Herausgeber: Kultur & Spielraum e.V. Auf lage: 50.000 | www.muek.info März bis Mai 2015
Typisch Jungs –
#2 9
Hip-Hop bewegt viele. Wir zeigen, warum.
Andreas Steinhöfel liest in München. Wir interviewen ihn.
Typisch Mädchen?!
Schüler fordern ein Tipi für Flüchtlinge. OB Reiter hilft mit.
2
themen & macher
INHALT
Die redaktion
3-9 / MÄDCHEN & jungs
Hier siehst du das junge Redaktionsteam der Münchner Kinderzeitung. Neue ReporterInnen und RedakteurInnen sind herzlich willkommen! Wir treffen uns immer freitags von 16-17.30 Uhr in der Pasinger Fabrik.
Mädc hen& Jungs? Engelchen
& Teufelchen! klischee
10–11 / Andreas Steinhöfel hautnah
Der „Rico & Oskar“-Erfinder ist einer der berühmtesten deutschen Autoren. Wir haben ihn gesprochen! Auch zu seinem neuen Buch „anders“
GINA
Marina
12–14 / Fotostory rund um lustige Streiche
SALOME
16–17 / Action auf Straße und Wiese
Unterwegs mit Stelzen, Blades und Einrad! 18–19 / Im Auftrag der Kinder
So hilft die städtische Kinderbeauftragte! 20 / Männlich? Weiblich? So, wie du bist! 21 / Pro & Contra
Gemeinsamer Sportunterricht, top oder flop? 22–23 /Medientipps 24 / Ein Tipi für geflüchtete Kinder 25 / München demonstriert. Du auch? 26–28 / Events! Ideen! Termine! 30–31 / Spaß & Rätsel
selina
EVGENIYA
Ronja
ANNABELL
anna
Georgi
julius
harriet
Philip
An die Erwachsenen Die Münchner Kinderzeitung erscheint viermal im Jahr und wird in einer Auf lage von 50.000 Exemplaren kostenlos an alle 2. bis 6. Klassen, in den Stadtbibliotheken und an rund 50 weiteren Orten in der ganzen Stadt verteilt. So erhalten alle Kinder unabhängig vom Elternhaus Zugang zum gesellschaftlichen und kulturellen Leben der Stadt. Die Münchner Kinderzeitung ist ein Forum für Münchner Kinder und steht für altersgemäße Information, Leseförderung, Kinderbeteiligung und Integration. Zentrales Element des gemeinnützigen, von Sponsoren finanzierten Projekts ist die Zusammenarbeit von Profi-Journalisten und Kindern. Neben der festen Mitarbeit in der Kinderredaktion haben Mädchen und Jungen auch in mobilen Zeitungswerkstätten die Möglichkeit, die Kinderzeitung mitzugestalten. Eine demokratische Stadtgesellschaft braucht informierte Leser – von Anfang an! Die Münchner Kinderzeitung braucht Ihre Unterstützung! Interessiert? Infos: www.kulturundspielraum.de
TINA
julia
DESTIN
HUNG
jasper
Sophie
MORITZ
JULCHEN
Luis charlotte
LEONie
FANNY
IN DER LETZTEN AUSGABE …
… haben sich trotz Korrekturrunden von Erwachsenen- als auch Kinderredakteuren leider einige Fehler eingeschlichen. Die richtigen Angaben findest du auf www.muek.info. - Isar-Inspektor: die Einzelbewertung der Einkaufszentren. - Auflistung aller 25 Münchner Kinderbeauftragten. Christl Feiler ist zuständig für Schwabing-West und nicht wie behauptet für Maxvorstadt. Zum Thema Flüchtlingskinder betonen wir, dass bei Veranstaltungen in der Bayernkaserne durchaus auch Flüchtlingskinder MIT Eltern teilnehmen. Herzlichen Glückwunsch allen Gewinnern der 5-Freunde-Uhren. Das Lösungswort lautete: Schneeflockentanz!
32 / Comic: Paula & Ali
Jetzt aber ist Frühling. Und eine neue Ausgabe. Hoffentlich ohne Fehler!
FOTOS: Cover: Severin Vogl, Franziska Thalhammer, Verena Reichert, Seite 2: Fiona Kennedy, Katy Spichal, ,Kinderkrimifest, AG Spiellandschaft Stadt, Seite 3: S. Vogl
Was ist typisch für Jungs, was für Mädchen? Wie reden, fühlen und denken sie? Welche Voruteile stimmen (nicht)? Alles dazu im großen Spezial! Plus: Hip-Hop bewegt alle!
Rahel
3
klischees & MEINUNGEN
Mädchen sind Engel, ganz klar: unmenschlich klug und bildschön. Keine Meinung, sondern Fakt. Typisch für Mädchen sind Schminke und Frisur, Reinlichkeit ist angesagt. Dafür stehen sie um 4 Uhr in der Früh auf, denn das alles macht sich ja nicht von selbst. 10 mal am Tag muss das Make-up nachgetragen werden. Anfassen ist tabu, denn sonst – Oh, mein Gott! – verschmiert es! Fett, so nennen sie sich, die Süßen, aber Sport machen sie ja eh weniger als Jungs. Immer nur 5 Frauenliegestütze. Und selbst das ist so anstrengend, dass sie sich weigern, sich ohne Dusche nach dem Schulsport umzuziehen.
WIRKLICHKEIT Doch: Moment mal! Von wegen Engel: Frauen können auch ganz schön rumzicken. Dass Mädchen sich fett nennen, liegt übri-
gens oft nur daran, Aufsehen erregen zu wollen. Mehr ist da nicht dran. Zugegeben: Im Gegensatz zu Jungs können Mädchen rein biologisch weniger Muskeln aufbauen. Was nicht heißt, dass Mädchen keinen Kampfsport machen (wie unser Cover-Mädchen Julchen!) oder klettern, wo man ja auch viel Kraft braucht. Alles eine Frage der Übung! WIRKLICHKEIT
klischee
Jungs sind das genaue Gegenteil, also: Teufelchen. Sie kümmern sich null um ihr Aussehen. Duschen ist das letzte, woran Jungs denken, das hält ungebetene Besucher fern. Mode?! Kennen sie nicht, wozu auch? Sie ziehen eh immer das Gleiche an. Genauso wenig haben sie je von einer Querf löte oder Harfe gehört. Für Jungs gibt es nur Heavy Metal oder Hip-Hop. Und zum Essen kommt ausschließlich Fastfood in die Tüte. Sie müssen ja auch nicht wie die Mädchen auf ihre Figur achten. e zu es, ein Ju ng M ir gefällt h nur ic e ns mache sein . M org d n u ch ran k auf ku rz de n S an , s a ch irge ndw zie he einfa ! n e zu ü be rleg oh ne groß
SALOME
Junge Julius!) und kümmern sich sogar manchmal mehr um das Aussehen als Mädchen. Ich kenne viele Jungs, die sich alle zwei Minuten über die Haare streichen. Und: Wusstest du, dass die meisten berühmten Köche, Stylisten und Musiker Männer sind? Dass sie besser Blasinstrumente spielen können, liegt zum Beispiel an ihrer ausgeprägteren Lunge. Anna
f „bes t he n meh r au M ädchen mac n) und be te Freu nd in ne frie nds” (bes rn sie sich meh r, wie ge weise n sich m Beispie l m sie sich zu habe n, inde hreibe n. b” als S M S sc „H ab dich lie
DESTIN
We n n ic h ein Gesc h wis te rc he b e ko m m e n n wü rde , dan n hätt ic h lie be r e eine Sc hw es te r, damit ic h sie als Kla motte n M ode l be nutze n ka nn.
Jungs dürfen heulen, aber nicht, wen n es nur halb so schl imm ist. Bei echten Sch merzen ode r echter Trau rigkeit darf man auch als Junge weinen.
Jungs sind eigentlich auch anders als so oft behauptet. Sie gehen auch mal gerne reiten (wie unser Cover-
JASPER
CHARLOTTE ANNA
Du siehSt also – trau keinem Klischee!
Immer schön hinterfragen und sich selbst eine Meinung bilden. Denn jede(r) ist einzigartig. Egal, ob Mädchen oder Junge. Mehr darüber findest du in diesem Heft! Auf www.muek.info liest du noch mehr über Vorurteile und was dahinter steckt. Schreib uns deine Meinung zum Thema „Typisch Jungs – typisch Mädchen!“
DIE WELT DER MÄDCHEN
DIE WELT DER JUNGS
Jungs auch!
Mädc hen sind anders.
Taschengeld: Im Schnitt bekommen 7- bis 13-Jährige 27,50 Euro Taschengeld im Monat. Interessant: Die Mädchen bekommen etwas mehr als die Jungs (das ist erst seit ein paar Jahren so). Liegt’s am besseren Verhandlungsgeschick? Mädchen geben es übrigens hauptsächlich für Süßigkeiten, Zeitschriften und Eis aus, Jungs für Süßigkeiten, Sammelkarten und Spielzeug.
Traumberufe: von 10- bis 12-Jährigen: Ärztin, Krankenschwester, Lehrerin, Erzieherin, Sängerin, Musikerin und Schauspielerin Tipp: Am Girls' Day (23.4.) können Mädchen in typische Männerberufe reinschnuppern. Frag deine(n) Lehrer(in) oder klick www.girls-day.de!
Reden: Dass Frauen mehr reden als Männer, stimmt laut aktueller Wissenschaft (doch) nicht. Was stimmt: In Kleingruppen unter 5 Leuten reden Frauen/Mädchen deutlich mehr, in größeren Gruppen übernehmen Männer/ Jungs viel öfter das Wort. Erwiesen ist auch: Mädchen achten häufiger auf die Meinung anderer.
Trophäen: Neueste Pisa-Studien zeigen: Jungs haben eine größere Bandbreite an Leistungen, von sehr guten bis sehr schlechten, während Mädchen eher im Mittelfeld bleiben. Bei Jungs gibt’s also mehr Einser-, aber auch mehr Fünfer-Kandidaten!
Nur für Mädchen: Es gibt 9 Münchner Mädchenschulen (keine einzige für Jungs), einen Mädchenf lohmarkt (in der Hansastr. 39 am 14. März!), und Mädchen-Zonen auf Spielplätzen, z.B. am Tassiloplatz in der Au und an der Hanebegstraße in Gern.
