L'Hebdo du Vendredi Châlons 586 by Kilkoa

VENDREDI 23 ET SAMEDI 2 4 JUILLET 2021

GRÂCE À VOTRE

du A U Q U O T I D I E N S U R w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m ÉDITION

CHÂLONS n°586 d u 2 3 j u i l l e t a u 2 6 a o û t 2 0 2 1

CARTE FI D ÉL IT É

*Voir conditions en magasin ou sur bricorama.fr

€ D’ACHAT

EN BON TOUS LES 100€ D’ACHATS SUR TOUT LE MAGASIN !*

16 av. Du Général De Gaulle - Fagnières

Vacances sous pass sanitaire

FESTIVAL

Le MIA3J s'installera au grand Jard p. 4 FRICHE

La réhabilitation de Chanzy s'organise p. 6 INTERVIEW

Archimède à Epernay p. 12 BAIGNADE La mise en place du pass sanitaire a donné un sérieux coup d'accélérateur à la vaccination. Dans la Marne, le personnel vaccinant pourrait venir à manquer au mois d'août. Un appel aux volontaires pour renouveler les équipes est d'ores et déjà lancé. p. 8

Tous les sites dans la région p. 14

Humeurs

ÉDITO La rentrée des crasses Tout le monde en a déjà fait l’expérience, il est très désagréable d’entendre quelqu’un parler de ses vacances, actuelles ou à venir, face à quelqu’un qui n’en a pas encore ou qui ne peut pas en prendre. Notre quotidien mondialisé et la promotion d’un mode de vie élitiste éclipsent souvent une triste réalité : 40 % des Français ne partent pas en vacances. Alors on se fera discret à l’Hebdo du vendredi pour vous donner rendez-vous le 27 août, date de sortie de notre premier numéro de cette saison 2021-2022 qui s’annonce à nouveau éprouvante. La vendange et la Foire de Châlons rythmeront l’actualité locale de la rentrée et sauf miracle, le coronavirus aussi. Et ce, même si le maniement de la carotte et du bâton vaccinaux par le gouvernement semble porter ses fruits, avec un pic à 938 000 doses administrées le 16 juillet et un objectif de 40 millions de vaccinés au terme du mois d’août largement atteignable. Les débats autour du pass sanitaire et de la vaccination obligatoire pour tous ne manqueront pas de faire rage, dans un pays cultivant un paradoxe qui pourrait prêter à sourire s’il n’était pas si désolant : second berceau du vaccin au XIXe siècle, la France est aujourd’hui l’un des pays les plus défiants d’Europe en matière de vaccination… Pendant que les Tunisiens attendent désespérément des doses, chez nous, de dangereux illuminés dégradent des centres de vaccination en Isère, dans le Doubs, le Pays basque… Pas sûr que le projet de loi sanitaire en examen à l’Assemblée nationale, ses dispositions parfois déconcertantes (masques obligatoires en extérieur, mais pas en intérieur, pass sanitaire sans pièce d'identité, mesures d'isolement avec pause à midi et le soir…) et le refus du gouvernement de faire bouger le texte d’un iota malgré le débat parlementaire apaiseront les esprits… La saison qui nous attend sera également marquée par le désir du président de relancer sa réforme des retraites, qu’il qualifiait de « mère de toutes les réformes » au moment de son élection. Sera-t-elle victime d’un matricide alors que se profile l’élection présidentielle, en avril 2022 ? Voilà évidemment un autre sujet qui occupera notre saison à venir, pour le meilleur et pour le pire… Qui sait, peut-être qu’un autre homme d’affaires fera joujou avec ses milliards en s’envoyant dans l’espace, prouvant ainsi à la face du monde que les ultra-riches et leurs ultra-patrimoines méritent sans aucun doute d’être ultra-taxés pour résoudre les problèmes climatiques et de pauvreté auxquels nous faisons face. On peut toujours rêver… Reposons-nous bien, reposez-vous bien pour ceux qui ont la chance de pouvoir le faire, la rentrée sera agitée !

Simon Ksiazenicki

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du vendredi

édité par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

Tél. 03 26 36 50 13

Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet - fb@lhebdoduvendredi.com Edition Reims : Julien Debant, chef des éditions - julien.debant@lhebdoduvendredi.com Edition Châlons : Sonia Legendre - sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com Edition Epernay : Simon Ksiazenicki - simon.ksia@lhebdoduvendredi.com Service commercial : Emilie Fressancourt - emilie.fressancourt@lhebdoduvendredi.com Fanny Chrapkiewicz - fanny@lhebdoduvendredi.com Responsable diffusion : Alexandre Percheron - distribution@lhebdoduvendredi.com Administration : Martine Bizzarri - martine.bizzarri@lhebdoduvendredi.com Community Management : Dixie Bonnette - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin - Imprimé par l’imprimerie de L’Union C.P.P.A.P 1225 Q 94414 Provenance du papier : Suéde. Les papiers utilisés sont certifiés PEFC/FSC. Taux de fibres recyclées : supérieur à 70%.

Du 23 juillet au 26 août 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

À Reims, un graff en l'honneur de Kaamelott Alors que le film « Kaamelott : Premier volet » est sorti mercredi dans les salles obscures, c’est au grand jour que deux personnages issus de la célèbre série sont mis en lumière, à Reims. Tout récemment, les très populaires Perceval (incarné par Franck Pitiot) et Karadoc (joué par Jean-Christophe Hembert) se sont fait une place le long de la coulée verte, sous le pont de Venise, grâce à Djohn, célèbre artiste peintre, décorateur et graffeur professionnel ré© l'Hebdo du Vendredi mois. Dans la cité des sacres toujours, le monteur audiovisuel et vidéaste Arnaud Klein s’est lancé un défi fou : aller voir le long-métrage 200 fois afin de battre le record du plus grand nombre de visionnages du même film au cinéma !

Du beau monde au Pic'Arts ! Ne dites plus le Pic'Arts Festival, mais l'Tiot Pic'Arts. L'événement musical axonais, programmé les 28 et 29 août prochains, au pied du donjon de Septmonts, près de Soissons, n'a pourtant rien d'un petit tour de chant... au vu de son excellente programmation. Pas moins de 13 groupes et artistes sont ainsi attendus lors de ces deux jours, dont deux très belles têtes d'affiche : les groupes Skip the Use et IAM, respectivement samedi et dimanche. Le premier sera accompagné par Fack, Efyx, Attic Birds, Diva Fauve, Jahneration et Biga Ranx et le second par Les 2 sous de Marianne, Aux P'tits Oignons, Sidi Wacho, Poupie et 47Ter. Pour participer aux deux jours du l'Tiot Pic'Arts, comptez 47 € (hors commissions de certains points de vente). Et si une journée vous suffit, il vous faut débourser 36 €. A noter que pour les enfants de moins de six ans, c'est gratuit, et que pour les 6-10 ans, la journée est à 12 €, la seconde étant offerte.

Gros rassemblement d'épouvantails à Sarry ! Le concours d'épouvantails lancé par l'association Sarry Humour connaît un beau succès. Depuis juin, pas moins de 113 spécimens concoctés par les habitants se sont faufilés dans les jardins, les rues et autres places publiques du village. « Deux d'entre eux, installés sur les ronds-points, ont malheureusement été détruits, déplore Jean-Louis Haupert, l'instigateur du challenge. Mais on peut découvrir des choses vraiment très sympas ! » Un tennisman en train d'arracher la tête d'un autre épouvantail à l'aide de sa raquette par exemple, ou un squelette saluant les passants qu'il attendait depuis une éternité. « On a aussi l'homme invisible qui bêche. » Ni plus ni moins qu'une bêche... plantée sur un lopin de terre. « Il fallait oser, mais c'est sacrément efficace ! » Et drôle, puisque l'objectif du concours, en plus d'apporter de la gaieté, est bien de faire (sou)rire les gens. Un jury ad hoc départagera les créations en lice le 1er août, pour une remise officielle des prix espérée après la rentrée.

LA FOIRE DE CHÂLONS VOUS PRÉSENTE

LES RENDEZ-VOUS

PARTENAIRES

3 > 13 SEPTEMBRE

Pour en savoir plus, rendez-vous sur malakoffhumanis.com Malakoff Humanis - Agir Ensemble /

@MalakoffHhandi

Malakoff Humanis est partenaire officiel de la Fédération Française Handisport et de la Fédération Française du Sport Adapté.

On aime vous voir sourire

PRIX DES BILLETS * : LA SEMAINE : 6 € - 1/2 tarif pour les enfants de moins de 12 ans : 3 € VENDREDI / SAMEDI / DIMANCHE : 7 € - 1/2 tarif pour les enfants de moins de 12 ans : 3,5 € HORAIRES D’OUVERTURE : LA SEMAINE : 10h30 / 21h00 SAMEDI : 10h30 / MINUIT DIMANCHE : 10h30 / 21h00

UN ACCUEIL DANS LES MEILLEURES CONDITIONS DE SÉCURITÉ

Notre Groupe se mobilise pour une société plus juste et plus inclusive. Il est historiquement engagé dans le soutien des personnes en situation de handicap. Outre une politique d’emploi très active au sein du Groupe, nous agissons, notamment au travers de notre fondation Malakoff Humanis Handicap, pour leur permettre un meilleur accès à la santé, à l’emploi, à la citoyenneté, à la culture et au sport.

