Münchner Kinderzeitung Heft 59/September-November 2022 by Münchner Kinderzeitung

September bis November 2022 Herausgeber: Kultur & Spielraum www.muek.infoe.V. #59 VIDEOS, INFOS, MONSTERMAT: Die MÜK gibt’s auch als App! Nr. 53 KINDERZEITUNGMÜNCHNERMÜNCHNERKINDERZEITUNG WIESE ODER WIESN? Gewusel?derWofühlstdudichwohler–mitteninNaturodermittenimVolksfest-UnserTestverrätesdir! SPANNENDEUMFRAGE wildWasPasingerGrundschulkindermacht–undmitwelchenTrickssiesichwiederberuhigen ECHTEBRÜLLER Löwenhaus,ZuBesuchinMünchensneuemanderWild-IsarundinderReptilienauffangstation

Wir danken den Unterstützer:innen der 59. Ausgabe: der Münchner Stadtbibliothek, den Kinderund Jugenbeauftragten der Landeshauptstadt München, TimeRide, dem Münchner Wald bei Vaterstetten, der Schauburg, der Munich Show und der Sparkasse München; der 3. Bürgermeisterin Verena Dietl sowie Stefanie Halbinger, der Klasse 4d der Grundschule am Schererplatz in Pasing und insbesondere der Lehrerin Anne Streit, dem Münchner Tierheim und dem Ökoprojekt MobilSpiel und insbesondere Hannah und Lena Stevens

Hier gibt‘s die Kinderzeitung: In deiner Schule, der Stadt info im Rathaus, den Stadtbibliotheken, der Pasinger Fabrik, der Seidlvilla, den Sozialbürgerhäusern, im Kindermuseum und an rund 50 weiteren Stellen (wo genau, erfährst du auf unserer Webseite www.muek.info/zeitung)

IMPRESSUM/DANKSAGUNG

AN DIE ERWACHSENEN

Die Münchner Kinderzeitung erscheint viermal im Jahr und wird in einer Auflage von (derzeit) 30.500 Exemplaren kostenlos an alle 2. bis 6. Klassen, in den Stadtbibliotheken und an rund 50 weiteren Orten in der Stadt verteilt. So erhalten alle in München wohnenden Kinder unabhängig vom Eltern haus Zugang zum gesellschaftlichen und kulturellen Leben der Stadt. Die Münchner Kinderzeitung, ausgezeichnet mit dem KinderMedienPreis 2013 und dem Pädagogischen Medienpreis 2017, steht für altersgemäße Information, Leseförderung, Kinderbeteiligung und Integration. Zentrales Element des Projekts ist die Zusammenarbeit von Profi-Journalist:innen und Kindern. Neben der Mitarbeit in der Kinderredaktion haben Mädchen und Jungen überdies die Möglichkeit, in mobilen Zeitungswerkstätten in unter schiedlichen Stadtvierteln die Kinderzeitung mitzugestalten.

HEFT 59 Herausgeber: Kultur & Spielraum e.V., Marion Schäfer, Reinhard Kapfhammer, Ursulastr. 5, 80802 München Kinderredaktion: Ines Beyer, August-Exter-Straße 1, 81245 München, Telefon 089/821 11 00, redaktion@muek.info Konzeption: Kultur & Spielraum e.V. Chefredaktion: Christian Haas Art Direction: Pauline Karlson Fotografin: Ziska Thalhammer Comic-Zeichner: Christian Kotz, A drian Schmidt Mitarbeiterinnen dieser Ausgabe: Fanny Haimerl, Lena Riede, Luzia Wagner

Eine demokratische Stadtgesellschaft braucht informierte Leser:innen – von Anfang an! Interessiert? Weitere Infos unter www.muek.info und in der kostenlosen MÜKit!-App

Social Media: Luzia Wagner MÜKit!-App : Lena Riede

Wenn du Lust hast am Schreiben,gerne Fragen stellst und dich fürdas interessierst, was um dichherum passiert, komm vorbeiund mach mit!Die MÜK-Redaktion trifft sichjeden Freitag von 16 bis 17.30 Uhrin der Pasinger Fabrik*. DIE MÜK GIBT’S AUCH ALS APP: kostenlos, interaktiv und seit dem Sommer-Update noch viel schneller! erlauben,Rahmenbedingungencoronabedingtendiedassoweit* kontaktierenredaktion@muek.infoZweifelnbei

KORA 2

JAKOB PUJTSCHAUBURGHEATERFÜRUNGESBLIKUM 2022/2023SPIELZEIT Anzeige

Als die Kinderredaktion dieses Schwerpunkt thema vorschlug, machten sich alle sofort wild entschlossen ans Werk. Und zwei Erkenntnisse breit: 1. Nicht nur Tiere und Pflanzen können ganz schön wild sein, sondern auch Kinder, Nachrichten und 2. unser München!

ELLA

WIE WILD IST ES AN DER

Inhalt

WAS IST LOS IM MÜNCHNER TheaterundSkateboardkurse,HERBST?Drachen-Sportfeste,(Figuren-)undvielesmehr…160804123224

Münchens 3. Bürgermeisterin (SPD) antwortet: „Noch vor wenigen Jahrzehnten gab es zahlreiche Brachflächen in München: verwilderte Grundstücke in der Nachbarschaft, nicht mehr benötigte Bahn-Areale oder stillgelegte Gewerbeflächen. Das waren für Kinder und Jugendliche oft Streifräume, die sich hinter löchrigen Zäunen befanden und zu Abenteuern einluden. Mit dem enormen Bevölkerungswachstum und der Bau-Dynamik der vergangenen Jahre ist ein Großteil dieser Flächen, die im Übrigen nie öffentlich waren, besiedelt worden.

Um dem Bedarf an Spielflächen zu begegnen, müssen auf den zur Verfügung stehenden öffentlichen Flächen entspre chende Angebote für alle geschaffen werden. Die Stadt München hat daher in den letzten 40 Jahren das Angebot an Spielplätzen beinahe verdoppelt. Aktuell bietet die Stadt rund 800 Spielplätze für alle Altersgruppen an. Das Angebot reicht von Wasserspielplätzen über Klettergärten, Pumptracks, Bolzplätze, Skateeinrich tungen bis zu Calistehnics-Anlagen für die Fitness. Darüber hinaus gibt es enorm viele Parks und Grünanlagen. Hier können alle Menschen – jede:r auf seine Weise – Natur und Landschaft mitten in der Stadt erleben und genießen. Die Renaturierung der Isar ist ein beeindruckendes Beispiel dafür. Plus: In den Münchner Parks und Grünanlagen gibt es bereits rund 700 Hektar artenreiche Blumenwiesen, um die Biodiversität zu steigern und Bienen, Vögel und andere Tiere erlebbar zu machen. Auch im Straßenraum versucht die Stadt aus dem langweiligen Kurzrasen entlang der Fahrbahnen wilde Wiesen zu entwickeln. Denn wo Flächen knapp sind, zählt jeder Quadratmeter. In Schwabing und Bogenhausen läuft das Experiment bereits. Jetzt frage ich euch: Was braucht ihr zum ,wilden‘ Spielen?“ Wo ist die Stadt noch wild für Kinder? Wir hätten da mal ‘ne Frage, Frau Dietl … 3 Outdoor-Jugend-WorkISAR? shops von blicke.MobilSpiel“„ÖkoprojektgebenEin-Wirwarendabei!

MobilSpielÖkoprojekte.V.,EchoThalhammer,ZiskaLoeper,vonFotos:Daniel

WER WOHNT IM RIEMER

„Ein Fall für Sissi und Mäx“ – eine der SiegerGeschichten beim Kinder-Krimipreis 2022 Buch- und Spieletipps für jedes Alter Spaß und Rätsel. Plus: Vorschau auf Heft 60 Comic mit Ingo & Pingo: Echt wild!

070618202329

PumasSchlangen,hatDieEXOTENHAUS?Kinderredaktionesliveerlebt:Waschbären,undCo. 14 Wo die Stadt (noch) wild ist . Ungezähmte Natur jenseits des Großstadtdschungels Immer mehr wilde Tiere erobern München , Stichwort Biber, Fuchs und Marder Ein Brüller: Das neue Löwenhaus im Tierpark „Das macht mich ganz wild!“ 9 Kinder berichten. Wilde Wiese oder wilde Wiesn? Wo gefällt es dir besser? Unser Test gibt Aufschluss! Vom Wildpark bis zum Kletterwald: Drei ganz besondere Herbst-Ausflugstipps in und um München 25 Jahre Kinderbeauftragte in München! Was die machen? Vier von ihnen geben Auskunft. Fotostory: Halloween im Grusel-Haus. Mit dabei: verbrannte Pfannkuchen und verdutzte Freunde München News: Darüber spricht die Stadt!

SCHREIB UNS DEINEN VORSCHLAG an die MÜK, August-Exter-Str. 1, 81245 München oder an redaktion@muek.info oder via WhatsApp (Tel. 0151/74 36 90 56). Wir leiten alles gesammelt an Verena Dietl weiter.