Freizeit: Freunde und Musik sind die Lieblingsbeschäftigungen aller Kinder. Bei Mädchen gehören zudem Tiere, Mode und Lesen zu den Top 10. Fast jede 2. zwischen 6 und 13 Jahren liest in ihrer Freizeit häufig. Von den rund 72.000 Bücherei-Kinderausweisen in München gehen deutlich mehr auf das Konto von Mädchen.
FOTOS: Severin Vogl, STATISTIKEN und INFOS beziehen sich auf Studien des Statist. Bundesamtes, das BMFSFJ, KidsVerbraucherAnalyse u.a.
4
Freizeit: Super beliebt sind Fußball, Handydaddeln und Computerspiele. 6 mal mehr Jungen als Mädchen spielen täglich am Computer. Die Top 3 Games: Fifa, Need for Speed, Mario Kart
(Fast) nur für Jungs: Cool, was die Stadtbibliotheken da extra für Jungs anbieten: Ein kostenlos ausleihbarer Rucksack, in dem sich attraktive Bücher, Spiele, DVDs und vieles mehr befinden! Alles steht dabei unter einem von 28 Themen, die von Star Wars über Rekorde und Krimi bis Lego reichen. Pssst: Den Rucksack dürfen auch Mädchen ausleihen!
5
Traumberufe von 10- bis 12-Jährigen: bei der Polizei oder beim Militär. Ebenso gefragt sind Sportlerkarrieren etwa als Fußballprofi sowie Berufe in der Luft- und Raumfahrt. Tipp: Beim Boys' Day (23.4.) bieten viele Unternehmen Jungs Einblicke in eher frauentypische Berufe. Warum nicht mal einen Schnuppertag im Kindergarten oder Altenheim verbringen? www.boys-day.de
Sport: Umfragen besagen: Jungs basteln etwas weniger gern als Mädchen, machen dafür öfter täglich Sport und gehen häufiger ins Fitnessstudio. Für ihren Waschbrettbauch? Nach der Zufriedenheit mit ihrem Gewicht befragt sagen 2 von 3 Jungs: „Bin zufrieden!“ Jedes 2. Mädchen zwischen 11 und 17 findet sich hingegen „bisschen zu dick“ oder „dick“.
6
HIP-HOP – TANZKULTUR
p o H p i H
bewegt alle!
FÜR JUNGS & MÄDCHEN
Lies, was wir von der Kinderredaktion über Hip-Hop alles herausgefunden haben, bei den Jungs im Zeugnerhof und im Musischen Zentrum. Breakdancen und Tanzen zu Hip-HopMusik sind gut zum Auspowern – das sagen Mädchen & Jungs!
Kleines Hip-
die kamikaze-crew
PHILIP
Was tragen Hip-Hopper?
Es gibt viele Kinder- und Jugendtreffs, in denen du meist kostenlos tanzen (lernen) kannst und viele Tanzschulen mit Kursen, die Geld kosten. Am besten schnupperst du erst mal rein. Das kostet auch in Tanzschulen nichts!
(Berg am Laim), www.zeugner hof.de, Mo, 16.30–17.30 Uhr: Rap- Gruppe, Fr, 16.30–17.30 Uhr: Breakdance für Teenies
Die Männer tragen oft Kopfbedeckungen (Mützen oder Kappen), großen Schmuck, meistens Halsketten und große Sonnenbrillen. Die Frauen tragen in der Regel bauchfreie Klamotten und in manchen Videos haben sie wenig an. Doch haben wir gemerkt, dass dies auch nur Klischees sind. Denn Hauptsache ist, dass man Sachen anhat, die bequem und weit sind, sodass man sich besser drin bewegen kann wie in Kapuzenjacken oder Jogginghosen. Nicht nur beim Training!
• Musisches Zentrum, Georgen-
straße 13a, (Schwabing) www.musisches-zentrum.de u.a. Osterferien: Di.–Fr., 7.–10.4., Kunstprojekt (Tanz & Theater), Kosten: 45–100 Euro Tipp: Mit dem Münchner Ferienpass
werden z.B. die Hip-Hop-Kurse von ABC Dance Studios in Milbertshofen günstiger:
GINA
GEORGI
1) Sarah (1 nes Jo rd yn Jo ) finde (sie he Foto d ie tanz t ic h su pe r, g t dabei. toll u nd sin
Lara (1 0) Ic h tanz e ge r n e , weil ic be i S pa h d aß habe u n d S ac h d ie am T en, ag sc h le c ht war ve r g e s s e n, e n ka n n .
www.abc-dance-studios.de
Ic h breake fü r m ein Le be n ge rn ! M anch mal rappe ic h au ch so vo r m ic h hi n un d stel l m ir da be i da s Pu bl ikum vor.
FANNY
Wegar (18 Jahre) zeigt uns das Soundstudio im Zeugnerhof. Hier entstehen seine Raps, die er alleine oder mit Freunden aufnimmt, mit Beats unterlegt oder mit Samples, also Ausschnitten aus anderen Liedern, mischt.
Coole Moves Breakdance ist einer der Tanzstile im Hip-Hop. Die Kamikaze-Crew, die sich regelmäßig im Kinderund Jugendtreff Zeugnerhof trifft, macht vor allem Powermoves, also sehr schnelle Drehungen verschiedener Körperteile. Diese verbinden sie – mit Freezes, kurzen Haltepositionen oder Headspins, auf dem Kopf – zu ihrem ganz eigenen Style.
7
Beides ist ganz wichtig beim Hip-Hop! Das DISSEN dient dazu, andere Rapper schlecht zu machen, meist in einem DISS-TRACK. Das ist ein Lied in Reimform, in dem Rapper ihre Probleme ausdrücken mit anderen Rappern, die ihre Konkurrenten sind. Zum Beispiel Bushido („Leben und Tod des Kenneth Glöckner“) gegen Kay One („Tag des jüngsten Gerichts“). Die beiden haben vor Jahren zusammen ein Album gemacht, danach kam es zum Streit, mit brutalen und beleidigenden Songs. Ich glaube ja, die haben gar keine echten Probleme! Das DISSEN gehört halt zum Geschäft, um auf sich aufmerksam und Geld zu machen. Georgi
3 Fragen an WegaR
Seydo (8)
ANNABELL
uck
Seit wann rappst du?
Seit ich klein bin, höre ich Rap-Musik. Dann habe ich hier im Haus, beim David, an einem Rap-Workshop teilgenommen. Da war ich 15 Jahre alt und bin seitdem dabei geblieben. Was bedeutet dir das Rappen?
Für mich ist Rappen ein Hobby. Die Texte, die ich schreibe, sind wie ein Tagebuch, mit denen ich zum Beispiel das ausdrücke, was mich gerade bedrückt. Das Rappen ist dann wie ein Ventil. Foto Jordyn Jones: Wikimedia
d an ce , m e h r B reak n ze n ta s g Ju n dass M äd eißt nic ht, . abe r das h d e r kö n n e n ht d ü rfe n o ill che n es nic er sie w . e, wie er od d je d n u r e Jed Gru ppe n . ge mischte Es gibt auch
glän zender Schm St reit ein Freu nd
sc hwören WORD ein Blender FAKER
Hip-Hop lernen in München
ikon
n Lexiko p o H
BE E F HOMIE
Text: Annabell, Fanny, Gina, Philip, Sophie und Verena Reichert (auch Fotos)
• Zeugnerhof, Josephsburgstr. 10
KhaO (14)
Dissen & Rappen
G BLING -BLIN
Hip-Hop ist alles! In den 1970er Jahren wurde HipHop in Amerika von gelangweilten Jugendlichen auf der Straße erfunden. Sie schlossen alte Plattenspieler an Laternen an, tanzten, erfanden Texte zur Musik – und rappten über ihre Probleme, in der Hoffnung auf eine bessere Zukunft. Hip-Hop umfasst also: Rap, Breakdance, Djing (Musik auflegen) und Graffiti.
Kleines Hip-H op-Lex
Gibt’s auch Mädchen, die rappen? Das ganze Interview mit Wegar, alles über Beatboxen und Hip-Hop lernen im Internet gibt’s auf www.muek.info!
Ich kenne keins, aber es gibt natürlich welche. Mädchen singen eher. Mit einer guten Freundin habe ich auch schon etwas gemeinsam aufgenommen. Sie singt, ich rappe.
8
ehrliche einSICHTEN
So ticken jungs,
so denken Mädc hen
Können Mädchen und Jungs befreundet sein? Was ist am Mädchen-Junge-Sein so toll oder besonders blöd? Schülerinnen und Schüler der 6. Klasse aus dem Lion-Feuchtwanger-Gymnasium und aus der Kinderredaktion sagen uns ihre Meinung. Ungeschönt.
Mich nervt es, wenn Jungs einen auf Macho machen.
r eine n e rne mal fü Ic h wäre g m he rausin Ju nge , u Tag lang e d e n ke n . wie Ju ngs zufinde n ,
Wenn man in ein Mädchen verliebt ist, ist es praktisch, eine große Schwester zu haben. Sie kann einem dann Tipps geben. Sie weiß, was Mädchen wollen.
Ic h h a sse d e n Satz: „Du bis t sc hwach , weil d u ein M ädche n bis t! “ Das s tim mt gar nic ht!
zählt, ist dass man sich mag und vertraut!
) EMILY (12
Manche „Jungs-Shampoos“ riechen total gut und ich hätte gerne mal eins benutzt, aber ich hätte Angst, dass andere den Geruch zu jungenhaft fänden. Man ist als Mädchen eigentlich gezwungen, das MädchenShampoo zu nehmen.
IOANNIS (11)
KIAN (11)
Wäre ich einen Tag lang ein Junge, würde ich im Stehen pieseln – viel praktischer als hinsetzen. Anziehen würde ich eine Baggy-Jeans samt cooler Unterhose, die rausschaut. Außerdem würde ich einen Undercut als Frisur tragen, das passt besser zu Jungs.
Bei Freundschaft kommt es nicht darauf an, ob man Mädchen oder Junge ist. Was
Für mich wäre es kein Problem, der einzige Junge auf einer Mädchenparty zu sein. Ich glaube, das könnte sogar Spaß machen.
