HAPPY
Valentine!
SANTA ROSAWEG 33
s for al l t hing sweet Liefde is... samen ijsjes eten! Dagelijks geopend van 13:00 tot 22:00 uur
VOLG ONS OP FACEBOOK & INSTA @KUKIMONSTERCURACAO
De makers van de Kinderkrant Debbie Pocorni Oprichter kinderdagverblijf Bambino, Kinderkrant en TeenView.
VALENTINE
Latifa Zimmerman Sales en redactie Kinderkrant.
Marjolein van Dongen-Lapre Orthopedagoog bij Bambino.
Maaike Raaphorst Leerkracht. Column Kinderkrant.
Marloes Voogsgeerd Fotograaf Kinderkrant www.photoflash.me
Walter Verplanke Grafisch Vormgever
5
6
Column Maaike:
Je bent nu wel een sexy lady juf!
Uitgever: Stichting kinderdagverblijf Bambino
Pedagogisch stuk
Telefoon:
Valentijn 7 Kleurplaat 9
Puzzelpagina
10 Mangusa recept:
Nutella gevulde aardbeien
Manon ter Avest Grafisch Vormgever
11
Pedagogisch stuk
Valentijn
Liefde is...
Colofon Contact:
Dagelijks, 08:00 - 12:00 uur.
Postadres:
Landhuis Saliña abou
Dr. W.P. Maalweg 48 (+5999) 788 1150
E-mail: info@kinderkrantcuracao.com Digitale versie:
www.issuu.com/kinderkrant
Discussieer mee:
kinderkrant Wij bedanken het ADC voor de verspreiding van de Kinderkrant naar alle huisartsen praktijken over het gehele eiland.
Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever of
van de
auteursrechthebbende worden overgenomen of vermenigvuldigd.
SAMEN DE KINDERKRANT LEZEN Kinderkrant
3
Valentijn
n
‘Je bent nu wel een sexy lady juf!’ Ik geef les aan 21 kleuters, mijn schatjes patatjes. Valentijnsdag is weer eens een mooi moment om het met de kinderen te hebben over lief zijn voor elkaar. Een belangrijk item op deze leeftijd. Mijn tips en trucs om iemands hartje blij te maken, kennen ze inmiddels wel. We geven elkaar dan ook complimentjes. Die vliegen de kring door als we dit weer besproken hebben. Zie dit op het niveau van ‘Wat een mooie 3 heb je geschrijft’ en ‘Ik vind jouw Elsa-vlecht mooi’. Maar nog leuker is het natuurlijk om het item ‘lief zijn voor elkaar’ binnen hun belevingswereld uit te beelden. En met Valentijn voor de deur, speelde ik daarom een toneelstuk in de klas waarin Sneeuwwitje en de zeven dwergen het
heel fijn hebben samen en, niet te vergeten, de prins en Sneeuwwitje smoorverliefd worden. Dus ik speelde Sneeuwwitje, stiefmoeder, jager, de zeven dwergen en natuurlijk de kussende prins op zijn paard. Daar stond ik dan, in de rol van stiefmoeder met een rode veren boa om me heen, middenin de kring. Muisstil en 21 kinderen aan mijn lippen hangend. Op zo’n moment (want, hoe gekker, hoe leuker) hoop ik altijd dat er geen collega of ouder zijn of haar hoofd om de hoek steekt. Alles voor de kids hè, die smullen hier namelijk enorm van. Maar goed, terwijl ik dus als de boze stiefmoeder aan die rode veren boa plukte en broedde op het giftige appelplan, klonk er ineens een jongensstemmetje: ‘je bent nu wel een
sexy lady juf, je bent wel mooi voor Valentijnsdag!’ Eén seconde lukte het me nog in mijn rol te blijven, maar daarna barstten 21 minimensjes en ik in lachen uit! Dit compliment kenden we nog niet.
Maaike
Ik heb geen hartje van zilver, ik heb geen hartje van goud, maar ik heb wel een hartje dat van jou houdt!
Kinderkrant
Kinderkrant
5 5
Valentijn Valentijnsdag wordt ook wel de dag van de liefde genoemd. Op deze dag vieren we niet alleen het feit dat de liefde bestaat en iedere dag om ons heen
is, maar is er ook de mogelijkheid om je verborgen verliefdheid bekend te maken.
Dit kun je doen door een kaart te sturen, een bosje bloemen te geven of een brief te sturen naar je geliefde. Omdat veel mensen het toch nog eng vinden om hun verliefdheid te bekennen, worden er met Valentijnsdag veel anonieme briefjes, kaartjes en bloemen gestuurd. Hierdoor kun je toch je liefde bekennen, maar blijft het voor de ontvanger van de cadeaus onbekend dat jij het cadeau hebt gestuurd. Omdat Valentijnsdag vooral wordt gebruikt om liefdes te bekennen, ontstaan er veel nieuwe verkeringen op deze dag. Daarnaast zijn er altijd veel mensen die op Valentijnsdag willen trouwen.
