FREE
2
Soul Brasil Magazine © • Issue 113 • Aug/Sept 2022 • Year 20 • www.soulbrasil.com
A Melhor Cotação do Mercado em
03
MESES CONSECUTIVOS.
BAIXE O APP
Ganhe taxa zero na sua primeira remessa ao Brasil usando o promocode:
SoulBrasil Soul Brasil Magazine © • Issue 113 • Aug/Sept 2022 • Year 20 • www.soulbrasil.com
3
For advertising and article marketing opportunity (424)206-0538 We offer different options using different platforms and tools. TO CONTACT US
By phone/whatapp: 1(424)206-0538 By email: info@soulbrasil.com By mail: 10480 National Blvd #208 Los Angeles, CA 90034
Editor’s Note
ADVERTISING INFO/MEDIA KIT
www.soulbrasil.com/advertise-info SOUL BRASIL TEAM / CONTRIBUTORS
Last July, Soul Brasil completed 20 years on the road and it makes me think about what people call “success”. Success creates new situations which not everyone is ready to handle. It stirs envy, jealousy, and resentment. One must treat it very carefully because at the pathway you can find basic traps such as personal vanity, omnipotence, loss of sensibility, repeating often what one was good at, and insistence on listening to the wrong people. To better manage the success is necessary to look at success as a means, and not as an end itself; to know what success today is no guarantee of success tomorrow; to recognize the part others have played in your victory; do not get away from the sources of success and always keeping contact with customers, supplies, the community, family and friends; and much important, surround yourself with independent and trust-worthy people who have the courage to tell the truth, even if it’s painful, and to get the facts straight. My gratitude for you reading this message and for being a reader of Soul Brasil. Health and peace,
Lindenberg Junior
Editor in Chief: Lindenberg Junior. Copy Editor: Giovanni DaSilva. Writers: Lindenberg Junior e Julia Melim. Contributor Writers: Christiane Di Stefano, Fabienne Lopez, Rosana Braga, and Sharon Shane. Translators: Amanda Peter and Julia Melim. Photographer: Claudia Passos. Videographers: Andrei Litinov and Nicolas Sophia. Video Host: Amanda Peter. Art & Design: Gustavo Teodoro and Pâmella Firmo. Webmaster: Alexandre Loyola. Administration Support: Magali da Silva. Social Media Support: Isabella Felicetti and Nicolas Sophia. OUR MISSION
Inform and educate our readers as well as build relations and networking with Brazilians, Brazilian culture lovers and the conscious living community. Also, offering exposure to the products and services of our advertisers and partners. DISTRIBUTION/CIRCULATION
In June 2020 we completed 18 years on the road and since the last issue of 2015, we stop printing large quantities and distributing the magazine for free. Since then we are working with printing on demand company and started to charge a flat fee for the printed cost. We still print 500 magazines with each issue but our power of outreach with no doubt is through different and innovative digital platforms such as the flip digital format with ISSUU, the eBook format in PDF. Together, with each issue, we expect a total outreach of approximately 35 to 45 thousand readers worldwide, with more readers located in California. SUPPORT US
We produce web content daily!
Check our exclusive articles on our website:
www.soulbrasil.com JOIN US ON SOCIAL MEDIAS
4
Use your purchase power with our advertisers and sponsors. They support us and you will help us supporting them! Let they know you are a Soul Brasil reader and supporter, and that you have seen their AD or message in our pages. SOUL BRASIL MAGAZINE IS PUBLISHED BY KISUCCESS PUBLISHING
All rights reserved. Advanced written permission must be obtained from Soul Brasil magazine or Kisuccess Publishing for the contents. The opinions and recommendations expressed in articles are not necessarily those of the publisher. Copyright 2002-2020 Soul Brasil magazine and Kisuccess Publishing.
Soul Brasil Magazine © • Issue 113 • Aug/Sept 2022 • Year 20 • www.soulbrasil.com
BRAZIL
#GOTRAVELPLEASE
IS YOURS
YOUR PERSONAL TRAVEL AGENT: MAGALI DASILVA (323)428-1963
Scape to your dream place ...
TRAVEL WITH US! www.gotravelplease.com
5
Art of Business/Arte dos Negócios
Basic Communication Skills: Essential for Business, Career and Life Por Lindenberg Junior
T
he word communication is a general word in its meaning. It could take on many roles, depending on the use and context. It also has many formats as its delivery mechanism. You can listen to music or watch videos, or you can read a book. Conversations are forms of communication as well. Because of the general aspects of communication, it’s difficult to imagine formulating it into a skill. But, it is possible, and many colleges offer majors in communication, which elevates the field. It’s not necessary to study at a four-year college to enhance your skills of communication. It takes basic knowledge and some practice. The biggest skill you can use to communicate better is to listen. People are not natural listeners as they are focused on themselves. It’s how we are wired. We will always put ourselves first. Part of that is a survival mechanism. But, because of our self-
6
serving nature, listening to others is secondary and requires us to put effort into being better listeners. To increase your ability to listen to others, the next time you are speaking with someone, repeat back everything they say. That may be a little unnerving to them, at first. But, if they look at you with a bewildered look, explain that you are just making sure you understood what they said. Once they get past the awkwardness, they will welcome the exchange. The next step towards better communication is to use simple language. When you want others to understand your meaning, you need to make sure everyone will understand the words. People have different levels of education. Therefore, you want to use the lowest common denominator when speaking to everyone. You should not view this as a means of looking down at others. Your goal is to make sure you are understood.
You must consider the feelings of the people with whom you’re communicating. Even if you are a manager, barking orders at people is one of the least effective ways. Consider everyone’s opinions and needs. Keep people engaged in the communication platform. This way they take ownership in the process. That is a massive benefit for excellent communication. You will get more out of people when this happens than merely rattling off commands as if they are robots. There are some instances, such as the military, where shouting out orders is necessary. But, these are the exception, not the rule. Speaking and writing in basic language is the best way to accomplish this, and good verbal and written communication skills are essential in order to deliver and understand information quickly and accurately. Being able to communicate effectively is a vital life skill and should not be overlooked.
Soul Brasil Magazine © • Issue 113 • Aug/Sept 2022 • Year 20 • www.soulbrasil.com
7
Art of Living/Arte de Viver (1)
Purificação Através dos Quatro Elementos Por Sharon Shane Tradução: Rita Schmieder
O
corpo humano é feito a partir dos quatro elementos universais; ar, fogo, água e terra. Respiramos através de nossos pulmões para levar oxigênio para várias partes do sangue, do qual 83% é água; nossos corpos são feitos de minerais da terra, e temos um sistema aquecedor intemo que regula a temperatura do corpo. Ensinamentos espirituais de toda cultura indígena entendem os principios básicos destes elementos sagrados, e como eles precisam estar em equilibrio para manter o corpo saudável. Um significado espiritual mais profundo pode ser encontrado dentro de muitos desses ensinamentos. De fato, nós somos feitos de quatro niveis e em adição ao corpo fisico, nós também temos um corpo emocional, mental e espiritual. O corpo espiritual é o ser superior que abriga todos os corpos menos importantes. Mas “cada corpo” pode influenciar e afetar os outros com base em sua natureza. Alguns elementos são inimigos, pois cada um bloqueia
a expressão do outro. Fogo e água, por exemplo, “destruirão” um ao outro se tiverem a chance. Para coexistir, fogo e água precisam ser separados. Mas todos precisam estar em equilibrio pois o desiquilibrio de um pode afetar o outro elemento podendo gerar sintomas de desequilibrio. Entender a essência espiritual dos elementos enquanto considera a saúde do corpo em um ritual de dieta e exercicios ajudará em alinhar a consciência centrada dentro do seu “Ser Superior”.
