janvier 2019 by David Arpin

Vol. 26

#01

Édition du 18 janvier 2019

votre

courtier r est là pou

vous!

www.ciat.qc.ca PME INTER NOTAIRES ABITIBI INC. 301-22, 1re Avenue O., Amos, QC J9T 1T8 855, 10e Avenue, Senneterre, QC J0Y 2M0

819 732-2812

819 737-5027

CORBEIL SIMARD SAVOIE MASSICOTTE, NOTAIRES 19 rue Gamble O., bur. 200, Rouyn-Noranda, QC J9X 2R3

819 762-5519

819 763-7399

Courtier immobilier agréé

173, av. Pierre-Larivière, Granada 649 000 $

À vos côtés pour tous vos besoins en immobilier. 16577613

Secteur Montée du Sourire. 16 unités dont 9 encore disponibles. Pièces à aire ouverte, construction de qualité supérieure, stationnement intérieur, balcon, ascenseur, casier de rangement au sous-sol. Disponible avril 2019.

754, rue Perreault Est – Rouyn-Noranda Nts

mE ogE

28832974

4½

résidence de prestige Située dans un quartier familial recherché. Un terrain de 44 361 p² à faire rêver. Superbe cour arrière, très ensoleillée, spa, garage double et plus encore. Cellier, 2 beaux salons, grande cuisine pour recevoir à votre convenance. Demandez une visite.

819 277-3812 À vos côtés pour tous vos besoins en immobilier. Vous tomberez sous le charme de cette maison de 4 chambres dont 3 sur le même étage, 3 salles de bains, salle de lavage indépendante et immense salle familiale. 80000 p.c. de terrain. Emplacement prêt pour construire un garage 30 X 30. À 10 minutes de la ville!

5933, rang Lavigne – Quartier granada

Raynald Rail, DA

Courtier immobilier agréé

819 763-1165

99, 8e Rue, madeleine Hamelin Rouyn-Noranda Qc J9X 2A5 Courtier immobilier

819 763-7203

T 819 797-8899 PROPRIÉTÉS « VEDETTE »

11706716

00 $

399 0

Bien situé | près des services secteur recherché uniF. 1½ étage

ancien condo Bien situécentre-ville | presBYtère centre-ville condo

duplex |centre-ville centre-ville logis 2 4étages condo uniF.

831-833, rue Vanasse, Rouyn-Noranda 90, av Horne, app. B, Rouyn-Noranda 36-38, rue taschereau ouest, R.-N. madeleine Hamelin 19637074 215 000 $ madeleine Hamelin 20027709 165 000 $ madeleine Hamelin 24453442 215 000 $

2 locaux comm. + logement

toute rénovée près des rénovée services entièrement

FaBrication d’armoires duplex

2277, boul. Rideau, R.-N. (Évain) 2039-2043, av granada, Rouyn-Noranda 13, av st-François, Rouyn-Noranda Raynald Rail 18428598 329 900 $ Raynald Rail 28518050 316 500 $ Raynald Rail 26518356 2 664 300 $

www.lenoranda.com Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 26 nº 01 • 18 janvier 2019 ~ www.ciat.qc.ca

41, 6e Rue, Rouyn-Noranda Québec, Canada, J9X 1Y8 T: 819.762.2341 F: 819.762.8991

Si le prix indiqué dans ce Magazine diffère de celui apparaissant sur la fiche descriptive officielle du courtier inscripteur, c’est le prix de cette fiche qui prévaudra sur celui inscrit dans la présente édition du Magazine Immobilier.

Windle Lachapelle

Maisons à

Gloria Desrochers

Courtier immobilier

(819) 622-2315

libre immédiatement

gloriadesrochers@cablevision.qc.ca

57, rue Ste-Anne, Ville-Marie Qc J9V 2B6

T 819 622-2311

nouveau

115, rue des Épinettes, Lebel-sur-Quévillon 95, rue des Frênes, Lebel-sur-Quévillon 104,500 $ 12864605 150,000 $ 13104663

lac cameron

Maisons à duplex

commerce et loGis 11 pièces

lac kipawa

47 rue Richard, Ville-Marie 6-6A Notre-Dame O, Lorrainville 300 ch Lac Cameron, St-Eug. de Guig. 299 000 $ 20366893 NOUVEAU 89 000 $ 12661627 NOUVEAU 175 000 $ 23183201 vente rapide

nouveau

291, 9e Avenue, Senneterre 197,000 $

251-253, rue Principale, Senneterre 28421037 104,500 $ 17726116 possibilité de revenus (loGis s/s)

Courtier immobilier résidentiel

819 856-9926

Fermette +/69 acres à découvrir commerce

maison centenaire

1006 ch Vieux-Fort, Duhamel-Ouest 1041 ch Grassy-Narrow, Moffet 32 Maisonneuve, Ville-Marie 10999117 NOUVEAU PRIX : 172 000 $ 21401819 NOUVEAU PRIX : 205 000 $ 11600686 NOUVEAU 467 000 $ bâtiment commercial

4 loGis 4 1/2 à découvrir uniF + GaraGe

loGis 4 ½ et GaraGe

maGniFique plaGe

680 ch Lac aux Sables, Belleterre 1291-97 rue Laurendeau, St-Édouard de Fabre 27 Ontario, Notre-Dame du Nord 239 000 $ 12147580 189 900 $ 26874686 NOUVEAU PRIX : 165 000 $ 15748330

Retrouvez aussi ce magazine en version électronique

Harricana Agence immobilière

www.ciat.qc.ca Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 26 nº 01 • 18 janvier 2019 ~ www.ciat.qc.ca

On vous prédit un bon service

Services financiers et sécurité financière

1 800 595-5046 Assurance de dommages

1 800 848-1531

Plusieurs services financiers offerts

Louvein Green

Offre Spéciale pour les nouveaux prêts hypothécaires!*

Courtier hypothécaire

819

824-0614

Tirage d’une carte cadeau de 75 $, le 31 mars 2019.

louvein@louveingreen.com

*Certaines conditions s’appliquent.

Jusqu’à combien peut s’élever votre hypothèque? Vérifiez à l’adresse suivante : louveingreen.com

359 000 $ NOUVEAUTÉ

201 Rue Marchildon, Amos

Clé en main. quartier tranquille et familial. Un seul propriétaire, construction 2009 avec de grandes pièces lumineuses, Cour clôturée, piscine de 18 pieds. Près de l’hôpital et de l’école primaire.

145 000 $ NOUVEAUTÉ

573 Rue Bellevue, Authier

Anny Champagne

Directrice, Développement hypothécaire Val-d’Or, Amos et Malartic

Jean-François Ledoux B.A.A.

Jolie propriété avec 3 chambres, très bien entretenue dont plusieurs rénovations ont été effectuées. Beau garage de 14 x 24 pieds isolé et chauffé. À 20 minutes de La Sarre.

429 000 $ NOUVEAUTÉ

EN 2VENDU 9 jO URS

161-161B Av. Richelieu, R.-N.

346 Rue des Épinettes, Val-d’Or

Opportunité d’affaires! Triplex avec un loyer commercial pouvant très bien redevenir une unifamiliale ou un quadruplex ou plus de superficie commerciale. clé en main. Situé dans un endroit stratégique!

Belle propriété quartier tranquille, familial et près des écoles avec un grand terrain arrière clôturé (piscine de 24 pi) et terrain paysagé à l’avant. Pièces à aire ouverte, lumineuse avec salle de spa annexée.

Plus que des promesses...

des résultats!

