KingKalli Juni/Juli 2022 by Verlag um die Ecke

19. Jahrgang | Nr. 111

Alles für Familien in Aachen, StädteRegion, Düren & um die Ecke

kingkalli.de Mitglied der

06 | 07 2022

UNABHÄNGIG UND UNBEZAHLBAR!

SCHWIMMEN & AM WASSER | AKTUELLES | KURSE | KALENDER | RÄTSEL ...

DRAUSSEN. EINFACH. SCHONER. Besuchen Sie die grooo te Gartenmobelausstellung in der Euregio

UNSER MARKEN ANGEBOT

Viiiel

RiesenAuswahl

Platz zum Stöbern!

Unsere Baumschule

Frische Floristik -

auch sonntags!

RESTAURANT TROPICA

Genie en! Die ßen:

Erst bummeln, dann genie

Gelebte Grillleidenschaft!

Auch sonntags: 10–15 Uhr!

rüh st ück mit 10 Teilen

Beet- und Balkonpflanzen aus eigener Produktion!

Nur

4,79 € 2

Aus unserer Region:

erstes-aachener- gartencenter.de Auf der Hüls 140 · 52068 Aachen · Tel. (0241) 16 24 35

Editorial

KingKalli 111 Juni | Juli 22

Unsere Spielteppiche um die Ecke Ideal fürs Kinderzimmer, für die Kita oder Praxis

Aachen Jülich

Wieder auf Lager!

jeweils

€ 89,– Foto: Nils Dinkel

Infos und Bestellung unter info@kingkalli.de

Sommer daheim – ab ans Wasser! Es ist Sommer, es sind Ferien – in den Ausgaben Juni/Juli und August/September heißt es bei uns deshalb immer: Sommer daheim! Gerade für zuhause gebliebene Eltern gilt es, viele kleine Auszeiten vom Alltag zu organisieren und Ferienmomente für die Familie zu schaffen. Bei gutem Wetter ein besonderer Spaß: Spielen im und am Wasser. Wir haben Wasserspielplätze und Badeseen herausgesucht –auf unserer Website findet ihr zudem Tipps für Freibäder, zum Bötchenfahren etc. Wichtig ist dabei, dass Kinder sich im Wasser sicher bewegen können. Wer einen Schwimmkurs buchen möchte, muss jedoch Geduld aufbringen. Bis zu einem Jahr wartet man derzeit auf Termine, hatten doch in den letzten zwei Jahren kaum Kurse stattgefunden. Zu hoffen bleibt außerdem, dass die Schwimmbäder nach der langen Coronapause geöffnet bleiben, es droht bereits das nächste Aus: Sollte sich die Gasversorgung wegen des Krieges in der Ukraine weiter verschlechtern und sollten Einsparungen nötig werden, werde dies als Erstes die Schwimmbäder treffen, so Bundeswirtschaftsminister Robert Habeck (Grüne), der im Mai zum Sparen aufrief. Viele Gemeinden haben bereits reagiert und die Wassertemperatur gesenkt. Wie dem auch sei, es muss nicht das große Spaßbad sein, Kinder haben immer Spaß am und mit Wasser. Aber auch wer nur draußen am Planschbecken oder mit Wassereimern spielt, muss immer daran denken: Kinder am Wasser nicht aus den Augen lassen! Und sonst? Ganz viele tolle Veranstaltungen finden endlich wieder statt! Feriencamps sind angekündigt (siehe Pinnwand Seite 44 und 45), Festivals und Feste wie das beliebte Lothringair ebenso, der Archimedische Sandkasten kommt wieder und neue Angebote wie zum Beispiel Outdoor-Kurse beim Bauernhof Gut Poch in der Soers sind entstanden – und schon wieder ausgebucht. Nicht ganz so toll: Die Skateanlage am Vennbahnweg lässt immer noch auf sich warten, wenig überraschend – dafür soll sie teurer werden. Eine böse Überraschung erlebt auch, wer spontan noch verreisen möchte und feststellt, dass das Kind keinen Pass hat oder der Ausweis abgelaufen ist. Schnell noch einen Termin beim Amt zu organisieren, wird schwierig – mehrere Monate Wartezeit sind derzeit drin. Zum Glück gibt es vor Ort aber wirklich viel zu erleben! Wir hätten dieses Heft gleich doppelt befüllen können. In der nächsten Ausgabe stellen wir dann viele weitere Ausflugsziele für Daheimgebliebene vor. Birgit Franchy, Herausgeberin

Fabelhaft: neue App und 9-Euro-Ticket! Hol' dir naveo – die App für Bus & Bahn in deiner Region.

naveo naveo-app.de

So mobil warst du noch nie.

Magazin

Inhalt

In dieser Ausgabe

Inhalt Magazin 6 7 8 9

Inzwischen gehört er zum alljährlichen Sommerspaß in den großen Ferien: der Archimedische Sandkasten auf dem Katschhof zwischen Dom und Rathaus. Auch in diesem Jahr kann gebuddelt werden!

Foto: Birgit Franchy

10 11 12

14 16 18 20 22 24 26

Sommer und Wasser – geht klar zusammen! In unserem Spezial dreht sich alles um das kühle Nass: Schwimmenlernen, Wasserspielplätze, Badeseen und Spiele am Strand ...

28 Foto: Nils Dinkel

30 32

34 36 38

Aachen & Region aktuell Der Archimedische Sandkasten kommt wieder! Fahrrad, Fahrrad, Fahrrad – drei Aktionen zum Radsommer in Aachen Neverending Story – Bau des Skateparks dauert länger und wird teurer Outdoor-Angebote in der Soers ausgebucht Die Domsingschule – ein Stück Aachener Geschichte Bethlehem Krankenhaus hat modernisiert Kurzmeldungen Supermädchen sind der Renner – Designerin aus Aachen erobert Kindermodemarkt Spezial: Schwimmen & am Wasser Schwimmen: mehr als nur nicht untergehen Wo schwimmen lernen? Spielen am Wasser Neu: „Pirate Splash“ bei Mondo Verde Badeseen: Wie läuft die Saison 2022? Spielen am Strand Mein Hobby 2 Wasserspringen & Gärtnern Kultur & Kreatives Hausbesuch: Streuengelche van de Rues privat Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf Festivals Zu Besuch bei Fithe: „Klein Häschen und Frau Fuchs“ Waldmeisters Naturkolumne 6 Die Biber sind los – auch an den Aachener Bächen Unterhaltung Lesen Buchtipps vom Worthaus Spielen Gesellschaftsspiele vorgestellt Gucken Kinotipps für Juni/Juli

Pinnwand

Streuengelche auf der Roskirmes sein: Das war früher der Traum vieler Mädchen in Aachen. 2022 findet die Kirmes wieder statt – wenn auch in kleinerem Rahmen. Foto: Birgit Franchy Wir stellen den Brauch vor.

Kurse | Angebote 39 Von Baby über Erziehung bis Kultur & Ferien 46

Rätsel

Kalender

Impressum Familienmagazin KingKalli Verlag um die Ecke Inh. Birgit Franchy Kasinostraße 73 | 52066 Aachen 0241 5153844 | info@kingkalli.de kingkalli.de Redaktion: Tanja Büchter, Andrea Claessen, Birgit Franchy (v. i. S. d. P.), Peter Hermann, Markus Jansen, Martin Grolms, Sabrina Marx, Waltraud Nießen (Lektorat Magazinteil), Ingemar Reimer, Robert Targan, das Team der Buchhandlung Worthaus, Michael Zobel Fotos: KingKalli-Redaktion und Veranstalter, sofern nicht anders ausgewiesen Titelfoto: Irina und Nik, NG Filmlab, Aachen Styling: Curious Storys

Layoutkonzept: Markus Jansen Layout: Markus Jansen, Birgit Franchy Anzeigenakquise & Backoffice: Ellen Berger, e.b@verlag-umdieecke.de Druckerei: moderna PRINTING, Belgien Auslieferung: REGLIN Werbemedien, 0241 55917820 KingKalli im Abo: info@kingkalli.de Schickt uns eine Mail, dann kommt eine Antwort mit unserer Bankverbindung. Wenn 15 Euro (Inland) für das Abo bezahlt wurden, folgt ab der nächsten Ausgabe das erste Heft. Das Abo endet automatisch nach einem Jahr, sofern es nicht erneut bezahlt wird. Erscheinungsweise: KingKalli erscheint zweimonatlich zum Ersten der geraden Monate. Redaktionsschluss: jeweils der 10. der ungeraden Monate Auflage: 22.000

Nix verpassen? Hier sind wir auch am Start:

Holt euch den wöchentlichen Newsletter auf: kingkalli.de kingkalli-208808966760 um_aachen

21.8.

TAG DER OFFENEN TÜR

Blicken Sie hinter die Kulissen und feiern Sie mit uns. Weitere Infos auf stawag.de/offene-tuer

Mit k Live-Musi

Magazin

Aachen & Region aktuell

Der Archimedische Sandkasten kommt wieder! Sand zu Sandburgen und -kuchen verwandeln, wundert man sich am nächsten Morgen häufig über die kreativen Werke, die die angehenden Bauingenieurinnen und -ingenieure in der Nacht fabriziert haben.

Was für ein Spaß! Vom 29. Juni bis zum 7. August verwandelt sich der Katschhof erneut in einen großen Spielplatz. Von morgens bis abends sind Groß und Klein am Archimedischen Sandkasten willkommen. Während tags Familien auf 320 Quadratmetern Fläche 150 Tonnen

Da es am Katschhof in der Sonne sehr heiß wird, werden Sonnensegel Schatten spenden. Am Rand stehen auch wieder Liegestühle. Tagsüber erobern außerdem Kinder und Jugendliche der städtischen Ferienspiele in den ersten drei Ferienwochen den Katschhof und erbauen dort gemeinsam mit dem Künstler Berthold Westhoff und einem Team der Bleiberger Fabrik ein Windspiel. Anhand dieses Miniwindparks, dessen Windräder aus recycelten Materialien beste-

SCIENCE FOLGT UNS AUF INSTAGRAM @FUTURELABAACHEN

www.futurelab-aachen.de

hen, kann man nachvollziehen, wie Energie nachhaltig erzeugt wird. Wer teilnehmen möchte, meldet sich bis zum Freitag vor der jeweiligen Werkstattwoche über die Bleiberger Fabrik an (bleiberger.de). Für den 7. Juli ist ein großer Aktionstag geplant. Die FH Aachen bringt autonom fahrende Autos mit, die RWTH Aachen ist gleich mit mehreren Schülerlaboren zu Robotik, Physik, Wasserwirtschaft und Informatik vor Ort. Nachhaltigkeit steht auch beim Wissenschaftsbüro der Stadt Aachen oben auf der Agenda. Elektrisch betriebene Fahrzeuge können die umweltfreundliche Lösung für den Transport auf der letzten

Meile sein. Wie das aussieht und geht, kann man hier erfahren. Auch das eXploregio.mobil ist mit von der Partie und bietet Mitmachexperimente für Grundschulkinder und Neugierige jeden Alters an. Die Didaktikräume des Museumdienstes im benachbarten Centre Charlemagne werden diesmal eingebunden. Führungen und Workshops stehen auf dem Programm. Mehr Infos gibt es in unserem Kalender und auf der Pinnwand und unter: futurelab-aachen.de

KingKalli 111 Juni | Juli 22

Fahrrad, Fahrrad, Fahrrad – drei Aktionen zum Radsommer in Aachen 01.06 bis zum 21.06.2022

Stadtradeln, Schulradeln und „Stadt, Land, Fluss“ rund um den Buchstaben W 1.

Aachen beteiligt sich im Rahmen der städtischen Kampagne „FahrRad in Aachen“ auch in diesem Jahr am deutschlandweiten Wettbewerb Stadtradeln (stadtradeln.de). Im Mittelpunkt steht die Förderung des Fahrrads als Null-Emissions-Fahrzeug im Straßenverkehr. Hierbei geht es darum, für seine Stadt möglichst viele Kilometer zu erradeln. Kilometer eintragen können ab dem 1. Juni dabei alle: diejenigen, die sowieso immer Rad fahren, aber auch diejenigen, die extra für das Stadtradeln in die Pedale treten und sich alleine oder in neuen Teams anmelden: stadtradeln.de/registrieren

Für Schulen gibt es den separaten Wettbewerb Schulradeln. Ziel ist es, Schülerinnen und Schüler fit für das Radeln im Alltag und in der Freizeit zu machen und so die eigenständige Mobilität der Kinder und Jugendlichen zu fördern. Durch die Aktion kann bereits in jungen Jahren die Grundlage für das spätere nachhaltige Mobilitätsverhalten gelegt werden. Beim Schulradeln wird die fahrradaktivste Schule gesucht. stadtradeln.de/schulradeln

Eine Kampagne des

In Kooperation mit der

Auch nicht für rüf tfür hcin hcuAuch A nich Auch nicht Ganzkurzparker rekrapzrukznaGanzkur G Ganzkurzparker

Kein Kein Halten Halten auf auf Aachens Aachens Schutzstreifen Schutzstreifen nefiertauf sztuAachens hcS snehSchutzstreifen caA fua netlaHKein nieKHalten auf Aa Kein Halten SORRY SORRY SORRY

YSORRY RROS

Ein lustige Idee, sich auf eine Fahrradtour zu begeben und damit gleichzeitig Kilometer für den Fahrradsommer zu sammeln, bietet das diesjährige Stadtradeln unter dem Motto „Stadt, Land, Fluss“. Zum Buchstaben W geht es an der Wurm entlang durchs Wurmtal nach Würselen. Seit 28 Jahren wird jedes Jahr eine Route vorgestellt, die Fahrradbegeisterte bis zum Herbst nachfahren können. Die Tour können alle alleine oder mit der Familie abfahren. Wer die Strecke in einer Gruppe erradeln möchte, kann sich der Auftaktveranstaltung am Sonntag, dem 12.06., anschließen. Um 14:00 Uhr starten alle gemeinsam am Aachener Markt die 22 Kilometer lange Tour. Flyer liegen in den Verwaltungsgebäuden aus oder können unter fahrrad-in-aachen@mail.aachen.de angefordert werden. Auf unserer Website werden wir den Flyer verlinken. Im letzten Jahr haben zwei Familien für uns die Tour des Fahrradsommers erradelt. Die Berichte dazu findet ihr auch auf unserer Seite. Wenn ihr Lust habt, uns euren Bericht zur Tour 2022 zu schicken, dann meldet euch gerne bei uns unter info@kingkalli.de.

aachen.de/achtsam-unterwegs aachen.de/achtsam-unterwegs sgewretnu-masthca/aachen.de/achtsam-unte ed.nehcaa aachen.de/achtsam-unterwegs

Magazin

Aachen & Region aktuell

Neverending Story Bau des Skateparks dauert länger und wird teurer Texte & Fotos: Birgit Franchy

Fassen wir uns kurz: Aachen ist, was Gelände für Trendsportarten anbelangt, Ödland. Je karger die Voraussetzungen, umso aktiver werden die Menschen, um selber das zu schaffen, was ihnen fehlt. So auch die Skateszene in Aachen. 2015 schuf man sich – mit Erlaubnis der Stadt – unter Regie des 1. Aachener Skateboard Clubs eine Skateanlage am Moltkepark. Seit sie im Herbst 2019 schließen musste (den Anwohnern war es zu laut), wartet man auf die Erschließung eines neuen Geländes. Dieses ist zwar, außerhalb der empfindlichen Ohren der Stadtbevölkerung an der Vennbahntrasse gelegen, inzwischen gefunden, der Baubeginn verzögert sich jedoch immer weiter. 2021 war der Verein enttäuscht, statt beginnender Arbeiten ein Maisfeld zu entdecken. Harald Beckers vom örtlichen Presseamt formulierte im Juni: „Wenn alles optimal laufen sollte, könnte die neue Skateanlage eventuell in der zweiten Hälfte des Jahres 2022 in Betrieb genommen werden.“ Optimal gelaufen ist es offenbar nicht, denn von der Anlage ist weit und breit nichts zu sehen.

Wie ist also der aktuelle Stand? Laut Presseamt hat eine Vielzahl von Gesprächen stattgefunden, in deren Zuge der Fachbereich für Klima und Umwelt ein Ingenieurbüro für Tiefbau beauftragt hat, um sich um die verkehrliche Erschließung des Grundstücks, den tragfähigen Unterbau und die erforderliche Einrichtung zur Entwässerung zu kümmern. Derzeit bereite das Büro die Ausschreibung zur Vergabe der Arbeiten vor. Man stehe in enger Kooperation mit dem 1. Aachener Skateboard Club, dieser habe seinerseits im März den Bauantrag gestellt. Sobald das Grundstück erschlossen sei, könne der Verein sich um die Errichtung der Skateanlage und des Vereinsheims kümmern. Baubeginn vonseiten der Stadt soll Ende August sein, man hoffe, bis Ende des Jahres die Arbeiten abzuschließen. Der Verein könne auch parallel schon mit einzelnen Arbeiten beginnen, sofern sich die Arbeitenden nicht gegenseitig behindern. Derweil laufen – wie überall – die Kosten davon. Alles werde deut-

Das hat gefehlt: Neue Outdoor-Angebote in der Soers bereits ausgebucht Ein Erdhügel wird erklommen, Pflanzen werden gegossen, Holzscheiben sortiert – die Kleinen zwischen einem und drei Jahren sind auf dem neu gestalteten Außengelände vor dem Hofladen Bonnie aktiv, während die Mütter und ein Vater die ersten Sonnenstrahlen an diesem Maimorgen genießen. Sie treffen sich an einem Vormittag in der Soers, um an einem der vier neuen Angebote teilzunehmen, die der Bauernhof gemeinsam mit der evangelische Familienbildung anbietet.

Mit den Outdoor-Bauernhof-Kursen wurde offenbar ein Nerv getroffen. „Es ist toll, dass die Stadtkinder hier in die Natur können“, freut sich eine Mutter, um gleich darauf bedauernd anzumerken, dass es schwer sei, weitere Angebote wahrzunehmen, da die Kurse in null Komma nichts bis Herbst belegt waren. In diesem ersten Aufschlag wurden sie sogar kostenfrei angeboten, es standen Gelder aus dem Aktionsprogramm „Aufholen nach Corona“ zur Verfügung.

lich teurer als geplant, die benötigten Gelder stünden jedoch im Haushalt zur Verfügung, so Harald Beckers. Tobias Kleinschmidt, Gründungsmitglied und erster Vorsitzender des 1. Aachener Skateboard Clubs, zeigt sich enttäuscht, dass alles so lange dauert. Was ihn begeistert, ist, dass die Vereinsmitglieder dennoch bei der Stange bleiben. Im Mai hat es ein Planungstreffen am Gelände gegeben, 15 von 80 Vereinsmitgliedern waren zur Stelle. Kleinschmidt hat Sorge, dass dem Verein die Zeit davonläuft. Für Skateanlage und Vereinsheim sind Fördergelder zugesagt, diese müssen jedoch bis 2023 abgerufen sein. Reichen werden sie nicht mehr, alleine der Bau des Vereinsheims werde sich um sicher 25 Prozent verteuern. Wenn der Bau beginnt, werde sich der Verein um weitere Sponsoren bemühen müssen, weiß Kleinschmidt schon heute. Jetzt wartet man erstmal auf die Baugenehmigung und die Erschließung des Grundstücks. facebook.com/aachenerskateboardclub

Das dürfte für die Teilnehmenden jedoch keine so große Rolle spielen – sicherlich wird so ein attraktives Angebot auch gegen Kursgebühr angenommen. Gemeinsam mit Hofbetreiber Christoph Bonnie (auf dem rechten Foto links) tüftelt Astrid Simons (rechts auf dem Bild) schon an weiteren Attraktionen: Zwischen schönen alten Bäumen auf dem Feld entsteht ein Abenteuerspielfeld mit kleinem Niedrigseilgarten – hier werden bald Kurse für größere Kinder angeboten. Unser Beitrag zu den Angeboten: kingkalli.de/purzelbaeume-und-entspannung-in-dernatur-neue-outdoor-angebote-beim-bauernhof-gutpoch-bonnies-hofladen/

KingKalli 111 Juni | Juli 22

Die Domsingschule – ein Stück Aachener Geschichte

Text: Martin Grolms

„Wir haben entschieden, jetzt das 50-jährige Jubiläum zu feiern“, sagt Irma Wüller. Seit gut zehn Jahren ist sie die Schulleiterin der Aachener Domsingschule. Die Entscheidung mag erst einmal verwundern, kann man sich ein Jubiläum doch nicht einfach so aussuchen. „Am 1. August 1971 wurde die Domsingschule offiziell eine eigenständige private Grundschule in der Trägerschaft des Domkapitels“, erklärt die Rektorin. „Vorher waren wir an eine andere Grundschule angegliedert.“ Startschuss der Feierlichkeiten, die das ganze Schuljahr durchziehen, war daher ein Festwochenende Ende August 2021. Die Ursprünge der Schule auf dem Katschhof reichen aber noch sehr viel weiter zurück: Bereits vor über 1.200 Jahren gab es eine Choralschola, eine Sängerschule am Aachener Dom, die auf Wunsch Karls des Großen gegründete wurde. Seine Söhne, Töchter und sonstigen Verwandten sowie Kinder der Vornehmen und Reichen besuchten diese Palastschule, schola palatina. „Wir dürfen uns das nicht wie eine Schule im heutigen Sinne vorstellen“, betont Irma Wüller. Es waren wohl eher Gelehrte, um die sich die Schülerinnen und Schüler versammelten – ohne Lehrplan oder Klassenräume. Aber es wurde gesungen. Zunächst war es eine Klosterschule, ab dem Jahr 960 eine Stiftsschule. Die Chorknaben hatten eine spezielle Kleidung, eine Tonsur und trugen ein Käppchen oder Birett. Neben ihrer allgemeinen schulischen Ausbildung bestand ihr Leben vor allem aus Beten und Singen. Unter französischer Besatzung wurde das Choralenstift im Jahr 1802 geschlossen. Mehr als 150 Jahre lang gab es nun aus kirchenpolitischen und finanziellen Gründen keine Stiftsschule mehr in Aachen. Erst 1961 wurde sie als Domsingschule zunächst als Schulversuch neu gegründet und ab 1971 selbstständig. Seit dem Jahr 2000 ist sie eine gebundene Ganztagsschule und seit 2008 auch für Mädchen zugänglich. „Ab dem kommenden Schuljahr werden Jungen und Mädchen nicht mehr getrennt unterrichtet“, freut sich Frau Wüller. Heute stehe stärker die Diversität im Vordergrund, die in gemischten Klassen noch deutlicher erlebt werden kann. Beim Aufnahmegespräch neuer Jungen und Mädchen wird ein Augenmerk darauf gelegt, ob die Kinder Freude am gemeinsamen Muszieren zeigen. Nach wie vor liegen die Schwerpunkte in der musikalischen und in der katholisch religiösen Erziehung. Beten und Singen prägen immer noch den Schulalltag der 160 Schülerinnen und Schüler. Denn die erweiterte musikalische Ausbildung ist besonders auf eine spätere Mitarbeit im Aachener Domchor, im Mädchenchor am Aachener Dom und in der Dommusik ausgerichtet. Am Samstag, den 18. Juni 2022, plant die Domsingschule um 18:00 Uhr ein Mitmachkonzert im Dom. Schülerinnen und Schüler, Kinder, Ehemalige und alle Interessierten können sich unter dem Link als Teilnehmer zu dem Konzert anmelden. Zur Vorbereitung auf das Mitmachkonzert werden Noten verschickt, daher bitte bis zum 1. Juni 2022 anmelden. forms.office.com/r/tCf8QcTaJd Das gemeinsame Sommerfest von Domsingschule, Aachener Domchor und Mädchenchor am Aachener Dom findet am Sonntag, den 19. Juni 2022, statt. Es beginnt mit einer musikalisch besonders gestalteten Messe im Dom um 10:00 Uhr. Ab 11:30 Uhr sind dann die Spielstände im Quadrum und die Cafeteria in der Domsingschule geöffnet.

Mit der A zu jedem B. Ob Kletterwald, Freibad oder Tierpark. Wir bringen Dich hin – die ganzen Sommerferien lang. #dasteigichein

aseag.de

Unser Pflegekursangebot Um die Kompetenz pflegender Angehöriger zu stärken und den Umgang mit einer Pflege situation zu erleichtern, bieten wir bereits seit vielen Jahren regelmäßig und flächendeckend Pflegekurse für verschiedenste Bedarfe und Herausforderungen an. Ihre Ansprechpartnerin: Stephanie Knubbertz EMail: stephanie.knubbertz@rh.aok.de Telefon: 0241 46430109

Jetzt informieren!

AOK Rheinland/Hamburg Die Gesundheitskasse.

9 21145_AZ_Pflegekurse_Aachen.indd 2

02.12.21 14:53

Magazin

Aachen & Region aktuell

Ausgezeichnet! 1

Hotel? Nein, Geburtsstation! Bethlehem Krankenhaus in Stolberg hat modernisiert Text: Birgit Franchy | Foto: Heike Eisenmenger

Ein großzügiges modernes Bad mit ebenerdiger Dusche, Pflegeprodukten und Bademantel, im Zimmer ein Flachbildschirm, Internet und die Gala zum Schmökern, nebenan eine Lounge mit Kaffeevollautomat, Obstteller und Snacks – das alles findet man nicht in einem neuen Hotelbetrieb in der StädteRegion, sondern in der „Kupferstation“, der Geburtsstation des Bethlehem Gesundheitszentrums Stolberg. „Das hätte ich mir bei der Geburt unserer Tochter vor sechzehneinhalb Jahren in diesem Haus auch gewünscht“, so Geschäftsführer Dirk Offermann, dessen „Baby“ die Neuerungen in der Klinik sind. Seit er 2015 Geschäftsführer wurde, hat sich viel getan. Zunächst schloss man sich mit dem Krankenhaus Eschweiler zusammen, dort werden jetzt die planbaren operativen Eingriffe vorgenommen, während sich Stolberg auf Geburten konzentriert. Ihre Zahl hat sich im Haus in den letzten sechs Jahren mehr als verdoppelt. Statt wie damals 1.100 Babys kamen im letzten Jahr 2.300 Säuglinge zur Welt. Um der Menge der Wöchnerinnen und ihrer Familien gerecht werden zu können, musste man dringend aufstocken. Bereits 2018 waren sechs Kreißsäle hinzugekommen – insgesamt können zehn Geburten gleichzeitig stattfinden –, nun konnte Offermann die zehn neuen Zimmer mit insgesamt 14 Betten einweihen. Die Zimmer stehen Privatpatientinnen bzw. Patientinnen mit Zusatzversicherung oder Selbstzahlern zur Verfügung, die Wert auf gehobenen Standard legen. „Heute wollen viele Familien nicht mehr eine einfache Geburt, sondern das ,Erlebnis Geburt’“, weiß Offermann. Und auch nach der Geburt soll es stimmen. Die Väter können mit im Zimmer übernachten, hierfür steht eine Schlafcouch

zur Verfügung. „Eine Maßanfertigung“, so Offermann – mit Lattenrost und guter Matratze. Die Eltern sollen möglichst Ruhe finden, damit sie sich gut auf den Säugling und das Zusammenleben vorbereiten können. Damit der Start als Familie zu Hause auch in Ruhe weitergehen kann, haben viele Familien das Bedürfnis, Besuch bereits im Krankenhaus zu empfangen, dafür bietet sich besonders der Loungebereich an, wo man am Bistrotischchen bei einem Kaffee den neuen Erdenbürger bestaunen kann. In Stolberg schätzen die Familien die Sicherheit einer hauseigenen Kinderklinik mit Kinderintensivstation und Perinatalstation, neben Kinderkrankenschwestern und Stationsschwestern gibt es Servicemitarbeiterinnen und -mitarbeiter, die täglich nach den Wöchnerinnen schauen. Zur Aufnahme kommen sie ins Zimmer, zudem kümmern sie sich um Dienstleistungen wie beispielsweise einen Reinigungsservice für Kleidung. Wer sein Baby anmelden möchte, kann sich über einen weiteren Service freuen. Von Montag bis Freitag öffnet das Standesamt sein Büro im Erdgeschoss des Krankenhauses. In der Geburtshilfe hat sich in den letzten Jahren extrem viel getan, Offermann begrüßt den Trend, dass sich Kliniken zusammentun, um sich zu spezialisieren, so könne man letztlich qualifiziertere Angebote machen und die Sicherheitsstandards anheben. Als Nächstes ist geplant, die gynäkologische Ambulanz auch auf die zweite Etage umzusiedeln, dies schaffe kürzere Wege im Haus und sei ein weiterer Baustein im Rundum-sorglos-Paket der Geburtshilfe. Kontakt: bethlehem.de/leistungen/kliniken/ klinik-fuer-geburtshilfe

Spitzenväter und Lebensmodelle, die auf Gemeinschaft setzen

Jährlich attraktive Preise zu gewinnen! Bewerbungen für 2023 bis zum 31. Dezember 2022 Die Gütersloher Großbäckerei Mestemacher hat im Frühjahr die Preise „Spitzenvater des Jahres / Mütterorganisation“ und „GEMEINSAM LEBEN“ vergeben und dabei satte 25.000 Euro Preisgeld unter den Gewinnerinnen und Gewinnern verteilt. Gesellschaftliches Engagement in zahlreichen Facetten hat im Unternehmen seit vielen Jahren Tradition. Die zwei „Spitzenväter des Jahres“ bekamen jeweils 5.000 Euro. Die Auszeichnung wurde das 16. Mal vergeben und würdigt das partnerschaftliche Ehe- und Familienmodell. Ausgezeichnet werden Väter, die sich um den Nachwuchs kümmern und der Partnerin bzw. dem Partner das berufliche Fortkommen ermöglichen. Zum zweiten Mal wurde nach 2020 eine Mütterorganisation mit einem Sonderpreis in Höhe von 5.000 Euro ausgezeichnet. In diesem Jahr ging er an den Verband berufstätiger Mütter (VBM). Außerdem wurden vier Gewinner des Preises „GEMEINSAM LEBEN“ gekürt. Er würdigt Lebensmodelle, in denen Menschen füreinander da sind, sich gegenseitig helfen, fördern und demokratisch-liberal miteinander umgehen. Neue offene Lebensmodelle sind beispielsweise Großfamilien, Mehrgenerationenhäuser, Wohn- und Hofgemeinschaften oder andere Lifestyle-Modell-Typen, die dazu beitragen, das Wir-Gefühl in der Gesellschaft zu stärken. Auch für 2023 werden die Preise wieder ausgeschrieben. Die Bewerbungsfrist läuft noch bis zum 31. Dezember. Mehr Infos zu den Preisen und Aktivitäten unter: mestemacher.de/gleichstellungsaktivitaeten

KingKalli 111 Juni | Juli 22

Ausgezeichnet! 2 „Aachen Sozial“: Nachwuchspreis für Mitarbeiterin des Kindertrauerprojektes „diesseits“ Judith Plettenberg, ehrenamtliche Mitarbeiterin des Kindertrauerprojekts „diesseits“, erhält in diesem Jahr den Nachwuchspreis des Vereins „Aachen Sozial“. Die 31-jährige Medizinstudentin und Kinderkrankenpflegerin, die gerade an ihrer Doktorarbeit zum Thema Palliativmedizin arbeitet, wird dafür geehrt, dass sie sich seit Gründung im Jahr 2010 für das Projekt der Pfarre Franziska von Aachen engagiert. Mit regelmäßigen Gruppentreffen wendet sich „diesseits“ an Schulkinder bis etwa 12 Jahre, in deren Umfeld ein enger Angehöriger verstorben ist und die in ihrer Trauer begleitet werden sollen. In einer kindgerechten Atmosphäre bietet die Gruppe einen Rahmen, in dem sich Kinder wahrgenommen fühlen. Parallel zur Kindergruppe besteht für Väter und Mütter die Möglichkeit, sich in einem Nebenraum ebenfalls unter Anleitung über die Trauersituation in der Familie auszutauschen.

Maja (9), Fledermauskind der Montessori-Grundschule, hat mit ihrer Klasse an der Aktion teilgenommen und die Postkarten auf dem Familienflohmarkt verkauft. Foto: Hospizstiftung Region Aachen

„Mach was draus!“

Aktion zur Unterstützung der Hospizstiftung

Für Judith Plettenberg ist die Auszeichnung eine „schöne Bestätigung für das ganze Team, aber auch persönlicher Ansporn weiterzumachen“. Sie weiß aus eigener und früher Erfahrung mit ihrem behinderten Bruder, wie wichtig es für Kinder und Jugendliche ist, einen geschützten Raum für ihre Trauer zu haben und darüber sprechen zu können. Nach intensiver Auseinandersetzung mit dem Thema wechselte sie schließlich ihre Rolle vom Angehörigen zu jemandem, der hilft.

In unserer Gesellschaft ist der Tod in den Hintergrund gerückt und wird gerne ausgeklammert. Doch er gehört unweigerlich zum Leben, und je offener Kinder den Umgang damit lernen, umso besser. Die Hospizstiftung der Region Aachen möchte Schulen ein Angebot machen, das Thema im Unterricht aufzunehmen und gleichzeitig Engagement zu entwickeln und die Stiftung, die sich dafür einsetzt, dass Menschen in Würde zu Hause oder im Hospiz sterben können, zu unterstützen. Für die Arbeit mit den Kindern schenkt die Stiftung der Schule das Buch „Leb wohl, lieber Dachs“ und Blankopostkarten, die von Kindern frei gestaltet werden können, sowie auf Wunsch eine Spendensammeldose. Die Postkarten können zurück an die Stiftung gegeben werden, welche mit lokalen Partnern im Einzelhandel den Vertrieb organisiert. Alternativ können die Karten beispielsweise beim Schulbasar sowie im Bekanntenkreis gegen eine Spende eingetauscht werden. Die eingenommene Summe geht schließlich als Spende an die Hospizstiftung.

Mehr Infos unter www.diesseits-aachen.de

Infos zum Konzept: hospizstiftung-aachen.de/mwd

Der Verein „Aachen Sozial“ zeichnet Menschen aus der Region für ihr soziales Engagement aus, mit dem Nachwuchspreis seit 2017 auch junge Menschen.

KIN MIT DERGRU ELTE BEGLEI PPE RNT TEN REFF DEM EN

anders trauern Das Trauerangebot für Kinder und Jugendliche in Aachen

diesseits-aachen.de

Magazin

Aachen & Region aktuell

Foto: Irina und Nik, NG Filmlab Aachen

Supermädchen sind der Renner

Designerin aus Aachen erobert den Kindermodemarkt „Du kannst alles sein!“ – so lautet das Motto des Supermädchen-Kleides, das Kristina Mostovaia aus Aachen entworfen hat. Die Illustratorin hat sich 2019 mit ihrem Kindermodelabel Curious Stories selbstständig gemacht und traf damit offenbar einen Nerv. Ihre Modelle, die auf zeitlosen Tragekomfort, Bioqualität und clevere Motive setzen, sind bereits in 11 Ländern weltweit zu kaufen. Birgit Franchy hat sie in ihrem Atelier besucht. Kristina Mostovaia lässt sich nicht aufhalten, wenn sie sich etwas in den Kopf gesetzt hat. Als 19-Jährige schmiss die aus St. Petersburg stammende junge Frau ihr BWL-Studium, um kurzerhand nach Aachen umzuziehen. Bei einem Besuch hatte sie sich in die Stadt und die Studienmöglichkeiten verliebt und beschloss, an der FH am Boxgraben ein Designstudium mit dem Schwerpunkt Illustration aufzunehmen. Als ihre Tochter Olivia vor knapp drei Jahren geboren wurde, fielen der jungen Mutter die vielen Stereotype negativ auf, mit denen Mädchen und Jungen bombardiert werden. Ob bei Kosmetikprodukten, Nahrungsmitteln oder Kleidung – überall prangten für die Mädchen süße Einhörner und Blümchen auf pinkem Grund, während für die Jungs die Superheldenstorys vorgesehen waren. Kristina

Mostovaia stimmte das unzufrieden, denn sie mag es zwar durchaus weiblich, möchte ihrer Tochter aber das vermitteln, was sie von ihren Eltern gelernt hat und auch selbst vorlebt: Du kannst alles sein – Ärztin oder Wissenschaftlerin, Superheldin oder wilde Piratin.

Text & Fotos: Birgit Franchy

Die weiteren Schritte ging Kristina Mostovaia strategisch an, denn ihr war klar: Sie, die selber gar nicht nähen kann, wollte dem Modemarkt etwas entgegensetzen. Also besuchte sie Messen, entwarf gemeinsam mit Profis aus der Modebranche langlebige und praktische Schnitte, recherchierte nach Biozertifikaten, knüpfte Kontakte zu Herstellerfirmen und bestellte Prototypen. Parallel entwarf sie die erste Kollektion. „Die Hauptzielgruppe sind Mütter“, weiß Mostovaia, „und Mode muss Emotionen auslösen.“ Tiere gehen immer, besonders Katzen und Pferde sind beliebte Motive. Natürlich auch Saurier. Und Planeten. Auch florale Motive dürfen es sein. Dabei spielt Mostovaia mit den Sehgewohnheiten. Florale Motive auf blauem Grund, Raubkatzen statt des niedlichen Kätzchens. Und dann eben die Supermädchen. Bei der Produktion setzte Kristina Mostovaia gänzlich auf Bio. Von der Baumwolle über das Etikett

KingKalli 111 Juni | Juli 22

bis zur kompostierbaren Verpackung muss alles zertifiziert sein und stimmen. Produziert wird in der Türkei. Über die Herstellerfirma und die GOTS-Zertifizierung informiert die junge Designerin auf ihrer Website – Fair Trade, Nachhaltigkeit und Transparenz sind ihr wichtig. Ihr Konzept scheint aufzugehen. Obwohl die Coronazeit auch der Modebranche schwer zu schaffen gemacht hat und viele Läden noch auf alten Kollektionen sitzen, haben Händler aus 11 Ländern ihre Kleidchen, Hoodies, T-Shirts und Kinderhosen bestellt. In Spanien ist sie bei einer Kindermodekette vertreten. In Deutschland ist die Ware in vielen Städten zu kaufen – in Aachen bislang nur im Aquis Plaza. Im Netz bekommt man die Modelle über Avocadostore und über ihre Seite curious-stories.com. Auch wenn es so scheint, als habe sich bei Kristina Mostovaia der Erfolg sehr schnell eingestellt, muss man im Blick haben, wie lange und viel sie arbeitet. Eineinhalb Jahre dauert es mindestens vom Entwurf bis zu dem Zeitpunkt, wo die Kollektion in den Läden hängt. Website und Social Media wollen bespielt werden, Kataloge entworfen, Absprachen werden via Übersetzer in vielen Sprachen getroffen. „Am Anfang war ich naiv“, lacht Mostovaia. „Ich dachte, ein Modelabel gründen – was kann da schon schwierig sein?“ Heute weiß sie, dass sehr viel Planung, Durchhaltever-

mögen und Investitionen nötig sind. „In der Realität sitze ich den ganzen Tag vor Exceltabellen.“ Dabei kommt ihr auch das BWL-Studium zugute. Mit ihrem Werdegang ist Kristina Mostovaia das beste Vorbild für ihre Tochter. „Du kannst alles sein“ zeigt sie eindrucksvoll – als selbstständige Unternehmerin. KingKalli verlost einen Gutschein über 30 Euro für die Kindermode von Curious Stories. Wer teilnehmen möchte, schickt eine Mail bis zum 15. Juli 2022 an verlosung@kingkalli.de. Einzulösen ist der Gutschein auf curiousstories.com, Abholungsort ist Aachen.

FÜR DEN ERSTEN SCHULTAG

ALLES DABEI!

Jetzt stöbern!

