma de Auenos Aires
¡marzoimperdible!
p15
Vuelta al cole
¡Vuelta al cole con Los Creadores! 15 Súper calendario escolar 16 Los Creadores en: Detectives en el cole: ¡Encontrá los objetos perdidos! 17 ¡Útiles con historia!
¡GRAN CONCURSO VUELTA AL COLE!
¡Convertite en el más popular de la escuela!
Vos y todo tu curso podrán ganar un super kit escolar y una fantástica visita guiada al Zoo de Buenos Aires.
Participá aquí: kids.aula365.com/vueltaalcole
además p8 CIENCIAS SOCIALES
El misterio de los continentes perdidos.
p11 LENGUA p25 DEPORTES
Brasil 2014 Duelo de campeones
p18 LOS CREADORES
Conocé al Profesor Ricky y a Cecé
p31 HISTORIETA BIOGRÁFICA
Este mes: Albert Einstein.
Creá tu propio superhéroe.
p30 creápolis #DesafíoTinista
4
periodico.aula365.com Marzo 2014
realidad aumentada en tu compu
TODO LO QUE SUBE, BAJA
¡ÚTILES CON HISTORIA!
Habitantes del Zoo: El Tigre de Bengala. Ecología. P27
¡DEJÁ TU CONSEJO PARA NO MALGASTAR AGUA! Ecología. P28
Ciencias Naturales. P10
Vuelta al Cole. P17
¿Todavía no tenés el App de Aula365? ¡usá tus códigos en la web! 1
Ingresá a periódico.aula365.com
2
Entrá al cuadro de Realidad Aumentada y dale “Permitir”.
3
Apuntá cada código a la webcam ¡bien cerca!
4
Cuando comience, presioná la barra espaciadora. ¡Ya no hace falta el código!
5
periodico.aula365.com Marzo 2014
¿En qué lugar te sentís más feliz? Participá aquí: Kids.aula365.com/ felicidad
información general
El periódico que entrena tu mente
Los países más felices del mundo
La Asamblea General de la ONU declaró el 20 de marzo como el Día Internacional de la Felicidad. Descubrí qué se celebra este día, qué países son los más felices del mundo y mucho más. Según la ONU los 10 países más felices del mundo son: Dinamarca, Noruega, Suiza, Holanda, Suecia, Canadá, Finlandia, Austria, Islandia y Australia.
L
a felicidad es ese estado de ánimo, esa emoción que no necesita explicación: cuando uno está feliz todo es más lindo, más fácil, más divertido, más…. La felicidad es esa emoción que nos genera satisfacción y alegría. ¡Era hora de que celebráramos la felicidad y le diéramos un día del año en su homenaje! El objetivo de la Asamblea General de la ONU al declarar el
Día Internacional de la Felicidad fue reconocer la importancia de la felicidad y el bienestar como aspiraciones para todos los seres humanos y que se incluyeran estas temáticas en las políticas de gobierno de los países. Durante este día se invita a todos los Estados, a las organizaciones nacionales, regionales e internacionales y a todos los hombres en general a celebrar este feliz día y hacer actividades concretas, en especial en la educación.
Según el último reporte de la ONU, la felicidad mundial aumentó en los últimos cinco años. ¡Qué buena noticia!
¿Sabías que… ... la risoterapia es una técnica que mejora el estado físico e interno a través de la risa y produce beneficios para la salud? ... para tener una buena calidad de vida aconsejan reír al menos tres veces al día? ... la felicidad puede extender la vida de las personas porque evita que nos enfermemos? ... según un estudio de la Universidad de Ulster, Irlanda, en primaria los niños son más felices que las niñas y después es al revés?
6
periodico.aula365.com Marzo 2014
aulaland
¿Qué le agregarías a nuestro escudo? Participá aquí: Kids.aula365.com/ escudo
El periódico que entrena tu mente
¡El escudo argentino!
Conocé la historia de uno de los principales símbolos patrios argentinos. ¡Viva la Patria!
La creación del Escudo:
La Asamblea del año 1813 pidió que se realizara un sello para autentificar los escritos del gobierno, y el grabador Juan de Dios Rivera se encargó de hacerlo. El escudo nacional surgió de ese sello: el 12 de marzo de ese mismo año el Escudo de la República Argentina fue aceptado oficialmente.
¿Cuándo se usó por primera vez? El 22 de febrero de 1813 se usó por primera vez, en dos cartas de ciudadanía otorgadas por la Asamblea.
Cómo se fue transformando… Luego de su creación, el escudo tuvo algunas transformaciones en su diseño. La Asamblea pidió que se sacara el sol naciente y se agregaran trofeos militares. Luego volvieron al sol y le aumentaron el número de rayos y cambiaron la inclinación del gorro (pero a partir del 24 de abril de 1944 se decretó el uso del diseño original).
letras e d a p o s de las partes que rá 5 Encont escudo argentino el forman sopa de letras. ta en es
Las partes y su significado… El sol: El sol naciente representa el nacimiento de una nueva Nación. Posee 21 rayos, 10 con forma de llama y 11 rectos. El gorro frigio: Es el símbolo de la libertad. El escudo es oval y se divide en dos cuarteles: Superior: representa la Justicia, la Verdad, la Lealtad y la Fraternidad. Inferior: Símbolo de Pureza, Fe, Hidalguía, Integridad, Firmeza y Obediencia. Los brazos: Representan la unión fraternal de los pueblos de las Provincias Unidas del Río de la Plata. Los laureles: Son símbolos de triunfo y victoria. La pica: Es una lanza corta que representa la Autoridad, el Mando, la Dignidad y la Soberanía. Las cintas: Representan los colores nacionales.
