MAI 2015 by David Arpin

# de l’Abitibi-Témiscamingue Édition du 8 mai 2015

Vol.22

Windle Lachapelle

819 763-7399

Courtier immobilier agréé

À vos côtés pour tous vos besoins en immobilier. Magnifique résidence avec possibilité intergénérationnelle | Construction de qualité, pièces à aire ouverte | Superbe terrain avec piscine creusée + patio et aménagement paysager | Garage intégré | Située à quelques km du centre-ville.

2239, rue des AU Côteaux – McWatters E L’E

9858016

DD BOR

7752, boul. Rideau, Montbeillard Jean Limoges

275 000 $ 17780926

Accès et très belle vue sur le lac, elle vous offre la tranquillité que vous recherchez. Intérieur chaleureux, divisions à aire ouverte. Solarium, spa, pour les aimants de la nature.

Francine Bertrand Courtier immobilier

1214, ch. Robert’s, Arntfield Jean Limoges

324 900 $ 16485145

Vue imprenable sur le lac Kanasuta, grandes pièces bien aménagées, décoration contemporaine. Patio sur le lac, quai, ‘’boat house’’. Petit havre de paix, garage double.

819 763-0695

À vos côtés pour tous vos besoins en immobilier. Prestigieuse résidence ultra moderne offrant des pièces spacieuses et lumineuses. Planchers chauffant et plafond 10’’ | Garage double intégré Permettez vous de rêver!

AU– Rouyn-Noranda 16, pl. Burke E L’E DD

BOR

Raynald Rail, DA

Courtier immobilier agréé

819 763-1165

Madeleine Hamelin

99, 8e Rue, Rouyn-Noranda Qc J9X 2A5 T 819 797-8899

Courtier immobilier

819 763-7203

NOUVELLES INSCRIPTIONS

22898226

00 $

535 0

UNIF. 1½ ÉTAGE

ANCIENCENTRE-VIllE PRESBYTÈRE CONdO

2 ÉTAGES CONdO UNIF. CENTRE-VIllE

UNIFAMIlIAlE

dUPlEx

999, RUE CÔTÉ, ROUYN-NORANDA 455, AVE LAJOIE, ROUYN-NORANDA 5503, BOUL. TÉMISCAMINGUE, R,-N. 269,900 $ 289,000 $ Madeleine Hamelin Madeleine Hamelin 275,000 $ Madeleine Hamelin

43, AVE DESNEIGES, ROUYN-NORANDA 691, RUE LAMBERT, ROUYN-NORANDA 183, RUE LAUZON, ROUYN-NORANDA 249,000 $ 152,000 $ Raynald Rail Raynald Rail 139,000 $ Raynald Rail

www.lenoranda.com Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 05 • 8 mai 2015 ~ www.ciat.qc.ca

41, 6e Rue, Rouyn-Noranda Québec, Canada, J9X 1Y8 T: 819.762.2341 F: 819.762.8991

Si le prix indiqué dans ce Magazine diffère de celui apparaissant sur la fiche descriptive officielle du courtier inscripteur, c’est le prix de cette fiche qui prévaudra sur celui inscrit dans la présente édition du Magazine Immobilier.

BORd dESECTEUR l’EAU BORd dE l’EAU RECHERCHÉ

Gloria Desrochers Courtier immobilier

(819) 629-9508 gloriadesrocherscablevision.qc.ca

57, rue Ste-Anne, Ville-Marie Qc J9V 2B6

T 819 622-2311 Nancy Audet

Madeleine Yergeau

527-6119 cell.

355-1968 cell.

Courtier immobilier résidentiel

vendu dépanneur, station service, à découvrir uniF +campinG GaraGe

magnifique propriété Lac d’arGentier

Lac opasatica + cHaLet + Grand terrain + pLaGe à découvrir uniF + GaraGe

spa, GaraGes, spacieuse

Lac kipawa

interGénérationneLLe

témiscaminGue àLac découvrir commerce

maison centenaire

quadrupLex

Camping Laniel, 1991 route 101 195 ch. du lac d’Argentier, Fugèreville 12000, boulevard Rideau, R,-N. (Rollet) 9945319 NÉGOCIABLE 255,000$ 10502375 NOUVEAU 185,000$ 21962149 BAISSE DE pRIx : 299,000$

Nous serons au salon Kinsman

862, route 101 Nord, Duhamel-Ouest 597 Ave du Quai, St-Édouard de Fabre 60, rue Barrette, Lorrainville 23864108 NOUVEAU 349,000$ 22715586 NOUVEAU 197,000$ 12437902 NOUVEAU 199,500$

Centre Air CreebeC à VAl-d’Or

8-9-10 mai

pour répondre à vos questions sur l’achat ou la vente de votre propriété.

78, rue Bordeleau, Lorrainville 1050, chemin du Golf, Duhamel-O 17, rue principale Sud, Béarn 21775953 NOUVEAU 225,000 $ 19766096 NOUVEAU 137,000 $ 9173890 NOUVEAU 157,800$

Chantal Roy

Courtier Immobilier Agréé

Cell. : 819 763-9142 croy@viacapitale.com

153, Curé-Ouellet ENTIEL

RÉSID

Secteur Lemoyne

CIAL MMER

ET CO

ut Service parto en région! VIA CApITALE SÉLECTION Agence Immobilière

Taux compétitif avec des protections gratuites

177, Avenue Principale Rouyn-Noranda

Tél. : 819 797-9142 Téléc. : 819 797-9149 Cette belle grande propriété ensoleillée est le rêve de plusieurs familles. Grand terrain, beau grand patio, grandes pièces illuminées, 4 chambres, salle familiale tout est là pour combler les besoins de chaque membre. Fini de se marcher sur les pieds et de se sentir à l’étroit! Maintenant que vous savez, laisserez-vous passer votre chance? Assurance hypothécaire sur mesure, pour protéger votre plus grande investissement ! Multipliez vos avantages et vos protections;

WWW.VIACApITALESÉLECTION.COM 615, Avenue Centrale Suite 101 Val-d’Or

Tél. : 819 355-4282

Rélalisez des économies, peu importe votre profession; Gardez le contrôle de votre contrat.

Profitez de la vie on s'occupe du reste. Harmonie Financière De concert avec vous ! Une présence régionale pour mieux vous servir.

Numéro sans frais : 1-844-277-1212 |

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 05 • 8 mai 2015 ~ www.ciat.qc.ca

| Site web : www.hamoniaassurance.com

351, Larivière (R-N) 15112344

900$/mois Windle Lachapelle

189, Murdoch (R-N) 8212099

3 125 $ / mois Windle Lachapelle

212-4, av. du Lac (R-N) 10047732 Uer

Uer

À LO

1 150 $ / mois Windle Lachapelle

nouveau

33, av. Horne (R-N) 19259414

Windle Lachapelle Courtier immobilier agréé

819 763-7399 À vos côtés pour tous vos besoins en immobilier.

