FÉVRIER 2018 by David Arpin

# de l’Abitibi-Témiscamingue Édition du 9 février 2018

PME INTER NOTAIRES ABITIBI INC. 301-22, 1re Avenue O., Amos, QC J9T 1T8 855, 10e Avenue, Senneterre, QC J0Y 2M0

819 732-2812

819 737-5027

CORBEIL SIMARD SAVOIE MASSICOTTE, NOTAIRES 19 rue Gamble O., bur. 200, Rouyn-Noranda, QC J9X 2R3

819 762-5519

Vol.25

vue panoramique

Windle Lachapelle Courtier immobilier agréé

819 763-7399

À vos côtés pour tous vos besoins en immobilier. Superbe résidence avec 3 chambres au même niveau, poss. d’une 4e au 2e niveau. Salle de bains en céramique chauffante + douche indépendante. Salon avec foyer. Belle cuisine fonctionnelle. Style rustique. Garage. Grand terrain paysager sud!

660, ch. St-Luc – Rouyn-Noranda RAT

ÉNÉ

RG INTE

18527115

ION!

Bord de l’eau

petit coin de paradis à 35 minutes de rouyn. propriété de 3 chambres + bureau vous plaira par sa vue. Clé en main avec un garage et 3 patios. À voir!

Francine Bertrand Courtier immobilier

819 763-0695

À vos côtés pour tous vos besoins en immobilier. Magnifique résidence située sur un site à faire rêver. 3 ch. à coucher. Piscine, spa et solarium. À voir absolument!

Raynald Rail, DA

Courtier immobilier agréé

819 763-1165

99, 8e Rue, Madeleine Hamelin Rouyn-Noranda Qc J9X 2A5 Courtier immobilier

819 763-7203

T 819 797-8899 PROPRIÉTÉS « VEDETTE »

3632, rang Audet – Quartier Évain

00 $

429 0

SeCteur reCherChÉ uniF. 1½ Étage Condo | prèS deS ServiCeS

magniFique propriÉtÉ anCienCentre-ville preSBYtère Condo aveC garage

village de2laFertÉ 4ÉtageS logiS uniF. Condo Centre-ville

nÉgoCiaBle entièrement rÉnovÉe moderne | grand terrain

Belle propriÉtÉ duplex Bord de l’eau

631, ch. de la Bleuetière, Taschereau 679, place Dominique, Beaudry 130, 4e Rue, Rouyn-Noranda Raynald Rail 11430462 215 000 $ Raynald Rail 22740899 415 000 $ Raynald Rail 26559402 79 900 $

tranSFert tranquillitÉ maiSon| uniFamiliale quÉBÉCoiSe

1044, chemin des Feuilles, Montbeillard 213, rue du Parc, Sainte-Germaine 813, route des Pionniers, Granada Madeleine Hamelin 14621533 365 000 $ Madeleine Hamelin 16185157 220 000 $ Madeleine Hamelin 9663678 248 000 $

www.lenoranda.com Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 25 nº 02 • 9 février 2018 ~ www.ciat.qc.ca

41, 6e Rue, Rouyn-Noranda Québec, Canada, J9X 1Y8 T: 819.762.2341 F: 819.762.8991

Si le prix indiqué dans ce Magazine diffère de celui apparaissant sur la fiche descriptive officielle du courtier inscripteur, c’est le prix de cette fiche qui prévaudra sur celui inscrit dans la présente édition du Magazine Immobilier.

852, des Merles, Rapide-Danseur 239 900 $ 15508060

Gloria Desrochers

Courtier immobilier

Murielle De Launière

(819) 622-2315 gloriadesrochers@cablevision.qc.ca

Courtier immobilier résidentiel

57, rue Ste-Anne, Ville-Marie Qc J9V 2B6

819 527-8483

T 819 622-2311

Courez la chan

de gagner!

lac kipawa

1989, route 101, Laniel 22318891

1991, rOUtE 101, LANiEL 10020081 350 000 $ 89 000 $ MAriNA, CAMPiNG, DÉPANNEUr Et StAtiON SErViCE | LAC KiPAWA

possibilité interGénérationnelle

lac talé à découvrir commerce

45 961,88 pc

bâtiment commercial

bord de à l’eau | rivière kipawa découvrir uniF + GaraGe

2401 route 101, Laniel 28782146 NOUVEAU

Andréane Prince vient de compléter avec succès son diplôme de Courtier Immobilier Résidentiel avec le CEI et est maintenant membre en règle à l’OACIQ. Forte de plusieurs années d’expérience en éducation et service à la clientèle, Andréane saura bien vous guider lors de vos prochaines transactions immobilières!

Bienvenue chez Century 21 Élite et L’équipe JEMENOCCUPE, Andréane.

maison centenaire duplex

2-2A rue St-Michel, Ville-Marie 137 700 $ 209 000 $ 20816092

198, route 391, Angliers 32 Maisonneuve, Ville-Marie 10999117 NOUVEAU 217 700 $ 25754126

loGis 4 ½ et GaraGe

commerce et loGis 11 pièces

27 Ontario, Notre-Dame du Nord 6-6A Notre-Dame Ouest, Lorrainville 184 500 $ 139 000 $ 26874686 NOUVEAU PriX : 165 000 $ 12661627

Maison BORD DE L’EAU Clé en main!

Experte en immobilier résidentiel

221, Sentier des Fougères, Val-d’Or 368 000 $

12635558

Bons succès! Fière partenaire de l’équipe

SECTEUR ABITIBI

JEMENOCCUPE.CA

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 25 nº 02 • 9 février 2018 ~ www.ciat.qc.ca

Services financiers et sécurité financière

1 800 595-5046 Assurance de dommages

1 800 848-1531

DEPUIS 1852 | PROMUTUELASSURANCE.CA

* Les propriétés ne sont pas toutes dans le magazine

Agence immobilière Franchisé indépendant et autonome de Re/Max Québec Inc.

819 874-1000

V a l D’ O r

Jean-Pierre Deschênes

. âgé Pers rés.

Courtier immobilier agréé

ial

amil

unif

22982032

495 000 $ Senneterre

ial

amil

unif

baisse de prix

Rivière-Héva

16765033

23935341

ial

23633792

14183209

unif

217 500 $ Lemoyne

22969861

159 500 $ Rivière-Héva

ial amil unif

bord de l’eau

215 000 $ Val-d’Or

23192388

53 500 $ Rivière-Héva

poss. 1 logement

378 000 $ Val-d’Or

19783953

217 000 $ Lebel-sur-Quévillon

129 000 $ Val-d’Or

325 000 $

1 chambre

26922250 120 000 $ Senneterre

18713792

56 000 $

ial amil

ial amil unif

ex DuPl

14331575

28057607

ial amil unif

unif

secteur lac blouin

bord de l’eau

Lebel-sur-Quévillon

ial

amil

unif

ial amil unif

Courtier immobilier résidentiel

bord de l’eau

159 900 $ La Corne

ial amil unif

Courtier immobilier

819 856-9100 819 527-0152 819 527-0800 e www.remax-quebec.com/immobilierplus • Immobilierplus@remax-quebec.com 633 3 avenue, Val-d’Or •

centre-ville

Val-d’Or

marie-Pier Brunet

Claude lévesque

20594466

260 000 $ Senneterre

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 25 nº 02 • 9 février 2018 ~ www.ciat.qc.ca

27404989

95 000 $ Val-d’Or

18278561

339 000 $

On vous prédit un bon service

HARRICANA INC. Agence immobilière

Franchisé Indépendant et autonome de RE/MAX QUÉBEC INC.