AM ELISENBRUNNEN · P WIRICHSBONGARDSTRASSE WWW.DEMMER-AACHEN.COM

Spezial

Schwimmen & am Wasser

Schwimmen: mehr als nur nicht untergehen „Guck mal, wie toll ich schon schwimm… blubb, blubb, blubb!“ Viele Eltern dürften das kennen: Kinder überschätzen ihre Schwimmfähigkeiten – der absolute Horror. Nach Unfällen ist Ertrinken in Deutschland bei jungen Menschen bis 20 eine der häufigsten Todesursachen. Zwischen 400 und 700 Menschen ertrinken jedes Jahr in Deutschland, je nach Wetter, 2019 waren darunter 50 Kinder und Jugendliche. Je besser das Wetter ist, umso mehr Menschen tummeln sich am Wasser und desto mehr Unglücke passieren. Tendenziell sinkt die Zahl der Ertrinkenden in Deutschland kontinuierlich und ist im internationalen Vergleich sehr niedrig. 2021 sind so wenig Leute ertrunken wie noch nie: 299, die Opfer der Hochwasserkatastrophe nicht mitgezählt. „Das lag vor allem an Corona und dem schlechten Wetter“, erklärt Jürgen Karl, Bezirksleiter Aachen der Deutschen LebensRettungs-Gesellschaft (DLRG). „Die Badebereiche der Seen und die öffentlichen Bäder waren geschlossen.“ Jürgen, seine Mitstreiterinnen und Mitstreiter kümmern sich vor allem um den Echtzer See, den Blausteinsee und natürlich den Rursee. Zu den Aufgaben der DLRG am Rursee gehört der Wasserrettungsdienst auf einer Seefläche von etwa zehn Kilometern Länge. An den Wochenenden und Feiertagen zwischen April und Oktober sind im Wechsel sechs Teams mit einer Stärke von je 20 Personen im Einsatz – alles ehrenamtlich. Die DLRG hat am Rursee vier Rettungsboote, die von

der Station Woffelsbach aus koordiniert werden, und eine Außenstation am Badestrand Eschauel. Dort wird während der Badesaison die zum Schwimmen freigegebene Seefläche von den Rettungsschwimmerinnen und Rettungsschwimmern beaufsichtigt. 3.000 aktive Mitglieder zählt die Lebens-RettungsGesellschaft in der StädteRegion Aachen.

Hauptproblem ist mangelnde Aufsicht Die Zahlen vor Corona seien repräsentativer, meint Jürgen Karl: 2019 sind deutschlandweit 417 Menschen ertrunken, 2018 waren es 504. Die meisten tödlichen Unglücke ereignen sich in Seen und Teichen. Das größte Risiko zu ertrinken besteht in Flüssen, die aufgrund von turbulenten Strömungen und Schiffen selbst mit Schwimmerfahrung extrem gefährlich sind. Und nur verhältnismäßig wenige solcher Gewässer werden von Rettungsschwimmerinnen und Rettungsschwimmern bewacht – und wenn, dann auch nur eingeschränkt. In Schwimmbädern und im Meer ist die Zahl der Unglücksfälle zwar leicht gestiegen, doch sind sie immer noch vergleichsweise sicher. Während in den Bädern meistens hauptberufliches Personal für Sicherheit sorgt,

Text: Martin Grolms

sind es an den deutschen Küsten tausende Freiwillige der DLRG.

Mit Seepferdchen noch kein sicherer Schwimmer Kinder sind vergleichsweise wenige unter den Opfern. 2021 ertranken laut Angaben der DLRG 17 Jungen und Mädchen zwischen null und zehn Jahren; unter den Elfbis 20-Jährigen gab es 30 Todesfälle. „Für die ganz Kleinen ist der Teich im Garten sehr gefährlich“, gibt Jürgen Karl zu bedenken. „Das haben die meisten kaum auf dem Schirm.“ Das Hauptproblem sei mangelnde Aufsicht der Eltern. „Viele glauben, dass ihr Kind schwimmen kann, sobald es ein Seepferdchen-Abzeichen hat“, so der DLRGVerantwortliche. „Mit einem Seepferdchen ist ein Kind aber noch lange kein sicherer Schwimmer. Auf dem See oder an der Küste gibt es nach 25 Metern keinen Beckenrand zum Festhalten. Dort gibt es Wellen, Fische oder Wasserpflanzen, die sogar manche Erwachsene in Panik versetzen.“ Obwohl eigentlich jedes Kind bis zum Ende der Grundschule in der Lage sein sollte, ordentlich zu schwimmen, können das immer weniger Kinder. Nur 59 Prozent der Kinder zwischen sechs und zehn Jahren können sich

KingKalli 111 Juni | Juli 22

sicher über Wasser halten; 2010 waren es noch 64 Prozent. Das bereitet den Rettungsschwimmern große Sorge, denn das könnte langfristig mehr Kinder und Jugendliche unter den Opfern bedeuten. Um das zu ändern, braucht es aber in der ganzen Republik mehr Schwimmbäder und mehr ausgebildetes Personal an den Schulen, wie die DLRG warnt. Fast 25 Prozent aller Grundschulen in Deutschland können keinen Schwimmunterricht mehr anbieten, weil ihnen kein Bad zur Verfügung steht. Zudem müssten wir den massiven Rückstand aufzuholen, der während der Corona-Pandemie entstanden ist.

Schwimmen und Selbstständigkeit lernen Dass wir in Deutschland im Vergleich zu anderen Ländern so wenige Opfer zu verzeichnen haben, hat vor allem zwei Gründe: Die erstklassige Schwimmausbildung und die gute Arbeit der Deutschen Lebens-RettungsGesellschaft. Doch die einst hervorragende Schwimmausbildung ist ins Stocken geraten: wegen der Schließung von immer mehr Schwimmbädern in den vergangenen Jahren und dann kam auch noch Corona dazu. Eine ganze Generation von Kindern droht schlechte Schwimmerinnen und Schwimmer zu werden. Ein Verein aus Aachen hat sich mit großem Einsatz dagegengestemmt: „Wir haben alle Kräfte gebündelt und ein Sommerferienprogramm auf die Beine gestellt, trotz aller Widrigkeiten“, erinnert sich Christine Weber von Aix-la-Sports. Ziel war es, so vielen Kindern wie möglich das Schwimmen beizubringen.

Das Ehepaar Rolf und Christine Weber hat den Verein 2014/2015 zusammen mit Freunden und Bekannten gegründet, als viele Flüchtende Deutschland erreichten, die nicht schwimmen konnten. „Die Idee war, allen, die wollen, eine Schwimmerausbildung zu ermöglichen“, sagt Christine. Einige der Geflüchteten hatten mit Fluchtfolgen zu kämpfen, sie hatten schlimmste Erinnerungen und Traumata von der Überfahrt über das Mittelmeer. Eine Psychotherapeutin hilft dem Team in den schwierigen Situationen. Für ihr beharrliches Engagement erhielt Aix-la-Sports bereits den 3. Preis des „Förderpreises für Integrationsarbeit im Sport“ und den Anerkennungspreis sowie den „Engagementpreis NRW 2016“. Sie waren für den „Deutschen Engagementpreis“ nominiert und bekamen mehrfach den „Stern des Sports in Bronze“. „Wir nehmen alle“, erklärt Christine. „Geflüchtete, erwachsene Nichtschwimmer, Kinder mit ADHS, Trisomie, körperlich Beeinträchtigte.“ Sie ist eine Frau mit Herz und weiß, was sie will. Sie lässt sich nicht einschüchtern oder auf „unnötige“ Diskussionen mit Eltern ein, „sonst wäre das hier alles nicht zu schaffen“. Bei dem strammen Sommerferienprogramm fehlte die Zeit für Erklärungen. Andauernd änderten sich die Hygienevorschriften, die Maximalzahl der erlaubten Kinder usw. Kurz und knapp erklärt die Schwimmlehrerin den Eltern und Kindern, wie es zu laufen hat. Im Sommerferienprogramm konnten sie jeden Tag sechs Stunden am Stück Schwimmtraining in der Aachener Elisabethhalle anbie-

ten. 25 bis 30 ehrenamtliche Trainer halfen, viele von ihnen Geflüchtete, die vor wenigen Jahren genau hier schwimmen gelernt haben. So konnten sie über die gesamte Ferienzeit hinweg 1.200 Plätze in der Nichtschwimmerausbildung anbieten. Mehr als 230 Prüfungen für das Seepferdchen, Bronze-, Silber- und Goldabzeichen wurden bestanden. „2020 hatten wir im ganzen Jahr nur 25 erfolgreiche Seepferdchen hier“, berichtet Christine Weber. Beim Schwimmen, erklärt sie, gehe es nicht allein darum, nicht unterzugehen. Es geht um Selbstständigkeit, um Mut und Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten. Deshalb will sie auch keine Eltern am Beckenrand sehen, auch wenn es mittlerweile wieder erlaubt ist. „Wir vermitteln den Kids und den Eltern, dass sie das alleine schaffen.“ sportinaachen.de/schwimmkurse-fuerkinder-und-erwachsene dlrg.de aix-la-sports.de

Die zehn Schwimmregeln der DLRG: Gehe nur zum Baden, wenn du dich wohlfühlst. Kühle dich ab und dusche, bevor du ins Wasser gehst. Gehe als Nichtschwimmer nur bis zum Bauch ins Wasser. Überschätze dich und deine Kraft nicht. Bei Gewitter ist Baden lebensgefährlich. Verlasse das Wasser sofort und suche ein festes Gebäude auf. Aufblasbare Schwimmhilfen bieten dir keine Sicherheit im Wasser. Gehe niemals mit vollem oder ganz leerem Magen ins Wasser. Rufe nie um Hilfe, wenn du nicht wirklich in Gefahr bist, aber hilf anderen, wenn sie Hilfe brauchen. Bade nicht dort, wo Schiffe und Boote fahren. Halte das Wasser und seine Umgebung sauber, wirf Abfälle in den Mülleimer. Springe nur ins Wasser, wenn es frei und tief genug ist.

Spezial

Schwimmen & am Wasser

Wo schwimmen lernen? Es ist Sommer und der Vorwurf hängt in der Luft: Zu viele Kinder können nicht schwimmen. Aber wo lernen, ist die Frage. Wir haben die Adressen zusammmengestellt und aktualisieren sie jährlich auf unserer Website.

Schwimmen lernen in Aachen, Düren und um die Ecke

Schwimmhalle Ost

In der Elisabethhalle können Kinder ab dem 6. Lebensjahr in der Regel in Form von Einzelunterreicht schwimmen lernen. Der Unterricht umfasst insgesamt 20 Einheiten und kann bei Interesse individuell mit den Aufsichtskräften vor Ort vereinbart werden. Elisabethstraße 10, 52062 Aachen, 0241 432-5216

Über das SportBildungswerk des Stadtsportbund Aachen e. V. werden in der Osthalle verschiedene Schwimmkurse für Anfängerinnen und Anfänger als wöchentlicher Unterricht oder als Intensivkurs für Kinder ab 4 Jahren bzw. als Ferienschwimmkurs für die 1. bis 6. Klasse angeboten. Die wöchentlichen Kurse finden außerhalb der Ferien statt, Intensivkurse und Ferienschwimmkurse in den Oster-, Sommer- und Herbstferien. Eine anschließende Abzeichenprüfung ist möglich, wenn das Kind dafür bereit ist. Sankt-Josefs-Platz 8, 52068 Aachen Anmeldung erfolgt über das SportBildungswerk des Stadtsportbund Aachen e. V., 0241 47579550 sportinaachen.de/schwimmkurse-fuer-kinder-und-erwachsene

Schwimmhalle Brand

Aachen – Vereine

Aachen – Städtische Schwimmhallen Elisabethhalle

Auch in der Schwimmhalle Brand ist es möglich, in Form von Gruppenunterricht schwimmen zu lernen. In den Ferien finden zudem Extraschwimmkurse statt. Eine Teilnahme ist je nach Entwicklung des Kindes in der Regel ab dem 5. Lebensjahr empfehlenswert. Hier gibt es seit Anfang 2022 auch inklusive Angebote. Wolferskaul 19 A, 52078 Aachen, 0241 520323

Schwimmhalle Süd

Kinder ab dem 5. Lebensjahr lernen in der Südhalle im Rahmen von Gruppenunterricht das Schwimmen und legen im Anschluss an den Kurs ihr Seepferdchen-Abzeichen ab. Der Unterricht beinhaltet 20 Schwimmeinheiten und kann persönlich mit den Aufsichtskräften vor Ort abgesprochen werden. Amyastraße 8, 52066 Aachen, 0241 61528

Ulla-Klinger-Halle

Anfänger-Schwimmkurse finden in der Ulla-Klinger-Halle für Kinder ab 5 Jahren in Gruppen von 7 bis 8 Kindern statt. In der Regel umfasst ein Kurs 20 Einheiten, je 2 x pro Woche. Falls die Kinder im Anschluss noch nicht bereit für das Seepferdchen sind, können 5 zusätzliche Stunden zur Wiederholung gebucht werden. Die Anmeldung erfolgt regulär immer im Juli sowie im Dezember vor Ort oder unter 0241 76861. Händelstraße 14, 52074 Aachen

Aix-la-Sports e. V.

Der Verein bietet Nichtschwimmerkurse für Kinder ab 5,5 Jahren an. Es gibt eine Warteliste, die altersgerecht abgearbeitet wird, d. h. ältere Kinder werden derzeit bevorzugt ausgebildet. Die Kurse finden in der Elisabethhalle statt. In Simmerath-Lammersdorf findet ein Programm für benachteiligte/geflüchtete Kinder und Jugendliche statt, der in Kooperation mit dem RegioSportBund über Spenden finanziert wird. Hier müssen Anmeldungen an den RegioSportBund gerichtet werden. aix-la-sports.de

Brander Schwimmverein

In drei aufeinander aufbauenden Kursen können Kinder ab 5 Jahren beim Brander Schwimmverein schwimmen lernen. Das komplette Kurssystem dauert ohne Vorkenntnisse ca. 1 Jahr. Auf die Kurse „Wassergewöhnung“, „Wasserbewältigung I & II“ folgt in der Regel das SeepferdchenAbzeichen. Ein Trainer schätzt in der ersten Stunde die Kinder ein und empfiehlt je nach Kenntnissen individuell einen passenden Kurs. Die Kinder sollten mindestens 1,05 m groß sein, sodass sie im Becken stehen können. Anmeldung: Irmgard Weiß, 0241 41201245 bzw. kursanmeldung@brander-sv.de Schwalbenweg 4, 52078 Aachen brander-sv.de/schwimmen/fuer-kleinekleinste

Zu viel Hoffnung können wir aber nicht machen. Kurse sind häufig belegt, mit Wartezeiten zwischen sechs und zwölf Monaten muss man rechnen. Deshalb unsere Ergänzung „Froschbeine und Melone durchschneiden – Kindern selber Schwimmen beibringen“.

DLRG Aachen

Hier ist eine Mitgliedschaft über mindestens ein Jahr notwendig, um an Kursen in der Schwimmhalle Brand teilzunehmen. Alle Infos gibt es hier: aachen.dlrg.de/die-ortsgruppe/mitgliedschaft

Polizeisportverein Aachen

Die Kurse des Polizeisportvereins finden in der Ulla-Klinger-Halle statt, sind jedoch langfristig ausgebucht. Es können auch keine Kinder auf die Warteliste gesetzt werden. schwimmen@psv-aachen.de

nach dessen Abschluss die Kinder sich eigenständig über und unter Wasser bewegen können. Im anschließenden Fortsetzungskurs „Anfängerschwimmen 2“ werden Schwimmtechniken verbessert und die Schwimmstrecke wird verlängert. Johannes-von-den-Driesch-Weg 4-10, 52074 Aachen marienhospital.de/de/723

KIBA – Kinder in Bewegung Aachen

Aachen – Familienbildungseinrichtungen

Ohne Leistungsdruck findet eine spielerische Wassergewöhnung und -bewältigung mit Vermittlung von Tauch- und Schwimmtechniken statt. Die Kinder erlangen durch Spiele im Wasser die Sicherheit, die sie für das eigenständige Schwimmen ohne Hilfsmittel benötigen. Das Ziel ist die Abnahme des Seepferdchen-Abzeichens. Die Kurse für Kinder ab 4 Jahren finden in der Schwimmhalle Kleebachschule, der Grundschule Walheim, der Schwimmhalle Birkstraße sowie der Karl-Kuck-Schule statt. Anmeldung mit Warteliste. kiba-aachen.de/seepferdchenkurs—anfaengerschwimmen/show/280/

Luisenhospital Aachen

Gesundheitszentrum Pigon

SV Neptun Aachen 1910 e. V.

Der SV Neptun ist für sein ausgezeichnetes Kader an Turmspringern bekannt, bietet jedoch eine Ausbildung für Schwimmanfänger an. In den Ferien gibt es zudem Kurse zur Erlangung der Schwimmabzeichen. info-and-more.de/sv-neptunschwimmen/#xl_xr_page_index

Die Schwimmkurse des Luisenhospitals setzen auf einen spielerischen ersten Kontakt zum Wasser und Erfolgserlebnisse, die motivieren und Spaß machen. Je nach Alter und den motorischen Fertigkeiten werden die Kinder in einen der Kurse eingeteilt. Es beginnt mit Kursen zur Schwimmförderung für Kinder ab 3,5 Jahren in Begleitung der Eltern. Hier werden Grundlagen für das Schwimmenlernen geübt: Springen, Gleiten und Tauchen. In einem anknüpfenden Kurs für Kinder von 5 bis 8 Jahren vermitteln Trainer die Grundschwimmarten (Schwerpunkt Brustschwimmen). Die Kurse werden aktuell hier angeboten: David Hirsch Schule Laurensberg oder Schwimmbad Kelmis, B-4720 Patronagestraße 53 treffpunkt-luise.de/programm/babyskleinkinder-kinder/kategorie/Anfaengerschwimmen/27

Marienhospital Aachen

Für Kinder ab 5 Jahren, die bereits ans Wasser gewöhnt sind und erste Schwimmtechniken lernen möchten, bietet das Marienhospital im Bewegungsbad „Haus Hörn“ Anfängerschwimmen an. Spielerisches Lernen steht im Zentrum des ersten Kurses,

Die Kinderschwimmkurse finden im Lehrschwimmbecken im Rosenpark Laurensberg statt. Es gibt Anfängerkurse in Kleingruppen und Kurse für Fortgeschrittene mit dem Ziel, das Seepferdchen-Abzeichen zu erlangen sowie Technikschwimmkursen zur Verbesserung der motorischen Abläufe. Auch individuelle Einzelstunden sind möglich. Adele-Weidtman-Straße 87-93, 52072 Aachen gesundheitszentrum-pigon.de/index.php/ kursangebot/kinderschwimmen

StädteRegion Hallenbad Luisenbad

Bei den Seepferdchen-Kursen im Alsdorfer Luisenbad lernen Kinder ab dem 5. Lebensjahr nach einer anfänglichen Wassergewöhnung das Schwimmen und legen im Anschluss an den Kurs ihr Schwimmabzeichen ab. Hinweis auf der Webseite, ob Plätze verfügbar sind. Luisenstraße 12, 52477 Alsdorf, 02404 913100 alsdorf.de/web/cms/front_content. php?idcat=519&lang=1

KingKalli 111 Juni | Juli 22

Hallenbad Jahnstraße

Das Hallenbad ist aufgrund des Hochwassers noch geschlossen, sodass aktuell keine Kurse stattfinden können. Jahnstraße 16, 52249 Eschweiler, 02403 505430 eschweiler.de/freizeit-erleben/aktiv-sein/ staedt-baeder/hallenbad

Hallenbad Glashütter Weiher Stolberg

Das Hallenbad in Stolberg bietet selbst keine Kurse an. Es findet jedoch regelmäßig vor Ort Schwimmunterricht für Anfänger über den Stolberger Schwimmverein, die DLRG Stolberg (für Mitglieder) sowie die VHS statt. Schafberg 1, 52223 Stolberg stolberger-schwimmverein.de/breitensport/nichtschwimmerausbildung (ab 5 Jahren, Warteliste, ca. 1 Jahr) stolberg.dlrg.de/ausbildung/nichtschwimmerausbildung/ (Warteliste, ca. 1 Jahr) vhsstolberg.de (unter vhs@stolberg.de Formular zur Interessensbekundung anfordern, Warteliste

Vennbad Monschau

Anfängerkurse ab 5 Jahren und Crashkurse in den Ferien Wilhelm-Jansen-Straße 1, 52156 Monschau, 02472 8024930 monschau.de/de/fuer-buerger/vennbad/ kursangebote

Jahren angeboten. Die Kinder beginnen alle Kurse mit einer spielerischen Wassergewöhnung. Anschließend folgen Techniken im Brust- und Rückenschwimmen. Bei Interesse können zum Schluss die Abzeichen Frosch, Seepferdchen und Pirat abgelegt werden. Auch Ferienkurse. bildungsforum-dueren.de

Hallenbad Jesuitenhof

Ab einem Alter von 5 Jahren bietet der Dürener Service Betrieb Anfängerschwimmkurse im Hallenbad Jesuitenhof an. Warteliste (aktuell keine Aufnahme möglich). Auch Kurse über die DLRG Düren. Nideggener Straße 70, 52349 Düren, 02421 99855510 dn-sb.de/kurse.htm

St. Augustinus Krankenhaus Düren-Lendersdorf In den Schwimmkursen des St. Augustinus Krankenhauses werden Kinder von 4 bis 6 Jahren zunächst durch das Springen, Gleiten und Tauchen spielerisch an das Wasser gewöhnt. Ängstliche Kinder lernen das nasse Element erst in Ruhe kennen, bevor sie schließlich erste Schwimmtechniken erlernen und den Kurs ggf. mit dem Seepferdchen abschließen. Auch Kompaktkurse in den Ferien. Renkerstraße 45, 52355 Düren sankt-augustinus-krankenhaus.de (siehe Zentren – ZSG – Kursprogramm)

St. Marien Hospital Düren Helene-Weber-Haus – Schwimmlernkurse für Kinder ab ca. 3,5 Wassergewöhnungskurse in Jahren (ohne Eltern) mit dem Ziel, das Herzogenrath Schwimmen möglichst rasch zu vermitteln Zusammen mit einer Bezugsperson machen Kinder ab dem 4. Lebensjahr erste Erfahrungen im Wasser. Angefangen mit Übungen zum Gleiten, Tauchen und Springen bis zum selbstständigen Schwimmen werden die Kinder spielerisch an das Schwimmen herangeführt, sodass sie Selbstvertrauen und Spaß im Wasser haben. Schwimmhalle Regenbogengrundschule, Herzogenrath heleneweberhaus.de/kurs/eltern-kindschwimmen

Aquana Freizeitbad

In einer kleinen Gruppe von maximal 5 Teilnehmern verlieren Kinder ab 5 Jahren ihre Wasserscheu und lernen von qualifizierten Trainern, wie sie sich sicher im Wasser bewegen. Die Ziele des Kurses entsprechen denen des Seepferdchen-Abzeichens. Willy-Brandt-Ring 100, 52146 Würselen 02405 411934 oder aquafisch@aquana.de aquana.de/kids-teens.html

DLRG Stolberg

Nichtschwimmerkurse für Kinder ab 5 Jahren im Hallenbad Stolberg (Warteliste, ca. 1 Jahr) stolberg.dlrg.de/ausbildung/nichtschwimmerausbildung

DLRG Würselen

Nichtschwimmerkurse für Kinder mit einer Mindestkörpergröße von 1 m im Aquana Würselen (Warteliste) wuerselen.dlrg.de/angebot-kurse/kinderjugendliche

Düren Katholisches Forum für Erwachsenen- und Familienbildung Düren-Eifel Es werden in verschiedenen Schwimmbädern Anfängerkurse für Kinder ab 4 oder 5

Kursort: Lehrschwimmbecken Grundschule Düren-Weidenpesch oder Lehrschwimmbecken Peschschule, Düren 02421 805-459 duerener-gesundheitszentrum.de/kursbereich/junge-leute/kurs/Schwimmenlernen

Schwimmhalle Siersdorf

Der Förderverein Kleinschwimmhalle Siersdorf bietet Schwimmlernkurse an, jedoch aktuell nur für Kinder, die schon etwas Schwimmerfahrung haben und sich auf das Seepferdchen vorbereiten möchten. fks-ev.de/

monte mare Kreuzau

Im monte mare finden regelmäßig Schwimmkurse für Kinder aber 6 Jahren statt. Veranstalter ist die DLRG Düren (siehe unten). monte-mare.de/kreuzau

Vereine im Raum Düren

Schwimmschule Ezzy’s

Die Schwimmschule Ezzy’s bietet ein ganz eigenes Programm: Kinder ab 4 Jahren können am Survival-Spaß teilnehmen. Wenn sie das Survival-Diplom erhalten haben, geht es weiter mit dem Kurs SchwimmSpaß. Wartezeit ca. 6 bis 12 Monate. Im Gesundheitszentrum Merzenich, Kammweg 5, 52399 Merzenich oder im Schwimmbad Klosterstraße 2, 53332 BornheimMerten ezzys.de

Schwimmschule Seepferdchen

Die Kinder werden von zwei Übungsleiterinnen betreut und behutsam an den Erwerb des Schwimmabzeichens Seepferdchen herangeführt. Im Lehrschwimmbecken des Schwimmbads in der Goethestraße für Kinder ab 5 Jahren (Warteliste). duerenertv.de/schwimmschule-schwimmen.html

Von Tanja Büchter, Sabrina Marx, Daria Aileen Kremers, Birgit Franchy und Martin Grolms

Froschbeine und Melone durchschneiden – Kindern selber Schwimmen beibringen Wer seinen Kindern selber das Schwimmen beibringen möchte, sollte eine gute Schwimmerin oder ein guter Schwimmer sein. Denn es können sich schnell Fehler einschleichen, wie etwa die sogenannte Schere beim Beinschlag des Brustschwimmens. Falsch erlernte Bewegungen sind später nur schwer zu korrigieren und solche Korrekturversuche machen keinen Spaß – Kinder können dann schnell das Interesse verlieren. Die meisten lernen auch lieber und schneller in der Gruppe gemeinsam mit anderen Kindern. Wer es trotzdem versuchen möchte, sollte darauf achten, keinen Druck aufzubauen, Schwimmen lernen braucht Zeit. Außerdem dürfen die Kinder keine Angst vorm Wasser haben, andernfalls sollte man erst mit Wassergewöhnung beginnen und auf dem Trockenen die Schwimmbewegungen üben. In der Regel sind Kinder ab fünf oder sechs Jahren in der Lage, Arme und Beine für die Schwimmbewegungen richtig zu koordinieren und sich die richtige Atemtechnik anzueignen. Wenn Kinder das Schwimmen lernen, dann tun sie das Schritt für Schritt und am besten mit regelmäßigen Schwimmbadbesuchen. 1. Beinarbeit: Die „Froschbeine“ üben Kinder zuerst im Wasser liegend mit den Händen am Beckenrand und dann mit einem Schwimmbrett. 2. Arme: Die Schwimmanfänger „malen“ mit ihren Armen eine Melone, mit jedem Arm eine halbe, die sie anschließend mit beiden Händen durchschneiden. Die Finger bleiben immer zusammen. 3. Koordination: Eine waagerechte Körperlage ist beim Schwimmen wichtig, da hilft nur regelmäßiges Training. Eine helfende Hand unterm Bauch kann dabei kontraproduktiv sein, ähnlich wie Radfahren mit Stützrädern.

Arnoldsweiler TV 1883/06 e. V.

Mutter-Kind-Schwimmen, ab 3 Jahren Delfinkurs, dann Seepferdchenkurse Schwimmhallen in Merken, Derichsweiler und Birkesdorf Ellener Straße 80, 52353 Düren atv1883.de

DLRG Düren

Die DLRG bietet im monte mare in Kreuzau, im Hallenbad Jesuitenhof, in Birkesdorf sowie in Düren-Süd Anfängerschwimmen für Kinder ab 5 bzw. 6 Jahren an. Außerdem gibt es in Birkesdorf und Düren-Süd Kurse zur Wassergewöhnung ab 4 Jahren. Hinzu kommen Eltern-Kind-Kurse ab 3 Jahren und Kurse für Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit Handicap. dueren.dlrg.de/kurse-und-angebote-neu1/ anfaengerschwimmen/dueren.dlrg.de

Schwimmen & am Wasser

Bubenheimer Spieleland

Spezial

Spielen am Wasser Wasserspielplätze Folgende Wasserspielplätze sind kostenlos zugänglich:

Aldenhoven

Spielplatz auf einer kleinen Insel, umgeben von knietiefem Wasser zum Spielen Auf der Komm 18, 52457 Aldenhoven

Alsdorfer Tierpark

WASSERFEST

Spiel und Spaß im, auf und am Wasser

03.0 7 2022 .

Kostenloser Tier- und Spielpark mit Wasserbecken zum Spielen am Froschteich sowie großer Flachwasserteich mit Floß, das Wasser wird dreimal wöchentlich komplett erneuert. Theodor-Seipp-Straße, 52477 Alsdorf

Broichweiden

Spielplatz mit Wasserspielmöglichkeit Von-Plettenberg-Straße 27, 52146 Würselen (Broichweiden)

Aachen-Elisenbrunnen

Wasserfontänen mitten in der Stadt

Freizeitgelände Baesweiler Freizeitgelände mit großem Flachwasserbereich und Wasserspielgeräten Freizeitgelände Parkstraße Parkstraße 102, 52499 Baesweiler

Kennedypark www.seepark-zuelpich.de

Spielplatz mit Wasserspielbereich Reichsweg 36, 52068 Aachen (Ost)

Kerkrade-Centrum

Wasserfontänen auf dem Marktplatz

Kurpark Heimbach

Schöner Spielplatz mit Wasserspielrinne nahe Rur und Staubecken Heimbach Seerandweg, 52396 Heimbach

Grube-Adolf-Park in Merkstein

Spiellandschaft mit Pumpe und Wasserläufen Grube-Adolf-Park, Floeßerstraße 52134 Herzogenrath (Merkstein)

Pionierquelle

Schattiger Waldspielplatz mit Pumpe und Wasserläufen, kurze Wanderung durch den Wald Brückchenweg, 52076 Aachen (Aachener Wald)

Rehmplatz

Spielplatz mit Wasserfontänen, die in Intervallen aus dem Boden kommen Rehmplatz, 52070 Aachen (Rehmviertel)

Steppenbergallee

Spielplatz mit Wasserspiel Steppenbergallee 186, 52074 Aachen

Suermondtpark

Spielplatz mit Wasserpumpe und drei kleinen, erhöhten Wasserspielflächen Richardstraße, 52062 Aachen (Suermondtviertel)

Weiden

Spielplatz mit Pumpe, Rinne und kleinem Wasserbecken Dürerstraße 31, 52146 Würselen (Weiden)

KingKalli 111 Juni | Juli 22

Wenzelplatz

Kleiner, eingezäunter Spielplatz mit Wasserpumpe Wenzelstraße (Rehmviertel), 52070 Aachen

Werk-Kunst-Hof

Spielplatz mit Wasserlauf und drei kleinen, mit Sand gefüllten Wasserbecken Südstraße bzw. Reumontstraße, 52064 Aachen

Zum Kirschbäumchen

Abenteuerspielplatz vom Kinderschutzbund mit natürlichem Wasserspielplatz, von 14:00 bis 18:30 Uhr geöffnet, in den Ferien auch vormittags, Kinder von 5 bis 15 Jahren können vor Ort betreut werden, kleinere Kinder dürfen das Gelände in Begleitung einer erwachsenen Betreuungsperson zusätzlich montags bis freitags ab 10 Uhr besuchen. Siedlung Daheim 11, 52070 Aachen (Nord)

Wasserspielplätze auf Freizeitgeländen: Bubenheimer Spieleland

Der 500 m² große Wasserspielplatz bietet an über 15 Wasserquellen die Möglichkeit zu planschen, matschen oder einen Staudamm zu bauen. Auf dem Wasserdüsenspielplatz sorgen Fontänen für Überraschungsmomente. Zudem gibt es eine 90 Meter lange Boots-Wasserrutsche. Preise Sommersaison: Ab 2 Jahren 11 Euro p. P. Öffnungszeiten: Sommerzeit täglich von 9:00-19:00 Uhr Winteröffnungszeiten siehe Internet Burg Bubenheim, 52388 Nörvenich 02421 486400, bubenheimer-spieleland.de

Brückenkopfpark

Komplett nass, aber glücklich sind die meisten Kinder, wenn sie erst einmal das Floß auf dem flachen See erobert haben. Nicht ganz so feucht, dafür aber nicht weniger fröhlich geht es auf dem Matschspielplatz zu, wo lange Wasserrinnen zum Experimentieren einladen. Preise: Kinder unter 1 m frei, sonst 5 Euro, Erw. 8 Euro, es gibt Familientickets und weitere Vergünstigungen. Öffnungszeiten: bis Ende Oktober täglich von 9:00-18:00 Uhr Winteröffnungszeiten siehe Internet Rurauenstraße 11, 52428 Jülich 02461 97950, brueckenkopfpark.de

Irrland – die BauernhofErlebnisoase

Mit riesigem Wasserspielpark, u. a. Wasserrutschen, Wasserbaustelle, römischer

Wasserstraße, Flöße, Sandstrand. Optimal für Kinder bis ca. 12 Jahre. Preise: Tageskarte 10 Euro p. P. ab 2 Jahren (Online-Buchung erforderlich) Öffnungszeiten: täglich 9:00-19:00 Uhr (bis Anfang Oktober, danach bis 18:00 bzw. 17:00 Uhr) Am Scheidweg 1, 47624 Kevelaer-Twisteden irrland.de

Labyrinth Dreiländerpunkt Vaals

Auf dem Gelände vom Labyrinth am Dreiländereck befindet sich ein Platz mit mehreren Wasserfontänen. Großer kostenloser, schattiger Spielplatz in unmittelbarer Nähe, jedoch ohne Wasserspiele. Preise: Kinder bis 3 Jahre: kostenlos, 4 bis 12 Jahre und ab 65 Jahre: 5 Euro, Erwachsene: 6 Euro Öffnungszeiten: täglich 10:00-18:00 Uhr, Einlass bis 17:00 Uhr Viergrenzenweg 97, 6291 BM Vaals (Niederlande), drielandenpunt.nl

Mijn Speelpark West Heilust

Wasserspielrinnen Öffnungszeiten und Preise: Mo geschlossen, Di, Do, Fr 15:00-18:00 Uhr, Mi, Sa, So 13:0018:00 Uhr, Kinder 1,50 Euro, Erw. gratis Anemonestraat 10, 6466 SV Kerkrade (Niederlande), mijnspeelparkwest.nl

Seepark Zülpich

Schöner Wasserspielplatz zusätzlich zum Strand, Badebereich und Aquapark, außerdem Goldwaschanlage „Goldrausch“ Öffnungszeiten und Preise: Mai-August: täglich 9:00-21:00 Uhr Erwachsene: 7 Euro Kinder 3-17 Jahre: 4 Euro weitere Zeiten und Preise siehe Webseite Am Wassersportsee, 53909 Zülpich 02252 52345, seepark-zuelpich.de

Speeltuin Stadspark

Der umzäunte Spielplatz „Stadspark“ bietet einen Matschspielplatz mit großem Sandkasten, Wasserpumpe und Matschrinne. An heißen Tagen kommen Planschbecken und verschiedene Wasserspiele hinzu. Außerhalb vom Spielplatz befindet sich ein Park mit einem langen, sehr flachen und somit bespielbaren Wasserlauf, umgeben von Rasenflächen. Öffnungszeiten und Preise: Mo geschlossen, Di, Do, Fr 13:00-17:30 Uhr, Mi 12:00-17.30 Uhr, Sa, So 11:00-17.30 Uhr, ab 1 Jahr 1,50 Euro p. P. Hertenweide 1A, 6463 PA Kerkrade (Niederlande), +31 623301575 facebook.com/groups/616009628959129

Barfußpfad Bloete Voeten Park Brunssum

Großzügig und abwechslungsreich angelegter Barfußpfad mit vielen Wasserstationen Öffnungszeiten und Preise: Juni bis August: täglich von 10:00-18:00 Uhr April/Sept./Oktober: Mo, Di geschlossen Mi-So 10:00-18:00 Uhr Eintritt nur mit Online-Ticket Erwachsene: 9 Euro, Kinder von 3 bis 12 Jahre: 5 Euro Ganzepool 9a, 6443 WZ Brunssum (Niederlande), +31 63 8206303, info@blotevoetenpark.nl, barfusspark.eu/de Den Barfußpfad bei der Arche in Würselen gibt es übrigens leider nicht mehr. Brückenkopfpark

E in fa ch nu r S p aß ha b en im m o n te m a re

WASSE R SPAS S MIT DER GANZEN FAMI L IE .

monte mare Kreuzau www.monte-mare.de

Spezial

Schwimmen & am Wasser

„Pirate Splash“ bei Weltgärten Mondo Verde

NEU

Direkt hinter der niederländischen Grenze, in Landgraaf, bietet Mondo Verde eine interessante Mischung aus Weltgärten, Freizeitund Tierpark. Erfrischend ist ein Besuch an warmen Tagen: Neben der großen Wildwasserbahn gibt es jetzt das Pirate Splash, ein riesiges Wasserspielparadies mit zahlreichen Rutschen und Wasserspielgeräten für jüngere und ältere Kinder. Die Wassertiefe beträgt nur 20 Zentimeter, sodass auch kleine Kinder unter Aufsicht der Eltern bzw. Begleitperson planschen oder gemeinsam rutschen können. Schön angelegt ist auch der direkt angrenzende Ruhebereich mit zahlreichen Liegen, Sonnenschirmen und Picknickplätzen mit Blick auf das Pirate Splash und den See. Echte und künstliche Palmen verstärken den Eindruck, man sei in einem Familienurlaubshotel. Also unbedingt Badesachen und genug Zeit mitbringen. Umkleiden und Duschen stehen zur Verfügung. Relativ neu ist auch das „All you can eat“Konzept. Jeder Besucher kann sich an bestimmten Snacks und Getränken unbegrenzt bedienen, dazu gehören: Pasta, Suppe, Pommes, Bratrollen, Fleischkroketten, Brötchen sowie heiße Getränke, Sirup und Matsch-Eis aus Automaten. In der Nähe des neuen Kettenkarussells werden Crêpes gebacken. Satt werden ist bei dem Konzept kein Problem, nur sollte man von den Speisen und Getränken nicht zu viel erwarten. Manko: Wer Wasser trinken möchte, muss sich das entweder mitbringen oder vor Ort kaufen. Über den Park verteilt gibt es verschiedene Gastronomiebereiche, die jedoch nicht alle das gesamte Sortiment anbieten. Rund um das Pirate Splash gibt es keine „All you can

Badeseen – wie läuft die Saison 2022? Eine Abkühlung an heißen Tagen und Plantschen im Wasser – das gehört im Sommer einfach dazu. Die Badeseen und Bäder in der Region mussten fast alle 2020 und Anfang 2021 wegen der Coronamaßnahmen geschlossen bleiben. Direkt nach Eröffnung im Sommer 2021 wurden viele vom Hochwasser in der Region zerstört. Wir haben nachgeschaut, wo man im Sommer 2022 ins kühle Nass springen kann.

eat“-Station, man kann sich dort Getränke, Eis und Süßigkeiten kaufen, selbst mitgebrachte Dinge verzehren oder sich von den beiden weiter entfernten Stationen etwas mitnehmen. Der Nautic Jet am See ist ein weiterer Wasserspaß in Form einer steilen Bootsrutsche, bei der man jedoch normalerweise nicht nass wird. Trocken bleibt man auf jeden Fall bei einer Fahrt mit der kleinen Seilbahn über den See. Neben den Freizeitparkattraktionen, zu denen auch eine kleine Achterbahn und ein großer Autoscooter gehören, beherbergt der Park viele Tiere. Mondo Verde nimmt an einem Zuchtprogramm für bedrohte Tierarten teil. Ziel ist es, dass Tiergärten ihre Tiere nicht mehr aus der freien Natur holen müssen, vor allem nicht, wenn es sich um bedrohte Tierarten handelt, wie z. B. die weißen Löwen oder die niedlichen Kattas auf der Affeninsel. Das gesamte Gelände umfasst ca. 250.000 Quadratmeter und wurde in verschiedene Weltgärten aufgeteilt. So findet man beispielsweise in der Tropenhalle verschiedene Vögel, Reptilien und Pflanzen, die im tropischen Regenwald leben. In der australischen Buschlandschaft des Mondo Verde leben Wallabys, d. h. niedliche kleine Kängurus. Im

StädteRegion Aachen Blausteinsee Eschweiler

Freizeitangebot am Blausteinsee: Tauchen, Segeln, Surfen, Kanu/Boot, Skaten, Radfahren, Wandern Baden ist auf eigene Gefahr im abgetrennten Bereich geduldet. Es gibt keine Badeaufsicht. Der See ist vom 01.04. bis 31.10. eines Jahres für den Wassersport geöffnet. Wer den See mit Wassersportgeräten nutzen möchte, muss eine Gebühr entrichten. Mehr Infos: blausteinsee.com/fragen-antworten

Badestrand Eschauel

Strand mit Palmen und Strandliegen. Hier kann man am Ufer des Rursees sonnenbaden und schwimmen. Umkleidekabinen und sanitäre Anlagen sind vorhanden, die DLRG wacht am Wochenende und in den Sommerferien über den Badebetrieb. Am See gibt es das Restaurant „Beachclub Eifel“. Je nachdem wie viel los ist, wird ein Eintrittspreis und eine Parkgebühr erhoben. Saison ist von Mai bis Ende Oktober, geöffnet von 12:00 bis ca. 19:00 Uhr – oder auch länger Mehr Infos: beachclubeifel.de nideggen.de/tourismus-kultur/freizeittipps/strandeschauel.php

hinteren Bereich des Parks befindet sich auch die Freiflughalle, in der u. a. einige australische Vogelarten umherfliegen. Bis auf den Flügelschlag und so manches Geschnatter ist es hier angenehm ruhig, ebenso wie im englischen oder japanischen Garten. Insgesamt ist der Parkbesuch den recht hohen Eintrittspreis wert. Ich persönlich würde mir jedoch wieder eine vergünstigte Familienkarte wünschen und die Möglichkeit, selbst zu entscheiden, ob man „All you can eat“ dazubuchen möchte oder nicht. Auf jeden Fall gibt es im Mondo Verde unzählige schöne Fotomotive und genug Abwechslung für mindestens einen halben Tag. Wereldtuinen Mondo Verde Groene Wereld 10 6372 Landgraaf, Niederlande, +31 45 5350161 wereldtuinenmondoverde.nl Öffnungszeiten: täglich 10:00-18:00 Uhr (Küche schließt um 17:30 Uhr) Eintritt: Kinder bis 2 Jahre: gratis Kinder 3-12 Jahre: 16,50 Euro Erwachsene: 25 Euro Parkplatz pro Auto: 7,50 Euro

Badebucht Woffelsbach

Einfach rein in den See kann man in der Woffelsbacher Bucht. Die terrassierten Liegewiesen bieten viel Freiraum für Sonnenanbeter, und über verschiedene Treppenanlagen kommt man ganz leicht ins Wasser. Parkmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe (gebührenpflichtig). Der Eintritt ist kostenfrei und die Badebucht ist jederzeit frei zugänglich. In den Sommerferien NRW und an den Wochenenden (Mai bis August) ist die DLRG vor Ort und bewacht den Badebetrieb. Sanitäre Anlagen befinden sich in fußläufiger Entfernung. Promenadenweg, 52152 Simmerath-Woffelsbach woffelsbach-rursee.de/auf-im-am-see/im-rursee/baden

Naturerlebnisbad Einruhr e. V.