157-161, av. Mercier (R-N) 10413686

seU

estis

inv OUr

1 595 000 $ Windle Lachapelle

iOn Cas

15 $ / p.c. Windle Lachapelle

Uer À LO

1337, de l’Église (Rémigny) 26177902

s O

1905-1907, Rideau (R-N) 10754014 e/À

ndr

790 000 $ Windle Lachapelle

ffair

n d’a

siO CCa

Pourvoirie, chalets, restaurant et résidence ~ Le tout situé en bordure du Lac Rémigny, près du centre-ville

Restaurant Casse-croute Avec 2 logements

À ve

1 560 000 $ Windle Lachapelle

225, Larivière (R-N) 25625790

LOU

485 000 $ Windle Lachapelle

ndr

À ve

nouveau

Local commercial de 1 200 p.c. ~ Situé au R/D/C. Stationnement ~ Possibilité d’acquisition

d de

BOr

Édifice industriel disponible ~ 12 700 p.c. sur grand terrain de 124 800 p.c. ~ Clôturé et remise

U L’ea

gis

267, Boucher (Temiscaming) 8454846

d de

350 000 $ Suzie Bélanger

U L’ea

701, Montée Giroux (Angliers) 16850556

U L’ea

195 000 $ Suzie Bélanger

13, rue Ranger (Ville-Marie) 18188318

159, du Lac de l’Argentier (Fugèreville) 235 000 $ 10346881 Suzie Bélanger

d de

249 000 $ Suzie Bélanger

nouveau

150 000 $ Suzie Bélanger

apid

te r

ven

nouveau

20, St-Michel N (Notre-Dame du Nord) 198 000 $ 17435241 Suzie Bélanger

BOr

12, rue Bergeron O (Laverlochère) 9319475

6, Laforge (Notre-Dame du Nord) 24413265

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 05 • 8 mai 2015 ~ www.ciat.qc.ca

380 000 $ Suzie Bélanger

gis

ette

nouveau

4, Ste-Anne (Ville-Marie) 24870032

3 LO

ferm

ir rvO

pOU

gis

baisse de prix

BOr

Édifice commercial de 4 085 p.c. Terrain de 7 600 p.c.

13 LO

872, du Lac Cameron (St-Eugène de Guigues) 380 000 $ 9406962 Suzie Bélanger

d de

9 LO

BOr

U L’ea

d de

BOr

6053, ch. Baie Hoonan (Temiscaming) 895 000 $ 9975343 Suzie Bélanger

230 000 $ Louise Robichaud

e fair

d’af

Revenus intéressants ~ Locataires de qualité ~ 7 logements au 2e étage ~ Inclus résidence à démolir sur 3 800 p.c. 407, Murdoch (R-N) 15862698

1 150 p.c. comprenant 3 bureaux ~ 1 grande salle de conférence (20x 17) ~ Stationnement disponible.

5 800 p.c. Bureaux de qualité ARDC

U L’ea

43, ch. du lac St-Amand (Béarn) 25763376

124 000 $ Suzie Bélanger

Lex

dUp

nouveau

102 000 $ Suzie Bélanger

244-246, 3e Avenue (Belleterre) 9732056

97 000 $ Suzie Bélanger

Situé à proximité du Cégep et de l’Université 1 100 p.c.

Avantages d'un prêt hypothécaire de RBC Banque Royale® Garantie de taux de 120 jours.

Options économiques.

Taux concurrentiels.

Expertise d'un conseiller en prêts hypothécaires.

Promotions :

Bienvenue aux 1ers acheteurs* RBC vous offre 500$ en cadeau dans votre compte RBC ! Transfert d’hypothèque* RBC paye vos frais afin de vous accueillir ! *Certaines conditions s’appliquent (valeur approx. 2000$)

Christian Dion B.A.A. Conseiller en prêt hypothécaires Rouyn-Noranda

Cell. : 819 277-0123 christian.dion@rbc.com

David Mayer Conseiller en prêt hypothécaires Rouyn-Noranda / La Sarre

Cell. : 819 279-6063

Guylaine Goulet Conseillère en prêt hypothécaires Val-d’Or

Cell. : 819 856-9401 guylaine.goulet@rbc.com

david.mayer@rbc.com

Le 21 avril dernier, près de 90% des courtiers membres de la Chambre immobilière de l'Abitibi-Témiscamingue ont participé à une session de formation obligatoire. Une première en vertu d'un programme de formation obligatoire instauré par l'Organisme d'autoréglementation du courtage immobilier du Québec (OACIQ).

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 05 • 8 mai 2015 ~ www.ciat.qc.ca

Assurance Synchro Particuliers

Les inséparables ! En combinant vos assurances, profitez d’un rabais pouvant atteindre 15 % sur votre assurance habitation ainsi que d’une multitude d’avantages uniques.

Appelez-nous !

1 844 277-1212

harmoniaassurance.com

Repartez du bon pied. Certaines conditions, limitations et exclusions s’appliquent à toutes nos offres. Consultez intact.ca ou appelez votre courtier d’assurance pour les conditions et détails complets de ces offres. © 2015, Intact Compagnie d’assurance. Tous droits réservés.

beau 10 LogeMentS

5 Min. du centre-viLLe 180, Place Louise, Rouyn-Noranda

91, Ave. Dallaire, Rouyn-Noranda

Cette luxueuse maison sur un terrain de 24215 pi2 est située dans un secteur très recherché ‘’ Le Village ‘’. Cette belle propriété et son aménagement d’une grande beauté vous offre une qualité de vie exceptionnelle.

L’immeuble a été rénové en 2013 au complet, Isolation, fenestration, électricité, chauffage, plomberie, système intercom, sauf le stucco à l’extérieur. La toiture a été refaite en 2014. Nouveau contreplaque, membrane à la grandeur, et papier à couverture.

MLS 25415381

Gérald

NOUVEAU PRIX : 580 000$

vue Sur Le Lac

Tremblay Courtier immobilier

585 000$

MLS 25218292

4 chaMbreS à coucher

vendu MeubLÉe

2140 ch. Gamache, Duparquet

3539 rang des Cyprès, R,-N.

17 avenue Renaud, R,-N.

Très belle maison, bien entretenue. 4 chambres à coucher. Vue impeccable sur le lac. Garage double. Peut être disponible rapidement.

Maison de campagne avec 4 chambres à coucher, grand terrain. Piscine creusée à intérieur de 16 x 32 pieds. Beau garage isolé de 30’ x 40’. Vendu sans garantie légale.

Belle propriété de 5 chambres à coucher vendu meublée. Située à Évain près de tous les services. Garage, spa, gazébo. Aucun voisin en arrière.

MLS 12312510

MLS 17093833

MLS 13113060

230 000$

169 000$

226 000$

Groupe Sutton-Humania Agence Immobilière 190 Place Louise, Rouyn-Noranda, J9X 6C9

819 763-5544

geraldtremblay@sutton.com

Gérald Tremblay Inc.

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 05 • 8 mai 2015 ~ www.ciat.qc.ca

geraldtremblaysutton.com

Assurance auto et habitation Un jumelage sans pareil !

commercial. Pour vendre ou acheter, résidentiel et Celle qui fait toute la différence!

via Capitale sélection Si le prix indiqué dans ce Magazine diffère de celui apparaissant sur la fiche descriptive officielle du courtier inscripteur, c’est le prix de cette fiche qui prévaudra sur celui inscrit dans la présente édition du Magazine Immobilier.