EinDieVieleAutos,vieleMenschen,vieleBaustellen:Stadtkannmanchmalganzschönanstrengendsein.ZumGlücktunsichimGroßstadtdschungelimmerwiederechteNatur-Oasenauf.paarsindrichtigversteckt.WirzeigendirdenWegindie„Wildnisfürzwischendurch“… Wo MÜNCHEN MEHR DAZU IN UNSERER APP! Bilder, Infos, Anfahrtswege 4

ist WikimediaFotos:weitereWagner,LuziaFotos:undTexteIdee, Sei wild Wilde KerleBorn to be wildSteppenwolf Wild World Mr. Big Wild thing The Troggs PLAYLIST Mit diesen Songs auf den Ohren erlebst du die wilden Orte noch wilder! Über www.tinyurl.com/muek-wild kannst du dir unsere Spotify-Playlist kostenlos herunterladen! Wild John Legend 5

Die Stadt ist nur was für Menschen und Haustiere? tierischIgel,Vonwegen!InMünchenfühlensichauchhaufenweiseTauben,Feldmäuse,Krähenundvieleanderewohl–selbstFüchse,BiberundMarder… München wächst. Und das gilt auch für immer mehr frei lebende Tiere und Tierarten, diefinden.zwischenWohnhäusern,BürosundParkseinZuhauseOftliegtdasdaran,dassihr natürlicher Lebensraum außerhalb der Stadt zerstört wird: Viele Felder sind mit Pestiziden, also Giftstoffen, belastet. Und Hecken und Wiesen verschwinden auf dem Land auch immer mehr. Da sind Parks und Friedhöfe in der Stadt oft naturnaher und wilder! So bieten etwa die Isarufer oder die Fröttmaninger Heide manchen Tieren oft das, was sie sonst nicht mehr finden. Das gilt auch für Pflanzen, die wiederum fürInsektenundBienenwichtigsind.

Clever: Viele Vogelarten fühlen sich in der Stadt mitt lerweile ebenfalls daheim, bauen ihre Nester an Hochhäusern und passen sich dem Trubel an – indem sie zum Beispiel höher singen!

Auch die Nahrung spielt eine Rolle. In der Stadt werden viele Essensreste weggeworfen und sind für Tiere einfacher zugänglich: Komposthaufen, Biotonnen, Picknickreste im Park sowie Abfalleimer. Außerdem füttern immer wieder Leute die Wildtiere, vielleicht im eigenen Garten. Dann haben manche Tiere nach und nach weniger Angst vor den Menschen und wagen sich immer weiter vor. Es gibt sogar ein Wort für Arten, die sich in kurzer Zeit an neue Lebensräume anpassen können: Ubiquisten. Muss man sich nicht merken, aber spätestens, wenn mal ein Kaninchen an dir vorbeihop pelt, weißt du: Die Stadt gehört nicht uns allein!

IN DIE STADT! AUS DEM „LANDLEBEN“,

Was mir auch gut an der neuen Anlage gefällt: Überall ringsherum gibt es zum Teil interaktive, toll gemachte Tafeln mit span nenden Informationen über die Raubkatzen. Man erfährt hier richtig viel!

Ende Mai bezogen die Löwenbrüder Max und Benny ihr neues Gehege im Tierpark Hellabrunn. Charlotte hat es sich angeschaut und findet: absolut sehenswert! Die Löwenanlage ist im Savannen-Stil gebaut.

... haben

W as mir als Erstes auffällt, als ich vor dem neuen Löwenge hege stehe: Das neue Zuhause der beiden Raubkatzen ist viel größer als das alte. Und es hat einiges zu bieten. Dort sind kleine Hügel, von denen aus die 11 Jahre alten Löwen ihre Um gebung gut überblicken können. Da sind Bäche, Kletterbäume, Kunstfelsen und ein Wassergraben. In den Höhlen gibt es sogar Liegeplätze mit Fußbodenheizung, wenn es draußen kälter wird. Das Besondere an der neuen Anlage ist, dass man von vielen Blickwinkeln aus Max und Benny beobachten kann. Und es gibt eine „Kontaktmembran“ in der neuen Savannen-Höhle: Da kann man die Löwen durch eine gelöcherte Sicherheitsplatte von ganz nah riechen, hören und ihre Körperwärme spüren. Trotzdem haben die Tiere auch Ruhe- und Rückzugsmöglichkeiten.

Und natürlich gibt es ein Innengehege: das Löwenhaus. Dort kann man durch ein großes Panoramafenster hineinschauen, aber darin verbringen sie eigentlich nur die Nächte. Und sie kommen zum Fressen rein. Vor der Fütterung klingeln die Tierpfleger mit einer Glocke und weil Max und Benny genau wissen, dass es jetzt was Leckeres gibt, sind sie auch bald da. Das ist die perfekte Strategie, um die Löwen für die Nacht hereinzulocken, denn bei einem nächtlichen Unwetter könnten sie sich draußen erschrecken.

bauschigerMax‘Mähnenstattliche(wobeiMähnenochist–eristjaauchranghöher)...schlafen20StundenamTag...wiegenjerund200KilohBkLnbIllustrationen:PaulineKarsonFotos:TierparkHellarunuasartTuttas

Bei der Fütterung darf der ranghöhere Löwe dann zuerst fressen. Das ist Max!

Kriege regen mich auf , denn ich verstehe nicht, warum man irgendwann gar nicht mehr miteinander reden kann. Es wäre doch viel besser, Sachen erklären zu können, sich zuzu hören und irgendeine Lösung zu finden. Das gilt auch bei kleinen Streitereien. Tierquä lerei macht mich auch sauer oder Mobbing, etwa über Social Media. Bei Wut hilft mir: zurückziehen, vielleicht mal kurz schreien, ein Buch lesen oder an die frische Luft gehen. Ich rege mich auf, wenn ich etwas sage und jemand anders das dann ständig kommentiert. Oder wenn mich jemand lächerlich macht. Das finde ich einfach beleidigend und unfair. Und weil es klar ist, dass ich mich darü ber aufrege, nutzen das manche aus und pro vozieren mich extra. Das ist nicht ok. Sauer macht es mich auch, wenn Länder andere Länder beherrschen wollen und deshalb Krieg führen. Egal, wer schuld ist oder nicht, es sollte doch einfach Frieden auf der Welt geben!

„DAS MACHT JONAS SO DENKEN ANDERE: 8

MARTHA NINA Wann warst du das letzte Mal so richtig wütend? Was regt dich auf? Und was machst du, wenn du supersauer bist? Das wollten wir auch von Schüler:innen der Grundschule am Schererplatz in Pasing wissen.Hier kommen neun starke Meinungen aus der Ganztagesklasse 4d.

TAHIR

Ich mag‘s nicht, wenn ich mich mit Freunden streite, da sagt man manchmal aus Wut Sachen, die man hinterher bereut. Auch über Politiker kann ich mich ärgern, wenn ich im Radio Nachrichten höre oder Diskussionen im Fernsehen anschaue und gar nicht ihrer Meinung bin. Was mir gut tut, ist tief durch atmen, in den Garten gehen oder auf dem Ergometer radeln Ich ärgere mich sehr darüber, wenn mich Leute über Privates ausfragen und dann Sachen anders weitererzählen . Was Tiere betrifft: Klar kommt es vor, dass man mal aus Versehen ein Insekt zertritt, aber wenn Men schen Tiere absichtlich schlecht behandeln, macht mich das richtig sauer. Abregen kann ich mich am besten, wenn ich gegen einen oder auf meine Bettdecke einOder ich kritzle ein Heft voll.

MICH WILD !“ 9

Gestern war ich wütend, als mir beim Sich tungstraining ein anderer Spieler den Schuh kaputt getreten hat. Es war aus Versehen, trotz dem sehr ärgerlich. Aber sowas passiert eben manchmal beim Fußball. Fassungslos macht es mich, wenn Menschen absichtlich aufein ander losgehen. Ich rege mich auch über den Ukraine-Krieg auf und darüber, dass manche Vor ein paar Tagen gingen wir bei Grün über die Ampel, doch ein Porschefahrer wollte trotzdem über Rot fahren. Als meine Mutter ihn schimpfte, wurde er unverschämt und meinte, die Straße gehöre den Autos. Ich war so sauer, weil er uns gefährdet hat Unrecht war und dann noch aggressiv wurde. Es regt mich auch auf, wenn ich das Gefühl habe, dass Kinder nicht gut behandelt werden . Einmal sah ich einen Vater, der sein Kind kopfüber nach Hause geschleppt hat. Was soll das?

Richtig wild werde ich selten, weil ich mich viel wohler fühle, wenn ich ruhig bleibe. Ich spüre diese Grenze sehr schnell und kann meine Wut dann rechtzeitig stoppen . Es gibt aber trotzdem Situationen, die mich wild machen: Mobbing oder Diskriminierung zum Beispiel. Oder wenn Menschen glauben, sie wären etwas Besseres als Tiere und hätten das Recht, sie einzusperren, zu quälen oder zu töten. Wir sind alle Lebewesen, daran soll ten wir immer denken!