Bis zum Redaktionsschluss lagen keine Infos zu 2022 vor. Mehr Infos: naturerlebnisbad-einruhr.de

Rurseezentrum/Naturfreibad Rurberg

Für das Naturfreibad Rurberg gibt es keine Öffnungszeiten und keine Absperrungen. Es hat für Besucher geöffnet. rursee.de/a-naturfreibad-am-rurseezentrum

KingKalli 111 Juni | Juli 22

park „Tim’s Beach“ bietet zahlreiche Spiel- und Sportgeräte auf dem Wasser, darunter lustige Wackelelemente oder ein großer Sprung- und Rutschturm. Tickets müssen extra gebucht/bezahlt werden. Mehr Infos: seepark-zuelpich.de seepark-zuelpich.de/aqua-park

Belgien VENNtastic Beach Worriken (Bütgenbacher See)

Das Freizeitzentrum Worriken bietet u. a. einen großzügigen Badestrand, eine kleine Badebucht für die jüngeren Gäste, eine bewachte Badezone von 2.000 m² mit Inseln zum Sonnen, ein Trampolin (7 m), einen Klettereisberg (5 m) und einen Spielplatz mit kleinem Sandstrand. Im Juni wird die Anlage wiedereröffnen, der genaue Termin steht noch nicht fest. Die täglichen Öffnungszeiten können je nach Wetterlage und Besucherzustrom abweichen. Bei schlechten Witterungsbedingungen öffnet das Hallenbad stundenweise. Die aktuellen Öffnungszeiten und weitere Informationen unter +32 80 446961 abfragen. worriken.be/aktivitaeten/venntastic-beach

Niederlande Seepark Zülpich | Foto: Raimond Spekking

Kreis Düren

Kreis Heinsberg

Barmener Baggersee

Baggersee Brachelen/Naturseebad Kapbusch

Im Juni 2021 wurde der Baggersee wiedereröffnet, nach dem Hochwasser 2021 musste er geschlossen werden. Im Sommer 2022 kann wieder geschwommen werden! Gäste können sich ab Montag über das Online-Ticket-System badestelle-barmen.de oder telefonisch unter der Hotline 02461 63428 anmelden.

Echtzer See

Ehemaliger Baggersee. Das Freibad hat einen abgetrennten Schwimmbereich für Kinder. Liegewiesen, Imbiss, Bierterrasse und Campingplatz sind vorhanden. Auf dem See kann man segeln, Boot fahren, fischen und tauchen. Kostet Eintritt, unter 6 Jahren frei Saison ist je nach Wetter von Mitte April bis September oder Oktober normalerweise von 10:00 bis 19:30 Uhr (letzter Einlass). Campingstraße 50, 52353 Düren-Echtz 02421 781033 tourismus.kreis-dueren.de/a-badesee-echtz

Dürener Badesee

Der Dürener Badesee ist seit 15. Mai 2022 wieder geöffnet. Website: dn-sb.de/informationen_badesee.htm

Der Badesee bietet einen Freibadbereich mit einem mit weißem Sand aufgefüllten Uferbereich, Beachvolleyballfeld und kleinem Spielplatz mit Holzschiff. Kalte und warme Speisen und Getränke gibt es im Kiosk auf dem Gelände. Das Gelände des Freibads Kapbusch wurde zur Sommersaison 2021 neu gestaltet, musste dann aber nach dem Hochwasser geschlossen werden. 2022 soll ab dem 26. Mai wieder geöffnet sein. Kinder bis 6 Jahren zahlen keinen Eintritt. Tickets für das Freibad nur online über den Link freibadkapbusch.ticket.io

Kreis Euskirchen

Seepark Zülpich mit Beach & Aquapark Der Seepark Zülpich hat geöffnet, Tickets müssen vorher gebucht werden. Zum Seepark gehört auch ein Beachbereich, der seit dem 20. Mai 2022 wieder geöffnet ist. Der Aquapark ist seit zwei Jahren eine neue Attraktion im Park. Seit dem 9. April 2022 ist er wieder geöffnet. Rennen, rutschen, toben, klettern, springen – und das alles auf dem Wasser! Der 500 Quadratmeter große Aqua-

Fun Valley Maastricht

Der Freizeitpark Fun Valley am Baggersee Oost-Marland mit Strand, Liegewiesen und Strandcafé hat geöffnet. Mehr Infos: funvalleymaastricht.nl/en

Area X Roermond

Area X besteht aus diversen Arealen um den See „De Weerd“. Es gibt den Bereich „PalmBeach“ und auch einen Hundestrand. Infos zu den beiden Bereichen: PalmBeach Roermond Der Strandclub befindet sich auf einer Halbinsel am niederländischen Maas-See „De Weerd“ in der Nähe von Roermond. Die Region ist eines der beliebtesten, größten und schönsten Wassersportgebiete der Niederlande. Das Gelände hat 2022 geöffnet, Tickets müssen gebucht werden. palmbeach-roermond.nl Doggy Beach Der Hundestrand ist für eine tierische Abkühlung geöffnet. Mehr Infos: area-x.nl

Bilinguale Kindertagesstätten

BILINGUALE KINDERTAGESSTÄTTE IM AACHENER SÜDVIERTEL

www.villaluna.de villaluna.kitas VillaLunaAachen

• Betreuung für Kinder ab 4 Monaten • Flexible Betreuungszeiten von 7-18 Uhr • Erhöhter Betreuungsschlüssel • Ein englischsprachiges Team-Mitglied in jeder Gruppe • Frische, vollwertige Mahlzeiten aus der eigenen Küche • Und vieles mehr...

Spezial

Schwimmen & am Wasser

Spielen am Strand

von Andrea Claessen Fotos: Nils Dinkel

Lustige Spielideen für den Sommer am Meer oder überall sonst. Denn was gibt es Schöneres auf der Welt, als das passende Spiel im richtigen Moment?

Wahrheit oder Lüge?

Sigi Seestern und Fritz Forelle

Dieses Spiel eignet sich super, um Menschen besser kennenzulernen. So geht’s: Ein Mitspielender ist der „Lügner“ oder die „Lügnerin“. Die Aufgabe dieser Person ist es, den anderen Mitspielenden zwei wahre Aussagen und eine Lüge über sich selbst zu erzählen. Hierbei ist alles erlaubt. Beispielsweise besondere Erlebnisse oder Reisen, die man gemacht hat, oder Menschen, die man getroffen hat. Es muss nur mit der Person selbst zu tun haben. Die Reihenfolge, in der die drei Aussagen erzählt werden, kann frei gewählt werden. Die Mitspielenden müssen nun raten, welche Aussage falsch ist. Für jeden, der richtig tippt, gibt es einen Punkt. Für jeden, der an der Nase herumgeführt wurde, gibt es einen Punkt für den „Lügner“.

Man braucht: Zettel und Stifte So geht’s: Die Spieler setzen sich in einen Kreis. Ein Ansager wird gewählt. Alle Mitspielenden außer dem Ansager denken sich jetzt lustige Vor- und Nachnamen aus, die mit dem gleichen Buchstaben beginnen, und schreiben sie auf den Zettel. Es darf jeder Name aufgeschrieben werden, der gut ausgesprochen und gelesen werden kann. Jetzt sammelt der Ansager die Zettel wieder ein. Er prüft, ob alle Namen lesbar und gut auszusprechen sind. Dann werden die Zettel vermischt. Der Ansager liest nun jeden Namen zweimal vor. Es muss hierbei darauf geachtet werden, dass niemand mitlesen oder die Schrift erkennen kann. Die Namen werden danach nicht noch einmal vorgelesen. Der Spieler links vom Ansager fragt nun einen der anderen Spieler: „Bist du …?“ und nennt einen Namen. Wenn der andere mit Ja antwortet, ist er raus und der Spieler darf den nächsten nach seinem Namen fragen. Antwortet der mit Nein, so ist er mit dem Raten an der Reihe. Die Person, deren Namen bis zuletzt nicht erraten wird, gewinnt.

Akrobatik Alles fängt einmal mit einem Purzelbaum oder einem Radschlag an. Kinder lieben es, kleine Vorführungen einzustudieren. Die Herausforderung wird umso größer, wenn sie sich gemeinsam an eine akrobatische

Figur herantrauen. Zum Beispiel eine kleine Pyramide.

KingKalli 111 Juni | Juli 22

Schwammstaffel

Sandburgen-Contest

Ein Staffelspiel für mehrere Gruppen, bei dem die Mitspieler garantiert nass werden.

Wer baut die tollste Sandburg?

Man braucht: Jede Gruppe benötigt zwei Wasserbehälter (Kübel, Schüssel etc.). Jeweils einer davon ist mit Wasser gefüllt. Wenn man am Strand spielt, ersetzt das Meer den vollen Behälter. Jede Gruppe benötigt einen Schwamm. So geht’s: Die Spieler der einzelnen Gruppen stellen sich hinter dem leeren Behälter auf. Der volle Behälter bzw. das Meer ist je nach Alter der Spielenden durch einen kurzen Sprint erreichbar. Nach dem Startsignal rennt der erste Spieler zum Wasser, taucht den Schwamm hinein und rennt zurück. Am leeren Behälter angekommen drückt er den Schwamm darin aus, reicht ihn weiter an den nächsten Spieler und stellt sich selbst wieder hinten an. Der Nächste rennt los, sobald er den Schwamm in den Händen hat, und holt auch Wasser usw. Die Gruppe, die zuerst ihr Gefäß zum Überlaufen bringt, hat gewonnen.

Beim Sandburgen-Contest bauen die Kinder in Teams Sandburgen, die später von der elterlichen Jury beurteilt werden. Dann wird getauscht und die Eltern bauen die Burgen und die Kinder beurteilen. Es geht natürlich auch in gemischten Gruppen und auch zu Hause auf dem Spielplatz. Profitipp: In der prallen Sonne trocknet der Sand schnell aus und das Bauwerk bröckelt und bricht. Eine wassergefüllte Sprühflasche wirkt da Wunder!

Mit den Füßen angeln Wer angelt die meisten Gegenstände, ohne den Fuß abzusetzen? Eine lustige Geschicklichkeitsübung, die ganz nebenbei die Balance fördert. So geht’s: Einen Eimer mit Wasser füllen und ein paar Gegenstände darin versenken. Am Strand eignen sich natürlich Muscheln. Aber es funktioniert auch mit kleinen Steinen, Besteck und vielen anderen Dingen.

Tic-Tac-Toe im Sand So geht’s: Mit dem Finger zwei Striche senkrecht und zwei waagerecht in den Sand malen, sodass neun kleine Spielfelder entstehen. Der eine Spieler hat drei Steine, der andere beispielsweise drei Muscheln. Die Spielsteine werden nun immer abwechselnd auf ein Feld gesetzt. Dann dürfen die Spielsteine abwechselnd ein Feld nach rechts, links, oben oder unten (aber nicht schräg) ziehen, bis eine waagerechte, senkrechte oder diagonale Dreierreihe entstanden ist. Wer es zuerst geschafft hat, ruft schnell: „Tic-Tac-Toe!“

Magazin

Mein Hobby

Mein Hobby – Teil 2

Jaden Eikermann beim Ulla-Klinger-Cup 2021 Foto: Martin Rulsch

In der April/Mai-Ausgabe haben wir die neue Serie „Mein Hobby“ gestartet und Skaten sowie Malen schmackhaft gemacht. Diesmal stellt Martin Grolms passend zu unserem Sonderthema Schwimmen & am Wasser den Aachener SV Neptun vor. Außerdem passend zur Jahreszeit das Thema Gärtnern.

Wasserspringen – extrem aufregend! Schon die alten Griechen vor knapp 3.000 Jahren kannten Wasserspringen als Sportart: Die mutigen Athletinnen oder Athleten springen aus unterschiedlichen Höhen und mit verschiedenen Techniken ins Wasser. Sie drehen Saltos und Schrauben, springen vorwärts oder rückwärts, strecken Arme und Beine aus oder ziehen sie eng an den Körper. Man unterscheidet Kunstspringen vom Einund Dreimeterbrett sowie Turmspringen vom Fünf- und Siebeneinhalb- oder Zehnmeterturm. Synchronspringen heißt es, wenn zwei Leute gleichzeitig ins Wasser springen; sie machen dann haargenau die gleichen Bewegungen. In Aachen gibt es mit dem SV Neptun einen besonders erfolgreichen Verein. Hier wurden schon Deutsche Meister und Europameister im Wasserspringen ausgebildet. Es gab Titel für Jugendweltmeister und Weltcup und sogar schon mehrere Olympioniken, wie aktuell Jaden Eikermann. Der 17-jährige Wasser-

springer hat im letzten Jahr an den Olympischen Sommerspielen in Tokio teilgenommen. Voraussetzungen für Wasserspringen sind eine gute Beweglichkeit und eine ordentliche Portion Mut. Schwimmen lernen Kinder, die es noch nicht können, im Verein. Starten können Kinder ab drei Jahren in der FlügelkinderGruppe, in der sie spielerisch turnen und schwimmen lernen. Sie dürfen sogar schon vom Einmeterbrett hüpfen. Die meisten Kinder kommen im ersten Schuljahr zum SV Neptun, also im Alter von sechs bis sieben Jahren. Der Verein führt in Zusammenarbeit mit den Aachener Grundschulen zwischen den Herbst- und Weihnachtsferien offene Talentsichtungen durch. Das musste während Corona leider pausieren. „Uns fehlen komplette Jahrgänge“, sagt Karin Ackmann, Geschäftsführerin der Abteilung Wasserspringen. Wer die Talentsichtung verpasst hat, aber Lust hat mitzumachen, kann sich einfach bei Karin Ackmann melden

(ka@atempi.de). Die talentierten Kinder trainieren in den ersten ein bis zwei Jahren zweimal pro Woche in der Ulla-Klinger-Halle, der ehemaligen Schwimmhalle West in Aachen. Dann entscheiden sie sich, ob sie Wasserspringen als Hobby weitermachen wollen oder die ganze Sache professioneller angehen und regelmäßig an Wettkämpfen teilnehmen möchten. Der SV Neptun ist ein Landesleistungsstützpunkt und bietet sogenannten Kaderathleten bis zu sechsmal wöchentlich Training an. Auch wer wenig Geld hat, kann mitmachen: Der Verein unterstützt finanziell schwächere Familien, egal ob sie von Hartz IV leben müssen oder kinderreich sind und mit einem geringeren Einkommen auskommen müssen. Es gibt Fahrtkostenbeihilfe für die Leistungssport treibenden Kinder, Freistellung von Vereinsbeiträgen und Vereinszuschüsse zu Trainingslehrgängen. Mehr Infos unter: sv-neptun.de

KingKalli 111 Juni | Juli 22

greifen, dass der Mensch auf seine Umwelt und deren Unversehrtheit angewiesen ist. In einem Garten, in dem auch Kinder spielen und gärtnern, haben Chemikalien nichts zu suchen, genauso giftige Pflanzen wie beispielsweise Engelstrompeten, Fingerhut, Tränendes Herz oder Eiben.

Gärtnern macht Spaß und ist ähnlich gesund wie Sport Früher spielte sich die Kindheit überwiegend draußen ab: Die Kids waren im Wald, auf Wiesen und Feldern unterwegs. Sie kannten viele Tiere und Pflanzen, die Abfolge der Jahreszeiten und wussten, woher die Lebensmittel stammten. Das ist heute nicht mehr selbstverständlich, und vielleicht liegt genau deshalb Gärtnern generationsübergreifend im Trend, sogar mitten in der Stadt. Das Schöne am Gärtnern ist die gemeinsame Zeit, die Eltern mit ihren Kindern verbringen können. Man kann in Ruhe Gespräche führen, planen, was wo wachsen soll, Vögel und Insekten beobachten und zusammen die Ernte einholen. Weil nur zugucken langweilig ist und Kinder neugierig und experimentierfreudig sind, brauchen sie ein eigenes kleines Beet, um das sie sich kümmern dürfen. Viele Kinder blühen an der frischen Luft regelrecht auf, weil sie Stress abbauen und sich die Stimmung hebt. Gartenarbeit wirkt insbesondere bei Depressionen, Ängsten und emotionellen Belastungen sehr positiv. Die Bewegung, mit den Händen in der Erde zu wühlen und mit Wasser zu matschen, trainiert die motorischen Fähigkeiten der Entdecker. Der Kontakt mit der Natur beugt Allergien vor.

Gärtnern wirkt sich häufig auf das Essverhalten aus. Kinder beschäftigen sich mit Obst und Gemüse und bekommen Appetit auf ihre Ernte. Sie lernen Verantwortung etwa beim Blumengießen und Geduld, denn selbst wenn man am Gras zieht, wächst es nicht schneller. Die kleinen Gärtner erfahren die Natur, be-

Kein eigener Garten? Macht nichts! Wer keinen Garten hat, muss nicht zwangsläufig auf die besondere Naturerfahrung verzichten. Selbst die Fensterbank oder der Balkon lässt sich in einen Miniaturgarten verwandeln. Oder vielleicht haben Oma und Opa, Tante oder Freunde einen Garten und freuen sich über tatkräftige Unterstützung durch kleine Gärtner. Spannend sind auch Gemeinschaftsgärten, von denen es immer mehr gibt. Infos unter: www.essbares-aachen.de

Foto: Birgit Franchy

Magazin

Kultur & Kreatives

Hausbesuch Streuengelche van de Rues privat Lockenwickler im Haar, das goldene Krönchen bereitgelegt – das Streuengelche bereitet sich nach zwei Jahren endlich wieder auf seinen großen Auftritt bei der Roskirmes vor. Birgit Franchy hat Renate Watteler vom Verein Streuengelche van de Rues besucht, wo die Engelchenpuppe für ihren großen Auftritt chic gemacht wird. Endlich kann es wieder fein gemacht werden. Die rund 200 Jahre alte StreuengelchePuppe hat ihr Verlies verlassen und wird nun von Renate Watteler für ihren großen Auftritt bei der Roskirmes herausgeputzt. Die alten Lockenwickler stammen vom Friseur, die Kleidchen – das Engelche hat fünf zur Auswahl – hat Renate Watteler schneidern lassen. Teils entstammen sie glamourösen Blusen, teils sind sie nicht ganz so glamourösen Ursprungs: Das Regencape wurde aus einer alten Tischdecke gefertigt, man sieht es ihm nicht an. Unter dem Kleidchen endet die Puppe am Rumpf. Dieser ist auf einer Platte

montiert, die später bei der Roskirmes auf ein paar Seile gesetzt wird, die quer über die Rosstraße gespannt werden. Dort wird es drei Tage verweilen, notfalls im Regencape Wind und Wetter trotzen und die Kinder der Besucherinnen und Besucher mit einem Bonbonregen erfreuen. Den Brauch gibt es seit Jahrhunderten in Aachen, genaue Dokumente existieren zum Leidwesen von Schriftführerin Renate Watteler nicht mehr. Die Vereinsgründung datiert auf 1705. Die Legende erzählt, ein Knecht namens Johann habe in grauer Vor-

Aus dem Vereinsarchiv: 1958 durfte Renate Watteler als Sechsjährige das Streuengelche begleiten; neben ihr ihre vierjährige Schwester.

zeit um 1460 herum an einem Marienbild in der Straße des Öfteren haltgemacht und den armen Kindern Süßigkeiten geschenkt. Als er ein größeres Erbe hinterließ, habe man den Brauch fortführen wollen. Von nun an verteilte das Streuengelche einmal im Jahr die Süßigkeiten. Renate Watteler wurde bereits als kleines Mädchen in den Bann des Brauchtums gezogen. Die Urgroßmutter lebte in der Straße, in bester Lage, um aus dem Fenster das ganze bunte Treiben des großen Volksfests zu verfolgen. In dem armen Arbeiterviertel (Toilette im Treppenhaus, Monatsmiete damals

Für die Roskirmes kamen die Menschen aus dem Umland. Die Kinder drängelten sich unter dem Streuengelche, um Bonbons zu erhaschen.

KingKalli 111 Juni | Juli 22

Die Roskapelle | aus dem KingKalli-Archiv von 2018

Die Streuengelche im Einsatz | aus dem KingKalli-Archiv von 2018

16 Mark) freute man sich alljährlich auf das Fest. Die Roskirmes war in etwa das, was heute der Bend ist. Ein Riesenrad und Karussells wurden auf Trümmergrundstücken aufgebaut, der Bäcker servierte Buttercremetorte in Form eines Baumstamms. Es war das Highlight des Jahres, die Menschen kamen aus dem Umland. Und nicht nur eine Puppe verteilte die Süßigkeiten, alljährlich wurde ein kleines Mädchen auserkoren, das die Engelchenpuppe unterstützen durfte. Damals war der Andrang so groß, dass nur Mädchen zwischen vier und sechs Jahren mitmachen durften, die in der Rosstraße wohnten. Zu gerne hätte die Uroma sonst ihre Urenkelinnen auf diesem Posten gesehen. Doch Renate Watteler und ihrer Schwester wurde eine andere Ehre zuteil: 1958 durften sie im Engelchengefolge an der Prozession teilnehmen. Noch heute denkt Watteler gerne daran zurück, ist dem Verein seit 30 Jahren treu und kommt ins Schwärmen, wenn sie in alten Alben blättert. In den siebziger Jahren beobachtete sie, wie sich das Viertel und damit auch die Kirmes veränderten. Die Trümmergrundstücke wurden bebaut, die Häuser saniert und teurer vermietet. Damit war die Blütezeit der Roskirmes vorbei. Doch der Brauch wird weiter aufrechterhalten, und so begibt sich der

Verein Streuengelche van de Rues ab April auf die Suche nach einem Mädchen, das die Engelchenpuppe unterstützen möchte. Der Suchradius hat sich erweitert, die Kinder können vom Steppenberg oder aus dem Preuswald kommen. Stehen die Bewerberinnen fest, werden Pralinenschachteln in der Anzahl der Bewerberinnen angeschafft. In einer befindet sich eine kleine Engelfigur und das Mädchen, das die Schachtel mit dem Engel zieht, ist das neue Streuengelche. Dieses Jahr traf das Losglück die sechsjährige Pia Erkens (siehe rechts). Ihre Aufgabe wird es sein, bei der Kirmes im Fenster zu sitzen und zusammen mit dem Engelspüppchen Süßigkeiten zu werfen. Zudem wird sie Termine im Kindergarten und in Seniorenheimen absolvieren. An den Kosten beteiligen muss sich die Familie des Engelchens – anders als der Karnevalsprinz in Aachen – nicht. Lediglich ein hübsches Kleid muss die Familie stellen. Renate Watteler ist in froher Erwartung auf die Kirmes. Auch wenn die Organisation immer schwieriger wird, weil die Sicherheitsauflagen steigen und neue Fahrradbügel das Aufstellen von Fahrgeschäften erschweren, wird es auf jeden Fall ein klassisches Kinderkarussell geben, eine Orgel spielt das Streuengelche-Lied und ein Süßigkeitenwagen ist vor Ort – für Familien sollte es auf jeden Fall attraktiv werden wird.

Foto: Marcel Vergöls

Streuengelche-Wahl 2022 Nach zwei Jahren Corona-Pause hatte der Verein Streuengelche van de Rues wieder zur Wahl eines Streuengelchen aufgerufen. Es bewarben sich Pia Erkens und Isabella Jaeger-Kirchmeier. Grund zum Jubeln hatte schließlich die sechsjährige Pia. Sie wählte die Pralinenschachtel, in der sich das Engelchen befand. Sie wird am 2. Juli 2022 um 17:00 Uhr im Parterre des Sozialwerks Aachener Christen, Rosstraße, offiziell die Krone von ihrer Vorgängerin aus dem Jahr 2019, Leonie Bosnjak, übernehmen. Oberbürgermeisterin Sibylle Keupen gratulierte Pia herzlich und wünschte ihr eine schöne Zeit als Mittelpunkt der Roskirmes. Pia lässt am 3. und 4. Juli jeweils um 15:00 Uhr auf der Rosstraße vor dem Kapellchen zusammen mit der fein gemachten Puppe Bonbons regnen und freut sich über viele Besucherinnen und Besucher.

Magazin

Kultur & Kreatives

Lothringair

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf Es hat schon lange Tradition: das Freilichttheater für Kinder auf der Bühne am Blauen See in Ratingen. Die Kulisse eignet sich besonders gut für Klassiker der Kinderliteratur, und so ist es erneut Pippi Langstrumpf, die in diesem Sommer für lustige Späße sorgen wird. Besonders toll: Auf der großen Anlage kann ein echter „Kleiner Onkel“ mitspielen, richtige Fahrzeuge und Boote kommen zum Einsatz. Die Naturbühne Blauer See hat 1.200 überdachte Sitzplätze, sodass die Vorstellungen bei jedem Wetter stattfinden können. Vom Parkplatz aus gelangen Besucherinnen und Besucher nach einem knapp 15-minütigen Spaziergang zur Naturbühne. Zwei Parkplätze für PKW sind vorhanden.

Auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln ist die Naturbühne gut zu erreichen. Hunde sind auf dem Gelände der Naturbühne nicht erlaubt. Und jetzt noch eine gute Nachricht in Zeiten ständiger Verteuerungen: Bei dieser Veranstaltung sind die Preise gesunken statt gestiegen! Kinderkarten kosten jetzt 10 Euro statt 12 Euro, die für Erwachsene 15 Euro statt 18 Euro. Um 10:00 Uhr gibt es Vorstellungen extra für Kindergärten und Schulen. Eintritt: 10 Euro pro Person (jede 10. Karte ist frei) Die Termine findet ihr im Kalender und auf theaterconcept.de

Festivals 2022 Burg Wilhelmstein

Der Juni ist diesmal fürs DAS DA Theater reserviert. Das Musical „Am kürzeren Ende der Sonnenallee“ nach dem gleichnamigen Roman von Thomas Brussig, der 1999 von Leander Haußmann verfilmt wurde, spielt im Ostberlin der 1970er Jahre und hat am 9. Juni Premiere. Vorstellungen finden bis zum 26.06. immer donnerstags bis sonntags statt, bei größerer Nachfrage auch öfter. Das weitere Open-Air-Programm von Juli bis September ist dicht getaktet, inklusive der Kinofilme gibt es rund 50 Veranstaltungstermine. Ein Auszug: Danger Dan, BAP, Sarah Bosetti, DePhazz mit Support von Señor Torpedo, Torsten Sträter, Gerburg Jahnke, Tingvall Trio oder Max Mutzke & Band. Als

LVR-Dezernat Kultur und Landschaftliche Kulturpflege

LVR–MUSEEN IM RHEINLAND Immer ein perfekter Ausflug Wir heißen euch mit spannenden Themen rund um die Geschichte und Kultur des Rheinlandes in den LVR-Museen herzlich willkommen! Unsere Angebote speziell für Familien und Kinder halten für jeden Anlass und jede Wetterlage das Passende bereit. In unseren Freilichtmuseen gibt es außerdem richtig viel Platz zum Toben. Aktuelle Infos findet ihr hier: www.kultur.lvr.de

büro G29 | Foto: istock

KingKalli 111 Juni | Juli 22

Burg Wilhelmstein | Bummelkasten

Familienmatinee ist am 11. September das Projekt Bummelkasten zu Gast. 09.06.-18.09.2022 Infos & Tickets: burg-wilhelmstein.com

Kimiko Festival

Nach zwei Jahren coronabedingter Pause findet das Kimiko „Isle of Campus“ in diesem Jahr wieder statt. Vom 10. bis 12. Juni gibt es ein reichhaltiges Menü an aktuellen Bands und musikalischen Projekten. Headliner am Freitag ist Everybodys-DarlingMarching-Brass-Band Meute, deren Markenzeichen die Neuinterpretationen von Klassikern der elektronischen Tanzmusik geworden sind. Weitere Highlights im Line-up: Provinz, Andy Strauß, Atoem, Ätna, Haiyti oder Alli Neumann. 10.-12.06.2022 Infos & Tickets: kimiko-festival.de

Lothringair

Das Minifestival mit Konzerten, Ausstellungen, Lesungen und Konzerten hatte nicht nur mit Corona zu kämpfen, sondern auch mit einer ausgewachsenen XXL-Baustelle im hinteren Teil der Lothringerstraße. Auch

wenn diese inzwischen abgehakt ist, winkt bereits der nächste größere Umbau um die Ecke. In der Zwischenzeit darf man sich aber am Samstag, dem 25. Juni, dem regen Treiben zwischen zahlreichen Ständen, Bühnen und Ladenlokalen auf Aachens kleiner Kulturmeile hingeben, flankiert von einem reichhaltigen gastronomischen Angebot. KingKalli ist bei gutem Wetter mit seinen Einhörnern vor Ort! 25.06.2022 ab 14:00 Uhr lothringair.de

Kurpark Classix

Auch neben Eurogress und Spielcasino ist Ende August wieder knapp eine Woche lang Musik. Neben der „Night of the Opera“, in diesem Jahr mit Musik italienischer Meister der Arie wie Rossini, Verdi und Puccini, stehen Konzerte der Berliner Band Silbermond oder der schwedischen Rockband Mando Diao mit dem Sinfonieorchester Aachen auf dem Programm. Und natürlich gibt es auch wieder die Classix for Kids, diesmal mit Chanmin Chung und dem Programm „Zirkus Musicus“. 26.08.-31.08.2022 Infos & Tickets: kurparkclassix.de

Kimiko | Meute

28.08.2022, 11:00 Uhr

CLASSIX FOR KIDS »Zirkus Musicus« Das Familienkonzert mit Chanmin Chung und dem Sinfonieorchester Aachen

Tickets & Infos:

kurparkclassix.de Festivalsponsor: Hauptsponsor:

Die Apotheke.

Festivalsponsor: Hauptsponsor: Medienpartner:

Geförtdert durch:

Die Apotheke.

Lothingair

Magazin

Kultur Kultur&&Kreatives Kreatives

Zu Besuch im Proberaum von Fithe, dem Figurentheater Ostbelgien

Neues Kinderstück „Klein Häschen und Frau Fuchs“ Während die Hasenmutter am frühen Abend noch unterwegs ist, hoppelt Klein Häschen auf Erkundungstour. Von einer Biene abgelenkt, verirrt sich das junge Hasenkind und gelangt schließlich auf eine große Wiese, wo es auf Frau Fuchs trifft. Doch sind Füchse nicht gefährlich für kleine Hasen? Nicht, wenn sie sich auf dieser besonderen Wiese begegnen, auf der sich Fuchs und Hase immer Gute Nacht sagen! Das weiß auch Frau Fuchs und hilft dem Häschen, den Weg zurück zu seinem Bau zu finden. Am 15. Mai feierte Fithe, das Figurentheater aus Ostbelgien, im Kulturzentrum Alter Schlachthof in Eupen Premiere mit seinem neuen Kinderstück „Klein Häschen und Frau Fuchs – Wo Fuchs und Hase sich Gute Nacht sagen“ (ab drei Jahren). Auf der Bühne standen Puppenspielerin Verena Volland und Musiker Samuel Reissen, die gemeinsam eine warmherzige Gutenachtgeschichte erzählen, spielen, musizieren, reimen und singen – und dabei zeigen, wie schön es doch ist, sich abends füreinander Zeit zu nehmen und gemeinsam den Tag zu reflektieren. Die musikalische Begleitung spielt dieses Mal eine sehr präsente Rolle in Form von Livemusik. „Ich habe gemerkt, wie nah sich das Puppenspiel und die Musik sind“, erzählt Heinrich Heimlich, künstlerische Leitung Fithe. „Das Timing ist bei beiden gleich wichtig. Puppenspiel ist wie Musik spielen, aber mit einem anderen Instrument.“ Ursprünglich war geplant, vor allem Schlaginstrumente einzusetzen, welche die hüpfenden

Bewegungen des Häschens gut untermalen. Im Entwicklungsprozess des Stücks verschob sich der Fokus jedoch auf eine Begleitung mit dem Keyboard, um so noch mehr Emotionen ausdrücken zu können. „Mit Rhythmusinstrumenten bleibt es einfach abstrakter“, so Samuel Reissen, der eigentlich Schlagzeuger ist. So durchlaufen alle Stücke von Fithe einen Prozess und wachsen im Laufe der Proben, was neben der Musik auch Text und Puppenspiel betrifft. Hierbei ist Heinrich Heimlich vor allem wichtig, dass die jungen Zuschauer die Geschichte einordnen können und sich ihrer eigenen Fantasie bedienen. „Der Hase sieht etwas, das wir nicht sehen. Wir signalisieren den Kindern: Wir spielen hier, und ihr stellt euch diese Welt vor“, erzählt er. „Das steht im Kontrast zu einem passiven Verfolgen einer Handlung. Sie haben die Freiheit, sich alles vorzustellen mit der eigenen Fantasie.“ Gerade bei Kinderstücken für das ganz junge Publikum sieht Heimlich, der diesmal mit Unterstützung von Diana Margolina die Regie übernommen hat, viel Verantwortung. Die Kinder sollen behutsam mitgenommen werden und das Theater mit einer guten

Erinnerung verlassen. Mit „Klein Häschen und Frau Fuchs“ möchte das Team von Fithe gleichermaßen Selbstvertrauen und Vorsicht vermitteln. „Das Häschen vertraut seiner Intuition und die Mutter gibt ihm recht und schimpft nicht“, so Verena Volland. „Die meisten Dinge machen Kinder ja auch nicht aus böser Absicht, sondern weil sie neugierig sind zum Beispiel. Und das sollen sie auch sein.“ Die Puppen, welche wunderbar die verschiedenen Charaktere von Fuchs und Hase widerspiegeln, wurden von Dorothee Löffler angefertigt. Von neugierig, verspielt und ängstlich über nachdenklich, melancholisch, leicht bedrohlich – „Eine gute Puppe ist wandelbar und kann ganz viele verschiedene Stimmungen ausdrücken“, weiß Heimlich. Durch ihren Ausdruck beeinflussen die Figuren mit, wie das Stück letztendlich wird. Auf jede kleine Bewegung muss man als Spieler ganz genau achten, wodurch es sehr wichtig ist, vor den Vorführungen bereits mit den Puppen intensiv zu proben. Wer die Gutenachtgeschichte von Klein Häschen und Frau Fuchs jetzt einmal live sehen möchte, ist hierzu herzlich eingeladen. Das Stück kann für Kitas der StädteRegion kostenlos über den Katalog der Bildungszugabe gebucht werden. Fithe, das Figurentheater aus Ostbelgien Lütticher Straße 65 4721 Kelmis, Belgien fithe.be info@fithe.be Text & Foto oben: Sabrina Marx Foto links: Diana Margolina

KingKalli 111 Juni | Juli 22

klein

Häschen und

Frau Fuchs

Matze,

die kleine

ze Miezekat

Seit Januar 2016 hat Ostbelgien ein eigenes professionelles Figurentheater, das durch das Ministerium der Deutschsprachigen Gemeinschaft gefördert wird. Im ehemaligen Zollgebäude in Kelmis hat sich das Figurentheater Fithe mit Proberaum, Werkstätten und Büros eingerichtet. Auf beiden Seiten der Grenze ist das Tourneetheater vor allem regional aktiv, aber auch auf internationalen Festivals zu sehen. Mit der künstlerischen Leitung des Puppenspielers Heinrich Heimlich entwickelt ein Team von jungen SchauspielerInnen und MusikerInnen Figurentheaterstücke für Familienpublikum. Sehr gerne kommen wir auch in Ihren Kindergarten oder Ihre Grundschule! Sie können zweimal im Jahr einen Antrag auf Kostenübernahme über das Förderprogramm Bildungszugabe der Städteregion stellen. Infos über Anmeldung und Antragszeiträume bei: staedteregion-aachen.de

Löwe und Maus

Frederik

Peter und der Wolf

Das Figurentheater aus Ostbelgien Lütticher Straße 65 • B-4721 Kelmis Telefon 0032 87 742817 www.fithe.be • info @ fithe.be

WALDMEISTERS NATURKOLUMNE 6

Die Biber sind los – auch an den Aachener Bächen Anfang Mai, ich bin gerade zurück von einem Waldausflug mit einer Kindergartengruppe im Wald am Beverbach. Beverbach? Komischer Name, der kommt daher, dass „Bever“ das niederländische Wort für „Biber“ ist. Biberbach? Biber in Aachen, nicht nur in der Eifel und/oder im Hohen Venn? Wanderungen im Hohen Venn gehören schon lange zu meinem Programm. Besonders gerne bin ich im Brackvenn zwischen Eupen und Mützenich unterwegs. Auf Holzstegen, auf grünen Wiesenwegen, inmitten der typischen Venn- und Moorlandschaft. Seit einigen Jahren verändert sich hier die Landschaft, es entstehen neue Seen und Wasserflächen, ganz ohne Eingriffe durch Menschen. Die Biber sind da. In der Eifel und im Venn hat es begonnen, nun erobert dieses wundersame Tier neue Lebensräume. Dabei hat das Tier mit dem dichten Pelz auch die Gegend rund um Aachen entdeckt … Nachdem sie im 19. Jahrhundert bei uns ausgerottet worden waren, hieß es 2012 endlich: Die Biber sind wieder da! Fast gleichzeitig an der Inde und an der Wurm. Kaum jemand hat das damals wahrgenommen. Biber sind die zweitgrößten Nagetiere der Welt. Größer werden nur die südamerikanischen Wasserschweine. Der Körper ist plump und gedrungen und wird bis zu 100 Zentimeter lang. Typisches Kennzeichen der Biber ist ihr abgeplatteter, bis zu 16 Zentimeter breiter, unbehaarter Schwanz, der 28 bis 38 Zentimeter lang wird. Ein ausgewachsener Biber bringt bis zu 35 Kilogramm auf die Waage. Die Weibchen sind meist ein bisschen größer als die Männchen.