Exercícios de respiração limpam a mente de pensamentos negativos enquanto beber seis copos de água diariamente ajuda a purificar emoções. Comer uma variedade de frutas frescas e verduras te abastece de vitaminas e minerais necessários para desenvolver o corpo como uma fundação saudável para carregar todas as atividades. O sol incorpora o elemento fogo e como aquece nossa pele, nosso calor interno emana Amor Divino através do coração Chakra.
A terra è a base/fundação da segurança, confiança e compromisso. A água é o representante de nossas emoções, enquanto o ar equivale aos pensamentos. O fogo é o intenso calor da paixão que abastece nossas emoções ou aquece nosso coração com amor.
Equilibrar todos os quatro elementos pode nos ensinar a balancear de forma mais consciente nossas vidas, e assim podermos alinhar com sucesso o nosso ser superior. Manter o equilibrio fisico, mental e emocional é um processo contínuo, onde o compromisso e dedicação espiritual, a mudança dos pensamentos, o fluir puro das emoções e paixões são necesarios para continuarmos nesse caminho espiritual não importando os obstáculos que possam aparecer ou surgir diante de nós.
Para imcumbir-se em qualquer tarefa ou disciplina, seja um regime de dieta e exercicio, terapia para equilibrar nossas emoções, ou estudar para aumentar a estimulação mental, tenha em mente os elementos associados com o curso de ação.
* Sharon Shane é autora de vários livros no nicho holístico, incluindo “In the Garden of the Goddess” e “The Rhythm of the Cosmic Pulse”. Ela mora na Califórnia e tem ajudado milhares de pessoas através de seus livros, meditações guidas e interpretações de sonhos.
8
Soul Brasil Magazine © • Issue 113 • Aug/Sept 2022 • Year 20 • www.soulbrasil.com
9
Technology/Tecnologia
Top 10 Countries with the Highest Number of Scammers Since the Birth of the Internet Age
I
t is a fact that the scam world has grown in size and with numerous fraudsters being able to target a huge number of gullible victims from the comfort of their own homes. Prior to the invention of modern-day fraudsters, scammers went out to meet their targets or used other misleading ways to swindle people of their money and property. While this is still an important component of the game in many countries, it has been entirely modified in others. Scamming has naturally evolved into a global issue over time. Because so much money is passing through the internet, the usage of e-commerce platforms has been one of the ways utilized in defrauding people and companies around the world for millions of dollars.
10
According to a lot of reliable sources, these are the Top 10 countries with the highest scam rate: 1) India, 2) Pakistan, 3) Nigeria, 4) Indonesia, 5) Brazil, 6) Philippines, 7) South Africa, 8) Romania, 9) Romania, 10) Venezuela For those who live in the United States, it would be advisable to be very careful with emails, calls, texts messages and via social media. The 8 HOT-RED scams in 2002 are: 1) Google Voice Scam, 2) Rental Assistance Cons, 3) Fake-Job Frauds, 4) Fake Amazon Employees, 5) Cryptocurrency ATM Payments, 6) Local Tax Impostors, 7) “Favor For a Friend” Gift Cards, and 8) Payment Requests via
money-transfer apps like Venmo, Zelle and Cash App. People who are in need of money, often resort to unlawful methods to make money. However, you should be aware that haste is a waste of time and might get you into problems. People are adopting new techniques to operate fraudulent scams when the world grows or changes fast. Scamming has become a global problem in recent years and has become a billion-dollar sector as the E-Commerce industry has grown. Remember, people are now sending money through the Internet rather than giving it over.
Soul Brasil Magazine © • Issue 113 • Aug/Sept 2022 • Year 20 • www.soulbrasil.com
DOING GOOD BUSINESS YOUR GOAL AS A PROFESSIONAL OR BUSINESS OWNER IS MAKE MONEY AND BUILD BRAND AWARENESS. TO DO THAT YOU HAVE TO ATTRACT THE RIGHT PEOPLE AND GROW YOUR CLIENT BASE.
ACQUIRING MORE CLIENTS IS KEY TO INCREASE REVENUE AND THAT’S WHY YOU NEED TO PRIORITIZE IT.
IN SHORT, HERE ARE 7 WAYS TO GET MORE CUSTOMERS: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)
HAVE A BUSINESS BLOG, ASK FOR REFERRALS AND REVIEWS, LIST YOUR BUSINESS IN TOP LOCAL DIRECTORIES, IMPLEMENT SEO OR LOCAL SEO IN YOUR WEBSITE, USE SOCIAL MEDIA (AND KNOW WHERE IS YOUR TARGET) USE FREEMIUM AND CONSIDER PAYING FOR GOOD TOOLS, INVEST IN CONTENT MARKETING TO INCREASE NICHE AUTHORITY.
FALAMOS PORTUGUÊS HABLAMOS ESPAÑOL
(424)206-0538
WWW.KISUCCESS.COM
I
WE CAN HELP YOU IN DIFFERENT WAYS!