EN 3VENDU 9 jO URS

EN 3VENDU 8 jO URS

298 000 $ NOUVEAUTÉ

104 Rue Trudel, Val-d’Or Grande maison près d’une école primaire ayant un logement 3 1/2 au sous-sol si vous désirez louer ou transformer. Le RDC a été rénové. Un garage double 28x28, abri d’auto et plus encore.

EN 9VENDU 4 jO URS

Directeur, Développement hypothécaire Rouyn-Noranda et La Sarre

819.856.8113 anny.champagne@bnc.ca

89-91 Av. du St-Maurice Rouyn-Noranda

881 1re Rue, Val-d’Or

671 Rue des Aulnes, Amos

819.277.3280

jeanfrancois.ledoux@bnc.ca

Véronique Beaudoin - Courtier Immobilier Résidentiel Jessie Chiasson - Courtier Immobilier Résidentiel Céline Tremblay - Courtier Immobilier O’neil Leclerc - Courtier Immobilier Agréé Bénédicte Landry - Courtier Immobilier Résidentiel Inc. David Boyer - Courtier Immobilier Résidentiel Inc. Chantal Yargeau - Courtier Immobilier Inc. Steeve Authier - Courtier Immobilier Isabelle Parent - Courtier Immobilier Résidentiel Nathalie Lambert - Courtier Immobilier Résidentiel

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 26 nº 01 • 18 janvier 2019 ~ www.ciat.qc.ca

DEPUIS 1852 | PROMUTUELASSURANCE.CA

•

, Pl. Fin., B.A.A.

819 762-0966, poste 7241131 1

Christian Dion B.A.A.

Conseiller en prêt hypothécaires Rouyn-Noranda

Guylaine Goulet

David Mayer

Conseillère en prêt hypothécaires Val-d’Or

Conseiller en prêt hypothécaires Rouyn-Noranda / La Sarre

Cell. : 819 277-0123 christian.dion@rbc.com

Cell. : 819 279-6063 david.mayer@rbc.com

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 26 nº 01 • 18 janvier 2019 ~ www.ciat.qc.ca

Cell. : 819 856-9401 guylaine.goulet@rbc.com

Murielle De Launière

Claudette Aylwin

Sophie St-Cyr Prévost

Courtier immobilier rés. 527-8483 cell.

Nancy Audet

Courtier immobilier 856-0772 cell.

Courtier immobilier rés. 354-0178 cell.

Jasmine Deschamps

Courtier immobilier rés. 527-6119 cell.

Lyne Daoust

Courtier immobilier rés. 860-6938 cell.

4 chambres à coucher

Martine Russell

résidentielle & commerciale

310 000 $ 718-724, 10e Avenue, Senneterre 89 000 $ 511, rue Royale, Malartic 13093085 Claudette Aylwin 24472167 Claudette Aylwin

bord de l’eau

595 000 $ 125, rue Alix, Val-d’Or 19055578 Murielle De Launière

199 000 $ 12596720

nouveau

536, rue Ayotte, Val-d’Or Nancy Audet

489 000 $ 464, Ch. Siscoe, Val-d’Or 20168713 Nancy Audet

185, avenue du Lac, Preissac Jean-Pierre Naud

condo - 2e étage

32, rue Crépeault, Amos Éric Bourgault

à revenus

nouveau

195 000 $ 2397, Chemin Lemerise, Amos 9178351 Linda Martel

condo

199 000 $ 10111039

bord de l’eau

23 900 $ 19869306

bord de l’eau

372, 8e-et-9e Rang O., Ste-Gertrude 159 000 $ 374, Ch. du Lac-La Motte, La Motte 169 000 $ Linda Martel 21132545 Linda Martel 13715419 bord de l’eau

village minier

nouveau prix

209 000 $ 225, 9e Rue, Val-d’Or 22194995 Sophie St-Cyr Prevost

149 000 $ 44, rue des Saules, Val-d’Or 15745538 Lyne Daoust

village minier

triplex

299 000 $ 19046462

nouveau

maison unimodulaire

nouveau prix

78, Curé-Roy, Val-d’Or Sophie St-Cyr Prevost

à revenus

209 000 $ 731, 4e Avenue Ouest, Amos 10849675 Éric Bourgault

7, Lac-Josée, Matagami Éric Bourgault

construction 2018

bord de l’eau

triplex

199 000$+tx 732-736, 10e Avenue Ouest, Amos 172 500 $ 27695737 Jean-Pierre Naud 13658871

bord de l’eau

208 000 $ 16652242

249 900 $ 109, rue Gauthier, Val-d’Or 190 845 $ + TPS & TVQ 220, 14e Rue, Val-d’Or 12785645 Nancy Audet 15299020 Sophie St-Cyr Prevost

condo

217 000 $ 26638988

à partir de 25 000$ et plus

bord de l’eau

219 000 $ 52, rue Crépeault, Amos 27506488 Jean-Pierre Naud

nouveau

475 000 $ Lots # 3 à # 9, Ch. St-Pierre, Senneterre 25 000 $ 11571374 Jasmine Deschamps 16101570

bord de l’eau

452-454, 8e Rue Ouest, Amos Jean-Pierre Naud

nouveau

5, rue Groleau, Val-d’Or Murielle De Launière

7 chambres

resto-bar-motel

7 terrains/bord de l’eau

fermette

135, Ch. de la Baie-de-la-Paix, Val-d’Or 479 000 $ 518, Ch. St-Edmond, Val-d’Or Jasmine Deschamps 20207996 Jasmine Deschamps

349 000 $ 13882263

commerciale

chambres ou bureaux

841-845, 4e Avenue, Val-d’Or Annie Limoges

duplex

nouveau

749 000 $ 853, Boulevard Forest, Val-d’Or 307 000 $ 692, rue Royale, Malartic 18810351 Annie Limoges 10328331 Annie Limoges

à vendre ou à louer

Linda Martel

Courtier immobilier résidentiel 732-0431 cell.

Amos · 819 727-4444

commerciale

maison de prestige

701, rue Charest, Val-d’Or Annie Limoges

Courtier immobilier agréé 444-7085 cell.

Courtier immobilier rés. 856-9926 cell.

Val-d’Or · 819 824-4444

bord de l’eau

Jean-Pierre Naud

Courtier immobilier rés. 354-9707 cell.

275 000 $ 27060014

321, 4e Rue Est, Amos Caroline Truchon

duplex

189 000 $ 101, Ch. de la Rivière Cadillac, La Motte 169 000 $ 27922270 Caroline Truchon 14623301 avec garage double

terre

nouveau

720-724, rue Laval, Malartic Lyne Daoust

185 000 $ 95, rue des Frênes, Lebel-sur-Quévillon 150 000 $ 251-253, rue Principale, Senneterre 104 500 $ 9623894 Martine Russell 13104663 Martine Russell 17726116

La Sarre · 819 339-2929 · 819 333-0886 bord de l’eau

14, 4e Avenue Ouest, Cadillac Vicky Gingras

bord de l’eau

24979839

ch. de la Rivière O., Gallichan Vicky Gingras

25 000 $ 25745507

triplex

10, 2e Avenue Ouest, Macamic 114 500 $ Vicky Gingras 10696422

352, 4e Avenue Est, Amos Caroline Truchon

171 000 $ 4525, Route de l’Aéroport, Amos 330 000 $ 13196292 Caroline Truchon 27157872

triplex

187, Bégin, Ste-Germaine-Boulé 75 000 $ Sylvain Rheault 11443330

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 26 nº 01 • 18 janvier 2019 ~ www.ciat.qc.ca

à revenus

199, 1e Rue Est, Palmarolle Manon Therrien

265 000 $ 24184930

Annie Limoges

Courtier immobilier agréé 856-3492 cell.