2, 1re avenue Ouest Amos (Québec) J9T 1T8

Tél. : 819 732-5225 Téléc. : 819 732-1522 www.remax-quebec.com/harricana Courriel : remax.harricana.amos.qc@cableamos.com remax-harricana-amos u

Vea

nou

eau

nou

16036899 732, 4e Avenue Est Amos u

819 727-6427

819 443-1616

819 442-0417

au e l’e

Vea

nou

LAC LA Motte

$ 79 000,00 26708341 $ 325 000,00 17029792 $ 124 500,00 17593393 129, Ch. Lac La Motte, St-Mathieu 360, Rte 386 Ouest, Landrienne 503, Route 111 Launay

d de

bor

l’ea

ille

$ 469 500,00 16525825 $ 349 500,00 18931152 2075, Rte de l’Aéroport, Amos 30, des Épinettes, Preissac

ital ’hôP de l Près

28392516 781, 2e Ave Ouest, Amos

obil

on m

mais

$ 199 500,00 11804080 52, Rompré, Amos

ille

$ 199 500,00

ial terrains

amil

tre-V

Cen

maG

$ 639 000,00 24330828 224, Princ. Nord, Amos

PaG

Cam

$ 89500,00

niFiQ

tre-V

Cen

a m o s

eau

nou

LAC PReIssAC

18594073 12, 2E Ave Est, Amos

Patrice Couturier

Courtier immobilier résidentiel

Vea

nou

Martine Riopel

Courtier immobilier résidentiel

bor

$ 219 500,00 14069859 959, Principale Poularies

Vea

nou

Luc Lemay

Courtier immobilier agréé

uniF

4 CHAMbRes à CouCHeR

$ 164 900,00 10435147 $ 179 000,00 21141722 $ 179 000,00 11771035 153, 4e Ave Ouest, Landrienne 121, Rg 6 & 7 Ouest, Landrienne 221, Taschereau, Amos

5 terrains rte 109 st-mathieu 2 terrains lac Chicobi 14 terrains Chemin bénard lac davy 2 terrains domaine Proulx $ 269 000,00 25, rue Bill, Granada 104 000 $ Plus de 40 terrains à st-marc-de-Figuery Jean Limoges 26370506

www.mariochouinard.com 38, Perreault Est, Rouyn-Noranda Qc J9X 3C2

Tél. : 819 762-6000 | Téléc. : 819 762-6070 en ClÉ

Mario Chouinard Courtier immobilier

819 763-6995 info@mariochouinard.com rt

nsFe

tra

666, place Dominique 10749698 lex duP

358A-360, rue Pauly 11550808

Francis Racette

main

e se d Cieu sPa

res amb 4 Ch

Yvan Ippersiel

Courtier immobilier

Courtier immobilier résidentiel

819 279-0286 info@francisracette.com

819 763-6044 yvan@yvantamaison.com Pide

n ra

atio

uP oCC

269 000,00 $ 13, rue du Bois-Vert Francis Racette & Yvan Ipersiel 15714408

134 900,00 $ 30, av. des Iris Francis Racette & Yvan Ipersiel 15339924

359 000,00 $ Francis Racette & Yvan Ipersiel

e aPid ion r uPat oCC

lex duP

279 900,00 $ 57-57B, rue Principale, Duparquet 159 000,00 $ 10984, route d’Aiguebelle Francis Racette & Yvan Ipersiel 15398219 Francis Racette & Yvan Ippersiel 21255168 res

amb

6 Ch

5, rue Yvon 15407001

322 000,00 $ 33, Montée Laframboise Mario Chouinard 24409277

tion

a loC

tit FePret nÉsà tilrlait aQu

Con

235 000,00 $ 101, av. St-Joseph #207 Mario Chouinard 13034397

189 000,00 $ Mario Chouinard Prix

1200$/mois 625, Place des Érables Mario Chouinard 10300025

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 25 nº 02 • 9 février 2018 ~ www.ciat.qc.ca

r o u y n n o r a n d a

264 900,00 $ Mario Chouinard

Fière partenaire de l’équipe

SECTEUR ABITIBI

JEMENOCCUPE.CA

3 terreS BorDÉeS par letout lac echo refait à neuf

Quartier SacrÉ-coeur avec 2 terrainS

10709 Boul. RideAu 87 Av. lAvAl 13060423 269 000 $ 13364900

254 900 $

C. 819.763.9365 F. 819.607.3888 vanessa.breton@century21.ca 393 montée de la Source, local 104 Cantley, Qc J8V 0J2

avec 2 ch. et 2 SDB

conStruction 2014 Évain

3070 Rue du PlAtine 139 Rue RocheleAu 18860351 215 000 $ 24460592 439 000 $

avec garage

441 Rue tAscheReAu e 381 Montée du souRiRe 979 Av. Gilles-RicARd 25141660 214 000 $ 27046910 239 000 $ 28453865 305 000 $

PROPRIO DIRECT Val-d'Or | Agence immobilière 1231 7e rue, Val-d’Or, J9P 3R9

819 824-8484

InfO@gROuPEDEsCOTEaux.COm |

tripleX jumelÉ

BorD De l’eau

92 rue de la Grève, val-d’or 150 ch. de val-la-Forêt, val-d’or 1826 rue thÉberGe, val-d’or 14400271 219 000 $ 12748584 370 000 $ 14744859 330 000 $

leBel conDo Sur centre-ville QuÉvillon

Senneterre conDo centre-ville

maiSon moBile

82 rue des Érables, lsQ 396 route 113 N, seNNeterre 428 rue FourNier, val-d’or 10431544 118 000 $ 10922447 135 000 $ 21795967 198 900 $

Jessica Descoteaux Courtier immobilier résidentiel

819 6

733-0377

conDo centre-ville

1211 3e rue, val-d’or 173 ch. des explorateurs, vd 1539 boul. Forest, val-d’or 19061048 365 000 $ 22847601 249 000 $ 16247494 Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 25 nº 02 • 9 février 2018 ~ www.ciat.qc.ca

194 500 $

TOUTeS DeS NOUVeAUTÉYS CHeZ CeNTUR 21 ÉLITe

www.zonegarage.ca

Stéphane Provencher, propriétaire 819 444-7748 Courriel : abitibi@zonegarage.ca

Revêtement de baignoire et contour de bain en acrylique • Analyse et traitement d’eau • Pompes de tous genres

Gestion G.L.P. inc. 9151-0438 Québec inc.