MH-10719-2001_255x325 - Crédit photos : © Brice Robert - Les Eurockéennes de Belfort

Handicap : notre engagement pour une société plus inclusive

CHAQUE JOUR, DES CONCERTS * billet valable pour les concerts et l’entrée de la Foire

Masques obligatoires

Pass sanitaire ou Test PCR ( - de 48h) obligatoire

plus d’infos sur www.foiredechalons.com

Marne

Châlons

Du 23 juillet au 26 août 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Festival – Grand Jard

MIA3J, né pour porter les voix des femmes Trois jours durant, le festival MIA3J réunira une quinzaine de concerts d'artistes féminines, mais également des débats, des expos, des projections ciné, des ateliers d'initiation, etc. Ou comment aborder la place des femmes dans la société et (r)éveiller les consciences...

ne fois encore, l'équipe de Musiques sur la ville a dû se réinventer pour les concerts à venir et cette nouvelle édition du festival MIA3J, dédié à la scène musicale féminine. Sur le plan sanitaire, la question du pass et du masque était déjà réglée. « On l'a prévu bien en amont, indique le directeur de l'association,Patrick Legouix. D'un point de vue éthique, on voyait mal comment faire la différence entre 999 personnes ou 1001 personnes susceptibles de se contaminer. Le pass est obligatoire à partir de 18 ans et nous aménagerons une entrée unique pour les contrôles. Le Pau Barreto, l'une des nombreuses artistes attendues au MIA3J. © DR masque est recommandé pour tous et obligatoire pour les 6-17 ans non vaccinés. On essaiera également de proposer des tests, sous jeunes des centres socio-culturel. dienne s'engage contre les injustices. Dans la réserve d'avoir les autorisations nécessaires. » Concernant l'artistique, c'est une programma- série des objets artistiques inclassables : O'SisMais c'est surtout aux contraintes climatiques tion 100 % féminine à la fois éclectique, quali- ters, un collectif féminin entre electro, soul, qu'il a fallu s'adapter. Le Jard anglais étant tative et pleine de surprises que pourra funk et world music qui revendique des mesinondé, c'est le kiosque du grand Jard qui ac- découvrir le public. « On réunit des formations sages d'émancipation et Débats et cueillera l'événement. « La configuration reste qui reflètent l'ensemble de solidarité aux femmes la même : deux scènes des genres musicaux et du monde entier, ou enArtistes d'ici, d'ailleurs des destinations. Afrique, core Les Amazones d'Afrique, venues du Mali. dont une aménagée sur le kiosque, un chapiEurope de l'Est, Ecosse, « C'est le premier groupe féminin d'Afrique de et engagées teau, des stands d'aniFrance et Grand Est, etc. l'Ouest. Il se compose de sommités en matière mation et de sensibilisation, un espace pour les On a des artistes en plein essor, comme Koko- de chant et de musique. » Des artistes qui ont enfants et un pôle de convivialité avec buvette peli et son répertoire pop, folk et blues, ou en- des choses à dire, donc, et qui les partageront et restauration. » Parmi les nouveaux parte- core Illustre, dans le registre du rap poétique. volontiers avec les festivaliers. naires, la Cantine du 111, délocalisée pour l'oc- Ladavina est aussi une étoile montante de la Certaines participeront d'ailleurs à des renconcasion, proposera chaque midi des repas scène world music contemporaine. » Ce duo ex- tres-débats sur la place des femmes dans le secélaborés avec des produits locaux et bio, pour plore la musique arménienne traditionnelle, teur des musiques actuelles ou sur la création lesquels il est toutefois conseillé de réserver. mais également le reggae, les musiques balka- féminine en 2021. « Nous prévoyons aussi une « Notre équipe de bénévoles assurera aussi la niques, les rythmes africains, etc. Dans un autre formation sur la prévention des violences buvette et le snack en soirée, pendant les univers, Soom T figure parmi les meilleures sexistes en milieu festif, destinée aux organisaconcerts. » Et cette année encore, la scénogra- MCs de la scène raggamuffin. A travers ses teurs ou aux bénévoles de manifestations, avec phie des lieux est en partie réalisée avec les textes, cette chanteuse écossaise d'origine in- le réseau Grabuge. » Entre autres temps forts

qui ponctueront ces trois jours : le « before des petits » avec spectacle, concert et boom, des ateliers de self-défense, la projection du documentaire « Band de filles » suivie d'un échange avec la réalisatrice Stéphaprévention nie Rouget, une exposition de la Sacem sur l'histoire des femmes dans les musiques actuelles, les ateliers d'écriture de l'Arbre à palabres, une balade musicale et écolo en pleine nature avec Verdée, etc. De quoi nourrir les réflexions, les oreilles et les esprits.

Sonia Legendre 4 MIA3J, du 30 juillet au 1er août au kiosque du grand Jard (rencontres avec le collectif Chien Assis mardi 27 et mercredi 28 juillet à 18 h, débat et « before des petits » jeudi 29 juillet dès 18 h). Accès libre, pass sanitaire obligatoire dès 18 ans, masque obligatoire pour les 6-17 ans non vaccinés (recommandé pour les autres). Programme complet sur musiques-ici-ailleurs.com.

Des expérimentations sonores et visuelles en after Du vendredi au dimanche soir, les « afters » musicaux du MIA3J permettront de découvrir des projets d'ici, faits maison et résolument novateurs. « Le collectif Chien Assis, en résidence, dévoilera sa création visuelle et sonore aux accents d'ethno jazz, détaille Patrick Legouix. Ils travaillent sur des manipulations d'objets qu'il projettent en vidéo et en temps réel. » Tout aussi originale, l'expérimentation du groupe Encore repose sur la spatialisation du son et sa multi-diffusion. Elle embarque les spectateurs dans une transe sonore et electro dépaysante. A vivre pour le croire.

Une réunion pour devenir bénévole L'équipe du MIA3J cherche encore des bénévoles pour le festival : service au pôle restauration, accueil des artistes, logistique, animation de l'espace pour enfants, etc. Une réunion d'information et d'inscription se tiendra ce lundi 26 juillet à 18 h au kiosque du grand Jard.

Timéa, jeune talent des MIA La jeune châlonnaise Timéa se produira au MIA3J le samedi 31 juillet à midi. Inspirée par le rap et les musiques alternatives, elle partagera ses compositions ainsi que quelques reprises dans une formule acoustique piano-voix. Elle est également stagiaire en production sur le festival.

Collecte de protections féminines L'artiste Verdée embarquera le public dans une balade musicale et nature, le dimanche. © l'Hebdo du Vendredi

Pendant toute la durée du festival, Musiques sur la ville et ses partenaires organisent une collecte de protections hygiéniques pour la lutte contre la précarité menstruelle. Plus d'informations sur place.

Châlons

Du 23 juillet au 26 août 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Arts urbains

Service public

Les fresques de Pablito Zago au Verbeau

Un bureau de poste sans boîte aux lettres à Châlons

urant trois semaines, Pablito Zago et Richard ont œuvré de part et d'autre du nouveau pôle 0-6 ans, au Verbeau, sur la thématique du cirque et des arts urbains. Plusieurs fresques colorées égaient désormais les murs du bâtiment, de sa cour et de son préau, selon une scénographie pensée en accord Les fresques de Pablito Zago s'étendent sur l'ensemble du avec l'architecture globale. bâtiment. © l'Hebdo du Vendredi « Ça représente une surface d'environ 300 m2 au total, précise Pablito. On a volontairement repris sur les poutres différents personnages ainsi que les couleurs qui se reflètent au sol grâce à ces éléments en polycarbonate. L'idée, c'était aussi que ces dessins soient à hauteur des enfants. » Des dessins conçus à la main, principalement réalisés au pinceau. « On utilise de l'acrylique au rez-de-chaussée et de la bombe aux étages. Les contours sont faits au rouleau, puis on travaille les détails et les dégradés au spray. Ça donne une belle brillance et un meilleur rendu. » Et la thématique, imposée par la Ville de Châlons, l'a particulièrement inspiré : un univers acidulé et enfantin, des formes arrondies, des personnages espiègles qui se répondent, etc. « J'ai détourné certains clichés, comme la présence des animaux dans le cirque par exemple, en explorant des images d'Epinal et mes souvenirs d'enfance. » Graphiste et illustrateur originaire d'Avignon, Pablito connaît également bien les arts de la rue. Il est d'ailleurs intervenu au festival Furies avec la compagnie KompleX KapharnaüM il y a plusieurs années. « Je travaillais sur la partie graffiti de certains de leurs spectacles. Ce qui nous plaît sur un chantier comme celui du Verbeau, c'est d'échanger avec les habitants qui viennent nous voir. Ça permet d'expliquer nos métiers, de faire un peu de médiation. » A contempler sans modération, de loin comme de très près.

Sonia Legendre 4 Plus de photos sur www.lhebdoduvendredi.com.

'est un concours plutôt insolite que lance cet été la section châlonnaise du Parti communiste français (PCF) : vérifier si d'autres villes que Châlons possèdent un bureau de poste principal sans aucune boîte aux lettres disponible depuis l'extérieur du bâtiment. « Si vous trouvez, prenez des photos, ironisent les instigateurs. Nous les rassemblerons lors de la Foire pour savoir si ce manque d'intérêt pour le courrier est uniquement lié à la direction de La Poste Châlons ou si c'est habituel. Les usagers sont sommés d'aller poster leur courrier ailLes boîtes extérieures du bureau de poste Cathédrale, leurs. » condamnées depuis 2015. © l'Hebdo du Vendredi Par le passé, le bureau ChâlonsCathédrale, situé rue de la Marne, était effectivement doté de boîtes extérieures. Un choix stratégique ? « Elles ont été condamnées lors de travaux en 2015 », rappelle la communication du groupe. Une cure de jouvence bien méritée à l'époque, moyennant près de 650 000 euros d'investissement. Mais plutôt que d'intégrer d'autres boîtes à l'édifice, La Poste prévoit d'en installer aux alentours. « Une demande d'implantation sur le domaine public a été faite auprès de la mairie. Nous sommes en attente d'une réponse. L'accord des Bâtiments de France est également obligatoire, du fait de la proximité de la cathédrale. » Six ans, tout de même. On a rarement vu une telle lenteur pour quelques boîtes aux lettres, d'autant que d'autres ont été supprimées ou déplacées sans difficulté ces derniers temps. « Il en existe 50 dans la commune de Châlons, justifie le groupe. Le parc de boîtes s'adapte aux mouvements démographiques et aux modes de vie. Il ne diminue pas proportionnellement à la baisse des volumes de courrier. » A suivre.

S.L

Châlons

Du 23 juillet au 26 août 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Friche militaire

Chanzy, tout un quartier à réinventer Plusieurs projets se dessinent sur l'ancienne caserne militaire de Chanzy, mais sa réhabilitation globale, estimée à 60 millions d'euros, s'étendra sur du long, voire du très long terme. Visite des lieux avec Châlons Agglo, heureuse propriétaire d'environ sept hectares sur les 23 que compte ce site au total.

août 2015. La 1re Brigade mécanisée, implantée à Châlons depuis 1999, quittait officiellement le quartier militaire Chanzy, La végétation a repris ses droits sur le site depuis le départ laissant derrière elle des bâtiments que n'ont pas de l'armée en 2015. © l'Hebdo du Vendredi épargnés les aléas du temps : infiltrations, incrustation de la végétation, invasion de pigeons, etc. Le contraintes techniques et financières. » Pour temporairement sur place pour soutenir les com13 juillet dernier, un décret ministériel actait la cesl'heure, peu de choses sont actées, hormis l'envesion d'une partie de ce site - 7 hectares - par l'armée pagnies circassiennes, pourrait aussi s'y ancrer déloppe nécessaire pour transformer l'édifice en à Châlons Agglo. Et à l'euro symbolique. « Il nous finitivement. question. « Environ 12 millions, chiffre l'élu, dont reste à acquérir l'espace situé à l'angle de l'avenue Autre projet structurant mené par les deux collecValmy et de la rue du général Jansen, précise tivités : la création d'une administration unique qui 10 millions financés grâce à des subventions. » Il réunira 250 agents de leurs services administratifs permettra également d'accueillir les fonctionnaires Jacques Jesson, qui préside l'agglomération. Il apparisiens rattachés aux Finances publiques. « Une respectifs dans le bâtipartient à la Direction Environ 300 fonctionnaires ment central de la ca- cinquantaine d'entre eux s'installera à la Cité Tirlet générale des finances serne. Soit 5 000 m2 l'an prochain, les cinquante autres arriveront à publiques. Les bâtichâlonnais et parisiens sur quatre niveaux à reChanzy en septembre 2023 », détaille Camille ments qui s'y trouvent devront être démolis, car ils sont trop dégradés. convertir. « Il faut imaginer ce qu'on va créer dans Nous aimerions ensuite y construire un musée du ce quartier pour les trente ans à venir. On ne s'incirque, en lien avec la Ville. » Le Palc, déjà installé terdit pas de rêver, mais on aura aussi des er