Interview und Fotos: Fiona Kennedy
9
INTERESSANTE IDEEN
SARAH (1 1)
DESTIN (10)
Angelika (11)
Die Mädchen in meiner Klasse haben alle einen tollen Humor, das finde ich schön. Ich finde es wichtig, dass man zusammen lachen kann!
ch au ptsäc h li Ic h habe h ine e h be r au c Freu nde , a uns We n n wir Freu nd in . ih r n n ic h mit treffe n , ka und n ie l spie le ge n a u s o v n. S paß h abe
Mädchen werden von Erwachsenen oft unte rschätzt , etwa im Hinb lick auf Kraf t. Von den Jungs wird hingegen erwa rtet, dass ihne n nichts zu schwer ist. Ich denke, das
AMINA (11)
ist für beide blöd .
In de r G ru nd sc hu le war es einfac he r, m it M ädchen befreu ndet zu sein , wei l die Interessen äh nlicher waren . Damals konn ten wir zusa m men Fu ßbal l spie le n, he ut e würden viele Mädchen nich t mitspie le n. Schade eige ntl ic h.
CHARLOTTE (12)
DOADER (12)
MARC (11)
g ein M ädchen Wen n ich einen Ta f das M ädchen klo wäre , wü rde ich au rt r Sc hu le ist es do ge he n. In unse re vie l sauberer!
2) SEBNEM (1 Die Lehrer denken oft, dass Jungs mehr Schmarrn machen als Mädchen. Darum achten sie auch mehr auf uns und sind strenger. Dabei ratschen die Mädchen in meiner Klasse viel mehr als wir.
d , Ju ngs u n Ic h g lau be löd, in b s finde n e M äd c h e n tec k t b lade ges eine Sc h u zu we rge meine rt u nd ve rall rtig ! is t einziga de n . Jede /r
Ich fin de es se hr sc hade , da ss Ju ngs sc hn ell ge hänselt we rde n, et wa we nn sie sic h um armen . Bei Mädc he n ist das ganz ande rs, die kö nn en sic h sogar auf die Wa nge küssen . Mir ist es auch egal, we nn mich jem an d dann als les bis ch be zeichnet, aber für Jun gs ist es sehr schlimm , we nn jemand sagt , sie se ien sc hwul.
10
Interview mit DEM
„Ideen? Gibt’s donnerstags bei Aldi!“
r
Text: Annabell, Charlotte, Destin, Julchen, Julius, Salome & Sami Fotos: Franziska Thalhammer
ANNABELL
charlotte So ph
ie
OM E SA L
DESTIN
Bald wie
de r im K
ino: R
ka r ico & Os
eint Und das m edaktion r r e d in K die ders“ ü b e r „ An
Annabell: Wie lange brauchen Sie für ein Buch? Das hängt von der Dicke des Buches ab. Für rund 250 Seiten wie bei „Anders“ brauche ich ein gutes halbes Jahr. Nur zum Schreiben, die Ideen dazu gab es schon früher.
SA M I
Umringt von Fans: Andreas Steinhöfel
JULCHEN
Destin: Wird es einen vierten Teil von „Rico und Oskar“ geben“? Nein. Aber es ist schon so, dass die Figuren noch sehr stark in mir sind. Und daher kam mir die Idee: Wie wär’s denn, eine Weihnachtsgeschichte mit den beiden zu schreiben? Genau das hab’ ich vor. Eine abgeschlossene Geschichte, die dann 2016 rauskommen könnte. Jetzt aber hab ich ja erstmal ein ganz anderes Buch geschrieben. Da passt schon der Titel ganz gut. Der heißt „Anders“. Julchen: Wie kamen Sie dazu, Bücher zu schreiben? Ich hab' mich mal über ein doofes Kinderbuch aufgeregt. Das war so pädagogisch wertvoll, ganz schrecklich. Da habe ich mir gedacht, das geht besser! (lacht) Klingt ein bisschen eingebildet, hat aber super funktioniert. Julius: Wollten Sie schon als Kind Schriftsteller werden? Ich wollte Lokomotivführer werden, um so eine tolle Lok wie Emma aus „Jim Knopf und die Wilde 13“ zu bekommen. Mit einem Magnetstein vorne dran, sodass die Lok immer von selbst fährt. Das hat natürlich nicht geklappt. Dann wollte ich Tierarzt werden, dann Lehrer, der Schrecken aller Kinder. (lacht)
Weitere Bilder: Königskinder Verlag, 20th Century Fox
ico und Oskar kennt fast jede(r)! Im letzten Sommer sorgten sie auch im Kino für Begeisterung, im Juni kommt Teil 2 auf die Leinwand: „Rico, Oskar und das Herzgebreche“. Erfunden hat die Geschichten Andreas Steinhöfel, einer der berühmtesten Kinder- und Jugendbuchautoren Deutschlands. Und wir von der Kinderredaktion haben ihn im Gasteig getroffen! Und ganz schön gelacht.
Salome: Mit welchem Alter haben Sie mit dem Schreiben angefangen? Da war ich schon 29. Davor habe ich nie etwas freiwillig geschrieben. Ich hatte auch keine gute Deutschnote, falls das jemanden interessiert. Die braucht man nämlich nicht fürs Schreiben.
julius
11
KINDERBUCH-AUTOR Andreas Steinhöfel
vorUm das gleich en: wegzunehm ar sk O Mit Rico und e ht hat die Geschic tun. gar nicht s zu icht n t Das Buch is ern so lust ig, sond Charlotte: Woher nehmen Sie denn dig eher tief gr ün die Ideen für Ihre Bücher? ter und schaut un Erst Interview, dann Lesung! Ideen? Gibt’s donnerstags bei Aldi! e. die Oberf läch on (lacht) Na, im Ernst: Ich könnte jetzt eine lange biologiDie Hauptpers schwesich nach einem sche Erklärung dafür geben, wie Ideen entstehen. Aber heißt Feli x, der es mehr icht s Persön lich das hilft euch nicht weiter. Eine Idee hat es an sich, dass ren Un fa ll an n n, w as Herausz uf inde . n sie einfach da ist: PÄNG! Und sie muss sich gut anfühn ka rn ne er in deswegen und was jetzt len. So wie bei „Anders“. Da wusste ich, dass ich ein fr üher los war Geschichist ein Teil der Buch über Helikopter-Eltern schreiben will, also über alles passiert , , was aus Teil beschreibt r re Eltern, die ihre Kinder zu sehr behüten. Aus dieser Grundde an in E . Ein te a geworden ist: om K m de idee – und noch anderen – ist die Geschichte dann enth ac n Feli x ins Geen Dinge direkt standen. Junge, der Leut aber nicht der anders ist, sicht sagt und Harriet: Können Sie Kindern, die gerne schreiben, ein HARR verr ückt . IET paar Tipps geben? man da s er Kür ze hat Eigentlich nur einen, aber der ist am wichtigsAuf gr und sein en sind rch. Die Person du l el hn sc ten: Du musst am Anfang wissen, wie deine h uc B t vieles isch. Jedoch is st ri te ak ar ch Geschichte zu Ende geht! Das ist wie in einem sehr was jetzt oder nicht klar, dunklen Wald. Wenn du da nicht irgendwo unglaubw ürdig niger acgende. Trot z ei ein Licht siehst, kommst du nie wieder raus. echt ist oder Le len, die en gibt es Stel en Sz r he ic re Verlaufen gehört zum Schreiben dazu, das ist tion ru higes . Fa zit: Wer ein sich sehr ziehen okay. Aber du musst dir am Ende deines Erhden ken l, das zum Nac Buch lesen w il zählwaldes eine Taschenlampe stellen, dann eschichte t mit dieser G is r de , gt re an geht’s! ig und Sie ist viel fä lt t. en di be t gu sehr en. tes Mal zu find sicher kein zwei Harriet Das ganze Interview kannst du auf www.muek.info lesen!
Verlag Königskinder ab 13 Jahren Autogram
m fü r Cha
rlotte
, 16,9 0 Euro,
12
fotostory
Marlene freut sich schon riesig aufs Wochenende. Da kommt ihre Freundin Sina zum Übernachten – und die Eltern sind bei den Nachbarn. Klingt fantastisch. Bleibt nur ein kleiner Zweifel: Ihr älterer Bruder Matteo wird ihr doch keinen Str(e)ich durch die Rechnung machen?
01 Marlene kann's kaum erwarten, bis es Freitag ist. Nur noch zweimal schlafen!
13
fotostory
08 Eigentlich wollten die Mädchen solange wie möglich aufbleiben, aber plötzlich werden sie hundemüde und schlafen ein.
zzzzzz zzz
Keinen Schmarrn machen! Klar?
Ihr kriegt das schon hin mit den Übernachtungen, oder?
I H I H H HI ähähä
11 Dann kitzeln sie die schlafenden Mädchen mit einer Feder an der Nase.
HöH Das wird super!
Klar!
DESTIN
OM E SA L
jasper
Zum Glück haben sie ihre Arme über der Bettdecke!
10 Jetzt kommt ihr Streich: Vorsichtig schmieren sie Rasierschaum auf die Handflächen der Mädchen.
Idee: Destin, Jasper, Julchen, Julia und Salome Darsteller: Annabel, Destin, Jasper und Sofie Text: Christian Haas Fotos: Katy Spichal
02 Dann wird klar: Matteo will auch wen einladen.
JULCHEN
09 Darauf haben die Jungs nur gewartet.
Achtung, jetzt wird’s gleich lustig!
JULIA
03 Aber ganz so klar ist die Sache wohl doch nicht.
13 Erschreckt wachen die beiden auf, während die Jungs lauthals lachend wegrennen.
öHö
12 Im Halbschlaf fassen sich die Mädels an die Nase und – patsch – haben sie den Schaum im Gesicht!
I HIHHIHIH IH I
04 Sina versucht, sie zu beruhigen. Na wartet, euch wird das Lachen schon noch vergehen ...
Weißt du was, Sina. Matteo lädt sich auch einen Freund ein! Das nervt! Hauptsache, WIR haben einen schönen Abend! Da kann dir doch dein Bruder gestohlen bleiben …
05 Matteo und Elias planen auch einen „schönen Abend“
06 Dann ist er da, der Freitagabend. Er verläuft ganz friedlich. Vorerst.
Iiiiih! Was ist denn das?