WWW.SOULBRASIL.COM
Art of Living/Arte de Viver (2)
Como Se Manter Eternamente Jovem Por Conceição Trucom
P
ara nos mantermos eternamente jovens, o primeiro passo a ser considerado é a nossa maneira de pensar e encarar as crenças do mundo. Acreditamos que com o avançar da idade nos tornamos mais frágeis e vulneráveis a doenças. Até “investimos” um monte de grana em planos de saúde para na hora que a idade avançar, estarmos seguros de que os médicos e hospitais vão nos acolher e nos cuidar. A maioria das pessoas nasce com um potencial de vida longa, saudável e feliz. Então, por que alguns não atingem este objetivo? Existem até pessoas que alcançam uma vida longa. Mas envelhecidos e doentes, sem motivos para estar feliz. Os motivos? Bem, são vários. Abaixo citamos 3 básico-essenciais: Passamos os anos de “juventude” e “maturidade” abusando de hábitos “insanos” e pensando que o plano de “saúde” e a medicina irão nos salvar na hora da colheita de tais hábitos. Quem já esteve doente e foi buscar o auxílio da medicina sabe que não é assim que funciona a coisa. Existem doenças que quando descobertas já deixaram sequelas, algumas sem retorno. Enfim, penso que é primordial que amadureçamos e mudemos nossos hábitos e tais crenças. Não iremos mudar de plano com apenas 60 ou 70 anos. Podemos viver toda esta experiência com qualidade. Precisamos parar de nos iludirmos em prol de prazeres imediatos. O cérebro humano se exercita e se mantém desperto todas as vezes que estamos aprendendo e crescendo. O cérebro detesta rotina, hábitos destrutivos e morre a cada momento que nos acomodamos diante
de tantos modelos errados e convencionais. Portanto, se mantivermos a postura daquela criança que éramos – de um eterno curioso – nosso cérebro e corpo irão permanecer eternamente jovens. Afinal, crianças não têm medo de se rebelarem contra os padrões. O segundo motivo faz com que reduzamos o nosso potencial em todas as áreas de nossa vida e tenhamos uma ideia errada sobre qualidade de vida. E, quando esta ideia é errada, a vida também é. Portanto, peço a todos vocês uma reflexão profunda sobre: “o que é qualidade de vida para você?” E, Como está a sua qualidade de vida? Uma vida preenchida com um trabalho nutritivo, pensamentos construtivos, amigos e relacionamentos saudáveis, além de alimentação e atividades físicas de alta qualidade, certamente irão reforçar a nossa resistência natural e as influências negativas da hereditariedade. E, quanto mais você se presenteia com a oportunidade de viver uma vida com qualidade, mais trabalhos nutritivos, pensamentos construtivos, amigos e relacionamentos saudáveis irão acontecer na sua vida. Sempre insisto em afirmar que a prosperidade e abundância de todos nós mora ao lado. Mas para acessála precisamos ter a coragem de enxergar e abrir a porta, cuja chave encontra-se na gaveta do coração chamada amor próprio. Ninguém pode pegar ou usar esta chave, a não ser você mesmo. O terceiro motivo faz reduzir nossa longevidade com qualidade e juventude eterna por pura negligência. Na verdade, penso que os 3 motivos que nos impedem de viver eternamente jovens acabam sendo o mesmo: negligência. Existe um aspecto
“sombra” em todos nós que acredita que tudo o que acontece conosco é provocado pelos outros. Trata-se de uma imaturidade em entregar todo o nosso poder nas mãos dos outros ou do destino. Muitos aspectos do futuro não existem, já que alterando nossa conduta, podemos alterar o resultado. O vigor físico, mental, emocional, espiritual e psicológico é determinado pelo que consumimos diariamente. Por isso é importantíssimo estarmos esclarecidos quanto aos alimentos que podem nos proporcionar este vigor e força para estarmos eternamente jovem. Nesta busca por esclarecimentos vocês irão descobrir que 50% a 75% de todos os alimentos que ingerimos diariamente deveriam ser crus e frescos, isentos de aditivos químicos e agrotóxicos. Nesta condição, quando os alimentos estão plenos de vitaminas, sais minerais, fibras, enzimas, aminoácidos, fitoshormônios, óleos essenciais e água pura, o corpo humano funciona com menos desperdício de energia; maior potencial metabólico de construção, regeneração e rejuvenescimento; e maior potencial de desintoxicação e eliminação de excretos. A saúde de uma pessoa é altamente determinada pela capacidade do corpo de se desintoxicar. A nossa sociedade está tão acelerada, estressada e competitiva que intoxicar-se é algo totalmente natural. O raciocínio é: se pouco nos intoxicamos e muito nos desintoxicamos, qual será o resultado? Eternamente jovens, saudáveis e felizes.
* Conceição Trucom é terapeuta e atua nas áreas de meditação, cabala, tarot, quirologia e radiestesia. Autora de vários livros sobre alimentação natural no Brasil, ela vive no Guarujá, no estado de São Paulo.
12
Soul Brasil Magazine © • Issue 113 • Aug/Sept 2022 • Year 20 • www.soulbrasil.com
13
Special/Especial (1)
Say Goodbye to Singleness and Find your Soulmate
O
ne thing that almost everyone wants in life is to be happy in love. And, certainly, for those who have not found their perfect match yet, this is undoubtedly one of the oldest and “most popular New Year’s resolutions”. Below you see some tips for you who are still looking for the perfect match.
14
After all, we ourselves look for people like that: light, polite, kind and who are not so anxious as to keep talking about themselves all the time or even asking thousands of questions just to see if the other corresponds with what they are looking for.
Spontaneity is one of the greatest aphrodisiacs that we can use to attract anyone we want. So the first tip is to always be as honest with yourself as possible. Trying, all the time, to correspond with what you believe the other person expects is an illusion, because, deep down, we don’t really know what the person wants. So, the best way to be an attractive person is to be consistent with what you think, feel and do.
Therefore, the important thing is to let the conversation flow to make it something light, in which the two parties can really show themselves and know a little more about each other. The clearer to yourself what you are looking for, the easier it will be to find. Ask yourself frequently: “What do I really want?”. Learning to answer this question makes you align your gaze with your heart and this avoids wasting time and energy with people who have nothing to do with your desire and the love you are looking for.
When starting a conversation with a suitor, the lighter you are, the better.
The level of happiness you experience is directly proportional to the level of
worthiness you believe you have. Although the Universe is abundant and beautiful, unfortunately, many people grew up harboring the belief that scarcity and suffering are about goodness. Religion and politics aside, you need to realize that everything we need is available. However, only those who are open and present for this abundance access prosperity in love and in life. If you notice well, with presence and inner peace, you will end up realizing that life sends signals and that its gear works perfectly. Everything is exactly as it has to be. Everything happens at the right time. So, live one day at a time, attentive and open to new love. Because when the right person arrives, you will be completely in tune and ready for all the happiness you deserve to live!
Soul Brasil Magazine © • Issue 113 • Aug/Sept 2022 • Year 20 • www.soulbrasil.com
DO BRAZA
BRAZILIAN FOOD
VOCÊ CONHEÇE O NOVO DO BRAZA? ESTAMOS DE CARA NOVA E COM NOVOS PRODUTOS! ATENDEMOS WHOLE SALE E ENCOMENDAS PARA EVENTOS.
Dentre os novos produtos temos a coxinha com menos gluten, feita com massa de mandioca e o verdadeiro catupiry! Visite nosso site:
WWW.DOBRAZA.COM events@dobraza.com
CONTATO: 619-3001832
15
Special/Especial (2)
O Dicionário Amoroso de Vênus Por Fabienne Lopez
E
m geral, a pergunta mais frequente dos meus clientes gira em torno da vida sentimental: Ele me ama? Quando vou encontrar a minha cara metade? Por que sempre me apaixono pela pessoa errada? A gente combina? De tanto ouvir as mesmas perguntas, resolvi escrever um pequeno dicionário bem-humorado sobre a forma astrológica como cada um se apaixona. Mas para entender como você vivencia a experiência do amor, esqueça o seu signo solar. Claro que o signo solar influencia, mas nem tanto. Digamos que você nasceu sob o signo de Áries, mas não se identifica com a descrição relatada num livro popular de astrologia, tipo “Áries e o Amor”: O de uma pessoa em constante estado de paixão ardente. Pelo contrário, você é um típico romântico, sonhador. O que explica esta discrepância?