Maillard, directrice adjointe de l'aménagement du territoire pour l'Agglomération et la Ville. Dès la rentrée, le Bureau de recherches géologiques et minières (BRGM) explorera les cavités souterraines du site. Les fouilles archéologiques préventives prendront le relais en octobre. Parallèlement, les collectivités lanceront un appel à projets consacré aux aménagements extérieurs. « Le défi, c'est de dessiner les liaisons pour trouver l'équilibre entre le piéton, l'automobile, les vélos, les trottinettes, etc. On réfléchit sur l'installation d'un parking aérien à étages. Il se matérialisera par une structure métallique qu'on pourra faire évoluer et bien sûr démanteler à long terme. » Avec, plus globalement, une volonté d'ouvrir le quartier vers le reste de la ville, en y intégrant des services comme une conciergerie, une cantine collaborative, un dépôt de colis ou une station de lavage automobile. Le tout en préservant les codes militaires des lieux, ce à quoi veillera l'Architecte des bâtiments de France (ABF). « On conservera l'aspect minéral de la place d'armes, assure la cheffe de projet. Mais il y aura des négociations sur la présence du végétal. » Le maître d'ouvrage envisage la création d'îlots de fraîcheur et d'un miroir d'eau, sur le modèle d'une caserne réhabilitée à Grenoble.

Sonia Legendre

4 Plus de photos sur www.lhebdoduvendredi.com.

La réhabilitation de deux bâtiments pour les archéologues de l'Inrap se poursuit. © l'Hebdo du Vendredi

Une réhabilitation engagée en 2002

SILLONN NER LA VÉLOROUTE DE LA VALLÉ A ÉE DE LA MARNE E

PLUS D’INFOS SUR

©photos : Miichael Boudot - Coll. ADT Marne - agencepulsi.com

Depuis 2002 déjà, des structures comme Match, Pôle emploi et la Direction régionale des affaires culturelles (Drac) ont réinvesti une partie des zones Forgeot, qui composent le quartier Chanzy. Le maître d'ouvrage de ces opérations, à savoir la Société d'économie mixte de Châlons (Semcha), pilote également la réhabilitation de deux bâtiments de l'ancienne caserne, à destination de l'Institut national de recherches archéologiques préventives (Inrap). Son équipe – environ 80 agents - devrait emménager sur place à l'horizon 2022 et y installera ses ateliers ainsi que ses hangars de stockage. Coût de l'opération : 2,7 millions d'euros HT.

EN BREF Dix jeunes proposent leurs services cet été Né au Québec en 1988, le modèle de la « Coopérative jeunesse services » s'installe à Châlons cet été et réunit une dizaine de jeunes mineurs autour d'une aventure collective, basée sur l'entraide et le travail. Garde d'animaux, petits travaux, distribution de flyers, lavage automobile ou encore tonte de pelouse : ils pourront rendre service aux particuliers, aux entreprises ou aux collectivités, moyennant une rémunération. Contact : cjschalonsenchampagne@gmail.com.

Manifestation « anti-pass » ce samedi Trois citoyens « en colère » lancent un appel à la mobilisation ce samedi 24 juillet à Châlons. Objectif : manifester « pour les libertés » et contre le pass sanitaire imposé par le gouvernement. Le rendez-vous est fixé à 13 h 30 au kiosque du grand Jard, pour un départ à 14 h.

Châlons

Du 23 juillet au 26 août 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Arts urbains

Service public

Les fresques de Pablito Zago au Verbeau

Un bureau de poste sans boîte aux lettres à Châlons

Sonia Legendre 4 Plus de photos sur www.lhebdoduvendredi.com.

S.L

Châlons

Du 23 juillet au 26 août 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Friche militaire

Sonia Legendre

4 Plus de photos sur www.lhebdoduvendredi.com.

La réhabilitation de deux bâtiments pour les archéologues de l'Inrap se poursuit. © l'Hebdo du Vendredi

Une réhabilitation engagée en 2002

SILLONN NER LA VÉLOROUTE DE LA VALLÉ A ÉE DE LA MARNE E

PLUS D’INFOS SUR

©photos : Miichael Boudot - Coll. ADT Marne - agencepulsi.com

Marne

Du 23 juillet au 26 août 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Transport

Vers une sécurité renforcée dans les TER

a sécurité dans les transports en commun, en particulier sur le réseau TER, a été un sujet largement évoqué lors de la campagne électorale pour la présidence du Grand Est. Le candidat du Rassemblement National, Laurent Jacobelli, en avait d'ailleurs fait l'une de ses priorités, proposant « d'allouer un budget annuel de 150 millions d’euros à la sécurité » et notamment « de créer une brigade régionale pour assurer la sécurité dans les transports ». Ses intentions avaient alors suscité les railleries de ses adversaires, lui rappelant à maintes reprises que la thématique Actuellement, la Sûreté ferroviaire SNCF assure la sécurité de la sécurité n'entrait pas dans le du réseau à l'échelle régionale via 300 patrouilles par mois. © l'Hebdo du Vendredi domaine de compétence des grandes régions. Mais voilà, quelques semaines seulement après la réélection de Jean Rottner (Les Républicains) à la tête du Grand Est, la région vient d'annoncer avoir signé une convention de partenariat avec la SNCF et la gendarmerie nationale, visant « à améliorer la sécurité des usagers dans les TER ». Cette signature doit se traduire dès le 1er septembre par le déploiement de 200 patrouilles constituées de réservistes de la gendarmerie nationale sur l'ensemble du réseau TER Grand Est, en complément des missions de sécurisation, de prévention et de dissuasion déjà mises en œuvre par la Sûreté ferroviaire SNCF. Concrètement, ces patrouilles supplémentaires doivent, dixit un communiqué du Grand Est, « assurer une présence sécurisante et dissuasive » et « être en mesure de réagir et d’intervenir sur tout événement ». Chaque patrouille sera composée de trois éléments, un chef et deux militaires réservistes, prioritairement des étudiants, « dont les ressources financières ont été durement impactées par les effets de la crise sanitaire ». Cette expérimentation, financée intégralement par la région à hauteur de 200 000 €, doit durer un an.

Julien Debant

Restauration

Flunch ne rouvrira pas à Châlons et Reims-Cernay

n début d'année, suite à une perte de 57 % de son chiffre d'affaires – soit plus de 210 millions d'euros en 2020 -, la chaîne de restauration Flunch, filiale du groupe Mulliez, engageait une procédure de sauvegarde et proposait à la reprise 57 de ses 227 restaurants. Faute d'avoir trouvé preneur, 39 d'entre eux ne relèveront pas le rideau, dont deux dans la Marne : Reims-Cernay et Croix-Dampierre à Châlons. Ils comptent une quarantaine de salariés qui recevront en Faute de repreneur, les restaurants Flunch de Reims Cernay et août leur notification de li- de Châlons ferment définitivement. © Centre commercial cenciement économique. Carrefour Reims Cernay « Ils pourront choisir entre un reclassement ou un licenciement accompagné de plusieurs conditions qui ont été négociées dans le cadre du plan de sauvegarde de l'emploi (PSE), précise Grégory Dubois, le délégué syndical central CFDT. Notamment un dispositif spécifique pour les personnes de plus de 50 ans et des primes supra-légales. » Sachant que le Flunch de Bar-leduc a lui aussi fermé et que les survivants (Tinqueux, Cormontreuil, Charleville ou Troyes pour les plus proches) ne pourront pas forcément embaucher à tour de bras. « Déménager à 150 km pour rejoindre un restaurant qui risque lui aussi de fermer six mois plus tard, ce n'est pas évident », avait souligné le représentant à l'époque des négociations. Il craint d'ailleurs encore d'autres mauvaises nouvelles, vu le contexte actuel et la situation économique du groupe, déjà critique avant la crise sanitaire, selon lui.

S.L

Marne

Du 23 juillet au 26 août 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Coronavirus

Cherche renforts pour vacciner cet été Après le manque de doses puis le manque de volontaires à l'injection, un manque de vaccinateurs est à craindre en août. La préfecture de la Marne sonne l'alerte. Le gouvernement a néanmoins annoncé l'ouverture de 5 millions de créneaux et l'objectif 50 millions de primo-vaccinés, fin août.

