AOÛT 2015 by David Arpin

# de l’Abitibi-Témiscamingue Édition du 14 août 2015

Vol.22

424 000 $

13559814

MAISON dE PRESTIGE

Windle Lachapelle Courtier immobilier agréé

819 763-7399

À vos côtés pour tous vos besoins en immobilier. Très beaux condos situés dans le secteur Montée du Sourire. | Construction de qualité supérieure. | Plafonds 9 pieds. | Pièces à aire ouverte. Belle luminosité. 1 stationnement intérieur + 1 à l’extérieur. | Balcon. À voir absolument!

Condo | 591, UMontée du Sourire – rouyn-Noranda L’EA D DE- 9253168 -9572041 - 2045668 16189555 Bor Construction 2009 ayant beaucoup de cachet. La luminosité et la disposition de ses pièces vous charmeront. Idéal pour votre famille. Construit avec des matériaux de qualité. Laissez-vous séduire par cette propriété et tous ses avantages.

Dany Boucher Courtier immobilier

819 290-0888

À vos côtés pour tous vos besoins en immobilier. Perle rare! | Belle grande propriété bordée par le lac Kanasuta. Habitable à l’année, accès en voiture. | L’emplacement vous charmera à coup sûr! Beaucoup d’inclus! | À voir absolument!

1706, ch.E LLouis-Antoine – Arntfield ’EAU DD

Bor

Raynald Rail, DA

Courtier immobilier agréé

819 763-1165

Madeleine Hamelin

99, 8e Rue, Rouyn-Noranda Qc J9X 2A5 T 819 797-8899

Courtier immobilier

819 763-7203

NOUVELLES INSCRIPTIONS

15367191

ir!

à vo

UNIF. 1½ ÉTAGE UNIFAMILIALE

UNIFAMILIALE ANCIENCENTRE-VILLE PRESBYTÈRE CONdO

LOGIS UNIFAMILIALE 25 ÉTAGES CONdO UNIF. CENTRE-VILLE

UNIFAMILIALE

UNIFAMILIALE dUPLEx

4278, roUtE DES PioNNiErS, r.-N. 236-238B, rUE PErrEAULt ESt, r.-N. 7679, rANg DU PArC, r.-N. 199 900 $ 189 000 $ Madeleine Hamelin Madeleine Hamelin 149 500 $ Madeleine Hamelin

6054, cHeMin FoRtieR, R.-n. 242, rUE MoNtréAL oUESt, r.-N. 1069, cHeMin HouLe, R.-n. 159 900 $ 225 000 $ Raynald Rail Raynald Rail 269 500 $ Raynald Rail

www.lenoranda.com Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 08 • 14 août 2015 ~ www.ciat.qc.ca

41, 6e Rue, Rouyn-Noranda Québec, Canada, J9X 1Y8 T: 819.762.2341 F: 819.762.8991

Si le prix indiqué dans ce Magazine diffère de celui apparaissant sur la fiche descriptive officielle du courtier inscripteur, c’est le prix de cette fiche qui prévaudra sur celui inscrit dans la présente édition du Magazine Immobilier.

372, rue d’Évain, Évain

Gloria Desrochers Courtier immobilier

(819) 622-2315 gloriadesrocherscablevision.qc.ca

57, rue Ste-Anne, Ville-Marie Qc J9V 2B6

T 819 622-2311

Jasmine Deschamps Courtier immobilier résidentiel

Je détiens la clé de vos rêves!

819 354-9707 cell.

quadruplex

maISON CeNTeNaIre

à dÉCOuVrIr COmmerCe

181, ch. du lac Argentier, Fugèreville 17, rue Principale Sud, Béarn 12, rue Tremblay, Ville-Marie 10858916 NOuVEAu 249 500 $ 13458770 NOuVEAu 115 000 $ 9173890 NOuVEAu 157 800 $

Disponible et à l’écoute de vos besoins, je saurai vous conseiller de façon professionnelle lors de la vente ou l’achat de votre maison.

VeNdu

magnifique propriété lOGIS àdÉpaNNeur dÉCOuVrIr uNIF +eT GaraGe

laC d’arGeNTIer

laC OpaSaTICa + CHaleT + GraNd TerraIN + plaGe à dÉCOuVrIr uNIF + GaraGe

27 rue Ontario, Notre-Dame du Nord 195 ch. du lac d’Argentier, Fugèreville 23 rue Richard, Ville-Marie 26874686 NOuVEAu 199 500 $ 10502375 NOuVEAu 185 000 $ 19309645 NOuVEAu 249 500 $

DuPLEx

36A-36B, des Prés Val-d’Or Jasmine Deschamps

224,900$ 21697912

TOuTe OFFre raISONNaBle Sera aCCepTÉe.

BORD DE L’EAu

73, 7e & 8e Rang Fiedmont Barraute 220,000$ Jasmine Deschamps 12824526

dÉpaNNeur STaTION SerVICe- laC reSTauraNT kIpawa

141, ch. du lac Argentier, Fugèreville 263 route 101 Sud, Duhamel-O 49 Notre-Dame de Lourdes, Ville-Marie 12722439 NOuVEAu 197 000 $ 22167296 BAISSE DE PRIx : 565 000 $ 17185527 BAISSE DE PRIx : 254 500 $

Chantal Roy

Courtier Immobilier Agréé

Cell. : 819 763-9142 croy@viacapitale.com

303 rte des Campagnards TIEL ÉSIDEN

Secteur Val-Senneville

CIAL

299 900$

MMER

ET CO

Service parto en région! 355 000$

quadruplex

Laissez-moi vous surprendre! J’ai l’air modeste mais je cache bien des surprises sous mon toit. Tout comme les maisons récentes je possède toutes les commodités de la vie moderne. Ce n’est pas l’espace qui manque tant dehors que dedans. Laissez-vous tenter par une visite. Soyez sans crainte je ne mords pas. Alors téléphonez. Assurance hypothécaire sur mesure, pour protéger votre plus grande investissement ! Multipliez vos avantages et vos protections;

quadruplex

1130, Ch. Baie de l’Île (Montbeillard) Chantal Roy 17130977

145, Rue Samuel (Mc Watters) Chantal Roy

525 000$

429 000$

1817, 2e-et-3e Rang Est (Macamic) Chantal Roy

9013859

8289, Rg du Village (Mc Watters) Chantal Roy

27722567

27656313

WWW.VIACAPITALESÉLECTION.COM

Rélalisez des économies, peu importe votre profession; Gardez le contrôle de votre contrat.

Profitez de la vie on s'occupe du reste. Harmonie Financière De concert avec vous ! Une présence régionale pour mieux vous servir.

Numéro sans frais : 1-844-277-1212 |

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 08 • 14 août 2015 ~ www.ciat.qc.ca

| Site web : www.hamoniaassurance.com

PROPRIO DIRECT Val-d'Or Agence immobilière

2872, bureau 3, Chemin Sullivan Val-d'Or, Québec, J9P 0B9

Jessica descoteaux

Murielle de launière

Courtier immobilier résidentiel

t 819 527-8483

t 819 733-0377 veNdu

TrIplex

281, 2e Rue o, BaRRaute 11200189 205 000 $

quadruplex

450, 8e avenue, BaRRaute 190 000 $ 13047749

CONSTruCTION 2011

137, Rue de la CalCite, val-d’oR 16111667 289 900 $

GraNd TerraIN

113, Rue BRazeau, val-d’oR 12400598 349 000 $

2872, bureau 3, Chemin Sullivan, val-d'Or + DE 18 SITES DE PUBLICITÉ VOUS SONT OFFERTS GRATUITEMENT

www.propriodirect.com

ciat.qc.ca

Tél. Tél. :: 819 819 762-1777 762-1777 ~~Téléc. Téléc. :: 819 819 762-4030 762-4030 ~~ Vol Vol 22 22 nº nº 07 08 •• 17 14 juillet août 2015 ~ www.ciat.qc.ca

T 819 333-2348 · F 819 333-9431

lesimmeublesexcell@cablevision.qc.ca www.immeubleexcell.com

122, 5e Avenue Est | La Sarre QC J9Z 2Y1

VEnDrE oU achETEr

PoUr

Michel Richard

Marie-Hélène Gagné

819 333-2888

819 782-4360

Courtier immobilier agréé

179,000,$

16052533 17, Rue Roy LA SARRE

U-3640 NOUVEAU

18064000 5, Rue Lavoie LA SARRE

209,000,$

U-3641 NOUVEAU

115,000,$ 186,900,$

U-3645 NOUVEAU

19614912 11, 8ième Avenue Est MACAMIC

13443485 U-3576 868, Ch. Des Linaigrettes PALMAROLLE VUE SUR L’EAU!

MARCHÉ CONCLU!

