octobre 2020

Page 1

Vol. 27

#08

Édition du 9 octobre 2020

votre

courtier r est là pou

vous!

www.ciat.qc.ca PME INTER NOTAIRES ABITIBI INC. 301-22, 1re Avenue O., Amos, QC J9T 1T8 855, 10e Avenue, Senneterre, QC J0Y 2M0

819 732-2812

819 737-5027

CORBEIL SIMARD SAVOIE MASSICOTTE, NOTAIRES 19 rue Gamble O., bur. 200, Rouyn-Noranda, QC J9X 2R3

819 762-5519


Courtier immobilier agréé

TERRE 66 ACRES

2046, rue des Lilas, Rouyn-Noranda 374 500 $

819 763-7399

À vos côtés pour tous vos besoins en immobilier. 27071800

Magnifique duplex bien entretenu situé au centre-ville Clé en main est parfait pour un premier investisseur ou encore pour un propriétaire occupant!

125-127, Mgr. Rhéaume E. – Rouyn-Noranda 18485116 lEx

dup

TERRAIN

NÉGOCIABLE Imaginez la quiétude en ville! Votre famille y trouvera l’intimité recherchée. Appelez-nous!

Louise Robichaud Courtier immobilier

duplex

819 763-0521

À vos côtés pour tous vos besoins en immobilier. Belle propriété - quartier familial recherché (Sacré-Coeur). Pièces de bonnes dimensions, 4 chambre, 2 s.de bains + 1 s.d’eau. Salle familiale au S/S avec atelier/rangement. Terrain intime. Garage 20’x 24’. Allée asphaltée. Éval. agréée au dossier à 337 000 $. Beaucoup de rénovations effectuées.

245, Frontenac – Quartier Noranda-ouest 00 $ s 4 ½ 322g9EMENt lo

Raynald Rail, dA

Courtier immobilier agréé

819 763-1165

99, 8e Rue, Madeleine Hamelin Rouyn-Noranda Qc J9X 2A5 Courtier immobilier

819 763-7203

T 819 797-8899 PROPRIÉTÉS « VEDETTE »

18419116 TRANQUILLE | UNIF. GRAND TERRAIN SECTEUR RECHERCHÉ 1½ ÉTAGE

BORD DE L’EAU VUE SUR LE LAC CASTE ANCIEN PRESBYTÈRE CONDO CENTRE-VILLE

4ÉTAGES LOGIS BORD DE L’EAU UNIF. |CENTRE-VILLE LAC 2 PREISSAC DUPLEX CONDO

10246, ch. de la plage-Mercier, Montbrun 40, chemin de la Baie, preissac 987, rue lavallée, Rouyn-Noranda Raynald Rail 18080994 252 900 $ Raynald Rail 22957853 192 500 $ Raynald Rail 28856170 384 000 $

PRESTIGE

ENTIÈREMENT RÉNOVÉE CACHET D’ANTAN

TERRE AGRICOLE

Rang Alarie, Rouyn-Noranda (Rollet) 2, avenue des saules, duparquet 4191, av larivière, Rouyn-Noranda Madeleine Hamelin 11573653 415 000 $ Madeleine Hamelin 12122787 185 000 $ Madeleine Hamelin 17373281 55 000 $

www.lenoranda.com Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 27 nº 08 • 9 octobre 2020 ~ www.ciat.qc.ca

41, 6e Rue, Rouyn-Noranda Québec, Canada, J9X 1Y8 T: 819.762.2341 F: 819.762.8991

Si le prix indiqué dans ce Magazine diffère de celui apparaissant sur la fiche descriptive officielle du courtier inscripteur, c’est le prix de cette fiche qui prévaudra sur celui inscrit dans la présente édition du Magazine Immobilier.

Windle Lachapelle BORD DE L’EAU


RE/MAX HARRICANA INC.

Si le prix indiqué dans ce Magazine diffère de celui apparaissant sur la fiche descriptive officielle du courtier inscripteur, c’est le prix de cette fiche qui prévaudra sur celui inscrit dans la présente édition du Magazine Immobilier.

AGENCE IMMOBILIÈRE

Luc Lemay

www.remax-quebec.com/harricana Courriel : harricana@remax-quebec.com Remax-Harricana-Amos

Courtier immobilier agréé

819 727-6427

LOCAUX COMMERCIAUX .C./6

p 3 973

/mois

100 $

.C./1

p 1 500

/mois

500 $

1 1re avenue ouest, Amos 13355075 223 1re avenue o., Amos 359

0$

500,0

6 1 19

16454272

/mois

0$

1 33

p.C./

2075 rte de l’Aéroport, Amos 16525825 11 rue principale Nord, Amos 9118762

UNE ENTREPRISE

100% QUÉBÉCOISE coUrTier immobilier aGréé, Da

Jasmine Deschamps

819 622-2222

coUrTier immobilier réSiDenTiel

819 354-9707

CLÉ EN MAIN

jasminedeschamps@icloud.com elé

jum

13778559

350 000 $

12, rue Richard, Ville-Marie Très belleNÉGOCIABLE résidence construite en 2010 avec finition en pierre et

acrylique. Ses grandes pièces lumineuses, impeccables avec un décor très actuel sauront vous plaire ainsi que par sa sobriété et sa chaleur. Gros garage de 24 x 36 pieds isolé et chauffé, gazébo et spa. Située près de tout. Une visite et coup de coeur assuré.

No centris

440 Beauvais, Val-d’Or

21332787

234 900 $

PRIX RÉDUIT! Situé dans le domaine Quebco. 3 chambres, une s. de bain et une s. d'eau, libre rapidement. Grand terrain privé, beaucoup de verdure et aucun voisin à l'arrière. accès rapide aux sentiers de motoneige et piste cyclable à proximité.

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 27 nº 08 • 9 octobre 2020 ~ www.ciat.qc.ca

3


Journée de golf Vendredi 11 septembre dernier, la Chambre tenait son tournoi de golf annuel au club de golf Le Belvédère de Val-d’Or, auquel ont participé 104 courtiers et partenaires!

Comité organisateur (par ordre alphabétique)

Le tout dans le respect des mesures sanitaires, bien évidemment!