Jean Limoges

Éric Bourgault

Courtier immobilier agréé 763-7043 cell.

Courtier immobilier 444-9201 cell.

Caroline Truchon

Courtier immobilier résidentiel 442-1455 cell.

commerciale

61, 1re Avenue Est, Amos Jean-Pierre Naud

Mylène Limoges

Courtier immobilier agréé 277-8003 cell.

Annie Wolfe

Courtier immobilier 763-9105 cell.

Manon Therrien

Courtier immobilier rés. 277-1186 cell.

à revenus

Sylvie Martin

Courtier immobilier rés. 763-1845 cell.

Raynald Desroches Courtier immobilier 763-7788 cell.

Sylvain Rheault

Courtier immobilier rés. 290-4874 cell.

Vicky Gingras Courtier immobilier 763-0215 cell.

Katy Lévesque

Cindie Gingras

Courtier immobilier rés. 290-4041 cell.

Courtier immobilier rés. 290-3110 cell.

Rouyn-Noranda · 819 797-8888

terre 74 acres

425 000 $+tx 27695519

Martial Lacasse

Courtier immobilier agréé 763-5684 cell.

échange possible

6985, rg Ste-Agnès, Bellecombe 279 000 $ 146, rue Mgr-Latulipe E. R-N Jean Limoges 11806680 Jean Limoges bord de l’eau

terre 66 acres

819 622-2222

Josée Mc Fadden

Courtier immobilier résidentiel

819 629-1888

Ville-Marie · Témiscaming

819 622-2223

bord de l’eau

320 000 $ 58, rue Mgr-Latulipe Est. R,-N. 18138059 Jean Limoges

Nathalie Durand

Courtier immobilier agréé

unifamiliale

219 000 $ 24658884

condo

nouveau prix

62, Église Sud Lorrainville Nathalie Durand

157 000 $ 17168501

bord de l’eau

nouveau

213, Chemin du Moulin, Landrienne 139 900 $ Éric Bourgault 16644258 triplex

314, ch. des Castors, Lac Dufault 598 000 $ 4108, rue Saguenay, Lac Dufault 494 000 $ 2450, rue Des Côteaux, McWatters 330 000 $ Jean Limoges 26671993 Jean Limoges 22513606 Martial Lacasse 10412465 condo

triplex

bord de l’eau

731, Royaume des Cèdres Guigues 179 000 $ Nathalie Durand 27866574 libre immédiatement

nouveau

133, Route de l’Hydro, St-Marc Éric Bourgault

199 000 $ 21228873

prestige

71, rue J.-P.-Houde, Amos Linda Martel

493, av Québec, Rouyn-Noranda 212 000 $ 807 av. Terry-Fox, R,-N. Vicky Gingras 17490408 Mylène Limoges condo

condo

148 000 $ 10257164

bord de l’eau

774 900 $ 4188, Beauchastel, Lac Beauchastel 364 900 $ 28328347 Mylène Limoges 26713942

671, place Jean-Guy Hamelin Mylène Limoges

duplex

269 900 $ 3891, rue Saguenay, D’Alembert 239 000 $ 1, 1re Avenue Est, Cadillac 11507401 Annie Wolfe 9578201 Annie Wolfe

bord de l’eau

duplex

20, Rue Bergeron Ouest Angliers 220 000 $ Nathalie Durand 11893500 seulement 158 000 $

219 000 $ 12304026

maison de prestige

7, Lartigue S Ville-Marie Nathalie Durand

158 000 $ 9141846

clé en main

réduit

411, Route 386 Ouest, Landrienne 229 000 $ Linda Martel 14083749 condo

127, rue Pinder Est, R,-N. Annie Wolfe

199 900 $ 3171-3173, Saguenay, Lac Dufault168 000 $ 173, Pierre-Larivière, Granada 13929621 Manon Therrien 15680358 Sylvie Martin

bord de l’eau

condo

649 000 $ 16577613

bord de l’eau

150 Rue Thorne Témiscaming Josée McFadden

269 000 $ 11835479

clé en main

nouveau

286, Route 109 Nord, St-Félix Caroline Truchon

239 000 $ 13274362

2 garages doubles

3030, ch. Chaumont, Rollet Sylvain Rheault

238 000 $ 589, av. Hébert, Rouyn-Noranda 257 000 $ 487, av. Québec, app.5 9256078 Katy Lévesque 25120224 Katy Lévesque

bord de l’eau

215 000 $ 21595312

bord de l’eau

1273 Rue Principale Fabre Josée McFadden

124 000 $ 15995151

bord de l’eau

45, Chemin Allard, St-Mathieu Caroline Truchon

159 000 $ 11296628

5107, Saguenay, d’Alembert Katy Lévesque

197 500 $ 25, rue Dumont O. R-,N. 20597469 Katy Lévesque

149 000 $ 3, ch. Doré, Preissac 23945699 Cindie Gingras

327 900 $ 11582918 1060 Ch Du Golf Duhamel-Ouest 225 000 $ Josée McFadden 25078978

maison de prestige

664, 2e et 3e rg, Clombourg Manon Therrien

364 900 $ 10129579

maison de prestige

1817, 2e-3e rg Est, Macamic Manon Therrien

496 000 $ 27463005

bord de l’eau

11, rue Blais, La Sarre Manon Therrien

maison de prestige

99 900 $ 13090355

14, 10e Avenue Ouest, Macamic 149 900 $ Sylvain Rheault 16509352

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 26 nº 01 • 18 janvier 2019 ~ www.ciat.qc.ca

devant un parc

35 Rue Sabourin Ville-Marie Josée McFadden

237 000 $ 13714814

734 $ / mois Windle Lachapelle

uer À lo

8254, rg du Vieux-Pont (McWatters) 725 000 $ 11274655 Windle Lachapelle

200, av. Principale (R-N) variés

819 763-7399 À vos côtés pour tous vos besoins en immobilier.

3140, Saguenay (R-N) 17744085

139 000 $ Windle Lachapelle

136-144, av. du Lac (R-N) 13146335

494 900 $ Windle Lachapelle

Surface intéressante 6 500 p.c. Partie avant louée Clinique vétérinaire + 3 locaux d’entreposage. Revenus potentiels 52 800 $ 53-55, av. Dallaire (R-N) 21657513

Resto pub. Local 1300 p.c.en location. Grand patio, 2 permis de la Régie. Améliorations locatives de qualité

À lo

6 logis + 1 local commercial (vacant) de 2067 p.c. avec entreposage au s-s. Revenus annuels potentiels de 65 100 $.

ran

tau

res

2 750 $ / mois Windle Lachapelle

uer

ndr

À Ve

Édifice de qualité utilisé dans le domaine de la santé Constr. 2013. 5 bureaux disponibles. De 470 à 1000 pi2

end

350 000 $ Windle Lachapelle

ndr

uer

19, rue d’Évain (R-N) 18909069 eÀV

Variés Windle Lachapelle

4 386 p.c. (3 312 R/D/C + 1074 à l’étage/mezzanine). Haut. libre 14 pi. Plancher de ciment avec un drain.

À lo

Édifice industriel. Bâtement de 14460 p.c. avec mezzanine (bureau et entrepôt) 4040 p.c., terrain 651 238 p.c.

3870 $ / mois Windle Lachapelle

uer À lo

uer

800 p.c. situé au coin av. Larivière et boul. de l’Université. Stationnements en façade pour clients. Bonne visibilité.

rC mme

127, Marcel-Baril (R-N) 21030840

À lo

ndr

Courtier immobilier agréé

1 500 $ / mois Windle Lachapelle

Local commercial comprenant 2 bureaux, cuisinette, grande salle de conférences ou réception et une salle d’eau.