• Tests de puits • Adoucisseurs d’eau

Tél. : 800 925-4517

16 rue Turgeon, Val-d’Or (Qc)

Fax : 819 339-3353

Normand Larose Représentant Tél. : 819 279-3039 norm368@yahoo.ca

T : 819-797-4949

333, BOULEVARD RIDEAU ROUYN-NORANDA QC J9X 5Y6

www.pomperochefort.qc.ca

Martin LUSSIER Président

C.P. 213 Rouyn Rouyn-Noranda, QC J9X 5C3 T. 819 763-0026 info@pfml.ca INSTALLATION, RÉPARATION, TEST DE DÉBIT ET TRAITEMENT D’EAU

pfml.ca Distributeur et Détaillant De :

Produit d’aménagement PaYSager | Produit de maÇonnerie | irrigation et éCLairage | gaZon SYntHétiQue

9184-44 RBQ 835

/designer /décoratrice d’intérieur

Marjolaine Rochette Rouyn-Noranda, Qc Tél. : 819 762-4803 Cell. : 819 279-7725

400, boul. Témiscamingue Rouyn-Noranda

819 762-0327

Entrep

188, av. RouynTél. : 81

marjodeco@hotmail.com

www.briquesetpierres-abitibi-temiscamingue.com

Marcel Labonté, président

721, avenue du Parc, Amos (Québec) J9T 4M1

www.solutionthermo.com

Québec | Ontario | Nouveau-Brunswick

T 819 732.3993 Sans Frais 1 888.932.3993 F 819 732.4463

1 877 707.2283

www.grani-lab.com

grani-lab@cableamos.com

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 25 nº 02 • 9 février 2018 ~ www.ciat.qc.ca

À vos côtés pour tous vos besoins en immobilier. Franchisé indépendant et autonome de Royal LePage

T. 819 762-4341

Louise Robichaud Courtier immobilier

819 763-7399

819 763-0521

’Eau

l d dE acHEtEZ boR Et VEndEZ En toutE SÉcuRitÉ

RRE

2 tE

Windle Lachapelle Courtier immobilier agréé

Contactez l’un de nos courtiers participants pour plus d’information.

2 Terres, rg St-Cyr (Évain) 250 000 $ Terrain rue Saguenay (R-N) 125 000 $ *Certaines conditions s’appliquent 10274264 W.Lachapelle - S. Bélanger 10457120 Windle Lachapelle n

atio

loc

R o u y n n o R a n d a

d dE

boR

2239, des Côteaux (McWatters) 549 000 $ 9858016 W. Lachapelle et L. Robichaud u l’Ea d dE boR

d dE

boR

194, Pierre-Larivière (Rouyn-Noranda) 21746217 d dE

boR

424 000 $ Robert Cliche

d dE

boR

4122, Saguenay (D’Alembert) 26629874

339 000 $ Kelly Taylor

819 763-8346

819 763-2149

SuR

l’Ea

2618, rue Saucier (R-N) 10408899

d dE

boR

450 000 $ Louise Robichaud

d dE

boR

1098, ch. B.-Voisine (Arntfield) 27771830

379 000 $ Louise Robichaud

ndR

à VE

339 000 $ Louise Robichaud

d dE

l’Ea

595 000 $ Windle Lachapelle

l’Ea

429 000 $ Windle Lachapelle

l’Ea

235, Cardinal-Bégin O (R-N) 17352627

347 000 $ Windle Lachapelle

GiS

5 lo

107, 18e Rue (R-N) 12588825 boR

Courtier immobilier

819 763-7594

660, ch. St-Luc (R-N) 18527115

l’Ea

Pierre Grandmaître

4096, des Riverains (Beaudry) 23442171

l’Ea

465, Filiatrault (R-N) 26554524 d dE

399 000 $ Louise Robichaud

d dE

boR

1, av. du Terminus Local 201 (R-N) 4 655 $ / mois 25084004 Louise Robichaud

boR

oGiS Ec l l aV ERcia M M co

ndR

à VE

Courtier immobilier

uER

l’Ea

60, Hélène (Rouyn-Noranda) 26452414

l’Ea

518 900 $ Dany Boucher

Michelle Thériault

à lo

VuE

20, rue Hélène (R-N) 22671628

Robert Cliche Courtier immobilier

819 763-8071

l’Ea

Robert B. Brière

329 000 $ Louise Robichaud u

l’Ea

197-203, 6e Rue (R-N) 27119701

325 000 $ Michelle Thériault

GiS

5 lo

nouveau

366, rte des Pionniers (Granada) 9114053 d dE

boR

285 000 $ Kelly Taylor

l’Ea

39-41, Perreault Est (RN) 16471081

285 000 $ Louise Robichaud

284 900 $ Michelle Thériault

d dE

boR

275 000 $ Kelly Taylor

4040, rg Valmont (Beaudry) 274 000 $ 27237878 Bernard Duchesneau et Caroline Jolette

l’Ea

279 000 $ Francine Bertrand

nouveau

280, du Plein-Air (McWatters) 14767587

71, Laval (Rouyn-Noranda) 18291489

oGiS Ec l l aV Rcia E M coM

atio

loc

652, Pharand (R-N) 25432466

d dE

boR

50, rue Dubois (Evain) 25972102

l’Ea

d dE

boR

274 000 $ Michelle Thériault

122, rte des Pionniers (McWatters) 18323881

l’Ea

d dE

boR

265 000 $ Kelly Taylor

l’Ea

baisse de prix

11550, ch. Joannès-Vaudray (McWatters) 259 000 $ 27091960 Francine Bertrand

938, Lavallée (R-N) 11304274

255 000 $ Bernard Duchesneau

1158, Louis Antoine (Arntfield) 11091222

252 000 $ Bernard Duchesneau

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 25 nº 02 • 9 février 2018 ~ www.ciat.qc.ca

7289, rg des Défricheurs (Mont-Brun) 250 000 $ 21942118 Caroline Jolette

royallepagelachapelle.com

Courriel : royal.lepage.lachapelle@cablevision.qc.ca - Bureau : 15, rue Gamble Est, bureau 101 - Rouyn-Noranda QC J9X 3B6

Francine Bertrand

Dany Boucher

Courtier immobilier

819 763-0695

819 290-0888

Caroline Jolette

Bernard Duchesneau

Kelly Taylorr

Sophie Leblanc

Huguette Veilleux

ourtier immobilier C résidentiel Courtier immobilier résidentiel Courtier immobilier résidentiel Courtier immobilier résidentiel Courtier immobilier résidentiel