16
Vênus, regente do domínio afetivo/ sentimental no mapa natal. Em virtude de sua proximidade com o sol, Vênus pode estar dois signos anteriores ou posteriores ao signo solar. Portanto, a pessoa de Áries pode ter Vênus no próprio signo, ou em Aquário, Peixes, Touro ou Gêmeos. Cada uma dessas posições planetárias modifica o retrato amoroso, a maneira como o indivíduo seduz, recebe e dá prazer e até mesmo se apaixona. Assim sendo, um ariano com Vênus no próprio signo ou num signo de água como Peixes irá se apaixonar mais facilmente do que um ariano com Vênus em Touro ou Aquário. Outros fatores que influenciam são a qualidade (cardeal, fixo ou mutável) e o elemento (fogo, terra, ar ou água) do signo onde se encontra Vênus. Uma pessoa com Vênus num signo cardeal ou no elemento terra vai ter tendência a escolher alguém para
amar – não que alguém possa escolher, mas haverá uma abordagem mais pragmática, mais voltada para a ação nestes signos, embora as motivações sejam muito diferentes. Uma Vênus cardeal terrestre dará atenção aos aspectos práticos de um romance: é do mesmo nível que o meu? Veio somar comigo? É uma relação construtiva? A Vênus cardeal de fogo necessita primeiro desejar para depois escolher e partir para a ação. Um signo mutável de ar como Gêmeos pode flertar de maneira mais espontânea do que alguém de um signo fixo de ar como Aquário, que terá tendência a ser mais racional no que se refere ao amor. Signos de Água em geral se apaixonam mais facilmente que os signos de Terra. Os de Fogo mais do que os de Ar, dada a impulsividade. Resumindo, para cada um dos doze signos, existem cinco possíveis faces de Vênus. Abaixo, verifique qual é a sua.
Soul Brasil Magazine © • Issue 113 • Aug/Sept 2022 • Year 20 • www.soulbrasil.com
Special/Especial (2)
Áries: Adora ser consumido pelas constantes labaredas de uma paixão ardente. Reconhece um amor eterno quando não foge da rotina. Touro: Apaixona-se pela pessoa que irá melhorar a sua qualidade de vida. Tem certeza que está amando quando começa a fazer planos a longo prazo para o casal. Gêmeos: Ama quem representa um desafio, é interessante ou não está apaixonado por qualquer um dos gêmeos. Sabe que o relacionamento é sério quando não pára de pensar na pessoa amada. Câncer: Precisa criar uma “conexão” para amar e sabe que o relacionamento é duradouro quando sente necessidade de casar e constituir família.
Leão: Adora flertar como se fosse Romeu e Julieta na cena do baile. Costuma apaixonar-se por pessoas que possa apresentar com orgulho aos amigos e família.
quando está preparado para matar ou morrer pelo companheiro. Sagitário: Gosta de se apaixonar pelo melhor amigo. E quando isto acontece quer explorar o mundo com ele.
Virgem: Gosta daquela pessoa cheia de defeitos e percebe que o caso é sério quando planeja e executa a operação: transformar o amado num ser perfeito como ele.
Capricórnio: Admiração é o ingrediente secreto do capricorniano para apaixonar-se. Casamento é a melhor prova de amor.
Libra: O libriano irá “cair de amores” por quem for mais charmoso do que ele e reconhece que está apaixonado quando acredita que o companheiro é a pessoa mais atraente e linda que já viu.
Aquário: Liberdade e originalidade são as armas do aquariano. Quando ele levá-lo para seu círculo de amizades, você terá a maior prova de amor que este signo pode oferecer.
Escorpião: Apaixona-se somente quando estiver disposto e nem um segundo antes. Sabe que está amando
Peixes: Dividir as fantasias é o primeira prova de amor desse signo. Sabe que está amando quando acredita estar no auge da felicidade.
* Fabienne Lopez é uma astróloga brasileira que reside, já há vários anos, na Bay Area, Califórnia.
Soul Brasil Magazine © • Issue 113 • Aug/Sept 2022 • Year 20 • www.soulbrasil.com
17
Special/Especial (3)
Rio Para Casais: Cartão-Postal, Comodidade e Natureza
Bondinho Pão de Açúcar É simplesmente lindo e sim romântico!O casal que visitar o Rio e não conhecer, deve colocar na lista de visitas. É um passeio muito legal e agradável, e a vista de lá de cima torna o Rio ainda mais bonito. Se recomenda ir no início da tarde, para aproveitar primeiro, talvez o morro da Urca, e depois ficar até o pôr do Sol, um dos mais bonitos do Rio! Claro, uma atracao paga, mas unica! * Cartão Postal
Dispensa comentarios. Um ponto de paz da “Cidade Maravilhosa”. Um lugar onde casais podem usufruir de muita história e natureza, e encontrar aquele vibe de romance. Mas recomendamos que se tire um dia inteiro para visitar todos os cantos. Um lugar pago, mas bem mais barato que outras atrações pagas do Rio. O ponto negativo, talvez, seja que só existe uma opção de restaurante/café dentro do local, mas se pode comer nos arredores do bairro. * Parada Obrigatória/Natureza
Jardim Botânico
Pedra Bonita
A vista da Pedra Bonita é, de fato, muito bonita, e além de se apreciar a paisagem, é possível ver de perto a partida dos voos de asa delta e parapente. Sendo uma das trilhas 18
urbanas do Rio, a subida não é difícil, e a vista é incrível. Tem alguns grupos que fazem aulas de ioga por lá. Pode-se chegar ao local também de carro. Sem dúvida alguma, uma ótima pedida que pode ficar na memória de qualquer casal! * Parada Obrigatória/Natureza Mirante Dona Marta
Outro local incrível para ir com o parceiro(a) e aqui, ver o pôr do sol. O local é mais fácil de acessar do que o Cristo Redentor e tem uma vista diversificada pois é possível ver os
Soul Brasil Magazine © • Issue 113 • Aug/Sept 2022 • Year 20 • www.soulbrasil.com
Community/Comunidade
Vista do Pão de Açúcar e a praia do Flamengo ao fundo
principais cartões postais do Rio, que são: Cristo Redentor, Pão de Açúcar e algumas praias cariocas. Se pode chegar de carro e para o turista, se recomenda ir com um guia. * Cartão Postal Forte de Copacabana e a Confeitaria Colombo
frente para o mar! Se você for carioca, talvez ache que não tenha esse clima, do contrário, sim recomendamos. * Conveniente e Seguro. O Rio de Janeiro tem muitos lugares incríveis para namorar, tirar fotos e ter experiências memoráveis, mas seria
bom lembrar que lugares como os da região da Floresta da Tijuca como Vista Chinesa, Paineiras e Mirante Dona Marta, por exemplo, são lugares que o turista precisa ter cuidado e é sempre recomendado ir com guias ou moradores locais quem conhecem a área..
É um passeio simples, belo e seguro. Super legal! Entrada barata. Tem um pequeno museu histórico onde se tem a opção de conhecer todo o forte e visitas guiadas gratuitas (de hora em hora) para conhecer um pouco da história da Bahia de Guanabara! E depois, arrumar um lugarzinho na confeitaria Colombo, muito tradicional, para um lanche ou café ou cervejinha, e com direito a vista previlegiada de
Forte de Copacabana e Confeitaria Colombo Soul Brasil Magazine © • Issue 113 • Aug/Sept 2022 • Year 20 • www.soulbrasil.com
19
Travel/Turismo Trends/Tendências (3)
Conheça os DOSs: uma das Grandes Tendências do Mercado de Criptomoedas
I
magine que você está comprando algo em uma máquina de comidas fast food automática. Mas que além de pegar seu dinheiro e te dar o lanche, essa máquina também é inteligente e usa esse dinheiro para encomendar automaticamente as mercadorias para reabastecer o estoque. É mais ou menos assim que funcionam as DAOs. Devido à explosão de popularidade das Finanças Descentralizadas (DeFi), aumentou o interesse em DAOs. Mas afinal, o que são as DAOs? Decentralized Autonomous Organization ou, em português, Organização Autônoma Descentralizada, se trata de uma ideia tipo S.A. (sociedade anônima) do universo de cripto e que podem ter maior impacto nos negócios do que qualquer inovação de Blockchain. Nas DAOs, as normas são definidas no sistema blockchain por meio de contratos inteligentes (smart contracts). Diferente do que acontece no sistema tradicional, onde existe um servidor central para tomar decisões, no DAO o controle é administrado coletivamente por seus membros, permitindo total transparência dos acordos a todos os usuários. Essas organizações, como o próprio nome sugere, têm três recursos principais: *Descentralização: Ou seja, não é governado por uma única entidade centralizada.