Agence Immobilière

69 000$

Chantal roy

177, Avenue Principale Rouyn-Noranda, Qc, J9X 4P6

Courtier Immobilier Agréé

Cellulaire : 819 763-9142

Tél. : 819 797-9142 Téléc. : 819 797-9149 88 000$

74 000$

croy@viacapitale.com

110 000$

129 000$

NOuveau pr

634, avenue Principale (authier) 7, Rue d’Arntfiel (Rouyn-Noranda) 6022, Ch. du Héron-Bleu (destor) 7025, rang du Parc (destor) 9562, Blv. rideau (Montbeillard) 23570251 Chantal roy 12776600 Chantal roy 22012652 Chantal roy 23346844 Chantal roy 21446510 Chantal roy 181 000$

132 900$

189 500$

199 900$

veNdu

NOuveau pr

quadruplex

quadruplex duplex

4061, rg. Camille-roch (rollet) 238-240, 6e rue (vieux-noranda) 938, rue vanasse (rouyn-sud) 703, rue Clément (Beaudry) 3945, rg sawyer (Cloutier) 21304194 Chantal roy 22832126 25777298 Chantal roy 21801089 Chantal roy Chantal roy 28702279 Chantal roy 188 000$

210 000$

criptiON

NOuvelle iNs

229 000$

5 lOgis semi-détaché

criptiON

NOuvelle iNs

299 000$

295 000$

quadruplex

r o u y n n o r a n d a

2349, avenue Larivière (Mc Watters) 412, rue Taschereau est. (r,-n.) 423, rue Taschereau est (r,-n.) 3011, rte des Pionniers (Bellecombe) 4930, rg Lavigne (Granada) Chantal roy 18935879 Chantal roy 13396037 Chantal roy 19104312 Chantal roy 16412296 Chantal roy 22331109 329 000$

188 000$

359 000$

criptiON

NOuvelle iNs

249 000$

criptiON

NOuvelle iNs

Plusieurs Terrains disponibles

4167, rue saguenay (d’alembert) rue Monastesse (Mc Watters) quadruplex semi-détaché bOrd de l’eau Lac-Fréchette 1130, Ch. Baie de l’Île (Montbeillard) 6058 rue Jolin (Mc Watters) 810, rue Tardif est (r,-n.) 928, rue Tardit est. (r,-n.) (Cloutier) Chantal roy 17130977 Chantal roy Chantal roy 16805359 Chantal roy 10565143 15146828 1216, Ch. du Mont Kanasuta (Arntfiel) WWW.viaCaPiTaLesÉLeCTion.CoM

via Capitale sélection Agence Immobilière

199 000$

criptiON

NOuvelle iNs

104 900$

NOuveau pr

615, Avenue Centrale, Suite 101 Val-d’Or, Québec

32 000$ 21239324 39 500$

Tél. : 819 355-4282 | croy@viacapitale.com

138 000$

119 500$

13474167 30 000$ 19594290 30 000$

159 000$

NOuveau pr

172 900$

NOuveau pr

cOmmercial et résideNtiel

92, ave. des Colibris (rivière-Héva) 2, 1re rue ouest. Lareine 701-705, 1re rue ouest (Barraute) 207, 2 ième rue est. (Palmarolle) 103, rte Chanoine-richard (vassan) 1057, route 393 (Palmarolle) 17469281 15083862 Chantal roy 23272161 Chantal roy Chantal roy 19828612 Chantal roy 17599476 Chantal roy 12516971 Chantal roy 204 000$

150 000$

350 000$

395 000$

365 000$

425 000$

NOuveau pr

édiFice À bureaux

cOmmercial et résideNtiel

109, avenue Principale (Palmarolle) 597, avenue Principale. authier 152, rue Guay (val-d’or) 279, route 113 sud (senneterre) Chantal roy 16840921 Chantal roy 17936560 Chantal roy 12168047 Chantal roy

cOmmercial & résideNtiel

947-949, 3e avenue (val-d’or) 440-444, avenue Centrale (val-d’or) 12578935 Chantal roy 18742196 Chantal roy 18407604

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 05 • 8 mai 2015 ~ www.ciat.qc.ca

e n v i r o n s 7

Services Financiers Groupe Investors Inc. Cabinet de services financiers

MaRc BiBEau

Représentant en épargne collective | hypothèque

139 Ave. Québec suite 104, Rouyn-Noranda, Qc J9X 6M8 Tél. (819) 762-6033 Téléc. (819) 825-0179 marc.bibeau@groupeinvestors.com

Sans frais (877) 666-6033 cellulaire (819) 763-8211

Membre du groupe d’entreprises de la Corporation Financière Power

1-844-797-PRET (7738) 194 ave du Lac, Rouyn-Noranda, Québec, J9X 4N7

On vous prédit un bon service

Services financiers et sécurité financière

1 800 595-5046 Assurance de dommages

1 800 848-1531

DEPUIS 1852 | PROMUTUELASSURANCE.CA

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 05 • 8 mai 2015 ~ www.ciat.qc.ca

services financiers et assurances

DéCORATION - RéNOVATION

Marcel Labonté, président

721, avenue du Parc, Amos (Québec) J9T 4M1

www.grani-lab.com

grani-lab@cableamos.com

Tirage de joints - Peinture 30 ans d’expérience marioninon@gmail.com

atelierdudecor@live.ca 140, avenue du Lac, Rouyn-Noranda QC J9X 4N5

NOUVEAU Cordonnerie

Tél. : 819 797-9746 Téléc. : 819 797-9748

T : 819-797-4949

Vente Store, Toile, Tissu, Confection, Draperie Rembourrage Meuble, Banquette Prise de mesure et installation disponible

333, BOULEVARD RIDEAU ROUYN-NORANDA QC J9X 5Y6

T 819 732.3993 Sans Frais 1 888.932.3993 F 819 732.4463

Comptoir moulé et comptoir de Granit

Tél. : 819.762.5369 Cell. : 819.763.2943

• Choix de couleurs • Papier peint • Couvre-plancher • Aménagement intérieur • Suggestions et installations de draperies, stores et toiles • Literie • Décoration de salles

Martin LUSSIER Président

C.P. 213 Rouyn Rouyn-Noranda, QC J9X 5C3 T. 819 763-0026 info@pfml.ca INSTALLATION, RÉPARATION, TEST DE DÉBIT ET TRAITEMENT D’EAU

pfml.ca Distributeur et Détaillant De :

Produit d’aménagement PaYSager | Produit de maÇonnerie | irrigation et éCLairage | gaZon SYntHétiQue

400, boul. Témiscamingue Rouyn-Noranda

819 762-0327

www.briquesetpierres-abitibi-temiscamingue.com

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 05 • 8 mai 2015 ~ www.ciat.qc.ca

* Les propriétés ne sont pas toutes dans le magazine

633 3e avenue, Val-d’Or (Québec) J9P 1S7

819 874-1000

www.remax-quebec.com/immobilierplus

•

Immobilierplus@remax-quebec.com

Agence immobilière Franchisé indépendant et autonome de Re/Max Québec Inc.

