rundum Familie 2011/2012 by Verlag um die Ecke

Unbezahlbar | 8. Auflage | 2011/2012

2011 2012

rundum

Familie Das Adresshandbuch f체r alle, die mit Kindern zu tun haben

rundum Familie

Aachen und die St채dteRegion

Geburt & Baby Gesundheit Beratung & Hilfe Bildung & Betreuung Kinder- & Jugendkultur Ausflug & Freizeit

Editorial

rundum

Liebe Leserinnen und Leser, viele Menschen in Aachen haben „Rundum Familie“ in den letzten 13 Jahren schätzen gelernt und halten nun die 8. Auflage in der Hand. Bereits zum dritten Mal ist das praktische Handbuch für Familien nicht nur für Aachen konzipiert, sondern für die ganze StädteRegion mit Aachen, Alsdorf, Baesweiler, Eschweiler, Herzogenrath, Monschau, Roetgen, Simmerath, Stolberg und Würselen. Das erweitert den Blick in die eigene Region. Neben Ausflugszielen und kulturelle Angeboten der Nachbargemeinden finden Familien auch Ansprechpartner in ihrer Nähe. Birgit Franchy / Verlag um die Ecke ist Mutter von zwei Kindern und sammelt Infos für Familien bereits seit 1998. „Rundum Familie“ enthält die wichtigsten Adressen der StädteRegion.

Ein Handbuch wie „Rundum Familie“ kann nie komplett sein und erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Wir haben versucht, die wichtigsten öffentlichen Adressen zu erfassen und haben diese um Einträge privater Anbieter ergänzt. „Rundum Familie“ geht durch viele Zusatzinfos weit über eine reine Adresssammlung oder ein Branchenbuch hinaus.

Ebenfalls im „Verlag um die Ecke“ erscheint seit 2003 das Familienmagazin KingKalli. Es ergänzt dieses Adresshandbuch um aktuelle Termine und Berichte. Infos: www.kingkalli.de

Unsere Sammlung an regionalen Information soll ein Scout und Begleiter für alle rund um das Thema Familie sein, soll anregen und es erleichtern, Hilfsangebote zu finden. Was die Finanzierung angeht: „Rundum Familie“ kommt ohne öffentliche Zuschüsse aus. Die Produktion wird ausschließlich durch Anzeigen finanziert! Viel Spaß beim Schmökern in der neuen Ausgabe.

Birgit Franchy, Herausgeberin

forum

Inhalt

rundum

Helene-Weber-Haus Katholisches Forum für Erwachsenen- und Familienbildung Aachen-Stadt und Aachen-Land

Seminare rund um die Familie PEKiP-Gruppen Eltern-Kind-Gruppen Eltern-Kind-Turnen Mäusetreff zur Vorbereitung auf den Kindergarten Naturpädagogische Angebote Musikalische Früherziehung Gesunde Ernährung Kulturelle Angebote für Kinder Kindergeburtstage Familienseminare Angebote für Familienzentren Seminare zu Erziehungsthemen

Bündnis für Familie

6-11

Geburt & Baby

12-29

Gesundheit

30-47

Beratung & Hilfe

48-65

Bildung & Betreuung

66-125

Kinder- & Jugendkultur

126-149

Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!

Freizeit & Ausflug

150-173

Information und Anmeldung Telefon 02402 95560 anmeldung@heleneweberhaus.de www.heleneweberhaus.de

Index

174-177

Impressum

178

in der StädteRegion in allen Stadtteilen von Aachen, Alsdorf, Baesweiler, Eschweiler, Herzogenrath, Roetgen, Stolberg und Würselen

rundum

Bündnis für Familie

Lokales Bündnis für Familie 2004 forderte das Bundesministerium für Familien, Senioren, Frauen und Jugend Städte und Gemeinden auf, Bündnisse für Familien zu gründen. Kofinanziert wird die Initiative aus Mitteln des europäischen Sozialfonds. Ein lokales Bündnis für Familie ist ein Netzwerk von Partnern aus Wirtschaft, Politik und Zivilgesellschaft. Die verschiedenen Akteure finden sich vor Ort auf freiwilliger Basis zusammen, um die Lebens- und Arbeitsbedingungen für Familien durch verschiedene Projekte zu verbessern. Dabei engagieren sich die Partner nach ihren eigenen Möglichkeiten und bringen ihr spezifisches Know-how ein. Dieser Ansatz ist das Markenzeichen der lokalen Bündnisse und begründet ihren Erfolg. Kernthemen sind Vereinbarkeit von Familie und Beruf, verlässliche Kinder-

betreuung und unterstützende familienfreundliche Infrastruktur sowie zunehmend auch die Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Pflege. Unter den Akteuren sind Vertreterinnen und Vertreter von Kommunen, Unternehmen, Kammern und Gewerkschaften, von Arbeitsagenturen, Verbänden, Stiftungen, Hochschulen, Krankenhäusern, Kirchen sowie den freien Trägern der Kinder- und Jugendhilfe. Bundesweit gibt es inzwischen an mehr als 650 Standorten lokale Bündnisse für Familie. Rund 56 Millionen Menschen leben in der Reichweite lokaler Bündnisse für Familie und können von den Effekten der etwa 5.200 Projekte für und mit Familien profitieren. Bundesweit engagieren sich bereits mehr als 13.000 Akteure, darunter über 5.000 Unternehmen, in lokalen Bündnissen.

Hintergrundinfos zur Initiative und Wissenswertes zu allen 650 Standorter erfahren Sie auf: www.lokale-buendnisse-fuer-familie.de

Bündnis für Familie

rundum

Bündnisse in Aachen und der StädteRegion Aachen Das Aachener Bündnis für Familie will die familienfreundliche Tradition der Stadt fortsetzen und gründete sich im Mai 2005 auf Initiative des Stadtrates und des damaligen Oberbürgermeisters Dr. Jürgen Linden. Im Aachener Bündnis sind seitdem alle gesellschaftlichen Gruppen vertreten: von der Kommune über die evangelische Kirche und die Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule bis zur Handwerkskammer. Auch die muslimische Gemeinde engagiert sich aktiv für mehr Familienfreundlichkeit. Nach der Gründung im Mai und der Auftaktveranstaltung im Juni 2005 startete das Bündnis mit sechs Arbeitsgruppen. Zu den bisher realisierten Projekten des Bündnisses zählen u. a. ein Familienservicebüro für die Stadtverwaltung Aachen, die familienfreundliche Auditierung der Stadtverwaltung Aachen, der Fachhochschule Aachen, der Rheinisch-Westfälischen Technischen Hochschule sowie des Studentenwerkes Aachen, das Bildungsmentorennetzwerk JutE – Jugend trifft Erfahrung, eine Kinderschutz-Hotline, ein Kriterienkatalog für Familienfreundlichkeit im Städtebau, die Initiierung des Aachener Familienservice für Betriebe, das Marketingkonzept „Kinderreich Aachen“ sowie aktuell die Gründung des Innovationskreises Wirtschaft unter dem Vorsitz des Oberbürgermeisters Marcel Philipp. Die erfolgreiche Bündnisarbeit bildete ein wichtiges Fundament für die Zertifizierung der Stadt Aachen im Rahmen des Audits familiengerechte Kommune des Landes NRW, der berufundfamilie gGmbH und der Bertelsmann-Stiftung am 1. Juli 2010. Alle Informationen zum Aachener Bündnis für Familie wie u. a.

den Überblick über die Aktivitäten von 2005 bis 2011 finden Interessierte auf dem Bündnisportal auf den Internetseiten der Stadt.

Steckbrief Gründung Aachen wurde bereits 1997 im Rahmen des 1. Bundeswettbewerbes als kinderund familienfreundliche Gemeinde ausgezeichnet. Auf Initiative des Stadtrates und des damaligen Oberbürgermeisters der Stadt Aachen gründete sich am 10. Mai 2005 das Aachener Bündnis für Familie.

Ziel

Die Akteure wollen sich mit der Bündnisarbeit den Herausforderungen des demografischen Wandels stellen. Sie setzen sich gemeinsam für eine bessere Vereinbarkeit von Familie und Beruf sowie für eine bedarfsgerechte Kinderbetreuung ein. Das Aachener Bündnis will zu einem gesellschaftlichen Klima beitragen, das Familien stärkt. Aachen verfolgt eine of-

fensive Politik für Kinder, Jugendliche und Familien als Grundlage für eine lebensund zukunftsorientierte Stadt. Von zentraler Bedeutung ist hierbei die Schaffung und Sicherung von Arbeitsplätzen. Deshalb ist ein Schwerpunkt der Aachener Kommunalpolitik die Verbindung von Wirtschaftspolitik mit Familienpolitik im Rahmen des Aachener Bündnisses für Familie.

Umsetzung

Organisation des Bündnisses Bei der Auftaktveranstaltung am 3. Juni 2005 bildeten sich sechs Arbeitsgruppen, die als Ideenschmieden für mehr Familienfreundlichkeit in Aachen die Arbeitsebenen des Bündnisses darstellen: „Familie und Arbeitswelt“, „Jung und Alt – für- und miteinander“, „Familie und Freizeit“, „Wohnen, Verkehr und Einkaufen“, „Bildung, Erziehung und Betreuung“, „Familie und Migration“. Ein prominent besetztes Kuratorium sorgt für Aufmerksamkeit und öffnet den Akteuren Türen für ihre Anliegen. Ferner unterstützen ein Unterausschuss „Bündnis für Familie“, eine verwaltungsinterne Arbeitsgruppe und eine Koordinationsstelle den Koordinationskreis des Bündnisses.

rundum

Bündnis für Familie

Handlungsfelder und Themenschwerpunkte: ▪▪ Vereinbarkeit von Familie und Beruf ▪▪ Kinderbetreuung ▪▪ Generationenübergreifende Zusammenarbeit ▪▪ Bürgerschaftliches Engagement ▪▪ Familienfreundliches Lebensumfeld ▪▪ Erziehungsverantwortung und Bildung ▪▪ Unterstützung von Familien mit Migrationshintergrund ▪▪ Informationsangebot für Familien ▪▪ Öffentlichkeitsarbeit ▪▪ Familienfreundliche Wissenschaftsstadt

Projekte und Projektvorhaben Familienfreundliche Stadtverwaltung ▪▪ Die Stadt Aachen wurde mit dem Audit berufundfamilie zertifiziert, für die Beschäftigten der Stadtverwaltung wurde u. a. ein Familienservicebüro eingerichtet

Familienfreundliche Wissenschaftsstadt ▪▪ Drei Hochschulen wurden mit dem audit berufundfamilie zertifiziert, das Studentenwerk Aachen eröffnete ein Familienzentrum Dialog mit der Wirtschaft, um beispielsweise für die Vorteile flexibler Arbeitszeiten oder betrieblich unterstützter Kinderbetreuung zu werben ▪▪ Fachveranstaltungen für Unternehmen, u. a. „Jeden Cent wert – Vereinbarkeit von Beruf und Familie in Plus für Unternehmen“ am 27. April 2007 oder „24 h – 365 d Vereinbarkeit von Familie und Beruf im Krankenhaus“ am 22. April 2009 ▪▪ Zusammenstellung aller Informationen zur betrieblich unterstützten Kinderbetreuung für Betriebe ▪▪ Gründung des Innovationskreises Wirtschaft unter Vorsitz des Oberbürgermeisters Marcel Philipp

▪▪ Initiierung einer Aachener Ferienakademie für Kinder ▪▪ Ausbau der Betreuungsplätze für unter 3-Jährige Kinder ▪▪ Mehrgenerationenhaus Aachen im Aktionsprogramm „Mehrgenerationenhäuser“ des BMFSFJ ▪▪ Familienpatenschaften: Frauen und Männer mit Lebenserfahrung engagieren sich als ehrenamtliche Familienpaten und besuchen stundenweise Familien, um dort als Partner für Kinder und Eltern da zu sein ▪▪ Familienfreundliche Einkaufsstadt: 120 Geschäfte der Aachener Innenstadt veröffentlichen ihre familienfreundlichen Angebote in einem Flyer ▪▪ Gemeinsame „Familienkarte“ für Kreis und Stadt Aachen unter Federführung der StädteRegion Aachen ▪▪ Schaffung von 35 Familienzentren bis 2016 ▪▪ Kinderschutz-Hotline: in Problemsituationen können sich Kinder und Jugendliche an die kostenlose „Nummer gegen Kummer“ unter 0800 1110333 wenden ▪▪ Umsetzung der am 18.10.2006 vom Rat der Stadt Aachen beschlossenen Integrationskonzeption ▪▪ Ausbau interkultureller Begegnungsstätten ▪▪ Internetportal für Familien auf den Seiten der Stadt Aachen – hier gibt es u. a. eine Karte mit Kinderbetreuungseinrichtungen ▪▪ Familientage, u. a. jährlicher Familientag in der Städteregion Aachen

Bündnis für Familie

rundum

▪▪ Marketingkampagne „Kinderreich Aachen“ mit zahlreichen öffentlichkeitswirksamen Plakataktionen

Praxisimpulse ▪▪ Eine familienbewusste Personalpolitik leicht gemacht: Der Aachener Familienservice entwickelt attraktive Angebote für eine bessere Vereinbarkeit von Familie und Beruf ▪▪ Eins zu null für Aachens Kinder: Die Broschüre „Immer 1. Liga – Kinder in Aachen“ macht die Familienfreundlichkeit Aachens sichtbar ▪▪ Jedes Kind mit dabei – das beitragsfreie erste Kindergartenjahr in Aachen ▪▪ Jugend trifft Erfahrung – das Aachener Bildungsmentorennetzwerk JutE ▪▪ „Prädikat Familienfreundlich“ – Aachener Wettbewerb zur Familienfreundlichkeit ▪▪ Das Gesicht der Stadt für Familien verändern – familienfreundliche Stadtplanung ▪▪ Gelebte Solidarität im WOHNDUO: Wohnraum gegen Unterstützung im Alltag ▪▪ Familientag im Mai, gemeinsam mit der Städteregion Aachen

Wer ist dabei? ▪▪ Stadt Aachen ▪▪ Fachhochschule Aachen ▪▪ Katholische Hochschule NW, Abteilung Aachen ▪▪ Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen ▪▪ Arbeitsgemeinschaft der Verbände

der Freien Wohlfahrtspflege Aachen ▪▪ Bistum Aachen ▪▪ Initiative Aachen ▪▪ Industrie- und Handelskammer Aachen ▪▪ Deutscher Gewerkschaftsbund – Region NRW Süd-West ▪▪ ASEAG Aachener Straßenbahn- und Energieversorgungs AG ▪▪ Handwerkskammer Aachen ▪▪ Evangelischer Kirchenkreis Aachen ▪▪ Migrationsrat Aachen ▪▪ Juniorenkreis der Industrie- und Handelskammer ▪▪ Schulamt für die Stadt Aachen ▪▪ Jüdische Gemeinde Aachen ▪▪ Unterausschuss Bündnis für Familie ▪▪ Türkisch-Islamische Gemeinde e. V. ▪▪ Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Aachen ▪▪ Agentur für Arbeit ▪▪ Islamisches Zentrum Aachen ▪▪ Evangelischer Kirchenkreis

▪▪ Volkshochschule Aachen ▪▪ Kinder- und Jugendzentrum Driescher Hof ▪▪ Leitstelle Älter werden in Aachen ▪▪ Sozialdienst katholischer Frauen ▪▪ Regionale Arbeitsstelle für zugewanderte Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene in Aachen (RAA) ▪▪ Familienbund der Katholiken ▪▪ Helene-Weber-Haus

Ansprechpartner: Stadt Aachen Fachbereich Kinder, Jugend, Schule Heinz Zohren Tel. 0241 432-45103 familie@mail.aachen.de

rundum

Bündnis für Familie

Herzogenrath Im Dezember 2004 wurde in Herzogenrath das lokale Bündnis für Familie gegründet. Herzogenrath ist dem bundesweiten Bündnis angeschlossen und erhält so vom Servicebüro des Familienministeriums Unterstützung ininhaltlicher und organisatorischer Art.

„Es gibt nichts Gutes – außer man tut es!“ Dieser Ausspruch von Erich Kästner ist Leitmotiv und Ansporn im lokalen Bündnis für Familie Herzogenrath. Eine wirksamere Vernetzung soll für mehr Familienfreundlichkeit sorgen. Dafür setzen sich Vertreterinnen und Vertreter aus mittlerweile 39 Institutionen, Betrieben,

Vereinen, Verbänden und Privatpersonen in der Kommune ein. Damit will Herzogenrath die Lebensbedingungen der Familien in all ihren Facetten verbessern. Dabei geht es um gute Kinderbetreuung, Vereinbarkeit von Familie und Beruf, Stärkung der Eltern, aber auch um Wohnen im Quartier und Zusammenleben von Jung und Alt. Zur Familie gehören eben alle Generationen.

Vision und Zielsetzung ▪▪ Die Lebenssituation der Familien in Herzogenrath verbessern ▪▪ Die Herausforderungen des demografischen Wandels meistern und die Chancen nutzen

Aufgaben ▪▪ Vernetzung intensivieren ▪▪ Informationsaustausch unter den Bündnispartner/-innen fördern ▪▪ Projekte initiieren, unterstützen und durchführen ▪▪ Öffentlichkeitsarbeit betreiben ▪▪ Information für die Familien bereitstellen ▪▪ Lobbyarbeit für Familien voranbringen ▪▪ Anlaufstelle für die Anliegen der Familien sein ▪▪ Partizipation von Familien ermöglichen

Schwerpunktthemen für die nächsten Jahre ▪▪ Kinderbetreuung / Balance Familie und Beruf / Familie und Arbeitswelt ▪▪ Wohnen / Wohnumfeld / Lebensraum Stadt

▪▪ Familie / Bildung / Kultur / Förderung der Familie ▪▪ Öffentlichkeitsarbeit

Beispiele ▪▪ Elternschule: Die Elternschule bietet Eltern gebündelt Kurse und Seminare von unterschiedlichen Institutionen, die Eltern in ihrer Erziehungskompetenz stärken und Kinder auf ihrem Weg zu selbstständigen, kreativen und verantwortungsbewussten Menschen begleiten. Hier gibt es zudem einen Terminkalender der auch Bastelnachmittage, Einzelaktionen oder Sportangebote enthält. www.familie-herzogenrath.de/schule.html ▪▪ Familienatlas: Gemeinsam mit der Familie tolle Ausflüge machen, einen Kindergartenplatz in der passenden Einrichtung finden, Unterstützung bei Beratungsstellen erhalten oder einen Überblick über Freizeitmöglichkeiten für Senior/-innen bekommen: Familien haben vielfältige Anliegen. Kompakt und übersichtlich finden Sie hier zahlreiche Adressen. www.familie-herzogenrath.de/atlas. html ▪▪ Müttercafé: Hier erhalten Frauen mit kleinen Kindern die Möglichkeit, sich ungezwungen zum Kaffee zu treffen und gleichzeitig fachliche Begleitung und Beratung von einer Mitarbeiterin des

Bündnis für Familie

rundum

Monschau

Caritasverbandes Aachen in Anspruch zu nehmen. Kontakt: Monika Jentzen-Stellmach, Tel. 0241 94927-26 ▪▪ Unterstützung im Alltag – EFaS: Begleitung beim Einkauf, Unterstützung bei der Kinderbetreuung, Hilfe bei den Hausaufgaben oder bei der Gartenarbeit oder auch die unkomplizierte Notfallhilfe, wenn es in der Familie „brennt“ – die Ehrenamtsbörse EFaS in Herzogenrath bietet Familien sowie Seniorinnen und Senioren schnell und unkompliziert Unterstützung. Kontakt: Mirjam Küpper, Tel. 02406 83430

Bündnispartner werden Das Netzwerk der Bündnispartner/-innen ist offen für neue Partner/-innen und auf Wachstum angelegt. Institutionen, Vereine, Verbände, Betriebe und

Einzelpersonen, die sich den Zielen und Aufgaben des Herzogenrather Bündnisses für Familie verpflichtet fühlen und die Gründungsvereinbarung unterzeichnen, können Bündnispartner/-in werden.

Ansprechpartnerin: Stadt Herzogenrath Birgit Kuballa, Bündniskoordinatorin Tel. 02406 83-139 Birgit.M.Kuballa@herzogenrath.de www.familie-herzogenrath.de

Familienfreundlichkeit in Monschau zu fördern ist ein außergewöhnlich wichtiges Grundanliegen von Rat und Verwaltung. Aus diesem Grunde soll die Gründung, der Aufbau und die Arbeit eines lokalen Bündnisses für Familie in Monschau gestartet werden. Die zukünftige Arbeit des Bündnisses soll sich an den Wünschen und Bedürfnissen der Familien ausrichten, um das Ziel „Förderung von Familienfreundlichkeit“ bestmöglich erreichen zu können. Als „Experten” des täglichen Familienlebens wurden im Mai 2011 Familien aufgefordert, ihre Vorstellungen einer familienfreundlichen Stadt mitzuteilen. Die Ergebnisse der Befragung werden seit Mitte Juni ausgewertet.

rundum

Baby & Geburt In dieser Rubrik haben wir die wichtigsten Infos f체r werdende und frischgebackene Eltern zusammengestellt. In welcher Klinik soll das Kleine zur Welt kommen, wo finde ich eine Hebamme, an wen wende ich mich, wenn die Schwangerschaft mich in einen Konflikt st체rzt und wie l채uft das mit dem Babybesuchsdienst?

rundum

Baby und Geburt Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat.

rundum

Baby & Geburt

Die richtige Klinik Die Kliniken in der StädteRegion Aachen geben ihr Bestes, um den werdenden Eltern bestmöglichen Service rund um die Geburt zu bieten. Einige Häuser arbeiten mit Hebammenpraxen zusammen oder unterhalten eigene Familienbildungsstätten, um ab der Geburtsvorbereitung bis zur Rückbildungsgymnastik ein stimmiges Gesamtpaket bieten zu können. Das Aachener Uniklinikum und das Bethlehem Gesund-

Kliniken Aachen Luisenhospital Aachen Boxgraben 99, 52064 Aachen Tel. 0241 414-0 Kreißsaal Tel. 0241 414-2403 www.luisenhospital.de Treffpunkt Luise (Familienbildung) Tel. 0241 414-2205 treffpunkt-luise@luisenhospital.de Kurse vor und nach der Geburt laufen über den „Treffpunkt Luise“. Angebot vor der Geburt: ▪▪ Geburtsvorbereitung nach modernen und ganzheitlichen Gesichtspunkten ▪▪ Schwangerschaftsgymnastik ▪▪ Schwangerschaftsgymnastik im Wasser ▪▪ Yoga für Schwangere ▪▪ Geburtsvorbereitende Akupunktur ▪▪ Säuglingspflege ▪▪ Ernährungs-ABC für Stillende und Schwangere ▪▪ Monatlicher Vortrag von Aachener Kinderärzten – „Kinderärzte informieren“ ▪▪ Ernährunsvorträge

heitszentrum in Stolberg haben darüber hinaus eine direkte Anbindung an die hauseigene Kinderklinik, was sie besonders für Risikoschwangerschaften und -Geburten interessant macht. Die wichtigsten Infos haben wir hier zusammengefasst.

Geburtsmöglichkeiten: ▪▪ alle medizinischen, natürlichen und alternativen Entbindungsverfahren ▪▪ Bereitstellung ausgewählter, moderner Hilfsmittel ▪▪ Homöopathie, Akupunktur ▪▪ Periduralanästhesie ▪▪ Entbindung auf dem Hocker oder frei gewählte Position ▪▪ Entspannungsbad mit der Möglichkeit der Wassergeburt ▪▪ Liebevolle Betreuung auch durch Hebammenschülerinnen ▪▪ Beleghebammen Geburten pro Jahr: ▪▪ Ca. 1000

Kreißsaalführung: jeden Montag um 19 Uhr Angebot nach der Geburt: ▪▪ Integrierte Wochenbettpflege ▪▪ Räumlichkeiten in freundlicher Atmosphäre (im Krankenhaus) ▪▪ Frühstück und Abendessen in Buffetform, Stillmenü ▪▪ Stillberatung ▪▪ Möglichkeit der Stammzellenspende an die José-Carerras-Stiftung ▪▪ Rückbildungsgymnastik/Figurtraining ▪▪ Rückbildungsgymnastik ab ca. 6-9 Wochen nach der Geburt ▪▪ Babys sind im Kurs herzlich willkommen

▪▪ Fit nach Schwangerschaft + Geburt ▪▪ Pilates ▪▪ Ernährungsvorträge Angebot fürs Baby: ▪▪ Säuglingspflege ▪▪ Babymassage ▪▪ PEKIP ▪▪ Babyschwimmen ▪▪ Bewegungsspiele für Kleinkinder ab 6 Monaten ▪▪ Vorträge zum Thema Kinderschlaf + Ernähung

Marienhospital Aachen Klinik für Frauenheilkunde, Senologie und Geburtshilfe Zeise 4, 52066 Aachen Tel. 0241 6006-309 www.marienhospital.de

Infoabende für werdende Eltern jeden Mittwoch um 18 Uhr Angebote vor der Geburt: ▪▪ Geburtsvorbereitungskurse nach modernen Methoden ▪▪ Kurz- und Wochenendkurse Gymnastik, Yoga und Schwimmen

Baby & Geburt

rundum

für Schwangere ▪▪ Homöopathie ▪▪ Akupunktur ▪▪ Bachblüten ▪▪ Aromatherapie ▪▪ Geburtsmöglichkeiten: alle gängigen Geburtsmethoden ▪▪ Homöopathie & Akupunktur zur Schmerzlinderung ▪▪ Beleghebammen ▪▪ „Geplante Geburt“ (Kaiserschnitt) z. B. bei vorangegangenem Trauma ▪▪ Ärzte und Hebammen sind rund um die Uhr im Haus

Universitätsklinikum Aachen

Geburten pro Jahr: ▪▪ Ca. 700

Geburten pro Jahr: ▪▪ 900 bis 1000

Angebote nach der Geburt: ▪▪ Rooming-in ▪▪ Familienzimmer ▪▪ Maximal Doppelzimmerbelegung, ▪▪ alle Zimmer mit Dusche & WC ▪▪ Nachsorge durch Hebammen des Hauses ▪▪ Stillgruppe im Marienhospital Aachen ▪▪ Rückbildungsgymnastik mit Kinderbetreuung ▪▪ Säuglingspflegekurse ▪▪ Babyschwimmen und -massage

Kreißsaalführung: jeden ersten und dritten Do im Monat um 18 Uhr oder nach Vereinbarung

Schwerpunkte: ▪▪ Pränatale Diagnostik und Therapie ▪▪ Erkrankungen der Mutter (bes. Schwangerschaftshochdruck, Gestose, HELLP-Syndrom, Diabetes mellitus) ▪▪ Erkrankungen des Kindes vor der Geburt (z. B. Herzfehler) ▪▪ Frühgeburt, Mangelgeburt und Mehrlingsschwangerschaften, Thrombophilie, HIV

Angebot nach der Geburt: ▪▪ Rooming-In ▪▪ Stillzimmer ▪▪ Stationäre Wochenbettgymnastik ▪▪ Einzelbetreuung ▪▪ Ambulante Wochenbettbetreuung nach Entlassung ▪▪ Psychotherapeutische Unterstützung auf Wunsch ▪▪ Rückbildungsgymnastik

Pränataldiagnostik und Therapie: ▪▪ Ultraschall, Amniozentese, Chorionzottenbiopsie, Chordozentese ▪▪ Dopplersonographie, Powerdopplersonographie ▪▪ D-Ultraschall ▪▪ Sprechstunde für Risikoschwangerschaften ▪▪ Genetische Beratung vor der Geburt im Institut für Humangenetik

Frauenklinik für Gynäkologie und Geburtshilfe Pauwelstraße 30, 52074 Aachen Tel. 0241 80-89385 (Kreißsaal) oder 80-88401 www.ukaachen.de Angebot vor der Geburt: ▪▪ Geburtsvorbereitung Geburtsmöglichkeiten: ▪▪ alle Möglichkeiten vorhanden ▪▪ Kaiserschnitt auf Wunsch nach Beratung

Extras: ▪▪ Klinik für Neugeborenen- und Kinderintensivmedizin im Haus ▪▪ Kinderarzt bei Risikogeburt anwesend ▪▪ psychosomatische Betreuung für stationäre Patientinnen u. a. bei vorzeitiger Wehentätigkeit ▪▪ Beratung bei Fehl- und Totgeburten ▪▪ Gesprächskreis für Eltern frühgeborener Kinder

rundum

Baby & Geburt

Eschweiler St.-Antonius-Hospital Eschweiler Akademisches Lehrkrankenhaus der RWTH Aachen Dechant-Deckers-Str. 8, 52249 Eschweiler Tel. 02403 76-0 www.sah-eschweiler.de Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe: Sekretariat: 02403 76-1236 Kreißsaal: 02403 76-1240

Kreißsaalführung: jeden dritten Dienstag im Monat um 18 Uhr Familien- und leitlinienorientierte Geburtshilfe: ▪▪ Kreißsaalführungen/Informationsabende ▪▪ Akupunktur, Homöopathie, Bachblütentherapie ▪▪ Entspannungsbad ▪▪ Pezziball ▪▪ Hocker- und Wannengeburt ▪▪ Entbindung am Seil ▪▪ Walking PDA ▪▪ Ständige Anwesenheit von Hebamme und Arzt ▪▪ Kinderarzt in Rufbereitschaft ▪▪ 24-h-Rooming-in-Familienzimmer, Frühstücksbuffet ▪▪ Stillzimmer und Stillhilfe durch Stillberaterinnen ▪▪ Möglichkeit der Nabelschnurblutspende für die José-Carreras-Stammzellbank, Düsseldorf

Storchenbiss e. V. am St.-Antonius-Hospital Tel. 02403 761800 www.storchenbiss-ev.de Angebot vor der Geburt: ▪▪ Geburtsvorbereitungskurse ▪▪ „Auf den Anfang kommt es an“ (Vorbereitung auf das Baby) ▪▪ „Ich bekomme ein Geschwisterchen“ ▪▪ Schwangerschaftsgymnastik ▪▪ Informationsabend rund um das Thema Geburt und der Nabelschnurblutspende sowie Besichtigung des Entbindungszimmers, der Wochenstation und des Familienzimmers Angebot nach der Geburt: ▪▪ Gymnastik nach der Geburt ▪▪ Wöchentliches Elterncafe und einmal im Monat Väter-Baby-Treff ▪▪ Vorträge rund um Babys ▪▪ Ernährung ▪▪ Babymassage ▪▪ Bewegung und Spiel im ersten Jahr ▪▪ Spielzeit nach Emmi Pikler ▪▪ Spielgruppe ab 1 Jahr ▪▪ Kunterbunte Bewegungsspiele ab 1,5 Jahre ▪▪ Vorkindergarten ab 1,5 Jahre ▪▪ Mütterberatung ▪▪ Gespräche nach Kaiserschnitt ▪▪ Viele Vorträge rund ums Kind

Simmerath Eifelklinik St. Brigida im Artemed Klinikverbund Kammerbruchstraße 8 52152 Simmerath Tel. 02473 89-0 (Zentrale 24 Std.) Tel. 02473 89-2257 (Sekretariat)

Kreißsaalführung: jeden 1. Dienstag im Monat um 18 Uhr Angebote in Zusammenarbeit mit unseren Beleg-Hebammen: Vor der Geburt: ▪▪ Schwangerenvorsorge und Hilfe bei Schwangerschaftsbeschwerden ▪▪ Geburtsplanung in der

Baby & Geburt

rundum

Chefarztambulanz ▪▪ Geburtsvorbereitungskurse ▪▪ Naturheilverfahren (inkl. Akupunktur, Homöopathie, Bachblüten, Aromatherapie) ▪▪ Yoga ▪▪ Ernährungsberatung ▪▪ Schwangerenschwimmen/ Aquagymnastik ▪▪ Familienberatung ▪▪ Geschwisterschule Während der Geburt: ▪▪ Individuelle familienorientierte Geburtshilfe inkl. praktizierter Hocker- und Wassergeburt ▪▪ Ambulante Geburt ▪▪ Schmerzlinderung bis hin zur PDA (24 Std. verfügbar) ▪▪ Kaiserschnitt in „PDA“ (Anwesenheit des Vaters möglich) Nach der Geburt: ▪▪ Hochwertige 2-Bett-Zimmer mit eigener Nasszelle (ohne Zuzahlung) ▪▪ Familienzimmer ▪▪ Frühstücksbuffet ▪▪ Spezielle Stillbettchen – auch nach Kaiserschnitt ▪▪ Stillberatung, Stillhilfe und Stillgruppe ▪▪ Rooming-in ▪▪ Beckenboden-/Rückbildungsgymnastik ▪▪ Naturheilverfahren (s. o.) ▪▪ Pekip-Kurse ▪▪ Babymassage ▪▪ Erste-Hilfe-Kurse für Säuglinge und Kleinkinder

Stolberg Bethlehem-Gesundheitszentrum (Akademisches Lehrkrankenhaus der RWTH Aachen) Klinik für Geburtshilfe Steinfeldstraße 5, 52222 Stolberg Tel. 02402 107-4129 (Kreißsaal) Tel. 02402 107-4371 (Sekretariat) www.bethlehem.de

Angebot vor der Geburt & für Babys: in Zusammenarbeit mit der Hebammenpraxis Dagmar Schaps am BethlehemGesundheitszentrum, Tel. 02402 107-4468 ▪▪ Geburtsvorbereitung ▪▪ Schwangerschaftsgymnastik ▪▪ Aquafit Geburten pro Jahr: ▪▪ Über 1100

rundum

Baby & Geburt Schwerpunkte: ▪▪ Kinderklinik im Haus ▪▪ Pränataldiagnostik ▪▪ optimale Betreuung von Früh-, Mehrlings- und Risikogeburten in enger Zusammenarbeit mit dem kinderärztlichen Team

Kreißsaalführung: am ersten und dritten Dienstag im Monat um 19:30 Uhr

Geburtsmöglichkeiten: ▪▪ individuelle Geburtshilfe ▪▪ Beleg-Hebamme möglich ▪▪ Ambulante Entbindung ▪▪ Wassergeburt ▪▪ Homöopathie, Akupunktur

Angebot nach der Geburt: ▪▪ Rooming-in ▪▪ Stillberatung ▪▪ Frühstücksbuffet ▪▪ Wochenbettgymnastik ▪▪ Rückbildungsgymnastik ▪▪ Babyschwimmen/Kleinkindschwimmen ▪▪ Babyfitness

18 Würselen Medizinisches Zentrum StädteRegion Aachen GmbH Krankenhaus der Knappschaft und der StädteRegion Aachen Mauerfeldchen 25, 52146 Würselen Tel. 02405 62-3363 www.mz-ac.de Angebot vor der Geburt: ▪▪ Schwangerschaftsuntersuchungen ▪▪ Geburtsvorbereitungskurse ▪▪ Akupunktur bei Beschwerden in der Schwangerschaft oder geburtsvorbereitende Akupunktur ab der abgeschlossenen 36. Woche ▪▪ Prenataldiagnostik ▪▪ Fruchtwasseruntersuchung, Ultraschall, Dopplerultraschall; 3D-/4D-Ultraschall ▪▪ Individuelle Beratung der Schwangeren im Rahmen einer speziellen Sprechstunde, besonders bei Risikoschwanger-

19 schaften und Risikogeburten ▪▪ Forum für ganzheitl. Gesundheit

Kreißsaalführung: jeden Montag alle 2 Wochen um 18 Uhr Geburten pro Jahr: ▪▪ 700 bis 750 Geburtsmöglichkeiten: ▪▪ drei helle Entbindungsräume in freundlichem, modernem Ambiente, einen mit „Gebärlandschaft“ ▪▪ Wassergeburt in einem separaten Raum mit spezieller Entbindungswanne und Telemetrie (CTG-Fernübertragung)

Baby & Geburt ▪▪ individuelle und familienorientierte Geburtshilfe ▪▪ vorzugsweise natürliche Geburtshilfe, die Sicherheitsstandards der modernen Medizin werden nicht vernachlässigt ▪▪ Akupunktur, Homöopathie und Aromatherapie ▪▪ „sanfter“ Kaiserschnitt, möglichst in Regionalanästhesie, falls es dazu kommen sollte ▪▪ Beleg-Hebammen Angebot nach der Geburt: ▪▪ Rooming-in ▪▪ Stillzimmer ▪▪ erweiterter Stoffwechseltest bei den Neugeborenen

rundum

▪▪ Hüftultraschall der Neugeborenen ▪▪ Familienzimmer und Familiensuite ▪▪ Wochenbettgymnastik ▪▪ Frühstücksbuffet ▪▪ Baby-Boutique ▪▪ kostenfreier Babyschlafsack ▪▪ Stillgruppe jeden Dienstag zwischen 10 und 12 Uhr im Gemeinschaftsraum der Geriatrie ▪▪ Rückbildungsgymnastik, nach Anmeldung, Info: Tel. 02405 62-3365

rundum

Baby & Geburt

Geburtshäuser und Hebammen Aachen Geburtshaus Aachen

▪▪ Verschiedene Geburtsvorbereitungskurse ▪▪ Schwangerschaftsgymnastik, Yoga & Aqua Balancing

Hebammen-Partnerschaft Passstraße 106, 52070 Aachen Tel. 0241 607280 www.geburtshaus-aachen.de

Geburtsbegleitung: ▪▪ Individuelle Geburt im Geburtshaus, zu Hause oder im Luisenhospital

Die Hebammen des Geburtshauses bieten eine kontinuierliche Betreuung während der Schwangerschaft, der Geburt und im Wochenbett an. Angebot vor der Geburt: ▪▪ Schwangerschaftsberatung und Vorsorge (auch bei Zwillingen, Steißlage, Frühgeburtsbestrebungen und Erkrankungen der Mutter)

Geburtshausführung: ▪▪ Jeden 2. und 4. Donnerstag um 17 Uhr ▪▪ Jeden 1. Montag im Monat um 20 Uhr Angebot nach der Geburt: ▪▪ Wochenbettbetreuung ▪▪ Stillgruppe ▪▪ Rückbildungsgymnastik ▪▪ Babymassage ▪▪ PEKiP

▪▪ Krabbelgruppen ▪▪ Alle Angebote auch einzeln buchbar ▪▪ Infoabende mit Kinderärzten

Hebammenpraxis Lütticher Straße Lütticher Straße 32, 52064 Aachen Tel. 0241 41226510 info@Hebammenpraxis-Aachen.de www.Hebammenpraxis-Aachen.de Kurse und Leistungen: ▪▪ Schwangerenvorsorge ▪▪ Akupunktursprechstunde ▪▪ Beratung bei Schwangerschaftsbeschwerden ▪▪ Schwangerschaftsgymnastik ▪▪ Schwimmen für Schwangere ▪▪ Massagen in der Schwangerschaft ▪▪ Geburtsvorbereitung

Baby & Geburt

rundum

▪▪ Gipsabdrücke vom Babybauch ▪▪ Beleggeburten im Klinikum ▪▪ Wochenbettbetreuung ▪▪ Babymassage ▪▪ Tragetuchberatung ▪▪ Rückbildungsgymnastik ▪▪ Rückbildung im Wasser

Auf der Seite www.aachener-hebammen.de finden Sie alle Hebammen in der StädteRegion Aachen ▪▪ Babyschwimmen ▪▪ PEKiP ▪▪ Kinder- und Teensyoga ▪▪ Yoga für alle

Herzogenrath HebammenFamilienZentrum rundum Inhaberin: Anja Bartels Kaiserstraße 51, 52134 HerzogenrathKohlscheid Tel. 02407 800630 www.rundum.org Schwangerschaft und Geburt: ▪▪ Schwangerschaftsvorsorge, Akupunktursprechstunde

▪▪ Hilfeleistung bei Schwangerschaftsbeschwerden und Wehentätigkeit ▪▪ Geburtsvorbereitung / geburtsvorbereitende Gymnastik ▪▪ Geburtshilfe/Wochenbettpflege ▪▪ KEKIP, Babymassage

▪▪ U3-Vormittagsbetreuung für Kinder unter 3 Jahren ▪▪ Babyschwimmen ▪▪ Musikgarten

rundum

Baby & Geburt

Private Anbieter Private Einrichtungen zur Familienbildung und Familienunterstützung

DOULA Monika Theile Eichenstraße 16 C, 52159 Roetgen Tel. 02471 134868 Mobil 0170 8675017 monika@doula-ac.de www.doula-ac.de Doula-Geburtsbegleiterin – psychologische Beraterin – Dozentin für Geburtsvorbereitung, Familienbildung

und Frauengesundheit. Tätig in der Städteregion Aachen, Düren und in B/NL. Begleitung in alle Krankenhäuser, ins Geburtshaus oder bei Hausgeburten. Die Doula bietet eine ganz individuelle Geburtsbegleitung, die spürbare positive Auswirkungen auf den Geburtsverlauf hat. Nachweislich verkürzt sich die Geburtsdauer und es treten weniger Komplikationen auf. Eine ausgebildete und geburtserfahrene Doula unterstützt jede Schwangere und ihren Partner. Sie gibt ihnen Sicherheit und Ermutigung in der Schwangerschaft, während der gesamten Geburt und in der Wochenbettzeit. Diese sanfte und

sehr persönliche Hilfe in Zeiten der Apparatemedizin ist für viele Frauen besonders wichtig und hilfreich für eine gute Geburt in Sicherheit und Würde.

Schreibaby-, Schlaf- und Essberatung nach dem Modell der „Münchner Sprechstunde für Schreibabys“ für Kinder von 0 bis 6 Jahren Diplom Sozialpädagogin

Baby & Geburt

rundum

Petra Weidemann-Böker Termine nur nach telefonischer Absprache Tel. 02408 5993760 www.infobaby.de ▪▪ Vorträge, Kurzberatung, ▪▪ Intensivberatung mit Hausbesuch ▪▪ Fortbildungen für Fachleute ▪▪ Buchautorin: „Das neue Ein- und Durchschlafbuch!“, Oberste Brinkverlag, die Weiterführung des bekannten Buches: „Jedes Kind kann schlafen lernen“

Pikler SpielRaum Aachen „Haus für Kinder und Eltern“ Stephanie Küpper Haßlerstraße 17, 52066 Aachen Tel. 0241 902706 www.spielraum-aachen.de Gemeinsam wachsen, entdecken und entfalten ▪▪ Pikler-SpielRaum ▪▪ Kind-Eltern-Gruppe ab 6 Monate bis 2 1/2 Jahre ▪▪ Elterngesprächskreise ▪▪ Elternberatung und -begleitung zu allen Fragen der Entwicklung von Säuglingen und kleinen Kindern ▪▪ Fortbildung/Seminare für Fachleute und Krippenbegleitung

Viele weitere Angebote der Familienbildungszentren rund um Baby & Geburt finden Sie in der Rubrik Bildung/Betreuung

UG Haftungsbeschränkt

Große Auswahl an

Still-BHs bis Größe K

Milchpumpen, Vermietung und Verkauf

Tel. 0241 79938 | Fax 0241 79937 www.Helga-Pasch.de

• Vermittlung von sehr erfahrenen Babysittern • Vermittlung von qualifizierten und ausgesucht guten Tagesmüttern • Stadtteilbezogen, individuell, problemlos und preisgünstig Rufen Sie doch einfach an + informieren Sie sich. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Tel. 0241-61220

rundum

Baby & Geburt

Schwanger schaftskonfliktberatung Beratungsstellen mit Beratungsnachweis

Aachen donum vitae e. V. Franzstraße 109, 52064 Aachen Tel. 0241 4009977 www.aachen.donumvitae.org Öffnungszeiten: Mo-Do, 9:00-16:00 Uhr, Fr, 9:00-13:00 Uhr Beratung: ▪▪ Beratung im Schwangerschaftskonflikt nach § 219 ▪▪ allgemeine psychosoziale Schwangerenberatung ▪▪ Beratung nach einem Schwangerschaftsabbruch ▪▪ Beratung vor, während und nach pränataler Diagnostik Für junge Frauen: ▪▪ Geburtsvorbereitungskurs für junge Frauen ▪▪ Gruppe für junge Mütter ▪▪ Verhütungsberatung ▪▪ Sexualpädagogische Präventionsarbeit in Schulklassen und Jugendgruppen bei Fragen zu Liebe, Freundschaft, Sexualität, Pubertät und Verhütung

Pro Familia Monheimsallee 11, 52062 Aachen Tel. 0241 36357 aachen@profamilia.de Öffnungszeiten: Mo, Di, Do von 8:30-18:00 Uhr und Mi von 12:00-18:00 Uhr Fr, 8:30-14:00 Uhr Jugendsprechstunde: Mo 15:00-17:00 Uhr

Sprechstunde für Sozialberatung bei Schwangerschaft & Elternschaft: Mi, 15:00-18:00 Uhr Fr, 9:00-12:00 Uhr Beratung: ▪▪ Bei Schwangerschaftskonflikten: Beratung nach § 219 ▪▪ finanzielle und soziale Hilfen in der Schwangerschaft und nach der Geburt ▪▪ Beratung zu Schwangerschaft und Elternschaft Das-Pille-danach-Infotelefon: Rund um die Uhr: Tel. 01805 776326 Automatische Ansagen in Deutsch, Türkisch, Englisch und Russisch. 14 Cent pro Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom Mehr zur „Pille danach“ unter www.profamilia.de/pille-danach

Beratungsstelle ohne Beratungsnachweis

Aachen Rat und Hilfe – Schwangerschaftsberatung Caritasverband für das Bistum Aachen Reumontstraße 7a Tel. 0241 479870 rat-und-hilfe@caritas-ac.de Die Schwangerschaftsberatung hat das Ziel, die befürchteten Not- und Konfliktsituationen zu bewältigen und somit das ungeborene Leben zu schützen. Dazu vermitteln die Beraterinnen zahlreiche soziale und wirtschaftliche Hilfen. ▪▪ Beratung für Frauen, die sich nach einem Schwangerschaftsabbruch in psychischer Not befinden

25 ▪▪ Treffen für Frauen mit Migrationshintergrund, die ihr Kind verloren haben (Totgeburt/Abbruch)

StädteRegion „Rat und Hilfe“ Schwangerschaftsberatung der kath. Kirche Ortsverband Stolberg Birkengangstraße 5, 52222 Stolberg Tel. 02402 951640 beratungsstelle@skf-stolberg.de Außensprechstunden in: Alsdorf: Familienzentrum Kindertagesstätte Florianstraße 38, jeden Donnerstag im Monat Baesweiler: Jeden 2. Freitag im Rathaus, Zimmer 104, Mariastraße 2, 52499 Baesweiler Jeden 4. Freitag im Monat im Familienzentrum Kita Sonnenschein, Kirchwinkel 19, 52499 Baesweiler Eschweiler: Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat im SKF Eschweiler, Peilsgasse 1-3, 52249 Eschweiler Für alle Orte über die Hauptstelle Termine vereinbaren! Beratung bei: ▪▪ aktuellen Krisensituation und Begleitung bis zum 3. Lebensjahr des Kindes ▪▪ finanziellen Fragen ▪▪ rechtlichen Fragen wie Mutterschutz- gesetz, Kindschaftsrecht, Elternzeit etc. ▪▪ Fragen zur vorgeburtlichen Diagnostik ▪▪ einer möglichen Behinderung des Kindes ▪▪ dem Verlust eines Kindes durch Fehl- bzw. Totgeburt oder plötzlichen Kindstod ▪▪ Schwangerschaftsabbruch ▪▪ bevorstehender Elternschaft: individuelles Elterntraining vor und nach der Geburt bei finanziellen Fragen wie Bundesstiftung Mutter und Kind, Unterhalt, ALG II etc. ▪▪ sexualpädagogische Gruppenange bote für Jugendliche in Schulen sowie Fortbildungen

Baby & Geburt

rundum

Fehlgeburt, Totgeburt, Kindstod Wenn ein Kind stirbt, noch bevor es richtig da war, zerplatzen plötzlich Träume und Hoffnungen. Viele haben hier wenig Verständnis, gönnen den betroffenen Eltern nicht die Zeit zu trauern. In Aachen leistet die Diplom-Pädagogin Gerda Palm schon viele Jahre wertvolle Trauerbegleitung und leitet Trauergruppen an. Hier können sich Betroffene mit Menschen in der gleichen Lebenssituation austauschen.

Gerda Palm

Verwaiste Eltern e. V. Aachen

Diplom-Pädagogin, Trauerbegleiterin, systemische Familienberaterin Tel. 0241 76688 info@palm-beratung.de www.palm-beratung.de

zu erreichen auch über Gerda Palm, Tel. 0241 76688 www.verwaiste-eltern-aachen.de

▪▪ Einzel- und Paarberatung / Familienberatung nach Fehlgeburt, Totgeburt, Kindstod, bei Risikound Folgeschwangerschaft, bei Schwangerschaftsabbruch aus medizinischen Gründen und ungewollter Kinderlosigkeit ▪▪ Gruppenangebote: ▪▪ „‚Nur‘“ eine Fehlgeburt“ ▪▪ „Gute Hoffnung – jähes Ende“ ▪▪ „Plötzlich allein“ – Gruppe für junge Witwen/Witwer

EVA – evangelische Beratungsstelle für Schwangerschaft und Schwangerschaftskonflikte Grevenberger Straße 38 52146 Würselen Tel. 02405 426933 schwangerschaftskonfliktberatungkreis@diakonie-aachen.de Termine jederzeit nach telefonischer Vereinbarung Offene Sprechstunde: Mi, 9:00-12:00 Uhr und Do, 15:00-18:00 Uhr

In der Schocksituation besonders wichtig: Der Verein gibt Infos zu wirklich jedem Thema, das jetzt aktuell ist. Wo kann mein Kind beerdigt werden? Kann ein Kind unter 500 gr auch beerdigt werden? Kann ich im Nachhinein einen Gedenkstein für mein Kind errichten lassen? Wird mein Kind ins Stammbuch eingetragen? Und viele andere Fragen. Der Verein vermittelt Ansprechpartner, wenn eine Familie ein Kind durch Krankheit, Unfall oder Selbstmord verloren hat.

rundum Babyfenster

Baby & Geburt

Im Jahr 2001 wurde im Marienhospital in Aachen-Burtscheid das erste Aachener Babyfenster eröffnet. Mütter, die ihr Kind alleine entbunden haben und es weggeben möchten, haben so die Möglichkeit, die Babys anonym in fachliche Hände abzugeben.

Anlaufstelle „Frühe Hilfen“ des Kinderschutzbundes Aachen e. V. Viktoriastraße 37, 52066 Aachen Tel. 0241 99799670 In Aachen haben sich zahlreiche Institutionen und Einzelpersonen aus Gesundheitswesen und Jugendhilfe unter Federführung des Kinderschutzbundes zum Netzwerk Frühe Hilfen zusammengeschlossen. Gemeinsam wollen die Institutionen die Situation von Familien mit Säuglingen verbessern.

26 „Frühe Hilfen“ ist für Eltern da, die ▪▪ Entlastung brauchen ▪▪ Kontakte zu anderen Familien suchen ▪▪ Informationen rund ums Baby wünschen ▪▪ sich Sorgen um ihr Baby machen ▪▪ entwicklungspsychologische Beratung wünschen ▪▪ sich mit der neuen Situation überfodert fühlen ▪▪ an einer Wochenbettdepression leiden ▪▪ vorübergehend, auch zu Hause, Unterstützung im Alltag benötigen

Baby & Geburt

rundum

Eschweiler

Adoption

Wilhelmstraße 22, 52070 Aachen Tel. 0241 470450

Die Stellen helfen sowohl adoptionswilligen Eltern als auch Eltern, die ihr Kind abgeben wollen. Außerdem können erwachsene Adoptierte hier Hilfe bekommen, um ihre Abstammung zu klären.

Maria im Tann

Stadtverwaltung Eschweiler

Zentrum für Kinder-, Jugend- & Familienhilfe Unterer Backertsweg 7, Aachen Tel. 0241 70505-0 www.mariaimtann.de ▪▪ Vermittlung von Pflegekindern und Jugendlichen in „Erziehungsstellen“ (ein Elternteil der „Profieltern“ muss pädagogisch ausgebildet sein)

Johannes-Rau-Platz 1, 52249 Eschweiler Tel. 02403 71-0 (Zentrale) Pflegekinderdienst: Tel. 02403 71-260

StädteRegion Gemeinsame Adoptionsvermittlungsstelle für die StädteRegion Aachen Amt für Kinder, Jugend und Familienberatung Zollernstraße 10, 52070 Aachen Besucheranschrift: Brabantstraße 27, 52070 Aachen Monika Effey Tel. 0241 51982190 Tel. 0241 51982251 Monika.Effey@staedteregion-aachen.de Die Adoptionsvermittlungsstelle ist eine gemeinsame Adoptionsvermittlungsstelle für alle Städte und Gemeinden in der StädteRegion.

Pflegekind Die Pflegekinderdienste der Gemeinden suchen Pflegestellen für Kinder, die für eine unbestimmte Zeit nicht in ihren Familien leben können.

Aachen Fachbereich Kinder, Jugend und Schule der Stadt Aachen Mozartstraße 2-10, 52058 Aachen Tel. 0241 432-45376

Sozialdienst Katholischer Frauen e. V.

StädteRegion Amt für Kinder, Jugend und Familienberatung – Pflegekinderdienst

Herzogenrath Jugendamt Rathausplatz 1, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 83-0

Stolberg

Zollernstr. 10, 52070 Aachen Besucheranschrift: Brabantstraße 27, 52070 Aachen Ansprechpartner: Marianne Werden-Bergs Tel. 0241 51982461 Marianne.Werden-Bergs @staedteregion-aachen.de

Pflegekinderdienst des Jugendamtes

Pflegekinderdienst für die Gemeinden Baesweiler, Monschau, Roetgen, Simmerath

Jugendamt – Pflegekinderdienst

Alsdorf Stadtverwaltung Alsdorf Hubertusstraße 17, 52477 Alsdorf Tel. 02404 50-0 (Zentrale) Pflegekinderdienst: Tel. 02404 50-278

Kupfermeisterstraße 6, 52222 Stolberg Tel. 02402 9748252 oder 9748253

Würselen Morlaixplatz, 52146 Würselen Tel. 02405 67-0 Tel. 02405 67-337 Durchwahl www.pflegeelternverein-wuerselen.de

rundum

Baby & Geburt

Babybesuchsdienst / Babybegrüßungspakete Viele Gemeinden haben die Notwendigkeit erkannt, junge Familien nach der Geburt eines Kindes zu unterstützen. Im Rahmen der „Frühen Hilfen“ geht es vor allem da– rum, den Eltern viele nützliche Informationen rund um die Entwicklung des Kindes an die Hand zu geben und im Bedarfsfall Kontakt zu weiteren Anbietern und Diensten herzustellen. Um die Familien nach der Geburt ihres Kindes zu erreichen, erhalten diese ein Anschreiben, in dem sich der Hausbesuch einer Fachkraft des Babybesuchsdienstes ankündigt. Der Besuch ist eine freiwillige, präventive Maßnahme und kann von der Familie auch abgelehnt werden. Bei dem Hausbesuch erhalten die Eltern dann ein Babybegrüßungspaket. Dieses Paket wird von jeder Gemeinde individuell zusammengestellt. In Aachen ist das beispielsweise die „Krams“-Tasche

die mit kleinen Geschenken und Infomaterial bestückt ist. In Aachen und der StädteRegion (Baesweiler, Monschau, Roetgen, Simmerath) enthält die Tasche auch das Adresshandbuch „Rundum Familie“. Unterschiedliche kleine Geschenke wie Rauchmelder, Schnuller, Steckdosenabdeckungen, Nachtlicht, Lernbesteck oder Spielzeug für das Kind ergänzen das Infomaterial. Gutscheine für Kurse oder den Schwimmbadbesuch sind je nach Gemeinde ebenfalls enthalten. Falls gewünscht können weitere Ansprechpartner vermittelt werden. Dabei kann es um Kurse fürs Baby wie Babymassage, Babyschwimmen, Krabbelgruppen, Stillgruppen, Kindertagesbetreuung gehen, aber auch um Erziehungsberatung, Hilfen bei der Erziehung, Schuldnerberatung, Elterngeldstelle oder Familienkasse.

Ansprechpartner Babybesuchsdienste

Aachen Stadt Aachen Fachbereich Kinder, Jugend und Schule Mozartstraße 2 – 10 52058 Aachen Ansprechpartnerin: Elisabeth Falk-Maicher Tel. 0241 432-45377 Pilotprojekte im Jahr 2011: Besuchsdienst für Eltern von Neugeborenen in den Stadtteilen: Aachen-Nord, Haaren und Verlautenheide

StädteRegion Babybesuchsdienst Amt für Kinder, Jugend und Familienberatung der Städteregion Aachen Zollernstraße 10, 52070 Aachen

Herzogenrath Ansprechpartnerin: Evelyn Warkentin Tel. 0241 51982142 Babybesuchsdienst für die Städte Baesweiler und Monschau sowie die Gemeinden Roetgen und Simmerath.