ont un lien privilégié avec les gens et peuvent les rassurer si besoin. » Ces derniers sont approvisionnés d'environ 1 300 doses chaque semaine. Et dès la rentrée, la campagne s'orientera vers les scolaires dont les parents ont donné leur accord. « Nous travaillons avec l'Éducation nationale et l'Université de Reims Champagne-Ardenne pour proposer des journées dédiées dans les grands bassins de vie, notamment des séances le mercredi au sein des établissements, détaille le préfet de la Marne, Pierre N'Gahane. Plus globalement, nous devons cibler les 20-29 ans. » Et pour cause, le taux d'incidence (nombre de nouveaux cas positifs au virus pour 100 000 habitants) de cette i-janvier pour rappel, les doses de tranche d'âge s'élève à 66 au niveau départevaccins contre la Covid-19 étaient mental, soit deux fois plus que le taux marnais livrées au compte-gouttes, moyenmoyen (31,9 au 18 juillet, d'après Santé punant bien souvent la reprogrammation des renblique France). « Sachant que le seuil de vigidez-vous fixés dans les centres. « On se situait lance s'établit à 20, rappelle Thierry Alibert. à 1 800 doses par semaine à l'époque, précise Cet indicateur était inférieur à 10 il y a Thierry Alibert, le délégué territorial de la quelques semaines. Certes, nous sommes en Marne à l'ARS. Contre plus de 30 000 actuelLes services de l'Etat et l'ARS espèrent des renforts deçà des chiffres nationaux (l'incidence se lement, avec une visibilité sur les stocks pour vacciner cet été. © l'Hebdo du Vendredi situe à 75 en France), mais le variant Delta ne jusqu'au 15 août. » En juin, le plafond de verre était atteint : multiplication des créneaux vaccinateurs en août. « On vaccine en 46,9 % des Marnais(es) avaient reçu leurs cesse de gagner du terrain. Il représente désvacants, doses en surplus, etc. Sans surprise, moyenne 5 000 personnes par jour, parfois deux doses et 56,4 % étaient primo-vaccinés. ormais 70 % des cas positifs dans la Marne et ces derniers jours, sept jours sur sept, « Nous prévoyons des opérations spéciales la une personne contaminée peut en infecter six Assistants dentaires, beaucoup se sont comme au gymnase semaine prochaine, qui permettront de vacci- ou sept autres, contre trois avec les précédents rués sur Doctolib ambulanciers, étudiants, etc. Cabot de Châlons ner de 2 à 3 000 personnes supplémentaires variants. » De quoi envisager de nouvelles suite aux annonces par exemple. Sur par jour. Mais les pompiers, les médecins et mesures restrictives pour enrayer cette tendance, comme le retour du du président de la République concernant le ces 5 000 personnes, plus de 3 000 sont là les infirmiers sont épuisés. Contrôles inopinés port du masque à l'extépass sanitaire. À tel point que les craintes se pour leur seconde injection. » Ils s'investissent depuis fondent désormais sur une possible pénurie de Au 19 juillet, selon Santé publique France, des mois dans les centres, sur le pass sanitaire rieur, voire un couvre-feu ? « On observe une ceren plus de leurs missions taine inertie dans les hôpitaux marnais avec habituelles respectives. On a besoin de renfort pour renouveler les équipes. » La liste des pro- actuellement quatre patients en réanimation, fessionnels pouvant administrer le vaccin, tempère le préfet. On reste néanmoins très ataprès une formation et sous la responsabilité tentif à l'évolution sanitaire. On se reposera la DU AU U AOÛT d'un médecin, a d'ailleurs été élargie par question des contraintes lorsqu'on franchira le gouvernement en ce sens : étudiants en les 150 en matière d'incidence. » médecine, assistants dentaires, podologues, Quant à l'exigibilité du pass sanitaire, les orthophonistes, ambulanciers, auxiliaires en contrôles inopinés s'organiseront progressivepuériculture, personnels de laboratoires, ergo- ment dans les établissements concernés, en fonction de l'agenda gouvernemental : lieux de thérapeutes, etc. loisirs et de culture de plus de 50 personnes La vaccination se poursuit auprès des personnes âgées et handicapées. Dans les Ehpad au 21 juillet, centres commerciaux de plus de (établissements d'hébergement pour personnes 20 000 m2, cafés et restaurants, hôpitaux et âgées dépendantes) du département, entre maisons de retraite, transports longue distance 70 et 80 % des résidents ont donné leur à compter d'août. D'ici là, le cadre législatif consentement. « Ils sont porte-parole auprès devra être discuté, peaufiné et voté. rt e ce n de ceux qui hésitent encore. On mise aussi sur co sè r rè ap Sonia Legendre les médecins traitants et les pharmaciens, qui

VIBREZ

4 trains SPÉCIAUX

SNCF Voyageurs S SA - TER Grand Est - Graﬁti - Shutterstock - 07/21

Où le pass sanitaire est-t-il désormais obligatoire ?

RE RETOUR ETOUR À 1 €

DEPUIS CHARLEVILLE-M MÉZIÈRES & LE FESTIVAL VA FFA ACE B • Retour à 1€ valable entrre e Charlevville et une garre e de Grand Est ou Pariis-Est • Un train spécial entrre e Charleville et Reims chaque soir, r, aprrè ès le dernier con ncert

VIBREZ VIBR REZ À CHARLEVILLE CHARLEVILLE-MÉZIÈRES MÉZIÈRES AV AVEC TER ! #PlusMalinEnTER

Depuis le mercredi 21 juillet, le pass sanitaire est généralisé aux lieux de culture et de loisirs qui accueillent plus de 50 personnes par jour, pour toutes les personnes âgées de plus de 18 ans. Cela concerne : les piscines, cinémas, musées, salles de spectacles, chapiteaux, salles de jeux et de danse, foires-expositions et salons, établissements sportifs couverts, et les événements culturels, sportifs, ludiques ou festifs organisés dans l’espace public ou dans un lieu ouvert au public. Début août, il devrait être étendu aux cafés, bars et restaurants, que ce soit en intérieur ou en terrasse, et aux centres commerciaux.

Comment obtenir un pass sanitaire ? Pour avoir un pass sanitaire, il faut soit : l être complètement vacciné (+7 jours après la seconde dose) l présenter un test PCR ou antigénique de moins de 48 heures l avoir un certificat attestant de la guérison de la covid-19 datant d’au moins 11 jours et de moins de six mois

Marne

Du 23 juillet au 26 août 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Champagne

Premier semestre pétillant pour la profession Le Comité Champagne a annoncé un redémarrage spectaculaire des ventes de bouteilles au premier semestre, notamment à l'export. Dans ce contexte, le rendement pour la vendange, qui démarrera à la mi-septembre, a été fixé à 10 000 kilos à l'hectare.

près la pluie, le beau temps. C’est ainsi que l’on pourrait résumer l’intervention de deux présidents du Comité Champagne, mercredi matin, au siège de l'organisme interprofessionnel à Epernay. L’année 2020 avait été marquée par la pandémie et une chute spectaculaire des expéditions (245 millions de bouteilles, 18 % par rapport à 2019), les six premiers mois de 2021 s’annoncent déjà sous les meilleurs auspices. « Nous sommes sur une tendance excellente, notamment à l’export. Le record historique des expéditions du premier semestre datant de 2018 est dépassé de 14 % », a livré Jean-Marie Barillère, le président de l’Union des maisons de Champagne (UMC). Les marchés anglo-saxons (Grande-Bretagne, États-Unis, Australie) et quelques pays européens, comme l’Allemagne et l’Italie, tirent ces chiffres à la hausse. « Il y a un an, on était dans le brouillard le plus complet, on ne peut que se féliciter de cette très bonne reprise », a complété Maxime Toubart, le patron du Syndicat général des vignerons (SGV) de la Champagne.

Maxime Toubart, président du SGV, et Jean‐Marie Barillère, son homologue de l’UMC. © l'Hebdo du Vendredi

De bons chiffres qui s’expliquent par le regard porté sur la pandémie. « Le comportement des consommateurs est totalement différent de ce qu’on a pu connaître. La troisième vague, par exemple, n’a pas engendré de baisse, analyse JeanMarie Barillère. On ne sait pas ce que donnera la quatrième. » « Il y a eu un besoin de se retrouver, de célébrer et donc de consommer du champagne à la maison, mais ne soyons pas trop optimiste, car on est encore dans une période compliquée et c’est

difficile de prévoir ce qu’il va se passer », tempère Maxime Toubart. Face à ces bonnes nouvelles, le rendement pour la vendange à venir a été sensiblement rehaussé par rapport à l’an passé, où il avait été fixé à 8 000 kilos de raisin à l’hectare, soit 2 200 de moins qu'en 2019. Cette année, l’interprofession s’est entendue assez rapidement sur 10 000 kilos. « Ça a été beaucoup plus facile de s’accorder que l’année passée, livre le président du SGV. C’est un chiffre opti-

miste, mais réaliste. L’an passé, on était dans le flou total sur la consommation. Aujourd’hui, la situation est beaucoup plus confortable. » Pas pour tout le monde, puisque cette année, contrairement aux trois précédents crus exceptionnels, la vendange s’annonce moins bonne dans certains secteurs. C’est le cas notamment de la Vallée de la Marne, de la Montagne de Reims et de la Côte des Bar, rudement touchées par les intempéries. Certains n’auront même pas 2 500 kilos à vendanger. « Tout le monde ne fera pas 10 000 kilos et beaucoup utiliseront la réserve interprofessionnelle qui pourra être mobilisée jusqu’à 7 500 kilos. C’est un outil qui a été créé pour ça, afin d’anticiper une baisse de rendement, explique Maxime Toubart. Il y aura des disparités selon les secteurs, mais malgré tout, on a du stock et une réserve de qualité. Il n’y aura pas d’incidence sur la qualité de la vendange. » Celle-ci devrait démarrer autour de la deuxième semaine de septembre. La récolte sera très étalée en raison de l’hétérogénéité de l’avancement du vignoble et sera « petite » en quantité, dixit Jean-Marie Barillère. Selon lui, la crise sanitaire et les différentes dispositions relatives au pass sanitaire ne devraient pas poser de problème à la profession : « Les dispositions seront similaires à l’an passé, avec les mêmes types de contrôles, il n’y aura pas de problème d’organisation. » À condition que la quatrième vague ne se transforme pas en tsunami.

Simon Ksiazenicki

OFFICE NOTARIAL DE LA PORTE DE MARS Antoine BOUQUEMONT et Marie-Florence ZAMPIERO BOUQUEMONT 5 boulevard Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 83 36 - Négociation : marie-pierre.mayette.51050@notaires.fr RETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR : immobilier.notaires.fr - officedelaportedemars-reims@notaires.fr

APPARTEMENTS SECTEUR SÉBASTOPOL / JEAN JAURÈS : Résidence récente, appartement de type 2 avec balcon. Offrant : entrée - séjour avec balcon chambre - salle de bains - nombreux rangements. Rafraichissement à prévoir. Classe énergie : Vierge Réf. 4192 Prix : 127.000 euros SPÉCIAL INVESTISSEUR, AVENUE CLÉMENCEAU : Résidence avec ascenseur, appartement de 3 pièces très bien orienté. Offrant : séjour - 2 chambres salle de bains - cuisine - nombreux rangements. Cave. Actuellement loué Classe énergie : Vierge Réf. 4204 bis Prix : 111.500 euros

SECTEUR CLÉMENCEAU / SAINT MARCEAUX : En étage élevé, Appartement de 3 pièces exposé plein sud avec une vue dégagée. Composé d'un séjour donnant sur le balcon - cuisine meublée et équipée - arrière cuisine - 2 chambres salle de douche - dressing. Parking et cave. Ensemble en parfait état Classe énergie : Vierge Réf. 4188 Prix :168.500 euros SECTEUR CLÉMENCEAU : Dans résidence avec ascenseur, Appartement de 4 pièces principales avec terrasse et garage double : offrant : séjour double d'environ 45 m² donnant sur une terrasse protégée - 3 chambres - cuisine salle de bains. Cave. Ensemble en parfait état, très lumineux. Classe énergie : D Réf. 4170 Prix : 278.000 euros SECTEUR JARD / VENISE : Dans résidence sécurisée, vaste appartement de 6 pièces entièrement rénové. Offrant : séjour double - 3 chambres avec placard (possibilité de 4 chambres) - salle de bains - salle de douche - cuisine arrière cuisine - nombreux rangements. Garage fermé et cave. Ensemble en parfait état. Réf. 3882 Prix : 295.500 euros

SECTEUR HÔTEL DE VILLE : Magnifique appartement ancien de 6 pièces principales en parfait état, ayant conservé le cachet de l'ancien (parquet, moulures, cheminée, belle hauteur ...). il se compose d'une vaste entrée desservant un salon - une cuisine / salle à manger - 4 chambres - 2 salles de bains. Cave. Grenier. Mansardeaménageable.Possibilité d'un garage en location. Ensemble exceptionnel. Classe énergie : vierge Réf.4204 Prix : 489.000 euros