jean-pierre deschênes

rosanne plante

claude lévesque

jocelyne montreuil

céline tremblay

jacinthe lambert

819 527-0800

819 856-3358

819 856-9100

819 856-0951

819 856-5613

819 856-2222

ain

ain terr

Courtier immobilier

lex

ain

terr

Courtier immobilier

terr

Courtier immobilier

con

dup

Courtier immobilier

con

nouveau

Malartic 16093633

Lemoyne 349 000 $ 28127274

con

bor

Louvicourt 237 000 $ 27565751

’eau de l

Bourlamaque 124 000 $ 15241567

ven

bor

Hôpital 214 000 $ 19693419

’eau de l

vente

v a l d ’ o r

Bourlamaque 10404947

Lemoyne 159 900 $ 16059530

Centre-ville 247 500 $ 15002674 au

l’e d de

bor

Lemoyne 247 000 $ 14175676 au

l’e d de

bor

Extérieur Est 219 900 $ 18922327

ial erc

l’e d de

bor

com

Vassan 189 500 $ 21294128

ial erc

com

Belcourt 88 000 $ 13513266

Centre-ville 26 900 $ 20580309

plex

bor

vente

Bourlamaque 11,50$p.c./an 25563233

’eau de l

237 000 $ au

l’e d de

com

nouveau

Lemoyne 154 000 $ 10983381

ial erc

local

Lemoyne 11548727

697 000 $ cial

er omm

réduit

Lemoyne 159 000 $ 21669225

com

Sullivan 499 000 $ 18669812

cia mer

com

lé ume

chalet

Extérieur Est 110 000 $ 28163567

x uple

184 900 $

l rcia

nouveau

Lemoyne 199 500 $ 11801663

chalet

Sullivan 25825729

’eau de l

réduit

Malartic 1 300 000 $ 10757935

l’e d de

bor

Centre-ville 217 000 $ 17145415

bor

Bourlamaque 465,000$+TX 27353117

’eau de l

377 000 $

plex

réduit

Sullivan 13877768

Lemoyne 383 000 $ 24514826 ché

éta mi-d

Centre-ville 239 500 $ 26902938

Val-Senneville 239 500 $ 22868626 ché

éta mi-d

el jum

Lac Mourier 297 900 $ 14618812

el jum

Bourlamaque 187 000 $ 15629366

137 900 $

au e l’e rd d

x uple

nouveau

de l’Hôpital 12604824 d

bor

’eau de l

Malartic 229 900 $ 23610462

Barraute 169 000 $ 11013838 au

l’e d de

bor

Senneterre 68 000 $ 12562878 au

l’e d de

bor

Lemoyne 125 000 $ 21587318 au

l’e d de

bor

Barraute 335 000 $ 14664429

’eau de l

bor

220 000 $

’eau de l

nouveau

Baie-Carrière 23676183

Rivière Héva 445 000 $ 11710898

Barraute 247 000 $ 17093543

de l’Hôpital 95 000 $ 11114474

Lemoyne 169 900 $ 24370424

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 05 • 8 mai 2015 ~ www.ciat.qc.ca

Lemoyne 249 000 $ 26166170

87 900 $

Courtier immobilier agréé

HARRICANA INC.

Agence immobilière Franchisé Indépendant et autonome de RE/MAX QUÉBEC INC.

www.remax-quebec.com/harricana

2, 1re avenue Ouest • Amos (Québec) J9T 1T8 Tél. : 819 732-5225 • Téléc. : 819 732-1522 Courriel : remax.harricana.amos.qc@cableamos.com Luc Lemay

819 727-6427 u

vEa

nou

21654698 $ 154 500,00 551, rue des Bouleaux, Amos Secteur tranquille et familiale 3 Chambres à coucher 2 salles de bain Idéal pour jeune famille d dE

u L’Ea

705-471-9542

d dE

u L’Ea

379, Route 386 Landrienne 20472247 $ 329 500,00 Sur les rives du lac des Hauteurs Très ensoleillée L’entretien minitieux

vEa

nou

21679848 $ 144 500,00 174, Ch. Du Lac du Centre Berry Bordeé par l’eau du lac du Centre Entièrement rénovée en 2006 Très propre et bien entretenue Bor

18128290 $ 189 900,00 Maison avec terre Grand garage

Courtier immobilier agréé

Remax-Harricana-Amos

vEa

Bor

Ginette Beaudry

Suivez-nous sur

Courtier immobilier agréé

nou

259, rue Industrielle • Témiscaming (Qc) Tél./Téléc. : 819 627-9485 Courriel : ginette.beaudry@remax-quebec.com

15094319 $ 209 500,00 Qualité d’entretien exemplaire Grand terrain 6 chambres à coucher 2 salles de bain

d dE

Bor

502, 4e Avenue Est Amos 24560125 $ 229 500,00 Magnifique résidence très propre Décoration jeune et bon goût Garage de 24 X 36

1485, Route 386 Amos

tErrains

vEa

nou

u L’Ea

a m o s

72, Tour-du-Lac St-Mathieu 19633810 $ 299 500,00 91, Rue de L’Aqueduc St-Félix Maison de prestige Chauffage/climatisation type géothermie 4 chambres à coucher 2 salle de bain

5 terrains rte 109 st-mathieu 2 terrains chemin Lac-à-la-truite 15 terrains chemin Bénard Lac davy 1 terrain st-dominique du rosaire 1 terrain rte 109 La motte

38, Perreault Est • Rouyn-Noranda (Québec) J9X 3C2 Tél. : 819 762-6000 • Téléc. : 819 762-6070 Courriel : info@mariochouinard.com www.mariochouinard.com é rch chE r rE rtiE a u Q

90 avEc

Es acr

Francis Racette Courtier immobilier

819 279-0286 cE idEn

rés

cLé

ain

En m

505, av. Lajoie 12340612 ions ovat rén s E L BEL

21, rue Rollin 13368366

Mario Chouinard 80, rue Payeur 16835329

265 000,00 $ 6466, rang du Parc Francis Racette 23164398 ciaL mEr com + is g 5 Lo

iX u Pr vEa nou

329 000,00 $ 45-47, rue d’Évain Francis Racette 13621594

119 900,00 $ 77-79, rue Perreault Est Francis Racette 17421552

é rch chE r rE iE t r Qua

198 000,00 $ 20, rue Gélineau Mario Chouinard 13887331

819 763-6995 u L’Ea dé à Bor

215 000,00 $ 4202, chemin Beauchastel Francis Racette 12049762

icEs sErv LEs ous t E d Près

169 900,00 $ 250, mgr Rhéaume Ouest Mario Chouinard 14474214

Courtier immobilier

209 000,00 $ Francis Racette

292 000,00 $ Mario Chouinard

Eau Lt’E dcéEàn Boré

193 500,00 $ 316, chemin Mercier Mario Chouinard 24693763

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 05 • 8 mai 2015 ~ www.ciat.qc.ca

r o u y n n o r a n d a

245 000,00 Mario Chouinard

Annie Limoges

Claudette Aylwin

Hélène Charette Courtier immobilier

Courtier immobilier

856-3492 cell.

856-0772 cell.

527-0023 cell.

856-1722 cell.

Courtier immobilier agréé

Courtier immobilier

Annie Wolfe

Nancy Audet

Madeleine Yergeau

Courtier immobilier résidentiel 527-6119 cell.

Courtier immobilier résidentiel 355-1968 cell.

680 3e Avenue, Val-d’Or (Qc) J9P 1S5 · 824-4444 · www.royallepagelimoges.com

1721, Le Baron Val-d’Or 12888733 Hélène Charette

terrain

V A L D ’ O R

nouveau

510, Harricana Val-d’Or Hélène Charette

35, Omer-Godbout Val-d’Or Nancy Audet

bord de l’eau

nouveau prix

1, ave des Colibris Rivière-Héva 36, Laprairie Val-d’Or 22641414 Hélène Charette 21403195 Nancy Audet