Jugendamt Herzogenrath Rathausplatz 1, 52134 Herzogenrath Ansprechpartner: Norbert Latz Tel. 02406 83507

Stolberg Alsdorf Jugendamt Alsdorf Hubertusstraße 17, 52477 Alsdorf Ansprechpartnerin: Frau Plan Tel. 02404 50258

Eschweiler

Amt für Kinder, Jugend und Familien Kupfermeisterstraße 6 (Josefshaus, 2. Etage, links), 52222 Stolberg Ansprechpartnerin: Dorothea Voigts Tel. 02402 20025 oder 20026

Würselen

Jugendamt Eschweiler

Jugendamt Würselen

Johannes-Rau-Platz 1, 52249 Eschweiler Ansprechpartnerin: Gabi Brettmacher Tel. 02403 71287

Morlaixplatz 1, 52146 Würselen Ansprechpartnerin: Frau Martinelli, Tel. 02405 67249

Alle zwei Monate neu Unbezahlbar! Das Familienmagazin f체r die St채dteRegion Aachen, D체ren & um die Ecke

www.kingkalli.de

rundum

Gesundheit Gesundheit ist ein wertvolles Gut. Kinder채rzte sind die richtigen Ansprechpartner, wenn es um die altersgerechte Entwicklung oder Vorsorge beim Kind geht. Hier finden Sie die Adressen der Kinder채rzte und Klinken sowie wichtige Adressen f체r Eltern von kranken und behinderten Kindern.

rundum

Gesundheit

Kinderärzte Aachen

Dr. Irene Mertens

Innenstadt

Wirichbongardstraße 5-9 52062 Aachen Tel. 0241 92040556

Praxis Dipl. Ing. Ralf Budde

Praxis Martin Pott

Harscampstraße 81, 52062 Aachen Tel. 0241 34040 Zusätzl. Schwerpunkt: Asthma Fremdsprachen: Spanisch, Französisch, Englisch

Augustastraße 1, 52070 Aachen Tel. 0241 506750 Zusätzl. Schwerpunkt: Asthma

Praxis Dr. med. Michael Dreuw Heinrichsallee 22, 52062 Aachen Tel. 0241 502785 Zusätzl. Schwerpunkt: Asthma Fremdsprachen: Englisch

Praxis Dr. Andreas Gentner Theaterstraße 33, 52062 Aachen Tel. 0241 31574 Zusätzl. Schwerpunkt: klassische Homöopathie Fremdsprachen: Französisch, Englisch

Praxis Ulrich Gurr Karlsgraben 23, 52064 Aachen Tel. 0241 21748 Zusätzl. Schwerpunkt: Asthma Fremdsprachen: Niederländisch Französisch, Englisch

Praxis Dietrich Wittenhagen Alexianergraben 9, 52064 Aachen Tel. 0241 33104 Zusätzl. Schwerpunkt: Allergologie, Asthma Fremdsprachen: Englisch

Frankenberger Viertel Praxis Dr. Ditte Götz & Dr. Renate Boosfeld Neumarkt 2a, 52066 Aachen Tel. 0241 509350 Zusätzl. Schwerpunkt: Asthma Fremdsprachen: Französisch, Englisch

Burtscheid Praxis Brigitte Kulgemeyer Heißbergstraße 20-22, 52066 Aachen Tel. 0241 66266 Zusätzl. Schwerpunkt: Asthma Fremdsprachen: Englisch, Französisch

Praxis Dr. med. Klaus Reddemann Malmedyer Straße 30, 52066 Aachen Tel. 0241 66232 Kinderheilkunde, Homöopathie, Asthma Fremdsprachen: Englisch, Französisch

Forst Praxis Dr. Wolfgang Gebauer Trierer Straße 172, 52078 Aachen Tel. 0241 59317 Zusätzl. Schwerpunkt: Asthma Fremdsprachen: Englisch

Praxis Dr. med. Cengiz Karatay Trierer Straße 45, 52078 Aachen Tel. 0241 575150 Zusätzl. Schwerpunkt: Asthma Fremdsprachen: Türkisch, Englisch

Südviertel Privatpraxis Dr. med. Brit Steinau Martelenberger Weg 34, 52066 Aachen Tel. 0241 4011450 www.kinderaerztin-steinau.de Besonderes Leistungsangebot nach eigenen Angaben: Laserakupunktur, Naturheilverfahren, Hausbesuche Fremdsprachen: Englisch, Französisch

DR. MED. BRIT STEINAU MARTELENBERGER WEG 34 52066 AACHEN TEL. 0241 4011450

www.kinderaerztin-steinau.de BESONDERES LEISTUNGSANGEBOT NACH EIGENEN ANGABEN:

NATURHEILVERFAHREN HAUSBESUCHE

PRIVATPRAXIS FÜR KINDERUND JUGENDMEDIZIN

SPRECHZEITEN: MONTAG bis SAMSTAG NACH VEREINBARUNG

33 Brand Praxis Ursula Stockberg-Bakir Josefsallee 10, 52078 Aachen Tel. 0241 520188 Zusätzl. Schwerpunkt: Asthma Fremdsprachen: Türkisch, Italienisch, Französisch, Englisch

Praxis Hans-Theo van Meegen Heussstraße 42, 52078 Aachen-Brand Tel. 0241 564041 Fremdsprachen: Französisch, Englisch

Eilendorf Praxis Dr. med. Markus Kaminski Von-Coels-Straße 55, 52080 Aachen Tel. 0241 556364 Zusätzl. Schwerpunkt: Neuropädiatrie Psychotherapie Fremdsprachen: Englisch

Haaren Praxis Gert Pinkall, Rolf Weber, Karen Elbers Alt-Haarener Straße 199, 52080 Aachen Tel. 0241 164212 Fachärzte für Pädiatrie, Umweltmedizin, Naturheilverfahren Fremdsprachen: Französisch, Englisch

Laurensberg/Richterich Praxis Dr. med. Claus Pfannenstiel, Dr. med. Frank Friedrichs, Dr. med. Simone Neunzig Rathausstraße 10, 52072 Aachen Tel. 0241 171096 Zusätzl. Schwerpunkte: Umweltmedizin, Allergologie, Asthma, KinderPneumologie Fremdsprachen: Spanisch, Englisch Niederländisch, Norwegisch

Praxis Dr. med. Wolfgang Kohler Morillenhang 6, 52074 Aachen Tel. 0241 70555-0 Zusätzl. Schwerpunkt: Asthma Fremdsprachen: Englisch

rundum

Gesundheit

Praxis Dr. med. Anna Jessen

Praxis Dr. med. Gerhard Keller

Schurzelter Straße 571, 52074 Aachen Tel. 0241 86663 Zusätzl. Schwerpunkt: Asthma Fremdsprachen: Polnisch

Grenzweg 17a, 52477 Alsdorf Tel. 02404 82750 Fremdsprachen: Englisch

Praxis Dr. med. Gerda Rosenthal

Jülicher-Straße 115-117, 52477 AlsdorfHoengen Tel. 02404 63737 Fremdsprachen: Niederländisch, Französisch, Englisch

Roermonder Straße 546, 52072 Aachen Tel. 0241 930247 Fremdsprachen: Englisch

Oberforstbach/Kornelimünster/ Walheim Praxis Peter Schartmann Schleidener Straße 158, 52076 Aachen Tel. 02408 80753 Fremdsprachen: Englisch, Französisch

Vaalserquartier Praxis Dr. med. Wolfgang Engelhardt Vaalser Straße 516, 52074 AachenVaalserquartier Tel. 0241 8880044 Zusätzl. Schwerpunkt: Kinder-Kardiologie Fremdsprachen: Englisch, Französisch

Alsdorf Praxis Anne Biebel & Dr. med. Gudrun Kaspers Hubertusstraße 12, 52477 Alsdorf Tel. 02404 919640 Fremdsprachen: Englisch, Französisch

Dr. med. Bernhard Merkes

Baesweiler Praxis Dr. Ulrike Hewing Hauptstraße 20, 52499 BaesweilerSetterich Tel. 02401 51022 Fremdsprachen: Englisch

Praxis Dr. med. Maria Löffler Am Feuerwehrturm 8, 52499 Baesweiler Tel. 02401 88091 Zusätzl. Schwerpunkt: Asthma Fremdsprachen: Russisch, Englisch

Eschweiler Praxis Michael Welter Heibachstraße 1, 52249 EschweilerBergrath Tel. 02403 35633 Fremdsprachen: Englisch, Französisch

34 Praxis Dr. med. Martin-Peter Floehr Rosenallee 5-7, 52249 Eschweiler Tel. 02403 20383 Zusätzl. Schwerpunkt: Asthma

Praxis Helmut Müller Drimbornshof 3 52249 Eschweiler-Dürwiß Tel. 02403 53058 Zusätzl. Schwerpunkt: Asthma Fremdsprachen: Englisch

Dr. med. Thomas Peschgens Moltkestraße 17 a, 52249 Eschweiler Tel. 02403 4414 Zusätzl. Schwerpunkt: Asthma, Neonatologie Fremdsprachen: Englisch, Französisch

Herzogenrath Praxis Brigitte Esser und Petra Lammers Apolloniastraße 9, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 929417 Zusätzl. Schwerpunkt: Naturheilverfahren, Asthma Fremdsprachen: Englisch

Praxis Dr. Luzie Haferkorn und Dr. Barbara Krückels Alte Bahn 2, 52134 HerzogenrathKohlscheid Tel. 02407 1010 Fremdsprachen: Englisch

Gesundheit

35 Roetgen Praxis Dr. med. Peter Konrad Facharzt für Kinder- und Jugendmedizin Rosentalstraße 41, 52159 Roetgen Tel. 02471 133760 Zusätzl. Schwerpunkt: Allergien/Asthma (DMP), Asthma-Schulungen „Luftschloss“ Notfallmedizin Sozialmedizinische Sprechstunden Fremdsprachen: Englisch, Französisch

Simmerath Praxis Dr. med. Gerhard Klein, Dr. med. Stephan Zaum Fuggerstraße 21-25, 52152 Simmerath Tel. 02473 92890 Tätigkeitsbereiche: Kinderheilkunde, Kinderkardiologie (Dr. Klein), Kinder& Jugendpsychotherapie (Dr. Zaum), Zulassung für Sprach- und Heilpädagogik, Zulassung für Motopädie/Psychomotorik Fremdsprachen: Spanisch, Englisch (Dr. Klein), Französisch, Englisch (Dr. Konrad, Dr. Zaum)

Stolberg Praxis Achim Amkreutz Steinweg 1, 52222 Stolberg Tel. 02402 5353 Fremdsprachen: Englisch

Praxis Dr. Michael Blatzheim Blaustraße 29, 52222 Stolberg Tel. 02402 81044 Fremdsprachen: Französisch, Englisch

Ergotherapie Aachen

Praxis Dr. med. Matthias Kontny Konrad-Adenauer-Straße 69, 52223 Stolberg-Büsbach Tel. 02402 21031 Zusätzl. Schwerpunkt: Asthma Fremdsprachen: Spanisch, Englisch

rundum

Ergotherapie Dorothee Geilenkirchen Hammerweg 4, 52074 Aachen Tel. 0241 707580 www.aachener-therapie.de

Ergotherapie A. Giese

Würselen Kinderärzte im Reckerpark Dr. med. Claus Balz-Herrmann & Dr. med. Anette Honskamp Krefelderst. 14, 52146 Würselen Tel. 02405 5600 Kinderheilkunde, Allergologie Fremdsprachen: Englisch

52068 Aachen Tel. 0241 5153699

Ergotherapie Pickardt & Partner Lothringerstraße 74, 52070 Aachen Tel. 0241 506462 www.therapiezentrum-aachen.de

Ergotherapie Valder & Mertens

Dr. med. Egbert Franke Bahnhofstraße 33, 52146 Würselen Tel. 02405 21039 Zusätzl. Tätigkeitsbereiche: Asthma, Allergologie Fremdsprachen: Englisch, Französisch

Franzstraße 107-109, 52064 Aachen Tel. 0241 4004999 www.ergo-ac.de

Kzwei+ Sabine Kischewski und Almut Gross-Klussmann; Ergotherapeuten Harscampstraße 20, 52062 Aachen Tel. 0241 4067 00 www.kzweiplus.de

Therapie für Kinder Jugendliche und Erwachsene Aufmerksamkeitstrainings Kinderkurse & Präventionsangebote

www.ergo-ac.de

Praxis für

Ergotherapie valder & mertens 2 x im Kreis Aachen: Franzstraße 107-109 52064 Aachen Tel. 0241 4004999 Schulstraße 4 52156 MonschauImgenbroich Tel. 02472 987677

rundum

Gesundheit

m.a.r.c. Praxis für Physikalische Therapie

Freunder Landstraße 54, 52078 Aachen Tel. 0241 522032 www.marc-reha.de

www.roter-hof.de Individuelle & alltagsorientierte Behandlungskonzepte für die ganze Familie: • Förderung der Schulfähigkeit & Beratung bei Schulproblemen Konzentrations- & Aufmerk- samkeitstraining • Förderung der Fein- & Grobmotorik • Psychomotorik • Förderung der Graphomotorik • Training der sozialen Kompetenz • Elternberatung für Erwachsene mit neurologischen Erkrankungen, z. B. Schlaganfall, MS, Parkinson, Demenz, orthopädischen Erkrankungen der Hand Weitere Angebote: • Reittherapie • Erlebnispädagogische Freizeiten • In-/Outdoor-Teamtraining & Teamevents (für Kindergruppen, Schulklassen, Betriebe)

Praxis für Ergotherapie Angelika Gurr Hasselholzer Weg 46A, 52074 Aachen Tel. 0241 1899494

Praxis für Ergotherapie Sabine Orthner Hubertusstraße 40, 52064 Aachen Tel. 0241 40039 00

Praxis für Ergotherapie Gerads/ Pickardt Lothringerstraße 74, 52070 Aachen Tel. 0241 506462 www.gerads-pickardt.de

Praxis für Ergotherapie Leonie Schramke Roermonder Straße 420, 52072 Aachen Tel. 0241 9329039 www.ergotherapie-schramke.de

Praxis Roter Hof

Alsdorf CW-Therapie Husemannstraße 2, 52477 Alsdorf Tel. 02404 912708

Therapiezentrum Monika Kropp

Ergotherapie Lenneper

Neuhauser Straße 48, 52146 Würselen Tel. 02405 9888 www.therapiezentrum-kropp.de

Hubertusstraße 23, 52477 Alsdorf Tel. 02404 673957 www.ergotherapie-lenneper.de

Ergotherapie & tiergestützte Therapie Partnerschaft Ossemann & Feldmann Dorfstraße 40, 52076 AC-Hahn Tel. 02408 719844

apie

Ergotherapie · Logopädie · Physiother

Sei t 199 6

Do rot hee Gei len kir che n

einer Hand, unter einem Dach. Ihre persön liche Therap ie aus

Pädiatrie (Kinderheilkunde), Ergotherapie, Logopädie Mit einem starken Team und langjähriger Erfahrung bieten wir Neurologie, Orthopädie, Psychiatrie ein ganzheitliches Konzept für Kinder, Jugendliche undIhnen Physiotherapie für Kinder, und Erwachsene in allen medizinischen Fachbereiche an. Einzeltherapie + Gruppen Jugendliche und Erwachsene der offenen Tür Rehasport undTag Osteopathie rweiterung Feiern Sie die Praxise

ber von

mit uns am 17. Septem auch Hausbesuche 15-19 Uhr im Hammerweg 4

Aachener-Therapiepraxis für Ergotherapie, Logopädie und Physiotherapie Dorothee Geilenkirchen · Hammerweg 4, 52074 Aachen

Tel.: 0241-707580 · www.aachener-therapie.de

Gesundheit

rundum

Baesweiler Ergotherapie Jochen Patz Am Feuerwehrturm 8, 52499 Baesweiler Tel. 02401 608130

Eschweiler Ergotherapiepraxis Pickardt & Partner Martin-Luther-Straße 6, 52249 Eschweiler Tel. 02403 32700 www.ergotherapie-eschweiler.de

Ergotherapeutin Yvonne Taschinski Moltkestraße 16, 52249 Eschweiler Tel. 02403 838383

Fachpraxis für Sprachtherapie und Entwicklungsförderung Daniela Lohse Dechant-Deckers-Straße 19, 52249 Eschweiler Tel. 02403 506201 www.praxis-lohse.de

Praxis für Ergotherapie Sabine Roskopf und Silke Engler Drimbornshof 3, 52249 Eschweiler Tel. 02403 838082

Praxis für Ergotherapie Jan Runkel

Praxis für Physiotherapie Van Dijk C.O. & Laum, A.

Albert-Steiner-Straße 2, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 665310 www.ergotherapie-runkel.de

Martin-Luther-Straße 6, 52249 Eschweiler Tel. 02403 32700

Herzogenrath Ergotherapie Praxis Mireille van Aalten Roermonder Straße 63A, 52134 Herzogenrath Tel. 02407 563835

Ergotherapie Silke Joisten Paul-Löbe-Straße 11, 52134 Herzogenrath Tel. 02407 564011

Monschau Valder und Mertens Schulstraße 4, 52156 Monschau Tel. 02472 987677

Roetgen Ergotherapie Leschenar Bundesstraße 124, 52159 Roetgen Tel. 02471 134834

Simmerath Physiotherapie René Steffny Krämerstraße 28, 52152 Simmerath Tel. 02473 7424

Physiotherapie Helmut Warmer Bundesstraße 55, 52152 Simmerath Tel. 02473 3955

Praxis für Physiotherapie Daniel Berzborn Heidbüchelstraße 30, 52152 Simmerath Tel. 02473 909443

Praxis für Physiotherapie Ingrid Schmitz Fuggerstraße 27, 52152 Simmerath Tel. 02473 689500

rundum

Gesundheit

Stolberg Ergotherapie KIEPS Klepper und Mennicken-Lenz Steinweg 4, 52222 Stolberg Tel. 02402 765633

Würselen Praxis Angela Rembold Ergotherapie, Logopädie, Feldenkrais und tiergestützte Therapie Tittelsstraße 48, 52146 Würselen Tel. 02405 4262529 www.praxisrembold.de

Logopädie Aachen Dipl.-Logopädin S. Huestegge Augustastraße 86, 52070 Aachen Tel. 0241 4128437

Dipl.-Logopädin I. Teicher-Sprack Kolpingstraße 78, 52078 Aachen Tel. 0241 528104

Droudiani Barbara Praxis für Logopädie

38 Lousbergstraße 74, 52072 Aachen Tel. 0241 95452085 www.logopaedieamlousberg.de

Logopädische Praxis Gerick und Kalinowski Roermonder Straße 386, 52072 Aachen Tel. 0241 175801

Logopädie & LRS-Training Georg Hilfrich Rathausstraße 22a, 52072 Aachen Tel. 0241 1698185 www.logopaedieaachen.de

Logopädische Praxis W. Palenberg & A. Schneider

Steinstraße 2, 52080 Aachen Tel. 0241 5590089

Alt-Haarener Straße 132, 52080 Aachen Tel. 0241 161012 www.logopalenberg-schneider.de

Logopädie am Lousberg Anne Damen

Logopädiepraxis Katja Tegtmeier Reinhardstraße 80, 52078 Aachen Tel. 0241 1809688 www.logopaedie-tegtmeier.de

Logopädin Ingrid Assmann Annastraße 32, 52062 Aachen Tel. 0241 48808

Logopädische Praxis Jutta Blume Burtscheider Markt 23, 52066 Aachen Tel. 0241 9971800 www.juttablume.de

Logopädische Praxis Bernd Christmann Kasinostraße 95, 52066 Aachen Tel. 0241 47582470

Logopädische Praxis Stibany/ Engelken/Fechtelpeter Theaterplatz 13, 52062 Aachen Tel. 0241 543459 www.logopaedieamtheaterplatz.de

Praxis für Logopädie Katrin Förster Lütticher Straße 87, 52074 Aachen Tel. 0241 46337428

39 Praxis für Logopädie Trio Logo Schleidener Straße 158, 52076 Aachen Tel. 02408 58431 www.trio-logo.de

Praxis für Logopädie Wortart W. Hooge u. M. Heinen Oberforstbacher Straße 1, 52076 Aachen Tel. 02408 7199282

Alsdorf Praxis für Logopädie Sandra van der Linden Luisenstraße 16, 52477 Alsdorf Tel. 02404 87403 www.spass-am-sprechen.de

Gesundheit

rundum

Logopädische Praxis Beate Keip & Jürgen Pabich Breite Straße 71, 52499 Baesweiler Tel. 02401 8693 www.logopaedie-baesweiler.de

Eschweiler Logopädische u. lerntherapeutische Praxis Heike Lenz Auf dem Pesch 14, 52249 Eschweiler Tel. 02403 808898

Logopädische Praxis Bergerhausen Antoniusstraße 33, 52249 Eschweiler Tel. 02403 951318

Herzogenrath

Praxis für Logopädie Iris Lützeler-Dreßen

Logopädische Praxis Claudia Janssen

Gulpers & Schiffers Praxis für Logopädie

Bahnhofstraße 20, 52477 Alsdorf Tel. 02404 7982 www.logopaedie-alsdorf.com

Dechant-Deckers-Straße 13, 52249 Eschweiler Tel. 02403 25058 www.mehralsnursprechen.de

Geilenkirchener Straße 65 52134 Herzogenrath Tel. 02406 13101 www.gulpers-schiffers.de

Praxis für Logopädie Sibylle Winter

Praxis für Logopädie Silke Brendt

Kopfstraße 14C, 52249 Eschweiler Tel. 02403 503377

Alte Bahn 2, 52134 Herzogenrath Tel. 02407 902633 www.logopaedie-brendt.de

Praxis für Sprachtherapie Petra Nottelmann Schillerstraße 1, 52477 Alsdorf Tel. 02404 678717

Baesweiler Logopädische Praxisgemeinschaft Bender und Janssen

Stefanie Dickmeis, Logopädin Am Heinrichsschacht 3, 52249 Eschweiler Tel. 02403 26264

Roskaul 2A, 52499 Baesweiler Tel. 02401 1840

Wir behandeln Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit: Wahrnehmungsstörungen Konzentrations- und Aufmerksamkeitsproblemen Schreib- und Malauffälligkeiten ADHS Wachkoma und Schlaganfall

Praxis für Logopädie Karen Goyer Albert-Steiner-Straße 17 52134 Herzogenrath Tel. 02406 989871

besondere Angebote: kinästhetische Traumatherapie Yoga für Kinder therapeutisches Klettern Elterntraining Hausbesuche

Harscampstraße 20 52062 Aachen Fon 0241 406700 Fax 0241 20567 kontakt@kzweiplus.de www.kzweiplus.de

rundum

Gesundheit

Arzt-/Therapeutensuche www.kvno.de Auf der Seite der kassenärztlichen Vereinigung Nordrhein sind alle rund 17.000 Kassenärzte, psychologischen Psychotherapeuten sowie Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeuten der Region aufgeführt. Sie können nach verschiedenen Kriterien wie Nachname, Ort, Fachgebiet oder Fremdsprachenkenntnisse filtern, um die von Ihnen gesuchte Ärztin oder den gesuchten Psychotherapeuten zu finden.

Nummern für den medizinischen Notfall Kinderärztlicher Notdienst, Arztrufzentrale, Hals-, Nasenund Ohrenarzt, Augenarzt Auch außerhalb der Praxiszeiten sind Ärzte im Dienst. Unter der zentralen Hotline erfahren Sie, wer zuständig ist: Tel. 0180 5044100

Logopädische Gemeinschaftspraxis Kraft und Heemeijer Geilenkirchener Straße 65 52134 Herzogenrath Tel. 02406 13101

Monschau

Außerhalb der Notdienstzeiten:

Logopädische Praxis Christiane Dickmann / Birgit Burzey Birkengangstraße 5, 52222 Stolberg Tel. 02402 81895

Universitätsklinikum Aachen – Kinderklinik: Tel. 0241 800

Logopädische Praxis Pia Drejer

Kinderklinik Bethlehem Krankenhaus Stolberg: Tel. 02402 107-0

Logopädische Praxis Irene Leibbrandt

Zentrale Notdienstpraxis Luisenhospital Für Erwachsene und ältere Kinder gibt es eine zentrale Notdienstpraxis im Luisenhospital Boxgraben 99, 52064 Aachen

Tel. 0241 4142100

Giftnotrufzentrale Bonn: Tel. 0228 19240 Notarzt & Rettungsdienst: Tel. 112

Simmerath Logopädische Praxis Herbst im Ärztehaus Simmerath Fuggerstraße 21-25, 52152 Simmerath Tel. 02473 937050 www.logopaedie-herbst.de

Logopädische Praxis Mareike Mir

Praxis für Logopädie Astrid van Neuss / Katharina Mertens

Steinrötsch 28, 52156 Monschau Tel. 02472 803777

Witzerather Straße 1, 52152 Simmerath Tel. 02473 6435

Roetgen

Stolberg

Logopädische Praxis Olaf Klopprogge

Logopädische Gemeinschaftspraxis Deling/Pieper

Bundesstraße 77, 52159 Roetgen Tel. 02471 990155 www.praxis-klopprogge.de

Mühlenstraße 4, 52222 Stolberg Tel. 02402 92121

Kaiserplatz 6, 52222 Stolberg Tel. 02402 973492

Auf der Heide 35, 52223 Stolberg Tel. 02402 9749749

Praxis für Logopädie Esther Kreutzer Konrad-Adenauer-Straße 80 52223 Stolberg Tel. 02402 1027780

Praxis für Logopädie Sandmann & Rueb Schellerweg 8, 52222 Stolberg Tel. 02402 126868

Würselen Logopädische Praxis Regine Caspary Weißdornstraße 3, 52146 Würselen Tel. 02405 84461

Logopädische Praxis Elke Graf Bahnhofstraße 50, 52146 Würselen Tel. 02405 14130

Logopädie und Pädagogik Praxis Schlee-Tullius Markt 5, 52146 Würselen Tel. 02405 9741

Praxis für Logopädie Kim Benning Heidestraße 19 52146 WürselenBardenberg Tel. 02405 8967488

Kinderkliniken Aachen Universitätsklinikum Aachen Pauwelsstraße 30, 52074 Aachen Tel. 0241 80-0 (Zentrale) Kinderklinik Tel. 0241 80-88700 oder -88701 Krankenversorgung: Behandlung von Kindern aller Altersstufen und von Jugendlichen mit den Schwerpunkten Allergologie, Endokrinologie, Stoffwechsel, Gastroentorologie, Häma-tologie, Mukoviszidose, Neuropädiatrie, Onkologie, Pulmologie sowie psychosoziale Versorgung, akute und chronische Infektionen, Entwicklungs- und Gedeihstörungen, Krebserkrankungen, Asthma, Allergien, Risikokinder oder Risikofrühgeborene, Übergewicht, Untergewicht, Wachstumsstörungen, Epilepsien, entzündliche Erkrankungen des Nervensystems, neuromuskuläre Erkrankungen, angeborene Stoffwechselerkrankungen und Körperfehl bildungen Wissenschaftliche Schwerpunkte: Allergologie, Gastroenterologie, multiple intraluminale Impedanzmessungen, Hämatologie/Onkologie, Multicenterstudie, Nasopharynxkarzinom, Neuropädiatrie, zerebrale Störungen des Folatmetabolismus, Neuropädiatrie, zerebrale Herpesvirusinfektionen, Pneumologie Sprechstunden und Spezialsprechstunden Pädiatrische Hämatologie und Onkologie, Endokrinologie und Diabetologie, Pneumologie und Allergologie, Mukoviszidose-Sprechstunde, NeurodermitisSprechstunde, Neuropädiatrie Kindernephrologie/Kinderurologie, Kinderrheumatologie

Gesundheit Fördervereine Förderverein „Krebskranke Kinder“ e. V. Tel. 02404 66378 Förderverein „Schwerkranke Kinder“ e. V. Förderverein „Herzkranke Kinder“ e. V. Klinik für Neugeborenen- und konservative Kinderintensivmedizin Tel. 0241 80-89380 Klinik für Kinderkardiologie Tel. 0241 80-88981 Klinik für Kinderherzchirurgie Tel. 0241 80-80524 Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie Tel. 0241 80-88737 ▪▪ Essstörungen ▪▪ ADS ▪▪ Zwangs- und Angststörungen ▪▪ Traumaambulanz, Tel. 0241 80-80770

rundum

SPZ -– Sozialpädiatisches Zentrum Tel. 0241 80-89666 Ambulante Behandlung/Diagnostik und Therapie von Kindern, die behindert oder von Behinderung bedroht sind.

Stolberg Bethlehem-Gesundheitszentrum (Akademisches Lehrkrankenhaus der RWTH Aachen) Klinik für Kinder- und Jugendmedizin Steinfeldstraße 5, 52222 Stolberg Tel. 02402 107-4412 www.bethlehem.de Die Abteilung ermöglicht die Akutversorgung kranker Kinder und Jugendlicher. Jährlich werden etwa 2.500 Kinder stationär behandelt.

rundum

Gesundheit

Gesundheitsamt StädteRegion Gesundheitsamt Aachenarkaden Trierer Straße 1, 52078 Aachen Tel. 0241 5198-5300

Zusätzlich besteht die Möglichkeit der ambulanten Behandlung, die von etwa 11.000 Kindern pro Jahr wahrgenommen wird. Anlaufstellen sind die Notfallambulanz, die außerhalb der Sprechstundenzeiten der niedergelassenen Kinderärzte und Allgemeinärzte geöffnet ist. Die Ermächtigungsambulanz auf Überweisung durch Kinder- und Jugendärzte Terminvereinbarung: Tel. 02402 107-4412 Privatärztliche Sprechstunde des Chefarztes: Hausärztliche Versorgung, Vorsorgen, Ultraschalluntersuchungen Terminvereinbarung: Tel. 02402 107-4412

Neben der allgemeinen Kinderheilkunde und der Neonatologie werden durch die Chefärztin und die Oberärzte/-innen besondere Schwerpunkte vertreten: ▪▪ Neonatologie: umfassende Behandlung und Versorgung von Frühgeborenen und kranken Neugeborenen einschließlich intensivmedizinischer Behandlung

Tätigkeitsbereiche (u. a.): ▪▪ AIDS-Beratung ▪▪ Behindertenberatung ▪▪ Drogenberatung und -prävention ▪▪ Einschulungsuntersuchungen ▪▪ Gesundheitsförderung ▪▪ Gesundheitsfürsorge für Mütter und Kinder ▪▪ Hygieneberatung ▪▪ Hygieneüberwachung ▪▪ Impfberatung ▪▪ Infektionsschutzfragen ▪▪ Jugendzahnärztliche Untersuchungen ▪▪ Kinder- und Jugendgesundheit und -zahngesundheit ▪▪ Kinderärztliche Impfberatung für Eltern ▪▪ Meldung übertragbarer Krankheiten ▪▪ Psychosoziale Beratung/Suchtberatung ▪▪ Reisemedizinische Beratung ▪▪ Sexuell übertragbare Krankheiten ▪▪ Übertragbare Krankheiten: Beratung ▪▪ Umweltmedizinische Beratung ▪▪ Zahngesundheit für Kinder und Jugendliche ▪▪ Zahnmedizinische Gruppenprophylaxe

Gesundheit

Rat & Hilfe für Eltern mit krankem oder behindertem Kind Hier finden Sie Einrichtungen und Vereine, die sich besonders um die Belange kranker/behinderter Kinder und ihrer Familien kümmern.

Aachen & StädteRegion AIDS-Hilfe Zollernstraße 1, 52070 Aachen Tel. 0241 9006590

AKIS – Aachener Kontaktund Informationsstelle für Selbsthilfe Aachen Peterstraße 21-25, 52062 Aachen in der VHS, Raum 215a Tel. 0241 4792-240 Büro Tel. 0241 49009 Beratung www.akis-aachen.de Vermittlung in Selbsthilfegruppen: z.B. ADS mit/ohne Hyperaktivität, Allergien, Autismus/Aspergersyndrom, Behinderungen (geistig und/oder körperlich), Bulimie, herzkrankes Kind, Krebserkrankungen, cystische Fibrose/Mukoviszidose, Neurodermitis, Asthma, Rheuma bei Kindern, Spina bifida und Hydrocephalus, Stottern, verwaiste Geschwister, Kinderlosigkeit, Kinderhospizdienst, nierenkranke Kinder

Ambulanter Kinderhospizdienst Sonnenblume Aachen / Kreis Heinsberg Germanusstraße 5, 52080 Aachen Tel. 0241 9161669 aachen@deutscher-kinderhospizverein.de Der ambulante Kinderhospizdienst bietet lebensverkürzend erkrankten Kindern und deren Familien in den Kreisen Aachen und Heinsberg eine kostenfreie Begleitung im Alltag an.

Arbeitsgemeinschaft Behindertenhilfe und Projektentwicklung e. V. Franzstraße 107, 52064 Aachen Tel. 0241 602206 www.ab-und-p.org ▪▪ Beratungsstelle für Eltern chronisch kranker und behinderter Kinder ▪▪ Urlaubsfahrt für körperbehinderte Kinder ▪▪ Herausgeber eines Wegweisers zum Thema Autismus/Asperger ▪▪ Kletterkurse für „besondere“ Kinder (ADHS, Asperger)

rundum

BUNTER KREIS in der Region Aachen e. V. Pauwelsstraße 19 (im MTZ, Nähe Klinikum), 52074 Aachen Tel. 0241 963-2350 www.bunterkreis-aachen.de Der BUNTE KREIS in der Region Aachen e. V. ist ein gemeinnütziger Verein und bietet für Familien mit chronisch-, krebs-, schwerkranken oder behinderten Kindern sozial-medizinische Nachsorge in Stadt und Kreis Aachen an. Er begleitet die Familien in dem häufig sehr schwierigen Übergang von der stationären Behandlung zur Betreuung zu Hause. Das Angebot ist für die Familien kostenlos. Der BUNTE KREIS finanziert sich weitestgehend über Spenden.

Förderverein„Herzkranke Kinder“ e. V. Kullenhofwinkel 24a, 52074 Aachen Tel. 0241 9632155 Kontakt auch über Klinikum Aachen ▪▪ Beratung für Eltern ▪▪ Jugendgruppe ab 12 Jahren ▪▪ Jugend- und Familienfreizeiten

Netzwerk für Familien mit schwerkranken Kindern Seit 1993 bietet die bundesweite Organisation Eltern von Kindern und Jugendlichen mit Erkrankungen/ Behinderungen, aber auch Fachleuten unterschiedlicher Art weiterführende Hilfen an. Für viele betroffene Kinder und deren Eltern, die mit ihrem Kind schon oft über Jahre auf der Suche nach einer optimalen Betreuung von „Pontius zu Pilatus“ gelaufen sind, ist das Kindernetzwerk oft der letzte Rettungsanker. Zu verdanken ist dies einer europaweit einmaligen Datenbank, in der zu rund 2.000 (auch seltenen) Erkrankungen oder Behinderungen, weiterführende Adressen, zum Beispiel von spezialisierten Rehaeinrichtungen oder

Zentren, bis hin zu verständlichen Informationen über die Erkrankung mit all ihren Facetten aufbereitet sind Daten, die unmittelbar abgerufen werden können. Egal, ob es sich um andere Betroffene, um Eltern-Selbsthilfegruppen, um Zentren oder gezielte Literatur handelt: Das Kindernetzwerk hält mit seinen rund 225.000 vernetzten Daten auf fast jede der gut 13.000 Anfragen pro Jahr passende weiter führende Daten parat.

Kindernetzwerk e. V. Hanauer Straße 8, Aschaffenburg Tel. 06021 12030 www.kindernetzwerk.de

rundum

Gesundheit

Förderkreis „Hilfe für krebskranke Kinder“ e. V. Kullenhofstraße 32, 52074 Aachen Tel. 0241 86131 Kontakt auch über Klinikum Aachen

Förderverein „Schwerkranke Kinder“ e. V. Pauwelsstraße 19, 52074 Aachen Tel. 0241 96323-30 Kontakt auch über Klinikum Aachen ▪▪ Beratungsdienst von Eltern für Eltern schwerkranker oder behinderter Frühgeborener, Neugeborener, Kinder und Jugendlicher während und nach intensivmedizinischer Betreuung ▪▪ Kostenloser Betreuungsdienst zur zeitweisen Entlastung von Eltern von

schwerkranken oder behinderten Säuglingen, Kindern und Jugendlichen ▪▪ Unterstützung bei plötzlichem Kindstod

die in der Kinderklinik Stolberg liegen. ▪▪ Beratung für Eltern schwer erkrankter Kinder

Förderverein „Menschenskind“ e. V.

KidCare

Bergstraße 66, 52222 Stolberg Tel. 02402 1074160 www.menschenskind.org Sprechzeiten an jedem ersten Mittwoch im Monat, jeweils 20 bis 22 Uhr oder nach Vereinbarung. Der Förderverein arbeitet mit der Kinderklinik Stolberg zusammen. ▪▪ Der Förderverein unterhält einen Gesprächskreis für Eltern von Frühchen ▪▪ Verbesserung der Situation für Kinder,

Unterstützung vom Deutschen Kinderhospizverein e. V. 1990 wurde der Deutsche Kinderhospizverein e. V. von 6 Familien gegründet, deren Kinder unheilbare, lebensverkürzende Krankheiten hatten. Der Verein arbeitet bundesweit und begleitet die ganze Familie ab der Diagnose des Kindes bis zu dessen Tod – und darüber hinaus. Dabei gibt es Angebote sowohl für das kranke Kind als auch für Eltern und Geschwister. Hauptanliegen ist die Begleitung der betroffenen Familien. Dazu wird ein Netz von betroffenen Familien geboten, mit Anlaufstellen an verschiedenen Orten in Deutschland. Selbsthilfe unter den Familien wird unterstützt, gleichzeitig werden aber auch die Interessen der Familien in der Öffentlichkeit vertreten. Die Verbesserung der Versorgungsstrukturen in Deutschland – ambulant und stationär – wird aktiv vorangetrieben. Der Deutsche Kinderhospizverein e. V. hat sich seit der Gründung 1990

dafür eingesetzt, in Deutschland ein Kinderhospiz zu schaffen. Das ist 1998 gelungen: Das erste Kinderhospiz Balthasar in Olpe entstand. Hier kann die ganze Familie eine Atempause einlegen, um wieder Kraft zu schöpfen auf ihrem Weg. Ein zweites Zuhause, in einer familiären Umgebung und von Fachkräften unterstützt, wird hier angeboten. Inzwischen gibt es in Deutschland einige weitere spezielle Kinderhospize. Der Kinderhospizverein e. V. hat auf seiner Website Infos zusammengestellt und beantwortet gerne Fragen von betroffenen Familien. Zum deutschen Kinderhospizverein gehören auch ambulante Kinderhospizdienste wie „Sonnenblume“ in Aachen / Kreis Heinsberg. www.deutscher-kinderhospizverein.de

Vera Lürken-Scholl und Simone Siller Schillerst. 2, 52249 Eschweiler Tel. 02403 785130 www.mobilekinderkrankenpflege.de Ziel ist es, Krankenhausaufenthalte von Kindern zu vermeiden oder zu verkürzen, um den Heilungsprozess zu fördern. Im Team arbeiten ausschließlich examinierte Kinderkrankenschwestern, Kinderkrankenschwestern mit Zusatzausbildung in Intensivpflege und Diplom-Sozial arbeiterinnen. KidCare arbeitet eng mit Kinderärzten, Kliniken und Einrichtungen des Gesundheits- und Sozialwesens zusammen. ▪▪ Duchführung ärztlicher Verordnungen ▪▪ Pflege chronisch kranker und/oder behinderter Kinder ▪▪ Anleitung zu Pflege und Ernährung Frühgeborener ▪▪ Pflege herz- und tumorkranker Kinder ▪▪ Begleitung von sterbenden Kindern und deren Familien ▪▪ Intensivmedizinische Pflege bei beatmeten und tracheotomierten Kindern ▪▪ Leistungen der Pflegeversicherung und Pflegeberatung ▪▪ Sozialrechtliche Beratung

Hazienda Arche Noah e. V. Lintertstraße 111, 52076 Aachen-Forst Tel. 0241 1689668 www.hazienda-arche-noah.de Der „Hazienda Arche Noah e. V.“ möchte mit seiner Initiative krebskranke/schwerkranke Kinder unterstützen. Auf dem Gelände Lintertstraße 111 entsteht ein naturnaher Spiel- und Erlebnisraum, der den betroffenen Kindern, aber auch deren Eltern einen Ort bietet, der Entspannung zulässt. Weit weg von Gerätemedizin und Chemotherapie soll in einer naturnahen Umgebung eine Aufenthaltsmöglichkeit entstehen, die den Kindern Raum gibt für Spiel in und mit der Natur, die bestenfalls die

Gesundheit

rundum

Fixierung auf das Thema Krankheit für einen Moment aufzuheben vermag. Den Eltern soll ein völlig komplikationsloses, antragsfreies Angebot gemacht werden, mit ihren Kindern eine Auszeit zu nehmen. Neben einer Vielzahl von einzelnen Spielstationen soll eine Übernachtungsmöglichkeit für Eltern und Kind entstehen, die auch über mehrere Tage hinweg einen Aufenthalt ermöglicht.

Lebenshilfe für geistig Behinderte Aachen e. V. Lintertstraße 150, 52076 Aachen Tel. 0241 92825-0 www.lebenshilfe-aachen.de ▪▪ Die Lebenshilfe wurde vor über 40 Jahren von Eltern in Aachen gegründet. ▪▪ Leitmotiv der Lebenshilfe: „Es ist normal, verschieden zu sein“ ▪▪ Elternberatung in allen Einrichtungen der Lebenshilfe ▪▪ Frühförderung: Jährlich erhalten hier mehrere hundert Familien Hilfen bei der Förderung behinderter oder von Behinderung bedrohter Kinder.

▪▪ Über 100 Jungen und Mädchen spielen und lernen in einem heilpädagogischen Kindergarten, einem Sprachheilkindergarten und in zwei integrativen Kindertagesstätten. ▪▪ Familienentlastende Dienste (FED) geben Eltern und Angehörigen von Behinderten mehr Raum für die eigene Lebensgestaltung, indem Mitarbeiter/ -innen stundenweise das Kind mit Behinderung in der Familie betreuen.

Ronald-McDonald-Haus Aachen Vaalser Straße 413, 52074 Aachen Tel. 0241 88978-0 www.mcdonalds-kinderhilfe.org Das Ronald-McDonald-Haus Aachen ist seit fast 20 Jahren ein Zuhause auf Zeit für schwer kranke Kinder aus Deutschland, Belgien und den Niederlanden, die im Universitätsklinikum Aachen behandelt werden. Nur wenige Gehminuten vom Dreiländereck entfernt, ist das Aachener Ronald McDonald Haus ein Zufluchtsort und ein warmes, behagliches Zuhause

für Familien unterschiedlichster Nationalitäten.

Verein für Körper- und Mehrfachbehinderte Aachen e. V. Welkenrather Straße 116, 52074 Aachen Tel. 0241 9128880 www.vkm-aachen.de Angebote des VKM ▪▪ Koordinierungs-, Kontakt- und Beratungsstelle ▪▪ Beratung bezüglich des gesamten Spektrums von Hilfen für Menschen mit Behinderung in Stadt und Kreis Aachen ▪▪ Infos über unterschiedliche Wohnformen und Freizeitangebote ▪▪ Betreutes Wohnen ▪▪ Unterstützung von Menschen mit Behinderung im eigenen Haushalt ▪▪ FuD – Familien unterstützender Dienst ▪▪ Stundenweise Begleitung von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen mit Behinderung im häuslichen Umfeld + Hilfe bei der Freizeitgestaltung ▪▪ Ferienfahrten in kleinen Gruppen ▪▪ Gruppenangebote

rundum

Gesundheit

Therapeutisches Reiten Folgende Einrichtungen entsprechen den Richtlinien des Deutschen Kuratoriums für Therapeutisches Reiten e. V.:

Reittherapiezentrum Abenteuerland Kerstin Keus Dipl. Reittherapeutin und Reitpädagogin, SGTR – Ausbilderin für Behindertenreitsport DKTHR Grüne Eiche 35, 52076 Aachen Tel. 0175 666 5103 oder Tel. 0241 4450134 Büro www.reiten-im-abenteuerland.de

▪▪ Reittherapie ▪▪ Heilpädagogisches Reiten und Voltigieren ▪▪ Hippotherapie ▪▪ Behindertenreitsport ▪▪ Zielgruppe: psychosozial auffällige, psychisch labile, kranke, geistig bzw. mehrfach behinderte oder körperbehinderte Kinder und Erwachsene ▪▪ Einzeltherapie ▪▪ Integrative Ponyspiele, Reit- und Voltigiergruppen ▪▪ Ausritte ▪▪ Integrative Wochenend- und Ferienfreizeiten ▪▪ Reithalle, Reitplatz, Erlebnisparcours und der Aachener Wald stehen zur Arbeit zur Verfügung

46 Reithalle Rattenhaus 24 Elisabeth Wimmenauer B-4731 Eynatten-Berlotte Tel. 0032 87 852807 www.reithalle-rattenhaus.de ▪▪ Hippotherapie, Physiotherapie auf dem Pferd ▪▪ Um eine bestmögiche Förderung zu erreichen, werden in die Therapie Spiele aus der Psychomotorik und Hindernisse aus dem Geschicklichkeitsparcours integriert ▪▪ Reithalle, Reitplatz und Ausritte ins Gelände ▪▪ Kutschefahren als Therapie: Hier putzen die Kinder zusammen die Shetlandponys, helfen beim Anspannen und dann wird gefahren.

Gesundheit Praxis Roter Hof Esther Feldmann Ergotherapeutin/Reittherapeutin/ Focusingbegleiterin Dorfstraße 40, 52076 AC-Hahn Tel. 02408 719844 www.roter-hof.de

Private Anbieter mit der Ausbildung des DKThR oder der Schweizer Ausbildung SG-TR:

Heilpädagogisches Reiten Dagmar Schwab Diplom-Sozialarbeiterin/ Diplom-Reitpädagogin (SG-TR) An der Kapelle 12, 52076 Aachen-Lintert Tel. 0176 23477303 Büro: Tel. 0241 4019872 www.hpr-schwab.de ▪▪ Individuelle, ganzheitliche Einzel- oder Gruppentherapie ▪▪ Bei körperlichen, geistigen und seelischen Beeinträchtigungen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene ▪▪ Integrative Ferienfreizeiten

Maria im Tann Zentrum für Kinder-, Jugend- & Familienhilfe Unterer Backertsweg 7, 52074 AachenBildchen Tel. 0241 70505-0 www.mariaimtann.de ▪▪ Reittherapie

rundum

▪▪ Individuelle ganzheitliche Reittherapie für Kinder, Jugendliche & Erwachsene ▪▪ Bei körperlichen, seelischen, geistigen & psychosozialen Beeinträchtigungen ▪▪ Erlebnisorientierter Ansatz auf der Basis von Körperarbeit, Psychotherapie & Heilpädagogik ▪▪ Hofgelände, Ausritte ▪▪ Geschicklichkeitsparcours

rundum

Beratung & Hilfe Kinder sind eine Bereicherung und Familienleben macht Spaß. Dennoch kann das Leben auch Belastungssituationen bieten, in denen sich Eltern Rat und Unterstützung wünschen. Ob Erziehungsberatung oder Unterstützung bei Trennung und Scheidung: Hier finden Sie den passenden Ansprechpartner.

rundum

Beratung & Hilfe

Beratung in schwierigen Lebenssituationen Sie fühlen sich überfordert und suchen Beratung und Hilfe? Hier finden Sie die wichtigsten Adressen für schwierige Lebenssituationen wie Trennung, Scheidung oder alleine mit Kind sowie allgemeine Ehe-, Familien- & Lebensberatung oder Erziehungsberatung.

Aachen Fachbereich Kinder, Jugend und Schule

anderer Dienste empfohlen. Über eine qualifizierte Beratung und Unterstützung können Ihnen als Eltern zum Wohle Ihres Kindes Wege und Möglichkeiten aufgezeigt werden, entstandene Probleme zu bewältigen und zukünftig ggf. eigene Lösungskonzepte zu entwickeln.

Durch die Geburt Ihres Kindes ergeben sich sicherlich einige Veränderungen in Ihrem Leben.

Ihren Ansprechpartner erfahren Sie unter Tel. 0241 432-0.

Haben sie Fragen zur Vaterschaft und Abstammung Ihres Kindes, zum gemeinsamen Sorgerecht, wenn sie als Eltern nicht miteinander verheiratet sind, und zur Geltendmachung von Unterhalt? Als allein erziehender Elternteil und junger Volljähriger (bis zur Vollendung des 21. Lebensjahres) können Sie sich über Ihr Jugendamt kostenfrei beraten und unterstützen lassen, was Ihre Rechte und Ansprüche angeht. Bei Bedarf wird die Inanspruchnahme

Der Beistand bietet an: Beratung und Unterstützung ▪▪ bei der Klärung der Abstammung ▪▪ bei der Vaterschaftsanerkennung ▪▪ bei der Vaterschaftsfeststellung ▪▪ bei der Geltendmachung von Unterhaltsansprüchen und Unterhaltsersatzansprüchen ▪▪ bei der Berechnung des Unterhaltsanspruches ▪▪ bei der Zwangsvollstreckung von Unterhaltsansprüchen

Suche nach einem Anwalt Sei es nun im Fall einer Scheidung oder eines Erbstreites, manche Situationen machen es erforderlich, einen Anwalt einzuschalten. Einen Anwalt für Familien- oder Erbrecht und für viele andere Fachgebiete findet man über den Aachener Anwaltverein. Der Aachener Anwaltverein ist eine Vereinigung der bei den Gerichten des Landgerichtsbezirks Aachen zugelassenen Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte. Zurzeit sind mehr als 850 Mitglie-

der zwischen Aachen, Würselen und Monschau in dem Verein organisiert, das bedeutet, dass sich ca. 75 % der zugelassenen Anwältinnen und Anwälte im Aachener Anwaltverein zusammengeschlossen haben. Für den rechtsuchenden Bürger ist der Aachener Anwaltverein als Vermittler kompetenter Rechtsanwälte in jeder Rechtsangelegenheit der Ansprechpartner und dies bereits seit mehr als 125 Jahren. www.aachener-anwaltverein.de

50 ▪▪ bei der Beistandschaft ▪▪ beim gerichtlichen Verfahren zur Vaterschaftsfeststellung ▪▪ bei der Durchsetzung des Unterhaltsanspruches ▪▪ bei der Beurkundung (u. a. Vaterschaftsanerkennung und deren Widerruf ▪▪ bei Zustimmungserklärungen ▪▪ bei Verpflichtungserklärungen (z. B. Unterhalt für das Kind und Betreuungsunterhalt) ▪▪ bei der Sorgeerklärungen zur Adoption Die Sozialraum-Teams Wenn Sie sich noch nicht in einem festen sozialen Netzwerk befinden, können Sie sich an Ihr Sozialraumteam wenden. Im Sozialraumteam sitzen Vertreter und Vertreterinnen des Jugendamtes. Hier erhalten Sie Hilfe oder werden an kompetente Stellen weitergeleitet. Die Stadt Aachen hat 6 Sozialraumteams in den Stadtteilen. Über die zentrale Rufnummer der Stadtverwaltung Aachen erfahren Sie Ihren Ansprechpartner: Tel. 0241 432-0 Aufgaben der Sozialraum-Teams: ▪▪ Beratung für Kinder und Jugendliche und deren Familien ▪▪ Beratung in sozialen Angelegenheiten ▪▪ Beratung in Fragen zu Trennung, Scheidung, Umgangsregelung ▪▪ Mitwirkung im familienrechtlichen Verfahren ▪▪ Hilfe zur Erziehung nach dem Sozialgesetzbuch VIII ▪▪ Beratung, Vermittlung von weitergehenden ambulanten und stationären Hilfen zur Erziehung ▪▪ Hilfe für junge Volljährige im Rahmen von Sicherstellung des Kinderschutzes ▪▪ Inobhutnahme von Kindern und Jugendlichen in Notsituationen ▪▪ Unterstützung von Selbsthilfekräften und Eigeninitiative im Stadtteil; Förderung von Aktivitäten, an denen sich möglichst viele Bewohner im Stadtteil beteiligen können ▪▪ Mitwirkung in der sozialraumorientierten Jugendhilfeplanung

51 Diese nichtstädtischen Träger stehen mit Rat und Hilfe zur Seite. Die Beratung ist kostenlos und auf Wunsch anonym. Weitere, spezifische Beratungsstellen finden Sie in den entsprechenden Unterrubriken in „Rundum Familie“.

AWO – Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Aachen-Stadt e. V. Gartenstraße 25, 52064 Aachen Tel. 0241 88916-0 www.awo-aachen.com Leistungsangebot: In Not gerät man oft schneller, als man denkt. In fast allen Fällen ist die AWO die richtige Adresse, denn das Angebot des Sozialen Dienstes ist vielfältig: ▪▪ Ansprechpartner in persönlichen Krisensituationen ▪▪ Allgemeine Förderung der Erziehung in der Familie ▪▪ Beratung in Fragen der Partnerschaft ▪▪ Hilfestellung bei Trennung und

Beratung & Hilfe Scheidung ▪▪ Unterstützung bei der Ausübung der elterlichen Sorge ▪▪ Hilfe bei der Kontaktregelung im Trennungsfall ▪▪ Weitervermittlung an spezielle Fachdienste Die Hilfe ist unentgeltlich, vertraulich und unterliegt der Schweigepflicht.

Erziehungsberatungsstelle Aachen Träger: Verein zur Förderung der Caritasarbeit im Bistum Aachen e. V. Reumontstraße 7a, 52064 Aachen Tel. 0241 33953 oder 33954 eb-ac@mercur.caritas-ac.de ▪▪ Qualifizierte, kostenlose Erziehungsberatung

Caritasverband für die Region Aachen-Stadt und Aachen-Land e. V. Kapitelstraße 3, 52066 Aachen

rundum

Tel. 0241 431-0 dicv-aachen@caritas-ac.de www.caritas-ac.de Beratung: ▪▪ Erziehungsberatung ▪▪ Schuldnerberatung ▪▪ Suchtberatung ▪▪ Migrationsberatung ▪▪ Schwangerschaftsberatung ▪▪ Kurberatung ▪▪ Online-Beratung Sonstiges: ▪▪ Familienpflege ▪▪ Sozialpädagogische Familienhilfe

Evangelische Beratungsstelle Träger: Diakonisches Werk im Kirchenkreis Aachen Frère-Roger-Straße 6, 52062 Aachen Tel. 0241 32047 www.evangelische-beratung-nrw.de Anmeldung: Mo-Fr 9:00-12:00 Uhr u. 14:00-16:00 Uhr

rundum

Beratung & Hilfe

Offene Sprechzeiten: Do 14:00-16:00 Uhr ev.beratungsstelle@diakonie-aachen.de Beratung ohne Ansehen der Religion, Nationalität oder Weltanschauung: ▪▪ Erziehungs- und Familienberatung ▪▪ Partnerschafts- und Lebensberatung

Familien- und Sozialberatung West Träger: Diakonisches Werk im Kirchenkreis Aachen Vaalser Straße 439, 52074 Aachen Tel. 0241 989010 familienhilfe-west@diakonie-aachen.de Telefonische Sprechzeiten (zur Terminvereinbarung): Mo 10:00-12:00 Uhr, Mi 16:00-18:00 Uhr Offene Sprechstunde (einfach vorbeikommen): Mo 10:00-12:00 Uhr, Mi 16:00-18:00 Uhr

Die Beratung ist kostenfrei. Die Familien- und Sozialberatung West ist zuständig für Ratsuchende in den Stadtteilen Hangeweiher bis Kronenberg, Vaalserquartier, Gut Kullen, Laurensberg, Richterich, Horbach, Preuswald ▪▪ Einzelgespräche ▪▪ Eltern- und Familiengespräche ▪▪ Einzelgespräche für Kinder und Jugendliche ▪▪ Begleitung zu anderen Stellen ▪▪ Bei Bedarf Hausbesuche

Frauenhaus Tel. 0241 47045-0

Frauen helfen Frauen e. V. Theaterstraße 25, 52062 Aachen Tel. 0241 902416 www.fhf-aachen.de

52 Katholisches Beratungszentrum für Ehe-, Familien-, Lebensfragen und Glaubensfragen Minoritenstraße 3, 52062 Aachen Tel. 0241 20085 Beratungszentrum-aachen@bistumaachen.de

Bischöfliches Generalvikariat Referat für Alleinerziehende Klosterplatz 7, 52062 Aachen Tel. 0241 452-0

Sozialdienst Katholischer Frauen e. V. Wilhelmstraße 22, 52070 Aachen Tel. 0241 470450

Verband alleinerziehender Mütter und Väter / Ortsverband Aachen e. V. DPWV-Haus Vaalser Straße 108, 52074 Aachen Tel. 0241 870017 www.vamv-aachen.de Geschäftszeiten: Beratungstermine nach Vereinbarung ▪▪ Einzelberatung ▪▪ Gruppen- und Gesprächskreis

Kinderheime Aachen Maria im Tann Zentrum für Kinder-, Jugend- & Familienhilfe Unterer Backertsweg 7 52074 Aachen-Bildchen Tel. 0241 70505-0 www.mariaimtann.de ▪▪ Wohngruppen auf dem Heimgelände und Außenwohngruppen in Aachen und Umgebung für Kinder und Jugend liche ▪▪ Beratung und Begleitung von Familien während der Unterbringung ihrer Kinder im Heim ▪▪ Schulklassen von Förderschulen für soziale und emotionale Entwicklung auf dem Heimgelände

Beratung & Hilfe

rundum

▪▪ Ambulante Hilfen ▪▪ Familiäre Bereitschaftsbetreuung ▪▪ FBB zur Inobhutnahme von Kindern und Jugendlichen in Krisen und Notsituationen ▪▪ Soziale Gruppenarbeit – Fair Player – Gute Zeiten – schlechte Zeiten – Müttergruppe

StädteRegion Jugendamt und Allgemeiner Sozialer Dienst Amt für Kinder, Jugend und Familienberatung der StädteRegion Aachen Zollernstraße 10, 52070 Aachen Tel. 0241 5198-2478 0241 5198-2182 jugendamt@staedteregion-aachen.de ▪▪ Vermittlung und intensive Begleitung von Erziehungsstellen (Pflegefamilien mit sozialpädagogischer Ausbildung) ▪▪ Flexible ambulante Hilfen für Familien (sozialpädagogische Familienhilfe) und junge Erwachsene in deren Wohnungen (betreutes Wohnen) ▪▪ Psychosoziales Training für Kinder und Jugendliche in Gruppen zum angemessenen Umgang mit Aggressionen und Gewalt ▪▪ Elternkurse und soziale Gruppenarbeit zu Erziehungsfragen ▪▪ Jugendwerkstatt AMOTIMA zur

Vorbereitung von Jugendlichen und jungen Erwachsenen auf die Arbeitswelt ▪▪ Reittherapie

Ev. Kinder- und Jugendhilfe Aachen-Brand gGmbH Evang. Kinder- und Jugendhilfe Freunder Landstraße 60, 52078 Aachen Tel. 0241 92827-0 www.kinderundjugendhilfebrand.de ▪▪ Stationäre Hilfen ▪▪ Teilstationäre Hilfen

anders trauern

diesseits-aachen.de

Das Trauerangebot für Kinder und Jugendliche in Aachen

Das Amt für Kinder, Jugend und Familienberatung der StädteRegion Aachen ist innerhalb der StädteRegion Aachen grundsätzlich zuständig für die Kommunen Baesweiler, Monschau, Roetgen und Simmerath. Für einzelne Aufgaben (z. B. Adoptionsvermittlung, Erziehungsberatung, Schulpsychologie, einige Zuschussangelegenheiten) besteht eine Zuständigkeit auch darüber hinaus, zum Teil regionsweit.

rundum

Beratung & Hilfe

Die Entfaltung der Persönlichkeit des jungen Menschen sowie die Stärkung und die Erhaltung der Erziehungskraft der Familie, stehen im Vordergrund der Arbeit. Kinder, Jugendliche, Familien und Alleinerziehende zu einem möglichst frühen Zeitpunkt zu betreuen, zu beraten und zu unterstützen bzw. notwendige Hilfen zu vermitteln soll dazu beitragen, dass Kinder und Jugendliche sich als DAS Zukunftspotenzial entwickeln können.