Rache!!!
14
Gesagt, getan: Heimlich bestreuen sie die Zahnbürsten der Jungs mit Salz.
15 In der Tat: Matteo und Elias erleben das scheußlichste Zähneputzen ihres Lebens …
16 Matteo ist außer sich vor Wut. Er will Rache. Aber Elias hält ihn ab.
07 Ein Zimmer weiter schauen die Jungs eine DVD.
Du hast mir doch neulich von so ’nem witzigen Streich erzählt! Lass uns den am Freitagabend ausprobieren! Pfui Teufel, das schmeckt ja voll nach Salz!
Lass gut sein – das bringt doch nur Ärger.
14 17 Sie machen den Mädchen ein Friedensangebot. Wie wär’s, wenn wir euren Eltern gemeinsam einen Streich spielen?
fotostory
18 Schnell wird mit meterlanger Frischhaltefolie der Türrahmen zu Marlenes Zimmer zugeklebt.
Im Dunkeln werden eure Eltern die unsichtbare Wand bestimmt nicht sehen ...
20 Der Streich der Kinder – ein voller Erfolg!
Ich hab da schon eine Idee!
Witzig!
19 Wie wahr! Völlig ahnungslos rennen die Eltern bei ihrer Rückkehr in die klebrige Falle! Hui, was fühlt sich da so seltsam an?
Unsere Eltern sind voll in die Folie reingelaufen!
I H I H I H
Ob wir jetzt geschimpft kriegen?
HÖhÖhÖ
Ih, ich hab da was an der Lippe!
So ph
ie ANNABELL
ENDE JULIA
Wie du mit Täuschungen Erwachsene machen kann. weitere Streiche spielen Nur 8-Jährige brauchen kannst, erfährst du in dievielleicht etwas Hilfe. sem Buch: Hier werden Tricks gezeigt, wie man aus Am besten fanden wir die Lebensmitteln (Kunst-)Blut „Kackwurst“, die „eiskaland Eiskalte H oder fette Narben und Blasen te Hand“ und die „Rotzan Armen und Beinen erzeugen nase“, die wir gleich selbst nachmachten. kann. Manchmal funktioniert der VerSchade nur, dass für die Vegetarier kein such nicht so gut wie im Buch beschrieErsatz für Gelatine angegeben ist. ben, aber mit etwas Fantasie klappt es Das Buch ist gut erklärt und mit vielen dann doch. Man muss dann halt nur Zeichnungen und Fotos verziert. Wir etwas rumexperimentieren und mixen. können es sehr empfehlen – nicht nur Und gerade das macht richtig Spaß! für Halloween! Besonders gut ist, dass man alles ohne Annabell, Charlotte, Fanny, Julia und Sophie
Hm, schmeckt nach Zucker! Lecker!
charlotte
FANNY
Lyn Thomas, Klett Kinderbuchverlag, 13,95 Euro, ab 8 Jahren
FotoS: Klett Kinderbuch, Fiona Kennedy
Quatsch mit SoSSe
Sicher nicht! Schaut nur, die lachen sich grad selbst kaputt!
16
Raus aus dem Haus
Wenn das Thermometer klettert und die Blumen nur so sprießen, macht es wieder richtig Spaß, sich im Freien auszutoben. Radfahren, Fußball, Schwimmen im Freibad ist ja alles prima – aber wie wär’s mal mit Inline-Skating, Einradfahren und Stelzenlaufen? TEXT: Christian Haas
Mit Schwung in die Natur Inline Skating
Auf acht Rollen kommst du prima durch München! Findige Zähler kommen auf 900 Kilometer, die sich gut befahren lassen. Die besten Strecken sind im Olympiapark und im Englischen Garten, die besten Events die Blade Nights, die ab 4. Mai wieder jeden Montag (gutes Wetter vorausgesetzt) tausende Fans anziehen. Vormerken: Am 25. Mai steht Family-Bladen auf dem Programm! Dann startet der Roll-Pulk nicht erst um 21 Uhr, sondern schon um 15 Uhr. Gut zu wissen: Bei den Blade Nights kannst du Schuhe günstig ausleihen. Das geht jederzeit auch bei „Roll- und Eissport Huber“ in der Prinzregentenstraße 80.
17
Rein in die Natur
St e lze n mit olzlatten Die z wei H eine tolle s p r e c he n r e v tt e r das Trit tb auc h , d a s s h c li r r e H nu r w a s Aussicht! ren nicht ie lz to s m u He r er ist, für Künstl dem /r ich von je s on d e r n s rnen lässt. rasch erle da zu sieht man Beispiele ren er in unse immer öft ann k p: Leihen Parks. Tip b ei die Geräte man sich ffs Jugendtre m a nc he n in“ e m dem „Co w ie et wa lach in Neuper 4 r Euro), (2 Paare fü verleih eräte der Spielg hat sie im der Stadt ket (In fo: Kombi-Pa lzen). rl.com /ste u y in .t w ww leicht sich recht Wie man ln kann, lbst baste Stelzen se u unter er fä hrst d en.de/ heimwerk t k fe r e .p www telzen. bauplan-s
E inrad
Bei Mitmach-Zirkussen und Jugendfreizeiten gehört das Einradfahren zum Standardprogramm, doch auch außerhalb dieser Veranstaltungen kannst du den Balanceakt wagen. Vorausgesetzt, du hast ein passendes Gerät. Im Internet oder Fahrradläden oder bei „Pappnase“ sind dafür rund 60 Euro aufwärts zu veranschlagen, gebraucht wird man schon ab 15 Euro fündig. Auf Flohmärkten wird’s gar noch billiger. Leihen geht aber auch. Die besten Adressen kennen die, die auch Kurse anbieten: ZAB e.V. (www.zab-ev.de) gehört dazu, der KJR (www.kjr-m.de) und viele mehr. Ein ganz besonderer Einradlehrer ist übrigens der Münchner Sebastian Niedner – er ist EinradWeltmeister!
18
Münchner Kinderbeauftragte
Münchner Kinderbeauftragte
Im Auftrag der Kinder
2 Konflikt mit der Lehrerin
Gruppen-Tageskarte Auch als HandyTicket.
11 ¤70 —
Das Problem:
In der letzten Ausgabe der Kinderzeitung haben wir dir die Kinderbeauftragten der einzelnen Stadtviertel vorgestellt. Diesmal ist Jana Frädrich dran, die als Kinderbeauftragte der Stadt München für alle Kinder und Jugendliche im Stadtgebiet zuständig ist. In der „Beschwerde- und Ombudsstelle“ ihres Büros wird bei Anliegen aller Art geholfen. Damit du dir ein besseres Bild davon machen kannst, stellen wir dir drei Fälle vor.
AB *
* Preis für eine Gruppen-Tageskarte/Innenraum gemäß MVV-Gemeinschaftstarif/Stand: 14.12.2014
Ein Junge hat sich in seiner Klasse schon über einen recht langen Zeitraum unwohl gefühlt. Seine Mutter und die Lehrerin kamen trotz einiger Gespräche nicht zu einer Lösung. Einen Schulwechsel wollten weder der Junge noch seine Mutter. Die Lösung:
„Auch hier haben wir mehrere Gespräche geführt und sind als Vermittler aufgetreten. Letztlich wurde Folgendes vereinbart: Der Junge konnte auf der Schule bleiben, durfte aber die Klasse wechseln.“
MVG Fahrinfo München
Text: Christian Haas
Hallo! Ich bin Jana Frädrich und kümmere mich hauptberuflich um Kinderrechte – und wie München kinderfreundlich(er) sein kann. Wenn du da Vorschläge, Fragen oder Probleme hast, wende dich an mich, das Büro der Kinderbeauftragten, oder an Ute MüllerWeide von der Beschwerde- und Ombudsstelle für Kinder. Per Telefon, Mail oder persönlich. Und es muss dabei nicht nur um Nachbarschaft, Schule oder Spielplatz-Themen gehen. Wir können auch bei anderen, ganz individuellen Fällen helfen.
Die starke App für München!
1 Ärger mit den Nachbarn
Park-BEGEHUNG
3 mit den Profis
Das Problem:
Severinstr. 2 in Giesing 089/233 201 99 muenchen.de/kinderbeauftragte
Das Problem:
Die Lösung:
Die Lösung:
„Zuerst verwiesen wir“, so Frau Müller-Weide, „auf unsere Webseite, wo allerlei Infos und Argumentationshilfen angeboten werden, auch zu diesem Thema. Besser aber sind oft Gespräche. Wir haben also mit der Hausverwaltung, den Nachbarn und den Eltern gesprochen, um für Verständnis zu werben. Wobei klar ist: Kinder haben das Recht, zu spielen und auch mal lauter zu sein. Doch bei einem Streit sind alle gefragt. In diesem Fall konnte der so gelöst werden: Die Erwachsenen zeigten mehr Verständnis und die Kinder nahmen mehr Rücksicht auf Ruhezeiten.“
„Wir haben den Kontakt zum Baureferat/Gartenbau hergestellt“, so Frau Müller-Weide, „und es kam zu einer Begehung mit den Kindern und Fachleuten. Die konnten gut erklären, dass etwa bestimmte Wiesen nur zweimal im Jahr gemäht werden, damit dort Blumen wachsen können. Zugleich wurde aber auch beschlossen, einen Teil der Wiese öfter zu mähen und zum Spielen freizugeben. Die Erwachsenen fanden übrigens, dass die Kinder tolle Ideen hatten – vom Reparieren von Spielgeräten bis zum Aufstellen weiterer Hundetütenspender.“
Eine Gruppe von Kindern fand in einem Park eine ganze Reihe an Mängeln. Da waren Spielgeräte kaputt, eine Wiese konnte nicht bespielt werden, weil das Gras nicht gemäht wurde und viel Hundekot davon abhielt. Auch sonst ging es in dem Park nicht sehr kinderfreundlich zu.