Bei einem Paris-Urlaub hat mal ein Betrunke ner randaliert und wollte eine Plastikflasche nach jemandem werfen, hat aber mich am Hals Da war ich superwütend, dass ir gendein Fremder seine Wut an mir auslässt und ich darunter leiden muss. Ein anderes Mal wollte ich in der Schule einen Streit schlichten und wurde von den Streitenden weggestoßen, das hat mich auch aufgeregt. In solchen Situationen geh ich am liebsten raus, renne bisschen rum oder hänge mich daheim ans Klimmzugbrett. Noch mehr Meinungen zum Thema findest du in der MÜKit!-App

Werde ich zu etwas gezwungen und bin in der schwächeren Position, macht mich das wild. Richtig wütend werde ich, wenn ich belo gen oder bedroht werde , egal von wem. Mobbing finde ich ganz schlimm oder ande re einzuschüchtern. Da muss man sich dage gen wehren und das wieder einrenken. Um mich abzureagieren, probiere ich sowas Ähnliches wie Yoga : hinsetzen, ganz tief durchatmen, ruhig werden. Oder kurz irgend was rumwerfen, das nichts kaputt macht.

FRANZI KRISHNA MORITZ EMIR OWEN undInterviewsInesBeyer

An einem Forstweg stimmen wir Kinder ab, Rast zu machen. Jetzt legt Hannah ein Seil auf den Weg. Wir stellen uns daneben auf, bil den zusammen eine Raupe und laufen als Raupe weiter, aber mit geschlossenen Augen! Das ist total ungewohnt und echt ent spannend. Kurz darauf kommen wir zum Ickinger Wehr und überque ren die Isar – ein toller Ausblick auf den Fluss! Auf der anderen Seite laufen wir an der Isar entlang zurück, suchen uns eine schöne Stelle aus, lassen die Füße ins Wasser baumeln, spielen miteinander und essen ge mütlich unsere Brotzeit.

Aus Steinen und Stöcken entsteht eine tolle Spielkulisse. Was ist da im Busch? Eine Teilnehmerin, die einen Brief an sich selbst schreibt –und auf den Tag zurückblickt.

Klingt interessant, eben irgendwie wild! Aber was genau machen die da, draußen an der Isar? Kinderreporterin Charlotte war dabei. Und seeehr entspannt …

Wir schlingen das lange Seil zu einer Art Schaukel und jeder darf mal drauf, sehr lustig! Lena und Hannah verteilen Zettel mit Fragen wie „Was macht dich glücklich?“ oder „Deine tollste Naturerfahrung?“ und wir geben uns in Zweiergruppen Antworten. Zum Schluss kommt die Kamera: Ich mach die Augen zu und ein anderes Kind führt mich zu irgendeiner be sonderen Stelle in der Natur. Ich öffne die Augen ganz kurz und hab das Bild dann wie ein Foto lang im Gedächtnis. Den schönen Tag be stimmt auch!

StevensLenae.V.,MobilSpielÖkoprojekt

„Willst du raus aus deinen vier Wänden?“ steht auf der Webseite des Vereins. Klar! Auch klar: Handys sind hier beim Tagesausflug eher un erwünscht. Zehn Kinder sind wir und zwei Betreuerinnen, Lena und Hannah. Wir treffen uns morgens direkt an der S-Bahn und fahren nach Icking im Süden von München. Dort dürfen wir selbst entscheiden, wohin wir gehen wollen, Hauptsache Richtung Natur und weg von der Straße. Das ist schon mal anders ... auch die Vorstellungsrunde: Jedes Kind sucht sich eine Pflanze aus der Um gebung aus, zum Beispiel einen Baumpilz, und erzählt, warum genau diese Pflanze am besten passt. Da sind ziemlich schöne Erklärungen dabei! Danach legt Lena einen Stock auf den Weg und fragt, an was wir heute nicht denken wollen. Viele sagen sofort Schule, was ich gut verstehen kann. Wir treten über diesen Stock und versuchen, alles Stressige hinter uns zu lassen – und es wirkt sofort. Obwohl es sonst immer andersrum ist: Wenn ich versuche, an etwas nicht zu denken, tu ich das umso mehr.

„Outdoor-Jugend-Workshop – weit weg von Laptops und Schularbeiten unterwegs in der Natur“ – das ist eines von vielen Angeboten des Vereins Ökoprojekt MobilSpiel.

Sonder ausstellung DieMagiederSteineMesse München September 30.Oktober 02. 2022 Mineralien. Fossilien. Meteoriten. Edelsteine. Juwelen. www.munichshow de Tickets unter: MEHR über die preisegekrönte Umwelteinrichtung und ihre vielen Workshops, Spielaktionen und Schulprojekte erfährst du unter www.oekoprojekt-mobilspiel.de –und im Kurzinterview in der MÜKit!-App. Stein-Zeit an der Charlotte am Ickinger Wehr Gordischer Knoten –wer muss wo hin? Wen haben wir denn hier? wunderschöneEineblaueLibelle! Wildnis-Tipp von Hannah:„Ab an die Isar – ins und umsWasser. Geht auch direkt inMünchen!“ Wildnis-Tipp von Lena: „Einfach mal runter vom Hauptweg und die kleinen Schleichwege undEckennaturbelassenenerkunden.“ 11

Blumen Waldrandam Wildmaus Wilde Maus Blumen Schießstandam KarlsonPaulineIllustrationen:Haas,ChristianundRiedeLenaAusarbeitung: IgluzeltFestzelt AmeisengewuselgewuselMenschenLöwenzahnLöwenbräuSpezlzum Spielen Spezi Trinkenzum ODERWiese Mitten in der Natur oder mitten im Trubel des weltgrößten Volksfestes, das im Herbst (vermutlich) wieder in München stattfindet – wo fühlst du dich wohler? Mach den TEST! indem du bei unseren Pärchen jeweils deinen Favoriten ankreuzt … 12

Du bist ein echtes Wiesnkind! Vermutlich bist du die gesamten 17 Tage, vom 17. September bis 3. Oktober auf der Theresienwiese zu finden –viel Taschengeld vorausgesetzt! Wiesn? Natur-Früchte

Du bist ein echtes Naturkind!Deine nächsten Missionen:ein Baumhaus bauen undeine Zeltübernachtung inder Wildnis! Das Oktoberfestsolltest du meiden! … mehr GRÜN als ROT? Deine Vorliebe für ruhige Na turerlebnisse überwiegt. Aber ein bisschen aufregend findest du die Wiesn schon. Vorschlag: Einmal hin ist okay! … mehr ROT als GRÜN? Du kannst dem Oktoberfest einiges abgewinnen –aber nach zwei, drei Besuchen ist’s dann auch genug. … nur ROT angekreuzt?

…nurGRÜNangekreuzt?

HüpfendeGrillenGrillenRad

Schoko-Früchte „Rund um den Tegernsee“ fahren Duftendes Riesenrad AufseedemTegern-fahren

GmbHAbenteuer&EventEstermannHoyer,HaraldTimeRide,

Für Naturfreunde: Scheu? Für das Dam- und Muffelwild im Wildpark Poing ist das ein echtes Fremdwort. Meistens zumindest. Denn in der Regel kommen die Tiere bereits beim fernen Erspähen der grünen Futterboxen scharenweise herbei und fressen ihren „Freund:innen“ bereitwillig aus der Hand. Wem das zu aufdringlich ist, der kann sich auch kleineren Tieren widmen, etwa Eichhörnchen, Enten, Fischen. Oder Braunbären, Wölfen oder Luchsen (siehe Foto) in ihren großen Gehegen zusehen. Ein weiterer Zeitvertreib: bei der täglichen Greifvogelschau über die ebenso leisen wie prä zisen Flugkünste der Adler und Eulen staunen oder stundenlang auf dem riesigen Abenteuer- und Wasserspielplatz herumtol len. Gut zu wissen: Auch an trüben oder verregneten Tagen lohnt sich ein Ausflug hierher, aufgrund der fast schon mystischen Wald- und Wild-Stimmung. Infos: www.wildpark-poing.de Noch Ausflugstippsmehrfindet du in der MÜKit!-APP!