Allgemeiner Sozialer Dienst (ASD) der StädteRegion Aachen Zollernstraße 10, 52070 Aachen Tel. 0241 5198-2182 jugendamt@staedteregion-aachen.de Der Allgemeine Soziale Dienst (ASD) im Amt für Kinder, Jugend und Familienberatung bietet für seinen Zuständigkeitsbereich Baesweiler, Monschau, Roetgen und Simmerath: I. Beratung und Unterstützung bei Problemen innerhalb und außerhalb der Familie: bei persönlichen Problemen in Familie, Partnerschaft, Schule, Beruf und Freizeit; in Erziehungsfragen in Konflikt- und Krisensituationen; bei der Vermittlung von ambulanten Hilfsangeboten: Erziehungsbeistandschaften (EBS), Gruppenarbeit, sozialpädagogische Familienhilfe (SPFH); bei der Vermittlung von teil- und stationären Hilfsangeboten: Tagesgruppe, Pflege- oder Heimunterbringung sowie weiterer psycho-sozialer Hilfen II. Beratung, Zuflucht und Schutz bei Vernachlässigung, sexueller, körperlicher und seelischer Misshandlung; Hilfe und Schutz für Kinder und Jugendliche III. Beratung und Begleitung für Eltern und Kinder in Trennungsund Scheidungssituationen vor, während und auch nach der Trennung, bei Klärung des Sorge- und Umgangsrechtes bei Gestaltung der Besuchskontakte der Kinder Ansprechpartner/-innen sind sozialpädagogischen Fachkräfte die im

Verwaltungsgebäude der StädteRegion Aachen und auch direkt vor Ort in den Kommunen zu festen Sprechzeiten zu erreichen sind. Wenn das Kind bzw. der/die Jugendliche in Aachen, Alsdorf, Eschweiler, Herzogenrath, Stolberg oder Würselen wohnt, wenden Sie sich bitte direkt an das Jugendamt vor Ort.

Jugendämter Alsdorf, Eschweiler, Herzogenrath, Stolberg, Würselen Jugendamt Alsdorf Hubertusstraße 17, 52477 Alsdorf Tel. 02404 50-0

Jugendamt Eschweiler Rathaus, Johannes-Rau-Platz 1

52249 Eschweiler Tel. 02403 71-0

Jugendamt Herzogenrath Rathausplatz 1, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 83-0

Jugendamt Stolberg Rathausstraße 11-13, 52222 Stolberg Tel. 02402 13-331

Jugendamt Würselen Morlaixplatz 1, 52146 Würselen Tel. 02405 670

Erziehungsberatungsstellen in der StädteRegion Die StädteRegion Aachen bietet Erziehungsberatung für die Städte Alsdorf, Baesweiler, Eschweiler, Herzogenrath, Monschau, Stolberg und Würselen sowie

Beratung & Hilfe

die Gemeinden Roetgen und Simmerath an.

Beratungsstellen für Eltern, Kinder und Jugendliche der StädteRegion Aachen:

Es gibt viele Gründe, sich direkt an Beratungsstellen für Eltern, Kinder und Jugendliche zu wenden. Anlässe können sein: Erziehungsfragen, Familienkonflikte, Schulschwierigkeiten, Entwicklungsstörungen, Verhaltensauffälligkeiten, Trennungs-/Scheidungsprobleme, Misshandlung und sexueller Missbrauch, um nur einige zu nennen.

Steinstraße 87, 52249 Eschweiler Tel. 0241 51985111 erziehungsberatung-eschweiler@staedteregion-aachen.de

Das Angebot richtet sich an Kinder, Jugendliche, junge Erwachsene, Eltern, Alleinerziehende, Familien und an Personen, die beruflich mit Erziehung zu tun haben. Fachliches Angebot ▪▪ Eltern- und Familienberatung ▪▪ Psychologische Diagnostik ▪▪ Einzel- und Gruppentherapie für Kinder, Jugendliche und Eltern, Familientherapie ▪▪ Bedarfsorientierte Gruppenangebote zum Beispiel für Alleinerziehende etc. ▪▪ Zusammenarbeit mit Institutionen/ Personen im Einverständnis mit den Ratsuchenden Darüber hinaus stellen die Beratungsstellen ihr Fachwissen und ihre Erfahrungen anderen im psychosozialen Bereich Tätigen zur Verfügung. Grundlagen für diese Arbeit sind die Freiwilligkeit der Inanspruchnahme sowie die Kostenfreiheit für die Ratsuchenden und die Verpflichtung aller Mitarbeiter/-innen zur Verschwiegenheit. Die Bürger der Städte und Gemeinden Alsdorf, Baesweiler, Eschweiler, Herzogenrath, Monschau, Roetgen, Simmerath, Stolberg und Würselen haben die freie Wahl, welche der unten aufgelisteten Beratungsstellen sie aufsuchen wollen. In der Stadt Aachen gibt es weitere Angebote freier Träger für die Bürger der Stadt Aachen. Hierüber informieren Sie die Mitarbeiter/-innen der Beratungsstellen gerne.

Kaiserstraße 100 52134 Herzogenrath-Kohlscheid Gebäude TPH 3 – Eingang A Tel. 02407 5591800 erziehungsberatung-herzogenrath@staedteregion-aachen.de Frankentalstraße 3, 52222 Stolberg Tel. 02402 22545 erziehungsberatung-stolberg@staedteregion-aachen.de

Beratungsstellen anderer Träger

rundum

Kath. Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Träger: Verein zur Förderung der Caritasarbeit im Bistum Aachen e. V. Laufenstraße 22, 52156 Monschau Tel. 02472 804515 eb-monschau@mercur.caritas-ac.de

Sozialdienst katholischer Frauen e. V. Stolberg Birkengangstraße 5, 52222 Stolberg Tel. 02402 951640 info@skf-stolberg.de Die soziale Beratungsstelle mit ihren Fachdiensten ist offen für alle sozialen Probleme. Das Angebot wendet sich übergreifend an Kinder, Jugendliche und Erwachsene in ihrer Alltagswelt, um ihnen in umfangreicher, professioneller Weise Beratung, Auskunft, Vermittlung und Begleitung bei persönlichen Problemen und in sozialen Notsituationen zu geben.

Kath. Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Frauenhaus Alsdorf Träger: Verein zur Förderung der Caritasarbeit im Bistum Aachen e. V. Schaufenberger Straße 72 a 52477 Alsdorf Tel. 02404 26088 info@EBAlsdorf.de ▪▪ Beratung bei Fragen der Entwicklung und der Erziehung von Kindern ▪▪ Beratung bei Trennung und Scheidung von Eltern ▪▪ Beratung bei traumatischen Erlebnissen und Trauer ▪▪ Beratung bei schulischen Fragen und Problemen ▪▪ Elterntraining ▪▪ Marburger Konzentrationstraining für Kinder im 2. und 3. Schuljahr ▪▪ Gruppe für Kinder getrennter bzw. geschiedener Eltern ▪▪ Soziale Gruppenarbeit für Jungen im Alter von 11 bis 12 Jahren

Tel. 02404 91000 frauenhaus-alsdorf@diakonie-aachen.de www.frauenhaus-interventionsstellekreis-aachen.de Das Frauenhaus Alsdorf ist zuständig für die gesamte StädteRegion Aachen. Es bietet volljährigen Frauen und deren Kindern Schutz, die von physischer und/ oder psychischer Gewalt in Partnerschaft und Familie bedroht sind.

rundum

Beratung & Hilfe

56 Für die ganze Familie ▪▪ Familiengespräche ▪▪ Begleitetes Spielangebot während der Besuchszeiten in den Psychiatrien ▪▪ Gemeinsame Spiel- und Freizeitgestaltung mit der ganzen Familie

Suchthilfe Aachen Hermannstraße 14, 52062 Aachen Tel. 0241 41356-128 www.suchthilfe-aachen.de Die Suchthilfe in der Stadt Aachen wird gemeinsam getragen vom Caritasverband für die Regionen Aachen-Stadt und Aachen-Land e. V. in Kooperation mit dem Diakonischen Werk im Kirchenkreis Aachen e. V. Suchtberatung (für Betroffene und/oder für Angehörige) und Therapie für die Bereiche: Alkohol, Medikamente, Spiel- & Online-Sucht und Essstörungen ▪▪ Informationen über Sucht ▪▪ Krisenintervention ▪▪ Beratung und ambulante Therapie in Einzel-, Paar- und Gruppengesprächen ▪▪ Vorbereitung auf und Vermittlung in stationäre Therapie ▪▪ Ambulante Medizinische Rehabilitation

Sucht

Suchtprävention ▪▪ Bereitstellung von Materialien zu den Themen: Drogen, Sucht und Jugend

Anlaufstellen für Süchtige oder Angehörige. Einige Stellen beschäftigen sich auch intensiv mit Prävention.

Kommissariat Vorbeugung der Polizei Aachen

AKisiA – Auch Kinder sind Angehörige

Jesuitenstraße 5, 52062 Aachen Tel. 0241 404040 Durchwahl: Tel. 0241 9577-34412 www.polizei-aachen.de

(Träger: Kinderschutzbund Aachen e. V.) Hilfen für Kinder psychisch kranker Eltern Kirberichshofer Weg 27/29, 52066 Aachen Tel. 0241 94994-0 Ihre Ansprechpartnerin im Kinderschutzbund Aachen ist: Dipl.-Soz.-Päd. Vera Magolei Tel. 0241 94994-0 vera.magolei@kinderschutzbund-aachen.de Das Hilfsangebot umfasst folgende Bausteine:

Für die Kinder ▪▪ Einzel- und Familiengespräche ▪▪ Kindgerechte Information über psychische Krankheiten ▪▪ Gruppenangebot für Kinder und Jugendliche zum Austausch eigener Erfahrungen ▪▪ Offene Sprechstunde Für die Eltern ▪▪ Erziehungsberatung ▪▪ Hilfen bei der Alltagsbewältigung ▪▪ Elternabende ▪▪ Elternsprechstunden in Psychiatrien

▪▪ Die Polizei bietet eine umfassende Beratung zum Thema Drogenproblematik mit dem Schwerpunkt Drogenprävention/Suchtvorbeugung (für Schulen, Lehrer, Ämter ...)

SBE – Suchtberatung Eschweiler Bergrather Straße 51-53 52249 Eschweiler Tel. 02403 883050 www.sucht-eschweiler.de

57 Die Suchthilfe im Kreis Aachen hat ihre Schwerpunkte in Eschweiler für Eschweiler und Stolberg. Die Fachstelle für Suchtvorbeugung ist für das gesamte Kreisgebiet Aachen zuständig. Zu diesem Angebot gehört auch die Fachstelle für Suchtvorbeugung in Eschweiler. Sie ist für das gesamte Kreisgebiet Aachen zuständig. Sie arbeitet schwerpunktmäßig mit den Bezugspersonen von Kindern und Jugendlichen. Kindern und Jugendlichen selbst sowie allen, die sich für Suchtvorbeugung interessieren, bietet die Fachstelle Information und Fortbildung an.

Beratung & Hilfe

rundum

Suchtberatung „Baustein“ Träger: Diakonisches Werk im Kirchenkreis Aachen e. V. Otto-Wels-Straße 15a, 52477 Alsdorf Tel. 02404 913340 www.zuviel.net

Essstörung Etwa 2 % der Mädchen erkranken in Deutschland derzeit an Magersucht. Dies ist eine schwere Krankheit, die tödlich enden kann.

Notruf: Tel. 0800 782-4800 Tag-und-Nacht-Hotline. Kostenloser Suchtnotruf in der StädteRegion Aachen für Probleme mit Alkohol, Drogen oder anderen Abhängigkeiten. Die Suchtberatung „Baustein“ bietet einen Service in Zusammenarbeit mit den Selbsthilfegruppen in der StädteRegion.

Neben Magersucht gibt es eine Reihe anderer Essstörungen. In Aachen hat sich u. a. die Suchthilfe der Problematik angenommen. Bei sehr schwerem Krankheitsverlauf ist manchmal auch ein Klinikaufenthalt unerlässlich. Die Kinder- und Jugendpsychiatrie des Aachener Klinikums verfügt über eine Poliklinik, eine Institutsambulanz, einen stationären Bereich, der eine Kinder- und eine Jugendstation sowie eine gemischte Station umfasst und über eine Tagesklinik. Der Verein WABE e. V. kümmert sich im Bereich Jugenhilfe ebenfalls um Mädchen mit Essstörungen oder anderen psychosomatischen Erkrankungen. Die WABE e. V. unterhält u. a. eine Wohngruppe für Mädchen.

Universitätsklinikum Aachen Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie und -psychotherapie Neuenhofer Weg 21, 52074 Aachen Sekretariat: Tel. 0241 8088737 www.kinder-jugendpsychiatrie.ukaachen.de

WABe e. V. Friedenstraße 20a, 52080 Aachen Jugendhilfe Esther Flemming Tel. 0241 4014039 esther.flemming@wabe-aachen.de Diverse Angebote und Wohngruppen für betroffene Mädchen.

Suchthilfe Aachen Hermannstraße 14, 52062 Aachen Tel. 0241 41356-128 www.suchthilfe-aachen.de

rundum

Beratung & Hilfe

Praktische Unterstützung für Familien Familienpflege / Ambulante Hilfen z. B. bei Erkrankung der Eltern Die Familienpflege will Not- und Krisensituationen in Familien überbrücken, wenn die ausreichende Betreuung, Pflege und Erziehung der Kinder (unter 12 Jahren) von der Familie (zeitweise) nicht geleistet werden kann. Das Ziel der Familienpflege ist, die Kinder und anderen Familienmitglieder in ihrem gewohnten Umfeld zu belassen. Die eigene Krankenkasse ist Ansprechpartner, wenn es um die Kostenübernahme geht. Sie vermittelt auch Pflegekräfte/Pflegedienste, mit denen sie zusammenarbeitet. Beispiel:

Caritasverband für die Regionen Aachen-Stadt und Aachen-Land e. V. Hermannstraße 14, 52062 Aachen Tel. 0241 47783-0 info@caritas-aachen.de Brigitte Leyens Leitung Familienpflege Tel. 0241 47783-53 b.leyens@caritas-aachen.de

Familienerholung Diakonisches Werk im Kirchenkreis Aachen Frère-Roger-Straße 2-4, 52062 Aachen Tel. 0241 40103-0 benecke@diakonie-aachen.de Infos und Vermittlung von Mutter-/VaterKind-Kuren und Mütterkuren.

Familienfeuerwehr

„Familienfeuerwehr“ ein und sichern die Betreuung in den nächsten Stunden oder bis zu drei Tage lang. Bei längerem Bedarf kann dann auch in einen weiter führenden, dauerhaften sozialen Dienst vermittelt werden (Familienpflege, Mobiler Sozialer Dienst, ambulanter Pflegedienst).

Notfallnummer Familienfeuerwehr: 0175 3335979

Das Freiwilligenzentrum der Caritas in Aachen hat 2007 die „Familienfeuerwehr“ ins Leben gerufen. Die „Familienfeuerwehr“ hilft Familien, die in Notsituationen geraten sind, wenn sich spontan keine Möglichkeit ergibt, z. B. Kinder zu betreuen oder die pflegebedürftige Mutter oder den Vater zu beaufsichtigen. Beispiel: Das betreuende Familienmitglied erkrankt oder hat einen Unfall. Im direkten Umfeld der Familie ist niemand zu erreichen, um die Kinder zu beaufsichtigen und zu versorgen. Nun springen ehrenamtliche Helfer der

Infos aus dem Netz www.aachen.de | www.familie-aachen.de Die offiziellen Seiten der Stadt Aachen. Hier finden Sie alle Infos und viele städtische und nichtstädtische Anlaufstellen.

www.staedteregion-aachen.de www.bmfsfj.de Die Seite des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend. Hier finden Sie zahlreiche „offizielle“ Infos zu familierelevanten Themen.

Angebote der evangelischen Kirche

www.diakonie-aachen.de www.kirchenkreis-aachen.de Das Diakonisches Werk im Kirchenkreis Aachen e. V. Angebote der katholischen Kirche

www.caritas-aachen.de

Caritasverband für das Bistum Aachen e. V.

www.kirche-im-bistum-aachen.de Großes Informationsangebot von Pfarrgemeinden, Verbänden, Einrichtungen und Initiativen der Kirche im Bistum Aachen.

59 Familienpaten Familienpaten sind zur Stelle, wenn sich in Familien Überlastungssituationen abzeichnen. Die Frauen und Männer mit Lebenserfahrung können für Eltern und Kinder Tankstelle sein. Dies geschieht durch die ehrenamtliche Übernahme unterschiedlichster Alltagsaufgaben wie Kinder betreuen oder mit ihnen die Freizeit gestalten, Eltern bei Behördengängen oder zum Arzt begleiten etc. Ansprechpartner finden Sie hier:

Aachen Sozialdienst kath. Männer Eva-Maria Wagner Heinrichsallee 56, 52070 Aachen Tel. 0241 41355-527 www.familienpatenschaften-aachen.de

Alsdorf Sozialdienst katholischer Frauen Eckstraße 1, 52477 Alsdorf Tel. 02404 93222 www.skf-alsdorf.de

Baesweiler Caritas Aachen Rainer Krebsbach Scheibenstr. 16, 52070 Aachen Tel. 0241 94927-13 r.krebsbach@caritas-aachen.de

Herzogenrath Sozialdienst kath. Männer für die Region Aachen-Land e. V. Geilenkirchener Straße 482 52134 Herzogenrath Tel. 02406 65371

Beratung & Hilfe Stolberg Kooperationsprojekt „Familien stützen – Kinder schützen“ des Bethlehem-Gesundheitszentrums, des Sozialdienstes katholischer Frauen e. V. Stolberg und des katholischen Vereins für soziale Dienste in Stolberg e. V. Ansprechpartner: Martina Küpper, Tel. 02402 107-4595 martina.kuepper@bethlehem.de Sabine Beckers, Tel. 02402 81007 beckers@skm-stolberg.de Nora Kaußen-Jensen, Tel. 02402 9516-40 kaussen-jensen@skf-stolberg.de

Initiativen, die Familien materiell unterstützen Diese Initativen unterstützen bedürftige Familien unbürokratisch. Dabei arbeiten sie eng mit Tagesstätten und Schulen zusammen, wenn es darum geht das Frühstück oder die Mittagsmahlzeit zu sichern, oder dafür zu sorgen, dass die Familien mit dem nötigsten versorgt sind.

Aachener Kindern den Tisch decken Ein Projekt des Aachener Zeitungsverlages mit dem Ziel, dass kein Kind in Kita und Schule hungern muss. Ansprechpartner: Hans-Peter Leisten, Tel. 0241 5101314 h.leisten@zeitungsverlag-aachen.de

Aachener Engel e. V. Unbürokratische Hilfe für Menschen in Not. www.aachener-engel.com

Breakfirst for Kids e. V. Der Verein sorgt dafür, dass kein Kid ohne Pausenbrot in der Kita verweilen muss. Derzeit schon engagiert in Aachen, Alsdorf, Escheiler, Herzogenrath und Stolberg. www.breakfast4kids.de

rundum

Menschen helfen Menschen Die Aktion wurde 1986 von der Aachener Zeitung gegründet. Ziel ist, hilfsbedürftigen Menschen, die ohne eigenes Verschulden in eine Notlage geraten sind, schnell und unbürokratisch zu helfen. www.az-web.de/azi/menschen-liste-az

Netzwerk „Aachen macht satt“ „AACHEN MACHT SATT“ ist ein 2010 privat initiiertes soziales Netzwerk, eine Initiative von Menschen aus Aachen gegen den Hunger von Kindern in Aachen. www.aachenmachtsatt.de

Stiftung Nele und Hans Bittmann e. V. Hilfsfond für Kinder in Not in Aachen. www.kinderinnotaachen.de

Tafeln Die Tafeln unterstützen Menschen, die in Armut leben mit Lebensmitteln. Auf dieser Seite finden Sie die Adresse einer Tafel in ihrer Nähe. www.tafel.de/die-tafeln/tafel-suche.html

rundum

Beratung & Hilfe

Integration Stabsstelle Integration der Stadt Aachen Die im Fachbereich Soziales und Ausländerwesen der Stadt Aachen angesiedelte Stabsstelle Integration ist für die Umsetzung und Weiterentwicklung des Integrationskonzeptes verantwortlich, das im Oktober 2006 vom Rat verabschiedet wurde. Bei der Realisierung der Ziele arbeitet die Stabsstelle mit den unterschiedlichsten Institutionen und Organisationen in der Stadt Aachen zusammen. Ebenso gehören die Entwicklung praxisbezogener innovativer Konzepte und bedarfsgerechter Integrationsmaßnahmen unter Einbindung und Kooperation von Fachakteuren, Migrant/ -innen und Migrantenorganisationen zu den Aufgaben der Stabsstelle. Ein weiterer Schwerpunkt der Arbeit bildet die Entwicklung von Maßnahmen zur Förderung der Eigeninitiative und Eigenverantwortung von Migrant/-innen sowie deren Förderung von Selbstorganisation und Partizipation.

Stadt Aachen – Fachbereich Soziales und Ausländerwesen Stabsstelle Integration; FB 50/010

Verwaltungsgebäude Bahnhofplatz Hackländerstraße 1, 52064 Aachen Integrationsbeauftragte: Iris Kreutzer Tel. 0241 432-5663 www.integration-aachen.de

Kommunale Agentur für Bildungserstberatung; FB 50/010E Verwaltungsgebäude Bahnhofplatz Hackländerstraße 1, 52064 Aachen Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 10:00-12:00 Uhr, Mi 15:00-17:00 Uhr Koordinatorin: Frau Hildebrandt (Stabsstelle Integration), Zimmer: 513 Tel. 0241 432-3334 www.integration-aachen.de Bei der Stadt Aachen (Fachbereich Soziales und Ausländerwesen) wurde eine zentral gelegene Erstanlaufstelle für Migrantinnen und Migranten eingerichtet. Kompetente Berater verschiedener Fachstellen können in türkischer, russischer, französischer, englischer, italienische, spanischer, portugiesischer, kroatischer, serbischer und persischer Sprache Beratungen anbieten. Beraten werden alle zugewanderten

60 Menschen bei ▪▪ praktischen Alltagsfragen ▪▪ bei der Suche nach dem passenden Deutsch-Sprachkurs ▪▪ in Bildungsfragen ▪▪ bei der Anerkennung des ausländischen Berufs- und Schulabschlusses ▪▪ bei Fragen zur Ausbildung, der beruflichen Neuorientierung und Qualifizierung ▪▪ Die Broschüren „Integration durch Information“ und „Integration durch Kommunikation – Türkische Vereine in Aachen“ können hier bezogen werden.

Beratung für Migranten Die „regionalen Arbeitsstellen zur Förderung von Kindern- und Jugendlichen aus Zuwandererfamilien in Nordrhein-Westfalen“ (RAA) sind ein Netzwerk von Einrichtungen in öffentlicher Trägerschaft und arbeiten für Städte, Kreise und das Land NRW. Die RAA begleitet die Bildungslaufbahn von der Elementarerziehung bis hin zum Übergang von der Schule in die Berufsausbildung. In ihrer Arbeit kooperieren sie mit zahlreichen Partnern und schulischen sowie außerschulischen Institutionen.

Aachen RAA, FB 45/510 Mozartstraße 2-10, 52064 Aachen Tel. 0241 432-45510

StädteRegion AC StädteRegion Aachen Integrationsbüro (RAA) Turpinstraße 198, 52066 Aachen Tel. 0241 5198-3720 oder 5198-3730 integrationsbuero@städteregionaachen.de

Beratung & Hilfe

rundum

Zuständig für alle Gemeinden der StädteRegion außer für Aachen

Pädagogisches Zentrum Aachen e. V. (PÄZ) Mariahilfstraße 16, 52062 Aachen Tel. 0241 49000 Das Hauptziel des Vereins ist die interkulturelle und antirassistische Arbeit. Arbeitsschwerpunkte: ▪▪ Die interkulturelle Kinder- und Jugendarbeit leistet freizeit- und sozialpädagogische Betreuung und führt Schulprojekte durch ▪▪ Das Antidiskriminierungsbüro ist Melde- und Beratungsstelle bei rassistischer Diskriminierung und führt Forschungsaufträge mit Kooperationspartnern durch ▪▪ Das Psychosoziale Zentrum bietet psychosoziale Beratung und Betreuung für Flüchtlinge und interkulturelle Familienhilfe ▪▪ Das Arbeitslosenzentrum ist unsere Beratungsstelle für Arbeitslose und Sozialhilfeberechtigte ausländischer und binationaler Herkunft ▪▪ Die Erwachsenenbildung bietet

Fortbildungen zur interkulturellen und antirassistischen Arbeit ▪▪ Im Kinder- und Jugendbereich treffen sich die Kinder und Jugendlichen in interkulturellen Gruppen. Sie haben

neben Freizeitangeboten u. a. die Möglichkeit, sich mit Migrationsthemen und bestehenden Bildern über andere in der Gesellschaft auseinanderzusetzen.

Familienkarte der StädteRegion Aachen Die Familienkarte der StädteRegion Aachen erhalten Sie kostenlos in den Rathäusern der 10 regionsangehörigen Kommunen. Voraussetzung ist lediglich: Familien müs-

sen mindestens ein Kind unter 18 Jahren haben und in der StädteRegion Aachen wohnen! Zu der Karte gibt es einen Leistungskatalog der aktuell etwa 400 Angebote für Familienkarteninhaber umfasst. Das Spektrum ist vielfältig: Von Handel und Handwerk bis hin zu Gastronomie und Freizeit/Sport ist fast alles vertreten! Der Katalog mit allen Angeboten ist als Download unter www.staedteregion-aachen.de/familienkarte hinterlegt. Dort erhalten Sie auch alle weiteren Informationen zum Erhalt der kostenlosen Familienkarte. Der gedruckte Katalog liegt in allen Rathäusern sowie den Sparkasse-Filialen in der StädteRegion Aachen aus.

Beratung & Hilfe

rundum

Wohnen Aachen Eigentümerschutz-Gemeinschaft Haus- & Grund Aachen e. V.

▪▪ Eigentumsbildung ▪▪ Mietwohnungsbau ▪▪ Modernisierung ▪▪ Wohnungsbauförderung ▪▪ Wohngeld

Boxgraben 36a, 52064 Aachen Tel. 0241 4747610

Projekt Wohnduo

Mieterschutzverein e. V. Jakobstraße 64, 52064 Aachen Tel. 0241 94979-0 info@mieterverein-aachen.de www.mieterverein-aachen.de

Stadt Aachen Fachbereich Wohnen Verwaltungsgebäude Bahnhofplatz Hackländerstraße 1, 52064 Aachen Tel. 0241 432-6409

Infotelefon Termine

Wohnheimverwaltung Turmstraße 3, Parterre Brigitte Jungheim, Tel. 0241 80-93 260 Wohnduo@stw.rwth-aachen.de

Wohnungsunternehmen seit 1891

120 Jahre

Kinderfreundlichkeit gewoge AG | Tel. +49 241 47704-0 | gewoge-aachen.de

Wir sind zu folgenden Zeiten für Sie da:

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag

Studentenwerk Aachen AöR Turmstraße 3, 52072 Aachen

WOHNDUO wurde 2006 durch das Aachener Bündnis für Familie initiiert. Zu den Bündnispartnern gehören neben der RWTH die FH, die KFH und die Leitstelle der Stadt Aachen „Älter werden in Aachen“. Bei WOHNDUO geht es um das Prinzip „Wohnen für Hilfe“. Es möchte alte und junge Menschen zusammenbringen und beruht auf der Idee der nachbarschaftlichen Hilfe durch Austausch von Dienstleistungen: Älter werdende Menschen bieten frei ver-

Wie oft tun Sie’s?

fügbaren Wohnraum in ihrer Wohnung oder in ihrem Haus und von ihren jungen Wohnpartnern erhalten sie dafür Unterstützung im Alltag.

11.30 – 19.00 11.30 – 19.00 11.30 – 19.00 7.30 – 19.00 7.30 – 13.30 0241 80 80 000 0241 80 89 494

Uniklinikum Aachen, Transfusionsmedizin Pauwelsstr. 30, 52074 Aachen

Beratung & Hilfe

rundum

Gewalt/Missbrauch Wie schütze ich mein Kind vor Gewalt und Missbrauch? Diese Stellen beraten.

Aachen Fachstelle gegen (sexuelle) Gewalt an jungen Menschen in der StädteRegion Aachen Zollernstraße 10, 52070 Aachen Tel. 0241 5198-2240 angelika.degen@staedteregion-aachen.de

Kinderschutz / Notruf-Hotline der Stadt Aachen Mozartstraße 2-10, 52064 Aachen Tel. 0241 432-5151 Hotline bei Hinweisen auf Kindeswohlgefährdung

Nichtstädtische Beratungsstellen Polizei Aachen Kriminalkommissariat Vorbeugung (KK 44) Jesuitenstraße 5, 52062 Aachen Tel. 0241 9577-34400 www.polizei-aachen.de Der Kinder-und Jugendschutz im Kommissariat Vorbeugung bietet Hilfe und Unterstützung, Beratung und Vorträge an zu den Themen: Jugendkriminalität, Sucht und Drogen, Rechtsextremismus, Jugendgewalt, Waffen, Internet-Gefahren, sexueller Missbrauch. Zu diesem Thema finden besorgte Eltern im Internet auch eine Liste mit Verhaltenstipps.

Notruf für vergewaltigte Frauen und Mädchen e. V. Kurbrunnenstraße 48, 52066 Aachen Tel. 0241 542220 www.frauennotruf-aachen.de Der Verein „Notruf für vergewaltigte Frauen und Mädchen e. V.“ ist in Aachen seit über zwei Jahrzehnten aktiv. Hier finden Frauen und Mädchen kompetente Ansprechpartnerinnen, wenn sie Opfer von sexueller Gewalt geworden sind. Mütter, Eltern, Erzieherinnen, Lehrer können sich beraten lassen, wie sie am besten mit der Thematik umgehen und was zu tun ist, wenn bei einem Kind der Verdacht des Missbrauchs besteht. Der Verein gibt Tipps zu Prävention, Rechtsinformation und vermittelt bei Bedarf zu anderen Ansprechpartnern.

Deutscher Kinderschutzbund Kirberichshofer Weg 27-29 52066 Aachen Tel. 0241 94994-0 Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:00-17:00 Uhr Offene Sprechstunde für Kinder und Jugendliche in der KinderschutzBeratungsstelle Mi 15:00-16:00 Uhr Telefonische Elternsprechstunde Erziehungsberatung: Mo-Fr 12:00-13:00 Uhr Tel. 0241 9499416 Die Aachener Beratungsstelle des Kinderschutzbundes hat den Schwerpunkt „Gewalt in der Familie“. ▪▪ Kinder- und Familientherapie ▪▪ Kindersprechstunden ▪▪ Kurs: „Starke Eltern – starke Kinder“ ▪▪ Elternabende ▪▪ Elternberatung ▪▪ Präventions- und Aufklärungsarbeit ▪▪ Vorträge und Seminare

StädteRegion Fachstelle gegen (sexuelle) Gewalt an jungen Menschen in der StädteRegion Aachen Zollernstraße 10, 52070 Aachen Tel. 0241 5198-2240; Raum: D160 Angelika.Degen@staedteregion-aachen.de ▪▪ Krisenintervention bei Bekanntwerden sexuellen Missbrauchs oder Misshandlung und Vermittlung weiter führender Hilfen ▪▪ Fachberatung für Schulen und Kindertagesstätten in Fällen von vermutetem sexuellem Missbrauch ▪▪ Qualifizierung von Fachleuten zum professionellen Umgang bei sexuellem Missbrauch ▪▪ Rechtsberatung vor Erstattung einer Anzeige wegen sexuellem Missbrauch ▪▪ Prozessbegleitung für junge Menschen im Vorfeld oder im Verlauf eines Strafverfahrens wegen sexuellen Missbrauchs

Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche der StädteRegion Aachen, Stolberg Fachstelle sexueller Missbrauch Frankentalstraße 3, 52222 Stolberg Tel. 02402 22545 Gaby.Schrey-Wojciechowski@staedteregion-aachen.de ▪▪ Krisenintervention, Beratung und Therapie von Eltern, Kindern und Jugendlichen bei offengelegtem sexuellen Missbrauch ▪▪ Begleitung von Familien oder Fachleuten bei vermutetem sexuellem Missbrauch ▪▪ Elternabende in Kindertagestätten und Schulen zur Prävention von sexuellem Missbrauch

rundum

Beratung & Hilfe

Sicherheit im Internet Infos aus dem Netz www.internet-abc.de – Keine Angst vorm Internet Die Landesanstalt für Medien NRW hat das InternetABC für Familien ins Netz gestellt. Während sich die Eltern über die Wichtigkeit von Medienkompetenz informieren und dabei lernen, wie sie ihr Kind sicher durchs Internet führen, tummeln sich die Kids in der Kinderabteilung. Lustige Figuren führen sie durch die Seite und es gibt allerhand zu erledigen.

www.blinde-kuh.de Suchmaschine für Kinder Die Blinde Kuh ist „die“ Kinderseite. Deshalb wird sie auch vom Bundesministerium gefördert. Sie bietet den Kindern nicht nur die Möglichkeit, in geschütztem Raum zu allen möglichen Themen zu recherchieren, sie bereitet jeden Tag die neuesten Nachrichten kindgerecht auf und lädt zum Stöbern und Spielen ein.

www.schau-hin.info SCHAU HIN! bildet eine Brücke zwischen Eltern und ihren Kindern. SCHAU HIN! gibt Eltern praktische Orientierungshilfen zur Mediennutzung und -erziehung und fördert den Dialog zwischen Eltern und Kindern. Ziel von SCHAU HIN! ist die Sensibilisierung der Öffentlichkeit für das Thema „Kinder und Medien“. Damit einhergehend gibt die Initiative Tipps und Informationen zu elektronischen Medienangeboten und deren Handhabung – in Verbindung mit gezielten ganzheitlichen Erziehungstipps für die 3- bis 13-Jährigen. Es geht darum, praxisnahe Hilfestellungen für den kindgerechten Umgang mit Medien, konkreten Rat und fundiertes Wissen von Experten an Eltern, Familien und pädagogische Fachkräfte weiterzugeben. In Schule und Kindergarten muss Medienerziehung genau so selbstverständlich stattfinden wie im Elternhaus. Denn: Medien sollen ja gerade Kindern Spaß machen! SCHAU HIN! ist eine Initiative vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend in Partnerschaft mit Arcor, ARD/Das Erste, ZDF/Zweites Deutsches Fernsehen und TV Spielfilm/Programmzeitschrift.

www.seitenstark.de Netzwerk qualitativ hochwertiger Websites für Kinder.

▪▪ Präventionsprojekte für Kinder an Grundschulen in Kooperation mit dem Kommissariat Vorbeugung der Polizei Aachen

Alsdorf ANKER Diakonisches Werk im Kirchenkreis Aachen Bodelschwinghweg 4, 52477 Alsdorf Tel. 02404 9495-10/-11 /-15 anker@diakonie-aachen.de Anlauf- und Beratungsstelle für Kinder, Eltern und Ratsuchende bei psychischer, körperlicher und sexueller Gewalt und Vernachlässigung. ▪▪ Elternabende in Kindergärten und Schulen ▪▪ Präventionsprojekte für Kinder und Jugendliche, z. B. in Form von

Unterrichtseinheiten in Schulklassen zum Thema Gewalt ▪▪ Informationsgespräche zum Thema psychische, körperliche, sexuelle Gewalt und Vernachlässigung für Erzieher/-innen und Lehrer/-innen ▪▪ Elternkurse ▪▪ Fortbildungen

Baesweiler, Herzogenrath, Würselen

Eschweiler Deutscher Kinderschutzbund Ortsverband Eschweiler e. V. Hehlrather Straße 15 52249 Eschweiler Tel. 02403 32285 Kids Klub (Betreuung an Grundschulen) info@kids-klub-eschweiler.de www.dksb-eschweiler.de/

Würselen

ANKER

Deutscher Kinderschutzbund

Diakonisches Werk im Kirchenkreis Aachen Grevenbergerstraße 38, 52146 Würselen Tel. 02405 426-933

Ortsverband Würselen e. V. Bahnhofstraße 165, 52146 Würselen Tel. 02405 423397

Selbstverteidigung Kurse freier Anbieter

Wendo – Selbstbehauptung und Selbstverteidigung für Mädchen

Beratung & Hilfe Berufsgruppen ▪▪ üben für den Notfall, d. h. alles für den Schutz zu tun, zu kämpfen, zu schreien, zu treten, weg zu laufen oder Hilfe zu holen ▪▪ üben für den Alltag: der eigenen Wahrnehmung vertrauen, zeigen, was stört, sagen, was man will, anstatt sich zu ärgern und einschüchtern zu lassen

Claudia Becker Dipl.-Sozialarbeiterin, WenDo-Trainerin, systemische Kinesiologie, energetische Psychologie, seit 1988 in der Frauen- und Mädchenbildung Tel. 0241 1590567 www.wendo-aachen.de www.raum-tuerkis.de

WenDo macht Spaß. Jede Übung ist freiwillig – ein wichtiges Prinzip, um Selbstbestimmung und NEIN-Sagen schon im Kurs zu üben. Die reine Frauen- bzw. Mädchen-Gruppe schafft eine akzeptierende Atmosphäre, die Frauen und Mädchen zusätzlich stärkt.

▪▪ Sicher, schlagfertig und selbstbewusst ▪▪ WenDo – Selbstbehauptung und Selbstverteidigung für Mädchen ab 5 Jahren, Frauen, Mütter und Töchter,

▪▪ Wochenendseminare ▪▪ Fortbildungen ▪▪ Kurse ▪▪ Ferienkurse

rundum

WSDSelbstbehauptungstraining Nathalie Thomé Dipl.-Soz.-Päd./WSD-Trainerin Tel. 0032 87 688683 Wsd-thome@gmx.de thome.wsd-persoenlichkeitstraining.de ▪▪ Kindern und Jugendlichen Selbstvertrauen und Selbstbewusstsein vermitteln ▪▪ Der beste Schutz vor Mobbing, Gewalt und Missbrauch ▪▪ Selbstbehauptungstraining für Mädchen und Jungen im Kindergarten-, Grundschul- und Jugendlichenalter ▪▪ Vor dem Kurs findet ein Elternabend statt zum Thema: „Wie stärke ich das Selbstbewusstsein meines Kindes“ Vorträge zum Thema Mobbing, Internetsicherheit, Gewaltprävention, Drogenprävention

„Nummer gegen Kummer“ des Kinderschutzbundes: Ansprechpartner für alle Probleme

Kinder- und Jugendtelefon Tel. 0800 1110333 (kostenlos, anonym) Mo bis Sa 14:00-20:00 Uhr

Elterntelefon Tel. 0800 1110550 (kostenlos, anonym) Mo bis Fr 9:00-11:00 Uhr und Di + Do 17:00-19:00 Uhr

Onlineberatung www.nummergegenkummer.de Kostenlos und anonym registrieren lassen und online beraten werden

rundum

Bildung & Betreuung Wenn es um die Erziehung und Bildung von Kindern geht, sind Eltern nicht auf sich alleine gestellt. Alle Adressen von Familienbildung, 端ber Tagesmutter, Kita, Schule und Studium bis Offene Jugendarbeit haben wir in dieser Rubrik zusammengestellt.

rundum

Bildung & Betreuung

Bildung vernetzen: Das Bildungsbüro für die StädteRegion Damit alle Menschen in der StädteRegion Aachen ihre Bildungschancen und Berufsmöglichkeiten ausschöpfen können, ist es wichtig, dass alle Bildungspartner eng zusammenarbeiten: Kitas, Schulen, Hochschulen, Träger der Weiterbildung, Kammern und Wirtschaft, die Kommunen, die Wirtschaft, das Land NRW und viele andere. Im Rahmen der landesweiten Initiative „Regionale Bildungsnetzwerke NRW“ wurden deswegen in ganz Nordrhein-Westfalen Kooperationsverträge zwischen Kommunen und dem Land geschlossen. Das städteregionale Bildungsbüro wurde im Juni 2008 in

der Stadt Aachen gegründet und ist seit Oktober 2009 in der StädteRegion verankert.

lichen Partnern und die Einbeziehung der vielen hervorragenden Angebote in der Region.

Das Ziel: Für einen ganzheitlichen Bildungsansatz sollen unterschiedliche und manchmal nebeneinander agierende Bildungsbereiche von der frühkindlichen Bildung bis zur Weiterbildung in der nachberuflichen Lebensphase besser aufeinander abgestimmt und verknüpft werden. Lernangebote sollen für Bürgerinnen und Bürger transparenter werden. Im Mittelpunkt steht dabei die enge Zusammenarbeit mit allen öffent-

Das Bildungsbüro der StädteRegion Aachen ist als Geschäftsstelle der zentrale Knotenpunkt in der Bildungsregion Aachen. Aufgabe ist, ein Netzwerk aufund auszubauen, das alle Bildungsakteure zusammenbringt. Für eine zukunftsfähige Region und für die Menschen, die hier zu Hause sind. Aufgaben des Bildungsbüros: ▪▪ Aufbau und Koordination eines Bildungsnetzwerkes für das Lernen im Lebenslauf ▪▪ Vernetzung der schulischen und außerschulischen Institutionen und Partner ▪▪ Unterstützung der Bildungseinrich- tungen, insbesondere Schulen, in der StädteRegion ▪▪ Systematische Schulentwicklung und Qualitätsverbesserung des Unterrichts ▪▪ Umsetzung des Bundesprogramms „Lernen vor Ort“ mit den Handlungsfeldern Bildungsmanagement, Bildungsübergänge, Bildungsberatung, Bildungsmonitoring und den Aktionsfeldern „Demografischer Wandel“ und „Wirtschaft, Umwelt, Wissenschaft, Technik“ ▪▪ Konzeption, Durchführung und Unterstützung von Bildungsmaßnahmen und Veranstaltungen ▪▪ Geschäftsführung der Gremien „Lenkungskreis“ und „Bildungskonferenz“

Bildungsbüro Zollernstraße 16, 52070 Aachen Tel. 0241 51984319 bildungsbuero@staedteregion-aachen.de

Bildung & Betreuung

rundum

Familienbildung

Deutscher Kinderschutzbund Aachen e. V.

Unterschiedliche Träger sind in der Familienbildung aktiv. Hier gibt es Elternseminare, Eltern-Kind-Programme, Kurse für Eltern, Kinder oder Senioren ...

Kirberichshofer Weg 27/29 52066 Aachen www.kinderschutzbund-aachen.de

Aachen DRK-Familienbildungswerk Robensstraße 49, 52070 Aachen Tel. 0241 1802555 www.drk-kreis-aachen.de/drk.htm ▪▪ Eltern und Babys im ersten Lebensjahr ▪▪ Spiel- und Kontaktgruppen für Eltern und Kinder im Alter von 1 bis 3 Jahren (auch in italienischer, französischer, spanischer oder russischer Sprache!) ▪▪ Babysitterausbildung ▪▪ Erste Hilfe am Kind ▪▪ Groß trifft Klein

Eltern Schule Aachen An der Schanz 1, 52064 Aachen Tel. 0241 8891434 www.elternschule-aachen.de ▪▪ PEKiP, gut durchs erste Lebensjahr ▪▪ Eltern-Kind-Angebote für 1 bis 3Jährige ▪▪ Kreative Kursangebote für Kinder und Eltern ▪▪ Angebote für Mütter und Töchter ▪▪ Elternabende (Streiten, Pubertät, Hausaufgaben, Grenzen, Umgang mit Medien, gesunde Ernährung etc., auch auf Anfrage in Schulen, Kitas und Jugendeinrichtungen) ▪▪ Elterntrainings nach Gordon und Kloeters, Elterntraining ADSH ▪▪ Erziehungs-, ADSH-, Paar- und Familienberatung ▪▪ Supervision und Coaching

Helene-Weber-Haus Kath. Forum für Erwachsenen- und Familienbildung Aachen-Stadt und Aachen-Land Information und Anmeldung Tel. 02402 95560

www.heleneweberhaus.de ▪▪ Seminare rund um die Familie ▪▪ Geburtsvorbereitung ▪▪ PEKiP-Gruppen ▪▪ Eltern-Kind-Gruppen ▪▪ Eltern-Kind-Turnen ▪▪ Mäusetreff zur Vorbereitung auf den Kindergarten ▪▪ Naturpädagogische Angebote ▪▪ Musikalische Früherziehung ▪▪ Gesunde Ernährung ▪▪ Kulturelle Angebote für Kinder ▪▪ Kindergeburtstage ▪▪ Familienseminare ▪▪ Angebote für Familienzentren ▪▪ Seminare zu Erziehungsthemen

Evangelische Familienbildungsstätte Zentrum für Familien Martin-Luther-Str. 16, 52062 Aachen Tel. 0241 5152949 ▪▪ Yoga für Schwangere und junge Mütter ▪▪ PEKiP-Gruppen ▪▪ Wellcome-Standort Aachen ▪▪ Unterstützung und Hilfe im Alltag für Familien im ersten Lebensjahr des Kindes durch eine ehrenamtliche Helferin, Tel. 0241 5152949 ▪▪ „Hey Mama“-Gruppe für Mütter ab 14 Jahren ▪▪ Offenes Elterncafe ▪▪ Betreute Spielgruppen ▪▪ Elternkurse, Elterngespräche, Elternabende ▪▪ Aktionen für Familien ▪▪ Interkultureller Müttertreff ▪▪ Eltern-Kind-Gruppen in verschiedenen Sprachen ▪▪ Kreative Angebote für Eltern und Kinder ▪▪ Musikkurse ▪▪ Bewegungsangebote ...

▪▪ Elternkurse „Starke Eltern – starke Kinder“ ▪▪ Großelternkurse „Starke Großeltern – starke Kinder“ Müttercafé Aachen-Ost des Kinderschutzbundes Aachen e. V. Düppelstraße 25, 52068 Aachen Tel. 0241 99799744 Öffnungszeiten: Mo bis Mi 10:00-13:00 Uhr, Do 10:00-16:00 Uhr Abenteuerspielplatz „Zum Kirschbäumchen“ des Kinderschutzbundes Aachen e. V. Siedlung Daheim 11, 52070 Aachen Tel. 0241 166131 Öffnungszeiten: Mo bis Fr 14:00-18:30 Uhr

IN VIA Aachen e. V. Krefelder Straße 23 52070 Aachen Tel. 0241 60908-15 www.invia-aachen.de ▪▪ Kurse rund um die Geburt ▪▪ Angebote für Eltern mit ihren Babys im ersten Lebensjahr ▪▪ PEKiP, Bewegungsspiele für Babys und Babyschwimmen ▪▪ Eltern-Kind-Gruppen ▪▪ Spielgruppen ▪▪ Kinderkurse (Musik, Tanzen, Turnen, Wald, Theater, Kindergeburtstage, Selbstverteidigung ...) ▪▪ Ferienangebote ▪▪ Elternkurse und Elternabende zu Erziehungsthemen ▪▪ Gitarrenkurs und Computerkurse ▪▪ Fitness und Aquakurse für Frauen ▪▪ Fortbildungsangebote für ▪▪ pädagogische Fachkräfte ▪▪ Angebote in Familienzentren in Aachen

rundum

Bildung & Betreuung

Mehrgenerationenhaus Aachen Wilhelmstraße 49-51 52070 Aachen (im Hof, Eigang rechts) Tel. 0241 4005905 www.mehrgenerationenhaus-aachen.de ▪▪ Offenes Café ▪▪ Offene Kinderbetreuung ▪▪ Handykurse von Jung für Alt ▪▪ Computerkurse für Senioren ▪▪ Yoga für Frauen ▪▪ Seniorentreffen und Ausflüge ▪▪ Nachhilfe ▪▪ Kindertanz

Luisenhospital – Treffpunkt Luise Boxgraben 99, 52064 Aachen Tel. 0241 4142-205

Treffpunkt-Luise@Luisenhospital.de www.luisenhospital.de Schwangerschaft und Geburt: ▪▪ Geburtsvorbereitung ▪▪ Säuglingspflege, Stillberatung ▪▪ Schwangerschafts- und Rückbildungsgymnastik ▪▪ Ernährung ▪▪ Yoga Familienleben: ▪▪ Kinderschlaf-Vortrag ▪▪ Babymassage ▪▪ Bindung durch Berührung ▪▪ Pekip ▪▪ Babyschwimmen, Schwimmen ▪▪ Autogenes Training für Kinder ▪▪ Bewegungsspiele für Kleinkinder ▪▪ Ernährung

Mütterzentrum Mamma Mia e. V. Vaalser Straße 547, 52074 Aachen Tel. 0241 878981 www.mammamia-aachen.de ▪▪ Offener Babytreff ▪▪ Treff zum Erfahrungsaustausch über den Alltag mit dem Baby ▪▪ Stundenweise Kinderbetreuung ▪▪ Kultur- und Kreativangebote für Kinder ▪▪ Frühstück für Alleinerziehende ▪▪ Kinderflohmarkt

ZGF – Zentrum für Gesundheitsförderung am Marienhospital Aachen Zeise 4, 52066 Aachen Tel. 0241 6006-0 www.zgf-aachen.de

Bildung & Betreuung

▪▪ Das Zentrum für Gesundheitsförderung bietet ein buntes Kursprogramm für die ganze Familie ▪▪ Von Schwangerschaftsgymnastik über Baby- und Kinderschwimmen bis zu Seniorensport

StädteRegion Helene-Weber-Haus Kath. Forum für Erwachsenen- und Familienbildung Aachen-Stadt und Aachen-Land Information und Anmeldung für alle Gemeinden der StädteRegion Tel. 02402 95560 anmeldung@heleneweberhaus.de www.heleneweberhaus.de

▪▪ Eltern-Kind-Gruppen ▪▪ Eltern-Kind-Turnen ▪▪ Mäusetreff zur Vorbereitung auf den Kindergarten ▪▪ Naturpädagogische Angebote ▪▪ Musikalische Früherziehung ▪▪ Gesunde Ernährung ▪▪ Kulturelle Angebote für Kinder ▪▪ Kindergeburtstage ▪▪ Familienseminare ▪▪ Angebote für Familienzentren ▪▪ Seminare zu Erziehungsthemen

Herzogenrath HebammenFamilienZentrum rundum

rundum

Schwangerschaft und Geburt: ▪▪ Schwangerschaftsvorsorge, Akupunktursprechstunde ▪▪ Hilfeleistung bei Schwangerschaftsbeschwerden und Wehentätigkeit ▪▪ Geburtsvorbereitung/Geburtsvorbereitende Gymnastik ▪▪ Geburtshilfe/Wochenbettpflege ▪▪ KEKIP, Babymassage ▪▪ U3-Vormittagsbetreuung für Kinder unter 3 Jahren ▪▪ Babyschwimmen ▪▪ Musikgarten

Oswald-von-Nell-Breuning-Haus Wiesenstraße 17, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 9558-0 www.nell-breuning-haus.de

Inhaberin: Anja Bartels ▪▪ Seminare für Jugendliche und Kaiserstraße 51 Erwachsene ▪▪ Seminare rund um die Familie 52134 Herzogenrath-Kohlscheid ▪▪ Bildungsfreizeit im kreativen Bereich ▪▪ Geburtsvorbereitung Tel. 02407 800630 für Familien BeBreuyn_129x93_Aachen:Layout 1 06.06.2011 9:43 Uhr Seite 1 ▪▪ PEKiP-Gruppen www.rundum.org ▪▪ Ferienfreizeiten für Kinder

Bei uns können Sie ...

immer viel Neues entdecken trendige De Breuyn Newcomer – praktisch schöne Kindermöbel – coole Jugendmöbel – durchdachte Kindergartenmöbel – attraktive Finanz ierungsmöglichkeiten an jedem 1. Samstag des Monats was erleben buntes Kinderprogramm für die Kleinen – 3 sensationelle Monatsangebote – offene Kunstwerkstatt sowie Lagerverkauf jederzeit stressfrei einkaufen kostenlose Parkplätze vor der Tür – große Spielzeugabteilung – fachkundige Möbelberatung – Café zur Entspannung für zwischendurch alle Details im Internet

De Breuyn Möbel GmbH Girlitzweg 30

50829 Köln

Kindermöbel mit System

fon 0221.473260

info@debreuyn.de

www.debreuyn.de

rundum

Bildung & Betreuung

Infos aus dem Netz www.familienhandbuch.de Ein internetbasiertes Handbuch zu Themen der Kindererziehung, Partnerschaft und Familienbildung. Für Eltern, Erzieher, Lehrer und Wissenschaftler. Die Entwicklung des Online-Familienhandbuches wurde für die Dauer der finanziellen Förderung durch das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend von einem Projektbeirat mit Fachleuten aus Wissenschaft, Politik und verschiedenen Verbänden begleitet.

Volkshochschulen in der StädteRegion Die Volkshochschule (VHS) ist eine gemeinnützige Einrichtung zur Erwachsenen- und Weiterbildung. Das Programm ist von Stadt zu Stadt von Umfang und Angebot verschieden. Umfasst werden Bereiche wie Sprachen, Weiterbildung, Alphabetisierung, Hobbys, Erziehung, Familie, Ausflüge, Natur und Umwelt, Ernährung, Gesundheit, Bildungsreisen etc. Dazukommen können auch Angebote für Kinder und Jugendliche, die „junge VHS“. Hier die Adressen aus der StädteRegion Aachen.