Claudette Aylwin, courtier Royal LePage Limoges

Anny Champagne, BNC Guylaine Goulet, RBC Marie-Pier Brunet, courtier Re/Max Harricana Mélissa Hélie, Paul Hallé notaires Robert B. Brière, directeur à la Chambre immobilière

Pour l'occasion, nos partenaires de Desjardins se sont unis pour offrir un superbe cadeau : un grand prix de 3000$ pour meubler ou aménager sa cour arrière. De quoi faire rêver! Sur la photo, au centre, l'heureuse gagnante Annie Wolfe.

La Chambre s'implique Lors de sa journée de golf annuelle, la Chambre immobilière a remis, grâce à ses généreux partenaires, un montant de 1 750$ à la Maison d'hébergement Le Nid, de Val D'Or.

4

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 27 nº 08 • 9 octobre 2020 ~ www.ciat.qc.ca

Si le prix indiqué dans ce Magazine diffère de celui apparaissant sur la fiche descriptive officielle du courtier inscripteur, c’est le prix de cette fiche qui prévaudra sur celui inscrit dans la présente édition du Magazine Immobilier.

Nous avons passé une superbe soirée en compagnie de Louise Arpin et de ses élèves de l’ensemble Allégro. C’était tout simplement magique!

Jessica Descôteaux, courtier Proprio direct et présidente du comité


assemblée générale annuelle Le conseil d’administration 2020-2021 Robert Cliche, président

Si le prix indiqué dans ce Magazine diffère de celui apparaissant sur la fiche descriptive officielle du courtier inscripteur, c’est le prix de cette fiche qui prévaudra sur celui inscrit dans la présente édition du Magazine Immobilier.

Jessica Descôteaux, vice-présidente Manon Therrien, trésorière Jean-Michel Mainville Sylvie Martin et nouvellement sur le conseil, Marie-Pier Brunet

La Chambre immobilière a tenu son assemblée générale annuelle à RouynNoranda le 24 septembre dernier. Pour l’occasion, les courtiers immobiliers présents ont suivi la formation “56 solutions pour 56 questions”. Sur la photo, le formateur Monsieur Marc Capin a reçu un cadeau de remerciement du président, monsieur Robert Cliche.

La Chambre immobilière de l’Abitibi-Témiscamingue regroupe plus de 80 courtiers immobiliers couvrant un vaste territoire de plus de 150 000 kilomètres carrés. La Chambre s’est donnée comme mission de promouvoir le courtier comme intermédiaire indispensable à toute transaction immobilière, et ce, depuis maintenant 35 ans. Elle veille également à ce que ses membres se conforment à un code d’éthique et aux nombreux règlements, en plus d’améliorer leurs compétences par la tenue de diverses formations dans le but d’offrir en tout temps un service professionnel aux consommateurs.

La liste complète des membres et des propriétés est disponible à l’adresse www.ciat.qc.ca

PROMOTION TAUX 2020 • Des taux concurrentiels • Possibilité de financement jusqu’à 6 logis en marge hypothécaire à un taux résidentiel! • Financement de maison mobile - terrain loué au taux hypothécaire

David Mayer

Pierre-Olivier Bourget

Conseiller en prêt hypothécaires Rouyn-Noranda

Conseiller en prêt hypothécaires Rouyn-Noranda / La Sarre

Cell. : 819 279-6063

Cell. : 819 277-5673

david.mayer@rbc.com

pierreolivier.bourget@rbc.com

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 27 nº 08 • 9 octobre 2020 ~ www.ciat.qc.ca

• Délai d’approbation rapide • Pré-approbation et garantie de taux 120 jours

Guylaine Goulet

Conseillère en prêt hypothécaires Val-d’Or

Cell. : 819 856-9401 guylaine.goulet@rbc.com

5


À vos côtés pour tous vos besoins en immobilier.

Franchisé indépendant et autonome de Royal LePage

T. 819 762-4341

Louise Robichaud

Robert Cliche

Michelle Thériault

Courtier immobilier

Courtier immobilier

Courtier immobilier

819 763-7399

819 763-0521

819 763-8346

819 763-2149

’eau

s

l d de acHeteZ bor et VendeZ en toute sécurité

rre

2 te

Windle Lachapelle Courtier immobilier agréé

Contactez l’un de nos courtiers participants pour plus d’information.

2 Terres, rg St-Cyr (Évain) 250 000 $ Terrain rue Saguenay (R-N) 125 000 $ *Certaines conditions s’appliquent 10274264 W.Lachapelle - S. Bélanger 10457120 Windle Lachapelle uer à lo

r o u y n n o r a n d a

c

135, 7e Rue (R-N) 19995615

650 $ / mois Francine Bertrand

653, rue Guertin (R-N) 12506499 Windle Lachapelle - Louise Robichaud d de

bor

2722, rue Bradfield (R-N) 230071158-25666369

u

l’ea

199, pl. Lory (R-N) 24337098

VARIÉS Windle Lachapelle

275 000 $ + Tx Caroline Jolette

170, rue Principale (R-N) 25186667 d de

bor

550 000 $ Caroline Jolette

do

1 750 $ / mois Catherine Charchuk

bor

VARIÉS Michelle Thériault

14-20 Perreault E. (R-N) 25096100

u

l’ea

d de

bor

10-12, de Iris (Evain) 549 000 $ 14935753 Caroline Jolette- Windle Lachapelle d de

con

243, av. Murdoch (R-N) x ciau mer com 3 + is 9 log

n

atio

loc

x ciau mer com 3 + is 9 log

u

Ven

à re

ion

cat

n lo

oe ond

Courtier immobilier

819 763-0695

r loue auxà sloc r u ie plus

nt teme n ppar rs a ocatio u ie plus en l

736, rue Perreault E (R-N)