Unter dem Namen „TimeRide GO!“ werden seit dem Früh ling virtual-reality-gestützte Stadtführungen durch die Münchner Altstadt angeboten. Dank Spezialbrillen können Gäste jeden Alters an Ort und Stelle in animierte Szenerien aus über 850 Jahren Stadtgeschichte eintauchen. Und so geht’s: Zu bestimmten Zeiten am Wochenende trifft man sich im TimeRide-„Basislager“ im Tal, wo die 90-minütige Führung beginnt. Die geht dann zum nahen Marienplatz, wo mittels Computertechnik beispielsweise ein Ritterturnier in den VR-Brillen eingeblendet wird (siehe Foto). Ums Eck lässt sich der einstige, legendäre Wintergarten Ludwigs II. auf dem Dach der Residenz in voller Pracht erleben. Die aufwendig gestalteten 360-Grad-Rekonstruktionen ermöglichen auf der Grundlage von Gemälden, Fotografien und Filmaufnahmen eindrucksvolle Früher-Heute-Vergleiche. Klingt verrückt? Ist es! Infos: timeride.de/muenchen/timeridego

Für Kletteraffen: Hui, im größten Kletterwald in und rund um München geht es richtig hoch hinaus. Genau genommen bis zu 15 Meter über den Boden. Beim Balancieren über wackelige Latten oder Entlanghangeln an Hölzern schlagen die Herzen schon mal schneller. Gut, dass die 13 Parcours mit ihren Plattformen, Seilelementen und spaßigen Hindernissen in verschiedene Schwierigkeitsstufen unterteilt sind. Während geübte, größere Kids sich an den sogenannten Matterhorn-, Mount Everest- oder K2-Routen versuchen, finden jüngere „Äffchen“ in den unteren Baumregionen bodennähere, leichtere Rundkurse. Und keine Sorge: Dank des Absicherungssystems sind Abstürze unmöglich. Das gilt freilich auch für den Partner- oder Flying-Fox-Parcours. Und für das bis Mitternacht geöffnete Halloween-Klettern am 31. Oktober! Infos: www.muenchner-wald.de Wilde Ausflugsideen im

WILDPARK POING DREIJEDENFÜRTIPPSTYP! 14

HerbstFürTechnik-Fans:

Abele&WanglerGestaltungfürBüro mit!Spiel TOMMI 26.9.–11.10.2022Kindersoftwarepreis für Mädchen und Jungen von 6 bis 13 Jahren in der Münchner Stadtbibliothek im Motorama Teste Konsolenspiele, Apps und andere Games

Dann der Schock: Da ist ein ausgewach sener Puma drin! Den hatte sich jemand übers Internet gekauft und durch die Gegend gefahren. „Pelé war sterbenskrank, abgemagert und total verfilzt“, erzählt Markus, „wir haben ihn behan delt, aufgepäppelt und irgendwann ließ er sich sogarMarkuskraulen.“hat

schon erlebt, dass Hirsche im Kleinbus transportiert wurden, Kobras im Kofferraum, Riesenschlangenbabys in Stoffbeutelchen und superseltene Froschquappen in Limonadenflaschen. Manche Tiere werden direkt vom Flughafen München zu ihm und seinem Team gebracht, aber das ist eher selten, die Hauptumschlagplätze für Tierschmuggel sind Frankfurt und Berlin. Besonders krass: Es gibt Menschen, die sich online eine Giftschlange bestellen, die dann per Post ins Haus kommt –natürlich illegal, also ohne Erlaubnis!

R und 500 Tiere leben im Riemer Haus: In den Außenanlagen im Erdgeschoss zeigt uns Markus Baur exotische Säugetiere – da gibt es Affen wie Jimmy , Wildkatzen, Schönhörnchen , Füchse und sogar Kängurus. Er erklärt: „Viele Tiere, die bei uns landen, werden aus Zufall gefunden, zum Beispiel Pelé. Die Polizei hielt einen Klein wagen an, weil eine riesige Kiste aus dem Heck ragte und sie dachten, es wäre ein Sarg.“

Was hat ein Affe mit Windel in einem Papageienkäfig zu suchen? Nichts! Aber so ging es Jimmy, dem Gibbon, bevor er ins RIEMER EXOTENHAUS kam.

Zum Aus-der-Haut-Fahren ist für Schlangen ganz normal! Daher die vielen Häute überall!

4 16

Das ist einer von drei Standorten der Reptilienauffangstation München: Hier werden beschlagnahmte, gefundene oder abgegebene Wildtiere gepflegt und weitervermittelt – vom Alligator bis zur Zauneidechse. Und jede Menge Schlangen ... für KORA im Online-Versand undCo.

Im Obergeschoss staunen wir nicht schlecht: Wasserschildkröten , Anakondas, Netz- und Tigerpythons … manche davon über vier Meter lang! Markus sagt, dass man solche Riesenschlangen nur bis zu drei Metern Länge daheim in einem Terrarium halten darf, weil sie sonst einen Menschen erwürgen könnten.

Und die Giftschlangen? Die sind im Keller untergebracht, wie in einem Hochsicher heitstrakt: Schleusen, Transportkisten aus Stahl mit Totenkopfsymbolen für Gefahr, Greifstangen, Haken, Handschuhe ... schon ein komisches Gefühl. Wir sehen Kobras, Mambas, Vipern, auch Skorpione gibt es hier. Passiert ist noch nie etwas: „Man muss nur wissen, wie man mit ihnen umgeht“, sagt Markus. Wie der Schlangen fachmann Matthias ist er sich sicher: „Ausbüchsen kann keine.“ Nach diesem Adrenalinschub dürfen wir das tun, worauf wir uns am meisten gefreut haben: Mit Waschbärenbabys kuscheln! Die sind echt superzutraulich. Kaum zu glauben, dass sie als invasive, also eindringende, Art gelten und für Jäger zum Abschuss freigegeben sind. Und Jimmy? Der turnt durchs Außengehege und freut sich auf seinen Tierpfleger und Freund Simon, mit dem ersogarschonimDuettgesungenhat…

Noch mehr Infos: www.reptilienauffangstation.de Das rät MarkusBaur: Gründung: vor 25 Jahren, größter DeutschlandsTierschutzvereinfürExoten Hauptstation: im Institut für KaulbachstraßeZoologie,37 Exotenhaus: im ehemaligen Katzenhaus des Münchner Tierheims Riem Haus Chelonia: Deutschlands größtes Schildkrötenrefugium in Freimann 3.000 Tiere insgesamt, jährlich 1.000 Neuzugänge Gut: 75 von 100 Tieren können vermittelt werden –an Privatpersonen,Zoosu.a. Mach ein Foto und schicke es info@reptilienauffangstation.dean oderperWhatsappan0177/3213154:DieExpert:innenchecken,obundwelcheHilfeesbraucht.Oder wende dich an andere Organisationen wie zum Beispiel die WildtierhilfeBayern,den Eichhörnchenschutz – oder den Wildtierwaisenschutz 8 im Keller

ThalhammerZiska

SSZZZZZZ

POWER25 x 25= JAKOB 18

Seit 2014 Kinderbeauftragt für MOOSACH Tel.vroni@kahlvh.de0173/4038150

VERONIKA KAHLBEATE BIDJANBEG Seit 2005 Kinderbeauftragte für die ISARVORSTADTLUDWIGSVORSTADT/ Tel.bbidjanbeg@yahoo.de089/2016322 Klarer Fall: Kinder und Jugendliche wissen am besten, was sie in ihrem Viertel brauchen. Damit diese Stimmen und Wünsche auch gehört werden, gibt es für jeden der 25 Stadtbezirke Münchens Ansprechpartner:innen: die Kinderbeauftragten. Und das seit 25 Jahren! Bei ihnen kannst du dich melden, wenn du ein Anliegen hast. Wie das funktioniert? Wir haben mal vier Kinderbeauftragte gefragt ... „Viele Ideen und Anliegen, was sich im Viertel verbessern könnte, erzählen mir die Kinder direkt oder ich erfahre sie in unserer jährlichen Einwohnerversammlung für Kinder und Jugendliche. Hier wird über die Vorschläge diskutiert und ich bringe sie dann in unserem Bezirksausschuss, kurz BA, ein. Was ein BA ist? Gewählte Erwachsene treffen sich jeden Monat zu einer Sitzung und beraten über Themen des Stadtbezirks, stellen Anträge an die Stadt und vergeben Zuschüsse für Projekte. Auch bei den Anliegen der Kinder und Jugendlichen können wir immer wieder etwas erreichen: die Pachtverlängerung für das Pfadfinderheim, bessere Querungsmöglichkeiten auf Schulwegen, die Versetzung von Bänken, damit wieder gekickt werden kann, oder die Neugestaltung des Spielplatzes an der Lagerhausstraße.“

„Bis eine Idee der Kinder durch die Kinderbeauftragten ver-wirklicht wird, braucht es oft einige Schritte. Ein Beispiel:Wir hatten letztes Jahr den Kinder-Aktions-Koffer* inMoosach und einige Kinder beantragten daraufhin die Ver-besserung ihres Spielplatzes. Wir stellen also diesen Antrag,dann kommt ein Ortstermin, bei dem sich alle Beteiligtenam Spielplatz treffen: die Kinder und jemand von der Stadt,etwa vom Gartenbauamt oder der Polizei. Und meist ich alsVertreterin des BA. Dann geht das an die Stadtverwaltung,die alles genehmigen muss und schließlich ans Garten-bauamt, das die Arbeiten am Spielplatz ausführt. Das kanndauern. Aber irgendwann klappt es hoffentlich und dadurchverbessert sich das Leben für die Kinder immer mehr. Also meldet euch, wenn ihr Ideen habt!“

Oder frage im Büro der Kinderbeauftragten nach, unter der Telefonnummer 089/233 497 45 oder per Mail an kinderbeauftragte.soz@muenchen.de .

DIE KINDER - UND JUGENDBEAUFTRAGTEN

Einen Überblick über deine:n Ansprechpartner:in findest du unter www.muek.info/kinderbeauftragte und in der MÜKit!-App!