À Ve

Windle Lachapelle

337, rue Tardif E (R-N) 14359287

d de

bor

4 000 p.c. au centre-ville. Grande salle de réception, 2 salles d’eau, vestiaire, bar. Possibilité d’acquisition.

l’ea

d de

bor

l’ea

baisse de prix

53, du Couvent (Témiscaming) 15742365

69 500 $ Suzie Bélanger

l’ea

d de

bor

60, 7e et 8e Rang O. (Latulipe et Gaboury) 324 000 $ 27050396 Suzie Bélanger

lex

1936, rte 101 (Laniel) 23619997

terr

dup

nouveau

13, Sabourin (Ville-Marie) 20994140

208 000 $ Suzie Bélanger

elé

17, rue Principale (Fugèreville) 15551342

d de

jum

bor

319 000 $ Suzie Bélanger

84 000 $ Suzie Bélanger

29, rue Lavallée (Lorrainville) 24690558

l’ea

d de

bor

158 000 $ Suzie Bélanger

l’ea

baisse de prix

2, G-E Morency (Ville-Marie) 25100314 t

ran

tau

res

167 000 $ Suzie Bélanger

363, ch. du Lac de l’Argentier (Fugèreville) 299 000 $ 23490096 Suzie Bélanger re bliè ’eau érard de l bo

474, 5e et 6e Rang (Angliers) 28999647 re

bliè

éra

baisse de prix

6, Mayer N (Béarn) 18596823

135 000 $ Suzie Bélanger

179 000 $ Suzie Bélanger

Erablière (Témiscaming) 11200655

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 26 nº 01 • 18 janvier 2019 ~ www.ciat.qc.ca

148 000 $ Suzie Bélanger

baisse de prix

Erablière, rte 101 (Laniel) 14298283

25 000 $ Suzie Bélanger

212-1, av. du Lac (R-N) 15504228

raynald rail

Courtier immobilier agréé

819 763-1165

madeleine Hamelin 99, 8e Rue, gloria desrochers 99, 8e Rue, Rouyn-Noranda Qc J9X 2A5 Courtier immobilier Rouyn-Noranda Qc J9X 2A5 Courtier immobilier 819 763-7203 819 622-2315 T 819 797-8899 T 819 797-8899

rrail@propriodirect .com

mhamelin@propriodirect.com ven

bien située et près des services

terrAin Avec Arbres MAtures

vue LAc osisko à découvrir

2039-2043, avenue granada, r.-n. 125, avenue rémi-Jodoin, r.-n. 18428598 329 900 $ 20081079 284 900 $

bien située | centre-viLLe bien situé | près des services

ven

320, 2e rue est, La sarre 22826145 249 995 $

7680, route d’aiguebelle, cléricy

FAbricAtion d’ArMoires

2277, boul. rideau, évain 173, 9e avenue est, La sarre 2 664 300 $ 23650598 395 000 $ 26518356

jrs n 19 e u d ven

chALet 3 sAisons

condo bien situé | centre-viLLe

90, avenue Horne, app. B, r.-n. 20027709 165 000 $

tripLex

64 rue du Lac, notre-dame du nord 50 rue principale, nédélec 22057707 179 900 $ 25546492 149 000 $

dupLex | centre-viLLe

en FAce écoLe secondAire

36-38, rue taschereau ouest, r.-n. 48 rue principale, nédélec 4144, chemin paillé, Beaudry 58 rue notre-dame est, Lorrainville 215 000 $ 21632932 NOuVEAu prix : 149 000 $ 13274481 23093310 79 000 $ 24453442 119 000 $

ven

vendu

construction 2011

4169, rang Lavigne, granada

FerMette 96,7 Acres

287, rue taschereau ouest, r.-n. 831-833, rue Vanasse, rouyn-noranda 740 rang Brodeur, Laforce 1095 rue de l’érablière, st-B. de guigues 14247511 prix réduit : 168 000 $ 19637074 prix réduit : 215 000 $ 26658176 prix réduit : 229 900 $ 15353922 524 900 $

coMMerciAL àédiFice découvrir

d ven

LAc téMiscAMinGue

165 ch Baie dorval, Laniel 715-712 ch roy. des cèdres, st-B. de guig. 214 900 $ 17177182 215 000 $ 11840520

ven

terrAin coMMerciAL

LAc kipAwA

1044, ch des Feuilles, montbeillard rue saguenay, r.-n. 11293935 prix réduit : 63 000 $

311, 1re avenue, Belleterre 109 8e rue, rouyn-noranda 17755506 prix réduit : 64 900 $

160, rue Lauzon, rouyn-noranda

gloriadesrochers@cablevision.qc.ca

lou

2 LocAux coMM. + LoGeMent

57, rue Ste-Anne, Ville-Marie Qc J9V 2B6 T 819 622-2311

213, rue du parc, sainte-germaine-Boulé 386, avenue Lajoie, rouyn-noranda

9-11, rue des oblats est, r-n

Pourquoi vendre avec Proprio Direct ? du ven

vendu

bord du LAc téMiscAMinGue cAMpAGne

à découvrir LAc LAc des kipAwA QuinZe

160 ch Baie-dorval, Laniel 1053 rang 5-6, Lorrainville 265 000 $ 14272497 124 400 $ 20036751

La formule qui attire 100% des acheteurs

Proprio Direct attire autant les acheteurs qui veulent acheter direct que ceux qui préfèrent acheter avec un courtier. Cela crée davantage d’achalandage sur nos inscriptions. toute rénovée près des services

10202, ch de la plage-mercier, montbrun 13, avenue st-François, r.-n. 28518050 316 500 $

Rien à payer avant d’avoir vendu

Proprio Direct vous permet de bénéficier d’un taux de commission très avantageux. Aucun frais d’inscription ni aucune option payante avec Proprio Direct!

à revenus tripLex

14 st-Jean Baptiste s, Ville-marie 6-6a rue simard o, Ville-marie 26523226 249 900 $ 19049093 194 500 $

r o u y n n o r a n d a e t t é m i s c a m i n g u e

Programmes de mise en marché exclusifs

Avec Proprio Direct, vous profitez de l’efficacité de nos programmes de mise en marché exclusifs.

Obtenez des milles de récompense AIR MILESMD Proprio Direct est la seule bannière immobilière au Québec à pouvoir vous offrir des milles de récompense AIR MILESMD.

tripLex

13 st-gabriel nord, Ville-marie 3 rue saint-Joseph, Ville-marie 24426293 prix réduit : 94 500 $ 16363881 279 000 $

+ D E 1 8 S I T ES D E PUB LI C I T É V O US S O NT O FFE RT S G RAT UI T EMENT

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 26 nº 01 • 18 janvier 2019 ~ www.ciat.qc.ca

Jessica Descoteaux Courtier immobilier résidentiel

Vanessa Lacerte

Jocelyne montreuil

nicole Dénommée

fanny Descoteaux

| Courtier immobilier résidentiel | Courtier immobilier résidentiel | Courtier immobilier résidentiel |

Adjointe administrative

819 733-0377 819 355-0103 819 856-0951 819 856-5540 819 856-0460

duplex

52 rue WOlFe, val-d’Or 109 rue du Zéphir, val-d’Or 590 3e avenue, Barraute 1 10e avenue, val-d’Or 144 ch. val-deS-BOiS, val-d’Or 19411382 282 000 $ 12259212 328 000 $ 28583759 325 000 $ 15628173 269 000 $ 25142651 349 000 $

CONdO CeNTRe-VIlle

102 rue JOurneau, val-d’Or 523-527 rue ayOtte, val-d’Or 3224 ch. du lac, val-d’Or 242 Sentier deS FOugèreS, vd 864-866 rue St-germain, vd 22009660 239 900 $ 15111318 289 000 $ 255 000 $ 20905771 498 000 $ 24346258 449 000 $ 22268980

1231 7e rue, Val-d’Or, J9P 3R9 | 819 824-8484

InfO@gROuPEDEsCOTEaux.COm |

soldes de janvier Du 7 au 31 janvier 2019, découvrez nos rabais allant jusqu’à 50 % sur des porcelaines exclusives, ainsi que sur une sélection de couvre-planchers, de revêtements muraux, de tissus et de stores. C’est le moment idéal d’entamer votre projet de rénovation pour 2019 et de débuter l’année avec un nouveau décor !