bord de l’eau

nouveau

bord de l’eau

nouveau

1770, Louise-Lemay Val-d’Or 21216910 Hélène Charette

149, des Trembles Val-d’Or 11259606 Nancy Audet

bord de l’eau

294, Courchesne Val-d’Or 18276060 Nancy Audet

bord de l’eau

nouveau

223, 16e Rue Val-d’Or 21022971 Nancy Audet

bord de l’eau

15135583

bord de l’eau

nouveau prix

527, Harricana Val-d’Or 14499202 Nancy Audet

bord de l’eau

15103147

bord de l’eau

nouveau

1421, Dr Brousseau Malartic Annie Limoges

1649, Larocque Val-d’Or 25005528 Annie Limoges

bord de l’eau

179, Quartz Val-d’Or 23968878 Annie Limoges

bord de l’eau

115, Curé-Roy Val-d’Or 14770141 Annie Limoges

duplex

terrain

nouveau

1491, St-Edmond Val-d’Or Annie Limoges

137, Lac Fiedmont Val-d’Or 15968035 Annie Limoges

bord de l’eau

nouveau prix

1005, Harricana Malartic Claudette Aylwin

221, Paradis Val-d’Or 23859954 Annie Limoges

bord de l’eau

343, Rivière-Piché Val-d’Or Annie Wolfe

257, 11e Rue Val-d’Or 17919753 Claudette Aylwin

triplex

nouveau

3569, 7e Rue Val-d’Or 27405657 Claudette Aylwin

3528, Sullivan Val-d’Or 25124276 Annie Limoges

nouveau prix

879 000 $ 982-984, Abitibi Val-d’Or 25060046 Annie Wolfe

prix réduit

bord de l’eau

229 000 $ 380, des Pins Malartic 23622101 Madeleine Yergeau

128, Champoux Val-d’Or 20955630 Claudette Aylwin

bord de l’eau

226, Marguerite Bourgeoys Val-d’Or 279 000 $ 1621, Boul. Forest Val-d’Or 15699177 Annie Wolfe 19915854 Annie Wolfe

duplex

27528623

bord de l’eau

275 000 $ 120, Souvenir Val-d’Or 16190744 Annie Wolfe

199 900 $ 26344574

bord de l’eau

terrain bord de l’eau

199 000 $ 25, Sentier des Fougères 19738000 Madeleine Yergeau

13453700

bord de l’eau

nouveau

109 000 $ 2130, St-Philippe Val-d’Or 26766910 Madeleine Yergeau

292 000 $ 21374297

55 1ère Avenue Ouest, Amos (Qc) J9T 1T7 · 727-4444 · www.royallepagelimoges.com bord de l’eau

A M O S

Jean-Pierre Naud

Éric Bourgault

444-7085 cell.

444-9201 cell.

Courtier immobilier agréé

Courtier immobilier

442, Rue Dalquier, Amos Jean-Pierre Naud

529, Route 111, St-Marc Éric Bourgault

349 000 $ 486, Rue Figuery, Amos 27268688 Jean-Pierre Naud

nouveau

neuf

Linda Martel

Karyne Brochu

732-0431 cell.

443-4041 cell.

duplex

nouveau

199 000 $ 801-803, 3e Avenue Ouest, Amos 219 000 $ 211,Boulevard Mercier, Amos 15939088 Jean-Pierre Naud 20999102 Karyne Brochu

bâtisse commerciale

nouveau

duplex

nouveau

235 000 $ 182, 2e Avenue Est, Landrienne 197 000 $ 282, Rue Taschereau, Amos 26541467 Éric Bourgault 21109783 Éric Bourgault

199 000 $ 22, Rue Simard, Amos 28639143 Linda Martel

bord de l’eau

235 000 $ 22769312

terre

nouveau

239 900 $ 701, 10e Avenue Ouest, Amos 24428281 Éric Bourgault

bord de l’eau

Courtier immobilier résidentiel

169 000 $ 102, Chemin St-Luc, La Motte 19757545 Linda Martel

139 000 $ 28439255

bord de l’eau

Courtier immobilier résidentiel

282, 7e Rue Ouest, Amos Linda Martel

nouveau

commercial

bord de l’eau

neuf

159 500 $ 681, Rue des Cyprès, Amos 17439643 Linda Martel

198 000 $ 423, Rang 4 et 5 Ouest, Barraute 298 000 $ 160, Chemin des Pêcheurs, Preissac 268 000 $ 189, Rue Durocher, Taschereau 99 000 $ 20909625 Karyne Brochu 18096344 Karyne Brochu 19358251 Karyne Brochu 26338501

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 05 • 8 mai 2015 ~ www.ciat.qc.ca

commercial

bord de l’eau

Courtier immobilier agréé

Jean Limoges

Courtier immobilier agréé

Martial Lacasse

Raynald Desroches

Danielle Harrison

Vicky Gingras

763-7043 cell.

763-5684 cell.

763-7788 cell.

763-2000 cell.

763-0215 cell.

Courtier immobilier

Mylène Limoges Courtier immobilier

1-514-792-1876

cell.

131, rue Perreault Est, Rouyn-Noranda (Qc) J9X 3C3 · 797-8888 · www.royallepagelimoges.com

propriété moderne

condo

triplex

5320, rue Saguenay, d’Alembert 289 900 $ 8975, boul. Rideau, Montbeillard 219 900 $ 61-63, av. Mercier, R,-N. Raynald Desroches 21869580 Raynald Desroches 18555228 Raynald Desroches récente

maison de prestiGe

7231, rg du Parc, Destor Jean Limoges

174 000 $ 525, av. Nault, R,-N. 27308054 Jean Limoges

5 cHambres

53, av. du St-Maurice, R,-N. Jean Limoges

549 000 $ 2287, boul. Rideau, Évain 15363419 Jean Limoges

3506, rg St-Cyr, Évain Martial Lacasse

295 000 $ 188-190, Taschereau E., R,-N. 28481538 Jean Limoges

235 000 $ 3368, rg Audet, Évain 27590367 Martial Lacasse

375 000 $ 101, rue Hélène, R,-N. 18883630 Martial Lacasse

rénovée

510, ch. St-Luc, R,-N. Vicky Gingras

165 000 $ 487, av. Tremblay, R,-N. 20244328 Danielle Harrison

duplex

195 000 $ 2212, rue Montrose, R,-N. 28656676 Mylène Limoges

385 000 $ 300, rue Mgr-Latulipe O., R,-N. 21116609 Jean Limoges

649 000 $ 192, ch. Baril, Duparquet 12113146 Danielle Harrison

950 000 $ 275, rue du Plein-Air, McWatters 259 000 $ 23133592 Martial Lacasse 16612063 campaGne

159 000 $ 4874, rg Chaîné, Beaudry 15573032 Danielle Harrison

lac rémiGnY

279 000 $ 3445, rg Francoeur, Rollet 12699249 Danielle Harrison

141 000 $ 1364, ch. Baie-à-l’Orignal, Montb. 169 800 $ 12947325 Danielle Harrison 12749475 duplex

279 000 $ 212-212-A, 8e Rue, R,-N. 20387618 Mylène Limoges

épicerie

lac témiscaminGue

149 800 $ 19341996

R O u Y N N O R A N D A

bord de l’eau

construction 2012

274 000 $ 35, av. Desrochers, Granada 14028872 Mylène Limoges

249 000 $ 16585700

clé en main

bord de l’eau

clé en main

419 000 $ 270-270A, av. Frontenac, R,-N. 24001988 Vicky Gingras

Ville-Marie et Témiscaming

225 000 $ 1953, boul. Rideau, Évain 28544601 Jean Limoges

375 000 $ 19739952

5 cHambres

semi-détacHé

montée du sourire

10539, rte d’Aiguebelle, Mont-Brun 129 000 $ 4018, rg Gauvin, Cloutier Danielle Harrison 14347253 Danielle Harrison maison de prestiGe

368 000 $ 260, rue des Outardes, Lac Dufault 28348553 Jean Limoges

maison de prestiGe

terre 104 acres

terre 80 acres

unique

commercial

298 000 $ 139-139-A, av. Payeur, Évain 10950906 Jean Limoges

bord de l’eau

264 000 $ 2297, rue Montrose, R,-N.275 000$ Tx inclus 81, av. Rémi-Jodoin, R,-N. 14636381 Jean Limoges 12326163 Jean Limoges

construction 2012

duplex

vendeur motivé

maison neuve

269 000 $ 9462774

station service + GaraGe

bord de l’eau 1048, ch. Baie-McAdam, Laniel Nathalie Durand

Nathalie Durand

Courtier immobilier agréé

Josée Mc Fadden

Courtier immobilier résidentiel

349 000 $ 847, ch. du Pin-Rouge, Angliers 17140166 Nathalie Durand

295 000 $ 19, rue Grenier, NDDN 10566119 Nathalie Durand

189 000 $ 8, rue St-Isidore O., Ville-Marie 13308663 Nathalie Durand

épicerie

clé en mai

152 000 $ 19360556

station service + GaraGe

72, des Oblats N. Ville-Marie, (Qc) J9V 1J7

819 629-1888 819 622-2222 819-627-3333 bur. Témis.