„Ich wünsche mir, dass Kinder die Straßen der Stadtmehr für sich erobern können. Nicht so leicht, alleinim Westend ist alles dermaßen zugeparkt von Autos,dass es schon gefährlich ist, nur in die Schule zuradeln. Vor allem, wenn man den Bürgersteig ab elfJahren eigentlich nicht mehr benutzen darf. Ob esum dieses Thema geht oder darum, wo man sich mitFreunden treffen oder wie man das Viertel für Kinderverbessern kann – ich freue mich, wenn ich helfenkann, eure Ideen umzusetzen oder andere Lösungenzu finden. Ein Beispiel: 2020 beantragten Kinder einerKita beim Kinder- und Jugendforum* eine Schaukel. Das ging nicht, weil eine Tiefgarage darunter liegt.Was also tun – vielleicht ein Bodentrampolin? Undgenau so eines wird nun demnächst angebracht, vomBA bezahlt. Solche Erfolge motivieren mich.“

EVA BLOMBERG

Bei der Beschwerde- und Ombudsstelle für Kinder hört man dir zu und hilft dir, Lösungen zu finden.

… haben etwa alle zwei Monate eine Sprechstunde und einmal im Jahr gibt es eine große Versammlung, in der Kinder und Jugendliche zu Wort kommen.

„Als ich klein war, habe ich mir gewünscht, dass aus unserer Dorfwiese ein Abenteuerspielplatz wird. Ich hab Pläne gezeichnet und sogar der Bürgermeister sagte: ,Ja, nett!‘ Passiert ist nichts, es wurden dort Häuser gebaut. Jetzt habe ich als Kinderbeauftragte die Chance, zu zeigen: Kinder können ihre Stadt mitgestalten! Ich finde, ihr habt tolle Ideen, viel mehr Fantasie und könnt es viel besser beurteilen als Erwachsene, was für Kinder wirklich zählt. Daher ganz wichtig: Meldet euch, wenn ihr ein Anliegen habt! Als Lehrerin bekomme ich zum Teil auch über die Schulkinder mit, wo es im Viertel Probleme gibt: Müll auf den Spielplätzen, kaputte Spielgeräte oder der Wunsch nach einem überdachten Aufenthalts ort. Auch wenn manches erst nach Jahren gelöst werden kann, bringt es was, sich einzubringen.“

Seit 2020 Kinderbeauftragter für die SCHWANTHALERHÖHE ba08@michaelschelle.deTel.0176/57616972 MICHALE SCHELLE für Münchner Kinder! Seit 2020 Kinderbeauftragte für TRUDERING/RIEM Tel.eva.blomberg@spd-trudering-riem.de089/46256790 www.kinderforum-muenchen.de/weitere-projekteunterdazumehr=*Kapfhammer;Reinhard

An diese Adresse kannst du dich auch wenden, wenn du Probleme hast und nicht alleine damit klarkommst.

Die drei Freunde hängen malwieder im Viertel ab.01

Kinderredaktion

Ob das vielleicht etwas zu angeberisch war?04 Was die beiden Jungs nicht wissen: Sie kommen gerade an der Wohnung von Jojos Oma vorbei. 05 Gedacht, gesagt.06 Elias und Samuel sind skeptisch.07 Noch sorgt der Herbst für den einen oder anderen warmen Tag. Doch Halloween steht vor der Tür. Und damit für Jojo, Elias und Samuel auch die Frage, wie sie zu möglichst vielen Süßigkeiten kommen … Jaja, glaubt mir: Sie hasst Kinder und macht echt gemeine Sachen! Aber ICH trau mich, in ihre Wohnung zu gehen! Na, jetzt schauen wir doch erstmal, ob sie auch tatsächlich reingeht!

Ich hab echt große Lust, dass wir diesmal richtig was absahnen.Aber du, Jojo, machst ja bestimmt eh wieder nicht mit, alter Angsthase! Oder traust du dich diesmal? Pah! Klar trau ich mich! Hm, ein bisschen Bammel hab ich ja schon. Aber mir kommt da eine Idee: Die zwei leg ich ordentlich rein!

Ich klingle bei meiner lieben Oma und sag vorher, da wohnt eine ganz fiese alte Frau. Soso, das hört sich ja gruselig an! 20

IM G RUSEL- H SAUS p uk

Arthur, Johanna, Pepe und Andrea Christian Haas Ziska Thalhammer 02 Aber Samuel sieht da ein Problem – und Elias auch. Das lässt sich Jojo nicht gefallen.03

14 Die Erklärung hier: Weil sich Oma vom Film ab lenken lässt, brennen ihre Pfannkuchen an … 10 Und während Oma so erzählt, backt sie auch gleich ein paar Pfannkuchen. 10 Einige Zeit später qualmt‘s! Während sich die Jungs verstecken, klingelt Jojo. Und betritt kurz darauf das „Grusel-Haus“. 08 In der Küche der geliebten Oma kommt Jojo schnell auf andere Gedanken … 09 Samuel und Elias schleichen sich derweil näher ran. 11 Laut geht es weiter.16 Jetzt rutscht der Oma auch noch eine Saftflasche aus der Hand und zersplittert in 1000 Scherben …15 Ah, Rauch! Es summt. Die geht wirklich rein. Irre! Und was ist bei dir so los, Oma? Na klar! Hilf mir doch kurz mal, das Bild gefallen.miraufzuhängen.wiederEsistgesternrunterWAS passiert da drinnen nur? Oh mein Gott, was war das denn?! KLIRRRRRRRRRRRRRRR Aaah, das klingt furchtbar!ja 21

23 Samuel und Elias erschrecken sich richtig stark. Hilfe, Hilfe, ein Gespenst! 19 Mittlerweile schauen Jojo und ihre Oma nämlich den Film weiter!Draußen hören Elias und Samuel nur laute Schläge – und kriegen es endgültig mit der Angst zu tun. 17 20 Da fällt Jojo plötzlich wieder ein, warum sie eigentlich bei der Oma ist. … einen GruselAuftritt …21 18 Doch Jojo hört das Klingeln nicht. BUU UUUUUUUuu u uuuuH! 25 Auf diesen Schreck braucht es für alle … Pfannkuchen! Und zwar frische! Die haben wir uns jetzt auch echt verdient! 22 24 … und zwar am Fenster! Jojo hat ein Erbarmen –und löst alles auf. Ach, Samuel und Elias hab ich ja ganz vergessen! Und hab ich da grad was gehört? Jedenfalls ist nun Zeit für … Das einewirdGaudi!Na,wer ist jetzt hier der Angsthase? DU MÖCHTEST MAL BEI EINER FOTOSTORY MITMACHEN? Oder dir spannende Themen ausdenken, Reportagen schreiben, Interviews führen, auch für unsere MÜKit! App? Wir zeigen dir, wie‘s geht! Schau doch einfach vorbei: Die Kinderredaktion (ab 9 Jahren) trifft sich jeden Freitag von 16 bis 17.30 Uhr in der Pasinger Fabrik, außer in den Ferien Wir freuen uns auf dich! Noch Fragen? redaktion@muek.info! Ich ruf sie jetzt an! Ich mach mir richtig Sorgen um Jojo. 22 ENDE

MÜNCHENENERGIESPART RADWEGKINDER-KULTUR-ERÖFFNET

„Alles neu!“ heißt es beim Deutschen Museum, dem größten Technikmuseum der Welt. Nach vielen Jahren Bauzeit wurde im Juli der erste generalsanierte Teil eröffnet. Dazu gehört ein neues, mehrstöckiges Glasgebäude auf der Rückseite, wo sich nun der Eingang be findet. Auch im Inneren wurde rund um 19 neue Dauerausstellungen, 251 Medienstationen und fast 400 interaktive Demonstrationen gewerkelt: Galerien sind verschwunden, Decken sind höher und Fenster vergrößert worden, alles ist nun barrierefrei. Teil 2 der Museumsmodernisierung soll 2028 fertig sein. Infos: www.deutsches-museum.de

DEUTSCHESMUSEUMGLÄNZT

Pro Kunde ist der Abschluss von einem mitwachsenden Konto möglich, Zinssatz freibleibend, bis max. 2.500 € Guthaben, Stand 26.07.2022

Auch beim Bau des neuen Löwengeheges war der Partner und Förderer des Zoos vorn mit dabei. Löwenstark: Das Konto, das von Anfang an mitwächst! Erst Ansparkonto mit 1% Zinsen jährlich 1 für Kinder bis zum 11. DanachGeburtstagGirokonto mit kostenfreier Kontoführung für Schüler

DARÜBER SPRICHT MÜNCHEN!

Einech

Anzeige Hast du gewusst … … dass sich die Stadtsparkasse München seit über 50 Jahren für den Tierpark Hellabrunn einsetzt?

Eine der Folgen des schrecklichen Angriffskrieges auf die Ukraine: Deutsch land steht weniger Gas zur Verfügung. Daher gibt es viele Bemühungen, den Verbrauch von Strom und Heizung deutlich einzuschränken. Die Stadt München setzt bereits seit dem Sommer einige Energiesparmaßnahmen um: die Temperaturen in Schwimmbädern (auch in der Olympia-Schwimmhalle, siehe Foto) werden gesenkt, historische Gebäude nicht mehr so lang beleuchtet und Behörden nur noch bis höchstens 19 Grad beheizt. Außerdem wird jede 2. Ampel zu verkehrsschwachen Zeiten abgeschaltet. Infos: www.muenchen.de

Dei n erstes eigenes Konto ter Brüller!