8
periodico.aula365.com Marzo 2014
¿Cómo te imaginás que era la vida en esos lugares? Participá aquí: Kids.aula365.com/ perdidos
ciencias sociales
especial 3d
El misterio de los continentes perdidos
¿Será verdad que existieron continentes sumergidos hace miles de años en el fondo de los océanos? Conocé la historia en esta nota.
A
lo largo de la historia se ha hablado mucho de los continentes sumergidos en el océano. El más famoso es la Atlántida. Se hicieron películas, investigaciones y libros sobre el tema. La Atlántida fue nombrada por Platón por primera vez. La describió como una isla enorme, ¡más grande que Áfri-
ca y Asia juntas!, habitada por una civilización muy avanzada. Los atlantes eran grandes conquistadores y navegaban los mares en busca de materias primas. La leyenda cuenta que intentaron conquistar el Mediterráneo y fueron vencidos por Atenas. Luego de esto, un terremoto y un gran diluvio sumergieron al continente en solamente un día y una noche, para siempre.
Otro continente legendario que se cree que fue sumergido hace miles de años es Lemuria, al sur de la India en el Océano Índico. Se trataría de un continente anterior a la Atlántida y a África, que como consecuencia de los terremotos se habría sumergido, quedando los picos de sus montañas visibles, que hoy son islas. También se cree que existió un con-
tinente perdido en el Océano Pacífico, su nombre sería Mu. Un coronel británico destacado en la India, escribió varios libros sobre este mítico continente que habría desaparecido tras una catástrofe volcánica. No se puede confirmar que estos continentes hayan existido verdaderamente… su existencia seguirá siendo un mito. ¿Vos creés que hayan existido?
9
periodico.aula365.com Marzo 2014
¿A qué parte del mundo te gustaría viajar? Participá aquí: Kids.aula365.com/ canales
ciencias sociales
especial 3d
Ciudades para conocer navegando
Conocé las principales ciudades con canales del mundo y descubrí cómo recorrerlas.
S
i te pidieran que nombraras cuáles son los principales medios de transporte de tu ciudad, seguramente nombrarías al tren, a los colectivos, los autos y el subte. ¿Te imaginás cómo sería si el principal medio fuera un barco, un taxi acuático o una góndola? En muchas ciudades esto es así porque sus calles están rodeadas de canales y, aunque se puede caminar, para cruzar de un lado a otro tenés que esperar en la parada a que llegue un barquito en vez de un colectivo.
Venecia (Italia): Es la más popular de todas. Una ciudad mágica, con calles angostas y puentes sobre los canales. Para recorrerla se puede usar el Vaporetto, que es un barco que tiene distintos recorridos y estaciones, o para una vuelta más romántica se pueden utilizar las góndolas, pequeñas embarcaciones a remo que fueron durante siglos el principal medio de transporte de la ciudad. Ámsterdam (Holanda): Famosa por sus canales y por sus 1281 puentes, de los cuales 8 son levadizos. La gente usa mucho las bicicletas para trasladarse de un lado al otro y si bien hay colectivos y autos, el
recorrerla en barco es mucho más divertido. Se pueden tomar lanchas que tienen distintos recorridos y disfrutar desde el agua de una de las ciudades más lindas del mundo. Brujas (Bélgica): Es famosa por su estilo medieval y por conservar sus castillos y edificaciones casi intactas. Tiene una red de muchísimos canales y puentes que conectan a los visitantes para que puedan recorrerla de un lado al otro. Caminar sus calles angostas y empedradas es una buena opción, pero también se pueden descubrir sus mágicos lugares con el mini crucero y las pequeñas lanchas.
Zhouzhuang (China): En China hay varios “pueblos de agua”. Así le dicen a los poblados canalizados estilo Venecia, pero con el particular sello de las legendarias construcciones chinas. Zhouzhuang está dividida por lagos y ríos y unida por puentes de piedra realmente llamativos. Los más famosos de todos son los puentes Gemelos. San Petersburgo (Rusia), Hamburgo (Alemania), Xitang (China), Estocolmo (Suecia) y Fort Lauderdale (Estados Unidos), la “Venecia” de América, completan la lista de ciudades con canales más importantes del mundo.
11
periodico.aula365.com Marzo 2014
¿Cómo sería tu super héroe ideal? Participá aquí: Kids.aula365.com/ superheroes
lengua
especial 3d
Creá tu propio superhéroe
Si te gustan las historias de aventuras y disfrutás leyendo cómics, no te pierdas esta nota.
E
l cómic es considerado el noveno arte y es especial para aquellos que disfrutan con las aventuras. Su característica principal es que combina textos con imágenes. Muchas veces la historia se cuenta sólo con imágenes y signos. Entonces si a un personaje se le ocurrió una buena idea, habrá una bombilla de luz en su cabeza, si está pensando aparecerá una nubecita, etc. La mayoría de los cómics usan globos para introducir el texto. Una particularidad es que la historia se va contando a través de recuadros. Uno al lado del otro, de manera que, cada uno es una secuencia. En los cómics se usan muchas onomatopeyas: ¡Bang!, ¡Pum!, ¡Ooohhh!, ¡Crash!
Muchos de los super héroes que conocés, en un principio, fueron personajes de alguna historieta. Batman: es uno de los más famosos. Este cómic de la editorial DC Comics se publicó por primera vez en 1940. Tuvo tanto éxito que hasta el día de hoy se siguen realizando películas, dibujitos, historietas y más.