819 277-5697

819 279-4116

819 277-3812

819 277-0735

Suzie Bélanger

Valérie St-Pierre Collaboratrice

819 763-0909

Courtier immobilier

819 765-2168 Secteur Témiscamingue

d dE

boR

l’Ea

con

d dE

con

boR

l’Ea

nouveau

11498, Joannès-Vaudray (McWatters) 249 000 $ 27900489 Caroline Jolette GiS

101-104, av. St-Joseph (R-N) 28044979

251, Av. du Portage (Rouyn-Noranda) 239 000 $ 27236227 Francine Bertrand

acH

i-dÉt

3 lo

249 000 $ Pierre Grandmaître

SEM

GiS

6129, ch. Floralice (Rouyn-Noranda) 239 000 $ 20919857 Francine Bertrand GiS

3 lo

nouveau

2145, rue Saguenay (R-N) 21757659

239 000 $ Dany Boucher

End

EàV

RiS tREP

d dE

boR

182 500 $ Louise Robichaud

RiSE

EP EntR

d dE

164 900 $ Michelle Thériault

d dE

boR

484, Godbout (R-N) 25539674

ndR

à VE

GiS

159 900 $ Louise Robichaud

GiS

l’Ea

d dE

boR

4, 5e Avenue E (Cadillac) 19888932 d dE

boR

7835, rg du Parc (Destor) 14849558

149 000 $ Pierre Grandmaître

1040, ch. Bessette (Montbeillard) 26296907

l’Ea

d dE

boR

d dE

boR

iSE à

25, rue Yvon (Granada) 18233507

l’Ea

RiSE

EP EntR

Ile # 6, Lac Desvaux (Arntfield) 22898909 R tREP

135 000 $ Kelly Taylor

120 000 $ Louise Robichaud

Terrain rg Valmont (Bellecombe) 25499821

d dE

boR

24 500 $ Robert Cliche

E d dE

boR

89 000 $ Louise Robichaud

125 000 $ Sophie Leblanc

l’Ea

620, boul. Rideau (R-N) 17456456

l’Ea

19, Mgr. Chagnon (Cadillac) 12102272

d dE

boR

45 000 $ Louise Robichaud

d dE

boR

83, ch. Trémoy (R-N) 15605726

269 000 $ Windle Lachapelle

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 25 nº 02 • 9 février 2018 ~ www.ciat.qc.ca

125 000 $ Pierre Grandmaître

l’Ea

Terrain rte des Pionniers (Bellecombe) 35 000 $ 25300279 Caroline Jolette

l’Ea

Terrain boul. Témicamingue (Cloutier) 8 500 $ 16554981 Caroline Jolette

140 000 $ Louise Robichaud

R o u y n n o R a n d a

baisse de prix

1040, ch. Groleau (Montbeillard) 9161625

ndR

à VE

Gouttières Uniques (R-N) 9644536

dRE

VEn

128 000 $ Robert B. Brière

155 000 $ Louise Robichaud

l’Ea

nouveau

328, Cardinal-Bégin Est (R-N) 15537722

186 900 $ Louise Robichaud

4 lo

150 000 $ Louise Robichaud

67, Pinder Ouest (R-N) 15042666

Resto Le Chez Nous (R-N) 25055574

l’Ea

167 000 $ Robert B. Brière

End

EàV

RiS tREP

340 rue Gagné (R-N) 12208621

l’Ea

461, ch. Quai-Fédéral (Taschereau) 150 000 $ 15135693 Francine Bertrand boR

12, Matapédia (Rouyn-Noranda) 16626635

con

2799, rue Saguenay (R-N) 25589870

10724, ch. Des Sapins (Mc Watters) 234 500 $ 23112503 Francine Bertrand

baisse de prix

l’Ea

467, av. Lajoie (R-N) 28485931

345 000 $ Windle Lachapelle

www.ciat.qc.ca Réalisons les moments qui comptent! tauX tRès compétitiF GaRanti De tauX Jusqu’au 13 Juillet suR le teRme De 5 ans

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 25 nº 02 • 9 février 2018 ~ www.ciat.qc.ca

Retrouvez aussi ce magazine en version électronique

L'ABC d'un prêt hypothéCAire

sans soucis

Plusieurs étapes doivent être franchies bien avant que vous ayez trouvé votre future maison : • Combien pouvez-vous réellement investir dans l’achat de votre maison? • Par où commencer pour obtenir un prêt garanti par hypothèque immobilière? • Quel terme choisir pour votre prêt hypothécaire? • Et qu’est-ce que l’amortissement? Faire affaire avec un courtier hypothécaire (ou un courtier immobilier pratiquant aussi dans le domaine hypothécaire) vous assure de transiger avec un professionnel tenu d'effectuer chaque transaction selon les règles de l'art, en conformité avec ses obligations déontologiques. BUDGÉTER POUR ESTIMER VOTRE CAPACITÉ D’EMPRUNT Avant même d’entreprendre vos recherches, vous devez établir un budget réaliste, basé sur vos habitudes de vie et vos objectifs. La précision est primordiale : un budget n’est utile que s’il tient compte de l’ensemble de vos besoins et de votre réelle situation personnelle ou familiale. Le but de cet exercice? Déterminer le montant dont vous disposez chaque mois, une fois que toutes vos autres obligations sont acquittées, pour habiter, financer et chauffer votre future maison. La différence entre votre revenu familial net par mois et le total de vos dépenses mensuelles (nourriture, vêtements, transport, assurances, autres dettes, etc.) doit suffire à couvrir le paiement de votre emprunt hypothécaire (capital et intérêts), les taxes et le chauffage (et, s’il y a lieu, 50 % de vos frais de copropriété).

de la propriété, la rétribution à verser au courtier immobilier (s’il y a lieu) et le montant de votre mise de fonds. Sachez que lorsqu'il s'agit d'un prêt hypothécaire visant une maison ou un immeuble résidentiel, la rétribution du courtier est payée par le prêteur avec qui le prêt est conclu. La mise de fonds est le total des sommes que vous avez déjà économisées en vue de l’achat de votre propriété : vous pouvez la soustraire du prix d’achat, puisque vous n’avez pas à l’emprunter! Elle aura toutefois un impact sur votre emprunt, puisque plus votre mise de fonds est élevée, moins le seront vos paiements pour rembourser votre emprunt. ET APRÈS L’OBTENTION DE VOTRE PRÊT HYPOTHÉCAIRE? Votre courtier hypothécaire est tenu, par la Loi sur le courtage immobilier, de promouvoir vos intérêts et de protéger vos droits. Ainsi, il vous recommandera des options adaptées à vos besoins qui vous permettront de réduire l’amortissement de votre prêt hypothécaire, et ce, pour que vous puissiez le rembourser le plus rapidement possible sans toutefois épuiser vos liquidités. Vous désirez en savoir plus sur les étapes qui vous mèneront à l’obtention de votre prêt hypothécaire avec un courtier hypothécaire (ou un courtier immobilier pratiquant aussi dans le domaine hypothécaire)? L’OACIQ a conçu pour vous le Guide de l’acheteur, un aide-mémoire contenant une foule d’informations pratiques pour votre transaction. Vous pouvez également contacter l’un des agents du centre de renseignements Info OACIQ pour toutes questions additionnelles.