11896784 145, Rangs 2 & 3 Ouest MACAMIC

U-3646 NOUVEAU

U-3642 NOUVEAU

27025164 545, Route 393 MACAMIC

U-3473

U-3582

25756928 U-3578 941, Rangs 4 & 5 Est ROQUEMAURE MAISON DE CAMPAGNE

15590512 127, Rue Grondrin LA SARRE

U-3643 NOUVEAU

14084717 18, Avenue Vallée LA SARRE

U-3573 PRIX ABORDABLE!

11082495 U-3581 101, Route 393 Sud LA SARRE GRAND TERRAIN + GARAGE

185,000,$

U-3588 SEMI-DÉTACHÉ

27680999 A-3644 245, 3ième Avenue Est NOUVEAU LA SARRE GARAGE COMMERCIAL

135,000,$

189,000,$ 79,000,$

175,000,$

18596726 U-3587 26, 4ième Avenue Ouest MACAMIC FAUT VENDRE!

26407344 74, Avenue Gagnon LA SARRE

103,500,$ 129,000,$

109,000,$ 148,000,$

115,000,$

U-3606

27888778 215, Place 200 LA SARRE

L A

159,000,$

279,000,$

69,000,$ MARCHÉ CONCLU!

MARCHÉ CONCLU! 10,000,$

195,000,$

13013514 560, Route 393 MACAMIC

PEnSEZ IMMEUBlES EXcEll

229,000.$

97,000,$

11025263 32, 5ième Avenue Est DUPUY

Courtier immobilier

18886080 U-3589 639, Route 111 Ouest DUPLEX MACAMIC INTÉRIEUR RÉNOVÉ

25005086 46, 2ième Avenue Est PALMAROLLE

U-3574 FAUT VENDRE!

S A R R E

119,000,$

17187100 10, 6ième Avenue Ouest MACAMIC

U-3585 PRIX RÉDUIT!

MARCHÉ CONCLU!

28960768 821, CHEMIN LIRETTE GALLICHAN

U-3593

Un marché à conclure...

Marché conclU ! Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 08 • 14 août 2015 ~ www.ciat.qc.ca

immeubleexcell.com

commercial. Pour vendre ou acheter, résidentiel et Celle qui fait toute la différence!

WWW.viaCaPiTaLesÉLeCTion.CoM Agence Immobilière

r o u y n n o r a n d a

Cellulaire : 819 763-9142

Tél. : 819 797-9142 Téléc. : 819 797-9149

croy@viacapitale.com

165 000$

110 000$

127 000$

6022, Ch. du Héron-Bleu (destor) Chantal roy 22012652

7025, rang du Parc (destor) Chantal roy 23346844

39, de Cadillac (Cadillac) Chantal roy 16564242

209 000$

223 000$

79 500$

Courtier Immobilier Agréé

195 000$

Nouveau pR

412, rue Taschereau est. (r,-n.) Chantal roy 13396037

235 000$

429 000$ quadRuplex

423, rue Taschereau est (r,-n.) Chantal roy 19104312

238-238 a, rue Taschereau ouest Chantal roy 23355308

5 logis semi-détaché

quadRuplex

3289, rang audet (Évain) Chantal roy 10833032

928, rue Tardit est. (r,-n.) Chantal roy 10565143 264 000$

, 2% % 3 , % 5%, 4 ORMEZ

8289, rg du village (Mc Watters) Chantal roy 27656313

INF US! VO

299 000$

299 900$

4930, rg Lavigne (Granada) Chantal roy 22331109

1130, Ch. Baie de l’Île (Montbeillard) Chantal roy 17130977

7, avenue Massicotte (Évain) Chantal roy 22603053 355 000$

Plusieurs Terrains disponibles 4167, rue saguenay (d’alembert) rue Monastesse (Mc Watters) Lac-Fréchette (Cloutier) 1216, Ch. du Mont Kanasuta (Arntfiel)

13474167 19594290 21239324

30 000$ 30 000$ 30 000$ 39 500$

semi-détaché boRd de l’eau

129 000$

via Capitale sélection Agence Immobilière

e n v i r o n s

615, Avenue Centrale, Suite 101 Val-d’Or, Québec

634, avenue Principale (authier) 701-705, 1re rue ouest (Barraute) Chantal roy 23570251 Chantal roy 23272161 159 000$

150 000$

175 000$ ix

Nouveau pR

édiFice À buReaux

1817, 2e-et-3e rang est (Macamic)

590, ave. Principale (authier) 597, avenue Principale. authier 12168047 Chantal roy 21318184 Chantal roy 179 500$

commeRcial et RésideNtiel

204 000$

350 000$

commeRcial et RésideNtiel

207, 2 ième rue est. (Palmarolle) 2, 1re rue ouest. Lareine 17599476 Chantal roy 15083862 Chantal roy 395 000$

365 000$

commeRcial et RésideNtiel

109, avenue Principale (Palmarolle) 279, route 113 sud (senneterre) 152, rue Guay (val-d’or) 17, avenue Gagnon (La sarre) 16840921 Chantal roy Chantal roy 13755958 Chantal roy 17936560 Chantal roy

138 000$

525 000$

Tél. : 819 355-4282 | croy@viacapitale.com 139 000$

quadRuplex

145, rue samuel (Mc Watters) Chantal roy 27722567

commeRcial & RésideNtiel

425 000$

commeRcial & RésideNtiel

947-949, 3e avenue (val-d’or) 440-444, avenue Centrale (val-d’or) 12578935 Chantal roy 18742196 Chantal roy 18407604

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 08 • 14 août 2015 ~ www.ciat.qc.ca

via Capitale sélection

Chantal roy

177, Avenue Principale Rouyn-Noranda, Qc, J9X 4P6

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 08 • 14 août 2015 ~ www.ciat.qc.ca

À vos côtés pour tous vos besoins en immobilier.

royallepagelachapelle.com

T. 819 762-4341

Louise Robichaud

Robert B. Brière

Robert Cliche

Courtier immobilier

819 763-7399

819 763-0521

819 763-8071

819 763-8346

819 763-2149

L’E d dE ACHEtEZ bOR Et VEndEZ En tOutE SéCuRIté

RRE

2 tE

Windle Lachapelle Courtier immobilier agréé

Contactez l’un de nos courtiers pour plus d’information.

2 Terres, rg St-Cyr (Évain) 250 000 $ Terrain rue Saguenay (R-N) 125 000 $ *Certaines conditions s’appliquent 10274264 W.Lachapelle - S. Bélanger 10457120 Windle Lachapelle L’EAu RddE ubO InEA A M O d

R O u y n n O R A n d A

4096, des Riverains (Beaudry) 20135363

L’EAu RddE ubO InEA A M O d

baisse de prix

595 000 $ Windle Lachapelle

748-750, av. Murdoch (R-N) 16842987

359 000 $ Francine Bertrand

LEx

nouveau prix

d dE

bOR

332 000 $ Robert Cliche

u L’EA

299 000 $ Pierre Grandmaître

GIS

62-70, Taschereau E (R-N) 17539973

d dE

329 000 $ Windle Lachapelle

d dE

275 000 $ Louise Robichaud

u L’EA

878, du Camping (Duparquet) 9533450

d dE

325 000 $ Vanessa Breton

nouveau

274 000 $ Windle Lachapelle

d dE

bOR

baisse de prix

255 000 $ Bernard Duchesneau

nouveau

279 000 $ Michelle Thériault

u L’EA

6205, rg Bisson (Granada) 12426185

320, ch. St-Luc (R-N) 19566865 GIS +

2 LO

nouveau

269 000 $ Pierre Grandmaître

u L’EA

3809, rg Audet (Évain) 12739704

398 000 $ Francine Bertrand

nouveau

299 000 $ Pierre Grandmaître

GIS C LO L AVE RCIA E M COM

u L’EA

2537, des Côteaux (McWatters) 10571735

baisse de prix

1, des Villageois (Preissac) 339 000 $ 18553441 Louise Robichaud - Windle Lachapelle bOR