Hulk: de fuerza arrolladora, fue creado en 1962 por la compañía Marvel Comics. La diferencia con el resto de los superhéroes es que aparte de cambiar su aspecto físico, cuando se transforma cambia también su personalidad. Si no la viste todavía, te reSuperman: no se queda atrás. comendamos que no te pierdas De la misma editorial, este su- la peli. ¡Está buenísima! perhéroe sigue dando alegrías Spiderman, Flash, La Mujer a grandes y chicos, inspirando Maravilla, Thor, y muchos más series de TV, películas y dibuji- hacen de los cómics de superhéroes una buena opción para tos animados. divertirse leyendo.
¿Te animás a crear tu propio cómic? ¡Ahora podés hacerlo en el Creacómic de Creápolis! www.creapolis.aula365.com
10
periodico.aula365.com Marzo 2014
¿Por qué cosas no podés evitar sentirte atraído? Participá aquí: Kids.aula365.com/ gravitar
Ciencias naturales
especial 3d
Gravedad: Todo lo que sube, baja.
Descubrí qué es la gravedad y cuáles son sus principales consecuencias para el Hombre.
C
ada vez que lanzás un objeto para arriba, se cae al piso. Cuando pateás una pelota, también. Nunca se va a quedar flotando en el aire y esto es por la fuerza de gravedad. ¿Sabés qué es la gravedad? Es la fuerza del Universo que atrae a dos objetos entre sí. ¡Pero no sólo eso! También es la responsable de que la
Tierra, y todos los demás planetas giren alrededor del Sol. Si pudieras viajar a la Luna comprobarías que tu peso es menor ahí que en la Tierra, esto es por la gravedad. Cuanta más gravedad haya, más pesará un objeto o una persona. La gravedad es la fuerza con la que cada planeta atrae a los objetos que están cerca de él, y cuánto más grande sea el planeta, más gravedad tendrá. En Júpiter, que es el planeta más grande, un objeto pesa-
rá dos veces y media más que en la Tierra, ¿por qué? Porque en proporción con respecto a la Tierra, Júpiter es dos veces y media más grande. No hace mucho en el cine pudiste ver una peli en 3D sobre dos astronautas en una misión espacial que se llama “Gravedad”. Realmente es un tema apasionante que sigue intrigando al Hombre más allá de que hace más de 300 años se haya descubierto esta fuerza de atracción.
Descargá la app de Aula365 y conocé más sobre la gravedad
12
periodico.aula365.com Marzo 2014
Encontrá las soluciones a los juegos aquí: Kids.aula365.com / solurecreo
diverkids
El periódico que entrena tu mente
¡Hora del Recreo! ¡PODER DE SUPER HÉROES!
¡Tráfico pesado en Venecia! En los canales venecianos hay una gran congestión de embarcaciones. ¡Contá cuántos barcos hay en la imagen!
Uní con flechas a los super héroes con sus poderes. ¡A jugar! Hulk
Inmortal
Batman
Trepar paredes
Superman
Visón rayos X
Flash
Puede crear terremotos y rayos
Spiderman La mujer Maravilla
Súper velocidad
Thor TOTAL DE BARCOS
¡Comprobá la fuerza de gravedad vos mismo! ¿Te animás a hacer un experimento? Cubrí el piso de tu cuarto con una lona, tomá diferentes objetos: puede ser una pelota, un globo, un algodón, una cuchara… y fijate qué pasa. ¿Cuál creés que caerá primero? Hacé una lista primero y después comprobá si estabas en lo cierto.
VIAJE HACIA LA ATLÁNTIDA Ayudá a Los Creadores a encontrar el famoso continente sumergido.
Súper fuerza Inteligencia
14
periodico.aula365.com Marzo 2014
¿Cómo te imaginás que van a ser las computadoras del futuro? Participá aquí: kids.aula365.com/ compufuturo
tecno KIDS
El periódico que entrena tu mente
¡Imaginá la compu del futuro!
Antes, las computadoras eran aparatos gigantes que ocupaban cuartos enteros, después pasaron a ser más chicas, más tarde empezaron a ser portátiles y actualmente son dispositivos muy chiquitos: tablets, teléfonos o relojes en donde tenés todo lo necesario. Pero en poco tiempo van a ser mucho mejor. ¡Mirá lo que se viene!
S
us deseos son órdenes: Google Glass, es un dispositivo con forma de anteojos. Cuando alguien se los pone y mira hacia arriba, aparece una pequeña pantalla frente a los ojos. Sólo hay que hablarles, para que los anteojos hagan lo que se les pide; eso sí, por ahora únicamente entienden inglés. Estos anteojos mágicos, que se conectan a internet por Wi-Fi, permiten recibir mails, usar mapas, filmar videos en HD, sacar fotos, saber la temperatura y compartir todo con tus amigos. Manos a la obra: Escribir en un teclado es algo que pertenece a la antigüedad. Toda la tecnología apunta a computa-
doras 3D con monitores transparentes. Vas a poder tocar e interactuar con todas las cosas que están dentro de tu compu. ¿Cómo es eso posible? Fácil, si querés leer un documento que guardaste directamente lo agarrás y lo mirás. Dime dónde hay vidrio y te diré dónde está tu compu: Únicamente se necesita una ventana o una mesa de vidrio para que aparezcan sobre esta superficie un holograma, ¡como en las películas del futuro! Esta súper compu es muy fácil de instalar, sólo hay que colocarla sobre una superficie de vidrio, prenderla y disfrutar de la comodidad de no tener monitor, mouse, ni teclado… ¡Únicamente hay que tocar el vidrio!
Cíber- código DeScifrá el código de la pantalla USANDO EL ABECEDARIO EN CLAVE, Y DESCUBRÍ EL MENSAJE SECRETO. ENCONTRÁ LA SOLUCIÓN EN kids.aula365.com/SOLURECREO
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z
15
periodico.aula365.com Marzo 2014
Si pudieras crear un útil escolar ¿Cómo sería? Participá aquí: kids.aula365.com/ vueltaalcole
Vuelta al cole ¡sección especial!