VHS Aachen Peterstraße 21-25, 52062 Aachen Tel. 0241 4792-0 www.vhs-aachen.de

VHS Nordkreis Aachen Geschäftsstelle Alsdorf, Burgstraße 17 (Burg), 52477 Alsdorf Tel. 02404 90630 www.vhs-nordkreis-aachen.de

VHS Nordkreis Aachen Geschäftsstelle Baesweiler, Roskaul 5, 52499 Baesweiler Tel. 0241 930020

VHS Eschweiler Kaiserstraße 4a, 52249 Eschweiler Tel. 02403 7027-0 vhs@eschweiler.de

VHS Herzogenrath Erkensstraße 1, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 666411-414

VHS Stolberg Frankentalstraße 3, 52222 Stolberg Tel. 02402 862457 www.vhsstolberg.de vhs.stolberg@mail.aachen.de

VHS Südkreis Aachen Laufenstraße 84, 52156 Monschau Tel. 02472 5656

VHS Würselen Morlaixplatz 1, 52146 Würselen Tel. 02405 67341 info@vhs-wuerselen.de

Bildung & Betreuung

rundum

Babysitter, Kinderfrau, Tagesmutter ... Diese Institutionen vermitteln qualifizierte Tagesmütter/Kinderfrauen/ Babysitter

Aachen Familiäre Tagesbetreuung e. V. Seit 1997 alleinige Fachberatungs- und Fachvermittlungsstelle für Kindertagespflege in Aachen, im Auftrag der Stadt Aachen tätig Vaalser Straße 108, 52074 Aachen Tel. 0241 8793510 www.familiaere-tagesbetreuung-aachen.de ▪▪ Kostenfreie Beratung von Eltern und Tagespflegepersonen (Tagesmutter/vater/Kinderfrau) in Fragen der Tagespflege ▪▪ Qualifizierung von Tagespflegepersonen; die Familiäre Tagesbetreuung ist vom Bundesverband Kindertagespflege als Maßnahmeträger anerkannt ▪▪ Kostenfreie Vermittlung geeigneter Tagespflegepersonen mit Erlaubnis zur Tagespflege, – Personen, die u. a. an der Qualifizierung teilgenommen haben

StädteRegion Sozialdienst Katholischer Frauen e. V. Stolberg Postadresse: Birkengangstraße 5 52222 Stolberg Tel. 02402 951640 beratungsstelle@skfstolberg.de ▪▪ Beratung, Begleitung und Unterstützung in allen Fragen zur Tagespflege ▪▪ Vermittlung von geeigneten Tagesmüttern und Tageskindern ▪▪ Die erforderliche Qualifizierung der Tagesmütter führt die Familienbildungsstätte „Helene-WeberHaus“ in Stolberg, Baesweiler und Roetgen durch.

Private Vermittlung Trixi’s Babysitter und FamilienService Beatrix Block Dammstraße 53, 52066 Aachen Tel. 0241 61220 ▪▪ Vermittlung von sehr erfahrenen Babysittern ▪▪ Vermittlung von qualifizierten und ausgesucht guten Tagesmüttern und vieles mehr ▪▪ Stadtteilbezogen, individuell, ▪▪ Problemlos und preisgünstig

rundum

Bildung & Betreuung

Kitas und Kindergärten Aachen Adressen auch beim Fachbereich Kinder, Jugend und Schule der Stadt Aachen Mozartstraße 2-10, 52064 Aachen Tel. 0241 432-0 www.familie-aachen.de Die Unterteilung in Sozialräume erfolgte durch die Stadt Aachen. Besonderheiten wie Betreuung für Kinder unter drei werden gesondert aufgeführt.

Brand Evangelische Kindertagesstätte Familienzentrum Freunder Landstraße 60, 52078 Aachen Tel. 0241 9282719 Auch U3

Kinderladen 7 e. V. Nordstraße 6, 52078 Aachen Tel. 0241 520236

Städt. Integrative Tageseinrichtung für Kinder Jackstraße 5 + 7, 52078 Aachen Tel. 0241 524606

Städtische Kindertagesstätte Franz-Wallraff-Straße 2, 52078 Aachen Tel. 0241 564366 Auch U3

Städtische Kindertagesstätte Schagenstraße 61, 52078 Aachen Tel. 0241 563585

St. Donatus – Kath. Kindertagesstätte

Hermann-Loens-Straße 6 52078 Aachen Tel. 0241 522853

Kindertagesstätte St. Monika

St. Severin – Kindergarten

Rollefstraße 2, 52078 Aachen Tel. 0241 526355

Kirchweidweg 2, 52080 Aachen Tel. 0241 552327 Auch U3

Haus Sonnenschein gemeinnützige GmbH Kleinkinderbetreuung bei Familie Handwerker Auf der Ell 20, 52078 Aachen Tel. 0241 709531 www.haus-sonnenschein.org Flexible Betreuung für Kinder ab 3 Monaten (U3)

Eilendorf St. Apollonia – Kindergarten Apolloniaweg 12, 52080 Aachen Tel. 0241 553104

Städtische Kindertagesstätte Am Kleebach 24, 52080 Aachen Tel. 0241 953149 Auch U3

Städtische Kindertagesstätte Bayersbusch 2, 52080 Aachen Tel. 0241 9519993 Auch U3

Städtische MontessoriKindertagesstätte

Kaiserstraße 57, 52080 Aachen Tel. 0241 554349

Bildung & Betreuung

Städtische Kindertagesstätte Lindenstraße 27, 52080 Aachen Tel. 0241 555552 Auch U3

Städtische Kindertagesstätte Stapperstraße 32, 52080 Aachen Tel. 0241 551240 Auch U3

Forst Ev. Dreifaltigkeitsgemeinde Am Kupferofen 17, 52066 Aachen Tel. 0241 571981

Kinder- u. Jugendzentrum Driescher Hof Königsberger Straße 7a, 52078 Aachen Tel. 0241 528448

Lebenshilfe für geistig Behinderte e. V. Heilpädagogischer Kindergarten Lintertstraße 33, 52076 Aachen Tel. 0241 571347

Lebenshilfe für geistig Behinderte e. V.

Familienzentrum Lintertstraße 148, 52076 Aachen Tel. 0241 563601

rundum

St. Katharina, Kita „Arche Noah“

Spielgruppe am Tierpark (privat)

Stettiner Straße 4, 52078 Aachen Tel. 0241 520622 Auch U3

www.spielgruppe-am-tierpark.de Tel. 0241 9971955

Städtische Kindertagesstätte

Haaren/Verlautenheide

Familienzentrum Albert-Maas-Straße 32, 52078 Aachen Tel. 0241 58132 Auch U3

Arbeiterwohlfahrt – Kindertagesstätte

Städt. Integrative Tageseinrichtung für Kinder

St. Germanus – Kindergarten

Am Pappelweiher 1, 52066 Aachen Tel. 0241 57725

Städtische Kindertagesstätte Im Grüntal 47a, 52066 Aachen Tel. 0241 58323 Auch U3

Städtische Kindertagesstätte Johannstraße 15, 52078 Aachen Tel. 0241 523195 Auch U3

Städtische Kindertagesstätte Johannstraße 17, 52078 Aachen Tel. 0241 922499

Städtische Kindertagesstätte

St. Katharina Kindertagesstätte

Königsberger Straße 100, 52078 Aachen Tel. 0241 9209838

Forster Linde 5, 52078 Aachen Tel. 0241 4004620

Stettiner Straße 16, 52078 Aachen Tel. 0241 563286

Städtische Kindertagesstätte

Großheidstraße 61, 52080 Aachen Tel. 02405 92944

Germanusstraße 24, 52080 Aachen Tel. 0241 161796

Städtische Kindertagesstätte Auf Überhaaren 20, 52080 Aachen Tel. 0241 166642 Auch U3

Städtische Kindertagesstätte Eibenweg 16, 52080 Aachen Tel. 0241 162540 Auch U3

Städtische Kindertagesstätte Gut-Knapp-Straße 1, 52080 Aachen Tel. 02405 2851 Auch U3

Innenstadt Heilig Kreuz, Kindertagesstätte Kreuzherrenstraße 3-5, 52062 Aachen Tel. 0241 25083

rundum

Bildung & Betreuung

Kornelimünster/Walheim Caritas Lebenswelten Integrativer Kindergarten Tagesstätte Raerener Straße 97, 52076 Aachen Tel. 02408 607160 Auch U3

St. Anna – Kindertagesstätte Pastor-Franzen-Straße 8 52076 Aachen Tel. 02408 8264

St. Kornelius MontessoriKinderhaus Gangolfsweg 6, 52076 Aachen Tel. 02408 3142

St. Rochus – Kindertagesstätte

Schwinningstraße 98, 52076 Aachen Tel. 02408 3277

Städtische Kindertagesstätte Aachener Straße 250, 52076 Aachen Tel. 02408 6429 Auch U3

Städtische Kindertagesstätte Sozialdienst kath. Frauen e.V.

Städtische Kindertagesstätte

Wilhelmstraße 22, 52070 Aachen Tel. 0241 470450 Auch U3

Johanniterstraße 4 a, 52064 Aachen Tel. 0241 33159 Auch U3

Spielen und Lernen e. V.

Zwergenland

Bergdriesch 20, 52062 Aachen Tel. 0241 22291

(Private Einrichtung) Jesuitenstraße 12, 52062 Aachen Tel. 0241 4138310 Flexible Betreuung für Kinder von 0 bis 6 Jahren

St. Adalbert, Kindertagesstätte Wilhelmstraße 49-51, Tel. 0241 509176 Auch U3

St. Foillan, Kindertagesstätte Hof 11-13, 52062 Aachen Tel. 0241 47032717

Städtische Kindertagesstätte Bergstraße 16-18, 52062 Aachen Tel. 0241 29746

Die Kindergruppe Rékas Mäuseloch in der Monheimsallee betreut Kinder ab 6 Monaten, Mo-Fr, 8:00-18:00 Uhr. Tel. 0241 4099114

Albert-Einstein-Straße 84 52076 Aachen Tel. 02408 81252 Auch U3

Städtische Kindertagesstätte Alfons-Gerson-Straße 26 a 52076 Aachen Tel. 02408 3746 Auch U3, Hort

Städtische Kindertagesstätte Falkenberg 2, 52076 Aachen Tel. 02408 81204

Städtische Kindertagesstätte Hahner Straße 32, 52076 Aachen Tel. 02408 5586

Städt. Kindertagesstätte Oberforstbacher Straße 332 52076 Aachen Tel. 02408 6773 Auch U3

Bildung & Betreuung

Pascalzwerge privat gewerblich Pascalstraße 71, 52076 Aachen Tel. 02408 9455123 Auch U3

Laurensberg Kinderladen Strüverweg e.V. Strüver Weg 75, 52070 Aachen Tel. 0241 153826

Lebenshilfe für geistig Behinderte e. V. Sprachheilkindergarten Ferberberg 9, 52070 Aachen Tel. 0241 151288

Rasselbande e. V.

Steppenbergallee 7-11, 52074 Aachen Tel. 0241 871747 Auch U3

Kindertagesstätte der med. Einrichtung der RWTH

Rheinische Landesschule für Gehörlose

Pauwelsstraße 30, 52074 Aachen Tel. 0241 8089917 auch Hort

Hander Weg 89, 52070 Aachen Tel. 0241 93828-223 Frühförderung, Kindergarten und Schule!

Kleine Strolche e. V.

St. Konrad – Kindergarten

Steppenbergallee 3-5, 52074 Aachen Tel. 0241 872643 Auch U3

Keltenstraße 25, 52074 Aachen Tel. 0241 83437

St. Laurentius, Kindergarten Laurentiusstraße 38-40, 52072 Aachen Tel. 0241 12491

rundum

Städtische Kindertagesstätte An der Rahemühle 6, 52072 Aachen Tel. 0241 14339

Städtische Kindertagesstätte Familienzentrum Philipp-Neri-Weg 6, 52074 Aachen Tel. 0241 870100

Städtische Kindertagesstätte Familienzentrum Philipp-Neri-Weg 11, 52074 Aachen Tel. 0241 875224

Städt. Integrative Tageseinrichtung für Kinder Reutershagweg 19, 52074 Aachen Tel. 0241 86647

Städtische Kindertagesstätte Schurzelter Straße 21, 52074 Aachen Tel. 0241 930077

rundum

Bildung & Betreuung

Kindertagesstätte RoKoKo Robert-Koch-Straße 1a, 52066 Aachen Tel. 0241 571211 Auch U3 und Hort

Kindertagesstätte St. Josef Holsteinstraße 5, 52068 Aachen Tel. 0241 511559 Auch Hort

Spielwiese e.V. Blücherplatz 24, 52068 Aachen Tel. 0241 513927 Auch U3

St. Barbara, Kindertagesstätte Familienzentrum Barbarastraße 6-8, 52068 Aachen Tel. 0241 552206

St. Elisabeth, Kindertagesstätte Jülicher Straße 68, 52070 Aachen Tel. 0241 507735 Auch U3

St. Fronleichnam, Kindertagesstätte

Städt. Kindertagesstätte Steppenbergallee 210, 52074 Aachen Tel. 0241 81518 Auch U3

Laurensberger Spielkreisel Inh.: Birke Straetmans, staatl. gepr. Erzieherin Schlossweiherstraße 3, 52072 Aachen Tel. 0241 12559 www.laurensbergerspielkreisel.de birke.straetmans@gmx.de Liebevolle Betreuung für Kinder unter 3 Jahren

Ostviertel Arbeiterwohlfahrt, Kindertagesstätte „Mittendrin“ Familienzentrum Goerdelerstraße 10, 52066 Aachen Tel. 0241 536667 Auch U3

Arbeiterwohlfahrt, Kindertagesstätte

Schleswigstraße 3, 52068 Aachen Tel. 0241 504473 Auch U3

St. Martin, Kindertagesstätte

Passstraße 10, 52070 Aachen Tel. 0241 15019 Auch U3

Feldstraße 49, 52070 Aachen Tel. 0241 161285

Arbeiterwohlfahrt, Kindertagesstätte

Familienzentrum Alfonsstraße 22-24, 52070 Aachen Tel. 0241 504761 Auch U3

Sigmundstraße 8, 52070 Aachen, Tel. 0241 536850 Auch U3

Caritas Lebenswelten Heilpädagogischer Kindergarten „Schikita“ Scheibenstraße 11, 52070 Aachen Tel. 0241 4136130

Elterninitiative Hüttenstr. e. V. Hüttenstraße 53, 52068 Aachen Tel. 0241 95599903 Auch U3

Städtische Kindertagesstätte

Bildung & Betreuung

rundum

Städt. Integrative Tageseinrichtung für Kinder

Städtische Kindertagesstätte Farwickpark

Nachbarschaftliche Selbsthilfe e. V.

Elsassstraße 64-72, 52068 Aachen Tel. 0241 504557

Passstraße 123, 52070 Aachen Tel. 0241 152394

Familienzentrum Süsterfeldstraße 99, 52072 Aachen Tel. 0241 874141 Auch U3

Matarestraße 9, 52078 Aachen Tel. 0241 402344

Passstraße 123, 52070 Aachen Tel. 0241 153409

St. Sebastian Montessori-Kinderhaus

Städtische Kindertagesstätte

Städtische Kindertagesstätte Passstraße 25, 52070 Aachen Tel. 0241 155776

Städtische Kindertagesstätte Stolberger Straße 126, 52068 Aachen Tel. 0241 501623 Auch U3

Städtische Kindertagesstätte Weißwasserstraße 10, 52068 Aachen Tel. 0241 551909 Auch U3

Städtische Kindertagesstätte (Montessori)

Städtische Kindertagesstätte Düppelstraße 5, 52068 Aachen Tel. 0241 505303 Auch U3

Verein zur Förderung Körperund Mehrfachbehinderter Aachen e. V. Talbotstraße 16, 52068 Aachen Tel. 0241 9609723

Pontviertel

Städtische Kindertagesstätte

KSJ Stadtgruppe Salvatorberg

Wiesental 8, 52068 Aachen Tel. 0241 162960 Auch U3

Krefelder Straße 23 a, 52070 Aachen Tel. 0241 151018

Johannes-v.-den-Driesch-Weg 2, 52074 Aachen Tel. 0241 81458

Städtische Kindertagesstätte Brunssumstraße 36, 52074 Aachen Tel. 0241 83597 Auch U3

Studentenwerk Aachen Anstalt des öffentlichen Rechts Melatener Straße 39, 52072 Aachen Tel. 0241 8940263 Auch U3

Kleine Sonne (Private Einrichtung) Sonja Eigenfeld Martinstraße 14, 52062 Aachen Tel. 0241 4099322 info@kita-kleine-sonne.de www.kita-kleine-sonne.de Flexible Betreuung für Kinder ab 1 Jahr

Richterich St. Heinrich – Kindergarten Wiesenweg 26, 52072 Aachen Tel. 02407 4166 Auch U3

St. Martinus – Kindergarten Fassinstraße 4, 52072 Aachen Tel. 0241 14377

Städtische Kindertagesstätte Grünenthaler Straße 90, 52072 Aachen Tel. 0241 175065 Auch U3

Städtische Kindertagesstätte Parkstraße 130, 52072 Aachen Tel. 0241 171196 Auch U3

rundum

Bildung & Betreuung

Städtische Kindertagesstätte

Kindertagesstätte Herz Jesu

Städtische Kindertagesstätte

Richtericher Straße 120, 52072 Aachen Tel. 0241 176671 Auch U3

Turpinstraße 2, 52066 Aachen Tel. 0241 501596

Bayernallee 2, 52066 Aachen Tel. 0241 64515 Auch U3

Südviertel

Eupener Straße 216, 52066 Aachen Tel. 0241 64557

Städtische Kindertagesstätte

Branderhofer Weg 14, 52066 Aachen Tel. 0241 9970097 Auch U3

Amyastraße 15, 52066 Aachen Tel. 0241 61147

Studentenwerk der Kath. Hochschulgemeinde e. V.

Euro Jugend

(Private Einrichtung) Miriam Schunck Lothringerstraße 83, 52070 Aachen Tel. 0241 9010626 www.kita-seemoewe.de Flexible Betreuung für Kinder ab 8 Monaten

Ev. Frauenverein Aachen Montessori-Einrichtung

Bendstraße 33, 52066 Aachen Tel. 0241 69988 8:30-18:30 Uhr Flexibler Ganztag 6 bis 14 Jahre

Kindertagesstätte an der RWTH e. V. „Zauberschloss“

Kindertagesstätte St. Gregorius

Kindertagesstätte St. Johann

Kita Seemöwe

In den Küpperbenden 2, 52066 Aachen Tel. 0241 6052457

Höfchensweg 35, 52076 Aachen Tel. 0241 6088488 Auch U3

Trixi’s Babysitter- und FamilienService (Private Einrichtung) Beatrix Block Dammstraße 53, 52066 Aachen-Burtscheid Tel. 0241 61220 Flexible Betreuung für Kinder von 7 Monaten bis 3 Jahre

Bergische Gasse 5, 52066 Aachen Tel. 0241 90031733 7:30-16:30 Uhr Auch U3

Lebenshilfe für geistig Behinderte e. V.

Kind & Kegel e. V.

Integrative Kindertagesstätte

Arbeiterwohlfahrt

Städtische Kindertagesstätte Am Hoefling 10, 52066 Aachen Tel. 0241 65862

Gartenstraße 25, 52064 Aachen Tel. 0241 85234

Bismarckstraße 93, 52066 Aachen Tel. 0241 542620 7:30-16:30 Uhr, Kinder unter 3, Tagesstätte

Siegelallee 2a, 52066 Aachen Tel. 0241 604281

Westviertel

Caritas Lebenswelten Integrative Tagesstätte, Familienzentrum Im Klostergarten 2, 52066 Aachen Tel. 0241 5034000

Ev. Anna-Kirchen-Gemeinde Wichernstraße 4, 52064 Aachen Tel. 0241 74636

Heilig Geist

Lütticher Straße 50 a, 52064 Aachen Tel. 0241 72885

Nachbarschaftliche Selbsthilfe e. V.

Vaalser Straße 153, 52074 Aachen Tel. 0241 75577 Auch U3

Pfarre St. Jakob – Kindergarten Mühlenberg 12. 52064 Aachen Tel. 0241 22695

Bildung & Betreuung

rundum

Städtische Kindertagesstätte Reumontstraße 52, 52064 Aachen Tel. 0241 30819

Städtische Kindertagesstätte (Montessori) Reumontstraße 52, 52064 Aachen Tel. 0241 25432

Studentenwerk Aachen, Kindertagesstätte Schillerstraße 10, 52064 Aachen Tel. 0241 7508958 Auch U3

Kinderladen Hanbrucher Straße e. V. Hanbrucher Straße 14 a, 52064 Aachen Tel. 0241 71885

Villa Luna (Private Einrichtung) Vaalser Straße 259, 52074 Aachen Tel. 0241 9436848 www.villa-luna.de FLexible Betreuung für Kinder von 4 Monaten bis 6 Jahre

Rudolf-Steiner-Kindergarten Aachen e. V. Lütticher Straße 320, 52074 Aachen Tel. 0241 78478

Städtische Kindertagesstätte

Sonderkindergärten Integrative Kindergärten

Boxgraben 99, 52064 Aachen Tel. 0241 27915 Auch U3

Caritas Lebenswelten Kindergarten „Schikita“

Spielburg e. V.

Städtische Kindertagesstätte

Familienzentrum Schillerstraße 85, 52064 Aachen Tel. 0241 74288 Auch U3

Kronenberg 132, 52074 Aachen Tel. 0241 78112 Auch U3

St. Hubertus – MontessoriKinderhaus

Lochnerstraße 60, 52064 Aachen Tel. 0241 83286

Kronenberg 50, 52074 Aachen Tel. 0241 71168 Auch 2 integrative Gruppen

Pfarre St. Marien – Kindergarten Reumontstraße 7, 52064 Aachen Tel. 0241 30789

Städtische Kindertagesstätte

Städtische Kindertagesstätte Mariabrunnstraße 17, 52064 Aachen Tel. 0241 9291386

Städtische Kindertagesstätte Reimser Straße 63, 52074 Aachen Tel. 0241 77229

Integrative Tagesstätte Scheibenstraße 11, 52070 Aachen Tel. 0241 4136130

Caritas Lebenswelten

Integrativer Kindergarten / Tagesstätte Raerener Straße 97, 52076 Aachen Tel. 02408 607160

Caritas Lebenswelten Integr. Tagesstätte / Familienzentrum Im Klostergarten 2, 52066 Aachen Tel. 0241 5034500

Lebenshilfe für geistig Behinderte e. V. Heilpädagogischer Kindergarten Lintertstraße 33, 52076 Aachen Tel. 0241 571347

rundum

Bildung & Betreuung

Lebenshilfe für geistig Behinderte e. V. Lintertstraße 148, 52076 Aachen Tel. 0241 563601

Integrative Kindertagesstätte Siegelallee 2a, 52066 Aachen Tel. 0241 604281

Integrative Kindertagesstätte Lebenshilfe für geistig Behinderte e. V. Sprachheilkindergarten Ferberberg 9, 52070 Aachen Tel. 0241 151288

Tagesstätte Rheinische Landesschule für Gehörlose Hander Weg 89, 52070 Aachen Tel. 0241 93828-223

Frühförderung, Kindergarten und Schule

Städtische Integrative Tageseinrichtungen für Kinder Elsassstraße 64-72, 52068 Aachen Tel. 0241 504557

Integrative Tagesstätte

Am Pappelweiher 1, 52066 Aachen Tel. 0241 57725

Integrative Tagesstätte

Jackstraße 5 + 7, 52078 Aachen Tel. 0241 524606

Integrativer Kindergarten Tagesstätte Reutershagweg 19, 52074 Aachen Tel. 0241 86647

Verein zur Förderung Körperund Mehrfachbehinderter Aachen e. V. Talbotstraße 16, 52068 Aachen Tel. 0241 9609723

Integrative Kindertagesstätte Wiesental Wiesental 8, 52068 Aachen Tel. 0241 162960

Integrative Kindertagesstätte Bayersbusch Bayersbusch 2, 52080 Aachen Tel. 0241 9519993

Integrative Kindertagesstätte Kronenberg

Familienzentr. im Verbund EVA Theodor-Seipp-Straße 44, 52477 Alsdorf Tel. 02404 24850

Kath. Kindergarten St. Barbara Broicher-Siedlung

Kronenberg 132, 52074 Aachen Tel. 0241 78112

Blumenrather Straße 220, 52477 Alsdorf Tel. 02404 66034

Kindergärten StädteRegion Aachen

Im Brühl 3, 52477 Alsdorf Tel. 02404 25052

Alsdorf Adressen auch beim Jugendamt der Stadt Alsdorf Hubertusstraße 17, 52477 Alsdorf Tel. 02404 50-261

Familienzentrum im Verbund EVA Bodelschwinghweg 2, 52477 Alsdorf Tel. 02404 23450

Kath. Kindergarten St. Castor

Kath. Kindergarten ChristusKönig Pastor-Josef-Borgmann-Straße 2 52477 Alsdorf Tel. 02404 20178

Kath. Kindergarten St. Cornelius Falterstraße 57, 52477 Alsdorf Tel. 02404 61552

Kath. Kindergarten Herz-Jesu Hebbelstraße, 52477 Alsdorf Tel. 02404 1866

Bildung & Betreuung

Kath. Kindergarten – St. Jakobus Städt. Kita Schaufenberg Jakobstraße 103, 52477 Alsdorf Tel. 02404 62662

Florianstraße 39, Tel. 02404 21333

Gleiwitzer Straße 2a, 52477 Alsdorf Tel. 02404 24343

Straßburger Straße 86 Tel. 02404 66000

Paul-Dorn-Straße 18, 52477 Alsdorf Tel. 02404 23515

Schillerstraße 58 60 Tel. 02404 969668

Marienstraße 15, 52477 Alsdorf Tel. 02404 64116

Willy-Brandt-Ring 2 Tel. 02404 558335

Kath. Kindergarten – St. Josef

Mariä-Heimsuchung

Kath. Kindergarten – St. Marien

AWO

Städt. Kita Drachenburg

Städt. Kita Biberburg

Städt. Kita Annapark

Baesweiler

Rosenstraße, 52477 Alsdorf Tel. 02404 64116

DRK Moselstraße, 52477 Alsdorf Tel. 02404 23476

Integrativer Kindergarten Städt. Kita Blumenrath Pestalozzistraße 54, 52477 Alsdorf Tel. 02404 62960

Infos auch beim Amt für Kinder, Jugend und Familienberatung der StädteRegion Zollernstraße 10, 52070 Aachen Tel. 0241 5198-2478 www.staedteregion-aachen.de Zuständig für Baesweiler, Monschau, Roetgen und Simmerath

rundum

Kita und Familienzentrum Baesweiler Im Kirchwinkel der StädteRegion Aachen „Sonnenschein“ Im Kirchwinkel 19, 52499 Baesweiler Tel. 02401 4111

Kita der StädteRegion Aachen „Hand und Fuß“ Herzogstraße, 52499 Baesweiler Tel. 02401 2427

Kita StädteRegion Aachen „Regenbogenland“ Alexanderstraße 16, 52499 Baesweiler Tel. 02401 4006

Kindertagesstätte Baesweiler Herzogenrather Weg des DRK Herzogenrather Weg 5a 52499 Baesweiler Tel. 02401 939489

Kita der StädteRegion Aachen „Ki-Li-Ba“ Grabenstraße 20, 52499 Baesweiler Tel. 02401 88594

Städt. Kita Kellersberg

Kath. Kita und Familienzentrum St. Petrus Baesweiler

Kita der StädteRegion Aachen „Trauminsel“

Friedensstraße 16, 52477 Alsdorf Tel. 02404 1484

Breite Straße 70-72, 52499 Baesweiler Tel. 02401 7851

Grengracht 12, 52499 Baesweiler Tel. 02401 607463

Auf die ersten Jahre kommt es an... Wir bieten Kindern von 6 Monaten bis zum Grundschulalter eine erstklassige, zweisprachige Frühförderung nach der bewährten Montessori Pädagogik in einer liebevollen und anregenden m Demnächst auf de Umgebung. s pu m Ca er Aachen

International Montessori Day Nursery and Preschool

The first years are the most important in your child’s life...

Clevischer Ring 172a • 51063 Köln Telefon: (0221) 64 06 413

We offer children from 6 months to primary school age a high quality bilingual early development in a caring, positive and stimulating environment. Our nursery school adheres to Montessori principles and follows the National Curriculum.

Neue Sandkaul 27 • 50859 Köln Telefon: (0221) 50 05 54 67 Mail: info@vincerola.de www.vincerola.de

rundum

Bildung & Betreuung

Kath. Kita St. Andreas Setterich An der Burg 8, 52499 Baesweiler Tel. 02401 51550

Kita Beggendorf der StädteRegion Aachen „Heinzelmännchen“

Ev. Kindertageseinrichtung und Familienzentrum Setterich

Werner-Reinartz-Straße 6 52499 Baesweiler Tel. 02401 5065

Hans-Böckler-Straße 1a 52499 Baesweiler-Setterich Tel. 02401 51888

Kita Setterich Emil-MayrischStraße der StädteRegion Aachen

Kita und Familienzentrum Setterich des DRK

Emil-Mayrisch-Straße 52499 Baesweiler Tel. 02401 6063882

Am Weiher 1, 52499 Baesweiler-Setterich Tel. 02401 52737

Kath. Kita St. Martinus Oidtweiler Eschweiler Straße 145 52499 Baesweiler Tel. 02401 3543

Kita Oidtweiler des DRK Bahnhofstraße 88b, 52499 Baesweiler Tel. 02401 88062

Kita Loverich der StädteRegion Aachen Josefstraße 9, 52499 Baesweiler Tel. 02401 51252

Kita der StädteRegion Aachen Ringstraße, 52499 Baesweiler Tel. 0241 5198-3218

Kath. Kindergarten St. Wendelinus Hamicher Weg 6, 52249 Eschweiler Tel. 02403 28021

Katharina-Fey-Kindergarten für entwicklungsverzögerte und behinderte Kinder Mühlenweg 1, 52249 Eschweiler Tel. 02403 21926

Kath. Kindergarten Herz-Jesu

Adenauerring 137, 52499 Baesweiler Tel. 02401 96046

Kita der StädteRegion Aachen

Sternheimstraße 2b, 52249 Eschweiler Tel. 02403 6091700

Eschweiler

Kath. Kindergarten St. Josef

Adressen auch beim Jugendamt der Stadt Eschweiler Johannes-Rau-Platz 1 52249 Eschweiler Tel. 02403 71-577 www.eschweiler.de * BKJ= Betreuungseinrichtungen für Kinder und Jugendliche der Stadt Eschweiler

Kita „Der kleine Prinz“ der Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Aachen-Land e. V. Friedrich-Ebert-Straße 46-48 52249 Eschweiler Tel. 02403 970270

Kath. Pfarrkindergarten St. Severin Klinkgasse 6, 52249 Eschweiler Tel. 02403 65352

Stolberg-Donnerberg: Sport & Kultur - integrativ Angebote für Kinder mit und ohne Behinderung oder Förderbedarf: Hobby-Fußball ab 5 J. | Kreatives Tanzen ab 3 J. Schwarzlichttanztheater (10 bis 15 J.) Geburtstagsfeiern | Ferienprojekte und Fußballcamps Angebote für Frauen: Improvisationstanz | Yoga

www.TABALiNGO.de

Velauer Straße 19a 52249 Eschweiler-Hehlrath Tel. 02403 28108

Kath. Kindergarten St. Antonius Hastenrather Weg 57 52249 Eschweiler-Bergrath Tel. 02403 6091710

Kindergarten der kath. Kirchengemeinde St. Baptisti Wilhelmshöhe 21, 52249 Eschweiler Tel. 02403 65765

Kath. Kindergarten St. Marien/ Familienzentrum Am Burgfeld 9, 52249 Eschweiler Tel. 02403 871212

Kath. Kindergarten St. Blasius Mühlenweg 2, 52249 Eschweiler Tel. 02403 21330

Kindertheater und Theaterkurse für Kinder Kontakt: Tel. 02407 17911 | www.jurakowaprojekt.de

Bildung & Betreuung

rundum

Kath. Kindergarten St. Josef Bonifatiusstraße 20, 52249 Eschweiler Tel. 02403 53285

Kath. Kindergarten St. Georg Merzbrücker Straße 7, 52249 Eschweiler Tel. 02403 555790

Kindergarten St. Antonius von Padua Aachener Straße 187 a, 52249 Eschweiler Tel. 02403 20108

Kath. Kindergarten St. Theresia Englerthsgärten 2, 52249 Eschweiler Tel. 02403 22669

Kath. Kindergarten St. Cäcilia Pfarrer-Krings-Straße 21 52249 Eschweiler Tel. 02403 25160

Kath. Kindergarten St. Elisabeth Silvesterstraße 2, 52249 Eschweiler Tel. 02403 5554690

Ev. Kindergarten Kinderburg Martin-Luther-Straße 12 52249 Eschweiler Tel. 02403 4792

AWO-Kindergarten/ Familienzentrum Wunderland

Tagesstätte und Hort „Käthe Strobel“

BKJ-Einrichtung Villa Kunterbunt

Pfarrer Apelrath-Straße 10 52249 Eschweiler Tel. 02403 889405

Grünstraße 9, 52249 Eschweiler Tel. 02403 50869-0

Weierstraße 6 a, 52249 Eschweiler Tel. 02403 50865-0

AWO-Kindergarten Zauberhut

BKJ-Familienzentrum Jahnstraße AWO-Kindergarten Villa Jahnstraße 25, 52249 Eschweiler Regenbogen

Franz-Ruth-Straße 3, 52249 Eschweiler Tel. 02403 15527

Tel. 02403 50864-0

Kindertagesstätte des St. Antonius Hospitals

BKJ-Einrichtung Rappelkiste

Dechant-Deckers-Straße 8 52249 Eschweiler Tel. 02403 761182

Quellstraße 26, 52249 Eschweiler Tel. 02403 50866-0

Teiltagesstätte Auf dem Driesch

BKJ*-Einrichtung Purzelbaum

Auf dem Driesch 32, 52249 Eschweiler Tel. 02403 50863-0

Alte Rodung 100, 52249 Eschweiler Tel. 02403 50539-0

BKJ-Einrichtung Zauberwald Johanna-Neuman-Straße 43 52249 Eschweiler Tel. 02403 50868-0

Schillerstraße 20, 52249 Eschweiler Tel. 02403 509974

Herzogenrath Adressen auch beim Jugendamt der Stadt Herzogenrath Rathausplatz 1 52134 Herzogenrath Tel. 02406 83-0 oder 83-527 www.herzogenrath.de Eine Broschüre kann angefordert werden.

rundum

Bildung & Betreuung

Kath. Kindergarten St. Katharina Markt 3, 52134 Herzogenrath Tel. 02407 9084-0

Kath. Kindergarten St. Mariä Heimsuchung In der Leer 12, 52134 Herzogenrath Tel. 02407 918741

Kath. Kindergarten St. Gertrud Erkensstraße, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 3585

Städt. Kindergarten Pannesheide Roermonder Straße 141 52134 Herzogenrath Tel. 02407 7433

Städt. Kindergarten Straß Astrid-Lindgren-Weg 1 52134 Herzogenrath Tel. 02406 13605

AWO-Kita „Helene Simon“ Forensberger Straße 43 52134 Herzogenrath Tel. 02407 4522

AWO-Kita „Käthe Strobel“ Ev. Kindergarten Magerauer Straße 7 52134 Herzogenrath Tel. 02406 61461

Kath. Kindergarten St. Willibrord Bongartzstraße 1, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 61313

Kath. Kindergarten St. Thekla u. Sonderkindergarten für körperbehinderte Kinder

52134 Herzogenrath Tel. 02406 2929

Kath. Kindergarten Mariä Himmelfahrt Hahnstraße 1, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 2790

Kath. Kindergarten St. Antonius Schmiedstraße 33, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 2565

Kath. Kindergarten St. Josef

Eintrachtstraße 61, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 986414

Josefstraße 6, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 2255

Kath. Kindergarten St. Johannes

Kath. Kindergarten St. Mariä Verkündigung

Johannesstraße 12, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 61880

Kath. Kindergarten Herz Jesu Geilenkirchener Straße 64

Haus-Heyden-Straße 11 52134 Herzogenrath Tel. 02407 4653

In der Linen 3, 52134 Herzogenrath Tel. 02407 17421

Rappelkiste Elterninit. e. V. Weststraße 116, 52134 Herzogenrath Tel. 02407 18300 oder 02407 80506

Roda-Kindertreff e. V. Ritzerfelder Straße 25 52134 Herzogenrath Tel. 02406 5333

Kindergarten Merkstein „Gänseblümchen“ Comeniusstraße 8 52134 Herzogenrath Tel. 02406 64026

K.i.D.S. Herzogenrath e. V. Afdener Straße 19, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 13329

Bildung & Betreuung

Monschau

Roetgen

Kita Höfen der StädteRegion Aachen

Kita Rott der StädteRegion Aachen „Regenbogen“

Triftstraße 41, 52156 Monschau Tel. 02472 1409

Im Gehaaks 4, 52159 Roetgen Tel. 02471 2920

Kindergarten Höfen

Kita und Familienzentrum Roetgen Hauptstraße der StädteRegion Aachen „Wackelzahn“

Haupstraße 58, 52156 Monschau Tel. 02472 7705

Kita Imgenbroich der StädteRegion Aachen Schulstraße 14, 52156 Monschau Tel. 02472 1442

Kita und Familienzentrum Konzen der StädteRegion Aachen „Hand in Hand“ Konrad-Adenauer-Straße 2 52156 Monschau Tel. 02472 1331

Kita Mützenich der StädteRegion Aachen Ringstraße 10, 52156 Monschau Tel. 02472 2914

Kita Rohren der StädteRegion Aachen Am Pöhlchen 3, 52156 Monschau Tel. 02472 2989

Kath. Kita St. Lambertus Kalterherberg Malmedyer Straße 11 52156 Monschau Tel. 02472 3620

Kath. Kita St. Ursula Monschau Eschbachstraße 37, 52156 Monschau Tel. 02472 7048

Hauptstraße 95, 52159 Roetgen Tel. 02471 2520

Kindertagesstätte Roetgen Wilhelmstraße der AWO „KiTa Lummerland“

rundum

Wilhelmstraße 24a, 52159 Roetgen Tel. 02471 3376

Kita Roetgen Lammerskreuzstraße der StädteRegion Aachen „Löwenzahn“ Lammerskreuzstraße 1, 52159 Roetgen Tel. 02471 921492

Kath. Kita St. Hubertus Roetgen Greppstraße 44, 52159 Roetgen Tel. 02471 3173

Waldorfkindergarten Roetgen „Zwergenhaus“ Rommelweg 9, 52159 Roetgen Tel. 02471 8848

rundum

Bildung & Betreuung

StädteRegion Aachen „Seeparadies“ Dorfstraße 9 (Haus des Gastes) 52152 Simmerath Tel. 02473 929590

Kita und Familienzentrum Simmerath der StädteRegion Aachen „Die Sonnenblume“ Im Römbchen 1 (Berufskolleg) 52152 Simmerath Tel. 02473 909484

Kita Rurberg der Kita Steckenborn der StädteRegion Aachen „Abenteuerland“ Auf der Höhe 4, 52152 Simmerath Tel. 02473 2968

Kindertagesstätte Strauch der StädteRegion Aachen „Kletterkiste“ Sonnenstraße 9, 52152 Simmerath Tel. 02473 2453

Kita Woffelsbach der StädteRegion Aachen Wendelinusstraße 6, 52152 Simmerath Tel. 02473 2521

Simmerath Infos auch beim Amt für Kinder, Jugend und Familienberatung der StädteRegion Zollernstraße 10, 52070 Aachen Tel. 0241 5198-2478 www.staedteregion-aachen.de Zuständig für Baesweiler, Monschau, Roetgen und Simmerath

Kita Einruhr der StädteRegion Aachen „Kleine Hexe“ Franz-Becker-Straße 4 52152 Simmerath Tel. 02485 1534

Kita Kesternich der StädteRegion Aachen Schulstraße 4, 52152 Simmerath Tel. 02473 939090

Kita Dedenborn der StädteRegion Aachen

Kita Lammersdorf der StädteRegion Aachen „Mandala“

Auf den Feldern 31, 52152 Simmerath Tel. 02473 87797

Johannesweg 2, 52152 Simmerath Tel. 02473 928532

Kita Eicherscheid der StädteRegion Aachen „Der Brummkreisel“

Kita Rollesbroich der StädteRegion Aachen „Fröhliches Rabennest“

Eicherscheid 20, 52152 Simmerath Tel. 02473 8333

Mühlenweg 11, 52152 Simmerath Tel. 02473 5720

Kath. Kindergarten St. Johannes Simmerath Schmiedstraße 21, 52152 Simmerath Tel. 02473 8522

Kath. Kita Helena Stollenwerk „Mäuseburg“ Kirchhofsweg 3, 52152 Simmerath Tel. 02473 5103

Kath. Kita und Familienzentrum St. Johannes Lammersdorf Im Pohl 29, 52152 Simmerath Tel. 02473 909570

Stolberg Adressen auch beim Jugendamt der Stadt Stolberg Rathausstraße 11-13 52222 Stolberg

Bildung & Betreuung

Tel. 02402 13331 www.stolberg.de

Städt Kindertageseinrichtung Pirolweg

Städt. Tageseinrichtung Daensstraße Daensstraße 10, 52224 Stolberg Tel. 02409 488

rundum

Städt. Kita Höhenstraße Höhenstraße 49, 52222 Stolberg Tel. 02402 20561

Städt. Tageseinr. für Kinder

Städt. Tageseinrichtung für Kinder

Parkstraße 21, 52224 Stolberg Tel. 02409 9437

Wiesenstraße 88, 52222 Stolberg Tel. 02402 863641

Auf der Liester 28 52223 Stolberg-Büsbach Tel. 02402 82804

Kindertagesstätte Zauberkiste

Kath. Kindergarten St. Markus

Zweifaller Straße 27, 52224 Stolberg Tel. 02402 24746

Büchel 18, 52224 Stolberg-Mausbach Tel. 02402 7726

Montessori-Kinderhaus Regenbogen

Kath. Kita Steinweg

Städt. Kita „Im Hahn“

Steinweg 76, 52222 Stolberg Tel. 02402 27042

Rektor-Soldierer-Weg 1a, 52224 Stolberg-Mausbach Tel. 02402 978430

Pirolweg 38, 52223 Stolberg Tel. 02402 23388

Städt. Kindertagesstätte

Konrad-Adenauerstraße 80/82 52223 Stolberg Tel. 02402 864539

Städt. Tageseinrichtung für Kinder

Ev. Familienzentrum Bergstraße Bergstraße 27, 52222 Stolberg Tel. 02402 25422

Städt. Kita Foxiusstraße 4-8, 52222 Stolberg Tel. 02402 23700

Höhenkreuzweg 65 52223 Stolberg-Büsbach Tel. 02402 85807

Städt. Tageseinr. für Kinder Saarstraße 33, 52222 Stolberg Tel. 02402 91884

Städt. Kindertageseinrichtung „Am Holderbusch“

Kath. integrative Kindertagesstätte St. Hubertus

Kita für spanische Kinder

Am Holderbusch 11, 52223 Stolberg Tel. 02402 24777

In der Dell 4, 52223 Stolberg-Büsbach Tel. Fax 02402 24971

Bierweiderstraße 41, 52222 Stolberg Tel. 02402 22707

Städt. integrative Kita

Kath. Kindergarten St. Sebastianus

Franziskusstraße 4, 52222 Stolberg Tel. 02402 28989

Sebastianusstraße 31, 52222 StolbergAtsch Tel. 02402 29001

Clara-Fey-Kinderstätte

Städt. Tageseinr. für Kinder

Birkengangstraße 13, 52222 Stolberg Tel. 02402 29117

Mozartstraße 12, 52222 Stolberg-Atsch Tel. 02402 863394

SKF Kindertagesstätte für Alleinerziehende „Zwergenburg“

Städt. Kita Hellebendstraße

Rainweg 36, 52223 Stolberg-Venwegen Tel. 02408 9750159

Kath. Kindergarten St. Barbara

Rhein-Nassau-Weg 2a, 52222 Stolberg Tel. 02402 81662

Städt. Kindertagesstätte Bertholdstraße Bertholdstraße 4, 52223 Stolberg Tel. 02402 26785

Kath. Kindergarten Haus Maria im Venn

Neustraße 38, 52223 Stolberg Tel. 02402 30244

Städt. Tageseinr. für Kinder Am Tomborn 17, 52223 Stolberg Tel. 02402 3198

Tageseinrichtung für Kinder Corneliastraße 66, 52223 Stolberg Tel. 02402 936252

Hellebendstraße 6, 52224 Stolberg Tel. 02402 7761

Städt. Kita Eifelstraße Eifelstraße 68, 52224 Stolberg Tel. 02402 72192

rundum

Bildung & Betreuung

kult-ur-Pfade

Städt. Kita

Kath. Kita St. Sebastian

Pädagogische Kleinkindbetreuung Anne Fischer, Kreativitätspädagogin Hostetstraße 55, 52223 Stolberg Tel. 02402 127709

In der Dell 8, 52146 Würselen Tel. 02405 72912

Lehnstraße 2a, 52146 Würselen Tel. 02405 14488

Städt. Kita

Ev. Kita „Sonne, Mond & Sterne“

Lessingstraße 44, 52146 Würselen Tel. 02405 73936

Grevenberger Straße 57, 52146 Würselen Tel. 02405 94244

Kath. Kindergarten St. Balbina

Don-Bosco-Kita (Caritas)

Am Förderturm 44, 52146 Würselen Tel. 02405 83767

Willibrordstraße 15, 52146 Würselen Tel. 02405 73734

Kath. Kindergarten St. Lucia

Lotte-Lemke-Kindertagesstätte

Luciastraße 4, 52146 Würselen Tel. 02405 73414

Morsbacher Straße 27, 52146 Würselen Tel. 02405 81784

Kath. Kindergarten St. Marien

DRK-Kindertagesstätte

Marienstraße 29, 52146 Würselen Tel. 02405 83070

Birkenstraße 65, 52146 Würselen Tel. 02405 84040

Kath. Kindergarten St. Peter und Paul

DRK-Kindergarten

Würselen Adressen auch beim Jugendamt der Stadt Würselen Morlaixplatz 1, 52146 Würselen Tel. 02405 67-0 www.wuerselen.de

Städt. Familienzentrum LebensSpiel-Raum Gerhard-Hauptmann-Straße 22 52146 Würselen Tel. 02405 91829

Städt. Familienzentrum Heidegarten Heidestraße 77, 52146 Würselen Tel. 02405 85292

Kirchenstraße 43, 52146 Würselen Tel. 02405 85540

Birkenstraße 51, 52146 Würselen Tel. 02405 898453

DRK-Kindertagesstätte Im Winkel 28, 52146 Würselen Tel. 02405 5321

DRK-Kindertagesstätte Mauerfeldchen 2, 52146 Würselen Tel. 02405 92510

DRK-Kindertagesstätte Scherberg Zaunkönigweg 4, 52146 Würselen Tel. 02405 82498

Deutscher Kinderschutzbund Montessori-Kinderhaus Helleter Feldchen 75-77 52146 Würselen Tel. 02405 474726

Waldorf-Kindertagesstätte Am Johanniterhof 1, 52146 Würselen Tel. 02405 419530

Leporello (Private Einrichtung) Andrea Kriescher Neuhausstraße 104, 52146 Würselen Tel. 02405 422430 www.leporellokids.de Betreuung für Kinder von 0 bis 3 Jahren

www.sparkasse-aachen.de/junior

ren!

Jetzt Termin vereinba

Zukunftsvorsorge für Ihren Schatz. Je früher desto besser! S Sparkasse Aachen Frühzeitige ﬁnanzielle Vorsorge verschafft Spielraum. Auch aus kleinen Geldbeträgen wird durch regelmäßigen Zuwachs bald ein stattliches Polster – zum Beispiel für eine gute Ausbildung. Wir informieren Sie gern über die ﬁnanzielle Vorsorgeplanung für Familien. Und über das Junior-Sparkonto für Kinder. Mehr Spar-Spaß gibt es in unseren Geschäftsstellen. Wenn´s um Geld geht – Sparkasse.

rundum

Bildung & Betreuung

Schulen Aachen Grundschulen Die Grundschulen sind alphabetisch sortiert. Sie finden einen Vermerk, ob die Schule eine Offene Ganztagsschule (OGS) ist und wie viele Gruppen die OGS hat.

GGS Am Haarbach

GGS Brander Feld

Haarbachtalstraße 10, 52080 Aachen Tel. 0241 161425 OGS seit 06/07, 4,5 Gruppen

Schagenstraße 40, 52078 Aachen Tel. 0241 9559446

GGS Am Höfling

GGS Brühlstraße mit kath. Bekenntniszweig

Am Höfling 14, 52066 Aachen Tel. 0241 64341 OGS seit 07/08, 6,5 Gruppen

Brühlstraße 2, 52080 Aachen Tel. 0241 553311 OGS seit 2006/07, 3 Gruppen

GGS Am Lousberg

Kath. Bekenntniszweig

Saarstraße 66, 52062 Aachen Tel. 0241 49343 OGS seit 06/07, 4,5 Gruppen

Barbarastraße 3 Tel. 0241 550560 OGS seit 07/08, 2,5 Gruppen

Bildung & Betreuung

GGS Driescher Hof

EGS Annaschule

Gleiwitzer Straße 10, 52078 Aachen Tel. 0241 520807 OGS seit 06/07, 4 Gruppen

Jesuitenstraße 18-20, 52062 Aachen Tel. 0241 49321 OGS seit 07/08, 4 Gruppen

GGS Gerlachschule

KGS Am Fischmarkt

Gerlachstraße 7, 52064 Aachen Tel. 0241 49329 OGS seit 05/06, 4,5 Gruppen

Jesuitenstraße 8, 52062 Aachen Tel. 0241 49349 OGS seit 06/07, 3,5 Gruppen

GGS Gut Kullen

Montessori Grundschule Eilendorf

Philipp-Neri-Weg 12, 52074 Aachen Tel. 0241 81660 OGS seit 06/07, 6 Gruppen

GGS Kronenberg Händelstraße 10, 52074 Aachen Tel. 0241 74884 OGS seit 07/08, 2 Gruppen Auslaufende Schließung* der Schule zum 31.07.2011

GGS Laurensberg Vetschauer Straße 2, 52072 Aachen Tel. 0241 13095 OGS seit 06/07, 6 Gruppen

GGS Oberforstbach Oberforstbacher Straße 332, 52076 Aachen Tel. 02408 3580 OGS seit 06/07, 3 Gruppen

GGS Richterich Grünenthaler Straße 2, 52072 Aachen Tel. 0241 14590 OGS seit 06/07, 4,5 Gruppen

GGS Schönforst Schwalbenweg 4, 52078 Aachen Tel. 0241 571819 OGS seit 2006/07, 5 Gruppen

GGS Vaalserquartier Keltenstraße 19, 52074 Aachen Tel. 0241 83211 OGS seit 05/06, 7 Gruppen

GGS Walheim Kirchberg 14, 52076 Aachen Tel. 02408 80466 OGS seit 07/08, 4 Gruppen

rundum

Kaiserstraße 59, 52080 Aachen Tel. 0241 9581135

Montessori Grundschule Mataréstraße Mataréstraße 11, 52078 Aachen Tel. 0241 572804 OGS seit 07/08, 4 Gruppen

Montessori-Schule Reumontstraße Gemeinschaftsgrundschule mit kath. Bekenntniszweig Reumontstraße 52, 52064 Aachen Tel. 0241 49328 OGS seit 07/08, 6,5 Gruppen

KGS Am Römerhof Am Römerhof 31, 52066 Aachen Tel. 0241 607045 OGS seit 05/06, 5 Gruppen

KGS Auf der Hörn Ahornstraße 60, 52074 Aachen Tel. 0241 81637 OGS seit 06/07, 3,5 Gruppen

KGS Beeckstraße Beeckstraße 15-17, 52062 Aachen Tel. 0241 49350 OGS seit 05/06, 4 Gruppen

KGS Bildchen

KGS Düppelstraße Düppelstraße 19, 52068 Aachen Tel. 0241 505586 OGS seit 06/07, 5 Gruppen

KGS Feldstraße Feldstraße 59, 52070 Aachen Tel. 0241 162524 OGS seit 07/08, 3 Gruppen

KGS Forster Linde Lintertstraße 68, 52076 Aachen Tel. 0241 572803 OGS seit 05/06, 4 Gruppen

KGS Hanbruch Hanbrucher Straße 29, 52064 Aachen Tel. 0241 74881 OGS seit 06/07, 5 Gruppen

Reimser Straße 67, 52074 Aachen Tel. 0241 78119 OGS seit 07/08, 2,5 Gruppen

KGS Höfchensweg

KGS Birkstraße

KGS Horbach

Birkstraße 6, 52080 Aachen Tel. 0241 555678 OGS seit 05/06, 4,5 Gruppen

Oberdorfstraße 11, 52072 Aachen Tel. 02407 918713 OGS seit 06/07, 1,5 Gruppen

Höfchensweg 44, 52066 Aachen Tel. 0241 65344

rundum

Bildung & Betreuung

KGS Karl-Kuck-Schule Karl-Kuck-Straße 33-35, 52078 Aachen Tel. 0241 520558

KGS Kornelimünster Abteigarten 11, 52076 Aachen Tel. 02408 2206

KGS Luisenstraße Luisenstraße 42, 52070 Aachen Tel. 0241 504583 OGS seit 07/08, 3 Gruppen

KGS Marktschule Brand Marktstraße 25, 52078 Aachen Tel. 0241 520556 OGS seit 05/06, 5 Gruppen

KGS Mataréstraße Mataréstraße 11, 52078 Aachen Tel. 0241 572807 OGS seit 06/07, 4 Gruppen

KGS Michaelsbergstraße Michaelsbergstraße 14, 52066 Aachen Tel. 0241 66233 OGS seit 05/06, 5,5 Gruppen

KGS Passstraße Passstraße 10, 52070 Aachen Tel. 0241 154323 OGS seit 05/06, 6,5 Gruppen

KGS Verlautenheide Heider-Hof-Weg 12, 52080 Aachen Tel. 02405 3945 OGS seit 06/07, 3 Gruppen

Hauptschulen Städtische Gemeinschaftshauptschule Aretzstraße Aretzstraße 10-20, 52070 Aachen Tel. 0241 949070 www.ghs-aretzstrasse.de

Städtische Gemeinschaftshauptschule Burtscheid Malmedyer Straße 12, 52066 Aachen Tel. 0241 6082060 www.ghs-burtscheid.de

Städtische Gemeinschaftshauptschule Drimborn Obere Drimbornstraße 50, 52066 Aachen Tel. 0241 9720020 www.ghs-drimborn.de

Städtische Gemeinschaftshauptschule Eilendorf Kaiserstraße 59, 52080 Aachen Tel. 0241 958110 Auslaufende Schließung zum 31.07.2011

Klaus-Hemmerle-Schule, Städtische Katholische Hauptschule Franzstraße 58-68, 52064 Aachen Tel. 0241 49331 Auslaufende Schließung zum 31.07.2011

Reformpädagogische Sekundarschule Dreiländereck Händelstraße 10, 52074 Aachen Tel. 0241 750020 Auslaufende Schließung zum 31.07.2011

Realschulen und Aufbaurealschulen Alkuinschule Städtische Realschule als Ganztagsschule und Aufbaurealschule (ab Klasse 7) für Jungen und Mädchen Alkuinstraße 40, 52070 Aachen Tel. 0241 918830 www.alkuinschule.de

David-Hansemann-Schule Städtische Realschule für Jungen und Mädchen Sandkaulstraße 12, 52062 Aachen Tel. 0241 49322 www.david-hansemann-schule.de Auslaufende Schließung zum 31.07.2011

Hugo-Junkers-Realschule Städtische Realschule für Jungen und Mädchen Bischofstraße 21, 52068 Aachen Tel. 0241 504553 www.hugo-junkers-realschule.de

*Auslaufende Schließung: Es werden keine weiteren Schüler mehr aufgenommen, die bestehenden Jahrgänge können ihre Schullaufbahn aber noch an der Schule beenden.