FotoS: Katy Spichal, privat
Jana Frädrich & Ute Müller-Weide
Von den rund 250 Fällen, die die Beschwerde- und Ombudsstelle jährlich erreichen, drehen sich viele um Nachbarschaftsstreit. Sprich: Kinder sind (angeblich) zu laut. In einem Fall kam es zu Beschwerden von Erwachsenen, denen das Kinderspiel in einem recht hellhörigen Innenhof zu oft und zu laut war. Da wandte sich der Vater der Kinder – ja, auch das kommt manchmal vor – an das Büro.
l HandyTicket l gültig im gesamten MVV l Live-Abfahrtszeiten l Routenplanung l Standortbestimmung l Zielfavoriten l Münchens CarSharer
mvg.de
Fahrinfo Anzeige 2015 101x282 01.indd 1
05.02.15 14:46
20
21
Neue Serie! Zum Ausschneiden UND Sammeln! Information
wissen gut zu
Shiloh heiSSt jetzt John! Es gibt Kinder, die wollen lieber das andere Geschlecht sein. So auch die 10-jährige Shiloh, Tochter der Hollywoodstars Angelina Jolie und Brad Pitt. Sie hat sich eine Kurzhaarfrisur zugelegt, trägt Jungenklamotten reagiert nur noch auf seinen (!) neuen Namen, John. Seit dem 4. Lebensjahr wollte er schon ein Junge sein. Jetzt geht er ziemlich cool damit um und ist ein tolles Beispiel, dass jede(r) so sein soll, wie er oder sie will. Svenja (Namen von der Redaktion geändert) hat sich in ein Mädchen verliebt. Florian steht auf Jungs und Mädchen. Emma ist (wie Shiloh) zwar als Mädchen geboren, fühlt sich aber, als sei sie im falschen Körper und wäre lieber ein Junge. Und bei Simon kann
folge 1:
DISKUSSION
MÄNNLICH? WEIBLICH?
Gemeinsamer Schulsport für Mädchen und Jungen?
SO, WIE DU BIST!
Contra
Pro
man ärztlich nicht genau feststellen, welches Geschlecht er eigentlich hat. Von allen Heranwachsenden in München sind 5 bis 10 von 100 schwul, lesbisch, bisexuell oder transgender. Das hat die Koordinierungsstelle für gleichgeschlechtliche Lebensweisen der Stadt München in einer Studie herausgefunden.
„Wir sind für Dich da“ ist eine Aktion der Stadt München speziell für lesbische, schwule, bi-, transgender oder intersexuelle Jugendliche und die, die sich da noch nicht so ganz sicher sind. Auf www.wirsindfuerdichda.org gibt es viele Infos über Homosexualität und Transsexualität und zu Veranstaltungen und Angeboten.
Leider haben es diese Kinder und Jugendlichen nicht leicht. Besonders in der Schule, aber auch in der Familie riskieren sie, abgelehnt und ausgegrenzt zu werden. Viele wissen aus Angst nicht, an wen sie sich mit ihren Fragen und Sorgen wenden können und fühlen sich darum alleine. Die Kampagne „Wir sind für Dich da“ will genau das verhindern.
Ein tolles Angebot in München ist etwa das Jugendzentrum in der Blumenstraße 11, wo sich junge Lesben, Schwule, Bi- oder Transsexuelle ohne Angst vor Ausgrenzung treffen können, um sich auszutauschen und Spaß zu haben. Mehr Infos zu den Gruppen des Jugendzentrums gibt es unter Tel. 089/55 26 69 86 und auf www.diversity-muenchen.de. Fiona Kennedy
Anzeige
ANNA HUNG JULIA
anna & jUlia: „Zusammen ist es lustiger!“
Für starke Mädels und coole Jungs.
Kinderzeitung_206x139_sky.indd 1
TinkerBell und die Piratenfee im März
21.01.15 13:50
FOTOS: Severin Vogl
© 2014 Disney
Die Q Qualitätssender l d von Sk Sky für K Kinder d und dJ Jugendliche. dl h
Wir finden, Mädchen und Jungs sollten zusammen Sport machen, denn das stärkt die Klassengemeinschaft. Man macht Sachen gemeinsam und vor allem hat man zusammen Spaß! Für die meisten sind die Sportstunden toll. Natürlich gibt es bestimmte Dinge, die Jungs nicht so gut können wie Turnen oder Tanzen, aber andererseits gibt es auch Übungen, die Mädchen nicht so drauf haben. Die mit Kraftaufwand oder so. Das gleicht sich doch aus! Natürlich ist das von Typ zu Typ anders, manche Mädchen spielen gerne Fußball, manche Jungs tanzen gerne Hip-Hop. Das einzige, was ich möchte, wenn Mädchen und Jungs zusammen Sport haben, ist, dass sie getrennte Umkleidekabinen haben. Wenn es dann doch manche gar nicht wollen, kann man ja eine Lösung finden, die zum Beispiel so aussieht: Einmal in der Woche haben alle zusammen Sport. Die anderen zwei Stunden Sport sind getrennt. Oder es gibt bestimmte Freizeit-Angebote, bei denen sich Mädchen und Jungen, unabhängig von der Schule, da eintragen können, wo sie wollen. Das wäre eh das Beste!
MORITZ
HUNG & MORITZ: „Getrennt ist es gerechter!“ Es gibt Sportarten, so wie Fußball, die viele Jungen mögen und können. Okay, einige Mädchen sind da auch gut drin, aber die Wahrscheinlichkeit ist größer, dass Jungen in Fußball besser sind als Mädchen. Einfach weil man das von Jungs „erwartet“. Jeder hat schon mal gekickt, selbst wenn er nicht im Verein ist. Daher können Lehrer eigentlich keine gerechten Noten geben. Beispiel Tanzen. Da sind eben viele (nicht alle) Jungs nicht so gut. Da wäre es doch auch unfair, wir würden dafür bestraft. Dadurch, dass Mädchen und Jungs getrennt sind, minimiert sich auch die Zahl der Schüler, sodass die Lehrer einen besseren Überblick haben und besser auf Einzelne eingehen können. Und jede/r kommt bei Übungen öfter an die Reihe. Beim gemeinsamen Sportunterricht werden die Mädchen meist von den Jungen überschattet. Durch die Trennung können die Mädchen zeigen, wie sportlich sie sind oder sie trauen sich mehr zu, zum Beispiel beim Ballwurf. Man kann ja trotzdem gleichzeitig Sport haben. Im Übrigen können durch die Trennung auch mehr Lehrer angestellt werden: gut gegen Arbeitslosigkeit! Deine Meinung ist gefragt -> Stimm ab unter www.muek.info
22
s p p i T n e Medi
Die vorgestellten Bücher
Rette sich, wer kann! JULCHEN
Die Buchspringer überall in der Buchwelt auftaucht und die Geschichten durcheinanderbringt? Amy muss handeln, sonst gerät die Buchwelt aus den Fugen! Gut, dass ihr dabei ihre neuen literarischen Freunde mit Rat und Tat zur Seite stehen! Ich finde das Buch ist gut geschrieben, sehr spannend und manchmal auch sehr unheimlich und gruslig. Trotzdem: Ronja Kompliment an die Autorin! Schade, dass das Buch so schnell aus war. Ich empfehle es für Leute mit starken Nerven! Mechthild Gläser, Loewe Verlag, Ronja 17,95 Euro, ab 12 Jahren
Die Känguru-Trilogie: Chroniken, Manifest und Offenbarung
julius
In den mittlerweile drei Büchern geht es um ein sprechendes Känguru, das die Musikband Nirvana und Schnapspralinen liebt. Außerdem ist es überzeugter Kommunist (das heißt, man will, dass alle gleich viel Geld haben). Das Känguru nervt die ganze Zeit Marc-Uwe Kling, den Autor. Der ist in den Geschichten wie in echt Kleinkünstler, will aber nicht so genannt werden. Mit einem „speziellen Trick“ ist das Känguru zu ihm in
ANNA
Marie Venditteli, Sophie Griotto, Coppenrath Verlag, 14,95 Euro, ab 13 Jahren
Diese App verwandelt dein Smartphone in einen riesigen Smiley, indem der ganze Bildschirm eine Farbe annimmt und in der Mitte Punkte und Striche zu sehen sind – je nachdem, wie es dir gerade geht und was du eingibst. Das kannst du jederzeit machen. Die App speichert deine Einträge wie ein Tagebuch, sodass du in der Statistik dann sehen kannst, wie so die letzten Tage gefühlsmäßig waren. Philip
Labyrinth 2 HD Lite
Marc-Uwe Kling, Ullstein, je 8,99 bzw. 9,99 Euro, ab 10 Jahren – gibt es auch als Hörbuch
Wenn du auch gerne zeichnest, dann bewirb dich bis zum 15. Juni bei Kids in Fashion. Mehr Infos unter www.muek.info!