HYPER CENTRE VILLE : Dans un immeuble de caractère avec ascenseur, magnifique appartement d'une superficie de 195m² ayant conservé le charme de l'ancien. Offrant : vaste réception de 46m² avec cheminée cuisinemeublée - arrière cuisine - 4 chambres dont 3 avec salle de bains ou salle de douches privatives - Dressing. Appartement baigné de lumière. Classe énergie : Vierge Réf. 4006 Prix : 760.000 euros CENTRE-VILLE : Magnifique Duplex d’environ 234 m² composé de beaux volumes, terrasse de 50 m² avec une vue imprenable sur la cathédrale. Ce bien d’exception offre : Un Hall d’entrée – un vaste séjour avec cheminée – Bureau - cuisine meublée et équipée - Salle à manger - Salon avec accès sur la terrasse – 4 chambres – 2 salles de bains - Lingerie. Cave et Grand garage automatisé. Cet appartement exceptionnel a été entièrement décoré par un architecte d'intérieur. Classe énergie : C Réf. 4202 Prix : 1.220.000 euros

TERRAINS SECTEUR SAINT-MENEHOULD : Au coeur du village, terrain d'une superficie de 5.500 m² partiellement constructible. Réf. 4151 Prix : 28.000 euros SAINT MASMES : Terrain viabilisé d'une superficie de 479 m² dont 200 m² constructible. Réf. 4177A Prix : 49.500 euros SAINT SOUPLET SUR PY : Au coeur du village, belle parcelle constructible et viabilisée d'une superficie de 1.000 m². Réf.3508 Prix : 53.000 euros

MAISONS

LOCATION

SECTEUR SAINT ETIENNE A ARNES : Au milieu d'un parc arboré d'environ 5.839 m² traversé par un ruisseau, jolie maison de plain-pied sur sous-sol total, de 7 pièces principales en parfait état. Offrant : vaste séjour d'environ 59 m² donnant sur le parc - cuisine ouverte meublée et équipée - 3 chambres - salle de bains et salle de douche Buanderie - Bureau - Atelier - nombreux rangements - Remise - Garage pour plusieurs voitures. Grange indépendante. Ensemble exceptionnel Classe énergie : vierge Réf.4189 Prix : 365.000 euros

PROCHE DES FACULTÉS, IDÉAL ÉTUDIANT. Studio refait à neuf, situé au 3ème étage dans une petite Résidence, calme avec ascenseur.Comprenant : séjour, cuisine équipée, salle de bains, WC, et dégagement. Chauffage et eau chaude collectif. Double vitrage. Une cave située en sous-sol et un emplacement de parking sécurisé situé dans la cour. Classe énergie : E. Réf 111 Loyer : 350.00€ Charges : 107.00€ Dépot de garantie : 350.00€ GRAND APPARTEMENT MEUBLÉ ET ÉQUIPÉ EN COLLOCATION comprenant 3 chambres privatives et des parties communes. Chaque chambre dispose d'une salle de bain privative.Partie commune : salon, salle à manger donnant sur cuisine américaine très fonctionnelle et buanderie. Prestations de qualité, très lumineux, bien agencé, belle décoration. Accès internet. Chauffage au gaz Classe énergie E Loyer : 394.00 €/mois et par locataire Charges : 60.00 €/mois et par locataire.

SECTEUR SAINT-MARTIN L'HEUREUX : Sur une parcelle d'environ 4.700 m² avec une grande cour centrale, Magnifique corps de ferme composé d'une maison d'habitation de 7 pièces principales d'environ 200 m² habitable, en parfait état général avec de magnifique dépendances : Granges, Etables, Garage et Hangar. Ensemble exceptionnel Classe énergie : D Réf. 4203 Prix : 434.000 euros BETHENY : Maison récente de qualité composée 9 pièces principales en parfait état avec jardin et Garage pour plusieurs voitures. Offrant : Belle entrée desservant un vaste séjour de 80 m² avec une cheminée donnant sur la terrasse - cuisine meublée et équipée - 2 bureaux - 4 chambres dont 2 avec salles de bains privatives - Salle de jeux - Grenier aménageable . Garage pour plusieurs voitures. Cave. Maison très fonctionnelle à proximité de toutes les commodités. Classe énergie : C Réf. 4201 Prix 622.000 euros AU COEUR DE REIMS : Située dans le quartier de l'Hôtel de ville, Magnifique maison ancienne du XVII ème siècle de 9 pièces principales avec une grande terrasse arborée de 44 m² protégée, sans vis à vis.Autour de cette terrasse très ensoleillée desservant toutes les pièces de réceptions offrant un séjour de 56m² avec cheminée un salon avec poutres apparentes - une cuisine meublée - 5 grandes chambres dont une chambre parentale au rez de chaussée - un bureau - 3 salles de bains - Buanderie. Garage pour 3 voitures. Cave voutée champenoise sur 2 niveaux. Classe énergie : C Réf. 4173 Prix : 1.100.000 euros

GARAGE FERMÉ BOULEVARD DAUPHINOT : dans résidence sécurisé, garage fermé situé en sous-sol. Réf. 4184

Prix : 19.000 euros

SECTEUR HÔTEL DE VILLE, studio meublé de 28.50 m2 bien agencé, proche de tous commerces, comprenant entrée, cuisine équipée ouverte sur salon/séjour donnant sur un balcon, chambre et cave. Belles prestations. Classe énergie E Loyer 550.00 € Charges : 60.00 €

CHARME DE L'ANCIEN POUR CET APPARTEMENT DE CENTRE VILLE entièrement rénové offrant : salon/salle à manger, cuisine, 1 chambre, salle de bains, wc, 1 bureau. Appartement trèslumineux, beaux parquets, double vitrage, chauffage individuel au gazProche de tous commerces, écoles et transports. Loyer : 550.00 €Charges : 60.00 € dont 10.00 € pour le contrat entretien chaudière.

Sport

Du 23 juillet au 26 août 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Football D1F

Intersaison chargée pour les Rémoises Les joueuses du Stade de Reims ont retrouvé les terrains, mardi matin, avant la reprise du championnat le 28 août, à Lyon. Avec des départs importants et des arrivées rendues complexes par la crise sanitaire mondiale.

l y avait du soleil et des sourires, mardi matin, sur les terrains d’entraînement du centre de vie Raymond-Kopa. Alors que les hommes d’Oscar Garcia avaient pris la route du Touquet (lire par ailleurs), la veille, les joueuses d’Amandine Miquel se sont retrouvées avec grand plaisir, six semaines après leur ultime rencontre de la saison 2020/21, bouclée à une belle et inattendue 6e place. « On est toutes contentes de reprendre et de se retrouver, a confirmé la milieu franco-américaine Rachel Corboz. Je pense que cette semaine va être assez tranquille. On fera plus de jeu et de physique la semaine prochaine, lorsqu’on sera au Touquet. » En effet, la coach rémoise a logiquement opté pour une reprise en douceur. Les samedi, dimanche et lundi ont été consacrés à des tests physiques et médicaux, avant le véritable coup d'envoi de la « prépa », mardi matin. « On les a révisées de la tête au pied, a imagé Amandine Miquel. C’est toujours un plaisir de reprendre. Il y a de nouvelles têtes,

Les Rémoises ont repris sur les terrains mardi matin. © l'Hebdo du Vendredi

d’autres qu’on voit depuis longtemps… C’est un bon mélange. » À Reims comme ailleurs, intersaison rime avec mercato et celui du club champenois est agité. Du côté des départs, la fuite des talents est importante. « En terminant 5e l’an passé, on est plus attractif, mais on se fait aussi plus piller », a résumé la coach rémoise, en

référence, notamment, aux départs de la gardienne étasunienne Phallon Tullis-Joyce (OL Reign, États-Unis) et de ses deux Melissa buteuses, Gomes et Herrera, parties renforcer Bordeaux, 3e la saison passée. Dans le sens inverse, Reims a déjà enregistré l’arrivée de trois défenseuses (Kethna Louis, Julie Pasquereau et Jade Rastocle) et a trouvé une

Basket-ball

Simon Ksiazenicki

Football L1

Quatre sur quatre pour les Rémois

Myke Henry et Donte Grantham au Champagne Basket

e groupe de Cédric Heitz compte deux joueurs supplémentaires avec la signature des Américains Myke Henry (28 ans, 1,98 m) et Donte Grantham (26 ans, 2,03 m). Le premier est né à Chicago, ce poste 3 est passé par les Universités de l'Illinois (2011/13) et De Paul (2013/15), effectuant une dernière année plutôt convaincante : 13,7 points et 6,2 rebonds en 29 minutes. Il débute sa carrière professionnelle en G-League, principalement sous les couleurs des Blues d'Oklahoma City (3 saisons). Une expérience qui lui permet d'attirer les regards de la NBA et des Grizzlies Memphis avec lesquels il joue 20 matches en 2017/18, cumulant en moyenne 5,4 points et 2 rebonds en 19 minutes. Avant de partir ensuite découvrir le basket européen, Myke Henry est sacré vice-champion du monde 3x3 en 2018 avec Team USA. Sur le vieux continent, il évolue d'abord en Israël à Ironi Nahariya (2018/19), puis en Italie à Trieste. Lors du dernier exercice dans l'élite italienne, l'arrière signe des performances solides, affichant en moyenne 11 points (54 % aux tirs), 4 rebonds et 1,1 passe décisive en 27 minutes de jeu. Décrit par le staff du Champagne Basket comme « athlétique et explosif », l'ailier US doit apporter au collectif « son expérience et son efficacité ». Donte Grantham est, lui, un poste 4 et donc le remplaçant de Dominique Archie, parti pour-

remplaçante à sa gardienne, en enrôlant l’athlétique (1,80 m, 72 kg) internationale mexicaine Emily Alvarado. Devant, le club compte notamment sur Naomie Feller, qui sort d’une saison blanche après avoir été victime, l’été dernier, d’une rupture du ligament croisé du genou gauche et sur l'internationale turque Melike Pekel, qui arrive du Havre. À cinq semaines de la 1re journée de Division 1, le groupe va encore bouger. « D’autres recrues vont arriver, mais la covid rend les choses très compliquées, surtout pour une équipe comme nous qui regardons dans des championnats moins exposés à l'étranger, a expliqué Amandine Miquel. Je ne suis pas inquiète, mais en matière de cohésion et de tactique, c’est mieux d’avoir nos recrues le plus rapidement possible. » Cinq amicaux sont prévus, du 30 juillet au 21 août. Ce turnover, sera-t-il bénéfique à ce groupe qui va entamer, le 28 août, à Lyon, sa troisième saison consécutive dans l’élite ? En tout cas, Amandine Miquel restera fidèle à sa philosophie. « Je dis chaque année qu’il faut faire mieux, donc on devra terminer 5e ou 4e. Mais pas 3e, sinon il y aura trop de paperasses avec la Ligue des Champions », s’amuse l’entraîneuse, comme à son habitude. On ne change pas une équipe qui gagne. Ou alors à la marge.

en 28 minutes. Devant s'adapter au jeu FIBA le recrutement de Donte Grantham, a tout d'un pari.