GöttertAlexanderBeyer,InesGötzfried,SWM/Robert

In der letzten MÜK haben wir den „Kinder-Kultur-Radweg“ schon einmal vorab vorgestellt. Ende Juli wurde er nun bei einem Fest in der Stadtbibliothek Laim offiziell eröffnet. Und zwar von Jonas und Jakob. Schließlich hatten die beiden MÜK-Redakteure ja auch die Idee eines Radwegs, der für Kinder und Jugendliche besonders interessante Einrichtungen im Münchner Westen mit einander verbindet: Jugendtreffs, Büchereien und viele weitere Orte – insgesamt sind es 18. Deren genaue Beschreibungen finden sich wie die zum Verlauf der Radroute in einem vielseitigen Flyer und unter www.kinder-kultur-radweg.de.

Wenn es draußen schon am Nachmittag zappen duster wird und ihr in monstermäßige Kostüme schlüpft, startet das gruseligste Gruselfest des Jahres. Mit etwas Glück (oder Pech?) bekommt ihr einen Zombie, einen Vampir oder sogar einen Geist zu Gesicht. Für die schaurig-schönsten drei Kostüme gibt es einen kleinen Preis.

OBERSENDLING Selbstbehauptungskurs

Oasen zu entdecken und zu gestalten. Sei dabei und baue mit anderen be wohnbare Skulpturen und kunstvolle Gebilde und verwandle die Stadt! ! Für Kinder ab 3 Jahren, Jugendliche und Erwachsene, zum Beispiel 30.9.–2.10. in Laim, 6.–8.10. in Neuhausen/ Nymphenburg und 14.–16.10. in Aubing/Lochhausen. Genaue Ortsangaben und nähere Infos unter www.culture-clouds.de, ohne Anmeldung € MUNICH SHOW In Europas größter Messe für Mineralien und Edelsteine sorgen rund 900 Aussteller für Ahs und Ohs – mit einem Vortragsprogramm, Events und vielen Mitmachaktionen. Höhepunkte sind die Sonderschau „Die Magie der Steine“ und die „Jurassic Zone“ mit spannenden Vorträgen über Dinosaurier, XXL-Modelle von Spinosaurus (siehe Foto) und Co., einer Raptoren-Show und vielem mehr. ! Für die ganze Familie, Fr., 30.9.,–So., 2.10., jeweils 9–18 Uhr, Messegelände München, Infos: www.munichshow.de € Kinder 9 Euro DRACHENFEST Wenn im Herbst der Wind die Blätter von den Bäumen pustet, ist wieder Drachenzeit. Beim Drachenfest kannst du Drachen bauen, die richtig fliegen, Bumerangs, Papierflieger, Wind räder und Windsäcke. Es gibt Lenkdrachenvorführungen und Tipps und Tricks von wahren Drachenexpert:innen. ! Ab 8 Jahren, Sa./So., 24./25.9., 12–17 Uhr, am Rodel hügel im Riemer Park in der Messestadt Riem, Infos unter Tel. 089/34 16 76 € HALLOWEEN-PARTY

Skaten macht Spaß! Du bekommst die Möglich keit, unter Anleitung und Hilfestellung von ech ten Profis (Tom Cat und sein Team) die Grund lagen des Skatens zu erlernen. Das Equipment (Profi-Skateboards, Schoner und Helme) wird kostenlos im Kurs verliehen, du kannst aber ger ne eigene Sachen mitbringen.

Ein lächelnder Mülleimer, bunt bemalte Steine, ein Mosaik in der Mauer: In dieser Mitmachaus stellung gibt es viel zu entdecken und zu machen! Probiere verschiedene Streetart-Techniken aus und bringe Vielfalt ins Kindermuseum – ob mit der Sprühflasche, Wolle, Kreide oder selbstge machten Aufklebern.

! Ab 4 Jahren, bis 20.11., Do. und Fr. 14–17 Uhr, Sa./So. 10–17 Uhr, Kindermuseum München, Arnulfstr. 3, Infos: www.kindermuseum-muenchen.de, Kleidung mitbringen, die dreckig werden darf € Kinder 5,50 Euro STRASSE. OASE Mobile lästenzwischeninStadtzenverschiedenenundAktionenKunst-Spiel-fürKinderJugendlicheaufPlätinderganzenladendazuein,deinerGegendBetonpaundParkplätzen

für Mädchen

kulturelleMEHR

Von 6–12 Jahren, Fr., 28. 10., ab 18 Uhr, Feierwerk Funk station, Margarete-Schütte-Lihotzky-Straße 36 € 1 Euro (Eintrittskarten ab zwei Wochen vorher erhältlich), Getränke und Snacks zu fairen Preisen angegebenwieVeranstalterPrager,M.Stefane.V.,Echo

MESSESTADT RIEM Skateboardkurse

KINDER- UND JUGENDFORUM Was brauchen junge Stadtbewohner:innen? Was muss verändert und verbessert werden? Mach mit beim Kinder- und Jugendforum im Rathaus! Stelle deine Ideen und Vorschläge vor, diskutiere mit Kindern, Jugendlichen und Stadträt:innen und stimme darüber ab, was für eine kinder freundliche Stadt getan werden muss! ! Von 9–16 Jahren, Fr., 25.11., 14.30–17 Uhr, Rathaus am Marienplatz, Großer Sitzungssaal, Infos und Anmeldung unter Tel. 089/821 11 00 € Mitbestimmen

! Von 6–15 Jahren, Sa., 17.9., 15.10., 26.11. und 17.12. 13–15 Uhr, Anmeldung erforderlich bis Donnerstag 12 Uhr vor dem jeweiligen Kurstermin unter office@ echo-ev.de; Quax-Halle oder Skaterpark Riem € kos tenlos bei Leistungsbezug

STYLECITY

! Für Mädchen von 9 bis 13 Jahren, Mi. 16.11., 10–14 Uhr, Feierwerk Trafixx, Baierbrunner Str. 57, Anmeldung bis 14.11. unter Tel. 089/725 51 12 oder info@amanda-muen chen.de €

In diesem Herbst ist in München wieder richtig viel los! Eine Reihe von Angeboten und Veranstaltungen findest du auf diesen Seiten – und noch viele mehr unter www.muenchen-ferien.de, www.kiks-muenchen.de und www.kjr-m.de/themen/ferien.html. Angebote für Kinder und Jugendliche MitmachenMein Stadtteil und sportliche Mitmachangebote für Kinder findest du unter www.musenkuss-muenchen.de

Du willst herausfinden, wo deine Grenzen sind und erfahren, was du tun kannst, wenn dir jemand zu nah kommt? Hier hast du die Möglich keit, selbstbewusstes Auftreten auszuprobieren und in gemeinsamen Spielen deine Stärken zu spüren und zu entdecken.

FIGURENTHEATERFESTIVALINTERNATIONALES

TIERE IM HOTEL Gertrud Pigor erfindet allseits bekannte Märchen neu und beweist mit tollem Komödiengespür und irrwitzigen Tierfiguren einmal mehr, dass sie zu den besten Autor:innen des aktuellen Kinder- und Jugendtheaters gehört. ! 1.–4. Klasse, Premiere: 1. Oktober, 18 Uhr, weitere Termine im Oktober, Kartenvorverkauf (auch für andere Theaterstücke und die zahlreichen LAB-Workshops der Schauburg) ab 17.9., Schauburg, Franz-Joseph-Str. 47, Infos: www.schauburg.net € Karten ab 5 Euro

LANGE NACHT DER MÜNCHNER MUSEEN

€

Die Spielaktionen und Sportangebote für Kinder und Jugendliche in Münchner Parks haben eine neue Attraktion: die Mini-Disco! ! Für die ganze Familie, im Luitpoldpark dienstags Treffpunkt zwischen Bamberger Haus und HeckenLabyrinth an der kleinen Bühne sowie mittwochs im Riemer Park nördlich des Badesees an der kleinen Bühne, jeweils 17.30–18 Uhr, ohne Anmeldung €

Sport

Egal, welche Sportart du schon immer einmal ausprobieren wolltest: Hier findest du sie bestimmt. Mehr als 60 Sportvereine und Verbände warten auf dich.

WUNDER.

Was geschieht eigentlich nachts im Museum? Ob Statuen lebendig werden oder Grimassen ziehen, kannst du in der Langen Nacht der Münchner Museen erkunden. Mehr als

Wunderbar, wunderlich, wundersam: Figuren theater ist immer ein kleines Wunder! Lass dich begeistern, zum Lachen bringen, zu Tränen rühren mit Produktionen aus neun Ländern und an vielen Spielorten – im Stadtmuseum, in der Schauburg, der Pasinger Fabrik, im Hoch X, im Giesinger Bahnhof und an zahlreichen weiteren Orten in München.