Todos los meses recibí con tu Kids News el calendario escolar para usar todo el mes, donde además de aprender las fechas especiales, ¡podrás participar de las consignas y sumar aulicréditos para canjear en Creápolis! ¡Recortalo y coleccionalo! Descargá el app de Aula365, apuntá al calendario y descubrí la película escondida en Realidad Aumentada.
16
periodico.aula365.com Marzo 2014
vuelta al cole
¡realidad aumentada!
Los Creadores en “Detectives en el cole” ¡Encontrá los objetos perdidos! Los Creadores perdieron sus útiles escolares ¡Usá tu poder detectivesco para hallarlos! Descargá la App de Aula 365, apuntá a la imagen y tratá de completar las cuatro misiones que te convertirán en el mejor investigador de tu colegio. Resolvé estos acertijos para averiguar las pistas ¡vas tener que usar tu ingenio al máximo!
nivel 1 Pista: Si quieres hasta
nivel 2 Pista: Sin ser árbol tie-
Roma en tu espalda voy, adentro llevo útiles y libros ¡Adivina quién soy!
ne hojas, para que del imperio chino escribas su historia.
nivel 3 Pista: Llena de cm., so-
nivel 4 Pista: Puntas adelante,
bre una hoja las pirámides mayas te ayuda a trazar y en tu cartuchera no puede faltar.
ojos atrás, por el imperio Inca cortando va.
17
vuelta al cole
periodico.aula365.com Marzo 2014
¡sección especial!
¡Útiles con historia!
Si pudieras crear un útil escolar ¿Cómo sería? Participá aquí: Kids.aula365.com/ vueltaalcole
¡Llegó el primer día de clases! Una linda cartuchera, cuadernos y lápices nuevos… ¿Alguna vez te preguntaste cuándo y cómo se inventaron los útiles escolares? Cuadernos Goma de borrar
Sacapuntas
Fue descubierta en Inglaterra por el científico Joseph Priestley, luego de frotar un trozo de caucho sobre un papel escrito con lápiz.
Antes se afilaban los lápices con cuchillos o navajas.
Las gomas de borrar comenzaron a venderse en 1770.
Lápices
El lápiz es el instrumento más común que se utiliza para escribir ¿Sabías que antes se escribía con palitos de carbono de hematite? El 10 de septiembre de 1665 se pusieron a la venta los primeros palitos de grafito, envueltos en cañas de bambú.
El sacapuntas se inventó en 1847.
Pizarrón
¿Sabías que Pizarra es el nombre de un mineral casi negro? Se usaba para escribir sobre él en las primeras escuelas, sobretodo en Latinoamérica. Se cree que fue en Grecia donde se inventaron los primeros pizarrones que funcionaban con tiza o carbón.
¡GRAN CONCURSO VUELTA AL COLE! ¡CONVERTITE EN EL MÁS POPULAR DE LA ESCUELA! Vos y todo tu curso podrán ganar un super kit escolar y una fantástica visita guiada al Zoo de Buenos Aires. ¡Participar es muy fácil! Comentá la consigna y decile a tus amigos que la voten ¡El comentario más votado gana!
Si pudieras crear un útil escolar ¿Cómo sería? Participá aquí: kids.aula365.com/vuelta-alcole El kit escolar* Incluye: Estuche con bolígrafos, lápices de colores, temperas, resaltadores, lápiz corrector, marcadores finos, sobre cartuchera, y blocks de hojas.* *Hasta agotar stock
El cuaderno fue inventado en 1720 por el australiano J.A Birchall, quien decidió unir todas las hojas sueltas a un pedazo de cartulina. Cuando la producción de papel fue masiva, el cuaderno se convirtió en el principal útil escolar.
Mochilas
¡Las mochilas existen desde la pre-historia! Su evolución se debió a la necesidad del hombre de transportar cosas cada vez más pesadas. Hoy en día, son de fibras sintéticas, impermeables y ligeras. ¡Hasta tienen rueditas para que no nos lastimen la espalda!
18
periodico.aula365.com Marzo 2014
¿Cuál es tu Creador favorito? Participá aquí: kids.aula365.com/ creadores
los creadores Conocé a Los Creadores:
Cecé
El periódico que entrena tu mente
es “¡Cecé r o la mej amiga !” os de tod
, que tica abejita á p im s y el a inteligente dores. Tiene a re C s o Cecé es un L a yy ico, y l Profe Rick l mundo fís a l a acompaña a tu ir v o d para sar del mun e la rodean, u q s lo poder de pa s o d to ca ayudar a gencia. siempre bus vidad e inteli ti a re c , to n u tale desarrollar s
Creápolis ndo Virtual ra crear Vive en: Mu s chicos pa lo a r a h c in ación: P Ocup ky r amiga: Ric Mejo r compañera edalla: Mejo M
¡Armá y coleccioná los Cubecraft de Los Creadores! Ingresá a kids.aula365.com/creadores
19
periodico.aula365.com Marzo 2014
los creadores
Conocé a Los Creadores:
Profesor Ricky Ricky Flex es, en el m undo virtu escuela ca al, un mae rismático stro de e inspirado espíritu de r, decidido a Los Creado forjar el res para q safío de co ue se arroje laborar e in n al denovar a la problemas hora de re que los em solver los ocionan.