Julien Debant 4 Effectif 2021/22 du Champagne Basket : Jean Salumu (BEL, 30 ans, 1,93 m), Enzo Goudou-Sinha (FRA, 22 ans, 1,82 m), Jessie Begarin (FRA, 33 ans, 1,90), Myke Henry (USA, 28 ans, 1,98 m), Donte Grantham (USA, 26 ans, 2,03 m), Neal Sako (FRA, 22 ans, 2,10 m), Junior Mbida (FRA-CAM, 31 ans, 2,06 m) et Gani Lawal (NIG, 32 ans, 2,08 m).

L'ailier US Myke Henry a signé un contrat d'un an avec le Champagne Basket. © DR

suivre sa carrière au Canada sous la tunique des Blackjacks d'Ottawa. Une mission pas facile pour ce joueur qui sort pour la première fois des Etats-Unis. Passé par l'université de Clemson, Donte Grantham y fait une 4e et dernière très belle année, avec une moyenne de 14,16 points et 6,89 rebonds, malheureusement achevée par une rupture des ligaments croisés du genou. Non sélectionné à la draft NBA, il n'a donc joué en professionnel qu'en G-League. Trois saisons au terme desquelles il a tourné à 11,2 points, 6,8 rebonds et 2,5 passes décisives

Calendrier : Châlons-Reims débutera à Fos-sur-Mer La Ligue nationale de basket a publié ce lundi le calendrier de la prochaine saison de Betclic Élite. Le Champagne Basket se déplacera sur le parquet du promu Fos-sur-Mer lors de la première journée, le samedi 2 octobre. L'équipe champenoise enchaînera avec la réception de Roanne, dès le mardi 5 octobre. Ensuite, les hommes entraînés par Cédric Heitz iront jouer à Pau-Orthez puis accueilleront Le Portel. Après cette entame de championnat plutôt clémente sur le papier, le Champagne Basket jouera son premier match de gala de la saison le samedi 23 octobre, à l'occasion de la 5e journée, avec la venue dans la Marne du champion de France, Lyon-Villeurbane.

Mathieu Cafaro et Marshall Munetsi, lors de la reprise, le 6 juillet. © l'Hebdo du Vendredi

n attendant le départ des filles au Touquet, mardi, les joueurs d’Oscar Garcia ont rejoint la ville côtière du Pas-de-Calais, lundi dernier, pour un stage d’une semaine. Mercredi soir, les Rémois ont enchaîné une quatrième victoire consécutive, en autant de rencontres amicales, en disposant de Chambly (N1), 2-0. Ce samedi 24 juillet, à Boulogne-sur-Mer, les joueurs champenois affronteront leur première équipe de Ligue 1, le RC Lens, à deux reprises : d’abord à 13 h, puis à 15 h 30. Sept jours plus tard, dans la PreZero Arena de Hoffenheim, deux oppositions sont également programmées face au pensionnaire de Bundesliga, à l'occasion de ce dernier amical. Pour les Rémois, le championnat reprendra à Nice, le dimanche 8 août, à 15 h.

S.K

Cette semaine

magazine L

’

Interview

D U 2 3 J U I L L E T A U 2 6 A O Û T 2 0 2 1 > > w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m

Archimède

Epernay

Concert

Musiques sacrées

Basilique de l'Epine

Loisirs

Châlons Plage

Grand Jard

Exposition

L'Afrique, un continent en danger

Office de tourisme

Loisirs

Les lieux de baignade dans la région

Toutes les séances cinéma Majestic et La Comète

Bourses et vide-greniers ce week-end, près de chez vous

L'agenda culturel et loisirs à Châlons et dans ses environs

Sorties

Du 23 juillet au 26 août 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Interview - Archimède

« Un shuttle entre musique française et britannique » Archimède, duo pop-rock fraternel de Laval, fêtait ses 10 ans en tournée l'an dernier avant d'être stoppé net par la crise sanitaire. Son retour sur scène passe par Épernay, ce samedi. Rencontre avec une moitié du groupe, Nicolas, parolier et chanteur, qui cultive le goût des bons mots et du bon son. Sans prise de tête.

Beatles, The Verve, et qui perpétue en même temps le travail de nos ainés, car on adore Dutronc, Renaud, Nino Ferrer, cette chanson française débraillée. On est à cheval entre ces deux cultures, une espèce de shuttle entre la musique française et britannique ! Mais on ne s’est pas contenté de singer les vedettes anglaises qu’on écoutait à fond quand on était ado. On s’est mis sur le terrain de notre propre langue pour apporter de la singularité à notre propos. Quand vous vous retournez sur ces 12 années de carrière, qu’est-ce que vous voyez ? Le parcours est plutôt chouette. On a eu quelques morceaux de bravoure, comme d’avoir été nommé deux fois aux Victoires de la musique (en 2010 et 2012), d’avoir écrit et composé une chanson pour Johnny Hallyday (« À l'abri du monde »), d’avoir fait plusieurs fois « Taratata », d’avoir fait des tournées à l’international, en Russie, en Ukraine, en Amérique centrale… On est ravi de savoir que beaucoup de gens nous aiment et nous soutiennent.

Après une année compliquée, comment se déroule votre retour sur scène ? On est ravi de remonter sur les planches, ça faisait de nombreux mois qu’on était cloîtré, isolé, reclus… Fin juin, on a joué avec Les Innocents, près de Lyon, puis au festival Rock in Chair d’Évreux. C’était un plaisir de faire à nouveau communion avec le public. On a senti que les gens en avaient marre d’être enfermés chez eux et étaient vraiment très enjoués. Ils chantaient, dansaient, frappaient dans leur main... Les gestes sont revenus très vite, comme le réflexe du chien de Pavlov (rires) ! Comment avez-vous vécu ces 18 derniers mois ? C’était un peu difficile pour moi, pour mon frère (Frédéric, le compositeur et guitariste) un peu moins. Il est souvent enfermé en studio, il a plus l’habitude que moi d’être cloîtré alors que quand j’écris, je vais souvent me promener. Au tout début du confinement, quand on ne pouvait même pas se balader, c’était vraiment désagréable, car j’ai l’habitude de sortir pendant trois ou quatre heures pour avoir des idées, des intuitions, des fulgurances. J’ai été privé de cette méthode de travail. Qu'avez-vous pensé de tous les débats émanant du monde de la culture ? Comme l’a dit un écrivain que j’admire : « Je ne suis d’aucun bord, je nage en haute mer ».

Nicolas Boisnard (à droite) et son frère Frédéric, composent le groupe de pop‐rock Archimède depuis 2009. © Simon Arcache

Je suis quelqu’un d’assez sauvage qui ne prend pas part à toutes ces querelles sémantiques qui font perdre beaucoup de temps alors qu’on pense à peu près tous la même chose. Je suis avant tout un citoyen, je vote, je suis engagé dans des missions de solidarité et je me contente de travailler en faisant les choses que je sais faire qui, je l’espère, sont de qualité. Vous avez déjà dit que votre musique est « à moitié engagée, à moitié dégagée »... L’engagement, c’est un mot fort, mais qui nécessite de l’être au quotidien. Soit en étant bénévole aux Restos du cœur, comme l’est ma chérie, soit en s’occupant de jeunes réfugiés qui

ont la vie dure, ce qu’il m’arrive de faire aussi. Les chansons, c’est bien pour dire des choses, mais on n’a jamais eu la culture du poing brandi et on n'est jamais tombé dans l’écueil du donneur de leçons. Je déteste les artistes qui se disent engagés et qui en font un fonds de commerce. Nous, on fait de la musique joyeuse, on ne se prend pas trop la tête, mais on peut quand même faire réfléchir les gens et amener un point de vue sociétal. Comment votre musique a-t-elle évolué depuis vos débuts ? Elle n’a pas trop changé, finalement. L’ADN d’Archimède, c’est une musique pop, d’obédience anglo-saxonne, typée Oasis, The

Ce week-end des musiques anciennes et sacrées de l’Epine se poursuit avec un récital d’orgue.

À partir de 19 h 30 (concert à 20 h), Bières et Tentations (1, ruelle de la Gravière à Juvigny) Infos et réservations au 06 70 74 54 91.

LOISIRS VENDREDI 23 JUILLET PATRIMOINE – CHÂLONS VUE D’EN HAUT

DU VENDREDI 23 AU DIMANCHE 25 JUILLET MUSIQUES D’ICI ET D’AILLEURS

Une nouvelle série de concerts portés par le festival MIA pour découvrir les pépites d’ici comme d’ailleurs. Au programme notamment : la musique orientale à danser du Bal d’Areski, les voyages fascinants du Balthazar Quartet, le jazz hybride de Coccolite et la pop manouche de Swing Shady. À partir de 19 h, places Foch et de la République, parvis de l’église Saint-Alpin – Accès libre Infos : www.musiques-ici-ailleurs.com. DIMANCHE 25 JUILLET MUSIQUES ANCIENNES À L’EPINE

Impulsé par le collectif Cordis & Organo, le 22e festival

Propos recueillis par Simon Ksiazenicki 4 Archimède + Amélie McCandless (première partie), à 20 h, dans le jardin de l’hôtel de ville d'Épernay, 7 bis, avenue de Champagne. Gratuit. Pass sanitaire obligatoire.

Expositions

CONCERTS VENDREDI 23 JUILLET ROLLING BLONDIE

Entre rock et funk, le groupe marnais s’installe à la brasserie de Juvigny pour un concert plein d’énergie.

Vous habitez toujours tous les deux à Laval, comment travaillez-vous ? Chacun de notre côté. Il fait une musique et j’écris dessus, ou l’inverse, ensuite, on travaille quelques heures ensemble autour d’une amorce, d’un refrain, puis chacun bosse chez soi et on fait des ping-pongs par ordinateurs interposés. Mais on quitte quand même souvent Laval puisqu’on tourne régulièrement. C’est pour ça qu’on a fait ce choix : on a un cadre de vie très agréable et sympa, on est à 1 h 10 de Paris en train, on est tout proche de la campagne, on a la mer à Saint-Malo, toutes nos attaches familiales et amicales sont ici… Pourquoi on irait faire les beaux à Paris quand on a la belle vie ici ?

À 16 h, basilique de l’Epine - Entrée libre, dans la limite des places disponibles.

Perchés en haut de la porte Sainte-Croix ou des flèches de la collégiale Notre-Dame-en-Vaux, petits et grands peuvent découvrir Châlons et son patrimoine autrement. À 20 h, rendez-vous sur le parvis de la mairie (place Foch), inscriptions conseillées : 03 26 69 98 21, animation.patrimoine@chalonsenchampagne.fr. DIMANCHE 25 JUILLET VISITE ACCOMPAGNÉE CATHÉDRALE SAINT-ETIENNE

Les Amis de la cathédrale ont concocté un cycle de visites estivales pour découvrir autrement le patrimoine cultuel. Ce dimanche, Jacques Wersinger raconte les stalles de la cathédrale Saint-Etienne. À 15 h, rendez-vous à l’accueil de la cathédrale Saint-Etienne Durée : 1 h – Gratuit.