Francine Bertrand

u

l’ea

210, place Lory (R-N) 539 000 $ 23567350 Windle Lachapelle - Louise Robichaud

u

l’ea

579 000 $ Robert Cliche

es

err

c4t

aVe

BAISSE DE PRIX

1014, ch. Bouchard (R-N) 22554958 d de

bor

497 000 $ Francine Bertrand

u

l’ea

139, av. de l’Eglise (Evain) 11111496

439 000 $ Kelly Taylor

ou n is 3½ atio log rgénér e t in

340, Taschereau E (R-N) 398 000 $ 17167417 Windle Lachapelle - Louise Robichaud d de

bor

81, Trémoy (Rouyn-Noranda) 26991817

u

l’ea

d de

bor

398 000 $ Sylvie Bédard

u

l’ea

NOUVEAU

71, av. Victor (Évain) 16969331 d de

bor

389 000 $ Robert Cliche

u

l’ea

160, place Louise (R-N) 25173454

Louise Robichaud

ex dupl

285, av. Dallaire (R-N) 359 000 $ 13646754 Caroline Jolette- Windle Lachapelle s

Sylvie Bédard

lex

lier

4 pa

3164, ch. Lac Hélène R-N-) 27372049 trip

NOUVEAU

401, rue Pauly (R-N) 18345003 d de

bor

Francine Bertrand

39, rue Mgr. Tessier E (R-N) 10983903

u

l’ea

d de

bor

309 000 $ Caroline Jolette

u

l’ea

Terrain rue David (R-N) 22787701

300 000 $ Windle Lachapelle

lex

9, Leblanc (Évain) 18737855

298 500 $ Louise Robichaud

lex

dup

dup

NOUVEAU

184-186, ch. Baril (Duparquet) 10509427

6

295 000 $ Caroline Jolette

7337, rg du Parc (Destor) 24645587

284 000 $ Kelly Taylor

6799, rg du Parc (Destor) 14375454

Francine Bertrand

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 27 nº 08 • 9 octobre 2020 ~ www.ciat.qc.ca

541, pl. Jean-Guy Hamelin (R-N) 26309398

Francine Bertrand

Si le prix indiqué dans ce Magazine diffère de celui apparaissant sur la fiche descriptive officielle du courtier inscripteur, c’est le prix de cette fiche qui prévaudra sur celui inscrit dans la présente édition du Magazine Immobilier.

royallepagelachapelle.com


Si le prix indiqué dans ce Magazine diffère de celui apparaissant sur la fiche descriptive officielle du courtier inscripteur, c’est le prix de cette fiche qui prévaudra sur celui inscrit dans la présente édition du Magazine Immobilier.

Courriel : royal.lepage.lachapelle@cablevision.qc.ca - Bureau : 15, rue Gamble Est, bureau 101 - Rouyn-Noranda QC J9X 3B6

Caroline Jolette

Kelly Taylorr

Huguette Veilleux

Sylvie Bédard

Courtier immobilier résidentiel

Courtier immobilier résidentiel

Courtier immobilier résidentiel

819 279-4116

819 277-0735

819 763-0909

Catherine Charchuk

Valérie St-Pierre

Courtier immobilier résidentiel

Courtier immobilier

Collaboratrice

819 763-8288

819 763-9713

Suzie Bélanger Courtier immobilier

819 765-2168 Secteur Témiscamingue

lex

lex

dup

lex

dup

lex

dup

dup

NOUVEAU

4021, Rg Hull (Granada) 23197351 d de

bor

Caroline Jolette

u

l’ea

653-655, place Dominique (Beaudry) 279 000 $ 24452046 Louise Robichaud lex

7770, boul. Rideau (Montbeillard) 17266880

Francine Bertrand

lex

dup

112A-112, Churchill (R-N) 28675626-11883313 e

apid

te r

dup

Ven

NOUVEAU

4178 rue Saguenay (R-N) 24342142

272 000 $ Kelly Taylor

lex

179-181, Saguenay (R-N) 27269748 d de

dup

bor

272 000 $ Sylvie Bédard

u

l’ea

BAISSE DE PRIX

5817, Témiscamingue (Beaudry) 23859404

260 000 $ Robert Cliche

lex

2460, Saguenay (R-N) 235 000 $ 23044948 Huguette Veilleux - Michelle Thériault s

lier

dup

4 pa

BAISSE DE PRIX

277-279, Taschereau O (R-N) 26842141

243 000 $ Sylvie Bédard

lex

BAISSE DE PRIX

375, Alex-Leclerc (R-N) 10654905

239 000 $ Kelly Taylor

lex

dup

274 900 $ Kelly Taylor

188, rue Pinder O (R-N) 21366744 Catherine Charchuk - Louise Robichaud d de

dup

bor

u

l’ea

584, Cardinal-Bégin E (R-N) 25230672

199 000 $ Kelly Taylor

lex

dup

NOUVEAU

242, rue Taschereau O (R-N) 28452164 d de

bor

d de

442A-442B, Perreault E (R-N) 27969892

u

l’ea

d de

bor

661, rue Lambert (Rollet) 20513014 bor

199 900 $ Louise Robichaud

Huguette Veilleux

u

l’ea

199 000 $ Michelle Thériault

u

l’ea

1056, chemin Houle (Montbeillard) 20581367

d de

bor

Francine Bertrand

ins

u

l’ea

Terrain rue Saguenay (R-N) 11437687

d de

bor

97 000 $ Michelle Thériault

7330, rg du Parc (Destor) 19061854

u

l’ea

9483, rang de la Faune (Mont-Brun) 84 900 $ 19488909 Michelle Thériault - Sylvie Bédard

d de

bor

97 000 $ Kelly Taylor

u

l’ea

41, Dumont (Cadillac) 17240488

Kelly Taylor

lex

125 000 $ Windle Lachapelle

12831, boul. Rideau (Rollet) 25817478

99 000 $ Michelle Thériault

ins

rra

3 te

NOUVEAU

Terrain rue David (R-N) 15535536

89 500 $ Caroline Jolette

ain

terr

67 500 $ Louise Robichaud

6054, ch. Vautrin (Bellecombe) 23536599 dup

terr

NOUVEAU

1026, ch. Bessette (Montbeillard) 18075883

196 000 $ Sylvie Bédard

ain

rra

3 te

379, Tardif Est (R-N) 24532557

r o u y n n o r a n d a

Terrain, rte des Pionniers (Bellecombe) 59 900 $ 10409418 Caroline Jolette

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 27 nº 08 • 9 octobre 2020 ~ www.ciat.qc.ca

Rue d’Evain (Evain) 13038246

89 000 $ Michelle Thériault

ain

terr

Rue d’Evain (Evain) 11683533

30 000 $ Michelle Thériault

7


Notre représentant hypothécaire vous rencontre où vous voulez, Notre représentant hypothécaire sept jours sur sept. vous rencontre où vous voulez, sept jours sur sept. Christian Dion Représentant hypothécaire Desjardins Christian Dion 819 277-0123 Représentant hypothécaire Desjardins christian.dion@desjardins.com 819 277-0123 christian.dion@desjardins.com

Profitez d’un Profitez d’un accompagnement à toutes accompagnement toutes les étapes de votreàachat les étapes de votre achat • Gamme complète de solutions hypothécaires à taux avantageux • Protections pour votre prêt et votre maison •• Gamme de vous solutions à taux avantageux Outils decomplète calcul pour aiderhypothécaires à faire le meilleur choix • Protections pour votre prêt et votre maison • Outils de calcul pour vous aider à faire le meilleur choix

desjardins.com/maison desjardins.com/maison Planificatrice financière et représentante en épargne collective pour Desjardins Cabinet de services financiers inc.