Für unterschiedliche Altersgruppen, 14.10.–8.11., zum Teil morgens, aber auch nachmittags und abends, Infos und Programm: www.wunderpunktfestival.de, Tel. 089/233 223 47 und kontakt@figurentheater-gfp.de sowie an allen Spielorten € Tickets ab 17.9. an den Spielorten und bei München Ticket Zuschauen

Für die ganze Familie, So., 25.9., 10–18 Uhr, Olym piapark, Olympiaberg, Hans-Jochen-Vogel-Platz, Olympiasee und Olympiastadion München, Alle An gebote und Infos: muenchner-outdoorsportfestivalwww.muenchner-sportfestivals.de/

FESTIVALOUTDOOR-SPORTMÜNCHNER

90 Museen und Insti tutionen machen mit und bieten neben Ausstel lungen auch Rahmenprogramm mit Führungen, Konzerten und Installationen. ! Sa., 15.10., von 18 Uhr bis 2 Uhr morgens, Infos: www.muenchen.de € 2,50 Euro Kinderprogramm / 15 Euro Erwachsene inklusive Kinder (4–14 Jahre) 25 Anzeige WWW. MAXX ARENA.COM Die MAXXARENA in 85551 Kirchheim b. München Münchens größte Indoor Fun Sports Arena WWW.MUENCHNER-WALD.DE Auf über 21.000 qm Urwald direkt vor den Toren Münchens OTTENDICHLER STR. 1 - 85591 VATERSTETTEN & MEHR LUST AUF KLETTERSPASSTRAMPOLIN-MAXXIMALEN&

FIT IM PARK MIT MINI-DISCO

Von Samuel Winter, 9 Jahre

Wir beschlossen, zuerst das Schlafzimmer meiner Eltern genauer zu untersuchen. In diesem Zimmer gab es weder einen Fernseher noch eine Konsole, sondern nur langweilige Sachen: überall Kleidung und Mamas Schmuckkasten auf dem Boden. Er war leer! Sissi und ich fingen an, das ganze Zimmer zu durchwühlen. Dabei fanden wir unter dem Bett einen schwarzen, dreckigen Handschuh. Hm, den kannte ich nicht. Sissi auch nicht. Daher half uns der Handschuh erstmal wenig, denn: Wem sollte er gehören?

H i, ich bin Määäx! Eigentlich heiße ich Maximilian, aber „Mäx“ klingt viel cooler. Mein Leben ist sehr chao tisch. Ich habe eine Schwester, die sich immer schminkt, und meine Eltern sind sehr seltsam. Erwachsene sind das generell. Immer irgendwas mit Aktien oder Kaffee trinken oder über seltsame Dinge lachen und sich unterhal ten. Die ganze Zeit „bla bla bla bla“. Aber das war ein Tag … „Morgen, Dad, wo ist Mama?“ Papa war vertieft in seine Gedanken und antwortete nur knapp: „Ihr Schmuck ist weg.“ „Und wo ist Mama?“, wollte ich unbedingt wissen. „Sie ist bei der Polizei.“ Papa schien weiterhin nicht wirklich interessiert. Eben seltsam. „Bitte was? Bei der Polizei?“ Schnell rannte ich in mein Zimmer und rief meinen Freund Leonard an, um diesen Fall zu lösen. Er ging nicht ran. Mmmm, keiner da! Na gut, half ja nichts. Dann musste ich eben meine Tussi-Schwester zu Hilfe holen. Also stürmte ich in ihr Zim mer und schrie sie aufgeregt an: „Komm, Sissi, lass den blö den Lippenstift, schaut eh doof aus. Mama ist bei der Polizei, ihr Schmuck wurde gestohlen. Wir müssen diesen Fall lösen!“ Sissi jedoch antwortete genervt: „Hahaha, du Witzbold. Lass mich bloß in Ruhe mit deinem Quatsch.“ Toll, Sissi verstand wohl nicht den Ernst der Lage! Aber Papa würde mich umbringen, wenn ich allein aus dem Haus ver schwinde. Also musste ich mir was einfallen lassen und schlug meiner Schwester vor: „Ich kaufe dir einen neuen Lip penstift, wenn du mir hilfst!“ Das zündete, zumindest ein bisschen. Immerhin stand sie auf. Mit nörgeliger Stimme sagte sie: „Na gut, meinetwegen. Wo fangen wir an?“

GESCHICHTEGEWINNER-

KarlsonPaulineIllustrationen:

„Es ist nicht schön, andere Menschen zu beschuldigen und solche Gerüchte in die Welt zu setzen. Außerdem ist es eine verrückte Idee, dass die nette Frau Schnürsenkel bei uns einbrechen könnte, um meinen Schmuck zu Nachstehlen.“dieser Ansage wandte sich Mama traurig ihrer Arbeit zu und wir waren wieder auf uns allein gestellt. Da kam Sissi eine Idee. „Mäx, ich geh mal zu Frau Schnürsenkel, spiele mit Gipsy und versuche rauszukriegen, wo sie den Schmuck her Meinehat.“Schwester ist manchmal echt cool! Ich liebe es, wenn sie auf einmal ihren Mädchen-Kram vergisst und sich doch auf was Aufregendes einlässt.Doch wir gaben nicht auf und wollten rund ums Haus nach weiteren Hinweisen suchen. Im Garten war aber nichts Verdächtiges. Alles war schön aufgeräumt, der Rasen gemäht, die Hecke schön geschnitten. Herr Schnürsenkel, unser Gärtner, ist nämlich am Tag davor da gewe sen und hat sich um alles gekümmert. Sissi hatte schone keine Lust mehr und wollte wieder zurück zu ihrem Spiegel. Doch zum Glück kam gerade in diesem Moment Gipsy, der kleine Hund von Frau Schnürsenkel, über die Wiese angerannt, um sich wie so oft ein paar Kuscheleinheiten abzuholen. Sissi liebt nicht nur Schminke, sie liebt auch Kuscheln und Tiere … „Mädchenlogik“ würden die Mädels aus meiner Klasse sagen. Doch zurück zur Handlung: Frau Schnürsenkel ist eine sehr schicke Dame, mit schöner Kleidung und ausgefallenem Schmuck. Den trägt sie auch, wenn sie wie so oft mit Gipsy durch die Stadt läuft. Oder bei uns vorbeischaut. Diesmal aber war irgendetwas anders. „Warte mal“, flüsterte Sissi mir zu. „Ist das nicht Mamas Schmuck?“ 2022

Wir rannten zurück in die Küche. Am Tisch saß Mama, die ge rade vom Polizeirevier zurückgekommen und sehr traurig war. Die Polizisten zeigten überhaupt kein Interesse, den Fall zu untersuchen. Und Papa? Der war bereits wieder in seine Arbeit„Mama!vertieft.Mama!“, riefen wir aufgeregt im Chor. „Frau Schnürsenkel trägt deinen Schmuck!“ „Sissi! Mäx!“, antwortete Mama vorwurfsvoll.

Samuel Winter von der Schwindschule in der Maxvorstadt gewann mit seiner Geschichte „Ein Fall für Sissi und Mäx“ den 1. Preis in der Altersgruppe der 3.- und 4.-Klässler:innen. Herzlichen Glückwunsch! Alle weiteren Gewinner:innen sowie alle Infos für den Kinder-Krimipreis 2023, an dem auch du mitmachen kannst, wenn du eine spannende Idee und eine mitreißende Schreibe hast, findest du unter www.kinderkrimifest.de!

KEINE LUST AUF LESEN?

Dann hör dir den Krimi einfach an –in unserer „MÜKit!“-App! „Ding Dong“, klingelte es. „Ich koooooooooommmmmmmmmmmmeeeeeeee!“, sang Frau Schnürsenkel in der Ferne. „Oh, Sissi, was für eine schöne Überraschung, dich hier zu sehen!“ Sie freute sich über den Besuch und fragte: „Wie kann ich dir helfen?“ „Mir ist langweilig, darf ich mit Gipsy spielen?“ Ohne auf die Antwort zu warten, trat sie ins Haus und fing an, mit dem Hund zu toben. Nach einem kurzen Moment kam Frau Schnürsenkel aus der Küche – mit Keksen und Kirschsaft. „Was für eine schöne Kette!“, rief Sissi. „Oh ja! Nicht wahr? Die hat mir mein Mann gestern zum 35. Hochzeitstag geschenkt“, erwiderte Frau Schnürsenkel. „Ja, wirklich sehr schön“, sagte Sissi nachdenklich. Kurz blieb sie auf dem Boden sitzen und erschreckte sich dann plötzlich. „Oh! Es ist ja schon so spät, ich muss schnell nach Hause.“ Sie stand auf, rannte eilig zurück und erzählte mir die ganze Geschichte. Dann war es klar: Der Handschuh musste Herrn Schnürsenkel gehören, unserem Gärt ner. Wir wollten ihn sofort zur Rede stellen! Wir guckten uns nach ihm um und nach kurzer Zeit fanden wir ihn im Garten von Frau Popcorn, die ein paar Häuser weiter wohnte. Wir erzähl ten ihm sofort unseren Verdacht und er ge stand seine Tat auf der Stelle. Er konnte einem fast leid tun. Der arme Herr Schnürsenkel hatte gestern den Hochzeitstag vergessen. Nach der Gartenarbeit bei uns fiel ihm jedoch keine bessere Idee ein, als sich Mamas Kette auszuleihen. Er wollte die Kette nämlich wieder zurückbringen und eine neue für seine Frau besorgen. Die Aktion war dennoch ganz schön dumm und es war ihm wirklich unangenehm. Zu Recht! Herr Schnürsenkel entschuldigte sich 1000 Mal und dann gingen wir alle drei zu seiner armen Frau, um Mamas Kette zurückzuholen. Ich hätte nicht in seinen Schuhen stecken wollen, der Abend war bestimmt gelaufen … Sissi und ich waren aber zufrieden und Mama freute sich wirklich sehr über ihre wiederaufgetauchte Kette. Als Belohnung für unsere tolle Detektiv-Arbeit durfte Sissi sich Mamas Schminke ausleihen und ich Papas iPad. Am nächsten Tag jedoch wachte ich von einem lau ten Rufen auf: „Das iPad ist weg!“, schallte es aus dem Wohnzimmer. Aber das ist eine andere Geschichte …