JUSQU’AU DIMANCHE 29 AOÛT CHÂLONS PLAGE

Le plein d’activités sportives, nautiques, ludiques et culturelles pour animer le grand Jard tout l’été : pédalo et canoë-kayak, cinéma de plein air, tennis de table, bains de soleil, balades à poney, marche nordique, mini-golf, football et volleyball sur sable, lectures publiques, zumba, etc. Tous les jours au grand Jard Accès libre (balades à poney et locations de la base nautique payantes) - Programme complet sur www.chalonsenchampagne.fr. CINÉMA SAMEDI 24 JUILLET CINÉ PLEIN AIR – JUMANJI 2

Les sessions ciné en plein air de Châlons plage se délocalisent. Rendez-vous au quartier Schmit pour (re)voir Jumanji 2 en famille. À 21 h 30, mail Schmit (à l’angle des rues Schmit et Lavoisier) Accès libre.

JUSQU’AU DIMANCHE 25 JUILLET ODE À LA VIE

Les peintres Véronik Pilarek et Erika, également art-thérapeutes, mettent leur créativité au service d’une exposition colorée et résolument positive. A contempler sans modération ! Du jeudi au dimanche de 14 h à 18 h, abbaye de Vinetz – Accès libre Ateliers créatifs et gratuits les 17, 18, 24 et 25 juillet (sur inscription au 06 78 82 66 29). JUSQU’AU DIMANCHE 25 JUILLET L’AFRIQUE, UN CONTINENT EN DANGER

Globe-trotteur dans l’âme, le photographe Jean-Michel Korach aborde en images l’Afrique, ses hommes et sa faune, mais aussi ce qui en fait un continent en danger. Tous les jours, Office de tourisme - Accès libre. JUSQU’AU LUNDI 23 AOÛT LÉON BOURGEOIS, BÂTIR LA PAIX

Les musées lèvent le voile sur le parcours de Léon Bourgeois, prix Nobel de la paix et fondateur de la Société des nations en 1920, au fil d’une exposition labellisée d’intérêt national. Tous les jours sauf le mardi, dans les trois musées de Châlons Tarif : 4 euros.

Sorties

Du 23 juillet au 26 août 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Châlons plage - Grand Jard

Concert - Basilique de l'Epine

Le bon air des vacances !

Musiques anciennes et sacrées à l'unisson

Châlons plage, ses animations et ses espaces détente au grand Jard. © l'Hebdo du Vendredi

u'on soit adepte de farniente, fan de sensations fortes et de sports collectifs, dévoreur de livres ou même golfeur débutant, Châlons Plage reste un lieu ouvert à tous et ultra-prisé l'été. Ici, des transats à l'ombre des arbres et des bacs à sable, plus loin, des terrains de beach-volley et de basket-ball, le tout agrémenté de brumisateurs automatiques, d'espaces pour se restaurer ou se désaltérer, et d'une foultitude d'animations pour petits et grands. Escalade, balades à poney, pédalo, canoë et water-roller, cinéma plein air, ateliers créatifs, jeux de société, tir à l'arc, pétanque, ping-pong et badminton, etc. Et si tout le monde n'a pas la chance de partir en vacances, l'événement offre de s'évader sans même quitter Châlons, dans le cadre verdoyant du grand Jard. Parmi les vedettes de l'été : les hamacs géants, le bateau Night & Day, les sessions de trampoline ou encore les mini-tyroliennes.

Sonia Legendre

ussi doué à l'orgue qu'au clavecin, Emmanuel Arakélian se passionne depuis son plus jeune âge pour la musique de chambre et ses innombrables possibles. Il a été nommé organiste titulaire de la basilique du Couvent royal de Saint-Maximin-la-Sainte-Baume en 2019 et se produit régulièrement aux quatre coins de l'Europe et du continent nord-américain. Trois ans plus tôt, ce natif d'Avignon obtenait la distinction « Young artist in residence » de la cathédrale Nouvelle-Orléans, en Louisiane. Il enseigne désormais l'orgue au conservatoire de Marseille et participe depuis plus de Emmanuel Arakélian donnera un récital d'exception ce dix ans à l'élaboration de la pro- dimanche à l'Epine. © DR grammation de concerts en la cathédrale Saint-Léonce de Fréjus. Sa prochaine escale : la basilique Notre-Dame de l'Epine, ce dimanche, dans le cadre du 22e festival des musiques anciennes et sacrées, que porte le collectif Cordis et Organo. Il partagera un récital d'exception au grand-orgue renaissance de l'édifice, reconstruit de 2018 à 2020 par le spécialiste Michel Formentelli. L'occasion également pour le public d'en savoir davantage sur l'histoire et la minutieuse réhabilitation de cet instrument unique en son genre, qui reste d'ailleurs le seul de cette facture dans l'est de la France. A écouter avec les yeux !

S.L

4 Châlons plage, jusqu'au 29 août au grand Jard. Gratuit (hormis les locations de la mini-base nautique). Programme complet sur chalonsenchampagne.fr.

4 Festival des musiques anciennes, dimanche 25 juillet à 16 h,

Cinéma

Exposition - Office de tourisme

MEGA CGR MAJESTIC 2 Rue A. Fresnel - Châlons Programme du 21 juillet au 27 juillet 2021 AINBO PRINCESSE D'AMAZONIE Ven, Dim, Mar : 11h00 | 14h00 | 16h00 Sam, Lun : 11h00 | 14h00 | 18h05 BENEDETTA Tous les jours sauf Ven : 18h00 | 21h00 Ven : 21h00 BLACK WIDOW Tous les jours : 10h50 | 13h30 | 16h15 | 19h00 | 21h45 C'EST LA VIE Lun : 20h00

La face cachée de l'Afrique Dim, Mar : 11h00 | 15h45 | 18h00 Sam, Lun : 11h00 | 13h30 | 15h50 SPACE JAM - NOUVELLE ERE Tous les jours : 11h00 | 13h45 | 16h15 | 19h00 SPIRALE L'HERITAGE DE SAW Ven, Dim, Mar : 13h30 | 18h00 | 20h00 | 22h00 Sam, Lun : 16h00 | 18h00 | 20h00 | 22h00 SPIRIT : L'INDOMPTABLE Dim : 11h00 THE DEEP HOUSE Tous les jours : 22h20 UN HOMME EN COLERE Tous les jours sauf Ven : 22h10

LA COMÈTE

CONJURING 3 THE DEVIL MADE ME DO IT

Tous les jours : 22h00 CRUELLA Tous les jours : 11h00 | 14h00 | 16h45 | 19h30 FAST AND FURIOUS 9 Tous les jours : 10h45 | 13h40 | 16h30 | 19h30 | 21h50 KAAMELOTT – PREMIER VOLET Tous les jours : 11h00 | 14h00 | 16h30 | 19h45 | 22h15 LE SENS DE LA FAMILLE Dim, Mar : 13h45 | 20h15 Sam : 16h00 | 20h15 Ven : 13h45 Lun : 16h00 LES CROODS 2 : UNE NOUVELLE ERE Tous les jours : 11h00 | 13h30 | 15h45 | 17h45 MYSTERE A SAINT-TROPEZ Ven, Mar : 11h00 | 16h00 | 20h00 Sam, Lun : 11h00 | 14h00 | 20h00 Dim : 16h00 | 20h00 ONE PIECE GOLD Ven : 20h15 ONE PIECE STAMPEDE Ven : 22h45 ONE PIECE Z Ven : 18h00 OPERATION PORTUGAL Tous les jours sauf Jeu : 22h10 PIERRE LAPIN 2 : PANIQUE EN VILLE Ven,

basilique Notre-Dame de l'Epine - Accès libre.

5 Rue des Fripiers - Châlons Du vendredi 20 au jeudi 26 août 2021 LA LOI DE TÉHÉRAN VOST Ven 20 : 17h30 Dim 22 : 20h15 BERGMAN ISLAND VOST Ven 20 : 20h15 Lun 23 : 20h15 BENEDETTA VOST Sam 21 : 18h TITANE Sam 21 : 20h30 Lun 23 : 14h30 ANNETTE VOST Dim 22 : 17h30 EN FAMILLE LA BALEINE ET L’ESCARGOTE - DÈS 4 ANS

Ven 20 : 16h

AINBO, PRINCESSE D’AMAZONIE - DÈS 7 ANS Sam 21 : 16h CINÉ-ATELIER UNE VIE DE CHAT - DÈS 6 ANS D’Alain Ga-

gnol et Jean-Loup Felicioli | 2010 | 1h10 | VF | Animation Dim 22 : 16h. La séance est suivie d’un atelier pour fabriquer un flipbook.

our avoir souvent exploré ce continent, le photographe JeanMichel Korach sait toute la beauté de l'Afrique, mais aussi les dangers qui menacent ses habitants, sa faune sauvage, ses paysages, son économie, etc. Dans une exposition dédiée, il réunit une trentaine de clichés criants d'authenticité et autant de témoignages qui illustrent le quotidien africain. On y découvre par exemple le regard perçant d'une lionne à l'affût ou la complicité de deux zèbres au Zimbabwe. Il partage également les images d'un éléphant sauvé Jean‐Michel Korach dénonce en images les dangers qui in extremis du braconnage en planent sur l'Afrique. © l'Hebdo du Vendredi Afrique du Sud et dénonce les ravages de la chasse non régulée sur des espèces en voie de disparition, comme la pintade de Numidie. Le tout ponctué de clins d'oeil à l'artisanat du Mali et à l'immensité du Sahara algérien. Et parce que la photographie reste un média fort pour sensibiliser, les scènes de vie et les visages qu'il immortalise à travers son objectif abordent aussi les maux auxquels se confronte la population, toutes générations confondues. Le globe-trotter pointe notamment du doigt la maternité précoce qui sévit en Sierra Leone et le calvaire des mères adolescentes, ou encore la face cachée de la corruption, du terrorisme et du fanatisme religieux qui règnent dans de trop nombreux pays. Ou comment conjuguer l'art à l'engagement citoyen.

S.L 4 « L'Afrique, un continent en danger », exposition de Jean-Michel Korach, jusqu'au 25 juillet à l'Office de tourisme (quai des Arts) – Accès libre.

Sorties

Du 23 juillet au 26 août 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Où se baigner cet été ?

Il n'est pas nécessaire de partir loin pour profiter des joies de la baignade. Malgré la crise sanitaire, plans d'eau et piscines de la région s'adaptent pour vous accueillir durant tout l'été. Attention, depuis le 21 juillet, pour accéder aux piscines, le pass sanitaire est obligatoire pour les plus de 18 ans.