1

Planificatrice financière et représentante en épargne collective pour Desjardins Cabinet de services financiers inc.

1

Jessica Jocelyne nicole samuel Britany | Vanessa | montreuil | Dénommée | Lanouette | Bouchard | PROPRIO DIRECT Descoteaux Lacerte auclair A Val-d'Or Courtier immobilier résidentiel Courtier immobilier résidentiel Courtier immobilier résidentiel Courtier immobilier résidentiel Courtier immobilier résidentiel Courtier immobilier résidentiel A

Agence immobilière

fanny Descoteaux

Adjointe administrative

819 733-0377 819 355-0103 819 856-0951 819 856-5540 514 619-8450 819 860-2367 819 856-0460

QUADRUPLEX

CONDO

3849, chemin SulliVan, Val-d’OR 136, ch. de la mine-ÉcOle, Val-d’OR 225 - 231, 15e Rue, Val-d’OR 130, Rue ROland-audet, #203, Vd 1499, BOul. FOReSt, Val-d’OR 20235472 209 000 $ 25506250 625 000 $ 27577809 325 000 $ 23909707 259 000 $ 16423861 269 000 $

489, Rue deS PlaineS, Val-d’OR 159, Rte 386, SenneteRRe - PaROiSSe 140, Rue deS BOSquetS, Val-d’OR 1736, Rue ladOuceuR, Val-d’OR 329, Rue SimaRd, Val-d’OR 15888871 269 000 $ 17440742 172 000 $ 279 000 $ 13323700 235 000 $ 12794940 569 000 $ 12978097

1231 7e rue, Val-d’Or, J9P 3R9 | 819 824-8484 8

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 27 nº 08 • 9 octobre 2020 ~ www.ciat.qc.ca

InfO@gROuPEDEsCOTEaux.COm |

Si le prix indiqué dans ce Magazine diffère de celui apparaissant sur la fiche descriptive officielle du courtier inscripteur, c’est le prix de cette fiche qui prévaudra sur celui inscrit dans la présente édition du Magazine Immobilier.

Contactez la Caisse Desjardins de Rouyn-Noranda pour Contactez la Caisse Desjardins des solutions personnalisées. de Rouyn-Noranda pour des solutions personnalisées. Sophie Camirand1, Pl. Fin., B.A.A. Directrice adjointe Sophie Camirand1, Pl. Fin., B.A.A. Développement de marché Directrice adjointe 819 762-0966, poste 7241131 Développement de marché sophie.camirand@desjardins.com 819 762-0966, poste 7241131 sophie.camirand@desjardins.com


Si le prix indiqué dans ce Magazine diffère de celui apparaissant sur la fiche descriptive officielle du courtier inscripteur, c’est le prix de cette fiche qui prévaudra sur celui inscrit dans la présente édition du Magazine Immobilier.

L’ÉQUIPE BOYER

Anny Champagne

Directrice, Développement hypothécaire Val-d’Or, Amos et Malartic

Jean-François Ledoux B.A.A.

Directeur, Développement hypothécaire Rouyn-Noranda et La Sarre

819.856.8113 anny.champagne@bnc.ca

819.277.3280

jeanfrancois.ledoux@bnc.ca

LE

NIB O P IS

E D 2-1777 C A P 76 ES 819

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 27 nº 08 • 9 octobre 2020 ~ www.ciat.qc.ca

9


569 000 $ Windle Lachapelle

390, boul. Rideau (R-N) 11441081

e

ndr

À ve

819 763-7399 À vos côtés pour tous vos besoins en immobilier.

e

ndr

À ve

Édifice comm. avec bureaux et garage. Entièrement rénové. Secteur Garage Thibault/Walmart. Réception + 2 bureaux fermés et +

Bien localisé au centre-ville - construction béton, salles vastes sur 2 niveaux - 5 locaux / bureaux au s-s, s. de réception et +

56-62, rue Gamble O 13928171

50-52, rue Gamble O 10153375

136-144, av. du Lac (R-N) 24880956

405 000 $ Windle Lachapelle

e

ndr

Courtier immobilier agréé

e

ndr

À ve

349 000 $ Windle Lachapelle

Édifice comm./industriel, partie louée à 2028$/mois (1600 pc. + 800 pc. mezzanine). Partie prop. occupant vacant, 1600 pc. + mezzanine

À ve

Windle Lachapelle

53-55, av. Dallaire (R-N) 28001620

695 000 $ Windle Lachapelle

435 000 $ Windle Lachapelle

e

e

ndr

ndr

À ve

464 900 $ Windle Lachapelle

À ve

Centre-ville! 2 locaux commerciaux + 4 logis à l’étage. Revenus bruts potentiels 62 106,96 $. Poss. d’acheter aussi le 50-52, Gamble O

Centre-ville! Grande fenestration pour salle de montre. Local rénové avec bureau, SE et entrepôt. Local de 2800 p.c.

Soyez au coeur de l’action du centre-ville! Rue passante offrant un maximum de visibilité! Stationnements de la ville à proximité.

709, av. Larivière (R-N) 16051347

980, Charbonneau (R-N) 15716675

24, Mgr tessier Est (R-N) 17718407

de nds

fo

100 000 $ Windle Lachapelle

ce

mer

com

475 000 $ Windle Lachapelle

e

À vendre, bien localisé (rue Larivière). En opération depuis plusieurs années et commerce bien établi à R.-N. avec une bonne clientèle.

p de

cam

À ve

Édifice semi-industriel/commercial. Bail 5 ans début juin 2022. Revenus annuels 42 000 $. Quai de chargement avec 4 portes

sse

cha

29 900 $ Suzie Bélanger

e

s has de c oire pêche et

it terr

NOUVEAU

694A-694C, ch. St-Urbain (Rémigny) 28297392

e

NOUVEAU

148 000 $ Suzie Bélanger

NOUVEAU

12, Principale O (Latulipe et Gaboury) 95 000 $ 21254104 Suzie Bélanger

sse

cha

NOUVEAU

591, av. du Quai (St-Edouard de Fabre) 125 000 $ 17710779 Suzie Bélanger

terr

trip

24-24A, de l’Église S (Lorrainville) 19041039

p de

119 000 $ Suzie Bélanger

lex

lex

dup

cam

Édifice commercial - poss. d’acquérir 2 fonds de commerce (Bars l’Echappée et LeBelle). Bâtiment structure de béton.