El periódico que entrena tu mente
crear a s o m “¡Va eva una nu ta s respue e st para e a!” m proble
Vive en: M
undo Virtu al Creápoli s De: Mundo fí sico Ocupación: Profesor d e Los Crea dores Mejor amiga : Cecé M edalla: Ma estro facilit ador
¡Armá y coleccioná los Cubecraft de Los Creadores! Ingresá a kids.aula365.com/creadores
20
periodico.aula365.com Marzo 2014
ciberkids
El periódico que entrena tu mente
Cyber-bullying ¿Qué debemos hacer? El acoso virtual y físico puede traer muchas consecuencias. Enterate cómo hacer para evitarlo y ayudar a tus amigos.
E
l bullying y cyber-bullying (también conocido como grooming) se da tanto en las escuelas como en las redes sociales. Si algún chico te molesta tenés que avisarles a tus papás y a tus maestros para que te ayuden. ¡Es muy importante que confíes en ellos! Si un amigo tuyo está siendo molestado, ayudalo. ¡Hacé lo que te gustaría que otros hicieran por vos! Hace tiempo que circula por Facebook una campaña de Bandera Blanca que invita a compartir el siguiente texto en el muro: “A todos los niños y jóvenes que regresan a la escuela en estos días: si ves a algún compañero que está batallando para hacer amigos, o que está siendo molestado porque no los tiene, o por ser tímido, o por no estar vestido a la moda… ¡hazte presente! Salúdalo, o al menos sonríele en los pasillos. Nunca sabes lo que esta persona podría estar enfrentando fuera de la escuela. ¡Tu amabilidad puede hacer una GRAN diferencia en la vida de alguien!”. Todos debemos compartir este mensaje y decirle… ¡no al bullying!. Hablá de este tema con tus papás ¡La hora de la cena es un buen momento!
¿QUÉ DEBÉS HACER SI SOS TESTIGO DEL BULLYING O CYBER-BULLYING? Contale a un adulto… a tu maestro, o a tus padres. Ver cómo se acosa a una persona y no hacer nada es ser parte del problema. ¡Vos podes ser parte de la solución! Nunca te metas en medio de una pelea a golpes. Si te das cuentas de que están maltratando a un amigo tuyo o compañero, pedí auxilio. No permitas que estas cosas sucedan. Hacé lo que te gustaría que el otro hiciera por vos si fueras acosado.
ESTE MATERIAL FUE DESARROLLADO CON LA COLABORACIÓN DE
¿QUÉ DEBEN HACER LOS ADULTOS? En primer lugar, deben intervenir desde su lugar de padres, maestros, etc. No actuar cuando el daño se ha producido, sino que es preciso estar atentos a los chicos y adolescentes para poder detectar las primeras señales de que algo no anda bien y evitar consecuencias mayores. La mirada sobre los chicos implica diálogo, saber qué les gusta, qué les pasa, cuáles son las cosas que les preocupan y mantener el contacto padres con maestros y viceversa.
Preguntale a CIBERMAMÁ todas tus dudas sobre internet y la familia: cibermama.speedy.com.ar
Descargรก el app de Aula365, apuntรก a la imagen y sorprendete.
periodico.aula365.com Marzo 2014
El periódico que entrena tu mente Falta poco para el Mundial de Brasil 2014 y la ansiedad se empieza a sentir. ¿Quién resultará ganador? ¿Se batirá algún récord? ¿Ocurrirá algún hecho memorable? Mientras preparás la camiseta de tu selección y te alistás para animar a tu equipo, te contamos algunos de los hitos más destacados de la historia de la Copa del Mundo de la FIFA.
La historia de los mundiales REFERENCIAS Países sedes Copas ganadas
América del Norte
36 cm MÉXICO
ESTADOS UNIDOS
1970
1994
Se implementó el uso de tarjetas amarillas y rojas.
La Copa
América del Sur
1986
Es el trofeo desde 1974. De oro macizo, representa a dos atletas sosteniendo el globo terráqueo.
Brasil 1958 1962 1970 1994 2002
Es el país que tiene más campeonatos ganados
BRASIL
1950 URUGUAY
1930
Participantes en 2014 España Inglaterra Rusia Bosnia Holanda Italia Bélgica Suiza Alemania Portugal Francia
La Mascota Fuleco, así se llama la mascota del próximo Mundial. El nombre de este armadillo une las palabras fútbol y ecología.
Croacia Grecia C. del Sur Japón Irán Australia Brasil Argentina Colombia Chile Ecuador
1930 1950
Uruguay Costa Rica EE.UU. Honduras México Camerún Costa de Marfil Nigeria Ghana Argelia
ARGENTINA
1978 CHILE
1962
1978 1986
LAS PELOTAS DE LOS MUNDIALES Desde la primera, la búsqueda por la esfericidad perfecta ha sido una constante.
Se usaron dos, una argenina y otra uruguaya
Federale 102
Allen
Super Ball Duplo T
Swiss World Champion
Top Star
Crack
Slazenger Challenge
Telstar
Telstar Durlast
URUGUAY
ITALIA
FRANCIA
BRASIL
SUIZA
SUECIA
CHILE
INGLATERRA
MÉXICO
ALEMANIA
1930
1934
1938
1950
1954
1958
1962
1966
1970
1974
periodico.aula365.com Marzo 2014 INGLATERRA
FRANCIA
1966
1938 1998
SUECIA
ALEMANIA
1958
1974 2006
Los arqueros comienzan a usar guantes.
1966 1998
El periódico que entrena tu mente RONALDO
EL GOLEADOR El brasilero es el máximo goleador de los mundiales. Efectuó los goles entre 1998 y 2006
1954 1974 1990
15
GOLES
Europa SUIZA
1954
Se realiza la primera transmisión televisiva de un campeonato.
Asia ITALIA
1934 1990
ESPAÑA
1934 1938 1982 2006
¡EL GOL MÁS RÁPIDO DE LA HISTORIA!
Africa
1982
Se produce cuando el turco Hakan Sukur anota contra Corea a los 11 segundos de iniciado el partido.