Erster Eindruck einer fast 12-Jährigen: ein buntes Buch – da kann ich ja mal reinschauen. Dann die Enttäuschung: zu kindisch und ein bisschen kitschig, eher was für 8-Jährige (so wie es ja auch auf dem Buch steht). Doch für die ist es aber zu viel Text, den sie eventuell gar nicht verstehen! Schade. In dem Buch geht es hauptsächlich darum, wie Tiere überleben, sich schützen, tarnen oder um-
Mister Mood
die Wohnung gekommen, wie, verrate ich nicht. Die Bücher – 2014 kam mit der „Känguru-Offenbarung“ die Fortsetzung der Fortsetzung heraus – finde ich sehr gut, weil sie sehr witzig sind. Ich muss aber noch erwähnen, dass viele Schimpfwörter drin vorkommen und die Geschichten eigentlich eher für Erwachsene gedacht sind. Aber das macht (mir) gar nichts. Und ich bin 10. Julius
My World of Fashion. Designbuch Mode Mode-(Aus)Malbücher gibt es viele! Aber hier erfährst du, wie man richtig zeichnet und eigene Kleider, T-Shirts und Taschen entwirft. Schritt für Schritt und gut erklärt. Nebenbei gibt es Informationen über große Designer und alte wie neue Trends. Ich kann das Buch absolut empfehlen! Man bekommt gleich Lust, zu zeichnen. Und man lernt, wie Mode funktioniert. Anna
Clive Gifford, Sarah Horne, Klett Kinderbuchverlag, 14,95 Euro, ab 8 Jahren
FOTOS: Verlage wie angegeben, Albert Kapfhammer, Zeichnung: Anna
Wer träumt nicht davon, gemeinsam mit seinen Buchhelden Abenteuer zu erleben? Als Amy erfährt, dass sie das kann, ist sie vollauf begeistert. Sie testet ihre neue Fähigkeit ausgiebig, besucht das Dschungelbuch, Oliver Twist und viele weitere Bücher. Doch dann passieren lauter Katastrophen: Gold verschwindet aus Ali Babas Schatzkammern, Alice verpasst immer wieder das weiße Kaninchen und Sherlock Holmes wird tot an den Strand gespült. Wer steckt dahinter? Wer ist die vermummte Gestalt, die
23
findest du in deiner Stadtbibliothek
In diesem Spiel muss man eine Metallkugel durch Bewegen des Smartphones – besser noch Tablet – in das Zielfeld eines Labyrinths befördern. Dabei gibt es verschiedene Hindernisse wie Kanonen oder Magnete. Gut finde ich das Tutorial, auch die Grafik ist sehr überzeugend. Eine weitere Besonderheit ist, dass man sein eigenes Level im Internet ge-
Zwillings-Chaos hoch 2, Band 2: Happy Birthday! Malte und Julie sind Zwillinge, die gerne zwei getrennte Geburtstagspartys feiern wollen. Doch ihre Eltern möchten, dass sie zusammen feiern. Also versuchen beide, den anderen bei seinen Vorbereitungen zu stören. Doch was passiert? Immer, wenn sie etwas angestellt haben, wollen ihre Eltern noch mehr, dass sie zusammen feiern. Das Lustige
färben. Aber auch darum, wie sie sich Fressen besorgen, um Winterschlaf und Sommerf laute. Dabei kommen auch sehr komische Tiere vor: Wer kennt bitte schön schon eine Tardigrade? Diese hat nicht nur einen doofen Namen sondern sieht auch hässlich aus. Aber sie wurde immerhin schon mal auf eine Weltraummission mitgenommen. Wen so etwas interessiert, der soll es lesen. Viel Spaß! Julchen
Wünsch' Dir was! APP-TIPP
PHILIP
App, iOS, 99 Cent
stalten und dann auf seinem eigenen Gerät spielen kann. Leider gibt es nur 22 Levels, die man schnell durchgespielt hat. Jasper App, iOS & Android, Lite-Version umsonst. Vollversion 4,99 Euro
APP-TIPP
an diesem Buch ist, dass auf der einen Seite der Junge erzählt und auf der anderen Seite das Mädchen. Je nachdem, wie der Leser das Buch wendet. Man erfährt also erst, wenn man beide Seiten gelesen hat, was sich der andere dabei gedacht hat. Malte plant zum Beispiel eine Geocaching-Route, und Julie meint, es ist dasselbe wie eine Schatzsuche, was sie gar nicht mag. Sie plant lieber eine Karaoke-Party im Garten, doch Malte hasst Karaoke! Wie das wohl ausgeht …?! Das Buch finde ich toll! Destin
Du suchst ein bestim mtes Buch, ein Spiel oder einen tollen Film? Dann schau mal bei der Münchner Stadtbibliothek nach! Das kannst du auch im Internet machen. Unter www.muenchnerstadtbibliothek.de findest du gleich auf der Startseite den Onlinekatalog. Du tippst den Titel ein und erfährst, ob dein Wunsch in Erfül-lung geht. Wenn nicht, kannst du ihn einfach als „Titelwunsch” an die Bibliothek schicken. In den allermeisten Fällen wird er dann gekauft und du bekommst ganz schnell Antwort, wann du ihn in deiner Stadtteilbibliothek ausleihen kannst. jasper
DESTIN
Irene Margil, Andreas Schlüter, Baumhaus Verlag, 9,99 Euro, ab 9 Jahren
AUF DER WIESE
AUF DER STRASSE
München hat ein Herz für Flüchtlinge. Das zeigen nicht nur die großen Demonstrationen und Lichterketten in den vergangen Monaten, sondern auch viele Hilfsprojekte. Die Klasse 4b der Agilolfingerschule etwa hat sich für Flüchtlingskinder etwas ganz Besonderes ausgedacht – und bekam sogar Unterstützung vom Oberbürgermeister.
Seit Herbst vergangenen Jahres gehen Menschen, auch in München, auf die Straße, um zu demonstrieren: Die PEGIDA-Anhänger, die sich in München MÜGIDA nennen, ebenso wie die Gegendemonstranten. Unter dem Motto „München ist bunt“ kamen an manchen Januartagen bis zu 15.000 Leute zusammen, um sich zu einem friedlichen Miteinander aller Religionen und Herkunftsländer in unserer Stadt zu bekennen. Das waren weit mehr als PEGIDA/MÜGIDA, die zur selben Zeit ihre Meinung auf der Straße kundtaten.
Text: Anton, Ida, Ludwig und Vitus Foto: Severin Vogl
Ich finde es sehr schön, dass Münchner Kinder nicht nur an sich denken, sondern auch an andere! Dieter Reiter, OB München
Was ist Pegida eigentlich? Den Namen hast du in letzter Zeit sicher oft gehört: Pegida. Das ist eine Abkürzung für: Patriotische Europäer Gegen die Islamisierung Des Abendlandes. Seit Oktober 2014 stiftete der u.a. wegen Körperverletzung, Einbruch und Diebstahl vorbestrafte (und mittlerweile zurückgetretene) Lutz Bachmann die Menschen in Dresden zu Demonstrationen gegen die Flüchtlingspolitik an. Seither versammeln sich IslamKritiker jeden Montagabend und rufen wie damals in der DDR „Wir sind das Volk“, aber sie wollen etwas
HUNG
ganz anderes erreichen: nämlich, dass Deutschland „islamfrei“ wird. Was ziemlicher Blödsinn ist, weil wir ja in einer Demokratie leben und freie Religionswahl herrscht. Und die Flüchtlinge kommen ja nicht, weil sie Europa „islamisieren“ wollen, sondern sie vor Krieg und Unterdrückung aus ihrem Land f liehen müssen. Umstritten ist die Organisation nicht nur wegen ihrer unmenschlichen Sichtweise, sondern auch weil sie Rechtsradikale und NeoNazis mitlaufen lassen. Hung
Na klar!
Als Nächstes haben wir Ende November am Münchner Kinder- und Jugendforum teilgenommen und einen Antrag für das Projekt gestellt. Dieser wurde angenommen. Toll: Als Pate stellte sich Münchens Oberbürgermeister zur Verfügung! Dieter Reiter begrüßte uns dann auch,
als wir am 10. Dezember das Gelände in Englschalking besuchten. Vertreterinnen der Caritas und andere Erwachsene waren auch da. Nachdem wir uns ein bisschen unterhalten hatten, bemerkten wir einige gef lüchtete Kinder, die uns schüchtern beobachteten. Schnell freundeten wir uns mit ihnen an. Der Kleinste hielt Reka und Ida, zwei Kinder aus unserer Klasse, an den Händen und wollte sie gar nicht mehr loslassen. Wir berieten, wo das Tipi am besten stehen sollte. An einem günstigen Platz legten wir rotes Absperrband aus. Danach stellten wir uns im Kreis auf, damit wir uns die Tipi-Größe besser vorstellen konnten. Im Anschluss gab es Tee, Früchte und Süßes für alle. Wir freuen uns schon auf unseren nächsten Besuch bei unseren neuen Freunden und hoffen, dass das Tipi dann schon steht! Bericht der Klasse 4b der Agilolfingerschule Tipp: Verfolge im MÜK-Blog, wie es mit dem Tipi weitergeht!
Fotos: SSV München, Wikimedia
Alles fing an, als wir uns im Unterricht mit Kinderrechten beschäftigten. Dabei stellten wir unter anderem fest, dass sich geflüchtete Kinder in unserer Stadt in einer schlechten Lage befinden. Daher machten wir uns Gedanken, wie wir diesen Kindern helfen könnten. Unsere Überlegung: Kinder in Asylbewerberheimen brauchen einen Raum zum Spielen, Lernen und sich Wohlfühlen. So entstand die Idee, ein 5 mal 5 Meter großes Tipi auf dem Gelände der Unterkunft in Englschalking aufstellen zu lassen. Eine weitere Idee war, dass die 20 Kinder aus Nigeria, Irak und Mazedonien gemeinsam mit einem Naturpädagogen tolle Erfahrungen sammeln.
kommt aus dem LateiDas Wort „demonstrieren“ igen“. Beim Demonnischen und bedeutet „ze seine Meinung. Da s strieren zeigt ma n also fer n ma n da s fried lic h öffentlich zu tun, ist , so Gr undrecht. Eines, da s und oh ne Wa ffen tut , ein che au süben dü rfen. auch Kinder und Jugendli gen oder MenschenWenn also zu Versa mm lun ten Thema au fgeru fen ketten zu einem bestimm i sein. In den ver ga nwird, da rfst du auch dabe im mer wieder Tausengenen Monaten gingen ja enes und buntes de Bü rgerIn nen für ein off – um ihre Verbunden heit München au f die Straße nstrieren. mit Flüchtlingen zu demo
Unser Tipp: senen Unter-12-Jä hrige gehen mit Erw ach eren and r ode rn hin, am besten den Elte spezielVer wandten, die Älteren kön nen zu G8 len Jugendt hemen, etw a wen n es ums en. geh hin en geht, auc h mit Gleicha ltrig Peg idaBei heik leren Term inen, etw a wen n en, geht auf NoPegida-Versam mlu ngen stoß im Kar e. man am besten in der Großgr upp retung El Nour von der StadtschülerInnen Vert r aller Mü nchen, in der die Schülerspreche
Münchner Schu len organisiert sind, erzählte uns: „Wir, die SSV, waren zahlreich auf den NoPegida-Demos, als offizielle Unterstützer.“ Wie man solche Aktionen mitkrieg t? „Das meis te passiert über unsere Webseite www.ssv-muenchen .de und www.facebook .com /Muc SSV. Ja, klar, und über Mundpropaganda!“
26
Mein 22 Stadtteil SCHWABING
TrickfilmStudio Zum Kugeln: Wir zeigen dir, wie mit handgekneteten und selbstgezeichneten Figuren deine Lieblingswitze als Trickfilm produziert werden. Wann? Am So., 15.3. Eine Woche später, also am 22.3., steht im TrickfilmStudio Stop Motion auf dem Programm. Generell gibt es sonntags (außer in den Ferien) bei LEOs Sonntagszeit für Kinder, Jugendliche und Familien wechselnde Angebote zum Mitmachen. Immer So., 14 – 18 Uhr, LEO 61, Leopoldstr. 61, www.spielkultur.de/leo61, KOSTENLOS! NEUPERLACH
Terminkalender
SporT MÜNCHNER WASSERSPORTFESTIVAL
Turmspringen, Synchronschwimmen, Aqualining, Wasserball oder Meerjungfrauenschwimmen zum Mitmachen: Beim M-net Münchner Wassersportfestival heißt das Motto „Sei dabei und entdecke Deinen Sport“. So., 22.3., 10–18 Uhr, Olympia-Schwimmhalle, KOSTENLOS!