Besonders auffällig ist das dichte Fell der Biber: Auf der Bauchseite stehen pro Quadratzentimeter Haut 23.000 Haare, auf der Rückenseite sind es etwa 12.000 Haare pro Quadratzentimeter. Auf dem Kopf eines Menschen wachsen dagegen nur 300 Haare pro Quadratzentimeter. Dieses superdichte braune Fell hält die Biber auch im Wasser stundenlang warm und trocken. Wegen ihres wertvollen Pelzes wurden die Biber früher unbarmherzig bis zur Ausrottung gejagt. Die Tiere selbst bekommt man nur selten zu Gesicht, sie sind vorzugsweise in der Nacht aktiv. Aber sie hinterlassen deutliche Spuren: benagte und gefällte Bäume und Bäumchen in unmittelbarer Ufernähe mit den typisch sanduhrförmigen Bissspuren. Bei näherer Betrachtung kann man oft auch die DoppelZahnspuren der Nagezähne erkennen. Die Hobelreste liegen unmittelbar daneben. Zuerst wurden solche Spuren an der Inde bei Kornelimünster aufgefunden. Zwischen 1981 und 1989 sind die ersten Biber in der Nordeifel an der Wehe, einem Zufluss der Inde, ausgesetzt worden. Von dort haben sie sich schnell ausgebreitet. Heute sind fast alle potentiellen Biberreviere im Kreis Düren besetzt. Die gesamte Rur von der Quelle bis zur Mündung und viele Nebengewässer wurden nach und nach wieder besiedelt. Es war also nur eine Frage der Zeit, wann die ersten Tiere bei Aachen auftauchen würden. Auch von Norden her über die Wurm ist der Biber bis ins Stadtgebiet vorgedrungen. An der vor wenigen Jahren renaturierten Wurm an der Krefelder Straße fühlen sich die Tiere offenbar sehr wohl. Die abgelegene, schwer zugängliche Lage und das dichte Weidengebüsch in dieser Flusswildnis bieten sich an. Es

ist anzunehmen, dass diese Tiere die Wurm hochgewandert sind. Als Vegetarier frisst der Biber am liebsten Rinde und Zweige. Junge Weiden und Pappeln, auch Buchen, Eschen und viele andere Laubhölzer mag er. Sogar die gerbstoffreichen Eichen. Weil Biber nicht klettern können, müssen sie die leckeren Zweige anders zu sich herunterholen. Junge Bäumchen werden bevorzugt, doch schreckt er auch vor alten Baumveteranen nicht zurück – selbst wenn’s Tage oder besser: Nächte dauert, um sie zu fällen. Im Sommer bevorzugt er allerdings zarte Kräuter und Wasserpflanzen. Ganz nebenbei schafft der Biber auch noch neuen Lebensraum für andere selten gewordene Tiere und Pflanzen. Naturschutz und Gewässerrenaturierung, die nichts kostet. Biber sind begnadete Baumeister, ganz ohne Zahlenkenntnisse und Architekturstudium. Es liegt ihnen einfach im Blut, sie können gar nicht anders. Von einer einfachen Höhle bis zur prächtigen Burg – kein Problem für einen Biber. Allerdings muss der Eingang unter Wasser liegen, aus Sicherheitsgründen. Und wenn das Gewässer zu flach ist, wird eben ein Damm gebaut und das Wasser aufgestaut. Auf diese Weise lassen sich selbst kleinere Bäche bibergerecht umgestalten. Im Landschafts- und Gartenbau stellt der Biber ebenfalls seinen Meister. Denn davon, wie das Umfeld seiner Behausung auszusehen hat, hat er sehr klare Vorstellungen. Mit Baumschutz dagegen hat er nichts im Sinn. Was ihm schmeckt, aber auch was nicht zu seinem Gestaltungskonzept passt, wird gnadenlos benagt und umgelegt. An Inde und Wurm hat der Biber nach den trockenen, wasserarmen Sommern der letzten

KingKalli 111 Juni | Juli 22

Jahre fleißig Dämme gebaut, um einen ihm genehmen Wasserstand zu erhalten. Es folgten weitere Dämme, u. a. am Wildbach, und auch die eine oder andere „Burg“. Solche Burgen aus Astwerk errichtet der Biber nur, wenn er keine unterirdischen Höhlen anlegen kann, sei es, dass das Grundwasser zu hoch steht oder dass das anstehende Gestein zu hart ist. Erwartungsgemäß breiten sich die Tiere auch in den Aachener Gewässern immer weiter aus. Inzwischen sind sie an der Inde bis zu den Quellbächen im Münsterwald gewandert. Auch an der Iter gab es ein schönes Biberrevier, das bald wieder aufgegeben wurde. Jetzt haben sich dort neue Tiere eingefunden. Und von der Wurm aus haben sie den Wildbach erobert. Wie geht es weiter? Es ist nicht auszuschließen, dass die Biber sich kleinere Bäche und Gräben erschließen. Denn geeignete freie Biberreviere werden überall langsam knapp. Vielleicht gibt es den Biber auch bald vor meiner Haustür, an der Kaiser-Friedrich-Allee oder am Kannegießerbach? Dass der Beverbach wieder zum Lebensraum seines Namenspatrons wird, gilt eigentlich als eher unwahrscheinlich, da die Kanalisation im Stadtgebiet eine Aufwärtswanderung der Tiere unmöglich macht. Biber könnten nur über Umwege den Beverbach erreichen. Tatsächlich wurde am Beverbach vor drei Jahren ein toter junger Biber aufgefunden! Und toll wär’s ja schon – der halbe Öcher Bösch plötzlich unter Wasser, weil der Biber Dämme wie an der Wehe baut, hierfür fleißig Bäume fällt, um lichte Plätze mit reichlicher Krautvegetation zu schaffen … Womit wir bei den Konflikten wären, die eine Ansiedlung der Biber an den städtischen Gewässern zwangsläufig mit sich bringen wird. Die Vorstellungen von einem „gepflegten“ Gewässer stimmen bei Mensch und Biber nicht unbedingt überein, und von Eigentumsrechten und Hochwasserschutz hat er noch nie gehört. Vor allem bringt seine Vorliebe für knackige Baumrinde so manchen großen Baum aus dem Gleichgewicht. Dumm, wenn dann gerade ein Haus, eine Straße oder eine Stromleitung in der Fallrichtung liegt. Noch dümmer für Mensch, wenn der Biber feststellt, dass Mensch (ihm) gleich eine ganze Reihe von diesen leckeren Futterbäumen als Uferbegleitgrün gepflanzt hat – alle in schön gleichmäßigen Abständen. Obstbäume hat er auch sehr gerne. Und Mais, Rüben, Kohl. Angeblich sogar Rote Beete. Bei seinen nächtlichen Streifzügen entfernt er sich allerdings nie allzu weit vom Gewässer, selten weiter als 15 Meter. Sagt die Literatur – die Erfahrung, konkret etwa an der Inde bei Hahn, zeigt, dass der Biber für einen leckeren Apfelbaum auch schon mal deutlich weiter läuft. Problematisch kann sich auch Bibers Neigung zum Graben unterirdischer Gänge in den Uferzonen erweisen. Dadurch verursachte Uferabbrüche sowie

Böschungsrutschungen und Unterspülungen an Deichen und Dämmen können angrenzende Nutzungen beeinträchtigen oder auch den Hochwasserschutz gefährden. Allgemein bekanntes Beispiel ist der Uferdamm zwischen den Teichen an der Soerser Mühle. Hier hat der Biber mehrfach den Damm untergraben, sodass wegen akuter Einbruchsgefahr der beliebte Wanderweg mehrfach gesperrt werden musste. Ähnliches passierte am Stauweiher Diepenbenden gegenüber vom Haus am See. Biber sind durch die FFH-Richtlinie der EU geschützt und zählen nach dem Bundesnaturschutzgesetz zu den besonders und streng geschützten Tierarten. Die Schutzwirkung bezieht sich nicht nur auf die Tiere selbst, sondern auch auf ihre Lebensstätten. So dürfen beispielsweise auch Biberdämme nicht beschädigt oder gar zerstört werden. Nur im Ausnahmefall, wenn keine zumutbaren Alternativen bestehen, dürfen die Behörden den Fang oder auch den Abschuss einzelner „Problemtiere“ genehmigen.

Ansprechpartner Biber in Aachen:

Besonders wichtig wäre vor allem eine intensive Öffentlichkeitsarbeit, doch daran mangelt es bislang noch in Aachen. Die Biologische Station im Kreis Düren hat sich des Themas schon vor Jahren angenommen. Ihre Mitarbeiter erforschen das Leben der Biber, sammeln Informationen über Bibervorkommen in der Region und betreiben aktive Öffentlichkeitsarbeit. Auch anderenorts betreuen die Biologischen bzw. Naturschutzstationen und Biberberater die Bibervorkommen vor Ort und können bei Problemen schnell und unbürokratisch beraten und gegebenenfalls den Kontakt zu Behörden und Wasserverband herstellen. Alle Kontakte sind unten aufgelistet. Entscheidend wird letztendlich sein, ob wir Menschen auch in Aachen bereit sind, Bibers Landschaftsgestaltungen zu akzeptieren und gegebenenfalls Beeinträchtigungen hinzunehmen. Oder wird es wieder am Ende einmal mehr heißen: „Ja – aber nicht vor meiner Haustür!“? Ich selbst werde mir bald wieder das Biberrevier am Haarener Bach anschauen und freue mich auf viele faszinierende Beobachtungen.

Biber in der Umweltbildung – die Biberkiste im ÖkologieZentrum Aachen

Einen schönen Sommer wünscht der BiberFan und Waldmeister Michael Zobel PS: Große Teile dieses Textes habe ich von Monika Nellißen übernommen, die lange zu den Themen Wasser, Bäche und Biber für das Ökologie-Zentrum Aachen gearbeitet hat. Danke, Monika!

Untere Naturschutzbehörde: 0241 432-36400 umwelt@mail.aachen.de NABU-Naturschutzstation Aachen: 0241 870891 info@naturschutzstation-aachen.de Ökologie-Zentrum Aachen: 0241 8891425

Biber in der Region: Biologische Station StädteRegion Aachen: 02402 12617-0 info@bs-aachen.de Biologische Station im Kreis Düren: 02427 94987-0 biberberater@biostation-dueren.de Weitere Informationen zum Biber allgemein und in unserer Region: biostation-dueren.de/73-0-Projekt-Biber. html, eifelbiber.com, biber-nrw.de

Die Umweltbildung kann bei der Aufklärung und Sympathiewerbung für den Biber einen wichtigen Beitrag leisten. Biber-Exkursionen sind im Stadtgebiet schwierig, da sich die Tiere vorzugsweise in nicht zugänglichen Naturschutzgebieten niedergelassen haben, in denen das Verlassen der ausgewiesenen Wege zum Schutz der Natur nicht erlaubt ist. Wer einmal eine Führung in einen BiberLebensraum mitmachen will, dem sei eine Wanderung ins Brackvenn mit Gisela Lenze/ Ökologie-Zentrum empfohlen. Auch die Biostation Düren sowie die Rurtouristik in Heimbach bieten Biber-Exkursionen für Erwachsene und Schulen an. Im Sommer kann man die nachtaktiven Tiere mit etwas Glück sogar auf Abendexkursionen beobachten. Ansonsten ist für eine „Spurensuche“ das Winterhalbjahr, wenn die Vegetation nicht so hochgewachsenen ist, die bessere Jahreszeit. Von der Biostation Düren hat das Ökologie-Zentrum Aachen 2015 eine „Biberkiste“ überreicht bekommen. Sie enthält allerlei faszinierendes Anschauungs- und Aktionsmaterial zur Gestaltung von Unterrichts- oder Exkursionseinheiten. Damit soll bereits Kindern und Jugendlichen verdeutlicht werden, wie wichtig der Biber in der Natur ist. Die Materialkiste steht zur Ausleihe im Koffer-&-Kisten-Projekt allen Schulen und anderen Organisationen zur Verfügung. Interessenten können dazu eine Unterrichtseinheit buchen. Ökologie-Zentrum Aachen e. V., An der Schanz 1, 52064 Aachen 0241 8891425, info@oekologie-zentrum-aachen.de

Magazin Aachen & Region aktuell Unterhaltung

Lesen Buchtipps des Teams von

Silke Lambeck/Barbara Jung (Illustr.): Mein Freund Otto, das Blaue Wunder und ich Gerstenberg Verlag, 2. Aufl., Januar 2022 15 Euro ab 8 Jahren

Völlig meschugge?! Passend zum sommerlichen Thema Wasser haben wir im Worthaus in Aachen Burtscheid Buchempfehlungen zu ebendiesem Thema (und noch ein bisschen mehr) zusammengestellt. Vielleicht findet sich ja eure Urlaubslektüre darunter? Viel Spaß beim Eintauchen in die Bücherwelten! Martin Hungenbach, Buchhändler, empfiehlt:

Mein Freund Otto, das Blaue Wunder und ich Anfang Juni ist Freibadwetter. Matti und Otto, fast elf Jahre alt, freuen sich auf den Nachmittag im Freibad „Blaues Wunder“, in Badehosen, mit Arschbomben vom Dreier, Pommes zwischendurch und dem Eis zum Schluss. Pustekuchen: Das Schwimmbad ist dauerhaft geschlossen – wegen Sanierungsbedarf, wie sie herausfinden. Das soll nicht so bleiben! Der Kioskbesitzer Hotte bringt sie auf die Idee: Statt einer Geburtstagsfeier im üblichen Rahmen werden Matti und Otto eine Geburtstagsdemonstration organisieren. Bis es so weit ist, sind einige Hürden zu überwinden, Flugblätter und Fotos herzustellen, Mitschülerinnen und Mitschüler und sportliche Prominente zu gewinnen, und überdies gilt es, die noch demounwilligen Eltern zu überzeugen. Dies ist der dritte sommerliche Streich um die Erlebnisse von Otto, Matti, Mina und ihren Mitstreitern, geeignet für Kinder ab acht Jahren. Wie gewohnt unaufgeregt und einfühlsam erzählt, werden die Figuren von der Autorin Silke Lambeck wie von selbst durch die Geschichte getragen. Ein Buch, das sich wunderbar lesen und vorlesen lässt, warum nicht zwischen zwei Badegängen auf der Wiese im Strandbad?

Sie sind seit Grundschulzeiten dickste Freunde: Benny, der Sportliche, in der Klasse beliebt, die Umweltaktivistin Charlie, ein äußerst schlagfertiges Mädchen, Kennzeichen Skateboard und gelbe Gummistiefel, und Hamid, ein talentierter Zeichner, als Kleinkind mit Bruder Raduan nach Deutschland geflüchtet. Jetzt, da sie Teenager sind, wird ihre Freundschaft auf eine harte Probe gestellt, als Bennys Opa ihm kurz vor seinem Tod eine Kette mit Davidstern vermacht. Der Klassenstänkerer Lennart, bislang Benny im Basketball regelmäßig unterlegen, sieht seinen Moment gekommen und hetzt mit seiner Clique gegen Benny und seine jüdische Herkunft. Auch der muslimische Raduan übt Einfluss auf seinen jüngeren Bruder Hamid gegen Benny aus. Ein serienmäßiger Handydiebstahl an der Schule, der zu falschen Verdächtigungen führt, macht die Sache nicht leichter. Ob und wie es Charlie gelingt, im eskalierenden Konflikt zu vermitteln und die Freundschaft zu retten, ist in diesem im Mai erschienenen 300 Seiten langen Comic des preisgekrönten „Rico, Oskar“-Autors Andreas Steinhöfel und der Zeichnerin Melanie Garanin zu sehen und zu lesen. Thematisiert wird hier, wie Benny den antijüdischen Einstellungen zunehmend ausgesetzt ist und inwiefern Zivilcourage seines Umfelds dies abwenden kann. Dazu wird auch das Handeln des Personals der Schule, zu der alle gehen, ins Bild gesetzt, auf die Umstände angemessen zu reagieren. Ein Debattenbuch für die Schule, zumal als Comic, zum Selberlesen und als Klassenlektüre empfohlen für alle ab zwölf Jahren, passend zur gleichnamigen Serie auf KiKA, für die Autor Andreas Steinhöfel ebenso das Drehbuch schrieb. Andreas Steinhöfel/Melanie Garanin (Illustr.): Völlig meschugge?! Carlsen Verlag, Mai 2022 20 Euro ab 12 Jahren

Gustav glotzt Gustav glotzt gern. Natürlich haben wir zuerst die Flimmerkiste namens Fernseher im Sinn, in die Gustav gerne schaut, so lange, bis seine Augen – erraten! – viereckig sind. Hier fängt dieses Buch an: Mit den neuen Augen sieht Gustav alles anders, seine Welt ist rechteckig geworden, vom Goldfischglas bis zum Baum. Als er durch ein dreieckiges Loch im Zaun sieht, ändert sich seine Sicht auf die Dinge. Seine Freundin Gerti bringt ihn auf die Idee, sich im kugelrunden Spiegel zu betrachten, da werden seine Augen und alle Gegenstände, die er sieht, kugelrund wie eine Pizza. Gustav wundert sich, was als Nächstes kommt, denn Zweiecke und Einecke sind ihm bislang noch nicht begegnet. Bis er am Ende dieses aufregenden Tages seiner Mutter in die Augen sieht und, plopp, alles wieder wie vorher ist. Ein großformatiges Bilderbuch schon für Dreijährige, liebevoll gestaltet und erzählt, das von Gustavs Erlebnissen berichtet, wie man die Welt von quadratisch bis rund mit Kinderaugen sehen kann. Das Spiel mit den geometrischen Formen reicht über die Zeichnungen hinaus bis in die Textform hinein. Zum Glotzen gut! Inés María Jiménez/Betty Conhoff (Illustr.): Gustav glotzt Edition Pastorplatz, Februar 2022 14 Euro, ab 3 Jahren

Sarina Holtrup, Auszubildende, empfiehlt:

Sommer mit Krähe Krähe und Ebba sind beste Freunde, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Krähe, der wilde und vorlaute Vogel, und Ebba, das vernünftige und eher schüchterne Menschenmädchen, ergänzen sich perfekt. Vor allem, als sie sich gemeinsam auf den Weg machen, um Krähes Eltern zu suchen, die er verloren hat, als er als Vogelbaby aus dem Nest fiel. Die einzige Erinnerung an seine Eltern ist ein Foto, auf dem er an zwei Wegweisern zu sehen ist, von denen einer nach Norwegen, der andere nach Schweden zeigt. Ebba schreibt noch eine kurze Nachricht zum Abschied an ihre Eltern, dann beginnt die Reise. Als Tramper versuchen die beiden, den Weg bis nach Norwegen zu schaffen, was meist nicht ganz einfach ist, aber immer spannend. Angefangen mit einem Lkw-Fahrer, der kein R sagen kann, über eine Floßfahrt auf dem Wasser nutzen die beiden die verschiedensten Fortbewegungsmöglichkeiten. Obwohl sich der Weg als schwierig erweist, geben die beiden nicht auf und erleben den unglaublichsten Sommer ihres Lebens. Die spannende Geschichte der beiden ungleichen Freunde bleibt in jedem Moment aufregend und auch witzig. Trotz des vielen Humors fühlt man mit Krähe, der

KingKalli 111 Juni | Juli 22

sich nach seiner Familie sehnt, mit. Fazit: eine tolle Sommergeschichte voller Humor und Abenteuer, aber auch genauso rührend. Geeignet für Leserinnen und Leser ab acht Jahren. Frida Nilsson/Anke Kuhl (Illustr.): Sommer mit Krähe Gerstenberg Verlag, 2. Aufl., Januar 2022, 14 Euro ab 8 Jahren Angelique Franzen, Auszubildende, empfiehlt:

Sea Monsters – Ungeheuer weckt man nicht Der zehnjährige Finn lebt zusammen mit seiner kleinen Schwester und seinen Eltern auf einer Insel namens Haimsend. Eine typische kleine Insel, die von den Wikingern so benannt wurde, weil sie für sie das Ende der Welt bedeutete. Eigentlich sollten alle auf der Insel das Meer lieben. Immerhin sind sie von ihm umgeben. Nur Finn tut das nicht. Was ihn zum Außenseiter in einer Klasse macht, in der jedes Alter von fünf bis derzeit zwölf Jahren

vertreten ist. Das neue Mädchen Poppy, das mit ihren Eltern von Glasgow nach Haimsend gezogen ist, ist etwas zaghaft dabei, sich mit Finn anzufreunden. Was also tun, wenn Poppy und Finn am selben Tag von einigen ihrer Klassenkameraden für eine Nacht auf einem Fleckchen in der Nähe der Insel, das von allen „Verbotener Fleck“ genannt wird, als „kleine Mutprobe“ ausgesetzt werden? Sie könnten zum Beispiel herausfinden, dass der „Verbotene Fleck“ alles andere als eine kleine Insel ist: Es handelt sich nämlich in Wahrheit um ein Meeresungeheuer, welches sehr lange geschlafen haben muss. Ein abenteuerlustiger erster Band der Sea-Monsters-Reihe für Jungs und Mädchen ab neun Jahren, in dem es um fantastische Meeresungeheuer und Freundschaft geht, geschrieben in kurzen Kapiteln und großer Schrift, leicht zu lesen. Barbara Iland-Olschewski/Timo Grubing (Illustr.): Sea Monsters – Ungeheuer weckt man nicht arsEdition, Februar 2022 12,99 Euro ab 9 Jahren

Lara Weißbach, Buchhändlerin, empfiehlt:

Die Natur erleben anhand von 50 Karten Mit den Kartensets aus der Reihe „Expedition Natur“ geht es raus an den Teich, an den Strand und auf Erkundungstour. Auf doppeltem Kartenformat finden sich in den verschiedenen Sets informative Porträts verschiedener Tiere und Pflanzen, die von anschaulichen Illustrationen begleitet werden. Auf der einen Kartenseite ist das Tier oder die Pflanze zusammen mit einem informativen Text abgebildet. Zusätzlich findet sich hier eine Quizfrage mit drei Antwortalternativen: Kann zum Beispiel die Strandkrabbe a) nur vorwärts laufen, b) nur rückwärts laufen oder c) nur seitwärts laufen? An der Kaffeetafel in den Raum geworfen, kann die ganze Familie zu-

sammen rätseln und die verschiedenen Antwortmöglichkeiten durchspinnen. Auf der Rückseite findet sich dann neben der Antwort auf die Quizfrage ein sehr informativer Steckbrief. So eignen sich die Karten auch super für naturbegeisterte Kinder anstelle eines Buches zum Nachschlagen. Wenn das Wetter mal nicht mitspielt, sich die Anreise in die Länge zieht, das Kind ein paar ruhige Minuten für sich möchte oder die Familie noch locker zusammensitzt – für all diese Momente sind die Karten eine gute Empfehlung. Sie eignen sich für Kinder ab sechs Jahren und das gesamte Grundschulalter, ebenso für Erwachsene. Die Sets sind für jeweils 8,95 Euro erhältlich. Unsere Auswahl zum Thema Wasser: 50 heimische Tiere & Pflanzen an Bach & Teich entdecken & bestimmen 50 heimische Strandtiere & Pflanzen entdecken & bestimmen 50 Meerestiere erkennen & bestimmen hier erfahren Sie mehr

Unterhaltung

Spielen ders hohe oder niedrige Zahlen statistisch gesehen schwerer zugänglich, sodass man seine Züge gut planen sollte. Anfangs muss man sich über die Felder und Zahlen erstmal einen Überblick verschaffen, und später wird auch schon einmal gesucht, welche Felder mit dem Würfelwurf überhaupt erreichbar sind. In gewisser Weise spiegelt dies aber auch einen Dungeon wider, den man erkundet. Die Spielrunden haben gezeigt, dass man von Partie zu Partie besser in das Spiel hineinfindet und man jeden der vier Dungeons erkunden will. Ein Spiel für Abenteuerlustige, die immer ein paar Würfel dabeihaben. Text & Fotos: Ingemar Reimer

Dungeon, Dice & Danger

Dungeon kommt aus dem Englischen und heißt übersetzt „Kerker“ oder „Verlies“. Allgemeiner formuliert könnte man auch sagen, dass es sich um ein Labyrinth aus Gängen und Räumen handelt, die es zu erforschen gilt. Das ist die Aufgabe in diesem Roll-&-Write-Spiel. Die Spielerinnen und Spieler müssen sich per Würfel durch Gänge voranbewegen und Monster besiegen. Der Abenteurer, dem das am besten gelingt, gewinnt das Spiel.

An die Würfel, fertig, los

Dem Spiel liegen insgesamt vier verschiedene Dungeons in Papierform bei, die sich alle etwas unterscheiden. Jeder Dungeon besteht aus Startgebieten, Gängen und Räumen mit Monstern. Das gesamte Gebiet ist in Quadrate mit Zahlen zwischen eins und zwölf aufgeteilt. Wer an der Reihe ist, würfelt alle vier weißen und den einen schwarzen Würfel. Jetzt müssen alle Spieler aus dem Würfelergebnis zwei Würfelpaare bilden und die Augen der Paare jeweils zusammenrechnen, wobei der aktive Spieler als Einziger den schwarzen Würfel nutzen darf. Vom Startgebiet ausgehend, kreuzen die Spieler

die errechneten Zahlen an und können sich von dort aus weiterbewegen. Erreichen die Spieler einen Raum mit einem Monster, kann dieses durch entsprechend häufiges Würfeln der angegebenen Zahl besiegt werden. Wurde das Monster besiegt, kann der Raum durchschritten und der Dungeon weiter erforscht werden. Unterwegs entdecken die Abenteurer noch Edelsteine und Schatztruhen, die bestimmte Vorteile gewähren. Gelingt es einem nicht, das Würfelergebnis einzutragen, weil keine passenden Zahlen zur Verfügung stehen, verliert man ein Leben. Dies bringt am Ende Minuspunkte. Wenn jedes Monster von mindestens einem Spieler besiegt wurde, endet das Spiel und der Spieler mit den meisten Punkten gewinnt.

Für Abenteuerlustige mit Erfahrung

Wie bei jedem Spiel mit Würfeln braucht es auch hier das nötige Quäntchen Glück, aber auch eine gute Strategie und Vorgehensweise. Man sollte immer versuchen, verschiedene Zahlen ankreuzen zu können, um sich möglichst alle Optionen offenzuhalten. Man kann unterschiedliche Wege gehen, um sein Ziel zu erreichen. Felder mit Edelsteinen und Schätzen sind durch beson-

Titel: Dungeon, Dice & Danger Verlag: Alea Alter: ab 12 Jahren Spieldauer: ca. 30-45 Minuten Spieleranzahl: 1-4 Autor: Richard Garfield Preis: ca. 20 Euro

Magic Rabbit Wer kennt nicht den Zaubertrick, bei dem ein weißes Kaninchen in einem leeren Zylinder erscheint? Wenn aber neun Kaninchen in neun Zylindern in der richtigen Reihenfolge erscheinen sollen, braucht es mehr als Zauberei.

Dann braucht es eine Gruppe von Mitspielenden, die mit Spaß und Cleverness gemeinsam die Herausforderung annehmen.

Zauberei ist eine Kunst für sich

Das Spiel Magic Rabbit besteht aus neun Zylinder-Plättchen und neun Hasen-Plättchen, jeweils mit den Zahlen von eins bis neun durchnummeriert. Zu Beginn des Spiels werden die Hasen-Plättchen verdeckt in einer Reihe angeordnet. Auf jedes Hasen-Plättchen wird dann offen ein Zylinder-Plättchen gelegt, sodass neun Stapel entstehen. Gemeinsam müssen die Spieler jetzt die Plättchen richtig sortieren. Am Ende müssen der Hase und der Zylinder mit der Nummer 1 an der ersten Stelle in der Reihe liegen. Die anderen Plättchen müssen entsprechend den Zahlen aufsteigend folgen. Was jetzt nach einer einfachen Übung klingt, ist durchaus herausfordernd. Die Gruppe hat für die Aufgabe nur 2:30 Minuten Zeit, während des Spiels darf nicht gesprochen werden und es gilt, ein paar einfache Regeln zu befolgen. Wer an der Reihe ist, darf entweder unter einen Stapel schauen, zwei Zylinder-Plättchen miteinander vertauschen oder zwei Stapel tauschen. Je nach Spieleranzahl gibt es zusätzlich noch Tauben-Plättchen, die auf

KingKalli 111 Juni | Juli 22

scheinlich etwas beneiden. Nachdem Schildkröten aus dem Ei geschlüpft sind, machen sie sich auf den Weg zum Meer und können sofort schwimmen. Schildkröten sind die Hauptdarsteller im Kinderspiel Turtle Mania. Sie drängeln sich auf einer Insel, bis es zu voll wird und manche ins Wasser fallen. Welches Kind ist der geschickteste SchildkrötenSchieber?

den Stapeln liegen. Stapel mit einem Tauben-Plättchen sind tabu. Jeder darf aber nach seiner Aktion immer ein Tauben-Plättchen versetzen. Das kann ein wichtiges Signal an die Mitspielenden sein. Damit keine Langeweile aufkommt, liegen dem Spiel noch drei Umschläge mit zusätzlichen Herausforderungen bei.

Gibt es einen Trick?

Der Reiz von Magic Rabbit ist es, gemeinsam eine Strategie zu finden, um die Herausforderungen zu meistern. Man kann einfach drauflosspielen oder sich vorher absprechen. Die Spieler lernen sehr schnell, worauf es ankommt, und dann sind die neuen Aufgaben sehr willkommen. Die Personenanzahl macht einen deutlichen Unterschied. Zu zweit behält man immer gut den Über-

blick. Wenn vier Magier am Werk sind, braucht es deutlich mehr Konzentration. Umso größer ist dann aber auch die Freude, wenn alles am richtigen Platz ist. Wer ein flottes, pfiffiges und kooperatives Spiel sucht, ist bei Magic Rabbit genau richtig. Titel: Magic Rabbit Verlag: Funbot Alter: ab 8 Jahren Spieldauer: ca. 3 Minuten Spieleranzahl: 1-4 Autoren: Julie Dutois, Romaric Galonnier, Ludovic Simonet, Cécile Ziégler Preis: ca. 15 Euro

Turtle Mania Babyschildkröten haben eine Fähigkeit, um die Kinder sie wahr-

Hier ist Fingerspitzengefühl gefragt

Auf der Insel ist ordentlich was los. Zu Spielbeginn tummeln sich dort schon acht Schildkröten. Die Insel ist über vier Stege erreichbar, vor denen die Spieler sitzen. Wer an der Reihe ist, zieht eine Schildkröte aus dem Beutel und setzt sie auf den Steg. Jetzt muss mit viel Fingerspitzengefühl und Geschick die Schildkröte vorsichtig auf die Insel geschoben werden. Natürlich schiebt man dabei die anderen Schildkröten zur Seite, aber man sollte verhindern, dass eine Schildkröte ins Wasser fällt. Passiert es trotzdem, muss man die Schildkröte vor sich ablegen und der Nächste ist an der Reihe. Die Insel wird immer voller und irgendwann lässt es sich nicht mehr vermeiden, dass Schildkröten ins Wasser plumpsen. Wenn ein Spieler drei Schildkröten einer Farbe

oder fünf beliebige Schildkröten nehmen musste, endet das Spiel. Wer jetzt die wenigsten Reptilien vor sich liegen hat, gewinnt Turtle Mania.

3 – 2 – 1 – plumps

Turtle Mania ist ein farbenfrohes Kinderspiel, das vor allem die Geschicklichkeit der Kinder herausfordert. Die Schildkröten wollen vorsichtig auf die Insel geschoben werden, aber schnell schieben sich die Schildkröten zusammen und man versucht, sie ein bisschen in die richtige Richtung zu lenken. Achtet man gerade auf die eine Ecke der Insel, plumpst auf der anderen Seite eine Schildkröte ins Wasser. Es ist also Aufmerksamkeit gefragt. Die Spielregeln sind im Handumdrehen erklärt. Die putzigen Schildkröten laden zum Spielen ein, und der ein oder andere Erwachsene spielt bestimmt gerne mit. Turtle Mania ist ein schönes Kinderspiel, an dem vor allem die jüngeren Spieler ihre Freude haben werden. Titel: Turtle Mania Verlag: Pegasus Alter: ab 5 Jahren Spieldauer: ca. 20 Minuten Spieleranzahl: 2-4 Autor: Reiner Knizia Preis: ca. 20 Euro

Das Anlagegespräch: die am besten investierten 30 Minuten des Jahres.

Nutzen Sie Ihre Zeit lieber gewinnbringender.

Machen Sie trotz Inflation mehr aus Ihrem Geld und erfahren Sie, welche Anlagestrategie zu Ihnen passt.

Unterhaltung

Gucken Peter Hermanns Kinotipps für Juni/Juli

Der kleine Nick auf Schatzsuche

Kinostart: 02.06. F 2021 | Regie: Julien Rappeneau mit Ilan Debrabant, Jean-Paul Rouve, Audrey Lamy | 103 Min. FSK: ab 0 Jahren Kurz bevor René Goscinny 1959 zusammen mit dem Cartoonisten Albert Uderzo die wehrhaften Gallier Asterix und Obelix erfand, konnte der begnadete Autor in Frankreich und Belgien bereits mit dem „kleinen Nick“ Erfolge feiern. Die gemeinsam mit dem Illustrator Jean-Jacques Sempé ersonnene Figur eines liebenswerten Normalo-Grundschülers tauchte zuerst in einer Comicstrip-Reihe auf, bevor sie in Buchform mit Zeichnungen fortgeführt wurde. Hunderte der drolligen Alltagsepisoden wurden danach in mehreren Bänden veröffentlicht, erst 2010 und 2014 folgten zwei durchaus gelungene Ausflüge auf die Leinwand. Nach längerer Pause kommt nun ein dritter, abermals herrlich nostalgisch gefärbter, von den Vorgängern völlig unabhängiger Familienfilm in die Kinos, der mit gut aufgelegten Darstellern, witzigen Ideen und französischem Charme punktet. Nicks Papa soll darin aus der vertrauten Kleinstadt ins ferne Südfrankreich versetzt werden – weit weg von Nicks Freundesclique, was dem Titelhelden so gar nicht schmeckt und weshalb er einfallsreich versucht, die Beförderung des Vaters zu sabotieren.

Lightyear Kinostart: 16.06. USA 2022 | Regie: Angus MacLane Laufzeit, deutsche Stimmen und FSK noch unbekannt Mit vier Einträgen ist die „Toy Story“-Serie Pixars langlebigste und lukrativste Reihe. Teil 1 war 1995 der erste komplett im Computer entstandene Langfilm, der den Grundstein für den Erfolg des Ausnahme-Animationsstudios legte. Die Spielzeug-Gang um den Cowboy Woody, die zum Leben erwacht, sobald keine Menschen im Raum sind, wurde gleich zu Beginn um den Raumfahrer Buzz Lightyear erweitert, der sich seines Plastikdaseins erst im Verlauf der Handlung bewusst wurde. Schon im Jahr 2000 entstand ein klassischer Trickfilm, der die Abenteuer des „echten“ Star-Command-Astronauten schilderte, auf dem der Spielzeug-Buzz basiert. Denselben Ansatz verfolgt nun dieser in gewohnter PixarQualität animierte Ableger, der als erstes Werk des Studios seit Pandemiebeginn nun hoffentlich wirklich im Kino seine Premiere feiern darf, nachdem „Soul“, „Luca“ und „Rot“ lediglich auf Disney+ veröffentlicht wurden. Buzz wird darin mit dem Katzenroboter Sox auf seine erste Mission ins All geschickt, bei der er gag- und actionreich sowie gespickt mit Anspielungen auf das Science-Fiction-Genre auf den machthungrigen Imperator Zurg trifft.

Minions 2: Auf der Suche nach dem MiniBoss

Kinostart: 30.06. USA/F 2022 | Regie: Matthew Fogel, Cinco Paul | Laufzeit, deutsche Stimmen und FSK noch unbekannt Mit zwei Jahren Corona-Ver-

Der kleine Nick auf Schatzsuche

spätung und ganze sieben Jahre nach Teil 1 des „Ich – Einfach unverbesserlich“-Spin-offs, in dem die chaotischen Minions erstmals die Hauptrolle spielen durften, kommt zu Beginn der Sommerferien eine Fortsetzung in die Kinos. Am Ende des Vorgängers hatten Kevin, Stuart und all die anderen gelb-blauen Kerlchen endlich ihren ganz persönlichen Bösewicht Gru gefunden, dem sie nun bedingungslos folgen. Der Zwölfjährige ist ein großer Fan der Superschurken-Gruppe „Die fiesen 6“. Als deren Anführer gefeuert wird und das Casting für einen Ersatz ansteht, meldet der Nachwuchs-Fiesling sich umgehend – und stiehlt seinen Idolen nach einer Abfuhr kurzerhand einen magischen Edelstein. Das nehmen die Schurken natürlich nicht einfach so hin und heften sich an Grus Fersen, ohne dabei jedoch dessen Helferlein auf der Rechnung zu haben. Dass der Fokus nicht komplett auf den Minions, sondern auch auf Gru liegt, dessen Ursprungsgeschichte hier quasi erzählt wird, dürfte dem Film zugutekommen. Für 2024 ist bereits „Ich – Einfach unverbesserlich 4“ als echte Fortsetzung der Hauptreihe geplant.

Alfons Zitterbacke – Endlich Klassenfahrt! Kinostart: 07.07. D 2022 | Regie: Mark Schlichter mit Luis Vorbach, Dennis Kharaz-

mi, Lisa Moell | 91 Min. | FSK noch unbekannt Mit „Alfons Zitterbacke – Das Chaos ist zurück“ wurde 2019 eine in Westdeutschland eher unbekannte DDR-Kinderbuchadaption aus den 1960ern recht gelungen neu und zeitgemäß fürs Kino aufgelegt. In der Fortsetzung staunt man zunächst darüber, wie groß die Protagonisten in den vergangenen drei Jahren geworden sind – und darüber, dass ausgerechnet der Hauptdarsteller ausgetauscht wurde: Tilman Döbler stand für den Dreh diesmal leider nicht zur Verfügung. Schnell hat man sich aber auch an Luis Vorbach aus „Das Glaszimmer“ und „Unheimlich perfekte Freunde“ gewöhnt, der jetzt den notorischen Pechvogel mimt. Ging es in Teil 1 noch um Alfons’ Begeisterung für die Raumfahrt und eine Fluggeräteausstellung an seiner Schule, begibt er sich diesmal auf Klassenfahrt an die Ostsee, bei der ihn nicht nur allerlei Missgeschicke und die Fortführung seiner Dauerfehde mit Klassenkamerad Nico ereilen, sondern, im Teenageralter angekommen, auch die erste Liebe. Die Handlung ist vor allem gegen Ende dramatischer angelegt als beim Vorgänger, was der mitgewachsenen Zielgruppe aber durchaus gefallen dürfte.

Mehr Filmstarts für Juli auf

kingkalli.de

Kinderclub-Menü Genieße tolle Vorteile im Cineplex Kinderclub! Dein Ticket kriegst du bereits für nur 5,90€*!

Exklusiv für Mitglieder bei Vorlage des Mitgliedsausweises:

Peterchens Mondfahrt

Junior Popcorn (1,6l) Junior Softdrink (0,3l) für 3,90€!

Alle Infos auf unserer Homepage! www.cineplex.de/aachen www.cineplex.de/alsdorf

Gültig von Mo-Do. für alle Filme vor 18 Uhr mit der FSK 0 oder 6. zzgl. filmbezogene Zuschläge (Überlänge, 3D) und/ oder Upgrades (ULTIMATE, Gloria, Clubkino, Sitzupgrades)

KingKalli 111 Juni | Juli 22

Pinnwand Infos für Leser:

Die KingKalli-Pinnwand gibt einen Überblick über das Programm der meisten großen und vieler kleiner Anbieter in der Region. Jeder kann hier sein Angebot gegen Gebühr einstellen lassen.