2010
COREA JAPON
2002
Australia
LA OFICIAL
SUDAFRICA
2010
¡PRIMER MUNDIAL EN AFRICA!
¡EL CAMPEÓN MÁS JOVEN!
Sudáfrica se convierte en el primer país organizador en no pasar la primera ronda.
A sus 17 años, en el mundial de 1958, el brasilero Edson Arantes (Pelé), se convirtió en el jugador más joven en salir campeón en una Copa del Mundo.
Fue probada durante dos años y medio por 600 jugadores de 30 equipos en todo el mundo.
PESO 437 gr Tango
Tango España
Azteca
Etrusco Único
Questra
Tricolore
Fevernova
Teamgeist
Jabulani
ARGENTINA
ESPAÑA
MÉXICO
ITALIA
EE.UU.
FRANCIA
COREA-JAPÓN
ALEMANIA
SUDÁFRICA
1978
1982
1986
1990
1994
1998
2002
2006
2010
Brazuca
BRASIL
2014
24
periodico.aula365.com Marzo 2014
¿Cuál creés que será el equipo campeón del Mundial Brasil 2014? Participá aquí: Kids.aula365.com/ brasil2014
deportes
El periódico que entrena tu mente
Duelo de campeones
Instrucciones
Si te gusta el fútbol y los juegos de cartas coleccionables, ¡vas a hacerte fan de este juego! En DUELO MUNDIAL vas a poder competir con tus amigos mientras descubren los secretos de los países que competirán por la copa mundial de fútbol en Brasil. ¿Cómo? ¡Es muy fácil! Sólo tienen que enfrentar una carta contra otra y descubrir quién es el ganador.
¿Cómo se determina al ganador de cada una de las categorías? ¡Jugar es muy fácil, divertido y emocionante! Según la categoría en la que se compita las reglas para ganar son diferentes. ¡El jugador que sume más categorías ganadas será el vencedor de la partida!
Las cartas tienen 10 categorías diferentes: Estrella de la selección: lionel messi
res Los Crea2d0o14 Brasil
Población y cantidad de mundiales jugados: El vencedor es el que tiene res que Rusia, que el número más alto. d Esodecir, ea de r 4 C 1 tiene 143,5 millones le gana a s Lo asil 20 habitantes, Inglaterra que Br tiene sólo 53,01 millones. Lo mismo sucede en la categoría cantidad de Mundiales jugados, el vencedor será el país que haya participado más veces en la Copa del Mundo. País, Capital, idioma, Moneda, Comida típica y Música: El ganador es el que tenga la palabra cuya letra aparezca antes en el abecedario. Por ejemplo: el “asado” (comida típica de Argentina) aparece en el diccionario antes que el “chivito” uruguayo; por lo que en la categoría comida gana la Argentina.
País Estrella de la selección Capital Población Idioma Moneda Comida típica Música Número de mundiales jugados ** Máxima posición en un mundial Posición máxima que alcanzó en un mundial: el triunfador será el que tenga el país que más lejos llegó en el campeonato mundial. Estrella de la selección: Ganará el jugador que tenga a su lado el ícono más poderoso, de acuerdo al siguiente ranking, siendo “superestrella” la categoría más alta: 1. Superestrella: 2. Estrella: 3. Jugadorazo: 4. Estrella menor: 5. Buen jugador:
* En caso de empate en alguna de las categorías se debe seleccionar al azar otra categoría para competir y desempatar y el juego. ** El número de Mundiales jugados incluye a Brasil 2014.
Otra manera de jugar: Trivia Futbolera
Respondé todo y transformate en el ídolo de tus amigos. Sacá una tarjeta al azar, pasásela a un amigo y contestá sobre todos los temas. ¡El ganador será el que más aciertos tenga!
deportes
Capital: Brasilia
Capital: Zagreb
Capital: México, D. F.
Población: 198,7 millones
Población: 4,267 millones
Población: 120,8 millones
Idioma: portugués
Idioma: croata
Idioma: español
Moneda: Real
Moneda: Kuna croata
Moneda: Peso mexicano
Comida típica: Feijoada (mezcla de porotos y arroz)
Comida típica: Pescados y mariscos
Comida típica: Tacos y burritos
Música tradicional: Samba
Música tradicional: La Klapa
Música tradicional: Rancheras
Número de mundiales jugados: 20
Número de mundiales jugados: 4
Número de mundiales jugados: 15
Máxima posición en un mundial: Campeón (1958, 1962, 1970,1994 y 2002)
Máxima posición en un mundial: Tercer Lugar (1998)
Máxima posición en un mundial: Cuartos de final (1970, 1986)
grupo a aFRICA
periodico365.aula.com
Estrella de la selección: Luka Modric
Estrella de la selección: Samuel Eto’o
Capital: Yaundé
Estrella de la selección: Oribe Peralta
españa
En cada partido vivirás toda la pasión del fútbol y te convertirás en un experto en geografía. Las cartas vienen en Kids News. Son 8 países por mes. ¡Recortalas y coleccionalas!
grupo b europa
Estrella de la selección: andrés iniesta
Capital: Madrid
Idioma: francés e inglés
Idioma: español
Moneda: Franco CFA de África Central
Moneda: EURO
Comida típica: Fufu (especie de sopa de raíces molidas)
Comida típica: Paella
Música tradicional: Tribal
Música tradicional: Flamenco
Número de mundiales jugados: 7
Número de mundiales jugados: 14
Máxima posición en un mundial: Cuartos de final (1990)
Máxima posición en un mundial: Campeón (2010)
grupo b europa
Estrella de la selección: Van Persie
CHILE grupo b américa
Estrella de la selección: Arturo Vidal
periodico365.aula.com
Población: 47,27 millones
periodico365.aula.com
Población: 21,7 millones
HOLANDA
periodico365.aula.com
grupo A américa
periodico365.aula.com
grupo a EUROPA
MEXICO
Estrella de la selección: Neymar Jr.