Bildung & Betreuung

rundum

Luise-Hensel-Realschule Städtische Realschule für Jungen und Mädchen Im Gillesbachtal 35, 52066 Aachen Tel. 0241 65345 www.luise-hensel-realschule.de

Gymnasien Anne-Frank-Gymnasium Städtisches Gymnasium für Jungen und Mädchen Hander Weg 89, 52072 Aachen Tel. 0241 1769200 www.anne-frank-gymnasium.de

Couven-Gymnasium Städtisches Gymnasium für Jungen und Mädchen Lütticher Straße 111 a, 52074 Aachen Tel. 0241 705200 www.couven-gymnasium.de

Einhard-Gymnasium Städtisches Gymnasium für Jungen und Mädchen Robert-Schuman-Straße 4, 52066 Aachen Tel. 0241 67017 www.einhard-gymnasium.de

Geschwister-Scholl-Gymnasium

Inda-Gymnasium

Städtisches Gymnasium für Jungen und Mädchen Stolberger Straße 200, 52068 Aachen Tel. 0241 503962 www.gsg-ac.de

Städtisches Gymnasium für Jungen und Mädchen Gangolfsweg 52, 52076 Aachen Tel. 02408 3071 und 30727 www.inda-gymnasium.de

News, Terminkalender, Infos und mehr für Familien in Aachen und StädteRegion

www.kingkalli.de Duden Institut für Lerntherapie

Lernprobleme erfolgreich meistern! ■ ■ ■ ■

Rechenschwäche

Beratung und Diagnose Individuelle Lern- und Intensivtherapie Einzelbetreuung und Kleinstgruppen Elternkurse

Duden Institut für Lerntherapie Maxstraße 1, 52070 Aachen Tel.: 0241 94377809 www.duden-institute.de

Lese-Rechtschreib-Schwäche Englisch-Schwäche

20090424_PITAC_Anz_62x42_image.indd 1

24.04.2009 10:51:23 Uhr

rundum

Bildung & Betreuung

Kaiser-Karls-Gymnasium

Rhein-Maas-Gymnasium

Gymnasium St. Ursula

Städtisches Gymnasium für Jungen und Mädchen Augustinerbach 7, 52062 Aachen Tel. 0241 949630 www.kaiser-karls-gymnasium.net

Städtisches Gymnasium für Jungen und Mädchen Rhein-Maas-Straße 2, 52066 Aachen Tel. 0241 609430 www.rmg-aachen.de

Privates Gymnasium für Mädchen Bergdriesch 32-36, 52062 Aachen Tel. 0241 47030435 www.st-ursula-aachen.de

Gymnasium St. Leonhard

Amos-Comenius-Schule

Städtisches Gymnasium für Jungen und Mädchen Jesuitenstraße 9, 52062 Aachen Tel. 0241 4131980 www.leo-ac.de

Private Schule Aachen GmbH – privates Gymnasium für Jungen und Mädchen Sandkaulstraße 75, 52062 Aachen Tel. 0241 4017882 www.amos-comenius-schule.de

Privates Gymnasium für Jungen und Mädchen Eupener Straße 158, 52066 Aachen Tel. 0241 609040 www.pius-gymnasium.de

Bischöfliches Pius-Gymnasium

Bildung & Betreuung

Viktoriaschule Gymnasium der Evangelischen Kirche im Rheinland für Jungen und Mädchen Warmweiherstraße 4-8, 52066 Aachen Tel. 0241 946190 www.viktoriaschule-aachen.de

Gesamtschulen Heinrich-Heine-Gesamtschule Hander Weg 89, 52072 Aachen Tel. 0241 1769100 www.hhg-aachen.de

Städtische Gesamtschule Aachen-Brand Rombachstraße 99, 52078 Aachen Tel. 0241 413670 www.gesamtschule-aachen-brand.de

Maria-Montessori-Gesamtschule Bergische Gasse 18, 52066 Aachen Tel. 0241 474260 www.mmge-ac.de

4. Gesamtschule (ab 01.08.2011) Sandkaulstraße 75, 52062 Aachen Tel. 0241 4132400

Förderschulen Schule am Kennedypark Städt. Förderschule mit dem Schwerpunkt Lernen Elsassstraße 94, 52068 Aachen Tel. 0241 9003190

Schule am Kurbrunnen Städt. Förderschule mit dem Förderschwerpunkt Lernen Kurbrunnenstraße 6, 52066 Aachen Tel. 0241 65330 OGS seit 05/06, 3 Gruppen

Schule am Rödgerbach Städt. Förderschule mit dem Förderschwerpunkt Lernen Sonnenscheinstraße 1, 52078 Aachen Tel. 0241 523505 OGS seit 06/07, 3 Gruppen

Städt. Förderschule Beginenstraße mit dem Förderschwerpunkt Lernen Beginenstraße 15, 52062 Aachen Tel. 0241 49336 OGS seit 06/07, 3 Gruppen

Städt. Förderschule Walheim mit dem Förderschwerpunkt emotionale und soziale Entwicklung (Primarstufe) Kirchberg 14, 52076 Aachen Tel. 02408 984499 OGS seit 06/07, 3 Gruppen

Martin-Luther-King-Schule Städt. Schule mit dem Förderschwerpunkt emotionale und soziale Entwicklung (Sekundarstufe I) Talbotstraße 20, 52068 Aachen Tel. 0241 962078

Bischöfliche Marienschule Private Förderschule mit dem Förderschwerpunkt emotionale und soziale Entwicklung des Bistums Aachen Harscampstraße 45, 52062 Aachen Tel. 0241 36140

Kleebach-Schule der StädteRegion Aachen Förderschwerpunkt geistige Entwicklung Lindenstraße 91, 52080 Aachen Tel. 0241 1892110 Außenstelle Von-Coels-Straße 162, 52080 Aachen Tel. 0241 1892130

Viktor-Frankl-Schule Rhein. Förderschule mit dem Förderschwerpunkt körperliche

rundum

und motorische Entwicklung Kalverbenden 89, 52066 Aachen Tel. 0241 608380

David-Hirsch-Schule Rhein. Förderschule mit dem Förderschwerpunkt Hören und Kommunikation Hander Weg 95, 52072 Aachen Tel. 0241 93828200

LVR-Johannes-Kepler-Schule Rhein. Förderschule mit dem Förderschwerpunkt Sehen Hander Weg 95, 52072 Aachen Tel. 0241 9382811

Schule für Kranke Janusz-Korczak-Schule Schule für Kranke der StädteRegion Aachen Neuenhofer Weg 21 a, 52074 Aachen Tel. 0241 413860

Privatschulen Private Schule des Vereins zur Förderung der Waldorf Pädagogik Aachen e. V. Anton-Kurze-Allee 10, 52064 Aachen Tel. 0241 71044 www.waldorfschule-aachen.de

Parzival-Schule Aachen Freie Waldorf-Förderschule in integrativer Form mit den Förderschwerpunkten Lernen, geistige Entwicklung, emotionale und soziale Entwicklung sowie Sprache Aachener-und-Münchener-Allee 5, 52074 Aachen Tel. 0241 5596943 www.parzival-schule-aachen.de

St. George’s English International School Aachen Michaelsbergstraße 36, 52066 Aachen Tel. 0241 41319360 www.stgeorgesschoolaachen.de

rundum

Bildung & Betreuung Tel. 0241 958810 www.berufskolleg-aachen.de/bkgut/ joomla/

Berufskolleg für Wirtschaft und Verwaltung der StädteRegion Aachen Wirtschaft und Verwaltung – Sekundarstufe II Lothringerstraße 10, 52062 Aachen Tel. 0241 474600

Paul-Julius-Reuter-Berufskolleg für Wirtschaft und Verwaltung der StädteRegion Aachen – Sekundarstufe II Beeckstraße 23/25, 52062 Aachen Tel. 0241 474620

Abendschulen Abendrealschule Aachen Weiterbildungskolleg der StädteRegion Aachen Bischofstr. 21, 52068 Aachen Tel. 0241 501330

Abendgymnasium Aachen Weiterbildungskolleg der StädteRegion Aachen Hander Weg 89, 52072 Aachen Tel. 0241 1769250

Berufskollegs Käthe-Kollwitz-Schule Berufskolleg der StädteRegion Aachen – Sekundarstufe II Bayernallee 6, 52066 Aachen Tel. 0241 609450 www.kks-aachen.de

Mies-van-der-Rohe-Schule Berufskolleg für Technik der StädteRegion Aachen – Sekundarstufe II Neuköllner Straße 17, 52068 Aachen Tel. 0241 16080 www.mies-van-der-rohe-schule.de

Berufskolleg für Gestaltung und Technik der StädteRegion Aachen Gestaltung und Technik – Sekundarstufe II Neuköllner Straße 15, 52068 Aachen

Vinzenz-von-Paul-Berufskolleg – private berufliche Förderschule im Berufsfeld Wirtschaft und Verwaltung Kalverbenden 91, 52066 Aachen Tel. 0241 6004124 www.vinzenz-heim.de/berufskolleg

Falterstraße 6, 52477 Alsdorf Tel. 02404 63641

Gemeinschaftsgrundschule Kellersberg Nordring 2, 52477 Alsdorf Tel. 02404 7445

Gemeinschaftsgrundschule Mitte Übacher Weg 36, 52477 Alsdorf Tel. 02404 82337

Gemeinschaftsgrundschule Ofden Daniel-Schreber-Straße 84, 52477 Alsdorf Tel. 02404 24055

Gemeinschaftsgrundschule Ost Pommernstraße 2 a, 52477 Alsdorf Tel. 02404 919590

Gemeinschaftsgrundschule Schaufenberg Engelstraße 50, 52477 Alsdorf Tel. 02404 7516

Alsdorf Grundschulen Kath. Grundschule Begau Ehrenstraße 26, 52477 Alsdorf Tel. 02404 61790

Gemeinschaftsgrundschule Blumenrath (OGS) Poststraße 4, 52477 Alsdorf Tel. 02404 62766

Europahauptschule Johann Heinrich Pestalozzi Pestalozzistraße 39, 52477 Alsdorf Tel. 02404 965050

Gerhart-Hauptmann-Schule Pommernstraße 2, 52477 Alsdorf Tel. 02404 941510

Weiterführende Schulen

Realschule & Aufbaurealschule

Gemeinschaftsgrundschule Broicher Siedlung

Theodor-Seipp-Straße 2 a, 52477 Alsdorf Tel. 02404 23571

Grabenstraße 2, 52477 Alsdorf Tel. 02404 62153

Marienschule – Realschule

Gemeinschaftsgrundschule Busch Alte Aachener Straße 2, 52477 Alsdorf Tel. 02404 1641

Kath. Hermann-JosefGrundschule Hoengen

Marienstraße 23, 52477 Alsdorf Tel. 02404 955011

Gymnasium Theodor-Seipp-Straße 1, 52477 Alsdorf Tel. 02404 55880

Gustav HeinemannGesamtschule

Bildung & Betreuung

Am Klött 1, 52477 Alsdorf Tel. 02404 94000

Katholische Grundschule Oidtweiler

Berufsbildende Schulen

Schulstraße 52499 Baesweiler-Oidtweiler Tel. 02401 2706

Berufskolleg der StädteRegion Aachen Heidweg, 52477 Alsdorf Tel. 02404 57910

Förderschule Elisabethschule Schule für Lernbehinderte Elisabethstraße 24, 52477 Alsdorf Tel. 02404 8440

Baesweiler Grundschulen Gemeinschaftsgrundschule I Friedensschule Grabenstraße 13, 52499 Baesweiler Tel. 02401 3077

Gemeinschaftsgrundschule II Grengrachtschule (OGS) Grengracht, 52499 Baesweiler Tel. 02401 7819

Gemeinschaftsgrundschule St. Andreas, Setterich Bahnstraße 1 52499 Baesweiler-Setterich Tel. 02401 51095

Gemeinschaftsgrundschule St. Barbara, Setterich Am Weiher, 52499 Baesweiler-Setterich Tel. 02401 51086

Kath. Grundschule Loverich Josefstraße, 52499 Baesweiler-Loverich Tel. 02401 51500

Katholische Grundschule Beggendorf Lindenstraße 52499 Baesweiler-Beggendorf Tel. 02401 51600

Weiterführende Schulen Gemeinschaftshauptschule Goetheschule Grabenstraße 11, 52499 Baesweiler Tel. 02401 2891

Realschule für Jungen und Mädchen Am Weiher, 52499 Baesweiler-Setterich Tel. 02401 51085

Gymnasium der Stadt Baesweiler Otto-Hahn-Straße, 52499 Baesweiler Tel. 02401 2151

rundum

Förderschulen Schule für Sprachbehinderte Martinusschule Grabenstraße 1, 52499 Baesweiler Tel. 02401 60720

Eschweiler Grundschulen Katholische Grundschule Barbaraschule Stich 60, 52249 Eschweiler Tel. 02403 5055-60

Katholische Grundschule Bergrath Weierstraße 13, 52249 Eschweiler Tel. 02403 5054-0 OGS

rundum

Bildung & Betreuung

100

Gemeinschaftsgrundschule Weisweiler Auf dem Driesch 28, 52249 Eschweiler Tel. 02403 505230 OGS

Weiterführende Schulen Städt. Gymnasium Eschweiler Peter-Paul-Straße 13, 52249 Eschweiler Tel. 02403 5067-10 www.gymnasiumeschweiler.de

Bischöfliche Liebfrauenschule Reuleantstraße 18, 52249 Eschweiler Tel. 02403 7045-0 www.bls-eschweiler.de

Städt. Gesamtschule Waldschule Friedrichstraße 12-16, 52249 Eschweiler Tel. 02403 702610 www.waldschule-eschweiler.de

Städt. Realschule Patternhof Patternhof 7, 52249 Eschweiler Tel. 02403 70280 www.rs-patternhof.de

Kath. Grundschule Bohl Bohlerstraße 92, 52249 Eschweiler Tel. 02403 505460 OGS

Kath. Grundschule Dürwiß

Katholische Grundschule Kinzweiler Am Maxweiher 15, 52249 Eschweiler Tel. 02403 505330 OGS

Katholische Grundschule Röhe

Gemeinschaftshauptschule Dürwiß Konrad-Adenauer-Straße 16 52249 Eschweiler Tel. 02403 5053-0 www.hauptschule-duerwiss.de

Herzogenrath

Konrad-Adenauer-Straße 18a, 52249 Eschweiler Tel. 02403 5052-0 OGS

Erftstraße 38, 52249 Eschweiler Tel. 02403 505160

Katholische Grundschule Don Bosco

Karlstraße 40, 52249 Eschweiler Tel. 02403 505130 OGS

Alle Grundschulen in Herzogenrath sind Offene Ganztagsschule (OGS)

Evangelische Grundschule Stadtmitte

Kath. Grundschule der Stadt Herzogenrath Leonhardstraße 21, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 3510

Grüner Weg 3, 52249 Eschweiler Tel. 02403 505530 OGS

KGS Eduard-Mörike-Schule Eduard-Mörike-Straße 15 52249 Eschweiler Tel. 02403 50550 OGS

Katholische Grundschule Röthgen

Jahnstraße 21, 52249 Eschweiler Tel. 02403 556550 OGS

Grundschulen

Regenbogenschule

Grundschule Bierstraß Kath. Grundschule der Stadt Herzogenrath

Bildung & Betreuung

101

Grundschule Alt-Merkstein

Ritzerfelder Straße 42 52134 Herzogenrath Tel. 02406 2353

Städt. Gemeinschaftsgrundschule Hauptstraße 108, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 61685

Grundschule Straß

Dietrich-Bonhoeffer-Schule

Kath. Grundschule der Stadt Herzogenrath Josefstraße 10, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 5844

Städt. Gemeinschaftsgrundschule Dietrich-Bonhoeffer-Straße 30 52134 Herzogenrath Tel. 02406 97900

Grundschule Kämpchen

Weiterführende Schulen

Städt. Gemeinschaftsgrundschule In der Leer 19, 52134 Herzogenrath Tel. 02407 3879

Grundschule Klinkheide Städt. Gemeinschaftsgrundschule Schulstraße 1, 52134 Herzogenrath Tel. 02407 3887

Städt. Gemeinschaftsgrundschule Ebertstraße 19, 52134 Herzogenrath Tel. 02407 3922

Grundschule Pannesheide Städt. Gemeinschaftsgrundschule Pannesheider Straße 51 52134 Herzogenrath Tel. 02407 3828

Grundschulen Kath. Grundschule Mützenich (OGS) Eupener Straße 70, 52156 Monschau Tel. 02472 4145

Gemeinschaftsgrundschule Imgenbroich (OGS) Schulstraße 12, 52156 Monschau Tel. 02472 3457

Bardenbergerstraße 72 52134 Herzogenrath Tel. 02406 40-45/-46

Gemeinschaftsgrundschule Konzen (OGS)

Am Langenpfahl 8, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 98570

Städt. Realschule

Konrad-Adenauer-Straße 2 52156 Monschau Tel. 02472 3770

Heckenlandschule

Erich-Kästner-Schule

Kath. Grundschule der Stadt Monschau in Höfen (OGS) Hauptstraße 58, 52156 Monschau Tel. 02472 3113

Städt. Gemeinschaftshauptschule Kircheichstraße 60 52134 Herzogenrath Tel. 02407 3996

Schulweg 14, 52156 Monschau Tel. 02472 1270

Pestalozzistraße, 52134 Herzogenrath Tel. 02407 2225

Ihr Ansprechpartner:

Zoran Medic

Kath. Grundschule Kalterherberg

Zeltlager - Feriencamps - Klassenfahrten Berufsanfängerseminare - Events aller Art

Familien - & Jugendbildungshof www.auenland-m.de info@auenland-m.de

Monschau

Städt. Gymnsium Herzogenrath

Europaschule Herzogenrath

Grundschule Kohlscheid-Mitte

rundum

T 02408 1457640 M 0157 79715370

Adresse:

Auenland Mulartshütte gGmbH Zweifaller Straße 53 52159 Roetgen , Mulartshütte

rundum

Bildung & Betreuung

Weiterführende Schulen Gemeinschaftshauptschule Monschau-Roetgen Walter-Scheibler-Straße 36 52156 Monschau Tel. 02472 80011-0

Elwin-Christoffel-Realschule Wilhelm-Jansen-Straße 5 52156 Monschau Tel. 02472 80088-0

Bischöfliche Mädchenrealschule St. Ursula Monschau Burgau 5, 52156 Monschau Tel. 02472 4170

Städt. St.-Michael-Gymnasium Walter-Scheibler-Straße 51 52156 Monschau Tel. 02472 80010-0

Roetgen Grundschulen Gemeinschaftsgrundschule Roetgen (OGS) Hauptstraße 61, 52159 Roetgen Tel. 02471 1852

Gemeinschaftshauptschule Monschau-Roetgen Walter-Scheibler-Straße 36 52156 Monschau Tel. 02472 80011-0

Weiterführende Schulen Elwin-Christoffel-Realschule Wilhelm-Jansen-Straße 5 52156 Monschau Tel. 02472 80088-0

Bischöfliche Mädchenrealschule St. Ursula Monschau Burgau 5, 52156 Monschau Tel. 02472 4170

Städt. St.-Michael-Gymnasium Walter-Scheibler-Straße 51 52156 Monschau Tel. 02472 80010-0

Förderschule Förderschule Nordeifel Bachstraße 13, 52152 SimmerathEicherscheid, Tel. 02473 1255

Privatschule Privatschule Conventz Staatlich anerkannte private Ergänzungsschule im Kreis Aachen Greppstraße 48a, 52159 Roetgen Schulgebäude: Hauptstraße 29 Tel. 02471 920010 www.privatschule-conventz.de ▪▪ Ganztagsschule in Roetgen ab Klasse 5 in privater Trägerschaft ▪▪ Alle Schulabschlüsse nach Klasse 10 und Abitur nach 13 Schuljahren ▪▪ Aufnahme in alle Klassen- stufen jederzeit möglich ▪▪ Begrenzte Plätze / maximal 15 Schüler pro Klasse ▪▪ Ganztagsunterricht ohne

102

Unterrichtsausfall ▪▪ Sämtliche Schulbücher und zusätzliche Förderunterrichte sind im Schulgeld enthalten ▪▪ Unterrichtszeiten für alle Klassen: Mo-Do 9:00-15:45 Uhr Fr 9:00-13:35 Uhr ▪▪ Ideale Busverbindungen direkt an der Schule

Simmerath Grundschulen Gemeinschaftsgrundschule Kesternich Schulstraße, 52152 Simmerath Tel. 02473 4128

Kalltalschule Gemeinschaftsgrundschule (OGS) Lammersdorf Im Pohl, 52152 Simmerath Tel. 02473 8110

Gemeinschaftsgrundschule Steckenborn (OGS) Felderstraße, 52152 Simmerath Tel. 02473 2396

103

Bildung & Betreuung

rundum

Herkunftssprachlicher Unterricht In Aachen und Umgebung besteht die Möglichkeit, neben der Regelschule auch herkunftssprachlichen Unterricht zu besuchen. Dieser Unterricht kann in die Benotung eingehen. Das Angebot besteht für Grundschüler sowie für Schüler der weiterführenden Schulen. Im Schulamtsbezirk der StädteRegion Aachen werden die Sprachen Albanisch, Italienisch, Arabisch, Spanisch, Türkisch, Kroatisch, Griechisch, Farsi, Russisch und Polnisch

Kath. Grundschule Simmerath (OGS) Bickerather Straße, 52152 Simmerath Tel. 02473 8158

Hauptschule Gemeinschaftshauptschule Simmerath

angeboten. Infos zum herkunftssprachlichen Unterricht und den Schulen, die diesen anbieten, erhalten Sie hier:

StädteRegion Aachen Schulamt A 41 Zollernstraße 16, 52070 Aachen Tel. 0241 5198-4111 oder -4112 oder -4113 schulamt@staedteregion-aachen.de

Stolberg Grundschulen Alle Grundschulen in Stolberg sind Offene Ganztagsschule (OGS)

Walter-Bachmann-Straße 52152 Simmerath Tel. 02473 8169

Gemeinschaftsgrundschule

Förderschule

Gemeinschaftsgrundschule

Grüntalstraße 9, 52222 Stolberg Tel. 02402 5017

Förderschule Nordeifel

Hermannstraße 5, 52222 Stolberg Tel. 02402/28223

Eicherscheid, Bachstraße, 52152 Simmerath Tel. 02473 1255

OGGS Donnerberg

Berufsbildungszentrum

Höhenstraße 25, 52222 Stolberg Tel. 02402 29376

Berufsbildungs- und Gewerbeförderungszentrum (BGZ) Simmerath Kranzbruchstraße, 52152 Simmerath Tel. 02473 6050 www.bgzev.de

Berufskolleg SimmerathStolberg Im Römbchen Tel. 02473 9602-0 www.bk-stolberg.de

Gemeinschaftsgrundschule Stefanstraße 32, 52223 Stolberg Tel. 02402 30420

Katholische Grundschule Bischofstraße 29-31, 52223 Stolberg Tel. 02402 26324

KGS-Atsch Würselener Straße 57, 52222 Stolberg Tel. 02402 27261

Förderschule Förderschule Mausbach Talstraße 26, 52223 Stolberg Tel. 02402/24852

Regenbogen Förderschule

Gemeinschaftsgrundschule

mit Schwerpunkt geistige Entwicklung Stettiner Straße 42, 52222 Stolberg Tel. 02402 216070

Im Hahn 1, 52224 Stolberg Tel. 02402 71170

Gutenberg-Schule

GGS Zweifall Kornbendstraße 34, 52224 Stolberg Tel. 02402 72064

Gemeinschaftsgrundschule

LVR-Förderschule Stolberg Sperberweg 1, 52223 Stolberg Tel. 02402 90323-20

Weiterführende Schulen

Prämienstraße 199, 52223 Stolberg Tel. 02402 24337

Ganztagshauptschule Kogelschule

OGGS Gressenich

Kogelshäuserstraße 48, 52222 Stolberg Tel. 02402 5095 www.kogelschule.de

Rote Erde 6, 52224 Stolberg Tel. 02409 440

rundum

Bildung & Betreuung

Projektschule für Berufsorientierung Propst-Grüber-Schule Auf der Liester 30, 52223 Stolberg Tel. 02402 25495

Städtische Realschule I Walther-Dobbelmann-Straße 11 52223 Stolberg Tel. 02402 23900 www.rs1-stolberg.de

Realschule Mausbach Im Hahn 3, 52224 Stolberg Tel. 02402 7501-03

Ritzefeld-Gymnasium Stolberg Ritzefeldstraße 59, 52222 Stolberg Tel. 02402 29128

Goethe-Gymnasium Lerchenweg 5, 52223 Stolberg Tel. 02402 23791

Würselen Grundschulen Alle Grundschulen in Würselen sind Offene Ganztagsschule (OGS)

Gemeinschafts – Grundschule Bardenberg An Wilhelmstein, 52146 Würselen Tel. 02405 85038

GGS Morsbach Birkenstraße 51, 52146 Würselen Tel. 02405 808020

Katholische Grundschule Sebastianusschule, Bahnhofstraße 8 52146 Würselen www.sebastianusschule.de Tel. 02405 41325-0

GGS Mitte Friedrichstraße 4, 52146 Würselen www.ggs-mitte.de Tel. 02405 420890

104

GGS Scherberg

Heilig-Geist-Gymnasium

Kaisersruher Straße 1, 52146 Würselen Tel. 02405 896322

Broicherstraße 103, 52146 Würselen Tel. 02405 708-0 www.hgg-broich.de

GGS Linden-Neusen Lindener Straße 157, 52146 Würselen Tel. 02405 72751

Katholische Grundschule Broichweiden Schulstraße 10-12, 52146 Würselen Tel. 02405 72789

Weiterführende Schulen Gemeinschaftshauptschule Würselen Lehnstraße 3, 52146 Würselen Tel. 02405 41363-0 www.hauptschulewuerselen.de

Realschule Würselen Tittlesstraße 63, 52146 Würselen Tel. 02405 41332-0

Städt. Gymnsium Klosterstraße 74, 52146 Würselen Tel. 02405 41329-0 www.gymnasium-wuerselen.de

Förderschule Albert-Schweitzer-Schule Helleter Feldchen 77, 52146 Würselen Tel. 02405 47320-0

Berufsbildende Schule Euregio-Kolleg Friedrichstraße 72, 52146 Würselen Tel. 02405 4115-0 www.euregio-kolleg.de

rundum

Bildung & Betreuung

Der Schulpsychologische Dienst Wenn es Probleme in der Schule gibt, leidet nicht selten die ganze Familie. Beim Schulpsychologischen Dienst der Stadt Aachen oder den Beratungsstellen der StädteRegion bekommen Eltern, Schüler und Lehrer Beratung und Hilfe. Die Beratung ist kostenlos. Die Schulpsychologen sind fachlich neutral, d. h. unabhängig von Schulleitung oder Behörde.

Aachen Schulpsychologischer Dienst der Stadt Aachen Verwaltungsgebäude Mozartstraße

Mozartstraße 2-10, 52064 Aachen Tel. 0241 432-45509 schulpsychologie@mail.aachen.de

StädteRegion Schulpsychologische Beratungsstelle der StädteRegion Aachen Postanschrift und Besucheradresse: Steinstraße 87, 52249 Eschweiler schulpsychologische-beratungsstelle@ staedteregion-aachen.de Sekretariat: Frau Danielzik, Tel. 0241 51985111 Beratungsstelle in Eschweiler: Marie-Luise Maschmeier Tel. 0241 51985131

106

Bea Stania, Tel. 0241 51985133 Anna Coeln, Tel. 0241 51985132

Anlaufstellen für Eltern mit einem hochbegabten Kind Deutsche Gesellschaft für das hochbegabte Kind e. V. – Elterngruppe Aachen www.it-agentur.de/dghk-bonn/aachen Die Elterngruppe trifft sich um 20 Uhr jeden dritten Montag im Monat (nicht in den Schulferien) im Marienhospital zum Erfahrungsaustausch. Sie hält jede Menge Erfahrungsberichte bereit, gibt Tipps und verweist an geschulte Psychologen.

Das Aachener Modell Im Kreis Aachen haben sich im Jahr 2003 sechs Grundschulen qualifiziert, die sich speziell der Förderung und Integration begabter Kinder widmen möchten. Im Schuljahr 2003/04 wurde das Programm gestartet, ab 2007 sollen andere Grund schulen nach und nach miteinbezogen werden. Kooperiert wird auch mit Kindergärten, die für die Identifizierung der Kinder sensibilisiert werden sollen, um ggf. eine vorzeitige Einschulung zu ermöglichen. Geplant ist auch eine Kooperation mit weiterführenden Schulen. Infos: www.aachener-modell.de

Smarties – Lernen für Pfiffige e. V. Eupener Straße 93, 52156 Monschau Tel. 02472 970812 oder 02472 621077 www.smarties-web.org

107

Bildung & Betreuung

rundum

Kontaktadresse für Eltern mit einem Kind mit AD(H)S ADHS Deutschland e. V. Landesgruppe NRW Leo-Meuser-Straße 5, 52249 Eschweiler Tel. 02403 506466 (AB) info@adhs-nrw.de www.adhs-nrw.de/ADHS-Netzwerk_ Region_Aachen.html

Hochschulen RWTH Aachen Zentrale Studienberatung Templergraben 83, 52062 Aachen Tel. 0241 8094050 www.rwth-aachen.de Die RWTH arbeitet eng mit den Schulen der Umgebung zusammen und hat viele Angebote im Programm. Eine Broschüre mit allen Angeboten ist über die zentrale Studienberatung zu beziehen. Die RWTH bietet außerdem: ▪▪ Beratungstage ▪▪ KINDERUNI ▪▪ RWTH-Science-Truck ▪▪ Schnupperstudium für Schülerinnen ▪▪ Studieren vor dem Abi ▪▪ Wissenschaft macht HochSchule ▪▪ Eltern-Service-Büro

Fachhochschule Aachen

Arbeitsstelle für Hochschuldidaktik und Studienberatung (HDSB) Hohenstaufenallee 10, 52064 Aachen Tel. 0241 600951970 www.fh-aachen.de

Katholische Fachhochschule NW Abteilung Aachen Robert-Schuman-Straße 25 52066 Aachen Tel. 0241 60003-0

Studieren mit Kind Hier können sich Studentinnen/Studenten beraten lassen, wenn sie während des Studiums Nachwuchs bekommen:

Eltern-Service-Büro an der RWTH Aachen Templergraben 92 Postadresse: Templergraben 55 52056 Aachen Isolde Conrads, Dipl.-Sozialarbeiterin Tel. 0241 80-93545 ▪▪ Beratung für Studierende mit Kind

FH-Aachen Studentenwerk Aachen -AöRTurmstr. 3, 52072 Aachen Tel. 0241 7508958

Internetseiten: www.aachen.de/DE/stadt_buerger/ familie/studieren/index.html www.kinderbetreuung-hochschulen.nrw.de

rundum

Bildung & Betreuung

Umwelt und Natur Mobilität

Site für Kinder: www.fahrrad-in-aachen.de Seit April 2011 ist die Internetseite für Kinder www.fahrrad-in-aachen.de online, die Serviceleistungen sowohl für Kinder als auch für Eltern und Lehrkräfte anbietet. Die Seite ist ein Angebot des Fachbereichs Verkehrsplanung der Stadt Aachen. Während Grundschullehrer Tipps und Anregungen zur Ausbildung respektive Abschlussprüfung junger Radfahrer erhalten und über mögliche Lerninhalte und Zielsetzungen informiert werden (beispielsweise über Abläufe wie

Cambio-CarSharing Wer ein eigenes Auto hat, ist gewohnt, jeden Weg damit zurückzulegen. Schlechtes Wetter, der vermeintlich geringe Zeitaufwand, die Dinge, die man transportieren muss, oder einfach nur die eigene Bequemlichkeit sind Hindernisse, über Alternativen nachzudenken. Die Idee, das eigene Auto abzuschaffen, ist für viele Menschen, vor allem für Familien mit Kindern, oft unvorstellbar. Trotzdem wächst die Kundenzahl beim

das Auf- und Absteigen, das Bremsen oder das Halten einer geraden Spur), können Eltern erfahren, worauf beim Kauf eines möglichst kindgerechten, verkehrssicheren Fahrrads zu achten ist. Kinder können den sichersten Weg zu ihrer Schule herausfinden, also eine geeignete kurze Route mit möglichst wenig Gefahrenquellen, oder mithilfe eines Quiz testen, wie gut sie sich bereits im Straßen-verkehr auskennen – als Anreiz dienen große Ausmalbilder zum Ausdrucken.

CarSharing rasant. Viele haben inzwischen festgestellt, das ohne eigenes Auto bzw. Zweitauto zu leben, nicht zwangsläufig Verzicht bedeutet. Der Getränkeeinkauf kann geliefert werden und die Kinder werden immer selbstständiger. Irgendwann wollen sie den Weg zu Schule, Musik, Sport oder Freunden alleine schaffen, zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Bus. So lernen sie, ihre Zeit zu planen und werden freier. In den Fällen, in denen ein Wagen ein-

108

fach unschlagbar praktisch ist, wie etwa bei einem Wochenendausflug, steht das cambioAuto bereit. Mindestens ein Kindersitz ist in jedem Wagen vorhanden. Je nach Bedarf kann die entsprechende Wagengröße gewählt werden – ein Stadtflitzer für die spontane Erledigung oder das Großraumauto für den Besuch bei Freunden. So kann der Zweitwagen, häufig sogar das Familienauto, eingespart werden. Wer in der Nähe einer CarSharingStation wohnt und weniger als 10.000 km im Jahr fährt, für den ist das Angebot ausgesprochen praktisch. Mit CarSharing wird die Umwelt geschont und gleichzeitig der Geldbeutel entlastet. Anfang 2011 gibt es in Aachen 21 CarSharingstationen mit mehr als 80 Fahrzeugen in verschiedener Größe. Jedes cambioAuto ersetzt im Schnitt sieben Privatfahrzeuge und befreit damit unsere Straßenräume von parkenden Autos. Und da es für CarSharer zunehmend selbstverständlicher wird, auf Fahrrad, Bus und Bahn umzusteigen, fallen insgesamt ca. 40 % weniger Autofahrten an. cambio heißt im Wortsinn „Wechsel“. CarSharing-Nutzer wechseln nicht nur die Autos und Verkehrsmittel, entscheidend ist der völlig neue Umgang mit Mobilität. Es steht nicht mehr der Autobesitz im Mittelpunkt, sondern die freie Wahl des jeweils besten Verkehrsmittels. Dieser Wechsel vollzieht sich im Kopf. www.cambio-carsharing.com

109

Bildung & Betreuung

Öffentliche Verkehrsmittel

STAWAG: Broschüre und Portal für Kinder

ASEAG Seit über 130 Jahren ist die ASEAG der Mobiliätsmotor der Region. Das Netz der „roten Flotte“ besteht aus 63 Linien, ca. 2.100 Haltestellen und hat eine Gesamtlänge von über 1.200 Kilometern. www.aseag.de

AVV Der Aachener Verkehrverbund ist ein Zusammenschluss aus sieben regionalen Verkehrsbetrieben. Auf der AVV-Website sind umfangreiche Tarif-Infos erhältlich. www.avv.de

Ökostromanbieter

Bahn

LichtBlick

Die Deutsche Bundesbahn verfügt über sieben Bahnhöfe in Stadt und StädteRegion: Stadt Aachen (HBF, Bahnhof West, Rothe Erde und Schanz) sowie in Eschweiler, Herzogenrath, und Stolberg. www.bahn.de

www.lichtblick.de Koopereation mit „GEO schützt den Regenwald e. V.“: Für jeden Kunden und jeden Monat, in dem Energie von LichtBlick bezogen wird, kauft LichtBlick mindestens einen Quadratmeter Regenwald.

Euregiobahn Das Streckennetz der Euregiobahn umfasst Haltestellen in Aachen, Alsdorf, Düren, Eschweiler, Heerlen (NL), Herzogenrath, Kohlscheid, Kerkrade (NL), Landgraaf (NL), Langerwehe und Stolberg. www.dieeuregiobahn.de

Energie Witziger Blog von Aachener Designerin Die Aachener Designabsolventin Anke Stöppel hat als Diplomarbeit das Buch „Klimaschutz in den eigenen vier Wänden. Ein Selbstversuch“ herausgebracht. Dort beschreibt sie auf humorvolle Weise, wie sie ihr Leben umgekrempelt hat, um ihren Beitrag zum Klimaschutz zu leisten. In ihrem Blog www.klimaschutz-selbstversuch.de erzählt sie aus dem Alltag: Wie lässt sich aus „Müll“ etwas Neues zaubern, auf welche technischen Geräte kann man verzichten ... Lesenswert!

rundum

Bei diesen Anbietern kann man reinen Ökostrom beziehen.

Greenpeace Energy www.greenpeace-energy.de Kooperation mit cambio CarSharing: Seit Herbst 2006 bezieht cambio Strom von Greenpeace Energy und Mitarbeiter von Greenpeace Energy nutzen cambio-Autos bei Dienstfahrten, die sie nicht mit Bus, Bahn oder Fahrrad erledigen können. Bau eigener, sauberer Kraftwerke.

Elektrizitätswerke Schönau www.ews-schoenau.de Ein Teil des Geldes wird in neue KarftWärme-Kopplungs- und FotovoltaikAnlagen der eigenen Kunden investiert.

Naturstrom www.naturstrom.de Ein Teil des Geldes wird in die Förderung neuer Anlagen gesteckt.

Zum Vergleich: STAWAG – StromSta® ÖkoPlus www.stawag.de

Früh übt sich, wer ein Energiesparmeister werden will: Die STAWAG hat deshalb für Kinder eine neue Broschüre rund um Energie und den sparsamen Umgang damit herausgebracht: „Volts & Watts im Energiedschungel“. Volts & Watts, die beiden Comicfiguren der Kinder- und Jugendseite www. youngsta.de, erklären, woher die Energie kommt, welche Auswirkungen die Erderwärmung hat und wie jedes Kind seinen Beitrag zum Klimaschutz leisten kann. Mit Comics, Suchbildern, Rätseln und kleinen Aufgaben sollen die Informationen und Energiespartipps Spaß machen und Kinder animieren, mit Strom und Wärme bewusst umzugehen. Auf der Internetseite www.youngsta. de wird der Energiedschungel ebenfalls zum Leben erweckt: Viele Spiele aus der Broschüre sind hier interaktiv umgesetzt. Es geht darum, dem Pfad durch den Energiedschungel zu folgen und dabei verschiedene Aufgaben zu lösen. Dabei lernen die Kinder ganz spielerisch, wie sie auch mit einfachen Maßnahmen Energie sparen können. Die Kinder- und Jugendseite bietet neben dem Energiedschungel viele weitere Informationen zum Thema Energie: Kinder können beispielsweise eine virtuelle Fotovoltaikanlage installieren und so mehr über deren Funktionsweise lernen oder das Energie-ABC um eigene Begriffe erweitern. Die STAWAG engagiert sich außerdem im Rahmen ihrer Schulkooperation schon seit Jahren für Kinder und Jugendliche: Sie bietet Unterrichtseinheiten zu verschiedenen Energiethemen an, unterhält außerschulische Lernorte und initiert Schulwettbewerbe mit technischen und naturwissenschaftlichen Fragestellungen.

rundum

Bildung & Betreuung

Umwelt- und Naturschutz Bund für Umwelt und Naturschutz e. V. An der Schanz 1, 52064 Aachen Tel. 0241 8891466 www.bund-aachen.de Der Bund für Umwelt und Naturschutz engagiert sich vornehmlich im Amphibienschutz. Die Mitarbeit von Jugendlichen ab 14 Jahren ist erwünscht.

Fachbereich Umwelt, Stadt Aachen Reumontstraße 1-3, 52064 Aachen Tel. 0241 432-3609 umwelt@mail.aachen.de

▪▪ Material und Medien zu Abfallpädagogik – z. B. Theaterstück für Kinder in Grundschulen: „Minna, die kleine Müllhexe“ ▪▪ Recyclinghof-Führung mit „Heilung der kranken Tonne Berta“ und Müllautobesichtigung ▪▪ Ab dem Vorschulalter bis zur zweiten Klasse ▪▪ Neues Papier aus Altpapier selber herstellen, für Gruppen, ab 6 Jahren ▪▪ Unterstützung bei Projekten und Aktionen ▪▪ Auskunft zu Naturführungen, Umweltaktionen, Waldführungen ▪▪ Auskunft zu „Lernen aus Koffern und Kisten“ ▪▪ Hinweise und Informationen zu Aktionen und Touren entlang des Naturerlebnispfades am Dreiländerpunkt

110

Greenteams (Jugendgruppen von Greenpeace) An der Schanz 1, 52064 Aachen www.greenpeace-aachen.de/gruppe/ greenteam.php Greenteams sind Gruppen von Kindern und Jugendlichen zwischen 10 und 15 Jahren, die in Eigenregie ihre Aktionen planen und durchführen, z. B. Müll wegräumen, Parkplatzfrühstücke (Aktion Spielplatz statt Parkplatz), Radiosendung zum Thema Verkehr ... In Aachen und Umgebung gibt es 18 aktive Greenteams! ▪▪ Jugend-AG für Jugendliche von 14 bis 18 Jahre

NABU (Naturschutzbund Deutschland) Dreiländerweg 112, 52074 Aachen Tel. 0241 870891 www.nabu-aachen.de ▪▪ Nabu-Kindergruppen von 8 bis 12 Jahre: Komplexe Zusammenhänge der Ökosysteme werden den Kindern in spielerischer Form nahegebracht. ▪▪ Zusammenarbeit mit der Gemeinschaftsgrundschule Gut Kullen (Schulgarten) ▪▪ Exkursionen

Ökologie-Zentrum Aachen e. V. An der Schanz 1, 52064 Aachen Tel. 0241 88914-25 oder -26 www.oekologie-zentrum-aachen.de ▪▪ Umweltpädagogik: Naturerlebnis Exkursionen im Aachener Land ▪▪ Exkursionen für Schulklassen oder Kindergartengruppen ▪▪ Lernen aus Koffern und Kisten

Tierschutzverein für die StädteRegion Aachen e. V. Feldchen 26, 52070 Aachen Tel. 0241 920425-0 ▪▪ Hier werden Haustiere vermittelt. Von Hund über Katze bis Meerschweinchen und Kaninchen

111

Bildung & Betreuung

rundum

▪▪ Ferienspiele ▪▪ Ökologische Schulhofgestaltung ▪▪ Weidenhütten und Lehmbau

Naturerlebnis Aachener Wald mit Eva Staerk (Motopädin) Tel. 02408 709945 info@mobilerniedrigseilgarten.de www.mobilerniedrigseilgarten.de ▪▪ Seilparcours ▪▪ Klettern, Balancieren, Knoten, Schaukeln, Hangeln ▪▪ Seillabyrinth ▪▪ Natur-Rallye ▪▪ Riesenseifenblasen ▪▪ Für Kindergeburtstage ▪▪ Für Familien, Kitas, Schulen ▪▪ Für Betriebsausflüge, Wandertage

Naturführungen Uta Splettstößer (Diplom-Biologin) Tel. 02406/989604 naturfuehrungen@web.de www.unterwegs-in-der-natur.de

Biologische Station im Kreis Aachen e. V. Zweifaller Straße 162, 52224 Stolberg Tel. 02402 12617-0 (Zentrale) www.bs-aachen.de Die Biologische Station betreut über 20 Naturschutzgebiete im Kreis. Zu den Aufgaben gehören die Erfassung der Tier- und Pflanzenwelt, die Aufstellung von Pflege- und Entwicklungsplänen sowie deren praktische Umsetzung. Die praktische Arbeit wie z. B. das Anlegen von Kleingewässern oder Entbuschungen von Grünlandbrachen erfolgt u. a. in Zusammenarbeit mit ehrenamtlichen Naturschützer/-innen u. Schulklassen. ▪▪ Fachliche Beratung zu Fragen im Bereich Naturschutz ▪▪ Exkursionen, Vorträge und Ausstellungen ▪▪ Schnittkurse für Obstgehölze und Vorträge rund um das Thema Streuobstwiese ▪▪ Projektarbeit ▪▪ Vermarktung von regionalen Streuobstwiesen-Produkten

Natur- und Umweltpädagogen Eva’s mobiler Niedrigseilgarten – ein Angebot für Familien Tel. 02408 709945 info@mobilerniedrigseilgarten.de www.mobilerniedrigseilgarten.de ▪▪ Jeden ersten Sonntag im Monat von 11 bis 14 Uhr ▪▪ Treffpunkt Waldparkplatz/Lintertweg

Naki – NaturkinderGartenwerkstatt www.naki-garten-werkstatt.de

Natur erleben mit Kirsten Evenschor Tel. 0032 87 783126 www.naturprogramm.de ▪▪ Geburtstage ▪▪ Klassenfahrten ▪▪ Kindergartenfeste

▪▪ Natur erleben und erspüren in Aachen und Umgebung ▪▪ Führungen für Schulen und Kindergärten ▪▪ Kindergeburtstage mit Spiel und Spaß ▪▪ Exkursionen in Wald, Wiese und Bach, Nachtwanderungen, Tierspuren, Bäume u. v. m.

rundum

Bildung & Betreuung

Waldpädagoge Michael Zobel Tel. 0032 87 656449 Treffen der Waldkäuze, jeden Mittwoch oder jeden Freitag um 15:30 Uhr, Treffpunkt: Parkplatz Augustinerweg, Aachen. Feste Waldgruppe, die sich ganzjährig trifft; für Kinder ab 6 Jahren: Für zwei Stunden geht die Gruppe in den Wald rund um die Zyklopensteine. Es gibt ein abwechslungsreiches Programm mit spannenden Entdeckungen und Spielen

rund um den Öcher Bösch. Zum Programm gehören außerdem Kindergeburtstage, geführte Wanderungen für alle Altersgruppen, Betriebsausflüge, Klassenfahrten, Biologieunterricht im Freien, Exkursionen zu speziellen Themen (Hohes Venn, Nationalpark, Vögel, Pilze, Kröten, Bäche, Orchideen, Tierspuren ...)

Club der Walddetektive WES WaldErlebnisSpiele Arthur Kühn (Diplom Forstwirt)

112

Tel. 02402 768168 Arthur.Kuehn@gmx.de ▪▪ Verein für naturbegeisterte Kinder von 4 bis 12 Jahre ▪▪ Club der Waldritter – ein aktionsreiches Spiel mit Polsterschwertern für Kinder und Jugendliche von 10 bis 16 Jahre ▪▪ Ferienspiele (Robin Hood, Indianer, Steinzeit)

rundum

Bildung & Betreuung

114

Offene Einrichtungen/ Jugendheime Hier finden Sie alle offenen Einrichtungen der Städte und Gemeinden, die Angebote für Kinder- und Jugendliche haben und sich darum kümmern, dass Kinder nicht „auf der Straße“ stehen. Die meisten Angebote sind kostenlos. Die Angebotspalette reicht von Kochkurs, Theatergruppe, Mädchengruppe und Internetkurse über Sport bis Disco. Auch in den Ferien sind die Einrichtungen für die Kids da: Es locken Ferienspiele oder Fahrten.

Aachen Abenteuerspielplatz „Zum Kirschbäumchen“ Siedlung Daheim 11, 52070 Aachen Tel. 0241 166131 asp@kinderschutzbund-aachen.de www.kinderschutzbund-aachen.de Ganzjährig geöffnet, kostenlos & pädagogisch betreut, einmalig in Aachen! ▪▪ Spiel, Spaß und Bewegung für alle Kinder zwischen 0 und 15 Jahren:

Die Angebote stehen allen Kindern und Jugendlichen offen. Einige Einrichtungen kooperieren auch mit den Grund schulen vor Ort. Manche Kirchengemeinden bieten zusätzlich Chöre, Flöten gruppen, Kinder- und Familiengottesdienste und Spielgruppen an. Oft sind die Jugendheime auch Treffpunkte für Jugendverbände, wie z. B. für die Pfadfinder. Bitte erkundigen Sie sich in Ihrer Gemeinde, ob es zusätzliche Angebote gibt.

▪▪ Freispielen und Gesundheit fördern ▪▪ Lernen durch Handeln ▪▪ Mitbestimmen und selbst gestalten ▪▪ Ausbildung von Phantasie & Kreativität ▪▪ 10.000 qm Natur und Abenteuer mit Piratenschiff, Ritterburg, Riesenschaukel, Hüttenbaubereich, Hexenwald und Matschteich ▪▪ Für Kinder von 0 bis 3 steht ein spezieller Spielbereich, das „Krötenbiotop“, zur Verfügung Öffnungszeiten: 5 bis 15 Jahre ohne Elternbegleitung: Schulzeit Mo-Fr 14:00-18:30 Uhr Ferien: Mo-Fr 13:00-17:30 Uhr 0 bis 15 Jahre mit Elternbegleitung: siehe oben und zusätzlich Di und Do ab 10:00 Uhr Gruppenbesuche mit Anmeldung: Di und Do vormittags, Schulzeit ab 9:00 Uhr / Ferien ab 10:00 Uhr Vermietung des Platzes für Kinderfeste Samstag 13:00-20:00 Uhr

▪▪ Sommerferienfreizeit für Ostern, Sommer und Herbst ▪▪ Kindertreff in der Eifel ▪▪ Offener Jugendtreff für Jugendliche ab 13 Jahren: z. B. Kicker, Billiard, Darts, Tischtennis, Computer, offener Treff / Jugendcafé, Disco, Video/DVDAngebote, Tanzen ▪▪ Ehrenamtliche Mitarbeit möglich (Organisation von z. B. Alemannia- Heimspielen, Grillabenden, Partys, Videonächten ...) ▪▪ Beratungs- und Hilfsangebot (z. B. bei Suche nach Ausbildungsund Arbeitsstellen oder anderen Problemen) ▪▪ Ausflüge, Wochenendfahrten

Carl-Sonnenschein-Haus

▪▪ Eltern-Kind-Gruppe ▪▪ Kindergruppe ▪▪ Jugendgruppe für Jugendliche von 12 bis 16 Jahren ▪▪ Ferienspiele (Sommerferien)

OT der Katholischen Kirchengemeinde St. Jakob Stephanstraße 16-20, 52064 Aachen Tel. 0241 21232 www.sankt-jakob-aachen.de ▪▪ Offener Kindertreff für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren: z. B. Töpfern, Kochen, Schwimmen ... ▪▪ Ferienprogramm von 6 bis 12 Jahren

Emmauskirche Sittarder Straße 58, 52078 Aachen Tel. 0241 525536 o. 524671 Pfarrerin Frau Brants 0241 524639 www.ekir.de/aachen

Euro-Jugend Bendstraße 33, 52066 Aachen Tel. 0241 69988 info@eurojugend.de www.eurojugend.de

115

Bildung & Betreuung

▪▪ Gruppentreffen für Kinder und Jugendliche mit wöchentlich wechselndem Programm: z. B. Spielnachmittage, Stadtrallyes, werken, Ausflüge, kochen, backen, etc. ▪▪ Auch Gruppenangebote für Kinder mit Handicap ▪▪ Interessensgruppen in den Bereichen Theater, Zirkus, Klettern (eigene Kletterwand), Kochen, Kreativität, Radioproduktion (eigenes Produktionsstudio) ▪▪ Bistro für Kinder, Jugendliche und Eltern mit offenen Spielangeboten, kleinen Snacks und Getränken ▪▪ Schulkooperationen und Gestaltung des offenen Ganztags ▪▪ Schülerforum: Ganztagsangebot für

Schülerinnen und Schüler bis 14 Jahre ▪▪ Ferienspiele sowie Theater-, Film- und Radiowochen in den Oster-, Sommerund Herbstferien ▪▪ Wochenend- und Feriencamps ▪▪ Jugendleiterschulung für Jugendliche ab 16 Jahren ▪▪ Multiplikatorenschulungen Radio und Hörspiel ▪▪ Nutzerqualifizierung und Medientrainerausbildung ▪▪ Neu ab 2011: Barrierefreiheit durch neuen Anbau, behindertengerechter Aufzug und Eingänge

rundum

Haus der Jugend Eilendorf Birkstraße 8, 52080 Aachen Tel. 0241 953723 www.eilo-jugend.de ▪▪ Kindertreff für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren ▪▪ Teenie & Jugendtreff von 17 bis 20 Uhr: Kicker, Billard, Basketball ... ▪▪ Am Computer können Bewerbungen geschrieben werden ▪▪ Mittagsbetreuung für eine feste Gruppe von 15 bis 20 Kindern von 13 bis 16 Uhr mit Essen und Hausaufgabenbetreuung ▪▪ Ferienspiele ▪▪ Jugendaktionswoche ab 12 Jahren in den Sommerferien ▪▪ Kinder- und Jugenddisco

rundum

Bildung & Betreuung

116

Space Walheim Albert Einstein Straße 20 52076 Aachen Walheim Tel. 02408 9296239 www.space-wahlheim.de ▪▪ Kindertreff (6-11 Jahre) Mi 16:00-18:00 Uhr, Do 16:00-18:00 Uhr ▪▪ Billard, Kicker, Playstation, ▪▪ Fußball, Koch- oder Back-Aktionen, Gesellschaftsspiele, Partys … ▪▪ Offener Teenie- und Jugendtreff ab 12 Jahre: Mo, Mi und Do 18:00-21:00 Uhr, Fr 18:00-22:00 Uhr ▪▪ Freunde treffen, chillen, im Internet surfen, ne Runde Billard spielen, Aktionsabende … ▪▪ Mädchentreff: Mo 16:00-18:00 Uhr ▪▪ Space-Cooking Kochen mit Tim: Fr 18:00-20:00 Uhr ▪▪ Nachtaktiv: Fr 22:00-01:00 Uhr ▪▪ Space-Kino: Fr 20:00-22:00 Uhr

Verein Kinder- und Jugendhilfe Driescher Hof e. V. D-Hof für Kinder und Jugendliche Königsberger Straße 7 a, 52078 Aachen Tel. 0241 528448 www.d-hof.de

Jugendbus MS Chilli Mobile Jugendarbeit an verschiedenen Standorten in Aachen und bei Events www.chill-out.de Der Bus wird von festen Bezugspersonen betreut, die die jugendlichen Gäste bei der Umsetzung von Angeboten unterstützen und bei Bedarf für Gespräche und Beratung als verlässliche und kontinuierliche Ansprechpartner zur Verfügung stehen. Oftmals münden die wachsenden Beziehungen in weiterführende Beratung und Hilfestellungen oder in die Vermittlung weiterführender Hilfsangebote. Im Fokus des sozialpädagogischen Handelns steht die Unterstützung der Persönlichkeitsentwicklung bzw. der Identitätsbildung der 6- bis 27-jährigen Jugendlichen. Konkret liegen die Schwerpunkte der Arbeit auf: ▪▪ Gewaltprävention

▪▪ Suchtprävention ▪▪ Sexualpädagogik und Aidsprävention ▪▪ Soziale Integration ▪▪ Akzeptanz anderer Kulturen ▪▪ Erlernen sozialer Kompetenzen ▪▪ Erkennen der eigenen Mitbestimmungsfähigkeiten ▪▪ Stärkung des Selbstwertgefühls ▪▪ Psychische Stabilität und Lebensfreude

Jugend- und Begegnungshaus Schagenstraße Schagenstraße 40, 52078 Aachen Tel. 0241 9559450 www.jub-dasnetz.de ▪▪ Diverse Angebote für Kinder, Jugendliche und Erwachsene: Kochen, Sport & Bewegung, Stressbewältigung, Tanzen, Spielen, Kunstwerkstatt ... ▪▪ Ferienfahrten, Ferienspiele

▪▪ Bildungsangebote (z. B. Kochkurse, Kindersparkasse) ▪▪ Nichtkommerzielle und vielfältige Angebote zur Freizeitgestaltung (z. B. Sport, Medien, Kreativangebote, Ferienfahrten) ▪▪ Hilfsangebote (z. B. Beratung) in den Bereichen: Offene Kinder- und Jugendarbeit Offene Ganztagsschule

Kinder- und Jugendhilfezentrum Talstraße (Stadt Aachen) Talstraße 2, 52068 Aachen Tel. 0241 513164 ▪▪ Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche im Alter von sechs bis 27 Jahren ▪▪ Multikulturelle Mädchengruppe für Mädchen im Alter von zehn bis 13 Jahren ▪▪ Mädchenfußball

117

Bildung & Betreuung

▪▪ Fußball für Jungen im Alter von 13 bis 16 Jahren ▪▪ Fußball für Jungen im Alter von sechs bis elf Jahren ▪▪ Tanzgruppe für Mädchen im Alter von neun bis 13 Jahren ▪▪ Schwimmen für Kinder ▪▪ Kochen und Backen für Kinder und Jugendliche ▪▪ Kreatives Gestalten ▪▪ Ausflüge und Wochenendfahrten ▪▪ Hausaufgabenhilfe ▪▪ Bedarfsorientierte Projekte

Kinder- und Jugendzentrum und OGS St. Hubertus Händelstraße 6 , 52074 Aachen Tel. Kinder- und Jugendzentrum Tel. 0241 77808 Tel. OGS 0241 7500217 www.kijuze.de ▪▪ Offenes Kinder- und Jugendzentrum für Kinder ab 6 Jahren mit täglich wechselnden Aktivitäten: z. B. Basteln, Werken, Kochen, Schwimmen, Inlinerfahren, Fußballtraining, Breakdance, Bauchtanz, Kindersparkasse, Geländespiele, Ausflüge, Kinderdisco ... ▪▪ Mädchengruppe mit speziellen Aktionen ▪▪ Öffnungszeiten: Mo, Di, Do und Fr von 14:00-17:30 Uhr, Mi von 14:00-17:00 Uhr ▪▪ Teenietreff für Teenies im Alter von 11 bis 14 Jahren Mo, Di, Do von 17:00- 19:00 Uhr ▪▪ Jugendtreff ab 13 Jahren Mo, Di, Do von 19:00-21:30 Uhr ▪▪ Kicker, Billard, Dart, Airhokey, Internet, Boxen, Basketball, Fußball, Tischtennis, Kochen, Ausflüge, Turniere mit anderen Häusern ▪▪ Angebote im Rahmen der Familienorientierung, Frühstückscafé für junge Mütter in Kooperation mit Donum Vitae ▪▪ Familienfrühstück mit Aktionen ca. 4 x jährlich samstags ▪▪ Kinderflohmarkt ▪▪ Durchführung von Kindergeburtstagen auf Anfrage (Kegelbahn oder thematische Angebote) ▪▪ Hauptkooperationspartner der OGS Kronenberg

▪▪ Mittagessen, Hausaufgabenbetreuung und Lernförderung ▪▪ Die Workshops v. a. auch mit dem Schwerkpunkt Sport und Bewegung finden im Kinder- und Jugendzentrum bzw. in der Westhalle und der Sporthalle statt. Dies sind u. a. Basketball, Turmspringen, Schwimmen, Boxen, Basketball, Fußball. Außerdem Werken, Basteln, Zirkus-AG, Gitarre ▪▪ Ferienspiele in den Oster-, Sommer- und Herbstferien ▪▪ Wir sind Mitglied der Arbeitsgemeinschaft der Offenen Türen (AGOT)

„Kings-Club“ Martin-Luther-King-Schule Talbotstraße20, 52068 Aachen Tel. 0241/962078 ▪▪ Täglich offenes Angebot für Kids von 10 bis 16 Jahren von 16:00-21:00 Uhr

KIJU (Kinder- und Jugendhaus) St. Barbara Barbarastraße 6, 52068 Aachen Tel. 0241 554000 www.kijuhaus.com ▪▪ Kinderprogramm für Kinder von 6 bis 13 Jahren

rundum

z. B. mit Computer, Sport, Kino, Disco ▪▪ Teenie- und Jugendtreff, z. B. mit HipHop-Tanz, Mädchengruppe ▪▪ Ferienprogramm ▪▪ Sonderveranstaltungen am Wochenende ▪▪ Aktionstage ▪▪ Ausflüge ▪▪ Internetcafé ▪▪ Lehrstellenbörse

K.O.T. St. Elisabeth Jülicher Straße 68, 52070 Aachen Tel. 0241 508347 kot-st-elisabeth@web.de ▪▪ Öffnungszeiten: Di, 16:00-18:00 Uhr ab 6 Jahren, Mi, 16:00-18:00 Uhr ab 6 Jahren 18:00-19:00 Uhr ab 10 Jahren Do, 16:00-18:00 Uhr 18:00-19:00 Uhr ab 10 Jahren Fr, 15:00-18:00 Uhr ▪▪ Kindertreff ▪▪ Teenietreff ▪▪ Kreativworkshops ▪▪ Bastelangebote ▪▪ Mädchengruppe für Mädchen ab 8 Jahren jeden Do von 16:30-18:30 Uhr ▪▪ Fußball ▪▪ Kicker

rundum

Bildung & Betreuung

▪▪ Billard ▪▪ Gesellschaftsspiel ▪▪ Ferienspiele Ostern, die ersten beiden Wochen der Sommerferien und auch im Herbst

Kinder- und Jugendzentrum „Regenbogen“ Christus, unser Bruder Germanusstraße 22, Aachen Tel. 0241 163575 Manfred Kirch ▪▪ Öffnungszeiten für Kinder und Jugendliche: Mo 16:00-20:00 Uhr Di 16:00-21:00 Uhr Mi 15:30-19:30 Uhr Do 16:00-21:00 Uhr Fr 15:00-19:00 Uhr ▪▪ Workshops für Rap und Hip-Hop-Tanz, Kochen, Theater, Übernachtungen für Kinder und Teenies ▪▪ Ferienprogramm ▪▪ Blockflötenunterricht und Kinderchor ▪▪ Die Räumlichkeiten werden auch für eigene Ideen zur Verfügung gestellt

Medien- und Kulturzentrum Philipp-Neri-Haus Ahornstraße 49, 52074 Aachen Tel. 0241 9890976 www.philipp-neri-haus.de ▪▪ Kinderbereich: Kinderkino, Projekte, Ferienspiele, Computerangebote ▪▪ Jugendbereich: Schülercafé Aachen- Fenster, Ehrenamtlerschulungen, Ehrenamtlerfahrten, Jugendcafé, ▪▪ Medienbereich: Proberaum, 24-KanalTonstudio, Konzerte, Außenveran- staltungen (Stadtfest etc.)

