Smart ts multi (mini)

www.elcom.net.ua

Инструкция по эксплуатации темпокасс

SMART TS MULTI SMART TS MULTI Mini

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

SMART TS MULTI

SMART TS MULTI MINI

Габаритные размеры

670х500х530 мм

670x400x530 мм

Вес

93 кг

80 кг

Кол-во ящиков

2-5

2-4

Внутренний объем

110 л

96 л

Цвет (стандартный)

серый, RAL 7035

серый, RAL 7035

Напряжение питания

12V (адаптер) / 3A

12V (адаптер) / 3A

Задержка открытия ящиков

от 0 сек до 100 минут

от 0 сек до 100 минут

Настраиваемая высота

0 - 30 мм

0 - 30 мм

Отверстия для креплений

Ø 10 мм

Ø 10 мм

Выход сигнализации

NC/NO

NC/NO

A. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Безопасный корпус (дневной сейф) SMART TS MULTI (Mini) защищает наличные деньги, монеты и документы в рабочее время. Деньги убираются из прямой досягаемости, чтобы свести к минимуму угрозу дневного грабежа. Он предназначен для обработки наличности изо дня в день при одновременной повышенной защите. Принцип защиты состоит в использовании времени задержки, что касается открытия ящиков, возможности использования «Беззвучного сигнала тревоги» и «предупредительной надписи», которая информирует и указывает на установленное оборудование SMART TS MULTI (Mini) («Кассир не может ускорить открытие сейфа!»). С учетом его веса (около 80 кг), возможности быть закрепленным и подключенным к сигнализации, SMART TS MULTI (Mini) предоставляет собой наиболее сложную защиту для наличности во время рабочего дня. Безопасность корпуса была испытана в соответствии с европейскими нормами.

2

B. РАБОТА В РЕЖИМЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Режим пользователя используется для каждодневной работы кассира. Для этого режима может быть авторизированно до 9 кассиров. Вы можете работать с машиной в 3 режимах: 1 стандартный и 2 дополнительных. Основной режим (стандартный) – разрешено не более 1 доступа в одно и то же время. Только после того, как один кассир закончит работу, разрешен новый доступ.

МЕНЮ SmartMulti Ср12:30 Личный пароль:******

ПОДМЕНЮ

SmartMulti Ср12:30 P1 Открыть ящик №:

Ввести личный пароль Предыдущий пароль:

Завершить работу Нет - МЕНЮ Да - ВВОД

Ввести личный пароль Новый пароль:

Режим ПИН-кода ящика – режим многопользовательского доступа. После того, как текущий кассир закроет ящик, будет доступен новый доступ.

МЕНЮ

ПОДМЕНЮ

SmartMulti Ср12:30 Личный пароль:******

Ввести личный пароль Предыдущий пароль:

SmartMulti Ср12:30 P1

Ввести личный пароль Новый пароль:

3

Режим номера ящика +ПИН-код – режим многопользовательского доступа. После того, как текущий кассир закроет ящик, будет доступен новый доступ.

МЕНЮ

ПОДМЕНЮ

SmartMulti Ср12:30 Личный пароль:******

Ввести личный пароль Предыдущий пароль:

SmartMulti Ср12:30 P1

Ввести личный пароль Новый пароль:

1. ОСНОВНОЙ РЕЖИМ (СТАНДАРТНЫЙ) Основной режим предоставляет следующие меню: Войти в систему используя ПИН-код Работа с ящиками Окончание работы Изменение ПИН-кода

1.1. Вход в систему, используя ПИН-коды SmartMulti 12:30:00 **-**-**** Включите SMAR TS MULTI (Mini) с помощью ключа. Перед началом работы кассира просят ввести действующий ПИН-код, состоящий из 4 или 6 цифр. Каждый ПИН должен быть уникальным и ПИН-кодам нельзя начинаться с цифры сигнализации (см. раздел D).