50 JUSQU’À

DE RABAIS

Planchers Design Val-d’Or | 910, rue Giguère, Val-d’Or, Qc, J9P 6J6 | 819 825-7576 Planchers Design Amos | 332, 6e Rue Ouest, Amos, Qc, J9T 2T5 | 819 732-8586

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 26 nº 01 • 18 janvier 2019 ~ www.ciat.qc.ca

DIRECT APROPRIO Val-d'Or Agence immobilière A

Revêtement de baignoire et contour de bain en acrylique

Gestion G.L.P. inc. 9151-0438 Québec inc.

Tél. : 800 925-4517

Fax : 819 339-3353

Normand Larose Représentant Tél. : 819 279-3039 norm368@yahoo.ca Distributeur et Détaillant De :

Produit d’aménagement PaYSager | Produit de maÇonnerie | irrigation et éCLairage | gaZon SYntHétiQue

Martin LUSSIER Président

C.P. 213 Rouyn Rouyn-Noranda, QC J9X 5C3 T. 819 763-0026 info@pfml.ca 400, boul. Témiscamingue Rouyn-Noranda

INSTALLATION, RÉPARATION, TEST DE DÉBIT ET TRAITEMENT D’EAU

819 762-0327

pfml.ca

www.briquesetpierres-abitibi-temiscamingue.com

9184-4 RBQ 8

/designer /décoratrice d’intérieur

• Analyse et traitement d’eau • Pompes de tous genres

Marjolaine Rochette

• Tests de puits • Adoucisseurs d’eau

Rouyn-Noranda, Qc Tél. : 819 762-4803 Cell. : 819 279-7725

16 rue Turgeon, Val-d’Or (Qc)

www.pomperochefort.qc.ca

Entre

188, a Rouy Tél. :

marjodeco@hotmail.com

www.zonegarage.ca

www.solutionthermo.com

Québec | Ontario | Nouveau-Brunswick

1 877 707.2283

Stéphane Provencher, propriétaire 819 444-7748 Courriel : abitibi@zonegarage.ca

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 26 nº 01 • 18 janvier 2019 ~ www.ciat.qc.ca

À vos côtés pour tous vos besoins en immobilier.

Franchisé indépendant et autonome de Royal LePage

T. 819 762-4341

Louise Robichaud Courtier immobilier

819 763-7399

819 763-0521

Robert B. Brière

Robert Cliche

Michelle Thériault

Courtier immobilier

819 763-8346

819 763-2149

819 763-8071

’eau

l d de acheteZ bor et VendeZ en toute sécurité

rre

2 te

Windle Lachapelle Courtier immobilier agréé

Contactez l’un de nos courtiers participants pour plus d’information.

2 Terres, rg St-Cyr (Évain) 250 000 $ Terrain rue Saguenay (R-N) 125 000 $ *Certaines conditions s’appliquent 10274264 W.Lachapelle - S. Bélanger 10457120 Windle Lachapelle d de

bor

r o u y n n o r a n d a

l’ea

d de

bor

2239, des Côteaux (McWatters) 499 700 $ 17036029 W. Lachapelle - L. Robichaud l

rcia

mme

co gis +

l’ea

4700, rang Hull (Granada) 27557308

1 804 $ / mois Louise Robichaud

Courtier immobilier

819 290-0888

l’ea

64, av. des Îles (R-N) 17783879

895 000 $ Windle Lachapelle

gis

490 000 $ Sophie Leblanc

Courtier immobilier

bor

41, rue Perreault E (R-N) 23549810

Dany Boucher

819 763-0695

d de

À lo

12 lo

6 lo

244, av. Dufault (R-N) 20799380

429 000 $ Windle Lachapelle

gis

gis 6 lo

3 lo

uer

Francine Bertrand

272-274, Principale (R-N) 22635976 d de

6 lo

bor

950 000 $ Windle Lachapelle

l’ea

baisse de prix

137-141, av. Murdoch (Rouyn-Noranda) 425 000 $ 15839903 Windle Lachapelle gis

340, rue Taschereau E (R-N) 424 000 $ 12146075 W. Lachapelle - L. Robichaud d de

8 lo

bor

l’ea

465, Filiatrault (R-N) 26554524

419 000 $ Louise Robichaud

lex

555, Filiatrault (R-N) 20356042

419 000 $ W. Lachapelle - L. Robichaud

lex

dup

nouveau

230-234, Cardinal-Bégin E (R-N) 26925486

389 000 $ Robert Cliche

4577, rang Lavigne (Granada) 17227535 lex

gis

4 lo

329 500 $ Jamie Côtes-Turpin

lex

res

1269, rue Mantha (Evain) 28091015

ran

d de

bor

325 000 $ Kelly Taylor

nouveau

2690, rue Saguenay (R-N) 19815557 d de

dup

335 000 $ Dany Boucher

l’ea

baisse de prix

108-112, Tardif Est (R-N) 17372036 lex

dup

242-242A, Mgr Rhéaume E. (R-N) 349 000 $ 28366341 Jamie Côtes-Turpin tau

dup

baisse de prix

31-35, Cardinal-Bégin Est (R-N) 19155070

358 000 $ Caroline Jolette

bor

325 000 $ Louise Robichaud

l’ea

24, de la Fabrique (Évain) 14901708

325 000 $ Louise Robichaud

con

baisse de prix

401, place des Érables (R-N) 208880704

319 000 $ Caroline Jolette

393, des Professeurs (R-N) 315 000 $ 13779930 W. Lachapelle - L. Robichaud do

con

6162, ch. des Sœurs (D’Alembert) 25909967 sem

591-4, Montée du Sourire (R-N) 20408365

ach

i-dét

con

309 000 $ Windle Lachapelle

d de

bor

299 000 $ Sophie Leblanc

l’ea

baisse de prix

1150, rue Perreault E (R-N) 9237256

282 000 $ Caroline Jolette

45, rue Montréal O (R-N) 13583272

265 000 $ Francine Bertrand

467, av. Lajoie (R-N) 28485931

314 000 $ Windle Lachapelle

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 26 nº 01 • 18 janvier 2019 ~ www.ciat.qc.ca

10190, ch. de l’Eden (Cadillac) 24662407

255 000 $ Huguette Veilleux

royallepagelachapelle.com

Courriel : royal.lepage.lachapelle@cablevision.qc.ca - Bureau : 15, rue Gamble Est, bureau 101 - Rouyn-Noranda QC J9X 3B6

Bernard Duchesneau

Caroline Jolette

Kelly Taylorr

Sophie Leblanc

Huguette Veilleux

Jamie Côtes-Turpin

Sylvie Bédard

Courtier immobilier résidentiel Courtier immobilier résidentiel Courtier immobilier résidentiel Courtier immobilier résidentiel Courtier immobilier résidentiel Courtier immobilier résidentiel Courtier immobilier résidentiel Si le prix indiqué dans ce Magazine diffère de celui apparaissant sur la fiche descriptive officielle du courtier inscripteur, c’est le prix de cette fiche qui prévaudra sur celui inscrit dans la présente édition du Magazine Immobilier.