CAMERUN
grupo B
CROACIA
AUSTRALIA grupo b OCEANÍA
periodico365.aula.com
grupo a américa
El periódico que entrena tu mente
periodico365.aula.com
brasil
periodico365.aula.com
periodico.aula365.com Marzo 2014
grupo a
25
Estrella de la selección: Tim Cahill
Capital: Ámsterdam
Capital: Santiago de Chile
Capital: Canberra
Población: 16,77 millones
Población: 17,46 millones
Población: 22,68 millones
Idioma: Holandés
Idioma: español
Idioma: inglés
Moneda: Euro
Moneda: PESO
Moneda: dólar australiano
Comida típica: Queso Gouda
Comida típica: Pescados y Mariscos
Comida típica: meat pie (tarta de carne)
Música tradicional: Folk holandés
Música tradicional: Cueca
Música tradicional: Indígena australiana
Número de mundiales jugados: 10
Número de mundiales jugados: 9
Número de mundiales jugados: 4
Máxima posición en un mundial: Subcampeón (1974, 1978,2010)
Máxima posición en un mundial: Tercer Lugar (1962)
Máxima posición en un mundial: Octavos de final (2006)
26
periodico.aula365.com Marzo 2014
Cuál es tu felino favorito? Participá aquí: Kids.aula365.com/ zootigre
ecología
El periódico que entrena tu mente
Habitantes del Zoo: El Tigre de Bengala
Los tigres de Bengala son también llamados tigres indios y son la especie más grande de los felinos. Conocé más sobre estos animales en riesgo de extinción.
F
amosos por su tamaño, fuerza y potencia, se encuentran en peligro de extinción. Tres especies de tigre ya desaparecieron: Tigre de Bali, Tigre de Java y el Tigre del Mar Caspio. La caza y la destrucción de su hábitat natural son las causas principales ¡Se cree que sólo quedan aproximadamente 2500! Viven en Nepal, Bután, Myanmar, China, India y Bangladesh y son el símbolo nacional de estos dos últimos países. Sus colmillos son enormes, ¡pueden medir hasta 10 cm de largo! Sus uñas son larguísimas y son retráctiles. Son cazadores nocturnos, su pelo los ayuda a camuflarse y pasar desapercibidos en la naturaleza. Son capaces de recorrer grandes distancias (entre 10 y 20 km) para encontrar su comida ¿Querés saber más sobre estos animales? Sólo tenés que ir al Zoo de Buenos Aires y conocer a Marcos, Indra y Maya.
nica Ficha téc
ro o mamífe imal: Felin g n a e d o Tip 0k e 110 y 25 Peso: Entr a Principal: stic ncia. Caracterí rna y pote tu c o n n ió Vis
Descargá el app de Aula365, apuntá a la imagen y conocé más sobre los animales.
Marcos el viejo tigre del Zoo
Indra y Maya, las nuevas tigresas del Zoo
Marcos es un tigre de Bengala de 20 años que llegó desde Córdoba a los 3 meses de vida, cuando todavía tomaba mamadera. Ahora, está viejito (generalmente viven solamente entre 10 y 15 años) y lo cuidan muchísimo. No dejes de conocerlo, ¡quedan muy pocos en el mundo!
Dos tigresas de Bengala, Indra y Maya, fueron trasladadas el pasado 27 de febrero, al Zoo de Buenos Aires para ser las “futuras novias” de Rhiano, el joven tigre de Bengala blanco del Zoo porteño. Ambas son de color naranja, pero se diferencian en el patrón particular de líneas negras que cada una tiene. Además Maya es muy sociable e Indra es un poco más tímida. Actualmente pesan alrededor de 140 Kg y se alimentan de una gran variedad de carnes, consumiendo diariamente entre 4 y 5 kg. ¡Tenés que ir alZoo a conocerlas!
¿Sabías que… … la saliva de un tigre es antiséptica y le sirve para limpiar sus heridas? ... sus rayas son únicas, igual que las huellas digitales de una persona? ... su rugido se puede oír a 3 kilómetros de distancia?
¡ ONC VUECLT URSO A A L Ganate una vis COLE! ita guia Zoo p
d ara vos y todos a al co tus ... los tigres en cautiverio Descub mpañeros. rí cómo viven muchos más años? en la Pá participar g. 17
27
ECOLOGÍA
periodico.aula365.com Marzo 2014
Participá aquí: Kids.aula365.com/ el-agua
El periódico que entrena tu mente
¡Dejá tu consejo para no malgastar agua!
En 1992, durante la Conferencia de la Organización de las Naciones Unidas, se declaró al 22 de marzo como el Día Mundial del Agua. Aprendé por qué es tan importante cuidarla y cómo podés hacerlo. ¡Todo en esta nota!
E
l agua es el recurso natural más importante de nuestro planeta, la fuente principal de vida en la Tierra y aunque muchas veces nos olvidemos, es un recurso limitado. Por eso, es importante que todos la cuidemos y hagamos lo posible por consumir sólo lo necesario. Desde hace más de 20 años celebramos este día como el Día Mundial del Agua, y la idea es concientizar a todos los países sobre la importancia de cuidar esta fuente de vida a través de acciones en conjunto.
La superficie de la Tierra está cubierta en un 75% por agua, pero lamentablemente sólo el 25% de ella es apta para su consumo y uso. Muchas personas no tienen acceso al agua potable. El Programa HSBC por el Agua lleva adelante en Argentina la iniciativa “Agua en Escuelas” junto con Fundación Habitat y Desarrollo, instalando en escuelas semirurales filtros purificadores de este recurso vital para que más chicos puedan tomar agua segura todos los días.