SMAR TS MULTI (Mini) сейф включается при повороте главного включателя и на дисплее появится:

Текущий день недели

Текущее время

SmartMulti Ср12:30 Личный пароль:

SmartMulti Ср12:30 Личный пароль:******

Введите личный пароль

Нажмите ВВОД

Ввод несколько раз неверного личного пароля приводит к блокировке клавиатуры на установленное время. Максимальное количество неверных личных паролей - 3 – 20 (устанавливается).

4

1.2. Работа с ящиками После введения правильного личного пароля и подтверждения, нажатием кнопки ВВОД, будет показан следующий статус:

№ от 1 до 9 – номер работающего в настоящий момент кассира SmartMulti Ср12:30 P1 Открыть ящик №:

SmartMulti Ср12:30 P1 Открыть ящик №: 1-C

Нажмите № ящика

Нажмите ВВОД

№ от 1 до 6, определяет номер ящика, считая сверху вниз. Например, для первого ящика сверху =1. ”C” – (ящик ЗАКРЫТ) ,”O” – (ящик ОТКРЫТ). После нажатия кнопки ВВОД отсчет по установленному времени задержки (1-999 сек или 1-99 мин) начнется, и ящик будет открыт.

1.3. Окончание работы Данный пункт меню используется работающим в настоящий момент кассиром для выхода из персонального режима работы с сейфом в пункте меню «Открыть ящик №:». Только после «окончания работы», новый кассир может войти в систему, используя свой личный ПИН-код!!!

Включите SMAR TS MULTI (Mini) с помощью ключа. Окончание работы Нет - МЕНЮ Да - Ввод Подтвердите нажатием кнопки ВВОД через кнопку МЕНЮ. Есть возможность перешагнуть это и вернуться к открытию ящиков. После нажатия кнопки ВВОД на дисплее появится: SmartMulti Ср12:30 Личный пароль:

Данный статус позволяет новому кассиру ввести свой личный ПИН-код!!!

5

1.4 Изменение ПИН-кодов После использования кнопки «Установка в ЛИЧНОМ РЕЖИМЕ» в пункте меню «Открыть ящик №:…», появится новое окно. Кассир может изменить свой личный ПИН-код:

SmartMulti Ср12:30 P1 Открыть ящик №: Нажать Установка Ввести личный пароль Предыдущий пароль: Ввести действующий в настоящий момент ПИН-код (4 или 6 цифр) и нажать кнопку ВВОД. Нажатием кнопки МЕНЮ, вы вернетесь в основное меню. Ввести личный пароль Новый пароль: Ввести новый ПИН-код (4 или 6 цифр) и нажать кнопку ВВОД. Нажатием кнопки МЕНЮ, вы вернетесь в основное меню.

2. РАБОТА В РЕЖИМЕ «ПИН ЯЩИКА» После активации SMART MULTI (Mini) TS, вы увидите на дисплее следующую надпись: SmartMulti Ср12:30 Личный пароль: Перед началом работы, кассира попросят ввести действующий пароль (4 или 6 цифр) ящика (ПИН). Каждый ящик имеет свой личный код ящика (P1 для Ящика 1; P2 для Ящика 2 и т.д.) При вводе неверного кода ящика несколько раз, приведет к блокировке клавиатуры на установленное время. Максимальное количество ввода неправильного кода ящика - 3-20 (устанавливается). После ввода правильного кода ящика, подтвердите, нажав кнопку ВВОД. Начнется отсчет задержки. Ящик откроется автоматически, когда время задержки закончится. После закрытия ящика, кассир автоматически выйдет из системы (следующий кассир может начать работу с машиной).

6

2.1. Работа с ящиками SmartMulti Ср12:30 Личный пароль:******

Введите код ящика P1-9

Нажмите ВВОД SmartMulti Ср12:30 P1 Ящик откроется автоматически, когда закончится время задержки. Закройте ящик SmartMulti Ср12:30 Личный пароль: 2.2. Изменение Кода ящика (ПИН) После использования кнопки Установка, когда ящик открыт, появится новое окно. Кассир может изменить его/ее личный код ящика.