819 277-5697

819 279-4116

819 277-3812

819 277-0735

819 763-0909

819 277-8146

Suzie Bélanger

Valérie St-Pierre Collaboratrice

819 763-8288

Courtier immobilier

819 765-2168 Secteur Témiscamingue

ach

i-dét

sem

d de

bor

151, av. Chénier (R-N) 13475561

243 000 $ Kelly Taylor

l’ea

2616, rue Saguenay (R-N) 12799402

lex

229 000 $ Francine Bertrand

174, ch. Gallichan (Gallichan) 9679790

ette

con

gis

9 lo

dup

d de

ferm

bor

225 000 $ Huguette Veilleux

l’ea

7256 Saguenay (R-N) 24941380

220 000 $ Louise Robichaud

lex

dup

baisse de prix

62, Pelletier (R-N) 26495605

199 000 $ Francine Bertrand

9419, rg de la Faune (Mont-Brun) 24051567

elé

d de

jum

bor

199 000 $ Michelle Thériault

1086, ch. Bergeron (Montbeillard) 12669693

l’ea

189 000 $ Louise Robichaud

mul

35-37, av. Matapédia (R-N) 14782680 d de

bor

180 000 $ Kelly Taylor

l’ea

nouveau

273, place Tourigny (R-N) 12639778

179 000 $ Kelly Taylor

1238, ch. de la Baie de l’Ile (Montbeillard) 179 500 $ 22796231 Michelle Thériault

elé

d de

jum

bor

15, 1re Avenue Est (Cadillac) 11745770

l’ea

179 000 $ Windle Lachapelle

gis

182, av. du Lac (Preissac) 16897216 d de

4 lo

bor

l’ea

baisse de prix

6, 5e Avenue E (Cadillac) 13225675

179 000 $ Robert B. Brière

414, 2e et 3e Rang (Ste-Germaine Boulé) 160 500 $ 18656942 Sophie Leblanc

nouveau

4, 5e Avenue E (Cadillac) 19888932

terr

179 000 $ Windle Lachapelle

d de

con

bor

155 000 $ Louise Robichaud

l’ea

18, Desmarais (Duparquet) 11897381

143 900 $ Louise Robichaud

r o u y n n o r a n d a

elé

jum

baisse de prix

11909, rte d’Aiguebelle (Mont-Brun) 24175940 et 3

l cha

129 000 $ Caroline Jolette

6754, rg du Lac Bruyère (Granada) 124 400 $ 21923224 Bernard Duchesneau

ons

sais

4593, rang Gauvin (Cloutier) 24403739

et 3

l cha

100 000 $ Bernard Duchesneau

ons

sais

et hal

5 028 793, av. Larivière (McWatters) 70 000 $ 23208634 Jamie Côtes-Turpin

ain

terr

ord

b alet

2637, boul. Rideau (Evain) 19050834

’eau

de l

d de

bor

119 000 $ Dany Boucher

l’ea

4255, rang Chaîné (Beaudry) 24215564

9149, boul. Témiscamingue (R-N) 2005079 de ord ain b terr

69 000 $ Dany Boucher

u l’ea

Terrain av. Larivière (McWatters) 59 000 $ 23766942 Bernard Duchesneau ain

ain

terr

nouveau

Terrain rue Saguenay (R-N) 13644156

53 800 $ Jamie Côtes-Turpin

6016, ch. Hector (R-N) 9916421

45 000 $ Louise Robichaud

119 000 $ Francine Bertrand

Terrain, rte des Pionniers (Bellecombe) 29 900 $ 12198808 Robert Cliche

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 26 nº 01 • 18 janvier 2019 ~ www.ciat.qc.ca

nouveau

39, Montréal Ouest (R-N) 25578051

18 500 $ Sylvie Bédard

AIDE-MÉMOIRE SAISONNIER

HIVER

aide-mémoire saisonnier

DES QU CONSE

INSPECTION ET ENTRETIEN ENTRETIEN DE DEVOTRE VOTREMAISON MAISON INSPECTION ET Pour maintenir un environnement sain et sécuritaire pendant l’hiver, Pour maintenir un environnement sain et sécuritaire pendant l’hiver, certains entretiens s’imposent. certains entretiens s’imposent.

À L’EXTÉRIEUR Déneigez les voies d’accès et les issues de secours du sous-sol, de même que les balcons et patios. Ne permettez pas l’accumulation de neige ou de verglas sur l’abri d’auto temporaire. Retirez la neige et le givre pouvant entraver le fonctionnement de la thermopompe. Faites de même pour éviter l’obstruction des prises d’air et bouches d’évacuation de ces appareils : • échangeur d’air ; • sécheuse ; • hotte de cuisinière ; • ventilateur de salle de bains. Assurez-vous par la même occasion que rien n’empêche leur clapet d’être étanche à l’air et à l’eau. Au besoin, étendez du sable ou du gravier avec produit déglaçant (fondant), non nocif pour l’environnement, afin de conserver les entrées et pavés utilisables.

À L’INTÉRIEUR

Prévoyez une rallonge électrique appropriée pour brancher la voiture. Jetez régulièrement un œil au toit afin de repérer la présence de glaçons ou d’un barrage de glace susceptible En de grands froids,d’eau. si desIls tuyaux sont exposés à un risque de gel, ouvrez un robinet laissez couler un filet d’eau depériode causer des infiltrations dénoncent habituellement un manque d’isolation ou uneetmauvaise ventilation pendant la nuit. du comble (ou « entretoit »). De même, si des tuyaux se situent au fond d’un placard, près d’un mur extérieur, ouvrez les portes pour y faire pénétrer la chaleur ambiante.

Si vous avez une fournaise au mazout, observez la flamme du brûleur : si le bout de la flamme n’est pas bleu, faites appel à un spécialiste.

À L’INTÉRIEUR

Inspectez votre desont mazout. La présence de zones ourobinet de suintement sa base En périoderégulièrement de grands froids, si réservoir des tuyaux exposés à un risque de gel,humides ouvrez un et laissezàcouler un filet d’eau ou le dégagement pendant la nuit. d’une odeur persistante de mazout peuvent annoncer une fuite imminente. En cas de fuite de situent mazout,au saupoudrez généreusement demur bicarbonate soude petite vache De même, si desmineure tuyaux se fond d’un placard, près d’un extérieur,de ouvrez les(«portes pour y») faire pénétrer et chaleur balayez ambiante. le lendemain. Appelez un technicien pour faire une réparation. la Passez chaque au peigne fin les filtres à airladu système chauffage air chaud. Si vous avez unemois fournaise au mazout, observez flamme dude brûleur : si le à bout de la flamme n’est pas bleu, Nettoyez-les à leur remplacement. faites appel àou unprocédez spécialiste. EFFACER Si nécessaire, lubrifiez levotre moteur et ajustez la courroie d’entraînement du humides ventilateur. Inspectez régulièrement réservoir de mazout. La présence de zones ou de IMPRIMER suintement à sa base ou le dégagement d’une odeur persistante de mazout peuvent annoncer une fuite imminente. Inversez le sens de rotation des ventilateurs de plafond pour aspirer l’air chaud vers le haut afin qu’il le repousse vers le bas. DES QUESTIONS ? APPELEZ LES

1 888vache 627-6666 En cas de fuite saupoudrez généreusement dede bicarbonate ») Resserrez leursmineure vis pourde unmazout, fonctionnement plus silencieux et CAA-QUÉBEC plus solidité. de soude (« petite CONSEILLERS EN HABITATION et balayez le lendemain. Appelez un technicien pour faire une réparation. Effectuez un test de détection du radon. Passez chaque mois au peigne fin les filtres à air du système de chauffage à air chaud. Dans un vide sanitaire (cave en terre), maintenez la température entre 10 et 15 °C Nettoyez-les ou procédez à leur remplacement. et veillez à ce que les soupiraux d’aération soient bien bouchés. Si nécessaire, lubrifiez le moteur et ajustez la courroie d’entraînement du ventilateur.