Valentijnsdag in verschillende landen Valentijnsdag wordt in vele landen gevierd en is echt een internationaal feest. Toch doen niet alle landen mee met de viering van Valentijnsdag op 14 februari. Een voorbeeld van een land dat geen Valentijnsdag viert is Duitsland. In dit land is 14 februari namelijk niet de dag van de liefde, maar een onheilsdag. Dit komt omdat op 14 februari Judas, de verrader van Jezus Christus, geboren werd. Daarnaast wordt Duitsland ook niet gevierd in niet-Westerse landen, zoals landen in Afrika.
laat jouw liefde voor kleuren zien!
puzze
len!
Nutella-gevulde aardbeien INGREDIËNTEN: • • • • •
12 large fresh strawberries 1/4 cup Nutella
1 cup milk chocolate chips, melted 1/4 cup chopped hazelnuts Confectioners’ sugar
ters; Using a paring knife, cut out cen Remove stems from strawberries. pipe Nutella into strawberries. kh strawberry. Holding toothpick, quic Insert a toothpick into the side of eac off. ted chocolate; allow excess to drip ly dip stem end of strawberry into mel rries on a waxed paper-lined baking Sprinkle with hazelnuts; place strawbe ks; refrigerate strawberries until set. sheet, point side up. Remove toothpic ioners’ sugar. Yield: 1 dozen. Just before serving, dust with confect
Valentijnsdag is niet alleen voor vaders en moeders of singles. Het is een dag voor iedereen. Ooit op een dag zal uw kind ook een Valentijn in zijn of haar leven krijgen. Eerst zal het anoniem zijn en daarna heel open en bloot. Mijn zoon maakt vaak lieve briefjes voor mij en voor zijn vader. Met hartjes, tekeningetjes en heel veel kusjes. Heel lief en vertederend vind ik dat. Er komt een dag dat hij zijn affectie en liefde ook met iemand anders gaat delen. Kinderen worden ouder en openen hun hart voor liefdes in hun leven. Niet alleen dat, het zal ook voorkomen dat iemand geen verkering wil of het juist uitmaakt. Met andere woorden, het hart is kwetsbaar om ook een keer liefdesverdriet te ervaren. Mijn zoon komt op Valentijnsdag thuis met een mooi hart. Heel lief staat er op geschreven hoe aardig hij is. Hij weet niet van wie het komt. Ik voel de verrassende spanning bij hem. Hij heeft ook een Valentijn, vertelt hij. Hij wil het alleen nog niet delen met haar. Hij durft nog niet. Eerder heeft hij zich er nog nooit over uitgelaten en hield hij het lekker voor zichzelf. Het voelt teder aan dat hij dit deelt, lief. Dit kan uw kind ook doen. Het kan ook anders. Uw kind kan ook met u iets willen knutselen, willen schrijven, willen tekenen of een kaart in de brievenbus stoppen zonder dat iemand het ziet. Hoe dan ook, help uw kind. Het is namelijk heel gemakkelijk om ‘grappig’ te doen over de grote liefde van uw nog jonge kind. Voor hen is het serieus. Het is misschien wel de eerste keer dat uw kind zulke gevoelens heeft. Op een gegeven mo-
ment is uw kind er klaar voor om te praten over ‘verkering, op wie hij of zij is en over de eerste kus’. Wat fijn moet het zijn om door een ander dan ouders en familie geliefd te worden. Valentijnsdag is ook de dag om ‘liefde’ te voelen voor het gezin met de vader, de moeder en het kind. Ouders kunnen zoveel leren over de liefde van hun kind(eren). Kinderen zijn namelijk nog zo verbonden met zichzelf, met de omgeving en dat doen ze in volle overgave met onvoorwaardelijke liefde. Valentijnsdag is ook de dag van de geliefden....tussen de ouders. Even voelen waar de liefde ook alweer begonnen is, wat er gedeeld wordt en hoe geluk er uitziet! Even een moment samen stil staan bij lief hebben, liefde voor jezelf en voor de ander. Dit kan met hele kleine dingen. Het gaat om de intentie, de aandacht en even de boel van alledag laten voor wat het is. Los van de commercie, kan een gezin liefde elke dag vieren. Liefde geven is gratis. Het heeft geen prijs. En als u iets ontvangt, geniet daar ook maar driedubbel van! Het is een compliment dat iemand de moeite neemt om u te verrassen. U bent het waard. En die waarde kunt u ook uw kind geven. Even de aandacht, even een knuffel, een complimentje, even helpen, omdat hij of zij het waard is om lief te hebben. Er zit geen dag aan verbonden, maar Valentijnsdag laat u er even bij stil staan......net als bij mij! Met liefs, Drs. Marjolein van Dongen-Lapré, orthopedagoog