Viele Aktionen und Veranstaltungen findest du im Internet auf Münchens Kinderportal www.pomki.de
DAS NEUE PLANETARIUM IM DEUTSCHEN MUSEUM
Hurra – endlich öffnet das Planetarium wieder! Und bietet nach der Renovierung eine topmoderne Technik inklusive Sternenprojektor und digitaler Projektionsanlage. Da wird zum Beispiel ein Flug von der Erde bis zu den Grenzen des für uns wahrnehmbaren Universums nachgestellt! Eröffnung ab 1.3., Deutsches Museum, Museumsinsel 1, www.deutsches-museum.de, Vorführungen täglich: 10 und 14 Uhr, Kosten: 2 Euro plus Museumseintritt
ALTSTADT
Sonntagsglocke-Familienbrunch Leckere Speisen, ein Nachspeisenbuffet und ein Kinderprogramm sorgen dafür, dass es beim lustigen Brunch im Café nicht langweilig wird. Jeden Sonntag, 11–15 Uhr, Glockenbachwerkstatt, Blumenstr. 7, Tel. 26 88 38, Kosten: 10 Euro für Erwachsene, 2 Euro für Kinder, 2 Euro fürs Kinderprogramm
Zuschauen MARIONETTENTHEATER
Wirf einen Blick hinter die Bühne und lerne, wie man eine Marionette richtig führt? Kostproben aus dem Musical „Ritter Rost“ und der „Zauberf löte“ gibt es obendrein. So., 12.4., 11–17 Uhr, Blumenstr. 32, Tel. 26 57 12, KOSTENLOS! KIDS ON STAGE
BOGENHAUSEN
Schokoladensafari Tauche ein in die geheimnisvolle Welt der Tropen, überwinde den Kakao-See und erforsche die Zusammensetzung von Schokolade. Klingt doch lecker! Für Kinder von 7–11 Jahren, Di., 31.3., 10–13 Uhr, Ökologisches Bildungszentrum, Englschalkinger Str. 166, Anmeldung erforderlich unter Tel. 93 94 89 71, Kosten: 6,50 Euro plus 1,50 Euro für Material
Seit 20 Jahren zeigt die Kinderkulturbühne des Kreisjugendrings Theater, Musik und Tanz von Kindern für Kinder vor ganz großem Publikum. Was Jungs und Mädchen von 6 bis 12 Jahren so alles auf die Beine stellen, kannst du bewundern. Wann? Am Fr., 8.5., 16–19 Uhr im Intermezzo, Graubündnerstr. 100, Infos unter Tel. 51 41 06 46, KOSTENLOS!
SELBER MACHEN!
25 Jahre Kindermuseum am Hauptbahnhof – das wird am 16. und 17. Mai groß gefeiert. Junge Entdecker und ihre Familien erwartet neben der aktuellen Ausstellung „Seifenblasen" ein buntes Programm mit Werkstätten, Experimenten und leckerem Kuchen. Jubiläumsfest am Sa./So., 16./17.5., 10–17 Uhr, Arnulfstr. 3, direkt am Hauptbahnhof (Starnberger Bahnhof ), Infos unter Tel. 54 04 64 40 und www.kindermuseum-muenchen.de, KOSTENLOS!
Ob bedruckte T-Shirts, Upcycling-Leuchten, Mode-Blog oder Boxen Marke Eigenbau: Selbermachen liegt voll im Trend. Bei unserem Schulklassenprogramm erwarten dich offene Werkstätten, Designstudios und ein Denklabor. 15.4.–2.5., jeweils Mi.–Sa., 14.30–18 Uhr, Kinder- und Jugendkulturwerkstatt Pasinger Fabrik, Infos, Anmeldung und Angebote für Schulen unter Tel. 888 88 06, KOSTENLOS!
Für Kinder von 8 bis 12 Jahren, Mo., 16.3. bis Sa., 28.3., Infos unter www.kinderkrimifest.de und www.muenchnerstadtbibliothek.de, die meisten Angebote sind KOSTENLOS!
SEIFENKISTEN BAUEN
Beim 2-tägigen Workshop in den Osterferien bauen zwei Teams aus Bausätzen zwei fahrtüchtige Seifenkisten, die beim 10. Münchner Seifenkistenrennen am Gebsattelberg Ende Juli teilnehmen sollen. Die Mithilfe von (Groß-)Eltern ist erwünscht. 30./31.3. und 1./2.4., jeweils 10–16.30 Uhr, Verkehrszentrum, Anmeldung unter verkehrszentrum@deutsches-museum.de, Kosten: einmaliger Museumseintritt plus 10 Euro
Anzeige
WIR MACHEN SCHLAGZEILEN!
Mach deine eigene Zeitung mit dem Team der Münchner Kinderzeitung! Anfang Juni erscheint die 30. Ausgabe der Münchner Kinderzeitung. Aus diesem Anlass haben 5 Schulklassen vom 22. bis 26. Juni die einmalige Chance, mit dem Team der Münchner Kinderzeitung in der neuen Stadtbibliothek im Westend (Schießstättstr. 20) eine eigene Zeitung zu gestalten und Tipps und Verbesserungsvorschläge für die MÜK loszuwerden. Bewirb dich mit einer kurzen Mail an redaktion @muek.info oder schick uns eine Postkarte, auf der steht, warum du dabei sein willst
M ünc he n Ti pps
Fotos: Südpolstation, AG Spiellandschaft Stadt, Kinder-Krimifest, Münchner Kinderzeitung, Wassersportfestival
Radio-Workshops Ferienzeit ist Radiozeit in der Südpolstation! Hier gehst du selbst auf Sendung! Für Kinder ab 6 Jahren, Ostern: Di., 31.3./Mi., 1.4. sowie Pfingsten: Do./Fr., 28./29.5., jeweils 10–13 Uhr, Südpolstation, Gustav-Heinemann-Ring 19, Infos und Anmeldungen unter Tel. 67 00 07 80 oder suedpolshow@feierwerk.eu, Kosten: 40 Euro
ANFASSEN ERLAUBT!
Komm', spiel mit beim großen Auftaktfest der Freispiel-Saison! Dich erwarten über 40 Spiel-, Bewegungs- und Kreativstationen, offen und kostenlos für alle. So., 10.5, 14–18 Uhr, Hirschgarten, Wiese am Wasser- spielplatz, Infos bei der AG Spiellandschaft Stadt unter Tel. 18 33 35, KOSTENLOS!
Darauf haben Spürnasen und Krimi-Fans gewartet: 12 Tage voller Lesungen, Werkstätten, Schreibworkshops, Kinder-Krimipreis, Rätselabende, Theater und das an verschiedenen Tatorten in der Stadt. Höhepunkt ist wie immer die Kriminacht am 28.3. in der Seidlvilla.
CAPOEIRA
Kampfsport ist dir zu brutal, Tanzen zu soft? Dann probier’ doch mal Capoeira, eine Mischung aus beidem. Bei brasilianischen Rhythmen werden sportliche Elemente mit tänzerischen verbunden. 7–9-Jährige: Mi., 15.30–16.30 Uhr und/oder Fr., 14.30–15.30 Uhr; 10–12-Jährige: Mi., 16.30–17.30 Uhr und/oder Fr., 15.30–16.30 Uhr, Glockenbachwerkstatt, Blumenstr. 7, Info und Anmeldung unter Tel. 0175/284 04 54 oder capoeirageraismuenchen@hotmail.de, Kosten: 25 Euro pro Monat, bei Doppelkurs 30 Euro
SPIELFEST IM HIRSCHGARTEN
KINDER-KRIMIFEST
Mitmachen
27
Mein Giro wächst mit! Das Omageld, Taschengeld, Geschenkgeld, viel Geld und wenig Geld Konto.
t
Jetzt mi
1,25% starten
p. a.* www.sskm.de *Bei Abschluss eines Mitwachsenden Kontos. Zinssatz freibleibend, bis max. 2.500 € Guthaben pro Person und bis max. zum 11. Geburtstag. Stand: 21.01.2015
angebote für mädchen/ jungs
TERMINKALENDER
MitBESTIMMEN DEINE MEINUNG ZÄHLT!
Für Mädchen ab 14 Jahren, Sa., 7.3., 13–16.45 Uhr, Deutsches Museum, Anmeldung unter www.tumlab.edu.tum.de/kursangebot/ fuer-maedchen, Kosten: 10 Euro (inklusive Museumseintritt). Jungs können beim Programm für Jugendliche mitmachen.
Was brauchen junge Bürger in der Stadt? Was muss verändert und verbessert werden? Diskutiere beim Kinderund Jugendforum mit Stadträten und stimme ab, was für eine kinderfreundlichere Stadt getan werden muss! Fr., 24.4., 14.30–17 Uhr, Rathaus am Marienplatz, KOSTENLOS!