Inversez le sens de rotation des ventilateurs de plafond pour aspirer l’air chaud vers le haut afin qu’il le repousse vers le bas. Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 26 nº 01 • 18 janvier 2019 ~ www.ciat.qc.ca

14 Resserrez leurs vis pour un fonctionnement plus silencieux et plus de solidité. Effectuez un test de détection du radon.

À L’INTÉRIEUR Inspectez le comble en recherchant les signes annonçant des problèmes : • présence de givre ; • têtes de clous rouillées ; • moisissure sous le support de toiture. Le cas échéant, faites appel à un spécialiste afin de déterminer la cause et d’apporter les correctifs nécessaires.

Vérifiez l’étanchéité de la trappe d’accès au comble ; au besoin, installez un coupe-froid compressible ou du scellant amovible. Surveillez vos plafonds et portes intérieures : des fissures ou frottements inhabituels pourraient indiquer une accumulation excessive de neige ou de glace sur la toiture. Passez l’aspirateur sur les avertisseurs de fumée et de monoxyde de carbone, car la poussière ou les toiles d’araignées peuvent nuire à leur efficacité. Vérifiez leur bon fonctionnement et veillez à toujours avoir une pile de rechange. Vérifiez les extincteurs ; au besoin, faites-les recharger ou remplacez-les. IMPRIMER

EFFACER

Examinez les dispositifs de verrouillage des portes et fenêtres pouvant servir d’issues de secours.

Nettoyez UESTIONS ? APPELEZ LESla grille du ventilateur d’extraction de la salle de bains. 1 888 627-6666 EILLERS EN HABITATION CAA-QUÉBEC

Inspectez les joints des carreaux de céramique autour du bain et dans la douche ainsi que l’état du scellant autour de la baignoire. Au besoin, appliquez du scellant à coulis sur la portion plancher de la douche. Testez les robinets d’arrêt de toutes les installations de plomberie. Inspectez les boyaux de raccordement de la laveuse et du lave-vaisselle. Nettoyez et ajustez les tiroirs et les portes d’armoires. S’il y a fréquemment de la condensation sur les vitrages des fenêtres, mesurez le taux d’humidité avec un hygromètre. En hiver, il ne devrait pas indiquer plus de 45 % ou 30 % par grands froids. Au besoin : identifiez et réduisez les sources d’humidité intérieure, améliorez la ventilation et isolez le contour des fenêtres. Assurez une circulation d’air à l’arrière des meubles et au fond des placards donnant sur les murs extérieurs, en particulier au sous-sol. Les zones tièdes et humides sont favorables au développement de moisissures. L’apparition de taches noires ne trompe pas ! En pareil cas, agissez rapidement : déterminez la cause (infiltration d’eau ou d’air froid, etc.), corrigez le problème et nettoyez la zone affectée. Nettoyez humidificateur et déshumidificateur (serpentin et bac) deux ou trois fois au cours de l’hiver. En l’absence d’échangeur d’air, ouvrez au moins deux fenêtres durant quelques minutes, chaque jour : une maison bien aérée sera moins humide et plus facile à chauffer. Par grands froids ou grands vents, repérez les endroits où il y a infiltration d’air et les zones inconfortables. Vous pourrez ainsi apporter des correctifs dès le retour du temps doux. Conservez dans l’auto du dégivreur pour les serrures de la maison. Et inversement, dans la maison… Enlevez la poussière à l’arrière et en dessous du réfrigérateur et des autres appareils électroménagers. Nettoyez (et remplacez au besoin) le filtre de ces appareils : • hotte de cuisinière ; • échangeur d’air ou ventilateur récupérateur de chaleur. Changez régulièrement le filtre de l’aspirateur central. Vidangez-en le sac ou le bac et veillez à ce que ses compartiments soient bien hermétiques. Vérifiez la solidité des garde-corps et des mains courantes. Si ce n’est déjà fait, localisez le robinet de l’entrée d’eau principale et informez-en les membres de votre famille. Versez de l’eau dans les siphons (gardes d’eau) des avaloirs de sol (drains de plancher) et des équipements de plomberie peu utilisés. Vérifiez le bon fonctionnement de la pompe de puisard et du tuyau d’évacuation. Assurez-vous que le puisard a un couvercle (hermétique autant que possible).

À L’INTÉRIEUR

Ayez un dégagement d’environ 1 m (ou 36 po) devant le panneau de distribution et l’interrupteur principal de l’installation électrique. En période de grands froids, si des tuyaux sont exposés à un risque de gel, ouvrez un robinet et laissez couler un filet d’eau pendant la nuit. De même, si des tuyaux se situent au fond d’un placard, près d’un mur extérieur, ouvrez les portes pour y faire pénétrer la chaleur ambiante. DES QUESTIONS ? APPELEZ LESbrûleur : si le bout de la flamme n’est pas bleu, Si vous avez une fournaise au mazout, observez la flamme du 1 888 627-6666 CONSEILLERS EN HABITATION CAA-QUÉBEC faites appel à un spécialiste. Tél. : 819 ~ Téléc.La : 819présence 762-4030 ~ Vol 26 nº 01 • 18 janvier 2019 ~ www.ciat.qc.ca Inspectez régulièrement votre réservoir de762-1777 mazout. de zones humides ou de suintement à sa base ou le dégagement d’une odeur persistante de mazout peuvent annoncer une fuite imminente.

2 15

FAUT-IL ACHETER OU VENDRE D’ABORD?

Lorsque vous désirez acquérir une propriété, le courtier immobilier vous épaule à chaque étape, jusqu’à la signature chez le notaire : • Au départ, votre courtier cible les propriétés à vendre qui vous conviennent. Centris® est une base de données beaucoup plus complète que le site public centris.ca et est réservée exclusivement aux courtiers membres d’une chambre immobilière. • Votre courtier vous accompagne ensuite lors des visites afin d’analyser, d’un point de vue objectif, les caractéristiques des propriétés choisies. • Puis, il vous aide à préparer une offre d’achat et vous représente lors de la négociation, une tâche délicate où l’aide d’un professionnel aguerri est indispensable. Votre courtier immobilier est un expert en la matière! Qu’il s’agisse du financement, de l’inspection technique de la propriété ou des aspects juridiques, votre courtier saura vous guider tout au long du processus. Source FCIQ

ciat.qc.ca

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 26 nº 01 • 18 janvier 2019 ~ www.ciat.qc.ca

Faut-il vendre sa propriété avant d’en acheter une autre, ou le contraire? Les deux possibilités comportent leur lot d’avantages et d’inconvénients. En pesant soigneusement le pour et le contre, et en prévoyant des solutions de rechange en cas de pépin, vous serez en mesure de faire un choix éclairé. Votre courtier est Là pour Vous aider.