20
*Autonomia: Pode executar operações automaticamente por conta própria, sem qualquer intervenção. *Organização: É regido por suas próprias regras predeterminadas, como uma organização. Sendo assim, as DAOs representam uma forma segura e muito eficaz de trabalhar com pessoas com ideias semelhantes em todo o mundo, onde as decisões são regidas por propostas e votações para garantir que todos na organização tenham voz. Nas DAOs é utilizada a tecnologia de blockchain para registrar as transações e regras financeiras. Dessa forma, elimina a necessidade de envolver terceiros e as torna mais abertas e democráticas. A espinha dorsal de um DAO é o contrato inteligente – feito com códigos no blockchain – que define as regras e mantém o armazenamento da organização. Normalmente esses registros são construídos sobre o blockchain Ethereum, que oferece suporte a esse tipo de contrato inteligente. Uma vez que o contrato está ativo, ninguém pode alterar as regras sem que os demais membros saibam e concordem. Na prática, os DAOs podem ser usados para muitos fins, seja como investimento, caridade, arrecadação de fundos, empréstimo, compra de NFTs, tudo sem intermediários.
Muitas das plataformas DEX (Decentralized Exchange) ou Corretora de Criptomoedas Descentralizadas utilizam o DAO como forma de organização. Atualmente as maiores DAOs são a Uniswap (UNI), Compound (COMP), Radicle (RAD), Rarible (RARI) e MakerDAO (MKR). Se você nunca ouviu, em breve você poderá ouvir. Os DAOs são recentes, mas mesmo após apenas alguns anos de sua criação já se mostraram uma ferramenta tecnológica útil que pode fazer parte de qualquer grande revolução futura. Muitos analistas e especialistas do setor afirmam que esse tipo de organização está ganhando destaque, possivelmente substituindo algumas empresas tradicionais. Por isso, empresas, marcas e investidores precisam estar atentos às tendências atuais e como elas podem afetar a forma como as marcas e os consumidores interagem. Se você possui interesse no assunto e deseja se manter atualizado(a) sobre as novas tendências desse novo mercado, recomendo acompanhar outros artigos da Soul Brasil na sessão Mundo Cripto em nosso website. Tambem temos um treinamento completo sobre criptomoedas, onde você pode aprender sobre o tema incluindo como negociar, trocar, criar a carteira ideal, e toda a tecnologia que esta por traz em nosso website Kisuccess.
Soul Brasil Magazine © • Issue 113 • Aug/Sept 2022 • Year 20 • www.soulbrasil.com
Special/Especial (4)
5 Questions and Answers About Love, Marriage, and Horoscope
Which Planet is Responsible for Lover Marriege?
will span your whole life. Think: one marriage
Love, marriage and romance are governed by Planet Venus. This is a planet which is responsible for the success or failure in your love life. Venus governs marital prospects of men, and women’s prospects are governed by Mars and Jupiter.
Are Horoscopes Accurate for Love? As many vedic astrologists said, yes they are. And the secret of compatibility is in the distance between your zodiac signs. Do Horoscopes Tell the Truth?
How Can I Check My Love Marriage Line By Hand? Underneath your pinky finger on the outside of your hand, you might find one or two small lines. Those are your affection lines, often called the marriage line. If you have an affection line or two, you have a strong relationship that
22
Astrology has been rejected by the scientific community as having no explanatory power for describing the universe. Scientific testing has found no evidence to support the premises or purported effects outlined in astrological traditions. Where astrology has made falsifiable predictions, it has been falsified.
Why you Should Actually Use your Rising Sign to Read your Horoscope? If you’ve become accustomed to your sun sign, we get it. It’s the intro-toastrology archetype with which most of us first identify, as it is the sign that coincides with our birthday. With that in mind, oftentimes when people read their horoscopes it’s usually from the vantage point of their sun sign and there’s nothing wrong with that. However, if you’re hoping to acquire an even deeper understanding of yourself and others, it’s time to think beyond your sun sign and branch out into the other signs. Namely, your astrology rising sign (or ascendant).
Soul Brasil Magazine © • Issue 113 • Aug/Sept 2022 • Year 20 • www.soulbrasil.com
Special/Especial (5)
O Que as Brasileiras Querem na Cama? Por Rosana Braga
E
m primeiro lugar, devo começar por esclarecer: não acredito em generalizações. A ideia de que “homem é assim…” ou “mulher é assim…” simplesmente não funciona! Existem diversos tipos de homens e mulheres no mundo e, se todos os homens fossem mentirosos e todas as mulheres fossem egocêntricas — como muitas vezes é sugerido, não haveria necessidade de investir muito tempo na procura de um companheiro, pois todos os potenciais parceiros seriam iguais. Como sou mulher e brasileira, vou dedicar alguns instantes sobre o que acredito que as mulheres brasileiras querem quando o assunto é relação sexual. Embora eu não acredite em generalizações, existem alguns desejos femininos padrão, ou melhor, uma forma de ser e sentir, que faz parte do psiquismo feminino. Isso não significa que todas sejam iguais. Uma mulher quer se sentir desejada e amada! E acrescento algo importante sobre a mulher brasileira: além de amor e sexo, ela gosta de se sentir protegida por seu homem. Ela é uma mulher independente, mas, pela nossa história e cultura, a mulher brasileira também
gostaria que seu homem cuidasse de algumas questões. Eles querem que os homens tirem suas roupas e mergulhem visualmente seus corpos com ternura e suavidade. As mulheres querem sentir o calor de sua boca queimando sua pele como se fosse a última chama. Embora uma mulher possa ser precipitada, ela também quer ser levada lentamente. Ela quer sentir que cada centímetro de seu corpo é domado, como se tivesse, finalmente, aberto um mapa do prazer. Seria melhor se tudo não fosse apenas prazer, mas que sua experiência sexual tivesse interesse, intimidade e intensidade. É isso: tem que estar “dentro”! Mais do que dar, a mulher quer se entregar. Ela quer ser consumida por sua experiência sexual; ser possuída com afeto e respeito. Ela quer o que Zélia Duncan canta tão lindamente, na música “Sentimento” (Sentimento): “Transfira para o meu corpo seus sentimentos, que eu possa sentir sua dor, seus gemidos, e entender porque eu te quero …” .