GIS

LEx

118-120, Frontenac (R-N) 20355115

d dE

355 000 $ Louise Robichaud

u L’EA

1278, des Amis (Montbeillard) 14824419 bOR

5 LO

dup

259 000 $ Dany Boucher

519 000 $ Francine Bertrand

u L’EA

2523, Mgr. Pelchat (R-N) 28227237

2239, des Côteaux (McWatters) 665 000 $ 9858016 Louise Robichaud - Windle Lachapelle d dE

baisse de prix

LOG

bOR

1428, Vézina (R-N) 15782942 bOR

3960, rg des Framboisiers (Évain) 280 000 $ 24480450 Bernard Duchesneau bOR

u L’EA

1096, ch. des Chutes (Montbeillard) 11547570

124, Gatineau (R-N) 26750876

Prix variés Windle Lachapelle

u L’EA

596, rte des Pionniers (Granada) 26470054 bOR

LEx

5 LO

d dE

329 000 $ Michelle Thériault

dup

prix pour vente rapide

1288, Baie de l’Île (Montbeillard) 14402394

bOR

d dE

GIS

8467-8469, Témiscamingue (Beaudry) 21031724

16, pl. Burke (R-N) 22898226 bOR

3 LO

dup

nouveau

GIS

6365, rg du Lac Bruyère (Granada) 570 000 $ 11588538 Louise Robichaud

3843, du lac Flavrian (Évain) 19113968

591, Mtée du Sourire (R-N)

AVEC

5 LO

RIE éCu AVEC

LEx tRIp

COn

Michelle Thériault

d dE

250 000 $ Louise Robichaud

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 08 • 14 août 2015 ~ www.ciat.qc.ca

COM

3011, rte des Pionniers (Bellecombe 23919079 bOR

Michelle Thériault

RCE

nouveau

264 000 $ Robert Cliche

u L’EA

nouveau

1162, ch. des Cèdres (Montbeillard) 249 000 $ 15434140 Francine Bertrand

FranchisÉ indÉpendant et autonome de royal lepage

Courriel : royal.lepage.lachapelle@cablevision.qc.ca - Bureau : 15, rue Gamble Est, Bureau 101 - Rouyn-Noranda QC - J9X 3B6

Pierre Grandmaître

Francine Bertrand

Dany Boucher

Courtier immobilier

819 763-7594

819 763-0695

819 290-0888

LEx

d dE

dup

bOR

396-398, Lajoie (R-N) 12952581

nouveau

245 500 $ Bernard Duchesneau

109, Principale (Duparquet) 18851943

Courtier immobilier résidentiel

819 277-5697

u L’EA

245 000 $ Louise Robichaud

229 000 $ Bernard Duchesneau

COn

Courtier immobilier résidentiel

Collaboratrice

819 763-9365 CIAL

5987, rg Jolicoeur (D’Alembert) 26211793

nouveau

225 000 $ Francine Bertrand

ApId

334, Iberville O (R-N) 27255389

d dE

bOR

u L’EA

43, ch. du Domaine (Preissac) 26264657 d dE bOR LEt CHA

d dE

nouveau

152 000 $ Caroline Jolette

d dE

baisse de prix

139 000 $ Michelle Thériault

u L’EA d dE bOR t E L CHA

3409, rg des Cyprès (R-N) 25250219

d dE

nouveau

110 000 $ Vanessa Breton

169 900 $ Louise Robichaud

d dE

baisse de prix

149 000 $ Dany Boucher

d dE

’EAu dE L

1312, Baie de l’Île (Montbeillard) 20861009

224 500 $ Robert B. Brière

nouveau

89 000 $ Pierre Grandmaître

402, Dallaire (R-N) 14444143

baisse de prix

240 000 $ Michelle Thériault

baisse de prix

215 000 $ Louise Robichaud

ACH I-dét

SEM

198 500 $ Francine Bertrand

4135, Saguenay (D’Alembert) 24873226 d dE

bOR

nouveau

159 000 $ Robert Cliche

u L’EA

11, des Perdrix (Évain) 16645274 bOR

129 500 $ Windle Lachapelle

499-501, av. Richard (R-N) 23068931 u L’EA d dE bOR

u L’EA

146, 4e Rue (R-N) 18569703 bOR

u L’EA

76, des Peupliers (Preissac) 15576233 d bOR

nouveau

u L’EA

7041, rg du Parc (Destor) 26309784 bOR

245 000 $ Michelle Thériault

nouveau

347, Notre-Dame O (R-N) 10059064 bOR

25, Taschereau O (R-N) 20154392 bOR

u L’EA

1482, ch. du Ruisseau (Arntfield) 28428228

8737, ch. des Draveurs (McWatters) 199 000 $ 13271943 Michelle Thériault dO

175 000 $ Dany Boucher

nouveau

COn

u L’EA

1114, ch. des Chutes (Rollet) 9541556 bOR

215 000 $ Louise Robichaud

LEx

dup

COn

baisse de prix

129, Cardinal-Bégin O (R-N) 21739745

819 279-4116

tE R

VEn

Valérie St-Pierre

COn

74, rue d’Évain (Évain) 26421180 R pOu

Caroline Jolette

Courtier immobilier

MER

COn

nouveau

Vanessa Breton

COM

287, Mgr. Latulipe O (R-N) 9794883

ACH I-dét

SEM

Bernard Duchesneau

d dE

baisse de prix

145 000 $ Louise Robichaud

u L’EA

baisse de prix

d dE

u L’EA

12831, Rideau (Rollet) 14949009

L’EAu d dE bOR In A tERR

L’EAu d dE bOR t E CHAL

nouveau

59 000 $ Caroline Jolette

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 08 • 14 août 2015 ~ www.ciat.qc.ca

159 000 $ Michelle Thériault

u L’EA

1510, de la Baie-Verte (Montbeillard) 120 000 $ 15106501 Bernard Duchesneau

1086, Baie de l’Ile (Montbeillard) 27065406

nouveau prix

11978, Joannès Vaudray (McWatters) 145 000 $ 24476885 Michelle Thériault et Vanessa Breton bOR

nouveau

u L’EA

2962, rg Francoeur (Rollet) 17155569 bOR

209 000 $ Pierre Grandmaître

R O u y n n O R A n d A

151, Chadbourne (R-N) 11325459

nouveau prix

119 000 $ Michelle Thériault

baisse de prix

209 $ Pierre Grandmaître

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 08 • 14 août 2015 ~ www.ciat.qc.ca

t : 819-797-4949

333, BoULEvard ridEaU roUYn-noranda Qc J9X 5Y6

décoration - rénovation

Martin LUSSIER Président

C.P. 213 Rouyn Rouyn-Noranda, QC J9X 5C3 T. 819 763-0026 info@pfml.ca INSTALLATION, RÉPARATION, TEST DE DÉBIT ET TRAITEMENT D’EAU

pfml.ca Distributeur et Détaillant De :

Produit d’aménagement PaYSager | Produit de maÇonnerie | irrigation et éCLairage | gaZon SYntHétiQue

/designer /décoratrice d’intérieur

Marjolaine Rochette Rouyn-Noranda, Qc Tél. : 819 762-4803 Cell. : 819 279-7725

400, boul. Témiscamingue Rouyn-Noranda

819 762-0327

marjodeco@hotmail.com

www.briquesetpierres-abitibi-temiscamingue.com

Marcel Labonté, président

721, avenue du Parc, amos (Québec) J9t 4M1 t 819 732.3993 Sans Frais 1 888.932.3993 F 819 732.4463 www.grani-lab.com

www.solutionthermo.com

grani-lab@cableamos.com

Québec | ontario | nouveau-Brunswick

1 877 707.2283

www.zonegarage.ca Stéphane Provencher, propriétaire 819 444-7748 Courriel : abitibi@zonegarage.ca Vente Store, Toile, Tissu, Confection, Draperie Rembourrage Meuble, Banquette Prise de mesure et installation disponible

Tél. : 819.762.5369 Cell. : 819.763.2943

• Choix de couleurs • Papier peint • Couvre-plancher • Aménagement intérieur • Suggestions et installations de draperies, stores et toiles • Literie • Décoration de salles

Comptoir moulé et comptoir de Granit

atelierdudecor@live.ca 140, avenue du Lac, Rouyn-Noranda QC J9X 4N5

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 08 • 14 août 2015 ~ www.ciat.qc.ca

NOUVEAU Cordonnerie

Tél. : 819 797-9746 Téléc. : 819 797-9748

HARRICANA INC.