Mobilé St. Donatus – Offene Kinder und Jugendangebote in St. Donatus Hochstraße 16, 52078 Aachen Tel. 0241/521965 www.mobile-brand.de Mitglied im BdkJ-Brand www.BdkJ-Brand.de

▪▪ Café Mobilé: Internetcafé, Computerkurse, Spiele, Sport, Kochen, Werken, Diskussionen ▪▪ Kinderangebote im Mobilé (für Schulkinder): Gruppenangebote, Basteln, Spielen, Töpfern, Kochen und viele Aktionen ▪▪ Kursangebote: Computer, Gitarre, Kochen, Tanzen, Malen, Töpfern, Holzwerken, Nähen, Hip-Hop, Gymnastik, Jazzgymnastik, Surf- und Segelkurse, Selbstbehauptung ▪▪ Ferienmaßnahmen und Wochenendcamps z. B. Segeltörn, Skilager, Sommercamps ▪▪ Ferienfreizeiten/Ferienspiele

OT Gut Kullen (evangelische Kirche) Philipp-Neri-Weg 4, 52074 Aachen Tel. 0241 84536 www.otkullen.de

Pädagogisches Zentrum Aachen e. V. (PÄZ) Märiahilfstraße 16, 52062 Aachen Tel. 0241 49000 ▪▪ Zielgruppen und altersorientierte Angebote für Kinder und Jugendliche von 6 bis 12, von 12 bis 15 und von 16 bis 18 Jahren ▪▪ Geschlechtsspezifische Angebote für Jungen und Mädchen ▪▪ Projektorientierte Angebote (z. B. Musik und Lernen) ▪▪ Ferienbetreuung mit themenorientierten Angeboten ▪▪ Offener Treff (dreimal in der Woche im Jugendcafé) ▪▪ Kids-Treff (von 6 bis 12 Jahren) ▪▪ Ganzheitliche Förderung von dunkelhäutigen Kindern ▪▪ Sozialpädagogische Einzelbetreuung ▪▪ Sozialpädagogische Betreuung in Ganztagsschulen ▪▪ Therapeutische Unterstützungsangebote für Kinder, Jugendliche, Erwachsene und Familien ▪▪ Durchführung von Therapien ▪▪ Traumaberatung ▪▪ Antidiskriminierungsberatung

118

OT Josefshaus Kirberichshofer Weg 6a, 52066 Aachen Tel. 0241 502209 ▪▪ Offener Kinder- und Jugendtreff Angebote (Beispiele): ▪▪ Hilfe bei Problemen im Elternhaus, Hilfe bei Problemen in der Schule (Hausaufgabenbetreuung, Lernhilfetreff ...) ▪▪ Hilfe und Angebote bei der Gestaltung der Freizeit (Kochen, Sport, Ferienspiele, Gruppenangebote ...) ▪▪ Förderung der Kreativität (Basteln, Malen, Theaterspiel) ▪▪ Allgemeine Förderung der Kinder (Lernspiele, Ausflüge ...) ▪▪ Gesundheitserziehung für Kinder (Projekte) ▪▪ Hilfe bei der Berufswahl und Bewerbung: Hinführung zu verbindlichen Angeboten

Spielhaus Kennedypark Düppelstraße 87, 52068 Aachen Tel. 0241 507466 ▪▪ Öffnungszeiten: Sommer: Mo-Fr, 12:00-19:00 Uhr Winter: Mo-Fr, 12:00-18:00 Uhr ▪▪ Tägliche Hausaufgabenbetreuung: 13:00-15:00 Uhr ▪▪ Freies Spiel, Basteln/Werken, regelmäßiges Kochen/Backen, Sportangebote, Computer-AG, Ausflüge, Theater-AG, Ferienprogramme, speziell für die Oster- und Herbstferien ▪▪ Feste sowie größere Veranstaltungen im Rahmen der „Stadtteilkonferenz Ostviertel“ ▪▪ Kooperationsprojekt mit der KGS Düppelstraße (Sozialstation an Grundschulen) ▪▪ Holzwerkstatt für Schüler der offenen Ganztagsgrundschule Düppelstraße, Kennedypark 5

TOT Auferstehungskirche (Ev. Kirche) Am Kupferofen 19/21, 52066 Aachen Tel. 0241 571265

119

Bildung & Betreuung

▪▪ Eltern-Kind-Gruppe (Kinder von 0 bis 3 Jahre und Eltern) ▪▪ Krabbelgruppe für Babys ab 5 Monaten ▪▪ Zwei Kinderturngruppen (1 bis 3 Jahre) ▪▪ Flöten für Kinder von 5 bis 8 Jahren ▪▪ Jugendliche von 13 bis 16 Jahren ▪▪ Ferienspiele für Kinder von 6 bis 12 Jahren (Sommerferien) ▪▪ Schüler-Café (12 bis 15 Jahre) ▪▪ Jugendchor (10 bis 14 Jahre) ▪▪ Regelmäßig Bandprojekte für Jugendliche von 12 bis 18 Jahren

Gemeindezentrum Brand Martin-Luther-Kirche Hermann-Löns-Straße 29-31 Tel. 0241 526279 ▪▪ Viele Angebote von Krabbelgruppe bis Seniorentreff

Teil-offene-Tür Maria im Tann Reimser Str. 59, 52074 Aachen Tel. 0241 71529 Leitung der TOT durch Fachpersonal des Kinder- und Jugendzentrums St. Hubertus ▪▪ Öffnungszeiten: Kindertreff: Di 16:30-18:30 Uhr für Kinder von 6 bis 12 Jahren ▪▪ Jugendtreff: Do 17:00-21:00 Uhr ab 13 Jahren, Fr 17:00-20:00 Uhr ▪▪ Die Besucher/-innen können ihre Musik hören, chillen, Billard, Kicker, Dart und Tischtennis spielen. Selbstverständlich gibt es auch Gesellschaftsspiele und es werden Kreativangebote durchgeführt.

TOT Martin-Luther-Haus Martin-Luther-Straße 16, 52062 Aachen Tel. 0241 5152949

TOT „Unicorn“ Horbach (St. Heinrich/St. Martin) Horbacher Straße 323, 52072 Aachen Tel. 02407 3379 info@jugendzentrum-horbach.de www.jugendzentrum-horbach.de ▪▪ Kids-Treff für Kinder ab 12 Jahren ▪▪ Jugendtreff für Jugendliche ab 14 Jahren

▪▪ Viele zusätzliche Aktionen wie Disco, LAN-Partys ...

Alsdorf KOT Pfarre St. Castor Alsdorf Im Brühl 1, 52477 Alsdorf Tel. 02404 21515 wwww.sankt-castor.de ▪▪ Kickern, Tischtennis, Fußball, Billard ▪▪ Hilfe bei Problemen in der Schule und in der Familie ▪▪ Praktikum möglich ▪▪ In den Ferien geschlossen

Aber Hallo e. V. Jugendzentrum Busch Alte Aachener Straße 2, 52477 Alsdorf

rundum

Tel. 02404 20499 Büro Tel. 02404 93572 Jugendzentrum www.aberhallo-ev.de ▪▪ Kindertreff ▪▪ Mädchengruppe ▪▪ Jungengruppe ▪▪ Kickern, Billard, Musik ▪▪ Jugendcafé ▪▪ Kreative Angebote ▪▪ Medienarbeit (Filme, Videos ...) ▪▪ Konzerte ▪▪ Mitarbeit und Mitgestaltung

Städt. Kinder- und Jugendtreff „Altes Rathaus Hoengen“ Aachener Straße 1, 52477 Alsdorf Tel. 02404 65125

rundum

Bildung & Betreuung

Städt. Kinder- und Jugendtreff „Dorfschule“ Dorfstraße 77, 52477 Alsdorf Tel. 02404 25402

Baesweiler www.baesweiler.de/kinder-jugendtreffs

Pfarrjugendheim der Kath. Pfarre St. Willibrord Loverich-Floverich Beggendorfer Straße 52499 Baesweiler Tel. 02401 51029

Gemeindezentrum der Gnadenkirche Setterich Emil-Mayrisch-Straße 48 52499 Baesweiler Tel. 02401 51406

KTG St. Pankratius Beggendorf Pankratiusstraße 52499 Baesweiler-Beggendorf www.kjg-beggendorf.de

Pfarr-/Jugendheim St. Petrus Im Sack 3, 52499 Baesweiler Tel. 02401 89647-19

Pfarrheim in Setterich Kath. Kirchengemeinde St. Andreas An der Burg 1a 52499 Baesweiler-Setterich Tel. 02401 5478

Jugendheim „Black & White“ Träger: Arbeiterwohlfahrt In der Schaf 1, 52499 Baesweiler Tel. 02401 2345

Jugendcafé „Checkpoint One“ Baesweiler Träger: Stadt Baesweiler Windmühlenstraße, 52499 Baesweiler Tel. 02401 8302

Malteser Jugendtreff Setterich Wolfsgasse 61 52499 Baesweiler-Setterich Tel. 02401 51286

Eschweiler Jugendheim St. Peter und Paul Peter-Paul-Straße 12, 52249 Eschweiler Tel. 02403 25745 www.kijuze-eschweiler.de ▪▪ Schülercafé an jedem Schultag zum Abschalten, Durchatmen, Relaxen ▪▪ Spiel-, Bastel-, Bewegungsangebote für Kinder ▪▪ Billard, Kicker, Computer-Raum, Internet, Kegelbahn ... ▪▪ Ausflüge

Kinder- und Jugendtreff OASE Hehlrather Straße 15, 52249 Eschweiler Tel. 02403 837950 ▪▪ Offene Anlaufstelle für Kinder und Jugendliche im Alter ab 6 Jahren ▪▪ Tägliches Hausaufgabenhilfe- und Freizeitangebot ▪▪ Jugendbereich mit diversen Spielangeboten ▪▪ Beratungen in verschiedensten Lebenslagen und Bewerbungshilfen ▪▪ Mädchengruppe, Jungengruppe, Fußballtreff usw.

120

▪▪ Internetcafé ▪▪ Ferienspiele, Segeltörn usw.

Städt. Spiel- und Lernstube Moselstraße Moselstraße 10, 52249 Eschweiler Tel. 02403 6091721 ▪▪ Außerschulische, multikulturell orientierte, sozialpädagogische Einrichtung für Kinder und Jugendliche von 6 bis 16 Jahren ▪▪ Hausaufgabenhilfe ▪▪ Freizeitgestaltung ▪▪ Ferienspiele ▪▪ Projekte ▪▪ Emanzipatorische Mädchenarbeit ▪▪ Sportliche Aktivitäten

Städt. Spiel- und Lernstube Hüttenstraße Hüttenstraße 31, 52249 Eschweiler Tel. 02403 38304 ▪▪ Außerschulische, multikulturell orientierte, sozialpädagogische Einrichtung für Kinder und Jugendliche von 6 bis 16 Jahren ▪▪ Hausaufgabenhilfe ▪▪ Freizeitgestaltung

121

Bildung & Betreuung

rundum

▪▪ Ferienspiele ▪▪ Projekte ▪▪ Emanzipatorische Mädchenarbeit ▪▪ Sportliche Aktivitäten

Evangelische Kirchengemeinde Weisweiler Burgweg 7, 52249 Eschweiler Tel. 02403 65202

Katholische Kirchengemeinde St. Johannes Baptist Spiel- und Bastelangebote Baptistastraße 3, 52249 Eschweiler Tel. 02403 65141 Kinder- und Jugendbetreuung Wilhelmshöhe 21 st.-johannes-baptist@t-online.de ▪▪ Spiel- und Bastelangebote für Grundschulkinder ▪▪ Freizeitangebote für Jugendliche

Evangelischer Kinder- und Jugendtreff Dürwiß Evangelische Kirchengemeinde Weisweiler Burgweg 7, 52249 Eschweiler Tel. 02403 65202 www.jugendtreff-weisweiler.de

Jugendkreis in der freien evangelische Gemeinde Kopfstraße 20 52249 Eschweiler-Bergrath Tel. 02423 406369 ▪▪ Für Jugendliche ab 14 Jahren: Schwimmen, Klettern, Nachtwanderungen, Roll- oder Schlittschuhlaufen, zusammen kochen ...)

Evangelischer Kinder- und Jugendtreff Weisweiler

Herzogenrath Jugendtreff Streiffelder Hof Streiffelder Hof 14 52134 Herzogenrath/Merkstein Tel. 02406 659906

Jugendtreff im Bürgerhaus Hoheneichstraße / Ecke Oststraße 52134 Herzogenrath-Kohlscheid Tel. 02407 96883 www.jugendtreffkohlscheid.de

Burgweg 7, 52249 Eschweiler Tel. 02403 65202 u. 837395

Jugendtreff der freien evangelischen Gemeinde Freie evangelische Gemeinde Kaiserstraße 64, 52249 Eschweiler

Monschau Ev. Gemeindehaus Monschau Rurstraße 18, 52165 Monschau Tel. 02473 8336

Pfarrzentrum Höfen Schmiedegasse 1, 52156 Monschau Tel. 02472 3574

Jugendraum des Pfarrheims Dröft Träger: kath. Pfarrgemeinde St. Cornelius Rohren Hauptstraße 46, 52156 Monschau Tel. 02472 3875

Jugendraum der kath. Pfarrgemeinde St. Lambertus Kalterherberg Malmedyerstraße 11, 52156 Monschau Tel. 02472 2341

Pfarrjugend Konzen – Jugendraum in der Schule in Konzen Konrad-Adenauer-Straße 3 52156 Monschau

rundum

Bildung & Betreuung

122

Bischof-Vogt-Haus

Jugendcafé Simmerath

Jugendtreff TOT Liester

Träger: kath. Kirchengemeinde St. Mariä Geburt Bergstraße 1, 52156 Monschau Tel. 02472 7422

Träger: Jugendaktiv Simmerath e. V. Bickerather Straße 1, 52152 Simmerath Tel. 02473 931565

Kath. Kirchengemeinde St. Hermann-Josef Pirolweg 38a, 52223 Stolberg-Lister Tel. 02402 23344 www.tot-oase.de

Roetgen Grenzlandjugend Roetgen e. V. Offermannstraße 31, 52159 Roetgen Tel. 02471 2708 www.grenzlandjugend.de

Pfarrheim St. Antonius Rott p. A. Hauptstraße 64, 52159 Roetgen Tel. 02471 3490

Pfarrheim der Pfarre St. Hubertus Hauptstraße 64, 52159 Roetgen Tel. 02471 2291

Verein Jugendhaus Rott e. V. Quirinusstraße 43, 52159 Rott Tel. 02471 4743

Simmerath Jugendclub Rurberg Dorfstraße 11, 52152 Simmerath-Rurberg

Jugendheim der Pfarre St. Apollonia Auf der Höhe 4 52152 Simmerath-Steckenborn Tel. 02473 2357

Gemeindehaus Lammersdorf „Jugendetage“ Träger: ev. Kichengemeinde Bahnhofstraße 2, 52152 Simmerath Tel. 02473 8336

WAGGON Lammersdorf Träger: DPSG Stamm Maximillan Kolbe e. V. Lammersdorf Krämerstraße 22, 52152 Simmerath Tel. 02473 938309 www.waggon-lammersdorf.de

Stolberg Städtischer Jugendtreff Westside Kupfermeisterstraße 6 / Kaplan-DunkelPlatz, 52222 Stolberg Tel. 02402 83198 www.jugendtreff-westside.de ▪▪ Offenes Angebot mit Billard, Kickern, Musik, Spielen, Disco, Kochen ... ▪▪ Internetcafé, LAN-Party ▪▪ Kindergruppe ▪▪ Night-Soccer-Aktionen ▪▪ Hilfen zur Lebensbewältigung (z. B. Bewerbungen) ▪▪ Mädchentag ▪▪ Ferienspiele ▪▪ Werkstatt ▪▪ Musikstudio

▪▪ Fr Jugenddisco für Jugendliche ab 12 Jahren ▪▪ Mo Jugendtreff für Jugendliche ab 14 Jahren ▪▪ Ferienaktionen

Jugendtreff Remember Breiniger Berg 95, 52223 Stolberg Tel. 02402 30314

Kinder- und Jugendtreff Büsbach Konrad-Adenauer-Straße 121 52223 Stolberg Tel. 02402 861733

Kindertreff Münsterbusch Rotdornweg 2, 52223 Stolberg Tel. 02402 81278

123 KOT St. Josef Höhenstraße 51, 52223 Stolberg Tel. 02402 84878 www.kot-donnerberg.de ▪▪ Offener Kindertreff für Kinder von 6 bis 12 Jahren: kochen, backen, spielen, basteln, Disco ... ▪▪ Teenietreff von 11 bis 14 Jahren: Kicker, Billard, Dart und Gesellschaftsspiele ▪▪ Mädchengruppe für Mädchen von 8 bis 14 Jahren ▪▪ Jungengruppe ▪▪ Jugendtreff für Jugendliche ab 14 Jahren: Kicker, Billard, Dart ... ▪▪ Teeniedisco

Offene Tür Kupfermeisterstraße 8, 52222 Stolberg Tel. 02402 83198

Würselen Evangelisches Gemeindezentrum Würselen Jugendkeller Grevenberger Straße 55 Treff für Jugendliche ab 13 Jahren Seit dem 25.08.09 einmal im Monat dienstags von 18:00-19:30 Uhr Infos: Dorothea Schui Tel. 02405 4258542

Jugendherbergen im Rheinland

Heute war Generalprobe

und morgen steigt die Zirkusgala... Vorhang auf für Kinder, Familien, Gruppen und Schulklassen! Die Jugendherbergen im Rheinland bieten Programme von Abenteuer bis Zirkus in den Ferien, am Wochenende und für die Klassenfahrt.

Jugendtreff „Down-Town“ Hauptstraße 30, 52146 Würselen Tel. 02405 71753 www.downtown-wuerselen.de

Jugendherbergen im Rheinland

Ferien

FahrtFinder

Familien & Kinder

Klassenfahrten mit pädagogischer Zielsetzung dern Wir för nz

für die Grundschule, Sek I und Sek II

 Kinder- und Jugendreisen

e Kompetenz Mehr Sozial nfahrten Durch Klasse

 Familienreisen  Jugendherbergen für Familien

soziale

Kompete

dern Wir för nz soziale

dern Wir för nz

en KlassenFahrt n DIE förder nz

Kompete soziale www.djh-rheinland.de

Wir

w ir f ö r

mpe enz t

w ir f ö r

mpe enz t

so z i a l e

te n z ial e ko m

te n

wir

e sozial Kompetenz

r de rn

w ir f

wir fördern ö

f ör d e rn

Bahnhofstraße 165, 52146 Würselen Tel. 02405 423397 www.bahnhof-wuerselen.de

Kompete

n förder e sozial Kompetenz

Kinder- und Jugendeinrichtung „Bahnhof“

soziale

e Mehr Sozial Durch Kompetenz en Klassenfahrt

www.djh-rheinland.de

▪▪ Treffpunkt für Leute von 14 bis 20 Jahren: Billard, Kicker und Dart ▪▪ Internetzugang zum Selbstkostenpreis ▪▪ Bewerbungen auf Vordermann bringen ▪▪ „Nachtaktiv“ – das offene Sportangebot des Jugendamtes Freitag von 22:00-24:00 Uhr

Kompete

l e ko mpe

Kataloge und weitere Infos gibt es kostenlos: DJH-Service-Center Rheinland Telefon: 0211 30 26 30 26 E-Mail: service@djh-rheinland.de www.djh-rheinland.de

rundum

Bildung & Betreuung

124

▪▪ Kinderchor, Kinderbibeltage ▪▪ Krabbelgruppe, Kindergruppe ▪▪ Ferienspiele für Kinder von 6 bis 12 Jahren ▪▪ Jugendtreff ▪▪ Tagesausflüge, Familienausflüge Wochenendfahrten ▪▪ Wochenendschulungen z. B. für Gruppenleiter ab 15 Jahren

St. Balbina Jugendheim: Von-Görschen-Straße 13 52146 Würselen Infos: Alexandra Gorgels, Tel. 02405 490908 www.chill-out-jugendtreff.com ▪▪ SAM: Kindertreff für Kids von 6 bis 11 Jahren ▪▪ Chill Out: Feierabendtreff für Kinder und Jugendliche im Jugendheim ▪▪ Ferienspiele in den Herbstferien Infos: Michael Loogen, Tel. 02405 88202

St. Marien Pfarramt und Pfarrheim St. Marien: Marienstraße 33, 52146 Würselen Tel. 02405 92668

▪▪ Kindertreff und offener Jugendtreff für Leute von 12 bis 20 Jahren

Kinder- und Jugendeinrichtung „Nautilus“ Am Kaiser 32, 52146 Würselen-Bardenberg Tel. 02405 86691 www.nautilus-wuerselen.de ▪▪ Kindertreff „Schatzinsel“ für Kids von 6 bis 12 Jahren ▪▪ Jugendtreff für Jugendliche ab 12 Jahren

KOT St. Sebastian Pfarrheim: Wilhelmstraße 7 52146 Würselen Infos: Sabine Bischof Tel. 02405 92530 www.kot-wuerselen.de ▪▪ Offener Treff mit Internetcafé, Billard, Fußball, Kicker, Hockey, Badminton,

St. Pius X Diabolo, Jonglieren, Gesellschaftsspielen, Poolnudelschlacht, kreativem Werken, Kochen, Internet ... ▪▪ „One 2 Four“: Pädagogische Betreuung für 10 bis 14-Jährige aller Schulformen mit gemeinsamen Mittagessen, Hausaufgabenbetreuung und Freizeitgestaltung ▪▪ Töpfern für Kinder von 6 bis 10 Jahren ▪▪ „Freaky Friday“: Discoangebot für 12 bis 16-Jährige, 1x monatlich ▪▪ Bandproben, Mottopartys ▪▪ Ferienspiele/Ferienfahrten ▪▪ Projektwochen und Aktionen ▪▪ Betreuer/-innenschulungen

Martin-Luther-Kirche / Gemeindezentrum Evangelische Kirchengemeinde Weißdornstraße 12, 52146 Würselen Gemeindebüro: Tel. 02405 83168 www.wuerselen-evangelisch.de

Pfarramt und Pfarrheim St. Pius X.: Ahornstraße 12, 52146 Würselen-Teut Tel. 02405 83857 ▪▪ Tanz und Musik für Kids, Infos: Huey-Jen Chinta, Tel. 02405 420633 www.hueyjendance.de ▪▪ Pfadfindertreffen, Infos: Stefan Gilliam, Tel. 0163 3804121 ▪▪ Kinder- und Jugendmusikkreis, Infos: Helga Eißler-Thoma, Tel. 02405 82279

St. Peter und Paul Kirchenstraße 49, 52146 Würselen ▪▪ Treffpunkt: Deutsche Pfadfinderschaft St. Georg, Infos: Agnes Völker, Tel. 02405 86549 ▪▪ Flashlight: offene Jugenddisco für Jugendliche von 12 bis 15 Jahren, www.flashlight-disco.de

125

Bildung & Betreuung

rundum

Jugendverbände Aachen Aachener-Jugendring e. V. Püngelerstraße 2, 52074 Aachen Tel. 0241 87932-32 info@aachener-jugendring.de www.aachener-jugendring.de Öffnungszeiten: Di 9:00-12:00 Uhr, Mi 9:00-12:00 Uhr und 16:30-19:00 Uhr, Do 9:00-12:00 Uhr Der Jugendring ist eine freiwillige Arbeitsgemeinschaft der Jugendverbände vor Ort. Hier können Sie die Ansprechpartner jedes Jugendverbandes in Aachen herausfinden, Informationen über Jugendarbeit erhalten und Zuschüsse nach dem Jugendstadtplan für jugendpflegerische Aktivitäten beantragen. Sie können sich und Ihre Jugendgruppe, den Kindergarten oder die Schulklasse auch für den Jugendgruppenzeltplatz Hergenrather Weg anmelden. Der Zeltplatz liegt im Dreiländereck, am Rande des Stadtwaldes im reizvollen Landschaftsschutzgebiet. Folgende Jugendverbände sind im Jugendring Aachen vertreten: ▪▪ Bund der Deutschen Katholischen Jugend ▪▪ Christliche Arbeiterjugend ▪▪ Christliche Pfadfinderschaft ▪▪ Royal Rangers Stamm 197 ▪▪ Deutsche Jungenschaft Aachen 1.11 ▪▪ Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e. V., DLRG-Jugend ▪▪ Deutscher Pfadfinderbund (DPB) ▪▪ Deutsche Pfadfinderschaft Sankt Georg (DPSG) – Bezirk Aachen-Stadt ▪▪ Deutsches Jugendrotkreuz ▪▪ DGB-Jugend ▪▪ EURO-Jugend ▪▪ Evangelische Jugend Aachen ▪▪ Islamische Jugend e. V. ▪▪ Katholische Studierende Jugend

▪▪ Liberales Jugendwerk Aachen e. V. ▪▪ Pfadfinderinnenschaft St. Georg – Diözese Aachen ▪▪ SJD – Die Falken KV Aachen ▪▪ Sportjugend im Stadtsportbund ▪▪ Verband Christlicher Pfadfinderinnen und Pfadfinder (VCP)

StädteRegion Stadtjugendring Alsdorf Hubertusstraße 17, 52477 Alsdorf

Stadtjugendring Eschweiler e. V. Interessensvertretung der Eschweiler Kinder- und Jugendverbände

Max-Planck-Straße 23, 52249 Eschweiler Tel. 02403 979142 www.stadtjugendringeschweiler.de

Stadtjugendring Herzogenrath Friedensstraße 8, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 63771

Stadtjugendring Stolberg Corneliastraße 19, 52223 Stolberg Tel. 02402 24732

rundum

Kinder- & Jugendkultur Museum und Theater, Musik und Tanz: Kulturelle Angebote entführen aus dem Alltag und beflügeln die Fantasie. Wir haben die Angebote in der StädteRegion gesammelt und durch Bibliotheken, außerschulische Lernorte und Angebote privater Einrichtungen ergänzt.

rundum

Kinder- & Jugendkultur

128

Museen & außerschulische Lernorte Aachen Barockfabrik – Zentrum für Kinder- und Jugendkultur Löhergraben 22 52064 Aachen Tel. 0241 432-4960 www.barockfabrik.de ▪▪ Theaterkurse für Kinder und Jugendliche ▪▪ Musikalische Früherziehung, Klangwelten, Violine und Klavier ▪▪ Mal- und Bastelkurse für Kinder ▪▪ Objektgestaltung für Jugendliche ▪▪ Arbeiten mit Ton für Kinder und Jugendliche, Filzen ▪▪ Kindertheater: Theateraufführungen für Kinder ab 3 Jahren in den Reihen „Theater-Starter“, „Puppentheater in der Barockfabrik“, „Kindertheater in der Vorweihnachtszeit“ für Kindergärten, Schulen und Familienvorstellungen ▪▪ Kindergeburtstage feiern ▪▪ Workshops in den Ferien ▪▪ Kooperationsprojekte/Raumnutzung ▪▪ Aachener Kinder- und Jugendbuchwochen ▪▪ Stadtpuppenbühne Öcher Schängchen

Bleiberger Fabrik Bleiberger Straße 2 52074 Aachen Tel. 0241 82064 www.bleiberger.de Allgemeine Angebote: ▪▪ Mobil im Spiel für Kleinkinder ▪▪ Kreativworkshop an Geburtstagen Jugendkunstschule: ▪▪ Ästhetische Früherziehung für Kinder ab 2,5 Jahren mit Eltern ▪▪ Kinderkunstwerkstätten für Kinder

ab 4 Jahren ▪▪ Intensivkurse für Kinder ab 10 Jahren ▪▪ Wochenend-Workshops

Gruppen-/Schulservice: Tel. 0241 47980-0 0241 432-4999

Werkwochen: ▪▪ Musisch-kreative Ferienangebote Für Kinder und Jugendliche im Alter von 7 bis 18 Jahren Infos und Anmeldung über www.werkwochen.de

In über 20 Räumen lässt sich die Entwicklung bürgerlicher Wohnkultur des 18. und 19. Jahrhunderts verfolgen. Mit einer Rekonstruktion der AdlerApotheke beherbergt das CouvenMuseum Aachens Wiege der Süßwarenproduktion: 1857 wurde hier zum ersten Mal in Aachen Schokolade hergestellt.

Schulkooperationen: ▪▪ Werkstattangebote in Aachener Schulen von Künstlern aus der Bleiberger Fabrik mit Angeboten in den Sparten Bildende Kunst, Film, Theater, Tanz und Zirkus

Centre Charlemagne Eröffnung 2012 www.route-charlemagne.eu

Schulprojekte: ▪▪ Zeitlich begrenzte Projekte, von professionellen Mitarbeitern aus dem künstlerisch-pädagogischen Bereich betreut, in denen sich Kinder und Jugendliche mit ihren Themen auseinandersetzen und kreative Medien als hilfreiche Unterstützung ihres persönlichen Ausdrucks kennenlernen.

Das „Centre Charlemagne“ entsteht am Katschof, dem früheren Innenhof der Pfalz, zwischen Dom und Rathaus. Eine museale Ausstellung zeichnet die Geschichte Karls und die Entwicklung seiner Stadt nach. Das Centre ist zugleich der Ausgangspunkt zur Erkundung der übrigen Stationen der „Route Charlemagne“.

Klassenfahrten: ▪▪ Musisch kreative Klassenfahrten in der Bleiberger Fabrik. Während des Tages werden die Schüler von Dozenten betreut und im Rahmen eines vorher vereinbarten Programms mit künstlerischen Genres und Techniken vertraut gemacht. Die Unterbringung der Teilnehmer erfolgt in Aachener Bildungs- und Jugendgästehäusern.

Klostergasse, 52062 Aachen Tel. 0241 47709127 www.aachendom.de

Couven-Museum Hühnermarkt 17 52062 Aachen Tel. 0241 432-4421 www.couven-museum.de

Domschatzkammer

Die Aachener Domschatzkammer birgt einen der bedeutendsten Kirchenschätze Europas, eine einzigartige Sammlung von Kostbarkeiten aus der Geschichte des Aachener Domes. Sie zeigt auf über 600 m2 mehr als 100 Kunstwerke. Es gibt auch Führungen von Kindern für Kinder.

Euregionales Medienzentrum der Stadt und der StädteRegion Aachen Blücherplatz 43, 52068 Aachen Tel. 0241 5102-201

Kinder- & Jugendkultur

Medienpädagogische Beratung: e-team-ac@web.de Außerschulische Kinder- und Jugendmedienarbeit: Frau Mathilde Göbbels-Heiliger Tel. 0241 5102-208 mathilde.goebbels.heiliger@mail.aachen.de

Schulen, Hochschulen, Fachhochschulen sowie gemeinnützige Einrichtungen. Eine Ausleihe an Privatnutzer ist nur im Ausnahmefall möglich. Verliehen wird: Video-Großbild-Projekto ren (Beamer), Audioanlagen, digitale Videokameras, 16-mm-Film-Projektoren, Camcorder ...

Das Medienzentrum beantwortet Fragen zum Einsatz audiovisueller Medien im Unterricht, in der Kinder/Jugend- oder Weiterbildung.

Euro-Jugend

Vorhanden sind 10.000 Medien zu den unterschiedlichsten Themengebieten in den Formaten: Online-Medien, DVDs, VHS-Videofilm, 16-mm-Film, Diareihen, CDs, CD-ROMs. Medien, die nicht im Hause vorhanden sind, können über das Medienzentrum Rheinland in Düsseldorf bestellt werden.

Wöchentliche Gruppentreffen: Bei den wöchentlichen Gruppentreffen können Kinder und Jugendliche wählen: bildnerische und darstellende Gestaltung, Bewegung, Medien und Kreativität. In den Kinder- und Jugendgruppen gibt es jede Woche ein anderes Projekt, das die Teilnehmer vorab gemeinsam planen. ▪▪ Theatergruppen ▪▪ Kreativwerkstatt

Kostenloser Verleih an allgemeinbildende

Bendstr. 33, 52066 Aachen Tel. 0241 69988 www.eurojugend.de

Kinderbetreuung mit Kreativprogramm während der Themenführung Jeden Sonntag 15-17 Uhr Familien-Sonntage Familien-Workshops Großeltern-Enkel-Programm Workshops für Kinder und Jugendliche Ferienprogramm Kinder-Führungen Kindergeburtstage Kontakt: Karl-Heinz Jeiter T. 0241-1807-115 karl-heinz.jeiter@mail.aachen.de

Ludwig Forum Aachen Jülicher Straße 97-109 52070 Aachen www.ludwigforum.de

rundum

▪▪ Zirkus ▪▪ Indoorklettern ▪▪ Nähkurs ▪▪ Kinderleicht kochen ▪▪ Radio und Hörspiel ▪▪ Kinder- und Jugendgruppen Events: ▪▪ Kindertheater und -musical in der City ▪▪ La Fiesta Europa ▪▪ Kinderkarneval ▪▪ Theater und Kleinkunst Ferien: „Bretter, die die Welt bedeuten“, „Kamera läuft!“ oder „Achtung Aufnahme!“ In den Ferien gibt es bei der EuroJugend eine große Auswahl an Ganztagsangeboten: ▪▪ Theaterwochen ▪▪ Filmwochen ▪▪ Radiowochen ▪▪ Ferienspiele ▪▪ Sommercamps Foto: Alice Smeets

129

rundum

Kinder- & Jugendkultur

Wochenendcamps: ▪▪ Filmwochenende ▪▪ Musikwochenende ▪▪ Waldwochenende ▪▪ Pfingstcamp ▪▪ Kochwochenende ▪▪ Kletterwochenende Schulkooperationen: Für alle Schulformen bietet die EuroJugend ein medienpädagogisches Programm. Radio- und Hörspielkurse werden im Rahmen von Projektwochen oder AGs angeboten. Auch für Multiplikatoren wie Lehrer, Erzieher und Jugendleiter gibt es Fortbildungen im Bereich Radio- und Hörspielproduktion. Die Schulradioprojekte und Fortbildungen werden gefördert von der Landesanstalt für Medien NRW.

Fernmeldemuseum Aachen e. V. Am Gut Wolf 3, 52070 Aachen Tel. 0241 919-1148 www.fernmeldemuseum-aachen.de Das Fernmeldemuseum Aachen und der das Haus betreuende Förderverein haben es sich zur Aufgabe gemacht, der Nachwelt Technik aus vielen Jahrzehnten zu erhalten. Alle Geräte sind noch voll funktionsfähig! Jede interessierte Personengruppe kann das Museum besuchen. Die Besichtigung findet im Rahmen einer Führung statt. Die Führung kann an jedem beliebigen Tag zu (fast) jeder Uhrzeit gebucht werden, da sie von engagierten Rentnern durchgeführt wird! Empfohlen wird die Führung für Kinder ab ca. Klasse 5. Große Gruppen oder Schulklassen werden aufgeteilt und in mehreren Gruppen gleichzeitig durch die 360 m2 große Halle geführt. Bisher konnte dieses Programm für die Besucher kostenlos durchgeführt werden! Ohne Anmeldung ist der Besuch des Museums an jedem Montag (ausgenommen an Feiertagen) um 11 Uhr möglich.

Floriansdorf Aachen Feuerwache Nord Mathieustraße 3, 52074 Aachen www.floriansdorf-aachen.de

Anmeldung: Max Nüßler Tel. 0241 432-37126 In kleinen Häusern lernen Kinder alles über Brandschutzerziehung und andere Themen der Sicherheitserziehung. Ebenfalls vor Ort: das Energiehaus der STAWAG. Folgende Stationen zeigt das Floriansdorf: Feuerwehr: ▪▪ Kenntnisvermittlung zur Unfallvermeidung ▪▪ Erfahren richtiger Verfahrensweise in Notsituationen (z. B. bei Hausbränden und Gefahren im Haushalt) ▪▪ Wasser- und Eisrettung ▪▪ Richtiger Umgang mit Feuer (z. B.: was muss man beim Grillen und beim Martinsfeuer beachten?) ▪▪ Warnung der Bevölkerung ▪▪ Feuerwehrgeschichte mit Mitmachmuseum Polizei: ▪▪ Verkehrserziehung ▪▪ Gewaltprävention ▪▪ Drogenprävention ▪▪ Eigentumssicherung Die Hilfsorganisationen (Arbeiter-Samariter-Bund, Deutsches Rotes Kreuz, Johanniter-Unfall-Hilfe, Malteser-Hilfsdienst): ▪▪ Rettungsdienst/Krankentransport ▪▪ Erste-Hilfe-Ausbildung ▪▪ Kinder- und Jugendarbeit ▪▪ Soziale Dienste Projektbezogenen Themen: ▪▪ Schulung der Wahrnehmung ▪▪ Sicherheit im Haushalt ▪▪ Astronomie ▪▪ Kinder machen Radio ▪▪ Puppen- und Schwarzlichttheater Umweltschutz: ▪▪ Wohin mit unserem Müll? ▪▪ Stromerzeugung/Solartechnik ▪▪ Wertvolles Wasser

130

Helene-Weber-Haus Kath. Forum für Erwachsenen- und Familienbildung Aachen-Stadt und Aachen-Land Tel. 02402 95560 www.heleneweberhaus.de ▪▪ Familienbildung ▪▪ Gesunde Ernährung ▪▪ Kulturelle Angebote für Kinder ▪▪ Kindergeburtstage

Internationales Zeitungsmuseum Pontstraße 13, 52062 Aachen Tel. 0241 432-4910 www.izm.de Eine weltweit anerkannte und bedeutende Größe im Presse- und Zeitungswesen. Die 1886 gegründete Sammlung umfasst inzwischen gut 200.000 Exemplare, vorwiegend Erst-, Letzt- und Jubiläumsausgaben aus aller Welt. Das NEUE Internationale Zeitungsmuseum Aachen eröffnet am Freitag, 8. Juli 2011 mit einer völlig neu konzipierten Dauerausstellung, die eine aktuelle und aufschlussreiche Auseinandersetzung mit wesentlichen Aspekten der internationalen Medienwelt bietet. Durch anschauliche multimediale Vermittlung werden Themen wie „Vom Ereignis zur Nachricht“, „Lüge und Wahrheit“ oder ein Blick auf die Zukunft der Medien aufgegriffen. Die Ausstellung geht der Wirkung von Zeitung, Radio und Fernsehen nach und problematisiert die vielfältigen Konsequenzen von Internet und web 2.0. Ergänzt wird die neue Dauerausstellung durch aktuelle Wechselausstellungen und Vortragsveranstaltungen.

Junge VHS / Volkshochschule Aachen Peterstraße 21-25, 52062 Aachen Tel. 0241 47920 www.vhs-aachen.de ▪▪ Diverse Angebote von Tanz über Computerkurse, Vorbereitung aufs Abitur ...

131

Kinder- & Jugendkultur

Ludwig Forum für Internationale Kunst Jülicherstr. 97-109, 52070 Aachen Tel. 0241 1807-115 www.ludwigforum.de ▪▪ Kinderbetreuung mit Kreativprogramm während der Themenführung am Sonntag. Jeden Sonntag 15:00-17:00 Uhr ▪▪ Individuelle Familien-Workshops: Gemeinsam mit der ganzen Familie an einem Projekt arbeiten: malen, zeichnen, mit Ton oder anderen Materialien werken – ein unvergessliches Erlebnis ▪▪ Familiensonntage im Museum: Ein bunter Tag im Ludwig Forum mit Führungen für Jung und Alt, einer Kunst-Rallye und offenen Workshops

in der Werkstatt. Hier können Kinder und Erwachsene ihrer Fantasie freien Lauf lassen. ▪▪ Großeltern-Enkel-Programm: Gemeinsam etwas unternehmen, miteinander Zeit verbringen und kreativ sein. ▪▪ Familien-Führungen: Bei einer individuell abgestimmten Führung entdecken Sie gemeinsam mit ihren Kindern das Ludwig Forum. ▪▪ Kinder-Führungen: Das Ludwig Forum bietet für alle Altersgruppen spannende Kinderführungen zu den aktuellen Ausstellungen. ▪▪ Workshops für Kinder und Jugendliche: Passend zu den aktuellen Ausstellungen im Ludwig Forum gibt es ein abwechslungsreiches Workshop-Programm für alle Altersgruppen.

rundum

▪▪ Ferienprogramm für Kinder und Jugendliche ▪▪ Kindergeburtstag im Museum ▪▪ Kunst-Rallye: Kinder von 6 bis 12 Jahren erwartet im Ludwig Forum eine spannende Kunst-Rallye mit vielen Informationen und Angeboten zum Mitmachen. ▪▪ Kunst-Koffer: Bei den Führungen und Workshops kommt der Kunst-Koffer zum Einsatz – mit Malsachen und vielen interessanten Materialien zum Anfassen – ein Kunsterlebnis für alle Sinne. ▪▪ Kinder-Führer: Mit dem kindgerechten Kunstführer entdecken die kleinen Besucher das Ludwig Forum ganz eigenständig. ▪▪ Bibliothek: Die Fachbibliothek um-

rundum

Kinder- & Jugendkultur

fasst ca. 50.000 Bände zur modernen und zeitgenössischen Kunst, darunter auch viele Kunstbücher für Kinder und Jugendliche. ▪▪ Menschen mit Behinderung: Für Menschen mit Behinderung bietet das Ludwig Forum spezielle, individuell abgestimmte Führungen, mit oder ohne Kreativprogramm. ▪▪ Kita und Museum: Früh übt sich. Für Kitas und Kindergärten bietet das Ludwig Forum spezielle Führungen mit oder ohne Kreativprogramm. ▪▪ Schule und Museum: Neben Führungen und Workshops bietet das Ludwig Forum unterschiedliche Kooperationsmöglichkeiten und maßgeschneiderte Angebote für alle Altersstufen und Schulformen.

▪▪ Werkstatt: Bei den Kreativprogrammen im Ludwig Forum können ganz unterschiedliche Techniken erlernt und erprobt werden: Zeichnen und Malen, Skulptur und Plastik, Collage, Radierung, Siebdruck, Ton, Fotografie oder Stop-Motion-Film. ▪▪ Mappen-Kurs: Interesse an Kunst, Design und kreativen Berufen? Im Workshop beraten zwei erfahrene Kunst-/Designstudentinnen bei der Studienwahl und der Erstellung einer individuellen Bewerbungsmappe. ▪▪ Künstlerprogramm: In den Workshops des vielseitigen Künstlerprogramms werden Jugendliche und Erwachsene von professionellen Künstlern betreut.

132

Medienzentrum im Eine-WeltForum Aachen e. V. An der Schanz 1, 52064 Aachen Schulstelle/Medienzentrum Tel. 0241 894495-64 Bibliothek mit Fachbüchern, Fachzeitschriften und Lexika über: ▪▪ Entwicklungspolitik ▪▪ Umwelt ▪▪ Weltwirtschaft ▪▪ fairen Handel ▪▪ Konzerne ▪▪ Rüstung ▪▪ Tourismus ▪▪ Menschenrechte ▪▪ Rassismus ▪▪ Flucht ▪▪ Asyl ▪▪ Frauen ▪▪ Kinder ▪▪ Religionen ▪▪ Nord-Süd-Themen ▪▪ Belletristik aus dem Süden auf Deutsch und Spanisch EDV-Literatur-Recherche zur leichten, differenzierten Suche nach Zeitschriftenartikeln und Fachbüchern mit Hilfe von Stichwörtern. Beratung bei der Erstellung von Seminar-, Magister- und Diplomarbeiten und Vermitteln an Fachpersonen, Organisationen und Institutionen. Schulstelle: ▪▪ Mediothek ▪▪ Kommentierte Unterrichtseinheiten ▪▪ Projektmappen ▪▪ Kinder- und Jugendbücher ▪▪ Aktionskoffer und -kisten zu den Themen: Gewürze, Textilien, Kakao, Kokos, kunterbunte Kinderkiste, Kinderrechte, Bananen, Südafrika, AV-Medien ▪▪ Spiele ▪▪ Fortbildung für Erzieher/-innen, Lehrer/-innen, Multiplikator/-innen, Jugendliche ▪▪ Beratung bezüglich der Auswahl der Themen, Medien, Materialien ▪▪ Planung und Durchführung von Projektwochen ▪▪ Referent/-innen-Vermittlung

133

Kinder- & Jugendkultur

rundum

Radio Ragazzi – Kinder- und Jugendradio für Aachen und die Städteregion c/o Kinder- und Jugendforum Euro-Jugend Bendstraße 33, 52066 Aachen Tel. 0241 69988 www.radioragazzi.de Medienkompetenzförderung: Im Rahmen von außerschulischen und schulischen Kursen wird die Medienkompetenz von Kindern und Jugendlichen gefördert. Konkret geschieht das durch ▪▪ die Produktion von eigenen Medienprodukten (Hörspiel, Radiobeiträge, Podcasts) ▪▪ die kritische Auseinandersetzung mit den unterschiedlichen Medien ▪▪ die Überprüfung des eigenen Fernseh-, Computer- und Radiokonsums In den Schulferien finden Radiowochen für Jungen und Mädchen ab 9 Jahren statt. Die Produktion einer Radiosendung wird von der Pike auf gelernt: Interview, Reportage, gebauter Beitrag – die Formen im Hörfunk. Außerdem steht auf dem Plan der Ferienredakteure: der Umgang mit der mobilen Reportagetechnik sowie der Studiotechnik und dem digitalen Audioschnitt. Sprechtraining, Moderation und Aircheck runden eine Ferienradiowoche ab. Ausgestrahlt werden die Beiträge der Ferienredakteure in der wöchentlichen Kindersendung von radio Ragazzi auf Antenne AC. Kinder- und Jugendredaktion: Wöchentlich treffen sich Kinder und Jugendliche in der Kinder- bzw. der Jugendredaktion. Hier werden Beiträge für die Kindersendung sowie das Jugendmagazin von Radio Ragazzi vorbereitet. Es wird recherchiert und diskutiert, O-Töne eingeholt und schließlich die Aufnahmen im Studio gemacht. Radiokurse: Radiogrundkurse, Aufbaukurse, Sprechtraining, Airchecks

Die Radiokurse sind die grundlegende Qualifizierungsmaßnahme für eine spätere freie Mitarbeit beim Lokalfunk bzw. Bürgerradio. Journalistische Theorie wird in praktischen Schritten in Hörfunkproduktion umgesetzt. Inhalte sind u. a.: Programmreflexion, Darstellungs- und Sendeformen, Recherche, Radiopraxis (Sprechen, Schreiben, Produzieren), Handhabung der Hörfunktechnik, Arbeiten am Schnittcomputer u. v. m. Diese praxisorientierte Qualifizierung findet in unserem professionell eingerichteten Studio statt. Alle eingesetzten Referenten sind Profis aus öffentlich-rechtlichen oder privaten Rundfunkanstalten oder arbeiten als freie Journalisten. Auch für pädagogische Fachkräfte werden Grund- und Aufbaukurse angeboten. Ziel ist die Umsetzung eigener Hörfunkprojekte in der Jugendarbeit oder der Schule.

Schulradioprojekte: In Grund- und weiterführenden Schulen werden im Rahmen von Projektwochen oder AGs Radiokurse für Schülerinnen und Schüler durchgeführt. Am Ende eines Projektes steht immer die eigene Radiosendung im Lokalfunk der Städteregion (Antenne AC).

Sparkasse Aachen SchulService Tel. 0241 444-2461 Sparkassen-School Lehrer/Schüler Tel. 0241 444-4523 Die Sparkasse Aachen bietet in den Sommerferien kostenlose Computerkurse für Schüler zwischen 8 und 16 Jahren an. Es gibt auch Kurse für Schulklassen und Lehrer.

STAWAG-Energiehaus Im Energiehaus der STAWAG im Floriansdorf erleben Schülerinnen und Schüler Energie pur und das außerhalb des sterilen Klassenzimmers! Speziell auf die

rundum

Kinder- & Jugendkultur

134

Suermondt-Ludwig-Museum Wilhelmstraße 18, 52070 Aachen Tel. 0241 47980-20 www.suermondt-ludwig-museum.de ▪▪ Jeden 2. Donnerstag von 15:00 bis 16:30 Uhr (außer in den Schulferien) Führung für Kinder mit künstlerischer Werkstattarbeit ▪▪ Führungen für Kindergruppen und Schulklassen mit künstlerischer Werkstattarbeit ▪▪ Kindergeburtstag im Museum mit Suchspielen und künstlerischer Werkstattarbeit ▪▪ Ferienspielprojekte ▪▪ Geburtstag feiern im Museum ▪▪ Kooperation mit Offenen Ganztagsschulen ▪▪ Fortbildungen für Lehrer/Innen ▪▪ Projekttage mit Schulen

Zollmuseum Friedrichs Horbacher Straße 497 52072 Aachen-Horbach Tel. 0241 9970615 www.zollmuseum-friedrichs.de

Zielgruppe Primarstufe/Orientierungsstufe abgestimmt, hat die STAWAG ein didaktisches Konzept realisiert, welches nachhaltige Lernerfolge verspricht. Wichtigstes Ziel hierbei ist, das Bewusstsein und den verantwortungsvollen Umgang mit Ressourcen zu sichern. Folgende Inhalte werden behandelt: ▪▪ Stromerzeugung ist Energieumwandlung ▪▪ Der lange Weg des Stroms vom Kraftwerk bis nach Hause ▪▪ Sicherheit im Umgang mit Strom ▪▪ Wassergewinnung, -aufbereitung und -verbrauch ▪▪ Erneuerbare Energien Bei Interesse ist eine frühzeitige Terminvereinbarung erforderlich bei: Tel. 0241 181-282 schulkooperation@stawag.de

Die Sternwarte Am Hangeweiher 23, 52068 Aachen erreichbar über Volkshochschule Aachen Peterstraße 21-25, 52062 Aachen Tel. 0241 4792-170 www.sternwarte-aachen.de „Der Sternenhimmel über Aachen“: Öffentliche Himmelsbeobachtung jeden Samstag 20:00 Uhr (Winterzeit), 21:00 Uhr (Sommerzeit), außer Schulferien, Monate Juni/Juli, gesetzliche Feiertage und Karnevalssamstag. Bei bedecktem Himmel findet ein Einführungsvortrag in die Astronomie statt.

Öffentliche Führungen für Einzelpersonen: jeden 1. und 3. So 11:00 Uhr + 14:30 Uhr; Eintritt und Führung frei Gruppenführungen (+/- 20 Personen): nach Vereinbarung an allen Tagen möglich An den 22 Räumen und rund 3.000 Exponaten des Zollmuseums lässt sich die Geschichte der Zölle und ihre Entwicklung von der Einnahmequelle bis hin zum Schutz für die einheimische Wirtschaft nachvollziehen. Zu sehen gibt es auch viele Skurrilitäten aus der Zeit des Schmuggels und der wilden Verfolgungsjagden an den Grenzen. In diesem Museum fühlt man sich in eine andere Zeit versetzt.

135

Kinder- & Jugendkultur

Private Anbieter

Bildhauerkurse in Kornelimünster Gabriele Enss, Tel. 02408 3267

Friedo – MärchengartenNaturwerkstatt www.friedo-aachen.de

Kleckserei Kunstwerkstatt für Kinder www.kleckserei-aachen.de

Kreativwerkstatt Chaumet Schmuckwerkstatt www.kreativwerkstatt-chaumet.de

Kunstschule Hildegund Werth-Lenz Private Kunstschule in der alten Schlichtingfabrik Krefelder Straße 147, 52070 Aachen Tel. 0241 159163 oder 0241 20317 www.kunstschule-werth-lenz.de Seit 30 Jahren bietet die Kunstschule interessante Kursprogramme mit unterschiedlichsten bildnerischen Inhalten und Techniken für Kinder, Jugendliche oder Erwachsene für eine sinnvolle Freizeit oder als Berufsvorbereitung. Die Kurse finden kontinuierlich statt; hier können auch Geburtstage gefeiert werden.

rundum

Alsdorf Helene-Weber-Haus Kath. Forum für Erwachsenen- und Familienbildung Aachen-Stadt und Aachen-Land Information und Anmeldung Tel. 02402 95560 www.heleneweberhaus.de ▪▪ Familienbildung ▪▪ Gesunde Ernährung ▪▪ Kulturelle Angebote für Kinder ▪▪ Kindergeburtstage

rundum

Kinder- & Jugendkultur

Jugendkunstschule Alsdorf Aber Hallo e. V. Alte Aachener Straße 2, 52477 Alsdorf Tel. 02404 20499 (Büro) 02404 93572 (Jugendzentrum) www.aberhallo-ev.de „Aber Hallo“ ist der Träger der Jugendkunstschule und des Jugendzentrums Busch. Der Verein ist Mitte der 80er Jahre in Aachen als Initiative von Kunstpädagogen der ehemaligen PH in Aachen entstanden. Die Jugendkunstschule und das Jugendzentrum Busch werden seit dieser Zeit in den Räumen in der Grundschule Busch weitergeführt. Die Mitglieder des Vereins sind nach wie vor engagierte Künstler und Kulturpädagogen, die aktiv in der Jugendkunstschule oder im Jugendzentrum mitarbeiten oder mitgearbeitet haben.

▪▪ Kinder- und Jugendkunstschule: Holzwerkstatt, Modelllieren und Töpfern, Malerei, Themenkurse, Ballett und Jazztanz ▪▪ Ferienateliers – in den Oster-, Sommerund Herbstferien ▪▪ Workshops am Wochenende ▪▪ Kindergeburtstage

Bergbaumuseum Grube Anna II Carl-von-Ossietzky-Straße 52477 Alsdorf Tel. 02404 55878-0 www.bergbaumuseum-grube-anna2.de

Energeticon e. V. Konrad-Adenauer-Allee 7 52477 Alsdorf Tel. 02404 59911-0 www.energeticon.de

136

Herzogenrath Burg Rode Burgstraße 5, 52134 Herzogenrath www.burgrode.de Kontaktadresse: Burg Rode e. V. Geschäftsstelle Burgstraße 5 52134 Herzogenrath Tel. 02406 5230 Wenn Sie gerne über die Geschichte der Burg Rode Interessantes erfahren und die Räumlichkeiten der Burg besichtigen möchten, vereinbaren Sie einen Termin. Viele Schulen, Kindergärten und private Gruppen haben von diesem Angebot bereits Gebrauch gemacht. Burg Rode Herzogenrath e. V. will damit insbesondere einen Beitrag zur Förderung des Geschichtsbewusstseins leisten. Jedes Jahr finden auch Feste auf der Burg statt, bei denen man diese kennenlernen kann.