lex trip

NOUVEAU

611, 2e et 3e Rang (Clerval) 20100692

e

ndr

ndr

À ve

450 000 $ Windle Lachapelle

d de

bor

NOUVEAU

1311, rte du Quai (Rémigny) 17222246

u

l’ea

d de

bor

198 000 $ Suzie Bélanger

u

l’ea

NOUVEAU

Lot 43, rang VI Canton Basserode (Rollet) 19 500 $ 23842860 Suzie Bélanger

51, du Couvent (Témiscamingue) 9002233

43 000 $ Suzie Bélanger

u l’ea sur vue

e

ferm

160-162, rte de l’Île (Duhamel-Ouest) 610 000 $ 26135281 Suzie Bélanger

ain

terr

NOUVEAU

8660, des Draveurs (McWatters) 10524840

10

245 000 $ Suzie Bélanger

59, Bordeleau (Lorrainville) 25340992

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 27 nº 08 • 9 octobre 2020 ~ www.ciat.qc.ca

210 000 $ Suzie Bélanger

200, ch. Lac Cameron (St-Eugène Guigues) 150 000 $ 12821536 Suzie Bélanger

Si le prix indiqué dans ce Magazine diffère de celui apparaissant sur la fiche descriptive officielle du courtier inscripteur, c’est le prix de cette fiche qui prévaudra sur celui inscrit dans la présente édition du Magazine Immobilier.

493, boul. Témiscamingue 21942756


HARRICANA INC. Agence immobilière

Franchisé Indépendant et autonome de RE/MAX QUÉBEC INC.

281, 1re avenue Ouest Amos (Qc) J9T 1V1

Si le prix indiqué dans ce Magazine diffère de celui apparaissant sur la fiche descriptive officielle du courtier inscripteur, c’est le prix de cette fiche qui prévaudra sur celui inscrit dans la présente édition du Magazine Immobilier.

Tél. : 819 732-5225 | Téléc. : 819 732-1522

www.remax-quebec.com/harricana courriel : harricana@remax-quebec.com remax-harricana-amos res

amb

4 ch

vea

ix

819 727-6427

819 443-1616

819 442-0417

s bre

res

res

amb

4 ch

4 ch

274 500,00 $ 21488196 324 900,00 $ 111 rue du Faubourg, Amos

13952834 479 000,00 $ 12413865 242 000,00 $ 20222659 309 000,00 $ 18769438 141 rue du Centenaire, Amos 922 rue de Peupliers, Amos 122 rue Principale Nord, Amos 31 2e avenue Est, Amos res

res

amb

amb

3 ch

4 ch

26170642 101 rue Brouillan, Amos

d de

bor

u

l’ea

244 900,00 $ 20423996 329 900,00 $ 167 ch. du Lac-à-la-Truite, Trécesson

res

terrains

amb

4 ch

134 900,00 $ 21298772 389 900,00 $ 16904315 401 rue de la Colline, Amos 172 ch. Théo-Fortier, Amos

a m o s

sée reu ine c pisc

res

amb

5 ch

res

amb

amb

4 ch

69 500,00 $ 22975892 128 000,00 $ 17501707 6 rue du Goéland, Matagami 151 2e rue Est, Amos

res

Patrice Couturier

Courtier immobilier résidentiel

am

amb

4 ch

Martine Riopel

Courtier immobilier résidentiel

4 ch

349 500,00 $ 18488472 Terrain route 111, Launay

u pr

vea

ix u pr

nou

17546172 112 2e rue Est, Amos nou

Luc Lemay

Courtier immobilier agréé

4 terrains rte 109 st-mathieu 11 terrains chemin bénard lac davy 1 terrain parc industriel, amos 1 terrain rte 111, st-marc terrains domaine bellevie, amos 289 900,00 $ 21845270 299 900,00 $ 25,21 rue Bill, Granada 104 000 $ terrains route 395 nord, amos 330 ch. du Lac-La Motte, La Motte Jean2Limoges 26370506

Agence immobilière Franchisé indépendant et autonome de Re/Max Québec Inc.

819 874-1000 Total amassé par Remax Val-d’Or lors du Téléthon pour 2019 :

Suivez-nous

16 875 $

ain terr

ain

terr

339 500 $ Val-d’Or

17499342

bile

437 500 $ Val-d’Or ain

terr

marie-pier brunet Courtier immobilier résidentiel

rosanne plante

Courtier immobilier résidentiel et commercial

399 000 $ Senneterre-Ville

12667215 114 900 $ Barraute

véronique beaudoin Courtier immobilier résidentiel

222 000 $ Barranute

ain

23313745

ain

terr

Senneterre-Paroisse 14594406 28 000 $ + TPS/TVQ Senneterre-Paroisse 19825454 28 000 $ + TPS/TVQ Val-d’Or

28799424

105 000 $ Malartic

21371348

89 900 $ Senneterre-Paroisse 27171895 104 000 $ plex

dru

qua

14843551

tion

a

loc

é

ach

i-dét

sem

terr

jum

24854307

iale

amil

unif

elé

o

on m

iale

amil

unif

14216053

mais

claude lévesque

Courtier immobilier résidentiel et commercial

819 527-0152 819 856-9100 819 856-3358 819 444-8911 e 633 3 avenue, val-d’or • www.remax-quebec.com/immobilierplus • Immobilierplus@remax-quebec.com 819 527-0800

terr

20281214

Rivière-Héva

Courtier immobilier agréé

ain

ain

terr

Val-d’Or

jean-pierre deschênes

210 000 $ Val-d’Or 23467026 299 000 $ + TPS/TVQ ain

terr

409 000 $ Val-d’Or 13208780 7,875 $/mois + TPS/TVQ Val-d’Or

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 27 nº 08 • 9 octobre 2020 ~ www.ciat.qc.ca

v a l d’ o r

22024651 7 $ /pied carré

11


Claudette Aylwin

Sophie St-Cyr Prévost Courtier immobilier rés. 354-0178 cell.

Lyne Daoust

Courtier immobilier rés. 860-6938 cell.