Agence immobilière Franchisé Indépendant et autonome de RE/MAX QUÉBEC INC.

2, 1re avenue Ouest • Amos (Québec) J9T 1T8 Tél. : 819 732-5225 • Téléc. : 819 732-1522 Courriel : remax.harricana.amos.qc@cableamos.com

a m o s

Luc Lemay

819 727-6427 u

vea

17528414 $ 196 500,00 Duplex 2 X 4.5 pièces Entretien minutieux Quartier calme et sécuritaire u

vea

nou

26589200 $ 269 500,00 Qualité d’entretien, espace lumineux Construction 2013 Fenestration abondante

Ginette Beaudry

Suivez-nous sur

Courtier immobilier agréé

nou

259, rue Industrielle • Témiscaming (Qc) Tél./Téléc. : 819 627-9485 Courriel : ginette.beaudry@remax-quebec.com

Courtier immobilier agréé

705-471-9542

Remax-Harricana-Amos u

vea

nou

82-84, rue Adam, Amos 25508076 $ 199 500,00 Située au centre-ville 5 chambres, 2 salles de bain Un emplacement de choix prix

isé

rev

841, 4e Ave Est, Amos 23303747 $ 234 500,00 Superbe propriété de 10 pièces 3 chambres et 2 salles de bain Grand terrain avec arbres et arbustes

vea

nou

122, 15e Ave Est, Amos 26646732 $ 139 500,00 105, Rang des Montagnes, La Corne Tranquillité, calme et quiétude Située entre Amos-Val d’Or Importantes rénovations effectuées ix

u pr

vea

nou

vea

nou

16119681 $ 224 500,00 Superbe propriété Beau quartier pour y vivre aisément Beau terrain paysagé

251, rue Deshaies, Amos

e terrains

n pag

cam

199, Route 109, St-Mathieu 23857610 $ 199 500,00 198, Rg 4 & 5 Est, Landrienne Bien rénovée et très propre Coin tranquille pour amants de la nature Une terre de 42 hectares

5 terrains rte 109 st-mathieu 2 terrains chemin lac-à-la-truite 15 terrains chemin Bénard lac davy 1 terrain st-dominique du rosaire 1 terrain rte 109 la motte

38, Perreault Est • Rouyn-Noranda (Québec) J9X 3C2 Tél. : 819 762-6000 • Téléc. : 819 762-6070 Courriel : info@mariochouinard.com www.mariochouinard.com

r o u y n n o r a n d a

r che cou es à mBr a h 4c

Francis Racette Courtier immobilier

819 279-0286 u l’ea dé à Bor

1044, ch Groleau 24683031 ée alis loc Bien

381, av. Larivière 11340133

e cent n ré uctio r t n co

Mario Chouinard 358, Pinder Ouest 9858514 res 90 ac

219 000,00 $ 6466, rang du Parc Francis Racette 23164398 gis 6 lo

199 000,00 $ 769-773, Murdoch Mario Chouinard 13600602

178 000,00 $ 4126, rang Valmont Francis Racette 22218454 lex trip

199 000,00 $ 20-24, 7e rue Francis Racette 11428380 long lac é au d r Bo

299 000,00 $ 1174, ch Gouin Mario Chouinard 14337810

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 08 • 14 août 2015 ~ www.ciat.qc.ca

Courtier immobilier

269 000,00 $ Francis Racette

819 763-6995 prix veau nou

199 000,00 $ 10878, Route d’Aiguebelle Francis Racette 25391325

159 900,00 $ Mario Chouinard

het ctaec réBceen super

189 000,00 $ 303, rue Duvernay Mario Chouinard 27920945

335 000,00 Mario Chouinard

www.remax-quebec.com/harricana

* Les propriétés ne sont pas toutes dans le magazine

633 3e avenue, Val-d’Or (Québec) J9P 1S7

819 874-1000

www.remax-quebec.com/immobilierplus

•

Immobilierplus@remax-quebec.com

Agence immobilière Franchisé indépendant et autonome de Re/Max Québec Inc.

Jean-pierre deschênes

rosanne plante

claude lévesque

Jocelyne montreuil

céline tremblay

Jacinthe lambert

819 527-0800

819 856-3358

819 856-9100

819 856-0951

819 856-5613

819 856-2222

Courtier immobilier agréé

ain terr

d de

bor

u l’ea

d de

bor

Courtier immobilier

u l’ea

Courtier immobilier

d de

bor

u l’ea

d de

bor

Courtier immobilier

u l’ea

Courtier immobilier

u l’ea

d de

bor

nouveau

Rochebeaucourt 26537555

Rivière-Héva 75 000 $ 23357920

Baie-Carrière 350 000 $ 9426226

con

nouveau

Hôpital 187 000 $ 17419413

bor

Sullivan 97 000 $ 23099117

x uple

l’e d de

bor

Centre-ville 15002674 au

l’e d de

bor

com

11,50$/P.C.+tx

Lemoyne 11801663 d

bor

’eau de l

Senneterre 695 000 $ 13649172

plex

bor

159 000 $ au

l’e d de

bor

Extérieur Est 59 000 $ 18922327

’eau de l

bor

chalet

Extérieur Est 110 000 $ 28163567

’eau de l

v a l d ’ o r

bor

159 000 $

’eau de l

réduit

Dubuisson 248 000 $ 19583431

au e l’e rd d

ial

rc mme

réduit

Malartic 189 000 $ 15233463

chalet

Sullivan 459 000 $ 15921128

Lemoyne 220 000 $ 13369205

’eau de l

nouveau

Dubuisson 27159441

329 000 $ cial

er omm

réduit

Malartic 1 300 000 $ 10757935

cia mer

Lemoyne 13568486

réduit

Centre-ville 21895919

765 000 $

l rcia

com

l’e d de

vente

Dubuisson 229 000 $ 27818647

’eau de l

Bourlamaque 242 000 $ 10404947

nouveau

Val-Senneville 14756027

Sullivan 237 000 $ 19425548

réduit

Centre-ville 169 000 $ 26838670

l’e d de

bor

nouveau

Sullivan 217 000 $ 23780243

au e l’e rd d

Dubuisson 169 000 $ 19418821

con

réduit

Bourlamaque 15241567

Val-Senneville 297 000 $ 26709953

Val-Senneville 129 000 $ 26023699 ché

éta mi-d

Quévillon 289 900 $ 27370336

au e l’e rd d

Rivière-Héva 112 000 $ 19609799

87 000 $

au e l’e rd d

vente

Bourlamaque 25563233 d

bor

’eau de l

Barraute 24717548

Bourlamaque 465,000$+TX- 27353117 au

l’e d de

bor

Barraute 54 900 $ 11013838

Val-Senneville 377 000 $ 20150461 au

l’e d de

bor

Malartic 68 000 $ 13096550

Val-Senneville 37 000 $ 16294529 au

l’e d de

bor

Barraute 193 500 $ 17093543

Lemoyne 347 000 $ 27084455 d

bor

’eau de l

Lemoyne 95 000 $ 24370424

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 08 • 14 août 2015 ~ www.ciat.qc.ca

Lac Mourier 227 000 $ 14618812 d

bor

187 000 $

’eau de l

Lemoyne 249 000 $ 26166170

87 900 $

Courtier immobilier agréé

819 763-1165

r o u y n n o r a n d a e t t é m i s c a m i n g u e

madeleine Hamelin 99, 8e Rue, gloria desrochers 99, 8e Rue, Rouyn-Noranda Qc J9X 2A5 Courtier immobilier Rouyn-Noranda Qc J9X 2A5 Courtier immobilier 819 763-7203 819 622-2315 T 819 797-8899 T 819 797-8899

rrail@propriodirect .com

mhamelin@propriodirect.com

unifamiliale

unifamiliale à découvrir

9763, boulevard rideau, 620, rue Perreault est, rouyn-noranda 149 500 $ r.n. nouveau Prix : 250 000 $

unifamiliale

1390, cH. de la baie-à-l’orignal, 24, rue des Pinsons, rouyn-noranda 223 000 $ rouyn-noranda