¡Todas tus acciones cuentan! Tratá de usar sólo lo que necesites, no dejes canillas abiertas. Si ves que tu vecino riega la vereda decile que mejor use un balde con agua y no la manguera. Cuando te cepilles los dientes acordate de cerrar la canilla. ¡Todo suma! ¿Te animás a empezar hoy?
¿Sabías que… … el agua es el principal regulador de la temperatura de la Tierra? … para que el agua se considere salada basta con que contenga una milésima parte de su peso en sal? … una persona puede sobrevivir un mes sin alimentarse, pero sólo siete días sin tomar agua?
Este material fue desarrollado con la colaboración de:
28
periodico.aula365.com Marzo 2014
¿Cuál es la forma más divertida de aprender? Participá aquí: kids.aula365.com/aulas
creápolis
El periódico que entrena tu mente
Descubrí los nuevos espacios en Creápolis
¿Estás listo para explorar? ¡Descubre en el segundo piso de Creápolis las nuevas Aulas Multilenguaje! A partir de ahora nuevos espacios te esperan, donde tu creatividad e ingenio tendrán que atravesar desafíos que nunca habías imaginado. ¿Cómo voy a las nuevas aulas en Creápolis? Podrás entrar a un mundo lleno de historias y enigmas para resolver ¿Te imaginas cómo sería un aula con niños de todo el mundo?
¡Si, sería una Aula Multilenguaje! Súmate a una nueva experiencia donde podrás aprender nuevos idiomas con las Pelis de Los Creadores, simplemente seleccionando el idio-
ma que quieras escuchar y leer. Podrás escoger entre Inglés, Español y Portugués las veces que quieras ¡Hay cientos de temas nuevos!
¿Cómo se dice Ecología en inglés? ¿Y mascota en portugués? ¡Muy pronto sabrás esto y mucho más en estos divertidos espacios!
AULA DE LITERATURA
Sumérgete en las historias más increíbles y conviertete en su protagonista. Acción, fantasía, amor ¡Escoge tu próxima aventura!
AULA DE Ciencias Naturales
Si te gustan los misterios de la naturaleza y nuestra galaxia… ¡este es tu lugar! ¡Descubre, explora y asómbrate!
AULA DE MATEMATICAS
¡Convierte en detective y descubre las fórmulas secretas! Acertijos desafiantes, números locos ¡Y mucha más diversión!
AULA DE Ciencias Sociales
¡Prepara tu cantimplora porque viajarás al pasado junto a los Creadores! Egipto, Continentes perdidos, y muchos lugares increíbles más para disfrutar una aventura sin límites.
30
periodico.aula365.com Marzo 2014
¿En qué te gustaría parecerte a Tini? Participá aquí: Kids.aula365.com/ desafiotinista
creápolis
El periódico que entrena tu mente
#DesafíoTinista
¡En esta ocasión Tini y Creápolis prepararon muchas sorpresas!
E
legimos 12 Fan Clubs para participar de este emocionante desafío; cada equipo armó una coreografía y convocó Tinistas para su grupo. ¡Y no sólo eso! Creamos una remera de cada equipo que subimos al nuevo espacio de Creápolis: ¡la habitación de Tini! ¿El premio? Algo muy especial: Cada uno de los miembros del grupo ganador pudo escribirle una carta a Tini ¡y todas le fueron entregadas a ella! Pudieron decirle a Tini lo que sienten cuando escuchan su música, cuando bailan y cantan sus canciones, o cuando la ven actuar, o simplemente contarle por qué la admiran tanto. Además a todas las Tinistas que participaron del #DesafíoTinista les regalamos un accesorio exclusivo de Tini. ¡Fue de lo más divertido! Muchas gracias a todos los participantes y felicitaciones a los ganadores.
Ingresá a Creápolis y creá tu propio dibujo o cómic ¡Si son seleccionados, podrás aparecer en la próxima edición! Conocé los elegidos de este número:
31
periodico.aula365.com Marzo 2014
Historieta biográfica: Einstein
Albert Einstein. 1879-1955. Físico y matemático alemán. Creador de la célebre Teoría de la Relatividad
En 1879 nació en la ciudad de Ulm (Alemania), y desde muy pequeño, siendo poseedor de una mente brillante, demostró gran pasión en sus estudios. De grande se convirtió en el más destacado científico del siglo XX. ¿Cuál es su nombre?
Albert Einstein. En 1905, siendo un joven físico desconocido, publicó su primer y más importante trabajo: Teoría de la Relatividad Especial, logrando un gran avance en el estudio de la Energía y el Universo.
Su imagen de viajero de tercera clase, con su estuche de violín bajo el brazo, se popularizó mundialmente gracias a sus charlas y conferencias.
En 1921 fue galardonado con el premio Nobel de Física por su Teoría del Efecto Fotoeléctrico y sus numerosas contribuciones a la física teórica.
Einstein fue acusado por el régimen nacionalista por crear una “Física judía”, en contraposición con la “Física aria”. Sus colegas alemanes trataron de desacreditar sus teorías, por lo cual emigró a los Estados Unidos.
Durante la segunda guerra mundial apoyó el Proyecto Manhattan, destinado al estudio de la energía nuclear.
Adolfo Hitler asumió la Jefatura del Estado Alemán en el año 1933, dando comienzo a la que fue la más cruda persecución del pueblo judío.
Hoy es recordado por sus aportes científicos al servicio de la humanidad.
Descargá el app de Aula365, apuntá a la imagen y mirá la historieta animada.