Kunstschule in der KKWZ Villa Herzogenrath Roermonder Straße 63 52134 Herzogenrath-Kohlscheid Tanja Rauschtenberger www.tara-kultur.de Tel. 0178 6388952 Spannende Kunst-Workshops für alle Kinder und Jugendlichen mit Tanja Rauschtenberger, freischaffende Künstlerin, Diplom Designerin.

137

Kinder- & Jugendkultur

Monschau Druckereimuseum Weiss Am Handwerkerzentrum 16 52156 Monschau Tel. 02472 982-982 www.druckereimuseum-weiss.de Kaum eine Erfindung hat die Welt so stark verändert wie der Buchdruck. Quer durch die Druckgeschichte bis zu den modernsten Druckmaschinen und dem Internet führt das neue Druckereimuseum Weiss die Besucher. ▪▪ Workshops ▪▪ Museumspädagogische Angebote ▪▪ Veranstaltungen in inspirierender Atmosphäre ▪▪ Workshops für Kinder: Basteln einer Zeitungsente, Erstellen von individuellen Postern ▪▪ Einführung in die Kalligraphie, Serviettendrucktechnik, „Schwarze Kunst im Grünen“ ▪▪ Kindergeburtstag, verbunden mit einem interessanten, altersgerechten Workshop ▪▪ Kinderfilmveranstaltungen

Kinder-KuK / Kunst- und Kulturzentrum der Städteregion Aachen Austraße 9, 52156 Monschau Tel. 02472 803194 www.kuk-monschau.de www.kuk-monschau.de/kinderkuk/ Die Förderung kindlicher Kreativität hat sich das Kinder-KuK, die KinderAbteilung des Kunst- und Kulturzentrums der Städteregion Aachen (KuK), auf die Fahnen geschrieben. Als erstes größeres Projekt entsteht derzeit ein „E-Book“, mit und von Grundschulkindern – ein Buch, das nur im Internet erscheint und vernetzt von der Städteregion Aachen, dem KuK der Städteregion Aachen und den Beteiligten sowie zwei Bibliotheken präsentiert wird. Die Idee zu der für die Region neuartigen Veröffentlichung hatte Ingrid

rundum

Peinhardt-Franke, die auch die kindliche Literaturproduktion betreut.

Stolberg Helene-Weber-Haus Kath. Forum für Erwachsenen- und Familienbildung Aachen-Stadt und Aachen-Land Tel. 02402 95560 www.heleneweberhaus.de ▪▪ Familienbildung ▪▪ Gesunde Ernährung ▪▪ Kulturelle Angebote für Kinder ▪▪ Kindergeburtstage

kult-ur-Pfade Anne Fischer, Kreativitätspädagogin Hostetstraße 55, 52223 Stolberg Tel. 02402 127709 ▪▪ Pädagogische Kleinkindbetreuung ▪▪ Individuelle Geburtstagsfeste und Kurse ▪▪ Für Kinder und Erwachsene: Naturerleben im Wald: Schnitzen, Fadenspiele, alte Kinderspiele, Märchen, Gedichte, Geschichten ▪▪ Meditatives Tanzen und Tänze der Völker Zu Person und Arbeitsweise: Qualifikation: staatlich anerk. Erzieherin, Waldorf-, Kreativitäts-, Naturerlebnisund Tanzpädagogin Anne Fischer hat fundierte, praktische Erfahrungen in der pädagogischen Arbeit mit Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen und in der Familien- und Seniorenarbeit. Wichtige Aspekte der Arbeit sind elementare Naturerfahrungen und Sinnespflege, Förderung von Phantasie und Kreativität, Konzentration und Geschicklichkeit, Spiel- und Entdeckerfreude und soziales Lernen.

Museum in der Torburg Heimat- und Handwerksmuseum Luciaweg (Torburg), 52222 Stolberg Tel. 02402 82250 www.museums-info.de Kleines, pittoreskes Museum in historischem Gemäuer, das von einer Gruppe engagierter Bürger in der Freizeit betrieben wird. Direkt am Fuß der Stolberger Burg gelegen, bietet das Museum einen ausgezeichneten Rahmen, Geschichte und Geschichten zu erleben. Zu sehen sind eine Schreinerei, Schusterwerkstatt, Schmiede, Kaffeerösterei und Metalldrückerei. Die Messingherstellung, die heimischen Bodenschätze und der Bergbau sind weitere Schwerpunkte. Über das ganze Jahr verteilt finden Veranstaltungen im und rund um das Museum statt. Kinderfeste sind nur an Wochentagen, eingeschränkt auch an Samstagen möglich.

rundum

Kinder- & Jugendkultur

Zinkhütter Hof Cockerillstraße 90, 52222 Stolberg Tel. 02402 903130 www.zinkhuetterhof.de In einem unvergleichlichen Gebäude, erbaut am Anfang des 19. Jahrhunderts als Glashütte, befindet sich das Museum für Industrie-, Wirtschafts- und Sozialgeschichte. Seit 1996 können zwei feste Ausstellung zum Thema „Aachener Nadeln“ und „Stolberger Zink“ besucht werden. Neu ist die Ausstellung „Stolberger Gold“ zum Thema Messing. Der Besuch lohnt sich sowohl für Familien, als auch für Schulklassen oder Kindergruppen. Es gibt ein buntes museumspädagogisches Angebot mit Basteltagen, Ferienspielen, Ralleys, Projekttagen und der Möglichkeit, hier Geburtstag zu feiern.

Würselen Kunst- und Musikschule der Stadt Würselen Kaiserstraße 36, 52146 Würselen Tel. 02405 67336 www.kunst-musikschule.de

Infos aus dem Netz Außerschulische Lernorte

Im Netzwerk Exploregio haben sich einige Veranstalter aus der Region zusammengeschlossen. Infos über:

www.exploregio.net

Industriemuseen

Industriemuseen der Euregio MaasRhein finden Sie auf:

www.industriemuseen-emr.de

▪▪ Kreative Förderung für Kinder ab 3 Jahren ▪▪ Zahlreiche Kurse wie Malen, Basteln, Töpfern, Drucken, Spielen und Geschichtenerzählen ▪▪ Angebote aus dem Bereich Musik von musikalischer Früherziehung bis Instrumenteerlernen

Linnich

138

seit dem Ende des 15. Jahrhunderts. Die Baudenkmale sind eingebettet in eine Museumslandschaft mit Äckern, Bauerngärten und Obstwiesen. Die Dauerausstellung „WirRheinländer“ informiert über das Leben unserer Vorfahren im Rheinland. Wechselnde Veranstaltungen und das Ferienprogramm lassen kleine und große Besucher nachvollziehn, wie die Menschen gelebt haben.

Deutsches Glasmalerei-Museum Linnich

vogelsang ip gemeinnützige GmbH

Rurstraße 9-11, 52441 Linnich Tel. 02462 9917-0 www.glasmalerei-museum.de Öffnungszeiten: Di-So, 11:00-17:00 Uhr Öffentliche Führung: „Das Museum im Überblick“ jeden 1. und 3. Sonntag im Monat um 11:00 Uhr Gruppenführungen sowie englische/niederländische Führungen auf Anfrage Eintritt frei für Kindergärten und Schulklassen bis zur 4. Klasse (mit Anmeldung) ▪▪ Das Museum ist barrierefrei eingerichtet ▪▪ Familienkarte der Städteregion ist gültig ▪▪ Museumspädagogisches Angebot im Detail auf der Homepage ▪▪ Vielfältige Themenführungen nach Absprache möglich

Forum Vogelsang, 53937 Schleiden Tel. 02444 91579-0 www.vogelsang-ip.de

Euregio LVR-Freilichtmuseum Kommern Rheinisches Landesmuseum für Volkskunde Eickser Straße, 53894 Kommern Tel. 02443 9980-0 www.kommern.lvr.de Auf dem 95 ha großen Gelände finden Sie derzeit 65 historische Gebäude aus der ehemaligen preußischen Rheinprovinz. Bauernhöfe, Wind- und Wassermühlen, Werkstätten, Gemeinschaftsbauten wie Schul- und Backhaus, Tanzsaal und Kapelle stehen beispielhaft für das Bauen, Wohnen und Wirtschaften der Landbevölkerung

Die ehemalige NS-„Ordensburg“ Vogelsang mit ihrem historischen Ursprung und baulichen Bestand ist heute ein Ort der Erinnerung an die nationalsozialistische Geschichte Deutschlands. Die Auseinandersetzung mit der Erziehung und Indoktrination der Führungselite der NSDAP ist einer der Schwerpunkte. Vogelsang befindet sich auf einem eigenen, neuen Weg als Bildungszentrum und außerschulischer Lernort, die „Zukunft des Erinnerns“ aktiv zu gestalten. Verschiedene Führungen sind auf Kinder, Jugendliche und Erwachsene abgestimmt.

Kindermuseen Continium – Discovery Center Kerkrade Museumplein 2, Kerkrade, Niederlande Tel. 0031 45 5670809 www.continium.nl Im Discovery Center Continium in Kerkrade sind Interaktion sowie Neugierde gefragt. Groß und Klein entdecken spielerisch alles über Wissenschaft, Technik, Industrie und Gesellschaft in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft – und wie diese das eigene Leben beeinflussen. Neben einer Dauerausstellung werden regelmäßig neue spannende Wechselausstellungen, Workshops, Vorträge und Sonderveranstaltungen angeboten.

139

Kinder- & Jugendkultur

Odysseum

Exkurs

Corintostraße 1, 51103 Köln (Kalk) Tel. 0221 69068200 www.odysseum.de

Antje Wiese Kasinostraße 76a, 52066 Aachen Tel. 0241 9290850 www.exkurs-aachen.de

Stadtführungen für Kinder und Jugendliche

Kinderfilmreihe in der StädteRegion

aachen tourist service e. V.

Mit 5 weiteren Kooperationspartnern aus Monschau, Roetgen und Simmerath bietet das Amt für Kinder, Jugend und Familienberatung der StädteRegion Aachen ein buntes Kinderfilmprogramm für Kinder ab 6 Jahren an. In den Eifeler Spielorten Rott, Imgenbroich, Kesternich, Lammersdorf und Roetgen werden Kinderfilmklassiker vorgeführt. Mit abwechslungsreichen

Tourist Info Elisenbrunnen Friedrich-Wilhelm-Platz, 52062 Aachen Tel. 0241 18029-60 oder -61 www.aachen-tourist.de

Stadtbekannt & Co Aachen e. V. Bismarckstraße 65, 52066 Aachen Tel. 0241 8940789 www.stadtbekannt-aachen.de

rundum

Bastel-, Mal-oder Spielaktionen werden die Filmvorführungen anschließend nachbereitet, bei denen alle großen und kleinen Besucher/-innen nach Herzenslust mitmachen können. Natürlich gibt es auch spannende Workshops im Druckereimuseum Weiss.

Amt für Kinder, Jugend und Familienberatung der StädteRegion Aachen Christine Skrabal Zollernstraße 10, 52070 Aachen Tel. 0241 5198-2556 Christine.Skrabal@staedteregion-aachen.de

Stress spar‘n wir uns icket unser T d Bahn un für Bus

www.avv.de

Wochenende • schönes Wetter • Familien-Ticket besorgt • einfach eingestiegen • prima Ausflug • clever unterwegs

rundum

Kinder- & Jugendkultur

Theater Aachener Kultur- und Theaterinitiative e. V. (AKuT) Gasborn 9-11, 52062 Aachen Tel. 0241 9290959 www.akut-theater99.de AKuT ist ein Zusammenschluss von rund 30 Aachener Kleinkünstlern und Theatergruppen. Es gibt Theater, Kabarett, Pantomime, Zauberei, Clownerie, Kinderzirkus, Jonglage, Puppentheater ... Spielstätte von AKuT ist das Theater 99 im Gasborn 9-11. Seit Mai 2000 realisiert AKUT gemeinsam mit den Schulämtern der StädteRegion Aachen im Zweijahresrythmus die Schultheatertage. Dies ist eine Veranstaltungsreihe mit Theateraufführungen von Kindern für Kinder und mit einer Reihe von Workshops für Lehrer oder Kinder und Jugendliche. Die Schultheatertage finden das nächste Mal im Jahr 2012 statt. Ein weiteres Angebot von Akut ist das Projekt „Theaterkoffer“, das von Kindergärten, Grundschulen, aber auch Privatpersonen (z.B. für Geburtstagsfeiern etc.) gebucht werden kann. Die Kinder werden – je nach Produktion mehr oder weniger – in das Stück miteinbezogen.

Aachener Kasperle e. V. Postfach 101543, 52015 Aachen Tel. 0241 9571630 www.Aachener-Kasperle.de Der Verein sieht seine Aufgabe in der Förderung des Handpuppenspiels. Er gibt Jugendlichen ab 12 Jahren Gelegenheit, durch aktive Mitarbeit bei den Proben und Aufführungen von Puppenspielen ihre sprachlichen, kreativen und sozialen Fähigkeiten zu verbessern. Die Proben finden in Aachen statt. Aufführungen bei Betriebsfeiern oder Kinderfesten, Geburtstagen und Familienfeiern.

140

CreÀctive Private Theaterschule Grüner Weg 28, 52070 Aachen Tel. 0173 9804890 Eva Weissenböck www.creactive-aachen.de

DAD DA Theater Liebigstraße 9, 52070 Aachen Tel. 0241 161688 www.dasda.de Seit über 20 Jahren besteht das DAS DA Theater in Aachen. Von einem kleinen freien Ensemble ohne feste Spielstätte hat es sich zum drittgrößten professionellen Theater in Aachen mit zwei Theaterhallen in der Liebigstraße entwickelt. Hinzu kommen als feste OpenAir-Spielstätte im Sommer der Innenhof der Burg Frankenberg und das mobile Kindertheater für die Schulen und Kindergärten der Region. Die Aufführungen sind pädagogisch ausgerichtet und zeitaktuell.

Figurentheater Heinrich Heimlich Kontakt Deutschland: Heinrich Zwissler An der Kapelle 12, 52076 Aachen Tel. 0170 5358069 www.heinrich-heimlich.com Seit Jahren zeigt Heinrich Heimlich, alias Heinrich Zwissler, mit Puppen-, Figurenund Schattenspiel wie man auch mit einfachen Mitteln lebendig und phantasievoll Geschichten erzählen kann. Dieses Puppentheater ist aus Aachens Kindertheaterszene nicht mehr wegzudenken. Auch in der StädteRegion und dem nahe liegenden Grenzgebiet von Belgien und den Niederlanden ist dem internationalen Familienpublikum das mehrsprachige Theater mit seinen charmanten und kindgerechten Aufführungen bestens bekannt. Heinrich Heimlich spielt auf Festivals und in Theaterhäusern, kommt aber auf Anfrage gerne auch in Kindergärten und Schulen oder zu anderen festlichen Anlässen.

Grenzlandtheater Friedrich-Wilhelm-Platz 5/6 52062 Aachen Theaterkasse: Tel. 0241 4746-111 www.grenzlandtheater.de 1950 gründete der Schauspieler Kurt Sieder das heutige Grenzlandtheater Aachen. Seit 2007 werden auch Stücke für Kinder und Jugendliche gespielt. Die Stücke sind auch als mobiles Theater gedacht und kommen in die Schulen.

Stadtpuppenbühne Öcher Schängchen in der Barockfabrik Löhergraben 22, 52064 Aachen Tel. 0241 432-7417 (vormittags) Die Stabpuppenbühne führt jedes Jahr auch ein Kinderstück auf. Öcher Platt Kenntnisse sind nötig, um die freien Interpretationen der klassischen Stücke zu verstehen.

Theater Aachen Theaterplatz, 52062 Aachen Kartenreservierung Tel. 0241 4784-244 www.theater-aachen.de ▪▪ Produktionen für Kinder, Kinderkonzerte/Familienkonzerte ▪▪ Theaterwerkstatt ▪▪ Spezielle Angebote für Schulklassen ▪▪ Kinderchor, Jugendchor

141

Kinder- & Jugendkultur

Theater Brand Freunder Heideweg 3, 52078 Aachen Tel. 0241 9209636 www.theater-brand.de Seit 2003 betreibt das Theater Brand aktive Kinder-und Jugendarbeit und bietet eine Kinder-und Jugendgruppe an, die jährlich mit ihren Aufführungen den Spielplan ergänzen.

Theater „Jurakowa-Projekt“ www.jurakowaprojekt.de Theater „Jurakowa-Projekt“ wurde von der russischen Dipl.-Regisseurin Tatjana Jurakowa 1996 in Aachen gegründet. Inzwischen hat das „JurakowaProjekt“ 18 eigene Inszenierungen auf die Bühne gebracht und ist aus Aachener Theaterlandschaft nicht mehr wegzudenken. Mehrjährige Regieerfahrung auf der professionellen Bühne des Figurenund Puppentheaters ermöglicht es Tatjana Jurakowa, 2008 ein Theaterstück für Kinder in ihren Spielplan aufzunehmen. Die Wahl fiel aufs Märchen „Däumelinchen“ von H. C. Andersen. Zwei weitere Puppenspiele sind in Arbeit (Premieren Ende 2011). Diese Kinderstücke werden in Theaterhäusern, Schulen und Kindergärten gespielt und können auch gebucht werden. Die Kinderproduktionen unter Regie von Tatjana Jurakowa kennt man nicht nur in Aachen und in der Euregio. Neben dem Theater „Jurakowa-Projekt“ führt sie auch Gastregie (u. a. „Heinrich Heimlich Figurentheater“, „Wortel Theater“ ).

Theater K in der Bastei e. V. Ludwigsallee 139, 52062 Aachen Tel. 0241 151155 www.theater-k.de Aufbau einer Theatergruppe für Jugendliche, gemeinsam mit CreÀctive.

Theater Starter „Theater Starter“ verbindet zahlreiche Städte der Region Aachen und der deutschsprachigen Gemeinde Belgiens

und hat sich zum Ziel gesetzt, Kinder- und Jugendtheater zu fördern. In einer Saison sind ca. zehn unterschiedliche Stücke zu sehen, die verschiedene Altersgruppen ansprechen. Dabei müssen die Kinder, Familien und Gruppen nicht zum Theater reisen, sondern das Theater kommt zu ihnen in ihre jeweilige Gemeinde. Aktuelle Themen werden in den Stücken aufgegriffen und können nach dem Besuch von Schulklassen von diesen mit Begleitmaterial aufgearbeitet werden. So ist Theater weit mehr als bloße Unterhaltung. Es ist Förderung von sozialer Kompetenz und bewusstem Hinsehen. Und es soll anregen, selber aktiv zu werden. www.theaterstarter.de

Theater Traumkarussell Kirchstraße 14, 52351 Übach-Palenberg Tel. 02451 44471 www.traumkarussell.de

rundum

Kindertheaterreihe der StädteRegion Das Amt für Kinder, Jugend und Familienberatung der StädteRegion Aachen führt verschiedene Kindertheaterveranstaltungen in Monschau und Baesweiler für Kinder ab 4 bzw. 5 Jahren auf. Angeboten wird ein abwechslungsreiches Programm bestehend aus Figurentheater, Musik, clowneskes Schauspiel und Mitmachaktionen für die ganze Familie! Die Kindertheaterreihe wird auch als Abonnement angeboten. Infos: Christine Skrabal, Amt für Kinder, Jugend und Familienberatung der StädteRegion Aachen Zollernstraße 10, 52070 Aachen Tel. 0241 5198-2556 Christine.Skrabal@staedteregionaachen.de

rundum

Kinder- & Jugendkultur

142

Bibliotheken Aachen Stadtbibliothek Aachen Couvenstraße 15, 52062 Aachen Tel. 0241 4791-0 Öffnungszeiten: Di, Mi, Fr 11:00-18:00 Uhr Do 13:00-19:00 Uhr Sa 10:00-13:00 Uhr Kinder- und Jugendbibliothek Tel. 0241 4791-240 Beratung Tel. 0241 4791-274 Service Grundschule Tel. 0241 4791-242 ▪▪ Umfangreiches Angebot, nach Altersgruppen sortiert ▪▪ Viel Platz zum Schmökern und Spielen ▪▪ Führungen für alle Altersgruppen ▪▪ Kostenlose Buchausleihe bis 18 Jahre ▪▪ Surfen im Internet von 6 bis 13 Jahren (bis 14 mit Erlaubnis der Eltern) ▪▪ Märchenstunde: Mi, 16:20 Uhr ab 4 Jahre ▪▪ Vorlesestunde: Do, 16:30 Uhr ab 4 Jahre

Stadtteilbibliothek Ost

Nebenstelle Kornelimünster

Aretzstraße 10-20, 52070 Aachen Tel. 0241 532949 und Tel. 0241 4791260 (vormittags) Öffnungszeiten: Di + Do 14:00-17:00 Uhr Vorlesestunde Di 16:00 Uhr

Alfons-Gerson-Str 26a, 52076 Aachen Tel. 02408 4766 Öffnungszeiten: Di und Do 15:00-17:00 Uhr

Stadtteilbibliothek Haaren Welsche Mühle, Mühlenstraße 19, 52080 Aachen Tel. 0241 1691286 o. 4791260 (vormittags) Öffnungszeiten: Mo 15:00-18:00 Uhr, Fr 14:00-18:00 Uhr Die Stadtteilbibliotheken sind während der Schulferien geschlossen. ▪▪ Vorlesestunde Fr 16:30 Uhr ▪▪ Wechselnde Veranstaltungen, z. B. Reihe „Buch und Kunst“

Nebenstelle Bildchen Hauseter Weg, 52074 Aachen Tel. 0241 74926 Öffnungszeiten: Mo 15:00-18:00 Uhr, Di 8:30-12:00 Uhr

Nebenstelle Oberforstbach Oberforstbacherstraße 302, Aachen-Oberforstbach Öffnungszeiten: Di 16:00-19:30 Uhr

Nebenstelle Walheim Pastor-Franzen-Straße 2 Aachen-Walheim Öffnungszeiten: Do 16:00-18:00 Uhr, So 10:15-12:30 Uhr

Bücherbus Fabian Der Bücherbus ist eine mobile Bücherei, die verschiedene Standorte in Aachen anfährt. Hier gibt es Bücher für Kinder, Jugendliche und Erwachsene (Ausleihen für Kinder kostenlos). Tel. 0241 4791-261 (Mo-Fr 9:00-12:00 Uhr) Haltestellen des Bücherbusses: Montag: Richterich, Rathausplatz 13:30-15:45 Uhr Horbach, Oberdorfstraße 16:00-16:45 Uhr Orsbach, Düserhofstraße 17:00-17:45 Uhr Dienstag: Schleckheim, Kroitzheider Weg 13:30-14:30 Uhr Hahn, Hahner Straße 14:45-15:15 Uhr Schmithof, Schmithofer Straße 15:30-16:00 Uhr Sief, Magelspfad 16:05-16:30 Uhr Lichtenbusch, Raerener Straße, Parkplatz hinter der Kirche 16:45-17:30 Uhr Mittwoch: Burtscheid, Malmedyer Straße 13:30-14:15 Uhr Steinebrück, Eupener Straße/Sportplatz

143

Kinder- & Jugendkultur

14:30-15:00 Uhr Hanbruch, Kronenberg 15:15-16:00 Uhr Vaalserquartier, Keltenstraße 16:15-17:30 Uhr Donnerstag: Gut Kullen, Philipp-Neri-Weg 13:30-14:00 Uhr Laurensberg, Am Treut 14:15-15:00 Uhr Bereich Feldstraße / Kirschbäumchen 15:15-16:00 Uhr Verlautenheide, Verlautenheidener Straße 16:15-17:15 Uhr Rothe Erde, Barbarastraße 16:45-17:15 Uhr Freitag: Driescher Hof, Danziger Straße 13:30-14:30 Uhr Brander Feld, Schagenstraße 14:45-15:45 Uhr Brand, Nordstraße 16:00-16:45 Uhr Forst, Schönrathstraße 17:00-17:45 Uhr

Zeitschriften, Kassetten, CDs, CD-ROMs, Videos, Spiele und nette Leute, die bei der Auswahl behilflich sind.

Katholische öffentliche Bibliotheken

Bücherinsel St. Andreas

Kinder und Jugendliche sind herzlich willkommen und finden hier Bücher,

Bücherinsel St. Laurentius

Aachen Bücherinsel am St. Josefs Platz 52068 Aachen Tel. 0241 500491 und 0241 501041 Öffnungszeiten: Di 10:00-12:00 Uhr u. 16:00-18:30 Uhr Mi 16:00-18:00 Uhr Do 10:00-12:00 Uhr Fr 16:00-18:00 Uhr Sa 10:30-12:30 Uhr

Bücherinsel St. Jakob Vaalser Straße 1, 52064 Aachen Tel. 0241 408906 www.buecherinsel-st-jakob.de Öffnungszeiten: Di 15:00-18:00 Uhr Mi 10:00-13:00 Uhr Do 15:00-18:00 Uhr Fr 15:00-18:00 Uhr Sa 10:30-12:30 Uhr

Merowingerstraße 1, 52070 Aachen Öffnungszeiten: Mi 16:00-17:30 Uhr

Laurentiusstraße 75

rundum

52072 Aachen-Laurensberg Öffnungszeiten: So 10:30-13:00 Uhr Do 15:00-18:00 Uhr Sa 17:00-19:30 Uhr

Bücherinsel Vaalserquartier St. Konrad Keltenstraße 23, 52074 AachenVaalserquartier Öffnungszeiten: So 10:30-13:00 Uhr Mi 15:00-17:00 Uhr, Fr 17:00-19:00 Uhr

Bücherinsel St. Donatus Donatusplatz 1, 52078 Aachen-Brand www.buecherinsel.st-donatus.de Öffnungszeiten: So 9:30-11:30 Uhr Mo 16:00-18:00 Uhr Di 10:00-12:00 Uhr, 19:30-20:30 Uhr Mi 15:00-17:00 Uhr Do 17:30-19:30 Uhr Fr 16:00-18:00 Uhr Sa 10:30-12:30 Uhr

Bücherinsel St. Severin Kirchplatz 4, 52080 Aachen-Eilendorf Tel. 0241 551483 Öffnungszeiten: So 10:00-11:30 Uhr Mi 16:30-18:30 Uhr Fr 16:30-18:30 Uhr

Kath. Öffentl. Bücherei St. Anna Pastor-Franzen-Straße 2 52076 Aachen-Walheim

Aixtra

VIELE

Kinder

BÜCHER!

Kindermedien vom Buch bis zum Internet Treffpunkt für die ganze Familie vielfältiges Material zum Entdecken der Welt Vorlesestunden für Kinder di, mi + fr 11-18, do 13-19, sa 10-13, montags geschlossen couvenstr. 15, Tel. 0241 4791-0 www.stadtbibliothek-aachen.de

rundum

Kinder- & Jugendkultur

Öffnungszeiten: So 10:15-12:30 Uhr Do 16:00-18:00 Uhr

Kath. Öffentl. Bücherei St. Josef Bergfeld 1, 52076 Aachen-Schmithof-Sief Öffnungszeiten: Di 16:30-19:00 Uhr

Kath. Öffentl. Bücherei St. Katharina Forster Linde 5, 52078 Aachen-Forst Tel. 0241 4004623 Öffnungszeiten: So 10:30-12:30 Uhr Di 11:00-12:30 Uhr Do 16:00-18:30 Uhr

Alsdorf Stadtbücherei Alsdorf in der Stadthalle Denkmalplatz, 52477 Alsdorf Tel. 02404 93950 www.stadtbuecherei-alsdorf.de Öffnungszeiten: Di 10:00-12:00 u. 15:00-18:00 Uhr Mi 13:00-18:00 Uhr Do 13:00-19:00 Uhr Fr 10:00-12:00 u. 15:00-18:00 Uhr Sa 10:00-13:00 Uhr

Baesweiler Stadtbücherei Baesweiler

Burgstraße 16, 52499 Baesweiler Tel. 02401 895644 www.baesweiler.de Öffnungszeiten: Di 14:00-19:30 Uhr Mi 10:00-12:00 Uhr Do 15:00-18:00 Uhr Fr 10:00-12:00 u. 15:00-18:00 Uhr Sa 10:00-13:00 Uhr

Kath. Öffentl. Bücherei St. Andreas An der Burg 1a, 52499 BaesweilerSetterich Tel. 02401 979291 Öffnungszeiten: So 10:00-12:00 Uhr Mi 16:00-18:00 Uhr Sa 14:00-15:00 Uhr

Eschweiler Stadtbücherei Eschweiler Johannes-Rau-Platz 1, 52249 Eschweiler Tel. 02403 71310 www.eschweiler.de Öffnungszeiten: Mo und Di 10:30-12:30 Uhr u. 14:30-18:00 Uhr Do 10:30-12:30 u. 14:30-20:00 Uhr Fr 10:30-14:00 Uhr

Kath. Öffentl. Bücherei St. Cäcilia Cäcilienstraße 3 52249 Eschweiler-Nothberg Öffnungszeiten: So 10:15-11:00 Uhr

Herzogenrath Stadtbücherei Herzogenrath Erkensstraße 2b, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 923904 www.pro-stadtbuecherei-herzogenrath.de Öffnungszeiten: Di 10:00-13:00 u. 15:00-18:00 Uhr Mi 15:00-18:00 Uhr Do 10:00-13:00 u. 15:00-18:00 Uhr Fr 10:00-13:00 u. 15:00-18:00 Uhr Sa 10:00-13:00 Uhr

144

Der Förderverein Pro Stadtbücherei e. V. engagiert sich mit Vorlesepaten- schaften und unterschiedlichen Aktionen. Für Kindergärten und Schulen stehen verschiedene Medienpakete bereit.

Kath. Öffentl. Bücherei St. Katharina Markt 7, 52134 Herzogenrath-Kohlscheid www.koeb-katharina.de Öffnungszeiten: Mi 15:00-16:30, Do 09:00-10:00 Uhr Fr 16:30-18:00, Sa 11:00-12:00 Uhr

Kath. Öffentl. Bücherei St. Willibrord Willibrordstraße 9, 52134 Herzogenrath-Merkstein Öffnungszeiten: So 11:00-13:00 Uhr, Di 15:30-16:30 Uhr Mi 17:00-19:00 Uhr

Kath. Öffentl. Bücherei St. Mariä Heimsuchung Josef-Lambertz-Straße 72 52134 Herzogenrath-Kämpchen Öffnungszeiten: So 10:15-11:30, Mi 16:30-17:30 Uhr

Kath. Öffentl. Bücherei St. Josef Josefstraße 6, 52134 Herzogenrath-Straß Öffnungszeiten: Do 16:30-18:30 Uhr

Monschau Stadtbücherei Monschau Laufenstraße 42, 52156 Monschau Tel. 02472 8035807 Öffnungszeiten: Mo 14:00-19.:00 Uhr Di 11:00-13:00 u. 14:00-19:00 Uhr Do 14:00-19:00 Uhr Fr 10:30-13:30 Uhr

Kath. Öffentl. Bücherei St. Michael Schmiedegasse, 52156 Monschau-Höfen Öffnungszeiten: So 11:00-12:00 Uhr

Kath. Öffentl. Bücherei St. Lambertus Arnoldystraße 4

145

Kinder- & Jugendkultur

52156 Monschau-Kalterherberg Öffnungszeiten: Do 16:00-18:00 Uhr

rundum

Stolberg Stadtbücherei Stolberg

Roetgen Kath. Öffentl. Bücherei St. Hubertus Hauptstraße 64, 52159 Roetgen www.koeb-roetgen.de Öffnungszeiten: So 10:00-12:00 Uhr, Di 10:00-11:30 Uhr Do 16:00-18:30 Uhr

Kath. Öffentl. Bücherei St. Antonius Quirinusstraße 16, 52159 Roetgen-Rott Öffnungszeiten: Di 16:30-18:00, Do 16:30-18:00 Uhr

im Kulturzentrum Frankentalstraße 3, 52222 Stolberg Tel. 02402 863206 Öffnungszeiten: Mo 10:00-14:00 Uhr Di 10:00-14:00 Uhr Do 10:00-12:30 u. 13:30-18:00 Uhr Fr 10:00-12:30 u. 13:30-18:00 Uhr zusätzlich jeden 1. Samstag im Monat: 10:00-13:00 Uhr Verschiedene Aktionen für Kinder: Bastelnachmittag, Spielenachmittag, Internetführungen, Bilderbuchkino, Vorlesestunden, Führungen für Kindergärten und Schulen, Autorenlesungen

Kath. Öffentl. Bücherei St. Barbara

Simmerath

Alt Breinig 28, 52223 Stolberg-Breinig So 10:00-12:00, Mi 15:30-18:00 Uhr

Kath. Öffentl. Bücherei St. Barbara Friedhofstraße 52152 Simmerath-Rurberg Öffnungszeiten: Mi 17:00-18:00 Uhr

Patientenbücherei Malteser Krankenhaus St. Brigida Kammerbruchstraße 8, 52152 Simmerath Öffnungszeiten: Di 16:00-17:00 Uhr Do 16:00-17:00, Fr 9:00-12:00 Uhr

Würselen Stadtbücherei Würselen Kulturzentrum Altes Rathaus Kaiserstraße 36, 52146 Würselen Tel. 02405 67-558/-559/-560 www.stadtbuecherei-wuerselen.de Öffnungszeiten: Di 15:00-18:30 Uhr Mi 15:00-18:30 Uhr

Do 15:00-18:30 Uhr Fr 15:00-18:30 Uhr Sa 10:00-13:00 Uhr

Kath. Öffentl. Bücherei St. Willibrord Euchener Straße 38 52146 Würselen-Euchen Öffnungszeiten: So 9:30-11:00, Mi 19:00-20:00 Uhr

Kath. Öffentl. Bücherei St. Lucia Luciastraße 7 52146 Würselen-Broichweiden Öffnungszeiten: So 10:45-11:30 Uhr, Mi 16:00-17:30 Uhr

Lesen ist Abenteuer im Kopf! Und weil jeder Kopf anders ist, beraten wir Sie individuell!

Buchhandlung Schmetz am Dom fein . kompetent . persönlich

www.kinderbuchhandlung-aachen.de Neuer Standort: Münsterplatz 7-9 | 52062 Aachen | Tel. 0241 31369

www.buchhandlung-schmetz.de

rundum

Kinder- & Jugendkultur

146

Musik Bei den städtischen und freien Musikschulen starten Kinder mit der musikalischen Früherziehung und können später ein Instrument oder Gesang erlernen. Viele Kurse finden auch in Kindergärten oder Schulen vor Ort statt. Auch Kirchengemeinden haben Chöre oder Flötenkreise. Ergänzt werden die Angebote außerdem durch Angebote in den Bildungseinrichtungen und durch Kurse von freien Musikpädagogen. An einigen weiterführenden Schulen werden z. B. Streicher- oder Bläserklassen angeboten, die den Kindern die Möglichkeit geben, im Klassenverband mit einem Instrument einzusteigen. Hier finden Sie die Adressen der Musikschulen.

Aachen Musikschule Musikschule der Stadt Aachen

Kurhausstraße 1, 52062 Aachen Tel. 0241 38246 o. 0241 501368 www.music-loft.de

Blücherplatz 43, 52068 Aachen Tel. 0241 997900 www.musikschule-stadtaachen.de

Musik und Schule in Kornelimünster (M u S i K) e. V.

Private Musikschulen MuFab – Musikschule für Rock, Pop, Jazz und Klassik Grüner Weg 28, 52070 Aachen Tel. 0241 5154899 www.mufab.de

Musikschule Eilendorf Nirmerstraße 30, 52080 Aachen Tel. 0241 53104800 www.musikschule-ive-eilendorf.de

Music Loft Freie Musikschule Aachen

Tel. 02408 928267 Die Kurse finden in den Schulen in Kornelimünster statt. www.musik-kornelimünster.de

Learnin’ Music – die private Musikschule Standorte: Liebigstr. 15, Aachen, und Trierer Straße 3, Monschau-Konzen Tel. 0241 535333 www.learnin-music.de ▪▪ Unterricht für Schlagzeug, Gitarre, Bass ▪▪ Einzelunterricht, Gruppenkurse und Bandprojekte ▪▪ Instrumentenverleih und Tonstudio

Private Musiklehrer Stimmkonzepte – Gesangsunterricht und Sprechtraining Für Anfänger und Profis ab 12 Jahren Atemschulung, Stimmbildung, Rhythmus und Songinterpretation bei der erfahrenen Gesangspädagogin Gabriela Jurewicz Individuelles Training mit viel Spaß! Info: Tel. 0241 513728 www.Stimmkonzepte.de

CongaPercussionSchule Aachen Liebigstraße 18, 52070 Aachen Tel. 0241 91484400 www.percussion.culturebase.org ▪▪ Trommelunterricht auf Conga und Djembé für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren

147

Kinder- & Jugendkultur

Ikarus Mäusemusikschule für Kinder zwischen 3 und 6 Jahren in der Monheimsallee, Aachen Réka Andrejkó, Tel. 0178 4598944

Querflöten und Saxophonschule Harald Königs (Diplommusiker)

Bodypercussion-Kurse für Kinder! Harald Ingenhag drumming@gmx.net, Tel. 0177 8663616 ▪▪ Tolle Rhythmen mit Händen und Füßen – und das nur am eigenen Körper!

Heider Hof Weg 13, 52080 Aachen Tel. 02405 49677274 harald.koenigs@gmx.net ▪▪ Vom Anfänger bis zum Musikhochschulstudium und darüber hinaus für Jung und Alt ▪▪ Kostenlose, unverbindliche Probestunde

Schlagzeug- & Percussionunterricht

Schlagzeugunterricht für Kinder ab 6 Jahren

Musikschule Baesweiler e. V.

Volker Quick, Tel. 0241 4017314 ▪▪ Erste Probestunde gratis ▪▪ Vierwöchige Orientierungsphase (unverbindlich und preisgünstig) ▪▪ Max. 6 Wo. Unterrichtspause/Jahr ▪▪ Unterrichtsraum in zentraler Lage

bei Yann Le Roux www.yannleroux.de

StädteRegion Otto-Hahn-Straße 16-18, 52499 Baesweiler Tel. 02401 3003 www.musikschule-baesweiler.de

Musikschule Herzogenrath e. V. Information und Anmeldung: Gymnasium Herzogenrath Schulzentrum

News, Terminkalender, Infos und mehr für Familien in Aachen und StädteRegion

www.kingkalli.de Querflöten- & Saxophonschule Harald Königs

(Diplommusiker)

Klassik

• Vom Anfänger bis zum Musikhochschulstudium und darüber hinaus

Jazz

• Für Jung und Alt

Pop Rock

• Kostenlose, unverbindliche Probestunde Tel. 02405 4967274 harald.koenigs@gmx.net Heider Hof Weg 13 | 52080 Aachen

rundum

Bardenberger Straße 72 52134 Herzogenrath Tel. 02406 3393 www.musikschule-herzogenrath.de ▪▪ Unterricht wird erteilt in HerzogenrathMitte im Gymnasium, in Kohlscheid im Bürgerhaus, in der Realschule und in der Grundschule Pannesheide

Musikschule Monschau e. V. Laufenstraße 84, 52156 Monschau Tel. 02472 81235 www.monschau.de/musikschule/

Musikschule Merz Frankentalstraße 3, 52222 Stolberg Tel. 02402 27987 www.musikschule-merz.de

Kunst- und Musikschule der Stadt Würselen Kaiserstraße 36, 52146 Würselen Tel. 02405 67336 www.kunst-musikschule.de

rundum

Kinder- & Jugendkultur

Ballett & Tanz Neben den Familienbildungs einrichtungen bieten auch private Einrichtungen Ballett und Tanz an. Hier eine Auswahl:

Aachen Dance-Loft Margot Staerk & Yorgos Theodoridis Heinzenstraße 16, 52062 Aachen Tel. 0241 23293 www.dance-loft.de „Wir tanzen aus der Reihe!“: Seit über 20 Jahren gibt Dance-Loft die Begeisterung für den Tanz mit viel persönlicher Zuwendung und fundierter Fachkompetenz in einer entspannten Unterrichtsatmosphäre weiter. Dabei wird besonders auf eine sanfte, anatomisch sinnvolle und körperfreundliche Technik geachtet. ▪▪ Kreativer Kindertanz: ab 4 Jahren ▪▪ Jazz und HipHop: ab 8 Jahren ▪▪ Modern Dance: ab 14 Jahren ▪▪ Erwachsenenklassen ohne jedes Alterslimit!

Ballett Ferberberg Natalie Jungschlaeger Ferberberg 10, 52070 Aachen Tel. 0241 9108894 www.ballett-ferberberg.de

Ballettschule RENOLDI Weststraße 34, 52074 Aachen Tel. 0241 9813533 www.ballettschule-renoldi.de

Ballettstudio Suzanne Prämienstraße 42 52076 Aachen-Wahlheim Tel. 02408 80511 www.ballettstudio-suzanne.de

Tanzfabrik Irmi Geerts Oranienstraße 9, 52066 Aachen Tel. 0241 503721

Tanzfabrik@obib.de www.tanzfabrik-aachen.de.vu ▪▪ Raum für Kreativität, Bewegung & Tanz

Tanzhaus Aachen Goffartstraße 26, 52066 Aachen Ballettschule Freudensprung Sally Hanke, Tel. 0241 6088216 Tanz E‘Tage Modern dance und New Jazz Dance Ute Malmes, Tel 0241 531903

Tanzwerkstatt Carla Brettschneider Staatl. geprüfte Pädagogin Am Viadukt 3, 52066 Aachen Tel. 0241 506834 www.ballett-cb.de

Studio Anne Roermonder Straße 573, 52072 Aachen Tel. 0241 930131

148

TANZ...E‘TAGE ute malmes im Tanzhaus Goffartstraße 26 52066 Aachen Tel. 0170 3513836 info@tanzetage-aachen.de www.tanzetage-aachen.de ▪▪ Kreativer Kindertanz ab 4 Jahren ▪▪ Modern Dance für Teens, Jugendliche und Erwachsene

StädteRegion Ballett-Atelier Alte Zinkhütte Cockerillstraße 69, 52222 Stolberg Tel. 02402 87831 www.ballett-atelier.com

Harlekin Ballett- und Gymnastikschule Hubertusstraße 23, 52477 Alsdorf Tel. 02404 82390 www.ballettschule-harlekin.de

149

rundum

Ausflug & Freizeit In dieser Rubrik haben wir den Radius etwas weiter gefasst und Angebote von Badesee 端ber Freizeitpark bis Zoo im Umkreis von ca. 100 km zusammengestellt.

rundum

Ausflug & Freizeit

152

Sport und Spaß Wo finde ich einen Sportplatz oder den passenden Verein?

Aachen Sportamt Aachen Mozartstraße 2-10, 52064 Aachen Tel. 0241 432-5209 sportamt@mail.aachen.de

Hier erhalten Sie Infos über Sportplätze, Schwimmbäder, Skateranlagen, Vereine etc.

StadtSportBund Aachen e. V. Sigmundstraße 18, 52070 Aachen Tel. 0241 512923 info@sportinaachen.de www.ssb-aachen.de ▪▪ Erfassung aller Sportvereine und ihrer Angebote in Aachen ▪▪ Infos über Vereine ▪▪ Herausgeber des Breitensportverzeich-

nisses, in dem alle Infos zu Angeboten und Vereinen aufgeführt sind. Es ist erhältlich bei den Bezirksämtern, in Buchhandlungen, Schwimmhallen, Sportgeschäften ...

www.aachen.de In der Rubrik „Kultur und Freizeit“ finden Sie auch den Bereich „Sport“ mit zahlreichen Infos.

153 Alsdorf www.freizeit-in-alsdorf.de Hier finden Sie die Adressen der Sportvereine und Clubs von Alsdorf und Umgebung

Baesweiler www.baesweiler.de In der Rubrik „Freizeit, Bildung und Kultur“ finden Sie ein ausführliches „Vereinsverzeichnis“.

Ausflug & Freizeit In der Rubrik „Lokales“ finden Sie die Vereine der Umgebung.

Simmerath www.simmerath.de In der Rubrik „Lokales“ finden Sie die Vereine der Umgebung.

Stolberg www.stolberg.de Unter „Freizeit und Kultur“ finden Sie alle Vereine und Sportstätten.

Eschweiler www.eschweiler.de In der Rubrik „Kultur und Freizeit“ finden Sie Vereine und Sportstätten.

Herzogenrath Amt für Schule, Sport, Kultur und Städtepartnerschaft Rathausplatz 1, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 83-314 Hier erhalten Sie Infos zu den Angeboten. Im Internet auf www.herzogenrath.de können Sie ein PDF herunterladen.

Monschau www.monschau.de In der Rubrik „Lokales“ finden Sie die Vereine der Umgebung.

Roetgen Gemeindeverwaltung Roetgen Tel. 02471 18-43 Das Amt für Tourismus ist hier auch für die Sportvereine zuständig. www.roetgen.de

rundum

Würselen www.wuerselen.de In der Rubrik „Kultur und Freizeit“ finden Sie die Vereine der Umgebung.

Private Anbieter Sport KIBA & mehr In verschiedenen Sporthallen in Laurensberg, Hörn, Burtscheid Tel. 0241 4009500 www. kiba-aachen.de Martina Hischer und Heike Groß arbeiten seit mehreren Jahren im Bereich der Psychomotorik eng mit entwicklungsverzögerten und verhaltensauffälligen sowie behinderten Kindern im therapeutischen Bereich und bieten zusätzlich zahlreiche Kurse für Kinder von 1 bis 14 und Erwachsene an. Die ganzheitliche Förderung in altersgerechten Gruppen in verschiedenen Sporthallen mit unterschiedlichen Schwerpunkten steht dabei im Vordergrund. So werden der Spaß am Sichbewegen und die Freude am selbstbestimmten, erfolgreichen Handeln – zum Beispiel mittels der Bewegungslandschaften, des Trampolins, der Alltagsmaterialien und Kleingeräte –

zur ausschlaggebenden Motivation. Ohne negative Bewertung erweitern die Kinder ihre Erfahrung mit sich selbst und ihrer Umwelt. Kursangebot: ▪▪ Babymassage ▪▪ Babyschwimmen ▪▪ Schwimmkurse (bis zum Seepferdchen) ▪▪ Eltern-Kind-Turnen für 1 bis 3-Jährige ▪▪ Psychomotorik für 3 bis 14-Jährige ▪▪ Ferienfreizeiten Kursangebot für Erwachsene: ▪▪ Pilates ▪▪ Rückenfitness ▪▪ Fitnessgymnastik ▪▪ Fit und mobil im Alter ▪▪ Bewegungstraining mit Elementen aus Yoga und Tai Chi ▪▪ Kangatraining (Fitness mit Baby) ▪▪ Schwangerschaftsgymnastik ▪▪ Rückbildungsgymnasik

Tabalingo Stolberg-Donnerberg www.TABALiNGO.de ▪▪ Sport & Kultur – integrativ ▪▪ Angebote für Kinder mit und ohne Behinderung oder Förderbedarf ▪▪ Hobby-Fußball für Kinder ab 5 Jahren ▪▪ Kreatives Tanzen für Kinder ab 3 Jahren ▪▪ Schwarzlichttanztheater (10-15 Jahre) ▪▪ Geburtstagsfeiern ▪▪ Ferienprojekte und Fußballcamps

rundum

Ausflug & Freizeit

Fußball TSV Alemannia Aachen 1900 e. V. Krefelder Straße, 52070 Aachen Tel. 0241 938400 www.alemannia-aachen.de Angebot für junge Alemannia-Fans: ▪▪ Alemannia-Junior-Club-Mitgliedschaft ▪▪ Familienmitgliedschaft ▪▪ Käfer-Club ▪▪ Geburtstag im Käferclub

Soccerhallen Soccerworld Aachen Gut-Dämme-Straße 1, 52070 Aachen Tel. 0241 1698580 www.soccerworld-aachen.de

Sportpark Kohlscheid Kaiserstraße 96, 52134 Herzogenrath Tel. 02407 559000 www.soccer16.de

154

Fußballcamps Training außerhalb des Vereins

Hattrick www.fussballschulehattrick.de

Talentexperte www.talentexperte.de

Soccer-University DO IT – soccer university Hansmannstraße3, 52080 Aachen Tel. 0241 9912307 info@socceruniversity.de www.socceruniversity.de Die Soccer-University füllt eine Marktlücke im Bereich „sinnvolle Freizeitgestaltung“. Mit dem Konzept werden direkt mehrere Zielgruppen angesprochen. Kinder, die bereits im Verein spielen, können bei der Soccer-University zusätzliche

Trainingsstunden absolvieren, um sich technisch zu verbessern. Auch Kinder, die einfach nur Spaß am Sport haben oder Fußball einmal ausprobieren wollen, können hier aktiv werden. In den Ferien bietet die SoccerUniversity Tages-Camps oder OvernightCamps an. Dieses Angebot entlastet zugleich die Eltern, die in den Ferien oft Schwierigkeiten haben, Arbeit und Kinderbetreuung unter einen Hut zu bringen. Die Soccer-University kooperiert auch mit Schulen. Es besteht die Möglichkeit, Trainer in den Schulsport einzuladen oder den Wandertag einmal sportlich auf dem Trainingsgelände zu begehen. Der Wandertag beinhaltet Trainingseinheiten, ein gemeinsames Mittagessen und Diskussionen über Sport und Aggression. Ein neues Angebot bietet die Fußballschule am Tivoli. Dort können Kinder mit ihren Freunden ihren Geburtstag feiern. Unter dem Motto: Wilde Kerle.

Ausflug & Freizeit

155

Eissporthalle

Hebammenpraxis-Aachen.de Tel. 0171 4077012

TEB Tivoli Eissporthalle Betreibergesellschaft mbH

Teens-Yoga

Hubert Wienen Straße 8 52070 Aachen Tel. 0241 93678777 www.tivoli-eissporthalle.de

Yoga Neu! Kinderyoga in der Lütticherstr. 32, Hebammenpraxis Kinderyoga für Kinder von 5 bis 9 Jahren Donnerstags von 16:15-17:15 Uhr Hier lernen die Kinder auf spielerische Weise ihre ersten Asanas (Übungen) und werden dabei mit kindgerechten Geschichten durch die Übungen geführt. Anmeldung und Info: Claudia Kämmerling,

(12 bis 15 Jahre) Donnerstags von 17:30-18:30 Uhr Beim Teens-Yoga werden die Asana (Übungen) fließend miteinander verbunden, die Stunde zeichnet sich durch ihren dynamischen Charakter aus. Anmeldung und Info: Claudia Kämmerling, Hebammenpraxis-Aachen.de Tel. 0171 4077012

Klettern Kletterwald Aachen Unterer Backertsweg (Maria im Tann), 52074 Aachen Tel. 0241 51000824 www.kletterwald-aachen.de

rundum

▪▪ Ein besonderes Naturerlebnis für die ganze Familie ▪▪ Klettern von Baum zu Baum über Stahlseile, gesichert mit Gurt und Karabinern. ▪▪ Kindergeburtstage, Familien, Schulklassen und Firmen erleben hier eine tolle Zeit

Moove Kurbrunnenstraße 22 (Innenhof) 52066 Aachen Tel. 0241 16073626 www.moove-aachen.de ▪▪ 500 m2 Bewegungsraum mitten in der Stadt ▪▪ Klettern, Hangeln, Balancieren. Viel Platz zum Kräftemessen, Ausprobieren und Spaßhaben. Alles an Kletterblöcken zum Bouldern (bouldern = klettern in Absprunghöhe ) von 2 bis 3,5 m Höhe ohne Seil über Matten. ▪▪ Schulklassen, Kindergeburtstage, Familien sind herzlich willkommen

Sportkurse für Kinder und Erwachsene in AC-Laurensberg, AC-Stadt, Hörn, Burtscheid, Eilendorf

• • • • • • • • •

Pilates Rückenfit Fit u. Mobil im Alter Fitness Yoga/Tai-Chi Kangatraining Aquatraining Schwangerschaftsgym. Rückbildungsgym.

• • • • •

Babymassage Eltern-Kind-Turnen Psychomotorik Babyschwimmen Schwimmkurse (bis zum Seepferdchen)

• Ferienfreizeiten www.kiba-aachen.de info@kiba-aachen.de Tel. 0241 – 400 95 00

rundum

Ausflug & Freizeit

156

Schwimmen Schwimmbäder

Schönes Jugendstilschwimmbad; wird bis vermutlich Ende September 2011 saniert

Viele Schwimmbäder bieten auch Spielstunden oder Schwimmkurse an. Bitte einfach per Telefon oder vor Ort erfragen.

Schwimmhalle Brand (Stadt Aachen)

Aachen Elisabeth-Halle (Stadt Aachen) Elisabethstraße 10, 52062 Aachen Tel. 0241 432-5216

Wolferskaul 19a, 52078 Aachen Tel. 0241 520323

Schwimmhalle Ost (privater Träger) St.-Josefs-Platz 8, 52068 Aachen Tel. 0241 9039190

Schwimmhalle Süd (Stadt Aachen)

Amyastraße 8, 52066 Aachen Tel. 0241 61528 Aachens kinderfreundliches Schwimmbad mit Aufzug (z. B. für Rollstuhlfahrer und Kinderwagen), Familienumkleide und vielen Wickelgelegenheiten. Im Extra-Anbau ist der Kleinkindbereich untergebracht. Hier lädt ein Wasser lauf zum Durchplantschen ein und viel Spielzeug steht zur Verfügung.

Schwimmhalle West (Stadt Aachen) Kronenberg, 52074 Aachen Tel. 0241 76861

157

Ausflug & Freizeit

Freibad Hangeweiher

Herzogenrath

Am Hangeweiher, 52068 Aachen Tel. 0241 72788

Carolus Thermen Bad Aachen Passstraße 79, 52070 Aachen Tel. 0241 18274-0 www.carolus-thermen.de Kinder sind hier erst ab 6 Jahren willkommen. Bis 16 Jahren nur in Begleitung Erwachsener.

Alsdorf Luisenbad Alsdorf Hallenbad Luisenstraße 12, 52477 Alsdorf Tel. 02404 919753

Baesweiler Freizeitbad Parkstraße

Hallenbad und Sauna Herzogenrath-Mitte Bergerstraße, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 3492

Hallenbad und Sauna Herzogenrath-Kohlscheid Zellerstraße, 52134 Herzogenrath Tel. 02407 3131

Freibad HerzogenrathMerkstein Buschhoferweg, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 62100 ▪▪ Schwimmerbecken ▪▪ Wellnessbereich ▪▪ Sprungturm 1 m, 3 m ▪▪ 60-m-Hangrutsche ▪▪ Kleinkindplanschbecken mit 100 m2 und Kleinkindattraktionen wie Schiffchenkanal ... ▪▪ Beachvolleyballfeld ▪▪ Sandspielplatz

Parkstraße, 52499 Baesweiler Tel. 02401 2636

Monschau Eschweiler Hallenbad Jahnstraße 52249 Eschweiler Tel. 02403 5054-30 ▪▪ Riesenrutsche ▪▪ Wellenbad ▪▪ Nichtschwimmerbecken ▪▪ Babybecken mit Minirutsche und Miniwasserfall

rundum

Roetgen Roetgen Therme GmbH Postweg 8, 52159 Roetgen Tel. 02471 12030 www.roetgen-therme.de Große Therme, montags Familientag

Stolberg

Vennbad Monschau

Hallenbad Sportzentrum Glashütter Weiher

Tel. 02472 3298 Derzeit geschlossen; wird saniert

Schafberg 1, 52223 Stolberg Tel. 02402 91027

Würselen Aquana – Euregio Freizeitbad

Freibad Dürwiß

Willy-Brandt-Ring 100, 52146 Würselen Tel. 02405 4119-25 www.aquana.de

Zum Blausteinsee Tel. 02403 52400 ▪▪ Sportbecken ▪▪ Lehrschwimmbecken mit 90 m langer Wasserrutsche ▪▪ Kinderplanschbecken ▪▪ Springerbecken (1-m-, 3-m-, 5-mSprungturm) ▪▪ Liegewiese mit Kinderspielplatz ▪▪ Kiosk im Gelände

▪▪ Kinderbecken mit Piratenschiff, Kletter- und Spielmöglichkeiten, Rutschen und Wasserkanonen ▪▪ Action-River ▪▪ Master-Blaster ▪▪ Außenbecken, Außenliegewiese ▪▪ Saunalandschaft ▪▪ Geburtstag feiern im Aquana ▪▪ Essbereich

rundum

Ausflug & Freizeit

Badeseen

Grillhütte, Kiosk und Außengastronomie in den Sommermonaten runden das Angebot ab. Der Eintritt ist frei.

Eschweiler Blausteinsee Eschweiler www.blausteinsee.com Freizeitangebot am Blausteinsee ▪▪ Tauchen ▪▪ Segeln ▪▪ Surfen ▪▪ Kanu/Boot ▪▪ Skaten ▪▪ Radfahren ▪▪ Wandern & mehr ▪▪ Schwimmen (das Schwimmen ist in Ufernähe in einem ausgewiesenen Teilbereich auf eigene Gefahr erlaubt)

Am Rursee Naturerlebnisbad Einruhr e. V. Wollseifener Str. 22, 52152 Simmerath Tel. 02485 912929 www.naturerlebnisbad-einruhr.de

Eschauel 52385 Nideggen/Schmidt www.beachclubeifel.de Neu angelegter Strand mit Palmen und Strandliegen. Hier kann man am Ufer des Rursees sonnenbaden und schwimmen. Umkleidekabinen und sanitäre Anlagen sind vorhanden, die DLRG wacht über den Badebetrieb.