57, rue Ste-Anne, Ville-Marie Qc J9V 2B6 T 819 622-2311

gloriadesrochers@cablevision.qc.ca

maiSon d’inviTéS – GaraGe lac TémiScaminGue

20, rue PrinciPale, moFFet 121 cH. baie Joannes, st-bruno de guig. 269 900 $ 168 0000 $ 12878504 nouveau 89 900 $ 12297942

lac témiscamingue 1662, cHemin de la baie-verte, 9, avenue laPlante, r.-n. nouveau Prix : 305 000 $ rouyn-noranda

fermeTTe au villaGe

ST-bruno de GuiGueS

145, avenue de l’amitié, 10 mg. moreau, st-bruno de guigues 704, royaume des cèdres 382, avenue larivière, 325 000 $ rouyn-noranda nouveau 299 000 $ 24657127 nouveau 195 000 $ 279 900 $ 25824961 135 000 $ rouyn-noranda

vendu

unifamiliale

à découvrir unifamiliale

unifamiliale

à découvrir laccampaGne cameron

lac arGenTier

unifamiliale

fermeTTe

8 c.c.

unifamiliale

487, cH du lacargentier, Fugèreville 30, avenue gagnon, 491, route 101, nédélec 1094-1096, cHemin Ferron, 10190, cHemin de la Plage-mercier, 7770, boulevard rideau, 112 000 $ r.-n. nouveau Prix : 299 000 $ rouyn-noranda nouveau Prix : 225 000 $ 21533616 nouveau 137 700 $ 12038039 nouveau 192 000 $ r.-n. nouveau Prix : 187 000 $ r.-n.

12000, boulevard rideau, 211, rue Perreault ouest, 9, avenue séguin, nouveau Prix : 269 900 $ rouyn-noranda r.-n. nouveau Prix : 149 000 $ r.-n.

183, rue lauzon, rouyn-noranda

17, rue laFond, 308,000 $ rouyn-noranda

492, cHemin beaulé, moFFet 5, rue st-gabriel nord, ville-marie 359 000 $ 16759815 nouveau 179 900 $ 16812258 baisse de Prix : 174 900 $

rénovée bord de l’eau néGociable

réSidenTiel eT/ou commercial

lac kipawa

campaGne

7118, rang du Parc, 11880, cHemin Joannès-vaudray, 6264, cHemin léonard, 265 cH. du lac des bois, latuliPe 7 rue PrinciPale, laverlocHère nouveau Prix : 259 000 $ 21032589 baisse de Prix : 169 000 $ 14651523 nouveau 139 000 $ 169 000 $ r.-n. nouveau Prix : 275 000 $ r.-n. 249 000 $ rouyn-noranda

vendu

81-83, avenue carter, rouyn-noranda

conSTrucTion 2011 unifamiliale

unifamiliale Grand Terrain

95, avenue des Îles, 229-233, rue tascHereau est, 27, rue de la montagne, nouveau Prix : 160 000 $ rouyn-noranda 269 000 $ r.-n. 289 000 $ rouyn-noranda

365 000 $

136,cH.larocHelle,baiedorval,laniel 694, montée de la source, béarn 21156594 nouveau 384 000 $ 21799985 nouveau 139 900 $

vendu

unifamiliale

condo cenTre-ville

unif + GaraGe unifamiliale

710-714, avenue larivière, 229, avenue du Portage, 455, rue laJoie, 250 000 $ rouyn-noranda r.-n. nouveau Prix : 285 000 $ rouyn-noranda

bord de l’eau unifamiliale

4178, rue saguenay, 289 000 $ rouyn-noranda

bord du lac TémiScaminGue

à découvrir lac deS QuinZe

1931 rte 101, Fabre 5, rue PrinciPale n, st-bruno de guig. 235 000 $ 20085252 baisse de Prix : 279 000 $ 12694338 nouveau 124 500 $

+ DE 18 SITES DE PUBLICITÉ VOUS SONT OFFERTS GRATUITEMENT

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 08 • 14 août 2015 ~ www.ciat.qc.ca

raynald rail

10 Min. de La viLLe 41, Av. Desneiges, R,-N.

69, Rue Duparquet, Duparquet

13, 4e Avenue E., R,-N.

Maison mobile très propre de 2 chambres à coucher. Situé à 10 minute du centre ville. Terrain loué $525.00/ année

Situé au coeur de la ville de Duparquet cette bâtisse peut accueillir différent commerce. Disponible rapidement.

Beau duplex 2 x 4 1/2. Vendu meublé. Idéal pour jeune couple ou travailleur de l’extérieur qui viennent travailler dans les mines.

MLS 20370131

Gérald

117 000$

5 chaMBreS à coucher

Tremblay Courtier immobilier

dupLex

BâtiSSe coMMerciaLe

99 000$

MLS 24656140

trèS BeLLe vue Sur Le Lac

17 avenue Renaud, R,-N.

302 Ch. Mercier, Duparquet

Belle propriété de 5 chambres à coucher. Située à Évain près de tous les services. Garage, spa, gazébo. Aucun voisin en arrière.

Très belle maison, construite en bloc de foam avec 6’’ de ciment au centre, avec garage construit de la même façon. La maison a un système de chauffage par le plancher; coût d’énergie peu élevé, très frais en été et insonorisé.

MLS 17093833

198 000$

MLS 26386867

75 000$

terrain Route des Pionniers, R,-N. Beau terrain situé a environ 1 KM de l’intersection Valmont et Pionniers. Sur la pelouse à la grandeur. Prêt à recevoir votre future maison.

MLS 26521239

25 000$

299 000$

MLS 20039148

Groupe Sutton-Humania Agence Immobilière 190 Place Louise, Rouyn-Noranda, J9X 6C9

819 763-5544

geraldtremblay@sutton.com

geraldtremblaysutton.com

Gérald Tremblay Inc.

Assurance Synchro Particuliers

Les inséparables ! Assurance auto et habitation Un jumelage sans pareil ! En combinant vos assurances, profitez d’un rabais pouvant atteindre 15 % sur votre assurance habitation ainsi que d’une multitude d’avantages uniques.

Appelez-nous !

1 844 277-1212

harmoniaassurance.com

Repartez du bon pied. Certaines conditions, limitations et exclusions s’appliquent à toutes nos offres. Consultez intact.ca ou appelez votre courtier d’assurance pour les conditions et détails complets de ces offres. © 2015, Intact Compagnie d’assurance. Tous droits réservés. Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 08 • 14 août 2015 ~ www.ciat.qc.ca

ION

As Occ

698 000 $ Windle Lachapelle

E fAIR

D’Af

UER

nouveau prix

405, Murdoch (R-N) 15291270

Windle Lachapelle

IAL

141, av. Murdoch (R-N) 13335287

819 763-7399

UER À LO

280, av. Larivière (R-N) 24300730

11368 $ / mois Windle Lachapelle

D DE

Édifice commercial de 5 398 p.c. avec garage et entrepôt (Superficie totale de 7 243 p.c.) ~ Terrain de 7 600 p.c.

225, Saguenay (R-N) 10985625

187, Murdoch (R-N) 10476036

7 $ / p.c. Windle Lachapelle

UER

10 330 pieds carrés ~ Bureaux + 4 quais de chargement Terrain de 93 000 pieds carrés

D DE

BOR

nouveau

510 000 $ Suzie Bélanger

U L’EA

LET

U L’EA

24, rue Dubrûle O (Ville-Marie) 13927136

450 000 $ Suzie Bélanger

128 000 $ Suzie Bélanger

D DE

BOR

nouveau

1323, Grassy-Narrow (Moffet) 10282469

144 000 $ Suzie Bélanger

D DE

59 900 $ Suzie Bélanger

109 000 $ Suzie Bélanger

227, 2e Avenue (Belleterre) 17147379

U L’EA

30, rue Dollard (Ville-Marie) 9050248

102 900 $ Suzie Bélanger

PIDE E RA VENT POUR PRIX

APID

TE R

nouveau

baisse de prix

5 000 000 $ Suzie Bélanger

134, Ch. Lac Cameron (St-Eugène de Guigues) 129 000 $ 22307913 Suzie Bélanger

BOR

1142, rg 5-6 (Laforce) 28537142

VEN

803, Rang 4 et 5 (Clerval) 27674980

IsON

4 sA

ETTE

429, rte 382, (Fugèreville) 21133699

fERm

IR RVO

POU

5 800 P.C. ~ Bureaux de qualité avec fibre optique ~ Situé au R/D/C ~ Stationnements disponible ~ Libre été 2015

fERm

1402, Moffet-Laforce (Moffet 17761488

chA

276 500 $ Suzie Bélanger

18,41 $ / p.c. Windle Lachapelle

À LO

AU E L’E RD D E BO IN A DOm

784, Lac aux Sables (Belleterre) 14468082

Édifice de qualité 17 000 p.c. ~ Possibilité de subdiviser Grand terrain pour stationnements ~ Vous avez un projet?