Откройте ящик SmartMulti Ср12:30 P1 Нажмите Установка Ввести личный пароль Предыдущий пароль: Введите действующий в настоящий момент ПИН-код (4 или 6 цифр) и нажмите кнопку ВВОД. Нажатием кнопки МЕНЮ, вы вернетесь в основное меню Ввести личный пароль Новый пароль: Введите новый ПИН-код (4 или 6 цифр) и нажмите кнопку ВВОД SmartMulti Ср12:30 P1 Закройте ящик

7

3. РАБОТА В РЕЖИМЕ «НОМЕР ЯЩИКА + ПИН-КОД» После активации SMART MULTI (Mini) TS, вы увидите следующую надпись на дисплее: SmartMulti Ср12:30 Личный пароль: Перед началом работы, кассира попросят ввести номер ящика и действующий ПИН-код (4 или 6 цифр). При вводе неверного кода ящика несколько раз, приведет к блокировке клавиатуры на установленное время. Максимальное количество ввода неправильного кода ящика - 3-20 (устанавливается). После ввода правильного номера ящика + ПИН-кода, подтвердите нажатием кнопки ВВОД. Начнется отсчет времени задержки. Ящик откроется автоматически, когда закончится время задержки. После закрытия ящика, кассир автоматически выйдет из системы (следующий кассир может начать работу с машиной).

3.1. Работа с ящиками SmartMulti Ср12:30 Личный пароль:1******

Введите ПИН-код

Введите номер ящика Нажмите ВВОД SmartMulti Ср12:30 P1 Ящик откроется автоматически, когда закончится время задержки. Закройте ящик SmartMulti Ср12:30 Личный пароль:

8

3.2. Изменение ПИН-кода После использования кнопки Установка, когда ящик открыт, появится новое окно. Кассир может изменить его/ее личный ПИН-код

Откройте ящик SmartMulti Ср12:30 P1 Нажмите Установка Ввести личный пароль Предыдущий пароль: Введите действующий в настоящий момент ПИН-код (4 или 6 цифр) и нажмите кнопку ВВОД. Нажатие кнопки МЕНЮ, вернет вас в основное меню. Ввести личный пароль Новый пароль: Введите новый ПИН-код (4 или 6 цифр) и нажмите кнопку ВВОД SmartMulti Ср12:30 P1 Закройте ящик

9

C. РАБОТА В ОСНОВНОМ РЕЖИМЕ Работа в Основном режиме используется кассирами, дает возможность делать различные установки на SMART TS MULTI (Mini).

МЕНЮ Изменение основного пароля Новый пароль: Удалить личный пароль: Нет - МЕНЮ Да - ВВОД

ПОДМЕНЮ

Введите личный пароль P1 :

Выбор кассира P(123456xxx): 1

СЕРВИС Версия:****.**.**

Доступ к ящику Нет - МЕНЮ Да - ВВОД

Установка задержки Нет - МЕНЮ Да - ВВОД

Окно времени Нет - МЕНЮ Да - ВВОД

Одновременное открытие Нет - МЕНЮ Да - ВВОД

Окно времени: P1 00:00 (--) 23:59

ЗВУК – сигнал 1 Нет - МЕНЮ Да - ВВОД

Изменение пароля P1 Нет - МЕНЮ Да - ВВОД

Время - Установка 12:30:00 Нет - МЕНЮ Да - ВВОД Завершение Основного режима Нет - МЕНЮ Да - ВВОД

10

1. Вход в основной режим Сейф SMART TS MULTI (Mini) включается поворотом включателя и на дисплее появится:

SmartMulti Ср12:30 Личный пароль: Нажмите кнопку МЕНЮ SmartMulti Ср12:30 ОСНОВНОЙ пароль: Введите Основной пароль и нажмите кнопку ВВОД 2. Изменение Основного пароля SMART TS MULTI (Mini) доставляется с Основным паролем «123456». Важно быстро изменить данный пароль, так как много людей знают его! Для изменения пароля, следуйте указаниям:

Изменение Основного пароля Нет - МЕНЮ Да - ВВОД Подтвердите нажатием кнопки ВВОД, через кнопку МЕНЮ есть возможность перешагнуть это и попасть в следующий пункт меню. Введите новый или транспортный пароль (123456)

Изменение Основного пароля Предыдущий:123456

Нажмите кнопку ВВОД Введите новый пароль, 4-6 цифр

Изменение Основного пароля Новый Основной:123456

. . . и подтвердите кнопкой ВВОД.

11

3. Удаление всех ПИН-кодов В данном пункте меню все личные пароли будут удалены:

Удалить личные пароли Нет - МЕНЮ Да - ВВОД Подтвердите нажатием кнопки ВВОД, через кнопку МЕНЮ есть возможность перешагнуть это и попасть в следующий пункт меню. Удалить? Нет - МЕНЮ Да - ВВОД Подтвердите, нажав кнопку ВВОД Личные пароли удалены При нажатии кнопки МЕНЮ, вы перейдете к следующей операции.

4. Внесение личных ПИН-кодов Личные пароли кассиров могут быть внесены. Коды состоят из 4 или 6 цифр, которые не должны начинаться с цифры сигнализации. Система не даст установить 2 идентичных ПИН-кода. Внесение паролей:

Ввести личный пароль P1 :111111 Номер кассира от P1 до P9

Подтвердите новый внесенный ПИН-код нажатием кнопки ВВОД. Для завершения операции, нажмите кнопку МЕНЮ.

Примечание: Если 9 ПИН-кодов были уже внесены, то на дисплее появится надпись – Память заполнена.

Личный пароль Память заполнена Нажмите кнопку МЕНЮ

12

ПОДМЕНЮ 4.1. Выбор кассира При нажатии кнопки Установка, откроется подменю, в котором может быть отменен доступ выбранному кассиру и выбранного ящика, может быть установлено окно времени или может быть изменен личный пароль.

Номера работающих кассиров от P1 до P9

Выбор кассира P(1234567xx): 1

Введите номер кассира

Нажмите кнопку ВВОД 4.2. Доступ к ящикам В данном пункте меню возможно запретить доступ определенному кассиру P(X) к выбранным ящикам.

Доступ к ящикам Нет - МЕНЮ Да - ВВОД Подтвердите нажатием кнопки ВВОД, через кнопку МЕНЮ есть возможность перешагнуть это и попасть в следующий пункт меню. Номера выбранных кассиров от P1 до P9

Доступные ящики P1: 1 2 3 4 5 6 (3)

Выберите ящик, к которому вы хотите запретить доступ

Выберите ящик, к которому вы хотите запретить доступ - (Например, №3). Нажатием кнопки Удаление, кассиру P(X) будет запрещен доступ к ящику №3. Доступные ящики маркированы номерами, а запрещенные маркированы «x». Для возобновления разрешения доступа, использовать кнопку Установка. Примечание: Только фактическое количество ящиков отображается в этом окне!

x – Доступ запрещен

Доступные ящики P1: 1 2 x 4 5 6 (3)

Нажмите кнопку МЕНЮ или ВВОД для входа в МЕНЮ. Примечание: Когда кассир попытается войти в запрещенный ящик, на дисплее появится:

SmartMulti Ср12:30 Доступ запрещен

13

4.3. Окно времени Этот пункт меню используется для создания периода времени, когда кассиру разрешен доступ к сейфу. Кроме выбранного времени кассир не имеет права на открытие ящика.