Infos für Veranstalter:

Vollservice für Anbieter: Sie mailen uns Ihr Programm, wir sortieren und erstellen individuelle Vorschläge, die genau auf Ihr Angebot und Budget abgestimmt sind. Beratung Pinnwand: Birgit Franchy | 0241 5153844 | info@kingkalli.de

Evangelische Beratungsstelle für Schwangerschaft und Schwangerschaftskonflikte Beratungszentrum der Diakonie Otto-Wels-Straße 2b, 52477 Alsdorf Ansprechpartnerinnen: Sarah-Lea Adams & Christine Müller-Adler Vereinbaren Sie gerne einen persönlichen Termin unter 02404 9495-23 oder per Mail an schwangerenberatung@diakonie-aachen.de Weitere Information finden Sie auch unter: diakonie-aachen.de Wir freuen uns auf Sie!

Mamma Mia Mütterzentrum Vaalser Straße 547, Aachen Treffpunkt für Mütter, Väter und Kinder Kinderprogramm, Second-Hand, Flohmärkte u. v. m., 0241 878981 mammamia-aachen.de

DR. MED. BRIT STEINAU Martelenberger Weg 34 52066 Aachen 0241 401 14 50 praxis@kinderaerztin-steinau.de

kinderaerztin-steinau.de

Schreibaby-Sprechstunde Säuglings- und Kleinkindersprechstunde für Schrei-, Schlaf-, und Fütterstörungen

Kinderzentrierte Familiengespräche Psychoedukative Beratung Alle Kassen Familiencafé ‚Familienzeit‘ (für Eltern mit Kindern von 0 bis 3 Jahre) Jeden 1. und 3. Freitag im Monat 15:00-16:30 Uhr Willkommen – Familien Zeit schenken EhrenamtlerInnen unterstützen Familien zeitlich begrenzt für 2 bis 3 Stunden/Woche Kontakt: Astrid Simons 0157 88913390 Eltern-Baby-Gruppe Trisomie21 Do, 15:00-16:30 Uhr ab dem 11.08. Vorbereitung auf das Baby Ein Kurs für werdende Eltern nach Emmi Pikler Fr, 9:00-10:30 Uhr ab dem 26.08. PEKiP® arabisch/deutsch/kurdisch Mi, 16:30-18:00 Uhr ab dem 24.08. Weitere Kurse finden Sie unter efam-aachen.de/Kursprogramm Anmeldung und Information unter 0241 5152949 oder per Mail: info@efam-aachen.de

PSYCHOTHERAPEUTIN FÜR KINDER UND JUGENDLICHE

Pikler®-SpielRaum

Spielen ~ Bewegen ~ Ausprobieren Eltern-Kind-Gruppen für Kinder von 0,5 – 3 Jahren Neu: SpielRaum am Nachmittag für Kinder ab 2,5 Jahre Vorbereitung auf das Baby für werdende Eltern Helma Hark, 0241 47589913 info@helma-hark.de

24.-25.09., Ferien-Camp für Familien, Ausbildung Sehpädagogik Info@a-s-z.de www.NatuerlichBesserSehen.de

Sonnencreme auch schon bei Babys? Ja, denn ihre Haut hat noch keinen Eigenschutz. Die vegane, parfümfreie Sonnencreme von MABYEN ist speziell entwickelt für Babys sensitive Haut mit hohem Lichtschutzfaktor 50. Sie wirkt auf Basis eines mineralischen Filters aus Zinkoxid, der sich auf die Haut legt und UV-Strahlen zurückwirft. Zuverlässiger Schutz ohne Kompromisse: schützt sofort, wasserfest, ohne Nanopartikel und in recycelter Tube. Ausgezeichnet vom Healthy Living Award 2022. Erhältlich bei Müller Drogerie und hier: www.mabyen.com

Pikler-SpielRaum Aachen Eltern-Kindgruppen pikler-spielraum-aachen.de 0241 902706

Spezialisiert Säuglinge • Kinder • Jugendliche • Erwachsene

DR. MED. BRIT STEINAU

Das Sehen natürlich stärken

Fürs Baby: Natürlich starker Sonnenschutz von MABYEN

Martelenberger Weg 34 52066 Aachen 0241 401 14 50 praxis@kinderaerztin-steinau.de

kinderaerztin-steinau.de

FACHÄRZTIN FÜR KINDERUND JUGENDMEDIZIN – Privatpraxis

Kompetent Erfahren

Kindgerechte Therapie mit Kompetenz › Inklusionsmanagement › Konzentrationstraining › iPunkt! Training für Vorschulkinder®

› Ergotherapeutisches Sozialkompetenz Training (EST)

Von-Coels-Str. 214 • 52080 Aachen/Eilendorf Tel.: 0241 435667-55 • www.ergotherapie-lela.de

Pinnwand

Kleinanzeigen

Geburtsvorbereitung, 6-wöchiger Kurs Mo 20.06.-25.07., 19:00-21:00 Uhr Do 28.07.-01.09., 19:15-21:15 Uhr Pilates für Schwangere Do 30.06.-11.08., 17:30-18:30 Uhr Yoga für Schwangere Mo 27.06.-15.08., 17:30-19:00 Uhr Mo 27.06.-15.08., 19:15-20:45 Uhr Kinderärzte informieren – der Start ins neue Leben Sa 11.06., 10:00-11:30 Uhr Do 23.06., 20:00-21:30 Uhr Geburtsvorbereitung/Rückbildung/ Schwangerschaftsgymnastik teilweise als Onlinekurs verfügbar!

Babys – Kleinkinder – Kinder

FÜ R EIN E N GU T EN ST A R T INS LEBEN

Ihre Geburt im Luisenhospital! Machen Sie sich einen ersten Eindruck von unserer Geburtshilfe: t1p.de/Geburt-im-Luisen

Kontakt

Aktuelle Termine zum Infoabend und Kreißsaalführung finden Sie unter www.treffpunkt-luise.de

Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Chefarzt Prof. Dr. med. Uwe Heindrichs T +49 (0) 241 414 - 2400 frauenklinik@luisenhospital.de

Luisenhospital Aachen Gesundheitszentrum Treffpunkt Luise

Boxgraben 99, Aachen 0241 414-2205, treffpunkt-luise.de

Kurse und Vorträge Juni/Juli 2022

mit verfügbaren freien Plätzen

Schwangerschaft – Geburt Kreißsaalführung Die Termine sind montags von 19:00-21:00 Uhr Eine Anmeldung über

treffpunkt-luise@luisenhospital.de ist unbedingt erforderlich. Information finden Sie unter treffpunkt-luise.de sowie telefonisch unter: 0241 414 2205 Geburtsvorbereitung Wochenende Sa/So 11.06.-12.06., 10:00-16:00 Uhr Sa/So 18.06.-19.06., 10:00-16:00 Uhr Sa/So 02.07.-03.07., 10:00-16:00 Uhr Sa/So 30.07.-31.07., 10:00-16:00 Uhr Geburtsvorbereitung für Frauen, die das 2., 3. oder weitere Kinder erwarten Sa 04.06., 9:00-17:00 Uhr

Diagnosetage

Sicherheit gewinnen: Tiefgründige Diagnose zum Vorteilspreis Rechenschwäche Lese-Rechtschreib-Schwäche LRS in Englisch 20.06.2022 bis 01.07.2022

Jetzt Termin vereinbaren: Telefon: 0241 94377809 Maxstr. 1, 52070 Aachen, E-Mail: aachen@duden-institute.de

Babysprechstunde – Ambulanz für Schreibabys Haltgebende Eltern-SäuglingBegleitung Unser Betreuungsangebot in Kooperation mit „Frühen Hilfen/ Kinderschutzbund Aachen“ Termine nach Vereinbarung unter 0241 94994-0

fruehehilfen@kinderschutzbund-aachen.de

Babymassage Do 02.06.-07.07., 9:30-10:45 Uhr Do 21.07.-18.08., 9:30-10:45 Uhr Sa 11.06.-09.07., 11:00-12:15 Uhr Babymassage – Workshop für Paare mit Säugling Fr/Sa 17.06.-18.06., 17:00-19:00 Uhr Erste Hilfe am Kind – Theorie und Praxis am Abend Mi 06.07., 17:30-21:30 Uhr Die kleinen Entdecker – nach Fenkid Alterseinteilung bitte erfragen Mi 06.07.-31.08., 9:00-10:15 Uhr Mi 06.07.-31.08., 10:30-11:45 Uhr Mi 06.07.-31.08., 12:00-13:15 Uhr

Gesundheitssport Ausgleichssport Fitness

Pilates Do 30.06.-11.08., 18:35-19:35 Uhr Mo 18.07.-19.09., 10:05-11:05 Uhr Mo 18.07.-19.09., 11:10-12:10 Uhr Di 19.07.-20.09., 18:00-19:00 Uhr Di 19.07.-20.09., 19:05-20:05 Uhr Bodystyling Rundum Fit Fr 29.07.-09.12., 9:15-10:45 Uhr Zeitgenössischer Tanz für Erwachsene Mi 29.06.-13.07., 19:20-20:50 Uhr Zumba Fitness Fr 01.07.-26.08., 18:00-19:00 Uhr Mi 06.07.-31.08., 9:30-10:30 Uhr

Senioren sportlich fit Di 12.07.-16.08., 10:00-11:00 Uhr Di 12.07.-16.08., 11:15-12:15 Uhr TanzZeit – Workshop So 17.07., 16:00-19:00 Uhr So 23.07., 10:00-13:00 Uhr So 31.07., 10:00-13:00 Uhr

Stressbewältigung Entspannung Selbsthilfe

Yoga meets Dance – Workshop Sa 11.06., 10:30-13:30 Uhr Achtsamkeit und Selbstmitgefühl für Jedermann – Workshop Sa 09.07., 14:00-17:00 Uhr Sa 23.07., 14:00-17:00 Uhr Feldenkrais-Methode® – „Flexibilität ist gefragt“ – Workshop Sa 25.06., 11:00-15:00 Uhr Vereinzelt noch weitere freie Plätze in nicht aufgeführten Kursen verfügbar – gerne erteilen wir Auskunft über Kurstage sowie Kurszeiten! Ein Quereinstieg ist möglich!

Rehabilitationssport (Rehasport) in den Bereichen:

Herzsport, Lungensport, Onkosport, Wirbelsäulengymnastik, Muskel- und Gelenkgymnastik, Seniorengruppen Termine und Gruppeneinteilung benennen wir gerne auf Anfrage unter: 0241 414-2562 oder unter rehasport@luisenhospital.de

Workshop Sommerwoche „Treffpunkt bewegt Dich“

Vom 27.06.-02.07. laden wir Sie herzlich zu unseren Mottotagen ein. Wir bieten Ihnen Workshops, Kurse und Vorträge, die Sie überraschen und verwöhnen, informieren und erfreuen sollen. Nähere Informationen erhalten Sie bald über unsere Homepage oder telefonisch bei uns. Seien Sie gespannt und feiern Sie den Sommer mit uns! Über unsere Homepage www.treffpunkt-luise.de informieren wir Sie über alle Neuigkeiten und Angebote rund um das Gesundheitszentrum-Treffpunkt Luise

KingKalli 111 Juni | Juli 22

Autogenes Training (AT) für Kinder von 6 bis 12 Jahren

von den Krankenkassen bezuschusst. Ein Gleichgewicht zwischen Leistung und Erholung ist wichtig für die Erhaltung von Gesundheit und Wohlbefinden. Genau hier kommt das Autogene Training zum Einsatz. Kinder werden spielerisch an das AT herangeführt, mit Hilfe von Bewegungsspielen, Übungen zur Körperwahrnehmung und Phantasiereisen. Mit dem AT lernen die Kinder in 6 bis 8 einstündigen Einheiten eine Methode kennen, die langfristig dabei unterstützt mehr Ruhe und Entspannung zu erfahren. Mit Hilfe der eigenen Phantasie und Vorstellungskraft können die Kinder in eine Welt der Ruhe und Gelassenheit eintauchen. Kontakt und weitere Infos unter: Ina C. Schreiber Erzieherin & systemischer Coach Trainerin für autogenes Training & Stressmanagement 0241 41211051 info@coaching-ina-schreiber.de coaching-ina-schreiber.de

Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe

DRK Familienbildungswerk Information für Schwangere

Das Perinatalzentrum Level I in Aachen So natürlich wie möglich, so sicher wie nötig

Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, Sie und Ihr Baby während der Schwangerschaft und Geburt bis zur Nachsorge bei Ihnen zu Hause rundum zu betreuen. Hierzu bietet unser optimal ausgestattetes Perinatalzentrum, das einzige der höchsten Versorgungsstufe (Level I) der Städteregion Aachen, ideale Voraussetzungen.

Ein ganzes Team für Sie

Auch bei einer normalen Schwangerschaft kann es immer zu Risikosituationen in der Schwangerschaft, während der Geburt oder im Wochenbett kommen. Bei uns ist ein komplettes Team rund um die Uhr für Sie und Ihr Baby präsent: • mindestens zwei Ärzte der Geburtshilfe und zwei Hebammen im Kreißsaal • 24-h-Rufbereitschaft des Chefarztes oder Chefarztvertreters • Kinderärzte und Narkoseärzte immer im Haus • Komplettes OP-Team

Wir bieten Ihnen • • • • • • • • •

Erfahrung aus über 1.200 Geburten pro Jahr Pränataldiagnostik (DEGUM II) Schwangerenambulanz, Risikosprechstunde Leitliniengerechte und individuelle Geburtshilfe Ambulante Geburt/Familienzimmer Gemeinsame Visite mit Kinderärzten U2, Hörtest, Hüftultraschall Stillzimmer/examinierte Stillberaterinnen Nachsorge durch unsere Hebammen möglich

106_ANZ-BD_93x128mm_KingKalli.indd 1

Infoabend jeden 1. und 3. Donnerstag um 18:00 Uhr Ohne Voranmeldung Uniklinik RWTH Aachen Pauwelsstraße 30 Etage 8, Flur 24

Information & Anmeldung: 0241 99022640 kursanmeldung@drk-aachen.de Kursprogramm: drk-aachen.de Kursort: DEPOT, Talstraße 2 falls nicht anders angegeben Alle Kurse werden unter Einhaltung der Pandemievorschriften in Präsenz vor Ort stattfinden. NEU Elternstart NRW für Babys bis 1 Jahr: Mama Baby Yoga – neue Termine Di, 9:00-10:30 Uhr NEU Elternstart gefördert für Kinder von 1 bis 3 Jahren: Eltern Kind Yoga Di, 10:45-11:30 Uhr NEU Elternstart NRW Babycafe Offener Treff Für Mütter mit Kleinkind von 1 bis 3 Jahren So 14:00-15:30 Uhr (fortlaufend) Elternstart Offener Treff: Kleine Musikanten Für Mütter mit ihrem Kind von 1 bis 3 Jahren Do 10:30-12:00 Uhr bis 23.06. Ferienspiele Dancing Kids Für Kinder von 7 bis 12 Jahren Mo-Fr 25.07.-29.07., 8:00-14:00 Uhr

BE CREATIV! Sommerferien im LUFO Für Kinder von 7 bis 12 Jahren Di-Fr 02.08.-05.08., 10:00-15:00 Uhr Lufo Jülicherstraße 97-109 Rückenfit für die ganze Familie Für Jugendliche und Erwachsene Do 11.08.-29.09., 18:15-19:15 Uhr Depot Sporthalle NEU Elternstart Babymassage für Babys bis 6 Monate mit Eltern Fr 19.08.-16.09., 10:00-11:00 Uhr Depot Sporthalle NEU Fit in Mathe Für Kinder ab 3. und 4. Klasse Mo, 15.08.-26.09., 17:00-17:45 Uhr JUB Schagenstraße 40 Babysitterkurs Für Jugendliche ab 14 Jahren Fr 03.06. + 10.06., 16:00-19:00 Uhr JUB Schagenstraße 40 NEU Zeig Stärke-Selbstbehauptungstraining Für Jugendliche von 13 bis 17 Jahren Mi 17.08.-1.09., 17:00-18:00 Uhr JUB Schagenstraße 40 NEU Elternstart NRW – Elterntreff Für Eltern mit ihren Kind von 1 bis 3 Jahren Mi, 9:00-10:30 Uhr JUB Schagenstraße 40 NEU Internationaler Eltern-Kind Treff in türkischer Sprache Für Familien mit Kindern von 1 bis 3 Jahren Di, 16.08.-27.09., 16:30-18:00 Uhr Depot Sporthalle

Weitere Informationen www.geburtshilfe.ukaachen.de

06.11.2014 09:17:28

Pinnwand

Kleinanzeigen

Helene-Weber-Haus Oststraße 66 52222 Stolberg 02402 95560 Helene-Weber-Haus Aachen Bendelstraße 28-32 52062 Aachen 0241 18916359

VIELFÄLTIG STARK. MIT DIR NOCH STÄRKER.

heleneweberhaus@heleneweberhaus.de

www.heleneweberhaus.de

WIR SUCHEN

BETREUUNGSKRÄFTE

(M/W/D) FÜR DIE PLANUNG UND DURCHFÜHRUNG VON FREIZEITANGEBOTEN FÜR KINDER, JUGENDLICHE UND JUNGE ERWACHSENE MIT BEHINDERUNG IN AACHEN UND HERZOGENRATH-KOHLSCHEID.

Sprich‘ uns an, wir freuen uns auf Dich!

Elternstart Kostenlose Elternstartkurse des Helene-Weber-Hauses

Im Helene-Weber-Haus starten wieder viele kostenlose Elternstartkurse. Elternstart ist ein Programm des Landes NRW für Eltern mit Kindern im ersten Lebensjahr, das nur bei anerkannten Einrichtungen der Familienbildung in Anspruch genommen werden kann.

Babymassage

Annett Stachowski Abteilungsleitung Familienunterstützender Dienst, Tel.: 0241 6004-875, a.stachowski@vinzenz-heim.de Vinzenz-Heim Aachen, Kalverbenden 91, 52066 Aachen www.vinzenz-heim.de

Eltern erlernen durch verschiedene Techniken, wie sie ihr Baby massieren und beruhigen können, so dass es sich wohl und geborgen fühlt. Die Babymassage hat auch positive Wirkung bei Schmerzzuständen, die durch Blähungen hervorgerufen werden. Kursstart Stolberg ab 25.08. Kursstart Würselen ab 23.08. + 25.08. Kursstart Aachen ab 30.08. + 31.08. Kursstart Roetgen ab 13.09. Kursstart Herzogenrath ab 12.09. Kursstart Alsdorf ab 12.09.

PEKiP

FREIWILLIGES SOZIALES JAHR UND BUNDESFREIWILLIGENDIENST

Bei dem Konzept Prager-ElternKind-Programm handelt es sich um die individuelle Begleitung des Babys und ihren Müttern/Vätern im 1. Lebensjahr. Die Entwicklung des Babys wird durch altersgerechte Bewegungs- und Sinnesanregungen begleitet und gefördert. Kursstart Eschweiler ab 22.08. Kursstart Aachen ab 15.08. + 19.08. Kursstart Stolberg ab 23.08. Kursstart Roetgen ab 16.08.

MamaFit – Pilates im Wald

an verschiedenen Stationen. Kursstart in Stolberg ab 17.08. + 18.08. + 12.09. + 22.09.

MamaFit – Pilates Online-Kurs Kursstart ab 25.07. + 12.09.

Eltern-Baby-Gruppe

Gruppenangebot für Mütter und Väter mit ihren Babys ab der 6. Woche bis zu 1 Jahr. Die Entwicklung des Babys wird bewusst erlebt und durch Spiel- und Bewegungsanregungen begleitet. Sie bekommen Anregungen, um ihr Baby zu fördern und andere Familien kennen zu lernen. Kursstart in Eschweiler ab 18.08. Kursstart in Baesweiler ab 16.08. Kursstart in Alsdorf ab 15.08. Kursstart in Herzogenrath ab 18.08. Kursstart in Würselen ab 19.08. + 23.08. + 25.08.

MamaFit mit Kinderwagen

Das Rundumtraining Mama Fit im Wald macht gute Laune, ganz nebenbei können Sie Schritt für Schritt Ihre Fitness aufbauen und Ihrem Körper etwas Gutes tun. Die Übungen werden sowohl während des Laufens (schnelles Gehen, kein klassisches Lauftraining) durchgeführt, als auch

Mamafit ist ein ausgewogenes Trainingsprogramm, ganz auf die persönlichen Bedürfnisse abgestimmt. Die Übungen bauen die Muskulatur auf, kurbeln den Stoffwechsel an und machen richtig Laune! Trainiert werden Beweglichkeit, Kondition, Kraft, Balance und Koordination – alles unter Einbeziehung der Körpermitte und des Beckenbodens. Kursstart in Baesweiler ab 06.10.

Eine vorherige Anmeldung zu allen Kursen ist erforderlich!

Ein Jahr lang Sozialarbeit mitgestalten. Im Team arbeiten, Ideen verwirklichen, spannenden Menschen begegnen, etwas für andere bewirken und dabei wichtige praktische Erfahrungen sammeln.

FSJ & B FD

Kontakt: Carina Jung, Tel. 0241 6004-119, WhatsApp: 01758825992, c.jung@vinzenz-heim.de

Alle weiteren Informationen zu den genannten Kursangeboten finden Sie auf unserer Homepage www.heleneweberhaus.de. Dort finden Sie noch viele weitere Kursangebote. Bei Fragen beraten wir Sie gerne, melden Sie sich telefonisch unter 02402 95560 oder 0241 18916359 oder per Mail an info@heleneweberhaus.de. Auf unseren social media Kanälen Instagram und Facebook finden Sie immer aktuelle Informationen zu unseren Kursen und anderen Angeboten. Melden Sie sich bei Interesse noch heute zu unserem Newsletter an, um auf dem aktuellen Stand zu bleiben. Helene Weber Haus

@heleneweberhaus

0171 5583141

KingKalli 111 Juni | Juli 22

MUSIK & TANZ

Schlagzeugunterricht ab 6 Jahren

Deine Musikschule in Aachen • Musikalische Frühförderung ab 3 Jahren • Blockflöte ab 5 Jahren • Cajon Gruppen ab 4 Jahren • Instrumentenkarussell • Instrumental u. Gesangsunterricht Kostenlose Probestunde Monatsverträge 0241 5154899 info@mufab.de mufab.de

Gitarren- und Blockflötenunterricht

für Anfänger und Fortgeschrittene erteilt erfahrene Dipl. Musikpädagogin Ulrike Hilliges 0241 8874851 oder 0157 5414 5559

Musikschule Sascha Katterbach

... und wie klingst Du? Moderner Instrumental- und Gesangsunterricht in angenehmer Atmosphäre in der Südstraße. katterbach-music.de

• Erste Probestunde gratis • vierwöchige Orientierungsphase (unverbindlich und preisgünstig) • max. 6 Wochen Unterrichtspause/ Jahr • Unterrichtsraum in zentraler Lage Kontakt: Volker Quick, 0241 4017314

GEBURTSTAG

Feiere Deinen Geburtstag im Töpfereimuseum Langerwehe

Pastoratsweg 1, 52379 Langerwehe museumsverein@toepfereimuseum.de toepfereimuseum.de Euch erwartet ein Museumsspiel, Töpfern und eine Vorführung an der Töpferscheibe. Zwischendurch stärkt Ihr Euch an Deinem Geburtstagstisch. Pauschale bis zu 10 Kindern 85 Euro Anmeldung unter 02423 4446.

Adressen Hier findet Ihr alles für die Familie: Bildung, Kultur, Freizeit, Kindergeburtstag, Ausflugsziele ...

kingkalli.de

Schutzgebühr: 5,– EUR | 10. Auflage | 2021/2022

rundum

Familie Das Adresshandbuch für alle, die mit Kindern zu tun haben

Aachen und die StädteRegion

NATURERLEBNIS

Waldpädagoge Michael Zobel 0171 8508321, info@zobel-natur.de naturfuehrung.com Führungen sind wieder möglich Die Waldkäuze Die „offene“ Waldgruppe für Kinder, ist wieder da! Es gibt regelmäßig Termine. Sommerferien: diverse Waldwochen mit Ute Reifferscheidt und Michael Zobel (erste und letzte Ferienwoche) Infos und Anmeldungen über die Webseite der Stadt Aachen/ Ferienspiele

Gemalte Sehnsucht Die Düsseldorfer Landschaftsund Genremalerei und Hubert Salentin

06.05. – 16.10.22

REITEN

Reittherapiezentrum „Abenteuerland“

11.06. Aufführung Zauberwald 12.06. Tag der offenen Tür: 20 Jahre Jubiläum Ferienprojekte 04.-05.06. Pfingsten, 110 Euro 26.06.-01.07. Sommer I, 330 Euro 24.-29.07. Sommer II, 330 Euro 31.07.-05.08. Sommer III, 330 Euro 06.-07.08. Wanderritt, 155 Euro Alle Kurse werden integrativ angeboten Weitere Angebote finden Sie auf reiten-im-abenteuerland.de facebook.com/reitenimabenteuerland Anmeldung: Kerstin Keus, 0175 6665103 oder 02402 9730597

roemerthermen-zuelpich.de

Netzwerk Kulturelles Erbe

Kooperationspartner:

www.museum-zitadelle.de

VOM VERLAG UM DIE ECKE

rundum Familie Das praktische, kompakte Adresshandbuch für Aachen und die StädteRegion AUSGABE

2021/ 2022

ÜBER UNS ZU ORDERN!

Baby & Geburt Beratung & Hilfe Gesundheit Bildung & Betreuung Kinder- & Jugendkultur Ausflug & Freizeit

164 Seiten wertvolle Informationen, Tipps und Adressen für Familien und alle, die mit Kindern zu tun haben. Infos zu Geburtskliniken und Ärzten, Kitas und Schulen, Hilfsangeboten, Sport- und Kulturadressen. Dazu ausführliche Freizeitangebote und Tipps für attraktive Ausflugsziele in der Region.

rundum Familie liegt kostenlos an ausgewählten Stellen in Aachen und der StädteRegion aus und kann auch gerne bei uns bestellt werden: info@kingkalli.de

Pinnwand

Kleinanzeigen Ferienspiele

Ferienkurse in den Aachener Museen 2022 Info und Anmeldung: Museumsdienst Aachen museumsdienst@mail.aachen.de 0241 432 4998

WISSENSREPORTER 2022

K1 / Stadtgeschichte für Zeitreisende Di-Do 28.-30. Juni 2022, 10:00-13:00 Uhr, 3tägiger Workshop Für Kinder von 6 bis 12 Jahren im Centre Charlemagne Komm mit auf eine Zeitreise in die Geschichte der Stadt Aachen! Wie haben Dom, Rathaus, Katschhof und kleine Gassen vor vielen hundert Jahren ausgesehen? Was war auf dem Marktplatz los? Welche Dinge gab es dort zu kaufen und woher kamen die? Und wer ging dort einkaufen? In der Museumswerkstatt kannst Du den Marktplatz dreidimensional gestalten. Kosten: 10 Euro K2 / Museumsgeheimnisse – Detektiv*Innen gesucht! Di/Mi 5./6. Juli 2022, 10:00-13:00 Uhr 2tägiger Workshop ab 8 Jahren im Centre Charlemagne Macht es Dir Spaß, die Dinge genau anzuschauen? Knifflige Aufgaben zu lösen und Geheimnisse zu lüften? Rätselhafte Kunstwerke im Museum warten darauf, von Dir genau unter die Lupe genommen zu werden und Du darfst auch einen Blick hinter die Kulissen werfen! In der Museumswerkstatt kannst Du das Herausgefundene kreativ gestalten. Kosten: 10 Euro K3 / Schreibwerkstatt „Krieg und Frieden – Was bedeutet Wahrheit?“ Di-Fr 12.-15. Juli 2022, 10:00-13:00 Uhr, 4tägiger Workshop ab 12 Jahren im Internationales Zeitungsmuseum Die Wahrheit ist das erste Opfer des Krieges. Was bedeutet das? Was kann ich noch glauben? Was soll ich glauben? Wie können Worte und Fotos Realität beeinflussen? Wir schreiben Geschichten, Gedichte, Essays, kurze Texte (nicht nur) zu den Themen Krieg und Frieden, Wahrheit und Fake News. Diskussionen erwünscht. Auch bereits begonnene Texte können sehr gerne mitgebracht und in der Gruppe besprochen werden. Bitte Smartphone, Papier und Stift mitbringen, alternativ Tablet / IPad / Laptop. Mit Sabine Blazy / Kosten: 10 Euro K4 / Römer-Werkstatt Do-Fr 14.-15. Juli 2022, 10:0013:00 Uhr, 2tägiger Workshop für Kinder von 6 bis 12 Jahren im Centre Charlemagne Vor Karl dem Großen waren die Römer in Aachen. Sie haben vieles gebaut und viel gebadet. Was genau wissen wir heute darüber? In der Römer-Werkstatt kannst Du dazu forschen und Deine Ergebnisse kreativ gestalten. Kosten: 10 Euro K5 / Pfalzen-Forscher*Innen Di-Mi 19.-20. Juli 2022, 10:00-13:00 Uhr, 2tägiger Workshop für Kinder von 6 bis 10 Jahren im Centre

Charlemagne Pfalzen-Forscher*Innen gesucht! Erkunde mit uns die Aachener Pfalz Kaiser Karls! War der Granusturm ein Wehrturm oder eine Wohnung oder wurden dort Schätze aufbewahrt? Warum ist der Mörtel rosa und warum sind die Steine so merkwürdig vermauert? In der Museumswerkstatt kannst Du Deine Forschungsergebnisse kreativ gestalten. Kosten: 10 Euro K6 / Geheimnisse der Fälscher*Innen Do-Fr 21.-22. Juli 2022, 10:00-13:00 Uhr, 2tägiger Workshop für Kinder ab 7 Jahren im Centre Charlemagne Über Fälschungen wird heute viel gesprochen. Dabei sind „Fakes“ nichts Neues, gefälscht wurde vermutlich schon immer. Auch in Aachen waren Fälscher*Innen aktiv. Sie kopierten zum Beispiel wertvolle Schmuckstücke aus der Schatzkammer Karls des Großen. Im Museum kannst Du Gemälde, Münzen oder Schmuckstücke anschauen und in der Museumswerkstatt z. B. eigene Urkunden „fälschen“. Schaffst Du es, die Betrachter zu täuschen? Kosten: 10 Euro K7 / Geheimnisse aus dem Boden Abenteuer Archäologie Do-Fr 28.-29. Juli 2022, 10:00-13:00 Uhr, 2tägiger Workshop für Kinder ab 6 Jahren im Centre Charlemagne Es gibt viele Geschichten über die Vergangenheit. Aber woher wissen wir das alles? Was erzählen uns Scherben, Steine, Knochen, Münzen und Austernschalen, die bei Ausgrabungen gefunden werden, über die Geschichte unserer Stadt? Das alles erfährst Du von einer echten Archäologin und kannst in der Museumswerkstatt vieles selbst ausprobieren. Kosten: 10 Euro K8 / Museumsdetektiv*Innen gesucht! Mi 3. August 2022, 10:00-13:00 Uhr, eintägiger Workshop für Kinder von 6 bis 12 Jahren im Centre Charlemagne Geheimnisvolle Kunstwerke im Museum warten auf Dich! Du kannst dazu vieles selbst herausfinden und in der Kunstwerkstatt kreativ gestalten. Kosten: 5 Euro K9 / Mittelalter-Werkstatt Do 4. August 2022, 10:00-13:00 Uhr eintägiger Workshop für Kinder von 6 bis 12 Jahren im Centre Charlemagne Komm mit ins Mittelalter! Im Museum kannst Du dazu vieles ansehen und in der Kunstwerkstatt kreativ gestalten. Kosten: 5 Euro K10 / Archäologie-Werkstatt Fr 5. August 2022, 10:00-13:00 Uhr eintägiger Workshop für Kinder von 6 bis 12 Jahren im Centre Charlemagne Was machen Archäolog*Innen? Im Museum kannst Du dazu viel erfahren und in der Kunstwerkstatt selbst ausprobieren. Kosten: 5 Euro

Ferienkurse in den Aachener Museen 2022 Info und Anmeldung: Museumsdienst Aachen museumsdienst@mail.aachen.de 0241 432 4998

im Suermondt-LudwigMuseum

Wilhelmstraße 18, 52070 Aachen S1 / Upcycling: Aus Alt mach Neu! Di-Do 12.-14. Juli 2022, 10:00-13:00 Uhr, für Kinder von 8 bis 10 Jahren Wusstest Du, dass es im SuermondtLudwig-Museum gefälschte Kunstwerke gibt? Und solche, die verändert, umfunktioniert, recycelt und upcycelt wurden? In einem neu eingerichteten Raum des Museums werden sie jetzt gezeigt! Im Workshop kannst Du ihre Geheimnisse erforschen und selbst kleine Kunstwerke recyceln und upcyceln. Gerne kannst Du auch ein Bild, ein Poster oder eine Figur von zu Hause mitbringen, die verändert und bearbeitet werden kann. Mit Juliane Becker Kosten: 32 Euro S2 / Wunderkammer-Erzähltheater Di-Do 19.-21. Juli 2022, 10:00-13:00 Uhr, für Kinder von 6 bis 10 Jahren Im Museum gibt es eine große „Kunst- und Wunderkammer“! Hier kannst du die abenteuerlich-

Ferienkurse in den Aachener Museen 2022 Info und Anmeldung: Museumsdienst Aachen museumsdienst@mail.aachen.de 0241 432 4998

im Ludwig Forum Aachen

Jülicher Straße 97–109, 52070 Aachen Place to Peace Ferienkurs für Kinder von 6 bis 12 Jahren Di-Do 28.-30. Juni, 11:00-14:00 Uhr Das Museum und die Kunstwerkstatt entdecken: in diesem Kurs treffen sich Kinder unterschiedlicher Herkunft. Wir verständigen uns über Farbe, Pinsel und Papier und zeigen was gefällt, was lustig und was aufregend ist. Deutsch-russischsprachiger Ferienkurs mit Lilia Goldbeck, Textildesignerin und Illustratorin Kostenfreies Angebot Den Insekten auf der Spur! Ferienkurs für Kinder und Jugendliche von 8 bis 14 Jahren Di-Fr 5.-8. Juli, 10:00-15:00 Uhr Im Sommer flirrt, summt, krabbelt und fleucht es draußen im LUFO-Park … das schauen und hören wir uns genauer an! Inspiriert durch die artenreiche Welt der Flug- und Kriechtiere bauen wir Phantasie-Insekten aus Weidenruten, die seltsame Töne von sich geben werden. Ferienkurs mit Barbara Brouwers, Objektdesignerin und mit Margarethe Grad-Hamburg, Kunstvermittlerin und Medienpädagogin Kosten: 10 Euro Theater Maximal / Theaterworkshop Ferienkurs für Kinder von 6 bis 10

sten Schätze entdecken: ägyptische Mumien, einen ausgestopften Hai und ein Krokodil, Pulverflaschen und einen KokosnussPokal, chinesische Glückskugeln aus Elfenbein, Leuchterweibchen, Schneckenhäuser, Truhen, Schränke, einen Miniatursekretär mit Kästchen und Geheimfächern und vieles mehr. In der Museumswerkstatt bauen wir eigene kleine Wunderkammern und nutzen sie für ein Erzähltheater. Mit Sabine Blazy Kosten: 32 Euro S3 / An die Farbe – fertig, los! Di-Do 2.-4. August 2022, 10:00-13:00 Uhr, 3tägiger Workshop für Kinder von 8 bis 12 Jahren In diesem Workshop stellen wir eigene Farben her und malen damit. Wir untersuchen, ob man aus Naturmaterialien wie z. B. Kaffee, Spinat, roter Bete usw. Aquarellfarben machen kann. Wir erkunden, wie die alten Meister ihre Farben hergestellt haben und probieren aus, wie man mit Pigmenten, Leinöl und Ei Tempera und Ölfarben mischen kann. Im Museum haben wir Einblick in eine Malerwerkstatt und die ausgestellten Bilder zeigen uns, wie die Maler ihre Farben benutzt haben. Mit Kathrin Philipp-Jeiter Kosten: 32 Euro

Jahren Di-Fr 12.-15. Juli, 10:00-14:00 Uhr und Sa 16. Juli 11:00-14:00 Uhr Theater spielen ist richtig spannend. Eine Woche lang wird probiert, geprobt und gespielt. Die Theaterkinder lernen wie das so geht: ein Stück auf die Bühne zu bringen … und dann noch vor Publikum. Es können alle wichtigen Fragen gestellt werden: “Warum klatschen die nach einem Auftritt? Wieso bin ich vorher aufgeregt? Und welche Rolle spiele ich am liebsten?“ Zum guten Schluss gibt es für alle Eltern, Verwandten und Bekannten eine ganz besonderes Sommer-Theater! Ferienkurs mit Jan Savelsberg, Theaterpädagoge, Regisseur und Schauspieler Kosten: 75 Euro Die geheimen Bäche unter der Stadt Ferienkurs für Kinder von 6 bis 12 Jahren Mi-Fr 27.-29. Juli, 10:00-15:00 Uhr Viele Bäche flossen früher durch Aachen. Im Laufe der Zeit sind die Bäche aus der Stadt verschwunden. Aber wo sind sie hin? Wir gehen auf Erkundungstour und suchen, wo die Bäche heute sein könnten. Wir überlegen, wie eine Stadt nach unseren Vorstellungen aussehen sollte und zeichnen und bauen unsere eigene Phantasiestadt. Welche Tiere leben in einem Bach und welche Gefährte können darauf schwimmen? Wir bauen unsere eigenen Flussbewohner und entwerfen schwimmende Schiffe. Ferienkurs mit Petra Herzog, Künstlerin und mit Vera Berg, Modedesignerin und Bauingenieurin Kosten: 10 Euro

KingKalli 111 Juni | Juli 22

Ferienkurse

Werkwochen der Bleiberger Fabrik in den Sommerferien

1 Woche nur 79 € *

Mathe - Englisch - Deutsch Andere Fächer auf Anfrage.

OSTERFERIEN 2022 Termine in den Sommerferien Das Kids Spezial ist ein zwei-tägiges Sportcamp für 2022 alle Kinder ab 8 Jahren mit viel Spaß und Action an der Kletterwand und auf den Badmintonfeldern.