(facilidade) de como os homens percebem o sexo. Eles se contentariam com um orgasmo para substituir a falta de afeto em seu relacionamento sexual. As mulheres tentaram se convencer de que sexo por sexo era o suficiente para se ajustar às circunstâncias. No entanto, nunca conheci uma mulher que ficasse satisfeita em aceitar isso e não ter mais nada. Sei bem que, se as mulheres pudessem desejar apenas esse tipo de relação sexual, seria mais simples, porque isso é fácil de encontrar. Mas para ser feliz, brilhante e completa? Nunca! A mulher deseja desfrutar com o coração e, embora às vezes possa cobiçar um homem por puro prazer, se for para a cama com ele, sabe que nunca mais será a mesma. Não estou falando de fatos, mas sim da natureza feminina. Não importa o que uma mulher diga ou o quanto tente ser independente, soberana ou autossuficiente. Não importa o que ela faça depois de acordar, se vestir e sair para o mundo; tudo o que uma mulher deseja é doar-se inteiramente, de corpo e alma… para ser amada!
Houve um tempo em que as mulheres tentavam aceitar a superficialidade
* Rosana Braga é jornalista, consultora de relacionamentos e autora de varios livros incluindo “Almas Gêmeas – Segredos de um Encontro” e “AMOR – sem regras para viver”. Ela é colaboradora de longa data da Soul Brasil.
24
Soul Brasil Magazine © • Issue 113 • Aug/Sept 2022 • Year 20 • www.soulbrasil.com
Special/Especial (6)
California’s Top 5 Romantic Destinations Aerial photo of Santa Barbara, the “California Riviera”
S
ometimes it’s necessary to take a break from the stresses of real life and spend quality time with the person you love. And what better way to do that than to travel? But we often want a short and less stressful trip, and that’s why we chose our top 5 within the state of California, where our largest reader base is.
Outdoor enthusiasts can hike the area’s trails and admire picturesque Pfeiffer Beach – home to the Keyhole Arch, one of the most photographed landmarks in Big Sur – before setting up a tent and roughing it beneath the stars. For an atmospheric picnic, head to Sand Dollar Beach, where couples can admire the scenery sans the crowds.
1) Santa Barbara It’s no surprise that so many people get married in the “California Riviera”. This California beach town is a lovers’ paradise. Fresh ocean breezes, swaying palms, sunny skies and glorious sunsets are par for the course here. Regular folks tie the knot in Santa Barbara every weekend. And so do celebrities. Drew Barrymore and others got married here, including Kim Kardashian. In keeping with the local heritage, the attractive downtown is lined with traditional Spanish-style buildings that house art galleries, boutiques, restaurants, and cafés. Santa Bárbara has everything a couple can imagine for a memorable weekend - sea, beach, glamour, winiries, shopping and restaurants.
3) Napa Valley Brimming with rolling vineyards, cozy wine caverns, chic restaurants and topnotch hotels, this wine lover’s paradise in Northern California is the ultimate romantic getaway. Wine connoisseurs can sip award-winning vinos at intimate venues/restaurants or while savoring gourmet cuisine on the Napa Valley Wine Train. When couples need a break from being wined and dined, they can explore the scenic Napa River via kayak with an organized tour group - or ndulge in a treatment or two at one of the area’s top SPAS.
2) Big Sur If we had to say in a few words why, the best sentence would be this:for its spectacular scenery and romantic atmosphere. This peaceful destination carved out of the California coast offers a couple of luxurious hotels, but nature is the real star in Big Sur!
26
4) Sonoma An ideal retreat for wine connoisseurs, Sonoma boasts more than 425 wineries, but strolling hand in hand through vineyard vines isn’t the only activity for twosomes. Outdoor lovers will want to explore the trails at Taylor Mountain Regional Park and Open Space Preserve - or head to North Sonoma Mountain Regional Park and Open Space Preserve to enjoy a picnic surrounded by the peaks of Santa Rosa and the Sonoma Valley. Plenty of Sonoma’s hotels offer SPA treatments. 5) Carmel-by-the-Sea This upscale seaside resort is brimming with charm, seen in its storybook cottages, hidden passageways, and one-of-a-kind boutiques. Besides its enchanting ambience, Carmel offers everything you need for a romantic getaway: excellent hotels, fine-dining restaurants, and cultural events throughout the year. Within a short walk you can find a serene sandy beach, fringed by cypress trees featuring distinctive wind-sculpted branches. This pristine stretch of shoreline is considered one of Northern California’s most beautiful beaches. Also, it is a good starting point to begin an exploration of the Big Sur coastline, which begins about 25 miles to the south.
Soul Brasil Magazine © • Issue 113 • Aug/Sept 2022 • Year 20 • www.soulbrasil.com
Life Experience/Experiencia de Vida
An American Abroad: Learning, Loving and Living In the “Cidade Maravilhosa” By Christine Di Stefano
F
lying into Galeão Airport, I expected my first view of the “cidade maravilhosa”, to make me cry or have a heart attack or something, but surprisingly all I felt was tired. I guess I had wanted to come to Brazil for so long that when I got there I didn’t really believe it. I didn’t cry or laugh or smile ridiculously or anything. I was exhausted, had a cold, and just wanted to lie down. Staring out the taxi window at the “favela de mare”, driving past the “lagoa” for the first time, seeing the “Cristo Redentor” watching over his city – none of it seemed real to me. Even worse than my strange lack of excitement, was an overwhelming feeling of homesickness that completely surprised me. It wasn’t until the next night when I arrived at my home stay that I began to feel like I really was in a life experience of learning, loving and living in the marvelous city - Rio de Janeiro”! Sitting on my bed in the condominium in Ipanema where I would spend the next 6 months, I listened to Rio de Janeiro from my window and fell in love .When I was a sophomore in high school, I fell in love with Brazilian music. I’m not sure how or why it happened, only that one day I realized that all the cd’s in my room were Brazilian and I could understand Portuguese without ever having taken a single class. Eventually my passion for Brazilian music turned into a passion for all things Brazilian, and I went on to study Brazilian history, culture and language in college,
28
with my ultimate goal being to one day be able to visit this marvelous country. After 5 years of Brazilian obsession, I was finally able to convince my parents to let me study abroad for a semester in Rio de Janeiro. Where I live in Los Angeles, I fall asleep every night to the comforting sounds of the 710 freeway. When I’m at school in Santa Barbara, I’m lulled to sleep by the Pacific Ocean and the occasional group of drunk college kids stumbling by. In Rio, I heard the arguing (in Portuguese!) of the teenage brother and sister who lived next door, the murmur of the “novela das oito” (a very popular and sexy soap opera usually at 8pm) from the living room, the sound of people laughing, shouting, selling things, dogs barking – all in Portuguese. I heard the muffled thanking beat of funk from the favela behind my house, the fleeting refrain of “pagode” from a taxi driver passing by. It was all beautiful and it was all a reminder that I was in Brazil. The next few months I learned to see Rio in a completely new way. The vision I had of this perfect city vibrating with samba slowly melted away, and I saw things that bothered me, things that annoyed me, and things that scared me. Life in Brazil became normal to me. Actually, it was during the most mundane moments when I would realize how much I loved this city.