Окно времени Нет - МЕНЮ Да - ВВОД Подтвердите нажатием кнопки ВВОД, через кнопку МЕНЮ есть возможность перешагнуть это и попасть в следующий пункт меню. Время начала 00:00 часы 00

Введите часы в формате 24 –часового времени, подтвердите нажатием кнопки ВВОД

Время начала 00:00 минуты 00

Введите минуты - 2 цифры, подтвердите нажатием кнопки ВВОД

Время окончания 23:59 часы 23

Введите часы в формате 24 –часового времени, подтвердите нажатием кнопки ВВОД

Время окончания 23:59 минуты 59

Введите минуты- 2 цифры, подтвердите нажатием кнопки ВВОД Окно времени: P1 00:00 (--) 23:59

Для выбранного кассира на дисплее появится окно выбранного времени – ограничение времени его рабочих часов. Нажмите кнопку МЕНЮ, чтобы вернуться в МЕНЮ. Примечание: Когда кассир попытается выйти из окна времени, на дисплее появится:

SmartMulti Ср12:30 Вне окна времени

14

4.4. Изменение личного ПИН-кода текущего кассира Возможно изменить личный ПИН-код текущего кассира P(X) в данном меню, если мы не знаем его личный пароль.

Изменение пароля P1 Нет - МЕНЮ Да - ВВОД

Текущий кассир

Подтвердите нажатием кнопки ВВОД, через кнопку МЕНЮ есть возможность перешагнуть это и попасть в следующий пункт меню. Текущий кассир

Введите новый пароль P1 :654321

Введите новый ПИН-код и нажмите ВВОД

Выбор кассира P(1234567xx): 1 Для возврата в меню, нажмите кнопку МЕНЮ 4.5 Удаление личного ПИН-кода определенного кассира В данном пункте меню возможно удалить личный ПИН-код работающего кассира, если вы не знаете его личный пароль.

Изменение пароля P1 Нет - МЕНЮ Да - ВВОД Подтвердите нажатием кнопки ВВОД, через кнопку МЕНЮ есть возможность перешагнуть это и попасть в следующий пункт меню. Текущий кассир

Введите новый пароль P1 :

Нажмите кнопку Удаление - личный ПИН-код работающего кассира P(X) удалится Нажмите кнопку МЕНЮ, чтобы вернуться в меню.

5. Переключение в Технический режим СЕРВИС Версия:****.**.**

Версия микропрограммы

Данный пункт меню создан только для технического персонала. Кнопка МЕНЮ приведет вас к соответствующему пункту меню.

15

6. Установка задержки времени ящиков 1 - 6 В данном пункте меню может быть задано время задержки для каждого ящика в отдельности. Задержка может вирироваться от 1-999 секунд или 1-99 минут.

Установка задержки Нет - МЕНЮ Да - ВВОД Подтвердите нажатием кнопки ВВОД, через кнопку МЕНЮ есть возможность перешагнуть это и попасть в следующий пункт меню. Порядковый №1-6 ящика, при нажатии кнопки ВВОД автоматически приведет к следующему ящику

Установка задержки ящик 1.: 1(сек) Данное число (1-999 сек или 1-99 мин) указывает задержку для текущего ящика

мин/сек - определяет интервал времени в секундах или минутах при нажатии кнопки УСТАНОВКА

Кнопка ВВОД позволяет проверить настройки всех фактических ящиков по кругу. Кнопка МЕНЮ приведет вас к соответствующему пункту меню.

7. Одновременное открытие В этом пункте меню возможно установить количество ящиков, которые должны быть открыты одновременно, например, если установка следующая: «одновременно позволено открывать 1 ящик» - означает, что любые другие ящики будут открыты после того, как предыдущий будет закрыт. Цель этой функции состоит в том, что кассиры не имеют права держать открытыми больше ящиков, если они не уполномочены на это.