Gut erreichbar in Laurensberg! Auskunft und Anmeldung nur per Mail: laurensberg@nachhilfe-extra.de *Mo bis Fr täglich 2 Schulstunden

Ferienspiele im PTSV Aachen in 2022 sind wir in allen Ferienwochen für euch da! Viele neue Angebote voller Spiel, Spaß und Action erwarten dich und deine Freunde bei den Fit4Kids Ferienspielen powered by STAWAG. Freut euch auf die PTSV Ballschule, unser Snowcamp und die Jugendferienfahrt! Natürlich unter Einhaltung der aktuellen CoronaBestimmungen! Versprochen, mit uns wird es garantiert nicht langweilig! Weitere Infos unter: PTSV Aachen, Eulersweg 15, 52070 Aachen sportverein-aachen.de, 0241 911903 oder ferienspiele@ptsv-aachen.de

jeweils Mo/Di, 10:00-16:00 Uhr Termine11./12.07. in den Osterferien 2022 27./28.06., 08./09.08. MoSpezial & Di 11.04 12.04.2022 Das Kids ist &ein zweitägiDo & Fr 21.04 & 22.04.2022 ges Sportcamp für10-16 alleUhr Kinder ab jeweils 8 Jahren mit viel Spaß 64,- und Action an der Kletterwand und auf den Inkl. Trainer, Ausrüstung sowie Mittagessen und Getränke Badmintonfeldern. Inkl. Trainer,Anmeldung Ausrüstung erforderlich! Näheres erfahren Sie an unserer Rezeption und telefonisch. sowie Mittagessen und Getränke 64 Euro Strangenhäuschen 11, 52070 Aachen, Tel.: 0241/157760 info@tivoli-sports.de www.tivoli-sports.de Anmeldung erforderlich! Strangenhäuschen 11, 52070 Aachen, 0241 157760, info@tivoli-sports.de tivoli-sports.de

Familienreisen

Schweden | Frankreich | Deutschland ... Kanutouren | Camps | Ferienhäuser ... Tel. 0251-87188-0

Ferienkurse Naturcamping Hammerbrücke

für Kinder ab 6 Jahren Anmeldung: 0032 87 783126 kirsten@natur-aachen.de Das neue Programm: natur-aachen.de

Sommerferien 2022

Mo-Fr 04.-08.07., 10:00-14:30 Uhr Gut Entenpfuhl Die Waldspürnasen Mo-Fr 11.-15.07., 10:00-14:30 Uhr Die Reise ins Feuerdrachenland Mo-Fr 18.-22.07., 10:00-14:30 Uhr Leben in der Steinzeit Mo-Fr 25.-29.07., 10:00-14:30 Uhr Hexenküche und Zaubersprüche Mo-Fr 01.-05.08., 10:00-14:30 Uhr Leben in der Steinzeit Mo-Fr 08.-12.08., 10:00-14:30 Uhr Die Reise ins Feuerdrachenland Mo-Fr 15.-19.08., 10:00-14:30 Uhr Die Waldspürnasen Mo-Fr 22.-26.08., 10:00-14:30 Uhr Leben in der Steinzeit

www.rucksack-reisen.de

LaFieri – Schafe, Wolle & Filz DRK Familienbildungswerk

Yasmin Groß-Stellmach Erleben Sie Angebote rund um das Schaf, beispielsweise den Tag der Schäferin oder das Schafspicknick. Feiern Sie, egal ob groß oder klein, Ihren Geburtstag außergewöhnlich bei Schafen auf der Streuobstwiese. Kontakt über Schafe@LaFieri.de oder 02404 9832813, LaFieri.de

Sommerferien: diverse Waldwochen mit Ute Reifferscheidt und Michael Zobel

erste und letzte Ferienwoche Infos und Anmeldungen über die Webseite der Stadt Aachen/ Ferienspiele

Sommerprogramm

Fr 10.6. - 12.6. ...ab 15:00h Gemeinschaftszündung:

Kennenlernen, Vernetzen, Gestalten, Feiern Bietrunde, Open Space, Jam Session

Mo Di Do Di Sa

18.7. - 22.7. ....ab 10:00h Elektronikeinstieg 13+ 26.7. - 27.7. ...ab 9:30h Schweigeexperiment 28.7. ..............ab 10:00h Sommergeburtstag für alle 2.8. - 4.8. ...ab 10:00h Mathe mit Bewegung 6.8. .............ab 09:00h Achtsames Familien-Frühstück, Kreativ Space

Charlottenstraße 14, Aachen Im Hinterhof der alten Tuchfabrik Anmeldung unter 02 41 / 89 43 58 0 oder anmeldung@lemonlab.space Weitere Infos & Angebote unter: https://www.lemonlab.space/sommer2022

Team Ponyschule Aachen

• Ferienfreizeiten in den ersten 3 Ferienwochen wochenweise von Mo bis Fr von 9:00 bis 13:00 Uhr • im Herbst: Reiterferien in der Eifel mit Übernachtung • Naturpädagogik mit Ponys in der Eifel mit Reitpädagogik • Das alles für Kinder ab 6 Jahren Pferdeliebe von Anfang an! 0176 96579611, team-ponyschule-aachen.de

Bleiberger Straße 2, 52074 Aachen 0241 82064, info@bleiberger.de bleiberger.de bleiberger.de/events/kategorie/ werkwochen/ Mit oder ohne Übernachtung – die Kurse und die Übernachtung finden in der BDKJ Jugendbildungsstätte Rolleferberg, Rollefbachweg 64 in Aachen-Brand statt. 11.-15. Juli, 9:30-17:30 Uhr, 607. Werkwoche für alle Dies ist wieder die Werkwoche für die ganze Familie: Egal ob Kind, Mama, Papa, Tante, Onkel, Oma, Opa – alle sind herzlich willkommen! Werkwochen, das sind musisch-kreative Ferien, die bereits seit 1965 bestehen und in allen Schulferien stattfinden. In verschiedenen Werkstätten kann unter Anleitung der fachkundigen Künstlerinnen und Künstler deiner gearbeitet werden. Es gibt eine Holzwerkstatt, ein Malatelier, ein Zeichenstudio, es entstehen Figuren und Objekt, es wird gefilzt, gebatikt, Stofftieren werden genäht, Comics erfunden etc. Zudem gibt es einen Workshop Zirkus und Jonglage. 18.-22. Juli, 9:30-17:30 Uhr 608. Werkwoche Für alle zwischen 7 und 18 Jahren Holzwerkstatt, Gestalten & Malatelier und Zeichenstudio außerdem in dieser Woche: Theaterwerkstatt und Skateboardbau 25.-29. Juli, 9:30-17:30 Uhr 609. Werkwoche Für alle zwischen 7 und 18 Jahren Holzwerkstatt, Gestalten & Malatelier und Zeichenstudio außerdem in dieser Woche: Bandworkshop (ab 10 Jahren) 1.-5. August, 9:30-17:30 Uhr 610. Werkwoche Für alle zwischen 7 und 18 Jahren Holzwerkstatt, Gestalten & Malatelier und Zeichenstudio außerdem in dieser Woche: Bandworkshop (ab 10 Jahren)

Ferienspiele 27. Juni - Fr. 1. Juli 2022 im Mo, 9:00 - 13:00 Uhr Frankenberger

DAIMON DOJO

Zusammen Bouldern Spielen, basteln, wahrnehmen Spielerisches Aikido (Kampfkunst) Andres Boulder Club

Charlottenstraße 14, Aachen Im Hinterhof der alten Tuchfabrik Anmeldung unter 02 41 / 89 43 58 99 oder anmeldung@daimon-dojo.de Weitere Infos: https://www.daimon-dojo.de/ferienspiele2022

Rätsel

10 Fragen

Das KingKalli-Rätsel Rätsel: Markus Jansen

für die ganze Familie Eine weitere Folge unseres beliebten Rätsels. Wie immer geht es um Orte und Menschen in der Region. Und so geht’s: Bei jeder Aufgabe muss ein Lösungswort gefunden werden. Aus allen Wörtern setzt sich das große Lösungswort zusammen. Unter allen, die uns bis zum 15. Juli 2022 das richtige Wort in der Betreffzeile an verlosung@kingkalli.de schicken, verlosen wir Spiele und Bücher. Bitte Adresse nicht vergessen. Das Alter eures Kindes ist für die Auswahl passender Gewinne auch wichtig. Viel Spaß beim Lösen!

Foto: ArthurMcGill

Am Becken

Im Juli 2022 wird sie 111 Jahre alt – die Elisabethhalle. Damals badeten Frauen und Männer noch getrennt, dementsprechend gab es zwei separate Becken, darüber hinaus auch ein Dusch- und Wannenbad, ein römischirisches Schwitzbad sowie ein Hundebad. Kaum eröffnet musste die Halle

46 1

An der Königstraße

Dieses 1836 von Adam Franz Friedrich Leydel erbaute, nicht exorbitant ausladende Gebäude an der Königstraße kurz vor der Junkerstraße beherbergte

nach dem Zweiten Weltkrieg einen Milchladen und dient heute als Wohnhaus. Was aber war sein ursprünglicher Zweck?

Foto: Hdamm

Am Wehebach

Eine Talsperre des gleichnamigen Baches befindet sich zwischen dem Hürtgenwald und Stolberg. Sie dient unter anderem der Trinkwasserversorgung und wurde 1983 in Betrieb genommen. Der Stausee umfasst 162 Hektar und ist rund vier Kilometer

lang. Er ist nicht zum Baden geeignet und auch nicht für den Wassersport freigegeben. In welchen Fluss fließt der Wehebach unterhalb der Talsperre weiter? 14

im September 1911 aufgrund akuten Wassermangels infolge eines sehr heißen Sommers für mehrere Monate wieder schließen. Erbaut wurde das Schwimmbad nach einem Entwurf des Aachener Stadtbaumeisters Joseph Laurent – im Stil welcher Epoche?

Am Weiher

Das kleine idyllische Eldorado und Mini-Erholungsgebiet in Alsdorf bietet nicht nur einen kleinen Weiher mit der Möglichkeit zum Tretbootfahren, sondern auch einen Spazierweg rund ums Wasser, einen angrenzenden gar nicht mal so kleinen Spielplatz sowie eine Strandbar. Ein ganz besonderes Highlight ist aber der in unmittelbarer Nähe gelegene kostenlose 2

Foto: Günter Hentschel

Auf der Bühne

Im Juni hat ein neues Musical des DAS DA Theaters auf Burg Wilhelmstein Premiere. Die Komödie nach einem Roman von Leander Haußmann

spielt in der DDR der 1970er Jahre und der Titel ist nach einer Straße im Osten Berlins benannt. Der Name des Stückes ist:

AM KÜRZEREN ENDE DER 3

46 Foto: Campinia88

Foto: Erwin Kreijne

An der niederländischen Küste

Gesucht wird ein kleiner Ort in der Provinz Zeeland, der zur Gemeinde Veere gehört. Die nur rund 1.660 Einwohner zählende Gemeinde ist ein beliebter, wenngleich eben auch

nicht riesengroßer Touristenort. Es gibt mehrere Cafés, Restaurants und Geschäfte, einen Campingplatz, 13

Foto: Mosbatho

An der Dorfstraße

Würselen ist seit noch nicht allzu langer Zeit in der glücklichen Lage, eine ganz besondere Eisdiele zu beherbergen. Eigentlich war der Traditionsbetrieb Jahrzehnte lang fest im Aachener Ostviertel verwurzelt und erfreute sich dort stetiger Beliebtheit. Denn nicht nur war das Eis nach Ansicht vieler das beste der Stadt, auch die Preise waren außerordentlich zivil, die frischen hausgemachten Portionen dafür umso üppiger. Eine Kombination also, die normalerweise so häufig anzutreffen ist wie ein grün-blau gestreiftes Einhorn in einer Aachener Straße ohne Baustellen. Nun also gibt es die Köstlichkeiten seit gut einem Jahr ganz in der Nähe des Bardenberger Wasserturms. Wobei die Lage eigentlich fast egal 11

einen Ferienhauspark sowie einen Leuchtturm. Wie ist der Name des Küstenorts?

Ein Obelisk, Ende des 18. Jahrhunderts während der napoleonischen Besetzung aufgestellt, befindet sich ganz in der Nähe des Paulinenwäldchens. Aber warum errichten Leute eigentlich überhaupt diese komischen konischen Säulen mitten in der Natur? Nun, die kulturgeschichtlichen Details würden hier den Rahmen sprengen – aber zur Zeit von Napole-

Foto: ACBahn

wäre, der legendäre Betrieb könnte auch am Nordpol stehen und die Schlangen davor wären vermutlich genauso lang. Von welcher Eisdiele reden wir? 1

Am Becken

Beim Schwimmen unterscheidet man vier verschiedene Stile – im Schwimmsport-Jargon auch Lagen genannt: Brustschwimmen, das in der Regel als Erstes erlernt wird, Rückenschwimmen, bei dem Nase und Mund oberhalb der Wasserober9

Am Paulinenwäldchen

fläche bleiben, und Kraul, die vermutlich am weitesten verbreitete Art, sich im Wasser fortzubewegen. Wie heißt die vierte und anstrengendste Technik, die wie ein im Wasser lebendes Säugetier heißt?

on wurde mit ihnen mittels eines sogenannten Triangulationsverfahrens das Gelände kartografisch erfasst. Quasi ein früher Google-Marker. Aufgrund seines Materials heißt der Obelisk hier wie genau? 5 18

An der E40

Gesucht wird eine belgische Kleinstadt in der Wallonie mit rund 15.000 Einwohnern. Sie besitzt eine eigene Autobahnabfahrt an der A3/E40 und war im 19. Jahrhundert im Zuge der Industrialisierung Sitz zweier Zuckerraffinerien und einer Motoren- und Lokomotivfirma. Im Zweiten Weltkrieg wurde die Stadt kurz vor der Befreiung bei Luftangriffen schwer zerstört. Wie heißt sie? 10

Foto: Michielverbeek

Das Lösungswort

–

Die Lösung aus KingKalli 110 1) Cartils, 2) Strang, 3) Turmstraße, 4) Magnolie, 5) Deutsche Telekom, 6) Elsenborn, 7) St. Fronleichnam, 8) Colynshof, 9) Heerlen, 10) Zwiebeln. Lösungswort: Lammkeule mit Thymian

Kalender

Termine und Veranstaltungen

Kalender ne Voranmeldung treffen und austauschen, zusätzlich wird ein kostenloses Frühstück angeboten. Das Angebot findet nur außerhalb der Ferien statt. 10:00-12:00 Uhr, Haus für Alle, Neue Jülicher Straße 49, 52353 Düren

SPORT & SPASS

Sport im Park 2022 – Aachen kommt in Bewegung Juni | Mittwoch

KULTUR & KREATIVES

Ausstellungseröffnung: Vielfalt (er)leben! Die Wanderausstellung „Vielfalt (er)leben!“ zeigt auf 20 Tafeln die Vielfältigkeit unserer Gesellschaft. Sie sensibilisiert für noch immer existierende Diskriminierungen und Ungleichwertigkeiten und gibt Gelegenheit, über eigene Einstellungen zu reflektieren. 18:00-20:00 Uhr, Volkshochschule (VHS) Aachen, Peterstraße 21-25, 52062 Aachen, 0241 4792-0

BABY & KLEINKIND

Düren: Schnullercafé Nord

26 Sportanbieter bieten 66 Kurse pro Woche in den Aachener Parks und Außenanlagen an! Von Mamaletics über Yoga bis Salsa ist alles dabei. Auch Kinderkurse stehen am Wochenende auf dem Programm! Das Programm geht bis zum 24. Juni. Guckt bitte in den ständig aktualisierten Kursplan. sportimpark-aachen.de

Verkehrsunterricht mit Fahrradtraining für Kinder Bitte anmelden! Infos & Anmeldung: FahrRad in Aachen, 0241 432-6133, fahrrad-in-aachen@mail.aachen.de 15:00-17:30 Uhr, Verkehrswacht Aachen, Hohenstaufenallee 3, 52064 Aachen, 0241 72433

Jeweils mittwochs können sich hier ElKinkalli-2022.qxp_Layout 1 22.04.22 11:48 Seite 1 tern von Kindern im ersten Lebensjahr oh-

Tierpark Alsdorfer Weiher

ren der Seit über 50 Jah ie einzige eintritts fre Tierpark in der Euregio!

Unser Kalender wird laufend aktualisiert kingkalli.de/events/

Juni | Donnerstag

SCHWIMMEN

Spielstunde in der Schwimmhalle Süd Immer donnerstags 15:00-17:00 Uhr & samstags 14:00-16:00 Uhr

15:00-17:00 Uhr, Südhalle (Stadt Aachen), Amyastraße 8, 52066 Aachen, 0241 61528

Juni | Freitag

ERZIEHUNG & GESUNDHEIT

Babysitterkurs

Für junge Menschen ab 14 Jahren Fr 03.06. + 10.06., 16:00-19:00 Uhr Bitte anmelden, kostenpflichtig Infos & Anmeldung: DRK-Familienbildungswerk, 0241 990226-44, kursanmeldung@drk.ac 16:00-19:00 Uhr, jub – Das Netz / Jugendund Begegnungshaus Brander Feld, Schagenstraße 40, 52078 Aachen

www.tierpark-alsdorf.de

10:30-12:00 Uhr, Bauernhof „Gut Poch“ – Bonnies Hofladen, Strüverweg 72, 52070 Aachen

BABY & KLEINKIND

Düren: Schnullercafé Ost

Jeweils freitags (außer in den Ferien) können sich hier Eltern von Kindern im ersten Lebensjahr ohne Voranmeldung treffen und austauschen, zusätzlich wird ein kostenloses Frühstück angeboten. 10:00-12:00 Uhr, Bürgerhaus Düren-Ost, Nörvenicher Straße 7-9, 52351 Düren

THEATER

Theater an Bord: Moby Dick

KULTUR & KREATIVES

Die „Kunst und Umwelt AG“ hat sich aktuell thematisch mit „Fair Trade“ und den Weltmeeren auseinandergesetzt. Über den Kontakt zur „Fairtrade Town Alsdorf“-Steuerungsgruppe hat sich eine spannende Zusammenarbeit aufgebaut. Die Kunst AG ist zunächst theoretisch eingetaucht in die Thematik des fairen Handels. Da die AG ebenso eine sehr kreative Gruppe ist, sind zauberhafte Tierbilder, die zum Denken anregen, entstanden. Zu sehen ist die Ausstellung bis zum 10. Juni kostenlos im Foyer der Bücherei. 10:00-12:00 Uhr, Stadthalle Alsdorf, Annastraße 2-6, 52477 Alsdorf

NABU-Mitmachaktion: Insektensommer – Zählen, was zählt

Tierparkleiter Stefan Heffels Mobil: 0157 73 52 00 36 Email: info@tierpark-alsdorf.de Für Patenschaften, Grillhütte und Tierparkverein: Swen Jeurissen, Telefon: 0 24 04 90 60 49

Bei diesem offenen Outdoor Familiencafé kann sich in gemütlicher Runde ausgetauscht und gequatscht werden, während man die Natur genießt. Weitere Infos und Anmeldung über die Projektkoordinatorin Astrid Simons: 0157 88913390, willkommen@efam-aachen.de

AG des Dalton-Gymnasiums: Ausstellung zum Thema „Fair Trade“ in der Stadthalle

NATURERLEBNIS

Adventure Mini-Golf Nestschaukel Trimm-Dich-Pfad Strandpromenade Boulebahn Grillboote Kletterparadies Sandspielplatz und Tiere, Tiere, Tiere... Ansprechpartner:

Outdoor Familiencafé

33.000 verschiedene Insektenarten gibt es in Deutschland. 90 Prozent der Pflanzen sind auf die Bestäubung von Insekten angewiesen, doch viele Insektenarten sind vom Aussterben bedroht. Zweimal im Jahr heißt es deshalb: Mithelfen und Insekten zählen. Damit sollen die Vorkommen erfasst werden. Auf der Seite des Nabu gibt es dazu jede Menge spannendes Infomaterial. Dieses Jahr dreht sich alles um Sechsbeiner. Die per App oder Onlineformular eingetragenen Daten, die von den Teilnehmerinnen und Teilnehmern innerhalb einer Stunde gesammelt werden sollen, wertet der NABU aus und veröffentlicht die Ergebnisse auf der Website. Auf der Nabuseite findet man die App „Insektenwelt“ für iOS und Android und auch eine Insektenzählhilfe. Bis zum 12. Juni! nabu.de/tiere-und-pflanzen/aktionen-undprojekte/insektensommer/

Sehnsucht nach der Weite der See und Abenteuern einerseits, Rachsucht und das engstirnige Steigern in eine Verschwörung andererseits: „Moby Dick“ steckt voll zeitloser Brisanz. Ismael will etwas von der Welt sehen und heuert auf der Pequod an. Doch die Arbeit auf dem Walfangschiff ist gefährlicher als gedacht. Kapitän Ahab ist in seinem Fanatismus, den gigantischen weißen Wal Moby Dick zu töten, blind für jeden Widerspruch des Steuermanns Starbuck. Die Mannschaft hat zu gehorchen. Und so steuern Ismael und sein Freund, der Harpunier Queequeg einem großen Kampf entgegen. Mär & Meer – Theater an Bord zeigt das literarische Meisterwerk als unterhaltsames Familienstück. Tickets können reserviert werden, Restkarten sind jeweils 20 Minuten vor Vorstellungsbeginn an der Kasse erhältlich. Für den 08./09.06. buchbar für Schulen! Infos & Anmeldung: Mär & Meer – Theater an Bord, info@theateranbord.de 19:00-20:15 Uhr, Abenteuerspielplatz „Zum Kirschbäumchen“, Siedlung Daheim 11, 52070 Aachen, 0241 166131

Juni | Samstag

FÜHRUNG

Klassische Altstadt-Führung in

KingKalli 111 Juni | Juli 22

Stolberg

Die Altstadt-Führung vermittelt historisches Wissen gepaart mit überlieferten Anekdoten und öffnet die Augen für die vielen versteckten Besonderheiten der Stadt. Das Führungsentgelt beträgt 3,50 Euro. Anmeldung bei der Stolberg-Touristik, 02402 990080, touristik@stolberg.de 11:00 Uhr, Stolberg

KULTUR & KREATIVES

Burg Linn in Krefeld: Flachsmarkt

Ritterfestspiele Pfingsten

Neben Livemusik, Tanz und Gaukelei wird es auch wieder den großen Mittelaltermarkt und das eindrucksvolle Ritterlager geben. Showzeit: Sa 17:00 Uhr 12:00-21:00 Uhr, Burg Satzvey, An der Burg 3, 53894 Mechernich-Satzvey, 02256 95-830

Nicht immer nur „Memory“ und „Mensch ärgere Dich nicht“ Immer am ersten Samstag im Monat können Kinder und Familien mit spielbegeisterten Teamerinnen und Teamern des Schnellen Emils Gesellschaftsspiele ausprobieren. Das Angebot ist kostenfrei. Gespielt wird in der Kinder- und Jugendbücherei. Infos: 02421 9946985, s.wagner@dueren.de 10:00-13:00 Uhr, Stadtbücherei (im Dürener Kulturbetrieb), Stefan-Schwer-Straße 4-6, 52349 Düren

WISSENSCHAFT Nach zwei Jahren Abstinenz präsentieren wieder traditionelle Handwerker, wie auch moderne Kunsthandwerker ihr handwerkliches Geschick und ihre Arbeitsweisen rund um Burg Linn. So entstehen auf dem Flachsmarkt viele kreative Dinge aus Materialien wie Metall, Holz, Leder, Papier, Glas, Wolle oder Ton ... Viele Handwerker laden die Kinder, aber auch die Erwachsenen zum Mitmachen ein: Es wird zum Beispiel gedrechselt, getöpfert, gefilzt, geschmiedet. Kleine Ritterspiele, Gaukler, Musikanten, eine Falknerei sowie viele kulinarische Köstlichkeiten ergänzen das Programm.

Young Energy – Kinder entdecken das Energeticon

Alle Kids ab 6 Jahren können ab sofort zusammen mit den Nachwuchsexperten das ENERGETICON entdecken: die Welt des Steinkohlebergbaus, die Kraft der Sonne und das Einmaleins der Energie! Regelmäßig jeden 1. Samstag im Monat Anmeldung erforderlich! Kostenpflichtig 11:00 Uhr, Energeticon, Konrad-AdenauerAllee 7, 52477 Alsdorf, 02404 59911-0

Juni | Sonntag

FEIERN

Pfingsten-Schlemmertreff auf dem Krewelshof Ab 9:00 Uhr: Familien-Frühstücks-Buffet Ab 10:00 Uhr: großer Brunch für alle Spätaufsteher Ab 12:00 Uhr: Lecker Spargel, Chillen & Grillen im Biergarten Ab 12:30 Uhr: Erdbeerkuchen genießen Tobespaß für die Kleinen Das gleiche Angebot gibt es auch am Pfingstmontag. Krewelshof Eifel, Krewelshof 1, 53894 Mechernich

FLOHMARKT

Trödelmarkt auf Gut Hebscheid Privatleute, Sammler und Stöberer sind herzlich eingeladen, mit einem eigenen Flohmarktstand auf dem Hof mit zu trödeln. Die Standgebühr beträgt 15 Euro pro 3 Meter. Stellplätze sind ausschließlich außerhalb des Innenhofs auf den Flächen des Parkplatzes und der angrenzenden Wiese. Anmeldung unter kostbar@via-aachen.de 10:00-16:00 Uhr, Gut Hebscheid / VIA Integration gGmbH, Grüne Eiche 45, 52076 Aachen, 0241 60007-11

Kindertrödelmarkt

Größter Hallen-Kindertrödelmarkt in der Euregio. 10:00-14:00 Uhr, Festhalle EschweilerWeisweiler, Berliner Ring 1, 52249 Eschweiler

KULTUR & KREATIVES

Burg Linn in Krefeld: Flachsmarkt

10:00-19:00 Uhr, Burg Linn, Rheinbabenstraße 85, Krefeld, 02151 155390

Pfingsten im BrückenkopfPark: 17. Epochenfest

Nach zwei Jahren coronabedingter Pause, soll in diesem Jahr das beliebte Epochenfest wieder stattfinden. 10:00-19:00 Uhr, Brückenkopf-Park Jülich, Rurauenstraße 11, 52428 Jülich, 02461 9795-0

Ritterfestspiele Pfingsten

Neben Livemusik, Tanz und Gaukelei wird es auch wieder den großen Mittelaltermarkt und das eindrucksvolle Ritterlager geben. Showzeiten: 14:00 und 18:00 Uhr 12:00-21:00 Uhr, Burg Satzvey, An der Burg 3, 53894 Mechernich-Satzvey, 02256 95-830

NATURERLEBNIS

Familientag Gemünd im Nationalpark Eifel

Auf kleinen Wanderungen von etwa vier Kilometern Länge erwartet alle naturbegeisterten Mädchen und Jungen zusammen mit ihren Familien ein etwa dreistündiges, kostenfreies Mitmachprogramm zu unterschiedlichen Themen. Die Veranstaltungen richten sich vor allem an Kinder im Grundschulalter. Kleine Kinder sollten statt in einem Kinderwagen in einer Rückentrage sitzen. Anmeldung: bis einen Werktag vorher, unter 02444 9510 0 oder info@nationalpark-eifel.de 14:00-17:00 Uhr, Nationalpark-Tor Gemünd (Nähe Kurhaus), Kurhausstraße 6, 53937 Schleiden-Gemünd

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi

FOTO: FORSCHUNGSSTELLE REKULTIVIERUNG/RWE, ADOBE STOCK, BRÜCKENKOPF-PARK, P. MEIXNER/KREIS DÜREN, SHUTTERSTOCK

10:00-19:00 Uhr, Burg Linn, Rheinbabenstraße 85, Krefeld, 02151 155390

Fußballgolf, Burgen, Museen, Tagebau, Zoo, Indemann und Haselmäuse … Im indeland zwischen Aachen und Köln ist im Sommer richtig viel los.

ww w.indeland-erleben.de

BURG WILHELMSTEIN Kalender Freilichtbühne Würselen

Langstrumpf FAMILIENKONZERT

30.06. Angelo Kelly & Family

Siehe Seite 28 Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152 15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen

Juni | Montag

KULTUR & KREATIVES

Burg Linn in Krefeld: Flachsmarkt

14.08. Kasalla

11.09. Bummelkasten

DAS DA THEATER: AM KÜRZEREN ENDE DER SONNENALLEE 09.06.–26.06.2022 21.06. 30.06. 02.07. 06.07. 07.07. 08.07. 09.07. 10.07. 14.07. 17.07. 18.07. 21.07. 22.07. 23.07. 24.07. 03.07. 05.08. 06.08. 07.08. 10.08. 12.08. 13.08. 14.08. 19.08. 20.08. 21.08. 23.08. 27.08. 30.08. 02.09. 03.09. 04.09. 09.09. 10.09. 11.09. 11.09. 14.09. 16.09. 17.09. 18.09. 18.09.

HÖHNER ANGELO KELLY & FAMILY BLIND DATE JOHN MCLAUGHLIN MICHAEL MITTERMEIER DANGER DAN FLOW & CANTO AMORE SARAH BOSETTI DIE FEISTEN NIEDECKENS BAP NIEDECKENS BAP BOSSE CARA BÜLENT CEYLAN DE PHAZZ, SUPPORT: SEÑOR TORPEDO THE HOOTERS COMEDY FOR HOPE STEFANIE HEINZMANN BLÄCK FÖÖSS TORSTEN STRÄTER REBELLCOMEDY + FRIENDS KONSTANTIN WECKER KASALLA MARIALY PACHECO & OMAR SOSA PHIL SIEMERS FRAU HÖPKER FISCHER-Z GERBURG JAHNKE GREENPEACE PRÄSENTIERT: NATURWUNDER ERDE TAHNEE TINGVALL TRIO BASTA DANAE DÖRKEN KNACKI DEUSER BUMMELKASTEN ZEYNEP BAKSI KARATAG HERBERT PIXNER PROJEKT SCHANDMAUL MAX MUTZKE & BAND BIG BAND HAHN MORITZ NETENJAKOB

AB 11.08. OPEN AIR KINO INFOS & TICKETS: BURG-WILHELMSTEIN.COM TICKETHOTLINE: 02405 40860

Medienpartner:

und Schulen

Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152 10:00-12:00 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen

Theater an Bord: Moby Dick

Infos & Anmeldung: Mär & Meer – Theater an Bord, info@theateranbord.de 15:00-16:15 Uhr, Abenteuerspielplatz „Zum Kirschbäumchen“, Siedlung Daheim 11, 52070 Aachen

10:00-18:00 Uhr, Burg Linn, Rheinbabenstraße 85, Krefeld, 02151 155390

Pfingsten im BrückenkopfPark: 17. Epochenfest

Pedelec-Sicherheitstraining

Nach zwei Jahren coronabedingter Pause, soll in diesem Jahr das beliebte Epochenfest wieder stattfinden. 10:00-19:00 Uhr, Brückenkopf-Park Jülich, Rurauenstraße 11, 52428 Jülich, 02461 9795-0

So lebten die Römer in Nettersheim

Rundgang zu den Stationen im Archäologischen Landschaftspark. Der ca. 4 km lange Rundweg führt über die Römerstraße KölnTrier vorbei am Matronenheiligtum „Görresburg“, durch die römische Siedlung und zur spätantiken Befestigungsanlage. Unterwegs werden die Spuren untersucht, die die Römer in Nettersheim hinterlassen haben, und man erfährt Wissenswertes über die Arbeit der Archäologen vor Ort. Anmeldefrist: jeweils 2 Tage vorher Kostenpflichtig, Anmeldung erforderlich 11:00-14:00 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

Juni | Mittwoch

SPORT & SPASS

Pedelec und Fahrradhelm müssen mitgebracht werden Infos & Anmeldung: FahrRad in Aachen, 0241 432-6133, fahrrad-in-aachen@mail.aachen.de 16:00-19:00 Uhr, Floriansdorf, Seffenterweg / Mathieustraße, 52074 Aachen

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf – für Kitas und Schulen Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

10:00-12:00 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen

Der Literaturkurs des AnneFrank-Gymnasiums zeigt: Wie lange noch? – Die Zeit des Lebens

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen

Juni | Dienstag

KULTUR & KREATIVES

AG des Dalton-Gymnasiums: Ausstellung zum Thema „Fair Trade“ in der Stadthalle 10:00-12:00 Uhr, Stadthalle Alsdorf, Annastraße 2-6, 52477 Alsdorf

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf – für Kitas

10:15 Uhr, Leopold-Hoesch-Museum, Hoeschplatz 1, 52349 Düren

Pedelec-Sicherheitstraining Aufbaukurs

THEATER

Figurentheater: „Baby Dronte“

Figurentheater im Rahmen von Theater Starter Für Schiffsratten ab 6 Jahren Infos & Anmeldung: Theater Starter Geilenkirchen, 02451 629-419 16:00 Uhr, Städt. Realschule Geilenkirchen, Gillesweg, 52511 Geilenkirchen

10.

Juni | Freitag

KULTUR & KREATIVES

AG des Dalton-Gymnasiums: Ausstellung zum Thema „Fair Trade“ in der Stadthalle LESEN & ERZÄHLEN

NATURERLEBNIS

THEATER

Anmeldung bei Jeannine Bruno: j.bruno@dueren.de

Die Verzauberte Bibliothek – Rund um die Liebe

12:00-19:00 Uhr, Burg Satzvey, An der Burg 3, 53894 Mechernich-Satzvey, 02256 95-830

15:00-18:00 Uhr, Naturcamping Hammerbrücke, Hergenrath

BABY & KLEINKIND

Babykonzerte im LeopoldHoesch-Museum Düren – „bunt und rund“

10:00-12:00 Uhr, Stadthalle Alsdorf, Annastraße 2-6, 52477 Alsdorf

Neben Livemusik, Tanz und Gaukelei wird es auch wieder den großen Mittelaltermarkt und das eindrucksvolle Ritterlager geben. Showzeit: Mo 16:00 Uhr

Wolle färben und spinnen Kostenpflichtig, bitte anmelden Infos & Anmeldung: Kirsten Evenschor, +32 87 783126

Juni | Donnerstag

SPORT & SPASS

Ritterfestspiele Pfingsten

Vom Schaf zum Kuschelpulli

Welche Rolle spielt Zeit in unserer Gesellschaft? Warum wandelt sich unser Zeitempfinden? Welchen Einfluss hat Social Media auf unser subjektives Zeitempfinden? Caja Schleichers Stück zeichnet mit der Geschichte von Julia und Will ein Bild junger Menschen auf der Suche nach sich selbst. Julia, auf der Jagd nach dem nächsten Snap, Like oder neusten Video, nimmt die Zeit ihres Lebens als selbstverständlich wahr. Mit dem Smartphone in der Hand fühlt sie sich sicher und hat immer etwas zu tun. Eine geplante Reise mit ihrem besten Freund Will soll eine ersehnte Abwechslung in das Leben der beiden jungen Erwachsenen bringen, die kurz vor dem Ende ihrer Schulzeit stehen. Ihr Alltag ist geprägt von schulischem und medialem Leistungsdruck. Als Will unmittelbar vor der Reise verschwindet, verändert sich Julias Leben dramatisch. Der Literaturkurs des Anne-Frank-Gymnasiums setzt sich damit auseinander, wer man sein möchte und wie man leben will. Die Konfrontation mit existenzieller Erfahrung wirft umso drängender die Frage auf, was jeder einzelne mit seiner eigenen Lebenszeit anfangen möchte. 19:00 Uhr, Städtisches Anne-FrankGymnasium Aachen, Hander Weg 89, 52072 Aachen, 0241 1769200

Lasst euch von den zahlreichen Facetten der Liebe verführen, entführen und überraschen! Die Erzählerinnen Regina Sommer und Nike Roos u. a. mit Erzählungen von Tonino Guerra, Doris Lessing und Giovanni Boccaccio. Für Erwachsene Eintritt frei, Anmeldung erforderlich: 02406 8363-05, stadtbuecherei@herzogenrath.de 19:00 Uhr, Stadtbücherei Herzogenrath, Erkensstraße 2b, 52134 Herzogenrath, 02406 836303

NATURERLEBNIS

Outdoor Familiencafé

Weitere Infos und Anmeldung über die Projektkoordinatorin Astrid Simons: 0157 88913390, willkommen@efam-aachen.de 10:30-12:00 Uhr, Bauernhof „Gut Poch“ – Bonnies Hofladen, Strüverweg 72, 52070 Aachen

BABY & KLEINKIND

Düren: Schnullercafé Ost 10:00-12:00 Uhr, Bürgerhaus Düren-Ost, Nörvenicher Straße 7-9, 52351 Düren

THEATER

Der Literaturkurs des AnneFrank-Gymnasiums zeigt: Wie lange noch? – Die Zeit des Lebens

KingKalli 111 Juni | Juli 22

Infos & Anmeldung: Mär & Meer – Theater an Bord, info@theateranbord.de 19:00-20:15 Uhr, Abenteuerspielplatz „Zum Kirschbäumchen“, Siedlung Daheim 11, 52070 Aachen

11.

Juni | Samstag

BABY & KLEINKIND

Kinderärzte informieren – der Start ins neue Leben

Die Veranstaltung ist kostenlos, eine vorherige Anmeldung wird erbeten. 10:00-11:30 Uhr, Luisenhospital (mit Treffpunkt Luise), Boxgraben 99, 52064 Aachen, 0241 414-0

BÜHNE

Das Feuerzeug

Theater Jurakowa-Projekt mit einem Stück ab 6 Jahren 15:00 Uhr, Die kleine Theaterfabrik, Strüverweg 116, 52070 Aachen

FEIERN

Straßenfest Wirichsbongardstraße

Die Einzelhändlerinnen, Künstler und Gastronomen aus der WiBo laden zum ersten Straßenfest ein. Mit vielen kleinen Aktionen, die die Vielfalt der Läden widerspiegeln: Messer schleifen, Rodeo reiten, Comic-Helden entdecken … 13:00-18:00 Uhr, Wirichsbongardstraße, Aachen

Auf dem Aachener Fahrradmarkt kann jeder seine Fahrräder ohne Voranmeldung verkaufen. Oberhalb des Kármán-Auditoriums (Platanenplatz)

BRÜCKENKOPF-PARK

9:00-16:00 Uhr, Kármán Auditorium, Eilfschornsteinstraße 15, 52062 Aachen

Kindersachenflohmarkt der Marktschule Jedes Kind kann mitmachen.

10:00-13:00 Uhr, OGS Marktschule Brand, Marktstraße 25, 52078 Aachen, 0241 4134534

KULTUR & KREATIVES

Steigerführung – ein ehemaliger Bergmann zeigt seine Kull 14:00 Uhr, Energeticon, Konrad-AdenauerAllee 7, 52477 Alsdorf, 02404 59911-0

NATURERLEBNIS

Vogelkundlicher Spaziergang zum Finkenhag

Jülich gGmbH EPOCHENFEST Living History

- erlebte Geschichte hautnah Ein umfangreiches Rahmen- und Aktionsprogramm wird für reichlich Unterhaltung sorgen.

17. Juli 2022 11 bis 17 Uhr

9:00 Uhr, Parkplatz Kirche Orsbach, Aachen

Familienaktion „Getreide“

Wer erfühlt die Getreidesorten in den Fühlkästen? Außerdem wird Stockbrot aus selbst gemahlenem Mehl gebacken. Bitte anmelden

SONSTIGES

MÄRCHENTRÄUME und ZOOFEST Märchenhaft gekleidete Vorleser/innen verzaubern die Zuhörer. Kleine und große Tiere begeistern beim Zoofest. Informationen, Spiele und ein Blick hinter die Kulissen runden das Programm ab.

Infos & Anmeldung: NABU Kreisverband Aachen-Land, info@nabu-aachen-land.de

10:00-12:00 Uhr, Bioland-Hof Gut Paulinenwäldchen, Zum Blauen Stein 26-34, 52070 Aachen, 0241 60859605

05./06. Juni 2022 jeweils von 10 bis 19 Uhr

Brückenkopf-Park Jülich gGmbH

Rurauenstraße 11 * 52428 Jülich * Tel. 02461/9795 -0 i nf o@ br u e c k e nk o pf - p a r k . de * w w w .br ue c k e nk o pf - p a r k . d e

iPad-Workshop für Jugendliche startet im „Alten Rathaus“ Unter Anleitung zweier IT-Experten können die wichtigsten Kenntnisse im Umgang mit dem iPad erlernt werden, zur Nutzung in der Schule und in der Freizeit. Solch ein Samstag mit Spiel, Spaß und spannendem Wissen erleichtert den Einstieg im Umgang mit dem iPad. iPads werden für den Workshop zur Verfügung gestellt Das Angebot ist kostenlos Infos & Anmeldung: 02404 65125, dagmar.schaefer@alsdorf.de

BUBENHEIMER

SPIELELAND das ideale Ausflugsziel bei jedem Wetter - In & Outdoor!

10:00-16:00 Uhr, Kinder- und Jugendtreff Mariadorf „Altes Rathaus“, Aachener Straße 1, 52477 Alsdorf

Citykirche: Präsentation „Sterben, Tod und Trauer“ der Michaelsbergschule

Das Projekt „Sterben, Tod und Trauer" wurde von Frau Boing (Schulleiterin in Rente) vor einigen Jahren an der Michaelsbergschule ins Leben gerufen. Die Dritt- und Viertklässler präsentieren die Ergebnisse ihrer diesjährigen Projektwoche. Hier werden große und kleine Experten das Thema an verschiedenen Stationen den Besuchern näher bringen. Alles wird eingerahmt und untermalt durch die musikalische Arbeit des Schulchores und der Musical-AG. 12:00-15:00 Uhr, Citykirche (St. Nikolaus), Großkölnstraße, Aachen

Über 2 100.000 m Spielfläche

SPORT & SPASS

Yoga meets Dance – Workshop 10:30-13:30 Uhr, Luisenhospital (mit Treffpunkt Luise), Boxgraben 99, 52064 Aachen, 0241 414-0

Burg Bubenheim · 52388 Nörvenich

Theater an Bord: Moby Dick

FLOHMARKT

Aachener Fahrradmarkt

19:00 Uhr, Städtisches Anne-FrankGymnasium Aachen, Hander Weg 89, 52072 Aachen, 0241 1769200

www.bubenheimer-spieleland.de

Kalender

Termine und Veranstaltungen

Jubiläumsfeier 20,5 Jahre „Reittherapiezentrum Abenteuerland“

Aufführung „Zauberwald“ Kinder und Ponys laden herzlich ein zur Benefizveranstaltung zu Gunsten des Fördervereins. Kartenvorverkauf direkt im Abenteuerland oder bei Kerstin Keus, 0175 6665103 19:00 Uhr, Reittherapiezentrum Abenteuerland, Haumühle 17, 52223 Stolberg

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen, 02302 427152

12.