BORD DE L’EAU

Martine Russell

Courtier immobilier rés. 856-9926 cell.

Nancy Audet

Courtier immobilier 856-0772 cell.

Hélène Charette Courtier immobilier rés. 527-0023 cell.

Courtier immobilier rés. 527-6119 cell.

Chantale Yargeau Courtier immobilier 856-9964 cell.

Val-d’Or · 819 824-4444 DUPLEX

Murielle De Launière

Éric Bourgault

Courtier immobilier rés. 527-8483 cell.

Courtier immobilier 444-9201 cell.

Madeleine Yergeau

Nathalie Lambert

Courtier immobilier rés. 355-1968 cell.

Courtier immobilier résidentiel 442-2729 cell.

Amos · 819 727-4444

BORD DE L’EAU

RÉSIDENCE PERS. ÂGÉES

LOCAL COMMERCIAL

NOUVEAU PRIX

610-610A 9e Av, Senneterre-Ville 149 900 $ 1774 Rue Duchesne, Val-d’Or 282 000 $ 1 Rue des Cèdres, Val-d’Or 404 000 $ Murielle De Launière CENTRIS 24341316 Hélène Charrette CENTRIS 17661461 Sophie St-Cyr Prevost CENTRIS 27176219 NOUVELLE CONSTRUCTION

DUPLEX

BORD DE L’EAU

NOUVEAU PRIX

TERRAIN

215 000 $ 209, 1re rue Ouest, Landrienne 13715304 Éric Bourgault

DUPLEX

189 000 $ 21702085

RÉS. PERSONNES ÂGÉES

NOUVEAU PRIX

168 Rue Guay,Val-d’Or 429 000 $ 461 Boul. Sabourin, Val-d’Or 258 900 $ 591, 2e Rue O Barraute 189 000 $ Sophie St-Cyr Prevost CENTRIS 19100896 Sophie St-Cyr Prevost CENTRIS 12135197 Chantale Yargeau CENTRIS 16768094 BORD DE L’EAU | 103 402 P.C.

52, Route 111, Trécesson Éric Bourgault

LIBRE EN JUILLET

211A-211B, av. Principale O., Landrienne 169 000 $ 761, rue des Genévriers, Amos Éric Bourgault 12829430 Éric Bourgault JUMELÉ

PRESTIGE

231, 14e Avenue Est, Amos Linda Martel

169 000 $ 124, rue Langlois, Trécesson 9237501 Linda Martel

399 000 $ 9166355

NOUVEAU

343 rte 113 S, Senneterre-Paroisse 102 000 $ 308 rue Fournier,Val-d’or 198 888 $ 552 Ch. des Grands-Ducs,Val-d’Or 124 500 $ Chantale Yargeau CENTRIS 18288122 Chantale Yargeau CENTRIS 25317170 Chantale Yargeau CENTRIS 9463209 LIBRE IMMÉDIATEMENT

LIBRE IMMÉDIATEMENT

NOUVEAU

NOUVEAU

LIBRE IMMÉDIATEMENT

VUE SUR L’EAU

LIBRE IMMÉDIATEMENT

NOUVELLE CONSTRUCTION

TERRAIN DE 176 313 PC

BORD DE L’EAU

BORD DE L’EAU

348, Ch. St-Luc, La Motte Linda Martel

1748, 1re Rue Est, Amos Nathalie Lambert

12

519, rte. 393, Macamic Vicky Gingras

145 000 $ 16517816

409 000$ 491, rue Figuery, Amos 24240922 Nathalie Lambert

278 000 $ 25991693

CHALET 4 SAISONS

PRIX RÉDUIT

BORD DE L’EAU

NOUVEAU

210 000 $ 12069773

325 000$ 11117579

CHALET 4 SAISONS

TRIPLEX

La Sarre · 819 339-2929 · 819 333-0886

25, rue Montreuil, Taschereau Sylvain Rheault

179 000 $ 82, 10e Avenue Ouest, Amos 19524872 Nathalie Lambert

QUADRUPLEX

NOUVEAU

WOW

240 000 $ 22536462

NOUVEAU

637 des Joncs, Val-d’Or 325 000 $ 979 Boul. des Pins, Val-d’Or 219 900 $ 751 Rue Boivin, Val-d’Or 239 000 $ Claudette Aylwin CENTRIS 26500287 Nancy Audet CENTRIS 11403465 Madeleine Yergeau CENTRIS 22850726

BORD DE L’EAU

249 000 $ 101, rue Caouette, Amos 15839440 Linda Martel BORD DE L’EAU

76 Rue des Frênes, LSQ 130 000 $ 1567 Rue Lafleur, Val-d’Or 349 000 $ +tx 304 Rte des Campagnards,Val-d’Or 439 000 $ Martine Russell CENTRIS 14171249 Annie Limoges CENTRIS 20001321 Annie Limoges CENTRIS 21073914 BORD DE L’EAU

691, rue des Cyprès, Amos Linda Martel

BORD DE L’EAU

481, 4e avenue Malartic 217 000 $ 52 Av des Colibris, Rivière-Héva 249 000 $ 129 Rue Principale S, LSQ 150 000 $ Martine Russell CENTRIS 16997326 Martine Russell CENTRIS 27156846 Martine Russell CENTRIS 18431638 BORD DE L’EAU

EN RANGÉE

NOUVEAU

801 Boul. de la Croix-Rouge,Val-d’Or 125 000 $ 1765 Rue Le Baron, Val-d’Or 179 000 $ 431 7e avenue, Barraute 85 000 $ Lyne Daoust CENTRIS 17168541 Lyne Daoust CENTRIS 16926619 Lyne Daoust CENTRIS 26985689 DUPLEX

DUPLEX

550 000 $ 25552491

621, 3e Avenue Est, Amos Nathalie Lambert

249 000$ 360, Route du Nickel, La Motte 16069326 Nathalie Lambert

TERRE 100 ACRES

479 000 $ 18159349

BORD DE L’EAU

NOUVEAU

9, 1er Avenue Ouest, La Reine Vicky Gingras

51 000 $ 18022614

596, 1 ere Rue Est, La Sarre Manon Therrien

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 27 nº 08 • 9 octobre 2020 ~ www.ciat.qc.ca

185 000 $ 21190901

197, Route 393 Sud, La Sarre Manon Therrien

204 900 $ 17785595

Si le prix indiqué dans ce Magazine diffère de celui apparaissant sur la fiche descriptive officielle du courtier inscripteur, c’est le prix de cette fiche qui prévaudra sur celui inscrit dans la présente édition du Magazine Immobilier.