Одновременное открытие Нет - МЕНЮ Да - ВВОД Подтвердите нажатием кнопки ВВОД, через кнопку МЕНЮ есть возможность перешагнуть это и попасть в следующий пункт меню. Информирует Максимальное количество № 1-6 показывает общее о предыдущих открытых ящиков:(2) 2 кол-во ящиков, которые могут настройках быть открыты одновременно Подтвердите нажатием кнопки ВВОД, кнопка МЕНЮ приведет вас к соответствующему пункту меню.

16

Примечание: Если кассир попытается открыть больше ящиков, чем разрешено, то на дисплее появится:

SmartMulti Ср12:30 Макс. 2 ящика открыто 8. Звуковой сигнал для открытого ящика Данный пункт меню позволяет включить предупреждающий сигнал в случае, когда ящик открыт дольше установленного времени. Время работы сигнала после срабатывания может быть установлено 1-5 минут или выключено. Данный интервал может быть установлен для каждого ящика отдельно.

Звуковой сигнал Нет - МЕНЮ Да - ВВОД Подтвердите нажатием кнопки ВВОД, через кнопку МЕНЮ есть возможность перешагнуть это и попасть в следующий пункт меню. Номер ящика, для которого делается

Активация сигнала ящик 1. : 1 (мин)

Время в минутах (1-5) после которого звуковой сигнал активируется

Нажатие кнопки ВВОД позволяет проверить текущие настройки каждого ящика и подтвердить новый настройки. При нажатии кнопки Удаление звуковой сигнал для определенного ящика может быть отменен (выключен). Кнопка МЕНЮ приведет вас к соответствующему пункту меню.

9. Настройки даты и времени В данном пункте меню могут быть установлены дата и время. Время полезно для записи данных в истории событий, а также для пунктов меню, связанных со временем (см. пункт 4.3).

Время-Установка 12:30:00 Нет - МЕНЮ Да - ВВОД

Настоящее время в заданном формате

Подтвердите нажатием кнопки ВВОД, через кнопку МЕНЮ есть возможность перешагнуть это и попасть в следующий пункт меню. После подтверждения времени и даты, цифры могут быть введены в одном направлении.

17

10. Выход из МЕНЮ В данном пункте меню может быть завершен основной режим.

Завершить Основной режим Нет - МЕНЮ Да - ВВОД Подтвердите нажатием кнопки ВВОД, через кнопку МЕНЮ есть возможность перешагнуть это и попасть в следующий пункт меню. Нажмите кнопку ВВОД, чтобы выйти из основного режима и вернуться в Личный режим. Можно перешагнуть это кнопкой МЕНЮ и попасть в первый пункт меню Основного режима.

D. КАК АКТИВИРОВАТЬ СИГНАЛИЗАЦИЮ Сейф SMART TS MULTI (Mini) предлагает дополнительную опцию - активирование системы сигнализации. Сигнализация может быть активирована 4 различными способами:

1. Изменение первой цифры ПИН-кода В Личном режиме, введя ПИН-код, кассир изменяет первую цифру пароля для кода сигнализации и подтверждает нажатием кнопки ВВОД. SMART TS MULTI (Mini) работает в нормальном режиме. Сигнализация активирована.

SmartMulti Ср12:30 Личный пароль:******

Измените первые цифры пароля для кода сигнализации

Подтвердите нажатием кнопки ВВОД В основном режиме, введя Основной код, измените первые цифры пароля для кода сигнализации и подтвердите нажатием кнопки ВВОД. SMART TS MULTI (Mini) работает в нормальном режиме. Сигнализация активирована.

SmartMulti Ср12:30 Основной пароль:******

Измените первые цифры пароля для кода сигнализации

Подтвердите нажатием кнопки ВВОД

18

2. Повышение последней цифры ПИН-кода В Личном режиме введя ПИН-код, измените последнюю цифру пароля на последнюю цифру+1 (увеличьте последнюю цифру ПИН-кода + 1, Например, 123456 на 123457) и подтвердите нажав кнопку ВВОД. SMART TS MULTI (Mini) работает в нормальном режиме. Сигнализация активирована.