gutsehr=Sterne4großartig,=Sterne5Bewertung:angegeben;wieAnbieterundVerlage

In deiner Stadtbibliothek findest du die hier vorgestellten Bücher und Spiele – und vieles mehr!

Astrid Schulte, Kosmos Verlag, ab 8 Jahren, 24 Euro

Randy Flynn, Flatout Games/AEG/Kosmos, ab 10 Jahren, 34,99 Euro Mission Kolomoro Julia Bleskens wilde und spannende Geschichte handelt von sechs Kindern, die sich zufällig kennenlernen, aber dann ein ge meinsames Ziel haben: Es geht um Jennifers Opa, der gestorben ist. Seine Urne mit der Asche soll an einem bestimmten, vor erst noch geheimen Ort beerdigt werden. Das wird ein echtes Abenteuer mit vielen Wendungen und Gefahren. Mehr wird nicht verraten! Dafür eine andere Sache, die den Gewinner des „Deutschen Hörbuchpreises 2022“ ganz besonders macht: Alle Stimmen, und das sind ziemlich viele, spricht der Schauspieler Stefan Kaminski, und zwar auf total unterschiedliche Art. Stark! Auch interessant: Die gesamte Geschichte passiert an einem einzigen Tag. Julia Blesken, Stefan Kaminski, Oetinger audio, ab 9 Jahren, 18 Euro (4 CDs), ab 9 Euro (Download)

Der Verein „Spiel des Jahres“ hat „Cascadia“ zum Gewinner 2022 gewählt, weil es sehr spannend ist und es in erster Linie auf die Natur ankommt und wie man mit ihr umgeht.

TIPP!BUCHSPIEL BUCHHÖR Medien-Tipps BeschwerdeOmbudsstelleundim Büro der Kinderbeauftragten Wir helfen dir, hören dir zu und geben dir Lösungsvorschläge für ein Problem. Tel.: 089 233-49745 E-Mail: kinderbeauftragte.soz@muenchen.de Wir sind München für ein soziales Miteinander Anzeige 29

Cascadia –Im Herzen der Natur

Bei diesem Brettspiel triffst du viele wilde Tiere, die nur unter bestimmten Bedingungen gut überleben können. Schaffst du es, genügend Platz für Bussarde, Wölfe, Bären und Lachse zu erspielen und dazu alles, was diese Tie re brauchen, hast du gute Gewinnchancen. Interessant: Das „Familien-Wohlfühlspiel“ lässt sich auch alleine spie len, dank Solo-Variante. Toll sind die einzelnen Spielmate rialien, überhaupt ist das ganze Spiel sehr schön gestaltet.

Das Feuerbuch Feuer: eines unserer vier Elemente! Und wer die 80 Seiten dieses tollen Buches liest, ist auf jeden Fall top informiert. Darin steht, auf welche Arten man Feuer machen kann und was man unbedingt beachten soll. Es enthält Rezepte fürs Kochen am Lagerfeuer und vieles mehr. Besonders toll: Außen dran ist ein echtes FeuerStarter-Set! Ich empfehle, das Buch nicht in einem Schwung durchzulesen, sondern gezielt Infos rauszusuchen. Beim Zelten zum Beispiel: Dort steht, wie man ein Spiegelei in einer Kartoffelschale braten kann oder als Nachtisch flüssige Schokolade auf eine ganze Banane packt. Es gibt auch witzige Stellen, etwa wenn die Autorin erklärt, dass man Kohle super als Zahnpasta verwenden kann. Mich hat das Buch sehr inspiriert und nach dem Lesen habe ich richtig Lust bekommen, Feuer zu machen und die Tipps im Buch auszuprobieren.

Diese Nachricht bekommt eine Frau von ihrer Mutter. Sofort rückt die Polizei aus. Aber: Nix ist los! Nur die Betttücher sind da! Genau das hat die Mutter auch geschrieben, aber dann war offenbar die Handy-Autokorrektur am Start.

Bei den Hitzegraden während der Bundesjugendspiele am Schul jahresende haben alle genug ge schwitzt, findet das Kultusminis terium. Also werden ab sofort alle Sportfeste verpflichtend in die Herbstferien verlegt.

JAKOB

Ein Mann findet acht Millionen Euro in neuen Scheinen in einer Biotonne. Er liefert das Geld bei der Polizei ab. So viel lag noch nie auf der Wache! Alle sind schwer beeindruckt – bis je mand den Mini-Aufdruck „Spielgeld“ entdeckt.

SPORTFESTE IN WINTER VERLEGT

Spaziergänger trauen ihren Augen nicht – da schwimmt eine Riesenschildkröte im Eis bach! Die Polizei checkt: Sie gehört zu einer GeburtstagsGesellschaft am Ufer. Seit dem sind Picknicks im Park mit Haustieren verboten.

BITTE NICHT STÖREN

Jede Nacht wird eine Frau von anonymen Anru fen aus dem Schlaf gerissen: Wer ist bloß hin ter ihr her? Verzweifelt ruft sie irgendwann die Polizei. Das Ergebnis: Schuld war der aktivierte Wecker-Alarm, immer um 01.02 Uhr. „BETRÜGER SIND DA!“

Egal ob in der Zeitung, im Radio, Fernsehen, Internet oder bei TikTok: Manchmal stößt man auf echt wilde Meldungen.

ALARM NACH PLAN

MILLIONEN IM MÜLL

FÜRPARKVERBOTHAUSTIERE

INTELLIGENTERE-SCOOTER Um lange Suchzeiten nach einem freien Elektroroller zu verkürzen, können sich Kunden ab Herbst 2022 per App einen Scooter direkt vors Haus bestellen – dank neuer Software rollt das Fahrzeug selbstständig an.

Ein paar aktuelle haben wir mal gesammelt. Aber Achtung: Jede 2. hier ist erfunden. Welche wohl stimmen?

HUND FLIPPT AUS Ein Hundebesitzer möch te seinem Zwergpinscher Futter kaufen, muss aber an der Kasse anstehen. Der Pinscher verliert die Ner ven, reißt sich von der Lei ne und stürmt den Laden. Schadensbilanz: fünf Wa denbisse und drei Chipstüten.zerfetzte

Ein Mehrfamilienhaus brennt und die Feuerwehr rückt aus. Blau licht, Sirenen ... und es ist Sonn tag! Das findet der Nachbar so nervig, dass er die Polizei wegen Ruhestörung holt.

Im Zoogeschäft: „Haben Sie einensprechenden Papagei?“„Nein, aber ich hätte da einen Specht.“„Ach, kann der denn„Nein. Aber morsen.“

Anzeige EUER ZEITREISE-ABENTEUER!WWW.TIMERIDE.DE/MUENCHENERLEBT DIE GESCHICHTE BAYERNS WIE IM FLUG SpielgeldundBrandNachtalarm,Betttücher;Nachrichten:Wahre Halloween? Also: Haarefärben,Piercing,Kunstblut aufsneue Shirt! Anders gehst du mirnicht vor die Tür! SPASS UND RÄTSEL Welches Hilfsmittel benutzen Gespensterbei Schulprüfungen? EinenSpukzettel!

" RUND" So lautet das Schwerpunktthema unserer nächsten, runden Ausgabe Nummer 60. Die erscheint im Dezember, wenn es rund um Weihnachten und dem Jahreswechsel so richtig rund geht (oder auch ruhig, je nachdem). Wenn du dazu Ideen hast, schreib sie uns! Einfach per Mail an redaktion@muek.info, per WhatsApp an Tel. 0151/74 36 90 56 oder per Postkarte an die Kinderredaktion der Münchner Kinderzeitung, August-Exter-Str. 1, 81245 München! AUSBLICKHEFT-#60 31

Ein Elefant und eine Maus gehen ins Schwimmbad. Plötzlich sagt der Elefant erschrocken: „Oh nein, ich habe meine Badehose zuhause vergessen!“ Darauf die Maus: „Kein Problem, ich habe zwei dabei!“

sprechen?“