Laon

Chamouille

Vorges

Festieux

Ard

Ais

s ne en

Belgique

Cerny-en-Laonnois

14 Dormans

Piscines

CharlevilleCh ha Mézièr Mé é è ess

6 Reimss Rei 7 8 Épern pernay na

Monthermé

Bazancourt

Fismes

Revin R vi

Rocroi

Lacs Routes

MourmelonM le-Grand

13 3

Forêts SainteMenehould

9 Châlon âlo on o nss-en-Ch. n en en Ch en-Ch.

Vertus

Fagni n ères ni

Givry en Givry-ennArgonn ne

Hagéville H Lacroixssur-Meuse

sur Nogentsur-Aube

Sézanne S a

Vitry-lery François nçois

Essey ss y-etMaizerais M i is

Valb albois Beaumont ontt

Piney ey

Me us e

Troyes Tr ye

GifffaumontontChampaubert ham b t

1 Lac du Der (Marne) Plus grand lac artificiel d’Europe, s’étendant sur près de 10 km de long, ses 77 km de rivage accueillent bateaux à moteur, voiliers, planches à voile, scooters des mers, pêcheurs et bien évidemment des baigneurs. De multiples plages sont aménagées pour profiter d’un environnement apaisant et d’une nature préservée. 4 Accès libre. Infos : lacduder.com. 2 Lac des Vieilles Forges (Ardennes) Ressemblant aux étendues d'eau canadiennes des Laurentides, avec ses forêts et ses collines escarpées, le lac dispose d'une base de loisirs située au milieu des bois, véritable havre de fraîcheur. Si la nature y est encore sauvage, des plages sont aménagées. 4 Accès libre. Infos : ardennes.com. 3 Lacs de la forêt d’Orient (Aube) Au cœur d’un parc régional, les lacs de la forêt d’Orient, d'Amance et du Temple, invitent à la randonnée dans les bois ou au farniente sur une plage. 4 Accès libre. Infos : pnr-foret-orient.fr. 4 Lac de Madine (Meuse) Une étendue d’eau calme de plus de 1 000 hectares, mais également une plage surveillée, une réserve nationale de chasse et de faune sauvage de 1 735 hectares au cœur du parc naturel régional de Lorraine. 4 Accès libre. Infos : lacmadine.com. 5 Lac de Monampteuil (Aisne) Axo'plage est un espace de nature, de loisirs et de

sport qui s'étend sur près de 40 hectares au bord du lac de Monampteuil. Le site bénéficie d'une plage de sable fin de 300 m de long, d'espaces verts, d'aires de jeux en bois et de terrains de sport (basket, football ou beach-volley). Ouvert tous les jours de 11 h à 22 h. Tarifs : 3,5 € pour les plus de 15 ans, gratuit pour les moins de 14 ans. La réservation est obligatoire, comme le pass sanitaire pour les plus de 18 ans. 4 Infos : ailette.org/Axo-Plage.

8 Miroir d'eau de Reims Pas un lieu de baignade, le miroir d'eau, situé sur les Hautes Promenades, est un site idéal pour se rafraîchir. Pièce d'eau peu profonde reflétant le paysage alentour, elle est équipée de multiples jets pour la joie notamment des plus jeunes. Cerise sur le gâteau, le miroir d'eau rémois est entouré d'herbes, permettant ainsi de se poser confortablement. 4 Le site est accessible gratuitement, sans besoin de pass sanitaire.

6 Piscines de Reims Les piscines Thiolettes, Château d’Eau et Orgeval ouvrent leurs portes au public jusqu'au 29 août, au tarif unique de 2 € par personne. Le pass sanitaire est obligatoire pour les plus de 18 ans. Les créneaux de deux heures sont soumis à réservation sur le site https://boutique-rems.fr/mon-compte.html. L’ouverture nocturne jusque 21 h a lieu le mardi à la piscine Château d’Eau et le mercredi aux Thiolettes. 4 Infos et réservations au 03 26 82 29 39 ou reims.fr.

9 Bulléo à Epernay Bulléo est ouvert tous les jours : lundi, mercredi, jeudi et samedi, de 10 h à 19 h 45, mardi et vendredi, 10 h à 20 h 45, dimanche, 10 h à 17 h 15. Tarifs : 5 € pour les adultes, 4 € pour les enfants. Pass sanitaire obligatoire pour les plus de 18 ans. 4 Infos : bulleo.epernay-agglo.fr

7 UCPA Sport Station Grand Reims Nouvelle référence en matière de baignade à Reims, l'UCPA Sport Station Grand Reims propose deux bassins pour nager, un en intérieur et un en extérieur, un bassin ludique pour les familles, équipé de nombreux jeux et un bassin bien-être. Pendant l'été, le complexe est ouvert 7 jours/7, de 9 à 20 h. Tarifs : 4,80 €/5,30 € pour les adultes, 4 €/4,40 €. Pass sanitaire obligatoire pour les plus de 18 ans. 4 Infos : ucpa.com/sport-station/grand-reims

10 Piscine de Vertus Neptune est ouvert tous les jours : lundi, mardi et jeudi, de 10 h à 17 h 45, mercredi et vendredi, de 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 20 h 45, samedi, de 14 h 30 à 17 h 45, et dimanche, de 10 h à 12 h 45. Tarifs : 3,50 € pour les adultes, 2,80 € pour les enfants. Pass sanitaire obligatoire pour les plus de 18 ans. 4 Infos : epernay-agglo.fr/neptune. 11 Piscines de Saint-Memmie Deux bassins et une pataugeoire, le tout en plein air. La piscine Régis Fermier est ouverte tous les jours, sauf le vendredi, de 10 h à 19 h, sur réservation (via internet ou au 03 26 64 40 57). Tarifs : 3,40

€ pour les adultes et 2,60 € pour les enfants. Pass sanitaire obligatoire pour les plus de 18 ans. 4 Infos : piscine.chalons-agglo.fr 12 Aquacité à Fagnières Le pôle Aquacité est ouvert tous les jours, sur réservation uniquement (via internet ou au 03 26 64 40 57), du lundi au vendredi de 10 h à 20 h (ouverture à 11 h mardi et jeudi), samedi et dimanche de 9 h à 18 h. Tarifs : 4,50 € pour les adultes, 3,5 € pour les enfants. Pass sanitaire obligatoire pour les plus de 18 ans. 4 Infos : piscine.chalons-agglo.fr, 03 26 26 17 92. 13 Piscine de Sainte-Menehould Le plus grand centre aquatique et sportif de la région est ouvert 7 jours sur 7, du lundi au vendredi de 9 h à 21 h et le samedi et dimanche de 9 h à 20 h. Tarifs : 5,10 € pour les plus de 18 ans, 4 € pour les 12-17 ans, 3,40 € pour les 3-11 ans (gratuit pour les moins de 3 ans). Pass sanitaire obligatoire pour les plus de 18 ans. 4 Infos : laquarelle-piscine.com. 14 Piscine de Dormans La piscine municipale de plein air de Dormans, adossée au camping, est ouverte tous les jours en juillet et en août, de 14 h à 19 h. Tarifs : 3,20 € pour les plus de 16 ans, 2?20 € de 5 à 16 ans, gratuit pour les moins de 5 ans. Pass sanitaire obligatoire pour les plus de 18 ans. 4 Infos : 03 26 59 04 17.

Loisirs

Du 23 juillet au 26 août 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

L’horoscope

Météo

BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

La principale difficulté sera de trouver votre voie, celle qui vous permettra de vous exprimer le plus, de vous imposer et de progresser. C’est un processus d’évolution qui s’amorce.

La nécessité d’assumer les conséquences de certains actes risque de vous poser quelques soucis. Il est temps de prendre des décisions claires, pour vous inscrire dans un sillage à long terme.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

Face aux imprévus, oublier le choc frontal ! Changez de perspective pour positiver. Même si des doutes et des incertitudes subsistent encore, soyez confiant(e), ils se dissiperont très vite.

Vous êtes résolument dans une période faste, mais cela ne vous préserve pas de quelques retournements, d’autant plus si vous persistez à chercher du profit là où il n’y en a pas.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

Vous démarrerez la semaine avec énergie et un poil de nervosité. Cependant, la situation évoluera vers plus de simplicité et vous paraîtra presque limpide ! Agissez donc avec plus de spontanéité.

Tout roulera pour les Sagittaires, vous serez résolument sur une phase ascensionnelle, parfois même de façon surprenante ! Ce n’est cependant pas une raison pour faire preuve de négligence.

CANCER du 22.06 au 22.07

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

Aujourd’hui, vous vivrez une lutte intérieure entre votre envie de repousser les frontières du possible et l'art et la manière de le faire sans dépasser les bornes ! Soyez pragmatique.

Une semaine pétillante, sous forme de crescendo. Les opportunités de vous épanouir ne manqueront pas. Saisissez-les et créez-en aussi, d’autant que vos efforts produiront ses fruits.

La CLCV vous informe

LION du 23.07 au 22.08

VERSEAU du 21.01 au 19.02

Adopter un mode et un rythme de vie aussi sain et régulier que possible, en évitant toute forme d’excès. Côté cœur, révélez vos atouts et prenez des détours pour peut-être trouver l’amour.

C’est une semaine de hauts et de bas, de moments où vous déborderez d’énergie et d’autres où vous vous sentirez plutôt à plat… Adoptez un rythme et des horaires réguliers.

VIERGE du 23.08 au 22.09

POISSONS du 20.02 au 20.03

Vos actions seront fructueuses, vous ouvrant d’intéressantes ouvertures pour l’avenir. Une semaine nettement positive, mais des frais imprévus sont possibles. Accordez-vous quelques distractions.

Vous aurez à vous poser la question des moyens à votre disposition pour initier certains choix. En effet, le secteur financier sera exposé à la nécessité d’une révision, afin d’éliminer les frais inutiles.

Le locataire doit assurer l’entretien courant des volets et les menues réparations telles que le remplacement des cordes ou de quelques lames. Il ne peut changer la couleur des volets sans l’autorisation de son propriétaire, de même qu’en copropriété cette question doit être présentée en assemblée générale. Paradoxalement, malgré l’utilité des volets pour l’isolation d’un logement, aucun texte légal n’impose jusqu’à présent au propriétaire d’installer des volets dans son logement. En revanche, pour des raisons de sécurité , certaines compagnies d’assurance refusent d’assurer de tels logements situés en rez-de-chaussée. Dans ce cas, si le refus d’assurance résulte bien de l’absence de volets, le locataire peut exiger du propriétaire la pose de volets.

Benoît Melvhille

Vendredi

Dimanche

Samedi

15° 28°

16° 21°

20° 26°

Lundi

15° 23°

Qualité de l’air Vendredi

Samedi

Dimanche

Mauvaise

Dégradée

Moyenne

La législation sur les volets

CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou clcv-marne.over-blog.com

DERNIERS

JOURS

L'Hebdo du Vendredi Châlons 586

Articles inside

Archimède à Epernay

Le MIA3J s'installera au grand Jard