BOR

485 000 $ Windle Lachapelle

NDR

À VE

UER

1159, rte 101 N (St-Bruno de Guigues) 21260094

P.c.

225, Larivière (R-N) 25625790

À LO

Local commercial de 750 p.c. ~ Situé à proximité de la salle des congrès, de l’hôtel des Gouverneurs. ~ Très bonne visibilité.

4 000 $ / mois Windle Lachapelle

2 portes de garage 10’ x 14’ 15’ hauteur à l’intérieur ~ Grand terrain asphalté

UER

850 $ / mois Windle Lachapelle

4000

UER

À LO

Situé au R/D/C. Bonne visibilité. Grande réception avec bureaux à l’arrière.

fERm

859-861, av. Granada (R-N) 9002826

À LO

Libre immédiatement. Bureaux à l’étage. 3000 p.c.

Courtier immobilier agréé

À vos côtés pour tous vos besoins en immobilier.

270 000 $ Windle Lachapelle

ERc

Omm

17 $ / p.c. Windle Lachapelle

À LO

Pourvoirie, chalets, restaurant et résidence ~ Le tout situé en bordure du Lac Rémigny, près du centre-ville

Oc OND

76, Principale (R-N) 17527642

baisse de prix

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 08 • 14 août 2015 ~ www.ciat.qc.ca

59 900 $ Suzie Bélanger

nouveau

432, 6e et 7e Rang de Duhamel (Laverlochère) 147 000 $ 14103580 Suzie Bélanger

1337, de l’Église (Rémigny) 26177902

Promotions : Bienvenue aux 1ers acheteurs* RBC vous offre 500$ en cadeau dans votre compte RBC ! Transfert d’hypothèque* RBC paye vos frais afin de vous accueillir ! (valeur approx. 2000$) *Certaines conditions s’appliquent

Christian Dion B.A.A. Conseiller en prêt hypothécaires Rouyn-Noranda

Guylaine Goulet Conseillère en prêt hypothécaires Val-d’Or

Cell. : 819 277-0123 christian.dion@rbc.com

David Mayer Conseiller en prêt hypothécaires Rouyn-Noranda / La Sarre

Cell. : 819 856-9401 guylaine.goulet@rbc.com

Cell. : 819 279-6063

david.mayer@rbc.com

Choisir un courtier, c’est s’offrir un service clés en main Qu’est-ce que ça donne de plus, de faire affaire avec un courtier? C’est s’offrir un service clés en main et bénéficier des conseils d’un expert dans ce qui pourrait être la transaction la plus importante de votre vie! Le courtier vous accompagne pas à pas dans la vente, l’achat ou la location d’une maison, d’un condo ou d’un immeuble locatif. C’est lui qui en gère toutes les étapes et qui veille à la protection de vos intérêts, dès le moment où vous lui demandez de vous représenter jusqu’à la signature du bail ou de l’acte de vente. En plus de se charger de l’évaluation du prix de la propriété et de la négociation, le courtier prévient les risques et optimise votre transaction comme seul un professionnel du courtage immobilier peut le faire.

Il vous informe, vous conseille dans vos décisions et effectue les vérifications nécessaires en cours de route. Son analyse objective des situations vous sera fort utile à des moments où l’émotion est à son comble! Il en va de même pour le courtier qui exerce dans le domaine hypothécaire et qui vous épaule dans vos démarches. Il mène soigneusement les recherches afin de vous obtenir un prêt hypothécaire aux meilleures conditions possibles et qui répond à vos besoins. Évitez les complications qui pourraient survenir en agissant seul : vendez, achetez, louez ou obtenez un prêt hypothécaire en toute quiétude pendant que votre courtier se charge des tâches plus ardues et des opérations délicates!

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 08 • 14 août 2015 ~ www.ciat.qc.ca

Annie Limoges

Claudette Aylwin

Hélène Charette

856-3492 cell.

856-0772 cell.

527-0023 cell.

Courtier immobilier agréé

Courtier immobilier

Nancy Audet

Courtier immobilier

Madeleine Yergeau

Courtier immobilier résidentiel 527-6119 cell.

Jasmine Deschamps

Courtier immobilier résidentiel 355-1968 cell.

Courtier immobilier résidentiel 354-9707 cell.

680 3e Avenue, Val-d’Or (Qc) J9P 1S5 · 824-4444 · www.royallepagelimoges.com

160, Sleepy Val-d’Or Nancy Audet

NOUvEAU pRIx

279 900 $ 36, Laprairie Val-d’Or 21042987 Nancy Audet

TERRAIN

V A L D ’ O R

81, Bourret Val-d’Or Nancy Audet

1005, Harricana Malartic Claudette Aylwin

269 000 $ 56, Lac Legendre La Corne 19711626 Claudette Aylwin

BORD DE L’EAU

92, de la Grève Val-d’Or Claudette Aylwin

TERRAIN

189 000 $ 307, route 113 sud Senneterre 25863286 Madeleine Yergeau

BORD DE L’EAU

13, Rue St-Jacques Val-d’Or Hélène Charette

299 000 $ 790, 11e Avenue Senneterre 24317291 Madeleine Yergeau

BORD DE L’EAU

164 900 $ 125, Rue du Parc Val-d’Or 11942520 Hélène Charette

DUpLEx

255 000 $ 835, Lévis Val-d’Or 16717035 Claudette Aylwin

NOUvEAU

139 500 $ 155, Williston Val-d’Or 20634918 Hélène Charette

328 000 $ 3595, ch. Du Lac Val-d’Or 27528623 Annie Limoges

BAIssE DE pRIx

252 900 $ 27986003

BORD DE L’EAU

199 000 $ 114-A, Cormier Val-d’Or 15455996 Claudette Aylwin

109 000 $ 655, Armstrong Malartic 19552565 Madeleine Yergeau

174 500 $ 25469385

BORD DE L’EAU

209 000 $ 1255, 1ère Avenue Val-d’Or 16785167 Madeleine Yergeau

BORD DE L’EAU

BAIssE DE pRIx

269 000 $ 166, Dufresne Val-d’Or 12815669 Claudette Aylwin

BORD DE L’EAU

185 000 $ 1957, Morin Val-d’or 12489831 Annie Limoges

339 000 $ 25342268

BORD DE L’EAU

TRIpLEx

DUpLEx

279 000 $ 3528, Sullivan Val-d’Or 24134632 Annie Limoges

239 900 $ 112, Ch. Des Berges La Motte 11661926 Claudette Aylwin

BORD DE L’EAU

NOUvEAU

144 000 $ 122, Juteau Val-d’Or 20182552 Nancy Audet

BORD DE L’EAU

189 000 $ 88, des Bouleaux Rivière-Héva 159 000 $ 211, Harricana Val-d’Or 27405657 Claudette Aylwin 17226319 Claudette Aylwin

BORD DE L’EAU

181 900 $ 422, ch.Siscoe Val-d’Or 10828704 Nancy Audet

BORD DE L’EAU

NOUvEAU

208 000 $ 3267, 7e Rue Val-d’Or 9142458 Nancy Audet

BORD DE L’EAU

297, Marcoux Val-d’Or Annie Limoges

99 000 $ 258, Rue du Cuivre Val-d’Or 15135583 Nancy Audet

BORD DE L’EAU

NOUvEAU pRIx

TRIpLEx

BORD DE L’EAU

199 000 $ 13001799

BORD DE L’EAU

304 000 $ 1649, Larocque Val-d’Or 19443210 Annie Limoges

344 000 $ 23968878

TERRAIN BORD DE L’EAU

379 000 $ 901, 5e Rue # 23 Val-d’Or 10492059 Annie Limoges

355 000 $ 157, Paradis Val-d’Or 24210076 Annie Limoges

244 000 $ 9101731

55 1ère Avenue Ouest, Amos (Qc) J9T 1T7 · 727-4444 · www.royallepagelimoges.com BORD DE L’EAU

A M O S

Jean-Pierre Naud

Éric Bourgault

444-7085 cell.