Juni | Sonntag

ALLEINERZIEHEND

Sonntagsfrühstück für Alleinerziehende: Picknick Jeder sollte für sich und die Kinder das Frühstück, Getränke, Picknickdecke mitbringen. Bei schlechtem Wetter wird ggf. in einen Innenraum ausgewichen. Infos & Anmeldung: Verband alleinerziehender Mütter und Väter, 0241 870017, info@vamv-aachen.de

10:00-12:00 Uhr, Ferberpark, 52066 Aachen

BÜHNE

Das Feuerzeug

Theater Jurakowa-Projekt mit einem Stück ab 6 Jahren 15:00 Uhr, Die kleine Theaterfabrik, Strüverweg 116, 52070 Aachen

FLOHMARKT

Kindersachenflohmarkt im Kinderladen Strüverweg Inmitten von Wiesen und Feldern der Aachener Soers kann man nach gut erhaltener Kleidung, Spielzeug und Büchern rund ums Kind stöbern. Eine Cafeteria lädt mit selbstgemachtem Kuchen zum Verweilen ein. Anmeldung unter flohmarkt@kinderladen-strueverweg.de

13:00-16:00 Uhr, Kinderladen Strüverweg e. V., Strüverweg 75, 52070 Aachen

NATURERLEBNIS

Exkursion: Paradies aus Menschenhand – Tagfalter im Naturschutzgebiet Bleyberg (BE)

Exkursion ins bewaldete Tal der Geuke und zu den oft kahlen Flächen des ehemaligen Blei-Bergbaus, ca. 2 km Infos & Anmeldung: NABU Stadtverband Aachen e. V., 0241 870891, info@NABU-Aachen.de 10:00-13:00 Uhr, Gemeindeverwaltung Bleyberg, Place du 3eme Millenaire 1, 4850 Plombières

Auf den Spuren der Geschichte – Neandertaler-Römer-Franken Geheimnisse der Archäologie: Große und kleine Nachfahren erleben, was wichtige Kulturen hinterlassen haben. So geht es zum Beispiel nach einer Einführung zum Alltagsleben der Römer in Niedergermanien auf eine Wanderung zu römischen Denkmälern, wo verschiedene Aufgaben gelöst werden müssen. Anmeldung: zwei Tage vorher

Kostenpflichtig, Anmeldung erforderlich 14:00-17:00 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

Die Bachtümpeltiertour

Gemeinsam unter fachkundiger Anleitung das Leben in Bach und Tümpel unter die Lupe nehmen Kostenpflichtig, bitte anmelden Infos & Anmeldung: Kirsten Evenschor, +32 87 783126 15:00-18:00 Uhr, Naturcamping Hammerbrücke, Hergenrath

SPORT & SPASS

Tag der offenen Tür: 20,5 Jahre „Reittherapiezentrum Abenteuerland“ Hüpfburg, Kaffee & Kuchen, Gegrilltes, Ponyreiten ...

11:00-17:00 Uhr, Reittherapiezentrum Abenteuerland, Haumühle 17, 52223 Stolberg, 0241 4450134

THEATER

Theater an Bord: Moby Dick

Infos & Anmeldung: Mär & Meer – Theater an Bord, info@theateranbord.de 15:00-16:15 Uhr, Abenteuerspielplatz „Zum Kirschbäumchen“, Siedlung Daheim 11, 52070 Aachen, 0241 166131

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen

13.

Juni | Montag

BABY & KLEINKIND

Schnullercafé in der Dürener Innenstadt

Hier können sich Eltern von Kindern im ersten Lebensjahr ohne Voranmeldung treffen und austauschen, zusätzlich wird ein kostenloses Frühstück angeboten. 10:00-12:00 Uhr, Schullercafé Düren, Wilhelmstraße 13, 52349 Düren

SPORT & SPASS

Sport im Park 2022 – Aachen kommt in Bewegung Sportimpark-aachen.de

14.

15:00-17:00 Uhr, Städtische Gesamtschule Aachen-Brand, Rombachstraße 99, 52078 Aachen

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf – für Kitas und Schulen Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

10:00-12:00 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen, 02302 427152

16.

Juni | Donnerstag

NATURERLEBNIS

Unterwegs zu bunten Faltern

Schmetterlinge sind nach altem Volksglauben die fliegenden Seelen der verwelkten Blumen. Neben der Schönheit dieser gaukelnden Edelsteine der Lüfte werden bei der Exkursion ihre wichtigsten ökologischen Funktionen erforscht und ihre hochkomplexen und interessanten Lebensläufe kennengelernt. Während einer Exkursion ins Schmetterlingsschutzgebiet Urfttal können alle viele Tagfalter in ihrem Lebensraum beobachten. Welche Arten in der Region vorkommen, welche Nektarpflanzen sie besuchen und was jeder für den Schutz dieser prächtigen sonnenliebenden Insekten tun kann, wird ebenfalls während der Exkursion erläutert. Anmeldefrist: bis drei Tage vor der Veranstaltung Kostenpflichtig, Anmeldung erforderlich 14:00-17:00 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

SCHWIMMEN

Spielstunde in der Schwimmhalle Süd Immer donnerstags 15:00-17:00 Uhr, samstags 14:00-16:00 Uhr

15:00-17:00 Uhr, Südhalle (Stadt Aachen), Amyastraße 8, 52066 Aachen, 0241 61528

17.

Juni | Freitag

BABY & KLEINKIND

Juni | Dienstag

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf – für Kitas und Schulen Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

10:00-12:00 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen, 02302 427152

15.

wird nicht nur großer Wert auf die Fahrpraxis gelegt, sondern es gehört auch etwas Theorie dazu. Infos & Anmeldung: FahrRad in Aachen, 0241 432-6133, fahrrad-in-aachen@mail.aachen.de

Juni | Mittwoch

SPORT & SPASS

Fahrradtraining „FahrRad in Aachen“

In den Kursen üben die Kinder auf spielerische Art und Weise ihre Fähigkeiten im Umgang mit dem Fahrrad sowie das richtige Verhalten im Straßenverkehr. Dabei

Düren: Schnullercafé Ost

Hier können sich Eltern von Kindern im ersten Lebensjahr ohne Voranmeldung treffen und austauschen, zusätzlich wird ein kostenloses Frühstück angeboten. Die Schnullercafés werden von einer pädagogischen Fachkraft und einer Familienkinderkrankenschwester begleitet. 10:00-12:00 Uhr, Bürgerhaus Düren-Ost, Nörvenicher Straße 7-9, 52351 Düren

SPORT & SPASS

lige und alle Interessierten können sich unter dem Link als Teilnehmer zu dem Konzert anmelden. Zur Vorbereitung auf das Mitmachkonzert werden Noten verschickt, daher bitte frühzeitig anmelden. 18:00 Uhr, Aachener Dom, Domhof 1, 52062 Aachen

NATURERLEBNIS

Grünzeit – pferdegestützte Umweltpädagogik

Vier bunte Stunden in denen Kinder im Alter von 5 bis 12 Jahren ihre Umwelt erfahren. Der Projekttag dreht sich um das Thema Insekten. Gemeinsam wird ein neuer Unterschlupf für Insekten aus der Luft und auf dem Boden gebaut, der direkt bei der Wildblumenwiese stehen wird. Mit dabei sind wie immer die fünf „wilden Hühner“ und die Pferde zum Kuscheln und Reiten. Anmeldung: umweltpaedagogik@pferd-und-pfuetze.de Gebühr pro Kind: 40 Euro 10:00-14:00 Uhr, Pferd und Pfütze, An der Kapelle 12, 52076 Aachen

THEATER

Puppenspiel: Der kleine Drache Wütebrecht Für abenteuerlustige Kinder ab 4 Jahren 15:00 Uhr, Die kleine Theaterfabrik, Strüverweg 116, 52070 Aachen

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen

19.

Juni | Sonntag

BÜHNE

Puppenspiel: Katzenleben

Für Kinder ab 4 Jahren Von Theater „Jurakowa-Projekt“ Infos & Anmeldung: Theater Jurakowa, 02407 17911, theater.jurakowa@gmx.de 15:00 Uhr, Die kleine Theaterfabrik, Strüverweg 116, 52070 Aachen

FEIERN

Sommerfest von Domsingschule, Aachener Domchor und Mädchenchor 10:00 Uhr: Messe im Aachener Dom Ab 11:30 Uhr sind die Spielstände im Quadrum und die Cafeteria in der Domsingschule geöffnet.

11:30 Uhr, Quadrum der Domsingschule, RitterChorus-Straße, 52062 Aachen

FLOHMARKT

Herzogenrath: Kindersachenflohmarkt des Kindergartens St. Gertrud

Großer Kindersachen-Flohmarkt und in der Cafeteria gibt es selbstgemachte Waffeln. Infos: flohmarkt.st.gertrud@gmail.com

Sport im Park 2022 – Aachen kommt in Bewegung

12:00-15:00 Uhr, Kath. Pfarrzentrum St. Gertrud Herzogenrath, Erkensstraße 7, 52134 Herzogenrath

18.

Familienkonzert: Andantino – Tierisch gut drauf!

Sportimpark-aachen.de

Juni | Samstag

KONZERT

Mitmachkonzert der Domsingschule Schülerinnen und Schüler, Kinder, Ehema-

KONZERT

Kinder 5 Euro / Erwachsene 8 Euro VVK: iPunkt am Markt in Düren

11:00 Uhr, Schloss Burgau, Von-Aue-Straße 1, 52355 Düren, 02421 2231937

KingKalli 111 Juni | Juli 22

KULTUR & KREATIVES

THEATER

Düren: Öffentliche Familienführung im Papiermuseum

Theater Starter: Figurentheater Rosenfisch mit „Kuckuck & Esel“

Dieses Format ist speziell zugeschnitten auf Kinder und Jugendliche in Begleitung von Erwachsenen. Nach einem auf das Alter der Teilnehmerinnen und Teilnehmer abgestimmten Gang durch die Dauerausstellung gehört auch ein praktischer Teil mit Papierschöpfen zum Programm. 11:30-13:00 Uhr, Papiermuseum Düren, Hoeschplatz 1, 52349 Düren

LESEN & ERZÄHLEN

Die Märchenmühle „Ein Tag auf dem Bauernhof“ Mit Birgit Fritz, ab 4 Jahren Anmeldung bis 18.06.

12:00-13:00 Uhr, Gut Obermühle, Scherbstraße 171, 52072 Aachen-Horbach, 02407 567795

NATURERLEBNIS

Familienerlebnisprogramm: Fossilien? – Find ich gut!

Mit der ganzen Familie Fossilien kennenlernen, sie gemeinsam auf einem Fossilienacker sammeln und bestimmen. Anmeldung: jeweils zwei Tage vorher 10:00-12:30 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

Fossilien-Präparation

Die Fossilien können gesägt, geschliffen und poliert werden. Anmeldung: jeweils 2 Tage vorher 13:30-16:00 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

Die Kräuterhexenhausapotheke

Zahnweh? Husten? Pickel auf der Nase? Gegen alles ist ein Kraut gewachsen. Heute kann man hier Heilkräuter ernten und Hausrezepte gegen die häufigsten Krankheiten erlernen. Es werden FichtenspitzenSirup, Wegerich-Hustensaft und andere heilsame Sachen gemixt. Kostenpflichtig, bitte anmelden Infos & Anmeldung: Naturcamping Hammerbrücke / Kirsten Evenschor, +32 87 783126 15:00-18:00 Uhr, Naturcamping Hammerbrücke, Hergenrath

... wer wohl am schönsten sänge? – Der berühmte Wettstreit von Kuckuck und Esel geht in die zweite Runde: Wer kennt die schönsten Lieder? Bekannte Kinderlieder werden live gesungen und gespielt, dazu werden Figurenszenen in der Guckkastenbühne gezeigt Für Kinder ab 3 Jahren Infos & Anmeldung: Theater Starter Aachen, 0241 1807-115, manuela.mitrolidis@mail.aachen.de 14:30 Uhr, DAS DA THEATER, Liebigstraße 9, 52070 Aachen, 0241 161688

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen

20.

Juni | Montag

KONZERT

Konzert für Grundschulen: Andantino – Drehen, ziehen, schrauben, biegen bis die Sägespäne fliegen! 10:00 Uhr, Schloss Burgau, Von-Aue-Straße 1, 52355 Düren, 02421 2231937

8 x Geschichten im Park ab 4, Lousberg/an den Säulen Di./Do. 28.6. – 20. 7., 16 –17 Uhr

Märchenträume

ab 4, Brückenkopfpark Jülich So. 17.7. ab 11 Uhr Alle Infos: www.houseofstories.de Veranstalter: Haus der Märchen u. Geschichten e.V.

www.kommern.lvr.de

BABY & KLEINKIND

Schnullercafé in der Dürener Innenstadt 10:00-12:00 Uhr, Schullercafé Düren, Wilhelmstraße 13, 52349 Düren

THEATER

Theater Starter: BlauPause

Theater Marabu mit einem Stück (AudioVisuelles Musiktheater) für Kinder ab 4 Jahren Da kommen zwei mit ihrem Putzwagen und sollen alles in Ordnung bringen, bevor das Theater beginnt. Doch plötzlich ist einer verschwunden, macht einfach blau und die ganze Arbeit bleibt liegen. Da hilft kein Bitten und Betteln, kein Ermahnen: „Erst die Arbeit, dann das Vergnügen!“. Doch als die Arbeit Spiel wird, wird sie selbst zum Vergnügen und alles geht plötzlich spielend leicht und ist rechtzeitig fertig, bevor das Theater öffnet. Infos & Anmeldung: Theater Starter Hückelhoven, 02433 82103

SONSTIGES

ab 4, in Aachen-Horbach So. 19.6. und 17.7., 12–13 Uhr

s Große ramm! nprog e i r e F

Eintritt: 5 Euro VVK: iPunkt am Markt in Düren

Städt. Kindergarten Hilfarth, Fichtenstraße 1, 41836 Hückelhoven

Die Märchenmühle

tt frei Eintri r 18! unte

Diagnosetage im Duden Institut

Hilfe bei Rechenschwäche, Lese-Rechtschreib-Schwäche, LRS in Englisch In der ganzen Woche – Montag bis Freitag! Duden Institut für Lerntherapie Aachen, Maxstraße 1, 52070 Aachen, 0241 94377809

21.

Juni | Dienstag

SPORT & SPASS

Sport im Park 2022 – Aachen kommt in Bewegung Sportimpark-aachen.de

Burgenmuseum Nideggen

Entdecke das Mittelalter! www.burgenmuseum-nideggen.de

Naturzentrum Eifel Bei uns könnt ihr in den Sommerferien und an den Wochenenden mit viel Spaß Natur und Geschichte erleben . Die Familienprogramme findet ihr auf:

Nettersheim

www.naturzentrum-eifel.de

Fossilien suchen, das Leben der Römer in der Eifel erkunden, Schmetterlinge erforschen: Hier ist für alle etwas dabei! zurzeit: Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim Tel. +49 (0)2486/1246 naturzentrum@nettersheim.de

Kalender

Termine und Veranstaltungen

THEATER

SCHWIMMEN

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf – für Kitas und Schulen

Spielstunde in der Schwimmhalle Süd

Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

10:00-12:00 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen

22.

HOWARD CARPENDALE

Juni | Mittwoch

BABY & KLEINKIND

Düren: Schnullercafé Nord 10:00-12:00 Uhr, Haus für Alle, Neue Jülicher Straße 49, 52353 Düren

SPORT & SPASS

Verkehrsunterricht mit Fahrradtraining für Kinder Inkl. Toter Winkel und Aktion Licht Bitte anmelden! Infos & Anmeldung: FahrRad in Aachen, 0241 432-6133 fahrrad-in-aachen@mail.aachen.de

15:00-17:30 Uhr, Floriansdorf, Seffenterweg / Mathieustraße, 52074 Aachen

Fahrradtraining für Erwachsene (zweitägig)

022 . JUNI 2 24. - 26

FR LAGERFEUER TRIO HOWARD CARPENDALE ÖCHER ELVIS EINLASS BEGINN EINTRITT

18.00 UHR 19.00 UHR 20 €*

SA DJ ÖTZI MIT BAND BIANCA SCHNELLE RENÉ ULBRICH MARKUS LUCA EINLASS BEGINN EINTRITT

18.00 UHR 19.00 UHR 20 €*

SO BLACK FÖÖSS JÜRGEN B. HAUSMANN FUNKY MARYS TÄSTBILD EINLASS BEGINN EINTRITT

13.30 UHR 14.00 UHR 12,90 €*

*zzgl. 2,50 € VVK-Gebühr

TICKETS & MEHR INFOS: WWW.SOMMERFESTIVAL- WALHEIM.DE

Bitte anmelden Fahrräder und Helme sind vorhanden Infos & Anmeldung: FahrRad in Aachen, 0241 432-6133, fahrrad-in-aachen@mail.aachen.de 16:00-19:00 Uhr, Verkehrswacht Aachen, Hohenstaufenallee 3, 52064 Aachen

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf – für Kitas und Schulen Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

10:00-12:00 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen, 02302 427152

23.

Juni | Donnerstag

ERZIEHUNG & GESUNDHEIT

Erste Hilfe für Säuglinge und Kleinkinder

An diesem Abend werden Vorbeugungsmöglichkeiten sowie wichtige Hilfsmaßnahmen bei Kindernotfällen vorgestellt und eingeübt. Für Eltern, Großeltern und alle, die mit Kindern leben, ist die „Erste Hilfe am Kind“ eine unschätzbare Möglichkeit, die Gesundheit unserer jüngsten Mitmenschen zu schützen und zu bewahren Kostenpflichtig, Anmeldung erforderlich! Infos & Anmeldung: Helene-Weber-Haus, 02402 9556-0, info@heleneweberhaus.de 19:30-21:45 Uhr, Pfarrheim St. Pius Würselen, Ahornstraße 12, 52146 Würselen

BABY & KLEINKIND

Kinderärzte informieren – der Start ins neue Leben

Die Infoveranstaltung bietet die Möglichkeit, große und kleine Gesundheitsprobleme in der Neugeborenenzeit zu besprechen. Vorsorgeuntersuchungen, Ernährung und Entwicklung des Säuglings sowie Impfplan sind ebenfalls Themen. Kostenlos, Anmeldung erbeten 20:00-21:30 Uhr, Luisenhospital (mit Treffpunkt Luise), Boxgraben 99, 52064 Aachen, 0241 414-0

15:00-17:00 Uhr, Südhalle (Stadt Aachen), Amyastraße 8, 52066 Aachen, 0241 61528

SPORT & SPASS

Sport im Park 2022 – Aachen kommt in Bewegung Sportimpark-aachen.de

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf – für Kitas und Schulen Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

10:00-12:00 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen

24.

Juni | Freitag

KONZERT

Sommerfestival auf dem Walheimer Freizeitgelände Freizeitgelände Walheim, Schleidener Straße 181, 52076 Aachen

LESEN & ERZÄHLEN

Kinder-Leselust auf dem Lousberg: Tom und Anna – die phantastischen Geheimnisse des Waldes

Für Kinder ab 7 Jahren. Die Veranstaltung ist kostenfrei. Es ist keine Voranmeldung nötig. Ort: Säulengelände auf dem Lousberg, Belvedereallee 1

Diese Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt und wird nur bei Unwetter abgesagt. Anmeldung erforderlich! Infos & Anmeldung: Helene-Weber-Haus, 02402 9556-0, info@heleneweberhaus.de 15:30-17:00 Uhr, Alsdorf

BABY & KLEINKIND

Düren: Schnullercafé Ost 10:00-12:00 Uhr, Bürgerhaus Düren-Ost, Nörvenicher Straße 7-9, 52351 Düren

SPORT & SPASS

Sport im Park 2022 – Aachen kommt in Bewegung Heute ist der letzte Tag! Sportimpark-aachen.de

25.

Juni | Samstag

BÜHNE

Theater für Kinder: Mascha und drei Bären Für Kinder ab 3 Jahre Von Theater „Jurakowa-Projekt“ Dauer: 40 Min. Infos & Anmeldung: Theater Jurakowa, 02407 17911, theater.jurakowa@gmx.de

16:00-17:30 Uhr, Säulengelände auf dem Lousberg, Buchenallee, 52070 Aachen

15:00 Uhr, Die kleine Theaterfabrik, Strüverweg 116, 52070 Aachen

NATURERLEBNIS

Theater Starter: Matze die kleine Miezekatze

Outdoor Familiencafé

Bei diesem offenen Outdoor Familiencafé kann sich in gemütlicher Runde ausgetauscht und gequatscht werden, während man die Natur genießt. Alle Angebote finden auf dem Bauernhof „Gut Poch“ – Bonnies Hofladen statt. Ein Kostenbeitrag für Material etc. wird erbeten. Weitere Infos und Anmeldung über die Projektkoordinatorin Astrid Simons: 0157 88913390, willkommen@efam-aachen.de

Fithe, das Figurentheater aus Ostbelgien mit einem Stück ab 3 Jahren

16:00 Uhr, DAS DA THEATER, Liebigstraße 9, 52070 Aachen, 0241 161688

KULTUR & KREATIVES

Lothringair Festival 2022

10:30-12:00 Uhr, Bauernhof „Gut Poch“ – Bonnies Hofladen, Strüverweg 72, 52070 Aachen

Gästeführung im indeland: Kräuterwanderung – Sommer, Sonne, Sonnenkräuter Wanderung in Linnich ca. 2,5 Std. Infos & Anmeldung: indeland Tourismus e. V., 02421 22-1084126, info@indeland-erleben.de 14:00 Uhr, Linnich

Tag der Lämmer – Erlebnistag auf der Schafweide in Alsdorf

Für Eltern/Großeltern mit Kindern ab 3 Jahren Auf der Schafweide ist Lammsaison angesagt. Das ist eine spannende und arbeitsreiche Zeit für jeden Schäfer und Schafhalter. Was fressen Schafe? Wie alt werden sie? Wie lange dauert eine Trächtigkeit? Die Gruppe beobachtet gemeinsam die Lämmer und geht den täglichen Aufgaben eines Schäfers nach.

Eins der schönsten Straßenfeste der Stadt soll endlich wieder stattfinden. Hier geben sich die Kreativen ein Stelldichein und bringen Musik, Snacks und Kunst mit. Haltet die Augen offen! KingKalli bietet höchstwahrscheinlich wieder Einhornreiten für Kinder an – und die ganz Kleinen können auf unserem Spielteppich spielen. 14:00-22:00 Uhr, Lothringair, Lothringerstraße, 52062 Aachen

KingKalli 111 Juni | Juli 22

„Alles verschlumpft“ – die neue THEATER Ausstellung im Odysseum Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen

26.

Juni | Sonntag

BÜHNE

Wenn alles klappt, soll heute der neue Themenraum mit dem Schlumpfdorf eröffnen. In den letzten Wochen konnten die Besucherinnen und Besucher schon im Auditorium per VR-Ride am digitalen Storchenflug zum Schlumpfdorf teilnehmen und eine abenteuerliche Reise durch Sümpfe und schillernde Zauberwälder unternehmen – jetzt sollen sie das Schlumpfdorf persönlich besuchen können, denn einige Gebäude werden in Menschengröße aufgebaut. Damit wird das Museum wieder seinem Anspruch gerecht digital und analog spannende Themen für Kinder zu präsentieren – wobei gerade auch beim Thema Schlümpfe viele erwachsene Fans auf ihre Kosten kommen sollten. 10:00-19:00 Uhr, ODYSSEUM, Corintostraße 1, 51103 Köln

LESEN & ERZÄHLEN

Kinder-Leselust auf dem Lousberg: Planetenspatzen

Warum liebt Lisa Litza Lutscher? Wer will einen Zauberschuh und ein Honigbrot in der Tasche? Und wo fliegt der Papagei, der Papuga? Das Wortkänguruh ist unterwegs ins Kinderkino aus Plüsch und Flaum. Sinnlose Sätze? Für Andrea Karimé sind in Erinnerung an eine Kindheit voller Wörter „Deutsch und Poetisch“ die Elternsprachen: Vom Libanesisch des Vaters, dem Nordhessisch der Großmutter bis zum Französisch der Freunde. Andrea Karimés Gedichte betten assoziative Wortspielereien und Fantasiewörter aus 13 Sprachen ein, mit Zungenbrechern, Alliterationen und Reimen. Eine kreative Reise in vergnügliche Sprachwelten. Für Kinder ab 4 Jahren. Die Veranstaltung ist kostenfrei. Es ist keine Voranmeldung nötig. 16:00-17:30 Uhr, Säulengelände auf dem Lousberg, Buchenallee, 52070 Aachen

NATURERLEBNIS

Der Bauernhof im Sommer

Wer kennt den Unterschied zwischen Heu und Stroh? Was fressen die Schweine am liebsten? Und legen die braunen Hühner eigentlich immer braune Eier? Auf dem Bauernhof gibt es im Sommer viel zu entdecken. Die Kinder helfen auf dem Bauernhof beim Ausmisten der Tierställe, beim Füttern und können in der Strohburg toben und spielen. Außerdem wird auf den Beeten gegärtnert. Infos & Anmeldung: Helene-Weber-Haus, 02402 9556-0, info@heleneweberhaus.de 10:00-13:00 Uhr, Bioland-Hof Gut Paulinenwäldchen, Zum Blauen Stein 26-34, 52070 Aachen

Die Jahreszeiten spielend erleben – Sommer Anmeldung: info@NABU-Aachen.de, 0241 870891

10:00-12:00 Uhr, Floriansdorf, Seffenterweg / Mathieustraße, 52074 Aachen

Theater für Kinder: Mascha und drei Bären Für Kinder ab 3 Jahre Infos & Anmeldung: Theater Jurakowa, 02407 17911, theater.jurakowa@gmx.de 15:00 Uhr, Die kleine Theaterfabrik, Strüverweg 116, 52070 Aachen

FLOHMARKT

Krewelshof Eifel: Kindersachenflohmarkt

Kindersachen Flohmarkt jeden letzten Sonntag im Monat – egal bei welchem Wetter! 9:00-15:00 Uhr, Krewelshof Eifel, Krewelshof 1, 53894 Mechernich

Kindertrödelmarkt

Größter Hallen-Kindertrödelmarkt in der Euregio. 10:00-14:00 Uhr, Festhalle EschweilerWeisweiler, Berliner Ring 1, 52249 Eschweiler

KONZERT

Sommerfestival auf dem Walheimer Freizeitgelände Freizeitgelände Walheim, Schleidener Straße 181, 52076 Aachen, 02408 9379217

4. Karlchen Klein Konzert: I've got rhythm

Für Kinder von 3 bis 7 Jahren Es wird getanzt, gelacht und gesungen. Mitmachkonzerte für die ganze Familie!

15/02 – 23/09

11:00 + 13:00 Uhr, Mörgens, Mörgensstraße, 52064 Aachen

NATURERLEBNIS

Exkursion: Bergehalde Baesweiler

AUSSTELLUNG FÜR KINDER ÜBER NACHTTIERE WIE DIE EULE, FUCHS, FLEDERMAUS UND VIELES MEHR.

Infos & Anmeldung: NABU Kreisverband Aachen-Land, info@nabu-aachen-land.de 10:00-16:00 Uhr, Carl-Alexander-Park Baesweiler, Bergehalde Carl-Alexander, 52499 Baesweiler

NHMMAASTRICHT.NL

Unkraut – Für den Kompost viel zu schade: Wellness aufs Brot Anmeldefrist: bis zwei Tage vorher

14:00-16:30 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

GUT KUCKESRATH

Dem Imker über die Schulter geschaut

Wann und warum schwärmen Bienen? Wozu dient das Gelée royale? Was ist eine Weiselzelle? Wie funktioniert die Bienensprache? Die wichtigen Aufgaben und Funktionen des „Haustieres“ Honigbiene im Naturhaushalt werden erläutert und die Organisation des Bienenstaats wird direkt am Bienenstock erklärt. Witterungsabhängig findet das Informationsangebot im Gelände (am Bienenstand Dallwegen auf dem Erlebnispfad) oder im Naturzentrum statt. 14:00-17:00 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

Noch freie Plätze beim Jahres- & Ferienprogramm. ernhofQualifizierte Bau ogin Erlebnispädag

Claudia Pohen Soerser Weg 165 52070 Aachen Tel. 02 41 / 151 462 www.GutKuckesrath.de

rnho f Der Baue für Kinder Pony-Club Jahresprogramm Kindergeburtstage

Ferienprogramm

MITMACHEN · ANFASSEN · STREICHELN · SPIELEN · FEIERN

Kalender

Termine und Veranstaltungen

SPORT & SPASS

Soerser Sonntag (Tag der offenen Tür)

Parcoursfahren mit Bobby-Car und Laufrad

Das CHIO Aachen Village ist geöffnet: Spannendes Rahmenprogramm bei freiem Eintritt 13:30 Uhr, CHIO-Gelände, Aachen

THEATER

Figurentheater Rosenfisch präsentiert „Hase und Igel“

Für Eltern mit ihren Kindern ab 18 Monaten An diesem Tag werden so wichtige Sachen wie Bremsen, Anfahren und Einparken geübt. Dabei werden bei den Kindern Koordination und Geschicklichkeit, Ausdauer, Rücksichtnahme auf andere Bobby-Carund Laufrad-Fahrer und -Fahrerinnen und das Einhalten von Regeln trainiert. Anmeldung erforderlich! Infos & Anmeldung: Helene-Weber-Haus, 02402 9556-0, info@heleneweberhaus.de 9:30-11:00 Uhr, Spielplatz am ehemaligen Verkehrsübungsplatz, Parkplatz Ruifer Benden, 52134 Herzogenrath

29. Es ist ja wohl kein Kunststück, ein Wettrennen anzuzetteln, wenn man selbst die längeren Beine hat. Und dann noch große Töne spucken! Sowas bringt den friedlichsten Igel auf die Palme. Aber der Igel weiß: Der Hase ist gar nicht schnell – er ist hastig. Ein Unterschied, den man nutzen könnte, oder? Von Ehrgeiz gepackt, verrennt der Igel sich in seinen Plan. Nur hat er nicht damit gerechnet, dass seine Frau das ganze Gerenne ziemlich albern findet. Ein Wort gibt das andere – und plötzlich hat der Igel zwei Probleme … Für Kinder ab 4 Jahren

Juni | Mittwoch

NATURERLEBNIS

Das Leben im Bach – Familienerlebnisprogramm

Mittwoch vormittags in den Schulferien bietet das Naturzentrum die Möglichkeit, die Lebewelt eines Baches einmal unter die Lupe zu nehmen. Hierbei werden Wassertiere gefangen und gemeinsam bestimmt. Einige Tiere werden auch unter Binokularen betrachtet und evtl. wird eine Gewässergütebestimmung vorgenommen. Anmeldefrist: jeweils ein Tag vor der Veranstaltung

14:30 + 16:00 Uhr, Burg Frankenberg, Goffartstraße 45, 52066 Aachen

10:00-12:30 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf

Bewegungsgeschichte Zirkus – Online

Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen

27.

Juni | Montag

1. WOCHE SOMMERFERIEN Feriencamps siehe Pinnwand Seite 44/45 & kingkalli.de/events/kategorie/thema/ferien/

Diagnosetage im Duden Institut

Hilfe bei Rechenschwäche, Lese-Rechtschreib-Schwäche, LRS in Englisch In der ganzen Woche – Montag bis Freitag! Duden Institut für Lerntherapie Aachen, Maxstraße 1, 52070 Aachen, 0241 94377809

28.

Für Kinder ab 2 Jahren Kinder lieben es, sich in eine Geschichte hineinzuversetzen und sich mit den jeweiligen Rollen zu identifizieren. Bewegungsgeschichten fördern die Kreativität und Fantasie und haben einen positiven Einfluss auf das eigene Selbstwertgefühl. Denn schließlich sind die Kids dabei aktiv und sehen, was sie so alles „auf die Beine stellen“ können! Ein großer Spaß für alle, die gute Geschichten nicht nur hören, sondern mit allen Sinnen erleben möchten! Infos & Anmeldung: Helene-Weber-Haus, 02402 9556-0, info@heleneweberhaus.de 15:00-15:45 Uhr, online

SPORT & SPASS

Ab heute wieder: Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof

LESEN & ERZÄHLEN

Geschichten im Park: Märchenstunde auf dem Lousberg mit Suna Niemetz 16:00-17:00 Uhr, Säulengelände auf dem Lousberg, Buchenallee, 52070 Aachen

BABY & KLEINKIND

4. Krabbelkonzert: Eine Seefahrt, die ist lustig

Hören und staunen! Hier ist Krabbeln erlaubt und das zur klassischen Musik. 9:30 + 10:45 Uhr, Theater Aachen, Theaterplatz 1, 52062 Aachen

Juni | Donnerstag

LESEN & ERZÄHLEN

Geschichten im Park: Lotta von der Inde Märchenstunde auf dem Lousberg Ab 4 Jahre Bei Regenvorhersage finden die Termine nicht statt. Eintritt frei, Spende willkommen Infos & Anmeldung: Haus der Märchen und Geschichten e. V., 0241 30202, haus-der-maerchen@gmx.de 16:00-17:00 Uhr, Säulengelände auf dem Lousberg, Buchenallee, 52070 Aachen

Familientag Höfen im Nationalpark Eifel Auf kleinen Wanderungen von etwa vier Kilometern Länge erwartet alle naturbegeisterten Mädchen und Jungen zusammen mit ihren Familien ein etwa dreistündiges, kostenfreies Mitmachprogramm zu unterschiedlichen Themen. Die Veranstaltungen richten sich vor allem an Kinder im Grundschulalter. Kleine Kinder sollten statt in einem Kinderwagen in einer Rückentrage sitzen. Anmeldung: bis einen Werktag vorher unter 02444 9510 0 oder info@nationalpark-eifel.de 14:00-17:00 Uhr, Nationalpark-Tor Höfen, Hauptstraße 72, 52156 Höfen

Juli 1.

Juli | Freitag

NATURERLEBNIS

Was krabbelt denn da?

Nicht jeder dicke schwarze Käfer ist ein Mistkäfer! Nicht jedes gelb-schwarz gestreifte Insekt ist eine Wespe! Nicht jedes Tier mit acht Beinen ist eine Spinne! Viele kleine Krabbeltiere leben im Verborgenen und werden nur wenig beachtet. Dabei sind die Leistungen und die Lebensweise dieser Tiere umso erstaunlicher. Mit der Lupe ausgerüstet soll sich dieser Lebewelt genähert werden, um dabei zu entdecken, wie vielgestaltig und individuenreich diese kleinen Tiere die verschiedenen Lebensräume besiedeln. Anmeldefrist: mindestens drei Tage vorher Kostenpflichtig, Anmeldung erforderlich 14:00-16:30 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

Juni | Dienstag

Ab 4 Jahren Eintritt frei

30.

Wilhelmstein, 52146 Würselen

Juli | Samstag

BÜHNE

Blind Date – Der Auftakt zum Burg-Festival Bis zum Ende der Ferien wird der große Sandkasten wieder auf dem Katschhof zu finden sein! 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen

Schon lange eine Tradition zum Auftakt der Burg-Saison: Ein bunter Mix aus Musik und Comedy steht an diesem Abend auf dem Programm – professionell, regional, gut. Wer auf der Bühne auftreten wird, bleibt bis zuletzt geheim. Nur so viel sei verraten: Die drei Überraschungs-Acts werden aller Erfahrung nach überzeugen und auch begeistern. Das Blind Date ist eine Veranstaltung der Burg Wilhelmstein und der Aachener Zeitung zugunsten der Aktion „Menschen helfen Menschen“. 19:30 Uhr, Burg Wilhelmstein, Burg

FEIERN

Eröffnung: Roskirmes

Eröffnung: 15:00 Uhr Proklamation des Streuengelchens: 17:00 Uhr Beginn des Unterhaltungsprogramms: 18:00 Uhr 15:00-22:00 Uhr, Roskapellchen, Am Roskapellchen 2-3, 52064 Aachen

KONZERT

4. Karlchen Klein Konzert: I've got rhythm

Für Kinder von 3 bis 7 Jahren Die Kinderkonzerte laden nicht nur zum Zuhören ein, sondern auch zum Mitmachen. Es wird getanzt, gelacht und gesungen. Mitmachkonzerte für die ganze Familie! 11:00 + 13:00 Uhr, Mörgens, Mörgensstraße, 52064 Aachen

NATURERLEBNIS

Der Bauernhof im Sommer

Für Familien mit ihren Kindern ab 3 Jahren Infos & Anmeldung: Helene-Weber-Haus, 02402 9556-0, info@heleneweberhaus.de 10:00-13:00 Uhr, Bioland-Hof Gut Paulinenwäldchen, Zum Blauen Stein 26-34, 52070 Aachen

Familienerlebnisprogramm: Fossilien? – Find ich gut!

Fossilien kennenlernen, sie gemeinsam auf einem Fossilienacker sammeln und bestimmen. Anmeldung: jeweils zwei Tage vorher 10:00-12:30 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

Fossilien-Präparation

Die Fossilien können im Anschluss gesägt, geschliffen und poliert werden. Anmeldung: jeweils 2 Tage vorher 13:30-16:00 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

SPORT & SPASS

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof Katschhof, 52062 Aachen

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen, 02302 427152

WISSENSCHAFT

Young Energy – Kinder entdecken das Energeticon

Alle Kids ab 6 Jahren können ab sofort zusammen mit den Nachwuchsexperten das ENERGETICON entdecken: die Welt des Steinkohlebergbaus, die Kraft der Sonne und das Einmaleins der Energie! Anmeldung erforderlich! Kostenpflichtig 11:00 Uhr, Energeticon, Konrad-AdenauerAllee 7, 52477 Alsdorf, 02404 59911-0

Juli | Sonntag

ALLEINERZIEHEND

Sonntagsfrühstück für Alleinerziehende: Picknick

WildparkKingKalli Gangelt111 Juni | Juli 22 Das ideale Ausflugsziel für die ganze Familie Für alleinerziehende Mütter und Väter und deren Kinder. Jeder sollte für sich und die Kinder das Frühstück, Getränke, Picknickdecke mitbringen. Bei schlechtem Wetter wird ggf. in einen Innenraum ausgewichen. Infos & Anmeldung: Verband alleinerziehender Mütter und Väter, 0241 870017, info@vamv-aachen.de 10:00-12:00 Uhr, Ferberpark, 52066 Aachen

FEIERN

Roskirmes

Die Kirmes startet um 11:45 Uhr mit einem Gottesdienst vor dem Kapellchen (bei Regen in St. Jakob). Anschließend gibt es einen Frühschoppen mit Öcher-Platt-Vorträgen. Um 14:00 Uhr beginnen Spiele für Kinder und Kinderschminken. Gegen 15:00 Uhr streuen die Engelchen (Kind + Puppe) Bonbons für alle und der Kaffee und KuchenStand wird geöffnet. Ab 18:00 Uhr Unterhaltungsprogramm 11:45-22:00 Uhr, Roskapellchen, Am Roskapellchen 2-3, 52064 Aachen

FLOHMARKT

Trödelmarkt auf Gut Hebscheid

Privatleute, Sammler und Stöberer sind herzlich eingeladen, mit einem eigenen Flohmarktstand auf dem Hof mit zu trödeln. Anmeldung unter kostbar@via-aachen.de 10:00-16:00 Uhr, Gut Hebscheid / VIA Integration gGmbH, Grüne Eiche 45, 52076 Aachen, 0241 60007-11

KULTUR & KREATIVES

Familientag Nideggen im Nationalpark Eifel

SPORT & SPASS

Krewelshof: MAIS-LABYRINTH für die MINIS!