I fell in love every morning on the bus ride to school. Sitting by the window and holding on for dear life (the buses are all manual and the drivers all drive crazily), I fell in love with people delivering mattresses on bicycles, fully dressed poodles complete with shoes and bows, and old ladies selling homemade coffee and cake out of Tupperware at bus stops. I got involved with a program called “Ana e Maria” through the ONG (non profit organization) Viva Rio, and every Monday another student and I would take a 2 hour, multiple bus trip to a favela just outside the city to teach English to a group of wonderful, intelligent, incredibly fun teenage girls. Two or Three nights a week I played capoeira with Associacao Lagoa Azul outdoors by the beautiful lagoa (lake) Rodrigo de Freitas, underneath the moon and stars and Christ all lit up on Corcovado. I was no longer in love with the idea of Brazil, but the country itself. Only by living there, experiencing the good, bad, weird, and amazing – could I learn to love Rio for what it really is, and not just what I wanted it to be.
Soul Brasil Magazine © • Issue 113 • Aug/Sept 2022 • Year 20 • www.soulbrasil.com
Special/Especial (7)
14 Romantic Places in SoCal to Kiss, Romanticize and Relish! A memorable night at the Hollywood Bowl.
O
ur research was enthusiastic while our investigations led us to ask friends and experts for help on the subject matter. The criteria were largely restricted to venues and non-commercial venues, with few exceptions such as the Hollywood Bowl. With its year-round great weather and diverse geographic regions, Southern California offer so many romantic possibilities that copilling a much bigger list should be, maybe, the most correct, but at least, our list is more about narrowing down the most amourous options. From charming beaches and a dinner date under the sky to some romantic obvious choices and hot spots that you need to pay some fee, we were determined by three main factors: setting, privacy, and ambience. Setting is quite straghtforward, referring simple to location and view. Privacy allow amorous couples to say or do what they
30
please without fear of being overheard or disturbing others. Ambience, includes a multitude of factors, but we think that one of the most importants is that it encourage intimacy and allow for uninterrpted affectionate discourse. Brimming with romance, there are a plethora of romantic places to visit with your sweetheart. Let’s go to our list! We initiate with Southern California. 1) Hollywood Bowl - One of the best concert venues in the world! So romantic! You and your lover can see legends performing here, from Billy Joel and Sergio Mendes to Earth Wind & Fire and best of the Classic with the L.A Phillarmonic. It is also the home of the Playboy Jazz Festival. In 2022 the Bowl is celebrating “100 Years of Summer”. Tucked into rolling hills, its where the bustle of a busy city disappear, replaced by a sense of anticipations
and excitement. The world-famous shell plays host to some of the most influential and unforgettable artists, and, beyond the stage, a community forms as Los Angeles shares in a night of music under the stars! If you want romantic this is the best place to see a concert! Yes, you need to pay, but it is totally worth. Fun and music, memorable and romantic. 2) Gondola Amore – Romance amidst the crystal waters. One of the many romantic places to visit in L.A, a gondola ride at Redondo Beach lets you experience Venice in Los Angeles. This is one of the most romantic spots and undoubtedly one of the most romantic things to do in the “City of Angels” at night. Cozy up during the sunset or under the light of the moon, enjoy some fine wine, and admire the picturesque beauty of the city with your better half. Free and paid.
Soul Brasil Magazine © • Issue 113 • Aug/Sept 2022 • Year 20 • www.soulbrasil.com
Special/Especial (7)
and other great attractions. Get ready to take a romantic stroll by the roses, click some lovey-dovey pictures together, and take home memories for a lifetime at one of the most romantic spots in Los Angeles. Tottally free.
Marina Del Rey
3) Marina Del Rey / Burton Chace Park - Romantic dinner cruise or picnic.The best way to surprise your partner in Los Angeles is by taking them out on a romantic dinner cruise. Dance to the melodic tunes and have the night of your life with your love. Of course, you need to pay for, but you can access the park totally free and set up a picnic in front the marina, with a spetacular view! An late afternoon at Burton Chace Park is with no doubt a great option! Free and paid. 4) El Matador State Beach - Home to endless serenity, this small, beautiful, and surrounded majorly by rocky outcrops, this beach is not only one of the best ones to visit, but also one of the most romantic places on the coast of Malibu for a date! Arrive in either too early here or later in the evening to enjoy the beauty of the dawn at one of the top spots to kiss, lie down and relax, talk love to each other, and watch the high tides coming. Totally free. 5) Exposition Park Rose Garden – Vibrancy is the second name. Known as one of L.A’s best-kept secrets, this garden is an amazing spot for couples. The colorful aura of the place takes you away from the bustling city life and offers a beautiful backdrop for photography. The park also houses the California Science Center, Natural History Museum of Los Angeles County,
Griffith Observatory
6) Griffith Observatory – The star studded sky at its best. Being one of Southern California’s top attractions and iconic landmark, the Observatory gives you the opportunity to admire the sky and the surrounding universe like never before. The Observatory sits 1,134 feet above the sea level and offers some of the most romantic views in Los Angeles. No doubt, it is considered one of the most romantic places in L.A. Totally free. 7) Mulholland Drive – Get a romantic bike ride. While you’re out and about in the serene land of Los Angeles, taking a break from the regular routes is always going to be fun. This is so because there is no shortage of romantic places to visit in L.A. So, rent a bike, get your loved one and ride along the mesmerizing views that Mulholland drive has to offer! It is surely one of the most exhilarating things you can guys can do in SoCal. Sounds enticing, doesn’t it? At least, different and romantic too! A fifteenminute drive from Laurel Canyon Blvd. Tottaly free. 8) Santa Barbara Botanic Garden Specializing in West Coast flora, this stunning botanic garden features a variety of habitats that focus
Soul Brasil Magazine © • Issue 113 • Aug/Sept 2022 • Year 20 • www.soulbrasil.com
on showcasing - and conserving, California’s native plants. Across 75 acres of terrain are desert, meadow, ridge and redwood forest vistas. Other displays illustrate how to use similar plants, particularly drought tolerant varieties, in domestic environments. Guided tours are available on weekends and themed self-guided tours are accessible at any time. Throughout the year, concerts, lectures and other special programs expand the Santa Barbara Botanic Garden’s educational efforts. There is also a retail shop on site, offering books, nature-inspired gifts and locally made wildflower honey. Yes, this place has romance in the air! Tottaly free.
Santa Barbara Botanic Gardens
9) Butterfly Beach - This beach in Santa Barbara looks west, unlike most of Santa Barbara’s south-facing beaches. That makes it one of the few Californian beaches where you can watch the sunset instead of the sunrise. This beautiful sandy beach is perfect for romantic strolls. Bring a bottle of champagne and take a seat on the rock wall that lines the upper part of the beach, offering a comfortable vantage point with stunning views (even on notso-sunny days). Because it’s located in the celeb haven of Montecito, there is no shortage of nearby post-beach fun. Fancy shopping, award-winning eats and luxury spas are just minutes away. Tottaly free.
31
Special/Especial (7)
Sunset Cliffs, San Diego.