444-9201 cell.

Courtier immobilier agréé

Courtier immobilier

94, Route 111, St-Marc Jean-Pierre Naud

175 000 $ 941, 6e Rue Ouest, Amos 27759834 Jean-Pierre Naud

sEmI-DéTAché

359 000 $ 785, Chemin de la Pointe, Preissac 299 500 $ 791, Rue des Cyprès, Amos 23350976 Jean-Pierre Naud 23601838 Éric Bourgault

DUpLEx

319 000 $ 22, Rue Simard, Amos 10704290 Linda Martel

BORD DE L’EAU

235 000 $ 102, Chemin St-Luc, La Motte 22018117 Linda Martel

BORD DE L’EAU

Linda Martel

Karyne Brochu

732-0431 cell.

443-4041 cell.

2 LOgEmENTs

RéDUIT

219 000 $ 222, Route 395, Ste-Gertrude 25087324 Jean-Pierre Naud

BâTIssE cOmmERcIALE

cOmmERcIAL

105, Ch Desormeaux, Trécesson 129 000 $ 2142, Chemin Croteau, Amos Éric Bourgault 23119978 Éric Bourgault

Courtier immobilier résidentiel

199 500 $ 17145562

TERRE

139 000 $ 82, Rue du Carrefour, Amos 28439255 Linda Martel

RéDUIT

152 000 $ 26688709

BORD DE L’EAU

Courtier immobilier résidentiel

RéDUIT

161, Boulevard Mercier, Amos Linda Martel

BORD DE L’EAU

NEUf

129 000 $ 5, Ch des Deux Lacs, Trécesson 22246675 Karyne Brochu

135 000 $ 23, Route 111, St-Marc 23089218 Karyne Brochu

160 000 $ 159, Chemin des Chalets, Berry 12944059 Karyne Brochu

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 08 • 14 août 2015 ~ www.ciat.qc.ca

80 000 $ 952, 10e Avenue Ouest, Amos 25962417 Karyne Brochu

325 000 $ 15519972

BORD DE L’EAU

Courtier immobilier agréé

Jean Limoges

Courtier immobilier agréé

Martial Lacasse

Raynald Desroches

Danielle Harrison

Vicky Gingras

763-7043 cell.

763-5684 cell.

763-7788 cell.

763-2000 cell.

763-0215 cell.

Courtier immobilier

Mylène Limoges

Courtier immobilier

Annie Wolfe

Courtier immobilier

1-514-792-1876

Courtier immobilier

cell.

763-9105 cell.

131, rue Perreault Est, Rouyn-Noranda (Qc) J9X 3C3 · 797-8888 · www.royallepagelimoges.com

pROpRIéTé mODERNE

fRAÎchEmENT RéNOvéE

5320, rue Saguenay, d’Alembert 289 900 $ 691, av. Murdoch, R,-N. Raynald Desroches 21869580 Raynald Desroches sEmI-DéTAché

102, av. de l’Église, Évain Jean Limoges

cONDO

299 000 $ 519, av. Richard, R,-N. 21893767 Jean Limoges

mAIsON DE pREsTIgE

194 800 $ 53, av. du St-Maurice, R,-N. 25774484 Jean Limoges

cONDO

298 000 $ 7390, rg du Parc, Destor 10950906 Jean Limoges

cLé EN mAIN

RécENTE

119 000 $ 2297, rue Montrose, R,-N.275 000$ Tx inclus 7231, rg du Parc, Destor 9686917 Jean Limoges 12326163 Jean Limoges

cLé EN mAIN

À LOUER

DUpLEx

mAIsON NEUvE

189 500 $ 62-A, av. Dallaire, R,-N. 23807841 Jean Limoges

cLé EN mAIN

164 900 $ 27308054

5 chAmBREs

145 000 $ 2282, ch. des Côteaux, R,-N. 15982209 Jean Limoges

mAIsON DE pREsTIgE

174 000 $ 18514387

JUmELéE

Centre-ville

1 000 p/c à 1 200$ / mois

Entrepôt + bureau

145-145-A, av. Payeur, Évain 291 000$ + tx 410, av. Murdoch, R,-N. 575 000 $ 275, rue du Plein-Air, McWatters 259 000 $ 101, rue Hélène, R,-N. 400 p/c à 1 600$ / mois Jean Limgoes 20244302 Jean2Limoges 21536607 Martial Lacasse 16612063 Martial Lacasse OccUpATION RApIDE

9832, boul. Rideau, Montbeillard 63 900 $ 487, av. Tremblay, R,-N. Martial Lacasse 11485623 Danielle Harrison OccUpATION RApIDE

269, rue des Outardes, R,-N. Danielle Harrison

255 000 $ 26, av. des Capucines, Évain 12692249 Danielle Harrison

QUARTIER REchERché

297 000 $ 26, rue Gélineau, Évain 11713073 Danielle Harrison

mAIsON DE pREsTIgE

79 000 $ 911, rue Lavallée, R,-N. 25632961 Mylène Limoges

Ville-Marie et Témiscaming

Nathalie Durand

275 000 $ 27, av. Massicotte, Évain 13551321 Danielle Harrison

cONsTRUcTION 2012

249 900 $ 6051, rte d’Aiguebelle, 16307662 Mylène Limoges

245 000 $ 18, 2e Avenue O., Cadillac 20423237 Mylène Limoges

199 000 $ 11941447

1 353 p/c hABITABLE

45 000 $ 2295, rue Saguenay, R,-N. 18806105 Annie Wolfe

189 000 $ 27231931

sTATION sERvIcE + gARAgE

BORD DE L’EAU

40 000 $ 12, Mayer Sud, Béarn 10462153 Nathalie Durand

185 000 $ 850, Rang 1, Lorrainville 20868830 Nathalie Durand

épIcERIE

cLé EN mAI

Josée Mc Fadden

Courtier immobilier résidentiel

48 000 $ 15234384

gARAgE DOUBLE

419 000 $ 2751, boul. Rideau, Évain 24001988 Vicky Gingras

épIcERIE

LAc TémIscAmINgUE

pRIx RéDUIT

184 000 $ 19, av. des Saules, Duparquet 14045266 Danielle Harrison

DUpLEx

79 500 $ 15753461

cOQUETTE

mAIsON DE pREsTIgE

153 500 $ 105-107, rue Mgr-Latulipe E., R,-N.225 000 $ 510, ch. St-Luc, R,-N. 13293120 Danielle Harrison 18940187 Vicky Gingras

25, Avenue Elm, Témiscaming Nathalie Durand Courtier immobilier agréé

EspAcE + QUALITé

DUpLEx

spAcIEUsE

pRIx RéDUIT

7645, rue Saguenay, Destor Vicky Gingras

mAIsON DE pREsTIgE

AUBAINE

599 000 $ 3, rue Duparquet, Duparquet 12113146 Martial Lacasse

R O u Y N N O R A N D A

209 000 $ 714, Lac-aux-Sables, Belleterre 21890359 Nathalie Durand

179 000 $ 26853988

sTATION sERvIcE + gARAgE

72, des Oblats N. Ville-Marie, (Qc) J9V 1J7

819 629-1888 819 622-2222 819-627-3333 bur. Témis.

La Sarre

BORD DE L’EAU 468, Rang 6-7 Sud, Lorrainville Josée Mc Fadden

212 000 $ 13, rue Ranger, Ville-Marie 24904527 Josée Mc Fadden

pOssIBILITé REvENU

Vicky Gingras Courtier immobilier

81-B, 5e Avenue Est, La Sarre, (Qc) J9Z 1L1

819 339-2929

819 763-0215 cell.