Annie Limoges

Courtier immobilier agréé 856-3492 cell.


Jean Limoges

Linda Martel

Courtier immobilier agréé 763-7043 cell.

Courtier immobilier résidentiel 732-0431 cell.

Si le prix indiqué dans ce Magazine diffère de celui apparaissant sur la fiche descriptive officielle du courtier inscripteur, c’est le prix de cette fiche qui prévaudra sur celui inscrit dans la présente édition du Magazine Immobilier.

Hélène Bernier

Courtier immobilier résidentiel 218-9527 cell.

DUPLEX

2-4, rue Mongrain, Amos Éric Bourgault TERRE

Manon Therrien

Courtier immobilier rés. 277-1186 cell.

PRESTIGE

PRESTIGE | BORD DE L’EAU

Vicky Gingras

763-7788 cell.

763-0215 cell.

Courtier immobilier

Sylvain Rheault

Courtier immobilier rés. 290-4874 cell.

TERRE 12 ACRES

3028, rte. Pionniers, Bellecombe 194 900 $ 67, ch. Doré, Preissac Raynald Desroches 12425291 Jean Limoges

2323, rue Montrose, R,-N. Jean Limoges

7898, rte. D’Aigueblle, Cléricy Martial Lacasse

VUE SUR L’EAU

Katy Lévesque

254 000 $ 14714833

CHALET

Courtier immobilier rés. 277-5582 cell.

Nathalie Durand

Courtier immobilier agréé

819 622-2222

Ville-Marie · Témiscaming

819 622-2223

CONDO

NOUVEAU SUR LE MARCHÉ

46, Chemin de Fabre, Ville-Marie Nathalie Durand

199 000 $ 13812910

NOUVEAU SUR LE MARCHÉ

995 000 $ 12, rue Gamble Est, Rouyn-Noranda 995 $ 19566698 Jean Limoges 27198067 MAISON DE PRESTIGE

21, Rue Brodeur, Ville-Marie Nathalie Durand

209 000 $ 17881669

BORD DE L’EAU

NOUVEAU

349 500 $ 68A, av. Dallaire, R,-N. 21462093 Vicky Gingras

150 000 $ 418, rue Taschereau, R,-N. 19576787 Sylvain Rheault

DUPLEX

198 500 $ 21424471

DUPLEX

PRIX RÉDUIT

311, rue Allard, Amos Linda Martel

Emmy Roy

Courtier immobilier rés. 290-4041 cell.

LOCATION

BORD DE L’EAU

MAISON DE PRESTIGE

Courtier immobilier

369 000 $ 2303, rue Montrose, Rouyn-Noranda 289 000 $ 16215804 Jean Limoges 13577701

279 000 $ 150, rue du Terminus O. R,-N. 25178800 Jean Limoges

ABORDABLE

599 000 $ 14308742

Sylvie Martin

Courtier immobilier rés. 763-1845 cell.

Raynald Desroches

Rouyn-Noranda · 819 797-8888

CONSTRUCTION NEUVE

399 000 $ 13740247

1329, 1re Rue Est, Amos Linda Martel

Annie Wolfe

Courtier immobilier 763-9105 cell.

TERRE 66 ACRES

199 000 $ 11082932

2255, Ch. Brochu, Amos Éric Bourgault

Mylène Limoges

Courtier immobilier agréé 277-8003 cell.

Martial Lacasse

Courtier immobilier agréé 763-5684 cell.

1319 Baie Vaillancourt St-Bruno-De-Guig. 360 000 $ Nathalie Durand 26123464 205 ACRES

NOUVEAU

758, av. Terry-Fox, R,-N. Mylène Limoges

504 900 $ 4442, rg. Hull, Granada 28029725 Mylène Limoges

TERRAIN

214 000 $ 481, av. Québec, app.8, R,-N. 24020368 Mylène Limoges

TERRAIN

224 900 $ 25837038

TERRAIN

354, Ch Baie-de-la-mine, Guigues Nathalie Durand 13840960 CONSTRUCTION 2003

NOUVEAU

841, 4e Avenue Est, Amos Nathalie Lambert

329 500 $ 21891691

PRESTIGE | BORD DE L’EAU

953, rue Bureau, R,-N. Mylène Limoges

NOUVEAU

329 000 $ 2046, rue des Lilas, Noranda Nord 374 500 $ lot. 9, Domaine Boréal 23181810 Annie Wolfe 27071800 Manon Therrien

MAISON DE PRESTIGE

BORD DE L’EAU

60 000 $ 26922209

BORD DE L’EAU

BAISSE DE PRIX

1269, 2e Rang N, Fabre Nathalie Durand

475 000 $ 27458974

6 LOGIS

NOUVEAU PRIX

163, Ch. du Lac-des-Hauteurs, St-Mathieu459 000 $ Nathalie Lambert 23563912 BORD DE L’EAU

120, rue Notre-Dame, R,-N Sylvie Martin

NOUVEAU PRIX

260 000 $ 1310, ch. Baie-de-l’île, Montbeillard 249 500 $ 1364, ch. Baie-de-l’île, Montbeillard 99 000 $ 21885479 Katy Lévesque 24826831 Katy Lévesque 16693377

BORD DE L’EAU

BORD DE L’EAU

DUPLEX

395-405, rue de la Falaise, Témiscaming 298 000 $ Nathalie Durand 27108405 CLÉ EN MAIN

NOUVEAU

NOUVEAU

11, rue Principale S., St-Félix Hélène Bernier

229 000 $ 16021082

13, 5e Avenue Est, Cadillac Katy Lévesque

NOUVEAU

144 000 $ 686, Maisonneuve, Mtée du Sourire 269 000 $ 115-117, rue Mgr. Rhéaume, R,-N 270 000 $ 23137684 Katy Lévesque 12306954 17265582 Emmy Roy 23, rue Dupuis, Notre-Dame-du-Nord 234 000 $ Nathalie Durand 12313970

TERRAIN

TERRAIN

TERRAIN

DUPLEX RÉS. ET COMM.