10) Hike Torrey Pines State Reserve Getting away from it all makes for some of the best romantic things to do in San Diego and there is no better place than this reserve. Spend a few hours walking along the rocky cliffs of the San Diego coastline and watch colorful gliders cruising through the sky. Hike one of the trails or relax on the nearby beach (if you hike down to the beach, remember that you have to hike back up). Tottaly free. 11) Walk Along the Embarcadero to Seaport Village - The pedestrianized Embarcadero along the San Diego Bay is a great romantic destination in San Diego for couples. The many parks in the area are perfect for picnics and scenery or you can later go to one of the many popular restaurants. Along the way, you’ll spot pieces of public art like the (controversial) Unconditional Surrender statue near the USS Midway Museum. The couple can also stop at the new Portside Pier for some pub fare or gelato. Those who just want to admire the view can snap some pics and rest on the second-floor viewing deck. If you keep heading south you’ll wind up at Seaport Village, another stop for some fun, shopping, and even kite flying. Seaport Village is also the 32
embarkation point for the Old Town Trolley Tour, which is a great way to scope out other romantic things to do in San Diego as the tour takes you through city attractions like the Gaslamp Quarter, Little Italy, Balboa Park, and even over to Coronado. Tottaly free. 12) Catch the Sunset at Sunset Cliffs One of the top romantic date ideas is to watch the sunset from the top of Sunset Cliffs. No matter what time of the day you come here, you and your special someone will revel in the natural beauty of this west coast attraction. Located just south of Ocean Beach, Sunset Cliffs is named for its craggy bluffs overlooking the Pacific Ocean. The cliffs are popular year-round in San Diego for lovers who want to watch the sun sink into the surf. However, make sure to get to the park early as both locals and tourists flock to this area to witness the fiery colors. Tottaly free. 13) La Jolla Cove - Adventures and romantic. An ideal date spot because of its sheer beauty. It’s one of the most photographed places in all of San Diego. From here, you can take a leisurely walk along the picturesque shoreline north or south (though you’ll likely stop to see the antics of the resident
sea lions). Walk south to the Children’s Pool where the seals rest on the beach (Dec to May), passing smaller more rustic, and less crowded beaches like Shell Beach along the way. Walk north up to The Cave Store (maybe taking a pit stop into Sunny Jim Sea Cave) to enter Coast Walk Trail. The seaside trail hugs the coastline, with panoramic views of the La Jolla Underwater Park, all the way to La Jolla Shores Beach. Remember, you can start or end your adventure at restaurants located in one of the remaining historic beach cottages - or pack to set up a picnic! Totally free. 14) Cruise San Diego Bay - There’s no better way to see San Diego than from the deck of a boat. You’ll have several options for romantic sailing date ideas, including a casual daytime harbor cruise with drinks or a more formal dinner cruises. Sunset cruises are among the most popular as you and your special someone can spend time viewing the city skyline at night. Enjoy the antics of seabirds, sea breezes, and picturesque downtown San Diego. Make sure to steal a smooch with your sweetie under the Coronado Bridge as legend says doing so will bring good luck. Of course, in this case, you need some dollars upfront.
Soul Brasil Magazine © • Issue 113 • Aug/Sept 2022 • Year 20 • www.soulbrasil.com
ART OF GOOD BUSINESS #KISUCCESSMARKETING
GAINING AUTHORITY IS MORE IMPORTANT TODAY THAN IT EVER HAS BEEN. ONLINE COMPETITION FOR EVERY BUSINESS, ACROSS EVERY NICHE IS THROUGH THE ROOF BECAUSE OF THE ACCELERATION OF DIGITIZATION DUE TO THE PANDEMIC. BUSINESSES HAD TO ADJUST TO COMPETE AND STAND OUT. AND THERE IS NO BETTER WAY TO DO AS “THE EXPERT”.
WE ARE COMMUNICATORS AND MARKETERS, AND DEFINITELY, WE CAN HELP YOU BUILD AUTHORITY
WE SPEAK ENGLISH, SPANISH AND PORTUGUESE
(424)206-0538
WWW.KISUCCESS.COM
USING DIFFERENT STRATEGIES OF CONTENT MARKETING.
Community/Comunidade
Los Angeles Brazilian Film Festival Anuncia Retorno e Abre Inscrições LABRFF 2022 será entre os dias 5 e 8 de novembro
O
festival, considerado um dos mais importantes do cinema brasileiro no exterior, anunciou recentemente o retorno do evento para alegria de muitos. O LABRFF 2022 celebra 15 anos de existência do festival, desde a fundação em 2008. Na última edição, realizada de forma remota em 2020, a fundadora Meire Fernandes anunciou que o festival estava fechando as portas, mas a necessidade de seguir apoiando e promovendo a cultura brasileira em Hollywood foi maior do que as dificuldades. “Acho muito importante pararmos, quando necessário. O LABRFF cresceu muito nos últimos 15 anos, mas financeiramente estávamos tendo
muitos problemas para conseguir manter o festival, e foi preciso tomar essa atitude para rever tudo que de fato era importante em relação ao projeto. Eu acho que essa pausa foi, inclusive, uma forma de eu protestar contra todo o descaso que estavam fazendo com a nossa cultura. Agora é hora de retomar o trabalho, e continuar fazendo o que sempre fizemos: posicionar o cinema brasileiro na capital mundial do cinema”, disse Meire Fernandes.
diretores e diretoras de cinema e artistas da música mostrarem seus trabalhos na Meca do cinema.
Para 2022 a direção do festival traz como tema a diversidade, por acreditar que é um momento muito importante para se falar sobre o tema. A competição de music videos também está de volta e chega em sua 3ª edição. O LAMV é uma janela para
As inscrições começaram no dia 1º de agosto na plataforma FilmFreeway. Podem participar da Seleção Oficial 2022 filmes produzidos a partir de 2019 e que não tenham estreado nos Estados Unidos. Além das produções feitas no Brasil, o LABRFF também aceita filmes feitos por brasileiros que residem no exterior ou filmes que tenham talentos brasileiros envolvidos na produção.
Ainda fazem parte do LABRFF a feira de mercado de conteúdo, o BFM (Brazilian Film Market), e a organização do BWIE (Brazilian Women in Entertainment), que conta com 300 mulheres brasileiras do audiovisual que vivem em diversos países do mundo. O LABRFF 2022 integra todos esses projetos.
O festival continua com a competição internacional de curtas, podendo participar curtas produzidos em qualquer lugar do planeta, além da mostra BWIE (Brazilian Women in Entertainment) no qual apenas filmes feitos por mulheres do audiovisual participam.
Ator Murilo Rosa do lado de Meire Fernandes, Co-Fundadora do LABRFF. 34
Para inscrever filme ou music video basta entrar na plataforma filmfreeway e adicionar “losangelesbrazilianfilmfestival” ou “lamv”. As inscrições vão até o dia 7 de outubro de 2022. email de contato: info@ labrff.com Soul Brasil Magazine © • Issue 113 • Aug/Sept 2022 • Year 20 • www.soulbrasil.com
ESTUDANTE OU PROFISSIONAL
QUE DESEJA ESTUDAR ALGO NOVO NOS EUA? COACHING ACADÊMICO INGLÊS SEM BARREIRAS MENTORA DE PÓS-GRADUAÇÃO ACONSELHAMENTO UNIVERSITÁRIO
(POLÍTICA DE ADMISSÃO E AJUDA FINANCEIRA) MAIS DE 20 ANOS DE EXPERIÊNCIA NA ÁREA ACADÊMICA NOS
DRA. LUCIANA DAR (310) 433-2073
Mais informações em: www.soulbrasil.com/DraLucianaDar
Good Business Checklists Serie
ONLY $15 EACH. ORDER NOW:
WWW.KISUCCESS.COM One of the most basic types of marketing plans is a checklist. It identifies a broad range of elements or steps required for typical marketing initiatives in an easy way to follow the plan!