La Sarre

bord de l’eau 651, ch. 6e et 7e Rg N., Lorrainville Josée Mc Fadden

abordable

Vicky Gingras Courtier immobilier

81-B, 5e Avenue Est, La Sarre, (Qc) J9Z 1L1

819 339-2929

819 763-0215 cell.

631, ch. de la Bleuétière, Laferté Vicky Gingras

215 000 $ 1273, ch. Cholet, Duhamel-O. 10110516 Josée Mc Fadden

162 000 $ 120, av. Anvyk, Témiscaming 11019625 Josée Mc Fadden

piscine creusée

96 000 $ 215, pl. Deux-Cents, La Sarre 14025357 Vicky Gingras

65 000 $ 5979, ch. la Baie-Hoonan, Témis. 27587408 Josée Mc Fadden

possibilité revenu

210 000 $ 94, 2e Rue O., Macamic 11586621 Vicky Gingras

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 05 • 8 mai 2015 ~ www.ciat.qc.ca

475 000 $ 10227279

clé en main

109 000 $ 57, 2e Avenue O., Palmarolle 20220079 Vicky Gingras

115 000 $ 17833795

À vos côtés pour tous vos besoins en immobilier.

royallepagelachapelle.com

T. 819 762-4341

Louise Robichaud

Robert B. Brière

Robert Cliche

Courtier immobilier

819 763-7399

819 763-0521

819 763-8071

819 763-8346

819 763-2149

l’e d de acHeteZ bor et vendeZ en toute sÉcuritÉ

rre

2 te

Windle Lachapelle Courtier immobilier agréé

Contactez l’un de nos courtiers pour plus d’information.

2 Terres, rg St-Cyr (Évain) 250 000 $ Terrain rue Saguenay (R-N) 125 000 $ *Certaines conditions s’appliquent 10274264 W.Lachapelle - S. Bélanger 10457120 Windle Lachapelle l’eau rdde ubo inea a M o d

r o u y n n o r a n d a

106, Rocheleau (Évain) 22319439

nouveau prix

389 000 $ Dany Boucher

is log avec

u l’ea

3, rue Martin (Granada) 19554258 gis + 6 lo

ble

u iMMe

332 000 $ Caroline Jolette

d de

bor

130-136, 11e Rue + 80, Matapédia (R-N) 324 000 $ 26790983 Michelle Thériault et Vanessa Breton d de

u l’ea

d de

u l’ea

d de

is + log

454, St-Sauveur (R-N) 14497642

d de

bor

baisse de prix

274 900 $ Louise Robichaud

u l’ea

428, Mtée du Sourire (R-N) 22205748

Mer

coM

d de

bor

289 000 $ Windle Lachapelle

d de

279 500 $ Francine Bertrand

u l’ea

6262, ch. de la Baie (Destor) 13184943

d de

bor

267 000 $ Windle Lachapelle

329 000 $ Windle Lachapelle

339 000 $ Robert Cliche

rra

e te

1428, Vézina (R-N) 15782942

nouveau

325 000 $ Vanessa Breton

eX dupl

nouveau

296 000 $ Caroline Jolette

146-146A, Mgr. Rhéaume E (R-N) 13963357 d de

bor

287 000 $ Louise Robichaud

u l’ea

320, ch. St-Luc (R-N) 19566865

nouveau

8467-8469, Témiscamingue (Beaudry) 21031724 .d 0 p.c 40 00

u l’ea

20, av. Desrochers (Granada) 23603432 bor

nouveau

349 900 $ Vanessa Breton

ire stru con

42, av. Gauthier (Évain) 22265211

459 000 $ Francine Bertrand

leX

u l’ea

124, Gatineau (R-N) 26750876 à leX + trip

u l’ea

2, de la Colline (Preissac) 14948588 bor

4344, ch. Charron (R-N) 280 000 $ 27840640 Louise Robichaud - Windle Lachapelle

u l’ea

nouveau

d de

Michelle Thériault

329 000 $ Michelle Thériault

3061, av. Granada (Granada) 13754657 dup

150-150-A, av. de l’Église (Évain) 13649563 d de

nouveau

ial

erc

oMM

al c

loc

enu

rev

bor

1009, ch. des Cèdres (Montbeillard) 297 000 $ 21501313 Francine Bertrand bor

200, Pierre-Larivière (Granada) 20789314 bor

3843, rg du lac Flavrian (Évain) 19113968

ven

à re

374 000 $ Vanessa Breton

log

143, rue Bellerose (Évain) 474 000 $ 19471039 Louise Robichaud - Windle Lachapelle avec

cial Mer coM

nouveau

86, des Iris (Évain) 22492170

bor

sur

vue

avec

Michelle Thériault

nouveau

289 000 $ Dany Boucher

u l’ea

3915, rg des Cavaliers (Évain) 13069922

280 000 $ Michelle Thériault

gis

5 lo

279 000 $ Michelle Thériault

u l’ea

1096, ch. des Chutes (Montbeillard) 11547570

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 05 • 8 mai 2015 ~ www.ciat.qc.ca

62-70, Taschereau E (R-N) 17539973

275 000 $ Louise Robichaud

uire

nstr

à co

nouveau

259 000 $ Dany Boucher

nouveau

546A, Guertin (Rouyn-Noranda) 250 000 $ 13802731 Bernard Duchesneau

FranchisÉ indÉpendant et autonome de royal lepage

Courriel : royal.lepage.lachapelle@cablevision.qc.ca - Bureau : 15, rue gamble est, Bureau 101 - rouyn-noranda Qc - J9X 3B6

Pierre Grandmaître

Francine Bertrand

Dany Boucher

Courtier immobilier

819 763-7594

819 763-0695

819 290-0888

gis

4 lo

144, Saguenay (R-N) 19647156

d bor

nouveau

250 000 $ Louise Robichaud

u l’ea

d de

nouveau

232 000 $ Louise Robichaud

d de

bor

d de

209 000 $ Pierre Grandmaître

d de

nouveau

185 000 $ Dany Boucher

169 000 $ Francine Bertrand

baisse de prix

239 000 $ Pierre Grandmaître

nouveau

224 500 $ Robert B. Brière

nouveau

147 500 $ Dany Boucher

151, Chadbourne (R-N) 11325459

377, av. Québec (R-N) 25735668 d de

175 000 $ Michelle Thériault

gis

3 lo

239 000 $ Pierre Grandmaître

u l’ea

9265, rte d’Aiguebelle (Cléricy) 14323979

32, Cardinal-Bégin E (R-N) 22000880

222 000 $ Louise Robichaud

d de

142 000 $ Caroline Jolette

239 000 $ Robert B. Brière

68, St-François (R-N) 28940315 leX

nouveau

198 000 $ Windle Lachapelle

nouveau

6084, rg du lac Bruyère (Granada) 189 000 $ 10903297 Pierre Grandmaître d de

bor

174 999 $ Robert B. Brière

let

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 05 • 8 mai 2015 ~ www.ciat.qc.ca