TERRAIN

NOUVEAU

309, ch. de Laferté, Taschereau 60 000 $ Manon Therrien 22558164

224, 2e Rue Est, Palmarolle Manon Therrien

349 000 $ 20329617

28, 8e Avenue O. Macamic Manon Therrien

18797327

38, rue Rupert, Matagami Manon Therrien

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 27 nº 08 • 9 octobre 2020 ~ www.ciat.qc.ca

45 000 $ 25548290

68, rue Ste-Anne, Ville-Marie Nathalie Durand

174 000 $ 28971635

13


T 819 333-2348 · F 819 333-9431

lesimmeublesexcell@cablevision.qc.ca www.immeubleexcell.com

PoUr

VEnDrE oU achETEr

Michel Richard

Marie-Hélène Gagné

Gaël Huot

Diane Aubé

Courtier immobilier agréé

Courtier immobilier

Courtier immobilier résidentiel

Collaboratrice

819 333-2348

L A S A R R E

PEnSEZ IMMEUBlES EXcEll

234,000,

209,000,$

U-4250 NOUVEAU BORD DE L’EAU

11711474 U-4236 300, Des Montagnards NOUVEAU PALMAROLLE BORD DE L’EAU

13107055 125, Place 100 LA SARRE

229,000,$

89,000,$ 125,000,$

U-4251 NOUVEAU SUCCESSION

209,000,$ 119,000,$

17102821 U-4216 1255, Rgs 2 & 3 Ouest MACAMIC MAISON DE CAMPAGE

17063512 3134, Rangs 2 & 3 VALCANTON

26392895 U-4217 743, Route 111 DUPUY 10 MINUTES DE LA SARRE

TERRES

9408158 190, Rue Baril DUPARQUET

20078107 T-4238 3, Fortin-les-Berges NOUVEAU MACAMIC TERRAIN BORD DE L’EAU

14123621 32, 7e Avenue Ouest LA SARRE

26641817 29, Rue Audet LA SARRE

U-4253 NOUVEAU CENTRE-VILLE

21453932 31, 6e Avenue Ouest LA SARRE

L A S A R R E

U-4249 NOUVEAU BORD DE L’EAU

9289902 U-4254 3870, des Pins Gris NOUVEAU VILLEBOIS CŒUR DU VILLAGE

134,000,$

U-4218 REVENUS AU S.S.

189,000,$

U-4100 PRIX RÉDUIT BORD DE L’EAU

13207189 619, Ceinture du Lac MACAMIC

89,000,$

179,000,$ 134,000,$

169,000,$

U-4224

219,000,$

289,000,$ 119,000,$

24278908 U-4252 510, Rue du Parc NOUVEAU LA SARRE PRÈS DES SERVICES

649,000,$

U-4223 LOG. AU S.S. CENTRE-VILLE

21,600,$

23193931 U-4237 9, 4ième Avenue Ouest NOUVEAU MACAMIC REPRISE DE FINANCE!

69,000,$ MAR344,000,$

19646518 L-4215 282, Rue Principale LOCATION LA SARRE LOCAL COMMERCIAL

819 333-2348

49,000,$

79,000,$ 139,000,$

2,500,$/MOIS

20610785 360, C. Centre-Ville LA SARRE

819 333-7712

264,000,$

20372851 U-4235 855, Route 111 Est NOUVEAU LA SARRE TERRAIN 40,000 P.C.

22132640 971, Plage Gendron GALLICHAN

819 782-4360

PoUrQUoI PaYEr rTE? PoUr la Panca pour les Payez seulement rvices résultats et les se rs du professionnels lo lU! c n co Marché PTE! M c'EST Ça QUI co

11119479 46, 3e Avenue Est LA SARRE

U-4220 PROP. À REVENUS

205,000,$

U-4123 CENTRE-VILLE

18062799 5, Rue Lavoie LA SARRE

U-4166 PISCINE CREUSÉE TERRAIN DOUBLE

Un marché à conclure...

Marché conclU ! 14

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 27 nº 08 • 9 octobre 2020 ~ www.ciat.qc.ca

immeubleexcell.com

Si le prix indiqué dans ce Magazine diffère de celui apparaissant sur la fiche descriptive officielle du courtier inscripteur, c’est le prix de cette fiche qui prévaudra sur celui inscrit dans la présente édition du Magazine Immobilier.

122, 5e Avenue Est | La Sarre QC J9Z 2Y1


Si le prix indiqué dans ce Magazine diffère de celui apparaissant sur la fiche descriptive officielle du courtier inscripteur, c’est le prix de cette fiche qui prévaudra sur celui inscrit dans la présente édition du Magazine Immobilier.

DISTRIBUTEUR ET DÉTAILLANT DE :

PRODUIT D’AMÉNAGEMENT PAYSAGER | PRODUIT DE MAÇONNERIE | IRRIGATION ET ÉCLAIRAGE | GAZON SYNTHÉTIQUE

400, boul. Témiscamingue Rouyn-Noranda

819 762-0327

www.briquesetpierres-abitibi-temiscamingue.com

Revêtement de baignoire et contour de bain en acrylique

Gestion G.L.P. inc. 9151-0438 Québec inc.

Tél. : 800 925-4517

Fax : 819 339-3353

Normand Larose Représentant Tél. : 819 279-3039 norm368@yahoo.ca

Martin LUSSIER Président

C.P. 213 Rouyn Rouyn-Noranda, QC J9X 5C3 T. 819 763-0026 info@pfml.ca

• Analyse et traitement d’eau • Pompes de tous genres

• Tests de puits • Adoucisseurs d’eau

16 rue Turgeon, Val-d’Or (Qc)

INSTALLATION, RÉPARATION, TEST DE DÉBIT ET TRAITEMENT D’EAU

www.pomperochefort.qc.ca

pfml.ca

Tél. : 819 762-1777 ~ Téléc. : 819 762-4030 ~ Vol 27 nº 08 • 9 octobre 2020 ~ www.ciat.qc.ca


INSPECTEURS EN BÂTIMENT

ARPENTEURS-GÉOMÈTRES

SERVICES

corBeiL siMArD sAvoie MAssicotte, NotAires 19 rue Gamble O., bur. 200, Rouyn-Noranda, QC J9X 2R3

819 762-5519

La Sarre : 819 940-1001

29, 8e Avenue Est, J9Z 1N5

Malartic : 819 757-6490 736 Royale, J0Y 1Z0

Rouyn-Noranda : 819 762-7624

170, av Principale, bur. 102, J9X 4P7

Val-d’Or : 819 824-5565

689, 3e Avenue, Bur. 200, J9P 1S7

ÉVALUATEURS AGRÉÉS

HÉBERGEMENT


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.