Irren und Verirren für die Kleinen, die Eltern behalten den Überblick. Mit Fragestationen, tollen Gewinnen, und für die Vorschulkinder ein eigenes Bingo-Quiz. Zudem gibt es eine Goldnuggets-Schatzsuche, die große Hüpfblase, und die Kletterkünste können getestet werden! Das Mais-Labyrinth geht bis zum 6. November. Krewelshof Eifel, Krewelshof 1, 53894 Mechernich

Seepark Zülpich: Wasserfest

Spaß am, um und im kühlen Nass verspricht dieser Aktions- und Mitmachtag. Neben verschiedenen Wasserspaß-Aktionen können Besuchende am großen Strandbad verschiedene Wassersportarten – vom Stand-Up-Paddling bis zum Segeltörn – kostenfrei und ungezwungen ausprobieren. Schwimmen oder Beachvolleyball spielen ist ebenso möglich wie eine Runde mit dem Tretboot oder mit dem Dampfboot fahren. Am Strand warten DJ, Cocktailbar und Barbecue. Als neues Highlight findet dieses Jahr zum ersten Mal der Wasserspaß-Triathlon statt. Für Dauerkarteninhaber ist der Besuch der Veranstaltung kostenlos.

viele Jungtiere tägl. Freiflüge der Greifvögel tägl. Fütterung der Raubtiere Abenteuerspielplatz, Kinderzoo Restaurant „Haus Wildblick“ NEUERÖFFNUNG am 01.06.2022

Bon – Kinderfreikarte Schinvelder Straße | 52538 Gangelt | 02454 2459 www.wildpark-gangelt.de Keine Parkgebühr! Erw. 9,– EUR, Kinder 4–15 J. 5,50 EUR, 0–3 J. gratis, Familienkarte 26,– EUR Bei Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie 1 Kinderfreikarte.

12:00-18:00 Uhr, Seepark Zülpich, Am Wassersportsee 7, 53909 Zülpich, 02252 52345

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen

INDOOR KARTFAHREN Der ideale Ausflug für Ihre Familie, Freunde oder Kollegen. Aber auch der Ort für Kindergeburtstage, Junggesellenabschiede, Gruppenausflüge, Firmen und Schulen. Kombinieren Sie mehrere Aktivitäten, wie z.B. Kartfahren, LaserTag und Bowling!

Juli | Montag

2. WOCHE SOMMERFERIEN Feriencamps siehe Pinnwand Seite 44/45 & kingkalli.de/events/kategorie/thema/ferien/

FEIERN

Roskirmes

Am 04.07. werden Bonbons für eingeladene Kindergärten gestreut. Um 15:00 Uhr wird es dann wieder für alle Bonbons „regnen“. 16:30 Uhr: Auslosung der Tombola 18:30 Uhr: Verabschiedung Engelchen und ab 18:45 Uhr Unterhaltungsprogramm 15:00-22:00 Uhr, Roskapellchen, Am Roskapellchen 2-3, 52064 Aachen

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof

Zuhause Arbeiten, Zuhause geben, Besonderes tun:

8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

Wir suchen Sie ...

Juli | Dienstag

LESEN & ERZÄHLEN

Geschichten im Park mit Regina Sommer Märchenstunde auf dem Lousberg mit Regina Sommer Ab 4 Jahren, eigene Sitzgelegenheit (Decke) mitbringen Bei Regenvorhersage finden die Termine nicht statt. Eintritt frei, Spende willkommen 16:00-17:00 Uhr, Säulengelände auf dem Lousberg, Buchenallee, 52070 Aachen

NATURERLEBNIS

Sie sind pädagogische Fachkraft (m/w/d) und suchen eine sinnvolle Tätigkeit in einem vielseitigen Team? Geben Sie Kindern oder Jugendlichen ein neues Zuhause, Zeit, Halt und Perspektive! Werden Sie Erziehungsstelle oder Sozialpädagogische Lebensgemeinschaft. Neugierig? Gerne informieren wir Sie im persönlichen Gespräch. Neue Perspektiven schaffen – Kaspar-X Intensivpädagogische Netzwerke

Familienerlebnisprogramm: Fossilien? – Find ich gut!

Jetzt bewerben! Anzeige KingKalli 129 x 220 2022-RZ.indd 1

Fon 0241-94323627

kaspar-xnet.de

17.03.22 14:43

Kalender

Termine und Veranstaltungen

Fossilien-Präparation

Familientag Einruhr im Nationalpark Eifel

Auf kleinen Wanderungen von etwa vier Kilometern Länge erwartet alle naturbegeisterten Mädchen und Jungen zusammen mit ihren Familien ein etwa dreistündiges, kostenfreies Mitmachprogramm zu unterschiedlichen Themen. Die Veranstaltungen richten sich vor allem an Kinder im Grundschulalter. Kleine Kinder sollten statt in einem Kinderwagen in einer Rückentrage sitzen. Anmeldung: bis einen Werktag vorher, unter 02444 9510 0 oder info@nationalpark-eifel.de 14:00-17:00 Uhr, Nationalpark-Infopunkt Einruhr (im Heilsteinhaus), Franz-BeckerStraße 2, 52152 Einruhr

SPORT & SPASS

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

Parcoursfahren mit Bobby-Car und Laufrad

Für Eltern mit ihren Kindern ab 18 Monaten Die Natur bietet viel Platz für Bewegung. An diesem Tag werden so wichtige Sachen wie Bremsen, Anfahren und Einparken geübt. Dabei werden bei den Kindern Koordination und Geschicklichkeit, Ausdauer, Rücksichtnahme auf andere Bobby-Carund Laufrad-Fahrer und -Fahrerinnen und das Einhalten von Regeln trainiert. Anmeldung erforderlich! Infos & Anmeldung: Helene-Weber-Haus, 02402 9556-0, info@heleneweberhaus.de 9:30-11:00 Uhr, Spielplatz am ehemaligen Verkehrsübungsplatz, Parkplatz Ruifer Benden, 52134 Herzogenrath

Juli | Mittwoch

BABY & KLEINKIND

Bewegungsgeschichte Tiere – Online

Group

auf das eigene Selbstwertgefühl. Denn schließlich sind die Kids dabei aktiv und sehen, was sie so alles „auf die Beine stellen“ können! Ein großer Spaß für alle, die gute Geschichten nicht nur hören, sondern mit allen Sinnen erleben möchten! Infos & Anmeldung: Helene-Weber-Haus, 02402 9556-0, info@heleneweberhaus.de 15:00-15:45 Uhr, online

FILM

Aachen '44 – eine Dokumentation über die letzten Kriegsmonate

kostenfreies Mitmachprogramm zu unterschiedlichen Themen. Infos & Anmeldung: Nationalparkforstamt Eifel, 02444 9510-0, info@nationalpark-eifel.de 14:00-17:00 Uhr, Nationalpark-Tor Gemünd (Nähe Kurhaus), Kurhausstraße 6, 53937 Schleiden-Gemünd

FEIERN

Aktionstag am Archimedischen Sandkasten

NATURERLEBNIS

Das Leben im Bach – Familienerlebnisprogramm Anmeldefrist: jeweils ein Tag vor der Veranstaltung Kostenpflichtig, Anmeldung erforderlich 10:00-12:30 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

SPORT & SPASS

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen

Juli | Donnerstag

NATURERLEBNIS

Familientag Gemünd im Nationalpark Eifel

Auf kleinen Wanderungen von etwa vier Kilometern Länge erwartet alle naturbegeisterten Mädchen und Jungen zusammen mit ihren Familien ein etwa dreistündiges,

SPORT & SPASS

8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

GESUNDHEIT & ERZIEHUNG

17:30-21:30 Uhr, Luisenhospital (mit Treffpunkt Luise), Boxgraben 99, 52064 Aachen, 0241 414-0

16:00-17:00 Uhr, Säulengelände auf dem Lousberg, Buchenallee, 52070 Aachen

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof

16:30-18:00 Uhr, Volkshochschule (VHS) Aachen, Peterstraße 21-25, 52062 Aachen, 0241 4792-0

Erste Hilfe am Kind – Theorie und Praxis am Abend

Ab 4 Jahren, eigene Sitzgelegenheit (Decke) mitbringen Eintritt frei Bei Regen fällt die Veranstaltung aus. Infos & Anmeldung: Haus der Märchen und Geschichten e. V., 0241 30202, haus-dermaerchen@gmx.de

Juli | Freitag

LESEN & ERZÄHLEN

Die FH Aachen bringt autonom fahrende Autos mit. In einem Parcours können die Kids diese selber steuern und gleichzeitig lernen, wofür sie in der Industrie verwendet werden. Die RWTH Aachen ist gleich mit mehreren Schülerlaboren vor Ort: Die beschäftigen sich mit Robotik, Physik, Wasserwirtschaft und Informatik. Und regt auch zum Nachdenken an: Wie können die Menschen zum Beispiel mit Rohstoffen verantwortungsvoll umgehen, so dass uns Materialien und die Stromversorgung nicht ausgehen? Nachhaltigkeit steht auch beim Wissenschaftsbüro der Stadt Aachen oben auf der Agenda. Elektrisch betriebene Fahrzeuge können die umweltfreundliche Lösung für den Transport auf der letzten Meile sein – wie das aussieht und geht? Das kann man hier erfahren. Auch das eXploregio.mobil ist mit von der Partie und bietet Mitmachexperimente für Grundschulkinder und Neugierige jeden Alters an. Die Didaktikräume des Museumdienstes im benachbarten Centre Charlemagne am Katschhof werden diesmal eingebunden. Hier werden Workshops und Führungen rund um die Ingenieurskunst für Kinder mit ihren Familien angeboten. Den musikalischen Abschluss des Tages bildet ein Bläser-Konzert der Hochschule für Musik und Tanz (Standort Aachen) kostenlos Anmeldung: keine Anmeldung notwendig 10:00-17:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

LESEN & ERZÄHLEN

Geschichten im Park mit Suna Niemetz

Märchenstunde auf dem Lousberg mit Suna Niemetz

Kinder-Leselust auf dem Lousberg: Sigrid Zeevaert – Mika, Tony und Jack

Wie weit ist zu weit? Mika ist neu in der Klasse und von Tony und Jack fasziniert, obwohl er nicht sagen kann, warum. Als diese ihn einladen, etwas zusammen zu unternehmen, kommt ihm zum ersten Mal der Gedanke, dass der Neuanfang vielleicht etwas werden könnte. Doch dann lernt er Tony und Jack von einer anderen, dunkleren Seite kennen und ist beunruhigt ... Brillant und atmosphärisch dicht geschrieben, gehört auch die neue Veröffentlichung der ausgezeichneten Sigrid Zeevaert dem Genre des realistischen Kinderbuchs an – mit dem besonderen Blick auf ihre Protagonisten und die Welt, in der sie leben. Für Kinder ab 10 Jahren Die Veranstaltung ist kostenfrei. Es ist keine Voranmeldung nötig. Ort: Säulengelände auf dem Lousberg, Belvedereallee 1 16:00-17:30 Uhr, Säulengelände auf dem Lousberg, Buchenallee, 52070 Aachen

SPORT & SPASS

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

Juli | Samstag

FLOHMARKT

Aachener Fahrradmarkt

Auf dem Aachener Fahrradmarkt kann jeder seine Fahrräder ohne Voranmeldung verkaufen. Oberhalb des Kármán-Auditoriums (Plata-

KingKalli 111 Juni | Juli 22

nenplatz) 9:00-16:00 Uhr, Kármán Auditorium, Eilfschornsteinstraße 15, 52062 Aachen

KULTUR & KREATIVES

Steigerführung – ein ehemaliger Bergmann zeigt seine Kull

Authentische Einblicke in das Arbeitsleben „op de Kull“ – der Grube Anna II. Neben bergmännischem Fachwissen gibt es auch ganz viel „Verzählchen“ vom Leben und Arbeiten unter und über Tage. Dauer: ca. 90 Min. Regelmäßig jeden 2. Samstag im Monat um 14:00 Uhr Preis: 13 Euro pro Person inkl. Eintritt und Bergmannsschnaps 14:00 Uhr, Energeticon, Konrad-AdenauerAllee 7, 52477 Alsdorf, 02404 59911-0

LESEN & ERZÄHLEN

Kinder-Leselust auf dem Lousberg: Jörg Hilbert – Coco Stolperstein

Frau Richtig und Herr Wichtig leben friedlich und freundlich nebeneinanderher – alles hat seine Ordnung: Der Rasen gestutzt, das Auto richtig geparkt, sauber ist es sowieso. Bis eines Tages das Dach ausgebaut wird und eine neue Familie einzieht: Die Stolperbeins, samt Katze und Tochter Coco. Und die bringt in der wunderbaren Ordnung von Frau Richtig und Herrn Wichtig so einiges durcheinander … Mit Reimen, die ins Ohr gehen, erzählt Jörg Hilbert (u. a. Ritter Rost) vom Zusammenleben in unserer bunten Gesellschaft, von Akzeptanz und von Freundschaft. Eine besondere Lesung, bei der nicht nur die neue Geschichte von Coco Stolperbein vorgetragen wird, sondern auch ein kindgerechter Einblick in die Arbeit eines Autors und Illustrators gegeben wird. Für Kinder ab 4 Jahren Die Veranstaltung ist kostenfrei. Es ist keine Voranmeldung nötig. Ort: Säulengelände auf dem Lousberg, Belvedereallee 1 16:00-17:30 Uhr, Säulengelände auf dem Lousberg, Buchenallee, 52070 Aachen

NATURERLEBNIS

Familienerlebnisprogramm: Fossilien? – Find ich gut!

Fossilien-Präparation

SPORT & SPASS

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

Ich mache mit Papa den BobbyCar-Führerschein Für Väter mit ihren Kindern ab 2 Jahren An diesem Tag können die Kinder wie die „Großen“ ihren Führerschein machen. Es werden so wichtige Sachen wie Bremsen, Anfahren und Einparken geübt. Dabei werden bei den Kindern Koordination und Geschicklichkeit, Ausdauer, Rücksichtnahme

auf andere Bobby-Car Fahrer und Fahrerinnen und das Einhalten von Regeln trainiert. Zum Abschluss wird dann die „Prüfung“ abgelegt. Bitte mitbringen: ein Bobby-Car, eine Kleinigkeit zu Essen, Getränke und ein Foto des Kindes (max. 3 x 4 cm) Kostenpflichtig, Anmeldung erforderlich! 10:00-11:30 Uhr, Helene-Weber-Haus/ Nebenstelle Warden, Goethestraße 183, 52477 Alsdorf, 02402 95560

Laufradführerschein

Für Väter mit ihren Kindern ab 2 Jahren Die Kinder lernen in 5 Phasen den sicheren Umgang mit dem Laufrad. Neben dem Spaß am Alleinfahren, mit zusätzlichen Übungen, ist ein wichtiges Element das Fahren in der Gruppe. Beim Spielen mit dem Laufrad sowie Parcours fahren wird die Sicherheit geübt. Koordination, Geschicklichkeit und Rücksichtnahme werden trainiert. Zum Abschluss ist dann die „Prüfung“ und der bestandene Führerschein wird feierlich übergeben. Bitte mitbringen: Laufrad, Helm, ein Foto des Kindes (max. 3 x 4 cm), eine Kleinigkeit zu Essen und Getränke. Kostenpflichtig, Anmeldung erforderlich!

SOMMERFERIENPROGRAMM 2022

Zukunft ist jetzt! Neues entdecken und gemeinsam etwas erleben. Die Workshops zu Kunst und Natur nehmen die Zukunft in den Blick. Wie gehen wir mit der Welt um? Es gibt viel zu tun!

13:00-14:30 Uhr, Helene-Weber-Haus/ Nebenstelle Warden, Goethestraße 183, 52477 Alsdorf, 02402 95560

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen, 02302 427152

10.

Programm: www.museumsdienst-aachen.de Anmeldung: Museumsdienst Aachen museumsdienst@mail.aachen.de oder Tel.: +49 241 432-4998 Besonderer Dank für die Förderung des Ferienprogramms an STAWAG

Ludwig Forum Aachen

Bildungspartner

Kunstwerkstatt

Juli | Sonntag

NATURERLEBNIS

Unterwegs zu bunten Faltern

WISSENSREPORTER*INNEN GESUCHT!

MER SOM NERIE

F M RAM R P OG

2022

Selbermachen ist gefragt! Du kannst als Zeitreisende(r) die Geschichte unserer Stadt erkunden, als Archäolog*in zu den Römern, zum Mittelalter und zur Pfalz Karls des Großen forschen, als Museumsdetektiv*in Geheimnisse lüften, das Fälscherhandwerk erlernen oder in der Schreibwerkstatt eigene Texte verfassen! Mach mit und sei dabei! Programm: www.museumsdienst-aachen.de Anmeldung: Museumsdienst Aachen museumsdienst@mail.aachen.de oder Tel.: +49 241 432-4998 Besonderer Dank für die Förderung des Ferienprogramms an

Kalender

Termine und Veranstaltungen

SPORT & SPASS

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen

11.

Juli | Montag

3. WOCHE SOMMERFERIEN Feriencamps siehe Pinnwand Seite 44/45 & kingkalli.de/events/kategorie/thema/ferien/

KULTUR & KREATIVES

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

12.

Juli | Dienstag

Das Leben im Bach – Familienerlebnisprogramm Anmeldefrist: jeweils ein Tag vor der Veranstaltung 10:00-12:30 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

SPORT & SPASS

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen

14.

Juli | Donnerstag

LESEN & ERZÄHLEN

Geschichten im Park mit Regina Sommer

LESEN & ERZÄHLEN

Geschichten im Park mit Lotte von der Inde

Märchenstunde auf dem Lousberg mit Lotte von der Inde Ab 4 Jahren, eigene Sitzgelegenheit (Decke) mitbringen Bei Regen fällt die Veranstaltung aus. Eintritt frei Infos & Anmeldung: Haus der Märchen und Geschichten e. V., 0241 30202, haus-der-maerchen@gmx.de 16:00-17:00 Uhr, Säulengelände auf dem Lousberg, Buchenallee, 52070 Aachen

Familienerlebnisprogramm: Fossilien? – Find ich gut!

Fossilien-Präparation

SPORT & SPASS

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf – für Kitas und Schulen Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

10:00-12:00 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen

13.

Juli | Mittwoch

NATURERLEBNIS

SPORT & SPASS

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

15.

Juli | Freitag

FÜHRUNG

Gästeführung im indeland: Blaue Stunde am Indemann

Eine Sonnenuntergangswanderung rund um die Goltsteinkuppe (ca. 3 Std.) Infos & Anmeldung: indeland Tourismus e. V., 02421 22-1084126, info@indeland-erleben.de 19:00 Uhr, Indemann, Zufahrt über die Merödgener Straße, 52459 Inden Altdorf, 02465 3942

LESEN & ERZÄHLEN

Mitmach-Krimi aus der Römerzeit: Der Frevel auf dem Tempelberg

Beim Weg durch den Archäologischen Landschaftspark von Nettersheim soll ein Verbrechen aufgeklärt werden. War Silvanus der Mörder? Hat Drusilla den Tempelschatz geraubt? Diese und viele weitere spannende Fragen gilt es von wachsamen Kriminalisten zu beantworten, denn der kleine Vicus Marcomagus ist Schauplatz eines dramatischen Raubs geworden ... Anmeldung: jeweils zwei Tage vorher. Kostenpflichtig, Anmeldung erforderlich 14:00-17:00 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

Märchenstunde auf dem Lousberg mit Regina Sommer Ab 4 Jahren, eigene Sitzgelegenheit (Decke) mitbringen Bei Regenvorhersage finden die Termine nicht statt. Eintritt frei, Spende willkommen Infos & Anmeldung: Haus der Märchen und Geschichten e. V., 0241 30202, haus-dermaerchen@gmx.de 16:00-17:00 Uhr, Säulengelände auf dem Lousberg, Buchenallee, 52070 Aachen

NATURERLEBNIS

Kinder kennen Klima

Die Kinder lernen gemeinsam vielerlei Spannendes und Wichtiges rund um das Thema Klimawandel und zeigen am Ende Möglichkeiten auf, wie jeder und jede Einzelne etwas gegen diese Entwicklung tun kann. Kostenfreie Veranstaltung Anmeldefrist: zwei Tage vorher 14:00-17:00 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

NATURERLEBNIS

Ferienspiele mit der Kräuterhexe aus Linnich

3 Std. Für Kinder Infos & Anmeldung: indeland Tourismus e. V., 02421 22-1084126, info@indeland-erleben.de 18:00 Uhr, Linnich

SPORT & SPASS

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

16.

Juli | Samstag

NATURERLEBNIS

Tag der Lämmer

Wie lange ist ein Schaf trächtig? Was fressen Schafe und Lämmer so? Warum steht ein Schäfer oft einfach nur da und sieht den Tieren zu? Diesen und vielen weiteren Fragen kann man an diesem Tag auf den Grund gehen. Dazu werden tägliche Aufgaben eines Schäfers erledigt und kennen gelernt. Im Frühjahr ist auf der Schafsweide die Lammsaison angesagt, das heißt überall springen kleine Lämmer herum. Und vielleicht gibt es besonders mutige und vorwitzige Lämmer in der Herde, die sich auch streicheln lassen. Anmeldung mit dem Datum und der Uhrzeit der Wunschveranstaltung unter schafe@LaFieri.de. Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter (außer Unwetterwarnung) statt. 10:00-11:30 + 16:00-17:30 Uhr, AlsdorfHoengen auf der Weide

Nachtwanderung im Archäologischen Landschaftspark

Nachts im Archäologischen Landschaftspark, wenn Stille über der Eifel liegt und im Schein der Laterne die Umgebung in einem ganz besonderen Licht erscheint, wird Geschichte zum Abenteuer. Die nächtliche Laternenwanderung geht in Richtung Matronentempel. Mitzubringen: Taschenlampe, festes Schuhwerk, wetterfeste Kleidung Anmeldefrist: mindestens zwei Tage vorher Kostenpflichtig, Anmeldung erforderlich 21:00-23:30 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

BABY & KLEINKIND

Kleine Naturentdecker

Outdoorangebot für Kinder von 1 bis 3 Jahren mit Eltern: Eine spielfreundliche Entdeckungsreise durch die Natur Umwelterziehung, Entdecken, Staunen, Bewegung und Spaß haben im Freien. Die Natur bietet eine Vielfalt an Bewegungsanlässen und -möglichkeiten wie Hüpfen, Springen, Klettern, Balancieren, Beobachten Zu jedem Termin wird ein neuer Treffpunkt vereinbart! Infos & Anmeldung: Helene-Weber-Haus, 02402 9556-0, info@heleneweberhaus.de 10:00-13:00 Uhr, Tierpark und Freizeitpark in Alsdorf, Theodor-Seipp-Straße, 52477 Alsdorf

SPORT & SPASS

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen

17.

Juli | Sonntag

KULTUR & KREATIVES

Düren: Öffentliche Familienführung im Papiermuseum

LESEN & ERZÄHLEN

Die Märchenmühle

Mit Selma Scheele, ab 4 Jahren Anmeldung bis 16.07./Eintritt Infos & Anmeldung: Haus der Märchen und Geschichten e. V., 0241 30202, haus-der-maerchen@gmx.de 12:00-13:00 Uhr, Gut Obermühle, Scherbstraße 171, 52072 Aachen-Horbach, 02407 567795

NATURERLEBNIS

Familienerlebnisprogramm: Fossilien? – Find ich gut!

Mit der ganzen Familie Fossilien kennenlernen, sie gemeinsam auf einem Fossilienacker sammeln und bestimmen. Anmeldung: jeweils zwei Tage vorher 10:00-12:30 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus

KingKalli 111 Juni | Juli 22

der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

stimmen. Anmeldung: jeweils zwei Tage vorher

Fossilien-Präparation

10:00-12:30 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

Die Fossilien können gesägt, geschliffen und poliert werden. Anmeldung: jeweils 2 Tage vorher

13:30-16:00 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

Familientag Nideggen im Nationalpark Eifel

Auf kleinen Wanderungen von etwa vier Kilometern Länge erwartet alle naturbegeisterten Mädchen und Jungen zusammen mit ihren Familien ein etwa dreistündiges, kostenfreies Mitmachprogramm zu unterschiedlichen Themen. Die Veranstaltungen richten sich vor allem an Kinder im Grundschulalter. Kleine Kinder sollten statt in einem Kinderwagen in einer Rückentrage sitzen. Anmeldung: bis einen Werktag vorher, unter 02444 9510 0 oder info@nationalpark-eifel.de 14:00-17:00 Uhr, Nationalpark-Tor Nideggen, Im Effels 9, 52385 Nideggen, 02427 3301150

Dem Imker über die Schulter geschaut 14:00-17:00 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

SPORT & SPASS

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen, 02302 427152

18.

Juli | Montag

4. WOCHE SOMMERFERIEN Feriencamps siehe Pinnwand Seite 44/45 & kingkalli.de/events/kategorie/thema/ferien

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

19.

Fossilien-Präparation

30.7. - 15 UHR KIRSCHKERNWEITSPUCKEN

AG 2.8. - FAMILIENT EIS FAHRTEN 1/2 PR TE & VIELE ANGEBO

5.8. AB 22 UHR GROSSES ERK BRILLANTFEUERW

SPORT & SPASS

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

20.

Juli | Mittwoch

KULTUR & KREATIVES

Eltern-Kind-Filzen

Für Eltern/Großeltern mit Kindern ab 6 Jahren Anmeldung erforderlich! 9:30-13:15 Uhr, Helene-Weber-Haus/ Nebenstelle Warden, Goethestraße 183, 52477 Alsdorf, 02402 95560

NATURERLEBNIS

Das Leben im Bach – Familienerlebnisprogramm Anmeldefrist: jeweils ein Tag vor der Veranstaltung

IN DÜREN!

UST

30. JULI – 7. AUG

annakirmes.de

10:00-12:30 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

BABY & KLEINKIND

Bewegungsgeschichte Wetter– Online

Juli | Dienstag

LESEN & ERZÄHLEN

Geschichten im Park mit Suna Niemetz und Regina Sommer

Märchenstunde auf dem Lousberg mit Regina Sommer und Suna Niemetz Ab 4 Jahren, eigene Sitzgelegenheit (Decke) mitbringen Bei Regen fällt die Veranstaltung aus. Eintritt frei Infos & Anmeldung: Haus der Märchen und Geschichten e. V., 0241 30202, haus-der-maerchen@gmx.de 16:00-17:00 Uhr, Säulengelände auf dem Lousberg, Buchenallee, 52070 Aachen

NATURERLEBNIS

Familienerlebnisprogramm: Fossilien? – Find ich gut!

Fossilien kennenlernen, sie gemeinsam auf einem Fossilienacker sammeln und be-

SPORT & SPASS

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen, 02302 427152

21.

Juli | Donnerstag

LESEN & ERZÄHLEN

Geschichten im Park mit Suna Niemetz Märchenstunde auf dem Lousberg mit

Kalender

Termine und Veranstaltungen

Suna Niemetz Ab 4 Jahren Eintritt frei Bei Regen fällt die Veranstaltung aus. Infos & Anmeldung: Haus der Märchen und Geschichten e. V., 0241 30202, haus-der-maerchen@gmx.de 16:00-17:00 Uhr, Säulengelände auf dem Lousberg, Buchenallee, 52070 Aachen

NATURERLEBNIS

Familientag Einruhr im Nationalpark Eifel

Auf kleinen Wanderungen von etwa vier Kilometern Länge erwartet alle naturbegeisterten Mädchen und Jungen zusammen mit ihren Familien ein etwa dreistündiges, kostenfreies Mitmachprogramm zu unterschiedlichen Themen. Die Veranstaltungen richten sich vor allem an Kinder im Grundschulalter. Kleine Kinder sollten statt in einem Kinderwagen in einer Rückentrage sitzen. Anmeldung: bis einen Werktag vorher, unter 02444 9510 0 oder info@nationalpark-eifel.de 14:00-17:00 Uhr, Nationalpark-Infopunkt Einruhr (im Heilsteinhaus), Franz-BeckerStraße 2, 52152 Einruhr

Die Krummel von Nechtersheim

Eine abwechslungsreiche Aktionsreise durchs Mittelalter Mit Kopf, Herz und Hand entdeckt man hier mutig, sozial, kreativ, musisch und sportlich das Mittelalter in Nettersheim. Man macht sich bereit für vielfältige Herausforderungen auf dem Weg zum Ritterschlag! Anmeldefrist: bis zwei Tage vorher Kostenpflichtig, Anmeldung erforderlich 14:00-17:00 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

SPORT & SPASS

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

22.

Juli | Freitag

KULTUR & KREATIVES

Bauer, Müller und Bäcker Fritz – Vom Korn über die Wassermühle zum Brot

Wie viele Schritte sind es vom Korn zum Brot? Welche Arbeiten müssen durchgeführt werden? Die Weizengarben werden gedroschen und die Körner werden in einer alten Wassermühle gemahlen. Zum Schluss werden leckere Brötchen gebacken. Mitzubringen: Tagesverpflegung Anmeldefrist: bis zwei Tage vorher Kostenpflichtig, Anmeldung erforderlich 10:00-16:00 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

Filzen – Sommerferienkurs für Jugendliche

Sommerferienkurs ab 13 Jahren Gemeinsam werden individuelle Armbänder, Ketten oder Stulpen in den eigenen Lieblingsfarben gefilzt und gestaltet. Alternativ kann auch eine coole Handtasche gefertigt oder nach eigener Fantasie experimentiert werden, ganz nach Lust und Motivation. Anmeldung erforderlich! 14:30-18:15 Uhr, Helene-Weber-Haus/ Nebenstelle Warden, Goethestraße 183, 52477 Alsdorf, 02402 95560

SPORT & SPASS

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof

8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

23.

Juli | Samstag

NATURERLEBNIS

Familienerlebnisprogramm: Fossilien? – Find ich gut!

Fossilien kennenlernen, sie gemeinsam auf einem Fossilienacker sammeln und bestimmen. Anmeldung: jeweils zwei Tage vorher

26.

Juli | Dienstag

NATURERLEBNIS

Familienerlebnisprogramm: Fossilien? – Find ich gut!

Fossilien kennenlernen, sie gemeinsam auf einem Fossilienacker sammeln und bestimmen. Anmeldung: jeweils zwei Tage vorher

10:00-12:30 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

Fossilien-Präparation

13:30-16:00 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

SPORT & SPASS

Familientag Gemünd im Nationalpark Eifel

Die Fossilien können gesägt, geschliffen und poliert werden. Anmeldung: jeweils 2 Tage vorher

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen, 02302 427152

24.

Juli | Sonntag

LESEN & ERZÄHLEN

Immer der Nase nach – spielend den pflanzlichen Düften auf der Spur

Nicht alle Blüten riechen süß, es gibt sogar Grünzeug das richtig stinkt – welche Pflanzengerüche gibt es noch? Zur Einstimmung wird die Nase in einem Kim-Spiel getestet, ausgewählte Wildpflanzen auf einer Wanderung beschnuppert und duftende Visitenkarten zusammengestellt. Anmeldung: bis zwei Tage vorher Kostenpflichtig, Anmeldung erforderlich 14:00-16:30 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

SPORT & SPASS

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen, 02302 427152

25.

Juli | Montag

5. WOCHE SOMMERFERIEN Feriencamps siehe Pinnwand Seite 44/45 & kingkalli.de/events/kategorie/thema/ferien

Die Fossilien können gesägt, geschliffen und poliert werden. Anmeldung: jeweils 2 Tage vorher

SPORT & SPASS

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf – für Kitas und Schulen Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152

10:00-12:00 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen, 02302 427152

27.

Juli | Mittwoch

NATURERLEBNIS

SPORT & SPASS

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi

Langstrumpf

Infos & Anmeldung: Theater Concept, 02302 427152 15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen, 02302 427152

28.

Juli | Donnerstag

NATURERLEBNIS

Familientag Heimbach im Nationalpark Eifel

Auf kleinen Wanderungen von etwa vier Kilometern Länge erwartet alle naturbegeisterten Mädchen und Jungen zusammen mit ihren Familien ein etwa dreistündiges, kostenfreies Mitmachprogramm zu unterschiedlichen Themen. Die Veranstaltungen richten sich vor allem an Kinder im Grundschulalter. Kleine Kinder sollten statt in einem Kinderwagen in einer Rückentrage sitzen. Kostenlos Infos & Anmeldung: Nationalparkforstamt Eifel, 02444 9510-0, info@nationalpark-eifel.de 14:00-17:00 Uhr, Nationalpark-Tor Heimbach, An der Laag 4, 52396 Heimbach

Es lebe die Steinzeit

Begonnen wird mit einer kurzen Einführung zum Thema Menschheitsentwicklung und steinzeitliche Alltagswelt. Dabei werden vom Experimental-Archäologen authentisch nachgearbeitete Anschauungsobjekte gezeigt. Anschließend können die Teilnehmer Handfertigkeiten und Techniken dieser vergangenen Kultur mit nachgearbeiteten steinzeitlichen Materialien und Werkzeugen selbst ausprobieren und praktisch erleben. Die Ergebnisse dieser Arbeiten können nach Hause mitgenommen werden. Anmeldung: jeweils zwei Tage vorher Kostenpflichtig, Anmeldung erforderlich 14:00-17:00 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

SPORT & SPASS

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

29.

Juli | Freitag

NATURERLEBNIS

Outdoor Familiencafé

Bei diesem offenen Outdoor Familiencafé kann sich in gemütlicher Runde ausgetauscht und gequatscht werden, während man die Natur genießt. Weitere Infos und Anmeldung über Astrid Simons, 0157 88913390, willkommen@efam-aachen.de 10:30-12:00 Uhr, Bauernhof „Gut Poch“ – Bonnies Hofladen, Soers, Aachen

SPORT & SPASS

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

30.

Juli | Samstag

FEIERN

Beginn der Annakirmes

Heute beginnt um 11:00 Uhr mit drei Böllerschüssen die Annakirmes.

KingKalli 111 Juni | Juli 22

Von 11:00 Uhr bis 11:15 Uhr haben die Gäste die Möglichkeit, die Attraktionen der diesjährigen Annakirmes kostenlos zu nutzen. Um 15:00 Uhr: Kirschkernweitspucken Um 18:00 Uhr: Der traditionelle Fassanstich findet in diesem Jahr um 18:00 Uhr im „Hexenhof“ statt. Man darf gespannt sein, wie viele Schläge Bürgermeister Frank Peter Ullrich benötigt, um das erste Bitburger Fass anzuschlagen. 11:00-22:00 Uhr, Annakirmesplatz, Annakirmesplatz, 52349 Düren

NATURERLEBNIS

Familienerlebnisprogramm: Fossilien? – Find ich gut!

Fossilien-Präparation

zu lernen die Kinder etwas über ihre Pflege und Versorgung. Anmeldung: umweltpaedagogik@pferd-und-pfuetze.de Gebühr pro Kind: 40 Euro 10:00-14:00 Uhr, Pferd und Pfütze, An der Kapelle 12, 52076 Aachen

SPORT & SPASS

H2O Fun & Action Events für Kids im Freibad Kirchhoven

„Fun und Action Pool Party“: Zu den üblichen Eintrittspreisen gibt es einen ganzen Nachmittag lang Spiel, Spaß, Musik und Entertainment. Dafür kommt auch dieses Jahr wieder das Team von H2O Fun Events ins Freibad und bringt ganz viel Wasserspielgeräte und auch was für den Rasen mit. 13:00-18:00 Uhr, Bürgerbad Kirchhoven, Schwimmbadstraße 59/61, 52525 Heinsberg

46. Weltmeisterschaft im Kirschkernweitspucken

THEATER

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf

31.

13:30-16:00 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

Vier bunte Stunden in denen Kinder im Alter von 5 bis 12 Jahren ihre Umwelt erfahren. Heute dreht sich alles um die Pferde. Mit den treuen Begleitern ist die Gruppe der Natur auf der Spur. Gemeinsam sind alle in Wald und Wiese unterwegs und entdecken zu Fuß oder vom Pferderücken aus alles aus der Perspektive der Pferde. Da-

15:00 Uhr, Annakirmesplatz, Annakirmesplatz, 52349 Düren

15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen, 02302 427152

Die Fossilien können gesägt, geschliffen und poliert werden. Anmeldung: jeweils 2 Tage vorher

Grünzeit – pferdegestützte Umweltpädagogik

der Dürener Annakirmes statt. Nicht nur die Zuschauer – teilweise bis zu 2.500 an der Zahl – begeistern sich immer wieder für diese WM, sondern auch die Medien berichten gerne über die Kirschkerne. Der aktuelle Weltrekord bei den Männern – aufgestellt von Thomas Steinhauer im Jahre 2017 – liegt zurzeit bei 22,52 m. Die Frauen können eine Weite von 16,01 m vorweisen. Diese durch Andrea Kuck aufgestellte Bestmarke hat ebenfalls seit 2017 Gültigkeit. Die Bestweite bei den Junioren beträgt seit dem Jahr 2018 stolze 18,30 Meter, erspuckt durch Janek Kuck. Um 15:00 Uhr auf dem Hundesportplatz am Rurdammweg (hinter der Achterbahn) Zusätzlich: Damen- und Kinderwettbewerb bis 14 Jahre

Juli | Sonntag

KULTUR & KREATIVES

Die Weltmeisterschaft im Kirschkernweitspucken ist eine Schnapsidee, die im Anschluss an die Fußballweltmeisterschaft in Deutschland 1974 in einem Gespräch zwischen dem verstorbenen Moderator K-G Breuer und Kirmesdirektor a.D. Hans Zens geboren wurde. Die Veranstaltung wurde erstmalig am 27. Juli 1974 in Düren durchgeführt und findet seitdem alljährlich auf

So lebten die Römer in Nettersheim

Spannender Rundgang zu den Stationen im Archäologischen Landschaftspark. Der ca. 4 km lange Rundweg führt über die Römerstraße Köln-Trier vorbei am Matronenheiligtum „Görresburg“, durch die römische Siedlung und zur spätantiken Befestigungsanlage. Unterwegs werden die Spuren untersucht, die die Römer in Netters-

heim hinterlassen haben, und man erfährt Wissenswertes über die Arbeit der Archäologen vor Ort. Mitzubringen: festes Schuhwerk, wetterfeste Kleidung Anmeldefrist: jeweils 2 Tage vorher Kostenpflichtig, Anmeldung erforderlich 11:00-14:00 Uhr, Naturzentrum Eifel / Haus der Fossilien, Bahnhofstraße 50, 53947 Nettersheim, 02486 1246

SPORT & SPASS

Archimedischer Sandkasten auf dem Katschhof 8:00-22:00 Uhr, Katschhof, 52062 Aachen

THEATER

Krümelmucke: Musik für die Kleinsten!

Mit einfühlsamen Texten und wundervollen Melodien erobert KRÜMELMUCKE von Christiane Weber die kleinen Herzen der begeisterten Zuhörer. Musik, die nicht überfordert und bereits die Jüngsten verzaubert. In ihrer sympathischen Zurückgenommenheit bringen die Songs Kinder spielerisch mit Musik in Berührung. Groß und Klein gehen auf spannende Entdeckungsreise, wenn die Lieder Geschichten von Rumpumpeldum und anderen urkomischen Wesen erzählen. Mitmachen, mitsingen und dazu tanzen – alles erlaubt! 15:00 Uhr, Kulturzentrum Alter Schlachthof Eupen, Rotenbergplatz 19, 4700 Eupen, +32 87 594620

Naturbühne Blauer See: Pippi Langstrumpf 15:30-17:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen, 02302 427152

3 Werte 1 Konzept s Für Info chule sere S über un sere e auf un

Sie gern s an schauen n Sie un e f u r r e e od Webseit

Telefon: 0 3190 0 9 9 / 1 4 02

Kreativität, Internationalität & Nachhaltigkeit

Kita & Grundschule Aachen-Laurensberg www.dreieins.org/aachen

www.bethlehem.de

e t e p m o K . h c i l h c s Men

m e h e l h t e B m i e i g o l o t a m Alterstrau nt.

. a d e i S r Fü

KingKalli Juni/Juli 2022

Articles inside

Gesellschaftsspiele vorgestellt

Buchtipps vom Worthaus

Zu Besuch bei Fithe: „Klein Häschen und Frau Fuchs“

Die Biber sind los – auch an den Aachener Bächen

Hausbesuch: Streuengelche van de Rues privat

Wasserspringen & Gärtnern

Spielen am Strand

Neu: „Pirate Splash“ bei Mondo Verde Badeseen: Wie läuft die Saison 2022?

Schwimmen: mehr als nur nicht untergehen

Bethlehem Krankenhaus hat modernisiert

Kurzmeldungen

Spielen am Wasser

Der Archimedische Sandkasten kommt wieder!

Supermädchen sind der Renner Designerin aus Aachen erobert Kindermodemarkt

Neverending Story – Bau des Skateparks dauert länger und wird teurer Outdoor-Angebote in der Soers ausgebucht