Si ce n’est pas le cas, vous devrez revoir à la baisse le prix d’achat que vous vous étiez fixé et, bien entendu, le montant que vous pensiez emprunter. Assurez-vous aussi de disposer d’une somme suffisante pour couvrir les frais indirects de la transaction tels que les coûts de l’inspection, du notaire et du déménagement, les droits de mutation (communément appelée « taxe de bienvenue »), etc. Vous pourrez ainsi vous fixer un prix d’achat raisonnable auquel vous vous limiterez. Vous devrez aussi estimer votre capacité à emprunter. Pour le savoir, peut-être choisirez-vous d'obtenir une pré-autorisation hypothécaire avec l'aide de votre courtier? Bien qu’optionnelle, la pré-autorisation vous permet de connaître votre pouvoir d’achat, de vous garantir un taux et de prouver votre sérieux comme acheteur. Au moment d’acheter, vous devrez tout de même obtenir une approbation finale du prêt hypothécaire, suivant les termes prévus à votre promesse d’achat. COMBIEN DEVEZ-VOUS EMPRUNTER? Maintenant que vous avez trouvé votre maison, vous êtes à deux doigts de devenir propriétaire! Pour y arriver, il vous faut sûrement obtenir d’abord un prêt hypothécaire. Afin de calculer le montant de l’emprunt dont vous avez besoin, ayez sous la main le prix d’achat

info@oaciq.com 450 462-9800 / 1 800 440-7170 Lundi, mardi, jeudi et vendredi : entre 9 h et 16 h Mercredi : entre 10 h et 16 h

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 25 nº 02 • 9 février 2018 ~ www.ciat.qc.ca

DéVelOPPement les Berges De figuery inC. accès au lac la motte pour tous les terrains

distance :

À st-marc-de-figuery

plus de 40 terrains et 3 terrains riverains

À 15 min. d’Amos À 40 min. de Val d’Or À 20 min. de Barraute

bâtisse commerciale à vendre 4295, Avenue Larivière, McWatters MLS 12342515 400 000 $ +TPS/TVQ

bord de l’eau - lac duparquet 184 - 186, Chemin Baril, Duparquet MLS 22549301

330 000 $

projet :

Micro-maisons et unifamiliales contemporaines (phase 2) Unifamiliales contemporaines et luxueuses (phase 1-2-3)

très beau semi-détaché 2622, Rue Saguenay, Rouyn-Noranda MLS 28941287

199 500 $

martine riopel Courtier immobilier résidentiel

819 443-1616

martine.riopel@remax-quebec.com

harricana inc. Agence immobilière

Franchisé Indépendant et autonome de RE/MAX QUÉBEC INC.

ciat.qc.ca

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 25 nº 02 • 9 février 2018 ~ www.ciat.qc.ca

r o u y n n o r a n d a e t

Courtier immobilier agréé

819 763-1165

madeleine Hamelin 99, 8e Rue, gloria desrochers 99, 8e Rue, Rouyn-Noranda Qc J9X 2A5 Courtier immobilier Rouyn-Noranda Qc J9X 2A5 Courtier immobilier 819 763-7203 819 622-2315 T 819 797-8899 T 819 797-8899

rrail@propriodirect .com

mhamelin@propriodirect.com

57, rue Ste-Anne, Ville-Marie Qc J9V 2B6 T 819 622-2311

gloriadesrochers@cablevision.qc.ca très négociable

condo | près des services

près des services

130, 4e rue, rouyn-noranda 144, 4e rue, rouyn-noranda 11430462 prix réduit : 215 000 $ 14892872 178 000 $

secteur tranquille

belle propriété bord de l’eau

1044, chemin des Feuilles, montbeillard 265, rue du plein-air, mcWatters 248 000 $ 9352611 249 000 $ 9663678

lac téMiscaMinGue

caMpaGne | vue sur lac téMiscaMinGue (94721 p2)

1095 rue de l’érablière, st-Bruno 90 ch de la plage, st-Bruno de guigues 24388353 599 900 $ 11840520 389 000 $ faites une offre

condo | près des services

à découvrir bord du lac évain

126, 4e rue, rouyn-noranda 1020, ch des chênes, montbeillard 16212442 prix réduit : 205 000 $ 17316308 168 000 $

beau quartier résidentiel

condoà| découvrir près des services

350, avenue soucie, rouyn-noranda 487, avenue Québec, app. 6, r.-n. 17449222 252 000 $ 17760399 229 000 $

chalet 4 saisons

bord de l’eau

FerMette 96,7 acres

740 rang Brodeur, Laforce 336, ch des tourterelles, rapide-danseur 6344, rang Bisson, granada 12 caron, Ville-marie 239 000 $ 22321661 prix réduit : 239 500 $ 10400279 119 000 $ 11495100 prix réduit : 172 000 $ 26658176

secteur recherché

en Face école secondaire eMr

secteur recherché

35 rue mouttet, st-Bruno de guigues 58 notre-dame est, Lorrainville 178, av montcalm, rouyn-noranda 145, av de l’amitié, rouyn-noranda 151 900 $ 13274481 129 000 $ 12254398 prix réduit : 315 000 $ 14034289 325 000 $ 25317645 bord du lac témiscamingue

t é m i s c a m i n g u e

près du quartier sacré-

condo | près des services

493, avenue murdoch, rouyn-noranda 124, 4e rue, rouyn-noranda 21948912 249 900 $ 22244376 prix réduit : 205 000 $

beau terrain près des services

près des services

517, rue taschereau est, r.-n. rue saguenay, rouyn-noranda 264 500 $ 16920353 prix réduit : 54 100 $ 23064226