SmartMulti Ср12:30 Личный пароль:******

Увеличьте последнюю цифру ПИН-кода + 1, Например, 123456 на 123457

Подтвердите нажатием кнопки ВВОД В основном режиме, введя Основной пароль, измените последнюю цифру пароля на последнюю цифру+1 (увеличьте последнюю цифру ПИН-кода + 1, Например, 123456 на 123457) и подтвердите, нажав кнопку ВВОД. SMART TS MULTI (Mini) работает в нормальном режиме. Сигнализация активирована.

SmartMulti Ср12:30 Основной пароль:******

Увеличьте последнюю цифру Основного пароля + 1, Например, 123456 на 123457

Подтвердите нажатием кнопки ВВОД 3. Использование номера ящика без открытия как сигнализацию Используя цифру сигнализации во время режима «открытие ящика» - ящик не откроется, цифра сигнализации будет скрыта. Введите код сигнализации вместо № ящика и подтвердите, нажав кнопку ВВОД.

SmartMulti Ср12:30 P1 Открыть ящик №:

Цифра сигнализации

Подтвердите нажатием кнопки ВВОД

19

4. Использование номера ящика с открытием как сигнализацию Использование сигнализации во время режима «открытие ящика» - ящик будет открыт, цифра сигнализации будет скрыта. Введите цифру сигнализации + № ящика и подтвердите нажав кнопку ВВОД.

SmartMulti Ср12:30 Р1 Открыть ящик №::1-C

Цифра сигнализации + № ящика

Подтвердите, нажав кнопку ВВОД Ящик откроется в нормальном режиме. Примечание: Все типы активации сигнализации можно отменить, нажав кнопку УДАЛЕНИЕ, перед подтверждением нажатием кнопкой ВВОД.

E. КОДЫ ОШИБОК Сейф SMAR TS MULTI (Mini) предлагает большое количество кодов ошибок, которые делают работу и обслуживание намного легче и удобнее. Использование hot line навигации и руководства позволит пользователям сделать простую диагностику и поможет уменьшить расходы на обслуживание со стороны клиента.

ОШИБКА

ЗНАЧЕНИЕ

РЕШЕНИЕ

POW U20 + звуковой сигнал

Сейф не подключен к 230 V или блок питания не до конца подключен в розетку

Проверить адаптер блока питания

POW A40 + звуковой сигнал

12 V соединитель не подключен к сейфу

Проверить соединение адаптера блока питания

ERR F04 + звуковой сигнал

Предохранитель должен быть заменен

Проверьте предохранитель, расположенный сзади сейфа (T 1,6A)

20

ОШИБКА

ЗНАЧЕНИЕ

РЕШЕНИЕ

Проблемы резервного аккумулятора, неисправность в системе подзарядки, или отключены кабели

Проверьте кабели и разъемы на электронной доске, ACCU или измените электронную доску

ERR B02

Аккумулятор в процессе подзарядки

Подождите приблизительно 60 минут

ERR P(X)

Кассир P(X) пытался войти в систему с неверным паролем больше, чем позволено раз

Подождите целый час (сброс), или активируйте сброс (нажмите MENU + DEL)

Previous code: ERR P(X)

Доступ разрешен только кассиру P(X), работа не была завершена и кто-то пытается ввести другой пароль более 20-ти раз

Подождите целый час (сброс), или активируйте сброс (нажмите MENU + DEL)

ERR BOX (1-6)

Ошибка в ящике, микро ошибка переключения

Проверьте двигатель, микро-переключатели, кабели и соединители

ERR B01 + звуковой сигнал

21

Адрес: г. Киев, ул. Олеся Гончара, 73 Телефон: (044)238-07-00 (многоканальный) service@elcom.net.ua www.elcom.net.ua