Rurseezentrum Seeufer 3, 52152 Simmerath/Rurberg www.rursee.de Das Rurseezentrum mit Naturfreibad ist ganzjährig unabhängig vom Badebetrieb zugänglich. Von der Seepromenade aus bietet sich ein schöner Ausblick auf den See. Ein barrierefreier Rundweg führt zum neuen Strandbad. Ein Beachvolleyballfeld, ein Fußballplatz,

Bei Düren Barmener Baggersee Jülich Kleiner Sandstrand etwa 1000 Meter hinter Haus Overbach und ist frei zugänglich. Mit sanitären Anlagen und einen extra Hundestrand.

158 Echtzer See Campingstraße 50, 52353 Düren-Echtz www.dueren.de Ehemaliger Baggersee. Das Freibad hat einen abgetrennten Schwimmbereich für Kinder, Liegewiesen, Imbiss, Bierterrasse und Campingplatz vorhanden. Auf dem See kann man segeln, Boot fahren, fischen und tauchen.

Euregio

Badesee Düren-Gürzenich

Baggersee Brachelen

Am Badesee, 52349 Düren-Gürzenich Tel. 02421 63911, Bandansage www.duerener-badesee.de

www.hueckelhoven.de

Strandbad mit Bäumen und weißem Sandstrand von 600 Meter Länge und großzügigen, grünen Liegewiesen. Auch Bötchenfahren.

Ehemaliger Baggersee mit großem Freibadbereich mit einem mit weißem Sand aufgefüllten Uferbereich, Beachvolleyballfeld, und kleinem Spielplatz

159

Ausflug & Freizeit

rundum

Übernachtungen mit Gruppen Jugendherberge/ Jugendgästehaus

StädteRegion Auenland Mulartshütte

Aachen Wassersportsee Zülpich www.wassersportsee.de Sportmöglichkeiten am See: Windsurfen, Segeln, Schwimmen, Tauchen, Wandern, Radfahren, Jogging, Nordic Walking

Fun Valley Maastricht Oosterweg 5, 6245 LC Eijsden www.funvalleymaastricht.nl Südlich von Maastricht liegt der Freizeitstrand Oost-Maarland. Mit Strand, Liegewiesen, Strandcafé. Zusätzlich gibt es ein überdachtes Spielzelt für Kinder.

VENNtastic Beach / Worriken / Bütgenbacher See www.worriken.be Das Freizeitzentrum Worriken bietet u. a. einen großzügigen Badestrand, eine kleine Badebucht für die jüngeren Gäste, eine bewachte Badezone von 2000 m² mit Inseln zum Sonnen, ein Trampolin (7 m), einen Klettereisberg (5 m) und einen Spielplatz mit kleinem Sandstrand.

Stausee Robertville Route de Bains 63 4950 Robertville, Belgien Tel. 0032 80 446475 www.robertville.be Großzügiger Sandstrandbereich mit Caféteria und Imbiss. Es sind Elektro-, Segel-, Tret- oder Ruderboote zugelassen, die vor Ort ausgeliehen werden können.

Jugendherberge Aachen Euregionales Gästehaus Marie-Theresia-Allee 260, 52074 Aachen Tel. 0241 71101-0 Kapazität: 180 Betten in 55 Zimmern www.aachen.jugendherberge.de

BDKJ-Jugendbildungsstätte Rolleferberg Rollefbachweg 64, 52078 Aachen Tel. 0241 99728990 www.rolleferberg.de Die BDKJ-Jugendbildungsstätte Rolleferberg liegt am Rande des Nationalparks Eifel in direkter Nähe zu Aachen. Das Haus ist eine „NACHHALTIGE JugendBILDUNGsstätte“ mit umweltbewusstem Wirtschaften, nachhaltiger Haustechnik, Umweltbildungsprogrammen sowie regionaler, saisonaler und biologischer Verpflegung. Ganzjährig geöffnet bietet Rolleferberg viele Möglichkeiten für Klassenfahrten, Tagesveranstaltungen, Wochenendseminare und -kurse. Gruppen können Übernachtungsmöglichkeiten (73 Betten) mit Vollverpflegung, acht Tagungs- und Gruppenräume sowie Umweltbildungsprogramme buchen. Es sind behindertengerechte Zimmer vorhanden. ▪▪ Gruppenunterkunft (2-3-Bettzimmer) mit Seminarräumen, Vollverpflegung, Naturentdeckgung und Erlebnisprogramm (Übernachtung/Vollverpflegung: Kinder 18,60 Euro / Erwachsene 31 Euro)

Familien- und Jugendbildungshof Gemeinnützige GmbH Zweifallerstr. 53, 52159 Mulartshütte Tel. 02408 1457640 www.auenland-m.de Ob für eine Klassenfahrt, ein Wochenende oder für ein langes Zeltcamp: Das Auenland heißt Sie zu jeder Jahreszeit willkommen. Wir bieten bei Bedarf ein interessantes Erlebnisprogramm: Kletterparcour, Bogenschießen, Naturführungen, Kunstateliers, Streetdance, PC-Kurse, Indianer- und Ritterfeste u. v. m. Die Unterbringung erfolgt wahlweise in neu eingerichteten rustikalen Mehrbettzimmern (30 Schlafplätze plus Betreuerzimmer) oder auf dem ca. 15.000 qm großen Wiesengelände im Tipi-Zeltlager mit weiteren 30 Schlafplätzen. Zusätzlich können eigene Zelte mitgebracht werden. Die im Hauptgebäude befindlichen Sanitäranlagen sind freundlich und sauber. Die Verpflegung erfolgt in einer gut ausgestatteten Selbstversorgerküche. Auch gibt es ein günstiges Catering-Angebot. Zum Haus gehört ebenfalls ein geräumiges Kaminzimmer mit offenem Kamin. Es dient als Teestube, Café oder Rückzugsmöglichkeit bei schlechtem Wetter. Ebenso gibt es zwei Lagerfeuerstellen, Grillplätze und demnächst ein Außenschwimmbecken. Seminar- und Tagungsräumen bieten Platz für Workshops und Veranstaltungen mit bis zu 35 Teilnehmern. Jeden ersten Sonntag im Monat (AprilOktober) können Ausflügler und Interessierte in der Zeit von 14 bis 18 Uhr das Auenland besuchen. Ein Kioskbetrieb sorgt fürs leibliche Wohl.

rundum

Ausflug & Freizeit

160 Schullandheim Paustenbach Lönsstraße 8, 52152 Simmerath Tel. 02473 7844 Kapazität: 36 Betten Anmeldung: Frau Güßgen Tel. 02403 504590 www.schullandheim-paustenbach.de

Jugendgästehaus Nettersheim Schulstraße 22, Nettersheim Kapazität: 200 Betten Anmeldung: Naturzentrum Eifel Römerplatz 8-10, 53947 Nettersheim Tel. 02486 1246

Sportgästehaus Woffelsbach Uferstraße 11 52152 Simmerath-Woffelsbach Tel. 0031 61 2401357 Kapazität: 65 Betten www.sportgaestehaus.eu

Alte Schule Rohren

Eifel Jugendherberge Monschau-Hargard Hargardsgasse 5, 52156 Monschau Tel. 02472 2180 Kapazität: 131 Betten in 25 Zimmern www.monschau-hargard.jugendherberge.de

Jugendherberge Monschau Burg Monschau Auf dem Schloss 4, 52156 Monschau Tel. 02472 2314 Kapazität: 103 Betten www.burg-monschau.jugendherberge.de

Jugendhaus Monschau Schloßkehr 7, 52156 Monschau Tel. 02472 2352 Kapazität: 34 Betten Anmeldung: Jugendreferat Kirchenkreis, Tel. 0241 453162

Jugendherberge Simmerath-Rurberg für Natur-und Abenteuersport 52152 Simmerath Tel. 02473 2200 Kapazität: 188 Betten in 47 Zimmern www.rurberg.jugendherberge.de

KJG-Bildungshaus Gustavo Salgado Ramirez, Hechelscheid 52152 Simmerath-Steckenborn Tel. 02473 2201 Kapazität: 37 Betten Anmeldung: KJG, Diözesanverband Aachen Tel. 0241 169940 www.kjg-aachen.de

Gästehaus Don Bosco Familie Stollenwerk In Steckenborn 70, 52152 Simmerath Tel. 02473 939190 Kapazität: 50 Betten

Verein für Jugend-und Erwachsenenbildung Aachen-Rohren e. V. Droeft 8, 52156 Rohren Tel. 0241 81262 Kapazität: 30 Betten Anmeldung: Sabine Houben Tel. 02402 903190 www.alte-schule-rohren.de

Jugendherberge Nideggen Im Effels 10, 52385 Nideggen Tel. 02427 905079-0 Kapazität: 188 Betten, insgesamt 52 Zimmer, 10 Doppelzimmer, 42 Vierbettzimmer, 4 für Rollstuhlfahrer geeignete Vierbettzimmer www.nideggen.jugendherberge.de ▪▪ Modernste Jugendherberge in der Eifel ▪▪ Ideale Bedingungen für Kletterer, Wassersportler, Wanderer und Radwanderer ▪▪ Auf dem Gelände des touristischen Dienstleistungszentrum Eifel neben dem „Nationalparktor Eifel“ ▪▪ Blick auf die Burg Nideggen ▪▪ Klassenfahrtenprogramme mit den Schwerpunkten Outdoorsport (Kanu und Klettern), Erlebnispädagogik, Teamtraining und Englischlernen

161 ▪▪ Kinder- und Jugendfreizeiten: Klettern, Reiten für Anfänger und Fortgeschrittene, English Fun Week ▪▪ Familienwochenenden mit Programm, z. B. zur Walpurgisnacht und an Halloween ▪▪ Wochenendreisen für Gruppen ab 10 Personen mit Kanu- und Räuberprogramm

Jugendstätte Rursee Tagungs-, Bildungshaus Am Scheidtbaum 1 52385 Nideggen-Schmidt Tel. 02474 280 Kapazität: 130 Betten Anmeldung: St. Nikolaus-Ferienwerk Tel. 0221 484177 www.st-nikolaus-ferienwerk.de

Mülheimer Eifelhütte Commweg 3a, 52385 Nideggen-Abenden Kapazität: 28 Betten Anmeldung: DAV-DT. Alpenverein Tel. 0208 69696-36 www.alpenverein-muelheim.de

Schullandheim des städtischen Gymnasiums Herzogenrath Rolandstraße 10, 52152 Rollesbroich Tel. 02473 2655 Kapazität: 52 Betten Anmeldung: Herr Patzel Tel. 02406 4045 www.Gymnasium-Herzogenrath.de

Nell-Breuning-Haus Euregio Maas-Rhein Wiesenstraße 17, 52134 Herzogenrath Tel. 02406 95580 Kapazität: 56 Betten www.nbh.de

Nationalpark-Gästehaus Hergarten Schulstraße 6, 52396 Heimbach Tel. 02446 80977010 Kapazität: 59 Betten www.nationalpark-gaestehaus.de

Ausflug & Freizeit Jugendzeltplätze

Aachen Jugendgruppenzeltplatz mit Selbstversorgerhaus Hergenrather Weg 60 52074 Aachen-Bildchen Tel. 0241 72604 www.jugendzelten-aachen.de zeltplatz@aachener-jugendring.de Mit rollstuhlgerechtem Haus ▪▪ Für Zeltlager, Wochenendveranstaltungen, Stadtranderholung Klassenfahrten, Tagestouren, Fortbildungsveranstaltungen ▪▪ 38.000 m2 Gesamtfläche ▪▪ Für max. 150 Personen ▪▪ Zeltplatz für vielfältige gruppendynamische, aktive, jugendpflegerische, naturbezogene Spielmöglichkeiten mit Bächlein, Feuchtbiotop und einer Lagerfeuerstelle ▪▪ Im Haus: Platz für bis zu 60 Personen; 2 große Tagesräume (hier kann z. B.

rundum

bei Regenwetter auch geschlafen werden), Leiterraum, funktional gut ausgestattete Küche zum Selbstversorgen, Sanitäreinrichtungen, Duschen und Lagerräume ▪▪ Bei Bedarf: fachkundige Exkursionen in die Umgebung bei Tag und in der Nacht ▪▪ Naturnahe Führungen, Waldralleys etc. ▪▪ Zeltplatz und Führungen bitte rechtzeitig buchen

Eifel Jugendzeltplatz Tiefenbachtal Tiefenbachtalstraße, 52152 Simmerath-Huppenbroich Tel. 02473 6412 Anmeldung: Eva Hammelstein Tel. 0241 4450814 www.zeltplatz-tiefenbachtal.de

Jugendzeltplatz Nettersheim Nettersheim www.jugendzeltplatz-eifel.de

rundum

Ausflug & Freizeit

162

„Tiere gucken“ Tierpark & Zoo StädteRegion Aachener Tierpark – Euregiozoo Obere Drimbornstraße 44, 52066 Aachen Tel. 0241 59385 www.aachener-tierpark.de Schöner Tierpark, der in den letzten Jahren liebevoll umgestaltet und durch artgerechte Gehege aufgewertet wurde. Viele neue Tiere haben hier Einzug gehalten. Bunt gemischt ist die Zusammensetzung: von exotischen Vögeln, Pinguinen, Affen bis zu asiatischen Kamelen oder Zebras, Antilopen und Straußen in der Afrikasteppe. Eine Caféteria im Kinderbauernhof ist von März bis November geöffnet. Mehrere Spielplätze für Kinder vorhanden, Ferienprogramm ...

Tierpark und Freizeitpark in Alsdorf www.freizeit-in-alsdorf.de/html/tierpark_freizeitpark.html Der Tierpark Alsdorfer Weiher liegt mitten im Naherholungsgebiet Broichbachtal. Auf einer Fläche von mehr als 20 ha leben 30 Tierarten. Der Tierpark ist an das Freizeitgelände angeschlossen und kostenlos. Lediglich eine geringe Parkgebühr fällt an.

Euregio GaiaPark – Kerkrade Zoo Dentgenbachweg 105, 6468 PG Kerkrade, Niederlande Tel. 0031 45 5676070 www.gaiapark.de

GaiaPark ist der größte Tierpark der Euregio und zeigt Giraffen, Gorillas, Nashörner sowie Raubkatzen. Viele Spielanlagen für die Kids ergänzen die Anlage. Eine ganz besondere Attraktion ist der 2500 qm große DinoDome, ein Indoor-Dino-Spielpark mit vielen Klettermöglichkeiten.

Wildpark Gangelt

Wildgehege Hellenthal

Zoo im Brückenkopf-Park Jülich

53940 Hellenthal Tel. 02482 2292 www.wildgehege-hellenthal.de

Brückenkopf-Park Jülich Gemeinnützige Gesellschaft für Kultur und Marketing mbH Rurauenstraße 11, 52428 Jülich Tel. 02461 9795-0 www.brueckenkopf-park.de/zoo/

Greifvögel und überwiegend einheimische Tiere, die heute noch hier heimisch sind oder es früher einmal waren. Zu den bekanntesten Wildarten zählen Rotwild, Schwarzwild, Wildschweine, Fuchs, Luchs, Bär ...

Schinvelder Straße, 52538 Gangelt Tel. 02454 2459 www.wildpark-gangelt.com Der Wildpark Gangelt bietet seinen Besuchern eine repräsentative Auswahl europäischer Wildtiere in naturnaher Umgebung.

Der Tierpark liegt im Brückenkopf-Park und bietet den Besuchern einen Einblick in die heimische Tierwelt.

163

Eine reise zu den

sCh nsDertewnelt! tieren 11 Partnerzoos in NRW NRW, das größte Bundesland Deutschlands, ist auch das Land mit der höchsten Zoodichte! Die vielfältigen Angebote und Tierarten ergänzen sich hervorragend und locken so jährlich rund 6.000.000 Besucher in die Zoos. 2003 gründeten 11 Zoos des Bundeslandes die Initiative NRW Partnerzoos und bieten seither ihren Besuchern noch mehr Möglichkeiten und Vorteile, wie z. B. ermäßigten Eintritt bei allen 11 Partnern mit der Jahreskarte Ihres Lieblingszoo (Teilnehmer ist z. B. der Aachener Tierpark!). Die „Partnerzoos“: Tierpark Aachen – Euregiozoo Tierpark Bochum Zoo Dortmund Aquazoo Düsseldorf Zoo Duisburg Zoom Erlebniswelt Gelsenkirchen Kölner Zoo Zoo Krefeld Allwetterzoo Münster NaturZoo Rheine Zoo Wuppertal

Weltreise im GaiaPark Nashörner, Giraffen, Raubkatzen, viele Vögel, Gorillas mit Baby und viele andere Tiere werden ihnen begegnen. Verbringen Sie einen unvergesslichen Tag im größten Tierpark der EUREGIO. Spielplätze, Restaurants, geführte Routen und ein einzigartiger DinoDome warten auf Sie.

Nur 10 Min. von Aachen entfernt Jeden Tag ab 10 Uhr geöffnet Viele weitere Infos unter: www.gaiapark.de

Infos: www.partnerzoo.de

News, Terminkalender, Infos und mehr für Familien in Aachen und um die Ecke.

www.kingkalli.de

WWW.GAIAPARK.DE Dentgenbachweg 105 6468 PG Kerkrade info@gaiapark.nl Tel.: 0031 45 5676070

rundum

Ausflug & Freizeit

Bauernhof

Tel. 0241 9551451 www.bioland-gauchel.de Bioland-Betrieb

Bauernhöfe mit besonderen Angeboten für Kinder/Familien. Weitere Höfe finden Sie z. B. auf www.landservice.de

▪▪ Verkauf ab Hof ▪▪ Bio-Abokiste ▪▪ Bildungsangebot Bauernhof: viele Programmpunkte rund um den Bauernhof, Kindergeburtstag feiern, Hof- und Stallführungen, Anmeldung über: Förderverein Klatschmohn www.klatschmohn-ev.de

Gut Paulinenwäldchen Zum Blauen Stein 38 a, 52070 Aachen

164

165

Ausflug & Freizeit

rundum

Hof Meyer Hubert Josef Meyer Merscher Straße 15 52441 Linnich-Boslar Tel. 02462 2542 oder 8360 www.hof-meyer.linnich.info ▪▪ Kindergeburtstage (Trecker fahren, Tiere streicheln, im Heu toben ...) ▪▪ Klassenausflüge ▪▪ Übernachtungen im Stroh für Einzelpersonen oder für ganze Schulklassen ▪▪ Streichelzoo ▪▪ Im Stroh toben ▪▪ Kühe melken ▪▪ 30.000 qm Maislabyrinth

Ponyreiten Ponyhof Meisel Kornelimünsterweg 101, 52066 Aachen Tel. 0241 604072 www.ponyhof-meisel.de ▪▪ Ponyreiten durch den Wald – die Ponys werden für eine Stunde „ausgeliehen“ und von den Eltern durch den Wald geführt ▪▪ Kindergeburtstage ▪▪ Ferienspiele (nach Absprache, OsternSommer-Herbst) ▪▪ Reitunterricht

Ponyhof Zintzen

Reitschule Lindenhof

Maria und Wilhelm Zintzen Aachener Straße 156 52146 Würselen Tel. 02405 82468 www.ponyhof-zintzen.de

Heisternerstraße 70 Eschweiler Nothberg Tel. 0176 63300279 www.reitschulelindenhof.de

▪▪ Ponyreiten durch den Wald – die Ponys werden für eine Stunde „ausgeliehen“ und von den Eltern durch das Wurmtal geführt ▪▪ Kindergeburtstage ▪▪ Ferienspiele ▪▪ Reitunterricht

▪▪ Alles rund um Pferde und Ponys für die ganze Familie ▪▪ Reitunterricht für Kinder und Erwachsene ▪▪ Ponyreiten und Ponyreitgruppen für Kinder ab 2 Jahren ▪▪ Ferienreitwochen, des Ponyclubs und viele Kurse rund ums Pferd und reiten

rundum

Ausflug & Freizeit

166

Burgen & Schlösser Eine Auswahl bis 100 km Entfernung

Burg Linn

Burg Linn ist eine Wasserburg bei Krefeld. Jedes Jahr findet dort am Pfingsten der Flachsmarkt statt.

Burg Satzvey ist weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt als Beispiel für eine gelungene Mischung aus Denkmalpflege und Präsentation lebendiger Geschichte. Hier finden in regelmäßigen Abständen Ritterspiele statt.

Burg Satzvey

Kasteel Hoensbroek

Schloss Burgau

An der Burg 3 53894 Mechernich-Satzvey Tel. 02256 95830 www.burg-satzvey.de

Klinkertstraat 118 Hoensbroek Niederlande Tel. 0031 45 5227272 www.kasteelhoensbroek.de

Von-Aue-Straße 1, 52355 Düren Tel. 02421 502894

Krefeld-Linn www.flachsmarkt.de

Burg Satzvey ist eine der schönsten Wasserburgen des Rheinlands.

In NRW Burgen und Schlösser üben eine große Faszination auf Kinder aus. Zahlreiche Bücher sind zu diesem Thema erschienen und machen neugierig auf den Besuche einer echten Burg. Kinder versetzen sich gerne in die Zeit der Burgfräulein und Ritter, staunen über dicke Gemäuer, über Pechnase, prächtige Zugtore und Zinnen oder die Sitten des Mittelalters. In den letzten Jahren sind viele Vereine entstanden, die es sich zur Aufgabe gemacht haben, durch gelebte Geschichte die alte Zeit wieder lebendig werden zu lassen. Auf einigen Burgen finden zum Beispiel Mittelaltermärkte oder Ritterspiele statt. Welche Burgen in NRW besichtigt werden können, erfahren Sie auf: www.nrw-live.de, Stichpunkt „Burgen und Schlösser“.

Kasteel Hoensbroek bei Heerlen ist eines der schönsten und größten Schlösser der Niederlande, umgeben von einem seerosenbewachsenen Wassergraben. Besucher können authentisch eingerichtete Säle, Prunkgemächer, Ritterrüstungen und Schwerter bewundern, die sagenumwobene Kammer und den Gruselkerker suchen oder den 60 Meter hohen Verteidigungsturm besteigen. Im Schloss und auf dem Schlossgelände finden ganzjährig zahlreiche Veranstaltungen für Groß und Klein statt. Täglich von 11 bis 17:30 Uhr geöffnet.

Schloss Burg an der Wupper e. V.

Schlossplatz 2, 42659 Solingen www.schlossburg.de Schloss Burg ist eine der größten wiederhergestellten Burganlagen Westdeutschlands. An mehreren Terminen im Jahr finden hier Ritterspiele und mittelalterliche Märkte statt.

Schloss Burgau ist ein Wasserschloss und liegt im Burgauer Wald am Rand des Dürener Stadtteils Niederau. Einmal im Jahr findet ein Mittelaltermarkt statt. Infos über: www.jesdm.com

167

Ausflug & Freizeit

rundum

Bahn Selfkantbahn & Kleinbahnmuseum Selfkantbahn Interessengemeinschaft Historischer Schienenverkehr e. V. (IHS) Postfach 10 07 02, 52007 Aachen info@selfkantbahn.de Bahnhof Schierwaldenrath Tel. 02454 6699 www.selfkantbahn.de Die Selfkantbahn bietet den Besuchern das Bild einer ländlich geprägten, schmalspurigen Kleinbahn, wie sie etwa zu Beginn der fünfziger Jahre des vorigen Jahrdunderts, also vor dem Siegeszug des Autos, ausgesehen haben könnte. Als lebendiges Geschichtsbuch soll auch den jüngeren Besuchern ein authentischer Einblick in das Transportwesen vor der Massenmotorisierung gegeben werden. Besonderer Wert wird darauf gelegt, dass man diese Kleinbahn in Betrieb

erleben und auch benutzen kann. So reist der Fahrgast fährt auf einer echten Kleinbahnstrecke (im Jahre 1900 eröffnet) in Originalfahrzeugen. Lokomotiven und Wagen des Kleinbahnmuseums stammen von den verschiedensten Schmalspurbahnen; ihre Baujahre umspannen den Zeitraum von 1886 bis 1956. Alle diese Fahrzeuge sind authentisch, es handelt sich also nicht etwa um „auf alt getrimmte“ Neubauten. Während des Jahres gibt es außerdem verschiedene Sonderveranstaltungen wie Teddybärentag, Kinderfest, Spargel- oder Nikolausfahrten

ZLSM – Südlimburgische Dampfeisenbahn-Gesellschaft

In Südlimburg liegt die historische Bahnlinie „De Miljoenenlijn“, betrieben von niederländischen und deutschen Ehrenamtlern der ZLSM. Dampf- und Dieselzüge verkehren zwischen Simpelveld, Valkenburg und dem deutschen Vetschau. In den komfortablen Waggons genießt der Besucher die Aussicht auf die malerische Hügellandschaft und im nostalgischen Bahnhof Simpelveld können Lokomotivendepot und Signalhäuschen besucht werden oder ein leckerer Kakao genossen werden. Fahrten sind nach dem regulären Fahrplan oder bei einer der zahlreichen über das ganze Jahr verteilen Veranstaltungen möglich.

Stationstraat 20-22, Simpelveld Niederlande Tel. 0031 45 5688120 www.zlsm.de

Führungen und Geburtstag im Bahnhof Der Verkehrsclub Deutschland bietet Kindern, die sich für die Deutsche Bahn interessieren, die Möglichkeit, Führungen im Bahnhof Düren und im Bahnhof Köln zu belegen oder dort ihren Geburtstag zu feiern. www.bahnhofsgeburtstag.de. Anmeldungen bitte nur über die Internetseite.

rundum

Ausflug & Freizeit

168

Freizeitparks

Im Brückenkopf-Park kann man locker einen ganzen Tag verbringen. Auf den riesigen Wiesen stehen für die Eltern Stühle und Liegestühle bereit.

Eine Auswahl an Freizeitparks. Mehr Parks in NRW auf: www.nrw-live.de

Über den Sommer verteilt laden jedes Jahr einige Feste zum Besuch ein. Dabei kann man zum Beispiel das Leben zur Zeit Napoleons kennenlernen!

Bei Düren Brückenkopf-Park Jülich Rurauenstraße 11, 52428 Jülich Tel. 02461 97950 www.brueckenkopf-park.de

lockt ein riesiger Wasserspielplatz. Für die größeren Geschwister gibt es Kletterfelsen, einen Bolzplatz, ein Beach volleyballfeld und eine Skater-Anlage.

Außerdem erwarten den Besucher Park anlagen, Waldspazierwege, natürliche Obstwiesen und schöne Gärten ebenso Der Brückenkopf-Park Jülich ist von wie ein Kleintierzoo. Aachen in 20 Minuten zu erreichen. Er ist Interessant ist auch die riesige napoleoein preisgünstiges, attraktives Tagesaus nische Festung, die einst den Rurüberflugsziel für die ganze Familie. gang bei Jülich sicherte. Der WasserFür kleine und etwas größere Kinder graben läd heute zum Kanufahren ein.

Für Schulklassen gibt es ebenfalls Projekte wie den Wasserschulgarten, das „grüne Klassenzimmer“ und das „gesunde Klassenzimmer“. Ein organisierter Kindergeburtstag mit allem Drum und Dran kann auch gebucht werden! Also Picknickkorb packen und los geht’s

Bubenheimer Spieleland Burg-Bubenheim, 52388 Nörvenich Tel. 02421 71194 Infoband: 02421 9709969 www.bubenheimer-spieleland.de Das Bubenheimer Spieleland ist eine fantastische Anlage für einen schönen Ausflug. Hier steht der familienfreundliche Service im Vordergrund. Auch für Gruppen ein super Ausflugsziel! Familien oder Gruppen können das Bubenheimer Spieleland das ganze Jahr über besuchen. Das Außengelände ist in der Sommersaison geöffnet und bietet für jede Altersgruppe eine große Auswahl an Spielgeräten wie eine Riesen-TeppichRutsche, einen Wasserspielplatz oder ein Luftkissentrampolin. Auf 3000 qm hat das Spieleland eine Indoorhalle mit Pedal-Gokart und Riesenkletterturm errichtet, damit die Besucher auch vor Regen oder Sonne geschützt spielen können. Im Juli öffnet jedes Jahr das Maislabyrinth. Auf dem Weg durch die Gänge gilt es Stempel zu sammeln, damit man an einem Gewinnspiel teilnehmen kann. Für den Hunger zwischendurch gibt es leckere Kleinigkeiten zu günstigen

169

Ausflug & Freizeit

Indoor Spielplätze

Preisen. Wer will, kann sein eigenes Picknick mitbringen und es an Tischen und Bänken unter Sonnenschutzdächern verzehren.

Alpimaro

Euregio

Industriestraße 9, 41844 Wegberg Tel. 02434 992460 www.alpimaro.de

Pretpark de Valkenier

Kinderstad Heerlen

Koningswinkelstraat 53 6301 WH Valkenburg aan de Geul, Niederlande www.pretpark-de-valkenier.nl

Parallelweg 4, Heerlen www.kinderstad.nl

Plopsa Indoor Hasselt

Freizeitpark für Familien mit kleinen Kindern. Outdoor- und Indoorbereich.

Gouverneur Verwilghensingel 70 3500 Hasselt, Belgien Tel. 0032 11293040 www.plopsa.de

Efteling Freizeitpark Europalaan 1, 5171 KW Kaatsheuvel Tel. 0800 55 000 70 (kostenlose Hotline) Niederlande www.efteling.de Großer Freizeitpark mit der Möglichkeit, im Efteling Village Bosrijk zu übernachten.

Mondo Verde Groene Wereld 10 (Einsteinstraat) 6372 PW Landgraaf, Niederlande www.themaparkmondoverde.nl Im Themenpark Mondo Verde kann der Besucher einen Rundgang um die Welt machen. Gezeigt werden englische und japanische Gärten, die Alhambra, der Trevi-Brunnen, die russische Taiga, die Tropen und sogar eine Wüste. Zu Mondo Verde gehört auch ein Tierpark mit riesiger überdachter Vogelflughalle. Mit Dinowald und Freizeitpark (Klettertürme, Autoscooter, Spielplätze) für Kinder.

Toverland Toverlaan 2 5975 MR Sevenum, Niederlande Tel. 0031 77 4677050 www.toverland.de Großer Freizeitpark mit Outdoor- und Indoorbereich.

rundum

Phantasialand Schmidt-Löffelhardt GmbH & Co. KG Berggeiststraße 31-41 50321 Brühl www.phantasialand.de

Rocolinos Kinderwelt Dürener Straße 317, 52249 Eschweiler Tel. 02403 555554 www.rocolinos.de

rundum

Ausflug & Freizeit

170

„Spazieren gehen“ Ein Spaziergang mit Kind kann schön, aber auch anstrengend sein, denn nicht alle Kinder sind Wanderfans. Wir haben ein paar Orte mit kurzen Routen und Spielmöglichkeiten für Kinder zusammengestellt.

Aachen Stadtwald Aachen bietet viele Möglichkeiten, einen Ausflug direkt vor Ort zu machen. Der Aachener Wald ist ein tolles Naherholungsgebiet zum Spazierengehen, für Radtouren oder auch zum Ausreiten. Am Kornelimünsterweg können Familien beim Ponyhof Meisel ein Pony ausleihen und eine Stunde durch den Wald spazieren. Hinter dem Grenzübergang Köpfchen liegen imposanten Zyklopensteine versteckt. Wer nicht so weit raus will, startet von Siegel an der Monschauerstraße und geht am Waldstadion vorbei zum Spielplatz.

Hangeweiherpark Im Süd-Westen der Stadt Aachen liegt der Hangeweiherpark mit einem Kinder-

spielplatz, dem Kahnweiher zum Bötchenfahren und dem Freibad. Kurze Spazierwege rund um den Weiher können auch schon mit kleinen Kindern unternommen werden.

Lousberg Rund um den Aachener Lousberg im Norden führen viele schöne Spazierwege zwischen großen Bäumen. Das Café Belvedere ist derzeit leider geschlossen.

Stadtgarten Der Aachener Stadtgarten ist zum Beispiel über die Aachener Monheimsallee zu erreichen und bietet zahlreiche Sapzierweg, aber auch große Wiesen und Spielplätze. Im Sommer finden dort die www.kurparkclassix. de statt, in deren Rahmen es auch eine Veranstaltung für Familien gibt.

Weitere Tipps gibt es auf www.aachen.de unter Freizeit/Erholung

Ausflug zum Dreiländerpunkt

Wer in der StädteRegion Aachen wohnt, muss mindestens einmal zum Dreiländerpunkt. Dieser liegt auf dem höchsten Berg der Niederlande (322,50 Meter!). Vor Ort gibt es einen Aussichtsturm, einen Spielplatz und Imbissplätze. Die Attraktion ist das Dreiländerlabyrinth. Obwohl es klein wirkt, kann man hier endlos herumirren und sich verlaufen. Besonders aufpassen muss man beim Passieren der Wassermauern. Übrigens: Vom alten Grenzhäuschen an der alten Vaalserstraße in Aachen führt ein Naturerlebnispfad bis hinauf zum Dreiländerpunkt.

Labyrinth Drielandenpunt Viergrenzenweg 97, 6291 BM VAALS Tel. 0031 43 3065200 www.drielandenpunt.nl

Broichtal | Alsdorf

Im Broichtal ist der Alsdorfer Tierpark angesiedelt: Es ist der einzige Tierpark der Umgebung mit freiem Eintritt. Das große Freizeitgelände bietet aber noch mehr Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung wie Bötchenfahren auf dem Weiher, einen großen Spielplatz usw. www.freizeit-in-alsdorf.de

171 Carl-Alexander-Park Baesweiler

Ausflug & Freizeit Inden/Altdorf Familien an. www.indeland.de

Im Mai 2008 ist der Carl-Alexander-Park in Baesweiler als Projekt der Euregionale 2008 offiziell eröffnet worden. Der ehemalige Zechenstandort (1900-1975) wurde als Naherholungsgebiet umgestaltet.

Grube-Adolf-Park | Herzogenrath

Den größten Anreiz des Parks bietet der Aufstieg auf die 80 Meter hohe Berghalde. Dieser erfolgt über eine im Bergfoyer installierte Treppenanlage, die den Besucher über eine ca. 25 Meter lange Hängebrücke in den Schwebesteg bis ca. 6 bis 10 Meter über dem Boden den Hang hinauf führt. Diese Steganlage, die ca. 1 Kilometer lang ist, verändert ihren Charakter im Verlauf des Aufstiegs und endet auf einem 300 Meter langen Gratweg, der zum nächsten Element – dem Bergplateau – führt.

Wurmtal

Das Erklimmen der Konstruktion macht wirklich Spaß. Kinder zählen hier auch gerne die Treppenstufen und Schritte und mutmaßen die Länge der Wege. Vom Bergplateau genießt man eine herrliche Aussicht über verschiedene Halden bis hin zur Eifel. Wer gerne einen Rundweg gehen möchte, muss nicht die Treppe nehmen, sondern kann hinter dem Plateau den Weg wählen, der um die Halde nach unten führt und an einem kleinen Spielplatz endet. Um den ganzen Park führt auch ein 3 km langer Rundweg, zuerst durch den Park, dann an Feldern und Naturschutzgebiet vorbei, zuletzt leider an der Straße zurück zum Park. Im Sommer finden hier auch viele Events und Konzerte statt.

Blausteinsee | Eschweiler Highlight bei Eschweiler ist der Blausteinsee, der zum Spaziergang, zur Fahrradtour oder zum Inlinen rund um den See einläd. Der Blausteinsee ist im Rahmen der Euregionale 2008 aufgewertet worden und Teil des „Indelandes“. Im Indeland lockt zum Beispiel auch der Indemann auf der Goltsteinkuppe in

Überschaubare Wanderwege von bis zu 5,5 km Länge sind hier auch von Familien gut zu meistern. Der „Adolf-Rundweg“ führt beispielsweise über 3,5 km Länge um den Haldenkegel und verbindet die Spiel- und Freizeitbereiche.

Zwischen Würselen und Herzogenrath fließt die Wurm. Im Wurmtal können Familien schön spazieren gehen. Eine Route startet direkt in Aachen hinterm Gut Paulienwäldchen. Wer mit GPS wandern möchte, findet Routenvorschläge z. B. auf www.gps-tour.info

rundum

Indemann Ein neues Wahrzeichen im ehemaligen Braunkohlerevier bei Düren: Auf der Abraumhalde „Goltstein-kuppe“ steht der Indemann, ein 36 m hoher Aussichtsturm aus 280 Tonnen Stahl und 20.000 Einzelteilen. 192 Stufen führen zu zwölf verschiedenen Ebenen. Per Aufzug gelangt man auf eine Höhe von 24 m. 40.655 LED-Leuchten lassen den Indemann bei Nacht zum leuchtenden Symbol des Indelandes werden. Verbunden werden kann der Ausflug zum Indemann mit einem Spaziergang auf der Goltsteinkuppe. Diese soll nach und nach zu einem Naherholungszentrum mit Spielmöglichkeiten, Gastronomie, Rad- und Wanderwegen und weiteren Freizeitangeboten erweitert werden. Darüber hinaus ist der Indemann Ausgangspunkt für die im Oktober 2009 eröffnete Nordic-Walking-sStation. www.indeland.de

rundum

Ausflug & Freizeit

Freizeitregion Eifel

www.naturpark-hohesvenneifel.de Komplexe Seite, auf der man sich auf Deutsch und Französisch über das Hohe Venn und seine verschiedenen Gebiete (Kalkeifel, Hocheifel, Talsperren etc.) informieren kann. Es besteht die Möglichkeit, Infomaterial downzuloaden oder zu bestellen. Mit Veranstaltungskalender.

www.nationalpark-eifel.de Der Nationalpark Eifel wurde am 1.1.2004 gegründet und gehört zu den jüngsten Nationalparks Deutschlands. Der Nationalpark ist im Mittelgebirge der nördlichen Eifel gelegen und wird durchflossen von den Bächen Urft und Rur, die zu Talsperren aufgestaut sind. Etwa 240 bedrohte Tier- und Pflanzenarten sind hier beheimatet. Die Internetseite bietet ausführliche Infos, viele Bilder und einen Veranstaltungskalender. Broschüren können ebenfalls bestellt werden.

www.eifel-barrierefrei.de Tolle Seite für Menschen mit Behinderungen. Die Eifel barrierefrei erfahren: Angebote für Menschen mit Mobilitätseinschränkung (Rollstuhl), Blinde oder Gehörlose können gesondert ausgegeben werden. Broschürenbestellung möglich.

172

Die StädteRegion-Gemeinden Monschau, Simmerath und Roetgen liegen bereits in der Eifel oder grenzen an das Hohe Venn. Auf diesen Seiten finden Sie Infos über Wandermöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten.

www.naturzentrum-eifel.de Dies ist die Seite der Gemeinde Nettersheim. Rund um Nettersheim gibt es für Familien viel zu entdecken. Zum Spazieregehen laden ein: Erlebnispfad, Schmetterlingspfad, Eifeler Kräuterpfad. Besonders Highlight: eine geführte Fossiliensuche im Gelände

www.druckcenter.de

Gut ausgebildetes Personal und top moderne Maschinen bilden die Grundlage f端r hochwertige und preisg端nstige Druckprodukte aller Art. Klimaneutrales Drucken

zertifiziert

DCM Druck Center Meckenheim GmbH Werner-von-Siemens-Str.13 53340 Meckenheim

Tel.: (02225) 88 93-550 Fax: (02225) 88 93-558 E-Mail: dcm@druckcenter.de

Index

rundum

174

A Aachener Anwaltsverein 50 Aachener Engel e. V. 59 Aachener Jugendring e. V. 125 Aachener Kasperle e. V. 140 Aachener Kindern den Tisch decken 59 Aachener Kultur und Theaterinitiative e. V. (AKuT) 140 Aachener Modell (hochbegabte Kinder) 160 Aachener Tierpark / Euregio-Zoo 162 Aachen macht satt 59 aachen tourist service e. V. 139 Abenteuerspielplatz „Zum Kirschbäumchen“ 114 Aber Hallo e. V. / Alsdorf 119 AD(H)S 107 Adoption 27 AIDS-Hilfe 43 AKIS 43 Akisia 56 AKuT 140 Alemannia-Junior-Club 154 Alleinerziehend ab 50 Allgemeiner Sozialer Dienst der StädteRegion Aachen (ASD) 54 Amt für Kinder- Jugend- und Familienberatung der StädteRegion 27, 53 Anker / Diakonisches Werk 64 Anlaufstelle Frühe Hilfen 26 Aquana, Freizeitbad 157 Arbeitsgemeinschaft Behindertenhilfe 43 Arztnotrufzentrale 40 Auenland Mulartshütte 159 Außerschulische Lernorte ab 128 ASEAG 109 AVV 109 AWO 51

Ballett Ferberberg 148 Ballettschule Renoldi 148 Ballettstudio Susanne 148 Barockfabrik – Zentrum für Kinder- und Jugendkultur 128 Bauernhof 164 BDKJ-Jugendbildungsstätte Rolleferberg 159 Bergbaumuseum Grube Anna 2 136 Beratungsstellen StädteRegion Aachen ab 53 Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche der StädteRegion 55, 63 Bethlehem-Krankenhaus Stolberg 17, 41 Bibliotheken ab 142 Bildungsbüro 68 Biologische Station 111 Bischöfliches Generalvikariat, Referat für Alleinerziehende 52 Blausteinsee 158, 171 Bleiberger Fabrik 128 Blinde Kuh (Website) 64 Bodypercussion 147 Brandschutzerziehung 130 Breakfast for Kids e. V. 59 Breitensportverzeichnis 152 Brückenkopf-Park Jülich 168 Bubenheimer Spieleland 168 Bücherbus Fabian 142 Bücherinseln ab 143 Bündnis für Familie ab 6 Bulimie 57 Bund für Umwelt und Naturschutz e. V. 110 Bunter Kreis e. V. 43 Burgen 166 Burg Rode 136 Busfahren/ASEAG 109

Baby Babybesuchsdienst Babyfenster Babysitter Badesee Bahn Ballett Ballett Atelier

ab 14 28 26 73 158 109 148 148

Cambio-CarSharing 108 Caritasverband 51, 59 Carl-Alexander-Park Baesweiler 171 Carl-Sonnenschein-Haus 114 Centre Charlemagne 128 Computerkurse 133 Continium Discovery Center 138

Couven-Museum Cre’Active

128 140

D Dance-Loft 148 DAS DA Theater 140 Deutsche Gesellschaft für das hochbegabte Kind e. V. 106 Deutscher Kinderhospizverein 44 Deutscher Kinderschutzbund 63, 64, 69 Deutsches Glasereimuseum Linnich 138 Diakonisches Werk 58 Domschatzkammer 128 Donum Vitae 24 Doula 22 Dreiländerpunkt 170 DRK-Familienbildungswerk 69 Drogen- und Suchtberatung 56 Druckereimuseum Weiss 137

E Ehe-, Familien-, und Lebensberatung ab 50 Eifel 172 Eifelklinik St. Brigida 16 Eigentümerschutz-Gemeinschaft Haus & Grund Aachen e. V. 62 Eissport 155 Eltern Schule Aachen 69 Eltern-Service-Büro RWTH 107 Eltern-Telefon 65 Emmauskirche 114 Energeticon e. V. 136 Energie 109 Energiehaus der STAWAG 133 Ergotherapie ab 35 Erlebnisbad ab 156 Erziehungsberatung ab 50 Essstörungen 57 Euregiobahn 109 Euregiozoo 162 Euregionales Medienzentrum 128 Euro-Jugend 114, 129 EVA – Ev. Beratungsstelle Schwangerschaftskonflikte 25 Ev. Beratungsstelle für Ehe-, Familien- und Lebensfragen 51 Ev. Familienbildungsstätte Zentrum für Familien 69

Ev. Kinderheim Brand 53 Ev. Kinder- und Jugendhilfe Aachen-Brand 53 Exkurs (Stadtführung) 139 Exploregio.net 138

F Fachbereich Kinder, Jugend und Schule Aachen 27, 28, 50 Fachbereich Umwelt der Stadt Aachen 110 Fachbereich Soziales und Ausländerwesen (Stabsstelle Integration) 60 Fachbereich Wohnen / Aachen 62 Fachhochschule 107 Fachstelle gegen Gewalt 63 Fadenspiele 137 Familienbildung ab 69 Familienerholung 58 Familienfeuerwehr 58 Familienhandbuch (Website) 72 Familienkarte 61 Familienpatenschaften 59 Familienpflege 58 Familien stützen, Familien schützen / Stolberg 59 Familien- und Sozialberatung West 52 Familiäre Tagesbetreuung e. V. 73 Fehlgeburt/Totgeburt 25 Fernmeldemuseum Aachen 130 Feuerwehr/Brandschutz erziehung 130 Figurentheater Heinrich Heimlich 140 Floriansdorf 130 Förderkreis „Hilfe für Krebskranke Kinder“ e. V. 44 Förderkreis Schwerkranke Kinder e. V. 44 Förderverein Herzkranke Kinder e. V. 43 Förderverein Menschenskind e. V. 44 Frauenhaus Aachen 52 Frauenhaus Alsdorf 55 Frauen helfen Frauen e. V. 52 Freizeitparks 168 Friedo 135 Fußballcamp 154

Index

175 G GaiaPark 162 Geburtshaus Aachen e. V. 20 Geburtshäuser 20 Gerda Palm / Trauerberatung 25 Gesangsunterricht 147 Gesundheitsamt 42 Gewalt/Missbrauch ab 63 Giftnotrufzentrale Bonn 40 Greenteams 110 Grenzlandtheater 140 Gut Paulinenwäldchen 164

H Harlekin Ballett 148 Hazienda Arche Noah e. V. 44 Hebammenhilfe ab 20 HebammenFamilienZentrum Rundum 21, 71 Hebammenpraxis Lütticher Straße 20 Heilpädagogisches Reiten 47 Heiltherapeutisches Reiten 47

rundum

J Helene-Weber-Haus 69, 71, 130, 135 Herkunftssprachlicher Unterricht 103 Heu (Übernachten im Heu) 165 Hochbegabtes Kind 106 Hof Meyer 165

I Indemann 171 Indoor-Soccerhallen 154 Indoor-Spielplätze 169 Industriemuseen ab 128 Integration 60 Integrative Kindergärten ab 81 Internationales Zeitungsmuseum 130 Internet ABC (Website) 64 In Via Aachen e. V. 69

Junge VHS 130 Jugendämter 54 Jugendbus 115 Jugendheime ab 114 Jugendherbergen 159 Jugendkunstschule Alsdorf 136 Jugendring ab 125 Jugendverbände 125 Jugendzeltplatz 161

K Kath. Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche 55 Kath. Beratungsstelle für Ehe-, Familien- und Lebensfragen 52 Kath. Fachhochschule 107 KiBA & mehr 153 KidCare – Pflegeservice 44 Kinderärzte ab 32 Kinderfilmreihe der Städteregion 139 Kinderfrau 73

Kindergarten/Kita 74 Kinderheim 53 Kinderkliniken 41 Kinderklinik Stolberg 41 Kinder-Kuk Monschau 137 Kindermuseum 138 Kindernetzwerk e. V. 43 Kinderschutzbund 63, 64, 69 Kinderschutz/Notrufhotline 63 Kinder- und Jugendkultur ab 128 Kinder- und Jugendtelefon 65 Kinder- und Jugendhilfezentrum Talstraße 116 Kindertheaterreihe der StädteRegion 141 Kindstod 25 Kirche im Bistum Aachen 58 Klettern 155 Kletterwald Aachen 155 Klinikum RWTH Aachen 15 Kommissariat Vorbeugung 56 Komunale Agentur für Bildungsberatung 60

rundum

Index

176 O

Kult-ur-Pfade 137 Kunstschule Hildegund Werth-Lenz 135 Kunstschule in der KKWZ Villa Herzogenrath 136 Kunst- und Musikschule der Stadt Würselen 138

L Lebenshilfe für geistig Behinderte Aachen e. V. 45 Lebens- und Glaubens beratung ab 50 Logopädie ab 38 Ludwig Forum 131 Luisenhospital Aachen 14, 69 LVR-Freilichtmuseum Kommern 138

M Magersucht 57 Maria im Tann – Zentrum für Kinder-, Jugend und Familienhilfe 27, 47, 52 Märchengarten Naturwerkstatt 135 Marienhospital 14 Materielle / finanzielle Unterstützung 59 Medienzentrum im Eine-Welt-Forum 132

Medizinisches Zentrum StädteRegion Aachen 18 Mehrgenerationenhaus Aachen 69 Menschen helfen Menschen 59 Mieterschutzverein 62 Migranten 60 Missbrauch ab 63 Mobilé (Offene Tür) 118 Mobiler Niedrigseilgarten 111 Moove (Klettern) 155 Mütterzentrum Mamma Mia 70 Museum in der Torburg 137 Music Loft 146 Musikalische Früherziehung ab 146 Musikschulen ab 146 Musik & Schule Kornelimünster 146

N NABU 110 Naturführungen 111 Naturpädagogen 111 Netzwerk „Aachen macht satt“ 59 Notruf für vergewaltigte Frauen und Mädchen 63 Nummer gegen Kummer 65

Odysseum (Kindermuseum) 138 Öffentliche Bibliotheken ab 142 Öffentliche Verkehrsmittel 109 Ökologie-Zentrum Aachen e. V. 110 Ökostromanbieter 109 Onlineberatung Kinderschutzbund 65 Oswald-von-Nell Breuning-Haus 71

P Pädagogisches Zentrum Pflegekind/Pflege kinderdienst Pikler SpielRaum Pille-danach-Telefon Polizei Aachen Ponyhof Meisel Ponyreiten Praxis Roter Hof Privatschule Conventz Pro Familia Projekt Wohnduo

Referat für Alleinerziehende 52 Reiten 165 Reithalle Rattenhaus 46 Reitschule Lindenhof 165 Reittherapie 46 Reittherapiezemtrum Abenteuerland 46 Ronald-McDonald-Haus 45 RWTH 107

61 27 23 24 63 165 165 47 102 24 62

R RAA 60 Radio Ragazzi 133 Rat und Hilfe – Schwangerschaftsberatung 25

SBE Suchtberatung Eschweiler 65 Schau hin (Website) 64 Scheidung ab 50 Schlafberatung (private) 22 Schlagzeugunterricht 146/147 Schulen ab 92 Schulpsychologische Beratungsstelle 106 Schulpsychologischer Dienst 106 Schultheatertage 140 Schnitzen 137 Schreibaby 22 Schwangerschaftskonflikte 24 Schwimmbäder ab 156 Seitenstark (Website) 64 Selbstbehauptung/ Selbstverteidigung 65 Selbsthilfe 43 Selfkantbahn 167

Index

177

Sexualberatung für Jugendliche 24 Smarties – Lernen für Pfiffige 106 Soccerhallen 154 Soccer-University 154 Sonderkindergärten ab 81 Sorgenhotline 65 Sorgerecht ab 50 Sozialdienst Kath. Frauen e. V. Aachen 27, 52, 59 Sozialdienst Kath. Männer e. V. 59 Sozialräume/ Sozialraumteam ab 50 Spielraum nach Emmi Pickler 23 Sportämter 152 Sportverein 152 Sparkasse Aachen Computerkurse 133 Stabsstelle Integration Aachen 60 Stadtbekannt & Co Aachen e. V. 139 Stadtführungen 139 Stadtpuppenbühne Öcher Schängchen 140 StadtSportBund Aachen e. V. 152 StädteRegion Aachen Integrationsbüro 60 StädteRegion Rat & Hilfe 25 St. Antonius Hospital Eschweiler 16 STAWAG 109 STAWAG-Energiehaus 133

Sternwarte 134 Stiftung Nele und Hans Bittmann e. V. 59 Storchenbiss e. V. 16 Studio Anne 148 Sucht 56 Suchtberatung Baustein 57 Suchthilfe Aachen 56, 57 Suermondt-Ludwig-Museum 134

T Tabalingo Tafeln Tagesmutter Tanz E‘Tage Tanzfabrik Irmi Geerts Tanzhaus Aachen Tanzschulen (private) Tanzwerkstatt Carla Brettschneider Theater Aachen Theater Brand Theater K TheaterStarter Theater Traumkarussell Theater „Jurakowa Projekt“ Therapeutisches Reiten Tierheim/Tierschutzverein für Aachen und Umgebung Tierpark Trauerbegleitung

153 59 73 148 148 148 148 148 140 141 141 141 141 141 46 110 162 25

Treffpunkt Luise Trennung Trixi‘s Babysitter Service

69 ab 50 73

U Umweltpädagogen Universitätsklinikum Aachen Unterhalt

rundum Wohnduo Wohnen WSD (Selbstbehauptung)

62 62 65

Y 111 15, 41, 57 ab 50

V Vaterschaftsanerkennung ab 50 Vaterschaftsfestsstellung ab 50 Verband alleinerziehender Mütter und Väter 52 Verein für Körper- und Mehrfachbehinderte Aachen 45 Verein Kinder- und Jugendhilfe Driescher Hof e. V. 116 Verwaiste Eltern e. V. 25 vogelsang ip 138 Volkshochschulen 72

W WABE e. V. Waldorfschule Aachen Wald- und Erlebnispädagogik Wendo (Selbstbehauptung)

57 97 112 65

Yoga für Kinder und Jugendliche

155

Z Zeltplatz 161 Zentrum für Familien 50 ZGF – Zentrum für Gesundheitsförderung Marienhospital Aachen 70 Zinkhütter Hof Stolberg 137 ZLSM – Südlimburg Dampfeisenbahn 167 Zollmuseum Friedrichs 134 Zoo 162

rundum

Impressum

Herausgeberin | Konzept, Redaktion & Gestaltung: Birgit Franchy, Verlag „um die Ecke“ Akquise: Ellen Ramm, e.r@verlag-umdieecke.de Redaktionelle Mitarbeit: Dörte Schulz, Yannick Schornstein, Daniela Ahmann, Friederike Knörzer, Klaus Mackowiak, Heinz Zohren / Kinderbeauftragter der Stadt Aachen, StädteRegion Aachen Layout: Markus Jansen Illustrationen: Caro Conrad Stand: Sommer 2011 Alle Angaben ohne Gewähr. Kein Anspruch auf Vollständigkeit. Abdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung. Bei Anregungen oder Kritik wenden Sie sich bitte an: Verlag „um die Ecke“ Kasinostraße 73, 52066 Aachen info@kingkalli.de | www.kingkalli.de

178

Fotos: www.photocase.com: User und Seitenzahl in Klammern: Mr. Nico (Cover, 106, 153, 154) doso (21), suze (46, 144, 165), MMchen (48), clairette (5), krockenmitte (30/31, 53, 164), time. (52), BarneyOnFire (102), Dagmar Fischer (96), view7 (12/13, 100), m.edi (17), Lukow (19), adina80xx (48/49), Jens Lumm (25), manun (156), se.scho (26), the Cramped (162), bisgleich (163), Tobi R. (164), fmatte (37), o-zero (70, 79), jomi (92), andy-Q (98), Roodini (66/67), Fiebke (6), cybernautin (131), mattes1981 (99), cybernautin (136), knallgrün (134), Miss Jones (104), Weigand (142), vandalay (68), BJØRN. (115), fult (120), mgroenne (160), .marqs (140), DWerner (116), ~mäxchen~ (117), misterQM (3), goegi (22), krockenmitte (53), Vlaminck (107), skyla80 (90), mägs (82), kallejipp (47, 60, 76, 110, 122), vortritt (80), boing (10), jala (42, 59, 85), Thomas K. (41), die-kreativen.ch (57), stocksnapper (39), cydonna (56), i make design (65), DWerner (132), ico_daniel (119), #jacky# (9), *paula* (61), Franziska Fiolka (126/127), typowerk (72), konvent (78), ChriSes (111 unten), suschaa (11), luxuz::. (145), knallgrün (54), carlitos (111 oben, 133), joné (109), die_bea (88), mathias the dread (24), spacejunkie (76), complize (86), Count*0 (8), emoji (11), Fotoline (6 unten), Gräfin. (112), fult (178), 156583 (18), ergonoMedia (38), .marqs (95), Fotoline (45), johnnyflash (157), Mella (161), *pina (121), A.P. (87), Miss X (5), Gerti G. (146), chocolatto (127), Tommy Windecker (126) Weitere Fotografen: Bea Wegener (76), Sabine Busse (81), Birgit Franchy (109, 172 unten), Markus Jansen (135, 170), brumd (158 unten), A. Ramm (165 unten), Günther Hentschel (167), Kris Chapman (170 oben), Axel Alfons Hartmann (171, 172 oben)

Barbara Ribbrock RECHTSANWÄLTE PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT

Rechtsanwältin & Mediatorin Fachanwältin für Arbeitsrecht Fachanwältin für Familienrecht

Stefan Bockelmann

Rechtsanwalt Fachanwalt für Miet- und WEG-Recht Verwaltungsrecht

Oppenhoffallee 138-140 52066 Aachen Tel. 0241 47 57 46 10 Fax 0241 47 57 46 20 info@ribbrock-bockelmann.de www.ribbrock-bockelmann.de

Unbezahlbar | 8. Auflage | 2011/2012

2011 2012

rundum

Familie Das Adresshandbuch f체r alle, die mit Kindern zu tun haben

rundum Familie

Aachen und die St채dteRegion

Geburt & Baby Gesundheit Beratung & Hilfe Bildung & Betreuung Kinder- & Jugendkultur Ausflug & Freizeit