3 c/c + 2 boudoirs

1006 ch du Vieux-Fort, duhamel-o. 22 rue tremblay, Ville-marie 27399379 497 000 $ 18363434 177 500 $ disponible immédiatement zoné blanc | 78,5 acres

vendu MaGniFique propriété avec GaraGe

édiFice coMMercial

320, 2e rue est, La sarre 679, place dominique, Beaudry 249 995 $ 22740899 415 000 $ 22826145

chalet 3 saisons

4 chaMbres quartier paisible

6, 5e avenue est, cadillac 4144, chemin paillé, Beaudry 189 000 $ 23093310 79 000 $ 23193565

ferme acres bord du lac 624 téMiscaMinGue

avec chalet lac des des quinZe quinZe àprès découvrir lac

4 chaMbres | Faites une oFFre

à revenus triplex

1053, 13-14 rg, angliers 888-1055 rgs 5-6, Laforce 10249645 389 000 $ 10660430 prix réduit : 222 000 $

vendu bien située et près des services

condo | près des services

128, 4e rue, rouyn-noranda 311, 1re avenue, Belleterre 23860084 134 900 $ 24946831 prix réduit : 205 000 $

construction 2011 rénovée | Grand terrain

triplex | Grand GaraGe

1298 rue Laurendeau, st-édouard de Fabre 6-6a rue simard o, Ville-marie 4277, rue saguenay, rouyn-noranda 8113, rang du Village, mcWatters 194 500 $ 23461742 prix réduit : 149 000 $ 24139126 265 000 $ 24782902 prix réduit : 119 900 $ 19049093 campagne

villaGe laFerté

terrain condo centre-ville

prèsuniF des+services GaraGe

bordure du lac preissac

631, ch de la Bleuetière, taschereau avenue soucie, rouyn-noranda 387, rue godbout, rouyn-noranda 34, chemin de la Baie, preissac 389 000 $ 70 000 $ 26087135 26559402 79 900 $ 28958592 225 000 $ 28314477

46 951,56 pc | 2 GaraGes

399 route 101 s, st-Bruno de guigues 32 rue st-Jean Baptiste s, Ville-marie 10767667 179 000 $ 16665602 198 500 $

+ DE 18 SITES DE PUBLICITÉ VOUS SONT OFFERTS GRATUITEMENT

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 25 nº 02 • 9 février 2018 ~ www.ciat.qc.ca

raynald rail

200 Principale Varié

de 400 $ à 1000 $ / mois Windle Lachapelle

115, du Terminus Ouest (R-N) 9639725

uer

280, av. Larivière (R-N) 24300730

11368 $ / mois Windle Lachapelle

Immeuble commercial à louer, 8500p.c. au R/D/C et 4000 p.c. à étage pour bureau et enterpôt, 5 espaces à bureaux + réception.

6 bureaux fermés, réception et salle d’eau.| Situé au 2e étage. | Réno majeures effectuées. | Libre janvier 2018. 121, 8e Rue (R-N) 16471087

uer

56-62, Gamble O (R-N) 22786049

395 000 $ Windle Lachapelle

À ve

Édifice de qualité 17 000 p.c. (bureaux, salle de montre, entrepôt + garage) Possibilité de subdiviser | Grand terrain 147A, av. Québec 18076016

2 355 $ / mois Windle Lachapelle

uer

ce À

mer

Sous-location | 1570 pieds carrés pour bureaux. | Édifice de qualité avec stationnement. | Bureaux, réception, salle de conférences.

d de

bor

dr ven

ette

216 000 $ Suzie Bélanger

terr

d de

l’ea

nouveau

Terre, rg 9 (Latulipe) 16241656

84 000 $ Suzie Bélanger

ette

ferm

nouveau

528, 5e et 6e Rang O (Latulipe et Gaboury) 32 000 $ 17232057 Suzie Bélanger

lex

dup

nouveau

488, rg 5-6 (Latulipe) 27857802

100 000 $ Suzie Bélanger

l’ea

nouveau

bor

À vos côtés pour tous vos besoins en immobilier.

nouveau

13, rue Principale Sud (Laverlochère) 21454083

bor

595, 8e et 9e Rang de Guigues (Laverlochère) 164 000 $ 16245425 Suzie Bélanger

Courtier immobilier agréé

u l’ea

nouveau

Windle Lachapelle

819 763-7399

Salle de montre 2 800 p.c. à louer avec poss. de louer atelier de 1 500 p.c. en annexe. | Grand terrain pour stationnement.

d de bor let cha

9, rue Poitras (St-Eugène de Guigues) 129 900 $ 26541322 Suzie Bélanger

nouveau

13, Sabourin (Ville-Marie) 20994140

uer

ferm

2 200 $ / mois Windle Lachapelle

À lo

l’ea

nouveau

41, des Roulottes (St-Bruno-Guigues) 87 000 $ 17764283 Suzie Bélanger

3140-B, Saguenay (R-N) 16935130

139 000 $ Windle Lachapelle

Entreprise à vendre, resto pub. Local 1300 p.c.en location. Grand patio, 2 permis de la Régie. Améliorations locatives de qualité

l’ea

Édifice au centre-ville avec 4 logis à l’étage. 3620 p.c. au R/D/C, 2 salles de montre avec planchers céramique, 2 salles d’eau.

Édifice commercial de 2 841 p.c. au RDC, 3 logis à l’étage | Revenus 72 296 / an. Zonage CV.2

com

À ve

19, rue d’Évain (R-N) 18909069

À lo

375 000 $ Windle Lachapelle

ndr

À lo

d de

À lo

Édifice de qualité utilisé dans le domaine de la santé | Construction 2013. | 7 bureaux disponibles. De 100 p.c. à 1850 p.c.

12$/p.c. Windle Lachapelle

uer

À lo

bor

1953, boul. Rideau (R-N) 14902605

16 $ / p.c. Windle Lachapelle

139 000 $ Suzie Bélanger

terr

nouveau

32, Principale N (St-Bruno de Guigues) 67 000 $ 28919217 Suzie Bélanger

d de

bor

l’ea

nouveau

1834, 2e Rang N (St-Édouard de Fabre) 339 000 $ 23593758-20882848 Suzie Bélanger

27, St-Jean Batiste S (Ville-Marie) 13302028

199 900 $ Suzie Bélanger

21, St-Jean Baptiste O. (Lorrainville) 23012467

167 000 $ Suzie Bélanger

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 25 nº 02 • 9 février 2018 ~ www.ciat.qc.ca

Madeleine Yergeau

Courtier immobilier résidentiel 355-1968 cell.

Claudette Aylwin Hélène Charette Courtier immobilier 856-0772 cell.

Jasmine Deschamps

Courtier immobilier résidentiel 354-9707 cell.

Courtier immobilier 527-0023 cell.

Murielle De Launière

Courtier immobilier résidentiel 527-8483 cell.

Nancy Audet

Jean-Pierre Naud

Courtier immobilier résidentiel 527-6119 cell.

Courtier immobilier agréé 444-7085 cell.

Sophie St-Cyr Prévost

Linda Martel

Courtier immobilier résidentiel 354-0178 cell.

Courtier immobilier résidentiel 732-0431 cell.