u l’ea

76, des Peupliers (Preissac) 15576233

cHa

119 000 $ Robert Cliche

u l’ea

nouveau prix

d de

159 000 $ Windle Lachapelle

r o u y n n o r a n d a

3088, du Platine (R-N) 174 000 $ 27326657 Pierre Grandmaître et Bernard Duchesneau bor

u l’ea

1364, Baie de l’Île (Montbeillard) 27387524

220 000 $ Bernard Duchesneau

dup

u l’ea

6268-6270, rg Bisson (Granada) 20640185 bor

nouveau

É acH i-dÉt seM

u l’ea

230, ch. Baril (Duparquet) 17082800 d de

164 000 $ Louise Robichaud

239 000 $ Dany Boucher

nouveau

55, Laval (R-N) 19413137

bor

nouveau

88, de l’Amitié (R-N) 12839279

199 900 $ Bernard Duchesneau

acH i-dÉt

seM

417-417D, Taschereau E (R-N) 245 000 $ 15474076 Michelle Thériault et Vanessa Breton

bor

4277, Saguenay (D’Alembert) 18949090 d de

even

eàr

con

u l’ea

4228, ch. Beauchastel (R-N) 15210065

bor

Collaboratrice

819 279-4116

gis

nouveau

Courtier immobilier résidentiel

con

4 lo

u l’ea

19, des Capucines (Évain) 24562634

249 000 $ Francine Bertrand

u l’ea

9737, Larivière (Cadillac) 25419476 bor

u l’ea

122, 10e Rue (R-N) 24911865 bor

baisse de prix

Valérie St-Pierre

É en acH É t i dÉt seM propriÉ co

334, Iberville O (R-N) 27255389 bor

u l’ea

2219, av. Granada (Granada) 17176432

nouveau

595, pl. des Érables 9571338

Caroline Jolette

Courtier immobilier

819 763-9365

gis

bor

1286, ch. des Amis (Montbeillard) 25405929

Vanessa Breton

bl Meu

con

4 lo

4135, Saguenay (D’Alembert) 24153086

819 277-5697

’eau de l

seM

5759, Larivière (R-N) 239 000 $ 16893417 Michelle Thériault et Vanessa Breton

402, Dallaire (R-N) 14444143

Courtier immobilier résidentiel

acH i-dÉt

gis

3 lo

d de bor

Bernard Duchesneau

157 000 $ Windle Lachapelle

ison

4 sa

1053, ch. du Moulin (Montbeillard) 15256923

nouveau

59 900 $ Caroline Jolette

T 819 333-2348 · F 819 333-9431

lesimmeublesexcell@cablevision.qc.ca www.immeubleexcell.com

VEnDrE oU achETEr

PoUr

Michel Richard

Marie-Hélène Gagné

819 333-2888

819 782-4360

Courtier immobilier agréé

L A S A R R E

189,000,$

U-3591 NOUVEAU

249,000,$

U-3596 NOUVEAU

23445269 84, Rue Saulnier LA SARRE

U-3592 NOUVEAU

U-3601 NOUVEAU

28960768 821, Chemin Lirette GALLICHAN

27111249 96, 5ième Avenue Ouest LA SARRE

U-3597 NOUVEAU

10234181 154, Rue Principale LA SARRE

U-3602 NOUVEAU

U-3598 CENTRE-VILLE

U-3531 CENTRE-VILLE

13319060 144, Chemin Gallichan GALLICHAN

U-3594 NOUVEAU

13818318 22, Rue Massé LA SARRE

U-3599 NOUVEAU

U-3532

19779763 79, 5ième Avenue Est LA SARRE

28046907 439, Rue du Parc LA SARRE

U-3595 NOUVEAU CENTRE-VILLE

20283000 6, Avenue Morin LA SARRE

U-3600 NOUVEAU

299,000,$

M-3604 NOUVEAU COMM. & RÉS.

259,000,$

PRIX RÉDUIT

20331563 164, 3ième Rue Est LA SARRE

189,000,$

89,000,$ 79,000,$

85,000,$

11849173 159, 1ière Rue Est LA SARRE

11863366 42, 2ième Avenue Est LA SARRE

103,500,$ 189,000,$

24485494 U-3603 42, Rue Marcotte NOUVEAU LA SARRE SECTEUR RECHERCHÉ

120,000,$

U-3530 PRIX RÉDUIT VUE SUR LE GOLF

U-3593 NOUVEAU BORD DE L’EAU

289,000,$ 148,000,$

10049471 925, Rangs 4 & 5 Est PALMAROLLE

159,000,$

MARCHÉ CONCLU!

69,000,$ 99,900,$

98,000,$ 10,000,$

179,000,$

11743330 108, Rue Principale DUPARQUET

109,000,$

115,000,$ 105,000,$

199,000,$

20306700 4, Avenue Dionne ROQUEMAURE

PEnSEZ IMMEUBlES EXcEll

239,000,$

15066224 294, Carré Centre-Ville LA SARRE

13931281 138, Rue Principale PALMAROLLE

Courtier immobilier

24990845 M-3527 162, 1ière Rue Ouest LA SARRE RÉS. PERSONNE ÂGÉES

69,000,$

U-3545 PRÈS DES ÉCOLES

17525444 0, LAC COURVAL ST-JANVIER

C-3544 BORD DE L’EAU

Un marché à conclure...

Marché conclU ! 18

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 05 • 8 mai 2015 ~ www.ciat.qc.ca

immeubleexcell.com

122, 5e Avenue Est | La Sarre QC J9Z 2Y1

raynald rail

Courtier immobilier agréé

819 763-1165

madeleine Hamelin 99, 8e Rue, gloria desrochers 99, 8e Rue, Rouyn-Noranda Qc J9X 2A5 Courtier immobilier Rouyn-Noranda Qc J9X 2A5 Courtier immobilier 819 763-7203 819 629-9508 T 819 797-8899 T 819 797-8899

rrail@propriodirect .com

SUCCESSION

9, aVenue laplante, rouyn-noranda

mhamelin@propriodirect.com

UNIFAMILIALE à DÉCOUVRIR

6118, cHemin fortier, 149,900$ rouyn-noranda

275,000$

UNIFAMILIALE

24, rue gélinas, rouyn-noranda

8939, Boul. rideau, 235,000$ rouyn-noranda

CAMPAGNE

198,000$

57, rue Ste-Anne, Ville-Marie Qc J9V 2B6 T 819 622-2311

gloriadesrochers@cablevision.qc.ca

lac témiscamingue

Bord de l’eau NÉGOCIABLE

ST-BRUNO DE GUIGUES

265 cH. du lac des Bois, latulipe 744, cH. royaume des cèdres, 21032589 Baisse de prix : 169,000$ 22421336 147,000$

faites une offre! à DÉCOUVRIR UNIFAMILIALE

936, Boul. témiscamingue, 195, rue pinder ouest, rouyn-noranda 235,000$ rouyn-noranda 225,000$

BORD DE L’EAU

BOIS ROND

DUPLEX + GARAGE

TERRE 100 ACRES

9449, BouleVard témiscamingue, 1229, cH. du pouVoir, st-eug. de guig. 2365 route 101, nédélec 6264, cHemin léonard, 185,000$ 24923618 93 acres 137,700$ 26612424 Baisse de prix 164,900$ rouyn-noranda 305,000$ rouyn-noranda