T 819 333-2348 · F 819 333-9431

lesimmeublesexcell@cablevision.qc.ca www.immeubleexcell.com 122, 5e Avenue Est | La Sarre QC J9Z 2Y1

PoUr

VEnDrE oU achETEr

PEnSEZ IMMEUBlES EXcEll

Michel Richard

Marie-Hélène Gagné

Gaël Huot

Courtier immobilier agréé

Courtier immobilier

819 333-2348

819 782-4360

39,000,$

15964917 220, Rue Principale STE-GERMAINE

159,000,$

MB-4053 NOUVEAU REPRISE!

MARCHÉ CONCLU!

22243260 32, Rue Trottier DUPUY

U-3946

U-4033

16540390 19, 5ième Avenue Est DUPUY

U-3973

11591707 455, 3ième Rue Est LA SARRE

25836801 U-4056 611, Rangs 10 & 1 O. NOUVEAU LA REINE BORD DE LA RIVIÈRE

25233641 9, Avenue Carignan LA SARRE

U-3964

10043236 137, Rue Principale MACAMIC

U-3696

21836617 33, Avenue des Chênes LA SARRE

U-4057 NOUVEAU TERRE

13840472 11, Avenue Limoges LA SARRE

U-3991

21506578 77, 4ième Avenue Ouest LA SARRE

U-4036

25401278 39, Avenue des Chênest LA SARRE

25452567 573, 2ième Rue Est LA SARRE

U-3919

SS A A R R R R E E

MARCHÉ CONCLU!

U-3954

MARCHÉ CONCLU!

M-4001

14363175 U-4058 831, Chemin Lirette NOUVEAU GALLICHAN CHALET 3 SAISONS

MARCHÉ CONCLU!

MARCHÉ CONCLU! 145,000,$

MARCHÉ CONCLU!

U-4024

28938203 187, Route 393 CLERMONT

L L A A

90,000,$

198,000,$ MARCHÉ CONCLU!

MARCHÉ CONCLU! 145,000,$

MARCHÉ CONCLU!

U-4013

275,000,$

MARCHÉ CONCLU!

12220025 17, Rue Massé LA SARRE

26753116 U-4054 456-458, Rue Principale NOUVEAU LA SARRE PRÈS DES SERVICES

16566314 110, Lac Sauvage VAL ST-GILLES

Collaboratrice

819 333-2348

135,000,$

MARCHÉ CONCLU!

26879912 419, Rue du Parc LA SARRE

819 333-7712

Diane Aubé

PoUrQUoI PaYEr rTE? PoUr la Panca pour les Payez seulement rvices résultats et les se rs du lo ls professionne ! c Marché con lU MPTE! c'EST Ça QUI co

22419724 8, 6ième Avenue Ouest DUPUY

U-4003

MARCHÉ CONCLU!

M-4002

15941042 112, Chemin Wettring DUPARQUET

C-4012

Un marché à conclure...

Marché conclU ! Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 26 nº 01 • 18 janvier 2019 ~ www.ciat.qc.ca

immeubleexcell.com

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 26 nº 01 • 18 janvier 2019 ~ www.ciat.qc.ca

Le courtier immobilier, un professionnel compétent et bien entouré.

HARRICANA INC. Agence immobilière

Franchisé Indépendant et autonome de RE/MAX QUÉBEC INC.

281, 1re avenue Ouest Amos (Québec) J9T 1V1

Tél. : 819 732-5225

Téléc. : 819 732-1522 www.remax-quebec.com/harricana courriel : remax.harricana.amos.qc@cableamos.com remax-Harricana-amos u

nou

18147294 302, 5e Ave Est, Amos clÉ

ain

d dE

819 442-0417

vEa

nou

pag

con

lEx

d dE

bor

$ 155 000,00 12437411 676, des Tilleuls, Amos

uit

rÉd

prix

ain

En m

clÉ

$ 235 000,00 10163639 267, Rg 5 & 6 St-Félix

dup

24161870 4570, Ch. Lemerise, Amos

819 443-1616

Ents

cam

$ 143 000,00 14988692 80, de l’Aqueduc, St-Félix

819 727-6427

$ 159 500,00 27951707 $ 609 500,00 9761512 $ 137 500,00 1598660 482-492, 7E Rue Ouest, Amos 316, Rte 386 Est, Landrienne 71-7, Deshaies

l’Ea

Patrice Couturier

Courtier immobilier résidentiel

gEm

à vo

20007827 71, Bradette, St-Félix

Martine Riopel

Courtier immobilier résidentiel

12 lo

$ 119 000,00 17458799 292, 5e Avenue Est, Amos

En m

bor

vEa

nou

Luc Lemay

Courtier immobilier agréé

$ 499 000,00 21922741 $ 210 000,00 21987091 408-410, Ch. Croinor, Senneterre 691, 5e Rue Ouest, Amos

l’Ea

$ 179 900,00 17283306 $ 477 000,00 163, Ch. Lac des Hauteurs, St-Mathieu

terrains

uit

rÉd

prix

$134 900,00

a m o s

5 terrains rte 109 st-mathieu 2 terrains lac chicobi 14 terrains chemin bénard lac davy 1 terrains domaine proulx 4 terrains route 386, amos 1 terrain rue marchildon, amos 1 terrain rte 111, st-marc104 000 $ $ 159 500,00 11977521 $ 189 500,00 25, rue Bill, Granada 11 Limoges terrains domaine bellevue, 26370506 amos 1666, Route 111 Ouest, Amos Jean

Agence immobilière Franchisé indépendant et autonome de Re/Max Québec Inc.

819 874-1000

ial

unif

10645755

ial

ain

tErr

26342007

12003754 ain

12363493

44 000 $ Malartic

12848729

227 000 $ Obaska

15662779

loc

28118517

28 000 $ Val-d’Or

175 000 $ Vassan

ilial

unif

CoMMeRCIAL + buReAux

Val-d’Or

20482688

20875333

1 400 000 $ Senneterre

27246941

NouveAuté

9761901

NouveAuté | 5 CHAMbRes

25451978

229 000 $

ial amil d unifois ron b

ilial

boRd de L’eAu | NouveAuté

144 000 $ Val-d’Or

15 900 $

ial

109 000 $ Val-d’Or

unif

14471430

amil

unif

NouveAuté

60 000 $ Senneterre

tion

150 000 $ Obaska

agE l garmErcia com

issE lE bât mErcia com

tErr

ain

tErr

vue suR L’eAu | PRIx RéduIt

239 000 $ Val-d’Or

seCteuR seNNeteRRe

Val-d’Or

obil

on m

mais

4 CHAMbRes

230 000 $ Malartic

ain u tErrdE l’Ea d bor

amil

unif

Courtier immobilier résidentiel

819 856-9100 819 527-0152 819 527-0800 e 633 3 avenue, val-d’or • www.remax-quebec.com/immobilierplus • Immobilierplus@remax-quebec.com

NouveAuté

Val-Senneville

marie-pier brunet

Courtier immobilier

Courtier immobilier agréé

amil

unif

claude lévesque

Jean-pierre deschênes

15514057

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 26 nº 01 • 18 janvier 2019 ~ www.ciat.qc.ca

boRd de L’eAu | NouveAuté

559 000 $ Obaska

15761002

539 000 $

v a l d’ o r

SERVICES

INSPECTEURS EN BÂTIMENT

ÉVALUATEURS AGRÉÉS

et Me Mariane Michaud

ARPENTEURS-GÉOMÈTRES

HÉBERGEMENT

La Sarre : 819 940-1001 29, 8e Avenue Est, J9Z 1N5 Malartic : 819 757-6490 736 Royale, J0Y 1Z0 Rouyn-Noranda : 819 762-7624 170, av Principale, bur. 102, J9X 4P7 Val-d’Or : 819 824-5565 689, 3e Avenue, Bur. 200, J9P 1S7

ciAt.Qc.cA