Val-d’Or · 819 824-4444 Terre complèTe

bord de l’eau

nouveau

51, Laroche Val-d’Or Sophie St-Cyr Prevost

commercial

134 900 $ 1010, 3e Rue Val-d’Or 21214251 Annie Limoges

avec piscine creusée

nouveau prix

3392, Chemin du Lac Val-d’Or Annie Limoges

clé en main

commercial

nouveau

284 900 $ 31-33, Principale Rivière-Héva 19435254 Sophie St-Cyr Prevost

bord de l’eau

Amos · 819 727-4444

baisse de prix

bord de l’eau

nouveau

255 000 $ 243, du Cuivre Val-d’Or 9396207 Annie Limoges

399 000 $ 14920414

bord de l’eau

nouveau

204 000 $ 853, Boul. Forest Val-d’Or 18215662 Annie Limoges

bord de l’eau

279, rue Principale, St-Dominique 219 500 $ 801, 5e Rue Ouest, Amos Jean-Pierre Naud 26083880 Jean-Pierre Naud

328 000 $ 12827714

bord de l’eau

249 000 $ 12858529

commercial

réduiT

62, 13e Avenue Est, Amos Jean-Pierre Naud

219 000 $ 261, 1re Avenue Ouest, Amos 650 000$ + tx 22956379 Jean-Pierre Naud 21254399

avec Terre

commercial

réduiT

835, 4e Avenue Val-d’Or Annie Limoges bord de l’eau

289 000 $ 999, Nadeau Val-d’Or 21695319 Claudette Aylwin

275 000 $ 822, Bérard Val-d’Or 11512144 Claudette Aylwin

bord de l’eau

259 000 $ 19030105

bord de l’eau

79, rue Brillant, St-Félix Éric Bourgault

175 000 $ 213, Ch. du Moulin, Landrienne 139 000 $ 15137879 Éric Bourgault 16644258

bord de l’eau

nouveau

343, Lauzanne Val-d’Or Hélène Charrette bord de l’eau

244 900 $ 136, Mine École Val-d’Or 13785624 Hélène Charrette

537 000 $ 3240, Chemin du Lac Val-d’Or 28862141 Hélène Charrette

bord de l’eau

Terrain

711, 13e Avenue Senneterre Jasmine Deschamps commercial

172 900 $ Lot # 6 Ch. St-Pierre Sennterre 27761389 Jasmine Deschamps bord de l’eau

279 900 $ 28083758

nouveau

2, rue Germain, Amos Éric Bourgault bord de l’eau

Terrain

31 000 $ Lot # 7 Ch. St-Pierre Senneterre 16101570 Jasmine Deschamps

269 000 $ 205, Route 397, La Morandière 22437341 Éric Bourgault

45 000 $ 25719922

à revenus

nouveau

bord de l’eau

791, Mine-Goldex Val-d’Or Madeleine Yergeau bord de l’eau

88, Fréchette Val-d’Or Murielle De Launière

139 900 $ 221, Sentier des Fougères Val-d’Or 368 000 $ 566, Mercier Val-d’Or 21369983 Jasmine Deschamps 12635558 Madeleine Yergeau maison neuve

479 000 $ 1663, Ladouceur Val-d’Or 15058584 Madeleine Yergeau commercial

249 000 $ 445, Régine Lanoix Malartic 12861170 Nancy Audet

389 000 $ 26001574

2397, Chemin Lemerise, Amos Linda Martel presTige

329 000 $ 20285314

Terre 40 HecTares

224 000 $ 461, 7e Avenue Senneterre 24436913 Nancy Audet

299 000 $ 18763940

avec écurie

commercial

298 000 $ 83, Fréchette Val-d’Or 17155765 Murielle De Launière

nouveau

480, aveneu Kirouac, Taschereau 119 000 $ 220, Route 111, Trécesson Linda Martel 13755017 Linda Martel

nouveau

282, Route 113 N Senneterre Jasmine Deschamps

85 000 $ 26644541

184 500 $ 22413798

nouveau

219 000 $ 4124, Route 111 Ouest, Amos 10111039 Linda Martel

avec piscine creusée

373, Route 109 Sud, St-Mathieu 365 000 $ 61, 3e Avenue Ouest, Amos Caroline Truchon 12850836 Caroline Truchon à revenus

40, rue Sylvio-Langlois, St-Félix Caroline Truchon

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 25 nº 02 • 9 février 2018 ~ www.ciat.qc.ca

320 500 $ 27427128

175 000 $ 14060117

avec Terre

189 000 $ 226, Ch Lavoie O., St-Dominique 229 500 $ 12918933 Caroline Truchon 18365357

Annie Limoges

Courtier immobilier agréé 856-3492 cell.

Jean Limoges

Éric Bourgault

Courtier immobilier agréé 763-7043 cell.

Courtier immobilier 444-9201 cell.

Caroline Truchon

Courtier immobilier résidentiel 442-1455 cell.

commercial

Mylène Limoges

Courtier immobilier 763-0215 cell.

Courtier immobilier agréé 277-8003 cell.

duplex

133, 7e-et-8e Rang Ouest, St-Félix 189 000 $ Jean-Pierre Naud 16234660 bord de l’eau

51, Chemin du Boisé, St-Marc Jean-Pierre Naud

Vicky Gingras

517, av. Laliberté, R,-N. Raynald Desroches

bord de l’eau

25, rue Bill, Granada Jean Limoges

Manon Therrien

Raynald Desroches Danielle Harrison Courtier immobilier 763-7788 cell.

Sylvie Martin

Courtier immobilier 763-2000 cell.

Sylvain Rheault

Courtier immobilier Courtier immobilier résidentiel Courtier immobilier résidentiel Courtier immobilier résidentiel 763-9105 cell. 277-1186 cell. 763-1845 cell. 290-4874 cell.

Rouyn-Noranda · 819 797-8888 espace eT luminosiTé

une valeur sÛre

209 000 $ 2997, rte des Pionniers, Bellecombe 319 000 $ 151, av. George, R,-N. 11735969 Jean Limoges 12021908 Jean Limoges

clé en main

393 000 $ 18362982

Annie Wolfe

Martial Lacasse

Courtier immobilier agréé 763-5684 cell.

duplex

104 000 $ 110-112, rue d’Évain, Évain 26370506 Jean Limoges

Terrain

324 000 $ 13464433

avec un 4 1/2

309 000 $ 81-83, rue Perreault Est, R,-N. 27271974 Jean Limoges

condo

Nathalie Durand

Josée Mc Fadden

819 622-2222

819 629-1888

Courtier immobilier agréé Courtier immobilier résidentiel

Charles Joannette-Plâsse Courtier immobilier résidentiel

819 629-4969

Ville-Marie · 819 622-2223 Témiscaming · 819 627-3333 uniFamiliale

616, Route 382 Latulipe Nathalie Durand

53 000 $ 18244802

bord de l’eau

259 000 $ 27000131

propriéTé spacieuse

56, St-Pierre Lorrainville Nathalie Durand

108 000 $ 14387976

bord de l’eau

1, rue Jolin, McWatters 34 900 $ 10, rue du Parc, St-Félix Éric Bourgault

165 000 $ 14005091

condos

Jean Limoges 1,24424560 rue Jolin, McWatters 34 900 $ 90-A, av. Horne, R,-N. Jean Limoges 24424560 Martial Lacasse QuarTier sacré-cŒur