VENDU

204, rue trémoy, rouyn-noranda

UNIFAMILIALE

2901, rue amulet, 237,000$ rouyn-noranda

UNIFAMILIALE

258,000$

UNIFAMILIALE

10030, cHemin du lac-HéVa, 7679, rang du parc, rouyn-noranda 248,000$ rouyn-noranda

BORD DU LAC TÉMISCAMINGUE

1931 rte 101, faBre 149,500$ 20085252 rénoVée

à DÉCOUVRIR LAC DES QUINZE

32, rue maisonneuVe, Ville-marie 309,000$ 28441278 + 1 logis 139,900$

VENDU

TRIPLEX

UNIFAMILIALE

BORD DE L’EAU

UNIFAMILIALE CONDO CENTRE-VILLE

716, place maisonneuVe, 229-233, rue tascHereau est, 198,000$ rouyn-noranda 174,000$ rouyn-noranda

2577, mgr pelcHat, 1188, cHemin de la croix, rouyn-noranda 169,000$ rouyn-noranda

CONSTRUCTION 2011 UNIFAMILIALE

MAISONTERRAIN MOBILE GRAND

UNIF + GARAGE BORDÉE à L’EAU

BORD DE L’EAU

24, rue des pinsons, 27, rue de la montagne, rouyn-noranda 289,000$ rouyn-noranda

tee laKe LIBRE RAPIDEMENT

MAISON D’INVITÉS – GARAGE LAC TÉMISCAMINGUE

AVEC PLUSIEURS ACRES DE TERRE

VENTE RAPIDE, CAUSE DÉMÉNAGEMENT

90, rue principale, Kipawa 121 cH. Baie Joannes, st-Bruno de guig. 269,900$ 172,000$ 23763158 nouVeau prix 69,900$ 12297942

10 mg. moreau, st-Bruno de guigues 2403 route 101, nédélec 4086, cHemin du lac-Barrière, 7770, BouleVard rideau, 240,000$ 25824961 252,700$ rouyn-noranda nouVeau 697,000$ 14268510 cHute de prix : 65,000$ 215,000$ rouyn-noranda

ven

VENDU

224-226, 8e rue, rouyn-noranda

TRIPLEX

6 LOGIS

187-193, aVenue principale, 325,000$ 225,000$ rouyn-noranda

UNIFAMILIALE

BORD DE L’EAU

1662, cHemin de la Baie-Verte, 256, cHemin du dr lemay, 315,000$ rouyn-noranda 189,000$ rouyn-noranda

9, aVenue séguin, rouyn-noranda

IMPECCABLE

UNIFAMILIALE

50, aVenue gautHier , 315,000$ rouyn-noranda

UNIFAMILIALE

4178, rue saguenay, rouyn-noranda

267,000$

BORDÉE à L’EAU

à DÉCOUVRIR LAC CAMERON

LAC DES QUINZE

MAISON SUR FONDATIONS

8 C.C.

1960 rte 101 nord, st-édouard de faBre 1831 cHemin grassy-narrow, moffet 20076394 nouVeau 149,000$ 12428106 nouVeau

25, 3e rue Béarn 1390 cH. Baie-À-l’orignal, 226,000$ 19495374 nouVeau 239,000$ rouyn-noranda

5, rue st-gaBriel nord, Ville-marie 84,500$ 16812258 Baisse de prix : 188,900$

+ DE 18 SITES DE PUBLICITÉ VOUS SONT OFFERTS GRATUITEMENT

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 05 • 8 mai 2015 ~ www.ciat.qc.ca

r o u y n n o r a n d a e t t é m i s c a m i n g u e

22, 1 re Avenue Ouest , Amos, (Qc) J9T 1T8 pmeinter@notairesabitibi.co m Tél. : 819-732-2812 Téléc.: 819- 732-7951

855, 10 ième avenue Senneterre (Qc) JOY 2M O Tél.: 819-737-2747 Téléc.: 819- 737-5027

sophie camirand

Me Marie-Josée St-Laurent

819 762-0966 poste 7241131 sophie.camirand@desjardins.com

101, 1re Avenue Est, Bureau 204, Amos (Québec) J9T 1H4 Tél.: 819-732-6804 Fax: 819-732-6898

adjointe services aux particuliers

Cessionnaire des greffes de:

Logo Steeve Morin . : 819 333-3691 Cell. : 819 333-7650 ism.batiment.com@live.ca membre acrédité de

Le logo est composé de deux éléments : le symbole visuel et la signature typographique pour le nom générique du regroupement . Le symbole visuel représente le côté international du regroupement par la moitié du globe terrestre . L’autre moitié du globe est remplacée par le texte, il en est son prolongement . Sur le plan de la reconnaissance et de l’identité visuelle, ces deux éléments sont indissociables .

Version couleur logo_jurisconseil_PMS .zip logo_jurisconseil_CMYK .zip

MEMBRE ACRÉDITÉ DE

A . N. I . E . B. N. B. I . E . A . ASSOCIATION NATIONALE DES INSPECTEURS ET EXPERTS EN BÂTIMENTS

En couleurs Le logo entier doit être autant que possible en 2 couleurs . Noir et vert (PMS 556, voir les couleurs officielles) En noir et blanc ou exception Utilisation noir sur fond blanc ou blanc sur fond foncé (renversé) quand il est impossible d’utiliser le logo dans sa version couleur . L’utilisation de transparence avec un minimum d’opacité de 50% pour la version renversée peut être autorisée .

Malartic Val-d'Or Rouyn-Noranda | Version| « Juris » 819 757-3626 819 825-4123 819Conseil 762-0977

Le logo Juris Conseil peut être utilisé, outre sur les documents prévus dans le présent guide, sur tout affichage intérieur ou extérieur, sur les contrats notariés ou sous seing privé, sur tout objet promotionnel ou toute publicité écrite .

Version noir sur fond blanc logo_jurisconseil_NOIR .zip

Version blanc sur fond foncé (renversé) logo_jurisconseil_RENV .zip

Gilbert et Gilber t, 691, 2 e A venue, V al-d’Or

notaires 819-825-7590 4

Normes graphiques - Juris Conseil

Marc-André Manseau, Mélanie Mayer, Annie Orr notaires

MARIO SARRAZIN ARPENTEUR-GÉOMÈTRE

MARIO SARRAZIN

Villamon repos

www. l Hôtel Motel Suite

Mireille Bourque, notaire

.qc.ca

2, rue Goulet Est, Ville-Marie (Québec) J9V 1R6 Tél. : 819-629-3399 \ Téléc. : 819-629-3470

32, Rte 111 Es t La Sarre (Québec) J9Z 1R5 Tél.: 819 333-2224 Sans frais : 1 888 417- 3767 Téléc.: 819 333-9106

MARIOARPENTEUR-GÉOMÈTRE SARRAZIN

6A, Rue Aubin VILLE-MARIE (Québec) J9V 1A4 ARPENTEUR-GÉOMÈTRE Téléphone : 819-629-2410 6A, Rue Aubin VILLE-MARIE (Québec) J9V 1A4 : :819-629-3564 Télécopieur Téléphone 819-629-2410 6A, Rue Aubin VILLE-MARIE (Québec) J9V 1A4 Courriel Téléphone : 819-629-2410 : 819-629-3564 Télécopieur : 819-629-3564 TélécopieurCourriel Courriel

tél.: 819 824-2912 | téléc.: 819 824-9600 | sjl@sjl.qc.ca

Tél.: 819-762-1714 Téléc.: 819-762-3306 Internet: www.rcgt.com