94, 2e Rue O., Macamic Vicky Gingras

220 000 $ 3, Grenier, Notre-Dame du Nord 23618824 Josée Mc Fadden

pOssIBILITé REvENU

109 000 $ 280, ch. Colibris, Rapide-Danseur 20220079 Vicky Gingras

mAIsON mOBILE

219 000 $ 50, rue Lambert, La Sarre 17637821 Vicky Gingras

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 08 • 14 août 2015 ~ www.ciat.qc.ca

110 000 $ 10, rue Bellevue, Témiscaming 16380108 Josée Mc Fadden

194 000 $ 10858721

cLé EN mAIN

75 000 $ 371-375, 2e Rue Est, La Sarre 14195382 Vicky Gingras

375 000 $ 11301298

services financiers et assurances

194 ave du Lac, Rouyn-Noranda, Québec, J9X 4N7

On vous prédit un bon service

Services financiers et sécurité financière

1 800 595-5046 Assurance de dommages

1 800 848-1531

DEPUIS 1852 | PROMUTUELASSURANCE.CA

Services Financiers Groupe Investors Inc. Cabinet de services financiers

MaRc BiBEau

Représentant en épargne collective | hypothèque

139 Ave. Québec suite 104, Rouyn-Noranda, Qc J9X 6M8 Tél. (819) 762-6033 Téléc. (819) 825-0179 marc.bibeau@groupeinvestors.com

Sans frais (877) 666-6033 cellulaire (819) 763-8211

Membre du groupe d’entreprises de la Corporation Financière Power

PouR infoRMaTion : 819 762-1777

Le courtier immobilier, un professionnel compétent et bien entouré.

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 08 • 14 août 2015 ~ www.ciat.qc.ca

1-844-797-PRET (7738)

Prenez le temPs d’analyser vos besoins Vous rêvez d'une grande maison au bord d'un lac? Est-ce vraiment la propriété qui répond à vos besoins? Il faut parfois savoir faire la différence entre la maison de nos rêves et celle qui nous convient réellement. Avant de commencer vos recherches, prenez le temps de réfléchir. Chaque famille a ses propres besoins et priorités. Combien de chambres et de salles de bain vous faut-il ? Une salle à manger est-elle vraiment nécessaire? Et le garage, deviendra-t-il un autre espace de rangement? vos goûts Tenez compte de vos goûts. Si vous n’êtes pas bricoleur, évitez les maisons qui ont besoin de grandes rénovations. Coup de cœur pour un grand terrain? N’oubliez pas que vous devrez l’entretenir.

Si vous préférez la vie urbaine pour vous rapprocher des services, des salles de spectacles et des restos branchés, attendez-vous à vivre dans un milieu plus bruyant et moins vert. En résumé, établissez vos priorités! Quel est votre budget? Ne faites pas l'erreur d'acheter une maison dont le prix est au-dessus de vos moyens. Pour trouver la propriété qui vous convient, ajustez vos besoins à votre budget. Une fois que vous serez devenu propriétaire, votre investissement prendra de la valeur et vous permettra d’opter, plus tard, pour une propriété plus près de votre idéal. Au départ, pensez surtout à faire des réserves pour les frais relatifs à l'achat et aux imprévus. C’est sans compter l’entretien, les assurances et les réparations, dont les frais annuels correspondent généralement à 2 % ou 3 % du prix de la maison.

Conseils

pour acheteurs

des outils Pour le finanCement Plusieurs outils peuvent vous aider à évaluer votre situation financière et ainsi réaliser votre rêve de devenir propriétaire. → Capacité d’emprunt et prêt hypothécaire préétabli → l’assurance prêt hypothécaire → le régime d’accession à la propriété Pour en savoir davantage, visitez le http://www.fciq.ca/conseils-acheteurs.php

frais de démarrage : y avez-vous Pensé? → Inspection et évaluation de la propriété → Étude du dossier par l’assureur hypothécaire, si applicable, de même que les taxes sur la prime → Honoraires du notaire → Frais d’ajustement de comptes indiqués par le notaire (électricité, chauffage, taxes municipales et scolaires, contrat de location d’équipement, etc.) → Droit de mutation (taxe de bienvenue) → Frais de déménagement → Frais de branchement (téléphone, électricité, etc.) → Aménagement (peinture, rideaux, etc.)

Source : http://www.fciq.ca Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 22 nº 08 • 14 août 2015 ~ www.ciat.qc.ca

22, 1 re Avenue Ouest , Amos, (Qc) J9T 1T8 pmeinter@notairesabitibi.co m Tél. : 819-732-2812 Téléc.: 819- 732-7951

855, 10 ième avenue Senneterre (Qc) JOY 2M O Tél.: 819-737-2747 Téléc.: 819- 737-5027

sophie camirand

Me Marie-Josée St-Laurent

819 762-0966 poste 7241131 sophie.camirand@desjardins.com

101, 1re Avenue Est, Bureau 204, Amos (Québec) J9T 1H4 Tél.: 819-732-6804 Fax: 819-732-6898

adjointe services aux particuliers

Cessionnaire des greffes de:

Logo Steeve Morin . : 819 333-3691 Cell. : 819 333-7650 ism.batiment.com@live.ca membre acrédité de

Le logo est composé de deux éléments : le symbole visuel et la signature typographique pour le nom générique du regroupement . Le symbole visuel représente le côté international du regroupement par la moitié du globe terrestre . L’autre moitié du globe est remplacée par le texte, il en est son prolongement . Sur le plan de la reconnaissance et de l’identité visuelle, ces deux éléments sont indissociables .

Version couleur logo_jurisconseil_PMS .zip logo_jurisconseil_CMYK .zip

MEMBRE ACRÉDITÉ DE

A . N. I . E . B. N. B. I . E . A . ASSOCIATION NATIONALE DES INSPECTEURS ET EXPERTS EN BÂTIMENTS

En couleurs Le logo entier doit être autant que possible en 2 couleurs . Noir et vert (PMS 556, voir les couleurs officielles) En noir et blanc ou exception Utilisation noir sur fond blanc ou blanc sur fond foncé (renversé) quand il est impossible d’utiliser le logo dans sa version couleur . L’utilisation de transparence avec un minimum d’opacité de 50% pour la version renversée peut être autorisée .

Malartic Val-d'Or Rouyn-Noranda | Version| « Juris » 819 757-3626 819 825-4123 819Conseil 762-0977

Le logo Juris Conseil peut être utilisé, outre sur les documents prévus dans le présent guide, sur tout affichage intérieur ou extérieur, sur les contrats notariés ou sous seing privé, sur tout objet promotionnel ou toute publicité écrite .

Version noir sur fond blanc logo_jurisconseil_NOIR .zip

Version blanc sur fond foncé (renversé) logo_jurisconseil_RENV .zip

Gilbert et Gilber t, 691, 2 e A venue, V al-d’Or

notaires 819-825-7590 4

Normes graphiques - Juris Conseil

Marc-André Manseau, Mélanie Mayer, Annie Orr notaires

MARIO SARRAZIN ARPENTEUR-GÉOMÈTRE

MARIO SARRAZIN

Villamon repos

www. l Hôtel Motel Suite

Mireille Bourque, notaire

.qc.ca

2, rue Goulet Est, Ville-Marie (Québec) J9V 1R6 Tél. : 819-629-3399 \ Téléc. : 819-629-3470

32, Rte 111 Es t La Sarre (Québec) J9Z 1R5 Tél.: 819 333-2224 Sans frais : 1 888 417- 3767 Téléc.: 819 333-9106

MARIOARPENTEUR-GÉOMÈTRE SARRAZIN

6A, Rue Aubin VILLE-MARIE (Québec) J9V 1A4 ARPENTEUR-GÉOMÈTRE Téléphone : 819-629-2410 6A, Rue Aubin VILLE-MARIE (Québec) J9V 1A4 : :819-629-3564 Télécopieur Téléphone 819-629-2410 6A, Rue Aubin VILLE-MARIE (Québec) J9V 1A4 Courriel Téléphone : 819-629-2410 : 819-629-3564 Télécopieur : 819-629-3564 TélécopieurCourriel Courriel

tél.: 819 824-2912 | téléc.: 819 824-9600 | sjl@sjl.qc.ca

Tél.: 819-762-1714 Téléc.: 819-762-3306 Internet: www.rcgt.com