169 000 $ 9342, rang des Ponts, Cléricy 10287335 Danielle Harrison

duplex

159 000 $ 28943000

bord de l’eau

78, rue Bordeleau Lorrainville Nathalie Durand

89 000 $ 1526882

bord de l’eau

nouveau

199, Route 397, La Morandière Éric Bourgault

95 000 $ 11185016

condo

59, av. Laval, R,-N. Danielle Harrison

305 000 $ 229-231, Cardinal-Bégin E., R,-N. 185 000 $ 6010, ch. des Gélinottes, Destor 28680318 Danielle Harrison 13568679 Vicky Gingras

idéal pour Famille

maison de presTige

69 500 $ 22473633

oasis de paix

53, Carré Roberge Guigues Charles Joannette-Plâsse

149 000 $ 28861856

bord de l’eau

nouveau

643, rue des Plaines, Amos Linda Martel

169 500 $ 23188057

presTige | bord de l’eau

667, rue Bourbeau, Beaudry Mylène Limoges

285 000 $ 285, av. de l’Hydro, R,-N. 15423885 Mylène Limoges

condo

649 000 $ 1009, ch. des Cèdres, Montbeillard 294 000 $ 26129575 Mylène Limoges 26987794

Terre 105 acres

duplex

334, Ch. Norman Pagé Kipawa Charles Joannette-Plâsse

185 000 $ 24722792

bord de l’eau

nouveau

6046, rue Figuery, Amos Linda Martel

289 000 $ 9826084

à revenus

942, rue des Sorbiers, Amos Caroline Truchon

500, rue Boutour, app. 1 à 4 et 6, R,-N. 289 900 $ 85, Rue Rocheleau, Évain Annie Wolfe 9044459 Annie Wolfe QuarTier recHercHé

178 500 $ 14869221

bord de l’eau

200, Ch. des Chalets-du-Lac-Berry, Berry 212 000 $ Caroline Truchon 16781199

plein air

224, av. Pierre-Larivière, Granada 294 900 $ 39, rue Poirier, Lac Dufault Sylvie Martin 9133264 Sylvain Rheault 2 Terres

14, rue Principale, Normétal Manon Therrien

avec revenu

67 500 $ 556, 3e Rue Est, La Sarre 16700771 Vicky Gingras

354 000 $ 209-211, 4e Rue, R,-N. 17525445 Manon Therrien

199 900 $ 18593461

bord de l’eau

329 500 $ 727, ch. des 4e & 5e Rangs, Clermont 70 000 $ 20910354 Manon Therrien 20665013 Triplex

140 000 $ 475, av. Bergeron, Taschereau 20164274 Vicky Gingras

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 25 nº 02 • 9 février 2018 ~ www.ciat.qc.ca

209, rue du Vieux-Moulin Témiscaming 145 000 $ Charles Joannette-Plâsse 12381404

304, 1e Avenue Témiscaming Josée McFadden

169 000 $ 15205131

bord de l’eau

65 000 $ 13331986

3, rue Grenier, NDDN Josée McFadden

98 000 $ 16380108

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 25 nº 02 • 9 février 2018 ~ www.ciat.qc.ca

T 819 333-2348 · F 819 333-9431

lesimmeublesexcell@cablevision.qc.ca www.immeubleexcell.com

122, 5e Avenue Est | La Sarre QC J9Z 2Y1 PoUr

VEnDrE oU achETEr

PEnSEZ IMMEUBlES EXcEll

Michel Richard

Marie-Hélène Gagné

Gaël Huot

Courtier immobilier agréé

Courtier immobilier

819 333-2348

819 782-4360

199,000,$

13084953 17, Rue Roy LA SARRE

199,000,$

U-3936 NOUVEAU

185,000,$

26479809 54, Rue Dionne LA SARRE

U-3941 NOUVEAU CLÉ EN MAIN

U-3891 VILLÉGIATURE

23375289 23, 23-A, 5ième Av Est DUPUY

21014041 U-3938 599, Rue du Coteau NOUVEAU LA SARRE PRÈS DES SERVICES

U-3942 NOUVEAU TERRE

18632909 385, Rue du Parc LA SARRE

U-3913

U-3921

79,000,$

19808473 U-3898 205, 12ième Avenue Est LA SARRE STYLE CANADIENNE

18824502 7, Rue Principale LA REINE

25087804 569, 3ième Rue Est LA SARE

M-3888 4 LOGEMENTS

13906071 U-3896 46, du Lac des Montagnes VILLEBOIS BORD DE L’EAU

174,500,$

U-3900 TRIPLEX

9932273 U-3940 834, Rangs 4 & 5 Est NOUVEAU PALMAROLLE MAISON DE CAMPAGNE

89,000,$

60,000,$ 148,000,$

23336857 U-3893 410, Rangs 6 & 7 DEMELOIZES MAISON DE CAMPAGNE

239,000,$

M-3939 NOUVEAU DUPLEX

103,500,$ 239,000,$

58,000,$ CONCLU!

U-3918 CENTRE-VILLE

22431163 34, 8ième Avenue Ouest MACAMIC

L L A A

119,000,$

124,000,$

169,000,$ MARCHÉ CONCLU!

MARCHÉ CONCLU! MARCHÉ

MARCHÉ CONCLU!

22447211 661, Rangs 10 & 1 LA REINE

27777163 U-3937 66, 12ième Avenue Ouest NOUVEAU LA SARRE PRÈS DES SERVICES

21774838 985, Rangs 4 & 5 Est PALMAROLLE

Collaboratrice

819 333-2348

198,000,$

229,000,$ 169,000,$

169,000,$

11828931 437, Route 393 CLERMONT

819 333-7712

Diane Aubé

PoUrQUoI PaYEr rTE? PoUr la Panca pour les Payez seulement rvices résultats et les se rs du lo professionnels ! Marché conclU MPTE! c'EST Ça QUI co

10501281 U-3902 42, du Chemin de Fer Est LA SARRE SEMI-DÉTACHÉ

19480240 U-3889 548, de la Montée AUTHIER MI-CHEMIN LA SARRE/AMOS

179,000,$

17730360 U-3897 66, Avenue Langlois LA SARRE PRÈS DE L’HÔPITAL

MARCHÉ CONCLU!

22288474 50, 50-A, 4IÈME AVENUE EST LA SARRE

U-3932

Un marché à conclure...

Marché conclU ! Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 25 nº 02 • 9 février 2018 ~ www.ciat.qc.ca

immeubleexcell.com

SS A A R R R R E E

et Me Mariane Michaud

122, av. Principale Rouyn-Noranda

Pizzemangerboire.ca

16 rue Turgeon, Val-dâ&#x20AC;&#x2122;Or (Qc)