AKTIONSTAGE AUF DER SCHAFFLERHOF
GELD FÜR KINDER- UND JUGENDIDEEN
WISSENSCHAFTLERIN FÜR EINEN TAG
Bei den Aktionstagen am Schafflerhof nahe Petershausen sind mal Mädchen, mal Jungs im Alter von 8 bis 14 Jahren unter sich. Auf dem Programm stehen viele Aktivitäten wie Lager bauen, Feuer machen, Abenteuerspiele, kreatives Gestalten, Reiten, etc. Mädchenaktionstag: Sa., 2.5., 10–16 Uhr, Jungsaktionstag: So., 3.5., 10–16 Uhr, Anmeldung bei Quax unter Tel. 94 30 48 45, Eigenanreise oder Abholservice am S-Bahnhof Petershausen, Kosten: 7 Euro
Impressum Heft 29 Herausgeber: Kultur & Spielraum e.V., Ma-
rion Schäfer, Reinhard Kapf hammer, Ursulastr. 5, 80802 München Silke Schetelig, August-Exter-Str.1, 81245 München, redaktion@muek.info, Telefon 089/821 11 00 Konzeption: text:bau, Kultur & Spielraum Chefredaktion: Christian Haas Art Direction: Büro Alba: Tina Strobel-Rother Illustration und Layout: Büro Alba: Pauline Karlson FotografInnen: Katy Spichal, Franziska Thalhammer, Severin Vogl Comic: Jakob Werth MitarbeiterInnen dieser Ausgabe: Fiona Kennedy, Verena Reichert Cover-Kinder: Julchen und Julius Typografie: New June: Hubert Jocham, Marat: Ludwig Übele Kinderredaktion:
Wir danken den UnterstützerInnen der 29. Ausgabe: Sky Deutschland, Stadtwerke München GmbH, Stadtsparkasse München, Münchner Stadtbibliothek, Münchner Verkehrsgesellschaft MVG; Landeshauptstadt München: Referat für Bildung und Sport; Sozialreferat, Stadtjugendamt/Büro der Kinderbeauftragten; Christa Himmelhuber, Wegar und der Kamikaze-Crew vom Kinder- und Jugendtreff Zeugnerhof/KJR, Nadine Müller-Hindelang und SchülerInnen des Städtischen Lion-Feuchtwanger-Gymnasiums, Thorsten Paetzold und die Mädchen & Jungs vom Musischen Zentrum/ KJR, Andreas Steinhöfel Hier gibt's die Kinderzeitung: In deiner Schule, der Stadtinfo im
Rathaus, den Stadtbibliotheken, der Pasinger Fabrik, der Seidlvilla, den Sozialbürgerhäusern, im Kindermuseum und an rund 50 weiteren Stellen (wo genau erfährst du auf unserer Webseite www.muek.info)
Du hast eine Idee, damit sich Kinder und Jugendliche in Neuaubing/Westkreuz oder in Pasing/Obermenzing wohler fühlen? Dann bewirb dich damit um Fördergelder (bis zu 300 bzw. 500 Euro) und verwirkliche deine Idee mit Freunden und in eigener Regie. Ob und wieviel Geld ein Projekt bekommt, entscheidet eine Kinder- und Jugendjury. Aubing: Antragsschluss ist am 5.5., Infos bei allen Kinder- und Jugendeinrichtungen im Stadtteil und unter Tel. 821 11 00. Pasing: Antragsschluss ist am 10.5., Infos für Kinder unter Tel. 888 88 06, für Jugendliche beim JZ Aquarium unter Tel. 88 94 94, BEIDES KOSTENLOS! KINDER-AKTIONS-KOFFER IN PERLACH
Entdecke und gestalte Perlach! Nimm deinen Stadtteil mit Fotoapparat, Aufnahmegerät und anderen spannenden Dingen aus dem Kinder-Aktions-Koffer unter die Lupe und zeige und diskutiere die Ergebnisse auf dem Perlacher Kinderforum, das am 3. Juli stattfindet! Deine Verbesserungsvorschläge werden dann von erwachsenen ExpertInnen bearbeitet, damit Perlach kinderfreundlicher wird. Wie und wo du mitmachen kannst, erfährst du unter Tel. 821 11 00, KOSTENLOS!
Energiesparen macht Spaß
s etaw n n e h c t n d M ü rüber spricht unsere S Da
+++ Neuer Konzertsaal im Gasteig +++
Stadtwerke München
Der bayerische Ministerpräsident Horst Seehofer und der Münchner Oberbürgermeister Dieter Reiter haben verabredet, statt eines Konzerthaus-Neubaus in München die bestehende Philharmonie im Kulturzentrum Gasteig zu verbessern.
++ Neues von der U-Bahn ++ 2015 starten MVG und SWM richtig durch. Für 328 Millionen Euro, so viel wie noch nie, werden neue U-Bahnen und Trambahnen (z.B. für eine nach Steinhausen) und neue Gelenkbusse gekauft. Und auch die U-Bahn-Planungen gehen weiter. Heißester Kandidat: die U5 nach Pasing.
+++ Neues vom Theater für Kinder ++ + Seit 48 Jahren kommen in dem Theater an der Dachauer Straße Klassiker aus Märchen und Kinderbüchern auf die Bühne. Zuletzt drohte (mal wieder) die Schließung. Zum Glück hat der Stadtrat künftig 220.000 Euro jährlich zur Verfügung gestellt, damit der Theaterbetrieb weitergehen kann. Fotos: Wikimedia, Schafflerhof/Quax
28
Ob Fernsehen oder Computerspiel: Ohne Strom läuft nichts. Strom ist ein kostbares Gut. Wir sollten ihn nicht verschwenden. Du schützt die Umwelt und sparst zugleich Geld, wenn du bewusst damit umgehst. Wie das geht? Besser leben mit M.
M / Wasser
6993_Anzeige Münchner Kinderzeitung_206x282mm.indd 1
M / Bäder
Mache zum Beispiel das Licht aus, wenn du dein Zimmer verlässt. Oder achte darauf, dass die Heizung nicht mit Möbeln oder anderen Dingen versperrt ist. Du wirst sehen: Stromsparen macht richtig Spaß. www.swm.de
M / Strom
M / Fernwärme
M / Erdgas
M / net
04.12.2014 13:12:48
30
ZUM RATEN, LACHEN
SPASS
und
VIELE BILDER, EIN RÄTSEL!
t ge n findes A lle Lösu n ! fo .mue k .in d u au f w w w
Rätsel
Wer steckt da wohl drin? Junge oder Mädchen? Schreib dir die Nummern der Jungs-Schuhe auf und zähle sie zusammen. Ist die Summe größer oder kleiner als die der Mädchen-SchuhNummern? Oder gleich?
4
SCHATTENGEWÄCHSE Der Schmetterling hat echt einen Schatten! Sogar mehrere! Aber nur einer ist richtig! Welcher?
Notiere dir zu jedem Bild das passende Wort, nimm für das Lösungswort aber nur den angegebenen Buchstaben, zum Beispiel den 5., und los geht’s!
SCHUH-BI-DU
1
31
UND NACHMACHEN
JULCHEN
1. Buchstabe
STIMMTS?
2 2. + 3. + 4. Buchstabe
5 4. Buchstabe
7 2. Buchstabe 3. Buchstabe
APRIL, APRIL! Klassenzimmer wechsel dich! Wenn du vor dem Lehrer in der Klasse bist, julius schreib auf einen Zettel: „Der Unterricht wurde verlegt in Klasse 4b.“ Dann geht der Lehrer dorthin und an der Gefährliche Chemikalie entdeckt! Tür der 4b steht, dass der Unterricht in die Klasse 3a „Dihydrogenmonoxid verursacht Erdrutsche!“ Mit dieser und anderen Aussagen haben Studenten 1989 auf verlegt wurde usw. Das kannst du bei deiner Klasse sich aufmerksam gemacht. Der Name klingt schon ext- machen oder gleich bei mehrerer Klassentüren. Wenn rem gefährlich! Das haben sich die Witzbolde für einen der Lehrer dann endlich zurückkommt, ruft die ganze Aprilscherz zu Nutzen gemacht. Dabei ist Dihydrogen- Klasse: „April, April!“ monoxid nichts anderes als Wasser! Dessen chemische Formel lautet ja H2O. Also stimmt das sogar, was die Studenten damals auf ihre Flugblätter geschrieben haLustig? Lustig! ben. Mach es doch einfach nach mit Zetteln, auf denen Im Antiquitätengeschä ft. Frag t der Kunde die zum Beispiel steht: „Skandal! Dihydrogenmonoxid in Verkäuferin: „Was kostet denn der grauenunseren Schultoiletten entdeckt!“ Könnte lustig werhaft hässliche Budd ha da hinten?“ „Psst ... den, wie die Schulleitung darauf reagiert … das ist der Chef !“ Bald steht wieder der 1. April an – DER Termin für besondere Scherze. Wir verraten dir zwei für die Schule!
Was ist ein Keks unter einem Baum? Ein schattiges Plätzchen! HUNG
Lösung:
WER HATS ERFUNDEN? Mann oder Frau? Kreuze an! Was glaubst du, welcher kluge Kopf steckt hinter ... … dem ersten Par füm? ? enlegbaren Fallschirm … dem ersten zusamm … dem ersten Kindergarten?
… der ersten Scheibenwischanlage beim Auto?
Sind Mädchen schlechter in Mathe als Jungs?
Sind Jungs wirklich stärker als Mädchen? Ja! Jungs sind durchschnittlich stärker als Mädchen, aber Muskeln kann man ja trainieren. Meist geht es im Sport ja eh um die richtige Technik und nicht um die Kraft.
4. Buchstabe
JULIA
Nein! Mädchen bringen zwar öfter schlechtere Leistungen in Mathe als Jungs, sind aber grundsätzlich genauso gut. Fest steht: Mädchen trauen sich unter sich mehr zu und sind daher in einer Klasse ohne Jungs besser in Mathematik.
8
3
War Rosa schon immer eine Mädchenfarbe?
Nein! Rot war früher eine Männerfarbe, weil das die Farbe des Kriegsgottes Mars ist. Rosa war also die Farbe der Jungs („der kleinen Männer“), weil rosa praktisch das „kleine Rot“ ist. Maria hat man früher in blauen Kleidern gemalt, weil damals Blau die Farbe der Unschuld und der Reinheit war. So gab es für die Mädchen eben das „kleine Blau“ in hellblau. Erst vor rund 100 Jahren hat sich die „typische“ Farbgebung geändert …
6
ANNA